Переписные книги вологодских монастырей ХVI–ХVIII вв.drevnostisevera.ru/wp-content/uploads/2017/03/Perepisnye.pdfГосударственный

Переписные книги вологодских монастырей

ХVI–ХVIII вв.

Исследование и тексты

Государственный исторический музейРоссийский государственный архив древних актов

Российская национальная библиотека Спасо-Прилуцкий Димитриев монастырь

Вологодский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник

Государственный архив Вологодской областиСеверное отделение Археографической комиссии РАН

Вологда «Древности Севера»

2011

2

Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда

(проект № 09-01-00228а)

Издание осуществлено при поддержкеРГНФ (проект № 11-01-16090д)

Переписные книги вологодских монастырей ХVI–ХVIII вв. : исследование и тек-сты / Гос. ист. музей [и др.]; отв. ред. М. С. Черкасова. – Вологда: Древности Севера, 2011. – 496 с.

ISBN 978-5-93061-057-4Книга представляет собой первое комплексное издание описей восьми наиболее значитель-

ных вологодских монастырей ХVI–ХVIII вв. Все описи публикуются впервые, большинство – по подлинникам. По каждой духовной корпорации подобраны более ранняя и более поздняя опись, что даёт возможность сравнения их имущественного и хозяйственного положения. Исследова-тельская часть содержит историко-архео графическое введение, три статьи и обширный перечень всех выявленных на сегодня описей вологодских монастырей ХVI–ХVIII вв.

Книга снабжена иллюстрациями, картой-схемой, указателями, таблицами.Издание предназначено архивистам, историкам, искусствоведам, краеведам, филологам, уча-

щейся молодежи и всем интересующимся историей России.

© Черкасова М. С., редактирование, 2011© Адаменко О. Н., Башнин Н. В., Черкасова М. С., составление, 2011© Редакционно-издательское оформление. ООО НИЦ «Древности Севера», 2011ISBN 978-5-93061-057-4

УДК 281.93ББК 86.372.24-64П27

Издание подготовили: канд. ист. наук. О. Н. Адаменко, канд. ист. наук. Н. В. Башнин,

докт. ист. наук М. С. Черкасова (отв. ред.)

при участии А. П. Анишиной, Н. А. Бараевой, Е. А. Виноградовой,

А. Н. Красикова, докт. филолог. наук С. Н. Смольникова, канд. ист. наук И. Н. Шаминой.

П27

УДК 281.93ББК 86.372.24-64

3

Дорогие читатели !

Перед вами не вполне обычное издание. С одной стороны, оно продолжает архео-графическую традицию публикации монастырских описей, с другой – сочетает в себе черты мас-штабной научно-исследовательской работы. В нём представлены шестнадцать описных книг восьми наиболее значительных монастырей Вологодского края в широком хронологическом диа-пазоне ХVI–ХVIII вв. Глубоко символично, что по Вологодчине – столь знаменитой как Северная Фиваида (наря-ду с другими землями Северной Руси) – выпускается издание, дающее полнокровное, многогранное представление о роли монастырей в хозяйственном и культурном освоении нашего Отечества, этих точках духовного сосредоточения древнерусского Человека, вместилищах письменности и иконографии, культовой архитектуры и разнообразных мастерских, проводниках высокой аграр-ной культуры, обусловленной трудовым подвижничеством нашего крестьянства. С учётом безвозвратной гибели многих монастырских ансамблей, утраты их памятников издание подобных описей существенно восполняет картину прошлого, а в ряде случаев помогает их нынешнему возрождению и реставрации. Выражаю надежду, что данное издание окажется полезным и учёным-исследователям, и краеведам, и учащейся молодёжи, и любителям старины в приобщении к духовному и культурно-му наследию России.

Зоя Васильевна Дмитриева, доктор исторических наук,

заведующая отделом древней истории России Санкт-Петербургского института истории РАН

4

От ответственного редактора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Башнин Н. В., Черкасова М. С. Историко-археографическое введение: Вологодские монастыри и их переписные книги . . . . . . . . . . . . 11

Карта-схема «Монастыри Вологодского края XVI–XVII вв.» (сост. О. Н. Адаменко, Н. В. Башнин) . . . . . . . . 26

ТЕКСТЫ

Спасо-Прилуцкий монастырь

№ 11593 г. мая 15. – Переписная книга имущества и вотчин, составленная дьяком Ф. Олександровым и дворцовым приказчиком Ю. Суровцовым, отписавших монастырь на келаря Иосифа Слизова . . . . . . . . . . . . 28

№ 21688 г. января. – Переписная книга имущества, казны и вотчин, составленная сыном боярским вологодского архиепископа П. Ташлыковым, отписавшим монастырь на архимандрита Иону с соборными старцами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Спасо-Каменный монастырь

№ 31670 г. мая. – Переписная книга имущества, казны и вотчин, составленная сыном боярским вологодского архиепископа Симона Ф. Г. Блиновым, отписавшим монастырьна архимандрита Данила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

№ 41701 г. августа 24 – 1702 г. апреля 13. – Переписная книга имущества, казны, вотчин и Тотемского соляного промысла, составленная стольником В. И. Кошелевым . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Дионисиев Глушицкий монастырь

№ 51683 г. декабря 10. – Переписная книга имущества, казны и вотчин, составленная сыном боярским вологодского архиепископа Симона А. Ждановым на игумена Иосифа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

№ 61775 г. сентября 23. – Опись имущества «старого» Покровского и Иоанно-Предтеченского Сосновецкого монастырей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Лопотов Пельшемский монастырь

№ 71667 г. ноября 7. – Переписная книга имущества и казны, составленная подьячимвологодского архиепископа Симона Г. Еоргиевым . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

№ 81775 г. августа 7. – Опись имущества, составленная строителем иеромонахом Герасимом . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Сямженский Евфимиев монастырь

№ 9Без даты (1550-е – начало 1560-х гг.) – «Переписной список» имущества и казны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

№ 101702 г. января. – Переписная книга имущества, казны и вотчин, составленная стольником В. И. Кошелевым . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Спасо-Нуромский монастырь

№ 111615 г. октября 4. – Отписная книга имущества, казны и вотчин, составленная сыном боярским вологодского архиепископа Нектария К. Чертовым, отписавшим монастырь на игумена Геласия . . . . . . . . . . 262

№ 121678 г. июля 8. – Отписная книга имущества, казны и вотчин, составленная сыном боярским вологодского архиепископа Симона И. Суровцовым, отписавшим монастырь на казначея Игнатия и житника Иякова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

ОГЛАВЛЕНИЕ

5

Троицкий Павлов Обнорский монастырь

№ 131654 г. апреля 15. – Переписная отписная («отводная») книга имущества, казны и вотчин, составленная архиерейским дьяком И. Свищовым, отписавшим монастырь на нового игумена Иосифа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

№ 14Не ранее 1721 г. февраля 19. – Описание хозяйства монастыря (в форме ведомости), составленное архимандритом Феофилактом с братией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

Введенский Корнилиев Комельский монастырь

№ 15 1676 г. октября. – Переписная книга имущества, казны и вотчин, составленная подьяконом вологодского архиепископа Симона К. В. Щоткиным на игумена Ефрема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

№ 16 1775 г. июля 18. – Опись имущества и строений, составленная игуменом Ювеналием Воейковым . . . . . . . . 333

УКАЗАТЕЛИ И СЛОВАРЬ К ТЕКСТАМ ПЕРЕПИСНЫХ КНИГ

Принципы составления указателей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Указатель имён . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Указатель географических названий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

Иконографический указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

Указатель книг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

Указатель высших, центральных и местных государственных учреждений, органов местного самоуправления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

Предметно-терминологический словарь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

СТАТЬИ

Башнин Н. В., Черкасова М. С., Шамина И. Н. Описи вологодских монастырей как источник по аграрной и демографической истории . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

Красиков А. Н. Книжные собрания вологодских монастырей по переписным книгам . . . . . . . . . . . . . . . . 450

Смольников С. Н. Переписные книги вологодских монастырей как памятники русского языка . . . . . . . 458

ПРИЛОЖЕНИЯ

Перечень описных книг и других видов переписной документации вологодских монастырей и пустыней ХVI–ХVIII вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463Библиографический список . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474Список сокращений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478Список использованных архивных фондов, собраний и коллекций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480Список иллюстраций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480Таблица 1. Состав основных описательных статей в переписных книгах вологодских монастырей ХVI–ХVIII вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481Таблица 2. Архивы вологодских монастырей: документальный состав и терминология источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482Иллюстративный материал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484Сведения об авторах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

271

ТРОИЦКИЙ ПАВЛОВОБНОРСКИЙ монастырь

489

Иллюстративный материал

Титульный лист описи Спасо-Прилуцкого монастыря 1688 г.ВГИАХМЗ. Ф. 3. Оп. 1. Кн. 3. (В настоящем издании см. опись № 2)

Данная грамота кн. Семена Юрьевича Бохтюжского Дионисиево-Глушицкому монастырю на р. Варжу с поженками и лесом 1430-е – 1448 гг.Подл.: Архив СПб ИИ РАН. Колл. 12 (Собрание П. М. Строева). Оп. 1. Картон I. № 38 (IV-2)

490

Приложения

Первый лист синодика Дионисиево-Глушицкого монастыря XVII–XVIII вв.

СПИ ВГИАХМЗ. ВОКМ 2014

Синодик Дионисиево-Глушицкого монастыря 1640-х гг. Литературное предисловие с орнаментом.

ВГИАХМЗ. ВОКМ 2014.

Разворот синодика Дионисиево-Глушицкого монастыря XVII–XVIII вв. с рисунками и записями имен. ВГИАХМЗ. ВОКМ 2139.

491


Титульный лист Службы и жития Дионисия Глушицкого. 1718 г.ВОКМ 7296. 4о. 101 л.

492

Приложения

Лицевая сторона подлинной жалованной тарханно-несудимой и заповедной грамоты ц. Ивана IV игумену Дионисиево-Глушицкого

монастыря Арсению на деревни и починки в Вологодском у., 1548 г. июля 5.На обороте имеются подтверждения

1551, 1584, 1600, 1606, 1614, 1621, 1677, 1684 гг. ОР РНБ. ОСАГ. № I – 119.

Упом. в описи ДГМ 1716 г. ОР РНБ. ОСАГ. Q. XVII. 229. Л. 1 об. и в ХП. I. № 342

493


Служба и житие Дионисия Глушицкого. 1718 г. ВОКМ 7296. 4о. Л. 67

Служба, устав и житие Корнилия Комельского. 1740-е гг. ВОКМ 2031. 4о. Л. 1–6

494

Черкасова Марина Сергеевна, доктор исторических наук, доцентВ 1978 г. закончила исторический факультет Московского государственного уни-

верситета имени М. В. Ломоносова. Работает в Вологодском государственном педагоги-ческом университете (Вологда). Профессор кафедры теории, истории культуры и этно-логии. Область научных интересов – история России эпохи Средневековья и раннего Нового времени. 350 научных работ.

Адрес электронной почты: [email protected]

Адаменко Ольга Николаевна, кандидат исторических наукВ 2003 г. закончила исторический факультет Вологодского государственного педа-

гогического университета. Работает преподавателем в Государственном образователь-ном учреждении высшего профессионального образования «Санкт-Петербургский госу-дарственный инженерно-экономический университет» (Вологда). Является директором общества с ограниченной ответственностью «Старый город» (Вологда). Область научных интересов – археография, источниковедение, история севернорусских монастырей, ар-хеология. 15 публикаций.


Анишина Алла ПавловнаВ 1982 г. закончила исторический факультет Ленинградского государственного пе-

дагогического университета имени А. С. Пушкина. Работает заведующей Вологодским епархиальным древлехранилищем в Спасо-Прилуцком Димитриевом монастыре (Во-логда). Область научных интересов – история Русской православной церкви, искусство русской церкви. 10 публикаций.

Виноградова Елена АнатольевнаВ 1989 г. закончила Вологодский государственный педагогический институт. Рабо-

тает главным хранителем в Вологодском государственном историко-архитектурном и художественном музее-заповеднике (Вологда). Область научных интересов – древнерус-ское искусство, культура Вологодского края, история собрания Вологодского государ-ственного музея-заповедника. 20 публикаций.


Сведения об авторах-составителях издания «Переписные книги вологодских монастырей ХVI–ХVIII вв.»

495

Сведения об авторах-составителях издания ...

Бараева Наталья АндреевнаВ 2009 г. закончила исторический факультет Вологодского государственного педа-

гогического университета. Работает ведущим палеографом отдела научно-справочного аппарата в Казенном архивном учреждении Вологодской области «Государственный архив Вологодской области» (Вологда).


Башнин Никита Викторович, кандидат исторических наук В 2007 г. закончил исторический факультет Вологодского государственного педаго-

гического университета. В 2010 г. закончил Европейский университет в Санкт-Петербурге (исторический факультет) и аспирантуру Санкт-Петербургского института истории Россий-ской академии наук. Работает исполняющим обязанности младшего научного сотрудника в Санкт-Петербургском институте истории Российской академии наук (Санкт-Петербург). Область научных интересов – история монастырей, история монастырей Русского Севера в XIV–XVIII вв., русская средневековая история. 21 публикация.


Красиков Алексей НиколаевичВ 2008 г. закончил исторический факультет Вологодского государственного пе-

дагогического университета. Работает старшим преподавателем кафедры философии и истории в Вологодской государственной молочнохозяйственной академии имени Н. В. Верещагина (Вологда). Область научных интересов – история России XVI–XVII вв., история Русской православной церкви. 25 публикаций.


Шамина Ирина Николаевна, кандидат исторических наукВ 1998 г. закончила исторический факультет Вологодского государственного педа-

гогического университета. В 2000–2002 гг. обучалась в очной аспирантуре при Инсти-туте российской истории РАН. Работает в Академическом издательском центре «Наука» Российской академии наук литературным редактором журнала «Российская история» (Москва); в Церковно-научном центре «Православная энциклопедия» редактором жур-нала «Вестник церковной истории» (Москва). Область научных интересов – организа-ция монастырского хозяйства в XVI–XVIII вв. 36 публикаций.


Смольников Сергей Николаевич, доктор филологических наук, доцентВ 1991 г. закончил Вологодский государственный педагогический институт, в

1993–1996 гг. – аспирантуру при кафедре русского языка Вологодского государствен-ного педагогического института, в 2001–2004 гг. – докторантуру при кафедре русского языка Санкт-Петербургского государственного университета. Профессор кафедры рус-ского языка Вологодского государственного педагогического университета (Вологда). Область научных интересов – языкознание, ономастика, историческая антропонимика, историческая лексикология, памятники деловой письменности Русского Севера XVI–XVII вв., лингвистика текста, лингвистическая поэтика, язык фольклора, лексикография. 70 публикаций.


Documents

Переписные книги вологодских монастырей ХVI–ХVIII вв.drevnostisevera.ru/wp-content/uploads/2017/03/Perepisnye.pdfГосударственный