8/17/2019 Vivaha

1/1

ఒక హద మత వ vivaha అటర (ససత: ववववव [1]) మయ వ డక vivaah Sanskar అటర [2] [3]హల వల ప       ఖత చ అట!, డకల చ "#"#$, మయ డక% &      వస     '( )*+,-. అ.క /0ల. +1మయ +రడ 2క 34 - 5     678", తల9ల, :* , ; &           క? - @ABCర&       "#ల, D*Eల మయ Fత" అ$క"Gలఅ$కC'ర [4].

ఒక హద మత వ HచIల మయ 5     J     K LరM )టN. అNO, హద మత వల CP"G @AB Q HచIల)RBN - స8STUV WAKX అ"YZ అ[B స\5% ]^ 5_̀     @A, తa      78I ద"V bLc     ' Fచ-ర మయ 5     ̂ అడ#)RBN dడ U6$e +రసV Fవ కR7X, Panigrahana, మయ Saptapadi, అ[B 5     ̂ Fత" 5     ̂ fg      / V h i. [5] 7Aj< +U h  హద మత వ డక త5kAసV ఒక U Kfg      క"l . ఒక హద మత వ ప       mnక Co b_p మయ qBహr$

సమs% అ[B t+తV (u7 5వత       v >          R ససత% |వC'ర 5వత       డకల |}. +1 మయ +రడ C Y Aక |} ~• )5€[C'ర.

y"8 వ మయ ‚̀     వ HచIల మయ )తƒల ప       త, ప       Piత$e u7 +రA +iరల, +1 మయ b_„లLరM )టN. ర ఒక /0 ea p…† /0 ‡ˆ‰ƒ 5Š% •‹. y"8 వ x"క      Lల AŒ-"Y (vagdana u7V Ž i మయ !agna-5త             i 5     కi ప‘ ’    iB ), )RBN [3] మయ త",V •Xƒ మయ స“త Z ఒక అŠxక ”[9–5% +1 Aస% +రa Iక . H— @త      ' F˜J +1 C8E^S* - ‚̀     వ డకల అ™š› అRB Prashashan,Aashirvadah, మయ "rihaprav#sa క‹[ )*+,-.

dడ U6ల మయ అ[B 2క )AJA (Saptapadi) % 5     ̂ fg      క"l +1 మయ క‹ +రడ y"     'Ni త5k చ మw హలS̀     మయ స5     7K, A+] |"తt6 % , d హద మత వ œ>     a మయ y     ' )w. [$] ‡ అ+స" S"-% )w. [%]

ఒక హద మత వ ప       $žV vivaha అటర (హŸ: ववववव) (œV: ववववव), (కiB* : ववववव(&ad'v#)),(¡ల#: వ).

MUSLIM MARRIAGE

FC &      మత % , వ ఒక S̀    pU Ž —>     i ఒ5kU (‹"ž Arai: ال راع *a+d అ¢ -+irn, వ ఒ5kU )– h : مکح  /A!A-!: 0ik-iమ£) FU h ర +b'$ మ¤. +1 H— ¥త q8S-e వ అ“కSA )w. ఒక క      మpU Ž , œ>     a ఒ5kU ఒకమత5"V ¦ల&      „_% FC &      n› వ సమE       |వC'ర, మయ +రడ మయ +1 2క bల మయ „¤త$e–§w(w )w. వ ఒ5kU cడ &      మత C¨$ )•‹. వ•bల అeమ^ )w మయ VA పž̀     78Iప       "™Spడrw. వ మయ వ•b$ (+J     'Eత 37 Sట `     ల త",V |E) అసల AKL$e j      ©క(i S̀     మయªb+V H t6% HSSpడZw RK \Lస 2క «¢ HP"V , t6 e( t¬AJ వస     'తV రV )టN. [1]

మ"G u7 వ•bల +"b CP"G వ ప_,

V. Y" xAJ ® FC &      మత 2క 5{B*+ ¬ఖ 78I అeమ^a అ¢ -'t*ah (‹క వ) అA ¯‹] ఒక వ™iB Y" వ )w. 0ikah &is6ar, CP"GV H— °"     ' ea±+²పŠ H— ba aiving |" ³స @AB ´AB &     ల అeమ^ @AB 5Yr$ µ$[9, ఒక n7n- ‹క వ ~•)w.

FC &      మత, వAB త5kAసV x మయ ఒక &      మత అతe u7 H— ¶|xsల )· ఒ¸ ±వS•AJ b )w. ఒక)7"G ఒక¹ వ u7 d ¯$&     ల )iB 5     +క      ' 8sa, )w. [2] అNO, వ FC &      మత % ´iBº S"V )w మయ అతతమU h ^´'w. [3]

CHRISTIAN MARRIAGE

అతత »>     ¼ స     '+ అŠxరల మయ 6žIల ఒక I}̀    ¼ dIk_ °"     ' ఒక మA మయ |" ఒక మహ† మ¤ ±వతx$ సp¤ jస tA78I AhŒSpai V (~• 3 L̃     ½z అ.) వ ¾oS•AJ. ర ఒక 5వత       ససY అతత tA ea p…మ^V , Li+సpPల, సABహత మయ |వC'ర. [1] §       ¿స̀    _&       అw 5వత      —>     i 5వత      , మయ వ¬8స 2క సLf ~• ¸U       5EÀ´'RBర, [2] అNO xm‹bల [3] మయ H/ Y •›ƒ »>     ¼ స     'ల [4] అw ఒక సC" |వC'ర. œ>     D¢ 5"V , అw "అAB ... Á"+ మ¤ A"8హచర." _w [ Âà    . 13: 4]

Ä´ Q     ́ ' తi ¥త Ťiల ప       ఖత మయ ±వతx$ వ 2క 5వత      త under!red. . [: 2#$ 2: ÆA‚ 1 24]అతe tడ 9రÇడ మయ ÈÉ     , Li+Ê^ –§w(iర xUA ËÌw ర Fక= > cడ )RBN xp˜`     %cడ ఒక Lసఅrw% "వ మయ H, xz ఒక Lస అ+$i tడ. క‹ ]Iర, ª+– ర ]7 h . "[L‰. 1&: 3']

వ¢ Sట `     ల CLÍక మయ IfQK 37ల క‹[ =Î&     A #'చN. »> ¼ స '+ 7త వ ÏJక Y^ ÐJ, xz అUiV అABCLÍక 5     €fR$e n(iw ఒక {> ^క మయ మత5"—>     i Ù    jG ea ŸAB అ™ప       K5• Ñ     డ.

వ సRlAచర మయ »>     ¼ స     '% &       మయ œ>     Ò¢ అతట 9iర7 Ó     ˜చర )*V , అw అUQ త5kAస అA స$ )w. Vz @AB 

x"G =Î&      xA )*టAJ ª¯క ]¬ర ª+ర u7 ±వత |EC8n j%kNw ª+ర ఒ¸ 5     fల ª+Q Q     ́ ' u7 +J     'Eత °Eప_అసy     'V )RBN. []

@త      ' Ap¤i Ô›ƒ వ jస 5     OJSpaw ÅŠ´'w. Õ>     [క ప‘ ’    . VA మÌక +J     ' వ )· అw cడ =Î&      xA +b'ల మ¤స8STU సÖE x¢ƒ, [] Fw వ ˆల5$ (వహత +J     ' jస) +™చ" ప5 Ô›ƒ x¢ƒ +™చ" ప5.