1

Name of Body English

Accreditation Advisory Board

Action Committee Against Narcotics http://www.nd.gov.hk/tc/agenda.htm http://www.nd.gov.hk/sc/agenda.htm

Administrative Appeals Board http://www.admwing.gov.hk/eng/links/aab.htm http://www.admwing.gov.hk/sc/links/aab.htm

Advisory Board on Licensing of Plumbers 水喉匠牌照諮詢委員會

http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b108.htm -

Advisory Committee on Agriculture and Fisheries

Advisory Committee on Arts Development

Advisory Committee on Barrier Free Access

Advisory Committee on Built Heritage Conservation 保育歷史建築諮詢委員會 http://www.heritage.gov.hk/en/advisory/background.htm http://www.heritage.gov.hk/tc/advisory/background.htm

-

Advisory Committee on Corruption of the ICAC

Advisory Committee on Cruise Industry

「伙伴倡自強」社區協作計劃諮詢委員會 http://www.esr.gov.hk/en/esr_advisory_committee.html http://www.esr.gov.hk/tc/esr_advisory_committee.html http://www.esr.gov.hk/sc/esr_advisory_committee.html

Advisory Committee on Gifted Education 資優教育諮詢委員會 - - -

無律師代表法律諮詢顧問委員會Advisory Committee on Mental Health 精神健康諮詢委員會

http://www.ceo.gov.hk/poo/chi/index.htm

-

Advisory Committee on the Education Development Fund

Advisory Committee on Travel Agents

Advisory Committee on Water Supplies 水務諮詢委員會

Homepage of Advisory and Statutory Bodies (As at 31 December 2017)諮詢及法定組織的網頁 (截至2017年12月31日)URL網址

組織名稱 Status 類別 繁體中文 簡體中文認可諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織

http://www.itc.gov.hk/en/quality/hkas/doc/AAB_Member_List.pdfhttp://www.itc.gov.hk/ch/quality/hkas/doc/AAB_Member_List.pdfhttp://www.itc.gov.hk/gb/quality/hkas/doc/AAB_Member_List.pdf

禁毒常務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.nd.gov.hk/en/agenda.htm

行政上訴委員會 Statutory法定組織http://www.admwing.gov.hk/chi/links/aab.htm

Statutory法定組織http://www.wsd.gov.hk/en/plumbing-engineering/licensed-plumbers/advisory-board-on-licensing-of-plumbers/index.htmlhttp://www.wsd.gov.hk/tc/plumbing-engineering/licensed-plumbers/advisory-board-on-licensing-of-plumbers/index.htmlhttp://www.wsd.gov.hk/sc/plumbing-engineering/licensed-plumbers/advisory-board-on-licensing-of-plumbers/index.html

Advisory Committee for the Fire Safety (Buildings) Ordinance and the Fire Safety (Commercial Premises) Ordinance

消防安全條例諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/ACFSO.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/ACFSO_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/ACFSO_c.htm

Advisory Committee of the Kwan Fong Charitable Foundation - Kwan Fong Trust Fund for the Needy

群芳慈善基金會 - 群芳救援信託基金 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/doc/family/Kwan%20Fong%20Trust%20Fund%20for%20the%20Needy_Advisory%20Committee%20Members%20(Rev%202016).pdf

http://www.swd.gov.hk/doc/family/Kwan%20Fong%20Trust%20Fund%20for%20the%20Needy_Advisory%20Committee%20Members%20(Rev%202016).pdf

http://www.swd.gov.hk/doc/family/Kwan%20Fong%20Trust%20Fund%20for%20the%20Needy_Advisory%20Committee%20Members%20(Rev%202016).pdf

Advisory Committee of the Partnership Fund for the Disadvantaged

攜手扶弱基金諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_pubsvc/page_supportser/sub_partnership/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_pubsvc/page_supportser/

sub_partnership/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_pubsvc/page_supportser/sub_partnership/

Advisory Committee on Admission of Quality Migrants and Professionals

輸入優秀人才及專才諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b108.htm

漁農業諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_a.html http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_a.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_a.html

藝術發展諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb45.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/asb45.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/

related_departments_organizations/asb45.htm

無阻通道諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/ACBFA.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/ACBFA_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/

ACBFA_c.htm

Non-Statutory非法定組織http://sc.devb.gov.hk/TuniS/www.heritage.gov.hk/tc/advisory/background.htm

Advisory Committee on Certification of Operators of Specified Plants and Equipment

指定機械及設備操作員資歷評定諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b158.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b158.htm

Advisory Committee on Code of Practice for Recognized Certification Authorities

認可核證機關業務守則諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.ogcio.gov.hk/en/regulation/eto/ca/accop/index.htm http://www.ogcio.gov.hk/tc/regulation/eto/ca/accop/index.htm http://www.ogcio.gov.hk/sc/regulation/eto/ca/accop/index.htm

廉政公署貪污問題諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.icac.org.hk/en/check/advisory/acoc/index.html http://www.icac.org.hk/tc/check/advisory/acoc/index.html http://www.icac.org.hk/sc/check/advisory/acoc/index.html

郵輪業諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.tourism.gov.hk/english/ctkt/sd_acci.html http://www.tourism.gov.hk/tc_chi/ctkt/sd_acci.html http://www.tourism.gov.hk/sc_chi/ctkt/sd_acci.html

Advisory Committee on Enhancing Employment of People with Disabilities

促進殘疾人士就業諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_aboutus/page_advisory/sub_aceedisppl/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_advisory/

sub_aceedisppl/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_aceedisppl/

Advisory Committee on Enhancing Self-Reliance Through District Partnership Programme

Non-Statutory非法定組織Non-Statutory非法定組織

Advisory Committee on Legal Advice for Unrepresented Litigants

Non-Statutory非法定組織http://www.hab.gov.hk/PASO http://www.hab.gov.hk/tc/PASO http://www.hab.gov.hk/chs/PASO

Non-Statutory非法定組織http://www.fhb.gov.hk/en/committees/acmh/acmh.htmlhttp://www.fhb.gov.hk/cn/committees/acmh/acmh.htmlhttp://www.fhb.gov.hk/chs/committees/acmh/acmh.html

Advisory Committee on Post-office Employment for Former Chief Executives and Politically Appointed Officials

前任行政長官及政治委任官員離職後工作諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.ceo.gov.hk/poo/eng/index.htm http://www.ceo.gov.hk/poo/sim/index.htm

Advisory Committee on Post-service Employment of Civil Servants

離職公務員就業申請諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.jsscs.gov.hk/en/acpe/acpe.htm

http://www.jsscs.gov.hk/ch/acpe/acpe.htmhttp://www.jsscs.gov.hk/gb/acpe/acpe.htm

Advisory Committee on Social Work Training and Manpower Planning

社會工作訓練及人力策劃諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_aboutus/page_advisory/sub_advisoryco/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_advisoryco/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_advisoryco/

Advisory Committee on the Appearance of Bridges and Associated Structures

橋樑及有關建築物外觀諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b11.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b11.htm

教育發展基金諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.edb.gov.hk/en/edu-system/primary-secondary/applicable-to-primary-secondary/sbss/sbps/advisory-committee-on-the-edu-development-fund/index.html

http://www.edb.gov.hk/tc/edu-system/primary-secondary/applicable-to-primary-secondary/sbss/sbps/advisory-committee-on-the-edu-development-fund/index.html

http://www.edb.gov.hk/sc/edu-system/primary-secondary/applicable-to-primary-secondary/sbss/sbps/advisory-committee-on-the-edu-development-fund/index.html

旅行代理商諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.tar.gov.hk/eng/board/index.html http://www.tar.gov.hk/chi/board/index.html http://www.tar.gov.hk/sc/board/index.html

Non-Statutory非法定組織http://www.wsd.gov.hk/acws/en/welcome/index.html http://www.wsd.gov.hk/acws/tc/welcome/index.htmlhttp://www.wsd.gov.hk/acws/sc/welcome/index.html

2

URL網址http://www.hkfsd.gov.hk/home/chi/fsoc.html

Advisory Council on Food and Environmental Hygiene 食物及環境衛生諮詢委員會Advisory Council on the Environment

Advisory Panel on Vetting of Amusement Games/Machines

Agricultural Products Scholarship Fund Advisory Committee

Air Pollution Control Appeal Board Panel

Air Transport Licensing Authority

Airport Authority

Animal Welfare Advisory Group

Antiquities Advisory Board

Appeal Board (Amusement Game Centres)

Appeal Board (Bedspace Apartments)

Appeal Board (Betting Duty Ordinance)

Appeal Board (Clubs (Safety of Premises))

Appeal Board (Hotel and Guesthouse Accommodation)

Appeal Board on Closure Orders (Immediate Health Hazard)

Appeal Board on Public Meetings and Processions http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a17.htm -

Appeal Board Panel (Amusement Rides (Safety))

http://www.emsd.gov.hk/emsd/chi/pps/bl_sab_abp2.shtml

Appeal Board Panel (Consumer Goods Safety)

Appeal Board Panel (Electricity)

Appeal Board Panel (Entertainment Special Effects)

Appeal Board Panel (Exemption of Regulated Products) -

Appeal Board Panel (Town Planning)

Appeal Board Panel (Toys and Children's Products Safety)

-

Appeal Board Panel under Lifts and Escalators Ordinance

http://www.emsd.gov.hk/emsd/eng/pee/eels_msab_abp2.shtml http://www.emsd.gov.hk/emsd/chi/pee/eels_msab_abp2.shtml http://www.emsd.gov.hk/emsd/schs/pee/eels_msab_abp2.shtml

Appeal Board Panel under the Rabies Ordinance (Cap.421)

Advisory Committee under Fire Safety (Buildings) Ordinance, Cap 572

根據《消防安全(建築物)條例》設立的諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.hkfsd.gov.hk/home/eng/fsoc.html http://www.hkfsd.gov.hk/home/sc/fsoc.html

Non-Statutory非法定組織http://www.fhb.gov.hk/en/committees/board1_5.html http://www.fhb.gov.hk/cn/committees/board1_5.html http://www.fhb.gov.hk/chs/committees/board1_5.html

環境諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.epd.gov.hk/epd/english/boards/advisory_council/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/boards/advisory_council/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/boards/advisory_council/maincontent.html

Advisory Management Committee of the Hong Kong Teachers' Centre

香港教師中心諮詢管理委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.edb.org.hk/hktc/index.aspx?id=20060614143330&lang=ehttp://www.edb.org.hk/hktc/index.aspx?

id=20060614143330&lang=thttp://www.edb.org.hk/hktc/index.aspx?id=20060614143330&lang=s

審查娛樂遊戲/遊戲機諮詢小組 Non-Statutory非法定組織http://www.hadla.gov.hk/el/en/aboutus/board.html http://www.hadla.gov.hk/el/tc/aboutus/board.html http://www.hadla.gov.hk/el/chs/aboutus/board.html

農產品獎學基金顧問委員會 Statutory法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_n.html http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_n.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_n.html

空氣污染管制上訴委員會備選委員小組 Statutory法定組織http://www.epd.gov.hk/epd/english/boards/ap_appeal/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/boards/ap_appeal/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/boards/ap_appeal/maincontent.html

空運牌照局 Statutory法定組織http://www.thb.gov.hk/eng/boards/transport/air/atla.htm http://www.thb.gov.hk/tc/boards/transport/air/atla.htm http://www.thb.gov.hk/sc/boards/transport/air/atla.htm

機場管理局 Statutory法定組織http://www.hongkongairport.com/eng/business/airport-authority/aa-board.htmlhttp://www.hongkongairport.com/chi/business/airport-authority/aa-board.htmlhttp://www.hongkongairport.com/gb/business/airport-authority/aa-board.html

動物福利諮詢小組 Non-Statutory非法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_f.html http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_f.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_f.html

Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing (Financial Institutions) Review Tribunal

打擊洗錢及恐怖分子資金籌集(金融機構)覆核審裁處 Statutory法定組織http://www.fstb.gov.hk/fsb/topical/aml_tribunal.htm http://www.fstb.gov.hk/fsb/chinese/topical/aml_tribunal.htm http://www.fstb.gov.hk/fsb/simpchi/topical/aml_tribunal.htm

古物諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.aab.gov.hk/en/index.php http://www.aab.gov.hk/b5/index.php http://www.aab.gov.hk/gb/index.php

上訴委員會(遊戲機中心) Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb20.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb20.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb20.htm

上訴委員會(床位寓所) Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb21.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb21.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb21.htm

上訴委員會(博彩稅條例) Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb21a.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb21a.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb21a.htm

上訴委員會(會社(房產安全)) Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb22.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb22.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb22.htm

上訴委員會(旅館業) Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb23.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb23.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb23.htm

封閉令(對健康的即時危害)上訴委員會 Statutory法定組織http://www.fhb.gov.hk/en/committees/board1_4.html http://www.fhb.gov.hk/cn/committees/board1_4.html http://www.fhb.gov.hk/chs/committees/board1_4.html

公眾集會及遊行上訴委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a17.htm

上訴委員團(機動遊戲機(安全)) Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb24.htm

http://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/asb24.htm

http://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb24.htm

Appeal Board Panel (Builders' Lifts and Tower Working Platforms (Safety))

上訴委員團(建築工地升降機及塔式工作平台(安全)) Statutory法定組織http://www.emsd.gov.hk/emsd/eng/pps/bl_sab_abp2.shtml http://www.emsd.gov.hk/emsd/schs/pps/bl_sab_abp2.shtml

上訴委員團(消費品安全) Statutory法定組織http://www.cedb.gov.hk/citb/doc/en/boards/Appeal_Board_Panel_(CGS)_Ordinance_eng.pdfhttp://www.cedb.gov.hk/citb/doc/tc/boards/Appeal_Board_Panel_(CGS)_Ordinance_chi.pdfhttp://www.cedb.gov.hk/citb/doc/sc/boards/Appeal_Board_Panel_(CGS)_Ordinance_simp.pdf

上訴委員會(電力) Statutory法定組織http://www.emsd.gov.hk/en/electricity_safety/statutory_advisory_bodies/electricity_ordinance_appeal_board_panel/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/tc/electricity_safety/statutory_advisory_bodies/electricity_ordinance_appeal_board_panel/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/sc/electricity_safety/statutory_advisory_bodies/electricity_ordinance_appeal_board_panel/index.html

上訴委員會委員團(娛樂特別效果) Statutory法定組織http://www.createhk-esela.gov.hk/eng/pdf/egn201014111499.pdf http://www.createhk-esela.gov.hk/chi/pdf/cgn201014111499.pdf http://www.createhk-esela.gov.hk/sc/pdf/cgn201014111499.pdf

上訴委員會備選團(受規管產品的豁免) Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a219.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a219.htm

上訴委員團(城市規劃) Statutory法定組織http://www.devb.gov.hk/tpab/en/membership/index.html http://www.devb.gov.hk/tpab/tc/membership/index.html http://sc.devb.gov.hk/TuniS/www.devb.gov.hk/tpab/tc/membership/index.html

上訴委員團(玩具及兒童產品安全) Statutory法定組織http://www.cedb.gov.hk/citb/doc/en/boards/Membership_List_of_Appeal_Board_Panel(TCPS)en.pdfhttp://www.cedb.gov.hk/citb/doc/tc/boards/Membership_List_of_Appeal_Board_Panel(TCPS)tc.pdf

http://www.cedb.gov.hk/citb/doc/sc/boards/Membership_List_of_Appeal_Board_Panel(TCPS)sc.pdf

Appeal Board Panel (under Construction Workers Registration Ordinance)

上訴委員團(於建造業工人註冊條例之下設立) Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a32.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a32.htm

《升降機及自動梯條例》上訴委員會 Statutory法定組織http://www.emsd.gov.hk/en/lifts_and_escalators_safety/statutory_advisory_bodies/appeal_board_panel/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/tc/lifts_and_escalators_safety/statutory_advisory_bodies/appeal_board_panel/index.html

http://www.emsd.gov.hk/sc/lifts_and_escalators_safety/statutory_advisory_bodies/appeal_board_panel/index.html

Appeal Board Panel under the Energy Efficiency (Labelling of Products) Ordinance

上訴委員團《能源效益(產品標籤)條例》 Statutory法定組織狂犬病條例(第421章)上訴委員團 Statutory法定組織

http://www.fhb.gov.hk/en/committees/rabies.htm http://www.fhb.gov.hk/cn/committees/rabies.htm http://www.fhb.gov.hk/chs/committees/rabies.htm

3

URL網址

Appeal Board Panel(Gas Safety) http://www.emsd.gov.hk/emsd/chi/pps/gas_sab2_panel.shtml http://www.emsd.gov.hk/emsd/schs/pps/gas_sab2_panel.shtml

Appeal Boards Panel (Education) http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a29.htm -

Appeal Panel (Estate Agents Ordinance) http://www.thb.gov.hk/tc/boards/housing/ap_eao.htm http://www.thb.gov.hk/sc/boards/housing/ap_eao.htm

Appeal Panel (Housing)

http://www.csb.gov.hk/tc_chi/admin/overview/2053.html

Appeal Tribunal Panel (Buildings)

Architects Registration Board -

Asbestos Administration Committee

創科生活基金評審委員會Authorized Persons Registration Committee Panel

認可人士、註冊結構工程師及註冊岩土工程師委員會

航空發展與機場三跑道系統諮詢委員會Aviation Security Committee

Award Council of the Hong Kong Award for Young People -

Banking Advisory Committee

Banking Review Tribunal

Basic Law Promotion Steering Committee http://www.basiclaw.gov.hk/en/committee/index.html http://www.basiclaw.gov.hk/tc/committee/index.html http://www.basiclaw.gov.hk/gb/committee/index.html

Betting and Lotteries Commission

Board of Control - Grant Schools Provident Fund

Board of Control - Subsidized Schools Provident Fund

Board of Directors of the Applied Research Council http://www.itc.gov.hk/ch/funding/arc.htm http://www.itc.gov.hk/gb/funding/arc.htm

http://www.csb.gov.hk/tc_chi/links/568.html

http://www.csb.gov.hk/tc_chi/links/569.html

Board of Governors of the Hong Kong Arts Centre http://www.hkac.org.hk/en/thepeople.php http://www.hkac.org.hk/tc/thepeople.php http://www.hkac.org.hk/sc/thepeople.php

Board of Governors of the Prince Philip Dental Hospital -

Appeal Board Panel under the Urban Renewal Authority Ordinance

上訴委員團(市區重建局條例) Statutory法定組織http://www.devb.gov.hk/uraoabp/en/membership/index.html http://www.devb.gov.hk/uraoabp/tc/membership/index.html http://www.devb.gov.hk/uraoabp/sc/general_info/index.html

上訴委員團(氣體安全) Statutory法定組織http://www.emsd.gov.hk/emsd/eng/pps/gas_sab2_panel.shtml

Appeal Board under the Accreditation of Academic and Vocational Qualifications Ordinance

《學術及職業資歷評審條例》上訴委員會 Statutory法定組織https://www.hkqf.gov.hk/en/qa/index.html https://www.hkqf.gov.hk/tc/qa/index.html https://www.hkqf.gov.hk/sc/qa/index.html

上訴委員團(教育事宜) Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a29.htm

上訴委員團(地產代理條例) Statutory法定組織http://www.thb.gov.hk/eng/boards/housing/ap_eao.htm

上訴委員會(房屋) Statutory法定組織http://www.thb.gov.hk/eng/boards/housing/ap_housing.htm http://www.thb.gov.hk/tc/boards/housing/ap_housing.htm http://www.thb.gov.hk/sc/boards/housing/ap_housing.htm

Appeal Panel on Government's Voluntary Contributions under the Civil Service Provident Fund Scheme

公務員公積金計劃政府自願性供款上訴委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.csb.gov.hk/english/admin/overview/2053.html http://sc.csb.gov.hk/gate/gb/www.csb.gov.hk/tc_chi/admin/

overview/2053.html

上訴審裁團(建築物) Statutory法定組織 http://www.atb.gov.hk/en/membership/index.html http://www.atb.gov.hk/tc/membership/index.html http://www.atb.gov.hk/sc/membership/index.html

建築師註冊管理局 Statutory法定組織 http://www.arb.org.hk/AboutUS.html http://www.arb.org.hk/TC/AboutUs.html

石棉行政管理委員會 Statutory法定組織http://www.epd.gov.hk/epd/english/boards/asbestos/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/boards/asbestos/

maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/boards/asbestos/maincontent.html

Assessment Panel of the Innovation and Technology Fund for Better Living

Non-Statutory非法定組織http://www.itb.gov.hk/en/fbl/membership.htm http://www.itb.gov.hk/tc/fbl/membership.htm http://www.itb.gov.hk/sc/fbl/membership.htm

認可人士註冊事務委員會委員團 Statutory法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/APRCPanel.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/

APRCPanel_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/APRCPanel_c.htm

Authorized Persons, Registered Structural Engineers and Registered Geotechnical Engineers Committee

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/APRSERGEC.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/

APRSERGEC_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/APRSERGEC_c.htm

Authorized Persons', Registered Structural Engineers' and Registered Geotechnical Engineers' Disciplinary Board Panel

認可人士、註冊結構工程師及註冊岩土工程師紀律委員團 Statutory法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/APRSEDBPanel.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/

APRSEDBPanel_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/APRSEDBPanel_c.htm

Aviation Development and Three-runway System Advisory Committee

Non-Statutory非法定組織http://www.thb.gov.hk/eng/boards/transport/air/adac.htm http://www.thb.gov.hk/tc/boards/transport/air/adac.htm http://www.thb.gov.hk/sc/boards/transport/air/adac.htm

航空保安委員會 Statutory法定組織http://www.sb.gov.hk/eng/links/avsecc/avsecc.html http://www.sb.gov.hk/chi/links/avsecc/avsecc.html http://www.sb.gov.hk/sc/links/avsecc/avsecc.html

香港青年獎勵計劃理事會 Non-Statutory非法定組織http://www.ayp.org.hk/en/2-chairman_stru.php#AC http://www.ayp.org.hk/ch/2-chairman_stru.php#AC

銀行業務諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.hkma.gov.hk/eng/about-the-hkma/hkma/advisory-committees/banking-advisory-committee.shtmlhttp://www.hkma.gov.hk/chi/about-the-hkma/hkma/advisory-committees/banking-advisory-committee.shtmlhttp://www.hkma.gov.hk/gb_chi/about-the-hkma/hkma/advisory-committees/banking-advisory-committee.shtml

銀行業覆核審裁處 Statutory法定組織http://www.fstb.gov.hk/fsb/topical/brt.htm http://www.fstb.gov.hk/fsb/chinese/topical/brt.htm http://www.fstb.gov.hk/fsb/simpchi/topical/brt.htm

基本法推廣督導委員會 Non-Statutory非法定組織博彩及獎券事務委員會 Statutory法定組織

http://www.hab.gov.hk/en/policy_responsibilities/District_Community_and_Public_Relations/gambling.htm#3http://www.hab.gov.hk/tc/policy_responsibilities/District_Community_and_Public_Relations/gambling.htm#3

http://www.hab.gov.hk/chs/policy_responsibilities/District_Community_and_Public_Relations/gambling.htm#3

補助學校公積金管理委員會 Statutory法定組織http://www.edb.gov.hk/attachment/en/sch-admin/admin/about-sch-staff/provident-fund/GSPF_BoC_Member_List_20180103_E.pdfhttp://www.edb.gov.hk/attachment/tc/sch-admin/admin/about-sch-staff/provident-fund/GSPF_BoC_Member_List_20180103_TC.pdfhttp://www.edb.gov.hk/attachment/sc/sch-admin/admin/about-sch-staff/provident-fund/GSPF_BoC_Member_List_20180103_SC.pdf

津貼學校公積金管理委員會 Statutory法定組織http://www.edb.gov.hk/attachment/en/sch-admin/admin/about-sch-staff/provident-fund/sspf_boc_20180103_web_E.pdfhttp://www.edb.gov.hk/attachment/tc/sch-admin/admin/about-sch-staff/provident-fund/sspf_boc_20180103_web_TC.pdfhttp://www.edb.gov.hk/attachment/sc/sch-admin/admin/about-sch-staff/provident-fund/sspf_boc_20180103_web_SC.pdf

應用研究局董事局 Non-Statutory非法定組織http://www.itc.gov.hk/en/funding/arc.htm

Board of Directors of the Hong Kong Science and Technology Parks Corporation

香港科技園公司董事局 Statutory法定組織https://www.hkstp.org/hkstp_web/en/About/Organisation/board-of-directorshttps://www.hkstp.org/hkstp_web/zh-hk/About/Organisation/board-of-directors/https://www.hkstp.org/hkstp_web/zh-cn/About/Organisation/board-of-directors/

Board of Directors of the Surviving Spouses' and Children's Pensions Scheme

尚存配偶及子女撫恤金計劃管理委員會 Statutory法定組織http://www.csb.gov.hk/english/links/568.html http://sc.csb.gov.hk/gate/gb/www.csb.gov.hk/tc_chi/links/

568.html

Board of Directors of the Widows and Orphans Pension Scheme

孤寡撫恤金計劃管理委員會 Statutory法定組織http://www.csb.gov.hk/english/links/569.html http://sc.csb.gov.hk/gate/gb/www.csb.gov.hk/tc_chi/links/

569.html

香港藝術中心監督團 Statutory法定組織菲臘牙科醫院管理局 Statutory法定組織

http://ppdh.org.hk/en/board.html http://ppdh.org.hk/b5/board.html

4

URL網址Board of Inland Revenue http://www.ird.gov.hk/eng/abo/member.htm http://www.ird.gov.hk/chi/abo/member.htm http://www.ird.gov.hk/chs/abo/member.htm

Board of Management of the Chinese Permanent Cemeteries

Board of Ocean Park Corporation

Board of Review (Film Censorship)

Board of Review (Inland Revenue Ordinance)

Board of Scientific Advisers

Board of Trustees of the Lord Wilson Heritage Trust 奕信勳爵文物信託受託人委員會Board of Trustees of the Sir Edward Youde Memorial Fund

Brewin Trust Fund Committee

Building Contractors Committee -

Building Safety Loan Scheme Vetting Committee 樓宇安全貸款計劃審批委員會Buildings Energy Efficiency Appeal Board Panel

Buildings Energy Efficiency Disciplinary Board Panel

Business Facilitation Advisory Committee http://www.gov.hk/tc/theme/bf/advisory/intro/index.htm http://www.gov.hk/sc/theme/bf/advisory/intro/index.htm

Cantonese Opera Advisory Committee

Cantonese Opera Development Fund Advisory Committee

中央康復服務資訊科技委員會Certification Co-ordination Committee -

Child Fatality Review Panel http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b154.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b154.htm -

Chinese Language Interface Advisory Committee

Chinese Medicine Council of Hong Kong

Chinese Medicine Development Committee http://www.fhb.gov.hk/en/committees/cmdc/cmdc.html http://www.fhb.gov.hk/cn/committees/cmdc/cmdc.html http://www.fhb.gov.hk/chs/committees/cmdc/cmdc.html

Chinese Temples Committee

Chiropractors Council

Civil Celebrant of Marriages Appointment Appeal Board http://www.sb.gov.hk/chi/links/ccab/ccab.html http://www.sb.gov.hk/sc/links/ccab/ccab.html

Clothing Industry Training Authority -

Commission on Poverty http://www.povertyrelief.gov.hk/eng/welcome.html http://www.povertyrelief.gov.hk/chi/welcome.html http://www.povertyrelief.gov.hk/sim/welcome.html

Commission on Strategic Development

Commission on Youth http://www.coy.gov.hk/en/about_coy/membrship_list.html http://www.coy.gov.hk/tc/about_coy/membrship_list.html http://www.coy.gov.hk/sc/about_coy/membrship_list.html

稅務委員會 Statutory法定組織華人永遠墳場管理委員會 Statutory法定組織

http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb25.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/asb25.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb25.htm

海洋公園公司董事局 Statutory法定組織http://www.tourism.gov.hk/english/links/bopc.html http://www.tourism.gov.hk/tc_chi/links/bopc.html http://www.tourism.gov.hk/sc_chi/links/bopc.html

審核委員會(電影檢查) Statutory法定組織http://www.cedb.gov.hk/ccib/eng/film/comm.htm http://www.cedb.gov.hk/ccib/chi/film/comm.htm http://www.cedb.gov.hk/ccib/chs/film/comm.htm

稅務上訴委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/bor/en/chairmanship-membership.htm http://www.info.gov.hk/bor/tc/chairmanship-membership.htm http://www.info.gov.hk/bor/sc/chairmanship-membership.htm

中央科學顧問委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.chp.gov.hk/en/static/24001.html http://www.chp.gov.hk/tc/static/24001.html http://www.chp.gov.hk/sc/static/24001.html

Board of Trustees of The Hong Kong Jockey Club Music and Dance Fund

香港賽馬會音樂及舞蹈信託基金受託人委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb28.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb28.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb28.htm

Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb26.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb26.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb26.htm

尤德爵士紀念基金信託委員會 Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb27.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb27.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb27.htm

蒲魯賢慈善信託基金委員會 Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb29.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb29.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb29.htm

建造商委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b24.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b24.htm

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/BSLSVC.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/BSLSVC_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/BSLSVC_c.htm

建築物能源效益上訴委員團 Statutory法定組織http://www.beeo.emsd.gov.hk/en/mibec_beeo_sab_abp.html http://www.beeo.emsd.gov.hk/tc/mibec_beeo_sab_abp.html http://www.beeo.emsd.gov.hk/sc/mibec_beeo_sab_abp.html

建築物能源效益紀律委員團 Statutory法定組織http://www.beeo.emsd.gov.hk/en/mibec_disciplinaryboard.html http://www.beeo.emsd.gov.hk/tc/mibec_disciplinaryboard.html http://www.beeo.emsd.gov.hk/sc/mibec_disciplinaryboard.html

方便營商諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.gov.hk/en/theme/bf/advisory/intro/index.htm

粵劇發展諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.coac-codf.org.hk/en/coac/index.html http://www.coac-codf.org.hk/tc/coac/index.html http://www.coac-codf.org.hk/sc/coac/index.html

粵劇發展基金顧問委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.coac-codf.org.hk/en/codf/advisory_committee/index.htmlhttp://www.coac-codf.org.hk/tc/codf/advisory_committee/index.htmlhttp://www.coac-codf.org.hk/sc/codf/advisory_committee/index.html

Central Committee on Information Technology for Rehabilitation Services

Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_aboutus/page_advisory/sub_ccitr/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_advisory/

sub_ccitr/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_ccitr/

簽證聯絡委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b27.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b27.htm

Certifying Body of Hong Kong-Canada Film and TV Co-production

香港加拿大電影及電視聯合製作查核委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.createhk.gov.hk/en/memorandum.htm http://www.createhk.gov.hk/tc/memorandum.htm http://www.createhk.gov.hk/sc/memorandum.htm

兒童死亡個案檢討委員會 Non-Statutory非法定組織中文界面諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織

http://www.ogcio.gov.hk/en/business/tech_promotion/ccli/cliac/ http://www.ogcio.gov.hk/tc/business/tech_promotion/ccli/cliac/ http://www.ogcio.gov.hk/sc/business/tech_promotion/ccli/cliac/

香港中醫藥管理委員會 Statutory法定組織http://www.cmchk.org.hk/cmp/eng/#../../eng/main_intro01.htm http://www.cmchk.org.hk/cmp/chi/#../../chi/main_intro01.htm http://www.cmchk.org.hk/cmp/chs/#../../chs/main_intro01.htm

中醫中藥發展委員會 Non-Statutory非法定組織華人廟宇委員會 Statutory法定組織

http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb30.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/asb30.htm

http://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb30.htm

脊醫管理局 Statutory法定組織http://www.chiro-council.org.hk/en/content.php?page=abt_mem http://www.chiro-council.org.hk/tc/content.php?page=abt_mem http://www.chiro-council.org.hk/sc/content.php?page=abt_mem

Citizens Advisory Committee on Community Relations of the ICAC

廉政公署社區關係市民諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.icac.org.hk/en/check/advisory/caccr/index.html http://www.icac.org.hk/tc/check/advisory/caccr/index.html http://www.icac.org.hk/sc/check/advisory/caccr/index.html

婚姻監禮人委任事宜上訴委員會 Statutory法定組織http://www.sb.gov.hk/eng/links/ccab/ccab.html

製衣業訓練局 Statutory法定組織http://www.cita.org.hk/en/ http://www.cita.org.hk/zh/

扶貧委員會 Non-Statutory非法定組織策略發展委員會 Non-Statutory非法定組織

http://www.cpu.gov.hk/en/commission_strategic_development/2015_csd_membership.htmlhttp://www.cpu.gov.hk/tc/commission_strategic_development/2015_csd_membership.htmlhttp://www.cpu.gov.hk/sc/commission_strategic_development/2015_csd_membership.html

青年事務委員會 Non-Statutory非法定組織

5

URL網址Committee on Child Abuse

Committee on Home-School Co-operation

創新、科技及再工業化委員會

Committee on Promotion of Breastfeeding -

Committee on Reduction of Salt and Sugar in Food 降低食物中的鹽和糖委員會 - - -

Committee on Self-financing Post-secondary Education

Committee on Services for Youth at Risk

Committee on Slot Complaints

Committee on the Promotion of Civic Education http://www.cpce.gov.hk/main/en/member.htm http://www.cpce.gov.hk/main/tc/member.htm http://www.cpce.gov.hk/main/sc/member.htm

Committee on the Promotion of Racial Harmony

殘疾僱員支援計劃委員會嚴重急性呼吸系統綜合症信託基金委員會

Communications Authority

Community Investment and Inclusion Fund Committee http://www.ciif.gov.hk/en/about-ciif/structure.html http://www.ciif.gov.hk/tc/about-ciif/structure.html http://www.ciif.gov.hk/sc/about-ciif/structure.html

Competition Commission

Construction Industry Council

Consulting Engineers' Committee -

Consumer Council

Contractors Registration Committee Panel

Copyright Tribunal

Correctional Services Children's Education Trust Committee http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a64.htm -

http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a65.htm -

Correctional Services Department Complaints Appeal Board 懲教署投訴上訴委員會 - - -

Corruption Prevention Advisory Committee of the ICAC

Council for Sustainable Development http://www.enb.gov.hk/en/susdev/council/index.htm http://www.enb.gov.hk/tc/susdev/council/index.htm

Council for the AIDS Trust Fund

Council of City University of Hong Kong -

Council of Lingnan University -

防止虐待兒童委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_pubsvc/page_family/sub_listofserv/id_wg/index.htmlhttp://www.swd.gov.hk/tc/index/site_pubsvc/page_family/sub_listofserv/id_wg/index.htmlhttp://www.swd.gov.hk/sc/index/site_pubsvc/page_family/

sub_listofserv/id_wg/index.html

Committee on Community Support for Rehabilitated Offenders

社區參與助更生委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.csd.gov.hk/english/reh/reh_community/reh_community_ccsro/reh_over_csro.htmlhttp://www.csd.gov.hk/tc_chi/reh/reh_community/reh_community_ccsro/reh_over_csro.htmlhttp://www.csd.gov.hk/sc_chi/reh/reh_community/reh_community_ccsro/reh_over_csro.html

Committee on Financial Assistance for Family Members of those who Sacrifice their Lives to Save Others

向捨身救人者家屬提供經濟援助委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.lwb.gov.hk/eng/advisory/save.htm http://www.lwb.gov.hk/chi/advisory/save.htm http://www.lwb.gov.hk/chs/advisory/save.htm

家庭與學校合作事宜委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.chsc.hk/show_content.php?lang_id=1&c_id=1765&category_id=3

http://www.chsc.hk/show_content.php?lang_id=2&c_id=1765&category_id=3

http://www.chsc.hk/show_content.php?lang_id=3&c_id=1765&category_id=3

Committee on Innovation, Technology and Re-industrialisation

Non-Statutory非法定組織http://www.itc.gov.hk/en/citr/terms.htm http://www.itc.gov.hk/ch/citr/terms.htm http://www.itc.gov.hk/gb/citr/terms.htm

Committee on Professional Development of Teachers and Principals

教師及校長專業發展委員會 Non-Statutory非法定組織http://cotap.hk/index.php/en/about-cotap/membership-list-about-cotap

http://cotap.hk/index.php/tc/about-cotap/membership-list-about-cotap

http://cotap.hk/index.php/cn/about-cotap/membership-list-about-cotap

促進母乳餵哺委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b165.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b165.htm

Non-Statutory非法定組織Committee on Research and Development of Chinese Medicines

中藥研究及發展委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.itc.gov.hk/en/area/cmcommittee.htm http://www.itc.gov.hk/ch/area/cmcommittee.htm http://www.itc.gov.hk/gb/area/cmcommittee.htm

自資專上教育委員會 Non-Statutory非法定組織https://www.cspe.edu.hk/en/AboutUs-Membership.htmlhttps://www.cspe.edu.hk/tc/AboutUs-Membership.htmlhttps://www.cspe.edu.hk/sc/AboutUs-Membership.html

邊緣青少年服務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_pubsvc/page_young/sub_seryouthrisk/id_committeeo/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_pubsvc/page_young/

sub_seryouthrisk/id_committeeo/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_pubsvc/page_young/sub_seryouthrisk/id_committeeo/

處理航班時刻分配投訴委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.thb.gov.hk/eng/boards/transport/air/csc.htm http://www.thb.gov.hk/tc/boards/transport/air/csc.htm http://www.thb.gov.hk/sc/boards/transport/air/csc.htm

公民教育委員會 Non-Statutory非法定組織促進種族和諧委員會 Non-Statutory非法定組織

http://www.had.gov.hk/rru/english/aboutus/aboutus_cprh.html http://www.had.gov.hk/rru/tc_chi/aboutus/aboutus_cprh.html http://www.had.gov.hk/rru/sc_chi/aboutus/aboutus_cprh.html

Committee on the Support Programme for Employees with Disabilities

Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_pubsvc/page_rehab/sub_listofserv/id_vocational/id_sped/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_pubsvc/page_rehab/sub_listofserv/id_vocational/id_sped/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_pubsvc/page_rehab/sub_listofserv/id_vocational/id_sped/

Committee on Trust Fund for Severe Acute Respiratory Syndrome

Non-Statutory非法定組織http://www.lwb.gov.hk/eng/advisory/sars.htm http://www.lwb.gov.hk/chi/advisory/sars.htm http://www.lwb.gov.hk/chs/advisory/sars.htm

通訊事務管理局 Statutory法定組織http://www.coms-auth.hk/en/about_us/members/index.html http://www.coms-auth.hk/tc/about_us/members/index.html http://www.coms-auth.hk/sc/about_us/members/index.html

社區投資共享基金委員會 Non-Statutory非法定組織競爭事務委員會 Statutory法定組織

http://www.compcomm.hk/en/index2.html http://www.compcomm.hk/tc/index2.html http://www.compcomm.hk/sc/index2.html

建造業議會 Statutory法定組織http://www.cic.hk/eng/index.html http://www.cic.hk/chi/index.html http://www.cic.hk/sch/index.html

顧問工程師委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b42.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b42.htm

消費者委員會 Statutory法定組織http://www.consumer.org.hk/website/ws_en/profile/organization/office_structure.htmlhttp://www.consumer.org.hk/website/ws_chi/profile/organization/office_structure.htmlhttp://www.consumer.org.hk/website/ws_gb/profile/organization/office_structure.html

承建商註冊事務委員會委員團 Statutory法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/CRCPanel.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/

CRCPanel_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/CRCPanel_c.htm

版權審裁處 Statutory法定組織http://www.ct.gov.hk/eng/membership.html http://www.ct.gov.hk/ct/chi/membership.html http://www.ct.gov.hk/ct/sc/membership.html

懲教署人員子女教育信託基金委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a64.htm

Correctional Services Children's Education Trust Investment Advisory Board

懲教署人員子女教育信託基金投資顧問委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a65.htm

Non-Statutory非法定組織廉政公署防止貪污諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織

http://www.icac.org.hk/en/check/advisory/cpac/index.html http://www.icac.org.hk/tc/check/advisory/cpac/index.html http://www.icac.org.hk/sc/check/advisory/cpac/index.html

可持續發展委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.enb.gov.hk/sc/susdev/council/index.htm

愛滋病信託基金委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.atf.gov.hk/english/aboutus/member.html http://www.atf.gov.hk/tc_chi/aboutus/member.html http://www.atf.gov.hk/sc/aboutus/member.html

香港城市大學校董會 Statutory法定組織https://www.cityu.edu.hk/cuc/membership.htm https://www.cityu.edu.hk/cuc/membership.htm

嶺南大學校董會 Statutory法定組織https://www.ln.edu.hk/occbga/council/ https://www.ln.edu.hk/cht/occbga/council/

6

URL網址Council of the Chinese University of Hong Kong

https://www.eduhk.hk/main/about-us/university-governance/ https://www.eduhk.hk/main/tc/about-us/university-governance/

Council of the Hong Kong Academy for Performing Arts http://www.hkapa.edu/tch/about/governance/# http://www.hkapa.edu/sch/about/governance/#

Council of the Hong Kong Academy of Medicine http://www.hkam.org.hk/HKAMWEB/pages_1_104.html - -

Council of the Hong Kong Baptist University

-

Council of the Hong Kong Polytechnic University http://www.polyu.edu.hk/ppoffice/web/membership.htm -

https://www.ab.ust.hk/ccss/MemCouncil.htm -

Council of the Lord Wilson Heritage Trust 奕信勳爵文物信託理事會Council of the Open University of Hong Kong

http://www.lwb.gov.hk/chi/advisory/qef.htm http://www.lwb.gov.hk/chs/advisory/qef.htm

Council of the University of Hong Kong - -

Council on Human Reproductive Technology

Council on Professional Conduct in Education

Country and Marine Parks Board http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_b.html

CreateSmart Initiative Vetting Committee

Curriculum Development Council

http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a72.htm -

http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a71.htm -

Dangerous Goods Standing Committee http://www.hkfsd.gov.hk/home/chi/dgsc.html http://www.hkfsd.gov.hk/home/sc/dgsc.html

Dental Council of Hong Kong -

Deposit Protection Appeals Tribunal http://www.fstb.gov.hk/fsb/chinese/topical/dpat.htm http://www.fstb.gov.hk/fsb/simpchi/topical/dpat.htm

Deposit-taking Companies Advisory Committee

Disaster Relief Fund Advisory Committee http://www.admwing.gov.hk/chi/links/drfund.htm http://www.admwing.gov.hk/sc/links/drfund.htm

http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a188.htm -

Disciplinary Board Panel (Land Survey)

-

http://www.emsd.gov.hk/emsd/chi/pps/bl_sab_dtp2.shtml

香港中文大學校董會 Statutory法定組織http://www.cuhk.edu.hk/governance/council/english/composition.htmlhttp://www.cuhk.edu.hk/governance/council/chinese/

composition.htmlhttp://translate.itsc.cuhk.edu.hk/gb/www.cuhk.edu.hk/governance/council/chinese/composition.html

Council of The Education University of Hong Kong(formerly known as the Hong Kong Institute of Education)

香港教育大學(前稱香港教育學院)校董會 Statutory法定組織https://www.eduhk.hk/main/sc/about-us/university-governance/

香港演藝學院校董會 Statutory法定組織http://www.hkapa.edu/about/governance/

香港醫學專科學院院務委員會 Statutory法定組織香港浸會大學校董會 Statutory法定組織

http://gao.hkbu.edu.hk/en/ccocw/council.html http://gao.hkbu.edu.hk/tc/ccocw/council.html http://gao.hkbu.edu.hk/sc/ccocw/council.html

Council of the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants

香港會計師公會理事會 Statutory法定組織http://www.hkicpa.org.hk/en/about-us/organization/governance/council/http://www.hkicpa.org.hk/en/about-us/organization/governance/council/

香港理工大學校董會 Statutory法定組織http://www.polyu.edu.hk/ppoffice/web/membership.htm

Council of the Hong Kong University of Science and Technology

香港科技大學校董會 Statutory法定組織https://www.ab.ust.hk/ccss/MemCouncil.htm

Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb31.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb31.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb31.htm

香港公開大學校董會 Statutory法定組織http://www.ouhk.edu.hk/wcsprd/Satellite?pagename=OUHK/tcSingPage&c=C_PO&cid=191217002800&lang=enghttp://www.ouhk.edu.hk/wcsprd/Satellite?pagename=OUHK/

tcSingPage&c=C_PO&cid=191217002800&lang=chihttp://www.ouhk.edu.hk/wcsprd/Satellite?pagename=OUHK/tcSingPage&c=C_PO&cid=191217002800&lang=sim

Council of the Queen Elizabeth Foundation for the Mentally Handicapped

伊利沙伯女皇弱智人士基金理事會 Statutory法定組織http://www.lwb.gov.hk/eng/advisory/qef.htm

香港大學校務委員會 Statutory法定組織http://www.hku.hk/about/council_membership.html

人類生殖科技管理局 Statutory法定組織http://www.chrt.org.hk/english/aboutus/aboutus_mem_chrt.html http://www.chrt.org.hk/tc_chi/aboutus/aboutus_mem_chrt.html http://www.chrt.org.hk/sc_chi/aboutus/aboutus_mem_chrt.html

教育人員專業操守議會 Non-Statutory非法定組織http://cpc.edb.org.hk/en/member_list.htm http://cpc.edb.org.hk/tc/member_list.htm http://cpc.edb.org.hk/sc/member_list.htm

郊野公園及海岸公園委員會 Statutory法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_b.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/

abt_adv/abt_adv_b.html

創意智優計劃審核委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.createhk.gov.hk/en/services/files/Committee_CSIVC_1719_Eng.pdfhttp://www.createhk.gov.hk/tc/services/files/Committee_CSIVC_1719_TraditionalChi.pdfhttp://www.createhk.gov.hk/sc/services/files/Committee_CSIVC_1719_SimplifiedChi.pdf

Criminal and Law Enforcement Injuries Compensation Boards 暴力及執法傷亡賠償委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_aboutus/page_advisory/sub_criminallaw/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_criminallaw/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_criminallaw/

課程發展議會 Non-Statutory非法定組織http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/cdc/en/index.html http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/cdc/tc/index.html http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/cdc/sc/index.html

Customs and Excise Service Children's Education Trust Fund Committee

香港海關人員子女教育信託基金委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a72.htm

Customs and Excise Service Children's Education Trust Fund Investment Advisory Board

香港海關人員子女教育信託基金投資顧問委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a71.htm

危險品常務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hkfsd.gov.hk/home/eng/dgsc.html

香港牙醫管理委員會 Statutory法定組織http://www.dchk.org.hk/en/composition/general.htm http://www.dchk.org.hk/tc/composition/general.htm

存款保障上訴審裁處 Statutory法定組織http://www.fstb.gov.hk/fsb/topical/dpat.htm

接受存款公司諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.hkma.gov.hk/eng/about-the-hkma/hkma/advisory-committees/deposit-taking-companies-advisory-committee.shtmlhttp://www.hkma.gov.hk/chi/about-the-hkma/hkma/advisory-committees/deposit-taking-companies-advisory-committee.shtmlhttp://www.hkma.gov.hk/gb_chi/about-the-hkma/hkma/advisory-committees/deposit-taking-companies-advisory-committee.shtml

賑災基金諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.admwing.gov.hk/eng/links/drfund.htm

Disciplinary Board Panel (Factories and Industrial Undertakings (Safety Management) Regulation)

紀律審裁委員團(工廠及工業經營(安全管理)規例) Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a188.htm

紀律審裁委員團(土地測量) Statutory法定組織http://www.landsd.gov.hk/mapping/en/leg/disciplinary.htmhttp://www.landsd.gov.hk/mapping/tc/leg/disciplinary.htmhttp://www.landsd.gov.hk/mapping/sc/leg/disciplinary.htm

Disciplinary Board Panel under the Lifts and Escalators Ordinance

《升降機及自動梯條例》紀律審裁委員會 Statutory法定組織http://www.emsd.gov.hk/en/lifts_and_escalators_safety/statutory_advisory_bodies/disciplinary_board_panels/index.html

http://www.emsd.gov.hk/tc/lifts_and_escalators_safety/statutory_advisory_bodies/disciplinary_board_panels/index.html

http://www.emsd.gov.hk/sc/lifts_and_escalators_safety/statutory_advisory_bodies/disciplinary_board_panels/index.html

Disciplinary Committee Panel (under Social Workers Registration Ordinance)

社會工作者註冊局 - 紀律委員會備選委員小組 Statutory法定組織http://www.swrb.org.hk/en/Content.asp?Uid=62 http://www.swrb.org.hk/tc/Content.asp?Uid=62

Disciplinary Tribunal Panel (Builders' Lifts and Tower Working Platforms (Safety))

紀律審裁委員團(建築工地升降機及塔式工作平台(安全)) Statutory法定組織http://www.emsd.gov.hk/emsd/eng/pps/bl_sab_dtp2.shtml http://www.emsd.gov.hk/emsd/schs/pps/bl_sab_dtp2.shtml

7

URL網址Disciplinary Tribunal Panel (Electricity)

District Council, Central & Western

District Council, Eastern

District Council, Islands

District Council, Kowloon City

District Council, Kwai Tsing

District Council, Kwun Tong

District Council, North

District Council, Sai Kung

District Council, Sha Tin

District Council, Sham Shui Po 深水區議會District Council, Southern

District Council, Tai Po

District Council, Tsuen Wan

District Council, Tuen Mun

District Council, Wan Chai

District Council, Wong Tai Sin

District Council, Yau Tsim Mong

District Council, Yuen Long

Dogs and Cats Classification Board

Drainage Appeal Board Panel 排水事務上訴委員會備選小組 -

Dumping at Sea Appeal Board Panel

Economic Development Commission

Education Commission

Education Scholarships Fund Committee

Elderly Commission

Electoral Affairs Commission http://www.eac.gov.hk/ch/about/member.htm http://www.eac.gov.hk/sc/about/member.htm

Electrical Safety Advisory Committee

Emergency Relief Fund Committee

Employees Compensation Assistance Fund Board http://www.labour.gov.hk/tc/rbo/content2_1.htm http://www.labour.gov.hk/chs/rbo/content2_1.htm

http://www.labour.gov.hk/tc/rbo/content2_2.htm http://www.labour.gov.hk/chs/rbo/content2_2.htm

Employees Retraining Board

紀律審裁委員會(電力) Statutory法定組織http://www.emsd.gov.hk/en/electricity_safety/statutory_advisory_bodies/electricity_ordinance_disciplinary_tribunal_panel/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/tc/electricity_safety/statutory_advisory_bodies/electricity_ordinance_disciplinary_tribunal_panel/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/sc/electricity_safety/statutory_advisory_bodies/electricity_ordinance_disciplinary_tribunal_panel/index.html

中西區區議會 Statutory法定組織http://www.districtcouncils.gov.hk/central/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/central/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/central/tc_chi/welcome/welcome.html東區區議會 Statutory法定組織

http://www.districtcouncils.gov.hk/east/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/east/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/east/tc_chi/welcome/welcome.html離島區議會 Statutory法定組織

http://www.districtcouncils.gov.hk/island/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/island/tc_chi/welcome/welcome.htmlhttp://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/island/tc_chi/welcome/welcome.html九龍城區議會 Statutory法定組織

http://www.districtcouncils.gov.hk/kc/english/welcome/welcome.htmlhttp://www.districtcouncils.gov.hk/kc/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/kc/tc_chi/welcome/welcome.html

葵青區議會 Statutory法定組織http://www.districtcouncils.gov.hk/kwt/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/kwt/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/kwt/tc_chi/welcome/welcome.html觀塘區議會 Statutory法定組織

http://www.districtcouncils.gov.hk/kt/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/kt/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/kt/tc_chi/welcome/welcome.html

北區區議會 Statutory法定組織http://www.districtcouncils.gov.hk/north/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/north/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/north/tc_chi/welcome/welcome.html西貢區議會 Statutory法定組織

http://www.districtcouncils.gov.hk/sk/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/sk/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/sk/tc_chi/welcome/welcome.html

沙田區議會 Statutory法定組織http://www.districtcouncils.gov.hk/st/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/st/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/st/tc_chi/welcome/welcome.html

Statutory法定組織http://www.districtcouncils.gov.hk/ssp/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/ssp/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/ssp/tc_chi/welcome/welcome.html南區區議會 Statutory法定組織

http://www.districtcouncils.gov.hk/south/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/south/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/south/tc_chi/welcome/welcome.html大埔區議會 Statutory法定組織

http://www.districtcouncils.gov.hk/tp/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/tp/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/tp/tc_chi/welcome/welcome.html

荃灣區議會 Statutory法定組織http://www.districtcouncils.gov.hk/tw/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/tw/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/tw/tc_chi/welcome/welcome.html

屯門區議會 Statutory法定組織http://www.districtcouncils.gov.hk/tm/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/tm/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/tm/tc_chi/welcome/welcome.html

灣仔區議會 Statutory法定組織http://www.districtcouncils.gov.hk/wc/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/wc/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/wc/tc_chi/welcome/welcome.html

黃大仙區議會 Statutory法定組織http://www.districtcouncils.gov.hk/wts/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/wts/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/wts/tc_chi/welcome/welcome.html油尖旺區議會 Statutory法定組織

http://www.districtcouncils.gov.hk/ytm/english/welcome/welcome.htmlhttp://www.districtcouncils.gov.hk/ytm/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/ytm/tc_chi/welcome/welcome.html元朗區議會 Statutory法定組織

http://www.districtcouncils.gov.hk/yl/english/welcome/welcome.html

http://www.districtcouncils.gov.hk/yl/tc_chi/welcome/welcome.html

http://sc.districtcouncils.gov.hk/TuniS/www.districtcouncils.gov.hk/yl/tc_chi/welcome/welcome.html

狗隻及貓隻分類委員會 Statutory法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_p.html http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_p.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_p.html

Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a88.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a88.htm

海上傾倒物料上訴委員會委員團 Statutory法定組織http://www.epd.gov.hk/epd/english/boards/dumping_appeal/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/boards/dumping_appeal/

maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/boards/dumping_appeal/maincontent.html

經濟發展委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.cedb.gov.hk/citb/edc/en/home/index.html http://www.cedb.gov.hk/citb/edc/tc/home/index.html http://www.cedb.gov.hk/citb/edc/sc/home/index.html

教育統籌委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.e-c.edu.hk/en/membership/index.html http://www.e-c.edu.hk/tc/membership/index.html http://www.e-c.edu.hk/sc/membership/index.html

教育獎學基金委員會 Statutory法定組織http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/en/other/scholarships/education/9.1.7.htmhttp://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/other/scholarships/education/9.1.7.htmhttp://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/sc/other/scholarships/education/9.1.7.htm

安老事務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.elderlycommission.gov.hk/en/About_Us/Introduction.htmlhttp://www.elderlycommission.gov.hk/cn/About_Us/Introduction.htmlhttp://www.elderlycommission.gov.hk/sc/About_Us/Introduction.html

選舉管理委員會 Statutory法定組織http://www.eac.gov.hk/en/about/member.htm

電氣安全諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.emsd.gov.hk/en/electricity_safety/statutory_advisory_bodies/electrical_safety_advisory_committee/list_of_current_members/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/tc/electricity_safety/statutory_advisory_bodies/electrical_safety_advisory_committee/list_of_current_members/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/sc/electricity_safety/statutory_advisory_bodies/electrical_safety_advisory_committee/list_of_current_members/index.html

緊急救援基金委員會 Statutory法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_aboutus/page_advisory/sub_emergencyr/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_emergencyr/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_emergencyr/

僱員補償援助基金管理局 Statutory法定組織http://www.labour.gov.hk/eng/rbo/content2_1.htm

Employees' Compensation Insurance Levies Management Board

僱員補償保險徵款管理局 Statutory法定組織http://www.labour.gov.hk/eng/rbo/content2_2.htm

僱員再培訓局 Statutory法定組織http://www.erb.org/erb/corporate_governance/membership/en/ http://www.erb.org/erb/corporate_governance/membership/zh/ http://www.erb.org/erb/corporate_governance/membership/cn/

8

URL網址Endangered Species Advisory Committee 保護稀有動植物諮詢委員會 http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_c.html

Energy Advisory Committee

Engineers Registration Board -

Enterprise Support Scheme Assessment Panel 企業支援計劃評審委員會Environment and Conservation Fund Committee http://www.ecf.gov.hk/tc/committee/ecfc.html http://www.ecf.gov.hk/sc/committee/ecfc.html

Environment and Conservation Fund Investment Committee

Environmental Campaign Committee 環境運動委員會Environmental Impact Assessment Appeal Board Panel

Equal Opportunities Commission -

Estate Agents Authority

Exchange Fund Advisory Committee

Expanded Building Committee

Expert Committee on Food Safety

Expert Committee on Plumbing Materials 水喉材料專家委員會 - - -

Family Council

Federation of Hong Kong Industries General Committee

Fight Crime Committee http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b58.htm -

Film Development Council

Financial Reporting Council

Financial Reporting Review Panel

Financial Services Development Council

Fire Safety Committee

Fire Safety Vetting Committee http://www.hkfsd.gov.hk/home/chi/fsvc.html

Fire Service (Installation Contractors) Disciplinary Board 消防裝置承辦商紀律委員會 http://www.hkfsd.gov.hk/home/chi/reg_fsi.html http://www.hkfsd.gov.hk/home/sc/reg_fsi.html

Fish Marketing Advisory Board

Fisheries Development Loan Fund Advisory Committee

Gas Safety Advisory Committee http://www.emsd.gov.hk/emsd/eng/pps/gas_sab3_member.shtml http://www.emsd.gov.hk/emsd/chi/pps/gas_sab3_member.shtml

Geotechnical Engineers Registration Committee Panel

Governing Committee of the Beat Drugs Fund Association http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b62.htm -

Grantham Scholarships Fund Committee 葛量洪獎學基金委員會Guardianship Board

Statutory法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_c.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/

abt_adv/abt_adv_c.html

能源諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.enb.gov.hk/en/boards_committees/energy_advisory/index.htmlhttp://www.enb.gov.hk/tc/boards_committees/

energy_advisory/index.htmlhttp://www.enb.gov.hk/sc/boards_committees/energy_advisory/index.html

工程師註冊管理局 Statutory法定組織http://www.erb.org.hk/members.htm http://www.erb.org.hk/members.htm

Non-Statutory非法定組織http://www.itf.gov.hk/l-eng/ESS_COM.asp http://www.itf.gov.hk/l-tc/ESS_COM.asp http://www.itf.gov.hk/l-sc/ESS_COM.asp

環境及自然保育基金委員會 Statutory法定組織http://www.ecf.gov.hk/en/committee/ecfc.html

環境及自然保育基金投資委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.ecf.gov.hk/en/committee/ecfic.html http://www.ecf.gov.hk/tc/committee/ecfic.html http://www.ecf.gov.hk/sc/committee/ecfic.html

Non-Statutory非法定組織http://www.ecc.org.hk/english/about_us/about_us.html?id=3 http://www.ecc.org.hk/tc_chi/about_us/about_us.html?id=3 http://www.ecc.org.hk/sc_chi/about_us/about_us.html?id=3

環境影響評估上訴委員會小組 Statutory法定組織http://www.epd.gov.hk/epd/english/boards/eia_appeal/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/boards/eia_appeal/

maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/boards/eia_appeal/maincontent.html

平等機會委員會 Statutory法定組織http://www.eoc.org.hk/EOC/GraphicsFolder/showcontent.aspx?content=Organization&mode=cehttp://www.eoc.org.hk/EOC/GraphicsFolder/showcontent.aspx?content=Organization&mode=cc

地產代理監管局 Statutory法定組織http://www.thb.gov.hk/eng/boards/housing/ea_authority.htm http://www.thb.gov.hk/tc/boards/housing/ea_authority.htm http://www.thb.gov.hk/sc/boards/housing/ea_authority.htm

外匯基金諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.hkma.gov.hk/eng/about-the-hkma/hkma/advisory-committees/exchange-fund-advisory-committee.shtmlhttp://www.hkma.gov.hk/chi/about-the-hkma/hkma/advisory-committees/exchange-fund-advisory-committee.shtmlhttp://www.hkma.gov.hk/gb_chi/about-the-hkma/hkma/advisory-committees/exchange-fund-advisory-committee.shtml

擴大建築小組委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/EBC.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/EBC_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/EBC_c.htm

食物安全專家委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.cfs.gov.hk/english/committee/committee_ecfs.html http://www.cfs.gov.hk/tc_chi/committee/committee_ecfs.html http://www.cfs.gov.hk/sc_chi/committee/committee_ecfs.html

Non-Statutory非法定組織家庭議會 Non-Statutory非法定組織

http://www.familycouncil.gov.hk/english/home/home_committee.htmhttp://www.familycouncil.gov.hk/tc_chi/home/home_committee.htm

http://www.familycouncil.gov.hk/sc_chi/home/home_committee.htm

香港工業總會理事會 Statutory法定組織https://www.industryhk.org/en/about_us.php?id=90683 https://www.industryhk.org/tc/about_us.php?id=90683 https://www.industryhk.org/sc/about_us.php?id=90683

撲滅罪行委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b58.htm

電影發展局 Non-Statutory非法定組織http://www.fdc.gov.hk/en/about/chair.htm http://www.fdc.gov.hk/tc/about/chair.htm http://www.fdc.gov.hk/sc/about/chair.htm

財務匯報局 Statutory法定組織http://www.frc.org.hk/en/# http://www.frc.org.hk/tc/# http://www.frc.org.hk/sc/#

財務匯報檢討委員團 Statutory法定組織http://www.frc.org.hk/en/frrp.php http://www.frc.org.hk/tc/frrp.php http://www.frc.org.hk/sc/frrp.php

金融發展局 Non-Statutory非法定組織http://www.fsdc.org.hk/en http://www.fsdc.org.hk/tc http://www.fsdc.org.hk/sc

消防安全委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/FSC.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/FSC_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/FSC_c.htm

消防安全審核委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hkfsd.gov.hk/home/eng/fsvc.html http://www.hkfsd.gov.hk/home/sc/fsvc.html

Statutory法定組織http://www.hkfsd.gov.hk/home/eng/reg_fsi.html

魚類統營顧問委員會 Statutory法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_e.html http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_e.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_e.html

漁業發展貸款基金顧問委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_g.html http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_g.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_g.html

氣體安全諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.emsd.gov.hk/emsd/schs/pps/gas_sab3_member.shtml

Genetically Modified Organisms (Control of Release) Expert Group

基因改造生物(管制釋出)專家小組 Statutory法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/conservation/con_gmo/gmo_exp/gmo_exp.html

http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/conservation/con_gmo/gmo_exp/gmo_exp.html

http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/conservation/con_gmo/gmo_exp/gmo_exp.html

岩土工程師註冊事務委員會委員團 Statutory法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/GERC.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/

GERCPanel_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/GERCPanel_c.htm

禁毒基金會管理委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b62.htm

Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb32.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb32.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb32.htm

監護委員會 Statutory法定組織http://www.adultguardianship.org.hk/content.aspx?id=home&lang=en

http://www.adultguardianship.org.hk/content.aspx?id=home&lang=tc

http://www.adultguardianship.org.hk/content.aspx?id=home&lang=sc

9

URL網址Harbourfront Commission http://www.hfc.org.hk/tc/membership/index.html

Health Care and Promotion Committee 健康護理及促進委員會High Speed Craft Consultative Committee

Home Purchase Allowance Appeals Committee Panel 自置居所津貼上訴委員團Hong Kong Advisory Council on AIDS http://www.aca.gov.hk/eindex.html http://www.aca.gov.hk/cindex.html http://www.aca.gov.hk/scindex.html

Hong Kong Arts Development Council http://www.hkadc.org.hk/?p=6115&lang=sc

Hong Kong Committee for Pacific Economic Cooperation

Hong Kong Council for Testing and Certification

Hong Kong Council on Smoking and Health

Hong Kong Deposit Protection Board http://www.dps.org.hk/en/composition.html http://www.dps.org.hk/tc/composition.html

Hong Kong Examinations and Assessment Authority http://www.hkeaa.edu.hk/tc/about_hkeaa/governance/council/

Hong Kong Fleet Operation Advisory Committee

Hong Kong Housing Authority

Hong Kong Logistics Development Council

Hong Kong Maritime and Port Board 香港海運港口局Hong Kong Paralympians Fund Management Committee 香港展能精英運動員基金管理委員會 -

Hong Kong Productivity Council

香港扶輪社暨星島慈善基金貸款助學金遴選委員會

http://www.sb.gov.hk/chi/links/pab/pab.html http://www.sb.gov.hk/sc/links/pab/pab.html

Hong Kong Tourism Board http://www.discoverhongkong.com/eng/index.jsp

Hong Kong Trade Development Council

Hong Kong War Memorial Pensions Advisory Committee

Hong Kong War Memorial Pensions Appeal Board

http://www.admwing.gov.hk/eng/links/hnojpsc.htm http://www.admwing.gov.hk/chi/links/hnojpsc.htm http://www.admwing.gov.hk/sc/links/hnojpsc.htm

Hospital Authority

Housing Managers Registration Board

Human Organ Transplant Board

ICAC Complaints Committee http://www.admwing.gov.hk/chi/links/icac.htm http://www.admwing.gov.hk/sc/links/icac.htm

海濱事務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hfc.org.hk/en/membership/index.html http://www.hfc.org.hk/sc/membership/index.html

Non-Statutory非法定組織http://www.fhb.gov.hk/en/committees/hcpc.htm http://www.fhb.gov.hk/cn/committees/hcpc.htm http://www.fhb.gov.hk/chs/committees/hcpc.htm

高速船諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.mardep.gov.hk/en/aboutus/hsccc.html http://www.mardep.gov.hk/hk/aboutus/hsccc.html http://www.mardep.gov.hk/sc/aboutus/hsccc.html

Non-Statutory非法定組織http://www.devb.gov.hk/en/boards_and_committees/hpaac/panel_membership/index.htmlhttp://www.devb.gov.hk/tc/boards_and_committees/hpaac/panel_membership/index.htmlhttp://sc1.devb.gov.hk/TuniS/www.devb.gov.hk/tc/boards_and_committees/hpaac/panel_membership/index.html

香港愛滋病顧問局 Non-Statutory非法定組織香港藝術發展局 Statutory法定組織

http://www.hkadc.org.hk/?p=6115&lang=en http://www.hkadc.org.hk/?p=6115&lang=tc

太平洋經濟合作香港委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hkcpec.org/about/welcome.html - -

Hong Kong Council for Accreditation of Academic and Vocational Qualifications

香港學術及職業資歷評審局 Statutory法定組織http://www.hkcaavq.edu.hk/en/about-us/the-council-membership-listhttp://www.hkcaavq.edu.hk/zh/about-us/the-council-membership-listhttp://www.hkcaavq.edu.hk/cn/about-us/the-council-membership-list

香港檢測和認證局 Non-Statutory非法定組織http://www.hkctc.gov.hk/en/home.html http://www.hkctc.gov.hk/tc/home.html http://www.hkctc.gov.hk/sc/home.html

香港吸煙與健康委員會 Statutory法定組織http://cosh.org.hk/en/content/web.do?page=members http://cosh.org.hk/tc/content/web.do?page=members http://cosh.org.hk/sc/content/web.do?page=members

香港存款保障委員會 Statutory法定組織http://www.dps.org.hk/sc/composition.html

香港考試及評核局 Statutory法定組織http://www.hkeaa.edu.hk/en/about_hkeaa/governance/council/ http://sc.hkeaa.edu.hk/TuniS/www.hkeaa.edu.hk/tc/

about_hkeaa/governance/council/

Hong Kong Export Credit Insurance Corporation Advisory Board

香港出口信用保險局諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.hkecic.com/en/about_advisory.aspx http://www.hkecic.com/tc/about_advisory.aspx http://www.hkecic.com/sc/about_advisory.aspx

香港船隊運作諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織 http://www.mardep.gov.hk/en/aboutus/hkfoac.html http://www.mardep.gov.hk/hk/aboutus/hkfoac.html http://www.mardep.gov.hk/sc/aboutus/hkfoac.html

香港房屋委員會 Statutory法定組織http://www.housingauthority.gov.hk/en/about-us/housing-authority/ha-and-its-committees/index.html

http://www.housingauthority.gov.hk/tc/about-us/housing-authority/ha-and-its-committees/index.html

http://www.housingauthority.gov.hk/sc/about-us/housing-authority/ha-and-its-committees/index.html

香港物流發展局 Non-Statutory非法定組織http://www.logisticshk.gov.hk/about/list01.html http://www.logisticshk.gov.hk/chinese/about/list01.html http://www.logisticshk.gov.hk/chs/about/list01.html

Non-Statutory非法定組織http://www.hkmpb.gov.hk/en/mpb/membership.html http://www.hkmpb.gov.hk/tc/mpb/membership.html http://www.hkmpb.gov.hk/sc/mpb/membership.html

Non-Statutory非法定組織https://www.swd.gov.hk/storage/asset/section/878/tc/2017-19_HKPFMC-member_list.pdfhttps://www.swd.gov.hk/storage/asset/section/878/tc/2017-19_HKPFMC-member_list.pdf

香港生產力促進局 Statutory法定組織https://www.hkpc.org/en/corporate-info/corporate-governance-council-membershiphttps://www.hkpc.org/zh-HK/corporate-info/corporate-governance-council-membershiphttps://www.hkpc.org/zh-CN/corporate-info/corporate-governance-council-membership

Hong Kong Rotary Club Students' Loan Fund & Sing Tao Charitable Foundation Students' Loan Fund Joint Selection Committee

Non-Statutory非法定組織http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/en/other/grantsloans/rotary/9.1.11.htmhttp://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/en/other/grantsloans/singtao/9.1.12.htmhttp://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/other/grantsloans/rotary/9.1.11.htmhttp://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/other/grantsloans/singtao/9.1.12.htmhttp://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/sc/other/grantsloans/rotary/9.1.11.htmhttp://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/sc/other/grantsloans/singtao/9.1.12.htm

Hong Kong Special Administrative Region Passports Appeal Board

香港特別行政區護照上訴委員會 Statutory法定組織http://www.sb.gov.hk/eng/links/pab/pab.html

香港旅遊發展局 Statutory法定組織http://www.discoverhongkong.com/tc/index.html http://www.discoverhongkong.com/china/index.jsp

香港貿易發展局 Statutory法定組織http://www.hktdc.com/mis/ahktdc/en/s/abt-hktdc-the-council.html http://www.hktdc.com/mis/ahktdc/tc/s/abt-hktdc-the-council.htmlhttp://www.hktdc.com/mis/ahktdc/sc/s/abt-hktdc-the-council.html

香港太平洋戰爭紀念撫恤金顧問委員會 Statutory法定組織http://www.lwb.gov.hk/eng/advisory/wmpac.htm http://www.lwb.gov.hk/chi/advisory/wmpac.htm http://www.lwb.gov.hk/chs/advisory/wmpac.htm

香港太平洋戰爭紀念撫恤金上訴委員會 Statutory法定組織http://www.lwb.gov.hk/eng/advisory/wmpab.htm http://www.lwb.gov.hk/chi/advisory/wmpab.htm http://www.lwb.gov.hk/chs/advisory/wmpab.htm

Honours and Non-official Justices of the Peace Selection Committee

授勳及非官守太平紳士遴選委員會 Non-Statutory非法定組織醫院管理局 Statutory法定組織

http://www.ha.org.hk/visitor/ha_visitor_index.asp?Content_ID=10192&Lang=ENGhttp://www.ha.org.hk/visitor/ha_visitor_index.asp?Content_ID=10192&Lang=CHIB5&Dimension=100&Parent_ID=10011&Ver=HTMLhttp://www.ha.org.hk/visitor/ha_visitor_index.asp?Content_ID=10192&Lang=CHIGB&Dimension=100&Parent_ID=10011&Ver=HTML

房屋經理註冊管理局 Statutory法定組織http://www.thb.gov.hk/eng/boards/housing/hmrb.htm http://www.thb.gov.hk/tc/boards/housing/hmrb.htm http://www.thb.gov.hk/sc/boards/housing/hmrb.htm

人體器官移植委員會 Statutory法定組織http://www.dh.gov.hk/english/links/links_hot.html http://www.dh.gov.hk/tc_chi/links/links_hot.html http://www.dh.gov.hk/chs/links/links_hot.html

廉政公署事宜投訴委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.admwing.gov.hk/eng/links/icac.htm

10

URL網址Immigration Tribunal http://www.sb.gov.hk/chi/links/it/it.html http://www.sb.gov.hk/sc/links/it/it.html

http://www.admwing.gov.hk/sc/links/icr.htm

Independent Police Complaints Council http://www.ipcc.gov.hk/tc/about_os_member.html http://www.ipcc.gov.hk/sc/about_os_member.html

Industry Advisory Committee on General Business 關乎一般業務的業界諮詢委員會Industry Advisory Committee on Long Term Business 關乎長期業務的業界諮詢委員會

http://www.itf.gov.hk/l-tc/SERAP_COM.asp http://www.itf.gov.hk/l-sc/SERAP_COM.asp

http://www.itf.gov.hk/l-sc/GSP_COM.asp

創新及科技基金研究項目評審委員會 http://www.itf.gov.hk/l-tc/ITSP_COM.asp http://www.itf.gov.hk/l-sc/ITSP_COM.asp

Inspectors Registration Committee Panel

Insurance Appeals Tribunal 保險事務上訴審裁處Insurance Authority 保險業監管局 - - -

Intangible Cultural Heritage Advisory Committee

-

Joint Committee on Student Finance

Judicial Officers Recommendation Commission http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a130.htm -

Kadoorie Agricultural Aid Loan Fund Committee

Labour Advisory Board

Land and Development Advisory Committee

Land Surveyors Registration Committee

Landscape Architects Registration Board -

Lantau Development Advisory Committee

Law Reform Commission of Hong Kong http://www.hkreform.gov.hk/tc/members/members.htm

Legal Aid Services Council

Leveraged Foreign Exchange Trading Arbitration Panel

Li Po Chun Charitable Trust Fund Committee

Licensing Appeals Board

Lift and Escalator Safety Advisory Committee

入境事務審裁處 Statutory法定組織http://www.sb.gov.hk/eng/links/it/it.html

Independent Commission on Remuneration for Members of the District Councils of the HKSAR

香港特別行政區區議會議員薪津獨立委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb12.htm

http://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/asb12.htm

http://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb12.htm

Independent Commission on Remuneration for Members of the Executive Council and the Legislature, and Officials under the Political Appointment System

香港特別行政區行政會議成員、立法會議員及政治委任制度官員薪津獨立委員會

Non-Statutory非法定組織http://www.admwing.gov.hk/eng/links/icr.htm http://www.admwing.gov.hk/chi/links/icr.htm

獨立監察警方處理投訴委員會 Statutory法定組織http://www.ipcc.gov.hk/en/about_os_member.html

Statutory法定組織https://www.ia.org.hk/en/aboutus/governance/industry_advisory_committees.htmlhttps://www.ia.org.hk/tc/aboutus/governance/industry_advisory_committees.htmlhttps://www.ia.org.hk/sc/aboutus/governance/industry_advisory_committees.html

Statutory法定組織https://www.ia.org.hk/en/aboutus/governance/industry_advisory_committees.htmlhttps://www.ia.org.hk/tc/aboutus/governance/industry_advisory_committees.htmlhttps://www.ia.org.hk/sc/aboutus/governance/industry_advisory_committees.html

Innovation and Technology Fund (SERAP Project Assessment Panel)

創新及科技基金小型企業研究資助計劃項目評審小組 Non-Statutory非法定組織http://www.itf.gov.hk/l-eng/SERAP_COM.asp

Innovation and Technology Fund General Support Programme Vetting Committee

創新及科技基金一般支援計劃評審委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.itf.gov.hk/l-eng/GSP_COM.asp http://www.itf.gov.hk/l-tc/GSP_COM.asp

Innovation and Technology Fund Research Projects Assessment Panel

Non-Statutory非法定組織http://www.itf.gov.hk/l-eng/ITSP_COM.asp

檢驗人員註冊事務委員會委員團 Statutory法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/IRCPanel.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/IRCPanel_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/IRCPanel_c.htm

Statutory法定組織http://www.iat.gov.hk/en/about_us.html http://www.iat.gov.hk/tc/about_us.html http://www.iat.gov.hk/sc/about_us.html

Statutory法定組織非物質文化遺產諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織

http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/ICHO/en_US/web/icho/intangible_cultural_heritage_committee_membership.htmlhttp://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/ICHO/zh_TW/web/icho/intangible_cultural_heritage_committee_membership.htmlhttp://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/ICHO/zh_CN/web/icho/intangible_cultural_heritage_committee_membership.html

Investment Advisory Committee of the Sir David Trench Fund for Recreation

戴麟趾爵士康樂基金投資諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb38.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb38.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb38.htm

Investment Committee of the HKSAR Government Scholarship Fund

香港特區獎學基金投資委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b141.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b141.htm

Joint Committee on Information Technology for the Social Welfare Sector

社會福利界資訊科技聯合委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_aboutus/page_advisory/sub_jointCommittee/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_advisory/

sub_jointCommittee/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_jointCommittee/

政府助學金聯合委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/en/postsecondary/tsfs/further/jcsf.htmhttp://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/tc/postsecondary/tsfs/further/jcsf.htmhttp://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/sc/postsecondary/tsfs/further/jcsf.htm

司法人員推薦委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a130.htm

嘉道理農業輔助貸款基金委員會 Statutory法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_h.html http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_h.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_h.html

勞工顧問委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.labour.gov.hk/eng/rbo/LAB.htm http://www.labour.gov.hk/tc/rbo/LAB.htm http://www.labour.gov.hk/chs/rbo/LAB.htm

土地及建設諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.devb.gov.hk/en/boards_and_committees/land_development_advisory_committee/index.htmlhttp://www.devb.gov.hk/tc/boards_and_committees/land_development_advisory_committee/index.htmlhttp://sc1.devb.gov.hk/TuniS/www.devb.gov.hk/tc/

boards_and_committees/land_development_advisory_committee/index.html

土地測量師註冊委員會 Statutory法定組織http://www.landsd.gov.hk/mapping/en/leg/committee.htmhttp://www.landsd.gov.hk/mapping/tc/leg/committee.htmhttp://www.landsd.gov.hk/mapping/tc/leg/committee.htm

園境師註冊管理局 Statutory法定組織http://larb-hk.org/About_us.htm -

大嶼山發展諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.devb.gov.hk/en/boards_and_committees/landac/index.htmlhttp://www.devb.gov.hk/tc/boards_and_committees/landac/index.htmlhttp://sc.devb.gov.hk/TuniS/www.devb.gov.hk/tc/boards_and_committees/landac/index.html

香港法律改革委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hkreform.gov.hk/en/members/members.htm http://www.hkreform.gov.hk/chs/members/members.htm

法律援助服務局 Statutory法定組織http://www.lasc.hk/eng/about/membership-members.html http://www.lasc.hk/chi/about/membership-members.html http://www.lasc.hk/sc/about/membership-members.html

槓桿式外匯買賣仲裁委員會 Statutory法定組織http://www.sfc.hk/web/EN/about-the-sfc/corporate-governance/independent-panels-and-tribunals.htmlhttp://www.sfc.hk/web/TC/about-the-sfc/corporate-governance/independent-panels-and-tribunals.htmlhttp://sc.sfc.hk/gb/www.sfc.hk/web/TC/about-the-sfc/corporate-governance/independent-panels-and-tribunals.html

李寶椿慈善信託基金委員會 Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb35.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb35.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb35.htm

牌照上訴委員會 Statutory法定組織http://www.fhb.gov.hk/en/committees/board1_2.html http://www.fhb.gov.hk/cn/committees/board1_2.html http://www.fhb.gov.hk/chs/committees/board1_2.html

升降機及自動梯安全諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.emsd.gov.hk/en/lifts_and_escalators_safety/statutory_advisory_bodies/lift_and_escalator_safety_advisory_committee_lesa/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/tc/lifts_and_escalators_safety/statutory_advisory_bodies/lift_and_escalator_safety_advisory_committee_lesa/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/sc/lifts_and_escalators_safety/statutory_advisory_bodies/lift_and_escalator_safety_advisory_committee_lesa/index.html

11

URL網址Liquor Licensing Board

Local Vessels Advisory Committee

Long-term Prison Sentences Review Board http://www.sb.gov.hk/chi/links/ltpsrb/index.htm http://www.sb.gov.hk/sc/links/ltpsrb/index.htm

奕信勳爵聯合世界書院獎學基金理事會Lotteries Fund Advisory Committee

Lump Sum Grant Steering Committee

Management Committee of the Consumer Legal Action Fund

九廣鐵路公司管理局 -

Mandatory Provident Fund Industry Schemes Committee

Mandatory Provident Fund Schemes Advisory Committee

Mandatory Provident Fund Schemes Appeal Board

Mandatory Provident Fund Schemes Authority

Manpower Development Committee http://www.lwb.gov.hk/chi/advisory/mdc.htm http://www.lwb.gov.hk/chs/advisory/mdc.htm

Marine Fish Scholarship Fund Advisory Committee

Market Misconduct Tribunal http://www.mmt.gov.hk/eng/home/home.htm http://www.mmt.gov.hk/chi/home/home.htm http://www.mmt.gov.hk/sim/home/home.htm

Marketing Advisory Board

Medical Council of Hong Kong http://www.mchk.org.hk/tc_chi/aboutus/mchk.html http://www.mchk.org.hk/sc_chi/aboutus/mchk.html

Mental Health Review Tribunal

Midwives Council of Hong Kong http://www.mwchk.org.hk/tc_chi/board/composition.html

Minimum Wage Commission

Minor Works Contractors Registration Committee Panel

Municipal Services Appeals Board

Museum Advisory Committee 博物館諮詢委員會 http://www.lcsd.gov.hk/en/mac/index.html http://www.lcsd.gov.hk/tc/mac/index.html http://www.lcsd.gov.hk/sc/mac/index.html

-

http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b150.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b150.htm -

Noise Control Appeal Board Panel

Non-local Higher and Professional Education Appeal Board http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a149.htm -

Nursing Council of Hong Kong

Occupational Deafness Compensation Board

Occupational Retirement Schemes Appeal Board

Occupational Safety and Health Council

酒牌局 Statutory法定組織http://www.fehd.gov.hk/english/LLB_web/llb_index.html http://www.fehd.gov.hk/tc_chi/LLB_web/llb_index.html http://www.fehd.gov.hk/sc_chi/LLB_web/llb_index.html

本地船隻諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.mardep.gov.hk/en/aboutus/lvac.html http://www.mardep.gov.hk/hk/aboutus/lvac.html http://www.mardep.gov.hk/sc/aboutus/lvac.html

長期監禁刑罰覆核委員會 Statutory法定組織http://www.sb.gov.hk/eng/links/ltpsrb/index.htm

Lord Wilson United World Colleges Scholarship Fund Council

Non-Statutory非法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb36.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb36.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb36.htm

獎券基金諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_aboutus/page_advisory/sub_lotteriesf/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_lotteriesf/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_lotteriesf/

整筆撥款督導委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_ngo/page_subventions/sub_lumpsumgra/id_membershiplist/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_ngo/page_subventions/sub_lumpsumgra/id_membershiplist/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_ngo/page_subventions/sub_lumpsumgra/id_membershiplist/

消費者訴訟基金管理委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.cedb.gov.hk/citb/en/Councils_Boards_Committees/MC_of_Consumer_Legal_Action_Fund.htmlhttp://www.cedb.gov.hk/citb/tc/Councils_Boards_Committees/MC_of_Consumer_Legal_Action_Fund.htmlhttp://www.cedb.gov.hk/citb/sc/Councils_Boards_Committees/MC_of_Consumer_Legal_Action_Fund.html

Managing Board of the Kowloon-Canton Railway Corporation Statutory法定組織http://www.kcrc.com/en/index.html http://www.kcrc.com/tc/index.html

強制性公積金行業計劃委員會 Statutory法定組織http://www.mpfa.org.hk/eng/mpfa/organizational_structure/statutory_advisory/industry_schemes/index.jsphttp://www.mpfa.org.hk/tch/mpfa/organizational_structure/statutory_advisory/industry_schemes/index.jsphttp://www.mpfa.org.hk/sch/mpfa/organizational_structure/statutory_advisory/industry_schemes/index.jsp

強制性公積金計劃諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.mpfa.org.hk/eng/mpfa/organizational_structure/statutory_advisory/schemes_advisory/index.jsphttp://www.mpfa.org.hk/tch/mpfa/organizational_structure/statutory_advisory/schemes_advisory/index.jsphttp://www.mpfa.org.hk/sch/mpfa/organizational_structure/statutory_advisory/schemes_advisory/index.jsp

強制性公積金計劃上訴委員會 Statutory法定組織http://www.mpfa.org.hk/eng/mpfa/organizational_structure/statutory_appeal_boards/mpf_appeal_board/index.jsphttp://www.mpfa.org.hk/tch/mpfa/organizational_structure/statutory_appeal_boards/mpf_appeal_board/index.jsphttp://www.mpfa.org.hk/sch/mpfa/organizational_structure/statutory_appeal_boards/mpf_appeal_board/index.jsp

強制性公積金計劃管理局 Statutory法定組織http://www.mpfa.org.hk/eng/mpfa/organizational_structure/board_supporting_committees/management_board/index.jsphttp://www.mpfa.org.hk/tch/mpfa/organizational_structure/board_supporting_committees/management_board/index.jsphttp://www.mpfa.org.hk/sch/mpfa/organizational_structure/board_supporting_committees/management_board/index.jsp

人力發展委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.lwb.gov.hk/eng/advisory/mdc.htm

海魚獎學基金顧問委員會 Statutory法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_m.html http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_m.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_m.html

巿場失當行為審裁處 Statutory法定組織統營顧問委員會 Statutory法定組織

http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/abt_adv_d.html http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_d.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/abt_adv_d.html

香港醫務委員會 Statutory法定組織http://www.mchk.org.hk/english/aboutus/mchk.html

精神健康覆核審裁處 Statutory法定組織http://www.fhb.gov.hk/en/committees/mhrt.htm http://www.fhb.gov.hk/cn/committees/mhrt.htm http://www.fhb.gov.hk/chs/committees/mhrt.htm

香港助產士管理局 Statutory法定組織http://www.mwchk.org.hk/english/board/composition.html http://www.mwchk.org.hk/sc_chi/board/composition.html

最低工資委員會 Statutory法定組織http://www.mwc.org.hk/en/about_us/membership_list.html http://www.mwc.org.hk/tc/about_us/membership_list.html http://www.mwc.org.hk/sc/about_us/membership_list.html

小型工程承建商註冊事務委員會委員團 Statutory法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/MWCRCPanel.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/MWCRCPanel_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/MWCRCPanel_c.htm

市政服務上訴委員會 Statutory法定組織http://www.admwing.gov.hk/eng/links/msab.htm http://www.admwing.gov.hk/chi/links/msab.htm http://www.admwing.gov.hk/sc/links/msab.htm

Non-Statutory非法定組織National Committee for the Certification of Wild Poliovirus Eradication in Hong Kong

確認全港消滅脊髓灰質炎野株病毒委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b89.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b89.htm

National Verification Committee for Measles Elimination in Hong Kong

確認全港消除麻疹委員會 Non-Statutory非法定組織噪音管制上訴委員會小組 Statutory法定組織

http://www.epd.gov.hk/epd/english/boards/noise_appeal/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/boards/noise_appeal/maincontent.html

http://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/boards/noise_appeal/maincontent.html

非本地高等及專業教育上訴委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a149.htm

香港護士管理局 Statutory法定組織http://www.nchk.org.hk/en/the_nursing_council_of_hong_kong/composition_and_current_membership/index.htmlhttp://www.nchk.org.hk/tc/the_nursing_council_of_hong_kong/composition_and_current_membership/index.htmlhttp://www.nchk.org.hk/sc/the_nursing_council_of_hong_kong/composition_and_current_membership/index.html

職業性失聰補償管理局 Statutory法定組織 http://odcb.org.hk/en_content.php?sid=2&cid=2&sub=1http://odcb.org.hk/b5_content.php?sid=2&cid=2&sub=1http://odcb.org.hk/gb_content.php?sid=2&cid=2&sub=1

職業退休計劃上訴委員會 Statutory法定組織http://www.mpfa.org.hk/eng/mpfa/organizational_structure/statutory_appeal_boards/ors_appeal_board/index.jsphttp://www.mpfa.org.hk/tch/mpfa/organizational_structure/statutory_appeal_boards/ors_appeal_board/index.jsphttp://www.mpfa.org.hk/sch/mpfa/organizational_structure/statutory_appeal_boards/ors_appeal_board/index.jsp

職業安全健康局 Statutory法定組織 http://www.oshc.org.hk/eng/main/index.html http://www.oshc.org.hk/tchi/main/index.html http://www.oshc.org.hk/schi/main/index.html

12

URL網址Operations Review Committee of the ICAC

Panel of Film Censorship Advisers -

Panel of the Witness Protection Review Board http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a168.htm -

支付系統及儲值支付工具上訴審裁處 http://www.fstb.gov.hk/fsb/topical/pssvfat.htm http://www.fstb.gov.hk/fsb/chinese/topical/pssvfat.htm http://www.fstb.gov.hk/fsb/simpchi/topical/pssvfat.htm

Pensions Appeal Panel

http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a163.htm -

Personal Data (Privacy) Advisory Committee

Personalized Vehicle Registration Marks Vetting Committee

Pharmacy and Poisons Appeal Tribunal

Pharmacy and Poisons Board

Pilotage Advisory Committee

Ping Wo Fund Advisory Committee

Planners Registration Board http://www.prb.org.hk/hkindex.asp http://www.prb.org.hk/cnindex.asp

Pneumoconiosis Compensation Fund Board 肺塵埃沉病補償基金委員會Po Leung Kuk Advisory Board http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a172.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a172.htm -

Police Children's Education Trust Investment Advisory Board http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a173.htm -

Police Children's Education Trust Management Committee 警察子女教育信託基金管理委員會 http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a174.htm -

http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a175.htm -

Police Education and Welfare Trust Management Committee http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a176.htm -

Port Area Security Advisory Committee

Port Operations Committee

Port Welfare Committee

Post-Release Supervision Board

Pressure Equipment Advisory Committee http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b95.htm -

Prevention of Legionnaires' Disease Committee

Primary One Admission Committee http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b97.htm -

Prisoners' Education Trust Fund Committee http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a178.htm -

http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a179.htm -

Private Columbaria Appeal Board 私營骨灰安置所上訴委員會Private Columbaria Licensing Board 私營骨灰安置所發牌委員會Process Review Committee

Process Review Panel for the Financial Reporting Council

廉政公署審查貪污舉報諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.icac.org.hk/en/check/advisory/orc/index.html http://www.icac.org.hk/tc/check/advisory/orc/index.html http://www.icac.org.hk/sc/check/advisory/orc/index.html

電影檢查顧問小組 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a161.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a161.htm

保護證人覆核委員會小組 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a168.htm

Payment Systems and Stored Value Facilities Appeals Tribunal

Statutory法定組織退休金上訴委員會 Statutory法定組織

http://www.csb.gov.hk/english/admin/overview/566.html http://www.csb.gov.hk/tc_chi/admin/overview/566.html http://sc.csb.gov.hk/gate/gb/www.csb.gov.hk/tc_chi/admin/overview/566.html

Pensions Assessment Board (Volunteer and Naval Volunteer Pensions Ordinance)

恩恤金評議局(陸軍義勇軍及海軍義勇軍恩恤金條例) Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a163.htm

個人資料(私隱)諮詢委員會 Statutory法定組織https://www.pcpd.org.hk/english/about_pcpd/committees/pdac/personal_data_advisory_committee.htmlhttps://www.pcpd.org.hk/tc_chi/about_pcpd/committees/pdac/personal_data_advisory_committee.htmlhttps://www.pcpd.org.hk/sc_chi/about_pcpd/committees/pdac/personal_data_advisory_committee.html

自訂車輛登記號碼審核委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.td.gov.hk/filemanager/en/content_4805/membership%20list%20(td%20website)%20february%202018.pdfhttp://www.td.gov.hk/filemanager/tc/content_4805/membership%20list%20(td%20website)%20february%202018.pdfhttp://www.td.gov.hk/filemanager/sc/content_4805/membership%20list%20(td%20website)%20february%202018.pdf

藥劑業及毒藥上訴審裁處 Statutory法定組織http://www.ppbhk.org.hk/eng/poisons_appeal/membership.html http://www.ppbhk.org.hk/tc_chi/poisons_appeal/membership.htmlhttp://www.ppbhk.org.hk/sc_chi/poisons_appeal/membership.html

藥劑業及毒藥管理局 Statutory法定組織http://www.ppbhk.org.hk/eng/membership/membership.html http://www.ppbhk.org.hk/tc_chi/membership/membership.html http://www.ppbhk.org.hk/sc_chi/membership/membership.html

領港事務諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.mardep.gov.hk/en/aboutus/pac.html http://www.mardep.gov.hk/hk/aboutus/pac.html http://www.mardep.gov.hk/sc/aboutus/pac.html

平和基金諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hab.gov.hk/en/policy_responsibilities/District_Community_and_Public_Relations/gambling.htm#4http://www.hab.gov.hk/tc/policy_responsibilities/

District_Community_and_Public_Relations/gambling.htm#4http://www.hab.gov.hk/chs/policy_responsibilities/District_Community_and_Public_Relations/gambling.htm#4

規劃師註冊管理局 Statutory法定組織http://www.prb.org.hk/enindex.asp

Statutory法定組織 http://www.pcfb.org.hk/about_board_members.php?lang=enhttp://www.pcfb.org.hk/about_board_members.php?lang=tc http://www.pcfb.org.hk/about_board_members.php?lang=sc

保良局顧問局 Statutory法定組織警察子女教育信託基金投資諮詢委員會 Statutory法定組織

http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a173.htm

Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a174.htm

Police Education and Welfare Trust Investment Advisory Board

警察教育及福利信託基金投資諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a175.htm

警察教育及福利信託基金管理委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a176.htm

港口保安諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.mardep.gov.hk/en/aboutus/pasac.html http://www.mardep.gov.hk/hk/aboutus/pasac.html http://www.mardep.gov.hk/sc/aboutus/pasac.html

港口行動事務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.mardep.gov.hk/en/aboutus/poc.html http://www.mardep.gov.hk/hk/aboutus/poc.html http://www.mardep.gov.hk/sc/aboutus/poc.html

港口福利事務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.mardep.gov.hk/en/aboutus/pwc.html http://www.mardep.gov.hk/hk/aboutus/pwc.html http://www.mardep.gov.hk/sc/aboutus/pwc.html

監管釋囚委員會 Statutory法定組織http://www.sb.gov.hk/eng/links/prsb/index.htm http://www.sb.gov.hk/chi/links/prsb/index.htm http://www.sb.gov.hk/sc/links/prsb/index.htm

壓力器諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b95.htm

預防退伍軍人病症委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.emsd.gov.hk/en/supporting_government_initiatives/legionnaires_disease/prevention_of_legionnaires_disease_committee/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/tc/supporting_government_initiatives/legionnaires_disease/prevention_of_legionnaires_disease_committee/index.htmlhttp://www.emsd.gov.hk/sc/supporting_government_initiatives/legionnaires_disease/prevention_of_legionnaires_disease_committee/index.html

小一入學委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b97.htm

在囚人士教育信託基金管理委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a178.htm

Prisoners' Education Trust Fund Investment Advisory Committee

在囚人士教育信託基金投資顧問委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a179.htm

Statutory法定組織http://www.pcab.hk/en/ http://www.pcab.hk/cn/ http://www.pcab.hk/chs/

Statutory法定組織http://www.fehd.gov.hk/pclb/english/index.html http://www.fehd.gov.hk/pclb/tc_chi/index.html http://www.fehd.gov.hk/pclb/sc_chi/index.html

程序覆檢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hkma.gov.hk/eng/key-functions/banking-stability/oversight.shtml#prc

http://www.hkma.gov.hk/chi/key-functions/banking-stability/oversight.shtml#prc

http://www.hkma.gov.hk/gb_chi/key-functions/banking-stability/oversight.shtml#prc

財務匯報局程序覆檢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.frc.org.hk/en/prp.php http://www.frc.org.hk/tc/prp.php http://www.frc.org.hk/sc/prp.php

13

URL網址http://www.fstb.gov.hk/fsb/chinese/topical/prpm.htm http://www.fstb.gov.hk/fsb/simpchi/topical/prpm.htm

- - -

Product Eco-responsibility Appeal Board Panel

專業服務協進支援計劃評審委員會Programme and Development Committee 節目與發展委員會 http://www.lcsd.gov.hk/en/artist/prog/prog3.html#8 http://www.lcsd.gov.hk/tc/artist/prog/prog3.html#8 http://www.lcsd.gov.hk/sc/artist/prog/prog3.html#8

Property Management Services Authority 物業管理業監管局Protection of Wages on Insolvency Fund Board http://www.labour.gov.hk/tc/rbo/content2_4.htm http://www.labour.gov.hk/chs/rbo/content2_4.htm

Public Libraries Advisory Committee

Public Service Commission

Quality Education Fund Investment Committee http://www.qef.org.hk/english/aboutus/224chart.html http://www.qef.org.hk/tc_chi/aboutus/224chart.html http://www.qef.org.hk/sc_chi/aboutus/224chart.html

Quality Education Fund Steering Committee http://www.qef.org.hk/english/aboutus/221chart.html http://www.qef.org.hk/tc_chi/aboutus/221chart.html http://www.qef.org.hk/sc_chi/aboutus/221chart.html

Radiation Board

Radio Television Hong Kong Board of Advisors

Radiological Protection Advisory Group -

Railway Objections Hearing Panel

Registered Contractors' Disciplinary Board Panel

Registration of Persons Tribunal http://www.sb.gov.hk/chi/links/ropt/ropt.html http://www.sb.gov.hk/sc/links/ropt/ropt.html

Rehabilitation Advisory Committee http://www.lwb.gov.hk/chi/advisory/rac.htm http://www.lwb.gov.hk/chs/advisory/rac.htm

Release under Supervision Board

Research Council 研究局Research Grants Council

零售業人力需求管理科技應用支援計劃評審委員會 -

Review Body on Bid Challenges

嚴重急性呼吸系統綜合症信託基金覆檢委員會土地〈雜項條文〉條例下的覆核委員團 -

Risk Communication Advisory Group 風險傳達顧問小組 http://www.chp.gov.hk/en/rcag1/136.html http://www.chp.gov.hk/tc/rcag1/136.html http://sc.chp.gov.hk/TuniS/www.chp.gov.hk/tc/rcag1/136.html

Road Safety Council

Process Review Panel for the Securities and Futures Commission

證券及期貨事務監察委員會程序覆檢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.fstb.gov.hk/fsb/topical/prpm.htm

Process Review Panel in relation to the Regulation of Mandatory Provident Fund Intermediaries

規管強積金中介人程序覆檢委員會 Non-Statutory非法定組織產品環保責任上訴委員會備選委員小組 Statutory法定組織 http://www.epd.gov.hk/epd/english/boards/eco_ap/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/boards/eco_ap/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/boards/eco_ap/

maincontent.html

Professional Services Advancement Support Scheme Vetting Committee

Non-Statutory非法定組織http://www.pass.gov.hk/en/home/index.html http://www.pass.gov.hk/tc/home/index.html http://www.pass.gov.hk/sc/home/index.html

Non-Statutory非法定組織Programme Management Committee, Dedicated Fund on Branding, Upgrading and Domestic Sales - Enterprise Support Programme

「發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場的專項基金」「企業支援計劃」計劃管理委員會

Non-Statutory非法定組織http://www.bud.hkpc.org/en http://www.bud.hkpc.org/ http://www.bud.hkpc.org/zh-hans

Statutory法定組織http://www.had.gov.hk/en/pmsa/index.htm http://www.had.gov.hk/tc/pmsa/index.htm http://www.had.gov.hk/chs/pmsa/index.htm

破產欠薪保障基金委員會 Statutory法定組織http://www.labour.gov.hk/eng/rbo/content2_4.htm

公共圖書館諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織https://www.hkpl.gov.hk/en/about-us/intro/plac/committee.html https://www.hkpl.gov.hk/tc/about-us/intro/plac/committee.html http://sc.lcsd.gov.hk/TuniS/www.hkpl.gov.hk/tc/about-us/intro/plac/committee.html

公務員敍用委員會 Statutory法定組織http://www.psc.gov.hk/english/aboutus/membership.html http://www.psc.gov.hk/tc_chi/aboutus/membership.html http://www.psc.gov.hk/sc_chi/aboutus/membership.html

優質教育基金投資委員會 Non-Statutory非法定組織優質教育基金督導委員會 Non-Statutory非法定組織輻射管理局 Statutory法定組織

http://www.rbhk.org.hk/eng/membership.html http://www.rbhk.org.hk/tc/membership.html http://www.rbhk.org.hk/sc/membership.html

Radio Spectrum and Technical Standards Advisory Committee

無線電頻譜及技術標準諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.ofca.gov.hk/en/about_us/advisory_committees/SSAC/members/index.html

http://www.ofca.gov.hk/tc/about_us/advisory_committees/SSAC/members/index.html

http://www.ofca.gov.hk/sc/about_us/advisory_committees/SSAC/members/index.html

香港電台顧問委員會 Non-Statutory非法定組織http://rthk.hk/about/board_of_advisors/ http://rthk.hk/about/board_of_advisors/ http://gbcode.rthk.org.hk/TuniS/rthk.hk/about/board_of_advisors/

放射防護諮詢小組 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b102.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b102.htm

處理鐵路方案反對意見聆聽委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.thb.gov.hk/eng/boards/transport/land/rohp.htm http://www.thb.gov.hk/tc/boards/transport/land/rohp.htm http://www.thb.gov.hk/sc/boards/transport/land/rohp.htm

註冊承建商紀律委員團 Statutory法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/RCDBPanel.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/

RCDBPanel_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/RCDBPanel_c.htm

人事登記審裁處 Statutory法定組織http://www.sb.gov.hk/eng/links/ropt/ropt.html

康復諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.lwb.gov.hk/eng/advisory/rac.htm

監管下釋囚委員會 Statutory法定組織http://www.sb.gov.hk/eng/links/rusb/index.htm http://www.sb.gov.hk/chi/links/rusb/index.htm http://www.sb.gov.hk/sc/links/rusb/index.htm

Non-Statutory非法定組織http://www.fhb.gov.hk/en/committees/research.htm http://www.fhb.gov.hk/cn/committees/research.htm http://www.fhb.gov.hk/chs/committees/research.htm

研究資助局 Non-Statutory非法定組織http://www.ugc.edu.hk/eng/rgc/about/membership/rgc.html http://www.ugc.edu.hk/big5/rgc/about/membership/rgc.html http://www.ugc.edu.hk/chs/rgc/about/membership/rgc.html

Retail Technology Adoption Assistance Scheme for Manpower Demand Management Vetting Committee

Non-Statutory非法定組織http://www.retaas.hkpc.org/en/ http://www.retaas.hkpc.org/tc/

投標投訴審裁組織 Non-Statutory非法定組織https://www.tid.gov.hk/english/aboutus/advcommittee/reviewbody.htmlhttps://www.tid.gov.hk/tc_chi/aboutus/advcommittee/reviewbody.htmlhttps://www.tid.gov.hk/sc_chi/aboutus/advcommittee/reviewbody.html

Review Committee on Trust Fund for Severe Acute Respiratory Syndrome

Non-Statutory非法定組織http://www.lwb.gov.hk/eng/advisory/sars_review.htm http://www.lwb.gov.hk/chi/advisory/sars_review.htm http://www.lwb.gov.hk/chs/advisory/sars_review.htm

Review Panel under the Land (Miscellaneous Provisions) Ordinance

Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a191.htm http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a191.htm

Non-Statutory非法定組織Risk Management Committee of Hong Kong Exchanges and Clearing Limited

香港交易及結算所有限公司風險管理委員會 Statutory法定組織http://www.hkexgroup.com/Corporate-Governance/Corporate-Governance-Framework/Corporate-Governance-Practices/Board-Committees/Risk-Management-Committee-(statutory)?sc_lang=enhttp://www.hkexgroup.com/corporate-governance/corporate-

governance-framework/corporate-governance-practices/board-committees/risk-management-committee-(statutory)?sc_lang=zh-HK

http://sc.hkex.com.hk/TuniS/www.hkexgroup.com/corporate-governance/corporate-governance-framework/corporate-governance-practices/board-committees/risk-management-committee-(statutory)?sc_lang=zh-cn

道路安全議會 Non-Statutory非法定組織http://www.roadsafety.gov.hk/en/home/index.html http://www.roadsafety.gov.hk/tc/home/index.html http://www.roadsafety.gov.hk/sc/home/index.html

14

URL網址Safety Officer Advisory Committee http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a193.htm -

School Allocation Committee

Seafarers' Advisory Board

Secondary Four Placement Committee 中四學位安排委員會 http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b81.htm -

Secondary School Places Allocation Committee http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b107.htm -

Securities and Futures Appeals Tribunal http://www.sfat.gov.hk/english/aboutus/welcome/index.htm http://www.sfat.gov.hk/chinese/aboutus/welcome/index.htm http://www.sfat.gov.hk/schinese/aboutus/welcome/index.htm

Securities and Futures Commission http://sc.sfc.hk/gb/www.sfc.hk/web/TC/index.html

Security and Guarding Services Industry Authority 保安及護衞業管理委員會

Sir David Trench Fund Committee 戴麟趾爵士康樂基金委員會Sir Edward Youde Memorial Fund Council

Sir Jack Cater Scholarship Fund Selection Committee

Sir Robert Black Trust Fund Committee

Small and Medium Enterprises Committee

Social Enterprise Advisory Committee

Social Security Appeal Board

Social Welfare Advisory Committee http://www.lwb.gov.hk/chi/advisory/swac.htm http://www.lwb.gov.hk/chs/advisory/swac.htm

Social Work Training Fund Committee

Social Workers Registration Board -

Sports Commission

Stamp Advisory Committee

Standing Advisory Committee (Oil Storage Installations)

http://www.jsscs.gov.hk/ch/sccs/sccs.htm http://www.jsscs.gov.hk/gb/sccs/sccs.htm

Standing Committee on Company Law Reform

http://www.jsscs.gov.hk/ch/sdcs/sdcs.htm http://www.jsscs.gov.hk/gb/sdcs/sdcs.htm

http://www.jsscs.gov.hk/ch/scds/scds.htm http://www.jsscs.gov.hk/gb/scds/scds.htm

http://www.jsscs.gov.hk/ch/jscs/jscs.htm http://www.jsscs.gov.hk/gb/jscs/jscs.htm

Standing Committee on Language Education and Research

Standing Committee on Legal Education and Training http://www.sclet.gov.hk/chi/structure.htm http://www.sclet.gov.hk/sc/structure.htm

安全主任諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a193.htm

校舍分配委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.edb.gov.hk/en/sch-admin/sch-premises-info/allocation-of-sch/sac.htmlhttp://www.edb.gov.hk/tc/sch-admin/sch-premises-info/allocation-of-sch/sac.htmlhttp://www.edb.gov.hk/sc/sch-admin/sch-premises-info/allocation-of-sch/sac.html

海員諮詢委員會 Statutory法定組織http://www.mardep.gov.hk/en/aboutus/sab.html http://www.mardep.gov.hk/hk/aboutus/sab.html http://www.mardep.gov.hk/sc/aboutus/sab.html

Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b81.htm

中學學位分配委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b107.htm

證券及期貨事務上訴審裁處 Statutory法定組織證券及期貨事務監察委員會 Statutory法定組織

http://www.sfc.hk/web/EN/index.html http://www.sfc.hk/web/TC/index.html

Statutory法定組織http://www.sb.gov.hk/eng/links/sgsia/index.htm http://www.sb.gov.hk/chi/links/sgsia/index.htm http://www.sb.gov.hk/sc/links/sgsia/index.htm

Selection Panel (Mandatory Building Inspection Scheme and Mandatory Window Inspection Scheme)

選取目標樓宇諮詢委員會(強制驗樓計劃及強制驗窗計劃) Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/SPMBISMWIS.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/SPMBISMWIS_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/SPMBISMWIS_c.htm

Self-financing Post-secondary Education Fund Investment Committee

自資專上教育基金投資委員會 Non-Statutory非法定組織https://www.cspe.edu.hk/en/Overview-Measures-Fund-InvestComittee.htmlhttps://www.cspe.edu.hk/tc/Overview-Measures-Fund-InvestComittee.htmlhttps://www.cspe.edu.hk/sc/Overview-Measures-Fund-InvestComittee.html

Self-financing Post-secondary Education Fund Steering Committee

自資專上教育基金督導委員會 Non-Statutory非法定組織https://www.cspe.edu.hk/en/Overview-Measures-Fund-SteeringCommittee.htmlhttps://www.cspe.edu.hk/tc/Overview-Measures-Fund-SteeringCommittee.htmlhttps://www.cspe.edu.hk/sc/Overview-Measures-Fund-SteeringCommittee.html

Non-Statutory非法定組織http://www.hab.gov.hk/en/policy_responsibilities/arts_culture_recreation_and_sport/recre2.htm#sdtfrchttp://www.hab.gov.hk/tc/policy_responsibilities/

arts_culture_recreation_and_sport/recre2.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/policy_responsibilities/arts_culture_recreation_and_sport/recre2.htm

尤德爵士紀念基金理事會 Statutory法定組織http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/seymf/en/index.htm http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/seymf/tc/index.htm http://www.wfsfaa.gov.hk/sfo/seymf/sc/index.htm

姬達爵士獎學基金評選委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb39.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb39.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb39.htm

Sir Murray MacLehose Trust Fund Investment Advisory Committee

麥理浩爵士信託基金投資顧問委員會 Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb40.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb40.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb40.htm

柏立基爵士信託基金委員會 Statutory法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb41.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb41.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb41.htm

中小型企業委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.tid.gov.hk/english/aboutus/advcommittee/smecMembershipList.htmlhttp://www.tid.gov.hk/tc_chi/aboutus/advcommittee/smecMembershipList.htmlhttp://www.tid.gov.hk/sc_chi/aboutus/advcommittee/smecMembershipList.html

社會企業諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb50.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb50.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb50.htm

社會保障上訴委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_aboutus/page_advisory/sub_ssappeal/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_ssappeal/ http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_ssappeal/

社會福利諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.lwb.gov.hk/eng/advisory/swac.htm

社會工作訓練基金委員會 Statutory法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_aboutus/page_advisory/sub_socialwork/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_socialwork/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_socialwork/

社會工作者註冊局 Statutory法定組織http://www.swrb.org.hk/en/Content.asp?Uid=60 http://www.swrb.org.hk/tc/Content.asp?Uid=60

體育委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.sportscommission.hk/eng/index.htm http://www.sportscommission.hk/chi/index.htm http://www.sportscommission.hk/chs/index.htm

郵票設計諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hongkongpoststamps.com/eng/philatelic_story/birth/index.htmhttp://www.hongkongpoststamps.com/chi/philatelic_story/

birth/index.htm#sachttp://www.hongkongpoststamps.com/sim/philatelic_story/birth/index.htm

常務諮詢委員會(貯油裝置) Statutory法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/OSISAC.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/

OSISAC_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/OSISAC_c.htm

Standing Commission on Civil Service Salaries and Conditions of Service

公務員薪俸及服務條件常務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.jsscs.gov.hk/en/sccs/sccs.htm

公司法改革常務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.cr.gov.hk/en/standing/index.htm http://www.cr.gov.hk/tc/standing/index.htm http://www.cr.gov.hk/sc/standing/index.htm

Standing Committee on Directorate Salaries and Conditions of Service

首長級薪俸及服務條件常務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.jsscs.gov.hk/en/sdcs/sdcs.htm

Standing Committee on Disciplined Services Salaries and Conditions of Service

紀律人員薪俸及服務條件常務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.jsscs.gov.hk/en/scds/scds.htm

Standing Committee on Judicial Salaries and Conditions of Service

司法人員薪俸及服務條件常務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.jsscs.gov.hk/en/jscs/jscs.htm

語文教育及研究常務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.language-education.com/eng/scolar_member.asp http://www.language-education.com/chi/scolar_member.asp http://www.language-education.com/schi/scolar_member.asp

法律教育及培訓常設委員會 Statutory法定組織http://www.sclet.gov.hk/eng/structure.htm

15

URL網址Statistics Advisory Board

Steering Committee of Pilot Green Transport Fund

http://www.info.gov.hk/cml/cbc/b140.htm -

Steering Committee on Electronic Health Record Sharing

Steering Committee on Mediation 調解督導委員會Steering Committee on Qualifications Framework (QF) Fund

Steering Committee on the Child Development Fund http://www.cdf.gov.hk/english/committee/membership.html http://www.cdf.gov.hk/tc_chi/committee/membership.html http://www.cdf.gov.hk/sc_chi/committee/membership.html

香港卓越獎學金計劃督導委員會Steering Committee on the Promotion of Electric Vehicles

Structural Engineers Registration Committee Panel

Supplementary Medical Professions Council

Surveyors Registration Board-

農業持續發展基金諮詢委員會

歷史建築的樓宇安全及衞生規定技術委員會

樓宇能源效益設計和建造規定技術委員會

Technical Committee on Plumbing 水喉工程技術委員會恆載及外加荷載作業守則技術委員會建築物拆卸作業守則技術委員會建築物消防安全守則技術委員會

Technical Committee on the Code of Practice for Foundations 基礎作業守則技術委員會預製混凝土建築作業守則技術委員會地盤監督作業守則技術委員會混凝土結構作業守則技術委員會鋼結構作業守則技術委員會強制驗樓計劃及強制驗窗計劃作業守則技術委員會

統計諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.censtatd.gov.hk/about_us/our_advisory_board/index.jsphttp://www.censtatd.gov.hk/about_us/our_advisory_board/index_tc.jsphttp://www.censtatd.gov.hk/gb/?param=b5uniS&url=http://www.censtatd.gov.hk/about_us/our_advisory_board/index_tc.jsp

綠色運輸試驗基金督導委員會 Non-Statutory非法定組織 http://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/air/prob_solutions/PGTF_sc_members.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/PGTF_sc_members.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/PGTF_sc_members.html

Steering Committee of the HKSAR Government Scholarship Fund

香港特區獎學基金督導委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/b140.htm

電子健康紀錄互通督導委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.ehealth.gov.hk/en/about_ehrss/ehr_office/governance/steering_committee.htmlhttp://www.ehealth.gov.hk/tc/about_ehrss/ehr_office/governance/steering_committee.htmlhttp://www.ehealth.gov.hk/sc/about_ehrss/ehr_office/governance/steering_committee.html

Non-Statutory非法定組織http://www.doj.gov.hk/eng/public/mediationCommittee.html http://www.doj.gov.hk/chi/public/mediationCommittee.html http://www.doj.gov.hk/sc/public/mediationCommittee.html

資歷架構基金督導委員會 Non-Statutory非法定組織https://www.hkqf.gov.hk/en/support/fund/index.html https://www.hkqf.gov.hk/tc/support/fund/index.html https://www.hkqf.gov.hk/sc/support/fund/index.html

Steering Committee on Strategic Development of Information Technology in Education

資訊科技教育策略發展督導委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.edb.gov.hk/en/edu-system/primary-secondary/applicable-to-primary-secondary/it-in-edu/steering-committee-ited.htmlhttp://www.edb.gov.hk/tc/edu-system/primary-secondary/applicable-to-primary-secondary/it-in-edu/steering-committee-ited.htmlhttp://www.edb.gov.hk/sc/edu-system/primary-secondary/applicable-to-primary-secondary/it-in-edu/steering-committee-ited.html

兒童發展基金督導委員會 Non-Statutory非法定組織Steering Committee on the Hong Kong Scholarship for Excellence Scheme

Non-Statutory非法定組織https://hkses.edb.gov.hk/en/index.html https://hkses.edb.gov.hk/tc/index.html https://hkses.edb.gov.hk/tc/index.html?lang=sc

推動使用電動車輛督導委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/air/prob_solutions/sc_promotion_of_electric_vehicles.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/sc_promotion_of_electric_vehicles.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/air/

prob_solutions/sc_promotion_of_electric_vehicles.html

Steering Committee on the Restored Landfill Revitalisation Funding Scheme

活化已修復堆填區資助計劃督導委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/waste/prob_solutions/landfill/committee_membership.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/waste/

prob_solutions/landfill/committee_membership.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/waste/prob_solutions/landfill/committee_membership.html

結構工程師註冊事務委員會委員團 Statutory法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/SERC.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/

SERCPanel_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/SERCPanel_c.htm

輔助醫療業管理局 Statutory法定組織http://www.smp-council.org.hk/smp/en/content.php?page=abt_memhttp://www.smp-council.org.hk/smp/tc/content.php?page=abt_memhttp://www.smp-council.org.hk/smp/sc/content.php?page=abt_mem

測量師註冊管理局 Statutory法定組織http://www.srb.org.hk/home.html http://www.srb.org.hk/chome.html

Sustainable Agricultural Development Fund Advisory Committee

Non-Statutory非法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/agriculture/sadf/sadf.html http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/agriculture/sadf/sadf.html http://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/agriculture/sadf/sadf.html

Sustainable Fisheries Development Fund Advisory Committee 漁業持續發展基金諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.afcd.gov.hk/english/aboutus/abt_adv/SFDF_Advisory_Committee.htmlhttp://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/SFDF_Advisory_Committee.htmlhttp://sc.afcd.gov.hk/gb/www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/SFDF_Advisory_Committee.html

Tang Shiu Kin & Ho Tim Charitable Fund Management Committee

鄧肇堅何添慈善基金管理委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/doc/family/Tang%20Shiu%20Kin%20and%20Ho%20Tim%20Charitable%20Fund_ComMembers%202016-17.pdfhttp://www.swd.gov.hk/doc/family/Tang%20Shiu%20Kin%20and%20Ho%20Tim%20Charitable%20Fund_ComMembers%202016-17.pdfhttp://www.swd.gov.hk/doc/family/Tang%20Shiu%20Kin%20and%20Ho%20Tim%20Charitable%20Fund_ComMembers%202016-17.pdf

Technical Committee on Building Safety and Health Requirements for Historic Buildings under the Buildings Ordinance

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCBSHRHBBO.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCBSHRHBBO_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCBSHRHBBO_c.htm

Technical Committee on Design and Construction Requirements for Energy Efficiency of Buildings

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCDCREEB.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCDCREEB_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCDCREEB_c.htm

Non-Statutory非法定組織http://www.wsd.gov.hk/en/plumbing-engineering/technical-committee/index.htmlhttp://www.wsd.gov.hk/tc/plumbing-engineering/technical-committee/index.htmlhttp://www.wsd.gov.hk/sc/plumbing-engineering/technical-committee/index.html

Technical Committee on the Code of Practice for Dead and Imposed Loads

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCCOPDIL.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCCOPDIL_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCCOPDIL_c.htm

Technical Committee on the Code of Practice for Demolition of Buildings

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCCOPDB.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCCOPDB_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCCOPDB_c.htm

Technical Committee on the Code of Practice for Fire Safety in Buildings

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCCOPFSB.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCCOPFSB_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCCOPFSB_c.htm

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCCOPF.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCCOPF_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCCOPF_c.htm

Technical Committee on the Code of Practice for Precast Concrete Construction

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCCOPPCC.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCCOPPCC_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCCOPPCC_c.htm

Technical Committee on the Code of Practice for Site Supervision

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCCOPSS.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCCOPSS_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCCOPSS_c.htm

Technical Committee on the Code of Practice for Structural Use of Concrete

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCCOPSUC.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCCOPSUC_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCCOPSUC_c.htm

Technical Committee on the Code of Practice for Structural Use of Steel

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCCOPSUS.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCCOPSUS_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCCOPSUS_c.htm

Technical Committee on the Code of Practice for the Mandatory Building Inspection Scheme and the Mandatory Window Inspection Scheme

Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCCOPMBISMWIS.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCCOPMBISMWIS_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCCOPMBISMWIS_c.htm

Technical Committee on the Design Manual: Barrier Free Access

《設計手冊: 暢通無阻的通道》技術委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCDMBFA.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCDMBFA_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCDMBFA_c.htm

16

URL網址Technical Committee on the Minor Works Control System

Technology Voucher Programme Committee 科技券計劃委員會 http://www.itf.gov.hk/l-eng/TVP_COM.asp http://www.itf.gov.hk/l-tc/TVP_COM.asp http://www.itf.gov.hk/l-sc/TVP_COM.asp

Telecommunications (Competition Provisions) Appeal Board

Telecommunications Regulatory Affairs Advisory Committee

Textiles Advisory Board

The Advisory Committee on Recycling Fund 回收基金諮詢委員會創科創投基金諮詢委員會 - - -

The Trustees of the Morrison Scholarships Fund http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a148.htm -

Torture Claims Appeal Board

Tourism Strategy Group

Town Planning Board http://www.info.gov.hk/tpb/tc/about_us/member.html#tpb http://www.info.gov.hk/tpb/sc/about_us/member.html#tpb

Trade and Industry Advisory Board

Traffic Accident Victims Assistance Advisory Committee

Transport Advisory Committee

Transport Tribunals' Panel

Travel Industry Compensation Fund Management Board

Tung Wah Group of Hospitals Advisory Board http://www.info.gov.hk/cml/cbc/a217.htm -

University Grants Committee

Urban Renewal Authority

Vehicle Maintenance Technical Advisory Committee

Veterinary Surgeons Board -

Vocational Training Council

Waste Disposal Appeal Board Panel

Water Pollution Control Appeal Board Panel

West Kowloon Cultural District Authority 西九文化區管理局Women's Commission

Youth Square Management Advisory Committee

小型工程監管制度技術委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.bd.gov.hk/english/inform/boards_committee/TCMWCS.htmhttp://www.bd.gov.hk/chineseT/inform/boards_committee/TCMWCS_c.htmhttp://www.bd.gov.hk/sc/inform/boards_committee/TCMWCS_c.htm

Non-Statutory非法定組織電訊(競爭條文)上訴委員會 Statutory法定組織

http://www.cedb.gov.hk/ccib/eng/telecom/relevant2.htm http://www.cedb.gov.hk/ccib/chi/telecom/relevant2.htm http://www.cedb.gov.hk/ccib/chs/telecom/relevant2.htm

電訊規管事務諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.ofca.gov.hk/en/about_us/advisory_committees/TRAAC/members/index.html http://www.ofca.gov.hk/tc/about_us/advisory_committees/

TRAAC/members/index.htmlhttp://www.ofca.gov.hk/sc/about_us/advisory_committees/TRAAC/members/index.html

Telecommunications Users and Consumers Advisory Committee

電訊服務用戶及消費者諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.ofca.gov.hk/en/about_us/advisory_committees/TUCAC/members/index.html

http://www.ofca.gov.hk/tc/about_us/advisory_committees/TUCAC/members/index.html

http://www.ofca.gov.hk/sc/about_us/advisory_committees/TUCAC/members/index.html

紡織業諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.tid.gov.hk/english/aboutus/advcommittee/textab.html http://www.tid.gov.hk/tc_chi/aboutus/advcommittee/textab.html http://www.tid.gov.hk/sc_chi/aboutus/advcommittee/textab.html

Non-Statutory非法定組織http://www.recyclingfund.hk/en/overview_committee.php http://www.recyclingfund.hk/tc/overview_committee.php http://www.recyclingfund.hk/sc/overview_committee.php

The Innovation and Technology Venture Fund Advisory Committee

Non-Statutory非法定組織The Lump Sum Grant Independent Complaints Handling Committee

整筆撥款獨立處理投訴委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_ngo/page_subventions/sub_ICHC/id_member/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_ngo/page_subventions/sub_ICHC/id_member/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_ngo/page_subventions/sub_ICHC/id_member/

馬理遜獎學基金受託人委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a148.htm

酷刑聲請上訴委員會 Statutory法定組織http://www.sb.gov.hk/eng/links/tcab/index.htm http://www.sb.gov.hk/chi/links/tcab/index.htm http://www.sb.gov.hk/sc/links/tcab/index.htm

旅遊業策略小組 Non-Statutory非法定組織http://www.tourism.gov.hk/english/tourism/tourism.html http://www.tourism.gov.hk/tc_chi/tourism/tourism.html http://www.tourism.gov.hk/sc_chi/tourism/tourism.html

城市規劃委員會 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/tpb/en/about_us/member.html#tpb

工業貿易諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.tid.gov.hk/english/aboutus/advcommittee/tiab.html http://www.tid.gov.hk/tc_chi/aboutus/advcommittee/tiab.html http://www.tid.gov.hk/sc_chi/aboutus/advcommittee/tiab.html

交通意外傷亡援助諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.swd.gov.hk/en/index/site_aboutus/page_advisory/sub_trafficacc/http://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_trafficacc/http://www.swd.gov.hk/sc/index/site_aboutus/page_advisory/sub_trafficacc/

交通諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.thb.gov.hk/eng/boards/transport/land/tac.htm http://www.thb.gov.hk/tc/boards/transport/land/tac.htm http://www.thb.gov.hk/sc/boards/transport/land/tac.htm

交通審裁處小組 Statutory法定組織http://www.thb.gov.hk/eng/boards/transport/land/tt.htm http://www.thb.gov.hk/tc/boards/transport/land/tt.htm http://www.thb.gov.hk/sc/boards/transport/land/tt.htm

旅遊業賠償基金管理委員會 Statutory法定組織http://www.ticf.org.hk/eng/major.htm http://www.ticf.org.hk/chi/major.htm http://www.ticf.org.hk/gb/major.htm

東華三院顧問局 Statutory法定組織http://www.info.gov.hk/cml/eng/cbc/a217.htm

大學教育資助委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.ugc.edu.hk/eng/ugc/about/organisation/membership/ugc.htmlhttp://www.ugc.edu.hk/big5/ugc/about/organisation/membership/ugc.htmlhttp://www.ugc.edu.hk/chs/ugc/about/organisation/membership/ugc.html

Unsolicited Electronic Messages (Enforcement Notices) Appeal Board

非應邀電子訊息(執行通知)上訴委員會 Statutory法定組織http://www.cedb.gov.hk/ccib/eng/telecom/relevant2a.htm http://www.cedb.gov.hk/ccib/chi/telecom/relevant2a.htm http://www.cedb.gov.hk/ccib/chs/telecom/relevant2a.htm

市區重建局董事會 Statutory法定組織http://www.ura.org.hk/en/ http://www.ura.org.hk/tc/ http://www.ura.org.hk/sc/

車輛維修技術諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.emsd.gov.hk/emsd/eng/sgi/vmrs.shtml http://www.emsd.gov.hk/emsd/chi/sgi/vmrs.shtml http://www.emsd.gov.hk/emsd/schs/sgi/vmrs.shtml

獸醫管理局 Statutory法定組織http://www.vsbhk.org.hk/english/chairman_message/chairman_message.htmlhttp://www.vsbhk.org.hk/tc_chi/chairman_message/chairman_message.html

Vetting Committee of the SME Development Fund and the Dedicated Fund on Branding, Upgrading and Domestic Sales (Organisation Support Programme)

中小企業發展支援基金及發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場的專項基金(機構支援計劃)評審委員會

Non-Statutory非法定組織http://www.smefund.tid.gov.hk/english/sdf/sdf_memberlist.htmlhttp://www.bud.tid.gov.hk/english/bud/bud_memberlist.htmlhttp://www.smefund.tid.gov.hk/tc_chi/sdf/sdf_memberlist.htmlhttp://www.bud.tid.gov.hk/tc_chi/bud/bud_memberlist.htmlhttp://www.smefund.tid.gov.hk/sc_chi/sdf/sdf_memberlist.htmlhttp://www.bud.tid.gov.hk/sc_chi/bud/bud_memberlist.html

職業訓練局 Statutory法定組織http://www.vtc.edu.hk/vtc/web/template/council_member.jsp?fldr_id=198http://www.vtc.edu.hk/vtc/web/template/council_member.jsp?fldr_id=198&lang=twhttp://www.vtc.edu.hk/vtc/web/template/council_member.jsp?fldr_id=198&lang=cn

廢物處置上訴委員會小組 Statutory法定組織http://www.epd.gov.hk/epd/english/boards/waste_appeal/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/boards/waste_appeal/

maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/boards/waste_appeal/maincontent.html

水污染管制上訴委員會備選委員小組 Statutory法定組織http://www.epd.gov.hk/epd/english/boards/water_appeal/maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/boards/water_appeal/

maincontent.htmlhttp://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/boards/water_appeal/maincontent.html

Statutory法定組織http://www.westkowloon.hk/en/the-authority/board http://www.westkowloon.hk/tc/the-authority/board http://www.westkowloon.hk/sc/the-authority/board

婦女事務委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.women.gov.hk/colour/en/home/index.htm http://www.women.gov.hk/colour/tc/home/index.htm http://www.women.gov.hk/colour/sc/home/index.htm

青年廣場管理諮詢委員會 Non-Statutory非法定組織http://www.hab.gov.hk/en/related_departments_organizations/asb49.htmhttp://www.hab.gov.hk/tc/related_departments_organizations/

asb49.htmhttp://www.hab.gov.hk/chs/related_departments_organizations/asb49.htm