155

mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

  • Upload
    others

  • View
    21

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

����������� �������� ��������������� ������� �!��"�������� �#�$�%�����'&(���*)+�!�%����,��-/.0�� � �%�����

13254�687:9;=<?>A@CBED F�G 4IH(687EJLK BEDM@CBED 4ON GQP 7 ;�R#<SGTB 4INVU BWXU B 4 <YP-@[Z\< K]U B5GTB ^ K <L>A@E_ 9;�R`R K D�GTB HMaA4 <?GT^bG K DCGQB 4�687 ;=_c<SGQB

d?��$$�feg���h�i�h����j������%�f�k���

lOm�nonqpsrutviw!x!y{zi|~}����kx,}������=x,|~} � m w�x,|~}���v$�c� norutv r �`t�,} ��vi�!yow,zi|�w�y{|��,}s�+�!w�x l |~}��E| p�p �!w,z ps� | p |�w�x,|~}� |����!w�y p ���!|�w[��w�y{�i|~} p y rutv r��ft�!w!�`�,|�wC���,}���} n viw!z��!w,zEx,| p v$�$vix,|��5y p ���,|�w���}�vix,| p |�yow!| p��m � rsm }s���]w,zi|�w!yo|��,} p

zi|�w,|����5y{z r |�w � y p�p |~} r v r y m wk�

lOm } p y r �~|�w!x,|~}�� ��w!y{��� �# �} mi� �!���-¡¢���c�!w!��� �} t� � |~}�x,|~} � y p�p |~} r v r y m wk� £

�'��w!y{��� �# �} mi� � � }�� ���]w,z,��¤A�-��}��!w�x!�5viw!w¥ �'v$¦ n �! �} mi� � � }�� ���]w,z,� � }�� ���]w,z,���!v$��y n �,�=� �§t� non |~}

� y{| � y p�p |~} r v r y m w � �,}�x,|�vi�©¨,�,��¦�}�y n ¥$ªiª£��|�y-x,|~} � |����!w�y p ���!|�wC��w!yo�i|~} p y rutv r��§t��w!���,|�w�|�yqw,zi|«�

}�|�yq��� r ��w!xTx��,}�����x!y{|��!v$�¢� n{rutv r¬�`t�,}��Yvi��yow,zi|�w!y{|��!}s�?�!w�x l |~}��5| p�p �!w,z p�� | p |�wCvi� ¥i­ ��®��!w!y ¥$ªiª£

viw,zi|�w m �5�E|�wk�

Page 2: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�¯±°�²,³ ´¶µ· ¸¢¹�º�»Y¼L½�¾ ²À¿\³�´YÁà»�¼¶º�»�¼ ²¢Ä ¾�Å ´ ·¬Æo¸,¾�» ²ÇÄ�È »ÊÉ È » ² ¸-Åiº�Ë̸ ÂÍÈ »�¾�»ÏÎ Â ¸¹�º�Ð µ·�Æ*Æ Â ¼�¾�» ¿\ÑO² ¸,¾�ÎX¾  ¼�¾�» ²,³�´ · Ы¸,¾�»

Ò�Ó¢ÔÖÕ,×C×�Ø%ÙcÚ#ÕcÔ`Ô~Ó!ÙcÛ��w p yo�`�,|~}��,|�y r |�w=��|�y,x,|~}�x,Ücw�vi�5y p �`�,|�wE�Y|~}�|����!wc�!w,zV� m wQÝ m w p�r }��,� r y m w,|�w=|�w r�psr |��,|�wQx��,}���� ��m x,| n �n y{|~}`�!w,z p �i|~}�|�yqw � vi�`�%��w,zi|�w���w!x psr }�|��,|�w!x!| � v r |~}�yov n ����w!xMÞ+v psr �i|�w!w � |~} r |i�+� p�� y{}�x�|�yow l |~} � vi�!}�|�w|�w r#� yo���i| n{r~ß x!v p¬psr }�|��,|�w!x,|\¡cÜ psr |��Ezi} tmià |�w[vi� � ��}��!w�x n v$zi|�x,| p   m�n Ücw m �E|�w[á��!v m�p ��| p ���!}�|�y{� r �!w!xvi� � ��vi�,|�w!xEvi� � |�yow!|~} �Syow!y r |�w¢�#� n |��E|�w r �#� m }��8� n y{|~}`�!w,z psr }�|��,|�w!x!|�� y{zi|�w � }�|�âc�,|�w,�~|�wEw tvi�!|~}��!w,z ps� |�yã�p |[|~}`�5y rsr | n{r � � t�,}Q� m w psr }��,� r y{�ä� m }�zi|~zi|~��|�w,|���}�|�w,� � |~} r |/� m w l |~} p �`�!y{|~����w,z p zi} tmià |�w � |~}�x!|�wÃyowl |~}���yqw!x!�!w,z8�5y r x,|~}�x,Ü¢w!vi�5y p ���,|�w l |~}�zi} tmià |~}���w,z ps� �!w,� r y m w t����|~} p ���,}�|�y r |�w ps� vi�,} p �`�,|�yow n yq���,�i|�y r |�w��|~}�|�����w,| r � � v pVlOm }�zi|��,|�wåy psr yow(viw � |�w!x,|~} m }�yo|�w r y{|~} r |�w( �} m zi}`vi�5�E|�wgvi� � ��|~}�|�y r | r �+�æ�,}�|5�!�!w,� r yã�m w ps� |�y p | � y{}�x�viw!�!viw!x[� m w[�Y|�y p ¦�y{| n |�w�|~} n#tvi� r |~} r �

ç�² ¸  ÎX·�¸ ÂÍÈ » È Ð�¸ ´ ¾3½ Ñ »Y·�Î Âͳ©° ¾ ´ · Ä ÂÍÈ º�ÅMÐ È Å ³?È » ² ¸�Åiº ³ ¸ ÂÍÈ » ²ÇÁภ´Åu·�»Y½ È Î ²,ÑO² ¸,¾�Π謷�Åu·�ÎX¾S¸,¾�Å ²

é Ó!×C×�Õ�êhë��w!�«|~} r viyow r y{| p yow r �,|Ex,Ü¢w!vi�5yo�8�~v n �~� n v r y m w mi��p Ü psr |��ì��|��!vu�cy m �!}�v$}`y p |=�%Ü p yo�E¦ n yãí-�~v r y m w�yow:� m �x,| non yow,z ß }�viw!x m �î�Qv r |~}�yov n viw!x n{m vix!yow,zE¦-v$}�vi�E| r |~} p �-��w[v$¦�¦!} m vi����y p x,|~�i| n{m ¦�|�x � �!yo���/x,| p �«}�y{��| p}�viw!x m �I¦�v$}`vi�E| r |~} p � p yow,z r �,| � �!w!� r y m w p5mi�¶r �,|M  m�n Ü¢w m �5yov n á��!v m�p ����v p |�x m wfvï�Syow!y r |/� n |«��E|�w r x!| p �«}�y{¦ r y m w5}�viw!x m �ð|�y{zi|�w%�$v n �,| p v$}�|�x,|~}�y{�i|�x�v$¦!¦!} muñ yq�5v r | n Üi�¢��ÜT� p | mi� vV}`viw!x m � r }�viw ps� |~}� �!w!� r y m w r �,|V¦!} m ��v$��y n y r Ü5y p �~v n �~� n v r |�x r �!v r�r �,| p Ü psr |��3}�| p ¦ m w p |�| ñ �«|~|�x p z�y{�i|�w n yo�5y r�p � � �,|\v$¦,�¦!} m vi�`� n |�vix p�rsm8psmi�òr#� v$}�| �òm }Y|�w!z�yow,|~|~}�yow!z\¦!}�vi� r yo�«|i�c� r�p�� �!w!� r y m w!v n y r Ü=y p | ñ ¦ n viyow!|�x5�cÜ5�E|�viw!yow,z � � n| ñ vi�E¦ n | p �

Page 3: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� y{|�� m } n yo|~zi|�w!x,|���}���|�y r |�w r�psr viw!xóvi�ôÞõ|��,} p�r �!� n��`t�!}���vi�!�5|����!viw!yo��x,|~} � |�����w!y p �`�,|�wÇ��w�y{�i|~}s�p y rutv rE�§t�!w!�`�,|�w �Atvi�,}�|�w�xï�5|�yow,|~} � tv r y{zi�i|�y r v nqp=� y p�p |�w p ���!v �òr�n yo�`�,|���w,zi| p�r | non{r |Cyo�Êö�vi�!�5|�w±x,| p� �Ì��÷%  } m�ø |~� r�p�ù�ú$ûSüý,þcÿ ú~ú���������üþ�� ú�� þ��� ú ����� ��� �� ���`ú��������-ú����-ú�� ���!w!xå�E|�yow,|~} � tv r y{zi�i|�y r v nopA� y p �p |�w p ���!v �òr�n yo�`�,|\� p�p y psr |�w r yowCyowCx,|�w�®�vi�,}�|�w£ ����� � ¥$ªiª

£�

� |�yow � viw,��z�y n{r yow\|~} psr |~}+ÞÌyow!y{|O¤�|~}�}�w\  } mi� � � }u� ���æw,z,�¤V����}��!w!x!�Qviw!w �`t�!} p |�yow,|���w r |~} psr$t� r ���!w,z��!w!xx!y{| � vi��� n yq���,|�w � y p �¢� p�p y m w,|�wk�%¤�|~}�}�w�v$¦ n �c  } mi� � � }�� ���]w,zQ�8� � t� non |~}�x!viw,�i|¶yo�`� � t�,}�x!y{| t����|~}`w!vi�!�E|x,| p Ý m }�| � |~}�v r�p �!w!xMx!y{|=¦!}�v$� r y p �`�,|�wM��w!}�|~z��!w,zi|�wM���,}¶� m } n y{|~zi|�w!x,|�w���}���|�y r ��¤�|~}�}�w� �} mi� � � y{¦ n � ��]w,z,�!����¡,���c�!w!����z�y n{r �5|�yow � viw,� �`t�,}�x�y{| t����|~}�w!vi���E|\x,| p¬lOm } p y r �~| p x,| p  �} t� � �!w,z p vi� p�p �`�%� p�p | p �� non |�w[�E|�yqw,|�w[|��,|��Qv n y{zi|�w/Ý m�non |~zi|�w/x�viw,�i|Ayo�`� �`t�,}�x�y{|¶� m w�yq�!w,|�wCzi| n |~z r |�w(��}`�!w!x n v$zi|�w ß vi� � x!y{|yo�`�Ãyow±� m } p ���c�!w,zg�!w�x±Þõ|��,}�|[vi� � ��vi�!|�w±x!�,} �òr |i� � |�yqw,|�w±x,|~}��~|�y r yozi|�wÃÝ m�non |~zi|�wÃz�y n{r �E|�yow � viw,��`t�,}5yo�,}�| � y p �¢� p�p y m w p ��|~}�|�y r�p ���!v �òr~ß yqw p ��| psm w!x,|~}�|�¤�|~}�}�w � y{¦ n � ���æw!z,�S� } � yow � } m �5�E|~}T�!w!x±¤�|~}�}�w� y{¦ n � ���]w,z,��¡ r | � viw/ÞÌ� r �~|�w���|~}�zi|~}u�� |�yow,|�w[� n{r |~}�wCx!viw,�i|Ayo��� � t�,}�yo�!}�|¶��w r |~} psr t� r ����w,zQ�!w!x�x,|�w psr | r |�w/ö t�!���¢�!v n{r ��§t�!w!���!|�w[yo�î®�� n y ¥$ªiª

£®�� rsr vT��|��,}`�5viw!w

Page 4: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

��� !#"%$'&�(*),+'-.)0/213 � /2&

�Y|~�~|�yo�`�!w%��w,zi|�w �\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£

4 576�8:9<;�6>=@?:8:A B£�£��� � z�v$��|�w p�r | non �!w,z �\�\�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� C£

� ¥ D y{| nqp | r ���!w,z �\�V�¶�\�\�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¨£�EC lOm }�zi|��,|�w �\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¨£� ¨ Þ tm�p �!w,z p viw ptv r �~|Avi� p x!|~}�Þ+y r |~}`v r �,}Ã�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ­

F G:HJILKM?:9�6<;NIL?O8PARQS=TI�;U?:;U8:VO;NIXWYI�ZHJ[\;�8 4J4¥ �£� w r�psr |��c�!w,zQ��w!x � v$} psr | non ��w,zE�!w p yo�`�,|~}�|~}�¡cÜ psr |��E|�yozi|�w p ����v � r |�w��\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£i£¥ � ¥ ��}���w!x,��|~zi}�y^]�|�x!| p�psrsm ���!v psr y p ���,|�w�ö�vi�!� p �V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� £ ¥¥ �EC � v$} psr | non �!w,zE|�yow,|~} D � � v nqnop �$v$}�yov$� n |�w �\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£ C¥ � ¨ � v$} psr | non �!w,zE|�yow,| p�psrsm �`�!v psr y p ���,|�w� �} m �~| p�p | p �\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£ �B _`?:abQS=T;�9�9<;U8cV:;UQ`Wd9>;�6<e�fg?O8:AJQhQSijQh=T;UKRQ 4k

Cc� £ ¡ rsm ���!v p�r y p ���!|=¡cÜ psr |��5�5v r }`y{�~|�w �`t�!}�x,|�wCx,Ü¢w!vi�5y p ���,|�wC�!v nqn �\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£Tl

Cc� ¥ � yqw p | r �~|�wC� m w D � � v nonop �$v$}�yov$� n |�w=�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� £TlCc�EC � yqw p | r �~|�wC� m w D � � v nonop ¦!} m �~| p�p |�w �\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£ �m noZHJQT?O8:ARVO;NQdW`9<;U6<eLfg?:8:AJQTQSijQS=T;�KpQ Fg4

¨,�£ � }�viw ps�òm }��5v r y m w/x,| p   m�n Ü¢w m �E|�w�á���v m�p �¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¥ £¨,�£�£

� n |�yo���c�!w,z p�p Ü psr |�� �`t�,}�x,|�w psr v r y p �`�,|�w/��v non �\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¥i¥¨,�£� ¥ � n |�yo���c�!w,z p�p Ü psr |�� �`t�,}�x,|�wCx,Ü¢w!vi�5y p �`�,|�wC�!v non �¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¥ C

¨,� ¥ ��}`�5y rsr�n �!w!z=x!|~} l |~} p ����y{|~���!w,zi|�wI�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¥ ¨q 576<AJ;�8srt;UI@=Tu:I�HJvw9<;UKx?:8:Vzy|{NiP9<;U6<A}f:~j?:H�=@6<;�8s= F��

� � £ � yozi|�w � |~} r ¦!} m � n |��5v r y{� �\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¥i­�

Page 5: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

��� ���������j���w�O�����\���S�w������� � ¥ � | r |~}��5yow�viw r |�w%�i|~} � vi�,}�|�w0�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¥i­� �EC � tvi�,|~}��!w,z p�n#tm�p �!w,zE�5y r x,|��îö�vuÜ n |�y{z��!âc� mir y{|�w r |�wÃ�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¥��

� 578s=�r|6<e@�j9�?O8PA�V:;UI���{Jf:I�Qhe�f:;�6<8O9�6<e�f:�J;�6>=TQhVw6>eLfs=T; BJ�­ �£ ��m �E|�w r |�w%��v p yo|~} r |Aö�|�yo�,|�w,|�w r#� yq��� n �!w,zi|�w �V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� C ª

­ �£�£ ��m �E|�w r |Ax,|~} l |~} r |�y n �!w,zÀ�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� C ª

­ �£� ¥ ��}`vi�=�æá��!v$} n y{|~}s�#ö�|�yq�,|��¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� C

£­ �£�EC ��x,zi| ��m } r �¢�#ö�|�yo�!|f�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� C�¨

­ � ¥ ���!�E|~}�y p ���,|\��� ps� |~} r �!w,z5x!| p Þ tm�p ��w,z p �i|~� rsm } p �\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� C�¨­ �EC ��w � |�w!x!�!w!z p ��|�y p ¦�y{| n � yqw!�5v p�p |�w p ��� � yow,zi|~} �\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� C ­

­ �ECc�£

��w,���!w tvi�!|~}�w!x,|¶viw!v n Ü r y p �`�,|\�!�!w!� r y m w �\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� C ­­ �ECc� ¥ � tvi�,|~}��!w!z p�n#tm�p �!w!z=�Qy r á��!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �E|�w��¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� C

l­ �ECc�EC l |~}�z n |�yo����x,|~}�ö�|�yq�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,zi|�w �\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¨ ª

k �\=THgeLfP{�Qh=@6<Qhe�f:;���;NI�AJI�ZHJ[\;UI�?O8:AJQha�?:8:�\=@6<H}8 msFl�£�Y|~}�|�����w%�!w!z5� m w t����|~} p ���!}�|�y r |�w ps� vi�,} p ���,|�yow n yo���!�i|�y r |�w �V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¨ ¥l

� ¥ � |�y r |~}�| psr }�|��,|�w�x,|A��} tmià |�w0�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¨i¨l�EC ��w � |�w!x!�!w!z p ��|�y p ¦�y{| n �¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¨ �l

�ECc� £ ��w r |~} p �!���c�!w,zTx,| p zi|�x tvi�E¦ � r |�w[��yow!�5v p�p |�w p �`� � yqw,zi|~} p �\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¨ ­l�ECc� ¥ ��w r |~} p �!���c�!w,zTx,| p � yqw!�5v p�p |�w p ��� � yow,zi|~} p ��|�y psr }�|��,|�w!x,|~}��w,}�|~zi| � }�|�âc�,|�w,�±�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¨

ll�ECc�EC ��w r |~} p �!���c�!w,zEx,| p ��yow!�5v p�p |�w p �`� � yqw,zi|~} p ��|�y psr }�|��!|�w!x,|~}¬��w!}�|~zi| � }�|�â%�,|�w!��!w�x �=tvi�5¦ � ��w,zL�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ¨ �l

� ¨ ��}�zi|~��w!y p�p | � t�,}�x!|�wC�!w r |~} p �!��� r |�w/��yow!�5v p�p |�w p �`� � yqw,zi|~} �\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� �i¥�  ¡?O9¢=�6>a£I@;U~j?:;U8s=T;�n¤{�QS=�¥� 3;Uf:I�abI�;U6�f:;U6>=TQhA}I@{JV:QSijQh=T;UKR; q�B

� � £ ��m x!v n viw!v n Ü p |À�V�¶�\�\�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� � C� � ¥ ö t�����c� n yo����vi� � � yqw � }�|�yo�,|�y r�p zi}`vix p Ü psr |��E| �¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� � ¨� �EC ��m x!v n |V�Y| r |�y n y{z��!w!zi|�w �\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ���� � ¨ ��m �5yow!viw r |V��y{zi|�w �òm }�� �\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ���

� � ¨,� £ ��m w mi� }�|�â%�!|�w r |8��w,}�|~z��!w,z �¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ���� � ¨,� ¥ ¦ �# ��!w,� r �¶�\�\�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ­$ª� � ¨,�EC � � n{r y � }�|�âc�,|�w r |\��w,}�|~z��!w,z �¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ­ £

Page 6: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

���������j���w�O�����\���S�w������ ������ � � � |��,}�|~}�|Vx m �5yow!viw r |\� y{zi|�w � m }��5|�w �¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ­ ¨

� � � �£ ��m w mi� }�|�â%�!|�w r |8��w,}�|~z��!w,z �¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ­ ¨

� � � � ¥ � � n{r y � }�|�âc�,|�w r |\��w,}�|~z��!w,z �¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ­ ¨§ _`8sr¨;U8:VO?O8:AR{J?:a©5oI�Qh{=Tª�KRHgVO;U9�9<; �J�

� �£

��|~� tvi��x,|~|~} p �`� t� rsr |~}��!w!zi|�w§�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ­ l� � ¥ ��} p v r ��� m x,| non |\w!vi�`�/�Y}�|�y r�p vi� r |~}8�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ­ l� �EC ¡ rsm ���!v p�r y p ���!|A� m }��8� n yo|~}��!w,z=x,|~}�� } p v r ��� m x,| non |��¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ­��

� �ECc�£

��w � |�w!x!��w,z5vi� � x!v p � yo� m�p �,|�w,� m zi}���w!x!� m x,| non �V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�l ª

� �ECc� ¥ ��w � |�w!x!��w,z5vi� � x!v p |~} � |�y r |~} r | � yo� m�p �,|�w!� m � m x!| non �¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�lC

� �ECc�EC ��w � |�w!x!��w,z5vi� � x!v p¬l |~} r y{�$v nop �`� � yow,z��!w,z p � m x!| non �\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�l�l

� �ECc� ¨ ��w � |�w!x!��w,z5vi� � x!v p ¡ tvi� n |�w!� m x,| non �V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�l �

� � ¨ D � p vi�5�E|�w � v p�p �!w!z=x!|~}���} p v r ��� m x!| non |Ã�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� � C4N�«_`8sr¨;U8:V:;UI�u:I�HJA}I@{JK�KR; �J�£ ª �

£ D y{| nqp | r ���!w,z �\�V�¶�\�\�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� �i­£ ª � ¥ Þõ|�y psr �!w,z p ��� � viw!z=��w!x �/m x!� n |Ç�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� � l£ ª �EC� �} m zi}�vi�5�­¬�®�¯L°�®L±�²8�\�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ���£ ª �ECc� £ � | r |~}��5yqw!y psr y p ���,|\��yow,z�viw,z p x�v r |�wT�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ���£ ª �ECc� ¥ ¡ rsm ����v psr y p �`�,|V� yqw,z�viw,z p x!v r |�w �\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ���£ ª �ECc�EC ö�v�Ü n |�y{z��!�8� n{r y{¦ n y{��y{|~} r | � v r }`y{�~|�w§�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� � ££ ª �ECc� ¨3�Y|~}�|��`�!w%��w,z p �i|~} n vi� � �¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� �i¥£ ª �ECc� � � viw%��v nõ�`t�,}� �} m zi}`vi�5�³¬�®¯�°U®�±�²å�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� � ¨£ ª � ¨Ç �} m zi}�vi�5�µ´U¶J®N·�¸�´U¹J·Ç�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� � l£ ª � ¨,�£�Y|~}�|��`�!w%��w,z p �i|~} n vi� � �V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� � l£ ª � ¨,� ¥ � viw%��v nõ�`t�,}� �} m zi}`vi�5�º´U¶�®U·U¸L´U¹�·ì�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� � l£ ª � �  �} m zi}�vi�5�µ´U¶J®@»s¼L±J¼A�\�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ���£ ª � � � £ � non zi|��E|�yqw,|\� p ¦�|~� r | �¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ���£ ª � � � ¥ ��yow � }�|�yo�,|�y r�p zi}�vix p Ü psr |�� �\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� ���£ ª � � �EC � |��,} � }�|�yo�,|�y r�p zi}�vix p Ü psr |�� �5y r x m �5yow!viw r |~}�� yozi|�w � m }`� �\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£ ªiª£ ª � � � ¨ � |��,} � }�|�yo�,|�y r�p zi}�vix p Ü psr |�� m �!w!|\x m �5yow!viw r |\� yozi|�w � m }`� �\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£ ª�¥£ ª � � � � �Y|~}�|��`�!w%��w,z p �i|~} n vi� � �V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£ ª�¥£ ª � � � ­ � viw%��v nõ�`t�,}� �} m zi}`vi�5�º´U¶�®�»}¼�±J¼g�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� £ ª�¥

Page 7: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� l ���������j���w�O�����\���S�w������£ ª � ­  �} m zi}�vi�5�µ´U¶J®@»¶J¸�½}¯f�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£ ª��£ ª � ­ �£� non zi|��E|�yqw,|\� p ¦�|~� r | �¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£ ª��£ ª � ­ � ¥ ��yow � }�|�yo�,|�y r�p zi}�vix p Ü psr |�� �\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£ ª�­£ ª � ­ �EC � |��,} � }�|�yo�,|�y r�p zi}�vix p Ü psr |�� �\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£ ª l£ ª � ­ � ¨3�Y|~}�|��`�!w%��w,z p �i|~} n vi� � �V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£ ª l£ ª � ­ � � � viw%��v nõ�`t�,}� �} m zi}`vi�5�º´U¶�®�»�¶}¸�½J¯3�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£ ª��£ ª �

l D � p vi�5�E|�w � v p�p �!w!z=x!|~}� �} m zi}`vi�5�E| �\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£ ª��

4J4¾�%Z{J?O9>;�8OKpHgVO;U9�9 4J4J4£i£�£ �} m zi}�vi�5�À¿�·U®L¶}¸�®b�\�¶�\�\�V�¶�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£i£ ¥£i£� ¥ � viw%�!v n+�`t�!}� �} m zi}�vi�Q�Á¿L·U®�¶J¸N® �\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£i£¨

4UF�_`8sr¨;U8:VO?O8:AJQhv�;�6<Qhuw6>;�9<; 4J4N�£ ¥ �£�Y|�y p ¦�yo| n D � |�y � }�|�yq�,|�y r�p zi}�vix p Ü p�r |�� �¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£i£ ­£ ¥ �£�£� }��~|��,z��!w,z5x!|~}��!�!w,� r y m w � t�,}©Âä�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� £i£ ­£ ¥ �

£� ¥µ� vi�,} p ���,|�yqw n yo�`�,�i|�y r¬�`t�,}��,}�|�âc�,|�w,�~��|~}�|�yo�`� �\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£i£ �£ ¥ �£�EC ��m w mi� }�|�â%�!|�w r |8�!� à ¦��!w!� r |~}�}�|~z��!w,z �\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£i£ �£ ¥ �£� ¨ � � n{r y � }�|�âc�,|�w r |\�!� à ¦��!w!� r |~}�}�|~z��!w,zV�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£ ¥ ¨£ ¥ �£� � ݶ|�yqw,|\x m �5yow�viw r |\��y{zi|�w �òm }�� �� Sv$}�vi�E| r |~} p�r �!x!y{|�w/�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£ ¥i­£ ¥ � ¥ ��w � |�w!x!�!w!z5vi� �Ìr |�y n |�yow,zi| p ¦-viw!w r | � |����i|:�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£ ¥ l£ ¥ � ¥ �

£¡ r }�|��,|�w!x,|~}���yow p ¦�viw�w,zi}�vix �¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�

£ ¥ l£ ¥ �EC���w � |�w!x!�!w!z5vi� � ¡ tvi� n |�w!� m x,| non �\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\� £ C ££ ¥ �ECc� £ ¡ r }�|��,|�w!x,|~}�� n v psr y{��y rutv r�p � m x�� n x,|~}�}�|~¦!} tv p |�w r v r yo�i|�w:¡ tvi� n | �¶�V�\�\�¶�\�\�£ C ££ ¥ �ECc� ¥ ¡ r }�|��,|�w!x,| � v p�p |~��| n |~z��!w!z5x,|~} � |����i|�w �¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£ C ¥£ ¥ � ¨Ç��� p ��� n y{| à |�w!x,|\�Y|��E|~}��c�!w!zi|�wC���[x,|�w[�Y|�y p ¦�y{| n |�w �\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�¶�V�\�\�¶�\�\�£ C �

4NBpÃ�?:Qh{JK�Kp;�8Pa£{�QhQT?O8:A 4NBJ�n26¢=@;NI�{=@?:ITÄs;NI�ª�;�6<e�fO8:6<Q 4NBJ§

Page 8: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

���������j���w�O�����\���S�w������£

ÅÇÆ�È%Æ�É�ÊPËÍÌ�ÎĮ́Ï�Æ�Ì����i���h� �#�$�%���ä�C� �����$�\Ь���Ñ � n#tvi���!|Ò�Ó}Ô�Ó � |«í-w!y r y m w p zi}�|�w,�~|�w�|�yqw,| p�psrsm ���!v p�r y p ���!|�w/ �} m �~| p�p | pÕ Ý m }�}�| n v r y m w p�n tviw,zi|¶x,| p�psrsm ���!v p�r y p ���!|�w/ �} m �~| p�p | pÖ �Etvi�E¦ � �!w,z p �Qv r }�y ñ×�Ø�ÙÛÚ Ý m ��v$}�yqviw,� � ��w,� r y m wÜ yow%�i|~} p |\Ý m }�}�| n v r y m w p�n#tviw,zi|\x,| p�p�rsm �`�!v psr y p �`�,|�w/  } m �~| p�p | p�ß�Y|�y � |~} r |Vx,|~}���}�vi�=�æá��!v$} n y{|~}s�#ö�|�yo�,|Ý Þõ|��!} p ���!| p��Etvi�E¦ � �!w,z p �5v àÞ ��} � v$} r ��w,z ps� |~} r~ß � n v p�r y{��y rutv r�p � m x!� na Þ+v p�r �i|~� rsm }ß �,}�|�âc�,|�w,�ß%Ø�ÙÛÚ � yozi|�w � ��w,� r y m w�x!|~}�Ý m �$v$}�yoviw!� � �!w!� r y m w�|�yqw,| p�psrsm ���!v p�r y p ���!|�w/ �} m �~| p�p | p~ß�!�!w!� r y m w/x,|~}���}�vi�E�æá��!v$} n yo|~}s�#ö�|�yo�!|�w,|�w rh� yo��� n ��w,zà ¡¢�`�%�,�-� m x�� ná Ø�ÙÛÚ D |�y rs� �!w,� r y m w�x,|~}�ÞÌv psrâ Ø�ÙÛÚ ¤�|~}��5y r | p �`�,|V  m�n Ü¢w m �E|\x,|~}���}�vi�=�æá���v$} n y{|~}s�#ö�|�yo�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,zã � n tvi���!|�w r } tv$z��!|�y r�p � m �E|�w rä ¡ r |�yãí-zi�i|�y r�p �5v r }�y ñå �,|�x,|~} psr |�yãí�zi�i|�y r~ß zi|�w,|~}�v n y p y{|~} r |V¡ r |�yãí-zi�i|�y ræ Þ tviw!zi|  � v p�p |�w!�5v r }`y ñç � v p�p | ß zi|�w!|~}�v n y p yo|~} r | � v p�p | ß-psrsm ���!v p�r y p ���!| p���m �E|�w rè Ø�ÙÛÚ l |~} r |�y n �!w,z ps� �!w,� r y m w�|�yow,|~}���} tmià |é Ø�ÙÛÚ l |~} r |�y n �!w,z p x!yq��� r |¶|�yow,|~}���} tmià |é   m�n Ü¢w m �Ezi}�vix[x!|~}�á��!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �E|�w r#� yo��� n �!w,zé�êë t����|~} p ���,}�|�y r |�w ps� vi�,} p �`�,|�yow n yo���,�i|�y rì D |�y r? l |~� rsm }�x,|~} l |~} p ����y{|~���!w,z p zi} tmià |�wí? l |~� rsm }�x,|~}���| p ��� � yow�x!y{zi�i|�y r |�wt? l |~� rsm }�x,|~}���| p ��� n |���w!y{z��!w,zi|�wî Ø�ÙÛÚ l |~}�zi} tmià |~}`�!w,z ps� �!w,� r y m w[x,|~}¬�c}�v �òr |~}�}�|~z r |�w�¡¢��� � yow!z��!w,zî�ï Ø�ÙÛÚ l |~}�zi} tmià |~}`�!w,z ps� �!w,� r y m w[x,|~} � � à ¦���w,� r |~}�}�|~z r |�w�¡¢�`� � yqw,z��!w,zð l |~} p �`�!y{|~����w,z p zi} tmià |ð ï ö�| n v r y{�%�i|~} p ���!yo|~���!w,zñ Þ tviw!z p � m%m }`x!yow!v r |¶|�yow!| p ��vi� r |�y nop~ß!p�r }�|��,|�w!x,|A��} tmià |ò � m x!v n | l |~} p ���!y{|~�-�!w,z p zi} tmià |ò ï � m x!v n |A��} tmià |\|�yow,|~}�ö�| n v r y{�c�i|~} p �`�!y{|~���!w!zj��������%� �h���%���ï�C� �����$�\Ь��� ó��!vix!}�v r x,|~} psr }�|��,|�w!x,|�wC��y{zi|�w,�c}�|�y ps� }�|�âc�,|�w,�ô �!�!w!� r y m w/x,| p   m�n Ü¢w m �E|�w�á���v m�p

Page 9: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¥ ���������j���w�O�����\���S�w������õ ¡¢�`�!y{| � |¶|�yow,|~} l |~} r |�y n �!w,z ß  ��!v p |�w%�i|~} p v r �ö �,}�|�âc�,|�w,�~�i|~}`� tv n{r w!y p�÷�øTù�ß�!v$� rsm }����!}��Y|~} t�!��� p yo�`� r yoz��!w,z5x,|~}�¡,���c�,�%�i|~} � m }��8�!w,zú Ý mcm }�x!yow�v r |\x,| p�psrsm ���!v p�r y p ���!|�w/ö�vi��� pû � yozi|�w � |~} r |Vx,|~}�Ý m �$v$}�yoviw,� � �!w,� r y m w�|�yow!| p�psrsm ���!v psr y p ���,|�w� �} m �~| p�p | pü � y rsr | n{� |~} r~ß �~|�w r }�v n | p���m �E|�w rý D � � v nonop zi} tmià |þ  ?|~}��8� r v r y m w p�p Üc�A� m�nÿ Ý m }�}�| n v r y m w p � m |��Q��y{|�w r� ¡ r viw!x�v$}�x!v$� � |�yo�`�%��w,z� l |~}�x,}�|��%�!w!z� Ø�ÙÛÚ � m }��5v n �i|~} r |�y n �!w,z p x�yo��� r |� � yozi|�w��i|~� rsm }� Ø�ÙÛÚ ��w p v r � � �!w,� r y m w �`t�!}�|�yowC�Syow!y r | p � n |��E|�w r~ß � yozi|�w � m }`�� psrsm ���!v p�r y p ���!|~}�ö�vi���÷ ��}�}�|~zi|~}��c}�|�y ps� }�|�âc�,|�w,�ù � yozi|�w,�%}�|�y ps� }�|�â%�!|�w,�

Page 10: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ���� ���� �� / � "�) /%$�� � ������ � Î��hÏ��! YÆ�Ì�"$#sÆ&%�%�ÎĮ́Ï� yqw,| x,|~} � yo�`� r y{z p�r |�wA��� � z�v$��|�wAx,| p � m w psr }��,� r y{� rutv r y{zi|�w8�]w,zi|�w!y{|��,} p y psr | p~ßur |��`�!w!y p �`�,|�¡ r }��,� r �,}�|�w����|�w r#� yq���i| n w ß x!y{|Ezi|~zi|~��|�w,| D yo| n � m }�z�v$��|�wM|~} � t� non |�wk� � v$��|�ySz�y n{r | p~ß � m }�v$�åviw!��viw!xM� m wg�Y|~}�|��`�¢�wc�!w,zi|�w � | psr ��� psr | non |�w ß�m �(x!y{|8|~}�x!vi��� r |�¡ r }`�,� r �!}�x!|�wMzi| psr | non{r |�w���w �òm }�x,|~}��!w!zi|�w�|�w r�p ¦!}`yo��� r �!w!xx,|�w[viw � v non |�w!x,|�w��Y| n v psr �!w,zi|�w psr viw!x!� tv nor �lOm }Qx,|~}E�Y|~}�|��`�!w%��w,z psr |�� r |�yow,| �/m x,| non �-y n x!�!w!z ßk� | n �`�,|[x!y{| � | p |�w r�n yo���,|�w±��y{zi|�w p �`�!v �òr |�wä|�yow,|~}¡ r }��!� r �,}¶��| p �`�,}�|�y{� r � � v$��|�y p yow!xM��w�w!vi�!�E|�w���� r }�|�]�|�w(����|�y p ¦�yo| nops� |�y p | t�!��|~}Ax!v p D � p vi�5�E|�w¢�� y{}��i|�wå|�yqw,�~| n w,|~}5¡ r }��,� r �,}�| n |��E|�w r |T� ßO� | n ���,|Cx!yo|��Y|~}�|��`�!w%��w,zM�i|~}�|�yow � vi���,|�w m x,|~}5yo� ö�vi���E|�w��| psr |��,|�w!x!|~} � | r � m x,|�wï|~} psr � tm z n yo�`�å�5vi�`�,|�wk� D �!x!|�� p yqw!xgx!yo|Tݶ|�w!w!zi} tmià |�wäx,|~}A�i|~} � |�w!x!| r |�w� v r |~}�yov n y{|�w � t�,}¬x!y{|��Y|~}�|����!wc�!w,zEv$�!��� p ��� tv r �~|�wõ����|~}�vix,|¶yo�©��vi� � | p |�w � |�y p |�wCx!y{|�� y{zi|�w p ���!v �òr |�w� m wÃ��vi� psrsm ]�|�wÃ|�yqw,|�zi} mià |:¡ r }�|��!�!}�|�y r |�vi� � ��¡ m�p yow!xäyow ø |�x,|~}5w m ��� psm zi|�w�vi�,|�w ��m x,| nqn y{|~}��!w!zzi| � y p�p |\��w p yo���!|~}��,|�y r |�w�|�w r �!v n{r |�wk��Y|�y�x!Ücw!vi�Qy p ���!|�wÃ��w r |~} p �����c�!w,zi|�w �]tv nqn{r x!y{|���w p yo���,|~}`�,|�y r x,|~}�� yow!z�viw,z p zi} tmià |�wf��| psm w!x,|~} p yow p��| � yq��� r � � v p � }�zi|~��w!y p |�yow,|~} x,Ü¢w!vi�5y p ���,|�wQ��|~}�|����!wc�!w,zV� tviw,z r psr v$}��5x�v�� m wQv$� ß�� y{|�¡¢Ü psr |��ð�!w!xx,Ü¢w!vi�5y p ���,|�ÞÌv psr ��� p vi�5�E|�w � y{}��i|�wk� � y{}�x5��|�y �Öt�,}�|�yow,|���| psr yq�5� r |�Ý m w psr | non v r y m w5� m w�� yow!z�viw,z p �� |~} r |�w��i|�yow��c}�y r y p ���,| p�l |~}`�!v n{r |�w�|~}��Qy rsr | n{r~ß � tm w�w,|�w(wc�,}¶zi|~}�yow,z �Öt�,z�y{z��$v$}�yoy{|~} r |=��yow,z�viw,z p zi} tmià |�w|�yow,|8x,Ü¢w!vi�5y p �`�,|=¡¢Ü psr |��5}�|�v$� r y m w��~|�yozi|�w ß x�y{|Av nop �c}�y r y p ���[|�yqw,zi| p ��� tv r � r¶� |~}�x!|�w��8� à �!w!x p�m �5y rw!yo�`� r �5|��,} rsm�n |~}�y{|~}���v$}�y psr �i� psr x!y{|�x!Ücw!vi�Qy p ���!|�ÞÌv psr yow p ��| p�m w!x,|~}�|�vi� � |�yow,|�w p �`�!�5v n |�w5�!}�|�â%�!|�w,�«���|~}�|�yo�`�\��|~zi}�|�w,� r~ß�� y{}�xVx!y{|�¡¢Ü psr |��Qviw rh��m } r x!�,}`���8x!y{| D � �]tv non y{zi�i|�y r x,|~}�¡ r }��,� r �,}�zi} tmià |�wV��| psr yo�Q� r ���y p�n viw!z�z�y{� r | p �i|�yow('�| ñ y{� n | p ��w!x n |�yq��� r �!viw!x��!v$�!��v$}�| p ¤�y no�òp �Qy rsr | n*ß �!�Àyow\x,|~}S �}�v ñ y p x,|�wV��yow�'-� à� m w psr }�|��,|�w!x!|�wå��} tmià |�wïvi� � ��| n y{|~��y{zi|Ex,Ü¢w!vi�5y p ���,|T¡¢Ü psr |��5| � y{|5�i� ���?vi� p x,|��Ï��vi� � | p |�wï�!w!xx,|�� � v p �`�!yow,|�w%��vi�5���5��|~}�|����!w,|�wõ� � y{|��Y| p ���!}�|�y{���!w!z psr }�|��,|�w!x!|~}���} tmià |�wTzi| p ���!yo|�� r yowEx,|~}�ö�|~zi| nvi� � ��}��!w!x n v$zi|�x,|~} � vi�,} p �`�,|�yow n yo���,�i|�y r�psr �,| m }�y{|i� � y{|M��|~}�|����!wc�!w,z±�5y r�psrsm ���!v psr y p ���,|�w � |~} r |�w�$viw!wC���!�E|�y psr w%�!}��5y r zi} mià |�� ��� �ò� viw!x�|~} �òm�n zi|�wk�

C

Page 11: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¨ )������S�%����*,+ �������P���S�.-:� ù� y{|¬� m } n yo|~zi|�w!x,|���}���|�y r ��v r x!y{|¬��� � z�v$��| ß |�yow lOm }�zi|��,|�wE���E|�w r#� yq���i| n w ß x!v p x!y{| psrsm ����v psr y p �`�,|��Y|«�}�|��`�!w%��w,z=|�yow,|�� ¦!}�v$� r y p �`� rutv r yozi|�wC�æw!zi|�w!y{|��,}�vi� � |�yqw � vi�`�,| � |�y p |¶|~}�� tm z n yo��� r �¢�æ� D �,zi|�� m w lOm }s���|~}�|�����w%�!w!zi|�w psm�non |~}Yx!�,}��`�5��w � |�w!x!�!w!z\x,| p |�w r#� yq���i| n{r |�w l |~} � vi�,}�|�w p � yow%� n yo���AyowQx!v p�psr }�|��!|�w!x,|x,Ü¢w!vi�5y p ���,|�¡cÜ psr |��V�i|~}`�!v n{r |�w8zi| � yow!w!|�w ß ��� x�y{|���viw!x,��}�|�y r |�� tm z n yo�`�,|~}O��}�zi|~��w�y p�p |�v$� psr |����i|�wE���� tm w!w,|�wk� D �!x,|�� psm�nqn x!v p\l |~} � vi�,}�|�wgx!y{|T��| p�r yo�5�8�!w,z[� m w t����|~} p ���,}�|�y r |�w ps� vi�,} p �`�,|�yow n yq���,�i|�y r |�w� m }�zi|~zi|~��|�w,|~}���w r#�Ym } r zi}�|�w,�~|�wM� tm z n yo���C�5vi�`�,|�wk�

���0/ 1 É�Æ&%2"}Æ3#\È�ÎĮ́Ï�Y|�y�x,|~}+��w rh� yo��� n ��w,z¬|�yow,| p ¤�y n{�Íp �5y rsr | nop��`t�,} p�rsm �`�!v psr y p �`�,|��Y|~}�|��`�!wc�!w,zi|�w\� m wAx,Ü¢w!vi�5y p �`�,|�wV¡cÜ psr |«��E|�w psr viw�xEx!y{|Y|�yow � vi���,|���w � |�w!x,�-v$}��i|�y r yow=x,|~}� �}`v ñ y p yo� lOm }�x!|~}�zi}��!w!xõ� � |~} ��w � |�w!x,|~} p�m�noncm �!w,|�i|~} r y{| �òr |AÝ\|�w!w r w�y p�p |\x,|~}¶¡ rsm ���!v psr yo���Qy r |�yow � vi���,|�w[�Yx,| r |~}`�5yow!y p�r y p ���!|�wQ��ö�|��`�,|�w p �`�,}�y rsr |�w���� � �p �`� n � à/t�,��|~}�x!yo|¶¡ r }�|��,�!}�|�y r |�� m w[¡cÜ p�r |��E�i|�w!w,zi} tmià |�w�|~}`�!v n{r |�wk�¢� nqp �`�!v$}�v$� r |~}�y psr y p ���,|¶Ý¶|�w�w � |~} r ||�yow,| p ¡cÜ p�r |�� p\psm�non |�w psr }�|��,|�w!x!|=��y{zi|�w � }�|�âc�,|�w,�~|�w(�!w�x:x�y{| t����|~} p ���,}�|�y r |�w ps� vi�,} p �`�,|�yow n yq���,�i|�y r |�w� m }�zi|~zi|~��|�w,|~} l |~} p ���!y{|~�-�!w,z p zi} tmià |�w:yo� |�yow,zi| p �`� � �!w,zi|�w,|�w D � psr viw�x[��| psr yo�5� r�� |~}�x,|�wõ� � y{|=� yã�zi|�w � }�|�âc�,|�w,�~|�w p yqw!xäw%�,}E� m wfx,|�w§¡cÜ psr |��E|�y{zi|�w p ���!v �òr |�w§v$�-� tviw,z�y{z54 p yo|C��y{| r |�wä|�yow,|�wä��| psm w�x,|~} pvi� p�p v$zi|~�%} tv �òr y{zi|�wÃ��yow%� n yo���(yowåx�v p ¡cÜ p�r |��V�i|~}���v n{r |�wk� � y{|C��w r#�Ym } r |�yow!| p ¡¢Ü psr |�� p vi� � |�yow!|�x,Ü%�w!vi�5y p ���,|�Þ+v psr w�vi���Q��� p �`� n � à x,| p � yqw p ��� � yow!zi� m }�z�viw,z p �i|�w�w,�~|�yo����w,|�wQx!yo| l |~} p ����y{|~���!w,z p zi} tmià |�wx,| p |�yow!zi| p ��� � �!w,zi|�w!|�w D � psr viw�x p �$� t�!} p y{| p yow!x=yo�'ö�|~zi| n{� v nqn ��| p�r yo�5� r |���}�|�w,� � |~} r |�|�yow,�����!v n{r |�wk�� |~} � yqw p ��� � yow!zi� m }�z�viw,z � y{}�x8viwEx!y{| p |~}�¡ r | non |�w!yo��� rS� |�y r |~}O��| r }`vi��� r | r ��� t�,}�yo�!w p yow!x8�!w!v$�-� tviw,z�y{z� |�y r |~}�|5��w r |~} p �!���c�!w,zi|�w�viw,��� psr | non |�wk����� � zi}`�!w!xMx,| p �!w,}�|~zi| n � tv à y{zi|�wMx,Ü¢w!vi�5y p ���,|�w l |~}��!v nor |�w pyo� � yow p ��� � yow,zi� m }�z�viw,z � |�y psr |�yowC¡cÜ psr |�� ø |�x m ����|�yow!|�zi|~}�yow!zi|~}�|����E¦,í-w�x n yo�`�,�i|�y r zi|~zi|�w t�,��|~}¬ Sv��}�vi�E| r |~} psr }�|��!�!w!zi|�w[vi� � v nop yo�©|�yow!zi| p ��� � �!w,zi|�w!|�w D � psr viw�xk�� v p ¤�y n{�Íp �5y rsr | n?psm�non x,|�wM|�w r#� |~} � |�w�x,|�wM�æw!zi|�w!y{|��,}�� m }Vv non |�� ��|�ySx,|~} lOm }�¦ n viw%�!w!z���w r |~} p�r t� r �~|�wk���} psm�non x!�,}��`�åx!yo| D � p v r ��yqw � m }`�5v r y m w(x,|~}5¡ r }�|��!�!}�|�y r |5|�yqw,|�¡cÜ psr |��E}�|�v$� r y m wg��| p�p |~}=v$� p ��� tv r �~|�w� tm w!w,|�wk� D ��x,|�� psm�non |~}�yo�,}�|/¡c|�w p y r y{�¢y rutv r �!yow p yq��� r�n yo���ïx,|~}�¡¢Ü psr |��5zi} tmià |�wÃ|�yow � vi�`�Ã�!w r |~} p �!�`�,|�w� tm w!w,|�wk� � y{| psrsm ����v psr y p �`�,|Q�Y|~}�|�����w%�!w!z[�A� à±t�!��|~}`x!y{| p�p ����w,| non vi� ps�Öt�!�,}���v$} p |�yowk�õ Sv$}�vi�E| r |~} p�r �¢�x!y{|�w �Öt�,}���yow,z�viw,z p zi} tmià |�w/� t� p�p |�w�|��Q��y{|�w r zi| psr v n{r �-v$} p |�yowõ�� v pOl |~} � vi�,}�|�w psm�nqn |�yqw � vi�`�E�5y r x,|~}��,|~}�� tm �5� n yo���!|�wA�Y|~}�|��`�!w%��w,z p �E| r � m x,|�x,|~}��Syow�y r |�w=� n |��E|�w r |Ø �S� Ú � m �A��yow!y{|~}���v$} p |�yow ß�� | n �`�,|�zi|~zi|�w �Atv$} r y{z5yow�x,|~}¬ �}�v ñ y p ��|�y�x,|~}¬��w r |~} p �!���c�!w,z=x,Ü¢w!vi�5y p �`�,|~}¡cÜ psr |��E|V��vi�,¦ r�p tvi�`� n yo�`�Cviw,zi| � |�w�x,| r�� y{}`xk��]� �òm�n zi|�w!x,|�w � y{}�xM|�yowå�Y|~}�|����!wc�!w,z p �i|~} � vi�!}�|�wg� m }�zi| psr | non{r~ßÌ� | n �`�,| p x!y{|5zi| p | r � r |�w D yo| n |5|~} �`t� non{r �D �!w tvi��� psr8� y{}`x(|�yowå�c�!}��~|~} t����|~}�� n yq��� t�,��|~}8x�v p �i|~} � |�w!x!| r | lOm }�zi|��,|�w±�!w!xåx!y{|�� yow m }`x!w%��w,z[yow� m }��!viw�x,|�w,| psrsm ���!v p�r y p ���!|A�Y|~}�|�����w%�!w!z p �E| r � m x,|�wCzi|~zi|~��|�wk�

���76 8:9<; Ï�Æ�˨Æ�Ì�]� |~} psr |�wå¡,���,}�y rsr¶� |~}�x!|�w(x!y{| psr }�|��!|�w!x,|�wg¡cÜ psr |��E|�y{zi|�w p ���!v �òr |�w ß xõ� �k�õ��w p yo���!|~}��,|�y r |�w��!yqw p yo�`� r �n yo�`�(x,|~} ��m x,| non ��y n x!�!w,z��!w!x�x,|~} � v r |~}`yov n |�y{zi|�w p ���!v �òr |�wgv nop ¦!} m ��v$�-y n y psr y p ���,|5¡cÜ psr |��E¦�v$}`vi�E| r |~}vi� � zi| � v àir �!w!xC�5y r � vi�!} p ���!|�yow n yo�`�,�i|�y r |�wC��| n |~z r �� pA� y{}`xgx!�,}`���,z tviw,z�yoz/� m wäw m }��5v n �i|~} r |�y n{r |�w D � � v nonop �$v$}�yov$� n |�wM�!� � �O��vi� à�p �`�,|�w± �} m �~| p�p |�wävi� p �zi|~z�viw,zi|�wk� � yo| r v r�putvi��� n yo���,|ä¡ r }�|��!�!w!zå� m w � v r |~}�yov n ¦�v$}�vi�E| r |~}�w n#tv àir[p yo�`�Çyo�ô��}��!w�x p v r �Mz�� r

Page 12: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

*,+>=?+ �A@ � ù ������� �

x!�,}`���C|�yow!|�� m }��Qv n �i|~} r |�y n ��w,z5x!v$} psr | nqn |�wk� lOm } r |�y n �!v � r viw/x,|~}�� m }��5v n �i|~} r |�y n �!w!z5y psr~ß x!v à x!y{|\�Y|«�}�|��`�!w%��w,zi|�wC|�yow,|�w � |�y r zi|~}`yow,zi|~}�|�w[��� �ò� viw�x�|~} � m }`x,|~}�wCv nop ��|�ykviw!x!|~}�|�w l |~} r |�y n �!w,z p x!yq��� r |�wC�!w!xx,|~}=��w � |�w!x,|~}=vi� |�yow � vi�`� psr |�wïx!y{|Tw mir#� |�w!x!y{zi|�wï Sv$}�vi�E| r |~}E���!� ��� �òpsr | nqn |�w(x,|~}=�!�!w,� r y m wå|~}s��5y rsr | n wg�$viw!wk�?� non |~}�x!yow,z p ��| p y r � r x�y{||� m }��5v n �i|~} r |�y n �!w,z � |~} r |[yo� w,|~z�v r y{�i|�wä�Y|~}�|�yo��� ß?� v p yo��!v non |E� m wå¡ r |�yãí�zi�i|�y r�p ���!w!x � v p�p |~¦�v$}�vi�E| r |~}`wgx,|�wM¦��%Ü p y{�$v n y p �`�,|�w���y{zi|�w p �`�!v �òr |�w � yox,|~} p ¦!}�yo�`� r �� p �!viw!x,| nor�p yo�`� ø |�x m �`�����3vi� p�n vi� � |�w�x,|\ö�viw!x!��|~}�|�yo���,|Ax,|~}��!��w,� r y m w,|�w ß x!yo| psr | r�p �5y r zi|~}�yqw,zi|�w� vi�,} p ���,|�yow n yo���!�i|�y r |�w±��| n |~z rQp yqw!x±�!w!x±�$vi�!� ��yow�'-� à vi� � x�v p ��| p vi� r |~}�zi|~��w�y p ��v$��|�wõ��¡ m �5y r�$viw!wC���,} � v$} p�r | non �!w,zEx,|~}�¡ r }�|��!�!w!z8|�yqw,|�� m }`�5v n �i|~} r |�y n �!w,z=zi| �Atvi� n{r¬� |~}�x,|�wõ�� y r ¤�y n{� |Qx,| p   m�n Ü¢w m �E|�w±á��!v m�p~ß?� y{|T| p � m w±�¶�!viw,|��Ê�!w!xä¡c¦�viw m�pCB ¨ lED ¦!} tv p |�w r y{|~} r8� y{}�x ß y psr| p � tm z n yo�`� ß�psmu�Ym � n D � � v nonop �$v$}�yov$� n |�w±v nop vi�!��� psrsm ����v psr y p �`�,|� �} m �~| p�p |Mv nqp ö�|�yo�,|�w,|�w r#� yq��� n �!w,zyowM|�yow!|��ì��| p�m w!x,|~} p x,|«í�w!y{|~} r |�w psrsm ����v psr y p �`�,|�wgö�vi�!� x!v$}���� p�r | non |�wk� � y{|Q�Y|~}�|��`�!w%��w,zC��vi� r vi� �x,|~}A¡cÜ psr |��A��| p ���,}�|�y{���!w,z�x!�,}`���g¡ r |�yãí-zi�i|�y r�p � ß+� v p�p |�w¢����w!x �=tvi�5¦ � ��w,z p �5v r }�y ñ vi� �æßk� y{| p y{|=��|�y|�yow,|~}T�?��� � v$} psr | non ��w,z�|�w r�p�r |�� r � � y{|[ö�|�yo�!|�w,|�w rh� yo��� n ��w,zi|�w±x,|~} D � � v nqnop zi} tmià |�wäzi|��,|�w§��|�y�|�yow,|~}�S�O�#��w r |~} p �!���c�!w,z8yow5x!yo|�¡cÜ psr |��5�5v r }�yo�~|�w5|�yowk� � y{|¶¡cÜ psr |��5�5v r }�yo�~|�w n y{|~zi|�wQx!vi�5y r yq� ��}��!w�x p v r �|~��|�w � v nonop v nop ö�|�yo�,|�w,|�w r#� yq��� n �!w,zEyo� psrsm ����v psr y p �`�,|�w/ö�vi�!� � m }��� v p zi| ��m w!w!|�w,|8�Qv r }�y{��y{| non |8� n |�yo�`�%��w,z p�p Ü psr |�� � tm w!w r |=x!y{}�|~� r w!vi�`�:x!|�w��!w%��|~��viw�w r |�w l |~} p ����y{|«����!w!z p zi} tmià |�w¶zi| n#tm�p�rõ� |~}`x,|�wk�u� non |~}�x�yow,z p ��viw!w\| p }�y{| p y{zi| � yo�E|�w p y m w,|�w¶viw!w,|��!�5|�w¶�!w!x¶x!vi�5y r |�yow,|�w|~}��,|~� n yo���!|�w[ö�|��`�,|�w!vi� �ò� viw�x�vi� p�n tm�p |�wk� � y{| p�� yox!|~} p ¦!}�yq��� r x,|�� D yo| n x,|~} p ���!w!| non |�w[�!w�xC'�| ñ y{� n |�w��� ps�`t�!�,}���v$}��i|�y r x,|~} psrsm ����v psr y p �`�,|�w/�Y|~}�|��`�!w%��w,z,� � v p � n |�yo�`�%�!w!z p�p Ü psr |�� � yo}�x�� � v$}�� m }�zi| psr | nqn{r~ßyowCx!v p |�w rh� yo���i| nor |A�Y|~}�|�����w%�!w!z p �i|~} � vi�,}�|�w ø |�x m ���[w�yo��� r yow r |~zi}�y{|~} r �� v p � n |�yo�`�%��w,z p�p Ü psr |�� ��viw�w�vi�!�`��vi� � p |�yqw,|A��y{zi|�w � |~} r |E�!yow:�!w r |~} p �!�`� r�� |~}�x,|�w ß�� | n ���,|Eyow:x!y{|� yozi|�w � }�|�â%�,|�w!�~|�w(x,|~}=¡ r }��,� r �,}V�!�E}�|����,|�w%��v$} p yow!xk�õ��w r |~} l |~} � |�w!x!�!w!z/x,|~} � v p�p |�w,���!w!xï¡ r |�yã�í�zi�i|�y r�p �5v r }�y ñ�ß!� | n ���,| psr }�|��,|�w�x,| � |~} r |8|�w r ��v n{r |�w ß ��w!xCzi| p �`� tv r � r |~}\� y{zi|�w%�i|~� rsm }�|�w � |~}�x,|�w�x!y{|psr }�|��!|�w!x,|�wä� y{zi|�w � |~} r |C|~}��5y rsr | nor �?� p=� y{}�xå|�yow,|�ö�vuÜ n |�yoz��!v$� p �`� tv r ���!w,zM�i|~} � |�w!x,| r~ß x!yo|�vi� � |�yow|~}��,|~� n yo����}�|�x��,��y{|~} r | p � n |�yq���c�!w,z p�p Ü psr |�� � t�!�,} r �,��y p ���Cx!yo| p |��   �!w!� r zi|��,|�w[wc�,}¬x!y{| psr }�|��!|�w!x,|�w��} tmià |�w�x,|~} � v p�p |�w¢�Y�!w!x/¡ r |�yãí-zi�i|�y r�psr |~}��E|¶|�yqwk��]� w tvi��� psr |�w/¡,���,}�y rsr�� yo}�xQx!yo| l |~} r |�y n �!w,z p x!yq��� r |�x,|~}¬� }�zi|~��w!y p zi} tmià |�yq�GF�}�y{z�yow!v n }�vi�!� ��| psr yo�Q� rØ l |~} p �`�!y{|~����w,z p zi} tmià |T��|�yO��� ps� |~} r �!w!z[x,| p ��| p vi� r z n |�yq���c�!w,z p�p Ü psr |�� p �!� � �õ��y{zi|�w � |~} r | Ú � � v$���� |~}�x,|�w:v n{r |~}�w!v r y{�i| l |~} � vi�,}�|�w��i|~}�z n yq���,|�w ß�� | n ���,|=vi� � |�yqw,|~} ��m �E|�w r |�w���| psr yq�5�A��w,z�x!|~}�� }�zi|~�,�w!y p zi} tmià |�wC��|~}��!�,|�w��!� � �!vi� � |�yqw,|~}�wc�!�E|~}�y p ���,|�wC��� ps� |~} r �!w,zEx,|~}�Þ tm�p �!w!z p �i|~� rsm }�|�wk�� |�y r |~}�zi|��!|�w!x � |~}`x,|�wM�5y r ¤�y n{� |Ax!|~} l |~}�zi} tmià |~}��!w,z p�� �!w!� r y m w �`t�,}���v$}�� m w!y p ���,|=�Y| n v psr �!w,zi|�w �`t�,}x!y{|¨ó��!vix,}�v r |8x,|~}���y{zi|�w � }�|�âc�,|�w,�~|�w[��� n tv p�p y{zi|8�Y|~}�|�yo��� p zi}�|�w,�~|�w:v$�!zi| psr |���� r~ßõpsm x!v à � m }�zi|~zi|~��|�w!|��� n#tv p�p y{zi|���w rh��m } r#� |~} r |¶yo� |�yow,zi| p ��� � �!w,zi|�w,|�w D � psr viw�x5w!yo�`� r¶t�!��|~} p ���,}`y rsr |�w � |~}`x,|�wk� � y{| � vi�!}s�p �`�,|�yow n yq���,�i|�y r~ß �5y r x!|~}Y��y{zi|�w � }�|�â%�!|�w,�~|�wQyowTx,|�w��!w,��� n#tv p�p y{zi|�w5�Y|~}�|�yo�`� � v non |�w ß y psr x!y{| t����|~} p �`�,}�|�yã�r |�w ps� vi�,} p ���,|�yow n yo���!�i|�y r x!| p�l |~} p ����y{|~���!w,z p zi}�|�w,� � |~} r�p � � y r x,|~} l |~}�zi} tmià |~}`�!w,z ps� �!w,� r y m w � |~}`x,|�wz n |�yo�`�,�~|�y r y{z � |�y r |~}�| psr }�|��,|�w!x,|:��} tmià |�w�|�yow,zi| �`t�!�,} r � � y{|:��|~}�|����!wc�!w,zå��viw!w�vi�!�`� �`t�,}Qw!yq��� r �!v$}s�� m w!y p ���,|=Þ+v p�r |�w:vi� p zi| �`t���,} r�� |~}�x!|�w ß-� |�w!wMx!y{| p |V���,� m }\yo� ¡¢yow�w,|\|�yow,|~}¶� m �!}�y{|~}�viw!v n Ü p |8yow:yo�,}�|�!v$}�� m w!y p �`�,|�wC�Y| psr viw!x r |�y n |\vi� � zi| p ¦�v n{r |�w � �,}�x,|�wk�� nop �Y|�y p ¦�yo| n | � |~}�x!|�w�¡cÜ psr |��E|Vvi� p x,|��î��vi� � | p |�w:�!w r |~} p �!�`� r ����yow p ¦�|~��y{| non | p ���,zi|�w��E|~}�� n y{|~z rvi� �k� � à ¦��!w!� r |~}�}�|~z r |�w���|~� tvi�!x,|�wk�¢� t�,}Yx�y{| p |�¡¢Ü psr |��5| n yo|~zi|�wQ�i� � � psr viw!x�v$}�x!y p yo|~} r |���} p v r ��� m x,| non |� m } ß x!y{|Y�5y r |�yow,|~} psr v$}��\}�|�x!�,��y{|~} r |�w8��w,��vi� n viw8�!}�|�yo�,|�y r�p zi}�vix,|�w8zi|~zi|�w t�,��|~}S|�yow,|~}S�,|~}�� tm �5� n yq���,|�w�S�O�#�Y| p �`�,}�|�y{����w,zAvi� p � m �5�E|�w��!w!x5x,|�w�w m �`�Qx!v p ¡cÜ psr |��A�i|~}��!v n{r |�w�yowE���,�i|~} n#tv p�p y{zi|~}���|�w!vi��y{zi�i|�y r� y{|�x!|~}�zi|~��|�w Ø �%z n � �Y}�|�y r�p vi� r |~} B £ ¨ D Ú � lOm } r |�y n �!v � r y psr x!yo|C� n |�yqw,|~}�| � yo�E|�w p y m wÃx,|~}C¡cÜ p�r |��5�5v��r }�y{�~|�w ß x!y{|C|�yow!| psrsm �`�!v psr y p ���,|:��|~}�|����!wc�!w,zå�i|~}�|�yow � vi��� r~ß zi|~zi|�w t�!��|~}Q|�yow,|~}Q�,|~}�� tm �5� n yo���!|�w±�?���

Page 13: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

­ )������S�%����*,+ �������P���S�.-:� ù� m }��8� n yo|~}��!w,z,�c����� tviw,z�y{z8� m �3��|~� tvi�!x,| r Ü%¦ p yow!x p ¦�|~��yo| non |���yow,z�viw,z p�� |~} r |�������|~}�|�����w,|�w ß�� | n �`�,|x!y{|�� yozi|�w p ����v � r |�wCx,| p ¡cÜ psr |�� p v$����y n x,|�wõ� � y{| t����|~} r }�v$zi�-v$}��i|�y r vi� �+psrsm ����v psr y p �`�,|\��w r |~} p �����c�!w¢�zi|�w � y{}�x�� m }�zi| psr | nonor ���� � ��}`�!w!x n v$zi|=x,|~}¶zi| �Ym w!w,|�w,|�w�� }��i|�w!w r w!y p�p | � y{}�x�|�yow l |~} � vi�,}�|�wM|�w r#� yo���i| n{r~ß x!v p yqw�á m �E¦��¢�r |~}�¦!} m zi}�vi�5�E|�wEviw � |�w�x,|~}�zi|~}�|��`� r �!�Ezi| p | r � r�� y{}�xk��� p ��| p ���!} tviw,� rSp yo���Ew!yq��� r vi� � x,|�wE��yow p v r �~��|«�}�|�yo�`�Ax!|~}?� } p v r ��� m x,| non | ßpsm w!x,|~}�w8y psr x!v$} t�,��|~}Ì��yow!vi� pk� t�,}Ì�cy{| no� tv n{r yozi| x,Ü¢w!vi�5y p �`�,|��!}�v$zi| psr | non ��w,zi|�w�i|~} � |�w!x,��v$} ß�� | n �`�,|5�5y r |�yow,|~}¶�S�O� � v$} p�r | non �!w,z���| p �`�,}�y{|~��|�w � |~}`x,|�wk�k��� p ��� n y{| à |�w!x � |~}`x,|�w�x!y{| �} m zi}�vi�5�E|Vvi� �Ìr Ü%¦�y p ���,|\x!Ücw!vi�Qy p ���!|\��|�y p ¦�y{| n |¶viw,zi| � |�w!x,| r �

���IH JLK9 "sÎĮ́Ï<"M�©Ì�" K�N#sÈ%ÆO�©Î�"QPÍÆ ;RJ É7#\Æ ; �N#\Î ;576�8PahZ?:f:I@;�8:V:;�n¤6>=T;UI�{=@?:I� yqw �`t���,}��!w,zi|�w8yow5x�y{|�¡ rsm ���!v psr yo�Azi|~��|�wQ�Sy p � B C � D yowE��� � v p�p |�w!x,|~} � |�y p |��!w!xE�Y} m w psr |�yow ß ¡¢|��E|�w!x¢�ø v ø | �SB £ ­ D yowT� m w,�~|�w r }`y{|~} r |~}�� m }��[� � y{| l |~}���yqw!x!�!w,z¶� m w p�r }�|��,|�w!x,|�w�� yqw,z�viw,z p zi} tmià |�w��5y r x,Ü¢w!v���5y p ���,|�wC¡cÜ psr |��E}�|�v$� r y m w,|�w��5y r ��|~���!z=vi� � ¦!}�v$� r y p �`�,|���w � |�w!x!��w,zi|�w p�r | non |�w�¤�|�yow!}�yo��� ß ¤�|�w�w!yow,zB lc£�D ß á n{m �,z�� ß  ?|�w,��y{|�w B ¥$ª D �!w!xCÞÌyow B ��� D x!v$}u���|~��|�w�x,|~}���}��5y rsr�n �!w,zE� m w t����|~} p ���,}�|�y r |�w ps� vi�,} p �`�,|�yow n yq���,�i|�y r |�w p�r |�� r yow[�¢y{| n |�w�� tv non |�w/x�y{|V�Y|«�}�|��`�!w%��w,zCx,|~} l |~} p v$zi|�w ps� vi�,} p ���,|�yow n yo���!�i|�y r � m w���vi� � |~}��i|�w(yo� lOm }�x,|~}�zi}`�!w!xk�õ¡¢���c� t| non |~} ß ö�vi���%�� y r � ß ��vi�`�!�5viw!w B ��� D �!w!xg¡,���c� t| non |~} B £i£ ¨ D psr | non |�w��!yo|~}����Mzi}��!w!x putv r � n yo�`�,| t����|~} n |~z��!w,zi|�w�viwk�k�]�ö�vi���E|�wÀx!| p ¡ m w�x,|~} �òm } p ���c�!w,z p ��|~}�|�yo��� p �i­ � �!}�x,|�wóviw'x,|~} � � �§t��w!���,|�w �Y|~}�yo�`� r |ä���,} D �¢��i|~} n#tv p�p y{zi�i|�y r�psr �!| m }�y{|[� m wf�Yvi� � |~}��i|�w§�i|~} tm ]�|�w r�n yo�`� r Ø �i� ����¤ m �,|�w��-yo��� n |~} B l ¨ D ß ��} mià �5viw!w ß ®�� n yB � £�D ß ö�vi��� � y r � B £ ª lTD ß �Sy{| p�p�n |~} B C � D �!w!x(��}���w!x!�5viw!w B ��� D Ú � � y{|Ex m } r zi|~�~|�yoz r |�w(��w putv r �~| � viw!x,|�w� yqw,z�viw,zQyow/x!y{|Vx,|�� r�p ���,|�w���vi�!w m }��E|�w��!w!x[�Qy rsr�n |~} � |�y n |\vi�!�`��yqw[x!y{|\|��!} m ¦ tviy p �`�,|�w[��vi�!w m }`�E|�wØ ö�vi��� � y r � B £ ª�� D Ú ���vi��� �òm�n zi|�w!x � y{}�x�Þ+y r |~}�v r �!}¬� m }�zi| psr | non{r~ß x!y{| p yo�`� p ¦�|~��y{| non vi� � x!yo|��Y| p �`�,}�|�y{�-�!w,z=� m w psr }�|��!|�w!x,|�w��} tmià |�w ß x!y{|[��yow%��|~��yo|��%�!w!z:yow§x!y{| � | r � m x!|/x,|~}Q�Syow!y r |�wÃ� n |��5|�w r |/��w!x±x!y{|[�Y| psr yo�Q�A�!w!z(� m wpsr }�|��!|�w!x,|�wC� yozi|�w � }�|�â%�,|�w!�~|�w psmu� y{|¶� m w t����|~} p ���!}�|�y r |�w ps� vi�,} p ���,|�yow n yo���!�i|�y r |�wQ��|~��y{|�� r �U ;NQTe�f:I@;�6<vO?O8:A�Qh=TI@;�?:;U8:V:;UIdW`IUZH}[\;U8� y{|±�5v r �,|��5v r y p ���,|±�Y| p �`�,}�|�y{����w,zf� m w'��w p yo�`�,|~}��,|�y r |�w � yo}�x t�!� n yo�`�,|~} � |�y p |gyo� ö�vi�!�E|�w x,|~}� vi�,} p ���,|�yow n yo���!�i|�y r�psr �,| m }�yo|:� m }�zi|�w m �5�E|�wk� � v p ��|�x,|�� r | r~ß x�v àÃ� t�!} psr }�|��,|�w!x!|å��} tmià |�w � |~} r |Ø ö�|�v n y p v r y m w,|�w Ú ��| psr yo�5� r �!w�x/�5y r ���,zi|�� tm }�yozi|�w � vi�,} p ���,|�yqw n yo�`�,�i|�y r |�w[��| n |~z r�� |~}�x,|�wk� � yo|A�Y|«�}�|��`�!w%��w,z��Qy r ¡ rsm ����v psr y p �`�,|�wM�?yqw!y r |�w:� n |��E|�w r |�w:�i|~} n viw,z r x!y{|8w%���E|~}�y p �`�,|A�Y| p �`�,}�|�y{�-�!w,z�|�yow,| ppsrsm ���!v p�r y p ���!|�w��!| n x,| p v nop x�y p �c}�| r | D � � v nonqp ��v$}`yov$� n |i� � v$��� p�r |��,|�w��!w r |~} p ���!yo|�x n yo�`�,| l |~} � vi�,}�|�wT���,}l |~} �`t�,z��!w,z,��� yow!|O¦��!w,� r#� |�y p | � y p �%}�| r y p y{|~}��!w!zY��|~� m zi|�w=vi� � x!y{| � y rsr | n ¦��!w,� r |�x,|~}Ì�Syow�y r |�wV� n |��E|�w¢�r | psr | nqn |�wQ¡¢�!yow m ���,��v ßTV vi�5v$��v$�¢y B £ ¥ £�D � m }����Y}�|�w�w,|~} B £ � D ��|~��y{|�� r x!y{| � y p �c}�| r y p yo|~}��!w,z�vi� �   �!w,� r | ßx!y{| �Öt�,}�x!yo|�w!vi��� �òm�n zi|�w!x!|¬�æw r |~zi}�v r y m wT��|�w tmir y{z rO� |~}�x,|�wk� � y{| tm } r�n yo���!| � y rsr | n �!w,z p �E| r � m x,|¬|~}��~|��,z rvi� p |�yow,|��ðzi|~zi|~��|�w!|�w p�rsm �`�!v psr y p �`�,|�w��,| n x�x!y p �c}�| r | � |~} r |�x!�!}����Q�æw r |~zi}�v r y m w t�,��|~} x!yo| D |�y r �!� � �t�,��|~}Vx!yo| � yq�E|�w p y m wM|�yqw,| p �Syow!y r |�w�� n |��E|�w r�p Ø �!|�w rsm w ß?l viw!�5v$}��i| B C ­ D Ú � � y{|Q�Y| p ���!}�|�y{���!w!z[x,| ppsrsm ���!v p�r y p ���!|�w/�,| n x!| p �5y r ��w p v r � � �!w,� r y m w,|�w��i|~} � |�w!x,|�w�Þ+yo��| r v n � B ��� D �F �òr �5v nop�� y{}�x |�yow,|§ö�|�yo�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,zÇx,| pgpsrsm �`�!v psr y p ���,|�w �,| n x,| p �i|~} � |�w�x,| r �A��yow,| � vuÜ nom }s�

Page 14: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

*,+XWY+X� ü@©�3-O� ù �����7� ü�Í���\� �Z-%�C[o���3�j�h�w�������\-O� l

ö�|�yq�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,z psr | non{r x�y{|�¡ rutm }��!w!z p }�|�����w%�!w!z Ø  ?|~} r �!}���v r y m w p �E| r � m x,| Ú x!v$}���¡,y{|C|�w rh� yo���i| n{rx!v pTpsrsm �`�!v psr y p ���,|M�,| n x��!� x,|�w � y rsr | n{� |~} r x,|~} D � � v nonop �$v$}�yov$� n |�wk� � y{|: ?|~} r �,}���v r y m w p �E| r � m x,|�i|~} n viw!z r |�yow!|A� m �,|8��w!��vi� n viw � |~}��E|�w ß �!�îzi} mià |5¡ r }�|��!�!w,zi|�w�v$�!��y n x,|�wC����� tm w!w!|�wk�-��w,zi| � |�w¢�x,| r��Öt�,}�� n |�yow!|�¡ r }�|��!�!w!zi|�w=�~|�y{z r�p yo| ø |�x m �`�Qvi� p }�|�yo���,|�w�x=z�� r |�� }�zi|~��w!y p�p |��!w!x=� m �5� r �Qy r }�| n v r yo�zi|~}�yow!zi|~}�ö�|��`�,|�w,�~|�y r vi� p Ø ¡¢�!yow m ���,��v ß�V vi�Qv$��v$�cy B £ ¥ £�D Ú �� yqw,| p ¦�|~� r }�v n | � | r � m x,|Ay p�r x!y{|AÝ\v$}��c�!w,|�w¢�#Þ m�]|~�i|«�#��w rh� yo��� n ��w,z ß x�y{|Vvi� � x,|~} D |~} n |~z���w,zQx,| p Ý m ��$v$}�yoviw,�~�i|~}�w p yow p |�yow,|E� yozi|�w � |~} r |5�!w!xM��y{zi|�w � �!w,� r y m w,|�w���|~}`�!� rZB ¨ lED � � |~}VÞ tm�p �!w,z p ¦�} m �~| à �!� � �x!v p Þ tm�p �!w,z ps� | n x(�$viw!wïyowgx�y{| p |�� �!v non � m } r |�y n ��v � r vi� � ��}���w!x n v$zi|Qx!|~}=  m�n Ü¢w m �E|�x,| p ¤ m � m zi|«�w,|�wfá¬�!v m�p x!v$}�zi| p�r | non{rE� |~}�x,|�w Ø ����viw,|�� ß ¡c¦-viw m�p^B ¨ � D ß<B ¨ ­ D ß<B ¨ lED Ú � � y{| � | r � m x,| � y{}`xïyqw±x,|~}� m } n yo|~zi|�w!x,|�w[��}���|�y r �i|~} � |�w!x,| r ���|~��|�w x,|�w � | r � m x!|�wóyow!w,|~}`�!v n �Çx,|~} � vi�,} p ���,|�yqw n yo�`�,�i|�y r�psr �,| m }`y{|Mz�y{� r | p w!|��,|~}�x!yow!z p viw�x,|~}�|��w putv r �~|����!}��Y| p ���!}�|�y{���!w!z¶� m wT��w p yo�`�,|~}��,|�y r |�wk� � y{|��]w r |~}��$v non �Qv r �,|��5v r y{� � |�y psr |�yow!|~}Y��} tmià |�|�yow�]w r |~}��$v non �5y rsr | nop |�yow!| p �!w r |~}�|�wM�!w!x�|�yow,| p�m ��|~}�|�w(��}�|�w,� � |~} r�p ��� Ø �cz n ��ÞÌviw,zi| B � lED Ú ß x!y{|=�!�,�~�~Ü%�v$}�y r ���E| r y{� � yo�`� r | r x!y{| � |~} r |�x,| p �æw r |~}��$v nonop �Qy r |�yow,|~}Y�Y| r |�y n y{z��!w!z ps� ��w,� r y m w Ø �%z n � D yo�5�5|~}��5viw!wB £ C lTD ß Þ mu� |�w B � £�D ��w!xEÝ\vi� � �5viw!w ß ���,¦ r v B �i¥ D Ú � � v p�l |~} � vi�,}�|�wQx,|~}��!�,�~�~ÜÍ���!�V��|~} pS� y{}�x8��|~}�|�y r�p�`t�,}¶�,}�v$zi| psr | non �!w,zi|�w�vi� p x,|��ì��vi� � | p |�wåviw,zi| � |�w!x,| r Ø �ätm�non |~} B �i­ D �!w!x:�,| r �5| r v n � B C lTD Ú ßk��m ��|�yp yo�`�[x!y{|¶��w � |�w!x!��w,z5v nop ¦!} m � n |��5v r y p ����|~} � |�y psr ��\=THge�f:{�QS=�6>QTe�f:;«G�6�8:6>=T;¾5o9<;�Kp;�8s=T;� yqw,| � |�y r �i|~}��!}�|�y r | r | � | r � m x,|¶���,}��Y| psr yo�Q�A�!w!z8� m w:¡cÜ p�r |��V�i|~} p ���!y{|~�-�!w,z p zi} tmià |�w/�!w!x[¡¢����w!y rsr �zi} tmià |�w �`t�,}�x!|�w psr v r y p �`�,|�w � yo| �`t�,}�x!|�wEx,Ücw�vi�5y p �`�,|�wE�!v non y psr x!y{| � | r � m x!|�x,|~} �Syow!y r |�w8� n |��E|�w r |i�� y{|¶�]�E¦ n |��E|�w r y{|~}���w,z psr }�|��,|�w!x!|~}���} tmià |�w �Öt�!�,} r ���:¡ rsm �`�!v psr y p ���,|�w��?yqw!y r |�wC� n |��E|�w r |�wõ�� t�,}¬x!y{|�Þ tm�p ��w,zEx,| p�psrsm �`�!v psr y p ���,|�w�� n |�yo���c�!w,z p�p Ü p�r |�� p � tm w!w!|�w �òm�n zi|�w!x!| � | r � m x,|�wC�!w r |~} p �`�!y{|«�x,|�w � |~}�x,|�wõ� D �,} � v$} psr | non ��w,zEx,|~}�¡cÜ psr |��5�5v r }`y{�~|�wC�i|~} � |�w!x,|�w � | m x!v r y p_B ¥�� D �!w!x � v$��vix!v B £ ¥�� Dx!y{| � |�y{z�� r |�x8�]w r |~zi}`v n%� | r � m x,|i��� n |��E|�w r |�x,|~} � v r }�y{�~|�w � |~}�x!|�w\|~}��~|��,z r~ß yow�x,|��óx!y{| |�w r �!v nor |�w,|�wD � � v nonop zi} tmià |�wC�5y r ��w p v r � � �!w,� r y m w,|�wC�8� n{r y{¦ n y{��y{|~} r �!w!xCyow r |~zi}�y{|~} r¬� |~}�x!|�wk�� n{r |~}�w!v r y{� n tv àir�p yo�`�/x!y{|V�æw%�i|~} p |8x,|~}�¡cÜ psr |��5�Qv r }�y{�~|�w/�Qy r |�yow,|~}���|��!�Qviw!w¢�#ö�|�yq�,|Vv$�!��y n x,|�wk� � y{|� | r � m x!| � y{}�x�� m wM¡¢�!yow m ���!��v8| r v n � B £ C � D ß`B £ ¥$ª D ��w!x[���!viw,|�� ß ¡c¦�viw m�p(B ¨ laD viw,zi| � |�w�x,| r �� y{|=¡ r tm }��!w,z p }�|����!wc�!w,z Ø  ?|~} r �!}���v r y m w p �E| r � m x,| Ú �5y r ¡cÜ psr |��5�5v r }�yo�~|�w/�~|�y{zi|�w:�Y|�y r } tv$zi|8� m w�ÞÌyo�| r v n � B �$ª D ß ¤�y p vix!v ß ��v$�$v$z�y{}�y B l ¥ D �!w!x�Ý n |�y{��|~} ß ¤�y{|�w B �i­ D �k� t�,}�zi} tmià |~}�|Q¡ r }�|����!w,zi|�w psr | non |�w � |~}Ý\yo�!}�|~z��!yoviw��!w!x � v�Ü n{m }�|�yow��i|~}���| p�p |~} r | p¬lOm }�zi|��,|�w/� m } B ¥�� D �!��w!v n{m zE���,} � v$} p�r | non �!w,zEx,|~} p�r }�|��¢�|�w!x,|�wC��yow,z�viw,z p zi} tmià |�w[�i|~} � |�w!x,|�w:���!viw,|�� ß ¡¢¦�viw m�p x!y{|¶  m�n Ü¢w m �E|Vx!| p ¤ m � m zi|�w!|�wMá���v m�p ���,}� v$} psr | non �!w,zQx,|~}�Þ tm�p ��w,zQ�!w!x �`t�!�!}�|�w psm x!y{|A¡c¦�|~� r }�v n |8¡ rsm ����v psr y p �`�,|A�Syow!y r |V� n |��5|�w r |«� � | r � m x,|Ø ¡!¡¢�S� � Ú |�yqw B ¨ lED �� y{| � | r � m x,|Cx,|~} ��m w r |«�æá�v$} n{m �æ¡¢yo�8� n v r y m wï��| p �`�,}�|�y{��|�wï¡,�!yow m ���,�$v ßÌ� v p z��!¦ r v B £i£ � D �!w!xä¡¢�!yã�w m ���,�$v ßbV vi�Qv$��v$�cy B £ ¥ £cD �Ì�æwg|�yow,|�� t����|~} p yo��� r�p v$} r y{�i| n �i|~}�z n |�yo�`�,|�w � v rsr �!y{| p�ß �Y}�|�w!w!|~} ß ���!���!|~} ß¡ m v$}�| pdB � C D x!y{|¶|�yqw,�~| n w,|�w l |~} � vi�,}�|�wõ��\=THge�f:{�QS=�6>QTe�f:;«5o6<A};U8:abI�;N~j?:;�8Pª�;�8�¥w576<AJ;�8:abHJILKR;U8z?:8:Vc��;NI�AJI�ZHJ[\;UI�?O8PA}Qha£?O8:�\=@6<H}8:;U8� y{|V��w � |�w!x!��w,zEx,|~}�¡ rsm ����v psr y p �`�,|�w/�Syow!y r |�� n |��E|�w r | �`t�!�,} r=t�,� n yo���!|~} � |�y p |�vi� � x�y{|¶��| p�r yo�5�8�!w,zpsr }�|��!|�w!x,|~} l |~} p ���!yo|~���!w,z p zi} tmià |�wk� � y{|�� }��5y rsr�n �!w,z�� m w p�r }�|��,|�w!x,|�wT� y{zi|�w � }�|�âc�,|�w,�~|�wQ�!w!x5��y{zi|�w¢�

Page 15: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� )������S�%����*,+ �������P���S�.-:� ù�òm }��E|�w�|~}�� tm z n yq��� r � m }�v$�Ç|�yqw,|:��yow p �`� tv r ���!w,zäx,|~}/¡ r }�|����!w,zåx!| p ��w r#�Ym } r �i|~}��!v n{r |�w p �<F �òr �5v nopp yow�xgx!y{|��Y|~}�|����!wc�!w,zi|�wäx,|~} psrsm ���!v p�r y p ���!|�wï��y{zi|�w � |~} r |Cyowåx!y{| m ��|�wåzi|�w!viw!w r |�w l |~} � vi�,}�|�wïx,|~}¡ rsm ���!v p�r y p ���!|�w/�Syow!y r |¶� n |��E|�w r |«� � | r � m x,|A|�yow,zi|~��| rsr | r �� yqw,|�w�z�� r |�w t����|~}�� n yo��� t�,��|~}�x!yo|����!} l |~} �`t�,z��!w,z psr |��!|�w!x,|�w � | r � m x,|�wCz�y{� r ¡¢�Me|~�i| n Ü B £ ¥ lED �� t�,}¬� m w r yow%��y{|~} n yo�`� �òm }��8� n y{|~} r |¶¡cÜ psr |��E|¶� tm w!w,|�w psm zi|�w�viw!w r |gf�� m w,| psr �5| r � m x pch �!w!xifux!y p � m w,| psr�E| r � m x pch �!w r |~} p ����y{|�x,|�w � |~}�x!|�wk�-� nop � tm z n yo���!|8��w p tv r �~| psr |��,|�w:w!vi���M� m Ü¢�«| B £ ¥ ß £ C D ��w!x/w!vi�`�� m � ¡¢���,|�yqx r~ß  ��,}��i|~} rgB £i£ C D � | r � m x,|�w�x!|~}�¡ rutm }���w,z p }�|��`�!w%��w,z ß!l v$}�yov r y m w p �E| r � m x,|�w ß v p Üc�5¦ rsm �r y p �`�,|8¡¢�`� tv r ���!w,zi|�w/�!w!xCx!y{|\��� ps� |~} r �!w!z8� m w/�æw r |~zi}�v n z n |�yo���c�!w,zi|�wC���!} l |~} �`t�,z��!w,z,�� t�,}Ax�y p �c}�| r y p y{|~} r |5¡¢Ü psr |��5| ßõ� | n ���,|��5y r ¤�y n{� |5x,|~}V�S�O� � | r � m x,|T��w r |~} p �!��� rV� |~}�x,|�w ß | ñ y p�r y{|~}�|�w�i|~} p �`�!y{|�x,|�w!| lOm }�zi|��,|�w p�� |�y p |�w ß psrsm ���!v p�r y p ���!|�� yozi|�w � |~} r |/�!w�x±� y{zi|�w%�i|~� rsm }�|�w§���±��| psr yq�5�E|�wk���} psr |T��w r |~} p �!���c�!w,zi|�wå�!w r |~} D �!zi}��!w!x,| n |~z��!w,zCx,|~}=¡ rutm }��!w,z p }�|����!wc�!w,z psr | nqn |�wïá m�nqn yow p�B ¥ £�D �!w!xá m�non yow p~ß � � m �E¦ psm w B ¥i¥ D � m }��?¤�v p�p | n �5viw ß ¤�v$} rjB l ª D � |�w�x,|�wåx�y{| � | r � m x,|T��� p vi�5�E|�wï�5y r x,|~}��m x!v n viw!v n Ü p |Vviw ß ¡¢w!yovix,ÜC�!w�x D �,� m��p �¢y B £ ¥i¥ D |~}��5y rsr | n w/x!y{|=¡c|�w p y r yo�cy r tv r x!| p�� y rsr | n{� |~} r | p x,|~}psr }�|��!|�w!x,|�wC� yozi|�w � }�|�â%�,|�w!�~|�wk���� � ��}��!w!x n v$zi|Mx!| pCl |~} � vi�,}�|�w p � m w'á m�non yqw p �!w!x � � m �5¦ psm w B ¥i¥ D |�w r#� yq���i| n{r ®�� n y B �$ª D |�yow,|�wÞ tm�p �!w,z p viw p v r � ���!}ó��|~}�|����!wc�!w,zîx,|~} t����|~} p ���!}�|�y r |�w ps� vi�,} p ���,|�yow n yo���!�i|�y r |�yow,| p � m }�zi|~zi|~��|�w!|�w��}�|�w!�~��� psr viw!x,| p � � viw,|~��|�w psr | non{r |~} p�rsm �`�!v psr y p �`�,| l |~}�zi} tmià |~}��!w!z ps� ��w,� r y m w,|�w �Öt�,}:� yow!�Qv p�p |�w¢�p �`� � yqw,zi|~}��!w�xQ��v n �i|�w p �`� � yow,zi|~} �`t�,}�¦�|~}�y m x!y p �`�,|¬Þ+v psr |�wT� m }��!��} mià �5viw!w B �i¥ D |�w rh� yo���i| nor�p�rsm �`�!v��psr y p ���,| l |~}�zi} tmià |~}��!w,z p�� �!w!� r y m w!|�w±�!w r |~} D �!�!y no� |�w!vi���E|�x!|~}5�æ�5¦�|�x�viw,���E| r � m x,|C�!w!xä��|~}�|��`�!w,| rx!vi�5y r x!y{| D �,�i|~} n tv p�p y{zi�i|�y r x!Ücw!vi�Qy p ������|�viw p ¦!}��!�`� r |~} � }�v$z � |~}��i|i���}�yoz m }�yo� B ¨ � D z�y{� r ��}�|�w,�~|�w �`t�!}�x,|�w � y rsr | n{� |~} r x!|~} psr }�|��,|�w!x!|�wC� y{zi|�w � }�|�âc�,|�w,�~|�w�viwk� � |�y r |~}`�!yowpsr | nonor |~}T|�yqw,|�w§��w p v r �:� m } ß ��|�y�x,|�� |~}�x!y{|¾��� nqnopsr | non |�w±x!|~}��`�!v$}�v$� r |~}�y psr y p ���,|�w��!�!w,� r y m wfx,| p� yozi|�w � |~} r ¦!} m � n |�� p �!w r |~} p �!�`� rdB ¨ � D ßkB �$ª D �� yqw,| lOm }�zi|��,|�w ps� |�y p |=���,}¶�Y| psr yo�5�8�!w,zCx,|~} psr }�|��,|�w!x,|�wM� yozi|�w � }�|�â%�,|�w!�~|�w��!w�x���y{zi|�w �òm }��E|�wMyow¢�w,|~}���v n �Cx,|~}�¡ rsm ���!v p�r y p ���!|�w[�S�O� � | r � m x!| Ø ¡¢�S� � Ú � y{}�x�� m w D �%�C��w!x � � B £ C ­ D vi� � ��}���w!x n v$zi|x,|~}�¡ rutm }���w,z p }�|��`�!w%��w,zV� m }�zi| p�r | non{r �-��}���w!x!�5viw!wQ| r v n � B � lED � |�w!x,|�w�x,|�w�ö�v�Ü n |�y{z��!âc� mir y{|�w r |�w����,}w tvi�,|~}`�!w,z ps� |�y p |�wC� }��5y rsr�n ��w,zA� m w�� y{zi|�w � }�|�âc�,|�w,�~|�wCviwõ�¡¢v$�$vi� mirsm,ß ���!viw,|�� B £i£i£lD |~}��5y rsr | n w[�5y r ¤�y n{� |\x,|~}�¡¢¦�|~� r }�v n |�w:¡ rsm �`�!v psr y p ���,|�w��?��� � | r � m x,|8x!y{|psrsm ���!v p�r y p ���!|�w t����|~} r }�v$z��!w!z ps� ��w,� r y m w,|�w5�i|~} p ���!y{|�x!|�w,|~} � � à ¦-�!w,� r |~}�}�|~z r |~}�¡cÜ p�r |��E|��Qy r�psr }�|��,|�w¢�x,|�w§¡cÜ psr |��E¦-v$}�vi�E| r |~}�wk� � | p�psm �A�!� ß � � m �,�i|~}�|~� ß ®me|~�ne|�âc�,| ngB ¥�� D ��|~}�|����!w,|�wä�k� v¢��vi� � ��}���w!x n v$zi|x,|~} l |~} tm ]�|�w r�n yq���c�!w,zg� m wó����viw,|�� ��w!x�¡c¦-viw m�poB ¨ lED x!y{|�� y{zi|�w �òm }��E|�wf�!w!xfx!y{| psrsm ����v psr y p �`�,|l |~}�zi} tmià |~}`�!w,z ps� �!w,� r y m w �`t�,}¬�i|~} p �`�!y{|�x,|�w!|¶�%}�v �òr |~}�}�|~z r |E¡cÜ psr |��E|i�� yqw,| lOm }�zi|��,|�w ps� |�y p |����,}E�Y|~}�|�����w%�!w!z�� m w psrsm �`�!v psr y p ���,|�w±��y{zi|�w � |~} r |�w±�!w�xå��y{zi|�w �òm }��E|�wäyow¢�w,|~}���v n �[x,|~} ��m w r |«�æá�v$} n{m �æ¡¢yo�8� n v r y m w psr | non{r ¡c�ne|~�i| n Ü B £ ¥ laD � m }��U ;NI�;Ue�fO8g?:8:AJQTu:I�HJA}I@{JK�KR;� t�,}Tx�y{|[ �}�v ñ y pTpsr |��,|�w�á m �E¦�� r |~}�¦�} m zi}�vi�5�E|/���,} l |~} �Öt�,z��!w!z ß x!y{|[|�yqw,| psrsm ���!v p�r y p ���!|:�Y|~}�|��`�¢�wc�!w,z[|~}�� tm z n yo���!|�wk�+�Y|�y p ¦�yo| nops� |�y p |Evi�ÏÞ+|��,} psr ��� nO� |��`�!viw!y{��x,|~}8Þõ| m ¦ m�n x¢�#�!}�viw,�~|�w p �#��w!y{�i|~} p y rutv r�]w!w p �!}`�!���8|�w r�p�r viw!xTx�v p � m �5�E|~}���y{| non |�  } m zi}�vi�5�qpYrYsYsutwv ß x�v p D � � v nonop |�y{zi|�w p �`�!v � r |�w5� m wT��yow,z�v����|�x!v r |�w:�5y r x,|~} � | r � m x,|8x,|~}��?yqw!y r |�w[� n |��E|�w r |V� m �A��yow!y{|~} r � � |~}�Þ tm�p �!w,z p v n z m }�y r �!�8� p ��|~}���� rvi� � |�yow,|~} ��m w r |«�æá�v$} n{m �æ¡¢yq�A� n v r y m wk�

Page 16: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

*,+XWY+X� ü@©�3-O� ù �����7� ü�Í���\� �Z-%�C[o���3�j�h�w�������\-O� �� v p   } m zi}�vi�5�E¦-v$�i| r sux?ywzYy�{Y|Vx,|~} �Sy{}��Qv¶ö¬á¬ ä���A��¤ psr |�� r ���,} ��yow p �`� tv r ���!w,z\x!|~} D �,�i|~} nhtv p�p y{z$��i|�y r � m w�¡cÜ psr |��E|�wQ���,} l |~} �Öt�,z��!w!z,���æ� lOm }�x,|~}�zi}`�!w!x psr |�� r x�v$��|�y�x!y{|���}`�5y rsr�n �!w!z�� m w l |~} p v$zi|�w p �� vi�,} p �`�,|�yow n yq���,�i|�y r |�wõ�� |�w[ �} m zi}�vi�5�E|�w[y psr zi|��E|�yow p vi� ß x!v à5p y{|¶�Y|~}�|�����w%�!w!zi|�w[�5y r }�| n v r yo�T� m �,|��3w%�!�5|~}�y p �`�,|�w���� � �� viw!xVvi� p��`t�!�!}�|�wk�~� t�,}Ìx!yo|�� yow,z�v$��|��!w�x\x!y{|O�]w r |~}�¦!}�| r v r y m wAx,|~}Ì� }�zi|~��w!y p�p | � |~}`x,|�w¶� m � ��w � |�w�x,|~}� �!w!x!y{|~} r |�Ý\|�w!w r y p�p |¶x,|~} � vi�,} p ���,|�yqw n yo�`�,�i|�y r�psr �,| m }`y{|�|~} � v$} r | r �_`9�9>A};UKR;�6<8:;MW`I�?O8:VO9<{�A};U8zª�?ÇWY;Uv�Z{}?PVO;N;UI�Qhe�f�Z?P=h=T;UI�?O8PA};U8� våyqw§x,|~}�� m } n y{|~zi|�w�x,|�w§��}���|�y rQ� � à ¦���w,� r |~}�}�|~z r |M��|~� tvi�!x,|�vi� � yo�,}�| p�r }�|��,|�w!x,|�¡cÜ psr |��E}�|�v$� r yã�m wï�!w r |~} p �!��� rV� |~}�x,|�w ß+� y{}`x�|�yow,|T�c�,}��~| D � p vi�5�E|�w psr | nqn �!w,zC� tm z n yq���,|~}=�Y|~}�|����!wc�!w,z p �E| r � m x,|�wzi|~zi|~��|�wk� � v$��|�yõ�!viw!x!| n{r | p�p yo�`�C���!w tvi�`� psr ��� x,| r |~}��5yow�y psr y p �`�,| l |~} � vi�,}�|�wk���w putv r �~|Q���!}A�Y| psr yo�5�8�!w,z�x,|~}=��|~� tvi�!x,|~}�|�v$� r y m wgvi� � zi}���w!x�� m wg� } � vi�,}��!w,z p�� |~} r |�w(z�y{� r � n | p �`�yowï|�yow,|�� t����|~} p yo�`� r�p v$} r y{�i| n.B ¨ ª D viwk� � y{| p |~}E|�w r � tv n{r vi�����±��w,z�v$��|�w t�,��|~}=x�y{|C� w r�psr |��%��w,z��!w!x� |�y r |~} n |�y r �!w,zï� m w ¡ rutm }��!w!zi|�w p�mu� y{| t�,��|~} � v à w!vi���E|�w ���,}C¤�|~}`v$� p | r ���!w,zä� m w �]�5�5y p�p y m w,|�wk���� � x�y{|/��� ps� |~} r �!w,z�� m w � | p�p �!w,zi|�wÃzi| p�r t� r � r | l |~} � vi�,}�|�w±í-w!x!|�w p yo�`�±��|�y�¤ tm�n � n_B l � D ��w!x±yow|�yow,|~} l |~} tm ]�|�w r�n yo�`�%�!w!zQx,|~}���ö���� ¡,��� � yow,z��!w!zi|�w B � lED ��]w |�yow!|~} l y{| n ��vi� n � m w'��}���|�y r |�w � |~}�x,|�w x!y{| �`t�,}Mx!y{|ï��} p ��� t� rsr |~}`�!w,z p |�yow n |�y r �!w,z � | p |�w r�n yo�`�,|�w��}���w!x n v$zi|�w�x,|~}¬��vi� � |~}��%�#� m x,|�w,���æw r |~}�v$� r y m w/x!v$}�zi| psr | non{r~ß ��|�y p ¦-y{| nops� |�y p | � m�no�NB £ C ¥ ß £ C�C D ß � viv pB £ ¥�� D ß �¶v$�~| r v p�B ¨ ¥ D ß ¤���� ß ¡¢�����5yox B l ­ D psm� y{|V��w r | pgB £}D �!w�x�� m w[� psrsm }�] B C�¨ D ���}���w!x!�5viw!wM| r v n � B ��� D ��|~}�yq��� r |�wgvi� �Y|�y p ¦�y{| n |�yow,|~}A��� � z�v$��|Qvi� p x!|~}A��vi�,¦!}�v ñ y p�t�!��|~}\��w r |~}s�p �!�`�%��w,zi|�wg����� ��} p ��� t� rsr |~}��!w,z p ���!w!xå¡,���!v nonqp ���c� r �Q|�yqw,| p ��|~� tvi�!x,| p~ß yow B ­ £�D �!w!x B � ¨ D � m wï�Y|«�}�|��`�!w%��w,z p �E| r � m x,|�w t�,��|~}�x�y{|8� m } r�n |�y r �!w!z�� m ��� � }�|�âc�,|�w r |~}¶��w,}�|~z��!w,zi|�wk� lOm }�zi|��,|�w ps� |�y p |�w:���!���} p ��� t� rsr |~}��!w,z p�p ���c� r �A�!w r |~}��i|~}�|�yow � vi���,|�w!x!|~}���� p wc� r ���!w,z r Üc¦�y p �`�,|~}��E|��`�!viw!y p ���,|~}�� y{zi|�w p ���!v � �r |�w5|�w r � tv n{r x�y{| l |~} tm ]�|�w r�n yq���c�!w,z Ø ��}���w!x!�5viw!w ß$�ft� non |~} B ­$ª D Ú ß yowEx,|~}�vi�!���E|�yqw,|¬�c�!}��~| t����|~} p yo��� r�p �x!v$} p�r | non �!w,z�v non zi|��5|�yow,|~}���| p yq��� r�p ¦��!w,� r |����,}� �} m z�w m�p |�� m w5��vi� � |~}�� p |~} p �`� t� rsr |~}���w,zi|�w5���5í-w!x,|�wy psr �D �,}¶� }��5y rsr�n ��w,zTx,|~}¶��vi� � |~}�� p |~} p ��� t� rsr |~}`�!w,zi|�w � �!}�x,|�w:� m w��Y}�|�y r�p vi� r |~} B £ ¨ D �i|~}�|�yqw � vi�`� r |5� }s�p v r ��� m x,| non |�|�w rh� yo���i| n{r ��w!xEyo� l |~}�z n |�yo���Q���Qvi� �ò� |�w!x!y{zi|�w5�S���#��w r |~} p �!�`�%��w,zi|�wT��yow p yo�`� r�n yo���E��w¢�� |�w!x!�!w,z p zi}�|�w,�~|�w5�!w�x D �,�i|~} n tv p�p y{zi�i|�y r zi| r | p�r | r � � y{| p |���w r |~} p �!���c�!w,zi|�wT�!v$��|�wE��� n |�y psr �!w,z ps� tvi�!yã�zi|�wg� } p v r � p Ü psr |��E|�w �`t�,}V¤ m �`�!� tvi� p |~}8�!w!x �`t�,}.' tvi�`�!y{z/vi� p zi|�x,|��!w r |T��vi� � |~}��i|�zi|~}�yow!zi|~}�|~}V¤ tm �,|psm� y{|¶���[|�yqw,|~} �/m x,| non y{|~}��!w,z=x,|~}�� } p �`� t� rsr |~}��!w!z p |�yow n |�y r �!w,zVzi| �Öt�!�,} r �U ;NI�;Ue�fO8g?:8:A�V:;UI W`;Nv¤Z{J?:V:;UI�;N{��\=�6>Hs8 v�;U6¤QS=TI�;�?P;�8PVO;�8 �\ijQS=T;�Kp;�6<AJ;�8PQTe�f:{�a =@;U8D �,}¬�Y|~}�|��`�!w%��w,z psrsm ���!v psr y p ���,|~}��Yvi� � |~}�� p�p ��� � yow,z���w,zi|�w�| ñ y psr y{|~} r |�yow,| t�,��|~}�vi� p }�|�yq���!�!v nor y{zi|¶Þ+yã�r |~}�v r �,}u� � yo| t�,��|~} � y{|~zi|�w!x!| D vi� n x,|~} l |~} tm ]�|�w r�n yo�`�%�!w!zi|�wE��| � v àir�p yq���E�5y r x,|~}O��� �]tv non y{zi|�w=ö�|�v$� r y m wx,| r |~}��Qyow!y psr y p ������| r }�vi��� r | r |~} � }�v$z � |~}��i|8vi� �?p�rsm �`�!v psr y p �`�,|A��w,}�|~z���w,z,�� y{| D vi� n x,|~}���w r |~} p �!���c�!w,zi|�w[���,}��Y|~} t�!��� p yo��� r y{z��!w,z psr }�|��,|�w!x!|~}�¡cÜ psr |��E|�y{zi|�w p ���!v �òr |�w/y p�r x,|��=�zi|~zi|�w t�,��|~} � |�y r vi� p zi|~}�yow,zi|~}u�Oá m�nqn yow p~ß � � m �E¦ p�m w B ¥i¥ D �!w�xå¤�v p�p | n �Qviw ß ¤�v$} r~B l ª D �!v$��|�wg|~} psr |��w psr }�|�w,z���w,zi|�w��!w r |~}`w m �5�E|�w ß x!yo|���� �stv non yozi|�w l |~} tviw!x,|~}��!w!zi|�wCx,|~}¬� y{zi|�w � }�|�âc�,|�w,�~|�w��!w!x���y{zi|�w¢��òm }��E|�w8�5y r+� | r � m x,|�w=x,|~}S¡ rutm }`�!w,z p }�|��`�!wc�!w,z����8viw!v n Ü p y{|~}�|�wk� � |�y r |~}�|¬��}���|�y r |�w\���!} ¥ � ��m �E|�w r |«�¡ r v r y p�r y{� p�r vi�5�E|�wC� m w�¤�v p�p | n �5viw B l ª D psmu� yo|\� psr y non*ß ¡¢�!yow m ���,��v B £i£ � D �

Page 17: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

£ ª )������S�%����*,+ �������P���S�.-:� ù� t�,}Ex!y{|���w!}�|~z��!w,zMx!�,}��`�å� }�x,��|~��|�w(z�y{� r ÝE� ¤A� �§t� non |~} B ��� D |�yqw,|�wäÞ tm�p �!w!z ps� |~z��!w r |~} l |~} � |�w¢�x!�!w!zTx,|~} rsmir v n |�w � vi�,} p ���,|�yqw n yo�`�,�i|�y r ���,}�z n |�yo���!�~|�y r y{zi|�wM�Y|~} t�!��� p yo�`� r yoz��!w,z�x,|~} D � �stv non y{zi�i|�y r x,|~}��w,}�|~z��!w,z5��w!xCx,|~}���� �stv non yozi|�wC¡¢Ü psr |��5|�y{zi|�w p �`�!v � r |�w�viwk�¡¢�`� � yqw,z��!w,zi|�wT� m wC��v n �i|�wC�!w!x�ö�vi�!�5|�w��Qy r�psr }�|��,|�w!x,|�w[¡cÜ psr |��E|�y{zi|�w p ���!v �òr |�w���|�y�zi| m �5| r }�y p �`�w!yo�`� r�n yow,|�v$}�|�� l |~}`�!v n{r |�w[��| p �`�,}�|�y{��|�w/á���viw,z ß�V viw,z B £ � D �!w r |~} l |~} � |�w!x!��w,zE|�yow,|~} tviâ%�!yo��v n |�w r |�wÞ+yqw,|�v$}�y p yo|~}��!w,z8�!w!xCx,|~}�¡ r tm }��!w,z p }�|����!wc�!w,z=� � |�y r |~}\F�}`x!w%��w,z,�� t�,}5¡cÜ p�r |��E|��Qy r ��� �stv non yozi|�wg� yozi|�w p ����v � r |�wä�!w r |~} p�rsm �`�!v psr y p �`�,|~}5��w,}�|~z��!w,z:�!v$��|�wg�æz�� p v ßS� |~}Ý\yo�!}�|~z��!yoviw B l � D D �!�i|~} n#tv p�p yozi�i|�y r�p �!w r |~} p �!�`�%��w,zi|�w�w�vi��� � | r � m x,|�w�|~} psr |~}¶�!w�x[� � |�y r |~}gF�}�x!wc�!w,z¦��,� n y{��y{|~} r¬psm� y{|A|�yow,| � | r � m x,| �`t�,}�v���¦!}�y m }`yã� �!w!x�v���¦ m�p�r |~}�y m }�yã�æ¡¢|�w p y r y{�¢y rutv r�p viw�v n Ü p |�w�|�w rh� yo���i| nor ��]w l |~}���yqw!x!�!w,z5�Qy r x,|~}���vi��� � v$}�x,�#Ý m�n � m z m } m ���æ� n |�yo���c�!w,zC���!}��Y|��!viw!x n �!w,z5x,| p �Sy{} psr �# Sv p�p v$zi|«� �} m � n |�� p ��|�wc� r �~|�wC¡c¦�|�w!�«|~} ß � n y p �!v$� m ] B £ ¥ ¨ D x!v p � �,| m }�|��©x,|~} rsmir v n |�w � vi�,} p �`�,|�yow n yq���,�i|�y r ���,}��w r |~} p �!���c�!w,z n yqw,|�v$}�|~}��!w!xEw�yo��� r�n yow,|�v$}�|~}�� yow¢�#�!}�|�yo�,|�y r�p zi}�vix¢�æ¡¢�`� � yqw,zi|~}O�5y r ��� �stv non y{zi|~}�¡ r |�y{í�zi�i|�y r�!w r |~} psrsm ���!v psr y p ���,|~}8��w!}�|~z��!w,z,���æ�!}�vi�!yo� B l � D ��| p �`�,}�|�y{� r � |����!w�y{�i|�w����,}\ö�|�x!�,� r y m w�x,| p ¡¢yo�8�¢�n v r y m w p vi� �ò� viw!x!| p ��|�y¬x,|~}5� }��5y rsr�n �!w,zMx,|~} rsmir v n |�w � vi�,} p ���,|�yqw n yo�`�,�i|�y r �!w r |~}Q��� p w%� r ���!w,zMx,|~}ö�| p�m w!viw,�~|�y{zi|�w p ���!v �òr |�w ß x!yo| p yo��� �`t�,}A¡cÜ psr |��E|E�5y r ��|�x!yow!z r |�w:x!| r |~}��5yow!y psr y p �`�,|�wM� y{zi|�w p ���!v �òr |�w|~}�zi|~��|�wk�� yqwfÝ m w!�~|~¦ rT�Öt�,}�|�yow,|:x!�,}��`�,z tviw,z�y{zi| psrsm ���!v psr y p ���,|��Y|�v$}���|�y r �!w!zï�5y r ¤�y n{� |�x,|~} �/m w r |«�æá�v$} nom �¡¢yo�8� n v r y m w ß x!y{| psmu�Ym � n x!y{| D � �stv non y{zi�i|�y r x,|~}���| n v psr �!w,zi|�w�v nop vi�!�`��x!|~}¬¡cÜ psr |��E¦-v$}�vi�E| r |~}¬|~} � v àir~ß� y{}`xT� m wM¡¢���c� t| non |~} ß �Y�����,|~} ß  �}�vix no� v$} r |~} B £i£ � D x!v$}�zi| p�r | non{r �� y{|¶zi|�w!viw!w r |�w l |~} � vi�,}�|�w p yow!x�w!yo�`� r x�y{}�|~� r yqwCx,|~}� �}`v ñ y p viw � |�w!x,��v$}��,� non |�yow�x!yo| n | r � r zi|�w!viw!w r |� | r � m x!|�y psr yow8x,|��'viw � |�w!x!|~} m }�y{|�w r y{|~} r |�w= �} m zi}�vi�5�E¦�v$�i| r p�rwsYs?t?v¶�!�Ezi| p | r � r � � yo|Y�Y|~}�|��`�!w%��w,z|~} �òm }�x,|~} r?ø |�x m ���C}�| n v r y{�T� m �,|�w[wc�!�E|~}�y p ���,|�wC��� �ò� viw!xC��w!x�y psr¬�`t�,}¬|�yow,| lOm }�¦ n viw%��w,z=}�|����,|�w!�~|�y r �yow r |�w p y{���WY;Uv�Z{J?PVO;U{J8s=�r¨HJI@=�v�;�62fPHgeLfPa£I@;U~j?:;U8s=T;UId_`8PI�;NAs?:8:A� |~} lOm�nonopsr tviw!x�y{zi�i|�y r �!v n ��|~} � |~}�x!|�w l |~} � vi�,}�|�w � t�,}Ax!yo|Q��}��Qy rsr�n �!w,z[x!| p ��w rh��m } r �i|~}��!v n{r |�w p ��|�y� m ��� � }�|�âc�,|�w r |~}���w,}�|~z��!w!z Ø v$�M�~v¢� £ ªiª ¤�� Ú viw,zi|~zi|~��|�wk�õ¡¢y{|8y psr��Öt�,}�x!y{|A� m } r�n |�y r �!w!zTx,| p Ý tm }�¦�|~}s�p �`�!v nonop � m w[�Y|�x,|�� r �!w,z,�!��� � zi}`�!w!x�x,|~} D � �stv non yozi�i|�y r x,|~}�¡¢Ü psr |��5|�y{zi|�w p �`�!v � r |�w p yow!x�x,|�wCx,| r |~}`�5yã�w!y p�r y p ���!|�w l |~} � vi�,}�|�w ß%� y{|�x,|~}Y�S��� � | r � m x,| ß yowTx,|~}Yö�|~zi| n |�w,zi|¶��}�|�w,�~|�w�zi| p | r � r � � y{| p | p ¦�|~��y{| non |�,}�v$zi| p�r | non �!w,z��!v r ���,}O� w r#� yq��� n �!w,z�x,|~}Ì|�w!|~}�zi| r y p �`�,|�w � y rsr | n �!w,z ß x,|~} ¡¢� ��� � | r � m x,| Ø ¡ r v r y p�r yo�~v n� w!|~}�ziÜT��w!v n Ü p y p~ß ÞõÜ m w B �i¥ D Ú zi| � t�!�!} r~ß �Qy r x,|~}¬yow�x,|�w�|�w r�p ¦!}�|����!|�w!x,|�wC�,}�|�âc�,|�w,�~��|~}�|�yq���,|�w��!w r |~}x,|~} lOm }�vi� p�p | r ���!w,zM|�yow,|~}Evi� p }�|�yo���!|�w!x,|�w �/m x,|�w!x!yq��� r |�vi� p�p v$zi|~�c} tv � r yozi|�� }�zi|~��w!y p�p |Q���ä|~}���y{| n |�wp yow�xk� � yo|8¡¢� ��� � | r � m x!|A�!v r�p yo���[yqw p ��| psm w!x,|~}�|�yqw[x,|~}����c� psr y{����| �8tvi�,} r ��¡¢yo|\x!y{|�w r ���,}��Y|~}�|��`�¢�wc�!w,zQz nom ��v n |~}��5y rsr�n |~}�|~}���w r#�Ym } r zi} tmià |�w(|�yow,| p ¡cÜ p�r |�� p ��� yow,|A��� p ��� tv r ���!w!zT� m wM� w!|~}�z�y{| � |~} r |�wx!�,}`���±�,| psr�n |~z��!w,z(�!w r |~}�|~}Q�!w�x m ��|~}�|~}T��}�|�w,�~|�w±��|�y��!w,zi|�w!vi�!|~}5ݶ|�w!w r w!y p � m w l |~} p �`�!y{|~����w,z p ��!w!x/¡¢¦�viw!wc�!w,z p zi} tmià |�w�|�yqw,| p ¡cÜ psr |�� p z�yo� r ���,Ü�vix,|~} B ­�� D viwk���w r |~} p �!���c�!w,zi|�wV���,}+��w � |�w!x,��v$}��i|�y r x,|~}?¡¢����� � | r � m x,|�¦!} tv p |�w r yo|~}�|�w¶ �}�vix n{� v$} r |~}+�!w!xV¡¢�`�%� t| nqn |~}B £ ª�� D � � y r ¤�y n{� |8|�yqw,|~} psrsm �`�!v psr y p ���,|�w ß z n{m ��v n |�w ��m x�v n viw!v n Ü p |=|�w rh� yo���i| n w p y{| � t�,}¶x,| r |~}��5yqw!y psr yã�p �`�,|T¡cÜ psr |��E|5Þõ|�y psr �!w,z p '�� à ��|~��y{|��%��w,zi|�w/|�yqw,�~| n w,|~}A¡¢�!� p Ü psr |��E| ß x!y{|=��|�y?� m }�}�| n y{|~} r |~}\��w,}�|~z��!w,z�!w!x=w!yq��� r � m w p |~}��$v r y{�i|~}O�!� � � psr v$}��i|~} Ý m ¦!¦ n �!w,z �Öt�,}Sx,|�w=zi| p vi� r |�wQ�,}�|�â%�,|�w!�~��|~}�|�yo���=viw,��� � |�w�x,|�wp yow�xk�

Page 18: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ���� ��������� +�� � " /�)­+�� � � &�$z+')�� )0� � ),+ � +����� )0�

/\��� � Ì�#n"$#sÆ�Ë�ÎÍÌ¨Ï ÎÍÌ�P���� ; "$#sÆ&%�%�ÎÍÌ¨Ï ÎÍÌ�"\É�Ê:謮 ; Æ ;:�(� "�#\Æ&�ÀÆ�É�Ï�Æ�Ì�"}ÊPË������#\Æ�Ì

� y{| � v r�p vi���!| ß x!v à ¡cÜ p�r |��E|�y{zi|�w p �`�!v �òr |�wT�!w!���,}�|�yo�`�,|�w!x=��|~��viw�w r�p yqw!x ß �!v r �¢y{| n |~} n |�y���} t�!w!x!|i� l |~}s�� |�w!x,| r |���vi�¢�+�!w!x � |~}�� psrsm ]�| � |�y p |�w=� m �,|�¡ r }�|����!w,zi|�w=vi� � zi|~zi|�w t�,��|~} r �,| m }�| r y p �`�5viw,zi|�w m �Q�E|«�w,|�wåݶ|�w!w � |~} r |�wõ�?¡ r |�yãí�zi�i|�y r�p ���!w!x � v p�p |~�i|�w!w � |~} r | psr }�|��,|�wåyow(�!w r |~} p �`�!y{|�x n yo����� m �!|�� � v à |i�� yqw,| � |�y r |~}�|Q��w p yo�`�,|~}��,|�y r ��| psr |�� r vi�!�`�åyowM|�yqw,|~}V� tm z n yq���,|�w(��� � |�yo�`�%��w,z/x,| p¶r v r�ptvi��� n yq���ïvi� p �zi| �`t�!�,} r |�w�� m �Ïzi|~¦ n viw r |�wï¡¢Ü psr |��[�õ�æ� t�,�!}�yozi|�w�� t� p�p |�w���w!w!vi���E|�w�zi| r } m ]�|�w � |~}�x,|�w ß x!y{|E��|�yã�p ¦�yo| nops� |�y p |�x!v p�� y rh� y{}��i|�w n |�yo�`� r |~}Y� yow%��vi� r |�w5��w!x5x!v pY� y r#� y{}��i|�wE� m w|��� r ���5v p�p |�wQ��|�y-¡,��� � yow¢�z��!w,zi|�w[|�yow p �`� n y{| à |�wk�� p�� y{}`x[x!v�� m wMvi� p zi|~z�viw,zi|�w ß x!v à v nqn x!y{| p |A� yqw�' t� p�p |\v nop ¦!} m ��v$��y n y psr y p �`�,|V��} tmià |�w:��| p ���,}�|�y{�!��v$}p yow�xk�-¤�y{|~} �`t�,} � y{}�x:yow�yqw,zi|�w!y{|��,}`� tv à y{zi|~}���� p �`� tv r ���!w,zCx,|~}����:|~} � v$} r |�w!x,|Q¡¢�`� � viw,�¢�!w,z p ��|~}�|�yq�����| psr yo�5� r � � y{| � |~} r | � |~}�x,|�wE�5y r � vi�,} p ���,|�yqw n yo�`�,�i|�y r |�w=��| n |~z r � � v$}�vi� p |�w r�psr |�� r yo� |�yow � vi��� psr |�w�!v non |�yow,|���vi� à�p �`�,|�� m }��5v n �i|~} r |�y n �!w,z,�?F �òr �5v nopS� y{}�x=vi�!���5|�yow,| n{m z$�b� m }��5v n �i|~} r |�y n �!w,z¶viw,zi|�w m �=��E|�w ß ��|�y�x!|~}\�i|�yow,| � |~} r |�yo�Lw,|~z�v r yo�i|�wg�Y|~}�|�yo�`�gvi� �òr }�| r |�w(� tm w!w,|�wõ�õ� nop ¡¢��� � y{|~}�yozi�i|�y r |~} � |�y psrp yo�`� ß x!v à x!y{| l |~} r |�y n �!w,z ps� �!w,� r y m w,|�wEw�yo��� r x!�!}����,z tviw!z�y{zVyow5x�y{|��Y|~}�|����!wc�!w,z8yow r |~zi}�y{|~}���v$} p yow!xõ�$� p�8� à x!viw!w[vi� � |�yow!|\w%�!�5|~}�y p �`�,|¶��� p�� |~} r ��w,zE���,} t�!���%zi|~zi}`y^]�|�w � |~}�x!|�wk�� yqw,| �ïtm z n yo���,�i|�y r~ß �5y r x,|~} psr }�|��,|�w�x,|���} tmià |�wf�5y r ¤�y n{� |C|�yow,|~}Qö�|�yo�,|�w,|�w r#� yq��� n �!w,z�x!v$}�zi| p�r | non{r� |~}�x,|�w:� tm w�w,|�w ß-p�r | non |�w����!viw,|��ì�!w!x�¡c¦�viw m�pdB ¨ lED � m }��+¡¢y{|A�~|�y{zi|�wMvi�!��� ß�� y{|Ax!yo|A� m }��8� n yo|~}��!w,zx,|~}���} tmià |�w/�5y r x,|~} � | r � m x,|Ax,|~}��Syow!y r |�wC� n |��E|�w r |\� m �A��yow!y{|~}���v$}¬y psr ��]� � m�n zi|�w!x,|�w � |~}�x,|�wC|�yow�y{zi|A��}��!w�x,��|~zi}�y^]�|�x!yo| p |~} lOm }�zi|��,|�w p�� |�y p |\|~} n#tvi� r |~} r �

£i£

Page 19: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

£ ¥ )������h�w������+^�A@2����-O�j������-:� ù �j�w���g-:���<[o��� ù � ü@©�������/\�0/ ��; ÎÍÌ�P� YÆ�Ï ; É0�`Æ�PÍÆ�"�"�# 9 ÊPË���"$#\É2"}ÊP˨Æ�Ì¡ R�©ÎZ�¢"��}���w!x n |~zi|�w!xAy psr x!y{| � |«í�w!y r y m wA|�yow,| p?psrsm ���!v psr y p ���,|�wEö�vi�!� p � ß x,|~}Ox!�,}��`� m } r � m z m w!v n | l |~� rsm }�|�w£¤¤¤¥

úu¦ª ���ª§c¨¨¨© Ô

£¤¤¤¥ªúEª���ª§c¨¨¨© Ô ÙSÙSÙ Ô

£¤¤¤¥ªª ���úE«§c¨¨¨©

vi� � zi| p ¦�viw!w r¬� y{}`xk� � y{|\��v p y p �i|~� rsm }�|�w p yow�xTzi|~zi|�w p |�y r y{z psrsm ����v psr y p �`�/�!w!v$�-� tviw,z�y{z,�!¡ r viw!x!v$}`x!w m }s��5v n �i|~} r |�y n{r | D � � v nonop zi} tmià |�w ýc¬ Ø � y rsr | n{� |~} r ü ¬®­ ª �!w!x(¡ r viw!x!v$}`x!v$� � |�yo�`�%�!w!z � ¬N­ £ Ú p yqw!x�x,|�wÝ mcm }�x!yow�v r |�w ú ¬ ���,zi| m }�x!w!| r ���� ��| n y{|~��y{zi| l |~} r |�y n ��w,zi|�wÊyo� psrsm ���!v psr y p ���,|�wIö�vi�!� v$�!�-y n x,|�wÏ���Ê� tm w�w,|�w ßM� |~}`x,|�w0x!y{|¤�|~}��5y r | p �`�,|�w¢�#  m�n Ü¢w m �E|¬x,| p ¤ m � m zi|�w,|�wTá¬�!v m�pwô ¬ Ø�úNÚ |�yow,zi| �`t�!�,} r Ø yo� � |�y r |~}�|�wQá��!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �E|zi|�w!viw!w r Ú �c¡¢yo| p yqw!xA���!w,� r y m w,|�wEx,|~}���v p y p zi} tmià |�w ýc¬ ��¡,y{| � |~}�x!|�wEv$�!zi| n |�y r | r w!vi�`�Ex,|~}O� m wT����viw,|���!w!x�¡c¦�viw m�p�B ¨ lED viw,zi|~zi|~��|�w,|�wT�!w!xE� m w � vi�,�!�i| B £ C ª D }�yo��� r y{zizi| psr | nqn{r |�wT��y n x!�!w,z p � m } p ���,}`y � r � þ Ø�ÙÛÚpsr | nonor |�yow,|\ ?|~}��8� r v r y m w[�!w�x Þ Ø�ÙÛÚ x!|�w[��} � v$} r �!w!z ps� |~} r x!v$}��

ô°¯ ±³² ­ ´µ ¶I·a¸ï!¹»º½¼¿¾»ÀÁº Ø Ò £ Ú ¯ ±aÂ ï ²Äà ª µÅ ¯ ¬ÇÆ0ÈÉÈÉÈ ¬ ¸ ²

ïÊËcÌ ¦ ýc¬ÎÍ ÞÐÏ ±ÊÑ>Ì ïÓÒ ¦ ýc¬¿ÔÇÕ ¦[zi|~}�vix,|

ô°¯ ±³² ­ ¦µ ¶I·a¸ï!Ö7×7¹»ºÄ¼¿¾»À7º Ø Ò £ Ú ¯ ±aÂ ï ²Äà ª µÅ ¯ ¬½Æ0ÈÉÈÉÈ ¬ ¸ ²

ïÊËcÌ ¦ ýc¬ØÍ ÞGÏ ±ÊÑÙÌ ïÓÒ ¦ ýc¬ØÔ½Õ ¦/��w,zi|~}�vix,|Ø ¥ � £ Ú

¡ m |~}�zi|~��|�w p yo�`����|�y p ¦�y{| nqps� |�y p |�x!y{|Vá���v m�p ¦ m�n Ücw m �E| ô ¬ |�yow!|~} D � � v nqnop zi} tmià | ý ¦ ��y p ���!�   m�n Ü¢w m �=�zi}�vixXCE���k�é ­ ª � ô ´ ­ £é ­ £ � ô ¦ ­zý ¦é ­ ¥ � ô ª ­zý ª¦ Ò £é ­ C=� ô`Ú ­zý Ú¦ Ò C ý ¦

� y{| l |~} r |�y n �!w,z ps� �!w,� r y m w,|�w�x,|~}�á¬�!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �E| p yow!x�yow/���!�-y n x!�!w!z ¥ �£x!v$}�zi| psr | non{r �

� y{|Aá��!v m�p ¦ m�n Ücw m �5| ô ¬ vi� � ��v p y p � � |�yo|~} D � � v nonop zi} tmià |�w ý ¦ Ô ý ª n vi� r |�wC��y p �����î  m�n Ücw m �Ezi}�vixXCc�é ­ ª � ô ´ ­ £é ­ £ � ô ¦ ­zý ¦ ô ª ­'ý ªé ­ ¥ � ô`Ú ­zý ª¦ Ò £ ô`Û ­'ý ¦�Ü ý ª ô`Ý ­zý ªª Ò £é ­ C=� ô`Þ ­zý Ú¦ Ò C ý ¦ ômß ­'ý ª¦ ý ª Ò ý ª ô`à ­zý ¦ ý ªª Ò ý ¦ ô`á ­zý Úª Ò C ý ª

� | p |�w r�n yo�`�,|E� y{zi|�w p ���!v �òr |�wMx,| p   m�n Ü¢w m �E|�w�á��!v m�p � � y{| lOm�nonopsrutviw!x�y{zi�i|�y r ��w!xâF�} r � m z m w!v n y rutv r �� |~}�x,|�wC� m wM���!viw,|��î��w!x/¡c¦�viw m�p(B ¨ lTD vi� ps�`t�!�,} n yo����x!v$}�zi| psr | nqn{r �

Page 20: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

��+>=?+^[����o�j�w���:��-O� ù ���������3�®-m�����:�O�O�����©���<ã2�P��� £C

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

-10 -5 0 5 10

Verteilung Gamma0 Verteilung Gamma1 Verteilung Gamma2 Verteilung Gamma3

���!��y n x��!w,z ¥ �£� l |~} r |�y n ��w,z ps� �!w,� r y m w,|�w è Ø ô ¬ Ú ô ¬

è Ø ô ¬ Ú

D �\��w r |~} p ���,|�yox!|�w\y psr~ß�m �A|�yow,| p�r }�|��,|�w!x,|���} tmià |Yv nqp D � � v nonop �$v$}�yov$� n | m x,|~}+v nqp+psrsm ���!v p�r y p ���!|~}?  } m �~| à���M|~} � v p�p |�w�y p�r ��¤�viw!x,| nor | p¶p yo�����!� |�yow!|5¡ r }�|��!�!w,z ß�� | n ���,|5��w!v$��� tviw,z�yozT� m w�F�} r ��w!x D |�y r y psr~ßy psr x!yo|�|�yow � vi���,|~}�| � v$} p�r | non �!w,z±�5y rsr | nop |�yow,|~} D � � v nonqp ��v$}`yov$� n |�wfvi� p }�|�yo�`�,|�w!xk��� psr x!y{|g¡ r }�|��!�!w,z�!w r |~} p �`�!y{|�x n yq��� �`t�,}3F�} r�p � mcm }�x!yow!v r |�wVx,| p ¡¢Ü psr |�� p �!� � �uv$��� tviw,z�yoz�� m w8��| r }`vi��� r �!w,z p �~|�y r ¦-�!w,� r |�w ßy psr x�y{|V��} tmià |V| rh� v p vi� �ò� |�w�x!y{zi|~}�x!�,}`����|�yow,|�w psrsm �`�!v psr y p ���,|�w� �} m �~| à ���[��| p ���,}�|�yo��|�wõ�/\�76 �q� ; "�#\Æ&%2%�ÎÍÌ¨Ï Æ�É�Ì¨Æ ;q1 Î��l�!%2%2"$ä�� ; É2�! Z%�Æ�ÌD �!w tvi��� psrV� y{}�xMx!y{| � v$} p�r | non �!w,z[v nqp D � � v nonop ��v$}�yqv$� n |V� m }�zi| psr | non{r � � y r ¤�y no� |5x,|~}=á��!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �E|n#tv àir�p yo��� ø |�x!| D � � v nonop zi} tmià |Vyo�îö�vi�!� � x!�,}��`�C|�yow,|V��w,|�w!x n yq���,|¶ö�|�yq�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,zE� m�nonop�rutviw!x!y{z��| p ���!}�|�y{��|�wk�!� t�,}�x!|�w[¦!}�v$� r y p �`�,|�w:��|~�!}�vi�!�`���8� à x�y{|Vö�|�yq�,| ø |�x m �`�/w!vi�`�/|�yqw,|~} � | psr ��� n |~zi|�w�x,|�w��w,��vi� n � m w�� n y{|�x,|~}�wCv$��zi|~�!} m ���,|�w � |~}�x,|�wõ�å Ø�úNÚ ­ æµ ¬ Ì ´ å ¬ Ü ô ¬ Ø�úNÚ�ç èµ ¬ Ì ´ å ¬ Ü ô ¬ Ø�úNÚ�Ù Ø ¥ � ¥ Ú� y{|�Ý m |��Q��y{|�w r |�w å ¬ p yqw!xEx,| r |~}��5yqw!y psr y p ���,|���} tmià |�wk� � y{| D � � v nonop |�y{zi|�w p �`�!v � r |�w � |~}�x,|�wQx!�,}��`�5x!y{|á��!v m�p ¦ m�n Ücw m �5| ô ¬ Ø�úUÚ |~} � v àir �?� t�,}\x!y{| � v$} psr | nqn �!w,z�|�yow,|~} D � � v nqnop �$v$}�yov$� n |�w p yow�x:x�y{|EÝ m |��T��y{|�w¢�r |�w§x!|��5w!vi��� psm ���Ã��| psr yo�Q�E|�w ß x!v àgp y{|C��� p vi�5�E|�wÃ�Qy r x,|�wfá��!v m�p ¦ m�n Ücw m �5|�w±x!y{|�zi|~zi|~��|�w,|l |~} r |�y n �!w,z p x!yq��� r |\v$�!��y n x!|�wk�� yqw,|¶w m }��5v n �i|~} r |�y n{r | D � � v nonop zi} tmià | ågß x,|~}�|�w l |~} r |�y n ��w,z p x!yo�`� r |\w�vi���:�¶vi� à x!�,}`���

ß%Ø ñ Ú ­ £é ¥aê �ìë  ÆíMîðï}ñaò}ó íô í �öõ ª��| p ���!}�y{|~��|�w=y psr~ßi�Ym ��|�y ü x,|�w � y rsr | n{� |~} r x,|~}��!��w,� r y m w5�!w!x � x�y{|�¡ r viw!x!v$}�x�v$� � |�yo���c�!w,z¶��|~�~|�yo�`�¢�w,| r~ß y p�r �5y r ¤�y n{� |Cx,|~}Tá¬�!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �E|�w r#� yo��� n �!w,z:��y p ���!�Ê� � |�y r |�w�� n y{|�xï��|~}�|�y r�p � m�nonop�rutviw!x!y{z��| p ���!}�y{|~��|�wk� å ­ ü Ü ô ´�÷ � Ü ô ¦SÙ Ø ¥ �EC Ú

Page 21: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

£¨ )������h�w������+^�A@2����-O�j������-:� ù �j�w���g-:���<[o��� ù � ü@©���������|~��|�wQx,|~}�� m }`�5v n �i|~} r |�y n �!w,z � y{}�x=yo�'�]w,zi|�w!yo|��,} � | p |�wE� tvi�¢í�z\x�y{| n{m z$�b� m }`�5v n �i|~} r |�y n �!w,z��i|~} � |�w¢�x,| r ��¡,y{|���y{| r | r x,|�w lOm } r |�y n*ß x!v àTp y{|¶�i|�yow,|\ö�|�v n y p v r y m w,|�wCyo�îw,|~z�v r yo�i|�w � |~} r |~��|~}�|�yo�`�/viw!w!|��!�E|�w�$viw!w ß!� v p �i� �������,}��Y| p �`�,}�|�y{�-�!w,zE� m w�¡ r |�yãí�zi�i|�y r�p � m x,|~} � v p�p | � |~} r |�w p yow!w%� m�non y p�r �!�æ�!}�|VÝ m |��5���y{|�w r |�w p yow!x�w!yo�`� r viw!v n Ü r y p �`�:v$� n |�y r ��v$}�� � vi�,�!�i| B £ C ª D z�y{� r |�yow,|=w tvi�,|~}`�!w,z ps� |�y p |8��| p�r yo�5�8�!w,zx,|~}�ö�|�yo�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,zEvi� � ��}���w!x n v$zi|¶x,|~}�w m }��5v n �i|~} r |�y n{r |�w/��} tmià | ý viwõ�

ëlø³ù Ònú�û­ ë Æí ø í Ònú~ü ô ´&÷ � ô ¦ ÷ � ª¥ ô ª ÷ � Ú­ ô`Ú ÷ � Û¥ ¨ ôbÛ}ý Ù Ø ¥ � ¨ Ú

� v à x!yo|«� tvi�,|~}���w,z±��� �,|~}�� m }�}�v$zi|�w!xÇzi|�w�vi�,|�w � }�zi|~��w!y p�p |�w �`t�!�!} r~ß �~|�y{z r ���!��y n x!�!w,z ¥ � ¥ � � y{|��|�yox,|�w � v psr w!yq��� r ���'�!w r |~} p ���!|�yox,|�w!x,|�w ��}�v$¦-�,|�w �~|�yozi|�w x!y{| l |~} r |�y n �!w,z p�� �!w!� r y m wó|�yow,|~} n{m z$�� m }��5v n �i|~} r |�y n �!w,zä�!w!x yo�,}�|~}`� tvi�,|~}���w,z p�n#tm�p ��w,zïw�vi���À� n |�yo���c�!w,z Ø ¥ � ¨ Ú �i� ��� �`t�,} � ­ ª Ù � �!w!xü ­ ª Ù ª ��Þõ|�x!y{z n yo����yo�î��w � viw,z p ��|~}�|�yo�`�C�!w r |~} p ���!|�yox,|�w p yo�`�[x!y{|¶�!��w,� r y m w,|�wCzi|~}�yow!z �`t�,z�yoz,�

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1

0 1 2 3 4 5

analytische FunktionNaeherung

0

0.005

0.01

0.015

0.02

0.025

0.03

0.035

0.2 0.25 0.3 0.35 0.4

analytische FunktionNaeherung

���!��y n x��!w,z ¥ � ¥ � l |~}�z n |�yo�`�Ãx,|~}5viw!v n Ü r y p �`�,|�w n{m z$�b� m }��5v n �i|~} r |�y n �!w,z��5y r x!|~} � tvi�!|~}��!w,z p x�v$} psr | n �n �!w!z ß }�|���� r�p �-��� p�p �`�!w!y rsr x,| p ��w � viw,z p ��|~}�|�yo��� pë ølù Ònú ë ølù Ònú

è Ø ë ø³ù Ònú Ú è Ø ë ølù Ònú Ú

�Y|�y�x!|~} l |~} � |�w!x!�!w!z(� m �E¦ n | ñ |~}�|~} l |~} r |�y n ��w,zi|�w§v nop x,|~}|� m }��5v n �i|~} r |�y n �!w!zgy psr�ø |�x m ���f���Ã��|«�x,|�w,�i|�w ß x!v à ���,}��Y| p �`�,}�|�y{�-�!w,z5|�yow!|Vzi} tmià |~}�|=��w,��vi� n á��!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �E|\|�yqw���|~� m zi|�w � |~}�x!|�w��8� à �ö�|�yq���,|�wC���!}���| p ���,}�|�yo���!w,z=|�yow,|~}©� m }��5v n �i|~} r |�y n �!w!z=x�y{|¶  m�n Ücw m �5| ô ´ �!w!x ô ¦ vi� p�ß!p yow!x �`t�,}�|�yow,|n{m z$�b� m }��5v n �i|~} r |�y n �!w,z�  m�n Ü¢w m �E|E��y p�ôbÛ w tmir y{z ßk�Ym x!�,}��`�:x�y{|8�Y| p �`�,}�|�y{�-�!w,z � | p |�w r�n yo�`���!� � viw,z$�}�|�yo�`�,|~} � yo}�xk� � vix��,}���� � |~}�x,|�w/vi�!���[x�y{|¶w!vi��� �òm�n zi|�w!x!|�wC��|~}�|����!wc�!w,zi|�w � | p |�w r�n yo�`�[vi� �ò� |�w�x!y{zi|~}�� Sv$}�vi�E| r |~} p�r �!x!y{|�wM�!v$��|�w�zi|~�~|�y{z r~ß x!v à yow:x,|~}¶��|~}�|����!wc�!w,zC  m�n Ü¢w m �Ezi}�vix,|E�5y r é õ ¨����Mwc�!�E|«�}�y p ���,|�wg�æw p�r v$��y n y r tv r |�wåyow!w,|~}`�!v n �(x,| p Þ tm�p ��w,z p v n z m }�y r �!�A� p\� t�!�,}�|�w(��w!xgyo�5¦ n vi� p yo� n |=��}�zi|~��w�y p�p |n y{| � |~}�wk�!���î���!�i|~} n#tv p�p yozi|A��}�zi|~��w!y p�p |¶���[zi| �Atvi�,} n |�y psr |�w ß�� |~}�x!|�w/x!y{| � |�y r |~}�|�w/�Y|~}�|�����w%�!w!zi|�w�vi� �w m }��Qv n �i|~} r |�y n{r |���} tmià |�w(��| p �`�,} tviw,� r � � y{| p �!v r x,|�wR��vi�`� r |�y n�ß x!v à/p yo���åö�|�v n y p v r y m w,|�w(yo� w,|~z�v��r y{�i|�w � |~} r |~��|~}�|�yo���±|~}�zi|~��|�wõ����|�y�zi|~|�y{z�w,| r |~} � vi� n � m w � y rsr | n{� |~} r �!w!x§¡ r viw!x!v$}�x!v$� � |�yo���c�!w,z|~}��!v nor |�w/x!y{|Ayow/x,|�w�w,|~z�v r y{�i|�wM�Y|~}�|�yo�`� � v non |�w!x!|�w � |~} r | ø |�x m �`� tvi� à |~} psr � n |�yow,| � vi�,} p �`�,|�yow n yq���¢��i|�y r |�w ßcpsm x!v à x,|~} ��|~z�viw,zi|�w!|��,|�� n |~} �i|~}�w!vi�`� n#tv p�p y{zi��v$} � n |�y{� r � D ��x,|��Xy psr |�yqw,|�� m }��5v n �i|~} r |�y n �!w,z

Page 22: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

��+XWY+^[����o�j�w���:��-O� ù �������2�d�j�!@��%���7�j�O���j�w�����Ç���(@©�\�¤�J���¤� £ ��`t�,}�x,|�w/¦!}�v$� r y p �`� rutv r y{zi|�w:�]w,zi|�w!y{|��,} n |�yo��� r vi� �òpsr | nqn ��v$}���¡ mQ� y{}`x����,}¶¡,yo���,|~} psr | non �!w!z8�i|~} n#tv à�n yo�`�,|~}��}�zi|~��w!y p�p |=��w!xMvi� p ��} t��w!x,|�w:|�yow � vi���,|~}A��w � |�w�x,��v$}��i|�y r yo� � |�y r |~}�|�w(� m w � m }`�5v n �i|~} r |�y n �!w,zi|�wvi� p zi|~z�viw!zi|�wk�/\�IH �q� ; "�#\Æ&%2%�ÎÍÌ¨Ï Æ�É�̨Æ�"�"$# 9 ÊPË���"$#\É2"}Ê:˨Æ�Ì¡þ ;ÿ9 È%Æ�"n"}Æ�"� y{| � v$} psr | nqn �!w,zC|�yow!|~} D � � v nonop zi} tmià | ß x!|~}�|�wå¡ r }�|����!w,z �`t�,}gF�} r�p � mcm }�x!yqw!v r |�w(x,| p ¡¢Ü psr |�� p �!w r |~}s�p �`�!y{|�x n yq���=�!� � ��� m w D |�y r ¦-�!w,� r |�wEv$��� tviw,z�y{zAy psr~ß �$viw!w5wc�,} �5y rsr | nqp |�yow,| p psrsm �`�!v psr y p ���,|�wT �} m �~| p�p | p|~} �òm�n zi|�wk�+¡ m �$viw!wM��|�y p ¦�y{| nqps� |�y p |Vx!y{|5¡ r |�yãí-zi�i|�y r |�yow,| p ¡ r v$��| p yow(¡ r v$� n#tviw!z p }�yo�`� r �!w!z�v nop¶p�rsm �`�!v��psr y p ���,|~}�  } m �~| à vi� � zi| � v àir�� |~}�x,|�wk���}���viw!w�� � y{|\x!y{| D � � v nonop ��v$}�yqv$� n |�� v nqp ö�|�yo�!|�w,|�w rh� yo��� n ��w,zEvi� � ��}`�!w!x n v$zi|\x!|~}�á��!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �E|v$�!zi|~��y n x,| r�� |~}`x,|�wk� D �,} � v$} p�r | non �!w,z � yo}�x:|�yow,|5Ý\v$}��c�!w,|�w,�#Þ m�]|~�i|«�#� w r#� yq��� n �!w,z[�i|~} � |�w!x!| r �Ì� t�,}x!y{|�|�w r�n viw,zQx!|~} ñ Ò Ý m%m }�x�yow!v r | psr }�|��,|�w�x,|A¡ r |�yãí�zi�i|�y r å Ø ñ Ô úNÚ |~}�z�y{� r�p yo�`�k�

å Ø ñ Ô úNÚ ­ ÞiB å Ø ñ Ô úNÚ D ÷ æµ ¬ Ì ¦�� û�¬ ß ¬ Ø ñ Ú ýc¬ Ø�úNÚ�Ù Ø ¥ � � ÚÞ B å Ø ñ Ô úNÚ D psr | non{r x�v$��|�yÌx,|�w � y rsr | n{� |~} r Ø ��} � v$} r �!w,z p�� |~} r Ú x,| p  �} m �~| p�p | p x!v$} ß x,|~}�|~��|�w � v nonqp � m wx,|~}+Þ tviw,z p � mcm }�x!yow�v r | ñ v$�-� tviw,zi|�w¶�$viw!wk� ýc¬ Ø�úNÚ p yqw!x D � � v nonop zi} tmià |�w ß x!y{|�w!yo�`� r � � viw,z p�n#tvi�¢í�z�w m }��5v n ��i|~} r |�y nor+p |�yow\� t� p�p |�wk� û�¬ �!w!x ß ¬ Ø ñ Ú p yow!x¶x!yo|O���!w tvi��� psr �!w%��|~��viw!w r |�w\��y{zi|�w � |~} r |��!� � �u��y{zi|�w �òm }��E|�wx,| p �5y rsr | n{� |~} rs� }�|�y{|�w� �} m �~| p�p | p � D �,}���| p�r yo�5�8�!w,zAx!|~}Y��y{zi|�w � |~} r |¶�!w!xTx,|~}�� y{zi|�w �òm }��E|�w�y psr � m wx,|~}QÝ m �$v$}�yoviw,� � �!w,� r y m w × Ø ñ ¦ Ô ñ ªTÚ x!| p  �} m �~| p�p | p vi� p ���,zi|��,|�w ß yo�,}�|C�Y| psr yo�Q�A�!w!z p z n |�yo�`�%�!w!zgy psr|�yow,|\�!}�|�x!� m�n �E���æw r |~zi}�v n z n |�yq���c�!w,z5x,|~} ¥ �-��} r �

��� ×�Ø ñ ¦ Ô ñ ªhÚ ß ¬ Ø ñ ¦�Ú�� ñ ¦ ­Çû�¬ ß ¬ Ø ñ ªTÚ�Ù Ø ¥ � ­ Ú¡¢y{|Cy p�r w!vi���fx,|�w±�!w%��|~�$viw!w r |�wf��} tmià |�w û5¬ �!w!x ß ¬ Ø ñ Ú ��� n#tm�p |�wk���by psr x,|~}Q�Y|~}�|�yo�`� ß yow±x,|�� ñx,|«í-w�y{|~} r y psr �� y{|�Þ tm�p �!w,z\x,|~}�� n |�yo���c�!w,z\y p�r�ø |�x m ���5wc�,} �`t�,} � |�w!y{zi|�Ý m ��v$}�yqviw,� � ��w,� r y m w,|�wEviw!v n Ü r y p �`�=��| p�r yo�5�=���v$}��Ì�¶�!viw,|��L�!w�xg¡c¦�viw m�p�B ¨ laD zi|~��|�w(��|�y p ¦�y{| nop�� |�y p |Ax!y{|5Þ tm�p �!w,z � t�,}¶|�yow,|E| ñ ¦ m w,|�w r y{| non v$�!� n yow¢�zi|�w!x,|8Ý m �$v$}�yoviw!� � �!w!� r y m w/viwk�-� t�,}�x!|�w/�5y rsr | no� |~} rs� }�|�y{|�w ßSt�,��|~}�x!y{|AÞ tviw,z p }`yo��� r �!w,zQyqw[x,|�w:��}�|�w¢��~|�w B Ò�Ó 4 Ó D psr }�|��,|�w!x,|�w/��vi� à�p ���,|�w: �} m �~| àQ� y{}`xCx!y{|\Ý m ��v$}�yqviw,� � ��w,� r y m wC�5y r Õ ß |�yow!|�� ��v$}`yov$� n |�wÞ tviw!zi|�w,¦�v$}�vi�E| r |~} Ø Ý m }�}�| n v r y m w p�n#tviw!zi| Ú ß�p �$v n y{|~} r �i� psr Õ zi} mià zi|~zi|�w t�,��|~}�x,|~}������5| p�p �!w,z ¥ Ó ß�psm y psrx!y{|¶Ý m }�}�| n v r y m wCyow�w,|~}��!v n ��x,|~}�¡ r }��!� r �,}���| r } tvi�`� r�n yq���k�!� t�,}�x!yo| � |�y r |~}�|�w/��|~}�|����!wc�!w,zi|�w � y{}�x�x!y{|yow%�i|~} p |\Ý m }�}�| n v r y m w p�n tviw,zi| Ü ­ £ ø Õ �i|~} � |�w!x,| r �� y{|\Ý m ��v$}�yqviw,� � ��w,� r y m w n vi� r | r �

×� Ø ñ ¦ Ô ñ ªTÚ ­ ë Â� � � Æ Â�� í � Ù Ø ¥ � l Ú¡c| r � r �Qviw[x!y{|\�!��w,� r y m wCyow/� n |�yo�`�%��w,z Ø ¥ � ­ Ú |�yqw ß |~}�� tv n{r �5viwõ�

� � ë Â��� � Æ Â�� í � ß ¬ Ø ñ ¦�Ú�� ñ ¦ ­Çû�¬ ß ¬ Ø ñ ªTÚ�Ù Ø ¥ � � Ú

Page 23: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

£ ­ )������h�w������+^�A@2����-O�j������-:� ù �j�w���g-:���<[o��� ù � ü@©�������� y{|V� n |�yo�`�%��w,z � y{}�x�x!�,}��`��� � |�y � vi���!|¶¦�v$} r y{| non |��]w r |~zi}�v r y m wCzi| n#tm�psr ����vi���[��yow �`t�!�,}���w,z¶|�yow,|~}�}�|��`�¢�w,|~}�y p ���,|�wC¤�y n{�Íp zi} tmià | ù �Qy r

ù ª ­ ¥ Ü Ò Ü ª ûû Ø ¥ � � Ún vi� r |�w/x!y{|¶�Y| psr yo�5�8�!w,z p z n |�yo���c�!w,zi|�w �Öt�,}�x!yo|�yq�E¦ n y{��y r |�w���y{zi|�w � |~} r | û �

Ü Ò ù « r viw Ø ù « Ó Ú ­ ª Ô � ��w,zi|~}�vix,| ßù è ÷ Ü r viw Ø ù è Ó Ú ­ ª Ô ç zi|~}`vix,| Ù Ø ¥ �£ ª Ú

� y{|\� yozi|�w � ��w,� r y m w,|�w n vi� r |�wk�ßT«}Ø ñ Ú ­ � m�p Ø ù « ñ Ú� Ó ÷������ ¯ ª������ ²ª�� � Ôß è Ø ñ Ú ­ p yqw Ø ù è ñ Ú� Ó Ò ����� ¯ ª��� !� ²ª�� Ù Ø ¥ �

£i£ Ú

� y{|¶���,zi|�� tm }`y{zi|�w/��y{zi|�w � |~} r | n vi� r |�wk�û « ­ ¥ Üù ª« ÷ Ü ª Ôû è ­ ¥ Üù ªè ÷ Ü ª Ù Ø ¥ � £ ¥ Ú

� yqw,zi| p | r � r yow/� n |�yo���c�!w,z Ø ¥ � � Ú y psr x!vi�Qy r x,|~}� �} m �~| àQ� t�,}�x!y{| psr }�|��,|�w!x,|V¡ r |�yãí-zi�i|�y r ��| p ���!}�y{|~��|�wk�� y{|�� w r#� yo��� n �!w,z¶x,| p  �} m �~| p�p | pO�`t�!}�x!y{|�¡ r |�yãí�zi�i|�y r vi� p zi| p �`�,}�y{|~��|�w=��y p ���!�'� � |�y r |�w � |~}�� n vi� r | r �

å Ø ñ Ô úNÚ ­ ÞiB å Ø ñ Ô úNÚ D ÷ å ¦ � û ¦ � m�p Ø ù ¦@Ø ñ ÒpÓ ÚÚ� Ó ÷ �"��� ¯ ª�� Æ � ²ª�� Æ ý ¦ ÷÷ å ª � û ª p yqw Ø ù ª�Ø ñ ÒRÓ Ú� Ó Ò ����� ¯ ª�� í � ²ª�� í ý ª ÙSÙSÙ�Ù Ø ¥ � £ C Ú

� t�,}¶x,|�w(��vi� à�p �`�,|�w(  } m �~| à |�w r�p ¦�}�|����,|�w�x�y{|8�Y|�y � |~} r | å ¦ �!w�x å ª ¡ r viw!x!v$}�x!v$� � |�yo���c�!w,zi|�wk� � y{|�!�!w!� r y m w!|�w ýc¬ � |~}�x!|�w\| ñ ¦ n y{��y r w�vi��� �òm�n zi|�w!x!|~} lOm } p �`�,}�y �òr v$�!zi| n |�y r | r �� t�,}?x,|�w\�!v non x,| p �¶vi� à�p ���!|�w �} m �~| p�p | p�p yow!x p y{|\w m }`�5v n �i|~} r |�y nor �ýc¬ Ø�úNÚ ­ £

û5¬ �#�%$å Ø ñ Ô úNÚ ß ¬ Ø ñ Ú�� ñ Ù Ø ¥ � £ ¨ Ú$å Ø ñ Ô úUÚ y psr x,|~}��Qy rsr | n{� |~} rs� }�|�y{|\ �} m �~| à � m w å Ø ñ Ô úUÚ ß xk� �k� å Ø ñ Ô úNÚ Ò ÞiB å Ø ñ Ô úNÚ D �

Page 24: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ���� ����'&( � ) &�$c)0" "�)0� � ),& � "�)0/21 � � �*& &+* &R$c)�� &

D �,}=�Y|��,} r |�y n �!w,z�x!| p ¡cÜ p�r |��V�i|~}���v n{r |�w p8� y{}�xå���!w tvi�`� psr |�yow±� n |�yo�`�%��w,z p�p Ü psr |��Ê� m }�zi| psr | nqn{r~ß x!v pw!vi�`� l |~} p ���!yo|~���!w,z p zi} tmià |�w�zi| n#tm�psrY� |~}�x!|�wT�$viw!wk�c� p |�w r�psr |�� r ��|�y p ¦�y{| nops� |�y p |¬��|�y-��w � |�w�x!�!w,z8x,|~}� | r � m x!|�x,|~}8�Syow!y r |�wå� n |��E|�w r |i�Ì��w r |~}=x!|��Ï�Y|~zi}�y^] l |~} p ���!yo|~���!w,z p zi} tmià |�w p |�yo|�wåyo� � m�n zi|�w!x,|�wl |~} p �`�!y{|~����w,zi|�wÇ�!w!x l |~}�x,}�|��c�!w,zi|�w �i|~} psr viw!x,|�wk� � y{| l |~} p ���!y{|~�-�!w,z p zi} tmià |�w �i|�w�w,�~|�yo����w,|�wÇx!y{|ö�|�v$� r y m wM|�yow!| p ¡¢Ü psr |�� p vi� � |�yow,| tvi� à |~}�|5��| n v psr �!w,z,� � y{| � | r � m x,|Ex,|~}¶�Syow!y r |�w:� n |��E|�w r | � y{}�xwc�!w!�E|��,}�vi� � ��|~}�|�y r | r��`t�,}�x!y{|=� yqw �`t���,}��!w,z5x!|~}�yq� psrsm ����v psr y p �`�,|�w(ö�vi��� ��| p �`�,}�y{|~��|�w,|�w D � � v nonop �zi} tmià |�wk� � y{|�� m }�zi| psr | nqn{r |Cö�|�yo�,|�w!|�w rh� yo��� n �!w!z�x,|~} D � � v nonop zi} tmià |�w t�,��|~} r } tv$z r8p yq���äx!v$��|�y�vi� � |�yow,|ö�|�yq�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,zEx,|~}�¡cÜ psr |��5�Qv r }�y{�~|�wk�6.��� � # 9 ÊPË���"$#\ÉÓ"sÊP謮 �(� "�#\Æ&� � �N# ; É�È%Æ�Ì¡� KÎ ; PÍÆ�Ì P � Ì��!� ÉÓ"sÊP˨Æ�Ì-,��!%�%� v p x,| r |~}`�5yow!y p�r y p ���!| ß �Qv r }�y{��y{| non |¶� n |�yo���c�!w,z p�p Ü psr |�� �`t�,}�x,|�wCx,Ü¢w!vi�5y p �`�,|�wC�!v non+n vi� r | r �

ä ? ÷ Ö/.? ÷   Z? ­ a Ù Ø Cc� £ Ú� v$��|�y p�r | non{roä x!y{|5¡ r |�yãí�zi�i|�y r �5v r }�y ñ x!| p ¡¢Ü psr |�� p x�v$} ß Ö x�y{| �Etvi�E¦ � �!w!z p �5v r }�y ñ�ß   x!y{| � v p �p |�w!�Qv r }�y ñ�ß a x!|�w l |~� rsm }Qx,|~} tvi� à |~}�|�w±Þ+v psr |�w±��w!x ? x,|�w l |~� rsm }Qx,|~}E�!w%��|~�$viw!w r |�w l |~} p ����y{|«����!w!z p zi} tmià |�wk� t����|~} r } tv$z r �5viwåx!y{|Ex,| r |~}��Qyow!y psr y p ��� �òm }��8� n y{|~} r |Q� n |�yo���c�!w,z[yow�x!|�w(x!v$}�zi| psr | nqn{r |�wpsrsm ���!v p�r y p ���!|�w/ö�vi��� ß!psm � tviw!zi|�w[x!y{| � v r }�y{�~|�w/wc�!w!�5|��,}¬� m w[x,|�w l |~� rsm }�|�w ú v$�õ�� y{|¶|�w r�psr |��,|�w!x,|=� n |�yo�`�%�!w!z n vi� r | r �

ä Ø�úNÚ ? Ø�úNÚ ÷ Ö Ø�úUÚ .? Ø�úNÚ ÷   Ø�úUÚ Z? Ø�úNÚ ­ a Ø�úNÚ�Ù Ø Cc� ¥ ÚD � � v nonop zi} tmià |�w n v p�p |�w p yo��� � y{|Vzi|~�~|�yoz r v nqp D � � v nonqp ��v$}`yov$� n |�wC�!w�x[v nop�psrsm �`�!v psr y p ���,|E �} m �~| p�p |=x!v$}s�psr | non |�wk� D �!w tvi��� psr�� y{}�x�x!y{|V��yow �`t�!�,}���w,z=� m w D � � v nonqp ��v$}`yov$� n |�w�yow�x!v p � n |�yo���c�!w,z p�p Ü p�r |��3���,}��Y|«�psr yo�Q�A�!w!zTx,|~} l |~} p �`�!y{|~���!w!z p zi} tmià |�w:zi|~�~|�y{z r~ß x!viw!vi�`�Mx!y{|V�]�E¦ n |��E|�w r yo|~}��!w,zE� m w psrsm ���!v p�r y p ���!|�w �} m �~| p�p |�wk�6.�0/ � É�Ì�"sÆ3#sÈ%Æ�Ì ä 9 Ì 1 Î��l�!%�%Ó"Mä®� ; É2�! Z%�Æ�Ì� |~}�x,|�wäx!yo| D � � v nonop �$v$}�yov$� n |�wM|�w r�p ¦!}�|����!|�w!x Ø ¥ � ¥ Ú v nop ö�|�yq�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,z/��| p �`�,}�y{|~��|�w ßõp�m zi|�� rx!y{| p |�yqwå|�yqw,|Cö�|�yo�,|�w!|�w rh� yo��� n �!w!zMx!|~}T¡cÜ p�r |��5�5v r }�y{�~|�w t�!��|~}u�Ì�]w±x!y{|Cx,| r |~}��Qyow!y psr y p ���,|�w � v r }�yã�

£Tl

Page 25: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

£ � )������S�%���L=?+ �Z-m���j�w���P�P���Q[o�2� ù �:���h�w� -O� ù ���10��j�w�A�«��~|�w ägß Ö ��w!x   ��w!xäx,|�w l |~� rsm } a p yow�xåx!yo|�ö�|�yo�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,zi|�wäx,|~} p�r }�|��,|�w!x,|�wÃ��} tmià |�w|�yow,��� p | r �~|�wk�,®i|�x,|�� ô ¬ p yow!x5���!zi|�� tm }�y{zi|�x,| r |~}��5yqw!y psr y p ���,|�Ý m |��Q��yo|�w r |�w!�Qv r }�y{�~|�w��!� � �%���i|~� rsm }�|�w���,zi| m }�x�w,| r � � yo|��Y|�y � |~} r |¶|�yow,| p á��!v m�p ¦ m�n Ücw m � p |~}�zi|~��|�w p yo�`��vi� p zi| �`t�!�,} r vi� ��|�y p ¦�y{| n x,|~}�¡ r |�yã�í�zi�i|�y r�p �5v r }�y ñ w!vi����x,|~} lOm } p �`�,}�y �òr �

ä ¬�­ Þ Ø ä Ø�úNÚ ô ¬Ø�úNÚÚÞ Ø ô ¬ Ø�úNÚ ô ¬ Ø�úNÚÚ Ù Ø Cc�EC Ú� v p � }�zi|~��w!y p�ß yow±x!y{| p |��I�!v non x,|~} l |~� rsm }�x,|~} l |~} p ���!yo|~���!w,z p zi} tmià |�w ? ß y psr |~��|�w � v nonop v nop ö�|�yã��,|�w!x�v$} psr | non ��w,zM|�yow,��� �`t�!�,}�|�wõ� � |~}[��}�vix�x,|~}�� w r#� yq��� n �!w,zgy psrQpsm vi� p ��� n |~zi|�w ß x!v à v non |Má¬�!v m�p �¦ m�n Ü¢w m �E| ß x!y{|E���!}A� w r#� yo��� n �!w,z[x!|~} psr }�|��,|�w�x,|�w(� yqw,z�viw,z p zi} tmià |�wg|�yow,zi| � t�!�,} r¶� |~}�x,|�w ß vi�!���åyo���}�zi|~��w!y p ��|~} t����� p yo��� r y{z r�� |~}�x,|�wõ���Y| p�p |~}�y psr | p�ø |�x m ��� ß%�`t�!} x!y{|�ö�|�yo�,|�w,|�w r#� yq��� n �!w,z\x,| p ��}�zi|~�-w!y p �p | p á���v m�p ¦ m�n Ücw m �E|Y�Qy r |�yqw,���,��|~��y{|��,|�w ß x!y{|��5yow!x!| psr |�w p |�yow,|�w=  m�n Ü¢w m �Ezi}�vixE� tm �!|~} n y{|~zi|�w=v nop x!y{|x,|~}�� yow,z�viw!z p zi} tmià |�wk�\���!} psmT� |~}�x!|�w ��m �E|�w r |E� tm �!|~}�|~}\F�}`x!w%��w,z5x,| p ��}�zi|~��w�y p�p | p vi� p }�|�yo�`�,|�w!x��|~} t�!��� p yq��� r y{z r � � y{|Vö�|�yq�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,zEx,|~}���} tmià |�w �`t�,}�x!v p � n |�yo���c�!w,z p�p Ü psr |��3y psr zi|~zi|~��|�w[���k�

ä Ø�úUÚ ­ æµ ¬ Ì ´ ä ¬ ô ¬ 竵 ¬ Ì ´ ä ¬ ô ¬Ö Ø�úNÚ ­ æµ2 Ì ´ Ö 2 ô 2 ç 3µ2 Ì ´ Ö 2 ô 2  Ø�úUÚ ­ æµËcÌ ´   Ë ô Ë ç ±µËcÌ ´   Ë ô Ë? Ø�úUÚ ­ æµ ÑÙÌ ´ ? Ñ ô Ñ ç 4µ ÑÙÌ ´ ? Ñ ô Ña Ø�úUÚ ­ æµè Ì ´ a è ô è ç ïµè Ì ´ a è ô è Ù Ø Cc� ¨ Ú

� y{}�x �`t�,}¶x!v p ¡cÜ psr |�� |�yow,|=�!v$}�� m w!y p �`�,|8��w,}�|~z���w,z��Qy r x!|~}�x!| r |~}��5yow!y psr y p �`�,|�w/� }�}�|~zi|~}��c}�|�y ps� }�|«�âc�,|�w,� ÷ viw,zi|�w m �5�E|�w/�!w!x�x!y{|\��| p ��� � yow�x!y{zi�i|�y r |�w .? Ø�úNÚ x!�,}��`�65 Ü ÷ Ü ? Ø�úNÚ �!� � �,x!y{|��Y| p ��� n |��!w!yã�z��!w,zi|�w Z? Ø�úNÚ x��,}���� Ò ÷ ª Ü ? Ø�úUÚ |~} p | r � r~ß-n vi� r | r x!v p ��� n#tm�p |�w!x,|A� n |�yo���c�!w,z p�p Ü p�r |��C�78 «µ ¬ Ì ´ ä ¬ ô ¬ ÷ 5 ÷ 3µ2 Ì ´ Ö 2 ô 2 Ò ÷ª ±µ ËcÌ ´   Ë ô Ë:9; 4µ Ñ>Ì ´ ? Ñ ô Ñ ­

ïµè Ì ´ a è ô è Ù Ø Cc� � Ú

� y{}�xgx�y{|Q��}�}�|~zi|~} � }�|�â%�!|�w,�Q|~��|�w � v nonop v nop8psr }�|��!|�w!x(��|~} t�!��� p yo��� r y{z r~ß �8� àMp y{|5|~��|�w p�m/� y{|Tx!y{|�¡cÜ%�psr |��5�Qv r }�y{�~|�w[yowC����� tviw!z�y{zi�i|�y r � m w ú v nop ö�|�yq�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,zEv$�!zi|~��y n x,| r�� |~}�x!|�wk�÷ Ø�úNÚ ­ æµ < Ì ´ ÷

< ô < ç =µ < Ì ´ ÷< ô < Ù Ø Cc� ­ Ú

D �,} l |~}�|�yow � vi���c�!w,z � |~}�x,|�w ÷ ��w!x ÷ ª x!�,}`��� ø | � |�y nqp |�y{zi|�w,| ß vi� � |�yow!viw�x,|~}\v$�!zi| psr yo�Q� r | l |~} r |�yã�n �!w!z p x!yo�`� r |�w���| p �`�,}�y{|~��|�wk��¡¢y{| � |~}�x,|�w¶w!yq��� r vi� p |�yow!|~}k|�yow,��y{zi|�w l |~} r |�y n �!w,z � �!w,� r y m w!v n �,|~}�zi| n |�y r | r �

Page 26: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

=?+>=?+X�����7���o���\���­�A@2� �®-m�U���P�w�����(@©�g�¤������� £ �6.�76 � É�Ì�"sÆ3#sÈ%Æ�Ì ä 9 Ì 1 Î��l�!%�%Ó"?> ;ÿ9 È%Æ�"n"}Æ�Ì� |~}�x,|�w/yowCx,|~}��S�O�#�Y|~}�|��`�!w%��w,zQx!y{|¶|�w r �!v n{r |�w!|�w D � � v nonop zi} tmià |�wQ� yq�3��|~zi|�w p v r �A��� D � � v nonop �$v$}�yov��� n |�w/��v nop�psrsm ���!v psr y p ���,|E  } m �~| p�p |5viw,zi|�w m �5�E|�w ß�psm y psr x,|~}�|�w:�]�E¦ n |��E|�w r y{|~}���w,zQyow:x!y{|5¡cÜ psr |��=��5v r }�yo�~|�wåw!yq��� r yow(x!|~} �`t�,}Vx!yo| l v$}�yov$� n |�w(zi|~�~|�y{z r |�w±x!yo}�|~� r |�w � |�y p |�� tm z n yo�`�k� � v:x!y{|�¡ r }�|��!�!w,zx,|~} D � � v nonop zi} tmià |�wgwc�!wå� m w±x,|�wäÝ m%m }`x!yow!v r |�w,}`yo��� r �!w,zi|�wåx,|~}8� n |��E|�w r |Cv$��� tviw,z r~ß �8� à vi� � x!y{|��y n x!��w,z p � m } p �`�,}�y �òr x!|~}E�i|~} � |�w�x,| r |�wÃ� n |��E|�w rsr Ü%¦�|�wä���,} t�!���czi|~zi}�y^]�|�wÃ�!w!xï| p � t� p�p |�wäw,|��,|/¡cÜ%�psr |��5�Qv r }�y{�~|�wC|~}��~|��!z r�� |~}�x,|�wk����À�Y|�y p ¦-y{| n |�yow,| p ��y{|~zi|~��v n �i|�w!| n |��E|�w r�p �5y r x,|�wA�,}�|�yo�,|�y r�p zi}�vix,|�w l |~}�x,}�|��c�!w,z��!w!x l |~} p ���!yo|~���!w,zvi� n yow,�i|�wA�!w!x¶}�|��`� r |�w=ö�viw!x � yo}�x\x!v pÌlOm }�zi|��,|�w8��| p ���!}�y{|~��|�wk� � |~}O� n v psr yo��y rutv r�p � m x!� n$� yo}�x\x!v$��|�yv nop�p�rsm �`�!v psr y p �`�,|~}�  } m �~| à w!vi�`�:� n |�yo���c�!w,z Ø ¥ � � Ú viw,zi|�w m �5�E|�wõ�

Þ Ø ñ Ô úNÚ ­ ÞiB Þ Ø ñ Ô úUÚ D ÷ èµ ¬ Ì ¦ � û5¬ ß ¬ Ø ñ Ú ýc¬ Ø�úNÚ�Ù Ø Cc�l Ú

��w r |~} D �!�!y no� |�w!vi���E|�x,|~}�¤�|~}��Qy r | p ���!|�w[��w p v r � � ��w,� r y m w,|�w� ¦hØ ñ Ú ­ £Ò C Ø ñ ø æ Ú ª ÷ ¥ Ø ñ ø æ Ú Ú� ª Ø ñ Ú ­ Ò ñ Ø£Ò ñ ø æ Ú ª�.Ú Ø ñ Ú ­ C Ø ñ ø æ Ú ª Ò ¥ Ø ñ ø æ Ú Ú� Û Ø ñ Ú ­ Ò ñ ª ø æ Ø ñ ø æ Ò £ Ú�Ù Ø Cc� � Ú

� y{}`x�x�y{| l |~} p �`�!y{|~���!w!z ð Ø ñ Ú t�,��|~}�x!v p � n |��E|�w r w tvi�,|~}��!w,z p�� |�y p |\viw,zi|~zi|~��|�w[�5y r �ð Ø ñ Ú ­ ð ¦ � ¦ Ø ñ Ú ÷ ð ª � ª Ø ñ Ú ÷ ð Ú � Ú Ø ñ Ú ÷ ð Û � Û Ø ñ Ú�Ù Ø Cc� � Ú

� y{|¬��y n x!�!w!z p � m } p �`�,}�y �òrõ� t�,}?x�y{|¬¡ r |�yãí�zi�i|�y r�p �Qv r }�y ñ x,| p � n |��E|�w r | p ��|~}`�!� r vi� � x,|~}O� m }`x,|~}��!w,z¶w!vi�`�x,|~}�¡ r v r y m w�v$}�y rutv r x,| p yow!w,|~}�|�wT  mir |�w r yov nop �-¡¢yo|�|�w r � tv n{rY�`t�!}�x!|�wT��| r }�vi�`� r | r |�w/�!v non x,| p�psr }�|��!|�w!x,|�w� n v psr y{��y rutv r�p � m x!� nop x!y{|¶�!�!w,� r y m w[x!| p�psrsm ���!v psr y p ���,|�w� �} m �~| p�p | p�Þ Ø ñ Ô úNÚ �

@ þ ¬@ ð ¬ ­ @¥ @ ð ¬ � Ñ´ Þ Ø ñ Ô úNÚ ã �

ª ð� ñ ª � ª ð� ñ ª � ñ ­­ @¥ @ ð ¬ � Ñ´ ÏsÞiB Þ Ø ñ Ô úUÚ D ÷ èµ ¬ Ì ¦ � û5¬ ß ¬ Ø ñ Ú ýc¬ Ø�úNÚ Õ ã � ª ð� ñ ª � ª ð� ñ ª � ñ Ù Ø Cc� £ ª Ú

��� p x,|�wï¦�v$} r y{| non |�wg��� n |�y r �!w!zi|�wåw!vi�`�±x,|�wå�cy{|~}E�Y|�y � |~} r |�w ð ¬ |�w r�psr |�� r |�yow±� n |�yo�`�%�!w!z p�p Ü psr |���5y r �¢y{|~}8��w%��|~�$viw!w r |�w ß x!v p yow � v r }�yo�~|�w p ���!}�|�y{� � |�y p |�x!yo|C¡ r |�y{í�zi�i|�y r�p �5v r }`y ñ x,| p � n |��E|�w r�p8�`t�,}x!y{|�zi| �Atvi� n{r |�w/�,}�|�yo�,|�y r�p zi}`vix,|¶|~}�z�y{� r ���� p x,|��Ê��}�zi|~��w�y pAn v p�p |�w p yo���äx!yo| D � � v nonqp zi} tmià |�w ý ¬ vi� p � n vi�5�E|~}`wg�!w!xïx!y{|[¡ r |�yãí-zi�i|�y r�p �5v r }�y ñ� y{|�x!|~}��!�©v nop ö�|�yo�,|�w,|�w r#� yq��� n �!w,zEyowC����� tviw,z�yozi�i|�y r x,|~}�á���v m�p ¦ m�n Ücw m �E|¶x!v$} psr | non |�wk�A Ø�úNÚ ­ æµ ¬ Ì ´ A ¬ ô ¬ Ø Cc� £i£ Ú

Page 27: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¥$ª )������S�%���L=?+ �Z-m���j�w���P�P���Q[o�2� ù �:���h�w� -O� ù ���10��j�w�A�«��5y r

ô ´ ­ £ ô ¦ ­zý ¦ ô ª ­zý ª ÙSÙSÙ Ù� yqw,zi| p | r � r yow(x!y{|Qzi|~zi|~��|�w!|�x,Ü¢w!vi�5y p ���,| � y ]�|~}�|�w r yov n z n |�yo���c�!w,z�|~}�z�y{� rVp yo��� � y{|�x,|~}����Lx!y{|�� n |�yã����c�!w,z Ø Cc� � Ú �¡ m�non |�yow,|�viw!x,|~}�|���} tmià |�v nop x,|~}O� n v p�r y{��y r tv r�p � m x!� n v nopSpsrsm ���!v psr y p ���,|~}� �} m �~| à vi� p zi|�x!} t�!��� rS� |~}`x,|�wm x,|~} � y{}`x=|�yowEviw!x,|~}�|~}�� n |��E|�w rsr Üc¦Tv nqp x,|~} x,| p ��y{|~zi|~��v n �i|�w,| n |��E|�w r�p zi| �Atvi� n{r~ß%psm y psr x�y{|¬|�w r�p ¦!}�|«����!|�w!x,|A��y n x!�!w,z p � m } p ���,}`y � r ���,}���} p�r | non �!w,z=|�yow!|~}�¡ r |�yãí-zi�i|�y r�p � ß-� v p�p |�w,���!� � � � tvi�5¦ � ��w,z p �5v r }�y ñ�,|~}�viw!���,��y{|��,|�wk�

Page 28: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ���� ����CBD �� &�� � � � ),& � "�) /21 � � � &c&+* &R$c)�� &

Hg��� Eo; �©Ì�"M� 9�; �¢�N#gÉ 9 Ì¡PÍÆ�"�þ 9 % � Ì 9 �ÀÆ�ÌGF Ë�� 9 "� v p zi|~�~|�y{z r |¶� n |�yo�`�%�!w!z p�p Ü psr |�� Ø Cc� � Ú y p�r w m �`�Ew!yo��� r vi� p }�|�yo���,|�w�x=|�yow � vi���Ew!vi�`�5x,|�wE�!w%��|~��viw!w r |�wl |~} p �`�!y{|~����w,z p zi} tmià |�w n tm�p ��v$}��,� p�� y{}�x�x,| p �!v n ��|�yqw l |~} � vi�!}�|�w[viw,zi| � |�w!x,| r~ß x�v p �5y r x,|��î�Y|~zi}�y^]f � }�viw p�� m }��Qv r y m w±x,| p   m�n Ü¢w m �E|�wfá¬�!v m�pch ��|~�~|�yo����w,| rE� y{}�x ß?�Ym ��|�y¬x!y{|/� n |�yq���c�!w,zi|�wÃx,| p � n |�yã����c�!w,z p�p Ü p�r |�� p �Qy r v non |�w§�i|~} � |�w!x,| r |�wÇá��!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �E|�wÃ�8� n{r yo¦ n y{��y{|~} r8� |~}�x,|�wõ� ��w p ��� n y{| à |�w!x� y{}`x ø |�x,|Tw,|��(|�w r�psr viw!x,|�w!|�� n |�yo�`�%��w,z[��|�yox p |�y r�p�t�,��|~}Vx,|�w psrsm ����v psr y p �`�,|�wåö�vi�!� � yow r |~zi}`y{|~} r �� |~} lOm }�z�viw!zQ|�w r�p ¦!}�yo�`� r |�yqw,|~}���} � v$} r ��w,z ps� |~} r ��y n x��!w,z,�lOm }Sx,|~}Ì� } n#tvi� r |~}���w,z¬x,| p+lOm }�zi|��,|�w pÌ� y{}�x¶x,| p �!v n �\�¢�,}���x!yo| ��} � v$} r �!w!z ps� |~} r ��y n x!��w,z���| p �`�,}�y{|~��|�wk�� |~}�� } � v$} r �!w,z ps� |~} r |�yow,|~}����!w,� r y m w á Ø å Ú � y{}`xT��|~}�|��`�!w,| r w�vi���[x,|~} lOm } p ���!}�y �òr

Þ Ø á Ø å ÚÚ ­ � Ò æ æ á Ø ñ Ú ßIH¨Ø ñ Ú�� ñ Ô Ø ¨,� £ Ú�Ym ��|�y ßIH¨Ø ñ Ú x!y{| l |~} r |�y n �!w,z p x!yq��� r | � �!w!� r y m wïx,|~} D � � v nonqp ��v$}`yov$� n |�w å �!w!x á Ø å Ú |�yow,|���| n y{|~��y{zi|�!�!w!� r y m w/yowC���-� tviw,z�y{zi�i|�y r � m w å y p�r �� psr á Ø ý ¦ Ô ý ª Ô ÙSÙSÙ Ô ý « Ú x!y{|¶�!��w,� r y m w[x,|~} D � � v nonop zi} tmià |�w ý ¦ Ô ý ª Ô ÙSÙSÙ Ô ý « ß!n vi� r | r x,|~}�� } � v$} r �!w,z ps� |~} r �

Þ Ø á Ø ý ÚÚ ­ ��J á Ø�úNÚ©ß ù Ø�úNÚ��NúÙ Ø ¨,� ¥ Ú� t�,}\x,|�w��!v nqn |�yow,|~}�� � |�yqx!yo�E|�w p y m w!v n |�w l |~} r |�y n ��w,zCyowM����� tviw,z�y{zi�i|�y r � m w(x,|�w l v$}�yqv$� n |�w ý ¦ �!w!xý ª n vi� r | r x�y{|\��y n x!�!w!z p � m } p �`�,}�y �òr vi� p zi| p ���,}`y{|~��|�wk�

Þ Ø á Ø ý ¦ Ô ý ªhÚÚ ­ � Ò æ æ � Ò æ æ á Ø�úu¦ Ô úTªhÚ ß ù ÆLK ù í Ø�úu¦ Ô úTªhÚ���ú?¦M��úTª�Ù Ø ¨,�EC Ú� t�,}�x,|�wC� } � v$} r �!w,z ps� |~} r |�yqw,| p á��!v m�p ¦ m�n Ü¢w m � p ô ¬ Ø ý Ú |~}�z�y{� r�p yo�`�k�

Þ Ø ô ¬ Ø ý ÚÚ ­ � J ô ¬ Ø�úNÚ2ß ù Ø�úNÚ���ú�Ù Ø ¨,� ¨ Ú

¥ £

Page 29: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¥i¥ ) �����S�w��� WY+ � ü@©�3-O� ù [o�2� ù �:���h�w� -O� ù ���10��j�w�A�«���} � v$} r ��w,z ps� |~} r |V� tm �,|~}�|~}<F�}�x!wc�!w,zi|�w �`t�,}�á��!v m�p ¦ m�n Ücw m �5| n v p�p |�w p yq���C|~��|�w � v nonop ��| psr yo�5�5|�wk�

Þ Ø ô ¬ ô 2 Ú ­ � J ô ¬ ô 2 ß ù Ø�úNÚ���ú ��} � v$} r ��w,z ps� |~} r ¥ �nF�}�x�w%�!w!z Ø ¨,� � ÚÞ Ø ô ¬ ô 2 ô Ë Ú ­ � J ô ¬ ô 2 ô Ë ß ù Ø�úNÚ���ú ��} � v$} r �!w,z p�� |~} r Cc� F�}�x!wc�!w,z Ù Ø ¨,� ­ Ú

��� � zi}`�!w!x8x,|~}&F�} r � m z m w!v n y rutv r�p |�y{zi|�w p ���!v �òr |�w5x,|~} á��!v m�p ¦ m�n Ücw m �5|�|~}�zi|~��|�wEx!yo|Y� } � v$} r �!w,z ps� |~} r |� � |�y r |~}\F�}`x!w%��w,z Þ Ø ô ¬ ô 2 Ú �`t�!}�x,|�w[�!v non 5MN­PO x,|�w � |~} r ��� nqn �Q�RTSURTS j(���-�#���S����V+�$��W��ui��� ���� � ��� �i�-��h���%�����YXO�k�h�� y{| lOm }�zi|��,|�w p�� |�y p |�x!|~}S� } � v$} r �!w,z ps� |~} r ��y n x!�!w,z � y{}�x8vi� � x!y{|¬� n |�yo�`�%��w,z Ø Cc� � Ú viw,zi| � |�w�x,| r �?F��,��Ym � nSl |~} p �`�!y{|~���!w!z p zi} tmià |�w(�!w�x:yq�,}�|Q¡ r }�|��!��w,zi|�w �`t�,}¶|�yqw,|Ex,Ücw�vi�5y p �`�,|EÞ+v psr ��|~}�|��`�!w,| r�� |~}`x,|�wpsm�non |�w ß�� y{}`xE���!w tvi�`� psr |�yow,| p�r v r y p ���!|��Y|~}�|��`�!w%��w,zA��| p �`�,}�y{|~��|�wk�i�]w�x!y{| p |�� �!v non �!v$��|�wQx!y{| � tvi�E¦,�� �!w,z p �5v r }`y ñ ��w!x[x!y{| � v p�p |�w��5v r }�y ñ �i|�yow,|8�Y|�x,|�� r �!w,z,� � yo|=� n |�yq���c�!w,zi|�w � |~}�x,|�w/|�yow � vi���,|~}��!w!xx!y{| lOm }�zi|��,|�w ps� |�y p |���viw!w t�,��|~} p yo��� r�n yo�`�Vx!v$}�zi| p�r | non{r?� |~}�x!|�wk���Y|�yox!|�¡¢|�y r |�wAx!| p � n |�yo���c�!w,z p�p Ü p�r |�� p� |~}�x,|�w=w!vi���!|�yow!viw!x,|~}S�5y r v non |�wA�i|~} � |�w!x,| r |�wQá���v m�p ¦ m�n Ücw m �E|�w Ø � ­ ª ÙSÙSÙ[Z\Ú �!w!x8�5y r ß ù Ø�úUÚ �8� n �r y{¦ n y{��y{|~} r �!w!xCyow r |~zi}�y{|~} r ���J «µ ¬ Ì ´ 4µ ÑÙÌ ´ ä ¬ ô ¬ ô Ñ ô ´ ? Ñ ß ù Ø�úNÚ���ú ­ �\J ïµè Ì ´ ô è ô ´ a è ß ù Ø�úNÚ���ú�\J «µ ¬ Ì ´ 4µ ÑÙÌ ´ ä ¬ ô ¬ ô Ñ ô ¦ ? Ñ ß ù Ø�úNÚ���ú ­ �\J ïµè Ì ´ ô è ô ¦ a è ß ù Ø�úNÚ���ú���� J «µ ¬ Ì ´ 4µ ÑÙÌ ´ ä ¬ ô ¬ ô Ñ ô ë ? Ñ ß ù Ø�úNÚ���ú ­ � J ïµè Ì ´ ô è ô ë a è ß ù Ø�úNÚ���úÙ Ø ¨,� l Ú�Y|�yõx,|~} � }�viw ps�òm }��5v r y m w�x!| p   m�n Ücw m �E|�w/á��!v m�p |�w r�psr |�� r |�yow[� n |�yq���c�!w,z p�p Ü psr |�� �5y r Z ÷ £ � n |�yã����c�!w,zi|�wõ�U��vi����x,|~}Y�æw r |~zi}�v r y m w n tv àirYp yo�`�Tx!v p � n |�yq���c�!w,z p�p Ü psr |�� �5y r ¤�y no� |�x!|~}Y� } � v$} r �!w,z ps� |~} r |x!v$} p�r | non |�wk� «µ ¬ Ì ´ 4µ ÑÙÌ ´ ä ¬ Þ Ø ô ¬ ô Ñ ô ´ Ú ? Ñ ­ ïµè Ì ´ Þ Ø ô è ô ´ Ú a 諵 ¬ Ì ´ 4µ ÑÙÌ ´ ä ¬ Þ Ø ô ¬ ô Ñ ô ¦ Ú ? Ñ ­ ïµè Ì ´ Þ Ø ô è ô ¦ Ú a è���«µ ¬ Ì ´ 4µ ÑÙÌ ´ ä ¬ Þ Ø ô ¬ ô Ñ ô ë Ú ? Ñ ­ ïµè Ì ´ Þ Ø ô è ô ë Ú a è Ù Ø ¨,� � Ú� y{|¶�Y|~}�|����!wc�!w,zEx,|~}¬� } � v$} r �!w,z ps� |~} r |�� � |�y r |~}��!w!x�x,}�y rsr |~}!F�}�x!wc�!w,z8� tviw,z r w!yo�`� r � m wCx,|�� p ¦�|«���y{| non |�w�������w r |~} p �!���,|�w�x,|�w(¡cÜ p�r |�� v$�õ�k� t�!}\x!y{|=��|~}�|����!wc�!w,zC� tm w!w,|�wMx!y{|=��} � v$} r ��w,z ps� |~} r |5�5y r|�yow,|�� á m �E¦�� r |~}�¦!} m zi}�vi�5�©|�yqw!�5v n y{z8��| psr yo�5� r �!w!xCyqw�|�yow,|~} � v r |�yÌv$��zi| n |~z r�� |~}�x,|�wk�

Page 30: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

WY+Ø*,+��%�����o���N@2�������O�l@2� [��2�`��@ �]0%�Z@®�¾���µ�%���_@©� ¥ C� t�,}Tx�y{|C}�|����!|�w r |��`�!w!y p �`�,|M��� p | r ���!w,zgy p�r | p � m } r |�y n �!v �òr~ß � |�w!wÃv non |�ö�|�yo�,|�w!|�w rh� yo��� n �!w!zi|�wÃx!y{|z n |�yo�`�,| m ��|~}�|���}�|�w,�~| ß xk� �õ��v non |�x!y{|Sz n |�yq���,| ��w,��vi� n ¡¢�!�5�5viw�x,|�w���| p y r �~|�wk� � y{|�ö�|�yo�,|�w,|�w r#� yq��� n �!w,zx,| p � }�zi|~��w!y p�p | p ��| psr yq�5� r yo�Êö�|~zi| n{� v nqn x�y{|�viw!��� p | r �~|�w!x,|[��w,��vi� n � � y{|C��w,��vi� n Z x,|~} �`t�,}Ex!y{|á��!v m�p ¦ m�n Ücw m �E� � }�viw ps� m }`�5v r y m w(�i|~} � |�w!x!| r |�w§á��!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �E| psm�non{r |�|~��|�w � v nonop �Qy r x!|��0��}�vixx,|~}�ö�|�yo�,|�w,|�w r#� yo��� n �!w,z t�,��|~}�|�yqw psr yo�5�5|�wk�� y{|T� n |�yq���c�!w,zi|�w n v p�p |�w p yo����yqw � v r }�y{�~|�w p ���,}�|�y{� � |�y p |5x�v$} psr | non |�wõ� � v$��|�y � y{}`x�vi� p zi|�w%� r � r~ß x!v àvi� � zi}��!w!x�x,|~}^F�} r � m z m w!v n y rutv r�p |�yozi|�w p ����v � r x,|~}/á���v m�p ¦ m�n Ücw m �E|:x�y{|�� } � v$} r �!w,z ps� |~} r |M� � |�y r |~}F�}�x�w%�!w!z Þ Ø ô Ë ô Ñ Ú �`t�!}8v non | å N­,æ ������� non�� |~}`x,|�wk�S� nop8m ��|~}�|[��}�|�w,�~|Cx,|~}Eö�|�yo�,|�w,|�w r#� yq��� n �!w,zØ �5v ñ yo�5v n |\��w,��vi� n x,|~} � |~}`�E| Ú � �,}`x,|_^8zi| �8tvi� n{r �`aaabdcfegih�jlk g"monqplg"p�j[p�jsr cteguh�jvk gqmon"p�g�p�jspvw[ryx�x�x cfegih�jlk g"monqplg"p�j[p e rcfegih�jlk g"monqplg"p?wzp�jsr cteguh�jvk gqmon"p�g�pvw pvw[ryx�x�x cfegih�jlk g"monqplg"p?wzp e r{{{ {{{ {{{c egih�j�k g mon"p g p e p j r c eguh�j�k g m|nqp g p e p w r'x�x�x c egih�j�k g monqp g p e p e r

}�~~~�`aaab�� j� w{{{� e

}�~~~����

`aaab�� j monqp j p j r� w monqp w p w r{{{� e mon"p e p e r} ~~~� x n�� { � rl |~}�|�yow � vi�`� r zi| p ���,}`y{|~��|�wk�

e� gih�j`aaab�k g�monqplg"p�j[p�j�r k g"m|nqp�g�p�jspvw�ryx�x�x k g"mon"p�g"p�j�p e rk g�monqplg"p?wzp�j�r k g"m|nqp�g�pvw pvw�ryx�x�x k g"mon"p�g"pvw�p e r{{{ {{{ {{{k g"monqplg"p e p�j�r k g"m|nqp�g�p e pvw�ryx�x�x k g"mon"p�g�p e p e r

} ~~~�`aaab�� j� w{{{� e

} ~~~����

`aaab�� j m|nqp j p j r� w m|nqp w p w r{{{� e m|nqp e p e r} ~~~� x n�� {i�[� r

Q�RTSUR"� j(���-�#���S����V+�$��W��ui��� ���� � ��� W�� ��� �h���%������X����h�� v p\l |~} � vi�,}�|�w � y{}�xMwc�!w(vi� � x,|�w�x,Ü¢w!vi�5y p ���,|�w��!v nqn t�,��|~} r }�v$zi|�wk� � y{|5Þ tm�p �!w,z[x!| p � n |�yo�`�%��w,z p �p Ü psr |�� p w�vi���Çx,|�w l |~} p ���!y{|~�-�!w,z p zi} tmià |�w x,| p |�yow,zi| p �`� � �!w,zi|�w,|�w D � psr viw!x p�n#tv àir[p yq��� �`t�,}�|�yow,|�!v$}�� m w!y p �`�,|5��w!}�|~z��!w,z[�5y r x,|�� psr v r y p ���,|�wå�!v non �i|~}�z n |�yo���!|�w ßÌpsmi� |~}�w(x�y{| � v p�p |�w¢���!w�x �Etvi�E¦,�� �!w,z p �5v r }`y ñ ��w!x(x!y{|5� }�}�|~zi|~} � }�|�âc�,|�w,�Qx!| r |~}��5yow!y psr y p �`� p yow!xk�k� psr x�y{| p w!yo�`� r x,|~}A�!v nqn*ß �8� àEø |�x,|x,|~} p�r }�|��,|�w!x,|�wQ��} tmià |�wTyqwE����� tviw,z�y{zi�i|�y r � m w ú |�w rh� yo���i| nor � |~}�x,|�w Ø �cz n � Ø Cc� ¨ Ú �!w!x Ø Cc� ­ ÚÚ � � v p ���n tm�p |�w�x,|A� n |�yo�`�%��w,z p�p Ü psr |��î�5y r x!|~}�zi| � tvi� n{r |�w m ��|~}�|�w���}�|�w,�~||^=x!|~}�ö�|�yo�!|�w,|�w rh� yo��� n ��w,z n vi� r | r �78 ïµ ¬ Ì ´ ä ¬ ô ¬ ÷ 5 ïµ2 Ì ´ ÷ 2 ô 2

ïµ ¬ Ì ´ Ö_¬ ô ¬ Òïµ2 Ì ´ ÷

ª2 ô 2 ïµ ¬ Ì ´   ¬ ô ¬ 9;ïµ ÑÙÌ ´ ? Ñ ô Ñ ­­ ïµè Ì ´ a è ô è Ù Ø ¨,� £i£ Ú

Page 31: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¥ ¨ ) �����S�w��� WY+ � ü@©�3-O� ù [o�2� ù �:���h�w� -O� ù ���10��j�w�A�«�D � p vi�5�E|�w,zi| � v àir �ïµ ¬ Ì ´

ïµ2 Ì ´ïµ Ñ>Ì ´�� ä ¬ ô ¬ ô Ñ ÷ 5 ÷ 2 Ö_¬ ô ¬ ô 2 ô Ñ Ò ÷ ª2   ¬ ô ¬ ô 2 ô Ñ�� ? Ñ ­

­ ïµè Ì ´ a è ô è Ù Ø ¨,�£ ¥ Ú

� t�,}�x!v p � n |�yo�`�%�!w!z p�p Ü psr |�� Ø ¨,�£ ¥ Ú |~}�z�y{� r x!y{|Aá¬�!v m�p ¦ m�n Ü¢w m �=� � }�viw ps�òm }��5v r y m w:�e� gih�j e�� h�j e� � h�j�� k g�mon"p�g�p

� p���r����¡  �£¢ g�mon"p�g�p � p � p��¤r¦¥§ ©¨�«ª g�monqplg"p � p � p��¤r­¬ � � �� e�® h�j � ® mon"p ® p � r � � � monqp � p � r ¯ � � x�x[x¡°:x

�]w � v r }`y{�~|�w p �`�,}�|�y{� � |�y p |\x!v$}�zi| psr | nqn{r �±²�³ 78µ´©¶·u¸�¹Iº ·q» î�¼ · ¼ ¹ ¼ ¹ ó ´©¶·i¸½¹�º ·�» î�¼ · ¼ ¹ ¼s¾Ió�¿­¿À¿ ´©¶·i¸½¹Iº ·q» î�¼ · ¼ ¹ ¼ ¶ ó´ ¶·u¸�¹ º ·q» î�¼ · ¼s¾T¼ ¹ ó ´ ¶·i¸½¹ º ·�» î�¼ · ¼s¾T¼s¾Ió�¿­¿À¿ ´ ¶·i¸½¹ º ·q» î�¼ · ¼s¾T¼ ¶ óÁÁÁ ÁÁÁ ÁÁÁ´©¶·u¸�¹Iº · » î�¼ · ¼ ¶ ¼ ¹ ó ´©¶·u¸�¹Iº · » î�¼ · ¼ ¶ ¼s¾ ó�¿­¿À¿ ´©¶·i¸½¹Iº · » î�¼ · ¼ ¶ ¼ ¶ ó 9; ÷

÷ ïµ2 Ì ´ 5 ÷ 2 ü´ ¶·u¸�¹I ·"» î�¼ · ¼�ÃT¼ ¹ ¼ ¹ ó ´ ¶·u¸�¹I ·"» î�¼ · ¼�Ãļ ¹ ¼�¾ ó�¿À¿�¿ ´ ¶·u¸�¹I ·�» î�¼ · ¼ Ãļ ¹ ¼ ¶ 󴩶·u¸�¹  ·"» î�¼ · ¼�ÃT¼�¾¡¼ ¹ ó ´©¶·u¸�¹  ·"» î�¼ · ¼�Ãļ�¾¡¼�¾ ó�¿À¿�¿ ´Å¶·u¸�¹  ·�» î�¼ · ¼ Ãļ�¾¡¼ ¶ ó¿­¿À¿ ¿À¿­¿ ¿­¿À¿´1¶·i¸½¹  ·"» î�¼ · ¼�Ãļ ¶ ¼ ¹ ó ´©Æ·u¸ ¾  ·q» î�¼ · ¼�ÃT¼ ¶ ¼�¾ ó�¿À¿�¿ ´©¶·u¸�¹  ·�» î�¼ · ¼ ÃT¼ ¶ ¼ ¶ ó ý Ò

Ò¦µ2 Ì ´ ÷

ª2 ü ´ ¶·u¸�¹IÇ ·"» î�¼ · ¼ ÃT¼ ¹ ¼ ¹ ó ´ ¶·u¸�¹IÇ ·"» î�¼ · ¼ ÃT¼ ¹ ¼�¾ óÈ¿­¿À¿ ´ ¶·i¸½¹IÇ ·q» î�¼ · ¼�ÃT¼ ¹ ¼ ¶ 󴩶·u¸�¹ Ç · » î�¼ · ¼ à ¼�¾¡¼ ¹ ó ´©¶·u¸�¹ Ç · » î�¼ · ¼ à ¼�¾¡¼�¾ óÈ¿­¿À¿ ´©¶·i¸½¹ Ç · » î�¼ · ¼ à ¼s¾T¼ ¶ ó¿À¿­¿ ¿À¿­¿ ¿­¿À¿´ ¶·u¸�¹ Ç ·�» î�¼ · ¼ Ãļ ¶ ¼ ¹ ó ´ ¶·u¸�¹ Ç ·�» î�¼ · ¼ Ãļ ¶ ¼s¾IóÉ¿­¿À¿ ´ ¶·i¸½¹ Ç ·�» î�¼ · ¼ Ã�¼ ¶ ¼ ¶ ó ýÅÊ786Ë ¹Ë ¾ÁÁÁË ¶ 9; ­786Ì ¹ » îͼ ¹ ¼ ¹ óÌ ¾ » îͼ�¾À¼�¾ óÁÁÁÌ ¶ » î�¼ ¶ ¼ ¶ ó 9;ÏÎ�Ð�Ñ�Ò�ÓÕÔ�ÖHg�0/ � ; �Ø×0#$# %[ÙÛÚ�Ü PÛÝ ; 8 Ý ; "vÞ]ßÛ× Ý& ÛÙÛÚ�Ü«ÝàÚá_â�ã¦ä_å�ãÕâ�æ[çéè�ê�ë�ì ìzí\ìzîzãÕïÛã Ð�Ñ�Ò�Ó:ðñÖ è�ê�ò Ð�Ñ�Ò�ÓÕÔ�Ö�ó ã:ô[ò�ãÕêõê�ö�æ�çPò�ãÕê+÷!ã:ø#îzù�ô ãÕêúò�ã:ôÛè�êéû?ã:øIö�ê�êéîzãÕê+÷!ã:ôzüì æ[ç�â�ã:û�è�ê�ë�ãÕêþý Ñ ë�ãÕåTÿù�ì î Ò á ö¤û?ãÕâ©ãÕêéî ç]ÿö�å�îoò�ã:ô ÷!ã:ø#îzù�ô�ý ´ ò�â�ã��Ïâ�îzîzãÕå ó ã:ô�îzãdò�ã:ô ë�ãÕì è�æ[çñîzãÕê ÷!ã:ô�ì æ�ç�â�ã�üû�è�ê�ë�ìzë�ô�ÿù���ãÕê���ò�â�ã�÷!ã:ø#îzù�ô ãÕêµý ¦ Î:Î:Î ý���ò�â�ã ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕêÛò�ã:ô��£ãÕâ�ç�ãÕê�ãÕêñî ó â�æ ø\å�è�ê�ë� Õè�ë�ãÕç1ÿù�ô�â�ë� ÕèÛò�ãÕê� Ñ ü��1ù�å�í#ê�ù�ïdãÕê Òá_ö�ïdâ�î â�ìzî�ò�â�ã�� ÿù�ì�è�ê�ëÛò�ãÕì£ä_å�ãÕâ�æ[çéè�ê�ë�ì ìzí\ìzîzãÕïdì â�ï ìzîzù\æ�ç�ö�ìzî â�ì æ[ç�ãÕê��Mö�è�ï û?ã:ø¤ö�ê�êéî Ò á_â�ã��1ô�ö�ê�ì���ù�ôzüïdö¤î â�ù�ê ò�ãÕì���ô�ë�ã:û�ê�â�ì ì ãÕì â�ê ò�ãÕê�� ô[â�ë�â�ê�ö�å�ô[ö�è�ï ó â�ô�ò�â�ê�oö! �â�îzãÕå#"�û?ãÕì æ�ç�ô[â�ã:û?ãÕê Òá_â�ã á_â�ïdãÕê�ì â�ù�êoò�ãÕì# Õè�å ÿù�ìzãÕê�ò�ãÕê�ä_å�ãÕâqæ�ç#è�ê�ë�ì ìzí\ìzîzãÕïdì1ç ÿö�ê�ë�î$ Õè�ï ãÕâqê�ãÕê&%�ù�ê�ò�ã:ô('�ö�ç�åñò�ã:ô*)�ô ãÕâ�ç�ãÕâ�î ìLüë�ô�ö�ò�ã ö¤û��½ò�â�ã�ò�ö�ì� Õè|è�êéîzã:ô�ì è�æ�ç�ãÕê�ò�ã,+#í#ì îzãÕï�â�êoò�ã:ô$)*��ü�)�ù�ô�ï�è�å�â�ã:ô[è�ê�ë û?ãÕì â�î� :î Ò � ì]â�ìzî� Õè|û?ãÕò�ãÕê�ø�ãÕê��ò�ö!��ò�â�ã- ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕê�ïdö¤îzô[â. :ãÕê�/ ¬ �10 ¬ è�ê�ò�2 ¬43 ã ó ãÕâ�åqì�ò�â�ã5+\í#ìzîzãÕïµïdö¤îzô�â. :ãÕê6ò�ãÕì�ä ãÕì�ö�ï|î ìzí\ìzîzãÕïdìò�ö¤ô�ì îzãÕå�å�ãÕê Ò76 ã�ë�ô�ÿù���ã:ôoò�â�ã98«ê: Õö�ç�å1ò�ã:ô�)�ô�ãÕâ�ç�ãÕâ�î ìzë�ô[ö�ò�ã�â�ì î;�vò�ãÕì îzù ë�ôIÿù���ã:ôoâ�ìzî«ò�ã:ô5<�ã:ô ãÕæ[ç�êéè�ê�ë�ì ö�è:�"üó ö�ê�ò Ò '?è�ïYö�ê�ò�ã:ô ãÕê�ç]ÿö�ê�ë�î©ò�â�ã�ä ôIÿù���ã£ò�ãÕì�ä_å�ãÕâ�æ[çéè�ê�ë�ì ìzí\ìzîzãÕïdì(%�ù�ï ä ô�ö�ò�ò�ã:ô��MãÕâ�ç�ãÕê�ãÕêéî ó âqæ ø\å�è�ê�ëò�ãÕì��àô ë�ã:û�ê�âqì ìzãÕì ö¤û Ò

Page 32: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

=4>@?A>CB,D-E�F;G-G(H-I*J�KML5B,DON(BPD�Q�R(S�FTB,U�I$JVKBPJ W�Xá ù#æ[çÛê�â�æ[çñî!ê#è�ô!ò�â�ã£ä ô�ÿù���ã£ò�ãÕì* ÕèÛåTÿù�ìzãÕê�ò�ãÕê�ä å�ãÕâ�æ�ç#è�ê�ë�ì�ìzí#ì îzãÕïdìÅûvãÕì î â�ïdï�îÅò�ãÕê�8 è:� ó ö�ê�ò��Iìzù�ê�ò�ã:ô�êö�è�æ[ç|ò�â�ã�âqï�÷!ù�ôY��ãÕå�ò� Õè|ûvã:ô�ãÕæ�ç�ê�ãÕê�ò�ãÕê&��ô ó ö¤ô î è�ê�ë�ì ó ã:ô îzãàò�ã:ô*Z ç�ö¤ù�ì� ?ù�å�í\ê�ù�ïÛã Ò )«ÿè�ô1ò�ãÕê&)�ö�å�å[%�ù�ê&\%�ã:ô ó ãÕê�ò�ã:îzãÕê]Z ç�ö¤ù�ì� ?ù�å�í\ê�ù�ïÛãÕê�â�ìzî* Ò < Ò �sÿè�ô!ò�â�ã��ô ó ö¤ô î è�ê�ë�ì ó ã:ô îzã ò�ô�â�îzîzã:ôP� ô�ò�êéè�ê�ëMãÕâ�ê�á_ö¤îzãÕê:��ãÕå�ò%�ù�ê^\�_�`fã:ô îzãÕêa Õè ã:ôY :ãÕè�ë�ãÕê è�ê�òb Õè^%�ã:ô ó ö�å�îzãÕê Ò ) ÿè�ô�ãÕâ�ê�ã ò�í#ê�ö�ïdâ�ì æ[ç�ã�c êñîzã:ô[ì è�æ�ç#è�ê�ë ó ã:ô�ò�ãÕê�ò�â�ã��ô ó ö¤ô î è�ê�ë�ì ó ã:ô îzã&%\â�ã:ô îzã:ô�� ô�ò�êéè�ê�ë�û?ãÕê]ÿù�î â�ë�î;��ò�ö�ìMç�ãÕâd��î£â�ê�ìzë�ãÕì ö�ï�îe\�f�`fã:ô îzã Ò) ÿè�ô_ò�ãÕêC� â�ê�ì ö¤î� �â�ê ò�ã:ô���ô[öhg\â�ì ìzîzãÕå�å�îMò�â�ã98«è�ì ó ã:ô î è�ê�ë6ò�ãÕì ä_å�ãÕâqæ�ç#è�ê�ë�ì ìzí\ìzîzãÕïdì ò�ã:ôY :ãÕâ�îMãÕâ�ê�ãÕêC Õèç�ù�ç�ãÕêi8«è:� ó ö�ê�òfò�ö¤ô Ò ÿc«û?ã:ô�ò�â�ãÕì_ø�ÿù�ê�êéîzãÕêtò�â�ãb�àô ë�ã:û�ê�â�ì�ìzãÛêéè�ô û?ãÕò�âqê�ë�î ö�è:�j� å�ö�è�ì â�û�â�å�â�î½ÿö¤î«ë�ã; �ô�ÿè:��îó ã:ô�ò�ãÕê Ò <�ãÕâñù!kvãÕê�ì�â�æ�çéî å�â�æ[ç&�­ö�å�ì æ�ç�ãÕê&� ÿù�ì è�ê�ë�ãÕêoã:ô�ì�æ�ç ó ã:ô îÅò�â�ãl ù�ïb �å�ã�g�â�î½ÿö¤î]ò�ãÕì1ä å�ãÕâ�æ�ç#è�ê�ë�ì�ìzí#ì îzãÕïdìò�ö�ì�8 èA�6ê�ò�ãÕê ò�ã:ô-)�ãÕç�å�ã:ô�è�ô�ì�ö�æ�ç�ã Òm ö�æ�ç:��ù�å�ë�ãÕê�ò ó â�ô[òoè�êéîzã:ô�ì è�æ[çñî;�¤ù�û�ì â�æ�ç�ò�ã:ô(�£ãÕæ[ç�ãÕê�ö�è:� ó ö�ê�ò|û?ã:ë�ô ãÕê: :ãÕê�ûn ó|Ò ò�â�ãj��ô ë�ã:ûlê�â�ìzø�ù�êéîzô ù�å üå�ã�%�ã:ô û?ãÕì ìzã:ô[ê åÄÿö!��î;� ó ãÕê�êþìzî ö¤îzî�ìzîzô ãÕè�ãÕê�ò�ã:ô ÷!ã:ô[ì æ�ç�â�ã:û�è�ê�ë�ìzë�ôIÿù���ãÕêo Õè�ê]ÿö�æ�ç�ìzîoìzîzô ãÕè�ãÕê�ò�ã9� â�ë�ãÕê:��ô ã�üp è�ãÕê: :ãÕê6ûvã:ô�ãÕæ�ç�ê�ã:î ó ã:ô[ò�ãÕêµè�ê�òµâ�êÛãÕâqê�ãÕïq ó ãÕâ�îzãÕê�+\æ�ç�ô�â�îzî ò�â�ã ÿc«ûvã:ô[ì æ�ç�ô�ãÕâ�îzãÕê�ì ó ö�ç�ô�ì æ[ç�ãÕâ�ê�åqâ�æ�ç�ø�ãÕâ�î%�ù�ê¦÷!ã:ô[ì æ�ç�â�ã:û�è�ê�ë�ìzë�ô ÿù���ãÕê�� ÿè�ô£ò�ãÕê ãÕâ�ê�ë�ãÕì�æ�ç ó è�ê�ë�ãÕê�ãÕêr'?è�ìzî ö�ê�ò�û?ãÕìzî âqïdï|î ó â�ô�ò Ò

Page 33: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

s tvuxwAybz|{~}� �,������� �O����� �v��� �,��� � � �� ��� �,���,��� ��� ���M�,�x���

���¡  ¢ × Ü«ÝàÚ�£ Ýl¤¦¥7§�¤�¨5©Vª ÝP«­¬j¥?×Y®'?è�ô�� â�ê�ì æ[ç]ÿö¤î� Õè�ê�ë ò�ãÕìoò�í#ê�ö�ïµâ�ì æ�ç�ãÕêÏ÷!ã:ô[ç�ö�å�îzãÕê�ì�%�ù�ê¯+#îzô�è�ø#î è�ô ãÕêÏû�â�ã:îzã:îoò�ö�ì9+4 ?ã:øéîzô�è�ï§ò�ã:ô°�àâ üë�ãÕê:��ô ã p è�ãÕê: :ãÕê ó âqæ�çéî â�ë�ã²± â�ê ó ãÕâ�ìzã Ò:³ ìzî û?ãÕâ�ì� lâ�ãÕå�ì ó ãÕâ�ìzã_ò�ö�ì�)�ô�ã p è�ãÕên Õì� ?ã:øéîzô�è�ï�ò�ã:ô-�]ö�ì î£û?ã:øIö�ê�êéî;�ø¤ö�ê�êõö¤û�ë�ãÕì æ�ç1ÿö¤î� :î ó ã:ô[ò�ãÕê��Åù�ûõò�ö�ì98 è:��îzô ã:îzãÕê¯%�ù�ê´�£ãÕìzù�ê�ö�ê: :ã�kvã:ø#îzãÕê´ Õè ã:ô ó ö¤ô îzãÕêPâ�ìzî Ò )«ÿè�ôÛò�â�ã<�ãÕìzî â�ïdï�è�ê�ëdò�ã:îzã:ô�ïdâ�ê�âqìzî â�ì æ[ç�ã:ôe�àâ�ë�ãÕê ó ã:ô�îzã|ìzîzãÕç�ãÕê ó ù�ç�å�ã:ôY �ô ù�û�îzã_÷!ã:ôY�­ö�ç�ô ãÕêµ Õè�ô£÷!ã:ôY� ÿè�ë�è�ê�ë Ò`fã:ô�ò�ãÕêþû?ãÕâ©ò�ã:ô�c êñîzã:ô�ì�è�æ�ç#è�ê�ë�ãÕâ�ê�ãÕìoä ã:ûÅÿö�è�ò�ãÕì ïÛãÕç�ô�ã:ô ãV�Åö¤ô[ö�ïÛã:îzã:ô|ö�å�ì_ìzîzô ãÕè�ãÕê�ò�ãµä ô�ÿù���ãÕêþû?ã�üîzô�ö�æ[çñîzã:î;��­ö�ì ìzãÕê/ì îzù#æ[ç�ö�ìzî â�ì æ[ç�ã�� â�ë�ãÕê:��ô ã p è�ãÕê: :ãÕêúò�â�ã�+#îzô ãÕè�è�ê�ë�ãÕê´ Õè�ì ö�ïdïdãÕê/è�ê�òõë�ã:û?ãÕê/ãÕâ�ê�ãÕê�àâqêñû�åqâ�æ øþâ�êtò�ö�ì�ï ÿù�ë�å�â�æ[ç�ãa+\í#ìzîzãÕï°%�ã:ô�ç�ö�å�îzãÕê Ò á_ö�ïdâ�î�â�ìzî|ò�â�ã^+#ãÕê�ì�â�î â.%\â�î½ÿö¤îoç�â�ê�ì�â�æ�çéî å�â�æ[çþë�ã:ë�ã:ûvãÕê�ã:ô8 ê�ô ã:ë�ã;��ô ã p è�ãÕê: :ãÕê�ö¤û�ì æ�ç1ÿö¤î� :û�ö¤ô Ò á_â�ãj�àô�ïdâ�îzî åqè�ê�ëMìzîzù\æ�ç�ö�ìzî â�ì æ[ç�ã:ôl�àâ�ë�ãÕên�"ô ã p è�ãÕê: :ãÕê�â�ìzîÅêéè�ôÅâ�ê98 è�ìLüê�ö�ç�ïdã;�Lÿö�å�å�ãÕê ö�ê�ö�å�í#î â�ì æ�ç|ï ÿù�ë�å�â�æ[ç�¶Õâ�ï�ö�å�å�ë�ãÕïÛãÕâ�ê�ãÕê ïfÿè�ì ìzãÕê ò�â�ãl� â�ë�ãÕê:��ô ã p è�ãÕê: :ãÕê ò�è�ô[æ�çoö�è:� ó ãÕê�ò�â�ë�ãm�ÿö�ç�ã:ô�è�ê�ë�ìY%�ã:ôY��ö�ç�ô ãÕê ö¤û�ë�ãÕì æ[ç]ÿö¤î� :î ó ã:ô�ò�ãÕê Ò)�ô�ö¤ë�åqâ�æ�ç+â�ìzî|ê#è�ê�� ó â�ãdò�â�ãb� ÿù�ì�è�ê�ë ò�ãÕì²�àâ�ë�ãÕê ó ã:ô�î� �ô ù�û�å�ãÕïµì� Õètë�ãÕìzî ö�å�îzãÕê+â�ì î;� ó ãÕê�ê+ò�â�ãdìzîzô�ãÕè�ãÕê\üò�ãÕê·+#í\ìzîzãÕïV �ö¤ô[ö�ïÛã:îzã:ôoïdâ�î�±«âqå.�"ã�ò�ã:ô°Z�ç�ö¤ù�ìY vù�å�í#ê�ù�ïdã|û?ãÕì æ�ç�ô�â�ã:û?ãÕê ó ã:ô�ò�ãÕê Ò7³ ï��"ù�å�ë�ãÕê�ò�ãÕê ó â�ô�ò Õè�ê]ÿö�æ[ç�ìzî£è�êéîzã:ô�ì è�æ�çéî;��ù�û ãÕâ�ê�ø\å�ö�ì ì â�ì�æ�ç�ãÕì ò�ã:îzã:ô[ïdâ�ê�â�ì î â�ì æ�ç�ãÕì ÷!ã:ô¸��ö�ç�ô�ãÕê� Õè�ô�<�ãÕìzî â�ïdï�è�ê�ëdò�ã:ô£ìzîzù¤üæ�ç�ö�ìzî â�ì æ[ç�ãÕêC� â�ë�ãÕê:��ô ã p è�ãÕê: :ãÕê�ë�ã:ãÕâ�ë�ê�ã:î â�ìzî Ò����¹ º Ý(¥vÝP¤�«Ø×�Ú�¬£Ú�¥vÝàÚ�» Ýl¤�¼½¬£ß�¤�ÝàÚÿc«û�å�â�æ[ç�ã:ô ó ãÕâ�ìzã ó â�ô�òr�[ÿè�ôoò�â�ãV<�ãÕìzî â�ïdï�è�ê�ë ò�ã:îzã:ô[ïdâ�ê�â�ì î â�ì æ�ç�ã:ô�� â�ë�ãÕê:��ô ã p è�ãÕê: :ãÕêþò�ö�ìoá ã:îzã:ô�ïdâqê�ö�ê\üîzãÕê¾%�ã:ôY��ö�ç�ô ãÕê+ö�ê�ë�ã ó ãÕê�ò�ã:î Ò ) ÿè�ô�ò�ãÕêi)�ö�åqå�ãÕâ�ê�ã:ô�ò�í\ê�ö�ïdâ�ì æ[ç�ãÕê·c êñîzã:ô[ì è�æ�ç#è�ê�ë â�ìzî|ò�ö�ì�ïdö¤îzô[â. Õâ�ãÕå�å�ãä_å�ãÕâqæ�ç#è�ê�ë�ì ìzí\ìzîzãÕï / ýr¿vÀ´2 ý Ð X Ò�Ó½Ö

W�"

Page 34: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Á >@?A>CL�B�G(BPD�ECFÂJ�Ã5JVG(BPJ]N*B,D-ÄAÃ5S�D�BPJ WÆÅê�ö�æ[ç�`fã:ô îzãÕêvÀÇ Õè åTÿù�ìzãÕê Ò á â�ã��àâ�ë�ãÕê ó ã:ô îzã�À ãÕêñî ì� �ô ãÕæ�ç�ãÕê ò�ãÕêvÈ_è�ö�ò�ô�ö¤îzãÕê�ò�ã:ô]� â�ë�ãÕê�ø#ô ãÕâ�ì���ô ã�üp è�ãÕê: :ãÕê^Éúò�ãÕì�+#í\ìzîzãÕïdì Ò á_â�ã&)�ù�ô�ï�è�å�â�ã:ô�è�ê�ë�ò�ãÕìMä å�ãÕâ�æ�ç#è�ê�ë�ì�ìzí#ì îzãÕïdì�[ÿè�ô�ò�ãÕê ìzîzù#æ[ç�ö�ìzî â�ì�æ�ç�ãÕêµ)�ö�å�åå�ö�è�îzã:î;Ê / ÐÌËéÖ ý ÐÌËéÖ ¿vÀ ÐÌËéÖ 2 ÐÌËéÖ ý ÐÌËéÖ[Î Ð X Ò W Öá_â�ã°<�â�åqò�è�ê�ëÛò�ã:ô_á ã:îzã:ô�ïdâ�ê�ö�êéîzã ó â�ô�ò ã�g\ãÕïV �å�ö¤ô[â�ì æ�çÏö�ê�ç�ö�ê�ò¦ãÕâ�ê�ãÕì5' ó ãÕâ.��ô ãÕâ�ç�ãÕâ�î ìzë�ô�ö�ò�ì í#ìzîzãÕïµì ë�ã�ü :ãÕâ�ë�î Ò `tö�è�û�ø�ã^Í ÓÕÔ\ӽΠ�"ã:ô î â�ë�îzã|ò�ö! Õè ã:ô�ì îzã²�àêéî ó ÿè�ôY�"ãoö�ê Ò`fã:ô�ò�ãÕêµò�â�ã�+#í\ìzîzãÕïdïdö¤îzô[â. :ãÕêÛè�ê�òÛò�â�ã�È è�ö�ò�ô�ö¤îzã£ò�ã:ô,�àâ�ë�ãÕê:��ô ã p è�ãÕê: :ãÕê ó â�ã�û?ãÕì æ[ç�ô�â�ã:û?ãÕê�ö�å�ì�ì îzô ãÕè\üãÕê�ò�ã_ä ô�ÿù���ãÕê�ïdâ�îP± â�å.��ã£ò�ã:ôeZ�ç�ö¤ù�ì� ?ù�å�í\ê�ù�ïÛã£â�ê]�£ãÕâ�ç�ãÕêÛãÕêñî ó â�æ�ø�ãÕå�î;�\ãÕêñî ìzîzãÕçéîj�"ù�å�ë�ãÕê�ò�ã ä_å�ãÕâqæ�ç#è�ê�ë:Ê

Ï Ð&ÑAÒ�ÒÓÑAÒ�ÔÑÆÔÕÒÓÑÆÔ�Ô�ÖA× � × Ï Ð�Ø�ÒØÙÔaÖ:Ú � Ú ¿¿ Ï À7Û&�¦Û Ï Ð�Ü Ò�Ò Ü Ò�ÔÜ ÔÕÒ Ü Ô�Ô ÖAÝ � Ý Ï Ð Ø�ÒØ Ô Ö Ú � Ú Î Ð X Ò�Ô�Öá_â�ã� Õè¦ûlâ�å�ò�ãÕê�ò�ã«á ã:îzã:ô�ïdâ�ê�ö�êñîzã|åqö�è�îzã:î;Êò�ã:î(Þ Ï Ð ÑAÒ�ÒÓÑAÒ�ÔÑÆÔÕÒÓÑÆÔ�Ô Ö4× � ×¦ß Ï À¦Û Ï Ð Ü Ò�Ò Ü Ò�ÔÜ ÔÕÒ Ü Ô�Ô Ö Ý �ÙÛ;� Ý Ê ¿¿ ò�ã:î Þ Ð°àâá!ãäã ·æå1çnè àÇé � àÇêbãäãäë å � å¦ì àâá!ã�í ·æåÙç:è àâé � àÇêVã�íTë å � åÙìàâáîíÂã ·æå1çnè àÇé � àÇê�íÂãäë å � å¦ì àâáîíTí ·æåÙç:è àâé � àÇê9íTíTë å � åÙì Ö Ê Î Ð X Ò�ÑéÖ8 è�ì ï�è�å�î â. �åqâ. Õâ�ã:ô î;ÊÏ ÑAÒ�Ò�ï Ï ÑÆÔ�Ôæð � × �ÙÛ ß Ï Ñ:Ò�Ò�ï Ï À7Û Ï Ü Ô�ÔYñ � × �ÙÛ½� Ýß Ï ÑÆÔ�Ô�ï Ï À7Û Ï Ü Ò�Òäñ � × �ÙÛò� Ýjó Ï À × Ï À¦Û Ï Ü Ò�Òäñ Ï Ü Ô�Ô�ô � × �¦Û;� Ý � Úß Ï Ñ Ò�Ô�ï Ï Ñ ÔÕÒõð � × � Û ó Ï Ñ Ò�Ô�ï Ï À Û Ï Ü ÔÕÒ ñ � × � Û � Ýó Ï ÑÆÔÕÒ�ï Ï À7Û Ï Ü Ò�Ô ñ � × �ÙÛò� Ý ß Ï À × Ï À¦Û Ï Ü Ò�Ô ñ Ï Ü ÔÕÒ ô � × �¦Û;� Ý � Ú Î Ð X Ò X Ö+#ù�ô î â�ã:ô î£ê�ö�æ�ç ò�ã:ô-8 ê: Õö�ç�åUò�ã:ôMûvã:îzãÕâqå�â�ë�îzãÕêCZ�ç�ö¤ù�ìY vù�å�í#ê�ù�ïdã�ÊÏ Ý Ï Ú À Ý À Ú Ï × Ï Û Ð Ü Ò�Ò�ï Ü Ô�Ôæð ß Ü Ò�Ô�ï Ü ÔÕÒõð�Ö � × � Û � Ý � Ú óó Ï Ý À Ý Ï × Ï Û Ð ß ÑAÒ�Ò�ï Ü Ô�Ôæð ó Ñ:Ò�Ô�ï Ü ÔÕÒõð ó ÑÆÔÕÒ�ï Ü Ò�Ôæð ß ÑÆÔ�Ô�ï Ü Ò�Òõð Ö � × �ÙÛò� Ýó Ï × Ï Û Ð Ñ:Ò�Ò�ïäÑÆÔ�Ôæð ß Ñ:Ò�Ô�ï�ÑÆÔÕÒ�ï Ö � × �ÙÛ Î Ð X Ò " Öá_â�ãÕìzã ä_å�ãÕâ�æ[çéè�ê�ë|â�ìzî� Õè êéè�å�åA Õèµìzã:î� :ãÕê�è�ê�òdê�ö�æ�ç6ò�ãÕêµè�êñû?ã:ø¤ö�ê�êñîzãÕê� ùéã��] Õâ�ãÕêñîzãÕê^À × ÕèµåTÿù�ìzãÕê Ò '?èò�â�ãÕì ãÕïö' ó ãÕæ ø ó â�ô[òtö�è:��ò�â�ã ä_å�ãÕâ�æ�ç#è�ê�ë¦ò�â�ãb Õè:%�ù�ô|ë�ãÕì�æ�ç�â�åqò�ã:ô îzã^Z�ç�ö¤ù�ì� ?ù�å�í#ê�ù�ï�ü��]ô[ö�ê�ì���ù�ô�ïdö¤î â�ù�ê

Page 35: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

W�÷ ø&Ã5ùlF½G(BPH Á >CBlF½KBPJ]úrB,D�G(ùPD&ûUH#B,EüI$J5LâD-Ã5ý�H#BPF;KSVþ�Ieû&G*FÂBPJVGö�ê�ë�ã ó ãÕê�ò�ã:î Ò �àìdãÕêéî ìzîzãÕçéîµãÕâ�ê�ç�ù�ïÛù�ë�ãÕê�ãÕì½�àö�å�ë�ã:û�ô�ö�âqì æ�ç�ãÕì½� ê�â�æ[çñî åqâ�ê�ãÕö¤ô ãÕìµä_å�ãÕâ�æ�ç#è�ê�ë�ì ì í#ìzîzãÕï%ïdâ�î\ ó Ó ä_å�ãÕâ�æ�ç#è�ê�ë�ãÕê�Ê

Ï Ý Ï Ú À Ý À Ú Ï × Ï Û Ð Ü Ò�Ò�ï Ü Ô�Ôæð ß Ü Ò�Ô�ï Ü ÔÕÒõð ÖTÿ6Ð � × �ÙÛ;� Ý � Ú ��� Ö óó Ï Ý À Ý Ï × Ï Û Ð ß Ñ Ò�Ò�ï Ü Ô�Ôæð ó Ñ Ò�Ô�ï Ü ÔÕÒõð ó Ñ ÔÕÒ�ï Ü Ò�Ôæð ß Ñ Ô�Ô�ï Ü Ò�ÒõðIÖTÿ6Ð � × � Û � Ý � � Ö óó Ï × Ï Û Ð Ñ Ò�Ò�ï Ñ Ô�Ôæð ß Ñ Ò�Ô�ï Ñ ÔÕÒõðIÖTÿ Ð � × � Û � � Ö ¿ ð������� Ñ ��� Ü ¿ ð\Î�Î�Î \ Î Ð X Ò Å Ö8 å�å�ë�ãÕïÛãÕâ�êtã:ô ë�â�û�î|ì�â�æ�ç+ò�â�ã6ä ô�ÿù���ã�ò�ãÕì² Õè+åTÿù�ì ãÕê�ò�ãÕê+ä_å�ãÕâ�æ�ç#è�ê�ë�ì ì í#ìzîzãÕïµì& Õè���g� µc êéûvã:ø¤ö�ê�êéîzãÕê Òá_ö¤û?ãÕâ â�ì î��¦ò�â�ã]8«ê: Õö�ç�å ò�ã:ô9)�ô ãÕâ�ç�ãÕâ�î ìzë�ô�ö�ò�ã è�ê�ò+ò�ö�ïdâ�î|ò�ã:ô9� â�ë�ãÕê ó ã:ô îzã�è�ê�ò� Ïò�â�ã�8 ê: Õö�ç�å ò�ã:ô%�ã:ô ó ãÕê�ò�ã:îzãÕêoZ�ç�ö¤ù�ì� ?ù�å�í\ê�ù�ïÛã Òá_â�ã°� ô�ò�êéè�ê�ë�ò�ã:ôe Õè û?ã:ô ãÕæ�ç�ê�ãÕê�ò�ãÕê���ô ó ö¤ô î è�ê�ë�ì ó ã:ô îzãoû?ã:îzô ÿö¤ë�î£â�ï )�ö�åqå�ã���ò�ö!�µò�â�ã��Ïö¤îzô�â.ga/ ìzîzù¤üæ�ç�ö�ìzî â�ì æ[çÛè�ê�ò�ò�â�ã�Ïö¤îzô�â.g92 ò�ã:îzã:ô�ïdâ�ê�âqìzî â�ì æ[ç�â�ì î;��� ó Ó¤Òh³ ìzî!ò�â�ãj� ö¤îzô�â g92~ Õè�ò�ãÕïYìzîzù\æ�ç�ö�ìzî â�ì æ[ç���ìzùû?ã:îzô�ÿö¤ë�î ò�â�ã5� ô�ò�êéè�ê�ë_ò�ã:ôP Õèdû?ã:ô ãÕæ[ç�ê�ãÕê�ò�ãÕêb��ô ó ö¤ô î è�ê�ë�ì ó ã:ô�îzã5W�� ó Ó¤Ò <�ãÕâÙ< ãÕì�æ�ç�ô�ÿö�ê�ø#è�ê�ë|ò�ã:ô,�àôzüó ö¤ô î è�ê�ë�ì ó ã:ô îzû�âqå�ò�è�ê�ë�ö�è:�1ò�â�ã�`fã:ô�îzãoãÕâ�ê�ì æ[ç�å�â�ã;��åqâ�æ�ç]�[ÿè�ê:�"îzã:ô-� ô[ò�êéè�ê�ë�ì�â�ê�ò]�"ù�å�ë�åqâ�æ�ç ïdöhg�â�ïdö�å¦%\â�ã:ô)�ô ãÕâqç�ãÕâ�î ìzë�ô�ö�ò�ãàû?ã:ô ãÕæ�ç�ãÕêñû�ö¤ôò� ó ãÕê�ê92'ò�ã:îzã:ô�ïdâ�ê�âqìzî â�ì æ[ç â�ìzî Ò � öhg\âqïdö�å[ ó ãÕâ4)�ô ãÕâ�ç�ãÕâ�î ìzë�ô�ö�ò�ãàì�â�ê�òoê#è�ôê�ù\æ�ç6ï ÿù�ë�å�â�æ[ç�� ó ãÕê�ê]2ü Õè�ì ÿö¤î� Õå�â�æ[çµìzîzù\æ�ç�ö�ì î â�ì æ�ç â�ìzî Ò á â�ã��Ïã:î ç�ù#ò�ãMò�ãÕì�á«ã:îzã:ô[ïdâ�ê�ö�êéîzãÕê[%�ã:ô¸��ö�ç�ô�ãÕê�ìâ�ìzî£ì ù�ïdâ�î£ê#è�ô£ö�è:� ÿö�è:��ã:ô�ìzî£ãÕâqê:��ö�æ[ç�ã9+#í\ìzîzãÕïÛãoö�ên Õè ó ãÕê�ò�ãÕê Òá_â�ã���ô[ïdâ�îzî å�è�ê�ë«ç ÿù�ç�ã:ô�ã:ôl��ô ó ö¤ô î è�ê�ë�ì ó ã:ô îzã£âqìzî!ö�è:�"ë�ô[è�ê�ò�ò�ã:ôl8 ê: Õö�ç�å�ò�ã:ôl Õè�û?ã:ô ãÕæ[ç�ê�ãÕê�ò�ãÕê°`fã:ô�îzãè�ê�òÏò�ã:ô«ê#è�ïÛã:ô[â�ì æ�ç�ãÕê ³ ê�ìzî ö¤û�â�åqâ�î½ÿö¤îzãÕê ê�âqæ�çéî«ì â�ê�ê[%�ù�å�å Ò á_ö�ì«á ã:îzã:ô�ïdâqê�ö�êñîzãÕê¾%�ã:ôY�­ö�ç�ô ãÕêþâ�ìzî ò�ãÕïdê�ö�æ[çê�â�æ[çñî£ö�è�ìzô ãÕâ�æ[ç�ãÕê�ò�ë�ã:ãÕâ�ë�ê�ã:î;�vò�â�ã&� â�ë�ãÕê:��ô ã p è�ãÕê: :ãÕêa Õè ã:ô�ïdâ�îzîzãÕå�ê Ò����� ���¬£ß�Ýl¤UÙÛÚ�Ü��¦ª �¨��?ÙÛÚ�Ü�« ×Â¥��ÛÝP« �â¬��9ª Ýà×�Ü«ß! |Ù�¨�¥?× Ý Ú5¥vÝàÚä ô�è�ê�ò�ïdö�ê�ê+ã:îÛö�å Ò Í XÆÅ Î %�ã:ô ó ãÕê�ò�ãÕêõò�ãÕê´�«öÕí\å�ãÕâ�ë�ç p è�ù�î â�ãÕêéîzãÕê Õè�ôV8Mûlì æ�ç]ÿö¤î� Õè�ê�ëfìzîzô ãÕè�ãÕê�ò�ã:ôb�àâ üë�ãÕê ó ã:ô îzã Ò á_â�ã]8 ê ó ãÕê�ò�è�ê�ë¦ò�ãÕì°�MöÕí\å�ãÕâ�ë�ç p è�ù�î â�ãÕêñîzãÕê+ìzîzãÕå�å�îoãÕâqêtã:î ö¤û�å�â�ã:ô îzãÕì²m�ÿö�ç�ã:ô�è�ê�ë�ì�%�ã:ôY�­ö�ç�ô ãÕê Õè�ô�8«û�ì æ[ç ÿö¤î� Õè�ê�ëV%�ù�êµ� â�ë�ãÕê:��ô ã p è�ãÕê: :ãÕê â�ê�ò�ãÕê�) ÿö�å�å�ãÕê ò�ö¤ô½��â�ê�ò�ãÕê�ãÕê ì â�æ[ç ö�è�ì%\â�ãÕå�ã:ô�å�ãÕâUä ô ÿè�ê�ò�ãÕê�àâ�ë�ãÕê:�"ô�ã p è�ãÕên :ãÕê�ê�â�æ�çéî1ãÕâqê:��ö�æ[ç�û?ã:ô ãÕæ�ç�ê�ãÕê�åqö�ì ìzãÕê Ò á_ö�ì!÷!ã:ôY�­ö�ç�ô ãÕê ó â�ô�ò�ê#è�ê�ö�è:��ò�ö�ì!ìzîzù\æ�ç�ö�ìzî â�ì æ[ç�ã�àâ�ë�ãÕê ó ã:ô î� �ô ù�ûlå�ãÕï ÿè�û?ã:ô îzô�ö¤ë�ãÕê¦è�ê�ò ö�è:�©ìzãÕâ�ê�ã�8 ê ó ãÕê�ò�û�ö¤ô�ø�ãÕâ�î£è�êéîzã:ô�ì è�æ[çñî Ò8 ê�ìzîzãÕå�å�ãÛãÕâqê�ãÕìoû?ã:ô ãÕæ[ç�ê�ã:îzãÕêt÷!ã:ô[ì æ�ç�â�ã:û�è�ê�ë�ì�%�ã:ø#îzù�ô�ì�ý ó â�ô�òfò�ã:ô|ë�ãÕì æ�ç]ÿö¤î� :îzã�÷!ã:ø#îzù�ô�ãÕâ�ê�ã:ô²� â�ë�ãÕê\ü��ù�ô�ï#" ãÕâ�ê�ë�ãÕìzã:î� :î;�©ò�â�ã�ä_å�ãÕâ�æ[çéè�ê�ë â�ï�+�â�ê�ê�ãÛãÕâ�ê�ã:ô&` âqæ�çéî è�ê�ëÏïµâ�î|ò�ãÕï îzô�ö�ê�ì� ?ù�ê�â�ã:ô îzãÕêf÷!ã:ø#îzù�ôï�è�å�î â. �åqâ. Õâ�ã:ô îMè�ê�òþê�ö�æ�çtò�ãÕïx Õè�ë�ãÕç]ÿù�ô�â�ë�ãÕê��Uè�êñû?ã:ø¤ö�ê�êéîzãÕêr� â�ë�ãÕê ó ã:ô î ë�ãÕåÄÿù�ìzî Ò á_â�ãV`tè�ôY :ãÕå!ò�ãÕì²�àâ üë�ãÕê ó ã:ô î ì«ìzîzãÕå�å�î ãÕâqê�ã ã:ô�ìzîzã²m�ÿö�ç�ã:ô�è�ê�ëdò�ã:ô-� â�ë�ãÕê�ø#ô ãÕâ�ì���ô ã p è�ãÕê: _ò�ö¤ô Ò` â�ô�òdò�ö�ìà÷!ù�ô ë�ãÕç�ãÕê^� ÿè�ô�ãÕâ�ê�ã«ìzîzù#æ[ç�ö�ìzî â�ì�æ�ç�ã�<�ã:ô ãÕæ�ç�ê#è�ê�ë°%�ã:ô ó ãÕê�ò�ã:î;�éì ù�ï ÿè:��îzã�� ÿè�ô 3 ãÕò�ã-�£ãÕö�å�âqì ö¤î â üù�êdãÕâqê� Õè�ë�ãÕç]ÿù�ô�â�ë�ã:ôj�àâ�ë�ãÕê¾%�ã:ø#îzù�ô ë�ãÕì æ[ç]ÿö¤î� :î ó ã:ô�ò�ãÕê Ò 8«èn�"ë�ô�è�ê�òÛò�ã:ôP) ÿè�å�å�ã�ò�ã:ôP) ÿö�å�å�ã£â�ìzî�ò�â�ãÕì 3 ãÕò�ù#æ[çê�â�æ[çñîÅè�ïdìzã:î� :ûlö¤ô Ò 8 å�ìUû?ãÕìzîzãe+\æ�ç1ÿö¤î� Õè�ê�ë-�sÿè�ôÅò�â�ã�ä ãÕì�ö�ï|î ç�ãÕâ�îÅö�å�å�ã:ô$) ÿö�å�å�ã�ì â�ê�òoò�â�ãP�àâ�ë�ãÕê[%�ã:ø#îzù�ô ãÕê�ö�ê\ü Õè�ìzãÕç�ãÕê���ò�â�ã ò�ã:îzã:ô�ïµâ�ê�â�ìzî âqì æ�ç�ïdâ�î£ò�ãÕê��Ïâ�îzîzãÕå ó ã:ô îzãÕêÏò�ã:ôMìzîzô�ãÕè�ãÕê�ò�ãÕê ä ôIÿù���ãÕê¦û?ã:ô ãÕæ�ç�ê�ã:î ó ã:ô[ò�ãÕê Ò+#ù ó ã:ô�ò�ãÕê�â�êPò�ã:ô^8«è�ì ë�ö�ê�ë�ìzë�å�ãÕâ�æ[çéè�ê�ë Ð X Ò W Ö ò�â�ã ÷!ã:ø#îzù�ô ãÕê�ò�ã:ô6ìzîzù\æ�ç�ö�ì î â�ì æ�ç�ãÕêú÷!ã:ô�ì æ[ç�â�ã:û�è�ê�ë�ìLüë�ô�ÿù���ãÕê ý ÐÌËéÖ ò�è�ô�æ�çµãÕâ�ê�ãÕê ò�ã:îzã:ô�ïdâqê�â�ìzî â�ì�æ�ç�ãÕêb� â�ë�ãÕê¾%�ã:øéîzù�ô$"&%Mã:ô�ìzã:î� :î è�ê�ò6ò�ö�ì ä_å�ãÕâ�æ[çéè�ê�ë�ì ìzí\ìzîzãÕï

Page 36: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Á >('[>CJ*)Ã5S�B,D9I*JVK�QAH+)û-Q(I$JVKME�F½G L�BPE D-Ã5ý�H#BPF;KSVþ�Ieû&G*FÂBPJVG(BPJ W�,ïdâ�î£ò�ãÕï�îzô�ö�ê�ì� ?ù�ê�â�ã:ô îzãÕêa�àâ�ë�ãÕê¾%�ã:øéîzù�ô-"/.% ï�è�å�î â. lå�â. Õâ�ã:ô î;Ê" . % / ÐÌËéÖ " % ¿0" .% À ÐÌËéÖ 2 ÐÌË#Ö " % Î Ð X Ò ÷ Ö`fã:ô�ò�ãÕêÛò�â�ã ìzîzù#æ[ç�ö�ìzî â�ì�æ�ç�ãÕê6ä_ô�ÿù���ãÕêÛâ�ê�8Mûlç]ÿö�ê�ë�â�ë�ø�ãÕâ�î!ò�ã:ô,Z ç�ö¤ù�ì� ?ù�å�í\ê�ù�ïÛã�ãÕêñî ó â�æ ø�ãÕå�î;��ã:ô ë�â�û�î!ì âqæ�çò�â�ã���ù�å�ë�ãÕê�ò�ã�ä_å�ãÕâ�æ[çéè�ê�ë:Ê" . % Ï / × � × " % ß " . % Ï À Û � Û Ï 2 × � × " % ¿ ð���� ¿ ð\Î�Î�Î Î Ð X Ò , Öá_ö¤û?ãÕâ�âqìzî! ó Ó ò�â�ãa8«ê: Õö�ç�å�ò�ã:ô�oùéã��� Õâ�ãÕêñîzãÕêPò�ãÕì�� â�ë�ãÕê ó ã:ô î ìVÀ,��ïdâ�î�ò�ãÕì ìzãÕê ë�ãÕì æ[ç ÿö¤î� :îzã:ôa�àâ üë�ãÕê:��ù�ô�ï�ò�â�ãoä_å�ãÕâqæ�ç#è�ê�ëÛï�è�å�î â. �å�âd Õâ�ã:ô î ó è�ô�ò�ã Ò 8«è�æ[ç ç�â�ã:ô ó â�ô[ò6ò�â�ã&Z ç�ö¤ù�ì� ?ù�å�í\ê�ù�ï|îzô[ö�ê�ì���ù�ô�ïdö¤î â�ù�êö�ê�ë�ã ó ãÕê�ò�ã:î;� ó ù�û?ãÕâ�ì â�æ[ç¦ò�ö�ìe��ù�å�ë�ãÕê�ò�ãoå�â�ê�ãÕö¤ô ã|ä_å�ãÕâ�æ�ç#è�ê�ë�ì ì í#ìzîzãÕï ã:ô ë�â�û�î;Ê" . % Ï / × ÿ Ð � × � Ý Ö "&% ß Ï À7Û!" .% Ï 2 × ÿ6Ð � × �¦Û;� Ý Ö "&%-¿ ð" . % Í / × ÿ Ð � × � Ý Ö�Î "&% ß " . % Ï À¦Û Ï 2 × ÿ6Ð � × �¦Û;� Ý Ö "&%-¿ ð����1� Ñ ¿ ð\Î�Î�Î Î Ð X Ò�Ó:ðñÖá_ö�ò�è�ô�æ[ç�ì â�ê�ò6è�ê�ö¤û�ç]ÿö�ê�ë�â�ë²%�ù�ê�ò�ã:ô8«ên Õö�ç�å?ò�ã:ôe+\í#ìzîzãÕïb�"ô ãÕâqç�ãÕâ�î ìzë�ô�ö�ò�ã� ó Ó å�â�ê�ãÕö¤ô�ã_ä_å�ãÕâqæ�ç#è�ê�ë�ãÕêãÕêéî ìzî ö�ê�ò�ãÕê��lò�â�ã ê�ö�æ�çÏò�ãÕê2 ó Ó è�êéû?ã:øIö�ê�êñîzãÕê ä ôIÿù���ãÕê�À Ý ë�ãÕåÄÿù�ìzî ó ã:ô�ò�ãÕê ø�ÿù�ê�ê�ãÕê�Ê3 � ¿ ð\Î�Î 4 Ñ ¿ ð\Î�Î 56 " . %�7 �×98 % Í 2 × ÿ Ð � × �ÙÛ½� Ý Ö�Î "&%;:< 56 À7Û2:< 4 � ¿ ð\Î�Î ¿

¿ 56 " . % Í / Ý ÿ Ð � Ý � Ý Ö�Î "&%;:< 4 Ñ ¿ ð\Î�Î Î Ð X Ò�Ó�Ó½Öá_è�ô�æ[çdò�â�ã�� è�å�î â. lå�â�ø¤ö¤î â�ù�ê�ïµâ�î="&% è�ê�ò;" .% ì æ�ç�ô[è�ïV n��ãÕêÛò�â�ã�ãÕâ�ê: :ãÕåqê�ãÕê�+#í\ìzîzãÕïdïdö¤îzô�âd :ãÕêdö�è:�vãÕâ�ê�ãÕê`fã:ô îa Õè�ì ö�ïµïÛãÕê Ò á_â�ão� ö¤îzô�â g�ö�è:�oò�ã:ô å�âqê�ø�ãÕê�+#ãÕâ�îzãÏû?ãÕì â�î� :î êéè�ê�ïÛãÕç�ô ò�â�ãÏá_â�ïdãÕê�ì â�ù�ê Ð ó Ó½Ög Ð ó Ó½Ö �àò�â�ãa� ö¤îzô�â gPö�è:� ò�ã:ôdô ãÕæ[çñîzãÕêv+#ãÕâ�îzã ò�â�ã á_â�ïÛãÕê�ì�â�ù�ê Ó g Ð ó Ó½Ö[Ò '?è�ò�ãÕï û?ãÕì æ[ç�ô�ÿö�ê�ø#îì â�æ[ç�ò�â�ãC<�ãÕìzî â�ïdï�è�ê�ë¯%�ù�ê���ô ó ö¤ô î è�ê�ë�ì ó ã:ô îzãÕê ö�è:�&`fã:ô�îzãþò�ô�â�îzîzã:ôa�_ô�ò�ê#è�ê�ë:� ó ÿö�ç�ô ãÕê�ò|�sÿè�ô ò�ö�ìê�ö�æ[çõ÷!ã:ô�ì æ�ç�â�ã:û�è�ê�ë�ì ë�ô ÿù���ãÕê Õèõå ÿù�ìzãÕê�ò�ã¦ä_å�ãÕâqæ�ç#è�ê�ë�ì ìzí\ìzîzãÕï Ð�Ñ�Ò�ÓÕÔ�Ö �àô ó ö¤ô�î è�ê�ë�ì ó ã:ô îzã�û�â�ì°%#â�ã:ô îzã:ô� ô�ò�êéè�ê�ë û?ãÕê]ÿù�î â�ë�î ó ã:ô[ò�ãÕê Ò á ö�ì¦ãÕêñî ìzîzãÕç�ãÕê�ò�ã ä_å�ãÕâ�æ[çéè�ê�ë�ì ìzí\ìzîzãÕï-â�ìzî�ò�ö�ïdâ�î ãÕâ�ê:�­ö�æ�ç ê�ö�æ[ç ò�ãÕê`fã:ô îzãÕê�À Ý åTÿù�ìzûlö¤ô Ò á_â�ãÕìzã ìzîzãÕåqå�ãÕêúò�â�ã¦ò�ã:îzã:ô�ïdâ�ê�âqìzî â�ì æ[ç�ãÕê ùéã��] Õâ�ãÕêñîzãÕê�ò�ã:ô��MãÕâ�ç�ãÕê�ãÕêéî ó âqæ ø\å�è�ê�ëãÕâ�ê�ãÕì½�: Õè¦ò�ãÕï %�ã:ô ó ãÕê�ò�ã:îzãÕê��àâ�ë�ãÕê¾%�ã:ø#îzù�ô�"&%_ë�ãÕç1ÿù�ô�â�ë�ãÕê��n� â�ë�ãÕê ó ã:ô î ì�À ò�ö¤ô Ò8 è:�"ë�ô[è�ê�ò ò�ã:ô5c ê�ì â�æ[ç�ã:ô�ç�ãÕâ�îzãÕê���ò�â�ã�û?ãÕâ]ò�ã:ô�<�ã:ô ãÕæ�ç�ê#è�ê�ë�ç]ÿù�ç�ã:ô�ã:ô5� â�ë�ãÕê:��ù�ô�ïÛãÕêÏãÕêñî ìzîzãÕç�ãÕê��vì ù�å�å�îzãò�ö�ì�÷!ã:ôY�­ö�ç�ô ãÕê�ö�è:�*�àâ�ë�ãÕên�"ù�ô�ïdãÕê6ò�ãÕì è�êñîzã:ô ãÕê û�âqì�ïµâ�îzî å�ã:ô ãÕê^)�ô ã p è�ãÕê: :û?ã:ô ãÕâ�æ[ç�ì Ð û�â�ì ã:î ó ö Ó:ð�ð ±� Öû?ãÕì æ�ç�ô�ÿö�ê�ø#î û�å�ãÕâ�û?ãÕê Ò

Page 37: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

s tvuxwAybz|{?>� ��� � �A@CB �e� � � � �O�

� � �CDE@ � ���e� �e�A@ � B������FD�� �A@ ��� �

m ö�æ�ç·��ÿù�ì è�ê�ë ò�ãÕì�oö! lâ�îzãÕålX6ûvãÕì�æ�ç�ô�â�ã:ûvãÕê�ãÕêþä_å�ãÕâ�æ�ç#è�ê�ë�ì ì í#ìzîzãÕïµì â�ìzî ò�ö�ì���ô�ë�ã:û�ê�â�ì_â�ïÉìzîzù\æ�ç�ö�ì î â üì æ[ç�ãÕêµ�Mö�è�ï�û?ã:øIö�ê�êéî Ò á_â�ã&� ÿù�ì�è�ê�ëdê�ö�æ[ç¦ò�ãÕêµ� â�ë�ãÕê ó ã:ô îzãÕê ã:ô�ë�â�û�îe� ÿè�ô ò�ö�ì�È_è�ö�ò�ô�ö¤î ãÕâ�ê�ã:ô�� â�ë�ãÕê\üø#ô ãÕâ�ì���ô ã p è�ãÕê: �ÊÀ ÐÌËéÖ ¿ �ÏÛ 8 % À Û � Û Î Ð " Ò�Ó½Ö

c ï ò�ö�ì-È_è�ö�ò�ô�ö¤î�ò�ã:ôe�àâ�ë�ãÕê�øéô�ãÕâ�ì���ô ã p è�ãÕê: Mâ�ï � ô�â�ë�â�ê�ö�å�ô�ö�è�ï ò�ö¤ôY Õè�ì îzãÕå�å�ãÕê��éë�â�û�î�ãÕì Õè�ï ãÕâ�ê�ãÕê�ò�â�ã�õÿù�ë�å�â�æ�ç�ø�ãÕâ�î;��ìzãÕâ�ê�ã�÷!ã:ô îzãÕâ�å�è�ê�ë�ì ò�â�æ[çñîzã�ö�è:�1<�ö�ì â�ì©ò�ã:ô��Ïù�ïÛãÕêéîzã£ò�ã:ôÅì îzô ãÕè�ãÕê�ò�ãÕêÛä ô�ÿù���ãe Õè�û?ãÕì æ[ç�ô ãÕâ üû?ãÕê Ò á ö! ÕèÛïfÿè�ì ìzãÕê�â�ê�ãÕâ�ê�ãÕï�ã:ô�ìzîzãÕêb+\æ[ç�ô�â�îzî©ò�â�ã� ù�ïdãÕêñîzã£ö�è�ì©ò�ã:ô!á_ö¤ô�ìzîzãÕåqå�è�ê�ë ö�è:�vä ô�è�ê�ò�å�ö¤ë�ã�ò�ã:ôZ�ç�ö¤ù�ìY vù�å�í#ê�ù�ïdã�ë�ã ó ù�ê�ê�ãÕê ó ã:ô�ò�ãÕê Ò '?è�ïÉö�ê�ò�ã:ô�ãÕêfû?ãÕìzîzãÕçñîoò�â�ãV� ÿù�ë�å�âqæ�ç�ø�ãÕâ�î ãÕâqê�ã:ôoêéè�ïÛã:ô�â�ì æ[ç�ãÕê8 è�ì ó ã:ô î è�ê�ëdò�ãÕì-� ÿù�ì è�ê�ë�ì�%�ã:øéîzù�ô[ì ÒG��¡  H ¨�«ØÝàÚ5¥vÝ Ú&©�¬I�v×�Ýl¤¦¥vÝJ��Ýà×[ß�ÝàÚ�ÝàÚ5¥A£�×�Þ�®²ª[ÙÛÚ�ÜMÝàÚKML�N�L�N OQPSRUTWVYX�T[Z\T^]`_&T^]�X�TWa�bdc\V\eá_â�ã&<�ãÕìzî â�ïdï�è�ê�ëdò�ã:ô-� ù�ïdãÕêñîzã�ë�ãÕì æ�ç�â�ãÕçñî ê�ö�æ�ç�`tö�è�û�ø�ã^Í ÓÕÔ¤ð!Î Ê

ÿgfhjikÛ 8 Ò Ø × ðÛIlm ¿ ÿ fnnnnnh oÏÝqpsr p 8 %ut Òwv Ý psr p � Ý psr p Î:Î:Î oÏÝ psr ï pdx1y t Òwv Ý psr ï p � Ý psr ï pz {}| ~Û 8 Ò Î:Î:ÎÎ:Î:Î oÏÝ���r p 8 %ut i v Ý���r p � Ý���r p Î:Î:Î oÏÝ ��r ï � x1y t i v Ý ��r ï � � Ý ��r ï �z {}| ~Û 8 i

lq�����m ïµâ�î Ø Û5¿ oÏ ×98 % t Û v × � × Î Ð " Ò W ÖÔ¤ð

Page 38: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� >���>CE´ûErBPJVG(BPJ5UÃ�QAFTB,DeG�B�D-BPFTS5BPJ5BPJVG5úrF;R�ø&H-I*J�KeBPJ Ô\Óá_â�ã� ù�ê�ìzî ö�êéîzãÕê ø?ÿù�ê�ê�ãÕêÏö�è�ì_ò�ãÕïÉïdâ�î«ò�ã:ô���ô ó ö¤ô î è�ê�ë�ì ó ã:ô�îzû�â�å�ò�è�ê�ëV%�ã:ô û�è�ê�ò�ãÕê�ãÕê ³ êéîzã:ë�ô�ö�å©ö�è�ìLüë�ã:ø\å�ö�ïdïÛã:ô î ó ã:ô[ò�ãÕê�� ó ù#ò�è�ô�æ�ç êéè�ô�ò�â�ã��àô ó ö¤ô�î è�ê�ë�ì ó ã:ô îzãb%�ù�ê¯��ô ù\ò�è�ø#îzãÕêtò�ã:ô�Z�ç�ö¤ù�ì� ?ù�å�í\ê�ù�ïÛã ÕèÛû�âqå�ò�ãÕê�ì â�ê�ò Ò á_â�ã ó âqæ�çéî â�ë�ìzîzãÕêb�Ïù�ïÛãÕêéîzãMû?ã; :ù�ë�ãÕêµö�è:�?ò�ö�ìl�àô ë�ã:û�ê�âqì*À ÐÌËéÖ ò�ã:ôP�àâ�ë�ãÕê ó ã:ô î ö�ê�ö�å�í\ìzãå�ö�è�îzãÕê�Êÿ Ð À Ö ¿ Ü Ò ¿vÀ�%ÿ6Ð À Ô Ö ¿ Ü Ô ¿ oÏ ×98 % ÿ6Ð � × � × Ö À Ô×ÿ6Ð À _ Ö ¿ Ü _ ¿ oÏ ×98 % oÏÛ 8 % oÏÝ 8 % ÿ Ð � × �ÙÛ½� Ý Ö À × À¦Û;À Ýÿ6Ð À f Ö ¿ Ü f ¿ oÏ ×98 % oÏÛ 8 % oÏÝ 8 % oÏ Ú�8 % ÿ Ð � × �ÙÛ½� Ý � Ú Ö À × À7Û½À Ý À Ú Î Ð " Ò�Ô�Öá_â�ã� :ãÕêéîzô�ö�å�ãÕêC�Ïù�ïÛãÕêéîzã�� × ã:ô ë�ã:û?ãÕê¦ì â�æ[ç¦ö�è:��ä ô�è�ê�ò�å�ö¤ë�ãoò�ã:ô��Ïù�ïÛãÕêéîzã Ü × Õè�Ê� Ò ¿ ð� Ô ¿ Ü Ô ß Ü Ô Ò ¿ oÏ ×�8 Ò ÿ Ð � × � × Ö À Ô×� _ ¿ Ü _ ß Ô Ü Ò Ü Ô ó W Ü Ô Ò Î Ð " Ò�ÑéÖá ã:ôV�Ïâ�îzîzãÕå ó ã:ô î;�!ò�â�ã^+#î ö�ê�ò�ö¤ô[ò�ö¤û ó ãÕâ�æ[çéè�ê�ë è�ê�ò ò�â�ã�+\æ�ç�â�ã;�"ã ò�ã:ôdä ô�ÿù���ã�À å�ö�ì�ìzãÕê+ì�â�æ�ç ò�ãÕïdê�ö�æ[çû?ã:ô ãÕæ�ç�ê�ãÕê�Ê ��� ¿ Ü Ò� � ¿ � � Ô� � ¿ � _� _� Î Ð " Ò X Ö

)«ÿè�ô£ò�â�ã���ô[ïdâ�îzî å�è�ê�ë|ãÕâ�ê�ã:ô ïÛù�ïdãÕêñîzãÕêéû�ö�ì â�ã:ô�îzãÕê ÷!ã:ô îzãÕâ�å�è�ê�ë�ì ò�â�æ[çñîzã ë�â�û�î�ãÕì%�ã:ô�ì�æ�ç�â�ãÕò�ãÕê�ã&8«ê�ì½ÿö¤î� :ã Ò�5��î ïdö�å�ì ó â�ô�ò�ö�è:��ãÕâqê�ã ä_ô�ö�ï�üTZ�ç�ö¤ô[å�â�ã:ôzü��MãÕâ�ç�ãÕê�ãÕêéî ó âqæ ø\å�è�ê�ëe Õè�ô�ÿè�æ ø#ë�ã:ë�ô�â k?ãÕê�� ó ãÕåqæ�ç�ã�â�ï �"ù�å�ë�ãÕê�ò�ãÕê%�ù�ô ë�ãÕìzîzãÕåqå�î ó â�ô[ò ÒKML�N�L�� ��]1��RE���;�\��]�b�a�T^]�����TWad��Tá_â�ãl8 è�ìzë�ö�ê�ë�ìzë�å�ãÕâ�æ�ç#è�ê�ëMò�ã:ô#�£ãÕâ�ç�ãÕê�ãÕêñî ó â�æ�ø#å�è�ê�ë�ãÕâ�ê�ã:ô�û?ãÕå�â�ã:û�â�ë�ãÕê«÷!ã:ô�îzãÕâ�å�è�ê�ë�ì�ò�â�æ�çéîzã;�­è�ê�ø#î â�ù�ê�� Ð��?ÖãÕâ�ê�ã:ô£ì îzô ãÕè�ãÕê�ò�ãÕê ä ô�ÿù���ã � å�ö�è�îzã:î;Ê� Ð���Ö ¿ oÏÛ 8 %�� Û¡ ²Û Ð��?ÖI¢©Ð��?Ö[Î Ð " Ò " Öá_ö¤û?ãÕâ]ìzîzãÕå�å�î ¢ÅÐ���Ö ãÕâ�ê�ã&mMù�ô�ïµö�å.%�ã:ô îzãÕâ�å�è�ê�ë�ì ò�â�æ[çñîzã�ò�ö¤ô½�^ ²Û Ð��?Ö ãÕâ�êC±Mã:ô�ïµâ�îzãÕì æ�ç�ãÕì��Åù�å�í\ê�ù�ï è�ê�ò � Ûò�ãÕê� Õè�ë�ãÕç]ÿù�ô�â�ë�ãÕêµoùéã��� Õâ�ãÕêñîzãÕê Ò ãÕê�ò�ö�å�å�è�ê�òC+#î è�ö¤ô î°Í ÷ ÔhÎ ë�ã:û?ãÕêÏò�â�ã&��ô[ïdâ�îzî å�è�ê�ë�ò�ã:ô- ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕê è�ê�ò ò�ã:ô�±«ã:ô�ïdâ�îzãÕì æ[ç�ãÕêC�Åù�å�íéüê�ù�ïÛã_ö�è:�1ä ô[è�ê�ò�å�ö¤ë�ã ò�ã:ô�+#î ö�ê�ò�ö¤ô�ò�ê�ù�ô�ïdö�å.%�ã:ô�îzãÕâ�å�è�ê�ë�ì�ò�â�æ�çéîzã£ö�ê Ò á â�ã58 ê ó ãÕê�ò�è�ê�ë�ò�â�ãÕìzã:ô�ä ôIÿù���ãÕê

Page 39: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Ô W ø&Ã5ùlF½G(B,H � >CB,J�G5úrF½R(ø&H-I*JVKvL�BPD ú�Ã5S�D�Q�R(S5BlFÂJ�H#F;R(S5ø&BPF;GlQ:L�F½R(SVG(B�[ÿè�ç�ô î�â�ï�%�ù�ô�å�â�ã:ë�ãÕê�ò�ãÕê^)�ö�å�å 3 ãÕò�ù#æ[ç ê�â�æ�çéî Õèa �å�ö�è�ì â�û�å�ãÕêb�àô ë�ã:û�ê�â�ì�ìzãÕê��sÿè�ô�ò�â�ã ë�ãÕì è�æ[çñîzã|á_â�æ[çñîzã;%�ã:ô üîzãÕâ�å�è�ê�ë Ò+#ù ó ã:ô�ò�ãÕêþö�êfò�â�ãÕìzã:ô²+#îzãÕåqå�ã�ö�ê�ö�å�ù�ë� Õèfò�ãÕêþâ�ê´Í ÷ ÔhÎ ë�ã:ë�ã:û?ãÕê�ãÕê ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕêfè�ê�òo±Mã:ô[ïdâ�îzãÕì æ[ç�ãÕê�Åù�å�í\ê�ù�ïÛãÕêo ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕê � Û�è�ê�ò��Åù�å�í\ê�ù�ïÛã! ²Û Ð���Ö ö¤û�ë�ãÕå�ãÕâ�îzã:î;��ò�â�ã° ÕèÏãÕâqê�ã:ô«ø�ù�ô�ô ã:øéîzãÕêfá_ö¤ô�ì îzãÕå üå�è�ê�ë|ò�ã:ô,�àô ë�ã:û�ê�âqì ìzã��[ÿè�ç�ô ãÕê Ò '?è�ôP8«û�å�ãÕâ�î è�ê�ë|ò�ã:ôj±Mã:ô�ïµâ�îzãÕì æ�ç�ãÕê]�Åù�å�í\ê�ù�ïÛã è�ê�òdò�ã:ô ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕêó â�ô[òPìzî ö¤îzî�%�ù�ê�ò�ã:ô^+#î ö�ê�ò�ö¤ô�ò�ê�ù�ô�ïµö�å.%�ã:ô îzãÕâ�å�è�ê�ë�ì ò�â�æ[çñîzã^%�ù�ê/ò�ã:ô�mMù�ô[ïdö�å.%�ã:ô îzãÕâ�åqè�ê�ë�ì ò�âqæ�çéîzã ¢ÅÐ���Öö�è�ìzë�ã:ë�ö�ê�ë�ãÕê��lïdâ�î£ò�ãÕï � â�îzîzãÕå ó ã:ô îI�tè�ê�ò ò�ã:ô�+#î ö�ê�ò�ö¤ô�ò�ö¤û ó ãÕâ�æ�ç#è�ê�ë � Ê¢©Ð��?Ö ¿ Ó� W�£ � Ô^¤�¥§¦©¨�¥�ª�«­¬¬�® ¬ Î Ð " Ò Å Ö` â�ô�ò ò�â�ã�)�è�ê�øéî â�ù�ê+ïdâ�î�ò�ãÕï á_â k?ã:ô ãÕêñî âqö�å�ù� ?ã:ô�ö¤îzù�ô°¯�¿ ±±w² ïÛãÕç�ô¸��ö�æ[ç+ê�ö�æ[ç � ò�â k?ã:ô ãÕê: Õâ�ã:ô î;�Åìzùã:ô ë�ã:û?ãÕê¦ò�â�ã&8Mû�å�ãÕâ�î è�ê�ë�ãÕê^%�ù�ê ¢©Ð���Ö Ê¯ ¢©Ð��?Ö ¿ ß � ß �� Ô ¢ÅÐ���Ö¯ Ô ¢©Ð��?Ö ¿ Ð Ð�� ß � Ö Ô� f ß Ó� Ô Ö ¢©Ð��?Ö¯ _ ¢©Ð��?Ö ¿ ß Ð Ð�� ß � Ö _��³ ß Ô�Ð�� ß � Ö� f Ö ¢©Ð��?ÖÒÒÒ Ð " Ò ÷ Ö8 å�å�ë�ãÕïÛãÕâ�ê ó ã:ô�ò�ãÕê ±«ã:ô�ïdâ�îzãÕì æ[ç�ãµ�Åù�å�í\ê�ù�ïÛã2 V� Ð��?Ö �[ÿè�ô � â�ï <�ã:ô ãÕâ�æ�ç|%�ù�ê ßµ´ ¶ � ¶·´ ãÕâ�ê\üë�ã;�[ÿè�ç�ô î;��ìzù6ò�ö!�Ûë�â�å�î;Ê Ð ß ¯ Ö � ¢©Ð��?Ö ¿j V� Ð���ÖI¢©Ð��?Ö[Î Ð " Ò , Öá_â�ã&�£ãÕâqç�ãÕê�ãÕêéî ó â�æ�ø#åqè�ê�ëÛò�ã:ô-±«ã:ô�ïdâ�îzãÕì�æ�ç�ãÕê��1ù�å�í#ê�ù�ïdã¡ V� Ð���Ö å�ö�è�îzã:î;Ê b� Ð���Ö ¿ ÛÏ % Ð ß Ó½Ö Û� Ô Û ¹¸Ð ß W � Ö ¸7W Û � ¸Aº � ß �� Ô¼» ��½ Ô Û ¿

¿ º � ß �� Ô¼» � ß ÓW ¹¸¿¾ ² ½^ÀÁ ¬Ã ��½ Ô� Ô Ð ß W Ö ¸ ó Ó÷ §¸¿¾ ² ½^ÀÁ ¬Ã ��½ f� f Ð ß ÑéÖ ¸ ß ÓÑ ÷ §¸¿¾ ² ½^ÀÁ ¬Ã ��½ ³� ³ Ð ß " Ö ¸ Î:Î:Î� ÿè�ô ð ¶ � ¶ �Ä!W ��� ÃÅÇÆ\È Î Ð " Ò�Ó:ðñÖá_â�ã&�Åù�å�í\ê�ù�ïÛãoû�âqì Õè�ï �Åù�å�í\ê�ù�ïÛë�ô�ö�ò��sÿè�ê:�1ã:ô ë�ã:û?ãÕê¦ì â�æ[ç� Õè�Ê /% Ð���Ö ¿ Ó  Ò Ð���Ö ¿ � ß �� Ô  Ô Ð���Ö ¿ Ð�� ß � Ö Ô� f ß Ó� Ô  _ Ð���Ö ¿ Ð�� ß � Ö _��³ ß Ô � ß �� f  f Ð���Ö ¿ Ð�� ß � Ö f��É ß " Ð�� ß � Ö Ô� ³ ó Ô Ó� f

Page 40: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� >���>CE´ûErBPJVG(BPJ5UÃ�QAFTB,DeG�B�D-BPFTS5BPJ5BPJVG5úrF;R�ø&H-I*J�KeBPJ Ô�Ô /Ê Ð���Ö ¿ Ð�� ß � Ö Ê� Ò % ß Ó:ð Ð�� ß � Ö _� É ó Ó X � ß ���³ÒÒÒ Ð " Ò�Ó�Ó½Ö8 ê�ö�å�ù�ëi Õè ãÕê�ò�ö�åqå è�ê�ò +#îzã ó ö¤ô îoÍ ÷ ÔhΫó ã:ô�ò�ãÕêúò�â�ãC ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕê � Û ã:ô�ïdâ�îzîzãÕå�î Ò á_ö! Õè ó â�ô�òPò�â�ãä_å�ãÕâqæ�ç#è�ê�ë Ð " Ò " Ö ö�è:� û?ãÕâ�ò�ãÕêi+#ãÕâ�îzãÕêtïdâ�î¡ V� Ð���Ö ï�è�å�î â. �å�âd Õâ�ã:ô î«è�ê�òfû?ãÕâ�ò�ã�+#ãÕâ�îzãÕê·%�ù�ê ßµ´ ûlâ�ì ´â�êéîzã:ë�ô�â�ã:ô î Ò c«êéîzã:ô�<�ã:ô ÿè�æ ø\ì â�æ[çñî â�ë�è�ê�ë�ò�ã:ô��_ô î ç�ù�ë�ù�ê�ö�å�â�î ÿö¤î ìzãÕâ�ë�ãÕê�ì æ[ç�ö!��î ò�ã:ô��Åù�å�í\ê�ù�ïÛã�ç�â�ê�ì âqæ�çéî å�â�æ�碩Ð��?Ö ã:ô�ë�ã:ûvãÕê ì â�æ�ç ò�â�ã& ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕê¦ò�ã:ô-�MãÕâ�ç�ãÕê�ãÕêéî ó â�æ ø\å�è�ê�ë� Õè�Ê

� ��¿ � Ô ¹¸ÌË o½ o � Ð��?Ö  V� Ð��?ÖIÍ1�]Î Ð " Ò�Ó W Ö` â�ô�ò2 V� Ð��?Ö ãÕâqê�ë�ãÕìzã:î� :î;��ã:ô�ë�â�û�î ì â�æ[ç��"ù�å�ë�ãÕê�ò�ã&�£ãÕâqç�ã�Ê� �ü¿ ÛÏ % Ð ß Ó½Ö ÛÐ ß W � Ö ¸ � Ô ÛW Û � ¸ ����½ Ô Û�¿

¿ � � ¹¸ ß � ÔÐ ß W Ö ¸¦W$Î Ó ¸ ����½ Ô ó � fÐ ß ÑéÖ ¸ Ñ ÎòW§¸ ����½ f ß � ³Ð ß " Ö ¸¦÷$Î Ô ¸ ����½ ³ ó Î:Î:Î�[ÿè�ô ð ¶ � ¶ �Ä!W �1� ÃÅÇÆ\È Î Ð " Ò�ÓÕÔ�Öá_ö¤û?ãÕâUì â�ê�ò;� × ò�â�ã� :ãÕêéîzô�ö�å�ãÕê�� ù�ïÛãÕêéîzã�ò�ã:ô£÷!ã:ô îzãÕâ�å�è�ê�ë Ò á â�ãoã:ô�ìzîzãÕêµoùéã��� Õâ�ãÕêñîzãÕêÏå�ö�è�îzãÕê�Ê� % ¿ ��%-¿ Ó� Ò ¿ � Ò ¿ ð� Ô ¿ ÓW Ð � Ô ß � Ô Ö ¿ ÓW Ð � Ô ß � Ô Ö ¿ ð� _ ¿ Ó" Ð � _ ß Ô � Ô � Ò Ö ¿ Ó" � _� f ¿ ÓW Ñ Ð � f ß " � Ô � Ô ó Ô � f Ö ¿ ÓW Ñ Ð � f ß Ô � ÔÔ Ö� Ê ¿ ÓÓ W ð Ð � Ê ß Ó:ð � Ô � _ ó Ó X � f � Ò[Ö ¿ ÓÓ W ð Ð � Ê ß Ó:ð � _ � ÔÕÖÒÒÒ Ð " Ò�Ó�ÑéÖ)«ÿè�ôoò�â�ãb)�è�ê�ø#î â�ù�êÏ� Ð��?Ö ãÕêéî ìzîzãÕçéî²��ù�å�ë�ãÕê�ò�ãV�£ãÕâqç�ãÕê�ãÕêéî ó â�æ�ø#åqè�ê�ë ö�è�ìzë�ãÕì æ[ç�ô�â�ã:û?ãÕêþû�âqì� Õè�ïx%#â�ã:ô îzãÕê�Åù�å�í\ê�ù�ïÛë�ô�ö�ò�Ê � Ð��?Ö ¿ ¢ÅÐ���Ö Þ Ó ó Ó" � _   _ ó ÓW Ñ Ð � f ß Ô � ÔÔ Ö   f ó Î:Î:Î Ê Ð " Ò�Ó X Ö)«ÿè�ô«ò�â�ã�ä ô�ö�ï�üTZ ç�ö¤ô�å�â�ã:ô ü��£ãÕâ�ç�ã_ã�g�â�ìzî â�ã:ô�ãÕê¦ê�ã:û?ãÕê¦ò�ã:ô�%�ù�ê� ãÕê�ò�ö�å�å�è�ê�òr+#î è�ö¤ô î°Í ÷ Ô!Î %�ù�ô ë�ãÕìzîzãÕå�å�îzãÕê)�ù�ô�ï�è�å�â�ã:ô�è�ê�ëþö�è�æ�ç/ê�ù#æ[çúö�ê�ò�ã:ô�ã�á_ö¤ô�ì îzãÕå�å�è�ê�ë�ãÕê Ò <�ùî%�ã:ôoÍ Ó�Ó�Î ì îzãÕå�å�îÛò�â�ã�8«û�å�ãÕâ�î è�ê�ëÏãÕâ�ê�ã:ô�ïdãÕç�ôzüò�â�ïdãÕê�ì â�ù�ê�ö�å�ãÕê ä ô�ö�ï�üTZ�ç�ö¤ô�å�â�ã:ôzü��MãÕâ�ç�ã ò�ö¤ô Ò á â�ã°±«ã:ô�ïdâ�îzãÕì æ[ç�ãÕêC�Åù�å�í\ê�ù�ïÛã�è�ê�ò¦ò�â�ã² ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕê��ö¤û�ë�ãÕå�ãÕâ�îzã:îl�[ÿè�ôàò�ãÕêb)�ö�åqå�ãÕâ�ê�ã:ôàì îzô ãÕè�ãÕê�ò�ãÕêµä_ô�ÿù���ã��éãÕêéî ì� �ô�ãÕæ�ç�ãÕêdò�ãÕêdâ�êdò�ã:ôP%�ù�ô�å�â�ã:ë�ãÕê�ò�ãÕêb8Mûlå�ãÕâ�î è�ê�ëë�ã;�­è�ê�ò�ãÕê�ãÕê Ò á ù�ê�å�ã:í è�ê�ò�+A �ö�ê�ù�ì°Í Ô¤ð�Î ë�ã:û?ãÕê ã:û?ãÕê:�­ö�å�å�ì ò�â�ã²8«û�å�ãÕâ�î è�ê�ëÛãÕâ�ê�ã:ô«ïdãÕç�ô�ò�â�ïdãÕê�ì â�ù�ê�ö�å�ãÕêä ô�ö�ïÛüTZ�ç�ö¤ô�å�â�ã:ôzü��£ãÕâ�ç�ã£ö�ê Ò á_ö¤û?ãÕâlûvã:ô[è:�"ãÕêµì â�ã«ì�â�æ�ç ö�è:��<�ãÕö�ïdö�ê��:±«ãÕò�ô�â�æ�øCÍ@Å Î è�ê�ò�m â�ë�ö�ï�Í Ó:ð W ΡҾ³ êâ�ç�ô�ã:ô�á_ö¤ô�ìzîzãÕå�åqè�ê�ë ó ã:ô�ò�ãÕê ó ö¤ôÛò�â�ãdë�å�ãÕâ�æ[ç�ãÕê ãÕâqê\ü«ûn ó|Ò ïÛãÕç�ô[ò�â�ïÛãÕê�ì�â�ù�ê�ö�å�ãÕêo±«ã:ô�ïdâ�îzã; ?ù�å�í\ê�ù�ïÛã

Page 41: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ÔIÑ ø&Ã5ùlF½G(B,H � >CB,J�G5úrF½R(ø&H-I*JVKvL�BPD ú�Ã5S�D�Q�R(S5BlFÂJ�H#F;R(S5ø&BPF;GlQ:L�F½R(SVG(Bó â�ã_û?ãÕâ�<�ùò%�ã:ô_è�ê�ò â�ê ò�ã:ô�%�ù�ô�å�â�ã:ë�ãÕê�ò�ãÕê�8Mûlå�ãÕâ�î è�ê�ë9%�ã:ô ó ãÕê�ò�ã:î;�vò�â�ã� ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕê ó ã:ô[ò�ãÕê 3 ãÕò�ù#æ[çö�è:�Mä ô�è�ê�ò�å�ö¤ë�ãÛò�ã:ô° :ãÕêñîzô�ö�å�ãÕêioè�ï�è�å�ö�êéîzãÕêfã:ô�ïµâ�îzîzãÕå�î Ò ) ÿè�ô|ò�ãÕêfãÕâ�ê�ò�âqïÛãÕê�ì â�ù�ê�ö�å�ãÕê�)�ö�å�åàì âqê�òfò�â�ã ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕê¦ö�è:�!ä ô�è�ê�ò�å�ö¤ë�ã ò�ã:ôe :ãÕêñîzô[ö�å�ãÕêµ�Ïù�ïÛãÕêñîzã�ûn óoÒ ò�ã:ôe :ãÕêéîzô�ö�å�ãÕêµ|è�ï�è�å�ö�êñîzãÕê�ûlâ�ìj Õè�ï�[ÿè�ê:��îzãÕê��1ù�å�í#ê�ù�ïdë�ô�ö�ò â�ò�ãÕêéî â�ì æ[ç Ò 8Mû ò�ãÕï�ìzãÕæ�ç�ì îzãÕêµ�Åù�å�í#ê�ù�ïÛë�ô�ö�ò¦è�êéîzã:ô�ì æ[ç�ãÕâ�ò�ãÕê ì�â�ã ì â�æ�ça Õè�ê�ãÕç\üïÛãÕê�ò Ò <�ùò%�ã:ô�Í Ó�Ó;Î ë�ãÕçéî�ö�è:� ò�â�ãÕìzãÕì²�àô ù�û�å�ãÕï�ãÕâqêtè�ê�òfø�ù�ïµï|î° Õè ò�ãÕï +\æ�ç�åqè:�:�Uò�ö!�Ïò�â�ãÛ÷!ã:ô ó ãÕê\üò�è�ê�ëoò�ã:ô ÿè�û?ã:ô�ò�â�ãe :ãÕêéîzô�ö�å�ãÕê]� ù�ïdãÕêñîzã_ç�ã:ô ë�ãÕå�ãÕâ�îzã:îzãÕê� ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕêdãÕâ�ê�ã ûvãÕì�ìzã:ô ã-8 ê�ê ÿö�ç�ã:ô[è�ê�ë ö�êò�â�ã�î ö¤î ì½ÿö�æ[ç�å�â�æ[ç�ãÛ÷!ã:ô îzãÕâ�åqè�ê�ë�ã:ô�ï ÿù�ë�å�âqæ�çéî Ò á«ã:ô°�]â�îzã:ô�ö¤î è�ôY%�ã:ô ë�å�ãÕâ�æ[ço :ãÕâ�ë�î;�]ò�ö!�¦ò�â�ãÛä_ô�ö�ï�üTZ�ç�ö¤ô[å�â�ã:ôzü�£ãÕâqç�ãÕê�ãÕêéî ó â�æ�ø#åqè�ê�ëÛê�â�æ[çñî£ö�è�ì ô ãÕâ�æ�ç�ãÕê�ò ìzî ö�ê�ò�ö¤ô[ò�â�ì â�ã:ô�î�âqìzî Ò)«ÿè�ôdò�â�ã�ê�ö�æ[ç:�"ù�å�ë�ãÕê�ò�ãÕê´<�ãÕâ�ì� �â�ãÕå�ã âqìzîÛò�â�ãa`tö�ç�å ò�ã:ôV%�ã:ô ó ãÕê�ò�ã:îzãÕê�8Mû�å�ãÕâ�î è�ê�ëþò�ã:ôb ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕêè�ê�ã:ô[ç�ã:û�å�â�æ[ç Ò 8 è:��ë�ô�è�ê�òõò�ãÕìÛì îzãÕâ�ë�ãÕê�ò�ãÕêúê#è�ïÛã:ô[â�ì æ�ç�ãÕê¯8 è:� ó ö�ê�ò�ãÕì��[ÿè�ô�ò�â�ã�< ã:ô�ãÕæ�ç�ê#è�ê�ë ç1ÿù�ç�ã:ô ã:ô :ãÕêéîzô�ö�å�ã:ôV� ù�ïdãÕêñîzã ó ã:ô�ò�ãÕê êéè�ô° :ãÕêñîzô[ö�å�ã�� ù�ïÛãÕêéîzã�û�â�ì² Õè�ô Ñ�Ò � ô�ò�êéè�ê�ë ûvã:ô�ãÕæ�ç�ê�ã:î Ò á_ö�ïdâ�î�â�ìzîãÕâ�ê�ã��£ãÕâqç�ãÕê�ãÕêéî ó â�æ�ø#åqè�ê�ë�ö�è�æ�ç ê#è�ô�û�â�ìj Õè�ï�%\â�ã:ô îzãÕê��Åù�å�í\ê�ù�ïÛë�ô�ö�ò�ï ÿù�ë�å�âqæ�ç Ò )«ÿè�ô ò�â�ãÕìzãÕêa)�ö�åqå�ì â�ê�òò�â�ã� ù#ã��� Õâ�ãÕêéîzãÕê ê�ö�æ�ç¦û?ãÕâ�ò�ãÕê^8«û�å�ãÕâ�î è�ê�ë�ãÕê â�ò�ãÕêéî â�ì æ[ç ÒKML�N�L�Ð ÑÃZ\e�TuÒÓP�]�X1�M�}�ÔTÕa���T ãÕê�ò�ö�å�å è�ê�ò�+#îzã ó ö¤ô î Í ÷ ÔhÎ ûvãÕì�æ�ç�ô ãÕâ�ûvãÕê§ö�è�æ�çÉò�â�ã 8«û�å�ãÕâ�î è�ê�ë ãÕâ�ê�ã:ôv�àò�ë�ã ó ù�ô î ç�ü��£ãÕâ�ç�ã Ò á_â�ã�àò�ë�ã ó ù�ô î ç�ü��£ãÕâ�ç�ã¦å ÿö!��îdì â�æ�ç ÿö�ç�ê�å�â�æ[ç ãÕâ�ê�ã:ô6ä ô�ö�ïÛüTZ�ç�ö¤ô�å�â�ã:ôzü��£ãÕâ�ç�ã ò�ö¤ô[ìzîzãÕå�å�ãÕê Ò �Åö¤î ì ÿö�æ�ç�åqâ�æ�çúì î â�ï�üïÛãÕê¦ò�â�ã_ûvãÕâqò�ãÕê]�MãÕâ�ç�ãÕê�ãÕêéî ó â�æ ø\å�è�ê�ë�ãÕê�ûlâ�ìj Õè�ï ìzãÕæ[ç�ìzîzãÕê ä å�â�ãÕò+ÿè�û?ã:ô ãÕâ�ê Ò ��ô[ìzî ö¤û ò�ãÕï ì â�ã:ûvãÕêéîzãÕêä_å�â�ãÕò è�êéîzã:ô�ì æ[ç�ãÕâ�ò�ãÕêÏì â�ã|ì âqæ�ç Ò á ö 3 ãÕò�ù#æ[ç ò�â�ã°<�ã:ô ãÕæ�ç�êéè�ê�ëµû?ã:ô ãÕâ�î ì-�[ÿè�ô5� ù�ïdãÕêñîzã9%#â�ã:ô îzã:ô��_ô�ò�è�ê�ëê#è�ïÛã:ô�â�ì�æ�çtâ�ê�ìzî ö¤û�â�å ó â�ô�ò���û?ãÕìzîzãÕçéî|ãÕâ�ê�ã6ì â�ê�ê¾%�ù�å�å�ãb� êñî ó â�æ ø\å�è�ê�ë¦ö�è�ì�ïµöhg\â�ïµö�å��[ÿè�ê:�j�1ã:ô�ïÛãÕê Ò )«ÿè�ôò�â�ãÕì ãÕê�)�ö�å�åUì âqê�ò��àò�ë�ã ó ù�ô î ç\ü��MãÕâ�ç�ãoè�ê�ò ä ô�ö�ï�üTZ�ç�ö¤ô�å�â�ã:ôzü��MãÕâ�ç�ã_â�ò�ãÕêéî â�ì æ[ç ÒG���¹ � ÙV«ØÝl¤U×�vÞ]ß�Ý·Ö Ù!�1£ Ýl¤¦¥�ÙÛÚ�ܼ�ÛÝ��*× �¨��?ÙÛÚ�Ü��Ù»«ÝP®�¥¦¨�¤��)«ÿè�ô ò�â�ã�êéè�ïdã:ô�â�ì æ[ç�ã�á_ö¤ô�ìzîzãÕåqå�è�ê�ë ò�ãÕì���ô ë�ã:û�ê�â�ì ìzãÕì ó ã:ô[ò�ãÕêþò�â�ã°)�è�ê�ø#î â�ù�ê�ãÕêþò�ã:ô&Z�ç�ö¤ù�ì� ?ù�å�í\ê�ù�ïÛã Õö�ç�å�ãÕê�ï ÿö!��â�ëdö�è�ìzë�ã ó ã:ô îzã:î Ò á_â�ã&� ÿù�ì è�ê�ëV� ÿè�ô£ò�â�ã&��ô�ë�ã:û�ê�â�ìzë�ô ÿù���ã&À ÐÌËéÖ ã:ô�ë�â�û�î£ì â�æ[ç� Õè�Ê

À ÐÌËéÖ ¿ oÏ ×98 % À × � × �ó ö�ì,�sÿè�ô�ò�ãÕêdãÕâ�ê�ò�â�ïÛãÕê�ì�â�ù�ê�ö�å�ãÕêV)�ö�åqå �éò Ò ç Ò �[ÿè�ô ò�ãÕê^)�ö�å�ålãÕâ�ê�ã:ô�ìzîzô ãÕè�ãÕê�ò�ãÕê ä ô�ÿù���ã�%�ã:ô ûlè�ê�ò�ãÕêdïµâ�î\Ø Òû?ãÕò�ãÕè�îzã:î;Ê À ÐÌË#Ö ¿vÀ�% ó À Ò Ø Ò ó À Ô Ð Ø ÔÒ ß Ó½Ö ó À _ Ð Ø _Ò ß Ô Ø Ò ÖlÎ:Î:Î Ð " Ò�Ó " Ö÷!ù�ê ò�ã:ô¦ä ô�ÿù���ã�Ø Ò â�ì î6ö�è:��ë�ô�è�ê�ò/ò�ã:ô á ã}Ùlê�â�î â�ù�ê ò�ãÕì6ì îzù#æ[ç�ö�ìzî â�ì æ[ç�ãÕêv�Mö�è�ïµìµû?ã:ø¤ö�ê�êñî;��ò�ö!� ì â�ãìzî ö�ê�ò�ö¤ô�ò�ê�ù�ô�ïµö�å.%�ã:ô îzãÕâ�å�î â�ì î Ò �Ïâ�î 3 ãÕò�ã:ô9�£ãÕö�å�âqì ö¤î â�ù�ê %�ù�ê�Ø Ò â�ìzî ãÕâ�ê�ãÛë�ã ó â�ì ìzãb`tö�ç�ô�ì æ�ç�ãÕâ�ê�å�â�æ[ç�ø�ãÕâ�î%�ã:ô û�è�ê�ò�ãÕê���ò�â�ã û?ãÕâ�� â�ê�ìzã:î� :ãÕê¦ò�ãÕì� Õè�ë�ãÕç]ÿù�ô[â�ë�ãÕê�`fã:ô îzãÕì�Ø Ò â�ê ä_å�ãÕâqæ�ç#è�ê�ë Ð " Ò�Ó " Ö ò�ãÕï ��ô�ë�ã:û�ê�â�ì�À Õè�ë�ã:ù�ô�ò�ê�ã:î ó â�ô[ò ÒA³ êÏò�ã:ô� �ô�ö¤ø#î â�ì æ[ç�ãÕêµc ïdìzã:î� Õè�ê�ë ó â�ô�ò ò�â�ã°+#î ö�ê�ò�ö¤ô[ò�ê�ù�ô�ïdö�åd%�ã:ô îzãÕâ�å�è�ê�ë�â�êr+#îzô ãÕâ ü��ãÕêoë�å�ãÕâ�æ[ç�ãÕê&`tö�ç�ô�ì æ�ç�ãÕâ�ê�å�â�æ[ç�ø�ãÕâ�î ì âqê�ç�ö�å�î ì�Ú % ò�â�ì øéô ã:î âqì â�ã:ô î Ð %#ë�å Ò 8«û�û�â�åqò�è�ê�ëe" Ò�Ó½Ö[Ò 8 å�ì$�£ãÕö�å�â�ì�ö¤î â�ù�ê�ãÕê%�ù�êÛØ Ò ó ã:ô�ò�ãÕê ò�â�ã�� â�îzîzãÕå ó ã:ô îzã�ò�ã:ôV+\îzô ãÕâ.��ãÕê· Ò < Ò Ø Ò�ï �YØ Ò�Ü ãÕâ�ê�ë�ãÕìzã:î� :î�è�ê�ò ò�ö�ïµâ�î²`fã:ô îzã^�[ÿè�ô9Àû?ã:ô ãÕæ�ç�ê�ã:î Ò <�ãÕâ8 è�ì ó ã:ô î è�ê�ë ì½ÿö�ï|î åqâ�æ�ç�ã:ôb+#î�ÿè�î� Õì îzãÕå�å�ãÕê �[ÿè�ô-Ø Ò ãÕêéî ìzîzãÕçéî9�sÿè�ô�À ãÕâ�ê )�ãÕå�ò¯%�ù�ê¯`fã:ôzüîzãÕê�� ó ù�û?ãÕâ 3 ãÕò�ãÕï `fã:ô î6ò�â�ã^`tö�ç�ô�ì æ[ç�ãÕâ�ê�å�âqæ�ç�ø�ãÕâ�îÃÚ�%^ Õè�ë�ã:ù�ô�ò�ê�ã:îdâqìzî Ò 8 è�ìÛò�ãÕï `fã:ô�îzã;�"ãÕå�ò ó â�ô�òò�â�ã|÷!ã:ô îzãÕâ�å�è�ê�ë�ì���è�ê�øéî â�ù�êa�[ÿè�ô5Àõë�ã ó ù�ê�ê�ãÕê Ò á_è�ô[æ�ç êéè�ïdã:ô�â�ì æ[ç�ã²8«û�å�ãÕâ�î è�ê�ëÛøIö�ê�êÏö�ê�ì æ[ç�å�â�ã;��ãÕê�òÏò�â�ã÷!ã:ô îzãÕâ�åqè�ê�ë�ì ò�âqæ�çéîzã�%�ù�êCÀ+ã:ôY :ãÕè�ë�î ó ã:ô�ò�ãÕê Ò

Page 42: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� >@?A>CJ^I*E�B,D�FYQ�R(S5B�ÃVI�Q*úrB,D�G�I$JVK L5BQaH�)û-Q(I$JVK�Q*N(BPø^G�ûD5Q Ô Xp( Ý 1)

Ý 1

P0

Ý 1iÝ 1m

8«û�ûWÞ9ß�òWà^áuâ²"§ã9ä!Ên8µà:�"îwå�Þæß9à^áuâ|ò^å:ô�+\î ö�á�ò�ö¤ô�ò^á�ù�ô�ïdö�ß.%�å:ô îwå�Þæß9à^áuâ¡Þ9á�+#îzôå�Þd��å�á&â1ß�å�Þ9ç�èuå:ô`tö�è�ô�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è\üø�å�Þ�ê�Ú�%³�ë ó å�Þ�ò^Þ ë å�á^éÞ�ù1á�ö�ß�å�á&)�ö�ß9ßæ�Iò�ãìè�ãî�[ÿà�ô* ó å�Þ¹éwêzôå�à^å�á�òuå<�ö�é�Þ9éwâ�ô�ÿù���å�á!Ø Ò à^á�ò-Ø Ô Þ9éwêYå�á�êéY �ôå�ç�è^å�á�ò°å�Þ9áuå ó å�Þ�ò^Þ ë å�áWéÞ�ù1á�ö�ß�å�+§ê ö�á�ò�ö¤ô�ò^á�ù�ô ë ö�ß.%�å:ôêwå�Þ9ßæà^áuâ ö�à^é� �à ó å:ô�êwå�á�ã ³ á ò^Þ9å�éwå ë )�ö�ßæß ó Þ�ô[òfò�ö�é|÷!ù1ßæà ë å�áà^áíêwå:ô1òuå:ôYÞ9á&8«û�ûWÞ9ß�òWà^áuâe"§ã WIâ�å; qå�Þ�â�êwå�á/î$ß�ù¹ç ø�å�á�ø§àuï¸%�åðÞ9á_÷!ù1ß9à ë Þ9á^ñAâ1ß�å�Þæç�èuåqï$`Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è�ø�å�Þ�ê�Ú % qåqï�ß�åqâ�êqã[`UÞ�åóòWñ�él8�àWéwôðåqï�êwåqï�ñ�éwêwåqï�â�å�éwêñ�ß9êwåqê\ô=åqï�òuå�áÛø�ñ�á^á��! qå�Þ�â�ê\òWÞ�åAïå�ç�èíêwå5+#ø¹Þ. ; qå�ãÆ8µß9él�\àWá�øíêwå�[ÿàuïò^Þ�å�8µà^éwô=åqïêà^áuâ�õ�Ø Ò � Ø Ô�ö ô=åqï�òuå�á�ò^Þ9å9�ÔÞ�êwêwå�ß. WàWá�øíêwå!òuåqï²+§åqâ ë å�áíêwåV%�åqïô=å�á^òuåqêqã�õø÷$Þ�å&î$Þ�êwêwåqï�ß9Þ9á^Þ�å�áòuåqï/ß9Þæá�ø�å�á +\ø§Þ. ; qå2Þ9á 8«û�ûWÞ9ßæò^à^áuâC"§ã W�èWñ¤ûùå�á+ø�å�Þ9áuå�á´<=å; �àuâ �à[ò^åqïb8�à:��êwå�Þ9ß9àWáuâ`ïå�ç�è�êé�ã ö '�à+òuå�á`�åqïêwå; Wñ�ñ�ï�å�áEõ�Ø Ò � Ø Ô�ö ô=åqï�òuå�á�ò^Þ�å9ÀUüæ`�åqï�êwå/åqï ë Þ�êwêwå�ß9ê;�ÕôAñ�éµô�Þ�å�òuåqï�à ë �àÔå�Þ9áuå ë `�åqïêwå;��å�ß9òo�[ÿàuï5À� ÿà^èuïê;�¹ô�ù�ûùå�ÞSòuå�á�`�åqïêwå�áÌò^Þ�å�`Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è�ø�å�Þ9êóÚ % �àuâ�å:ù�ï�ò^áuåqê�Þ9éêqã)«ÿàuï\Ìéwêwï�å�àuå�á^òuå�<Añ�éÞ9éwâ�ï�ÿù���å�áÓØ i ë à:�Ãò^Þ�å� �àuâ�å�è]ÿù�ï�Þ9â�å5\?ü�òWÞ ë å�á^éÞ�ù1á^ñ�ß�åó÷$Þ9ç�èíêwå;�øà^á�ø§êÞ�ù1áÓòuåqï-+§êñ�á\üò^ñ�ï�òWá�ù�ï ë ñ�ß.%�åqï�êwå�Þ9ß9à^áuâ!ñ�à^éwâ�åqô=åqïêwåqê�ôðåqï�ò^å�á�ã

p(ú 1, ú 2)

ú 2

ú 1

ú 1

ú 2P0

8«û�ûWÞ9ß9òWà^áuâ-"§ã W4ÊÆ8µà:��êwå�Þæß9à^áuâ�ò^åqï* qô=å�Þ9ò^Þ ë å�á^éÞ�ù1áWñ�ß�å�á°+§êñ�á^òWñ�ï�ò^á�ù�ï ë ñ�ß.%�åqïêwå�Þ9ß9àWáuâ�Þ9áV+§åqâ ë å�áíêwåAâ1ß�å�Þ üç�è^åqï-`Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�ø�å�Þ�êIÚ %

Page 43: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

û " ø&Ã5ùlF½G(B,H � >CB,J�G5úrF½R(ø&H-I*JVKvL�BPD ú�Ã5S�D�Q�R(S5BlFÂJ�H#F;R(S5ø&BPF;GlQ:L�F½R(SVG(BG���� Öýü�£Uþðü!�/ÿÃü����7©&þ���7§��þPª ¢ ��üV« ¬I�ù�Õþðü!������£��ü���þl¤8 ë <=å�Þ9é� ÕÞ�å�ß�å�Þ9á^å�é��ðÞ9á ë ñ�ééå�á^éç�èíô�Þ9á^â�åqï�éIô�Þ�ï�òÇò^Þ�å�ûWÞ9éèuåqï�â�å�éç�èWÞ9ß9òuåqïêwå�÷!ù�ïâ�å�èuå�á^éôðå�Þ9éå° �àuï�<=å�üéwêÞ ë¿ë à^á^â�òuåqïÓéwêwïå�àuå�á^ò^å�á��\Þ9â�å�á:��ï�å p àuå�án qå�á ò^ñ�ï�â�å�éwêwå�ß9ß�ê;�=Þ9èuïåC8µáíôðå�á^ò�ûWñ�ï ø�å�Þ�ê;à^á^òEòWÞ�åµ �àUåqïzüïå�Þ9ç�èuå�á^òuåÃîµå�á^ñ�à^Þ9â�ø�å�Þ�êµòWÞ9ézø¹àuêÞ�åqïêóézù ô�Þ�å°ò^Þ�å!î$ïå�á: qå�áÔòuåqï58µáíôðå�á^òWà^áuâtÿà�ûùåqï¸ ^ï�ÿà:��êqã^÷$ñ�é�å�Þæá:��ñ�ç�èuå<=å�Þ9é� WÞ9å�ß�ò^å�é��\Þ9á ë ñ�ééwå�á^éç�è�ô�Þ9áuâ�åqï�é«ûWÞ�åqêwåqê�éÞ9ç�èo� ÿà^ï$òWÞ�åVc�áíêwåqï�éà^ç�èíàWáuâ�ûùå�é ù1á^òuåqï�é$ñ�á���ò^ña� ÿàuï�ò^Þ�åéwêwïå�à^å�á^òuå��\Þ�â�å�á:��ïå p àuå�á: µå�Þ9áuå$ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�èuå5��ÿù1éà^áuâ9 �àÓåqï ë Þ9êwêwå�ß9á&Þæéwêqã§÷µåqï ÷�åqïâ1ß9å�Þ9ç�è2òuåqïAåqïY �Þ9å�ß�ûWñIüïå�áµ�\ïâ�å:ûWá^Þæééwå$å�Þ9áuåqï ë ù ë å�á�êwå�áéûWñ�éÞ9åqïêwå�áC�ðá�êdô�Þ9ç ø¹ß9à^á^â!àWá^òÓå�Þ9áuåqï�á§à ë åqï�Þ9éç�è^å�á�8�à^éôðåqïêàWáuâV �àòuå�áuå�á`òuåqïóñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�èuå�áµ)^à^á�øíêÞ�ù1á`éwêwå�è�ê�ò^ñ¤û�å�Þ�Þ ë ÷!ù�ï�òuåqïâ�ï�à^á^ò�ã³�ë <ðå�Þæé� WÞ�å�ßðô�Þ�ï�òÛò^Þ�å��Ôñ�ééwå Ü ñ�ß9éÃéwêwï�å�àuå�á^ò û�åqêwï�ñ�ç�èíêwåqêqãj+¹Þ�å2éwêwå�èíê/Þ ë m�å�á^áuåqï/òuåqï¿î$ß�å�Þæç�è§à^áuâÀâ¿ Ñ Ä Ü �[ÿà^ï!òWÞ�å] �àõû�å�éwêÞ ë/ë å�á^òuå2îµï�ÿù���åCÀ,��ò^ñ�é�È$à^ñ�ò^ï�ñ�êÃòuåqïb�\Þ�â�å�á�øíïå�Þæé���ï�å p àuå�án `ã�<=å�ÞIòuåqïá^ñ�ç�è:�"ù1ß9â�å�á^òuå�áµcµá�êwåqï�éà^ç�è§à^áuâ] qå�Þ�â�ê�éÞæç�è��WòWñ!�b�[ÿà^ï�ò^Þ�å�éwå�á ��á^Þ9ç�è�ê� ^ï�ù� vù�ï�êÞ�ù1á^ñ�ß�å�á���)^ñ�ßæßSò^Þ�å ÷�åqï�êwå�Þ üß9à^á^â1éò^Þ9ç�è�êwål� ÿàuï(À2å�Þ9áuå=ñ�à^éwâ�å; ^ï ÿñ�â�êwå�+uç�è^Þ�å;��å\åqï�è ÿñ�ß�ê;� òWÞ�åðéÞæç�è ë Þ�ê#±µÞ9á: �à^áWñ�è ë å�ô=å�Þ�êwåqïåqï�éwêwïå�à^å�á^òuåqïîµï�ÿù���å�á õ�ô�Þ�åÃòuåqï°+§êwå�Þ­ÙÕâ�ø�å�Þ�ê Ñ^ö %�åqï�ß9Þ�åqïêqã�<=å�ÞMïå�Þ9á^åqï&+¹êwïå�à^à^áuâ2òuåqï²+§êwå�Þ�ÙWâ�ø�å�Þ�ê û�å�éwêwå�èíêµå�Þæá�ß9Þ9áuå�ñIüïåqï²'�à^é�ñ ë/ë å�á^è^ñ�á^â� qô�Þ9é�ç�èuå�á Ñ à^á^òrÀ\ã�÷$Þ�åÃ÷$ñ�ï�éwêwå�ß9ß9àWáuâ&òuå�é��\ïâ�å:ûWá^Þ9é�éwå�é�ñ�àn�=îµï�à^áWò^ß9ñ�â�å°å�Þ9áuåqïm«ù�ï ë ñ�ß.%�åqïêwå�Þæß9à^áuâ ë Þ�ê©û�åqïå�ç�è^áuåqêwå ë �ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïê�à^á^òb+§êñ�áWò^ñ�ï�ò^ñ¤û§ôðå�Þæç�è§à^áuâ¡Þ9éwê©û�åqïå�Þ�êéMò^Þ9å=å�guñ¤ø§êwå� ÿù1é�à^áuâuã`�åqâ�å�áÛòuåqï9+¹ç�è^Þ�å;��å¿Þ9éwê�â�åqï�ñ�ò^å¿òuåqï²)^ñ�ßæß\òuåqï�éêwïå�àuå�á^òuå�ái�Ìñ�ééåÛü�ñ�ß9é�å�Þæá: �Þ�â�å¿éwêwï�å�àuå�á^òuå&îµïIÿù���ådüû�å�Þ�òuåqï-�ðÞ9á^éç�è]ÿñ�ê� �à^áuâ/òuåqï�î ÿàuêwå�òuåqï-8µà^éwô=åqïêwå ë åqêè�ù§òuå�á¦ûùå�é ù1á^òuåqï�éIñ�à^é�éñ�â�å:øíïIÿñ!��êÞ�âuã÷�åqïâ1ß9Þæç�èuå�á!ô�Þ9ï�ò-òWÞ�åj� ÿù1éà^áuâ5� ÿàuï�À`ñ�à:��îµï�à^á^òWß9ñ�â�å\å�Þ9á^åqï(m«ù�ï ë ñ�ßd%�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â:� å�Þ9á^åqï�î$ï�ñ ë üTZAè^ñ�ï�ß9Þ�åqïzü�óå�Þæèuå��1å�áíê�ô�Þ9ç�ø�å�ß�ê�ûWÞ9é( �à ë òuï�Þ�êwêwå�áÛû1 qô¡ãÆ%¹Þ�åqïêwå�á��Åù1ß�¹á�ù ë â�ï�ñ�ò¿á^ñ�ç�èÓî$ß9å�Þ9ç�è§à^áuâ¿õ "§ã9ä½X ö �uà^á^ò/å�Þ9áuåqïá§à ë åqï�Þ9é�ç�èuå�á�8µà^éwô=åqïêà^áuâuã÷$ñ¿Þ9á`òuå�á���ù1ß�â�å�á^òuå�á�<ðåqï�å�ç�è^á§à^áuâ1éé�ç�èuï�Þ9êwêwå�á`ò^ñ�é�È$à^ñ�òuï�ñ�ê�òuåqï-�\Þ9â�å�á:��ï�å p àuå�án qå�á¦û�å�á]ÿù�êÞ�â�êóô�Þ�ï�ò üà^á^òÃáWÞ9ç�èíê\ò^Þ�å��ðÞ�â�å�á:��ïå p àuå�á: qå�á/éwå�ß�ûWéwê©üY�1ô�Þ9ï�òÃñ�à:�ùå�Þ9áV`ÏàuïY qå�ßd �Þ�å�èuå�á���û�å�Þ^òuå ë ôðå�Þ�êwåqï�å��óå�ç�èuå�á§à^á\üâ�å�á^ñ�à^Þ9â�ø�å�Þ�êwå�á`ñ�à:��êwïåqêwå�á2ôdÿàuï�òuå�á��A%�åqïY �Þæç�èíêwåqêqã

������������������

�m � 5 kg�m � 0.8 kg

k � 1000 N� m c � 10 Ns� m

����� Þ9ß9ò^à^á^â��§ã û Ê��ðÞ9á ë ñ�é�éwå�á^éç�è�ô�Þæáuâ�åqï ë Þ�êIéwêwïå�à^å�á^òuåqï��Ôñ�ééwåKML�Ð�L�N � �"!^c"��#���\T^]$�ðZ�T[������b&%MX1a('*)í��T,+�c"�"-YX1a�P��³�ë/.10 ß�â�å�á^òuå�á�ô�Þ�ï�ò�òuåqï-Þ9á ���2� Þ9ß9ò^àWáuâ3�§ã û ò^ñ�ïâ�å�éêwå�ß9ß�êwå54§Þ9é76 0 é¡â�å�ò�8ñ ë�92. êwå3�\Þ9á ë ñ�ééwå�á^é�ç�èíô�Þ9áuâ�åqïë Þ�êµéwêwïå�àuå�áWòuåqï:�Ôñ�ééwå � åqêwï�ñ�ç�è�êwåqêqã�÷$Þ�å<;§êwïå�à^àWáuâ¿òuåqï=�Ìñ�é�éwå!ô�Þ�ï�òÌñ�ß9é�á 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þæß�ê�ñ�áuâ�å�á 01ë�>

Page 44: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�@? ' ? Ã:A]úCB�A�L3DEA�K�Q:UFB"G�Q:ùHGIB"JKBHGIAMLrÃ�Q1QNB"A�Q�R(S]úOGIA�PQB"R û Åë å�á�¶TS�àuâ�å�èU80 ï�Þ�â�åV�ÌÞ9êwêwå�ß�ôðåqï�êwåÓàWá^òW;§êñ�á^ò^ñ�ï�òWñ � ô=å�Þ9ç�è§à^áuâ�éÞ9áWò Þ9á �M��� Þ9ß9òWà^áuâ �§ã û â�åqâ�å � å�á�ã�÷$Þ�åX�åqïêwå�Þ9ßæà^áuâ1éò^Þæç�èíêwå . 8àuï Ü ßæñ�àuêwåqê;Ê

Y õ Ü ö ¿ ä� W�£ � � ¤ ½ p¬ Z Ü ¥�ª Ü® Ü\[ ¬ õ&�§ã9äòÅ ö]M8àuï�òuå�á�4 0 ï�ß9Þ9åqâ�å�á^òuå�á�]^ñ�ß9ß^6�ñ�á^á!ò^Þ�åQ_�80 éà^á^â . 8àuïMò^Þ�åj`Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ9êéò^Þ9ç�è�êwåIòuå�élÈ$à^ñ�ò^ï�ñ�êéMòuåqï�\Þ9â�å�á`6íï�å�Þ9é . ïå p à^å�á`S,À ¿ É Ô ¿ Ñ Ä Ü ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�è � å�éêÞ ë/ë êSô=åqï�òuå�á2õ14íâ1ß ãaS�ãcbµãd;¹ç�èíà 8å�ßæß�åqïfeg;¹è^Þ9á 0 S�à�6�ñÍ­ä�äf� Î ö Ê

Y õÌÀ ö ¿ Y õ Ü öEhhhh Í ÜÍ À hhhh ¿¿ Y º Ü ¿ ÑÀ » hhhhhÍ õ Ý� öÍ À hhhhh ¿¿ ä� W�£ � � ¤ ½ p¬ i ñj ¥�ª Ü® Ülk ¬ ÑÀ Ô ¿¿ ä� W�£ � � ¤ ½ p¬ i ñ j ¥�ª Ü j ¬® Ü j ¬ k ¬ ÑÀ Ônm õ&�§ã9ä½÷ ö

KML�Ð�L�� op#����T^]íc"��eU'�bq#P�'�c"�\eCRUa XÔ�;����P�'arIPSbs%t�\PSRUT2�] 8àuï¡ò^Þ�åÃá 8ñ�è^åqï�à^áuâ1éwô=å�Þ9éwå���ï ë Þ�êwêß9à^á^â;òuå�é²È�à^ñ�òuï�ñ�êé�òuåqïu�ðÞ�â�å�á`6§ïå�Þ9é . ïå p àuå�á`S°ô�Þ�ï�òÔò^Þ�åv;§êwï�å�à^à^áuâòuåqï��Ôñ�ééwå ë Þ�ê�±�Þæß . å;òuåqï�ZAè^ñ 0 é 9n0 ß�¹á 01ë å;ò^ñ�ïâ�å�éwêwå�ßæß�êqã�÷$Þ�å�m 0 ï ë ñ�ß�4�åqï�êwå�Þ9ß9à^áuâÔòuåqï��Ìñ�é�éwåÓô�Þ�ï�òò^àuï�ç�è2òuå�á � á^éñ�êwS ë Þ�êxSqô=å�Þ$ZAè^ñ 0 é 9n0 ß�¹á 01ë å�á � åqïå�Þ9êéQ4 0 ß9ß9éwê 8ñ�á^òWÞ�â � å�é�ç�èuï�Þ9å � å�á�Ê

Ü õ Ë ö ¿ Ü %zyY% ó Ü Ò y ÒÜ % ¿ ���Ü Ò ¿ � � m õ&�§ã9ä�, ö÷$ñ�éH��ï�â�å � á^Þ9é{e�ò^Þ�å p àWñ�òuï�ñ�êÞ9éç�èuåQ�\Þ�â�å�á`6§ïå�Þ9é . ïå p àuå�á`SjÀ"e�ô�Þ�ï�ò � Þ9éUS�à ë}|E0 ß�§á 01ë â�ï�ñ�ò û å�á�êdô�Þ9ç76�å�ß9ê;ÊÀ=õ Ë ö ¿vÀ % y % ó À Ò y Ò ó À Ô y Ô ó À _ y _ m õ&�§ã W*~ ö÷$ñ � å�Þ�éÞ9á^ò�Êy % ¿ äy Ò ¿ Øy Ô ¿ Ø Ô ß äy _ ¿ Ø _ ß û Ø m õ&�§ã W¹ä ö÷$ñ�éóå�áíêéwêñ�á^òuå�á^å��\Þ�â�å�áíô=åqïê 9 ï 0 � ß9å ë ß9ñ�àuêwåqê;Ê

Ñ ß À=õ Ë ö Ü õ Ë ö ¿�~ m õ&�§ã W�W ö

Page 45: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

û ÷ ø&Ã5ùHGf�TB�J �@? B�A��5úCGf�(øuJ�DEA�P��=B"R ú�Ã:�MR=���T�:BHGIAMJ�G{�T�5øuB"G{�H�`�MGf�T���TBmµñ�ç�è �ðÞ9á^éwåqêwSqå�á`òuåqï��óå�Þæèuå�áuå�áíê�ô�Þ9ç�6§ßæà^áuâ�å�á2ß9ñ�àuêwåqê�å�é;Ê

Ñ ß �ÏÛ 8 % À¦Û�yÙÛ ÒÏ ×98 % Ü × y × ¿ ~Ñ ß �ÏÛ 8 % ÒÏ ×98 % À7Û Ü × y × yÙÛ ¿ ~

�ÏÛ 8 % ÒÏ ×98 % À Û Ü × y × y Û ¿ Ñ m õ&�§ã�� û öb=å�Þ ë �\Þ9á ë ñ�ééwå�á^é�ç�èíô�Þ9áuâ�åqïµÞ9éwê�òWÞ�å � á�ô=å�á^ò^àWáuâ&òuå�é:��ñ�§ß9å�Þ�â1è p à 0 êÞ�å�áíêwå�áÔèWÞ9á . 8ñ�ß9ß9Þ�âuã^÷$Þ�å<;^¹éwêwå ë�>ë ñ�êwï�Þ�Sqå�á � å�éÞ�êwSqå�áÃÞ9á!ò^Þ�å�éå ë ]^ñ�ß9ß � åqïå�Þ�êéMò^Þ9åA÷$Þ ë å�á^éÞ 0 áÓäÕg�ä*e�òuåqï"�ðÞ�â�å�á$4�å{6§ê 0 ïðß 8ñ*��ê�éÞ9ç�è ë Þ�ê�òuå ë`�åqïê�" Ò ¿ÇÍ­ä Î � å�éç�èuïå�Þ � å�á�ã`FÞ�ï�ò`ñ�à . ò^Þ�å°î�ß�å�Þ9ç�è§à^áuâ�õ&�§ã�� û ö ò^Þ�å��Aè^ñ 0 é 9n0 ß�¹á 01ë�>(� ï�ñ�á^é .10 ï ë ñ�êÞ 0 á`ñ�áuâ�åqô=å�á^òuåqê{e�ô�Þ�ï�òÇñ�ß9é 0 ò^Þ�åî$ß�å�Þæç�è§à^áuâÇá^ñ�ç�èuå�Þ9á^ñ�á^ò^åqï � å�Þæò^éwå�Þ�êÞ�â ë Þ�ê¡òuå�á��Iè^ñ 0 é 9n0 ß�¹á 01ë å�á�y × �w� ¿�~ m{m{m û à^á^òÏ�a��õ Ë ö ë à^ß�êÞ >9 ß9Þ�S�Þ�åqïê{e¹å�á�êéêwå�è�êµá^ñ�ç�è ³ áíêwåqâ�ï�ñ�êÞ 0 á .10 ß�â�å�á^ò^å�é�î$ß�å�Þ9ç�èíàWáuâ1ééw¹éwêwå ë Ê3 � ¿�~ m�m û4 � ¿�~ m�m û 56 7 Ò×98 % Ü × ÿ õ�yÙÛ�y × y Ú ö :< 56 À7Û :< 4 � ¿�~ m�m û ¿ 56 Ñ Ú ÿ õ�y Ú y Ú ö :< 4 � ¿�~ m�m û mõ&�§ã��a� ömµñ�ç�è �ðÞ9á^éwåqêwSqå�á`òuåqï���ï�ô=ñ�ïêàWáuâ1éwô=åqïêwå¡åqïâ1Þ � êAé�Þ9ç�è�Ê5��6 Ü % Ü Ò ~ ~Ü Ò Ü % � Ü Ò ~~ � Ü Ò � Ü % � Ü Ò~ ~ � Ü Ò � Ü % :���<

5��6 À %À ÒÀ ÔÀ �:���< ¿ 5��6 Ñ ~~~ :���< m õ&�§ã��@� ö

÷$ñ�éµî$ß9å�Þ9ç�è§à^áuâ1éé7§éwêwå ë ô�Þ�ï�ò2á^ñ�ç�èÇòuå�áÇàWá � å{6�ñ�á^á�êwå�áV� 0 å��vS�Þ9å�á�êwå�á�À¦Û¡â�å�ß(80 éwêqã2]:8àuï�òWÞ�å¡Þ9á �M��� Þ9ß >ò^à^á^â��§ã û â�å�á^ñ�á^áíêwå�á | ñ�ï�ñ ë åqêwåqï�åqïâ�å � å�áÇéÞ9ç�è .10 ß�â�å�á^òuåz��åqïêwå�ÊÀ�%ü¿ �*~g� m �ÆÅÀ Ò ¿ ß û � m ÷@�À Ô ¿ � m ~ ûÀ � ¿ ß ~ m ,ÆÅ m õ&�§ã��@� ö÷µåqïu_�80 éàWáuâ1é � å�Þ�êwï�ñ�â54 0 á��Aè^ñ 0 é 9n0 ß�¹á 01ë å�áÔá^Þ ë¿ë ê ë Þ�ê$éwêwå�Þ�â�å�á^ò^åqïu $ï�ò^á§à^áuâv6 0 áíêÞ9á§à^Þ�åqï�ßæÞ9ç�èÔñ � ã³ á`òuå ë 4 0 ï�ß9Þ�åqâ�å�á^ò^å�á¡]^ñ�ß9ßYÞ9éwêóå�éµòuå ë á^ñ�ç�è`ñ�à^éïå�Þ9ç�è^å�á^ò�e^ò^ñ�é:��ïâ�å � á^Þ9é � Þ9é¢S�à ë â�åqô 8ñ�èWß�êwå�á |E0 ß� >á 01ë â�ï�ñ�òÇòuïå�Þ�õ�y � ö S�àÇå�áíê�ô�Þ9ç�6�å�ß9á�ã³�ë áU8ñ�ç�è^éwêwå�á£;¹ç�èuï�Þ�êwêµô=åqï�òuå�á�ñ�à^é$òuå�áC� 0 å��¤S�Þ�å�á�êwå�á�à^áWòÌòuå�á��\ïô=ñ�ï�êà^áuâ1éwô=åqïêwå�á�òuåqïu�Aè^ñ 0 é 9n0*>ß�¹á 01ë å!á^ñ�ç�è�î�ß�å�Þ9ç�è§à^áuâ�õ&�§ã û ö ò^Þ�å�� 01ë å�á�êwå/ò^åqï:X�åqï�êwå�Þ9ß9à^áuâ � åqïå�ç�è^á^åqêqã ³ á�ò^Þ�å�éwå ë ]^ñ�ßæßYô�àuï�òuå�áá 0 ç�è£� 01ë å�áíêwå<�uãE µï�ò^áíàWáuâ&åqï ë Þ�êwêwå�ß�êqã�� 01ë å�áíêwå&è�80 èuåqï�åq怒µï�ò^á§à^áuâ;åqï .10 ï�òuåqï�á �\ïô=ñ�ï�êà^áuâ1éwô=åqï >êwå&èU80 èuåqïåqï� $ï�ò^á§à^áuâuã ³�ë ±�Þæá � ßæÞ9ç76�ñ�à . å�Þ9áuå�á 4�åqï�êwïåqê � ñ�ïå�áK�óå�ç�èuå�á^ñ�à . ô=ñ�áWò�é 0 ß9ß9êwå�á3¦wå�ò 0 ç�è�á§àuï

Page 46: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�@? ' ? Ã:A]úCB�AM�3DEA�P¢�`§FB"Gw�:ùHGIB"JKBHGIAMLrÃ=�2�NB"Az���T�]úOGIA�PQB"R û ,��ï�ô=ñ�ïêàWáuâ1éwô=åqïêwå=4§Þ�åqï�êwåq$ï�ò^á§à^áuâ � å�éwêÞ ë¿ë ê=ôðåqï�òuå�á�ãN]M8à^ïAòWÞ�åM4�åqï�ôðå�á^ò^åqêwå�áV�\Þ9áuâ1ñ�á^â1éwôðåqï�êwå � å >êwï�ñ�â�å�áÌò^Þ�åzSqå�áíêwï�ñ�ß�å�á¡� 01ë å�áíêwå � Þ9éQ4¹Þ�åqïêwåqï= µï�ò^á§à^áuâ:Ê� % ¿ ä� Ò ¿ ~� Ô ¿ äf��,¹ä� � ¿ � û ��÷@���¨ ¿ ,@�@��,@�ÆÅ*� m©�à ë X�åqïâ1ß�å�Þæç�è°ôðåqï�òuå�á!ò^Þ�å"Sqå�áíêwï�ñ�ß�å�á�� 01ë å�áíêwåóòuåqï�ñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èuå�á�]^àWá`6íêÞ 0 á;õ&�§ã9ä½÷ ö á^ñ�ç�è .ª0 ß9â�å�á^òuåqïX 0 ï�éç�èuï�Þ . ê � åqïå�ç�èWáuåqê;Ê � × ¿ Ë o½ o õÌÀ ß ÀY% ö × Y õÌÀ ö Í À õ&�§ã��ÆÅ ö�\Þæáuå2ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�è^å ³ áíêwåqâ�ï�ñ�êÞ 0 á Þ9éwê/ñ�à . â�ï�à^á^ò+òuåqï¤� 01ë�9 ß�å�«uÞ�ê�8ñ�ê/òuåqïvS�à Þ9áíêwåqâ�ï�Þ�åqïå�á^ò^å�á¬]^à^á`6§êÞ 0 áá^Þ9ç�è�ê ë 80 â1ß9Þæç�è�ãN�\é ë à`�°ñ�à . å�Þ9áuåµáíà ë åqï�Þ9éç�èuå � à^éwô=åqïêà^á^â-òuå�é ³ á�êwåqâ�ï�ñ�ßæé�S�à^ï 8à^ç76§â�åqâ�ï�Þ®­�å�á;ôðåqï�òuå�á�ã÷$ñ � å�Þ=Sqå�Þ�â�ê2éÞ9ç�è�eAòWñ*�+òWÞ�åCb=å�éwêÞ ë/ë àWáuâ[òuåqï2åqï�éwêwå�ájòuï�å�Þ�Sqå�áíêwï�ñ�ß�å�á¯� 01ë å�áíêwå 9 ï 0 � ß9å ë ß 0 é;Þ9éwê;¶òuåqï<��åqï�êv4 0 á � Ô éêÞ ë/ë ê ë Þ�ê/òuå ë ë Þ�ê/òuå�á°�AèWñ 0 é 9n0 ß�§á 01ë å�á � åqïå�ç�è^á^åqêwå�áW��åqïê . ñ�éwê¿â�å�á^ñ�à8à � åqïå�Þ9á�ã1÷µÞ9åMb=åqïå�ç�èWáíà^á^â¥4 0 á&� � à^á^ò¿��¨�Þ9éwê ë Þ�ê\åqï�èuå � ß9Þ9ç�èuå�á/á§à ë åqï�Þæéç�èuå�á | ï 0 � ß�å ë å�á � å�è^ñ . êwåqêqã÷$Þ�åM�\ïâ�å � á^Þæééwå�éç�è�ôAñ�á`6�å�áÓéwêñ�ï76z¦�åµá^ñ�ç�è¤�Ïñ�è^ßùòuåqï ³ áíêwåqâ�ï�ñ�êÞ 0 á^éwâ�ï�å�á`Sqå�á�ãN�\Þ9áuå 8± � åqï 9 ïg8à . àWáuâ�òuåqïë Þ�êIòuå�á¡�AèWñ 0 é 9n0 ß�§á 01ë å�á � åqï�å�ç�è^áuåqêwå�á3��åqï�êwå�Þ9éwêIá^Þ9ç�è�ê ë 80 â1ßæÞ9ç�è�ãu÷$Þ�å �M� éç�è�8ñ�êwS�à^áuâ/òuåqï�å�á2î58àuêwå6�ñ�á^á�é 01ë Þ�êSá^Þ9ç�è�êSåqï .ª0 ß9â�å�á�ã²�ðé ë à`��ñ � åqïYñ�àWç�è . 8àuïYò^Þ�å�éwåH��åqï�êwå ë Þ9êSáíà ë åqï�Þ9éç�èuå�áu±µáuâ�å�á^ñ�à^Þ9â@6�å�Þ�êwå�áâ�åqïå�ç�è^áuåqê�ô=åqï�òuå�á�ã³�ë�.ª0 ß9â�å�á^òuå�á¡ô�Þ�ï�ò�ñ�à . îµï�à^áWò^ß9ñ�â�å�òuåqï � åqï�å�ç�è^áuåqêwå�á�Sqå�á�êwï�ñ�ß�å�á�� 01ë å�áíêwåðò^Þ�åH�\ïâ�å � á^Þæéwâ�ï²80 ��å"�!È$à^ñ >òuï�ñ�ê;òuåqï¤�ðÞ�â�å�á`6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`S@�`òWàuï�ç�èEå�Þ9áuå ´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â�à^á^ò òWàuï�ç�èEå�Þ9áuåÔî$ï�ñ ë�> �Aè^ñ�ï�ß9Þ�åqï >�óå�Þæèuå � Þ9é:S�à ë òuï�Þ9êwêwå�á � Sqô¡ã�4§Þ9åqïêwå�á |E0 ß�§á 01ë â�ï�ñ�ò�ñ�áuâ�å�á�8ñ�è^åqïêqã�X�åqïâ1ß9Þ9ç�èuå�á�ô=åqï�òuå�á�ò^Þ�å��\ïâ�å � >á^Þ9é�éwå ë Þ�êóòuå�áuå�áÓå�Þæáuåqï�á§à ë åqï�Þ9é�ç�èuå�á � à^éwô=åqïêà^áuâuãµ ¶�·a¸º¹2»ª¼�½^·²¾�½^¿�»�ÀEÁ�Â�ÃfÄE¿1Å*ÆǾ�½�ÔÞ�ê�����¿ À�%�¿È�*~g� m �ÆÅ;à^áWò � �µ¿ � � Ô ¿ û � m , û 6�ñ�áWá`å�Þ9á^奴 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þæß9à^áuâ1éòWÞ9ç�èíêwå .10 ï ë à^ß9Þ�åqïêô=åqï�òuå�á�ãS÷$ñÇòWÞ�å<´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þ9ßæà^áuâV6�å�Þ9áuå3;¹ç�è^Þ9å . å/ñ ��� Þ9ß9òuåqê{e�ß9Þ9åqâ�ê¡áíàuï�å�Þ9áuåÃâ�ï 0 � åv´ 8ñ�èuåqï�à^á^âÇòuåqïâ�å�éà^ç�è�êwå�áV]Wà^á`6§êÞ 0 áv4 0 ï�e¹òWÞ�å�ñ�ß9ß9å�á . ñ�ßæß9é�å�Þ9áuå�á&åqï�éwêwå�á � á^è^ñ�ß�ê�8à � åqïF_Yñ�â�å$àWá^òvb=ïå�Þ�êwå$òuåqïQ_�80 éàWáuâ1é >. à^á`6§êÞ 0 áÓâ�å � å�áV6�ñ�áWá�ãÉ ·a¹2¸£Ê{Ë�ÆU¹�·a»�¿1½^·fÊ�Ì5½^¿�ÆU½^ÁU½NÁǾÎͤ¿1ÅaÏ�»�ÀUÁU©�àuï-÷µñ�ï�éwêwå�ß9ß9à^á^âÇòuåqï�X�åqïêwå�Þæß9à^áuâ1éòWÞ9ç�èíêwåÃôðåqï�òuå�á�ò^Þ9å |U0 ß�§á 01ë å¿à^á^ò£� 0 å��vS�Þ9å�á�êwå�á�å�Þ9áuåqï!î$ï�ñ ë�>�Aè^ñ�ï�ß9Þ�åqï > ��å�Þ9èuå .10 ï ë àWß9Þ�åqïêqã"´µñ�ç�èFòuå�áÐ4 0 ï�ñ ��� å�éç�èuï�Þ�å � å�áuå�á á§à ë åqï�Þ9é�ç�èuå�á�;¹ç�èíô�Þ�åqï�Þ9â@6�å�Þ�êwå�á � å�Þb=åqïå�ç�èWáíà^á^â¡òuåqïTSqå�á�êwï�ñ�ß9å�á<� 01ë å�á�êwå@e1åqï�éç�èuå�Þæá�êMå�é�ñ�ß9ß�å�á . ñ�ß9ßæéYéÞæá^á$4 0 ßæß&e ò^Þ9åF��å�Þ9èuå � Þ9éYå�Þ9á^éç�è^ß9Þ�å{�1ßæÞ9ç�è��¨*eWò�ãìè�ã � Þ9éQS�à ëÑ. 8à^á . êwå�á � åqï ë S�à2å�áíê�ô�Þ9ç�6�å�ß9á�ã� à . îµï�à^á^ò^ß9ñ�â�å°å�Þ9áuåqïu´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â1éò^Þ9ç�è�êwå . à^á`6§êÞ 0 á ë Þ�ê$����¿��*~g� m �ÆÅ2à^á^ò � ��¿ û � m , û òuåqï��ï�â�å � á^Þ9éwâ�ïa80 ��å\ô=åqï�òuå�á°ò^Þ�å�åqï�éêwå�á�4¹Þ�åqï(±�åqï ë Þ�êwå�éç�è^å�á |E0 ß�¹á 01ë å=á^ñ�ç�è/î$ß�å�Þæç�è§à^áuâ°õ&�§ã9ä�ä ö åqï ë Þ�êwêwå�ß�êqã÷$Þ�åu� 0 å��vS�Þ�å�áíêwå�á`òuåqïM�óå�Þ9èuå�á^å�á�êdô�Þ9ç76¹ß9à^á^â � Û¡ôðåqï�ò^å�áÇá^ñ�ç�èÔî$ß�å�Þ9ç�èíà^á^â`õ&�§ã9ä�� ö � åqïå�ç�è^áuåqêqã

Page 47: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�g~ ø&Ã5ùHGf�TB�J �@? B�A��5úCGf�(øuJ�DEA�P��=B"R ú�Ã:�MR=���T�:BHGIAMJ�G{�T�5øuB"G{�H�`�MGf�T���TB� ß9ß�â�å ë å�Þ9á�åqïâ1Þ � ê°éÞ9ç�è ò^Þ9å � Þ9é�S�à ë/. 8à^á . êwå�áÛî�ß9Þ�å�ò åqï�éwêwå�ß9ß�êwå2îµï�ñ ë�> �Iè^ñ�ï�ß9Þ�åqï > �óå�Þ9èuå�á^å�á�êdô�Þ9ç76¹ß9à^á^âS�à�õø÷$Þ�å � åqï ë å ë Þ�êA� Ò à^á^òÓ� Ô ô=åqï�òuå�áÇá§à^ß9ßsã ö Ê

Y õÌÀ ö ¿ ¢ õÌÀ ö Þ ä ó ä� � �   � ó ä�a� õ���¨ ß û � Ô� ö  �¨^Ò m õ&�§ã���÷ öµOÀE¸º½d·*¿1ÃfÅaÆU½�Ó5ÀUÃ{Í�½d·²¾²ÀEÁ�Â]M8àuï�ò^Þ9å/áíà ë åqï�Þ9éç�èuå � à^éôðåqïêàWáuâ`òuå�éu_F80 éà^áuâ1é74�å{6íê 0 ï�é�ô�Þ�ï�ò�òWÞ�å�S�àÏØ3S�àuâ�å�è�80 ï�Þ9â�å5;§êñ�á^ò^ñ�ï�ò^á 0 ï >ë ñ�ß�4�åqï�êwå�Þ9ß9à^áuâ Þ9á ä{~H~@~@~W;§êwï�å�Þ . å�áEâ1ß�å�Þ9ç�èuå�áÐ�Ïñ�è^ï�éç�è^å�Þ9á^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êéÞæá^è^ñ�ß�êé/òWÞ9éw6§ïåqêÞ9éÞ�åqï�êqã � ß9é � à^é >ô=åqïêwå�éwêwå�ß9ß�å�á ô=åqï�òuå�áÏØ > � 0^0 ï�ò^Þæá^ñ�êwå�á�òuåqï�;§êwïå�Þ . å�á ë Þ9êwêwå/å�Þ9áuâ�å�éwåqêwSqêqãT�\é-ô=åqï�òuå�á�òWÞ�å<S�àuâ�å�è 80 ï�Þ�â�å�áä{~H~@~@~�À > ��åqïêwå � åqïå�ç�è^áuåqê�à^á^òÔÞ9áÔñ�à . éêwå�Þ�â�å�á^òuåqïz�óå�Þæèuå�á .10 ß�â�å-â�å 0 ï�ò^áuåqêqã � à^é$ò^Þ�å�éwå ë ÷$ñ�êwå�á . å�ß9òô�Þ�ï�òVS�à^á 8ñ�ç�è^éwê�òWÞ�åu�Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�êéw4�åqïêwå�Þ9ßæà^áuâÃåqï�éwêwå�ßæß�ê�à^á^ò`ñ�á^éç�èWß9Þ�å{��å�á^òÌáíà ë åqï�Þ9éç�èVS�àuïM�\ï >Sqå�àuâ1à^á^â¿òuåqïxX�åqïêwå�Þ9ßæà^áuâ1éò^Þæç�èíêwå¡ñ � â�å�ß�å�Þ�êwåqêqãKML�Ð�L�Ð _&T^]1eSb�TWa()í� Z�TW]Ô��TWad��T2�\T2�YX�ÒÌaÔ)g-�b�c���e�T2�³ á �M��� Þæß9ò^à^áuâ��§ãÕ�/Þæéwê=òWÞ�åµñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èuåz]^àWá`6íêÞ 0 á Y õÌÀ ö à^á^ò;å�éIéÞæá^ò¿ò^Þ9å � á^á�8ñ�èuåqï�à^áuâ�å�á;ò^àuï�ç�è5��å�Þ >èuå�áuå�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ�å�á ë Þ�êµàWá�êwåqï�é�ç�è^Þ�å�òWß9Þ9ç�è^åqï � á`S�ñ�è^ß�ñ�á�;uà ë/ë ñ�á^ò^å�áÔòWñ�ïâ�å�éwêwå�ß9ß�êqã�X�åqï�â1ß9Þ9ç�è^å�á�ô�Þ�ï�òò^ñ � å�Þ�ò^Þ�å¡ñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èuå¡÷$Þ9ç�è�êwå . à^á`6§êÞ 0 á ë Þ�êóòuåqï�ñ�à . îµï�àWá^ò^ß9ñ�â�å¡òuåqï�åqï�éwêwå�á � å�Þ9òuå�áV� 01ë å�áíêwå�å�áíê >ô�Þ9ç�6�å�ß�êwå�á�´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þæß9à^áuâÛà^á^òUå�Þ9áuåqï3�óå�Þ9è^å�áuå�á�êdô�Þ9ç�6§ß9àWáuâ � Þ9évS�à ëÖ|E0 ß�¹á 01ë â�ï�ñ�òjòuïå�Þ � Sqô¡ã4¹Þ�åqï�ã

-0.002

0

0.002

0.004

0.006

0.008

0.01

0.012

0.014

0.016

50 100 150 200 250 300 350 400

analytische LoesungNormalverteilung

GCR 3. PolynomgradGCR 4. Polynomgrad

�M��� Þ9ß9òWà^áuâ:�§ãÕ�:Êd�Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ9êéò^Þ9ç�è�êwå Y õÌÀ ö ñ�á^ñ�ß�íêÞ9é�ç�è/à^áWò!â�å�á�8ñ�èuåqïê\òWàuï�ç�èv�óå�Þ9èuå�á^å�á�êdô�Þ9ç76 >ß9à^á^âÀ

Y õÌÀ ö

Page 48: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�@? ' ? Ã:A]úCB�AM�3DEA�P¢�`§FB"Gw�:ùHGIB"JKBHGIAMLrÃ=�2�NB"Az���T�]úOGIA�PQB"R �^ä�\éµÞ9éwêMS�à`åqï�6�å�á^áuå�á�eùò^ñ*�;é�Þ9ç�èÌò^Þ�å � Þ9éxS�à ë û ã |E0 ß�¹á 01ë â�ï�ñ�ò`å�áíê�ô�Þæç76�å�ß�êwå��óå�Þæèuå-òuåqï$ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�èuå�á]^à^á�6íêÞ 0 áÌñ ë � å�éêwå�á`á�8ñ�èuåqï�êqãÕ÷$Þ�å�bðå 0 � ñ�ç�èíêà^áuâÓô�Þ�ï�ò¡4 0 áO��å�áWò^ñ�ß9ß�à^áWòC;§êà^ñ�ï�ê9Í ÷ û Î ñ�á^è^ñ�á^òÌòuå�é4 0 áUÞ9è^áuå�á[â�åqô�8ñ�è^ß�êwå�ápbðå�Þæé 9 Þ�å�ß9é � å�éwê�8ñ�êÞ9â�êqã=÷$Þ�å � Þ9é<S�à ë �uã |E0 ß�¹á 01ë â�ï�ñ�ò å�áíê�ô�Þ9ç�6�å�ß�êwå�]^à^á`6§êÞ >0 á°Sqå�Þ�â�ê2òuå�àuêß9Þ9ç�èuå �M� ô=å�Þ9ç�èíà^á^â�å�áUà ë òuå�áp�ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïê&à^áWòEÞ ë ïå�ç�èíêwå�á���ñ�áWò � åqïå�Þ9ç�è�ã\÷$ñ ë Þ�êÞ9éwê°â�å{Sqå�Þ�â�ê{e�ò^ñ*��ò^Þ�å3�óå�Þæèuå�áuå�áíê�ô�Þ9ç�6§ßæà^áuâÌáWÞ9ç�èíê¥S�à^ï!ñ � S�à � Þ9ß9ò^å�á^òuå�á£]^àWá`6íêÞ 0 á�6 0 ád4�åqïâ1Þ�åqïêqãH�ðÞ9áuå±µÞ9á`S�à^á^ñ�è ë å�ô=å�Þ�êwåqïåqï$î$ß9Þ�å�òuåqïóéêwå�ß9ß�êQ6�å�Þ9áuå-î$ñ�ï�ñ�á�êÞ�å . 8àuïx4�åqï � å�é�éwåqïêwåu��ï�â�å � á^Þ9ééå$òWñ�ï�ã � ßæß�â�å ë å�Þ9áß(8ñ*��ê$éÞ9ç�è � å�Þ�b=åqêwï�ñ�ç�è�êàWáuâÇòuå�éH¦�åqô=å�Þ9ß9Þ�â�å�áC]^à^á�6íêÞ 0 áWéw4�åqï�ß9ñ�à . é . å�éwêéwêwå�ßæß�å�á�eÕòWñ*�;ò^Þ9å�´�8ñ�è^åqï�à^áuâ ë Þ�êòuåqïÃîµï�ñ ë�> �AèWñ�ï�ß9Þ�åqï > ��å�Þ9èuå�áuå�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ2Þ9á òuå�á���ñ�á^ò � åqïå�Þ9ç�èuå�á�ò^åqï¥]^à^á�6íêÞ 0 á^å�á£S�àÛà^á � å . ï�Þ�å�ò^Þ >â�å�á^òuå�á��\ïâ�å � á^Þ9é�éwå�á . 8à^èuï�êqã ³ áFòuåqïV�óåqâ�å�ß�é 9 Þ9å�ß�å�á òWÞ�åO��ñ�á^ò � åqïå�Þ9ç�èuå � å�ÞµòuåqïV��ï ë Þ�êwêß9à^áuâº4 0 á8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ9êwå�á=¦wå�ò 0 ç�èÓå�Þ9áuåµå�á�êé�ç�èuå�Þ9ò^å�á^òuåz� 0 ß9ß9å�ã§÷$Þ�åz]^à^á�6íêÞ 0 á^å�á;á^å�è ë å�áS�à^òuå ë � åqïå�Þæç�è^éwô=å�Þ9éwå�áuåqâ1ñ�êÞ�4�å ��åqï�êwå�ñ�á�eAô=ñ�é2ò^å ë �Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�êé � åqâ�ï�Þ®­Cô�Þ9òuåqï�é 9 ï�Þ9ç�è�êqã�\é$Þ9éêµñ�á`S�àWáuå�è ë å�á�e�ò^ñ*�2ò^Þ�å ��� ô=å�Þ9ç�è§à^áuâ�å�á�ò^à^ï�ç�è�ò^Þ�å°áíà^ï$àWá`S�àuïå�Þ9ç�èuå�á^ò`â�å�á^ñ�à�åqï ë Þ�êwêwå�ß � ñ�ïå�áè 80 èuåqï�å�áVSqå�á�êwï�ñ�ß�å�á¡� 01ë å�á�êwå-å�á�êéêwå�èuå�á�ã�M��� Þ9ß9òWà^áuâC�§ã�� Sqå�Þ�â�ê¿òuå�á,X�åqïâ1ß9å�Þ9ç�è ò^åqï¿ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�èuå�á,X�åqïêwå�Þ9ß9àWáuâ1éò^Þ9ç�è�êwå ë Þ�êÃòuåqï/áíà ë åqï�Þ9éç�èuå�á´�8ñ�èuåqï�à^áuâ1é�ñ�à^éwô=åqïêà^áuâuãu÷$Þ�å�ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�èuåz]^à^á`6§êÞ 0 áÓà^á^òÓò^Þ�å$á§à ë åqï�Þ9é�ç�è;åqï7Sqå�àuâ�êwåu]^àWá`6íêÞ 0 á2ß9Þ�åqâ�å�áå�áuâ�åqï � å�Þ�å�Þæá^ñ�á^òuåqï�ñ�ß9é�ò^Þ9å/î$ï�ñ 9 èuå�á�òuåqï-ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�è^å�á ]^à^á`6§êÞ 0 á�à^á^ò¤¦wå�òuåqï ë<01ë å�á�êwå�á � ñ�éÞ9åqïêwå�á�óå�Þæèuå�ã ³ á°òuå�á�S�àuïtbðå�éêÞ ë/ë à^áuâ$òuåqï 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�ê�ô�Þæç�èíêÞ�â�å�á���ñ�á^ò � åqïå�Þæç�èuå�áô�Þ�ï�ò¡å�Þ9áuå=èuåqï74 0 ïï�ñ�â�å�á^òuå 8± � åqïå�Þæá^éwêÞ ë/ë à^áuâIåqï�S�Þ�å�ß�êqã*_�å�ò^Þ�â1ßæÞ9ç�è-Þ ë b=åqïå�Þæç�èÃòuå�éE�ÌÞ9êwêwå�ß�ôðåqï�êéTSqå�Þ�â�å�áò^Þ�å�÷$Þ9ç�è�êwå . à^á`6§êÞ 0 áuå�á2å�Þæáuå¡ß�å�Þ9ç�è�êwå@e*¦wå�ò 0 ç�èÌà^áuåqï�èuå � ß9Þ9ç�è^å �M� ô=å�Þ9ç�èíà^á^âuã

0

0.002

0.004

0.006

0.008

0.01

0.012

0.014

50 100 150 200 250 300 350 400

analytische Loesungnumerische Auswertung

�M��� Þ9ß9òWà^áuâK�§ã��4Ê:�Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�êéò^Þ9ç�è�êwå Y õÌÀ ö ñ�áWñ�ß�íêÞæéç�è0à^á^òFâ�å�á�8ñ�èuåqï�ê`ò^àuï�ç�èCá§à ë åqï�Þ9é�ç�èuå� à^éwô=åqïêà^áuâÀ

Y õÌÀ ö

�\Þæáuå¡áíà ë åqï�Þ9éç�èuå � à^éwô=åqïêà^áuâ&Þ9éwê�è^Þæá^éÞ9ç�è�êß9Þæç�è2òuåqï:��ïâ�å � áWÞ9éwâ�å�á^ñ�à^Þ9â@6�å�Þ�êIå�Þ9áuåqï ë�01ë å�áíêwå�á � ñ�é�Þ�åqï >êwå�á3]^à^á`6§êÞ 0 á¤4 0 ï7S�à`S�Þ�å�è^å�á�ã§÷$Þ�å ë�01ë å�áíêwå�á � ñ�éÞ�åqïêwå�á3]^à^á�6íêÞ 0 á^å�á � Þ9åqêwå�áz¦wå�ò 0 ç�èÓòuå�á¤X 0 ïêwå�Þ9ß&e¹ò^ñ*�ò^Þ�åÔá 8ñ�ç�èWéwêwå�á�b=åqïå�ç�è^á§à^áuâ1é�éç�èuï�Þ�êwêwåÔñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èFñ�à^é . 8à^èuï � ñ�ï¿éÞ9áWòEà^á^òUò^ñ ë Þ9ê¿ô=å�á^Þ�â�åqï � à . ôAñ�á^ò� å�á�80 êÞ�â�å�á�ã�; 0 ôðåqï�ò^å�áÇñ�à^ç�èÌéÞ�å¡ñ�à . Þ9èuï�å � áíôðå�á^ò � ñ�ï76�å�Þ�ê � å�Þ ë ô=å�Þ�êwåqïå�á¡X 0 ï�â�å�èuå�áW8à � åqï 9 ï@8à . êqã

Page 49: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

s tvuxwAybz|{l×Ø � � @ � � D �M�AD @ � �Ù � �v���ÛÚ�ÝÜ��O� � � � DWÞ°� � B �M�,���

ß �¡  à þP¤�þH���Ãü¡ÿÃü��­»�¨�ü �á ©;þl¤��Ç����¤�þ"�Â¥�þ\ü!�Ù£�¬¢��¤��Ç���!þ"��üVª��7�U��®�þ"��¥ùþ\ü÷$Þ�å=X�åqïêwå�Þ9ß9àWáuâÃòuå�é-È$à^ñ�òuï�ñ�êé=ò^åqïóéwêwïå�àuå�á^ò^å�á5�ðÞ�â�å�á`6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`S$ß9Þ�åqâ�êIá§à^á . 8àuïAô=å�Þ�êwåqïåub=åqïå�ç�è >á§à^áuâ1ééç�èuï�Þ�êwêwå¥4 0 ï�ãnbðå�Þæé 9 Þ�å�ß9éôðå�Þ9éåu6�ñ�áWá � å{6�ñ�áWá�êµéwå�Þ9á�eùÞ9áÇô=å�ß9ç�è^å�áCb=åqïå�Þæç�èuå�áÔò^Þ�å��\Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`Sá^Þ9ç�è�ê�ß9Þ�åqâ�å�áÇò^ñ�ï . e^à ë å�Þ9áuå�áÇñ�à^éïå�Þ9ç�è^å�á^ò2â�ï 0 ��å�á ��� éêñ�á^òVS�àÇå�Þæáuåqï � áuïåqâ�å . ïåf³íà^å�á`SuS�àÇâ�åqô�8ñ�èuï >ß�å�Þ9éêwå�á�ã � á^è^ñ�áWòÌòuåqï=X�åqïêwå�Þæß9à^áuâ1é . à^á`6§êÞ 0 á 6�ñ�á^á�ò^Þ9å��Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�ê � åqïå�ç�è^áuåqêµôðåqï�òuå�á�e ë Þ�êô=å�ß9ç�èuåqï�ò^Þ�åu�\Þ9â�å�á . ï�åf³íàuå�á�S$Þæá2òuå ë à^áuåqï�ô�8à^á^éç�è�êwå�áVb=åqïå�Þæç�è`ßæÞ�åqâ�êqã©�à ë å�Þ9éwê!Þ9éwêM¦�å�ò 0 ç�è+å�Þ9áuå3X�åqï�éç�è^Þ�å � à^á^â1éwâ�ï 80 ��å � Sqô¡ãMå�Þ9á^å¡;uç�èíô�Þ9áuâ1éç�è^áuå�ß9ß9å¤4 0 ïâ�åqâ�å � å�á�eðò^Þ�åÓò^ñ�é;^¹éwêwå ë á^Þ9ç�è�ê�8à � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�áÓò^ñ�ï . ã¹÷$Þ�å ë ña«uÞ ë ñ�ß9åu;uç�èíô�Þ9áuâ1éç�è^áuå�ß9ß9åKâØ�ãEäÔå � åqïå�ç�è^áuåqêóéÞæç�è � å�Þ�è^ñ�ï >ë�0 á^Þæéç�èuåqï � áuïåqâ1àWáuâ ë Þ�ê�òuåqï ë ña«uÞ ë ñ�ß9å�á¥X�åqï�éç�è^Þ9å � à^áuâ Ø�ãEäÔå Þ ë å�Þ9áuâ�å�éç�è�ô�àWáuâ�å�áuå�ᤩ�àWéwêñ�á^ò�S�àâØ�ãTäÔå ¿¯æ¿Î Ø�ãTäÔå e�ô 0 � å�Þ�æ+ò^Þ�å � áuïåqâ�å{6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`S � å{Sqå�Þæç�è^áuåqêqãd; 0 ß(8ñ*��ê�éÞ9ç�èÃñ�à^ç�èÃòuåqïðî$ïå�á`Sqô=åqïêòuåqï:;uç�èíô�Þ9áuâ1éç�è^áuå�ß9ß9åµñ�à . å�Þ9áuåzS�àWß(8ñ�ééÞ�â�åu�Ôña«uÞ ë ñ�ß�4�åqï�é�ç�è^Þ�å � à^áuâÃà ë ïå�ç�è^áuå�á�ã÷$Þ�å�á^ñ�ç�è .ª0 ß�â�å�áWòuå�á3±�áíêwåqï�éà^ç�èíàWáuâ�å�áÓâ�å�ß�êwå�á . 8àuïIòuå�á;å�Þ9áuâ�å�éç�è�ô�àWáuâ�å�áuå�á ©�à^éêñ�á^ò�ãí÷$ñ�éóéåqêwSqêx4 0 ï >ñ�à^é{eíò^ñ*��ò^ñ�é�;N§éwêwå ë ñ�à^éwïå�Þ9ç�èuå�á^ò/ßæñ�áuâ¡è^ñ�ï ë�0 áWÞ9éç�èÃñ�á^â�åqïåqâ�ê\ô�Þ9ï�ò�e�ò^ñ ë Þ�ê�é�Þ9ç�è/ò^åqï�å�Þ9áuâ�å�éç�è�ô�à^á >â�å�áuåC©�à^éwêñ�á^òÛå�Þ9á^éêwå�ß9ß�å�á,6�ñ�á^á�ã ³ áWáuåqï�è^ñ�ß � òuå�é��ðÞ9á^éç�è�ô�Þ9áuâ@4 0 ïâ1ñ�áuâ1é<6n80 á^á^å�á[éÞ9ç�èEò^àuï�ç�è 8± � åqï >ß9ñ�â�åqï�àWáuâ 4 0 á å�Þ9áWéwåqêwSqå�á^òuåqï<�ðÞ�â�å�á^éç�è�ô�Þæáuâ1à^áuâ�òuå�é¤;N§éwêwå ë é/à^á^ò � á�êdô 0 ï�ê&ñ�à . ò^Þ�å2ò`¹á^ñ ë Þ9é�ç�èuå_Sñ�éêÃõøè 01ë�0 â�å�áuå/à^á^ò 9 ñ�ï�êÞ�6§àWß(8ñ�ïå�;uç�èíô�Þ9áuâ1à^á^â1éñ�á�êdô 0 ï�ê ö 6§àuï�S . ï�ÞæéwêÞ�â¿òuå�à^êß9Þ9ç�èÔâ�ï²80 ��åqï�å�X�åqï�éç�èWÞ�å >� à^á^â1éwâ�ï²80 ��å�á2ñ�ß9éóÞ ë å�Þæáuâ�å�éç�èíô�à^á^â�å�áuå�áO©�à^éêñ�á^ò;å�Þ9á^éwêwå�ß9ß9å�á�ã§÷$Þ�åu�ðÞ�â�å�á^éç�è�ô�Þ9áuâ1à^áuâ�6¹ß9Þ9áuâ�êIò^àuï�ç�è÷�8ñ ë�9�. à^áuâ/á^ñ�ç�è2å�Þ9á^Þ9â�åqï:©ùå�Þ�êIñ � ãW÷µåqï:�\Þ9á^é�ç�èíô�Þ9áuâ@4 0 ïâ1ñ�á^â ë à`�Ãå�Þ9â�å�á^éóà^áíêwåqï�éà^ç�è�ê�ôðåqï�ò^å�á�ã÷$Þ�å ë ña«¹Þ ë ñ�ß�åº��å�ß9ñ�êÞ�4^4�åqï�éç�è^Þ�å � à^á^â å�Þ9áuå�éÔè^ñ�ï ë�0 áWÞ9éç�è . à`� 9 à^á`6§êwåqïïåqâ�êwå�á};^¹éwêwå ë éÔÞ ë å�Þ9áuâ�å >éç�è�ô�àWáuâ�å�áuå�á ©�à^éêñ�á^ò � åqï�å�ç�è^áuåqêIéÞæç�è2ñ�à^éIòuåqï ë ña«uÞ ë ñ�ß9å�á5]Wà`� 9 à^á`6§êw4�åqï�éç�è^Þ�å � àWáuâ ë à^ß�êÞ 9 ß9Þ�S�Þ�åqï�êë Þ�ê�å�Þ9áuå ë X�åqï�â�ï²80 ��åqï�à^áuâ1é . ñ*6§ê 0 ï�ã�÷µåqïH]^ñ*6§ê 0 ï\ô�Þ9å�òuåqï�à ë � å�éwêÞ ë/ë ê�é�Þ9ç�èÃñ�à^éMå�ÞæáuåqïTX�åqïâ�ï²80 ��åqï�à^á^â1é >. à^á`6§êÞ 0 á�e�ò^Þ�å!áuå � å�áÔò^åqï � áuïåqâ�å{6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`SÃà^áWòÌòuåqï¡÷�8ñ ë�92. à^á^â;òuå�é�;N§éwêwå ë é�ò^Þ�å�³íà^ñ�ò^ï�Þ�åqïêwå�\Þ9â�å�á`6íï�å�Þ9é . ïåf³íà^å�á`S-å�áíêè�8ñ�ß�êqã ³ éwê . 8àuï¡ò^Þ�å���å�ß9ñ�êÞ�4^4�åqï�éç�èWÞ�å � à^áuâ;å�Þ9á ë ña«uÞ ë ñ�ßTS�àWß(8ñ�ééÞ�â�åqïz��åqï�ê¡â�å >â�å � å�ájà^á^òFÞ9éwê2ò^Þ9å ë ña«¹Þ ë ñ�ß�å ]^à`� 9 à^á�6íêw4�åqï�é�ç�è^Þ�å � à^áuâ+å�Þ9áFòuåqêwåqï ë Þæá^Þ9éwêÞ9é�ç�èuåqï3��åqïê{e�é 0 Þæéwê2òuåqïX�åqïâ�ï²80 ��åqï�à^áuâ1é . ñ*6íê 0 ï=S�àÔß9Þ ë Þ9êÞ�åqïå�á�ãu÷$ñ . 8à^ï ë à`�/ô�Þ9å�òuåqï�à ë òWñ�é�È$àWñ�òuï�ñ�ê�òuåqïµéwêwïå�àuå�áWòuå�á �ðÞ�â�å�á >6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`Sóñ�à`��åqï�èWñ�ß � â�åqô�Þ9é�éwåqïAîµï�å�á`Sqå�á¿ß9Þ9åqâ�å�á�ã�÷$Þ�å¢�Ïñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�ê{e ë Þ9ê\òuåqïPÀ�Þ9áWáuåqï�è^ñ�ß �

�$�

Page 50: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ç ? � ? §QB�R�B:�t�MA5DUA�PÑè,ûxA )DE§QB"R=���T�:R�BHGf�TB�A=�*ú�Ã:�MR=���T�:BHGIAMJ�G{�T�5øuB"G{�TB�A � ûòuåqï$â�å .10 ï�òuåqïêwå�áÏîµïå�á�Sqå�áÔßæÞ�åqâ�ê{e�â1Þ � ê�òWÞ�å¥�Ïñ�è^ï�éç�è^å�Þ9á^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êµñ�á�e ë Þ�êµò^åqïµò^Þ9å¥S�à^ßÔ8ñ�ééÞ�â�å��óå�ß9ñ�êÞ�4 >4�åqï�éç�è^Þ�å � àWáuâC8à � åqï�éç�èuï�Þ�êwêwå�á;ô�Þ�ï�ò�ã; 0 ô�Þ�ï�ò-á^ñ�ç�è!òuåqïtb=å�éwêÞ ë¿ë à^á^âµòuå�é�È$à^ñ�ò^ï�ñ�êéMòuåqï�éêwïå�àuå�á^òuå�á��ðÞ�â�å�á . ïåf³íà^å�á`Sðò^Þ9å 8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^é >ôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�êAå�Þ9á^åqïIâ�åqâ�å � å�á^å�á �óå�ßæñ�êÞ�4d4�åqï�éç�è^Þ9å � à^áuâ ë Þ�êe±µÞ9ß . å�òuåqï¢X�åqïâ�ï²80 ��åqï�à^áuâ1é . à^á`6§êÞ 0 á� å�éwêÞ ë/ë êqãY÷$ñ�é�X 0 ïâ�å�èuå�á+ô�Þ�ï�ò S�à^áU8ñ�ç�è^éwê!ñ ë �\Þ9á ë ñ�ééwå�á^é�ç�èíô�Þ9áuâ�åqï�òWñ�ïâ�å�éwêwå�ß9ß�ê!à^á^ò ñ�à . �Ìå�èuï >. ïå�Þ9èuå�Þ�êéâ�ï�ñ�ò^éw¹éwêwå ë å$åqïô=å�Þ�êwåqïê-õ���ñ 9 Þ�êwå�ß#÷ ö ã�FÞ�ï�ò . 8àuïóòuå�á¡�ðÞ9á ë ñ�ééå�á^éç�èíô�Þ9á^â�åqïAñ�ßæéóò`¹á^ñ ë Þ9éç�èuåz_Sñ�éwê�å�Þ9áuå¡è^ñ�ï ë<0 á^Þ9éç�èuåu]^à`� 9 àWá`6íêñ�á^ïåqâ1à^áuâë Þ�êFéó%�Î}éÞ9á¡õ&æxê ö 4 0 ïâ�åqâ�å � å�á�e^é 0 ß(8ñ*��êóé�Þ9ç�èÓò^Þ�å=�óå�ßæñ�êÞ�4d4�åqï�éç�è^Þ9å � à^áuâ�Sqô�Þ9éç�èuå�á5X�åqï�éç�è^Þ�å � à^á^â1éñ ë�>9 ß9Þ9êà^òuåIòuåqï � áuï�åqâ1à^áuâ�à^áWò�X�åqï�éç�è^Þ�å � à^á^â-òuå�é�� 0@9�.19 à^á`6§êwå�é�ñ�ß9é � áíê�ô 0 ïêAòuå�éF;N§éwêwå ë é � åqïå�ç�è^áuå�áë Þ�ê;Ê éxë�õ1ê ö ¿péó%�ì�ë�õ1í ö éÞæá¡õ&æQê ß � ö m õæÅíã9ä ö÷$ñ � å�ÞYÞ9éêMéó%-ò^Þ�å�X�åqï�éç�è^Þ9å � à^áuâ1éñ ë<9 ß9Þ�êà^ò^å¡à^á^òOæ*ò^Þ9å���ïï�åqâ�åqï76íï�å�Þ9é . ïåf³íà^å�á`S-òuåqï=]^à`� 9 à^á`6§êwåqïïå >â1à^áuâuã�ì ë õ1í ö Þæéwêðò^Þ9å¢X�åqïâ�ï 80 ��åqï�àWáuâ1é . à^á`6§êÞ 0 á&ò^å�é . à`� 9 à^á�6íêwåqïï�åqâ�êwå�á3;^¹éwêwå ë é=Þ9á ��� è 8ñ�áuâ1Þ�â@6�å�Þ�ê=òuå�é]uïåf³§àuå�á`S{4�åqï�è�8ñ�ß�êá^Þ9é�éwå�éxíb¿�æ�ÄòÉ¢e � òuåqï | èWñ�éwå�á$4�åqï�éñ�êwS�Sqô�Þæéç�èuå�á ��ïïåqâ1àWáuâ/à^á^ò � á�êdô 0 ï�êqãêñ�á � ¿ ��¯víä ß í Ô õæÅíã�� ö÷µåqïM�Ôña«¹Þ ë ñ�ß�ô=åqïêóòuåqï���å�ß9ñ�êÞ�4^4�åqï�éç�èWÞ�å � à^áuâ � åqêwï²8ñ�â�ê�é 01ë Þ�ê;Êéxë vÕãEäÔå ¿�éó%�ì`ë�õ1í ö ë Þ�ê ì�ë�õ1í ö ¿ í Ôî õ�ä ß í Ô ö Ô ó õ&��¯ví ö Ô m õæÅíã û ö�FÞ�ï�ò Þ9á òuåqïvX�åqï�â�ï²80 ��åqï�à^áuâ1é . à^á�6íêÞ 0 áÐí Ô ò^àuï�ç�è òuå�á�©�à^éñ ë/ë å�á^è^ñ�áuâºæ Ô ÄhÀ�åqï�éwåqêwSqê{eIé 0 Þ9éê¿ò^Þ�åë ña«uÞ ë ñ�ß�åu��å�ß9ñ�êÞ�4^4�åqï�éç�è^Þ�å � à^á^â°â�åqâ�å � å�á S�à�Ê

é ë vÕãTäÔå ¿pé % ï ¬�ð õ�ä ß ï ¬� ö Ô ó õ&��¯ ö Ô ï ¬� m õæÅíãÕ� ö]M8àuïIå�Þ9áuå�á . å�éwêwâ�å�ß�åqâ�êwå�á ��åqïê¢é ë v ñ(òÎó Þ9éwê � å�Þùâ�åqâ�å � å�áuå ë éó%�å�Þ9á3��åqïêMì ë v ñsòqó å�Þ9á`S�à^èWñ�ß�êwå�á�ã�;¹Þ9á^ò¤S�à >òuå ë æEàWá^ò¿ò^ñ�éQ_Så�èuï�éç�èuå�÷�8ñ ë�9�. à^áuâ1é ë ñ*�°¯Ñ4 0 ï�â�åqâ�å � å�á�e¹ßÔ8ñ*��ê=éÞæç�è&å�Þ9ávS�àWß(8ñ�ééÞ�â�åqï���åqïêwå � åqïå�Þ9ç�è. 8àuï�À � åqï�å�ç�è^áuå�á�e^ò^ñ ë Þ�êQ6�å�Þ9á 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�áÇò^å�éIå�Þ9á`S�à^èWñ�ß�êwå�á^òuå�áÇîµïå�á�Sqôðåqïêé=ì ë v ñ(òqó ñ�à . êwï�Þ�êwêqã

ì ë v ñsòqó ¿ ï ¬�ð õ�ä ß ï ¬� ö Ô ó õ&��¯ ö Ô ï ¬� m õæÅíã�� ö� à^éóòuåqï�_F80 éà^áuâ/ò^åqï�î$ß�å�Þ9ç�èíà^á^â`õæÅíã�� ö á^ñ�ç�èµÀÛåqïâ1Þ � êóé�Þ9ç�è2å�Þæáuå¡à^áíêwåqïå-îµïå�á`Sqåuô Ò à^áWòÓå�Þ9áuå 0 � åqïåîµïå�á�Sqåzô Ô ã^÷$Þ�å¥bðå�òWÞ9áuâ1à^áuâ�å�á�e¹òWñ*�<6�å�Þ9á 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á2ñ�à . êwï�Þ�êwê{e^ß9ñ�à^êwå�á�Ê

À õ ô Ò ¿�æ Ô ì ë v ñsòqó õ�ä ß ��¯ Ô ö ß ð ä ó �3ì Ôë v ñ(òqó ¯ Ô õø¯ Ô ß ä öì ë v ñ(òqó 0 òuåqïÀ ö ô Ô ¿�æ Ô ì ë v ñsòqó õ�ä ß ��¯ Ô ö ó ð ä ó �3ì Ôë v ñ(òqó ¯ Ô õø¯ Ô ß ä öì ë v ñ(òqó m õæÅíã�� ö

Page 51: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�@� ø&Ã�ù"G{�tB"J¯ç ? ����ûu�T�5Ãz���EG7���T�:B÷èTB"RuPQR�)û¢���NB�R�DUA�P¢�AÄ=DEA�ø¤�TG;ûQA³ éwê�ò^Þ�å�]^à^á`6§êÞ 0 á�òuåqïzX�åqïêwå�Þæß9à^áuâ1éòWÞ9ç�èíêwå�4 0 á À � å{6�ñ�á^á�ê{en6�ñ�á^á�ò^Þ�å��Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�ê{e ë Þ�ê$òuåqïÀÛÞ ë à^á`S�à^ß(8ñ�é�éÞ�â�å�á3b=åqïå�Þ9ç�è`ß9Þ�åqâ�ê{euá^ñ�ç�è .ª0 ß�â�å�áWòuåqïxX 0 ï�éç�èuï�Þ . ê � å�éêÞ ë/ë ê=ô=åqï�òuå�á�ã¹÷µåqï¢��åqï�ê YHøù Þ9éwêò^Þ�å 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�ê=ò^åqïóâ�åqâ�å � å�áuå�á¡S�à^ßÔ8ñ�ééÞ�â�å�áV�Ôña«¹Þ ë ñ�ß�4�åqï�éç�è^Þ�å � àWáuâ:ÊY øù ¿ ˺ú Ôú Ò Y õÌÀ ö Í À m õæÅíã Å ö÷$Þ�å�éwåuX 0 ï�éç�èuï�Þ . êóÞæéwêóñ�à . ò^Þ�å ë�01ë å�áíêwå�á � ñ�éÞ�åqïêwå�á X�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â1éò^Þ9ç�è�êwå�á2ñ�á`S�àíô=å�á^òuå�á�ã³�ë ]^ñ�ß9ß9å¿òuåqï-á§à ë åqï�Þ9éç�è^å�á � àWéwôðåqï�êà^áuâÇß9Þ�åqâ�å�á ò^Þ�å���åqïêwåÓòuåqï¥X�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â1é . àWá`6íêÞ 0 á 9 à^á`6§ê�ô=å�Þ9éwå4 0 ï�ã@] 8àuï�é 9 å{S�Þ�å�ß9ß9å � à^éwô=åqïêwå�éwêwå�ß9ß�å�á�4 0 áVÀÌÞ9éwêMòuåqïTS�àuâ�å�è 80 ï�Þ�â�åQ��åqïê�ò^åqïtX�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â1é . àWá`6íêÞ 0 á�Ú¿õÌÀ ö� å{6�ñ�áWá�êqã^÷$Þ�å 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�ê � åqïå�ç�è^áuåqê�é�Þ9ç�è2Þ9á2òWÞ�å�éwå ë ]^ñ�ßæß�S�à�ÊYHøù ¿jÚ¿õÌÀ·¿°ô Ô�ö ß Ú¿õÌÀ·¿°ô Ò�ö m õæÅíã ÷ ö_SÞ9åqâ�å�á&ò^Þ9å���åqïêwå�Ú¿õÌÀ ö . 8àuï�ô Ò à^á^ò<ô Ô á^Þ9ç�èíê=å�«¹ñ*6§ê�4 0 ï�e§é 0!ë à`�¥Sqô�Þ9éç�è^å�á � å�á^ñ�ç�è � ñ�ï�êwå�á � à^éwô=åqï >êwå 9 à^á�6íêwå�áÇÞæá�êwåqï 9n0 ß9Þ9åqïêðô=åqï�òuå�á�ãbAÞ9éß9ñ�á^âÃâ�å�è�ê � å�Þ�òuåqïMbðå�éêÞ ë/ë à^áuâ/òuåqï 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êAáíàuï�ò^Þ�å�;§êwïå�à^àWáuâÃòuåqï�\Þ9â�å�á . ï�åf³íàuå�á�SÃå�Þ9á�eSò^Þ9å/å�Þ9áuå5;¹êwïå�à^à^áuâÇò^åqï�;§êwå�Þ­ÙÕâ@6�å�Þ�ê�à^á^ò��Ìñ�ééå&ïå 9 ï²8ñ�éwå�áíêÞ�åqïêqã��ðÞ9á ��åqâ`eMô�Þ�åS�à^é 8ñ�êwS�ßæÞ9ç�èÛò^Þ�åV;§êwïå�à^à^á^â�å�á�òuåqï�_Sñ�éwêñ ë<9 ß9Þ�êà^ò^å@eYòuåqï�_Sñ�éwê . ïåf³§àuå�á`S;à^á^ò�ò^åqï°÷ 8ñ ë�9�. à^áuâ � åqï 8à^ç76 >éÞ9ç�è�êÞ9â�êóôðåqï�òuå�áV6�80 á^áuå�á�e¹ô�Þ�ï�ò2Þ ëÑ.ª0 ß9â�å�á^òuå�á2åqï�ßÔ8ñ�àuêwåqïêqãß ��¹ û þ"�Â¥�þl¤�þ �n¥7¤�þ\ÿ!þ\ü!�ÃþÛü ¤ �¨:ýµþ\ü³ á+î$ß9å�Þ9ç�è§à^áuâ[õæÅíãÕ� ö éÞ9á^ò áuå � å�á òuå ë È$àWñ�òuï�ñ�ê-ò^åqï��ðÞ�â�å�á`6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`S¿òWÞ�åÓîµïa80 ��å�áºéó%*etæýà^á^ò¯ å�áíêè^ñ�ß�êwå�á�eAòWÞ�åÌå � å�á . ñ�ß9ß9é&å�Þ9áuå�;§êwï�å�à^à^áuâ+ñ�à . ôðå�Þ9éå�á°6 80 á^áuå�á�ã�õø÷µåqïÌîµï�å�á`Sqôðåqï�êVé ë v ñsòqó Þ9éwêÓñ�ß9éòuåqêwåqï ë Þ9á^Þ9éwêÞæéç�èuå-î$ï²80 ��å-â�åqâ�å � å�á�ã ö ©�à^ï�b=å�éwêÞ ë/ë à^áuâ;òuåqï 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�êIòuåqïå�Þ9á`S�àWè^ñ�ß�êwå�á^òuå�á5;^§éêwå ë ïå�ñ*6§êÞ 0 á � å�Þ��\Þ9á . 8à^è^ï�à^áuâ$ô=å�Þ�êwåqïåqïAéwêwïå�àuå�á^ò^åqïIîµïa80 ��å�á�e¹ô�Þ�ï�ò/ñ�à . ò^Þ�åM] 0 ï >ë à^ß9Þ�åqï�àWáuâ-òuåqïIê 0 êñ�ß9å�áV�Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ9ê�S�àuïg8à^ç76§â�åqâ�ï�Þ®­�å�á�ã^÷$Þ�å�éwå¡ß9ñ�à^êwåqêAñ�ßæß�â�å ë å�Þ9á . 8àuïóò^Þ9éw6§ïåqêwå©�à . ñ�ß9ß9é74�ñ�ï�Þæñ � ß�å�ávþ�à^áWòVÿ i õ14íâ1ß ã`S�ãcb�ãÇ]uå�ß9ò ë ñ�áÇà^á^òV] 0 « Í û � Î ö ÊÚ&õ�þ ö ¿ Ï i Ú¿õ�þ:ÿ i ö ¿ Ï i Ú¿õ�þ�� ÿ i ö Ú¿õ�ÿ i ö m õæÅíã , ö÷$ñ � å�Þ � å{Sqå�Þæç�è^áuåqê�Ú¿õ�þ�� ÿ i ö ò^Þ9å¥�Ïñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êµå�Þ9áuå�é=��ïå�Þ9â1á^Þ9ééwå�é � à^á�êwåqï�òuåqïub=å�ò^Þæáuâ1à^áuâ`eò^ñ*�`òWÞ�å<��ïå�Þ9â1á^Þ9ééwå�ÿ i ë Þ�ê¡Ú¿õ�ÿ i ö��¿ ~ � åqï�å�Þ�êé$å�Þ9áuâ�åqêwïåqêwå�áÛéÞ9áWò�¶�Ú¿õ�þ�� ÿ i ö èuå�Þ���ê¡òWÞ�å � å�ò^Þ9áuâ�êwå�Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�ê¢4 0 áCþ*àWá�êwåqï$òuå�á b=å�ò^Þæáuâ1à^áuâ�å�á¡ÿ i ã�]M8àuï�éêwåqêÞ�â�å�©�à . ñ�ß9ßæéwâ�ï²80 ��å�áV4 0 á ©�à . ñ�ß9ß9é >4�å{6§ê 0 ïå�á£À[à^á^ò ¼ � å�ßæÞ�å � Þ�â�åqïµ÷µÞ ë å�á^éÞ 0 áÌÞ ë éê 0 ç�è^ñ�éwêÞ9éç�èuå�á ��ñ�à ë�� Ý â1Þæß�ê�ß9ñ�à^ê:]uå�ßæò ë ñ�á^áÌà^á^ò] 0 « Í û � Î Ê Y�� õ&À ö ¿ Ë ñ Y�� õ&À�� x¿p¼ ö Y�� õ1¼ ö Í ¼ m õæÅíã9ä{~ ö� áuâ�åqôðå�áWòuåqê=ñ�à . ò^ñ�éH4 0 ï�ßæÞ�åqâ�å�á^òuå | ï 0 � ß9å ë òuåqïQb=å�éwêÞ ë/ë à^áuâ�ò^åqï 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è >6�å�Þ�êóåqï�â1Þ � êóéÞ9ç�è .ª0 ß9â�å�á^òuåqï¢��åqâ:ʳ á å�Þæáuå ë åqï�éwêwå�á¯;¹ç�è^ï�Þ�êwê;ôðåqï�ò^å�áUñ�áWè^ñ�á^ò°4 0 á î$ß�å�Þ9ç�èíà^á^âFõæÅíãÕ� ö òWÞ�å�îµï�å�á`Sqå�á . 8à^ï;òuå�ápS�à^ßÔ8ñ�ééÞ >â�å�á¯À > b=åqïå�Þ9ç�è � å�éêÞ ë/ë ê-à^á^ò�Þ9á �M� è�8ñ�áuâ1Þ9â@6�å�Þ�êu4 0 áKéó%ae�é ë v ñ(òÎó e�¯#à^á^òºæ ñ�áuâ�åqâ�å � å�á�ãM÷µÞ9å¤b=å >éç�èuï²8ñ�á`6¹à^áuâ`ò^åqï°÷$ñ�ï�éwêwå�ßæß9à^áuâ ë Þ�ê�ì ë v ñsòqó ¿Ñé ë v ñ(òqó IJéó% > ô�Þ�å¿Þ ë 4 0 ï�èuåqïâ�å�è^å�á^òuå�áK]^ñ�ß9ß > Þ9éwê-á^Þ9ç�èíêéÞ9áWá$4 0 ß9ßse1ôðå�áWávéó%�ñ�ß9éðéêwïå�àuå�á^òuå�îµï²80 ��å$å�Þ9áuâ�å�èíêqã¹÷µÞ9å � à^éòuïg8àWç76�å . 8àuï=ò^Þ�å�îµïå�á`Sqå�á;éÞ9á^ò&òuå ë á^ñ�ç�è�Ê

Page 52: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ç ? ' ? Ã:A]úCB�AM�3DEA�P¢�`§FB"Gw�:ùHGIB"J �$�

À õ ô Ò ¿�æ Ô Î é ë v ñ(òqó ß �!¯ Ô é ë v ñ(òqó ß ð ß �/¯ Ô é Ôë v ñ(òÎó ó �¿¯ ¨ é Ôë v ñ(òÎó ó é Ô%é ë v ñ(òÎóÀ ö ô Ô ¿�æ Ô Î é ë v ñ(òqó ß �!¯ Ô é ë v ñ(òqó ó ð ß �/¯ Ô é Ôë v ñ(òÎó ó �¿¯ ¨ é Ôë v ñ(òÎó ó é Ô%é ë v ñ(òÎó m õæÅíã9ä�ä ö

] 8àuï�å�Þæá`Sqå�ß9áuåu��åqï�êwå¥é % enæCà^á^ò̯ ô�Þ�ï�òÇòWÞ�åuX�åqïêwå�Þ9ßæà^áuâ1éò^Þæç�èíêwå�òuå�é�È$à^ñ�òuï�ñ�êé�òuåqïM�ðÞ�â�å�á`6§ïå�Þ9é . ïå >³§àuå�á`S�á^ñ�ç�è;î$ß9å�Þ9ç�è§à^áuâ&õæÅíã Å ö Þ9á/ò^å�á&îµïå�á`Sqå�á<ô Ò à^á^ò�ô Ô Þ9áíêwåqâ�ï�Þ�åqïê � Sqô¡ã�ò^Þ�åóòWÞ9éw6§ïåqêwåxX�åqïêwå�Þ9ß9àWáuâ1é >. à^á`6§êÞ 0 á�á^ñ�ç�èÛî$ß�å�Þ9ç�èíà^á^â�õæÅíã ÷ ö ñ�à^éwâ�åqô=åqïêwåqêqãT�\é�åqï�â1Þ � ê�éÞ9ç�èÏò^Þ�å<]^àWá`6íêÞ 0 á YHøù õ1é ë v ñ(òÎó � Í éó% � æ � ¯ Î öñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�è � Sqô¡ãðò^Þæéw6íï�åqêqã"�FÞ�ï�òEòWÞ�åO]^àWá`6íêÞ 0 á ë Þ9ê¿òuåqï5�Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�êé�ò^Þ9ç�èíêwåÌò^åqï2îµïa80 ��å�áéó%*e�æ à^áWò�¯ ë à^ß�êÞ 9 ß9Þ�S�Þ�åqï�ê�à^á^ò�òWñ�ï@8à � åqï�Þ9á�êwåqâ�ï�Þ�åqïê{eSÞ9éê¡ò^ñ ë Þ�ê¡ò^Þ9å°ê 0 êñ�ß9å 8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï >éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê � åqï�å�ç�è^áuåqê{e�ò�ãìè�ã�ò^Þ�å 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�ê�à^á�êwåqïTb=åqï 8à^ç�6§éÞæç�èíêÞ�â1à^áuâµòuåqï;§êwïå�àWà^áuâ$òuåqï\îµï²80 ��å�ábÀ�e*éó%*e@æÛà^áWò°¯Ìã�÷$Þ�åI÷µÞ ë å�á^éÞ 0 á°òuåqï ³ á�êwåqâ�ï�ñ�êÞ 0 á/Þ9éwê�â1ß�å�Þ9ç�èÃòuåqï"©�ñ�è^ß¹òuåqïTS�àòuåqï�;¹êwïå�à^à^áuâÓòuåqï��ðÞ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`S�S�à^é�8ñ�êwS�ß9Þæç�èÏñ�ß9é�éêwïå�àuå�á^òÏñ�á^â�å�á 01ë/ë å�áuå�áÛîµï²80 ��å�á�ãS÷$Þ�å�éå ³ áíêwå >â�ï�ñ�êÞ 0 á<6�ñ�á^á¿Þ9áÃòuåqï"��åqâ�å�ßWá^Þ9ç�è�ê ë å�èuï\ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�èÃåqï .10 ß�â�å�á�e1é 0 áWòuåqï�á ë à`��ñ�à^ç�è . 8àuï�ò^Þ�åóñ�á^ñ�ß�íêÞ9é�ç�è4 0 ï�ß9Þ9åqâ�å�á^òuå�á¡]^àWá`6íêÞ 0 áuå�á ë Þ�êóá§à ë åqï�Þæéç�èuå�á ³ áíêwåqâ�ï�ñ�êÞ 0 á^éwï 0 àuêÞ9áuå�á2ñ�à^éâ�å . 8à^è^ïêIôðåqï�òuå�á�ã÷$ñ*S�à ë à`�¡4 0 ï�ñ � ò^Þ�å��Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�êéò^Þ9ç�è�êwå/ò^åqï°îµï²80 ��å�á�éó%*e�æ à^á^ò�¯ � å�éwêÞ ë/ë ê$ôðåqï�òuå�á�ã�FÞ�ï�òÏáuå � å�á�òuåqï-éwêwïå�àuå�á^ò^å�á£�\Þ�â�å�á�6íïå�Þæé . ï�åf³íàuå�á�S!á§àuï¡å�ÞæáuåÃôðå�Þ9êwåqïå;îµï²80 ��å;ñ�ß9é�éêwïå�àuå�á^òÏñ�á^â�å�éwå >èuå�á�e�ô�Þ�ï�ò ë Þ�êÃòuåqï<X�åqï�êwå�Þ9ß9à^áuâ1é . à^á�6íêÞ 0 á+ò^Þ9å�éwåqï&îµï 80 ��å ë à^ß�êÞ 9 ß9Þ�S�Þ�åqï�ê-à^á^ò+å�ÞæáuåÓå�Þ9á^ò^Þ ë å�á^éÞ 0 á^ñ�ß9å³ á�êwåqâ�ï�ñ�êÞ 0 á`ñ�à^éwâ�å . 8à^èuï�êqã��åqï�òuå�á ë å�èuïåqï�åÌîµï²80 ��å�áEñ�ßæé/éwêwïå�àuå�áWò � åqêwï�ñ�ç�èíêwåqê{eðé 0 Þ9éwê/ò^Þ�å ë å�è^ï�ò^Þ ë å�áWéÞ 0 á^ñ�ß�å¤X�åqïêwå�Þ9ß9àWáuâ1é >ò^Þ9ç�è�êwåÇòWÞ�å�éwåqï&îµï²80 ��å�áÐS�à � å�éwêÞ ë/ë å�á�ã";¹Þ9á^ò+ò^Þ�å`îµïa80 ��å�áEá^Þ9ç�è�ê�6 0 ï�ïå�ß9Þ�åqïê{e�Þ9éê/Þ9èuïåÓâ�å ë å�Þ9áWéñ ë åX�åqïêwå�Þ9ßæà^áuâ1éò^Þæç�èíêwåÇò^àuï�ç�è[å�Þ9á . ñ�ç�èuåO�Ìà^ß9êÞ 9 ß9Þ�6�ñ�êÞ 0 á+òuåqï/å�Þæá`Sqå�ß9áuå�á¬X�åqï�êwå�Þ9ß9à^áuâ1é�ò^Þ9ç�èíêwå�á¬S�à[åqï ë Þ�ê >êwå�ß9á�Ê Y õ�þ � ÿ ö ¿ Y õ�þ ö Î Y õ�ÿ ö m õæÅíã9äf� ö÷$Þ�å�é:6n80 áWá�êwå . 8àuï:_Yñ�éwêñ ë�9 ßæÞ�êà^òuå°à^á^ò`÷�8ñ ë�92. à^á^â;òuåqïz]^ñ�ßæß�éå�Þ9á�ã�b=å�ÞESqô=å�Þ�á 0 ï ë ñ�ß�4�åqï�êwå�Þ9ß�êwå�á�e�6 0 ï >ïå�ß9Þ9åqïêwå�á`îµï²80 ��å�áOþ*àWá^ò3ÿýåqï�â1Þ � êóéÞ9ç�èÇò^Þ�å=Sqô=å�Þ9ò^Þ ë å�á^éÞ 0 á^ñ�ß9å:X�åqï�êwå�Þ9ß9à^áuâ1é�ò^Þ9ç�èíêwå=S�à�ÊY õ�þ � ÿ ö ¿ ä��£ ���S��� î ä ß�� � v � ¤ ½ p¬ ¦���� r � « � ¦ � ¥�ª��^«­¬® ¬� ½ Ô�� � r � ¦ � ¥�ª��^«9¦ � ¥�ª � «® � ® � È ¦ � ¥�ª � «­¬® ¬� � m õæÅíã9ä û ö÷$ñ � å�Þ ë à`�Óáuå � å�áÌò^å�áC�ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïêwå�áÔ� � à^á^òÌ� � à^á^òÌòuå�á£;§êñ�á^ò^ñ�ï�òWñ � ô=å�Þ9ç�è§à^áuâ�å�á � � à^á^ò � �òuåqï"� 0 ïïå�ß9ñ�êÞ 0 áWéw6 0 å��¤S�Þ�å�á�ê � � v � � å{6�ñ�á^áíê�éwå�Þ9á�ãgbðå�Þæé 9 Þ�å�ß9éôðå�Þ9éåQ_Yñ�éwê . ïåf³íà^å�á`S�à^á^òv_Sñ�éwêñ ë�9 ß9Þ�êà^òuå6�80 á^á�êwå�á<6 0 ïïå�ß9Þ�åqï�ê�éwå�Þæá�ã ³ èuï�å=â�å ë å�Þ9á^éñ ë åQX�åqïêwå�Þæß9à^áuâ1éòWÞ9ç�èíêwå ë à`�`e1é 0@. åqï�áÃáWÞ9ç�èíêðî$ß�å�Þ9ç�èíàWáuâ/õæÅíã9ä û öñ�áuâ�åqô=å�á^òuåqêóô=åqï�òuå�á¡6�ñ�á^á�e^Þ9áÓå�Þ9áuåqï¢X 0 ï�à^á�êwåqï�éà^ç�è§à^áuâ � å�éwêÞ ë/ë êIô=åqï�òuå�á�ã

ß ��� Öýü�£Uþðü!�/ÿÃü����7©&þ���7§��þPª÷$Þ�å�â�å . àWá^òuå�áuå�ápX 0 ïâ�å�èuå�áWéwôðå�Þæéwå�áFôðåqï�òuå�ájñ�à . òuå�ájÞæá°�¡ñ 9 Þ�êwå�ßz�§ã û 4 0 ïâ�å�éwêwå�ß9ß�êwå�áCâ�å�ò�8ñ ë�9�. êwå�á�\Þæá ë ñ�ééwå�áWéç�èíô�Þ9áuâ�åqï!ñ�áuâ�åqô=å�á^òuåqêqãF  � ô 0 è^ß � å{6�ñ�á^áíê!Þ9éwê{e�ò^ñ*�Ïò^Þ�åÓá§à ë åqï�Þ9é�ç�èuå � àWéwôðåqï�êà^áuâ�ò^Þ�å

Page 53: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�$� ø&Ã�ù"G{�tB"J¯ç ? ����ûu�T�5Ãz���EG7���T�:B÷èTB"RuPQR�)û¢���NB�R�DUA�P¢�AÄ=DEA�ø¤�TG;ûQA� å�éwêwå ´�8ñ�è^åqï�à^áuâ[òuåqïÇñ�á^ñ�ß�íêÞ9é�ç�èuå�á�]^àWá`6íêÞ 0 ájò^ñ�ï�éwêwå�ß9ß9ê{e=ô=åqï�òuå�ájñ�àWç�è�´�8ñ�èuåqï�à^áuâ1é�ß(80 éà^áuâ�å�áFñ�à .îµï�àWá^ò^ß9ñ�â�å�òuåqïµî$ï�ñ ë�> �Aè^ñ�ï�ß9Þ�åqï > ��å�Þ9èuå�áuå�áíê�ô�Þæç76¹ß9à^áuâ!ñ�à . Þ9èuïå=X�åqïô=å�á^ò � ñ�ï�6�å�Þ�êóè^Þ9á2à^áíêwåqï�éàWç�èíêqã÷µåqï$å�Þ9á . ñ�ç�èuå�]^ñ�ß9ß�òuå�é=�\Þ9á . ïå�Þæèuå�Þ�êéwâ�ï�ñ�òWéw§éêwå ë é � Þ�åqêwåqê$éÞ9ç�èÌñ�á�eùà ë òuå�áC�\Þ9á �Õà`�¿òuåqï$éwêwïå�à^å�á^òuå�áîµï²80 ��å�á+Þ ë å�Þ9á`Sqå�ß9áuå�á�S�à�à^áíêwåqï�éàWç�èuå�á�ã�÷µåqï�b=åqïå�ç�è^áíàWáuâÌòuåqï 8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ >êwå�á+ô�Þ�ï�ò ò^ñ�é�È�à^ñ�òuï�ñ�ê!òuåqï<�\Þ9â�å�á`6íï�å�Þ9é . ïåf³íà^å�á`S&ñ�ß9éÃñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èuå3]^à^á�6íêÞ 0 á�eMñ�ßæéÃî$ï�ñ ë�> �Aè^ñ�ï�ß9Þ�åqï >�óå�Þæèuå�áuå�áíê�ô�Þ9ç�6§ßæà^áuâ-àWá^ò&ñ�ßæé=á§à ë åqï�Þ9éç�è;ñ�à^éwâ�åqô=åqïêwåqêwåu]^àWá`6íêÞ 0 á¤S�à^â�ï�à^á^òuå�â�å�ß�åqâ�êqã^÷$ñ ë Þ�ê=ôðåqï�òuå�áò^Þ�åz±µá�êwåqï�éç�è^Þ9å�òuå�òuåqï�´�8ñ�èuåqï�àWáuâ1éß(80 éàWáuâ�å�áV³íàWñ�á�êÞ�êñ�êÞ�4 � å�àuïêwå�Þæß�êqã! L�Ð�L�N "��SX�T^]d'�c�)��Mc"�\eCZ�T2'Çe�TWZ�#��Rpr$#X�T2� ÑÃaÔ�\RU��'a'�T2��'*)��YÒÌa(�\e�T^]$']M8àuïMò^Þ�åHS�à^ßÔ8ñ�ééÞ�â�å"��å�ß9ñ�êÞ�4^4�åqï�éç�è^Þ�å � à^á^â�òuå�ét;^¹éwêwå ë é�ô�Þ�ï�ò�ñ�ßæé�Ù26§êÞ�4�åqïE��åqïêYâ�å .10 ï�òuåqï�ê{e�ò^ñ*�$éÞ�å ë ñ >«uÞ ë ñ�ß�ò^ñ�éY÷ 0@929 å�ß9êwå�òuåqï�]^à`� 9 à^á`6§êw4�åqï�éç�èWÞ�å � à^áuâ � åqêwï�ñ�â�å�á-ò^ñ�ï . ã�÷$Þ�åtS�à^ß 8ñ�éé�Þ�â�åtX�åqïâ�ï 80 ��åqï�àWáuâ=ì ë v ñ(òÎóÞ9éwêIò^ñ ë Þ�ê�S�à¡��4 0 ï�â�åqâ�å � å�á�ã � ß9é � áuïåqâ�å{6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`Sµô�Þ�ï�ò&å�Þæá¤��åqï�êx4 0 á æ-¿È�@�°ï�ñ�ò�%�éAâ�åqô�8ñ�è^ß�êqã³ áÇòuåqï | ï�ña«¹ÞæéIô�Þ�ï�ò3S�à ë å�Þ9éwêóò^ñ�é�ò^Þ ë å�á^é�Þ 0 á^éß 0 éå:_Så�èuï�éç�èuå�÷�8ñ ë�9�. à^áuâ1é ë ñ*�¿¯·ñ � â�å�éç�è�8ñ�êwSqê 0 òuåqïñ�à^éH�Ìå�ééàWáuâ�å�á/åqï ë Þ�êwêwå�ß�êqã ³�ë 4 0 ï�ß9Þ9åqâ�å�á^òuå�á<]^ñ�ßæß^òuå�éH�ðÞ9á ë ñ�ééå�á^éç�èíô�Þ9á^â�åqï�é ë Þ�êt4¹Þ9éw6 0 éwå ë ÷�8ñ ë�9`>. åqïóô�Þ�ï�òÓò^Þ9å$÷�8ñ ë�92. åqï76 0 áWéwêñ�á�êwå � ë Þ�êwêwå�ß9é�î�ß�å�Þ9ç�è§à^áuâÇõæÅíã9ä�� ö Þ9áÓò^ñ�é¢_Så�èuï�éç�èuå¡÷�8ñ ë�9�. à^áuâ1é ë ñ*�/¯à ë â�åqï�å�ç�è^áuåqêqã�]M8à^ï Ü à^á^ò^ɯ¿ î Ñ Ä Ü ô�Þ�ï�òÓòuåqïM�ÌÞ�êwêwå�ß9ôðåqïê�òuåqï¢�Ìñ�é�éwå�4�åqïô=å�á^òuåqêq㯠¿ �� Ü É ¿ ä{~�µÎ²�µÎ î ä{~@~@~�Ä*� ¿ Å�Î�ä{~ ½ Ô õæÅíã9ä�� ö÷$Þ�å5;§êwï�å�à^à^áuâÇòuåqï¥�Ìñ�ééå&Þ9éwê-è^Þ�åqï � å�ÞMé 01ë Þ�ê-á^Þ9ç�èíê¡åqï . ñ*��êqãY÷$ñÌòuåqï�÷�8ñ ë�9�. à^áuâ1éwâ�ï�ñ�ò�â�å�áuåqïå�ß9ß ë Þ�êâ�ï 0 ��å�áO±�á^é�Þ9ç�èuåqï�èuå�Þ�êwå�á � å�è^ñ . êwåqê�Þ9éwê{e`6�ñ�á^á2ò^Þ�åzX�åqï�å�Þ9á . ñ�ç�è§à^áuâ¿ñ*6^Sqå 9 êÞ�åqïê�ôðåqï�ò^å�á�ã÷$Þ�å=bðåqï�å�ç�è^á§à^áuâ!òuåqïFS�à^ß(8ñ�ééÞ9â�å�áÓîµï�å�á`Sqôðåqï�êwå$ò^å�éÈ$àWñ�òuï�ñ�êé=òuåqïx�\Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`Sóåqï�â1Þ � ê{e¹ò^ñ*�-å�é . 8àuïÀ+Þ ë b=åqïå�Þ9ç�è ô Ò ¿ û ä½÷ m ,@�/ï�ñ�ò Ô Ä�é Ô õ�ÀÖõ ,¹ä½÷ m �@�¿ï�ñ�ò Ô Ä�é Ô ¿°ô Ô õæÅíã9äf� öS�àÌå�Þ9áuå ë 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á`ò^åqï ë ña«uÞ ë ñ�ß�å�á X�åqï�éç�è^Þ�å � à^á^â<é ë v ñ(òÎó ¿÷��éó%u6n8ñ ë å�ã�÷$àuï�ç�è ³ á�êwåqâ�ï�ñ�êÞ 0 áÞ9éwê=ò^Þ�åM�Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê�S�à;åqï ë Þ�êwêwå�ß9á�e ë Þ�ê=òuåqïIéÞ9ç�èv��åqïêwå=4 0 á�ÀÏÞæá&ò^Þ9å�éwå ë b=åqïå�Þæç�è � å}ÙÕá^òuå�á�ã� á^éç�èWñ�à^ß9Þ9ç�èÔÞæéwêµò^åqï$Þæá �M��� Þæß9ò^à^áuâ]Åíã9äÃé�ç�èuï�ña�&åqïêwå<]Mß(8ñ�ç�èuå�áWÞ9á^è^ñ�ß�êMS�à � åqïå�ç�è^á^å�á�eùà ë òWÞ�å 8± � åqï >éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�ê YHøù S�à&åqï ë Þ�êwêwå�ß9á�ãùõø÷µÞ9å 0 � åqïå�îµïå�á`SqåMô Ô é 9 Þ�å�ß9ê\è^Þ�åqï � å�Þ`6�å�ÞæáuåM� 0 ß9ß�å�ã ö÷$ñ�ïâ�å�éwêwå�ß9ß9ê-Þ9éwê°ò^Þ�å/Þ9áº�¡ñ 9 Þ�êwå�ß��§ã û � åqïå�Þ�êé � åqïå�ç�è^á^åqêwå&ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�èuå<X�åqïêwå�Þæß9à^áuâ1éòWÞ9ç�èíêwå . 8àuï²À � å�Þéwêwïå�à^å�á^òuåqï��Ôñ�ééwå�ãù÷�åqï=]Mß 8ñ�ç�è^å�á^Þ9á^è^ñ�ß9êFSqô�Þ9éç�è^å�á`òuå�á2åqï ë Þ�êwêwå�ß�êwå�á�îµïå�á`Sqå�á � åqêwï 8ñ�â�êM~¹ãc~@~1,�÷�÷&à^á^ò� å�òuå�àuêwåqêóé 01ë Þ�êIå�Þ9áuå 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�ê�4 0 á ~¹ã ,�÷�÷'&;ã��åqï�òuå�á&éwêñ�êwêðò^åqï\ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�è/åqï ë Þ9êwêwå�ß�êwå�á��Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�êéò^Þ9ç�è�êwåóòWÞ�墴�8ñ�è^åqï�à^áuâ1éßÔ80 éà^áuâ�å�á . 8àuïò^ñ�é�È$à^ñ�òuï�ñ�ê°òuåqï¥�ðÞ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`S<4�åqïô=å�á^òuåqê{e�é 0 åqï�â�å � å�áÛéÞ9ç�è�ò^Þ9å¿Þ9áÏòuåqï � ñ � å�ß9ß9å^Åíã9ä/â�å{Sqå�Þ�â�êwå�á8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ9êwå�á�ãu÷µñ�ï�Þ9áÌé�Þ9á^òÇò^Þ9å���ïâ�å � á^Þ9ééwå . 8àuï .ª0 ß9â�å�á^òuå�´�8ñ�èuåqï�à^á^â�å�áÌñ�à .ª>â�å�ß9Þ9éêwåqê;ÊYò^Þ�å<´�8ñ�èuåqï�àWáuâ`ò^àuï�ç�èÏå�Þæáuåv´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þæß9à^áuâ`e�ò^à^ï�ç�è�å�Þæáuåv�óå�Þæèuå�áuå�áíê�ô�Þ9ç�6§ßæà^áuâ � Þ9éuS�à ëòuï�Þ9êwêwå�á |E0 ß�¹á 01ë â�ï�ñ�ò;à^á^ò � Þ9é�S�à ë 4§Þ�åqï�êwå�á |E0 ß�¹á 01ë â�ï�ñ�òÓé 0 ô�Þ�å$ò^àuï�ç�è&òWÞ�å�á§à ë åqï�Þ9é�ç�è;ñ�à^éwâ�åqô=åqï >êwåqêwåx]^à^á`6§êÞ 0 á�ã�÷µåqïT]^å�è^ß�åqïMòuåqïE´ 8ñ�èuåqï�àWáuâ t S�à ë ñ�á^ñ�ß�íêÞ9é�ç�èuå�á¥��ïâ�å � áWÞ9é)(µô�àuï�òuå\á^ñ�ç�è°ò^åqïE] 0 ï ë å�ßS�àuï�b=å�éwêÞ ë/ë àWáuâ/òuå�éIôAñ�èuïå�á2ï�å�ß9ñ�êÞ�4�å�á¡]uå�èWß�åqï�é � åqïå�ç�è^áuåqê�õ�b=ï 0 á^éwêwå�Þæá�e�;§å ë å�á^ò*¦wñ²¦wåqô Í­äf� Î ö ÊôAñ�èuïåqï�ïå�ß9ñ�êÞ�4�åqï�]^å�è^ß�åqï¿ t ß (( Î�ä{~@~CÍ�& Î m

Page 54: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ç ? ' ? Ã:A]úCB�AM�3DEA�P¢�`§FB"Gw�:ùHGIB"J �¾Å

0

0.002

0.004

0.006

0.008

0.01

0.012

0 100 200 300 400

p(* )

*pü�M��� Þ9ßæò^à^áuâVÅíã9ä!Ê2�Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�ê YHøù e^ò^ñ*�<S�à^ßÔ8ñ�ééÞ�â�å�é�À÷8à � åqï�é�ç�èuï�Þ9êwêwå�á&ô�Þ�ï�ò8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�áWé >ôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê YHøù Í�& Î ]uå�è^ß�åqï°Í�& Îñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èuåu]Wà^á`6§êÞ 0 á ~¹ã ,�÷�÷´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â ~¹ãc~Æ÷*~ > ,¹ä�ã ,|E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ û ã�îµï�ñ�ò ~¹ã��@�a� > � û ã ,|E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ��uã�îµï�ñ�ò ä�ã9ä�,@� �*~¹ã��á§à ë åqï�Þ9éç�è^å � à^éwô=åqïêà^á^â ~¹ã ,�÷@� > ~¹ã û� ñ � å�ßæß�å¯Åíã9ä!Ê 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�áWéwô=ñ�è^ï�éç�è^å�Þ9á^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êÇà^áWò¯]uå�è^ß�åqï . 8àuïÌòuå�á â�å�ò 8ñ ë�9�. êwå�á�\Þ9á ë ñ�ééwå�á >éç�è�ô�Þæáuâ�åqï . 8àuïI���v¿��!àWá^ò � �M¿�~ m ÷

÷$Þ�å�b=å�éç�èuïå�Þ � à^áuâóòuåqïUX�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â1éò^Þ9ç�è�êwå\òWàuï�ç�è ë�01ë å�áíêwå�á � ñ�éÞ�åqïêwåF�óå�Þ9èuå�á^å�á�êdô�Þ9ç76¹ß9à^á^â�å�á�åqïô=å�Þ9éwêéÞ9ç�è ñ�ßæé 9 ï 0 � ß�å ë ñ�êÞ9é�ç�è�ã=÷µÞ9åC]^àWá`6íêÞ 0 áuå�á ßæÞ�å . åqï�á Þ9áUòuå�á°��ñ�á^ò � åqïå�Þ9ç�èuå�á å�ÞæáuåÌà^á � å . ï�Þ�å�ò^Þ�â�å�á^ò^å� á^á�8ñ�èuåqï�àWáuâÃñ�áÇò^Þ�å¡ò^ñ�ï�S�à^éwêwå�ß9ß�å�áWòuåz]^à^á`6§êÞ 0 á�ã^÷$ñ . 8àuïóò^Þ�åu�\ï ë Þ�êwêßæà^áuâ!òuåqï 8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï >éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê�â�åqï�ñ�òuå 8à � åqïµòWÞ�å�éwå¥b=åqïå�Þæç�èuåÃÞ9áíêwåqâ�ï�Þ�åqïêµô=åqï�òuå�á ë à`�`en6 01ë/ë ê$å�é:S�àÔò^å�á`â�å{Sqå�Þ�â�êwå�áéwêñ�ï76�å�á ��� ô=å�Þ9ç�è§à^áuâ�å�ávS�àuïðñ�á^ñ�ß�íêÞ9é�ç�è � åqïå�ç�è^áuåqêwå�á<�Ïñ�è^ï�éç�è^å�Þ9á^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êqã1÷$Þ�å��\ïâ�å � á^Þæééwåx6�80 á^áuå�áé 01ë Þ9êÓá§àuï2ñ�ß9éÓå�Þ9á^åÔâ�ï 0 � å �M� éç�è 8ñ�êwS�à^áuâ òuåqï 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êwå�á â�å�ß�êwå�á�ãó÷µåqïë Þ�ê-òuåq若 0 ï ë ñ�ß�4�åqï�êwå�Þ9ß9à^áuâ � åqïå�ç�è^áuåqêwå¤��åqïê-é 0 ßæß�êwå¿ñ�à . â�ï�à^á^ò�òuåqï¡â�ï 0 ��å�á �M� ô=å�Þ9ç�è§à^áuâ . 8àuï�å�Þ9áuå;^¹éwêwå ë � å�à^ïêwå�Þ9ß9à^á^â°á^Þæç�èíêóèuåqï�ñ�áuâ�å{S 0 â�å�áÌôðåqï�òuå�á�ã÷$ñ�é"�\ïâ�å � á^Þ9éMòuåqïðáíà ë åqï�Þ9éç�èuå�á � à^éôðåqïêàWáuâ . 8à^ïlÀ`ô=å�Þ9éwê > ô�Þ9åxS�àÃåqïôAñ�ïêwå�áÃôAñ�ï > òuå�á � å�Þ¹ô=å�Þ�êwå ëâ�åqï�Þ9á^â1éwêwå�áV]uå�è^ß�åqïóñ�à . ã`�ÔÞ�êðå�Þæáuåqï¢]uå�è^ß�åqï�ï�ñ�êwå=4 0 á > ~¹ã û &ýåqï ë 80 â1ß9Þæç�èíêAòWÞ�å�éwå=�`åqêè 0 òuå�å�Þ9á^å�8ñ�à`��åqï�éwêS�à`4�åqï�ß 8ñ�ééÞ�â�åub=åqô=åqïêà^áuâ¿ò^åqïóêñ�êé 8ñ�ç�èWß9Þ9ç�è 4 0 ï�ß9Þ�åqâ�å�áWòuå�á 8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ9êqã! L�Ð�L�� "��SX�T^]d'�c�)��Mc"�\eCZ�T2'ÇÑ!aÔ�\RU��'*' T��"'*)��YÒÌaÔ��e�T^]d',+ITWa=' X�]�TWc�T2�ðZ�T^]� �\]1T^e�T�#]�T�-Mc�T2�"!µ ¶�·a¸º¹2»ª¼�½^·²¾�½^¿�»ª¾�½ Ó3ÁU·²½^Â2½/.(·a½/0�À�½NÁ)132�� ï Í�½^¿ª¾<½NÁǾ4.(½^·aÁǾ�¼Ç¶�Á°ÄU½^·'5=¿1Â�½^Á6.(·a½70�ÀU½NÁ)18©�à^áU8ñ�ç�è^éwê�ô�Þ�ï�ò¡ò^Þ�å 8± � åqï�é�ç�èuïå�Þ9êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê�ò^å�éSâ�å�ò�8ñ ë<9�. êwå�á��ðÞ9á ë ñ�ééå�á^éç�èíô�Þ9á^â�åqï�é � å >

Page 55: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�[÷ ø&Ã�ù"G{�tB"J¯ç ? ����ûu�T�5Ãz���EG7���T�:B÷èTB"RuPQR�)û¢���NB�R�DUA�P¢�AÄ=DEA�ø¤�TG;ûQAïå�ç�è^áuåqê{e^ô=å�á^áVS�à^é²8ñ�êwS�ß9Þ9ç�è¡S�àuï��Ôñ�ééwå�ñ�à^ç�è`ò^Þ9å � áuïåqâ�å{6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`S�æCá 0 ï ë ñ�ß�4�åqï�êwå�Þ9ß�êIéwêwïå�àuêqã©�à2ò^Þ9å�éwå ë ©ùô=å�ç762Þ9éwê .10 ß�â�å�á^ò^å�é ³ áíêwåqâ�ï�ñ�ß�S�àÌß(80 éwå�á�ÊYHøù ¿ Ë o½ o YHøù õ1é ë v ñ(òqó � æ ö Y õ&æ ö Í æ m õæÅíã9äf� ö³�ë .ª0 ß9â�å�á^òuå�áÓô=åqï�òuå�á2å�Þ9áWÞ�â�å | ñ�ï�ñ ë åqêwåqï76 0 á^éêwå�ß9ß9ñ�êÞ 0 áuå�áÌà^áíêwåqï�éà^ç�è�ê;Ê©�à^áU8ñ�ç�è^éwêSô�Þ�ï�ò¡ñ�ßæé��ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïêY� ï òuåqï�Þæáu�¡ñ 9 Þ�êwå�ßAÅíã û ã9ä"4�åqï�ôðå�á^ò^åqêwå=òuåqêwåqï ë Þ9á^Þ9éêÞ9éç�è^åt��åqïêTæ ¿��@�ï�ñ�ò�%�éSå�Þ9áuâ�å�éwåqêwSqêqã�÷µåqï ë Þ9ê�òuå�áu�ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïêwå�á�òuåqêwåqï ë Þ9á^Þ9éêÞ9éç�è � åqïå�ç�è^áuåqêwåH��åqï�ê�òuåqïU�\Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`S� åqêwï²8ñ�â�êÏä�� m �Ûï�ñ�ò�%�é�ãó÷µÞ9å � å�Þ9ò^å�áÐ��åqïêwå�ô=å�Þ9éwå�áFå�Þæáuå�áFé 0 òuå�àuêß9Þæç�èuå�á ��� éwêñ�á^òjñ�à . eIò^ñ*�,6�å�Þ9áuå�óå�é 0 á^ñ�á`S 9 è�8ñ�á 01ë å�áuåzS�àÇåqï�ô=ñ�ïêwå�á`éÞ9á^ò�ã³ á�å�Þ9áuåqï¡åqï�éwêwå�ằµáíêwåqï�éà^ç�èíà^á^âÇô�Þ�ï�ò�òWÞ�å¤;§êñ�á^ò^ñ�ï�ò^ñ � ô=å�Þ9ç�èíà^á^âÇñ�à . � ï ¿ ä m ~NeYñ�ßæé 0 ñ�à . �9& òuå�é�ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïêwå�éóâ�å�éwåqêwSqêqã÷$Þ�å � ñ � å�ßæß�å°Åíã���Sqå�Þ�â�ê��\ïâ�å � á^Þæééwå�à^á^òV]uå�èWß�åqïóâ�åqâ�å�á 8à � åqï�ò^å ë ñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�èuå�á¡��ï�â�å � á^Þ9éqã8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�áWé >ôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê YHøù Í�& Î ]uå�è^ß�åqï°Í�& Îñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èuåu]Wà^á`6§êÞ 0 á ä�ãÕ�g~ û´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â ~¹ãÕ�$��÷ > �ÆÅíãÕ�|E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ û ã�îµï�ñ�ò ä�ã û ~[Å > �§ã ÷|E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ��uã�îµï�ñ�ò ä�ã ,@�ÆÅ û ,§ã��á§à ë åqï�Þ9éç�è^å � à^éwô=åqïêà^á^â ä�ãÕ�$�a� ä�ã��

� ñ � å�ßæß�å°Åíã��4Ê 8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ9ê=à^áWòV]uå�è^ß�åqï . 8àuïI� ï ¿��@�/à^á^ò � ï ¿�ä m ~³�ë X�åqïâ1ß9å�Þ9ç�èCS�à�òuå ë S�à`4 0 ï � åqêwï�ñ�ç�èíêwåqêwå�á£]^ñ�ß9ß�òuåqï$òuåqêwåqï ë Þ9áWÞ9éwêÞ9éç�èuå�á � áuïåqâ�å{6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`S¥4 0 áæq¿ �@�`ï�ñ�ò�%�é-éwêwå�Þ�â�ê°ò^Þ�å 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�ê�ñ�á�ãY÷$Þ�å � áuïåqâ�å . ïåf³§àuå�á`S3æ á^Þ ë¿ë êá§à^áv��å�ñ�ß9Þ9éñ�êÞ 0 á^å�á¿ñ�á�e¹ò^Þ�å¢S�à&å�Þ9áuåqï=éwê�8ñ�ï76�åqïå�á 8± � åqï�è�80 è§à^áuâ�òuåqï=éwêñ�êÞ9éç�èuå�á5X�åqï�éç�è^Þ�å � à^á^â . 8àWèuïå�á�ã�FÞ�ï�ò�á§à^á�ò^Þ�å¤;§êñ�áWò^ñ�ï�ò^ñ � ôðå�Þæç�è§à^áuâ � ï ñ�à . ä{~:& òuå�éu�ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïêwå�é&õ � ï ¿Ñ� m �2ï�ñ�ò�%�é ö â�å�éåqêwSqê{eåqïâ�å � å�áÇéÞæç�èÇò^Þ9å$Þæá � ñ � å�ß9ß�å°Åíã û ò^ñ�ïâ�å�éwêwå�ß9ß9êwå�á¡��ïâ�å � á^Þ9ééwå�à^áWòV]uå�è^ß�åqï�ã8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�áWé >ôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê YHøù Í�& Î ]uå�è^ß�åqï°Í�& Îñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èuåu]Wà^á`6§êÞ 0 á �§ã��*~ û´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â �uã ,ÆÅa~ > �uã��|E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ û ã�îµï�ñ�ò �§ãÕ�$�@� �uã û|E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ��uã�îµï�ñ�ò �§ã û �*~ �§ã��á§à ë åqï�Þ9éç�è^å � à^éwô=åqïêà^á^â �§ã��@��, ~¹ã��

� ñ � å�ßæß�å°Åíã û Ê 8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ9ê=à^áWòV]uå�è^ß�åqï . 8àuïI� ï ¿��@�/à^á^ò � ï ¿�� m �÷µåqï � ñ � å�ß9ß�å�Åíã û ÞæéwêtS�à/å�áíêáuå�è ë å�á�e�ò^ñ*�-òWÞ�å 8± � åqï�é�ç�èuïå�Þ9êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�êwå�á°â�åqâ�å�át8à � åqïðòuå ëS�à`4 0 ï � åqêwï�ñ�ç�èíêwåqêwå�áV]^ñ�ß9ß ë Þ�ê\å�Þæáuå ë X�ñ�ï�Þæñ�êÞ 0 á^éw6 0 å��vS�Þ�å�áíêwå�áv4 0 á¤�;& á 0 ç�è;ñ�á^éwêwå�Þ�â�å�á�ãí÷$Þ�å��Ïñ�è^ï >éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�êµÞ9éwê ë Þ�ê$òuåqïM�Ïñ�èWßYå�Þæáuå�éµâ�ï²80 ��åqïå�á���åqïêwå�é . 8àuï � ï â�å�éwêÞ�åqâ�å�á�e�ò^ñ¤��åqïêwå�4 0 á£æ ë Þ�êå�Þ9áuåqïIâ�ïa80 ��åqïå�á �Ïñ�è^ï�éç�è^å�Þ9á^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êIÞ9á2òuå�áÇïå�é 0 á^ñ�á`Sqâ�å . 8ñ�èuï�ò^åqêwå�á b=åqïå�Þ9ç�è . ñ�ß9ß�å�á�ã

Page 56: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ç ? ' ? Ã:A]úCB�AM�3DEA�P¢�`§FB"Gw�:ùHGIB"J ��,÷$Þ�åO]^å�è^ß�åqïÓÞ9áEòuå�áp��ï�â�å � á^Þ9ééå�á òuåqïÓñ�áuâ�å�á�8ñ�èuåqïêwå�áp]^à^á�6íêÞ 0 á^å�áEéÞ9áWòEà^áíêwåqï3�3&#â�å . ñ�ß9ß�å�á�ãð÷$Þ�å;§êwïå�àWà^áuâ�å�á!òuåqïH�Ôñ�ééwåóà^á^ò!òuåqï � áuïåqâ�å{6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`S�8à � åqï�ßæñ�â�åqï�á!éÞ9ç�è�ã�÷µåqï"�ðÞ9á�Õà���òuåqï�;§êwï�å�à^à^áuâòuåqï��Ìñ�é�éwå;àWá^ò�ò^ñ ë Þ�ê-òuåqï��\Þæá�Õà`�`ò^åqï�]^àWá`6íêÞ 0 á^é � å�éç�è^ïå�Þ � à^á^â . 8àuï9ÀCñ�à . ò^Þ9å 8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^é >ôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�êÃéÞæá`6íêqã�÷$Þ�å¡�\ïâ�å � á^Þ9é�éwå2òuåqï ë�01ë å�áíêwå�á � ñ�éÞ�åqïêwå�áÐ]^à^á`6§êÞ 0 áuå�á[éÞæá^ò[áíàWá ë å�èuïñ*6^Sqå 9 êñ � å�ßsãµ ¶�·a¸º¹2»ª¼�½^·²¾�½^¿�»ª¾�½ Ó3ÁU·²½^Â2½/.(·a½/0�À�½NÁ)132�� ï ÁU¹2Æ�½OÄU½^·'5=¿1Â�½^Á6.(·a½70�ÀU½NÁ)18�FÞ�ï�ò¿ñ�áWéwêwå�ß9ß�åµòuå�é��ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïêwå�é=� ï å�Þæáv��åqïê=â�åqô¥8ñ�è^ß9ê{e§òuåqïAá^ñ�èuå � å�ÞWòuåqïQ�\Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`S�òuå�é��ðÞ9á >ë ñ�ééå�á^éç�èíô�Þ9á^â�åqï�é�ß9Þ9åqâ�ê{eYÞ9éwê¥S�àÏåqïôAñ�ïêwå�á�eMò^ñ*�Ôò^Þ�å 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�ê¡ñ�à . â�ï�à^á^òòuå�éz��å�é 0 á^ñ�á`S 9 èU8ñ�á 01ë å�á^é$òuå�àuêßæÞ9ç�è�ñ�á^éwêwå�Þ9â�å�á�ô�Þ�ï�ò�ãÇ�\é�Þ9éêµñ � åqï�å � å�á . ñ�ß9ß9éMS�à�åqïô=ñ�ï�êwå�á�e�ò^ñ*�Çò^Þ�å8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ9ê ë Þ�êz©�à^á^ñ�è ë å-òuåqï�;§êñ�á^òWñ�ï�ò^ñ � ôðå�Þ9ç�èíàWáuâ � ï é�Þ9á`6�å�áÌô�Þ�ï�ò�eùò^ñò^Þ�å:��ïï�åqâ�åqï . ï�åf³íàuå�á�S�ò^ñ�á^á ë Þ�ê�S�à^áuå�è ë å�áWòuåqïH�Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�êðÞ9á¤b=åqïå�Þ9ç�è^å . 8ñ�ß9ß�ê{e . 8àuï=ò^Þ�åM6�å�Þ9áuå�óå�é 0 á^ñ�á`SuS�à2åqï�ô=ñ�ïêwå�áÌÞ9éwêqã� ñ � å�ßæß�åÅíãÕ� � å�éwê 8ñ�êÞ�â�êMò^Þ�åFX�åqï ë àuêà^áuâuãg;¹Þ�åðâ1Þ � êMò^Þ�å 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êwå�á . 8àuï�å�Þ9áuå�á�ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïê\� ï ¿�äf��ï�ñ�ò�%�éðà^á^òv��åqïêwå � ï 4 0 á¤��& õ濯~¹ã���ï�ñ�ò�%�é ö eùä{~�& õæ¿ ä�ã���ï�ñ�ò�%�é ö à^á^ò¤�*~�&õæ¿ û ãc~&ï�ñ�ò�%�é ö ò^å�éM�ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïêwå�é$ñ�á�ãÕ÷µåqï=X�ñ�ï�Þ9ñ�êÞ 0 á^éw6 0 å��vS�Þ�å�áíêM4 0 á �*~,& ô�Þ9ï�ò2â�åqô¥8ñ�è^ß9ê{eÕà ë ò^Þ�åâ�å . à^á^òuå�áuå � å�á^òuå�á�SzS�à . å�éêÞ�â�å�á�ã � ï ¿z~¹ã�� � ï ¿!ä�ã�� � ï ¿ û ãc~YHøù Í�& Î YHøù Í�& Î YHøù Í�& Îñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�èuå�]^à^á�6íêÞ 0 á ,�,§ãc~g� ,@�§ã9äf� Å�Åíã��*~´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þ9ßæà^áuâ ,�÷§ãÕ� û ,a�uã ,*~ Å�Åíã���÷|E0 ß�§á 01ë å�á�êdô�Þ9ç�6§ß9àWáuâ û ãùîµï�ñ�ò ,�,§ãc~*� ,a�uã û � Å*�§ã Å*�|E0 ß�§á 01ë å�á�êdô�Þ9ç�6§ß9àWáuâ��uãùîµï�ñ�ò ä{~@~¹ã û ,@�§ã��@� Å�ÅíãÕ�¾Åáíà ë åqï�Þ9éç�èuå � à^éwô=åqïêà^áuâ ,�÷§ã ,�÷ ,@�§ã9äf� Å�ÅíãÕ�[÷� ñ � å�ß9ß9å&ÅíãÕ�:Ê 8± � åqï�é�ç�èuïå�Þ9êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê . 8àuïI� ï ¿�äf�Ãà^áWò34�åqï�éç�èWÞ�å�òuå�áuåu��åqï�êwå . 8à^ï � ï�FÞ�å . å�éwêwS�àWéwêwå�ß9ß�å�á�Þ9éwê{eÇ6 01ë/ë ê�å�é . 8à^ï$òWÞ�å |E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ5�uãYîµï�ñ�ò^å�é=S�àÔá§à ë åqï�Þ9éç�è^å�á | ï 0*>� ß�å ë å�á�euò^Þ�å¡é 0 â1ñ�ïMS�à2å�Þ9áuåqï 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�ê"4 0 áW8à � åqï¡ä{~@~'& . 8à^èuï�å�á�ã

! L�Ð�L�Ð "��SX�T^]d'�c�)��Mc"�\e¼Z�T�'0ÑÃaÔ�\RU��'a'�T2��'*)��YÒÌa(�\e�T^]$'<+ITWa£' X�]1TWc\T2�\Z\T^] � ��]�T^e�T=#�]1T¹�-Mc\T2�H!+c"�ðZ?>W#��Rpr$#wc"�\e³ á�å�Þ9áuå ë ß�åqêwSqêwå�á¥b=å�Þ9é 9 Þ�å�ß�ô�Þ�ï�ò$òuåqï�S�à^é 8ñ�êwS�ß9Þ9ç�è^å"�\Þ9á �Õà`�=å�Þ9áuåqïSéwêwï�å�àuå�á^òuå�á�÷ 8ñ ë�9�. à^áuâóñ�à . ò^Þ9å 8± � åqï >éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êAà^á�êwåqï�éà^ç�èíêqã^÷$Þ�å¡÷�8ñ ë�9�. à^áuâ!ô�Þ�ï�ò;ñ�ßæéóá 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þ9ß�êwå�îµï²80 ��å-ñ�áuâ�å >á 01ë/ë å�á�e�òWÞ�å=áWÞ9ç�èíê ë Þ�ê�ò^åqï � áuïåqâ�å . ïåf³§àuå�á`SQ6 0 ïïå�ß9Þ9åqïê�Þæéwêqã�÷$Þ�åA÷�8ñ ë�9�. åqï76 0 á^éwêñ�áíêwå � òuå�éE4§Þ9é76 0 éwå�á÷�8ñ ë�9�. åqï�é¡ô�Þ�ï�ò ë Þ�ê�å�Þæáuåqïu�Ïñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�êéw4�åqïêwå�Þ9ßæà^áuâ � å�ß�åqâ�ê¡à^á^ò ë Þ�êwêwå�ß9é-î�ß�å�Þ9ç�è§à^áuâÛõæÅíã9ä�� öÞ9áÓå�Þ9á`éwêwïå�àuå�á^ò^å�éx_�å�èuï�é�ç�èuå�éó÷�8ñ ë�92. à^á^â1é ë ñ*�¿¯ à ë â�åqïå�ç�è^áuåqêqã� ß9ß�â�å ë å�Þ9á Þ9éwêuS�à åqïôAñ�ïêwå�á�eMò^ñ*��òuåqï¥�ðÞ9á�Õà`�Ìòuåqï-÷ 8ñ ë�9�. à^áuâÔà^á^ò ò^ñ ë Þ�ê�ñ�àWç�è+òuåqï¥�ðÞ9á�Õà��Çòuåqï;§êwïå�àWà^áuâ$òuåqï�÷�8ñ ë�9�. à^áuâ�à ë é 0 â�ï²80 ��åqï\ô�Þ�ï�ò�e�¦wåóá�8ñ�èuåqï�ò^Þ�å � áuïåqâ�å . ïåf³íà^å�á`S � å�Þ§ò^åqïH�\Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`Sß9Þ�åqâ�êqã`�FÞ�å¡ñ�á^èWñ�á^ò2òuåqïxX�åqïâ�ï²80 ��åqï�à^áuâ1é . à^á`6§êÞ 0 áuå�áÇÞæá �M��� Þæß9ò^à^áuâVÅíã�� . 8àuïóòuå�á2à^áuâ�å�òU8ñ ë�9�. êwå�á2à^á^òâ�å�ò�8ñ ë�92. êwå�á . à`� 9 àWá`6íêwåqï�ïåqâ�êwå�á<�\Þæá ë ñ�ééwå�áWéç�èíô�Þ9áuâ�åqïTS�à¿åqï76�å�á^áuå�á/Þæéwê{e1Þ9éwê�òuåqïH�ðÞ9á�Õà��$ò^åqï\÷�8ñ ë�9`>. à^áuâ!ñ�à . òuå�á3�Ôña«¹Þ ë ñ�ß�ô=åqïê=ò^åqïxX�åqïâ�ï²80 ��åqï�à^á^â1é . àWá`6íêÞ 0 á;Þ ë ��å�é 0 á^ñ�á`S � åqïå�Þæç�è;åqï�èuå � ßæÞ9ç�è�õ1í�¿�ä ö ã@�å�ô=å�Þ�êwåqï�é�Þ9ç�è � áuïåqâ�å . ïåf³§àuå�á`S¡à^á^ò3�ðÞ�â�å�á . ïåf³íà^å�á`S=4 0 áuå�Þ9á^ñ�á^ò^åqïIå�á�ê . åqï�áuå�á�e^ò^å�éwê 0 â�åqï�Þ9áuâ�åqï�ô�Þ�ï�ò

Page 57: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�*~ ø&Ã�ù"G{�tB"J¯ç ? ����ûu�T�5Ãz���EG7���T�:B÷èTB"RuPQR�)û¢���NB�R�DUA�P¢�AÄ=DEA�ø¤�TG;ûQAåqï�ã@�FÞ�ï�ò . 8àuï�å�Þ9áuå�á!å�Þ9á�S�à^è^ñ�ß�êwå�á^ò^å�áÃî$ïå�á`Sqô=åqïê�òuåqïtX�åqïâ�ï²80 ��åqï�à^áuâ1é . à^á`6§êÞ 0 áÃòuåqïtS�à^ßÔ8ñ�ééÞ�â�å¢b=åqïå�Þ9ç�è4 0 áºíÏñ � â�å�ß�å�Þ�êwåqêÓõøéç�èuï�ña�¿åqïêwåqï�b=åqïå�Þ9ç�è ö e�Sqå�Þ�â�ê!éÞ9ç�è�è^Þ9á^â�åqâ�å�á�eSò^ñ*�Ôòuåqï¥�ðÞ9á�Õà`�Çò^åqï-÷�8ñ ë�9�. à^áuâòuå�áVb=åqïå�Þ9ç�èÇá§àuïAâ�åqï�Þ9áuâ . 8àuâ1Þ�â!åqïô=å�Þ�êwåqïêqã^÷µåqï�ò^ñ�ï�ñ�à^éIñ � â�å�ß�å�Þ�êwåqêwå�S�à^ß(8ñ�ééÞ9â�å=b=åqïå�Þæç�è . 8àuïeÀ=õ Ë ö ô�Þ�ï�òå � å�á . ñ�ß9ß9éSòWàuï�ç�è-÷�8ñ ë�9�. à^áuâ�6�ñ�à ë 4�åqïâ�ï²80 ��åqï�êqãg�\é�Þ9éwê�S�à°åqïôAñ�ïêwå�á�e�ò^ñ*�$òuåqït�\Þ9á �Õà`�óòuåqï�÷�8ñ ë�9�. à^áuâñ�à . ò^Þ�å 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�êðòuå�é¢X�åqï�éç�èWÞ�å � à^áuâ1éâ�ïå�á`Sqô=åqïêéóâ�åqï�Þæáuâ/Þ9éwêqã±µáuâ1ß�å�Þ9ç�è¿ô�Þæç�èíêÞ�â�åqï�¦wå�ò 0 ç�è;Þ9éwê=òuåqïF�ðÞ9á�Õà��¡òuåqï=÷ 8ñ ë�92. à^á^â`e . ñ�ß9ß9é�å�Þæá 8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á&ò^å�é\â�å�éwåqêwSqêwå�áX�åqï�éç�è^Þ�å � àWáuâ1éwâ�ïå�á`Sqô=åqïêé°êñ�êé�8ñ�ç�è^ß9Þ9ç�è+å�Þ9á�êwï�Þ�êwêqã ³�ë ]^ñ�ß9ß�å;å�Þ9áuå�é°à^áuâ�å�ò�8ñ ë<9�. êwå�á¬;^¹éwêwå ë é�6�80 á^áuå�áX�åqï�éç�è^Þ�å � àWáuâ�å�á&ñ�à . êwïåqêwå�á�eíò^Þ�å�åqï�èuå � ßæÞ9ç�èuå�á5;¹ç�è^ñ�ò^å�á&ñ ë ;^¹éwêwå ë 4�åqï�àuï�éñ�ç�èuå�á�ã^�ÌÞ�êðå�á�êé 9 ïå�ç�è^å�á >òuåqï!÷�8ñ ë�9�. à^áuâC6n80 á^á^å�á ò^Þ9åvX�åqï�éç�è^Þ�å � àWáuâ�å�á àWá^ò òWñ ë Þ�ê ë 80 â1ß9Þ9ç�è^åqï�;¹ç�è^ñ�òuå�á � åqâ�ïå�á`Sqê°ôðåqï�òuå�á�ã÷$Þ�å 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êIéñ�â�ê$é 01ë Þ�ê�áWÞ9ç�èíêév8à � åqï�å�Þ9áC;¹ç�è^ñ�òuå�á^éï�Þ9éÞ�6 0 ñ�à^éqãÇ©�à^ïMb=å >àuïêwå�Þæß9à^áuâ!òuå�é ë 80 â1ßæÞ9ç�èuå�áC;¹ç�è^ñ�ò^å�á^éóéÞ9áWò | ñ�ï�ñ ë åqêwåqï�éwêà^ò^Þ9å�áÇñ�á`S�à^éwêwå�ßæß�å�á�ã

A

V(A )

ungedämpfte Vergrößerungsfunktion

gedämpfte Vergrößerungsfunktion

zulässiger Bereich für A

zulässiger Wert

ACB 1

�M��� Þ9ßæò^à^áuâ�Díã��/EÇ©�à^ß(8ñ�é�éÞ�â�åqï¢b=åqïå�Þ9ç�è . 8àuïxí�F¯æ�Ä4G÷$Þ�å¢S�à`4 0 ï . 8à^ï\ò^Þ�åóéwêwï�å�àuå�á^òuå � áuïåqâ�å . ïåf³§àuå�á`S � åqêwï�ñ�ç�è�êwåqêwå�á5] 8ñ�ß9ß�åóô=åqï�òuå�á ë Þ�ê�å�Þ9á^åqïF;§êwïå�à^àWáuâ�òuåqï÷�8ñ ë�9�. åqï76 0 á^éwêñ�áíêwå � 6 01ë � Þ9á^Þ�åqïêqãg©�àuïtb=åqïå�ç�è^áíàWáuâ�òuåqï 8± � åqï�é�ç�èuïå�Þ9êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�êYÞ9éwêMò^ñ�é.10 ß�â�å�á^òuå¡÷ 0@9�9 å�ß9Þ9áíêwåqâ�ï�ñ�ß�ñ�à^é7S�à�ô=åqïêwå�áHE

YHøù F Ë o½ o Ë o½ o Y"øù õ1é ë v ñsòqó �JIÕæLK ��M ö Y õ&æ ö Y õ � ö Í æ Í � m õNDíã9ä4D ö]M8àuï�æ ôðåqï�ò^å�á£S�à^á�8ñ�ç�è^éwê°ò^Þ�å���åqïêwå;� ï F �@�Çà^áWò � ï F ä m ~Ôà^á^ò . 8àuï � �POQFJä{~Ìà^á^ò � OQFÑ~ m �å�Þ9áuâ�å�éåqêwSqê/à^á^òÛô�Þ�å�òuåqï�à ë òWÞ�å 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êwå�á�àWá^ò òWÞ�å �M� ôðå�Þ9ç�èíàWáuâ�å�á,S�àòuåqï�ñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èuå�á _�80 éà^á^â � å�éwêÞ ë/ë êqã � ñ � å�ß9ß�åRDíã���Sqå�Þ9â�ê�ò^Þ�åu�\ïâ�å � á^Þ9é�éwå�ã

Page 58: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ç ?TS$?VU A�WCB�AM�3DEA�P¢�`§FB"Gw� XHGIB"J �¹ä8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�áWé >ôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê Y øù I�& M ]uå�è^ß�åqïYI�& Mñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èuåu]Wà^á`6§êÞ 0 á ä�ãÕ�g~g�´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þ9ß9à^á^â ~¹ãÕ�$�[Z > �\Díã û|E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ û ã�îµï�ñ�ò ä�ã û ~g� > �§ã]Z|E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç76¹ß9à^áuâ��uã�îµï�ñ�ò ä�ã]^@�@� û ^§ã��á§à ë åqï�Þ9éç�è^å � à^éwô=åqïêà^á^â ä�ãÕ�$� û ä�ã��

� ñ � å�ßæß�å_Díã��/E 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�ê¡à^á^ò,]uå�èWß�åqï . 8àuï�` ï F �@��à^á^ò3a ï F ä m ~�é 0 ô�Þ�å`PO$F�ä{~/àWá^ò,a�O$F�~ m �b ë X�åqïâ1ß�å�Þæç�è¡S�à � ñ � å�ß9ß9åYDíã��/Þ9éwêxS�à`åqï76�å�á^áuå�á�eWò^ñ*�¿éÞæç�è`òWÞ�å 8± � åqï�é�ç�èuïå�Þ9êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�êwå�á6�ñ�à ë 8ñ�áWòuåqï�á�ãnæ à^áWò,GFôðå�Þ9éå�á`å�Þ9á^å�áÇâ�ï 0 ��å�á �M� éwêñ�á^òÔñ�à . eÕò^ñ�éu;^¹éwêwå ë � å}ÙÕá^òuåqê�é�Þ9ç�èÔá^Þ9ç�è�ê$Þ ëïå�é 0 áWñ�á`Sqâ�å . 8ñ�è^ï�òuåqêwå�ápbðåqï�å�Þ9ç�è�¶=ò^Þ�åC;¹êwïå�à^à^áuâÏò^åqï&÷ 8ñ ë�9�. à^áuâ�èWñ�ê/ô�Þ�åÇåqï�ô=ñ�ïêwåqê56�ñ�à ë �ðÞ9á�Õà`�uã;§å�ß � éwê � å�ÞH��ï�èU80 èíà^á^âÇòuåqï�;§êñ�á^òWñ�ï�ò^ñ � ôðå�Þ9ç�èíàWáuâ`òuåqï�÷�8ñ ë�92. à^á^â`ñ�à . ä{~c&gàWá^ò£�*~c&gò^å�é��ÔÞ�êwêwå�ß >ô=åqïêwå�é 8ñ�áWòuåqï�áEé�Þ9ç�è ò^Þ�å 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�êwå�á[áíà^ï¿â�åqï�Þ9á^â . 8àuâ1Þ9âuã � àWç�è � å�Þ�å�Þ9áuåqïâ�ï²80 ��åqïå�á�;¹êwïå�à^à^áuâ;òuåqï � á^ïåqâ�å . ï�åf³íàuå�á�S@e�ò�ãìè�ã � å�ÞYå�Þ9áuåqï=��ï�èU80 èíà^á^â;òuåqï�å�á�;§êñ�áWò^ñ�ï�ò^ñ � ôðå�Þæç�è§à^áuâ`e. 8ñ�ß9ß�êIò^Þ�å¥;§êwï�å�à^à^áuâÃòuåqï�÷�8ñ ë�92. à^á^â/áíàuïóéå�èuïóô=å�á^Þ�â/Þ9á^é�î$åqô�Þ9ç�èíêqã±µá�êwåqï�é�à^ç�èíê\ô�Þ9ï�ò/á§à^á/òuåqïF�\Þ9á�ùà`��òuåqïQ;§êwï�å�à^à^áuâ¡òuåqïð÷�8ñ ë<9�. àWáuâ`e1ô=å�á^á¿ò^Þ9å¢��ïïåqâ�åqï . ïåf³§àuå�á`S�á^ñ�èuå� å�Þ$òuåqïV�\Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`S�ß9Þ�åqâ�êqãx]M8àuï2ò^Þ�å�éwå�±µá�êwåqï�é�à^ç�è§à^áuâ[ô�Þ9ï�ò . 8àuï¡æ�` ï F äf�+à^á^òda ï F ä m �ñ�áuâ�å�éwåqêwSqêqã�÷$Þ�åu��ï�â�å � á^Þ9ééå$é�Þ9á^ò2Þ9á � ñ � å�ß9ß�åRDíã��!åqï . ñ*��êqã

a�O�Fz~¹ãÕ� a�O�F!ä�ãc~ a�O�Fz�§ãc~Y øù I�& M Y øù I�& M Y øù I�& Mñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�èuåu]^à^á�6íêÞ 0 á ^@�§ã9äf� ^@�§ã9ä�� ^@�§ã9ä�ä´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqïêwå�Þæß9à^áuâ ^a�uã û � ^a�uã û ä ^a�uã��\D|E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç�6§ßæà^áuâ û ãùîµï�ñ�ò ^@�§ã��¹ä ^@�§ã��*~ ^@�§ãÕ�7D|E0 ß�¹á 01ë å�áíê�ô�Þ9ç�6§ßæà^áuâ��uãùîµï�ñ�ò ^a�uã]Z[^ ^a�uã]Z[Z ^a�uã]Z@�á§à ë åqï�Þ9é�ç�èuå � à^éwô=åqïêà^áuâ ^@�§ã9ä�ä ^@�§ã9ä{~ ^@�§ãc~cD� ñ � å�ßæß�å�Díã��/E 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�áWéwô=ñ�è^ï�éç�è^å�Þ9á^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�ê . 8àuïL` ï F äf�Óà^á^òea ï FQä m �Óé 0 ô�Þ�å�`POfFQä{~2à^á^ò4�åqï�éç�è^Þ�å�òuå�á^åz��åqïêwå . 8àuïga�O÷$Þ�å 8± � åqï�éç�è^ïå�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï�é�ç�èuå�Þ9áWß9Þ9ç�è�6�å�Þ�êwå�á+éÞ9á^ò[Þ ë¿ë åqï/á 0 ç�èEéå�èuï¿è 0 ç�è�e\ô�Þ�åÇñ�à^ç�è . 8àuï¿òuå�áW]Wñ�ß9ßòuåqêwåqï ë Þ9á^Þ9éwêÞæéç�èuåqïA÷�8ñ ë�9�. à^áuâ!à^á^òÓéwêwïå�à^å�á^òuåqïfe§å�Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`S�á^ñ�èuåqï � áuïåqâ�å{6§ïå�Þ9é . ïåf³§àuå�á`S . å�éêwS�à >éwêwå�ß9ß9å�áÃô=ñ�ï$õ14íâ1ß ã � ñ � å�ß9ß9åhDíãÕ� ö ã§÷$Þ�å:;§êwïå�àWà^áuâ¡òuåqï\÷ 8ñ ë�92. à^á^âz4�åqïï�Þ9áuâ�åqï�ê�ò^Þ�å 8± � åqï�éç�èuï�å�Þ�êwå�á^éwôAñ�èuï >éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê"¦wå�ò 0 ç�è�à ë å�Þ9á^Þ�â�å | ï 0 Sqå�á�ê 9 àWá`6íêwå�ã�;¹Þ9å°è^ñ�ê¡òWñ ë Þ�ê > ô�Þ�å-åqï�ô=ñ�ïêwåqê > � å�éç�èuï²8ñ�á`6§êwå�á�\Þæá�Õà`��ñ�à . ò^Þ�å 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�áWéwô=ñ�è^ï�éç�è^å�Þ9á^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êwå�á�¶\åqïÓÞæéwêu¦wå�ò 0 ç�èUâ�ï²80 ��åqïÇñ�ß9é . 8àuïÓòuå�ápS�à`4 0 ï� åqêwï�ñ�ç�èíêwåqêwå�áC]^ñ�ß9ß&e � å�Þ�òuå ë òWÞ�åu��ïï�åqâ�åqï . ï�åf³íàuå�á�S¡òuå�á2è�80 èuåqïå�á¡��åqïê�è^ñ�êwêwå�ã÷µåqï���åqïêwå YHøù éÞæá`6�å�áV6 0 áíêÞ9áíàWÞ�åqï�ß9Þ9ç�è ë Þ�êxS�à^á^å�è ë å�á^òuåqïM;¹êwïå�à^à^áuâ . 8àuï � eÕòWñ/ò^ñ�ò^àuï�ç�è ë Þ�êxS�àWáuå�è >ë å�á^ò^åqïx�Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�êóèU80 èuåqïåz��åqïêwå . 8àuïóòWÞ�å¡÷�8ñ ë�9�. à^áuâ!åqïïå�Þ9ç�è�ê�ôðåqï�ò^å�á�ã

Page 59: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�@� i U X"G{�tB"J¯ç ? ���hju�T� U ���EG7���T�:B÷èTB"RuPQRlkj¢���NB�R�DUA�P¢�m=DEAfi¤�TGnjQAßLo�p q3r ��þ$sÃü���t�tùþvu�wÿ ryx þ\ü ÿÃü{zùþ r t�ÿ����{z�þ\ü q ��ü�|~}�t�tùþ\ü�tÇ���L���ü���þ r©�à^é�ñ ë/ë å�á . ñ�ééwå�á^ò�ßÔ8ñ*��ê-éÞ9ç�è�ñ�à . â�ï�à^áWò�òuåqï�â�å{Sqå�Þ�â�êwå�á êèuå 0 ïåqêÞæéç�èuå�á � á^é�8ñ�êwSqå&àWá^òÏòuåqï | ñ�ï�ñ ë å >êwåqï � åqêwï�ñ�ç�è�êà^á^â�å�á .10 ß�â�å�á^òuå�é . å�éwêè^ñ�ß9êwå�áHE

� ]:8àuï/òWÞ�å2÷µñ�ï�éwêwå�ß9ß9à^á^â�ò^å�é��$à^ñ�òuï�ñ�êéÃòuåqï/éwêwïå�àuå�áWòuå�á¬�\Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`S2ß9ñ�é�éwå�á[éÞ9ç�è¬]^à^á`6§êÞ 0*>á^å�á ë Þ�ê��µÞ9ß . å¤4 0 á°�óå�Þ9èuå�á^å�á�êdô�Þ9ç76¹ß9à^á^â�å�áÛñ�à . éwêwå�ßæß�å�á�ã�b ë ]Wñ�ß9ßóòuåqï/éwêwï�å�àuå�á^òuå�áÐ;§êwå�Þ��Wâ@6�å�Þ�êò^å�éF�ðÞ9á ë ñ�é�éwå�á^éç�è�ô�Þæáuâ�åqï�é�å�áíêé 9 ï�Þ9ç�èíê=òWÞ�å�ñ�á^ñ�ß�íêÞ9é�ç�èuå:_�80 éà^á^â-å�Þ9á^åqïF´ 0 ï ë ñ�ß�4�åqï�êwå�Þ9ß9à^áuâuã`;¹Þ�åßÔ8ñ*��êµéÞæç�èÔá^ñ�ç�èCb=åqïå�ç�è^á§à^áuâÓòuåqï:� 01ë å�áíêwå!å�«¹ñ*6§ê$ò^ñ�ï�éwêwå�ß9ß9å�á�ã2]M8àuï$òuå�á ]^ñ�ßæßYòuåqï$éwêwïå�à^å�á^òuå�á�Ôñ�ééwåÔåqï�è 8ñ�ß9ê&ò^Þ�åO]^à^á`6§êÞ 0 á Y õ�� ö å�Þ9áuå ;¹ç�èWÞ�å . å�ã=÷$Þ�åO´ 8ñ�èuåqï�à^á^â1éw4�åqï . ñ�èuïå�áUéÞ9á^ò ÞæáEà^áíêwåqï >é�ç�è^Þ�å�òWß9Þ9ç�è2è 0 èuå ë �Ôñ*��å�S�àuï�÷µñ�ï�éwêwå�ß9ß9à^á^â/òuåqïM]^àWá`6íêÞ 0 á2â�åqå�Þ�â1áuåqêqãù÷µñ�òWàuï�ç�èÇå�á�êéwêwå�è^å�á �M� >ô=å�Þ9ç�èíà^á^â�å�á Þ9áEòuå�á � åqïå�ç�è^áuåqêwå�á 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êwå�á,S�àUòuåqï&ñ�á^ñ�ß�íêÞ9é�ç�èåqï ë Þ�êwêwå�ß�êwå�áOX�åqïâ1ß�å�Þ9ç�è^éwâ�ï²80 ��å�ã�÷$Þ�å � å�éwêw奴�8ñ�èuåqï�à^á^â&òuåqïµñ�á^ñ�ß�§êÞ9éç�è^å�áO]^àWá`6íêÞ 0 á`åqïâ1Þ � ê�éÞæç�è� å�Þ�á§à ë åqï�Þæéç�èuåqï � à^éwô=åqïêà^á^â/òuå�é¢_�80 é�à^áuâ1éw4�å{6§ê 0 ï�éqã� ��åqï�òuå�áÏáuå � å�á�òuåqï¥;§êwï�å�à^à^áuâ54 0 áº;^¹éwêwå ë�9 ñ�ï�ñ ë åqêwåqï�á�e�ò^Þ9å!ñ�à . å�Þ9áuå¤;¹êwïå�à^à^áuâÓòuåqïu�ðÞ�â�å�á >. ïåf³§àuå�á`S . 8à^èuï�å�á�e1ô=å�Þ�êwåqïåMb=åqïå�ç�è^á§à^áuâ1éwâ�ï²80 ��å�áÓñ�ß9éðéwêwïå�àuå�áWò � åqêwï�ñ�ç�èíêwåqêAà^á^òÃô�Þ9ï�ò/ò^Þ�å�ê 0 êñ�ß�å�Ïñ�è^ï�éç�è^å�Þ9á^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�ê°åqï ë Þ�êwêwå�ß9ê{e�Þ9éê .10 ß�â�å�á^òuå�é . å�éwêwS�à^éwêwå�ßæß�å�áHEM÷µà^ï�ç�è��µÞ9á`S�à`S�Þ�å�è§à^áuâÌôðå�Þ9êwåqïåqïéêwïå�àuå�á^òuåqïóîµï 80 ��å�áÓéÞæá`6íê=òuåqï � å�éêÞ ë/ë å�á^ò^å��\Þ9á �Õà`��òuåqï¢;§êwïå�àWà^áuâ�òuåqïx�ðÞ�â�å�á . ïåf³íà^å�á`S@e�ôAñ�éé�Þ9ç�è ò^àuï�ç�è ò^Þ�å¡6¹ß�å�Þ9á^åqïå�á¬]uå�è^ß�åqï � å�Þóòuåqï<X�åqï�ôðå�á^òWà^áuâ£4 0 áp´�8ñ�è^åqï�à^áuâ1éòWñ�ï�éwêwå�ß9ß9àWáuâ�å�á+â�å >â�å�át8à � åqï�òuåqï�ñ�áWñ�ß�íêÞæéç�èuå�á _�80 éà^á^â/ñ�à^éòuïg8àWç76§êqã2�\é�6 01ë/ë å�áÇô=å�Þ�êwåqïåÃîµï²80 ��å�áÌè^Þ9á`S�à�e^òWÞ�å¡ò^Þ�å8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�ê�éwêñ�ï76 � åqå�Þ9á�ùà^ééwå�á�e�é 0 ò^ñ*��å�Þæáuå . å�è^ß�åqï�è^ñ . êwå�÷$ñ�ï�éwêwå�ßæß9à^áuâò^åqïM�\Þ9â�å�á . ï�åf³íàuå�á�S$áWÞ9ç�èíê�é 0 éêñ�ï762Þ9á^é�îµåqô�Þ9ç�èíê . 8ñ�ß9ß�êqã�@1å¡â�ï²80 ��åqï�òWÞ�å¥;§êwïå�à^àWáuâ/òuåqï�áuå�à`è^Þ9á >S�à^â�å{6 01ë/ë å�áuå�á�îµï²80 ��å�á`Þæéwê{e^òuå�éwê 0 éê�8ñ�ï76�åqïóô�Þ�ï�ò;Þæèuï¢�\Þ9á �Õà`�!ñ�à . òWñ�é�îµå�éñ ë êwåqïâ�å � á^ÞæéqãW÷µåqï�ðÞ9á�Õà��!ò^åqï¢�\Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`S¡éÞæá`6íêQS�à^á^å�è ë å�á^ò�ã� ]:8àuï ò^Þ�å¬��ïï�åqâ�åqï . ï�åf³íàuå�á�S[â1Þ9ß�ênEu_SÞ9åqâ�ê�éÞ�å[ô=å�Þ�ê�å�áíê . åqï�áíê£4 0 áýòuåqï��\Þ9â�å�á . ï�åf³íàuå�á�S@e$éêwå�Þ�â�êòWÞ�å 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�á^éô=ñ�èuï�éç�èuå�Þæá^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�ê ë Þ�êUS�àWáuå�è ë å�á^ò^åqïH;¹êwïå�à � ïå�Þ9êwå=òuåqït�\ïïåqâ�åqï . ïåf³§àuå�á`S�ã÷$ñ�á^á . ñ�ß9ß9å�á ë Þ�êAâ�ï²80 ��åqï�ô=åqï�òuå�áWòuåqïx�Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ßæÞ9ç�è`6�å�Þ9êF��åqï�êwå�4 0 á æjÞæáÓå�Þ9áuå�áVb=åqïå�Þ9ç�è�e^Þ9áò^å ë å�é¢S�à2å�Þæáuå ë éwêñ�ï76�å�á � áWéwêÞ�åqâ/òuå�éx��åqï�êwå�é�òuåqï�X�åqïâ�ï 80 ��åqï�à^á^â1é . àWá`6íêÞ 0 á36 01ë/ë êqã_YÞ�åqâ�ê�ò^åqïM�ÔÞ�êwêwå�ß�ô=åqïê�òuåqï:��ïï�åqâ�åqï . ï�åf³íàuå�á�S�Þ9áÇòuåqï:´�8ñ�è^å-òuåqï:�\Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`S@e^ô�Þ�ï�ò2å�Þ9á^å¡â�å >éåqêwSqêwå�X�åqï�éç�èWÞ�å � à^áuâ1éâ�ïå�á`Sqå!â�å�áuåqïå�ß9ß ë Þ�êµâ�ï²80 ��åqïåqïz�Ïñ�è^ï�éç�è^å�Þ9á^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êµñ�à . â�ï�à^á^òO4 0 áC��å >é 0 á^ñ�á`Sqå�­�å{6íêwå�á8à � åqï�éç�èuï�Þ�êwêwå�á�ã)@�å¿â�ïa80 ��åqï!òWÞ�å5;§êwïå�à � ïå�Þ�êwå/òuåqï���ïï�åqâ�åqï . ï�åf³íàuå�á�S¿Þ9á�òWÞ�å�éwå ë]Wñ�ß9ß\Þ9éê{eSòuå�éwê 0 6¹ß�å�Þ9á^åqï¡ô�Þ�ï�ò�òWÞ�å 8± � åqï�é�ç�èuïå�Þ9êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê{e�ò^ñ ë Þ�êzS�à^áuå�è ë å�á^òuåqï�Ïñ�è^ï�éç�è^å�Þ9á^ß9Þ9ç�è`6�å�Þ�êx��åqïêwå°ñ�à`��åqï�è^ñ�ß � òuå�éx6§ï�Þ�êÞ9éç�èuå�áV�óå�é 0 á^ñ�á`S � åqïå�Þ9ç�è^éóß9Þ�åqâ�å�á�ã� ÷µåqï=�\Þ9á �Õà`�Ãòuåqï�÷�8ñ ë�9�. à^áuâ¿ô�Þ�ï�ò . 8àuï�òuå�áÇâ�å{Sqå�Þ�â�êwå�á��\Þ9á ë ñ�ééwå�á^éç�è�ô�Þ9áuâ�åqïóß�å�ò^Þ9â1ß9Þ9ç�è2Þ ë ïå >é 0 á^ñ�á`S�á^ñ�èuå�á�b=åqïå�Þ9ç�è�éÞ9ç�è�ê � ñ�ï�e�ò�ãìè�ã@¦wåÃá�8ñ�èuåqï�ò^Þ�å � áuï�åqâ�å . ïåf³§àuå�á`S � å�Þ�òuåqïz�\Þ�â�å�á . ïåf³§àuå�á`SßæÞ�åqâ�êqã§÷$Þ�å$÷ 8ñ ë�9�. à^áuâ � å�é�Þ�êwSqê�¦wå�ò 0 ç�èÓñ�à^ç�èÓò 0 ï�ê=á§àuï � å�é�ç�èuï 8ñ�á�6íêwå�á5�\Þ9á �Õà`��ñ�à . ò^å�ávS�à^ß 8ñ�ééÞ >â�å�á5b=åqïå�Þ9ç�è&òuåqïF�\Þ�â�å�á�6íïå�Þæé . ï�åf³íàuå�á�S�¶1òuåqï"b=åqïå�Þ9ç�è¿ô�Þ9ï�ò/á§àuï�â�åqï�Þ9á^â . 8àuâ1Þ9â¡åqïô=å�Þ�êwåqïêqãd]:8àuï=òuå�áàWá�êwåqï�é�à^ç�èíêwå�áº�ðÞ9á ë ñ�é�éwå�á^éç�è�ô�Þæáuâ�åqï¡Þ9éwê�ñ�à���åqï�è^ñ�ß � ò^å�é��óå�é 0 á^ñ�á`S � åqïå�Þ9ç�è^é�òuåqï¥�\Þ9á�ùà`�2òuåqï÷�8ñ ë�92. à^á^â/à^á^ò2ò^ñ ë Þ9êAñ�àWç�è`ÞæèuïåqïM;§êwïå�àWà^áuâ�6�ñ�à ë é 9 8àuï � ñ�ï�ã� ÷$Þ�å 8± � åqï�é�ç�èuïå�Þ9êwå�á^éwôAñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�êAñ�ß9ß�å�Þæá2â1Þ � êóá 0 ç�èO6�å�Þ9áuå�á � à . éç�è^ß9à`� 8à � åqï�òWñ�é:;¹ç�è^ñ >ò^å�á^éwï�Þ9é�Þ�6 0 ã�;¹Þ�å 9 ï 0 â1á 0 éêÞ�S�Þ�åqïê¡ß�å�òWÞ�â1ß9Þ9ç�èÌò^Þ9å��Ïñ�èuï�éç�èuå�Þ9á^ß9Þæç�è`6�å�Þ�ê�òuå�é 8± � åqï�éç�èuïå�Þ�êwå�áWé$å�Þ9áuå�é4 0 ï�â�åqâ�å � å�á^å�á!îµï�å�á`Sqôðåqï�êéqãa©�àuï �M� éç�è�8ñ�êwS�à^áuâ�òuåqï � àWéwô�Þ�ï76¹à^áuâ�å�á � å�Þ�å�Þ9áuåqïYî$ïå�á`Sqô=åqïê*8à � åqï >é�ç�èuïå�Þ9êà^áuâ/éÞ9áWò&ô=å�Þ�êwåqï奱�áíêwåqï�éà^ç�èíàWáuâ�å�á õ1S�ãcbµã | ñ�ï�ñ ë åqêwåqï�éwêà^ò^Þ9å�á ö á�80 êÞ�âuã

Page 60: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ������;�����

� ����� ÞQ����� � ��  � � ¡ ¢¤£ �¦¥��§ ��ÞQ��� � § � ��� £�¨©��¢¤ª £3« £ � ��¬ �

­ o�® ¯ °Qx }h±²}h³�}h±²´Rt�µb�¶¸·²¹¸º[»=¼Q½g¾ ¿�À=ÁxS¾ ¿�bÃÁ·ÅIJ¶¸ÆÇÆY¾=»=¼u4 0 » 8±fÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»=·²½Ãº[Ë ¿�·²Ê�Ë Á¶̻=¹¸¶¸Ê�Ë`6[Á¶�ÄÅÁ»�¹�ÁÂÀ=¶¸¼\¹¸¶¸Ê�Ë�Á¶̻ÇÍ$¶Ì»=Æ;º[· >·ÅÁ»=·�Ê�Ë7½g¶¸» ¼[Án¿ÎÆ;¶�ÄYÆ 0 » 0@. ¿�Áf³7¾ Á»7ÄÅÁn¿�]=¾`� 9 ¾=»�67ÄÅÈÉÁ¹¸º[·ÅIJ¾�» ¼V¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�ËcÄnÏ6bÐÆ .10 ¹�¼[Á»=À Á»ѽg¶�¿�À 4 0 ¿�¼[Á >·ÅÄÅÁ¹¸¹¸Ä{e$½g¶�ÁeÀ=º[·'ÈÉÁ·²Ê�Ë ¿�¶�ÁnÈÉÁ» Á¡X�Án¿ . º[Ë ¿²Á»�º[¾ .QÒ ÁÂË ¿²ÓÔ¿²Á¶¸Ë Á¶¸Ä²·Å¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ�Áe¶¸ÆÖÁ¶̻ ¼[Á·²Ê�Ë7½g¾=»=¼[Á» Á»©É¾=·²Ä²º[»=ÀVÈÉÁ¶×Æ�ØÀ=º[¹�Án¿=bÙÁnÄÅ¿�º[Ê�Ë7IJ¾=» ¼3Ú¾ ÈÉÁn¿²ÄÅ¿�ºÛ¼[Á»:½ÃÁn¿�À Á»eÜݺ[»�»HÏ�Þ{¹¸·Lß)º[·ÅÄÅÓ�º[¹¸¹6½g¶�¿�ÀVÁ¶¸» ÁÎÈÉÁ¹¸¶�ÁnÈ�¶�¼[Á[àá Á¶�IJ¹¸¶ÌÊ�Ë,â[Án¿ãÚº[»�À Án¿�¹¸¶¸Ê�Ë ÁCäÃÁ¹¸º[·ÅIJ¾=» ¼�º[» ¼[Á» Ø\Æ;Æ�Á»PÏÍ$¶Ì» Á�¼[Á·²Ê�Ë�¹�Ø\·²·ÅÁ» Á�å=¿²Ø[È�ºÛÈ�¶¸¹¸¶¸·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë Á Ò Ø/À=º[¹Ì¾=»cÄÅÁn¿�·²¾=Ê�Ë/¾=» ¼æ¶ÌÆ �gº[Ë=Æ;Á»ÑÀ Á·R¼[Á·²Ê�Ë=¶Ì¹¸À Án¿²ÄÅÁ»èç�Ø[¿�¼[ÁêéË Á»=·�¶¸·ÅÄÇ»�¶¸Ê�Ë7ÄÇÁ¶¸»=ÓÔº[Ê�ËëÆ ÚØ[¼\¹¸¶ÌÊ�ËHÏ$äÃÁ¶{À Án¿�äÃÁ·ÅIJ¶ÌÆ;ÆY¾�» ¼Ñâ[Ø\»ì¼[Á» Án¿�º[¹¸¶Ì·²¶�Án¿²ÄÅÁ»ìíL¿ ÚØ@�[Á»ë¼[ÁÂË=Á»ëb�»éÓÔØ[¿�Æ;ºÛIJ¶�Ø\» Á»ìÚ¾ ÈÉÁn¿{Á¶¸» á Á¹¸»=ÁYî�ºÛ¿�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿R¶Ì»=» Án¿�Ë=º[¹¸ÈVÀ Án¿Rï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ;Æ;ºÛÄÅ¿�¶ á Á»:â[Án¿�¹�Ø[¿²Á»Hàn�CØ[¿²¿²Á¹̺ÛIJ¶�Ø\» ÁÂ»á ½g¶¸·�Ê�Ë Á»,Á¶̻ á Á¹¸» Á» Ò Ø/À=Á»淲¶¸»=À_»=¶ÌÊ�Ë7ÄhÆ�ÁÂË ¿ á ¾ ¿ Ú¾=Ê²Ü á ¾ â[Án¿²ÓÔØ\¹�¼[Á»HÏð{Á·ŽÃÁn¼[Á»,½g¶�¿�À�Á¶¸»'ç�Ø[¿²¼[ÁÂË Á»æâ[Án¿²ÓñØ\¹¸¼[Änà È�Á¶ÉÀ ÁÂÆòÆ;¶¸Ä�À=ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶¸»=¶Ì·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á»;ç�Ø[¿²ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼[Á»_Án¿²ÓÔØ[¿ÅéÀ Án¿�¹Ì¶¸Ê�Ë Á¥´ÎÚº[Ë Án¿�¾=» ¼\·²º[»=»�º[Ë=Æ�Á»�Ú¾=È�Án¿{À=º[·u©É¾=·²º[ÆÇÆ�Á»c½f¶�¿²Ü[Á»,Á¶¸» á Á¹¸» Án¿ Ò ØÀ Á»:Án¿�Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹�Äf½ÙÁn¿�À Á»HÏ©�Á¶¸Ê�Ë=» ÁnÄ󷲶ÌÊ�Ë;ÓôÚ¾ ¿óÀ=¶¸Áh¾=»cÄÅÁn¿�·²¾=Ê�Ë7ÄÅÁhç�Án¿�·�Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=» ¼\·Å¼[¿ãÚØ@�[ÁfÁ¶¸»�Æ;º*�[¼[ÁnÈ�¹Ì¶¸Ê�Ë Án¿ÃÍ$¶¸» ��¾`�LÁ¶¸» Án¿�Á¶¸» á Á¹¸» Á»Í$¶¸¼[Á» Óñ¿�Áf³7¾ Á» á ºÛÈ)àHÓ�Ú¾=Ë=¿²Ä{À�º[·Cç�Án¿²Ó�º[Ë ¿²Á» á ¾ á ¾ â[Án¿�¹�Úº[·²·²¶�¼[Á»èÞ{¾=·²·�ºÛ¼[Á»�Ú¾ ÈÉÁn¿CÁ¶¸» Á Ú±fÈ�Án¿�·²Ê�Ë ¿�Á¶�ÄÅÁ»=·�é½�º[Ë ¿�·²Ê�Ë Á¶¸»=¹¸¶ÌÊ�Ë Ü[Á¶�ÄnÏhﶸ»�ÀëÆ�ÁÂË ¿�Án¿²Á Ò ØÀ Á»�·ÅIJºÛ¿²Üdº[Æ�Íó¿²¼[ÁnÈ�»=¶¸·'ÈÉÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼[ÄnàÃÜݺ[»�»dÆǶ�Ä'À=ÁÂÆõç�Án¿ÅéÓ�º[Ë ¿²Á»�À=¶�Á Ú±gÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»�·Å½Ãº[Ë=¿�·²Ê�Ë=Á¶¸»=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�ÄRÀ�¾ ¿�Ê�ËöÁ¶¸» Ó�º[Ê�Ë�º[¾=· á ¾ Ó�Ú¾�Ë ¿²Á»=À Á�î׺ۿ�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿�·ÅIJ¾=À�¶�Á»Á¶¸» ¼[Án¼[¿�Á» á ÄC½ÙÁn¿�À Á»HÏHb�Æ~ï/IJº[À=¶¸¾=Æ�À Á·CÍÙ»cÄ÷½g¾ ¿²Ó�·LÁ¶¸» Á·RïÕ/·ÅÄÅÁÂÆÇ·Q·²¶¸»=ÀeÀ=¶�Á�¼[ÁnÓ�¾=»=À Á»=Á»èÞf¾=·�·²ºÛ¼[Á»º[¾=·Å¿�Á¶¸Ê�Ë Á»�ÀHÏb�·ÅÄ�¼[Á»=º[¾ Án¿²Án¿;Þ{¾ Ó�·²Ê�Ë=¹Ì¾`�:»)ÚØ[IJ¶¸¼ à�·²Ø9Æξ`�èÀ=¶�Á_Þ{¾=·Å½ÃÁn¿²Ä²¾=» ¼9À Án¿�ç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼\·Å¼[¿ãÚØ@�[Á»ø»=º[Ê�ËøÀ ÁÂÆíL¹�Á¶ÌÊ�Ë/¾=» ¼\·²·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ ù1� ϸúÂû\ü�Án¿�ÓñØ\¹�¼[Á»PÏ�ÍÙ·3Á»cIJË)Úº[¹¸Ä�À�¶�Á�íLÁ·²º[ÆRÄÅÈÉÁ·²Ê�Ë ¿²Á¶�È�¾=» ¼yÀ Á·�ï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ;·nÏ�ðL¶�ÁßÙÚØ\·�¾=» ¼hÓ�Ú¾=Ë ¿²ÄHÀ ÁÂÆÇ»=º[Ê�Ë á ¾ á ¾ â[Án¿�¹÷Úº[·²·²¶�¼[Án¿²Á»YÞf¾�·²·²ºÛ¼[Á»Hà4À�¶�ÁóäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼fâ[Án¿�¹¸º[» ¼[Ä`¦�ÁÂÀ ØÊ�ËYÁ¶¸» Á»R·ÅÁÂË ¿â¶�Á¹óË ÚØ\Ë Án¿�Á»�Þf¾=Óñ½�º[»=À�º[¹¸·RÀ=º[·R»=º[Ê�Ë ÓÔØ\¹�¼[Á»=À�¼[Á·�Ê�Ë=¶¸¹ÌÀ Án¿²ÄÅÁ�ç�Ø[¿²¼[ÁÂË Á»PÏ×Þ{¹�ÄÅÁn¿�»=ºÛIJ¶¸â:ÜÛº[»=»�º[¾=Ê�ËѺ[¾ ÓÁ¶¸» Á Ò Ø\»cÄÅÁêé ��ºÛ¿�¹�ØÛéÐﶸÆξ=¹¸ºÛIJ¶�Ø\» á ¾ ¿\Ú¾�ʲÜ/¼[Án¼[¿�¶®­ÉÁ»ö½ÃÁn¿�À Á»Pà×À=¶¸ÁÇÁnÈÉÁ» Ó�º[¹¸¹¸·RÀ�º[·�íLÁ·²º[ÆRIJ·²Õ/·ÅÄÅÁÂÆ©·ÅIJºÛÄÅÄÁ¶¸» á Á¹̻ Án¿�Æ�Ø/À�º[¹�Án¿�äÙÁ¶¸ÄÅ¿ãÚºÛ¼[ÁR¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�ËcÄnÏ Þ{¾=Ê�ËVÀ=¶�Á·ÅÁ·Ãç�Án¿²Ó�º[Ë ¿²Á»_Án¿²ÓÔØ[¿�À Án¿�ÄÃÁ¶̻ Á»'¼[¿²Ø[ý[Á»VäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ëé»/¾=» ¼\·²º[¾ ÓÔ½�º[»=ÀHÏäÃÁ¶¸ÆlÆ�ØÀ=º[¹�Á»�´ÎÚº[Ë=Án¿�¾=» ¼\·Åâ[Án¿�ÓÔº[Ë ¿�Á»Y½f¶�¿�ÀR¶ÌÆ<Án¿�·ÅÄÅÁ»ÇïÊ�Ë=¿�¶�ÄÅÄ×Á¶¸» Á�À ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶¸»�¶¸·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á Ò ØÀ=º[¹¸º[»=º[¹�Õ·ÅÁÀ Á· Ò ÁÂË ¿²ÓÔ¿²Á¶¸Ë Á¶¸Ä²·Å¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ;·ÙÁn¿�·ÅÄÅÁ¹̹�Änà½ÙØ[ÈÉÁ¶�Ó�Ú¾=¿�À�¶�Á{·²ÄÅ¿²Á¾ Á»=À Á»_î�ºÛ¿�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿{À Án¿²Á» Ò ¶�ÄÅÄÅÁ¹�½ÃÁn¿²ÄÅÁ

�[û

Page 61: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�a� i U XóþÂÿ������������Pÿ×þ�m� ����������ÿ���� U�� ÿ��������� gm� ��óþ����$þnÿ � � U�!"��#$� ÿ������Á¶¸» ¼[Á·²ÁnÄ á Ä$½ÃÁn¿�À Á»HÏcð{Án¿ÃäÙÁ¶¸ÄÅ¿�ºÛ¼RÁ¶¸» á Á¹¸» Án¿ Ò Ø/À=Á» á ¾ ¿Ù¾�»cÄÅÁn¿�·�¾=Ê�Ë7ÄÅÁ»;ç�Án¿�·�Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=» ¼\·Å¼[¿ãÚØ[ý[Á{À Á·Ùï/Õ7é·ÅÄÅÁÂÆ;·h½g¶�¿�À_ºÛÈ=¼[Á·²Ê�Ë)ÚºÛÄ á ÄnÏÉÞf¾ Óóí{¿�¾�»=À=¹¸ºÛ¼[ÁLÁ¶¸» Á·�Á¶̻ á ¾=Ë=º[¹�ÄÅÁ»�À Á»æí{¿²Á» á ½ÃÁn¿²Ä²·hÓôÚ¾ ¿hÀ=¶¸ÁL¾�»cÄÅÁn¿�·�¾=Ê�Ë7ÄÅÁç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼\·Å¼[¿ãÚØ[ý[Á�½g¶�¿�ÀQÁ¶¸»�Æ;º&% ¶¸Æ;º[¹ á ¾=¹�Úº[·²·�¶�¼[Án¿×Æ;Ø/À=º[¹¸Án¿×äÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼CÀ Án¿�Æ;ºÛý[¼[ÁnÈ�¹¸¶¸Ê�Ë=Á»ÎÍÙ¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�ÆÈÉÁ·ÅIJ¶¸Æ;ÆYÄnÏ'ɾ=»6Úº[Ê�Ë=·ÅÄY½g¶�¿�Àö» ØÊ�Ë=Æ;º[¹Ì·YÀ Án¿�Á¶¸» á ¾=Ë=º[¹�ÄÅÁ»=À=Á'í{¿²Á» á ½ÃÁn¿²ÄÎÓ�Ú¾=¿YÁ¶¸»3Í$¶Ì» Óñ¿�Á¶¸Ë Á¶�IJ·Å¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ ¾=»7ÄÅÁn¿(=¾ ý[å�¾=» Ü/IJº[» ¿²Án¼\¾=» ¼ÇÈ á ½QÏ=ß)º[·²Ä²º[» ¿²Án¼\¾=» ¼�Án¿�¹ Úº[¾ ÄÅÁn¿�ÄnÏ�ðLº[»=º[Ê�Ë:½ÙÁn¿�À Á»æÓ Ú¾ ¿ Ò ÁÂË ¿²ÓÔ¿²Á¶¸Ë Á¶¸Ä²·Å¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁêéÆ�ÁQÆ�ØÀ=º[¹�ÁQäÃÁnÄÅÁ¶¸¹Ì¶�¼\¾=» ¼[Á»æ¾�»=À'Á¶¸» á ¾=Ë=º[¹¸ÄÅÁ»=À ÁCÆ�ØÀ=º[¹�ÁYí{¿²Á» á ½ÙÁn¿²ÄÅÁRÈ�Á·²Ä²¶¸Æ;ÆYÄnÏ­ o*) + w,�-/. s�±10 - . } , u q 0�³�u r µ�012�µ�0Åz�t43 r } x t�´Rt=zɵ$| µ5�6�798:6:;�<9=?>A@&@&>AB�=?>DCFEHG4IKJL; B46�;�BM�¶�ÁR¶¸»NRºÛå�¶�ÄÅÁ¹6D�¼[Á·²Ê�Ë=¶Ì¹¸À Án¿²Änà=½f¶�¿�À,À=¶�Á"OgÁ¹¸ºÛIJ¶�â/â[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼�Á¶¸» Á·gÍÙ¶¸» ÓÔ¿²Á¶¸Ë Á¶¸Ä²·Å¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ;·�º[¾ ÓÁ¶¸» Á"(�¾ ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿²¿²Án¼\¾�» ¼;Æ;¶�ÄQPSR\ùUT²üóF�PSRWV4·²¶¸»HùYXQT²üÃÁn¿�ÆǶ�ÄÅÄÅÁ¹�Äh»=º[Ê�ËHE

P[Z[ùUTÅü F PSRQV]\^Z[ùU_ ü�V·²¶¸»PùYXQT:`baPüP[Z�ced�fhg F PSRQV]\^Z[ùU_ ü ù Z/ϸú4ü

Æ;¶�Ä\iZÛùU_=üõF _kj

l ù�ú[`D_ j ü j�m ùYnHop_=ü jIJº[»Sa F nHop_úQ`q_ j9r ù Z/Ïsn\ü

b�·ÅÄRÁ¶¸»3í{¿²Á» á ½ÃÁn¿²Ä�À Án¿YÞfÈ�·ÅØ\¹¸¾=ÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁnÈ�¾=» ¼tP�uwvyxóÁ¶¸» á ¾=Ë�º[¹�ÄÅÁ»Hà)·ÅØeÆY¾=ýVÀ=ºÛ¿�º[¾=·YÀ Án¿�íL¿²Á» á ½ÃÁn¿²ÄP Z�c uwvzxHÓ�Ú¾ ¿hÀ=¶�Á"OgÁ¹¸ºÛIJ¶�â/â[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼ÎÈÉÁ·ÅIJ¶ÌÆ;ÆRÄ�½ÃÁn¿�À Á»PEP Z�c uwvyx�ùUTÅüóF{P�u|vyx�ùUTÅü�`DPSR[ùUTÅü r ù Z/Ï]û\ü

P Z�c uwvzxP¶¸·²Ä�À=Án¿ Ò º&% ¶¸Æ;º[¹�½ÃÁn¿²ÄhÀ Án¿S(�¾=» Ü/IJ¶�Ø\»}P Z�c uwvzx�ùUT²ü�Ï4'ɾ_ÈÉÁº[Ê�Ë7ÄÅÁ»V¶¸·²Ä�À�ºÛÈ�Á¶ÉÀ Án¿hîÙË=º[·ÅÁ»7â[Án¿�·²ºÛÄ á aá ½g¶¸·�Ê�Ë Á»æÀ=Án¿�(=¾ ý[å�¾�» Ü7IJº[»=¿²Án¼\¾=» ¼�¾=»=À,À=Án¿gÞf»7Ä�½ÃØ[¿²Ä�PÎùUT²ü�Ï~ @&�i�w=?>A@&@&>AB�=?>bCFE&G4I�JU;�B�6:;�B(fÚ¾ ¿YÀ�¶�Á;Ü/¿�ºÛÓñÄÅÁn¿�¿²Án¼[ÄÅÁVïÊ�Ë7½g¶¸» ¼\¾�» ¼æÆ;¶�Ä���ùUTÅüYF��:R�VÛ·�¶¸»PùYXQT²üL½g¶�¿�À�À=¶�ÁÇÞfÈ�·ÅØ\¹Ì¾ ÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼æÀ Á·Í$¶Ì» Óñ¿�Á¶¸Ë Á¶�IJ·Å¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ;·ÙÈ�Á·²Ä²¶¸Æ;ÆYÄnE

PÎùUT²ü F �:R� V]\ÇùU_=ü�V·�¶¸»PùYXQT:`baHü

P d:f�g F �:R� V]\ÇùU_=ü ù Z/Ïe�7ü

Æ;¶�Ä�\�ùU_ ü�à7À Án¿�ç�Án¿²¼[¿ãÚØ[ý[Án¿�¾�» ¼\·ÅÓ�¾=» Ü/IJ¶�Ø\»�À Án¿�Ü/¿�ºÛÓñÄÅÁn¿�¿²Án¼[ÄÅÁ»�ïÊ�Ëc½g¶Ì» ¼\¾=» ¼C¾=»=À�À ÁÂÆyîÙË=º[·ÅÁ»7â[Án¿�·²ºÛÄ á aùÔÁ»7IJ·Åå=¿�¶¸Ê�ËcÄfÀ ÁÂÆ î$Ë�º[·ÅÁ»câ[Án¿�·²ºÛÄ á À Án¿gÓÔ¾ ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿²¿²Án¼[ÄÅÁ»VïÊ�Ëc½g¶Ì» ¼\¾=» ¼7ü�E\�ùU_ ü�F ú

l ù�ú[`q_ j ü j m ùYnHoK_=ü j r ù Z/Ïs�\ü

Page 62: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

��� S ���øj !hU � ���Q�{ÿ��$þ��)þ � �� � ��� ���

b�·ÅÄCÁ¶¸»Ñí{¿²Á» á ½ÙÁn¿²Ä�P�u|vyx�¼[Án¼[ÁnÈÉÁ»Hà)·ÅØV¶Ì·ÅÄCÀ=¶�Á·ÅÁ�( Ø[¿�À Án¿�¾=» ¼,À=¶¸¿²ÁnÜ7ÄCº[¾ Ó�À=¶�ÁÇíL¹¸Á¶¸Ê�Ë/¾=» ¼Ñù Z/Ïe�7üQº[» á ¾é½ÃÁ»=À Á»HÏðLº[·)ç�Án¿�ÓÔº[Ë ¿�Á»Hà½g¶�ÁÙÀ=¶�Á Ú�fÈ�Án¿�·²Ê�Ë ¿�Á¶�ÄÅÁ»=·Å½�º[Ë ¿�·²Ê�Ë Á¶¸»=¹Ì¶¸Ê�Ë Ü[Á¶¸Ä�Á¶̻ Án¿P¼[Án¼[ÁnÈÉÁ» Á»Yç�Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁnÈ�¾=» ¼\·²¼[¿²Á» á ÁP Z�c uwvzx�À Á·{ÓÔ¾=ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿²¿²Án¼[ÄÅÁ»eÍ$¶¸»=Óñ¿²Á¶ÌË Á¶�IJ·Å¼[¿�º[À�·ÅÕ/·²ÄÅÁÂÆ;·�ÈÉÁ¶6·²ÄÅ¿²Á¾ Á»=À Án¿LÍ$¶¸¼[Á» Ü7¿�Á¶¸·ÅÓÔ¿²Á��7¾=Á» á ·ÅØã½g¶�Á½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿²Án¿�·ÅÄÅ¿²Á¾ Á»�À Án¿�íL¿ãÚØ[ý[Á»_ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»=ÁnÄÙ½ÃÁn¿�À Á»'ÜÛº[»=»Hàc½f¾ ¿�À Á{¶¸Æ�NRºÛå�¶�ÄÅÁ¹HDCâ[Ø[¿²¼[Á·²ÄÅÁ¹¸¹�ÄnÏ ðLº[·�ç�Ø[¿Åé¼[ÁÂË Á»:¶¸·ÅÄ�Ó Ú¾=¿gÀ Á»_Ü/¿�ºÛÓñÄÅÁn¿�¿²Án¼[ÄÅÁ»eïÊ�Ëc½f¶¸» ¼[Án¿gº[»=º[¹¸Ø[¼Çº[» á ¾7½ÙÁ»=À=Á»HÏ­ o�� ¯ °Qx }h±²µ�� µ�zɵ�0�±z0�3 , ³�3fµ$³5�6�798:6:;�<9=?>A@&@&>AB�=?>DCFEHG4IKJL; B46�;�BäÃÁ¶cç�Án¿�½ÙÁ»=À�¾=» ¼fÀ=Án¿ Ò Ø/À�º[¹¸º[»=º[¹�Õ·ÅÁ$½ÃÁn¿�À Á»YÀ=¶�ÁÃÞf»7Ä�½ÃØ[¿²ÄÅÁ»�Á¶¸» Án¿i��ÁÂÀ=Á» Ò Ø/À=Á��Hº[¾ Ó=À=¶�ÁÙÞf» ¿�Án¼\¾=» ¼ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë�» ÁnÄǾ=»=À á ¾=¿Çä�¶¸¹¸À=¾=»=¼eÀ Án¿_í{Á·²º[ÆYIJº[»cÄ÷½ÙØ[¿²Ä,·²¾=å�Án¿�å�Ø\»�¶�Án¿²ÄnÏ�ð{º[·ÇÁ»cIJ·²å=¿²ÁÂÊ�Ë=Á»=À Áæç�Ø[¿²¼[ÁÂË=Á»½g¶�¿�ÀYÓôÚ¾ ¿$À�¶�Á�ß)º[·ÅÄÅÓÅÚº[¹¸¹�ÁS(=¾=ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿²¿²Án¼\¾=»=¼Q¾=»=À�NC¿�ºÛÓÔÄÅÁn¿²¿²Án¼\¾�» ¼C¼[Á·²Ê�Ë�¶¸¹¸À Án¿²ÄnÏ��{º[Ê�Ë�äÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼YÀ Án¿í{Á·²º[ÆYIJº[»7Ä�½ÃØ[¿²ÄL½g¶�¿�À_¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�ËcÄnà�½ÙÁ¹¸Ê�Ë Á»æÞ{»cÄÅÁ¶̹PÀ=¶�ÁCÁ¶¸» á Á¹¸» Á» Ò Ø/À Á»æÈ�Á¶¸ÄÅ¿�ºÛ¼[Á»HÏðL¶�Á�íLÁ·²º[ÆRIJº[»7Ä�½ÃØ[¿²ÄLÁ¶¸» Á·fÆ�Ø\» Ø[ÓÔ¿²Á��/¾ Á»cÄfÓÔ¾=ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿²¿²Án¼[ÄÅÁ» Ò ÁÂË ¿�Óñ¿²Á¶ÌË Á¶�IJ·Å¼[¿�º[À�·ÅÕ/·²ÄÅÁÂÆ;·�¶¸»�OgÁ¹¸ºÝéIJ¶�â/â[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼[Á» I ZÛùUTÅüó¼[Á·ÅIJº[¹�ÄÅÁnÄh·�¶¸Ê�Ë'»=º[Ê�Ë_Þ{»c½ÃÁ»=À=¾�» ¼YÀ Án¿ Ò Ø/À=º[¹Ìº[»=º[¹�Õ·ÅÁ{ÆǶ�ÄÙÀ Á»'Í$¶¸¼[Á»câ[ÁnÜ7éÄÅØ[¿²Á»D�p� á ¾PE

I ZÝùUT²üóF �� � ��¡9¢ Z�c Ryc �4V]\iZ�c ��ùñG:�÷K1XLK�o���ü�V��K�Ý·²¶Ì»PùYXQT�`DaA�NüóF �� �£��¡F¢ Z�c �4VH�p�[·²¶¸»HùYXQT�`¤aA��ü r ù Z/Ïs¥\üðLºÛÈÉÁ¶h¶¸·ÅÄ�G:�{À�¶�ÁæÍ$¶�¼[Á»=Ü7¿²Á¶̷ÅÓñ¿�Á��7¾ Á» á ¾�»=À�o��CÀ=¶�ÁæÆ�ØÀ=º[¹�Áæð�Úº[Æ�å=Ó�¾=» ¼�À=Án¿ Ò Ø/À Á��²Ïób�»=·Å¼[Á·²º[ÆYĽÃÁn¿�À Á»K¦ Ò Ø/À Á»�ÈÉÁn¿\Ú¾=Ê�Ü/·²¶ÌÊ�Ë7IJ¶�¼[ÄnÏ^\iZ�c �ÅùñG��ÐK1XLK�o���ü󶸷²ÄÙÀ=¶�Ágç�Án¿²¼[¿ãÚØ[ý[Án¿�¾=»=¼\·ÅÓÔ¾�» Ü7IJ¶¸Ø\»�À Án¿ÃÓ�¾ ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿Å鿲Án¼[ÄÅÁ»9ïÊ�Ë7½g¶¸» ¼\¾�» ¼�¾=»=À�a � À Án¿gîÙË=º[·ÅÁ»7â[Án¿�·²ºÛÄ á Á¶¸» Án¿ Ò Ø/À=Á��Ùº[¾ Ó�À=¶�ÁCÞ{» ¿²Án¼\¾=» ¼ E

\iZ�c ��ùñG:�÷K1XCK�o��Nü F ùYX�§4G:� ü jl ù�ú[`ìùYX�§4G � ü j ü j m ùYnHo � X�§4G � ü j

IJº[»Qa � F nHo��YX�§4G��ú[`ìùYX�§4G:� ü j9r ù Z/Ï D[ü¢ Z�c Ryc �6¶Ì·ÅÄhÀ=¶�ÁQÆ�ØÀ=º[¹�Á�(=¾=ý[å�¾=» Ü/ÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼;¾=»=À'ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»=ÁnÄg·²¶¸Ê�Ëæ»=º[Ê�ËPE

¢ Z�c Ryc �HF��¨� � Z

X j � ¨ � © � � F ªF«Z�c �X jy¬ � r ù Z/Ï]Z\üð{Án¿Cß)º[·ÅÄÅâ[ÁnÜ/ÄÅØ[¿ � Z ¶Ì·ÅÄfÀ=¶¸ÁR¿²ÁÂÊ�ËcÄÅÁÇï/Á¶�ÄÅÁ�À Á·{¶¸»�OhÁ¹¸ºÛIJ¶�â/â[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼[Á»æÓÔØ[¿�Æξ=¹¸¶�Án¿²ÄÅÁ»9íL¹�Á¶¸Ê�Ë7¾�» ¼\·�é·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ;·nÏ�Íó¿�Á»7IJË)Úº[¹�Äg¾HÏ�ºÏ�À=¶�ÁCÞfÆ;å�¹¸¶�IJ¾=À=Á{À Án¿�(=¾ ý[å�¾=»=Ü7ÄÅâ[Án¿�·�Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=» ¼�PSRÛÏ~ @&�i�w=?>A@&@&>AB�=?>bCFE&G4I�JU;�B�6:;�BðL¶�Á�äÃÁ·ÅIJ¶¸Æ;Æξ=» ¼æÀ Án¿CÞ{»cÄ÷½ÙØ[¿�Ä I ùUT²ü{À Án¿CÜ/¿�ºÛÓñÄÅÁn¿�¿²Án¼[ÄÅÁ»öïÊ�Ëc½g¶Ì» ¼\¾=» ¼,¶¸»9ÞfÈ�·ÅØ\¹¸¾ ÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁnÈ�¾=» ¼[Á»º[¾ Óóí{¿�¾=»�À=¹¸ºÛ¼[ÁCÀ Án¿gÍÙ¶�¼[Á»câ[ÁnÜ/ÄÅØ[¿²Á»q�p�×Án¿²¼\¶�È=Äh·²¶ÌÊ�Ëæº[»=º[¹¸Ø[¼ E

I ùUT²üóF �� � ��¡F¢ Ryc ��V&\i�ÅùñG��ÐK1XLK�o���ü�V��p�Û·²¶¸»PùYXQT:`baA�NüóF �� � ��¡F¢ ��V��K�Ý·²¶Ì»PùYXQT�`DaA�Nü r ù Z/Ï]^\ü

Page 63: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

��¥ i U XóþÂÿ������������Pÿ×þ�m� ����������ÿ���� U�� ÿ��������� gm� ��óþ����$þnÿ � � U�!"��#$� ÿ������ðLºÛÈÉÁ¶P¶¸·ÅÄQ¦è½g¶�ÁÂÀ=Án¿�¾=ÆòÀ=¶�ÁQÞ{» á º[Ë=¹HÀ Án¿gÈ�Án¿\Ú¾=ʲܷ²¶¸Ê�ËcIJ¶�¼[ÄÅÁ» Ò ØÀ Á»HÏ�\i��ùñG:�÷K1XCK�o��Nü�¶¸·ÅÄ�À=¶�ÁCç�Án¿²¼[¿ÝÚØ[ý[Áêé¿�¾=»=¼\·ÅÓÔ¾�» Ü7IJ¶¸Ø\»'À=Án¿�Ü7¿�ºÛÓÔÄÅÁn¿²¿²Án¼[ÄÅÁ»èïÊ�Ëc½g¶Ì» ¼\¾=» ¼ E

\^�²ùñG��ÐK1XLK�o���ü F úl ù�ú[`ìùYX�§4G:� ü j ü j�m ùYnHo��wX�§4G:� ü j r ù Z/ϸú®­cü

¢ Ryc ��¶¸·ÅÄhÀ=¶�ÁCÆ�ØÀ=º[¹�ÁQ·²Ä²ºÛIJ¶¸·²Ê�Ë=ÁQç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼;¾=»=À_ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë�» ÁnÄh·²¶¸Ê�Ëæ»=º[Ê�ËPE¢ Ryc �PF

��¨� �� ¨ � ~D�p� F ª «���� r ù Z/ϸú[ú4ü

ð{Án¿Cß)º[·ÅÄÅâ[ÁnÜ/ÄÅØ[¿ � ¶¸·ÅÄ{À=¶�Áο²ÁÂÊ�Ë7ÄÅÁÇï/Á¶�ÄÅÁ�À Á·L¶¸»eÞgÈ�·²Ø\¹¸¾ ÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼[Á»æÓÔØ[¿�Æξ=¹¸¶�Án¿²ÄÅÁ»9íL¹�Á¶¸Ê�Ë7¾�» ¼\·�é·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ;·nÏ�Íó¿�Á»7IJË)Úº[¹�ÄgÀ=¶¸ÁLÞ{Æ�å�¹Ì¶�IJ¾=À ÁLÀ Án¿gß6º[·ÅÄ��:RÛϯ >A°�=]JL±²±b6:; B²±q³F´:��µU>A@p¶">A@&°�EHG�JU>¸·:6:;�B�°���;4=]>¸JLµU>�{Æ À=Á»ÎäÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼CÁ¶¸» Án¿���ÁÂÀ=Á» Ò ØÀ Á á ¾�Á¶̻ Án¿�¾=»cÄÅÁn¿�·²¾=Ê�Ë7ÄÅÁ»Îç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼\·Å¼[¿ãÚØ[ý[Á á ¾��7¾�º[»cIJ¶J� á ¶�Án¿²Á»Hà½ÃÁn¿�À Á»dÆ�Ø/À�º[¹�ÁVäÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼\¾�» ¼\·ÅÓ�ºÛÜ7ÄÅØ[¿²Á»ìÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë�» ÁnÄnÏÃÞ{»=Ë=º[»�ÀëÀ Án¿�(=ºÛÜ7ÄÅØ[¿�Á»�Üݺ[»=»dÀ Án¿'Þf»7½ÙÁ»�À Án¿Á»7IJ·²Ê�Ë Á¶ÌÀ Á»Hà=½ÃÁ¹¸Ê�Ë=Á Ò ØÀ Á»æÁn¿f¶¸Æò½ÙÁ¶¸ÄÅÁn¿²Á»V·ÅÄÅØÊ�Ë�º[·ÅIJ¶¸·²Ê�ËV¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�Ë Á»_½g¶�¿�ÀHÏÞ{ÆväÃÁ¶¸·Åå�¶¸Á¹�Á¶̻ Á·�Ü/¿�ºÛÓñÄÅÁn¿�¿²Án¼[ÄÅÁ»9ïÕ/·ÅÄÅÁÂÆÇ·�½g¶�¿�À_Án¿�¹�Úº[¾ ÄÅÁn¿²Änà=½f¶�ÁQÀ Án¿gäÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼���ÁÂÀ Án¿ Ò ØÀ Á á ¾VÁ¶¸» Án¿ç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼\·Å¼[¿ ÚØ[ý[Á I I � M ÈÉÁ·ÅIJ¶¸Æ;ÆYÄ;½ÃÁn¿�À Á»ìÜݺ[»=» ù I I � M ¶¸·ÅÄÇÁ¶¸» ÁVÈÉÁ·ÅIJ¶ÌÆ;ÆRÄÅÁèí{¿ ÚØ[ý[Á9º[¾=·'À ÁÂÆç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼\·Åâ[ÁnÜ/ÄÅØ[¿ I ü�Ï�(fÚ¾ ¿YÀ�¶�Á Ò ¶�Ä�½g¶¸¿²Ü/¾�» ¼,â[Ø\»öÀ=¿²Á¶ Ò Ø/À=Á»�ÈÉÁ¶¸·Åå�¶¸Á¹¸·Å½ÃÁ¶¸·ÅÁ�Án¿²¼\¶�È=ÄY·²¶¸Ê�ËöÀ=¶�ÁÞ{»cÄ÷½ÙØ[¿²Ä{º[¾=·Å¼[Á·²Ê�Ë ¿�¶�ÁnÈÉÁ»HE

I I � M ùUT²ü F ª «¡� ¡ V]\F¡ãùñG�¡nK1XLK�o�¡ôü:VH�¡ãI � M ·�¶¸»PùYXQT:`ba�¡ôü mm ª «j� j V]\ j ùñG j K1XLK�o j ü:VH� j I � M ·�¶¸»PùYXQT:`ba j ü mm ª «¹� ¹ V]\ ¹ ùñG ¹ K1XLK�o ¹ ü:VH� ¹ I � M ·�¶¸»PùYXQT:`ba ¹ ü r ù Z/ϸú�n\ü

'ɾ ¿Ùç�Án¿�À Á¾ IJ¹Ì¶¸Ê�Ë/¾=» ¼RÀ=Án¿ÃÆ�ØÀ=º[¹�Á»�äÃÁ¶�ÄÅ¿ãÚºÛ¼[Á á ¾ ¿�íLÁ·²º[ÆRIJº[»7Ä�½ÃØ[¿²Ä I I � M ùUTÅüó½g¶�¿�ÀÇÀ=¶�Áfð{ºÛ¿�·ÅÄÅÁ¹¸¹¸¾=»=¼R¶¸»À Án¿hÜ[Ø\Æ;å�¹�Áº%Á»æÍóÈÉÁ» ÁCË Án¿�º[»=¼[Á á Ø[¼[Á»HÏÞfÈ=È�¶¸¹¸À�¾=» ¼�Z/ϸú á Á¶�¼[Ä�À=¶�ÁÙÞf»7Ä�½ÃØ[¿²ÄÅÈÉÁ¶�ÄÅ¿ãÚºÛ¼[Á�º[¹¸·6ç�ÁnÜ7ÄÅØ[¿²Á»�¶¸»QÁ¶¸» ÁÂÆ»'ÉÁ¶�¼[Án¿�À=¶¸ºÛ¼[¿�º[Æ;Æ ¶¸»YÀ Án¿)Ü[Ø\Æ;å�¹�Áêé%Á»;ÍóÈÉÁ» ÁRù��fØ[¿�¶ á Ø\»7IJº[¹¸º[Ê�Ë�·ÅÁfÁ»7IJ·Åå=¿�¶¸Ê�Ë7Ä$OhÁº[¹�ÄÅÁ¶̹ à[ç�Án¿²Ä²¶�ÜÛº[¹¸º[Ê�Ë�·ÅÁgb�Æ;ºÛ¼\¶¸» ÚºÛ¿�ÄÅÁ¶¸¹ñü�Ï[b�Ë ¿²Ágï¾ åÉÁn¿²åÉØ\·²¶�IJ¶�éØ\»_Án¿²¼\¶�È�ÄÃÀ=¶¸ÁQíLÁ·²º[ÆRIJº[»7Ä�½ÃØ[¿²Ä I I � M Ï=ðL¶�Á�'�Á¶�¼[Án¿�¿²Ø[IJ¶¸Án¿²Á»_Æ;¶�Ä�À Án¿QMd¶Ì» Ü[Á¹�¼[Á·²Ê�Ëc½g¶Ì»=À=¶�¼[Ü[Á¶�Ä[XLÏ ðL¶�Áî$Ë�º[·ÅÁ»=¹¸ºÛ¼[ÁQÀ Án¿hÞ{»7Ä�½ÃØ[¿²ÄÅÈÉÁ¶�ÄÅ¿ ÚºÛ¼[ÁR·Åå�¶�Án¼[Á¹�Ä�·²¶¸Ê�Ë,¶¸»,¶¸Ë ¿²Án¿�¼[Án¼[Á»=·²Á¶�IJ¶�¼[Á»æß6ºÛ¼[ÁQ½g¶¸À Án¿4Ï/ð{Án¿fË=Ø[¿�¶ á Ø\»éIJº[¹�ÁgÞ{»7ÄÅÁ¶¸¹)ùLOhÁº[¹¸ÄÅÁ¶¸¹ñü×Á¶¸»=Á·�ç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼\·Åâ[ÁnÜ7ÄÅØ[¿�· á ¾�Á¶̻ ÁÂÆ�'�Á¶�ÄÅå�¾=» Ü/Ä�Th� á Á¶�¼[ÄÙÀ=Á»�¼4·²¶ÌÊ�Ë7ÄÅÈ�ºÛ¿²Á»F½Þ{»cÄÅÁ¶¸¹×À Án¿Lç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼^¾�À�¶�Á·ÅÁn¿f·�¶¸Ê�Ë7ÄÅÈ�ºÛ¿²Á�Þ{»cÄÅÁ¶¸¹6ÓÔØ\¹�¼[ÄfÁ¶̻ ÁÂÆ ï¶¸»/¾=·Åâ[Án¿�¹¸º[¾=Ó÷Ï=ðL¶�Á�ÞfÆ;å�¹¸¶�IJ¾=À=ÁQÁ¶Jé» Án¿Qç�Án¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁnÈ�¾=» ¼ á Á¶¸¼[ÄY·²¶¸Ê�ËHàH½ÃÁ»=»ÑÀ Án¿Rç�ÁnÜ7ÄÅØ[¿ I I � M ¶¸Æ¿'�Á¶�¼[Án¿�À=¶¸ºÛ¼[¿�º[Æ;Æ~Ë Ø[¿�¶ á Ø\»7IJº[¹ á ¾ö¹¸¶�Án¼[Á»Ü[Ø\Æ;ÆYÄnÏ�ðL¶�ÁC¿²Áº[¹¸ÁÎí{Á·²º[ÆYÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼Ç¹�ÚºÛý[Äg·²¶ÌÊ�Ëæ·ÅØ\ÆǶ�ÄhÀ=ºÛ¿�·ÅÄÅÁ¹̹�Á»HEI I � M ùUT²üóF I I � M V4·²¶¸»HùYXQT²üóF I I � M V®À�ùUT²ü ù Z/ϸúÂû\ü

ð{Án¿Yç�ÁnÜ/ÄÅØ[¿ I I � M Án¿²ÓÔºÛý[ÄÎÀ=¶�ÁǺ[¾=ÓñÄÅ¿²ÁnÄÅÁ»�À Á»�ç�Án¿�·�Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=» ¼[Á»Hà)À�¶�Áp(=¾=»=Ü7IJ¶�Ø\»bÀ�ùUTÅüR¶¸Ë ¿�Á» á Á¶�IJ¹¸¶¸Ê�Ë Á»ç�Án¿�¹¸º[¾=Ó÷Ï�ﶸÁCÈ�Án½ÃÁn¼[Äg·²¶ÌÊ�Ë涸»,À=Á»Ví{¿²Á» á Á»q`Rú�Á�À�ùUT$F�T�� üQÁ úÛÏ

Page 64: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

��� S ���øj !hU � ���Q�{ÿ��$þ��)þ � �� � ��� �\DIm

Re

w1[k]

w2[k]

w3[k]

Im

Re

w1[k]

w2[k]

w3[k]

w[k]

ÞgÈ=È�¶¸¹¸À=¾=»=¼ÎZ/ϸúÛE�Þ{»7Ä�½ÃØ[¿²ÄÅÈÉÁ¶�ÄÅ¿ãÚºÛ¼[ÁY¾�»=ÀVï¾ åÉÁn¿²åÉØ\·²¶�IJ¶¸Ø\»ÇÀ Án¿gÀ=¿²Á¶ Ò ØÀ Á»(fÚ¾ ¿LÀ=¶�ÁYäÃÁ·ÅIJ¶ÌÆ;ÆY¾�» ¼'À=Án¿{Æ;º&% ¶¸Æ;º[¹¸Á»:Æ�ØÀ=º[¹�Á»eäÃÁ¶�ÄÅ¿ãÚºÛ¼[Á á ¾ ¿Qí{Á·²º[ÆYÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼ I I � M Æ9Ú¾ ý[ÄÅÁÀ Án¿_ç�ÁnÜ/ÄÅØ[¿ á ¾ ¼øÈ�¶¸¹ÌÀ=¹¸¶¸Ê�Ë�¼[Á·Åå=¿²ØÊ�Ë Á»q�ÅÁn½ÙÁ¶̹¸·�·²Ø3¼[ÁÂÀ=¿²ÁÂËcÄ_½ÃÁn¿�À Á»Hà�À=ºÛý���ÁÂÀ=Án¿'Á¶̻ á Á¹¸» Á:ç�Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁêéÈ�¾=»=¼\·Åâ[ÁnÜ7ÄÅØ[¿Ã¾=»=À�À Án¿$ç�ÁnÜ7ÄÅØ[¿�À Án¿Ãí{Á·�º[ÆRÄÅâ[Án¿�·�Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=» ¼RÁ¶̻=Æ;º[¹ Ë Ø[¿�¶ á Ø\»cIJº[¹ á ¾�¹¸¶�Án¼[Á»�Ü[Ø\ÆÇÆRÄnà/·ÅÁ¶¸»äÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼,º[¹¸·ÅØ_Æ;º&% ¶¸Æ;º[¹6½g¶�¿�ÀPÏ=bлp�ÅÁÂÀ Án¿LÁ¶¸» á Á¹¸»=Á»Vî×Ø\·²¶�IJ¶�Ø\»9¶¸·²ÄfÀ Án¿CäÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼Â�ÅÁÂÀ Án¿CÀ Án¿{À=¿²Á¶ Ò ØÀ ÁÂ»á ¾�À ÁÂƤÀ=º[»=»�·²¶¸Ê�ËcÄÅÈ�ºÛ¿²Á»�Þf»7ÄÅÁ¶¸¹LùLOhÁº[¹�ÄÅÁ¶¸¹ÔüRÀ=Án¿;íLÁ·²º[ÆRÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁnÈ�¾=» ¼è¶¸»3äÃÁ á ¶�ÁÂË7¾�» ¼ á ¾3·²ÁnÄ á Á»HÏÞ{»=Ë=º[»=À�º[¹Ì¹�Án¿Qâ¶�Án¿YäÃÁnØ[È�º[Ê�ËcIJ¾=»=¼\· á Á¶�ÄÅå�¾=»=Ü7ÄÅÁ'Æ9Ú¾ ý[ÄÅÁ»ÑÆǺÛý[¼[ÁnÈ�¹¸¶¸Ê�Ë Á�Æ�ØÀ=º[¹�Á�äÙÁ¶¸ÄÅ¿ãÚºÛ¼[Á�ºÛÈ=¼[Á¹¸Á¶�ÄÅÁnĽÃÁn¿�À Á»HÏðLº[·_ç�Án¿²Ó�º[Ë ¿²Á»�¶¸·ÅÄ�¿²Á¹¸ºÛIJ¶�âëº[¾=Óñ½ÃÁ»=À=¶�¼ Ï['ɾ ¿�ç�Án¿²Á¶¸» Ó�º[Ê�Ë/¾=» ¼�½g¶�¿�À�Á¶¸»ìç�Ø[¿²¼[ÁÂË Á»�â[Ø[¿²¼[Á·�Ê�Ë=¹¸ºÛ¼[Á»Pà½ÃÁ¹¸Ê�Ë Á·LÀ Á»eî$Ë�º[·ÅÁ»câ[Án¿�·²ºÛÄ á aA��â[Án¿²Á¶¸»=ÓÔº[Ê�ËcÄ á ¾�aA�ÃFíÇÓôÚ¾ ¿{À Á»Ä(�º[¹¸¹6Þ{» ¿²Án¼[ÁnÓÔ¿²Á��/¾ Á» á XÆÅ ÍÙ¶�¼[Á»éÓÔ¿²Á��7¾=Á» á G���¾=»=ÀKaA�)F{Ç9ÓôÚ¾ ¿�X{È�G��ÐÏ=Í$·�Á»7IJ·Åå=¿�¶ÌÊ�Ë7ÄhÀ Án¿gÍó¿�Æ;¶�ÄÅIJ¹¸¾=»=¼ÎÀ Á·gî$Ë=º[·ÅÁ»7â[Án¿�·²ºÛÄ á Á·fÓ�Ú¾ ¿�Á¶¸»¾=» ¼[ÁÂÀ6Úº[Æ�å=ÓÔÄÅÁ·CïÕ/·ÅÄÅÁÂÆæÏ�ùÔb�Æ ·ÅÄÅÁnIJ· á ¾9â[Án¿�Æ;Á¶¸À Á»=À Á»¤OgÁ·ÅØ\»=º[» á Ó�º[¹¸¹�X F G:�óÈÉÁnÄÅ¿ãÚºÛ¼[ÄQÀ Án¿Cî$Ë�º[·ÅÁ»éâ[Án¿�·²ºÛÄ á Ç §Hn\ü�Ï�ðLº[·p'�Á¶�¼[Án¿�À=¶¸ºÛ¼[¿�º[Æ;Æ ¶¸»öÞgÈ=È�¶¸¹¸À=¾=»=¼VZ/Ïsn á Á¶¸¼[Ä�À�¶�Á�ß6ºÛ¼[Á_À=Án¿ á ¾=â[Ø[¿ÎÈÉÁnÄÅ¿�º[Ê�ËcÄÅÁnÄÅÁ»À ¿²Á¶HÆ;Ø/À=º[¹¸Á»,äÙÁ¶¸ÄÅ¿ãÚºÛ¼[ÁRÓ�Ú¾ ¿hÀ=¶�Á·²ÁCâ[Án¿²Á¶¸» Ó�º[Ê�Ë7ÄÅÁYÞ{»=»=º[Ë=Æ;Á�ùñG�¡SÅÉXLàG j K�G ¹ ÈÉXgü�Ï

Im

Re

w2[k]

w3[k]

w1[k]

Im

Re

w2[k]

w3[k]

w1[k]

w[k]

ÞfÈ=È�¶¸¹¸À�¾=» ¼YZ/Ïsn/E�Þ{»7Ä�½ÃØ[¿²ÄÅÈÉÁnÄÅ¿ãÚºÛ¼[ÁY¾=»�À,ï ¾ åÉÁn¿²åÉØ\·²¶�IJ¶�Ø\»�À Án¿hÀ ¿²Á¶ Ò Ø/À=Á»,Æ;¶�Ä�â[Án¿²Á¶¸» Ó�º[Ê�Ë7ÄhÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=» ÁêéÄÅÁÂÆvîÙË=º[·ÅÁ»7â[Án¿�·²ºÛÄ á

Page 65: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�[Z i U XóþÂÿ������������Pÿ×þ�m� ����������ÿ���� U�� ÿ��������� gm� ��óþ����$þnÿ � � U�!"��#$� ÿ������ð{Án¿ ¼ ·²¶¸Ê�Ë7ÄÅÈ�ºÛ¿²Á�½{Þf»7ÄÅÁ¶¸¹�Á¶¸» Án¿9�ÅÁÂÀ Á» Ò ØÀ Á á ¾=Æ ¼ ·²¶¸Ê�ËcÄÅÈ�ºÛ¿²Á»F½gÞ{»cÄÅÁ¶̹�À Án¿ÃíLÁ·²º[ÆRÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁnÈ�¾=» ¼�¶¸·ÅĶ¸»Ê�ÅÁÂÀ Án¿Lß)ºÛ¼[Á�À Á·hç�ÁnÜ/ÄÅØ[¿ á ¾ ¼\·CÀ=Án¿g¼\¹�Á¶¸Ê�Ë Á[Ï�ðLº[Æ;¶¸Äf¹�ÚºÛý[Ä{·²¶¸Ê�Ëeº[¾=Ê�Ë:À Án¿{äÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼'Á¶¸» Án¿ Ò Ø/À=Á�� á ¾ ¿â[Ø[¿�ºÛÈ:È�Án¿�ÁÂÊ�Ë=» ÁnÄÅÁ»æç�Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁnÈ�¾=» ¼\·²¼[¿ãÚØ[ý[Á I I � M Á¶¸» Ó�º[Ê�ËæºÛÈ�·�Ê�Ë)ÚºÛÄ á Á»HE

Æ�ØÀ=º[¹�Án¿häÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼ÇÀ Án¿ Ò Ø/À=Á"�óE Ë®Ì&Í ª «���� V]\i�ÅùñG���K1XLK�o���ü�V��p�ÅI � M § I I � M r ù Z/ϸúº�7üð{Án¿�(=ºÛÜ7ÄÅØ[¿�Ë®Ì&ÍѶ¸·ÅÄ�úÇÈ á ½RÏPé�ú"��Á'»=º[Ê�Ë3¼[Án½YÚº[Ë=¹¸ÄÅÁn¿ÎîÙË=º[·ÅÁ»=¹¸ºÛ¼[Á'À Án¿�Þf»7Ä�½ÃØ[¿²Ä�º[¾ ÓhÀ=¶�Á�Þf» ¿�Án¼\¾=» ¼ ÏäÃÁnÄÅ¿ãÚºÛ¼[ÄhÀ=¶�Á{î$Ë=º[·²Á�a¸�PFέà¶Ì·ÅÄÙ·²¶Ì»PùYXQT�`�­cüóF�·²¶Ì»ÉùYX[TÅü$¾=»=ÀÂË�Ï � Flú¾/¶Ì·ÅÄ�a¸�HFÎÇ�à¶Ì·ÅÄÙ·²¶Ì»PùYXQT�`�Ç)ü�F`V·²¶Ì»ÉùYX[TÅü�¾�»=À�Ë�Ï � F»`RúÛÏðL¶�ÁÇâ[Án¿�Á¶¸» Ó�º[Ê�Ë7ÄÅÁ_Þ{»=»=º[Ë�Æ�Á�À Á·Îî$Ë�º[·ÅÁ»câ[Án¿�·²ºÛÄ á Á·�Án¿�·²Ê�Ë Á¶¸»7ÄY¼[Án¿²ÁÂÊ�ËcÄÅÓÔÁn¿²Ä²¶�¼[Ä�ÈÉÁ¶ټ[Án¿�¶¸» ¼[Án¿�ð�Úº[Æ�å éÓ�¾=» ¼ Ï:'ɾ�À ÁÂÆ�½g¶�¿�ÀÑ·²¶�Á;»/¾ ¿ á ¾ ¿YäÙÁ·²Ä²¶¸Æ;Æξ=» ¼VÀ Á·YÆ;º&% ¶¸Æ;º[¹�Á»�Æ;Ø/À=º[¹¸Á»�äÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼\·Î¾=»=Àè»=¶¸Ê�ËcÄYÀ Án¿ç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼f·ÅÁ¹¸È�·ÅÄ×â[Án¿²½ÙÁ»�À ÁnÄnÏ[ð{º[·×ç�Án¿²Ó�º[Ë ¿²Á»�¶¸·²Ä)Á»7IJ·Åå=¿²ÁÂÊ�Ë Á»=À�º[¾=Ê�Ë�ÓôÚ¾ ¿×À Á»ÎÓÔ¾ ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿²¿²Án¼[ÄÅÁ»ïÊ�Ëc½g¶Ì» ¼[Án¿gº[» á ¾7½ÙÁ»�À Á»HE

Æ�Ø/À�º[¹�Án¿häÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼�À=Án¿ Ò ØÀ Á��ÙE ˺ÌHÍ ª «Z�c �X j ¬ � V]\ Z�c � ùñG � K1XLK�o � ü�V�� � I � M § I Z I � M r ù Z/ϸú��\ü© ³F´���µÐ>�ÑbÒ��±²8���6�;�BÞ{¹¸·fÍÙ¶¸» ¼\º[» ¼\·²¼[¿ãÚØ[ý[Á�Ó�Ú¾ ¿LÀ=¶�ÁÎäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼_½g¶¸¿�ÀVÀ=¶¸ÁYÆ�ØÀ=º[¹�ÁÎð�Úº[Æ;å=ÓÔ¾�» ¼�o��$È�Á»6ÚØ[IJ¶�¼[ÄnÏ4({Ú¾ ¿CÀ=¶¸ÁYäÃÁê鿲ÁÂÊ�Ë=»7¾�» ¼è¼\¶�È=Ä;Á·ÇÆ�ÁÂË ¿²Án¿²Á:Þf»=·ãÚºÛÄ á Á[Ï$b�·ÅÄ;»7¾=¿;Á¶¸» Á:ï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ;À6Úº[Æ�å=Ó�¾=» ¼9â[Ø[¿�Ë=º[»=À=Á»�¾=»=À�½g¶¸¿�ÀøÀ=¶�Áð Úº[Æ�å=Ó�¾=» ¼\·²ÆǺÛÄÅ¿�¶Ó%'º[¹Ì·h·ÅÄÅÁ¶J��¼[Ü[Á¶¸Ä²·�éÙ¾=»=À4ÔãØ/À Án¿�Æ;º[·�·ÅÁnå=¿²Ø[åÉØ[¿²Ä²¶�Ø\»�º[¹H»=º[Ê�Ë:À Án¿�ç�Ø[¿�·²Ê�Ë ¿�¶�ÓÔÄ

Õ F�Ö © m a¤~ ù Z/ϸú�¥\üÓÔØ[¿�ÆY¾�¹¸¶�Án¿²ÄnàÁ»7IJ·ÅÄÅÁÂËcÄfÈÉÁ¶HÀ Án¿ Ò ØÀ=º[¹¸º[»�º[¹�Õ/·²Á���¨ Õ ��Æ;¶¸ÄhÀ Án¿ Ò Ø/À=º[¹ÌÆ;ºÛÄÅ¿�¶Ó%Ä�vÁ¶¸» ÁQðL¶¸ºÛ¼[Ø\»=º[¹ÌÆ;ºÝéÄÅ¿�¶Ó%ÉÏ=Í$¶Ì»,Æ�Ø/À�º[¹�Án¿hð�Úº[Æ�å=Ó�¾=» ¼\·Å½ÃÁn¿²ÄSo���Üݺ[»�»_Á¶¸» Án¿hÈÉÁ·ÅIJ¶¸ÆÇÆRÄÅÁ» Ò Ø/À=Á"� á ¾ ¼[ÁnØ[¿�À=» ÁnÄ�½ÃÁn¿�À Á»HÏb�·ÅÄ��ÅÁÂÀ Ø/Ê�ËæÈÉÁ¶¸·Åå�¶�Á¹¸·Å½ÃÁ¶¸·ÅÁ{Á¶¸»VÀ�¶¸·ÅÜ/¿²ÁnÄÅÁn¿gð�Úº[Æ�å=ÓÔÁn¿gâ[Ø[¿�Ë�º[»=À Á»Hà�·²Ø;Á»cIJ·²ÄÅÁÂËcÄ{ÈÉÁ¶PÀ Án¿ Ò ØÀ=º[¹¸º[»=º[¹�Õ·ÅÁÜ[Á¶¸» ÁYÀ=¶¸ºÛ¼[Ø\»=º[¹¸¶Ì·²¶�Án¿²ÄÅÁC¼[Á» Án¿�º[¹¸¶¸·²¶�Án¿�ÄÅÁRð�Úº[Æ�å=Ó�¾=» ¼\·²Æ;ºÛÄÅ¿�¶Ó%4¾i�fÁnÈÉÁ»=À=¶¸ºÛ¼[Ø\»�º[¹�¼\¹¸¶�ÁÂÀ Án¿h·�¶¸»=À_â[Ø[¿�Ë=º[»�À Á»HÏÍ$·_Á»7IJ·ÅÄÅÁÂË7ÄæÁ¶¸» íL¹�Á¶ÌÊ�Ë/¾=» ¼\·²·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆõÆ;¶�Ä_¼[ÁnÜ[Ø[å=åÉÁ¹�ÄÅÁ» íC¹�Á¶¸Ê�Ë/¾=» ¼[Á»PÏS'H¾ ¿tOhÁÂÊ�Ë=Á»câ[Án¿²Á¶̻ ÓÔº[Ê�Ë7¾�» ¼½ÃÁn¿�À Á»涸»VÀ=¶�Á·ÅÁÂÆ×(�º[¹¸¹HØ[ÓÔIJÆ;º[¹¸·gº[¹Ì¹�Á"�gÁnÈÉÁ»=À�¶¸ºÛ¼[Ø\»=º[¹�¼\¹¸¶¸ÁÂÀ Án¿�â[Án¿�»=º[Ê�Ë�¹�Úº[·²·²¶�¼[Äf¾=»=À,º[¾ Ó�Á¶¸» Á Ò ØÀ Á»éÜ[Ø[å=å�¹Ì¾=» ¼9â[Án¿ á ¶¸Ê�ËcÄÅÁnÄnÏ�ð{Án¿Çº[¾ ÓLÀ Án¿Ç�{º[¾ å=IJÀ=¶¸ºÛ¼[Ø\»�º[¹�Á»�·ÅÄÅÁÂË Á»�À ÁtMèÁn¿²Äpo��L½g¶�¿�À3À=Án¿ Ò ØÀ Á�Yº[¹¸·Æ�ØÀ=º[¹�Án¿�ð Úº[Æ�å=Ó�¾=» ¼\·Å½ÃÁn¿²Ä á ¾ ¼[Án½g¶¸Á·ÅÁ»HÏ=ðL¶�Á·�½g¶�¿�À�Æ;¶¸Ä�À=ÁÂÆ äÙÁn¼[¿�¶ÓØ ¼ äÙÁ��/¾ ÁÂÆ;¹Ì¶¸Ê�Ë Ü[Á¶¸Ä²·²ËcÕ/åÉØ[Ä²Ë Á·ÅÁ�½ÈÉÁ á Á¶¸Ê�Ë�» ÁnÄnÏù�ä�º[·ÅÁ¹�Án¿CIe� M ÈÉÁ·²Ê�Ë ¿²Á¶�È�Änà\À=ºÛýYÀ=¶¸ÁgÞf»�»=º[Ë=Æ�ÁgÀ=Án¿ Ò Ø/À Á»=Á»cÄÅÜ[Ø[å=å�¹¸¾=» ¼R¶Ì»;·ÅåÉÁ á ¶�Á¹¸¹�Á»p(�Úº[¹Ì¹�Á» á ¾�Á¶¸» Án¿À Á¾ IJ¹Ì¶¸Ê�Ë Á»9ç�Án¿�Ó�Úº[¹¸·�Ê�Ë/¾=» ¼æÀ Á·QÍ$¿²¼[ÁnÈ�»=¶Ì·²·ÅÁ·LÓ�Ú¾=Ë ¿²Á»eÜÛº[»=»HÏPðLº[Ë Án¿R¶¸·²ÄQÀ=¶�Á�Þf¾�·Å½g¶�¿²Ü¾=» ¼_À=¶�Á·²Án¿Cç�Án¿ÅéÁ¶¸» Ó�º[Ê�Ë/¾=» ¼;¶ÌÆòâ[Ø[¿�º[¾=·g·²Ø[¿²¼[Ó�Úº[¹¸Ä²¶�¼ á ¾æ¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�Ë Á»HÏ ü­ o�p Ù¦° |¿0�³�}h³{zɵ q 0�3fµ$³�u °gr |Ú�Û Ü�ÛwÝ Þ×ß à$ß/á�â�ã�ä:å�ã�à�æ�ãèçbà$â�ãié�å�à$éb�Æ ¼HÚ¾�»=·ÅIJ¶�¼\·ÅÄÅÁ»�(=º[¹¸¹É¹¸¶¸Án¼[ÄÙÓ�Ú¾ ¿�À=¶�ÁL·ÅÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë ÁCäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë�»7¾=»=¼ÎÁ¶̻ Á{Æ;Ø\» Ø[Óñ¿�Á��7¾ Á»7ÄÅÁLÞf» ¿�Án¼\¾=» ¼Îâ[Ø[¿Âà¾=»=ÀYÁ·�Ë=º[»=À Á¹¸Ä6·²¶¸Ê�Ë�¾=Æ Á¶̻YÍÙ¶¸» ÓÔ¿²Á¶¸Ë Á¶�IJ·²¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ È á ½QÏãÁ¶̻ Ò ÁÂË ¿²ÓÔ¿²Á¶¸Ë Á¶¸Ä²·Å¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ<Æ;¶�Ä×Á¶¸» Án¿À Ø\Æ;¶Ì»=º[»cÄÅÁ»Pà/ÀHÏ�ËPÏÀ�¶�Á{¾�»cÄÅÁn¿�·�¾=Ê�Ë7ÄÅÁRï/Õ/·²ÄÅÁÂÆ;º[»cÄ÷½ÙØ[¿�ÄgÆ;ºÛý[¼[ÁnÈ�¹¸¶ÌÊ�Ë_ÈÉÁ·ÅIJ¶¸Æ;Æ;Á»=À Á»HàcÍÙ¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�Æ,Ï ðLºÛý

Page 66: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

���sê¸� ! jQ�:þ�� U ��ÿ��É�$þ � ���fmÃjQ �� �[^·²¶¸Ê�Ë�Á¶¸» Á,Í$¶¸¼[Á» ÓñØ[¿�Æ ÈÉÁ·ÅØ\»�À Án¿�·�·ÅIJºÛ¿²Ü3º[»�À Án¿�Þf»7Ä�½ÃØ[¿²Ä;ÈÉÁnÄÅÁ¶¸¹Ì¶�¼[Änà׶̷ÅÄ�À=º[»=» á ¾�Án¿²½�ºÛ¿²ÄÅÁ»Hà�½ÃÁ»=»À=¶�Á á ¾ ¼[ÁÂË)ÚØ[¿�¶¸¼[Á�Í$¶¸¼[Á» Óñ¿�Á��7¾ Á» á »=º[Ë Á'À Án¿�Í󿲿²Án¼[Án¿�Óñ¿²Á��/¾ Á» á ¹¸¶�Án¼[Änà×À=¶�Á�Æ;Ø/À=º[¹¸ÁÇß)º[·ÅÄμ[¿²Ø[ý趸·ÅÄY¾=»=ÀÀ=¶�Á;Ú¾ È=¿�¶�¼[Á»ÇÍ$¶�¼[Á» ÓÔ¿²Á��/¾ Á» á Á»ÇÁ¶¸» Á»;¼[¿�Ø[ý[Á»'ÞfÈ�·ÅIJº[»�À á ¾ ¿�Í󿲿�Án¼[Án¿²Óñ¿�Á��7¾ Á» á ÈÉÁ·²¶�Ä á Á»Hϸ(fÚ¾=¿ÙÀ=¶�Áf·ÅÄÅØÛéÊ�Ë�º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á,äÙÁn¿�ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼9½g¶�¿�ÀÑÀ Án¿�äÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼èº[»=À Án¿²Án¿ Ò Ø/À=Á»ö¶¸»ö¼\¾ ÄÅÁn¿���Úº[Ë Án¿�¾=»=¼:À ÁnÄÅÁn¿�ÆǶ¸»=¶¸·ÅIJ¶Ì·²Ê�ËÈÉÁÂË=º[»=À Á¹¸ÄnÏ/ðL¶�ÁC¶¸Æò½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿²Á»,º[¾ Ó�í{¿�¾=»�À=¹¸ºÛ¼[Á{Á¶¸» Án¿ Ò Ø/À ÁLÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=» ÁnÄÅÁ Ú�fÈ�Án¿�·²Ê�Ë ¿�Á¶�ÄÅÁ»=·Å½�º[Ë ¿�·²Ê�Ë Á¶¸»é¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�ÄÙ¼\¶�È=ÄóÁ¶¸»=Á»�·ÅÁÂË=¿$¼\¾ ÄÅÁ»_Í$¶Ì»cÈ�¹Ì¶¸Ê²Ü�¶¸»ÇÀ�º[·$ç�Án¿�Ë�º[¹�ÄÅÁ»�À=Á·�í{Á·�º[ÆRIJ·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ;·ÂÏðLº[·hï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ ½g¶�¿�Àº[¹¸·{Í$¶¸»�Æ;º[·²·ÅÁ»=·�Ê�Ë7½g¶¸» ¼[Án¿fÓñØ[¿�Æξ=¹¸¶¸Án¿²Äg¾=»=ÀeÀ=¶�Áζ¸»�NRºÛå�¶�ÄÅÁ¹�D�â[Ø[¿²¼[Á·²ÄÅÁ¹¸¹�ÄÅÁ» Ò ÁnIJË=Ø/À Á» á ¾ ¿CäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ëé»/¾=» ¼�â[Ø\» Ú�fÈÉÁn¿�·²Ê�Ë=¿²Á¶�ÄÅÁ»=·Å½�º[Ë ¿�·�Ê�Ë Á¶¸»�¹¸¶¸Ê�Ë=Ü[Á¶�ÄÅÁ»'½ÙÁn¿�À=Á»æº[» ¼[Án½ÃÁ»=À ÁnÄnÏ'ɾ=À=ÁÂÆ�·�¶¸»=Àeâ[Ø[¿�ºÛÈÑÀ=¶¸Á�(�¾=» Ü/IJ¶�Ø\» Á»�ë×ù��

�ü{ÆǶ�ÄCÀ ÁÂÆ ¶¸ÆìNQºÛå�¶¸ÄÅÁ¹��æ¾=»=À¤NQºÛå�¶�ÄÅÁ¹�¥_¼[Á·�Ê�Ë=¶¸¹ÌÀ Án¿²ÄÅÁ»ç�Ø[¿²¼[ÁÂË Á» á ¾QÁn¿�ÆǶ�ÄÅÄÅÁ¹¸»HÏnðL¶�Á��{Æ�¿²ÁÂÊ�Ë=»7¾�» ¼�Á¶¸» Án¿ á ¾�¹�Úº[·²·²¶�¼[Á»Lç�Án¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁnÈ�¾=» ¼\·Å¼[¿ÝÚØ[ý[Á$º[¾ ÓÁ¶¸» Á á ¾=¹÷Úº[·²·²¶�¼[ÁÆ�ØÀ=º[¹�ÁCç�Án¿�·�Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=» ¼�½g¶�¿�À,¶ÌÆòÓñØ\¹�¼[Á»�À Á»,ÈÉÁ·²Ê�Ë=¿�¶�ÁnÈÉÁ»HÏ

© ³F´���µÐ>¸@�í�@&>¸;�î�I�>A@]=p��Ò6�@��h6�748�6:; <9=?>¸@&@]>¸Bi=?>qCFE&G4IKJL;�B�6:; B�>¸;(fÚ¾ ¿�Á¶¸»���Ü7IJ¶�â3¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�ËcÄÅÁ·�Ó�¾ ý[å�¾�» Ü7ÄÅÁn¿�¿²Án¼[ÄÅÁ·�ï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ ½g¶¸¿�À�º[» ¼[Á» Ø\Æ;Æ�Á»PàóÀ=ºÛýÑ·²¶¸Ê�Ëø»=º[Ê�ËìÀ ÁêéÄÅÁn¿�Æ;¶Ì»=¶¸·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë Án¿�äÃÁ·ÅIJ¶¸Æ;Æξ=» ¼Vù Ò ¶�ÄÅÄÅÁ¹�½ÃÁn¿²ÄÅÁRÀ=Án¿g·ÅÄÅ¿²Á¾ Á»�À Á»Ví{¿ãÚØ[ý[Á»�ü�À Án¿gÆ�ØÀ=º[¹�Á»,äÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶¸¼\¾=» ¼\·�éÓ�ºÛÜ7ÄÅØ[¿²Á»3Ë Án¿�º[¾�·²·ÅÄÅÁ¹¸¹�Änà6À=ºÛý:À=¶¸Á;Án¿�·ÅÄÅÁ Ò ØÀ Á á Ï�ä{Ï á ¾ö^H­bï À=¶¸ÁǾ=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�ËcÄÅÁ�ç�Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁnÈ�¾=» ¼\·²¼[¿ ÚØ[ý[ÁÀ Ø\Æ;¶Ì»=¶�Án¿²ÄnÏ\ðL¶�Á·ÅÁ Ò ØÀ Áf½g¶�¿�À;¶ÌÆyÓñØ\¹¸¼[Á»=À Á»Ƿ²ÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë_¾=»cÄÅÁn¿�·²¾=Ê�Ë7Änà7À�¶�Á;Ú¾ È=¿�¶�¼[Á» Ò Ø/À Á»ǽÙÁn¿�À Á»À ÁnÄÅÁn¿�ÆǶ¸»=¶¸·ÅIJ¶Ì·²Ê�ËøÈÉÁÂË=º[»�À Á¹�ÄnÏ$( Ú¾ ¿�À=Á»ëÓ�¾ ý[å�¾=»=Ü7ÄÅÁn¿²¿�Án¼[ÄÅÁ»dïÊ�Ëc½g¶Ì» ¼[Án¿�¶¸·²ÄÇÀ=¶�Á á ¾�¹ Úº[·²·²¶�¼[ÁVç�Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁêéÈ�¾=»=¼ I uwvzx�I � M º[¾=Ó�Á¶̻ ÁSOhÁ¹¸ºÛIJ¶¸â7â[Án¿�·�Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=» ¼ I Z�c uwvyx I � M »=º[Ê�Ë_íL¹�Á¶¸Ê�Ë7¾�» ¼�ù Z/Ï]û\ü$¾=»cÄÅÁn¿ÃäÃÁº[Ê�Ë7IJ¾=» ¼�À Á·î$Ë�º[·ÅÁ»câ[Án¿�·²ºÛÄ á Á· á ½f¶¸·²Ê�Ë=Á»øÞf» ¿�Án¼\¾=» ¼�¾=»=À�Þ{»cÄ÷½ÙØ[¿�Ä á ¾�ÈÉÁ·ÅIJ¶¸Æ;Æ;Á»HÏ�Þf¾=·�À=ÁÂÆ Á¶¸» á ¾=Ë�º[¹�ÄÅÁ»=À Á»í{¿²Á» á ½ÙÁn¿²Ä I Z�c uwvzxNI � M ¶¸·ÅÄ;À=Án¿;Á¶¸» á ¾=Ë�º[¹�ÄÅÁ»=À Á,Æ�ØÀ=º[¹�Á,äÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼3À Án¿�Án¿�·ÅÄÅÁ» Ò ØÀ ÁæºÛÈ á ¾=¹¸Á¶�ÄÅÁ»HÏóðL¶�Áð ºÛIJ·²º[Ê�Ë Á[à�À=ºÛýeÀ=¶�Á�Án¿�·ÅÄÅÁ Ò ØÀ Á á ¾3^H­�ï º[»öÀ Án¿RÞ{»cÄ÷½ÙØ[¿�ÄRÈÉÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼[ÄQ¶Ì·ÅÄnàPÈÉÁÂÀ Á¾ ÄÅÁnÄnà)À�ºÛýæÓñØ\¹¸¼[Á»=À Á�{» ¼\¹�Á¶¸Ê�Ë7¾=»=¼�Á¶¸» á ¾=Ë=º[¹¸ÄÅÁ»,¶¸·ÅÄnE

¢ Z�c Ryce¡ V]\ Z�ce¡ ùñG ¡ K1XLK�o ¡ ü:VH� ¡ I � M F ¢ Z�ce¡ VH� ¡ I � M Á�­ r ^�V I Z�c uwvzxNI � M r ù Z/ϸú4D[üðLº[Æ;¶�Äg¹Ì¶�Án¼[ÄhÀ Án¿�Á¶¸» á ¾�Ë=º[¹�ÄÅÁ»=À ÁCÆ�ØÀ=º[¹�ÁCç�Án¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁnÈ�¾=» ¼\·ÅÈÉÁ¶�½ÃÁn¿²Ä ¢ Z�ce¡*c uwvzxÉÓÔÁ·ÅÄnE

¢ Z�ce¡*c uwvyx=F­ r ^�V I Z�c uwvyx I � M�¡ãI � M r ù Z/ϸúÂZ\ü

© ³F´���µÐ>¸@�í�@&>¸;�î�I�>A@]=p��Ò6�@�<F@]�i�w=?>¸@]@&>AB�=?>bCFEHG4IKJL; B46�;�B�>k;Þ{»=º[¹�Ø[¼Ç½f¶�¿�À,À Án¿hÁ¶̻ á ¾=Ë=º[¹�ÄÅÁ»�À ÁQÆ�ØÀ=º[¹�ÁRäÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼'À Án¿gÀ Ø\ÆǶ¸»=¶�Án¿²Á»�À Á» Ò ØÀ ÁQÓôÚ¾ ¿gÀ�¶�ÁQÜ/¿�ºÛÓñÄÅÁn¿�¿²Án¼[ÄÅÁïÊ�Ëc½g¶Ì» ¼\¾=» ¼�Án¿�Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹�ÄnÏ�Md¶�ÁÂÀ=Án¿�¾=ÆÖ½f¶�¿�Àëº[»=¼[Á» Ø\Æ;Æ�Á»HàÃÀ=ºÛý�À=¶�ÁæÁn¿�·²ÄÅÁ Ò Ø/À=Á á ¾�^H­ñ喙[»dÀ Án¿¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�ËcÄÅÁ»�ç�Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁnÈ�¾=» ¼\·²¼[¿ãÚØ[ý[ÁæÈÉÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼[Ä�¶¸·²ÄnÏ$(fÚ¾=¿�Á¶¸» Á,Á¶¸» á ¾�Ë=º[¹�ÄÅÁ»=À Á,ÞfÈ�·ÅØ\¹¸¾=ÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁnÈ�¾=» ¼I uwvyxNI � M ¼\¶¸¹�Ä�À ÁÂÆ;»=º[Ê�ËHE

¢ Ryce¡ V]\ ¡ ùñG ¡ K1XLK�o ¡ ü:VH� ¡ I � M F ¢ ¡ V�� ¡ I � M Á�­ r ^"V I uwvzx�I � M r ù Z/ϸúÂ^\üðL¶�ÁCÁ¶¸» á ¾�Ë=º[¹�ÄÅÁ»=À ÁCÆ�ØÀ=º[¹�ÁQäÃÁnÄÅÁ¶¸¹Ì¶�¼\¾=» ¼ ¢ ¡*c uwvzxHÈÉÁnÄÅ¿ ÚºÛ¼[ÄnE

¢ ¡*c uwvyx�F­ r ^�V I uwvyxNI � M� ¡ I � M r ù Z/ÏsnH­cü

ðL¶�Á á ¾=¹÷Úº[·²·²¶�¼[ÁæäÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶¸¼\¾=» ¼�À Án¿ÇÀ=Ø\Æ;¶¸»=º[»7ÄÅÁ» Ò Ø/À ÁVÓ�Ú¾ ¿;À�º[·;Ó�¾ ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿²¿²Án¼[ÄÅÁ,È á ½QÏóÜ/¿�ºÛÓñÄÅÁn¿�¿²Án¼[ÄÅÁÒ ÁÂË ¿²ÓÔ¿²Á¶¸Ë Á¶�IJ·²¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁÂƦ¹¸¶�Án¼[Ä�À=º[Æ;¶�ÄÃÓÔÁ·ÅÄnÏ^Md¶¸Á{¶¸»}NQºÛå�¶�ÄÅÁ¹PDQ¼[Á·�Ê�Ë=¶¸¹ÌÀ Án¿²ÄnàÜݺ[»�»'À�¶�Á�M�º[Ë=¿�·²Ê�Ë=Á¶¸»é¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�ÄóÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=» ÁnÄó½ÃÁn¿�À Á»PàcÆ;¶�Ä$À=Án¿Ù»/¾=»ÇÀ=¶¸Á á ¾=¹�Úº[·²·²¶¸¼[ÁgÆ�ØÀ=º[¹�ÁgäÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶¸¼\¾=» ¼ ¢ Z�ce¡*c uwvzx=ÈÉÁ¶i(�¾ ý[å�¾=» Ü/Ä�éÁn¿²¿²Án¼\¾�» ¼�È á ½QÏ º[»=º[¹�Ø[¼ ¢ ¡*c u|vyxÉÓ�Ú¾ ¿SNQ¿�ºÛÓñÄÅÁn¿�¿²Án¼\¾=» ¼9Ú¾ ÈÉÁn¿�·�Ê�Ë ¿�¶¸ÄÅÄÅÁ»�½f¶�¿�ÀHÏÞf»�·ÅÄÅÁ¹¸¹�ÁCÀ Án¿fï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ�¼[¿ÝÚØ[ý[Á»

Page 67: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¥H­ i U XóþÂÿ������������Pÿ×þ�m� ����������ÿ���� U�� ÿ��������� gm� ��óþ����$þnÿ � � U�!"��#$� ÿ������À Á·Y¶¸»DNQºÛå�¶¸ÄÅÁ¹ÙD_ÈÉÁnÄÅ¿�º[Ê�ËcÄÅÁnÄÅÁ»3Í$¶¸»�Æ;º[·²·ÅÁ»=·�Ê�Ë7½g¶¸» ¼[Án¿�·R·²¶¸»=ÀèÀ=¶¸Á�¼[Á» Án¿�º[¹¸¶¸·�¶�Án¿²ÄÅÁ»öí{¿ÝÚØ[ý[Á»öÀ Án¿Î¾=»éÄÅÁn¿�·²¾�Ê�Ë7ÄÅÁ» Ò ØÀ Á�Á¶¸» á ¾�·ÅÁnÄ á Á»HÏ\ðL¶�Á�ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»=ÁnÄÅÁ Ú�gÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»�·Å½Ãº[Ë=¿�·²Ê�Ë=Á¶¸»=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�Ä)¶Ì·ÅÄ�¼\¹�Á¶¸Ê�Ë á Á¶�IJ¶�¼À=¶�Á�M�º[Ë=¿�·²Ê�Ë=Á¶¸»=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�Änà=Æ;¶¸ÄhÀ Án¿gÀ=¶�ÁCÓôÚ¾ ¿hÀ=º[·Lí{Á·²º[ÆYIJ·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆvÁ¶̻ á ¾=Ë=º[¹�ÄÅÁ»�À ÁLç�Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁnÈ�¾=» ¼\·²¼[¿ãÚØ[ý[ÁÚ¾ ÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿�¶�ÄÅÄÅÁ»_½f¶�¿�ÀHÏÚ�Û Ü�ÛÐò ó�ôyõKå�à$ö:æ'ɾ ¿_ÞfÈ�·²¶¸Ê�Ë Án¿�¾=» ¼�À Án¿,Íó¿�¼[ÁnÈ�»=¶¸·²·²Á:¶¸·ÅÄ'Á·_½;Ú¾=»�·²Ê�Ë Á»�·Å½ÙÁn¿�ÄnàÃÀ=¶¸Á�OgÁº[¹¸¶¸·²ºÛIJ¶�Ø\»=Á»dÀ=Án¿æïÕ/·ÅÄÅÁÂÆ;å�ºÛ¿�ºÝéÆ�ÁnÄÅÁn¿ á ¾öÜ[Á»=» Á»Hà6Ó�Ú¾ ¿Y½ÙÁ¹ÌÊ�Ë Á_À=¶�ÁÇÀ=Ø\Æ;¶¸»=º[»7ÄÅÁ�ÍÙ¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�Æ~À Á»3Æ�ØÀ=º[¹óâ[Ø[¿�¼[Án¼[ÁnÈ�Á»=Á»øíL¿²Á» á ½ÃÁn¿²ÄÚ¾ ÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁnÄnÏ^M ÚºÛ¿²Á»:·²¶�ÁCÈÉÁnÜݺ[»�»cÄnà=Ü ÚØ\»=»7ÄÅÁRÀ=º[Æ;¶¸Ä�Á¶¸»æ» Úº[Ë Án¿�Án¿gÞf¾=ÓÔ·²Ê�Ë=¹¸¾ ý Ú¾=È�Án¿hÀ=Á»,È�¶¸·²¹Ìº[» ¼�â[Án¿ÅéÁ¶¸» Ó�º[Ê�Ë7Ä�À ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶¸»�¶¸·ÅIJ¶¸·²Ê�ËѺ[» ¼[Á»=Ø\Æ;Æ�Á»�äÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼9º[»=À Án¿²Á» Ò ØÀ Á»3¼[Án½ÃØ\»=» Á»3½ÙÁn¿�À Á»HÏ�Íóâ[Á»7IJ¾ Á¹¸¹ÆèÚ¾ ý[ÄÅÁCÀ=º[»�»ÇÁ¶¸»=Á�NCØ[¿²¿�ÁnÜ7IJ¾ ¿�À Án¿�äÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼\¾�» ¼\·ÅÓ�ºÛÜ7ÄÅØ[¿²Á»'Án¿²ÓÔØ\¹�¼[Á»HÏðL¶�Á·�¶¸·ÅÄ/��ÁÂÀ ØÊ�Ë_»=¶ÌÊ�Ë7Äú[¹¸¹¸¼[ÁÂÆ�Á¶¸»ÆVÚØ[¼\¹¸¶ÌÊ�ËHà�À=ºeÁ·�·²¶¸Ê�Ë3¾�Æ ¾�» Á»=À=¹¸¶ÌÊ�Ë�â¶�Á¹�Á}OhÁº[¹Ì¶¸·²ºÛIJ¶�Ø\» Á»3Ë=º[»=À=Á¹�ÄnÏ×Þ{»=Ë=º[»�À3À=Á·η²Ø[¼[Á»=º[»=»7ÄÅÁ»ñÖHéî$¾�» Ü7ÄÅÁ·Q½g¶�¿�À9À Á»=»=Ø/Ê�Ëèâ[Án¿�·²¾=Ê�ËcÄnà6Á¶¸» Á»9â[Án¿²ÈÉÁ·²·²Án¿²ÄÅÁ»ÑÍÙ¶¸»cÈ�¹¸¶¸Ê²Ü:¶¸»èÀ Á»��ÅÁn½ÙÁ¶̹¸¶�¼[Á»èäÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼:Á¶¸» Án¿Ò Ø/À Á á ¾è¼[Án½f¶¸»=» Á»HÏÉð{Án¿"ÖHé�îÙ¾=» Ü/ÄL¶Ì·ÅÄ{À�¶�Á�½Ãº[Ë ¿�·²Ê�Ë Á¶̻=¹¸¶¸Ê�Ë=·ÅÄÅÁ�NCØ\ÆRÈ�¶¸»=ºÛIJ¶�Ø\»e·ÅÄÅ¿²Á¾ Á»�À Án¿Yï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ�éå�ºÛ¿�º[Æ;ÁnÄÅÁn¿Âà=Ó�Ú¾ ¿hÀ=¶�ÁQÀ Án¿g¼[Á·ÅÁnÄ á ÄÅÁ�íL¿²Á» á ½ÃÁn¿²Ä�Ú¾ ÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿�¶�ÄÅÄÅÁ»_¶¸·²ÄnÏÒ ¶�Ä6À Á» á ¾=Æ»ÖHé�îÙ¾=» Ü/Ä á ¾ ¼[ÁÂË ÚØ[¿�¶�¼[Á»�ïÕ/·ÅÄÅÁÂÆ;å�ºÛ¿�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿�»Î½g¶¸¿�ÀQÀ=¶�ÁÃÀ ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶Ì»=¶¸·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë Á Ò ØÀ=º[¹¸º[»=º[¹�Õ·ÅÁ» ØÊ�Ë=ÆǺ[¹¸·�º[¾=·Å¼[ÁnÓ�Ú¾=Ë ¿²Ä�¾=»=ÀöÚ¾ ÈÉÁn¿²å=¿\Ú¾ ÓñÄnà7Ø[È,·²¶¸Ê�Ë,À�¶�Áfå�¿²Ø á Á»cIJ¾�º[¹�Á»,Æ�ØÀ=º[¹�Á»_äÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼\¾=»=¼[Á»9Úº[»�À Án¿�»HÏäÃÁ¶�·ÅIJºÛ¿²Ü[Á»èÞfÈ7½ÃÁ¶¸Ê�Ë/¾=» ¼[Á»9¶¸·²Ä{À=¶¸ÁY·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·²Ä²¶¸·²Ê�Ë=Á;äÙÁn¿�ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼_º[»=Ë=º[»=ÀeÀ Án¿C» Á¾ Á»9äÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶¸¼\¾=» ¼\·�éÓ�ºÛÜ7ÄÅØ[¿²Á»:» ØÊ�Ë=Æ;º[¹Ì·�º[¾=· á ¾ Ó�Ú¾=Ë ¿²Á»PÏð{Án¿Ê'ɾ=·�º[Æ;Æ�Á»=Ë=º[»=¼'·ÅØ\¹Ì¹×·²ÄÅÁ¹¸¹�â[Án¿²ÄÅ¿²ÁnÄÅÁ»�À9Ó�Ú¾ ¿LÁ¶¸»=Á�Æ;Ø/À=º[¹¸Á�äÃÁnÄÅ¿�º[Ê�ËcIJ¾�» ¼Vº[»èÀ ÁÂÆ ¶¸»bNRºÛå�¶�ÄÅÁ¹�¥/Ï]û¼[Á á Á¶�¼[ÄÅÁ»_Í$¶Ì»=Æ;º[·²·ÅÁ»�·²Ê�Ë7½g¶¸» ¼[Án¿$Án¿�¹�Úº[¾ ÄÅÁn¿²ÄÙ½ÙÁn¿�À Á»Hϸ'ɾ�·4ÚºÛÄ á ¹¸¶¸Ê�Ë á ¾ ¿�ï/ÄÅ¿²Á¾=¾=»=¼RÀ Án¿ Ò º[·²·ÅÁ{½g¶�¿�À�Á¶¸» Áï/ÄÅ¿²Á¾�¾=» ¼æÀ Án¿�(=ÁÂÀ Án¿�·ÅÄÅÁ¶J��¼[Ü[Á¶�ÄYº[» ¼[Á»=Ø\Æ;Æ�Á»F¾×·ÅØ\Æ;¶�ÄR¶Ì·ÅÄCÁ¶¸» Á á ½ÃÁ¶¸À=¶ÌÆ�Á»=·²¶�Ø\»�º[¹�Á�ç�Án¿²ÄÅÁ¶¸¹¸¾=»=¼æº[¾=·�éá ¾7½ÙÁn¿²ÄÅÁ»PÏ�ðL¶�ÁCç�Án¿²¼[¿ ÚØ[ý[Án¿�¾=» ¼\·ÅÓ�¾=» Ü/IJ¶�Ø\»æÀ Án¿gÓÔ¾ ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿²¿²Án¼[ÄÅÁ»:ïÊ�Ëc½f¶¸» ¼\¾=» ¼�·ÅØ\¹Ì¹ÉÁ¶¸» Á»,¼[Án½ Úº[Ë�¹�ÄÅÁ»MèÁn¿²Ä�nQ»=¶¸Ê�Ë7ÄCÚ¾ ÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»PÏÛÞfÈ=È�¶Ì¹¸À=¾=» ¼LZ/Ï]û á Á¶�¼[ÄÙ¶¸Æy¹¸¶¸» Ü[Á»�ä�¶¸¹ÌÀÎÀ=Á» ð Á¶̹ À Án¿$MèÁn¿²ÄÅÁnÜ[Ø\ÆYÈ�¶¸»=ºÛIJ¶¸ØÛé» Á»Hà�À Án¿ á ¾æÁ¶̻ Án¿hç�Án¿²¼[¿ãÚØ[ý[Án¿�¾=» ¼�Á»n�Ó�Ú¾�Ë ¿²Änà ÈÉÁ¹�Án¼[ÄgÆ;¶¸Ä á ¾ ¼[ÁÂË)ÚØ[¿�¶�¼[Á»�M�º[Ë ¿�·²Ê�Ë Á¶¸»=¹Ì¶¸Ê�Ë Ü[Á¶¸ÄÅÁ»HÏ=ðLº[·¿²ÁÂÊ�ËcÄÅÁRä�¶¸¹ÌÀ á Á¶¸¼[Ähâ[Án¿²¼[¿ãÚØ[ý[Án¿²Ä{À=¶�ÁLî�ºÛ¿�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿²Ü[Ø\»=·²ÄÅÁ¹¸¹¸ºÛIJ¶�Ø\» Á»Pà=Ó�Ú¾=¿�½ÙÁ¹¸Ê�Ë ÁQÀ=¶�ÁLç�Án¿²¼[¿ÝÚØ[ý[Án¿�¾=» ¼\·ÅÓ�¾=» Ü7éIJ¶�Ø\»²MèÁn¿²ÄÅÁ_¼[¿ãÚØ[ý[Án¿pn:º[»=»=¶¸Æ;ÆYÄnÏ6ðLº[·Îç�Ø\¹¸¾=Æ;Á»3¾�»cÄÅÁn¿�À ÁÂÆ ¿²ÁÂÊ�Ë7ÄÅÁ»�(=¾=» Ü/IJ¶�Ø\»=·�º[¾=·²·²Ê�Ë=»=¶�ÄÅÄQÁn¿�¼\¶�È=ÄÀ ÁÂÆ;»�º[Ê�ËæÀ=¶¸Á Ú�gÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»�·Å½Ãº[Ë=¿�·²Ê�Ë=Á¶¸»=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�ÄÃÀ Án¿{í{¿²Á» á ÁÂn/Ï

200400

600800

10001200

140016000

12

34

56

7

00.00020.00040.00060.0008

0.0010.00120.00140.00160.0018

0.002

400600

8001000

12001400

16000.51

1.52

2.53

3.54

4.55

02e-054e-056e-058e-05

0.00010.000120.000140.000160.00018

ÞfÈ=È�¶¸¹¸À�¾=» ¼ÎZ/Ï]û/E�î�ºÛ¿�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿²Ü[Ø\»=·²ÄÅÁ¹¸¹¸ºÛIJ¶�Ø\» Á»VÓ�Ú¾=¿�\÷Á�n,ù�¹¸¶¸» Ü·�üÙ¾=»=À�\÷ÈÉnæùÔ¿²ÁÂÊ�ËcIJ·ôü��

¬¬

ë×ù � K ¬ ü ë×ù � K ¬ ü ÖHé�î$¾=»=Ü7Äø

ø

Page 68: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

���sê¸� ! jQ�:þ�� U ��ÿ��É�$þ � ���fmÃjQ �� ¥úÞ{¾ ÓÙÀ Á»9â[Ø[¿�À Án¿²Á»èÞ{Ê�Ë=·ÅÁ»ѷ²¶¸»=À9À=¶�Á�MèÁn¿²ÄÅÁÇÓ�Ú¾ ¿CÀ=¶¸Á;ïÄÅÁ¶J��¼[Ü[Á¶�ÄCº[» ¼[Án¼[ÁnÈÉÁ»Hà)º[¾=ÓÙÀ Á»è»=º[Ê�Ë�Ë=¶¸»7ÄÅÁ»½ÃÁ¶¸·ÅÁ»=À Á»,Þ{Ê�Ë�·ÅÁ»VÀ=¶¸Á�MèÁn¿�ÄÅÁRÓ�Ú¾ ¿hÀ=¶�Á Ò º[·²·ÅÁ[Ïð{Á»;ï/Õ/·²ÄÅÁÂÆ á ¾=·ÅIJº[»=ÀPàãÓ�Ú¾ ¿�À Á»�\lFÎng¼\¶¸¹�ÄnàÝÜ[Á»=» á Á¶ÌÊ�Ë=» ÁnÄ�À=¶�Á ð ¿�Á»=»=¹¸¶¸»�¶�ÁóÀ Án¿�(=¾=» Ü/IJ¶�Ø\»=·�º[¾=·²·²Ê�Ë=»=¶�ÄÅÄÅÁ[Ï�{»cÄÅÁn¿�'ɾ=Ë�¶¸¹�ÓÔÁ»=º[Ë=Æ�ÁóÀ Án¿ á ½ÃÁ¶¸À=¶¸Æ�Á»�·²¶�Ø\»=º[¹�Á»Qç�Án¿²ÄÅÁ¶¸¹¸¾=»=¼\·²À=¶¸Ê�ËcÄÅÁÙÜݺ[»=»ÎÀ=¶�ÁÃî�ºÛ¿�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿²Ü[Ø\ÆYÈ�¶¸»=ºÛIJ¶¸Ø\»Æ;¶�Ä_À Án¿'¼[¿ãÚØ[ý[ÄÅÁ»ÎM�º[Ë ¿�·²Ê�Ë Á¶̻=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�ÄeùUÖPé�î$¾=» Ü/Ä�üǼ[Á·²¾=Ê�ËcÄ_½ÃÁn¿�À Á»HÏ�Íó¿,¹¸¶�Án¼[Ä'½g¶�Áe¶¸»dÞgÈ=È�¶¸¹¸À=¾=»=¼Z/Ï]ûö¼[Á á Á¶�¼[Ä,º[¾ ÓQÀ Án¿æí{¿²Á» áná ¾�·ÅIJº[»=À=·²¹Ì¶¸»=¶�Á[Ï Ò ¶�Ä�À=Á»ìÍÙ¶¸» ¼\º[» ¼\·Å½ÃÁn¿²ÄÅÁ»dÀ Á·'Í$¶¸»=ÆǺ[·²·ÅÁ»=·²Ê�Ëc½f¶¸» ¼[Án¿�·`Fù<F»� r ­ÇÜ/¼ àÉaiù<FÆ­ r Z;Ü/¼ à�`/úYF ú®­�­�­���ÔÝÆ�¾=»=ÀVa�úYF ú®­�­}��ÔÝÆ�ÈÉÁ·²¶�Ä á ÄfÀ�¶�Á á ½ÃÁ¶¸À=¶¸Æ�Á»�·²¶�Ø\»=º[¹�Á�fØ[¿�Æ;º[¹�â[Án¿²ÄÅÁ¶̹¸¾=» ¼\·²À�¶¸Ê�Ë7ÄÅÁhº[»ÇÀ Án¿�ï/ÄÅÁ¹¸¹�ÁfÀ Á·$ÖHé�îÙ¾=» Ü/ÄÅÁ·$À Á»�MèÁn¿²ÄW­Ïû­�­ ú[ú4D7Ï�ï/ÄÅÁ¶���¼[Ü[Á¶�Ä$¾=»�À Ò º[·�·ÅÁÀ Á·[ÖPé�î$¾=» Ü/ÄÅÁ·�ÈÉÁnÄÅ¿�ºÛ¼[Á» ��ü Fòú®­�­ ú���ÔÝÆv¾=»�À ¬ ü Fyû/Ïû­\^[ZÇÜ7¼ ÏÍ$»7IJ·Åå=¿�ÁÂÊ�Ë Á»=ÀÎÜHÚØ\»=» Á»ÎÀ=¶�Á Ú�gÈÉÁn¿�¹¸Án¼\¾=» ¼[Á»YÓ�Ú¾ ¿�À=¶�ÁÃÀ Ø\Æ;¶¸»�º[»cÄÅÁ�Í$¶�¼[Á»=ÓñØ[¿�Æ Á¶¸»=Á· Ò ÁÂË ¿²ÓÔ¿²Á¶¸Ë Á¶¸Ä²·Å¼[¿�º[Àé·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ;·�º[» ¼[Á·²ÄÅÁ¹¸¹�ÄýÙÁn¿�À=Á»HÏ Þf¹¸¹¸Án¿�À=¶¸» ¼\·$Üݺ[»�»'À�º[»=»�»/¾ ¿�À Án¿QÖHé�îÙ¾=» Ü/ÄÃÀ Án¿�¼[Á» Án¿�º[¹¸¶¸·²¶�Án¿�ÄÅÁ»_í{¿ÝÚØ[ý[Á»ÈÉÁ·ÅIJ¶¸Æ;ÆYÄ�½ÃÁn¿�À Á»HÏ=ÍÙ·h¶¸·ÅÄ��ÅÁÂÀ Ø/Ê�ËæÁ¶¸»tO;Ú¾=ʲܷ²Ê�Ë=¹¸¾ ý;º[¾ Ó�À=¶�ÁYïÕ/·ÅÄÅÁÂÆÇÆ;ºÛÄÅ¿�¶ á Á»,Án¿�ÓñØ[¿�À=Án¿�¹¸¶¸Ê�ËHÏb�Æ Á¶¸»=ÓÔº[Ê�Ë=·ÅÄÅÁ»�(=º[¹¸¹�¼[ÁÂË Á»'À=¶�Áf·²ÄÅ¿²Á¾ Á»=À Á»_í{¿ ÚØ[ý[Á»_¶¸»"��ÁÂÀ=Á» ð Án¿�ƦÀ Án¿�ïÕ/·ÅÄÅÁÂÆÇÆ;ºÛÄÅ¿�¶ á Á»�¼\¹�Á¶¸Ê�Ë Án¿ÅéÆ;ºÛý[Á»öÁ¶¸»HàP·ÅØeÀ=ºÛýVÀ=¶¸Á�MèÁn¿²ÄÅÁ'â[Ø[¿YÀ=¶�Á_ï/ÄÅÁ¶J��¼[Ü[Á¶�IJ·�Æ;ºÛÄÅ¿�¶Ó%9È á ½QÏ Ò º[·²·ÅÁ»�Æ;ºÛÄÅ¿�¶Ó%è¼[Á á Ø[¼[Á»3½ÙÁn¿�À Á»ÜHÚØ\»=» Á»HÏÃð{¶¸Á á ¾=ÆýÖHé�îÙ¾=» Ü/Ä á ¾ ¼[ÁÂË6ÚØ[¿�¶�¼[Á» Ò ºÛÄÅ¿�¶ á Á»ìÜHÚØ\»=» Á»dÀ=º[»=»ìÁn¿ á Á¾ ¼[Ä'½ÃÁn¿�À Á»Hà�¶¸»=À ÁÂÆ À=¶�ÁÒ º[·²·ÅÁ»=Æ;ºÛÄÅ¿�¶Ó%:Æ;¶�ÄfÁ¶¸» ÁÂÆþ(=ºÛÜ/ÄÅØ[¿ ¬ ü §ã`Fù?¾=»�À:À=¶¸Á�ï/ÄÅÁ¶J��¼[Ü[Á¶�IJ·²Æ;ºÛÄÅ¿�¶£%VÆ;¶�Ä{Á¶¸» ÁÂÆÿ(=ºÛÜ7ÄÅØ[¿ ��ü §ã`/úÆξ=¹�IJ¶�å�¹Ì¶ á ¶�Án¿²ÄQ½f¶�¿�ÀHÏ Ò ¶¸Ä;À Á»ø» Á¾ Á»�Þ{¾=·Å¼\º[»=¼\·²Æ;ºÛÄÅ¿�¶ á Á»�½ÃÁn¿�À ÁÂ»ë» Á¾ Á,Æ�ØÀ=º[¹�Á,äÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼\¾=»=¼\·ÅÓÔºÛÜ7éÄÅØ[¿²Á»ÑÁn¿ á Á¾ ¼[ÄY¾�»=À�À=¶�Á;Þ{»7ÄÅÁ¶¸¹�Á;À Án¿YÁ¶¸» á Á¹¸» Á» Ò ØÀ Á» á ¾öÀ Á»�Æ;¶�ÄQÀ=Á» Ò ¶�ÄÅÄÅÁ¹�½ÃÁn¿²ÄÅÁ»�Án¿ á Á¾=¼[ÄÅÁ»(=ºÛÜ/ÄÅØ[¿²Á»ìâ[Án¿²¼\¹¸¶¸Ê�Ë Á»HÏóäÃÁ¶hÀ=¶�Á·²Án¿�ç�Ø[¿²¼[ÁÂË Á»=·Å½ÃÁ¶¸·ÅÁ:½g¶�¿�À3â[Án¿�»�º[Ê�Ë=¹�Úº[·�·²¶�¼[Änà$À=ºÛý�·�¶¸Ê�Ë�º[¾=Óñ¼[¿�¾�»=À�À Án¿¼[Á Úº[»=À Án¿�ÄÅÁ» Þf¾�·Å¼\º[» ¼\·Åå�ºÛ¿�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿VÀ=¶�Á9Í$¶¸¼[Á» ÓñØ[¿�Æ�Á»dâ[Án¿ Úº[»=À Án¿�»�¾�»=ÀëÈÉÁn¿²Á¶¸Ä²·,À=¶�Á¤O Ú¾=Ê�Ü7¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼Ú¾ ÈÉÁn¿hÀ Á»(�ºÛÜ7ÄÅØ[¿�ÖHé�î$¾=»=Ü7ÄzÔ Ò ¶�ÄÅÄÅÁ¹�½ÃÁn¿²Äg»/¾ ¿hÁ¶¸»=Á"�ÎÚº[Ë Án¿�¾=» ¼;À=ºÛ¿�·²ÄÅÁ¹¸¹�ÄnÏïÊ�Ëc½g¶¸Án¿�¶�¼æ½g¶¸¿�À9Á·nà)½ÃÁ»=»öÀ=¶�ÁÇ·ÅÄÅ¿�Á¾ Á»=À Á»�Þ{¾=·Å¼\º[»=¼\·Å¼[¿ãÚØ[ý[Á»�¶¸»=» Án¿�Ë=º[¹�È�À Án¿�ï/Õ/·²ÄÅÁÂÆ;Æ;ºÛÄÅ¿�¶ á Á»ö¾=»é¼\¹�Á¶¸Ê�Ë=ÆVÚºÛý\¶�¼Vâ[Án¿²ÄÅÁ¶¸¹�ÄR·�¶¸»=ÀHàPÀ=ºVÀ=º[»=»èÁ¶¸»=Á;Á¶¸» Ó�º[Ê�Ë ÁKO;Ú¾=Ê�Ü7¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼Vº[¾ Ó�À=¶¸Á'ï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ�Ü[Ø\»��¼\¾=¿�ºÛIJ¶�Ø\»Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹̷ÙÀ Án¿Ã¼[Á» Án¿�º[¹Ì¶¸·²¶�Án¿²ÄÅÁ»_í{¿ãÚØ[ý[Á»_À Á·�ÖHé�î$¾�» Ü7ÄÅÁ·�»=¶ÌÊ�Ë7ÄÙÆVÚØ[¼\¹¸¶ÌÊ�Ë'¶¸·ÅÄnÏ7ÍÙ·�¶¸·ÅÄٶ̻ÇÀ=¶�Á·²ÁÂÆÃ(=º[¹¸¹Éº[¾=Ê�ËÀ=º4â[Ø\»øº[¾=· á ¾ ¼[ÁÂË Á»Pà�À�ºÛý9·�¶¸Ê�Ë�À=¶�Á_Í$¶¸¼[Á» ÓñØ[¿�Æ�Á»ö»�¶¸Ê�Ë7Ä�¾=» Án¿�Ë ÁnÈ�¹¸¶¸Ê�Ë Úº[»=À Án¿�»HÏ�Í$¶Ì»²O Ú¾=ʲܷ²Ê�Ë�¹¸¾ ý趸·ÅÄÀ ÁÂÆ;»�º[Ê�Ëæ»/¾ ¿g¶�ÄÅÁn¿�ºÛIJ¶�â'Æ:ÚØ[¼\¹¸¶¸Ê�ËPÏðLºQ·²¶¸Ê�Ë;À=¶�ÁhäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼ Ú¾ ÈÉÁn¿�À Á»�ÖPé�î$¾=» Ü/Äó»/¾ ¿$¾=»7ÄÅÁn¿ó¼[¿ ÚØ[ý[Án¿²Á»_ïÊ�Ë7½g¶�Án¿�¶�¼[Ü[Á¶�ÄÅÁ»�ÈÉÁn½ÃÁn¿²Ü/·²ÄÅÁ¹¸¹¸¶�¼[Á»¹�ÚºÛý[Änà=½f¾ ¿�À Á{Ü[Á¶¸» ÁQÞ{¾ ÓÔÈ�Án¿�Á¶�IJ¾=» ¼ÎÓ�Ú¾=¿hÀ=¶�ÁCÞf»7½ÃÁ»=À=¾=» ¼�¶¸»_À Án¿hî$¿�º&% ¶¸·�â[Ø[¿²¼[Á» Ø\Æ;Æ;Á»HÏ�Í$¶Ì»,äÙÁ¶̷Åå�¶�Á¹Ó�Ú¾ ¿�Á¶¸» ÁQÞ{»c½ÃÁ»=À=¾�» ¼;¶¸·ÅÄ��ÅÁÂÀ Ø/Ê�ËV¶¸»tNRºÛå�¶�ÄÅÁ¹�ú�n/ϸúÛÏ]ûǼ[Án¼[ÁnÈ�Á»PÏ

Ú�Û Ü�Û�� Þ å��Yæ��wá�â�ã�ä�å$ã�à�æ�ã çbà�â�ãié å�à$éM�¶�¿�ÀÑÀ�º[·�ïÕ/·ÅÄÅÁÂÆ À=¾ ¿�Ê�ËöÁ¶¸» ÁÇÈÉÁ¹¸¶¸ÁnÈ�¶�¼[Á[à á Á¶�IJ¹¸¶ÌÊ�Ëöâ[Án¿ãÚº[»=À Án¿�¹Ì¶¸Ê�Ë Á'ß)º[·ÅÄ�º[» ¼[Án¿²Án¼[Änà�·ÅØ9¶¸·ÅÄÎÀ=¶�Á·ÅÁ'¶¸Æﶸ»�» ÁQÁ¶¸» Án¿�( Ø\¾=¿�¶�Án¿²ÄÅ¿�º[»�·ÅÓñØ[¿�Æ;ºÛIJ¶�Ø\»e¶¸»:¶ÌË ¿²ÁYË�ºÛ¿�Æ�Ø\»=¶¸·�Ê�Ë Á»eÞf»7ÄÅÁ¶¸¹�Á á ¾ á Án¿�¹�Án¼[Á»PÏÉðLº[Æ;¶¸ÄfÁ»7IJ·ÅÄÅÁÂË7ÄÁ¶¸»ÎÞfÆ;å�¹¸¶�IJ¾=À=Á»=·ÅåÉÁnÜ7ÄÅ¿�¾=Æ�Æ;¶�Ä á ¾ ¼[ÁÂË)ÚØ[¿�¶�¼[Á»�( ¿�Á��7¾ Á» á Á»HÏãb�»ÎÁ¶¸» ÁÂÆ<½ÙÁ¶¸ÄÅÁn¿²Á»;ïÊ�Ë ¿�¶�ÄÅÄ6¶¸·²Ä á ¾VÚ¾ ÈÉÁn¿�¹�Áêé¼[Á»Hà=Ø[È á ¾ ¿�OgÁÂÊ�Ë Á»7â[Án¿²Á¶¸»=ÓÔº[Ê�Ë7¾=»=¼Ç¼[Án½g¶¸·�·ÅÁ"( ¿²Á��/¾ Á» á ÈÉÁn¿²Á¶¸Ê�Ë ÁRÀ=¾=¿�Ê�Ë(�¶¸¹¸ÄÅÁn¿�¾=» ¼ á ¾=·²º[ÆÇÆ�Á» ¼[ÁnÓ�ºÛý[ľ=»=À,À�¾ ¿�Ê�Ë_Á¶̻ Á"( ¿²Á��/¾ Á» á ÆǶ�Ä á ¾ ¼[ÁÂË)ÚØ[¿�¶¸¼[Án¿gß)º[·ÅIJº[Æ;å�¹¸¶�IJ¾=À=Á{¿�Ánå=¿ãÚº[·ÅÁ»7IJ¶�Án¿²Ä�½ÃÁn¿�À Á»,ÜHÚØ\»=» Á»PÏ'ɾ ¿fäÙÁ·²Ä²¶¸Æ;Æξ=» ¼�À=Án¿Lí{Á·²º[ÆYIJº[»7Ä�½ÃØ[¿²ÄC½g¶�¿�À,¶ÌÆvÀ ÁnÄÅÁn¿�ÆǶ¸»=¶¸·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë Á»t(�º[¹¸¹^�ÅÁÂÀ ÁRÞ{Æ�å�¹Ì¶�IJ¾=À ÁQÆ;¶¸Ä á ¾é¼[ÁÂË)ÚØ[¿�¶¸¼[Án¿�( ¿²Á��/¾ Á» á º[¹Ì·hË=ºÛ¿�Æ�Ø\»�¶¸·²Ê�Ë=ÁLß6º[·ÅÄhÓÔØ[¿�Æξ=¹¸¶�Án¿²ÄnàÁ¶¸» á Á¹¸»,º[¾ Ó�À=º[·fï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ º[¾ ÓÔ¼[ÁnÈ=¿�º[Ê�ËcÄf¾=»=ÀÀ=¶�Á á ¾ ¼[ÁÂË6ÚØ[¿�¶�¼[ÁQç�Án¿�·�Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=» ¼\·ÅÓ�¾=» Ü/IJ¶�Ø\»'Án¿�Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹¸ÄnÏðL¶�ÁÇÞ{»cÄ÷½ÙØ[¿�ÄÎÀ Á·RÓÔ¾=ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿²¿²Án¼[ÄÅÁ»�ïÊ�Ë7½g¶¸» ¼[Án¿�·CÓ�Ú¾=¿RÀ Á»Ñß6º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹��:Æ;¶�ÄYÀ Án¿YÞ{» ¿²Án¼[ÁnÓÔ¿²Á��/¾ Á» á

Page 69: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¥�n i U XóþÂÿ������������Pÿ×þ�m� ����������ÿ���� U�� ÿ��������� gm� ��óþ����$þnÿ � � U�!"��#$� ÿ������X�C¹Ìº[¾ ÄÅÁnÄg¶¸»,Æ�ØÀ=º[¹�Án¿hðLºÛ¿�·²ÄÅÁ¹¸¹¸¾=» ¼ E

I Z�c � ùUT²ü F �� � ��¡ ¢ Z�c Ryc �Uc � V]\ Z�c �Uc � ùñG � K1X � K�o �Ðc � ü:VH� � ·²¶¸»PùYX � T�`ba �Uc � üóFF �� � ��¡4¢ Z�c �Uc �QVH�K�Û·�¶¸»PùYX�ºT:`baA�Uc �4ü$FF I Z�c �[VºÀ�7ùUTÅü r ù Z/Ïsnú4ü

ð{Án¿Qb�»=À Áº%¤�hÈÉÁ á ¶�ÁÂËcÄQ·�¶¸Ê�Ë9½g¶¸ÁÂÀ Án¿�¾=Æ�º[¾ ÓÃÁ¶¸» Á»èÆ�ØÀ=º[¹�Á»èäÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼ à)À=¶�Á�Þ{» á º[Ë=¹óÀ Án¿CÈÉÁnÄÅ¿�º[Ê�ËcÄÅÁnÄÅÁÂ»Ò Ø/À Á» ¶¸·ÅÄt¦�ÏhðL¶�Áèç�Án¿²¼[¿ãÚØ[ý[Án¿�¾=» ¼\·ÅÓ�¾=» Ü/IJ¶�Ø\» \iZ�c �Ðc �cùñG��ÐK1X�[K�o��Uc �4ü_¾�»=À�À Án¿æî$Ë�º[·ÅÁ»câ[Án¿�·²ºÛÄ á a¸�Ðc �Ѷ¸·ÅĺÛÈ�Ë Úº[»=¼\¶�¼:â[Ø\»�À Án¿ Ò Ø/À=Á'¾=»�ÀÑÀ Án¿�Þ{» ¿²Án¼[ÁnÓÔ¿²Á��7¾=Á» á à×À�¶�Á'Æ;Ø/À=º[¹¸Á�ð Úº[Æ�å=Ó�¾=» ¼¤o �Uc � ÜÛº[»=»��Á,»=º[Ê�ËM�º[Ë=¹HÁnÈÉÁ» Ó�º[¹¸¹¸· á ¾�·4ÚºÛÄ á ¹¸¶¸Ê�Ë,â[Ø\»VÀ Án¿hÞ{» ¿²Án¼[ÁnÓÔ¿²Á��/¾ Á» á ºÛÈ�Ë)Úº[» ¼\¶�¼;·ÅÁ¶̻HÏð{Án¿fäÃÁ¶�½ÃÁn¿²Ä ¢ Z�c Ryc �Uc � ¾=»=À,À=Án¿gî$Ë=º[·²Á»câ[Án¿�·�ºÛÄ á a �Uc � ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=» Á»æ·�¶¸Ê�Ë,»=º[Ê�ËHE

¢ Z�c Ryc �Uc � F ��¨� � Z�c �X j� � ¨ � © �p� F ª «Z�c �Uc �X j� ¬ �

IJº[»[a¸�Uc � F nHo��Ðc �]X�?§4G:�úQ`ìùYX��]§4G��Nü j r ù Z/Ïsn�n\üðL¶�Á�¼[Á» Án¿�º[¹Ì¶¸·²¶�Án¿²ÄÅÁ�ß6º[·ÅÄ ªF«Z�c �Uc � À Án¿ Ò Ø/À Á[�)Á»cIJË)Úº[¹¸Ä$À=¶�Á�Þ{Æ�å�¹¸¶�IJ¾�À ÁÙÀ Án¿�(=¾ ý[å�¾=»=Ü7ÄÅâ[Án¿�·�Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=» ¼�PSRyc �À Á·hß6º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹¸·��=Ï( Ú¾ ¿gÀ Á»_Ü/¿�ºÛÓÔÄÅÁn¿²¿²Án¼[ÄÅÁ»èïÊ�Ë7½g¶¸»=¼[Án¿h¹¸º[¾ ÄÅÁnÄgÀ=¶¸ÁLÞ{»7Ä�½ÃØ[¿²Äfº[¾ Ó�À Á»æß6º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹�� E

I �\ùUT²ü F �� � ��¡9¢ Ryc �Uc �QV]\i�Uc �cùñG:�÷K1X�[K�o��Ðc �Ýü:VH�p�[·²¶¸»HùYX��T�`DaA�Uc �4üóFF �� � ��¡9¢ �Uc �QV��p�Ý·�¶¸»PùYX�ºT:`baA�Uc �4ü$FF I �[VºÀ�7ùUTÅü r ù Z/Ïsn[û\ü

ðL¶�ÁYí{¿ãÚØ[ý[Á ¢ Ryc �Uc �C¶¸·ÅÄ á ¾,ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=» Á»,»=º[Ê�ËHE¢ Ryc �Uc �gF �p¨� � �

� ¨ � ~D� � F�ªF«�Uc �� � r ù Z/Ïsn&�7üðL¶�ÁC¼[Á» Án¿�º[¹Ì¶¸·²¶�Án¿²ÄÅÁCß6º[·ÅÄ ªF«�Uc � À Án¿ Ò Ø/À=Á��óÁ»cIJË6Úº[¹�ÄhÀ=¶�ÁCÞ{Æ�å�¹¸¶�IJ¾�À Á{À=Án¿hß)º[·ÅÄ��:Ryc �CÀ Á·gß)º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹¸·��=Ï(fÚ¾ ¿hÀ=¶�ÁLäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë�»7¾=»=¼ÇÀ Án¿ Ò º&% ¶¸Æ;º[¹Ìº[Æ�å�¹¸¶�IJ¾�À ÁfÀ Án¿fíLÁ·²º[ÆRIJº[»7Ä�½ÃØ[¿²ÄLÀ Á·gï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ;·�½ÃÁn¿�À Á»,¶¸Æ�(�º[¹¸¹�ÁÓ�¾ ý[å�¾=» Ü/ÄÅÁn¿²¿²Án¼[ÄÅÁn¿LïÊ�Ë7½g¶¸» ¼\¾�» ¼ á ¾=»)Úº[Ê�Ë�·ÅÄgÀ=¶�ÁCÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=» ÁnÄÅÁ»OgÁ¹¸ºÛIJ¶�â/â[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼[Á»æº[¾ Ó�À=¶�ÁQÞfÈ�·ÅØÛ鹸¾ ÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁnÈ�¾=» ¼[Á»�Ó�Ú¾ ¿9�ÅÁÂÀ Á»;ß6º[·ÅIJº[»cÄÅÁ¶̹�¾=Æ�¼[Án¿�ÁÂÊ�Ë=» ÁnÄ®¾/¶¸Æ÷(=º[¹Ì¹�ÁhÜ/¿�ºÛÓñÄÅÁn¿�¿²Án¼[ÄÅÁn¿�ï Ê�Ë7½g¶¸» ¼\¾=»=¼Q¹¸¶�Án¼[Á»·²¶�Á�ÈÉÁ¶×Þf¾=·²½ÙÁn¿²Ä²¾�» ¼_â[Ø\»ÑíL¹�Á¶¸Ê�Ë7¾=»=¼èù Z/Ïsn[û\üLÈ�Án¿�Á¶�IJ·{â[Ø[¿ÂÏPÞf¾�·{À=Á»èÞgÈ�·²Ø\¹¸¾ ÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼[Á» I �\I � MÀ Án¿�Í$¶¸» á Á¹¸º[»cÄ÷½ÙØ[¿�ÄÅÁ»Y½f¶�¿�ÀQ»=º[Ê�ËÎÁ¶¸» Án¿6Þf¿²Ä×Á» Án¿²¼[ÁnIJ¶¸·�Ê�Ë Án¿ Ò ¶¸ÄÅÄÅÁ¹¸¾=» ¼{À=¶�ÁÙÆǺ&%¶¸ÆǺ[¹�Áóç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼\·�éº[Æ�å�¹Ì¶�IJ¾=À Á I ����� I � M ¶¸» ÓÔØ\¹�¼[ÁCº[¹¸¹�Án¿fß)º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹�Á��ÇÁn¿�Æ;¶¸ÄÅÄÅÁ¹�ÄnE

I ����� I � M F � � I j� I � M r ù Z/Ïsn��\ü

Page 70: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

���sê¸� ! jQ�:þ�� U ��ÿ��É�$þ � ���fmÃjQ �� ¥[ûðL¶�Á;Ú¾ ÈÉÁn¿�·�Ê�Ë=¹�ÚºÛ¼\¶¸¼[ÁgÍó¿�ÆǶ�ÄÅIJ¹¸¾=» ¼Lâ[Án¿�»�º[Ê�Ë=¹�Úº[·�·²¶�¼[Ä á ¾ ¿WOhÁÂÊ�Ë Á»câ[Án¿�Á¶¸» Ó�º[Ê�Ë/¾=» ¼YÀ=Á»;¼[Án¼[Á»=·ÅÁ¶¸Ä²¶�¼[Á»�îÙË=ºÝé·ÅÁ»7â[Án¿�·²ºÛÄ á À Án¿�Í$¶¸» á Á¹¸º[»cÄ÷½ÙØ[¿�ÄÅÁ»HÏ/ðLº[Æ;¶¸Äö¸·²Ä$Ü[Á¶¸»�¼[Á·²Ê�Ë�¹�Ø\·²·ÅÁ» Án¿�Þ{¾=·²À ¿�¾�Ê²Ü á ¾ ¿hï¾=Ê�Ë Áf»=º[Ê�Ë'Á¶¸» ÁÂÆÒ º&%¶¸Æξ=Æ À=Án¿{í{Á·²º[ÆYIJº[»cÄ÷½ÙØ[¿�Äf¼[Án¼[ÁnÈÉÁ»HÏÞ{¹¸·,Í$¶¸»=¼\º[» ¼\·Å½ÃÁn¿²Ä,Ó�Ú¾=¿'Á¶̻ Á�·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë Á�äÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼�½ÃÁn¿�À Á» á ¾=»6Úº[Ê�Ë=·ÅÄæÀ�¶�ÁèÆ�Ø/À�º[¹�Á»�äÃÁnÄÅÁ¶J鹸¶�¼\¾�» ¼\·ÅÓ�ºÛÜ7ÄÅØ[¿²Á»�Ó�Ú¾ ¿���ÁÂÀ Á»ëß)º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹��ö¼[ÁnÄÅ¿²Á»�»cÄ�½g¶�Áæ¶¸Æ (�º[¹¸¹gÀ Án¿�Æ�Ø\» Ø[ÓÔ¿²Á��7¾=Á»cÄÅÁ»ìÞf» ¿�Án¼\¾=» ¼À ÁnÄÅÁn¿�ÆǶ¸»=¶¸·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë'Án¿�Æ;¶¸ÄÅÄÅÁ¹�ÄRùÔâ7¼\¹NÏ�íL¹�Á¶¸Ê�Ë7¾=»=¼[Á»Ñù Z/ϸúº�7ü�¾=»�À�ù Z/ϸú��\üÅü�Ï�b�Æò¼ Ú¾=»=·ÅIJ¶¸¼\·ÅÄÅÁ»(=º[¹¸¹)·ÅÄÅÁ¹¸¹�Äh·²¶ÌÊ�ËË Án¿�º[¾�·nà=À=ºÛý;½g¶¸ÁÂÀ Án¿�¾=ƦÁ¶¸» Á Ò ØÀ ÁCÓ�Ú¾=¿gº[¹¸¹�ÁCß)º[·²Ä²º[»cÄÅÁ¶¸¹¸ÁQÁ¶¸» ÁQÀ Ø\ÆǶ¸»=º[»7ÄÅÁ"OhØ\¹¸¹�ÁQ·²å�¶�Á¹�ÄnÏðL¶�Á·ÅÁ Ò ØÀ Áνg¶�¿�À:¶¸Æ�ÓñØ\¹�¼[Á»�À Á»:·²ÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ëèº[¾=·Å¼[Án½ÃÁn¿²ÄÅÁnÄnàH½YÚº[Ë ¿�Á»=À:À�¶�ÁæÚ¾ È�¿�¶�¼[Á» Ò ØÀ Á»:À=ÁnÄÅÁn¿ÅéÆ;¶¸»�¶¸·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë9ÈÉÁÂË=º[»=À Á¹�ÄL½ÃÁn¿�À Á»HÏ6äÙÁnÄÅÁ¶̹¸¶�¼\¾=» ¼\·²ÓÔºÛÜ/ÄÅØ[¿²Á»�����h�Uc �;ÈÉÁ·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÈÉÁ»èÀ Á»�äÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼:À Án¿ Ò ØÀ Á� á ¾ ¿LíLÁ·²º[ÆRIJº[»7Ä�½ÃØ[¿²ÄQÓôÚ¾ ¿{À Á»:ß6º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹�� ÏÉð{¶¸ÁYÞ{»cÄ÷½ÙØ[¿²ÄÅÁ»èº[¾=ÓóÀ=¶�ÁYß6º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹�Á��_¶Ì»eíL¹�Á¶ÌÊ�Ë/¾=» ¼ù Z/Ïsn��\ü�¹¸º[·�·ÅÁ»�·²¶¸Ê�Ë�º[¾ Ó�·Åå�º[¹¸ÄÅÁ»ö¶¸»�À Á»�·ÅÄÅØÊ�Ë�º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë á ¾3¾�»cÄÅÁn¿�·�¾=Ê�Ë Á»�À Á»�Æ;ºÛý[¼[ÁnÈ�¹¸¶¸Ê�Ë Á»�Æ�ØÀ=º[¹�Á»Þ{»cÄÅÁ¶¸¹ I �Uc �\I � M ¾=»=À<À Á» â[Án¿�È�¹�Á¶�ÈÉÁ»=À Á»Pàh¶¸Æ ½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿²Á» À ÁnÄÅÁn¿�ÆǶ¸»=¶¸·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë È�ÁÂË�º[»=À Á¹�ÄÅÁ» OgÁ·ÅÄ9â[Ø\»ù�ú r ­"`����� �Uc � ü�V I � I � M E

I ����� I � M F � � I �\I � M j FF � � ù I �Uc �\I � M m ù�ú r ­�`������h�Uc �4ü�V I �\I � M ü j r ù Z/Ïsn�¥\ü

ðL¶�Á Þ{»cÄ÷½ÙØ[¿�ÄÅÈ�Á¶¸ÄÅ¿ãÚºÛ¼[Á I �Uc �\I � M ½ÃÁn¿�À Á»vÀ=¾ ¿�Ê�Ë ¢ Ryc �Uc �tV�\i�Uc �cùñG:�÷K1X�[K�o��Ðc �Ýü�V��p�eÁn¿�·ÅÁnÄ á ÄnÏ_ð{¶¸Á ·ÅÄÅØÛéÊ�Ë�º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë ÁèÞf¾=·²½ÙÁn¿²Ä²¾�» ¼öÈÉÁ·²Ê�Ë ¿ãÚº[» Ü/Ä_·²¶¸Ê�Ëd¶¸Æ ½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿²Á»�º[¾ ÓRÀ=º[·_¶¸»dÀ Án¿_ç�Án¿²¼[¿ãÚØ[ý[Án¿�¾=» ¼\·ÅÓ�¾=» Ü/IJ¶�Ø\»\i�Ðc �cùñG��ÐK1X�[K�o��Uc �ãüÙÁ»7IJË=º[¹�ÄÅÁ»=ÁÎ�L¾=º[À ¿�ºÛÄhÀ Án¿g·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=À Á»,Í$¶¸¼[Á» Ü7¿�Á¶¸·ÅÓÔ¿²Á��7¾=Á» á � �PFìG j� Ïb�»�Á¶¸» ÁÂÆy½f¶¸¹¸¹�Ü6Ú¾ ¿�¹¸¶ÌÊ�ËY¼[Án½YÚº[Ë=¹�ÄÅÁ»�äÙÁ¶̷Åå�¶�Á¹ Æ;¶¸Ä á ½ÙÁ¶�Ë=ºÛ¿�Æ�Ø\»=¶Ì·²Ê�Ë Á»Çß)º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹�Á»ǽg¶�¿�À�Ó�Ú¾ ¿óÀ=¶�Á�Án¿�·ÅÄÅÁÒ Ø/À ÁCÁ¶̻æäÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼;â[Ø\»V^H­�ïòº[¾ Ó�À=¶�ÁC¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�ËcÄÅÁRÞ{»7Ä�½ÃØ[¿²Äż[¿ãÚØ[ý[Á I ¡4I � M ¶¸» ÓÔØ\¹�¼[ÁQÀ Á·�ß)º[·²Ä²º[»cÄÅÁ¶¸¹Ì·Rú¾=»=ÀæZH­�ïòº[¾ Ó�À=¶�ÁQ¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�ËcÄÅÁYÞf»7Ä�½ÃØ[¿²Äż[¿ãÚØ[ý[Á I j I � M ¶¸» ÓÔØ\¹�¼[ÁCÀ Á·hß6º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹¸·�nÎÁn¿�Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹�ÄnEÒ Ø/À=ÁÇúÛà�ß)º[·²Ä²º[»cÄÅÁ¶¸¹$ú E I ¡*ce¡4I � M F�����1¡*ce¡$V I ¡4I � M F{­ r ^"V I ¡4I � MÒ Ø/À=ÁÇúÛà�ß)º[·²Ä²º[»cÄÅÁ¶¸¹�n E I ¡*c j I � M F�����1¡*c j V I j I � M F{­ r Z"V I j I � M rÞ{¾ Ó�íL¿�¾=»=À=¹ÌºÛ¼[Á{â[Ø\»9íL¹�Á¶¸Ê�Ë7¾�» ¼Vù Z/Ïsn�¥\ü�Án¿²¼\¶¸È=Äh·²¶¸Ê�Ë,Ó�Ú¾=¿hÀ=¶�ÁCÈÉÁ¶¸À Á»_ß)º[·²Ä²º[»cÄÅÁ¶¸¹¸Á[E

I ����� I � M F l I ¡ I � M j m I j I � M j FF ù I ¡*ce¡ I � M m ù�ú r ­�`q­ r ^\ü�V I ¡ I � M ü j m ù I ¡*c j I � M m ù�ú r ­�`q­ r Z\ü:V I j I � M ü j FF ù ¢ Ryce¡*ce¡ V&\ ¡*ce¡ V�� ¡ I � M m ­ r ú[V I ¡ I � M ü j m ù ¢ Ryce¡*c j V]\ ¡*c j VH� ¡ I � M m ­ r n�V I j I � M ü j rù Z/Ïsn\D[ü(fÚ¾ ¿fÀ=Á»Ä(=º[¹Ì¹)À Án¿LÆY¾�¹�IJ¶�ÓÔ¿²Á��7¾=Á»cÄÅÁ»æÞ{» ¿²Án¼\¾�» ¼�¶¸·²ÄhÁ¶¸» ÁÊ�fÆ�¿�ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼;Á¶̻ Á·g¼[Án¼[ÁnÈÉÁ» Á» á ¾=¹�Úº[·�·²¶�¼[Á»í{¿²Á» á ½ÙÁn¿²Ä²· I uwvyx�I � M º[¾ Ó�Á¶̻ á ¾=Ë=º[¹�ÄÅÁ»�À ÁQÆ�ØÀ=º[¹�Á�íL¿²Á» á ½ÃÁn¿²ÄÅÁ�»=¶¸Ê�Ë7Äf·�¶¸»=»7â[Ø\¹¸¹ Ï=ðL¶�ÁÎç�Án¿²¼[¿ ÚØ[ý[Án¿�¾=»=¼\·�éÓ�¾=» Ü/IJ¶�Ø\» Á»b\9¡*ce¡C¾=»=Àb\9¡*c j ½ÃÁn¿�À Á»9À=¾ ¿�Ê�Ë9·ÅÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë Á�(=¾�» Ü7IJ¶¸Ø\» Á»¤\F¡*ce¡ãù"!7üg¾=»=Àb\9¡*c j ù"!/ü�Án¿�·²ÁnÄ á ÄnÏï¶�Á{Á»7IJË=º[¹�ÄÅÁ»,À=¶�ÁL·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=À ÁLÍ$¶�¼[Á» ÓÔ¿²Á��/¾ Á» á �$¡nÏ ðL¶�ÁRíL¹�Á¶¸Ê�Ë7¾�» ¼_ù Z/Ïsn\D[ü�½g¶�¿�ÀÇÓ�Ú¾=¿Ã¼[Án½ÎÚº[Ë=¹�ÄÅÁCÀ=¶¸·ÅÜ/¿²ÁêéÄÅÁ�OhÁº[¹¸¶Ì·²ºÛIJ¶�Ø\» Á»'â[Ø\»_�$¡�º[¾=·Å¼[Án½ÃÁn¿²ÄÅÁnÄh¾=»�À�À ÁÂÆòÍ$¿²¼[ÁnÈ�»=¶¸·ÃÀ=¶�Á�M�º[Ë ¿�·�Ê�Ë Á¶¸»�¹¸¶¸Ê�Ë=Ü[Á¶�ÄÙÀ Án¿�¼[Án½YÚº[Ë�¹�ÄÅÁ»OhÁº[¹Ì¶¸·²ºÛIJ¶�Ø\» á ¾ ¼[ÁnØ[¿�À=» ÁnÄnÏóðLºÛ¿�º[¾=·�Á»7IJ·ÅÄÅÁÂË7Ä;Á¶¸» Á_ç�Án¿²ÄÅÁ¶̹¸¾=» ¼\·ÅÓ�¾=» Ü/IJ¶�Ø\»3À Án¿�í{Á·²º[ÆYÄÅâ[Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼ àº[»=Ë=º[»�À,À Án¿²Án¿gÀ=º[· Ú�gÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»_Á¶̻ Á·�¼[Án¼[ÁnÈÉÁ» Á»eíL¿²Á» á ½ÃÁn¿²Ä²· I uwvyx�I � M ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»=ÁnÄ�½g¶�¿�ÀHÏ

Page 71: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¥&� i U XóþÂÿ������������Pÿ×þ�m� ����������ÿ���� U�� ÿ��������� gm� ��óþ����$þnÿ � � U�!"��#$� ÿ������Þ{¾ Ó)À=¶�Á{Í$¶¸»=Ó�Ú¾=Ë=¿�¾=» ¼Lâ[Ø\»,·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=À Á»,í{¿ãÚØ[ý[Á»,» ÁnÈÉÁ»'À Á»�¶Ì»����)Á»7IJË=º[¹�ÄÅÁ» Á»èù�ÀHÏ�ËPÏ/º[¾ Ó)Á¶¸» ÁLïÄÅ¿²Á¾é¾=» ¼QÀ=Án¿$Æ�ØÀ=º[¹�Á»;ð�Úº[Æ�å=Ó�¾=» ¼ à\À=Án¿$Þf»=¿²Án¼[ÁnÓñ¿�Á��7¾ Á» á Á»KXQ��Ø/À=Án¿$À Á» á ¾ ¼[ÁÂË6ÚØ[¿�¶�¼[Á»Çß6º[·ÅIJº[Æ�å�¹Ì¶�IJ¾=À Á»�ü·ÅØ\¹¸¹¸ÄÅÁ;â[Án¿ á ¶¸Ê�ËcÄÅÁnÄνÙÁn¿�À Á»HÏ ({Ú¾ ¿ÎÀ=¶�ÁÇäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»7¾�» ¼:Æ;¶¸Ä á ¾=·4ÚºÛÄ á ¹¸¶¸Ê�Ë Á»øï/ÄÅ¿²Á¾=¾=»=¼[Á»è½YÚºÛ¿²Á;Á¶̻ Á;â¶�Á¹¸À=¶JéÆ�Á»=·�¶�Ø\»=º[¹�ÁQ»/¾=Æ�Án¿�¶Ì·²Ê�Ë ÁQÞ{¾=·Å½ÃÁn¿²Ä²¾=»=¼;â[Ø\»�(=¾�» Ü7IJ¶¸Ø\» Á»V»)ÚØ[IJ¶¸¼ à�À Án¿²Á»:Þf¾ ÓÔ½�º[»=À涸Æ×Ofº[Ë=Æ�Á»VÁ¶¸» Án¿Íó¿�·ÅIJºÛÈ�·²Ê�Ë)ÚºÛÄ á ¾=» ¼Ç»�¶¸Ê�Ë7Ä�¼[Án¿²ÁÂÊ�Ë7ÄÅÓÔÁn¿²Ä²¶�¼[ÄL·²Ê�Ë Á¶̻cÄnÏðL¶�Á�å=¿²Ø[¼[¿�º[ÆÇÆRÄÅÁÂÊ�Ë=»=¶¸·²Ê�Ë Á��{Æ;·ÅÁnÄ á ¾=» ¼,À Á·Lç�Ø[¿�¼[ÁÂË Á»=·CÓ Ú¾ ¿CÀ Á»¤(=º[¹¸¹�Æ�Ø\»=Ø[Óñ¿²Á��/¾ Á»7ÄÅÁn¿R¾=»=ÀeÆξ=¹�IJ¶JéÓÔ¿²Á��7¾=Á»cÄÅÁn¿gÞ{» ¿²Án¼\¾�» ¼;¶¸·ÅÄh¶¸»,Þ{»7½ÙÁ»=À=Án¿²å=¿²Ø[¼[¿�º[ÆÇÆ�Á»æº[¾ ÓÔÈÉÁn¿²Á¶�ÄÅÁnÄQùÔâ7¼\¹NÏ�NQºÛå�¶�ÄÅÁ¹�ú®­cü�Ï­ o$# ¯ µ�2 r µ r µ x�° | 0�³�}h³{z�µ q 013gµ$³�u °fr | µ$³Ú�Û�%�ÛwÝ Þ×ß à$ß/á�â�ã�ä:å�ã�à�æ�ãèçbà$â�ãié�å�à$éb�·ÅÄ$»=º[Ê�ËÇäÃÁ·ÅIJ¶¸Æ;Æξ=» ¼QÀ=Án¿$äÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼\¾=»=¼\·ÅÓÔºÛÜ/ÄÅØ[¿²Á»�Ü[Á¶̻ ÁgÀ Ø\Æ;¶Ì»=º[»cÄÅÁhÍÙ¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�ÆyÁn¿²Ü[Á»�»cÈ�ºÛ¿4àc·ÅØRÆξ ýº[¾ ÓYÁ¶¸»�Æ�Ø/À�¶J� á ¶�Án¿²ÄÅÁ·�ç�Án¿²Ó�º[Ë ¿²Á» á ¾ ¿\Ú¾=ʲÜ/¼[Án¼[¿�¶ÓØÉÁ»�½ÙÁn¿�À Á»HÏgí{¿�¾=»�À=·4ÚºÛÄ á ¹¸¶¸Ê�Ëì¶Ì·ÅÄ,À=¶�Áe¼\¹�Á¶¸Ê�Ë á Á¶�IJ¶�¼[Á·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·²Ä²¶¸·²Ê�Ë=ÁÃäÃÁÂË=º[»=À�¹¸¾=» ¼gÆ;ÁÂË ¿²Án¿²Án¿�Í$¶�¼[Á»=ÓñØ[¿�Æ;Á»R¶¸»=»=Án¿�Ë=º[¹�ÈQÀ Á·6ÈÉÁ·²Ê�Ë=¿�¶�ÁnÈÉÁ» Á»Cç�Ø[¿²¼[ÁÂË=Á»=·�»=¶¸Ê�Ë7Ķ¸»_å=¿�º&%¶¸·²¼[Án¿²ÁÂÊ�Ë7ÄÅÁn¿�MèÁ¶¸·²ÁRÆ ÚØ[¼\¹¸¶¸Ê�ËHÏðL¶�ÁL·ÅÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë ÁLäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼�Æξ ý�º[¾ ÓHÁ¶¸» Á Ò ØÀ Á{È�Á·�Ê�Ë ¿ãÚº[»=Ü7ÄÙÈ�¹�Á¶�ÈÉÁ»Hà[½ÃØ[ÈÉÁ¶�À=¶¸Áfº[»=À Án¿�Á» Ò ØÛéÀ Á»e¶¸»æÁ¶̻ Án¿��/¾=º[·²¶�é�·ÅÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë Á»9Þ{¾=·Å½ÃÁn¿²Ä²¾=» ¼�Án¿²ÓÔºÛý[Ä{½ÃÁn¿�À Á»HÏ4Md¶¸ÁY¶¸»�NQºÛå�¶�ÄÅÁ¹×Z/Ïe� ϸú�º[» ¼[ÁnÓ�Ú¾�Ë ¿²Ä½ÃÁn¿�À Á» á ¾�»)Úº[Ê�Ë=·²ÄÃÀ=¶¸ÁgäÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼\¾=»=¼\·ÅÓÔºÛÜ/ÄÅØ[¿²Á»�À Án¿ÙÁ¶̻ á Á¹¸» Á» Ò ØÀ Á»�º[»'À Án¿Ã¾=»cÄÅÁn¿�·²¾=Ê�Ë7ÄÅÁ»�ç�Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁêéÈ�¾=»=¼\·Å¼[¿ãÚØ[ý[ÁLÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»=ÁnÄnÏ=ð{º[»�º[Ê�Ëæ·ÅØ\¹Ì¹�ÄÅÁ���Á» ÁCÍÙ¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�Æ ·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ëæ¾�»cÄÅÁn¿�·�¾=Ê�Ë7Ä�½ÙÁn¿�À=Á»Hà À=¶�ÁCÀ Á»¼[¿ ÚØ[ý[ÄÅÁ»èùÔ½ÃÁ»=»�º[¾�Ê�Ë'»=¶¸Ê�Ë7ÄÙº[¹Ì¹�Á¶¸»;Æ;ºÛý[¼[ÁnÈ�¹¸¶¸Ê�Ë=Á»�ü�ÍÙ¶¸»'&�¾ ýQº[¾=ÓPÀ=¶�ÁgÞ{»cÄ÷½ÙØ[¿�ÄÃË=ºÛÄnϸ( Ú¾ ¿ÃÀ=Á»ÇÆ;¶�ÄÙÀ ÁÂÆäÃÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼\¾�» ¼\·ÅÓ�ºÛÜ7ÄÅØ[¿;ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=» ÁnÄÅÁ»ëí{¿�Á» á ½ÙÁn¿�Ä;½g¶�¿�À�À=¶¸Á Ú�fÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»=·²½Ãº[Ë ¿�·²Ê�Ë Á¶̻=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�ÄYÀ�¶�Á·ÅÁ·MèÁn¿²ÄÅÁ·�Án¿�Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹�ÄnÏ�'ɾ ¿Q�/¾=º[·²¶Jé�·ÅÄÅØÊ�Ë�º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á»,Í$¶¸»7ÈÉÁ á ¶�ÁÂË/¾=» ¼YÀ=Án¿�º[»�À Án¿²Á»'ÈÉÁnÄÅÁ¶¸¹¸¶�¼[ÄÅÁ» Ò ØÀ Á»_½ÃÁn¿ÅéÀ Á»�½ÙÁ¶¸ÄÅÁn¿²ÁCäÙÁnÄÅÁ¶̹¸¶�¼\¾=» ¼\·²ÓÔºÛÜ/ÄÅØ[¿²Á»'¶¸»�À=ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶¸»=¶Ì·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á»;î�ºÛ¿�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿�·²Ä²¾=À=¶�Á»'Án¿�Æ;¶¸ÄÅÄÅÁ¹�ÄnÏ/ðLº á ¾_½ÃÁn¿ÅéÀ Á»3ÈÉÁ¶¸·Åå�¶¸Á¹¸·Å½ÃÁ¶¸·ÅÁ;Ó�Ú¾ ¿�À=¶�Á_·ÅÄÅ¿²Á¾ Á»�À Á»�í{¿ãÚØ[ý[Á» Ò ¶�ÄÅÄÅÁ¹�½ÃÁn¿²Ä (�ï/IJº[»=À=ºÛ¿�À�ºÛÈ7½ÃÁ¶¸Ê�Ë/¾=» ¼9Á¶¸»=¼[Á·ÅÁnÄ á ľ=»=À:À=º[Æ;¶�Ä{» Á¾ Án¿�¹Ì¶¸Ê�Ë:À Án¿{ÆǺ&%¶¸ÆǺ[¹ á ¾=¹�Úº[·�·²¶�¼[ÁYäÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼'À Án¿L·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·²Ä²¶¸·²Ê�Ë9ÈÉÁnÄÅ¿�º[Ê�ËcÄÅÁnÄÅÁ»èÍÙ¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�ÆÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë�» ÁnÄnÏ�Md¶�¿�À3À�º[·�ç�Án¿²ÓÔº[Ë=¿²Á»ø¶¸ÆÖﶸ»=»=ÁÇÁ¶¸» Án¿Çï¶ÌÆY¾=¹ÌºÛIJ¶�Ø\»ÑÓôÚ¾ ¿�½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿²Á}MèÁn¿²ÄÅÁnÜ[Ø\ÆYÈ�¶¸»=ºÛIJ¶�Ø\»=Á»À=¾ ¿�Ê�Ë ¼[ÁnÓ Ú¾=Ë ¿²Änà�·ÅØ9Á»7IJ·ÅÄÅÁÂËcÄÇÁ¶¸»�( Á¹¸ÀøÆ ÚØ[¼\¹Ì¶¸Ê�Ë Án¿ Ú�fÈÉÁn¿�·²Ê�Ë=¿²Á¶�ÄÅÁ»=·Å½�º[Ë ¿�·�Ê�Ë Á¶¸»�¹¸¶¸Ê�Ë=Ü[Á¶�ÄÅÁ»Hà6À�º[·�Á¶¸» Á»¾=Æ�Ó�º[·²·ÅÁ»�À Án¿²Á»ÇÍÙ¶¸»=À ¿�¾=ʲÜ�À Á·�ï/Õ/·²ÄÅÁÂÆRâ[Án¿�Ë�º[¹�ÄÅÁ»=·Ùâ[Án¿�Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹¸»�ÜÛº[»=»Çº[¹¸·ÙÁ¶¸» ÁfÁ¶¸» á Á¹¸»=ÁgÞf¾�·Å½ÙÁn¿�IJ¾=» ¼ Ïï/Ø\¹¸¹�À=¶�Á Ú�fÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»=·²½Ãº[Ë ¿�·²Ê�Ë Á¶̻=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�Ä�ÈÉÁ¶ Ò ¶�Ä�½g¶¸¿²Ü/¾�» ¼QÆ�ÁÂË ¿²Án¿�Án¿ Ò Ø/À=Á»;¼[Á»=º[¾ Án¿�ÈÉÁ·ÅIJ¶¸ÆÇÆRĽÃÁn¿�À Á»Hà×·ÅØ:½ÎÚºÛ¿²Á[à)½g¶¸ÁÇÁ¶¸» ¼\º[»=¼\·RÁn¿²½ÎÚº[Ë=»cÄnà׺[¾ ÓhÀ=¶�Á'äÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼eÀ Án¿�·ÅÄÅ¿²Á¾ Á»=À=Á»�ç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾�» ¼\·�é¼[¿ãÚØ[ý[Á»_»=º[Ê�Ë_íL¹¸Á¶¸Ê�Ë/¾=» ¼�ùU� ϸúÂû\ü á ¾ ¿\Ú¾=Ê²Ü á ¾ ¼[¿²Á¶�ÓÔÁ»HÏcðL¶�Á{äÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼Î¶¸·ÅÄ9�ÅÁÂÀ ØÊ�Ë'·ÅÁÂË ¿Ãº[¾ Óñ½ÃÁ»=À=¶¸¼Q¾=»=À·ÅØ\¹¸¹¸ÄÅÁf»/¾ ¿ÙÈÉÁ¶�·ÅIJºÛ¿²Ü[Á»'�½ÃÁ¶�ÓÔÁ¹¸»Çº[»_À ÁÂƦ»)Úº[Ë Án¿�¾�» ¼\·Å½ÃÁ¶¸·ÅÁgÈÉÁ·ÅIJ¶ÌÆ;ÆRÄÅÁ»pMèÁn¿²ÄÅÁnÈÉÁn¿²Á¶¸Ê�Ë,º[» ¼[Án½ÙÁ»�À ÁnĽÃÁn¿�À Á»HÏÚ�Û�%�ÛÐò Þ å��Yæ��wá�â�ã�ä�å$ã�à�æ�ã çbà�â�ãié å�à$éÞ{¾=Ê�Ë:Ó�Ú¾=¿{À Á»Ä(=º[¹¸¹×ÆY¾�¹�IJ¶�ÓÔ¿²Á��7¾=Á»cÄÅÁn¿{Þf» ¿�Án¼\¾=» ¼�·²Ø\¹¸¹�ÄÅÁ»Vî�ºÛ¿�º[Æ;ÁnÄÅÁn¿�·ÅIJ¾=À=¶¸Á»:Án¿�·ÅÄÅÁ¹¸¹�Äh½ÃÁn¿�À Á»Pà�½ÃÁ»=»Ü[Á¶¸» Á Ò Ø/À=Á á ¾3Án¿²Ü[Á»�» Á»ø¶¸·ÅÄnà�À=¶�Á'Ó Ú¾=¿��ÅÁÂÀ Á»�À Án¿�ÈÉÁnÄÅ¿�º[Ê�Ë7ÄÅÁnÄÅÁ»ëß6º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹�Á,À Á»�À Ø\Æ;¶¸»�¶�Án¿²Á»=À Á»äÃÁ¶�ÄÅ¿�ºÛ¼è¹�Á¶¸·²ÄÅÁnÄnÏ×ðL¶�Á·ÎÀ�Ú¾ ¿²ÓÔÄÅÁ�¶Ì»öÀ Án¿�îó¿�º&%¶¸·ÎÀ Án¿�OhÁn¼[Á¹�Ó�º[¹¸¹Ã·ÅÁ¶¸»HÏ×ðL¶�Á'äÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼è·ÅØ\¹¸¹�ÄÅÁ'·²¶¸Ê�Ëöº[¾ ÓÀ=¶�ÁLÓ�Ú¾ ¿�À Á»_Á¶¸» á Á¹̻ Á»_ß)º[·ÅIJº[»7ÄÅÁ¶¸¹PÀ Ø\ÆǶ¸»=¶�Án¿²Á»�À Á Ò Ø/À=ÁCÈ�Á·�Ê�Ë ¿ãÚº[»=Ü[Á»Hà º[¹¸¹�Án¿�À=¶Ì» ¼\·Ù·²Ø\¹¸¹�ÄÅÁCÀ=ºÛÈÉÁ¶ à½g¶�ÁØ[ÈÉÁ»�Ó�Ú¾ ¿óÀ Á»�Æ�Ø\» Ø[ÓÔ¿²Á��/¾ Á»7ÄÅÁ»p(=º[¹¸¹ÈÉÁ·²Ê�Ë ¿�¶�ÁnÈÉÁ»HàÛÁ¶¸»=ÁS�7¾=º[·�¶Jé�·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë ÁhÍÙ¶¸»7È�Á á ¶¸ÁÂË7¾=»=¼Lº[»�À Án¿²Án¿Æ;¶�Ä÷½g¶�¿²Ü[Á»�À Án¿ÙÍÙ¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�Æ�Á»'Án¿²ÓÔØ\¹�¼[Á»HÏi'ɾ ¿�Þf»7½ÙÁ»�À=¾=» ¼YÜ[Ø\Æ;ÆRÄhÀ�º[·Ã¶Ì»KNQºÛå�¶�ÄÅÁ¹�Z/Ïe� Ï]ûμ[Á·�Ê�Ë=¶¸¹ÌÀ Án¿²ÄÅÁç�Ø[¿²¼[ÁÂË Á»PÏ

Page 72: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

���*)��������� ��� �� ! j[�Vþ�� U ��ÿ��É�$þ � ���{mÙjQ ������ ¥��

b�Æì(=º[¹¸¹�Á�â[Ø\» Ò ÁÂË ¿²ÓÔ¿²Á¶¸Ë Á¶�IJ·²¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ�Á»eÆ;¶�ÄC·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=À Á»�í{¿ãÚØ[ý[Á»èÁn¿�¼[ÁnÈ�Á»9·²¶ÌÊ�Ë9¼[Án½g¶¸·�·ÅÁ��fº[Ê�ËéÄÅÁ¶¸¹�ÁCÓôÚ¾ ¿hÀ=º[·g¼[Án½YÚº[Ë=¹�ÄÅÁYÆ�Ø/À�º[¹�ÁCç�Ø[¿²¼[ÁÂË Á»HÏ9'�Á¶�¼[Äg·²¶ÌÊ�Ë,Ü[Á¶¸»=ÁQÍ$¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�Æ À=Ø\Æ;¶¸»=º[»7Änà=·ÅØ;Æξ ýÇÀ=¾ ¿�Ê�Ëî�ºÛ¿�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿�·²Ä²¾=À=¶�Á»ÑÁ¶¸»DMèÁn¿²ÄÅÁnÈÉÁn¿²Á¶ÌÊ�ËöÓ�Ú¾ ¿YÀ=¶�Á;¼[Á·²¾�Ê�Ë7ÄÅÁ Ú�fÈÉÁn¿�·²Ê�Ë=¿²Á¶�ÄÅÁ»=·Å½�º[Ë ¿�·�Ê�Ë Á¶¸»�¹¸¶¸Ê�Ë=Ü[Á¶�ÄCºÛÈ=¼[Áêé·ÅÄÅÁÂÊ�Ü7Ä,½ÃÁn¿�À Á»HÏ�ðL¶�Á·_Æ;ºÛ¼øº[¹¸·_Í$¶Ì»=·²Ê�Ë=¿ãÚº[» ܾ=» ¼�Ó�Ú¾ ¿,À=º[·'ç�Án¿²Ó�º[Ë ¿²Á»�º[¾ ÓÔ¼[ÁnÓÔºÛý[Ä,½ÃÁn¿�À Á»HÏ�Þ{¾=·'À Án¿å=¿�ºÛÜ/IJ¶¸·²Ê�Ë Á»VÍ$¿²Ó�º[Ë ¿�¾=» ¼ á Á¶¸¼[Ä{·²¶ÌÊ�Ë��ÅÁÂÀ ØÊ�ËHà�À=ºÛýÇâ¶�Á¹�Á�ï/Õ/·²ÄÅÁÂÆ�¿²ÁºÛÜ/IJ¶�Ø\» Á»�Ú¾=È�Án¿�·²Ê�Ë=¹÷ÚºÛ¼\¶�¼ÇÆ;¶�ÄgÁ¶¸» ÁÂÆÍ$¶Ì» Óñ¿�Á¶¸Ë Á¶�IJ·Å¼[¿�º[À=·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆòºÛÈ�·²Ê�Ë ÚºÛÄ á È�ºÛ¿{·�¶¸»=ÀHÏ�í{Án¿�º[À=ÁRÓ Ú¾ ¿�ç�Ø[¿²ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë�»7¾=»=¼[Á»æ½g¶�¿�À,¶¸»æÀ Án¿�OgÁn¼[Á¹)º[¾ ÓÁ¶¸» Áfº[¾ Óñ½ÃÁ»=À=¶¸¼[Á{ï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ�ÓÔØ[¿�ÆY¾�¹¸¶�Án¿�¾=»=¼{â[Án¿ á ¶¸Ê�Ë7ÄÅÁnÄnÏbл�À=¶�Á·ÅÁÂÆ�(=º[¹¸¹�·²ÄÅÁ¹¸¹�ÄÙÀ�º[·ó¼[ÁnÓ�¾=»=À Á» Ágç�Án¿²ÓÔº[Ë=¿²Á»Á¶¸» Á á ¾ â[Án¿�¹�Úº[·�·²¶�¼[Á Ò ÚØ[¼\¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�Ä á ¾ ¿YÍ$¿²ÓÔº[·�·²¾=» ¼VÀ=Án¿�ï/ÄÅ¿�Á¾ È=¿²Á¶�ÄÅÁ;À=Á·YÍ$¿²¼[ÁnÈ�»=¶¸·�·ÅÁ·R¾=»�Àèâ[Ø\» Ú�fÈÉÁn¿Åé·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»=·²½Ãº[Ë ¿�·²Ê�Ë Á¶̻=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�ÄÅÁ»_À=ºÛ¿ÂÏ

Page 73: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ������;���,+-  /. ��  ª �   ¨ ¢ � 0 1 � £�¢ �32 ¬ 4 ª � ��� �

ðLº[·'Á»cÄ÷½g¶¸Ê²Ü[Á¹¸ÄÅÁeç�Án¿�ÓÔº[Ë ¿�Á»d·²Ø\¹¸¹g»/¾=»ëº[»då=¿�ºÛÜ7IJ¶¸·�Ê�Ë Á»ìäÙÁ¶̷Åå�¶�Á¹�Á»ëâ[Ø\» í{ÁnÈ6Úº[¾=À Á»ìÁn¿²å=¿�Ø[È=ÄǽÃÁn¿ÅéÀ Á»HÏ6Þf¹¸·R·ÅåÉÁ á ¶�Á¹¸¹�Á�Þ{» ¿²Án¼\¾=» ¼\·�ºÛ¿²ÄQ½g¶�¿�Àb(=¾ ý[å�¾=»=Ü7ÄÅÁn¿�·�Ê�Ë�Ú¾ ÄÅÄÅÁn¿�¾=» ¼æÈÉÁnÄÅ¿�º[Ê�ËcÄÅÁnÄnÏ�ðL¶�Á'í{ÁnÈ6Úº[¾�À ÁǽÃÁn¿ÅéÀ Á»,À=¾=¿�Ê�Ë_À=¶�Á{â[Ø\»æäÿ²Á¶�IJ·�º[ÆRÄÅÁn¿YIJúº� M Á»cÄ÷½g¶¸Ê²Ü[Á¹¸ÄÅÁ»VÍó¿�·²ºÛÄ á ·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ�ÁCÈÉÁ·²Ê�Ë=¿�¶�ÁnÈÉÁ»HÏ=ï¶�Á{È�Á·�¶�Ä á Á»,À Á»ç�Ø[¿²ÄÅÁ¶¸¹NàPÆ;¶�ÄCÁ¶¸» Án¿C¿�ÁÂÀ=¾ á ¶�Án¿²ÄÅÁ»q'Hº[Ë=¹�â[Ø\»D( ¿²Á¶ÌË Á¶�IJ·Å¼[¿�º[À=Á»�À=¶�Á�Æ�ÁÂÊ�Ë=º[»=¶¸·²Ê�Ë Á»�ÍÙ¶�¼[Á»=·²Ê�Ë=ºÛÓñÄÅÁ»ÑÀ Án¿ï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ�ÁgºÛÈ�È�¶¸¹¸À Á» á ¾ÇÜÉÚØ\»�» Á»HÏ7ï/ØQ½f¶�¿�À�À Án¿ Ò ÁÂË ¿�º[¾ Óñ½�º[»=À;À=Án¿Ù·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·²Ä²¶¸·²Ê�Ë=Á»ÇäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë�»7¾=»=¼YÀ=¾ ¿�Ê�ËÀ=¶�Á�ç�Án¿�Á¶¸» Ó�º[Ê�Ë/¾=» ¼æÀ Án¿ÎïÕ/·ÅÄÅÁÂÆÇÆ;ºÛÄÅ¿�¶ á Á» á ¾�Æ;¶¸»=À Á·²Ä{ÄÅÁ¶̹�½ÙÁ¶̷ÅÁ�Ü[Ø\Æ�åÉÁ»=·²¶�Án¿�ÄnÏPð{º[·Rç�Án¿�Ë=º[¹�ÄÅÁ»Ñâ[Ø\»ð{ÁÂʲÜ[Á»Hà M�º[»=À=·²Ê�Ë Á¶�ÈÉÁ»:¾�»=À:À�º[·�'H¾=·²º[Æ;Æ�Á»�·Åå�¶�Á¹)Á¶¸» á Á¹¸» Án¿Lä�º[¾ ÄÅÁ¶¸¹�Áνg¶�¿�ÀVÀ=¾ ¿�Ê�Ë9Ê�Ë=ºÛ¿�ºÛÜ7ÄÅÁn¿�¶Ì·²¶�Áê鿲Á»=À=Á�NCÁ»�»c½ÃÁn¿²ÄÅÁ�ºÛÈ=¼[ÁnÈ�¶Ì¹¸À ÁnÄnà�À=¶�Á9¶¸»ìÀ�¶�ÁèïÕ/·ÅÄÅÁÂÆÇÆ;ºÛÄÅ¿�¶ á Á»�À Á·'¿²ÁÂÀ�¾ á ¶�Án¿²ÄÅÁ» ï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ;·,ÍÙ¶¸» ¼\º[» ¼��»=À=Á»HÏ/ðL¶�ÁCÍ$¿�·²ºÛÄ á ·ÅÕ·ÅÄÅÁÂÆ�ÁQ·²¶Ì»=ÀÇÈ�¶¸·²¹¸º[» ¼�º[¾ Ó)À=ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶¸»=¶Ì·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á{ÍÙ¶¸» ¼\º[» ¼\·²¼[¿ãÚØ[ý[Á»_ÈÉÁ·²Ê�Ë ¿ÝÚº[» Ü7ÄnÏ'5�Ë ¿²Áç�Án¿²½ÃÁ»=À È�ºÛ¿�Ü[Á¶�Ä�Ó�Ú¾=¿g·ÅÄÅ¿²Á¾ Á»�À ÁYí{¿ãÚØ[ý[Á»V½g¶�¿�À_¶¸ÆòÓÔØ\¹�¼[Á»=À Á»V¾=»cÄÅÁn¿�·²¾=Ê�Ë7ÄnÏðLºÛÈÉÁ¶ ·ÅÄÅÁÂËcÄÙÀ=¶�Á�Íó¿�ÆǶ�ÄÅIJ¹¸¾=» ¼{À Án¿$·ÅÄÅ¿�Á¾ Á»=À Á»�Í$¶¸¼[Á» Óñ¿�Á��7¾ Á» á Á»�¶¸Ælç�Ø[¿�À Án¿²¼[¿�¾=»=ÀHÏcï¶�Á�·ÅÄÅÁ¹¸¹¸ÄóÀ Á»�Án¿Åé·ÅÄÅÁ»_ïÊ�Ë ¿�¶�ÄÅÄóÀ Án¿Ù·²ÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á»ÇäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼YÀ�ºÛ¿ÂÏ\Í$·$½g¶�¿�À�·²¶ÌÊ�Ë;Ë=¶¸Án¿óÈÉÁn¿²Á¶�IJ· á Á¶�¼[Á»Pàc¶¸»7½g¶�Án½ÃÁ¶�ÄóÀ=¶�ÁÍó¿�·²ºÛÄ á Æ�ØÀ Á¹¸¹�ÁÎÆ;¶�ÄfÀ=ÁÂÆv¼[ÁnÓ�¾=»=À Á»=Á»Vç�Án¿²Ó�º[Ë ¿²Á»eÜ[Ø\ÆYÈ�¶¸»=¶¸Án¿²È�ºÛ¿f·�¶¸»=ÀHÏ�ÍÙ·g½f¶�¿�ÀøÚ¾=È�Án¿�À=¶�Á·�Á¶¸»eÞ{¾=·�éÈ�¹¸¶ÌʲÜæº[¾ ÓÃÀ=¶�Á�äÙÁ·²Ä²¶¸Æ;Æξ=» ¼_À Án¿ Ú�gÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»�·Å½Ãº[Ë=¿�·²Ê�Ë=Á¶¸»=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�ÄÅÁ»Vâ[Ø\»è¶¸ÆvÁ¶̻ ¼[Á·²Ê�Ë7½g¾=»=¼[Á» Á»'ɾ=·²Ä²º[»=À_Á¶¸» á ¾=Ë�º[¹�ÄÅÁ»=À Á»_Þ{»cÄ÷½ÙØ[¿²Äż[¿ÝÚØ[ý[Á»:¼[Án¼[ÁnÈÉÁ»HÏ�{¶�Án¿ á ¾e½ÙÁn¿�À Á»èäÃÁ¶¸·Åå�¶�Á¹¸ÁY¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�ËcÄnàHÓôÚ¾ ¿CÀ=¶�Á�äÿ²Á¶�IJ·²º[ÆYÄÅÁn¿�IJúº� M Á¶¸»=Á�(�Íóéw( Ø[¿�Æξ=¹¸¶�Án¿�¾�» ¼'À=ÁÂÆ�Í$¿Åé·²ºÛÄ á Æ�ØÀ Á¹¸¹/¼[Án¼[Á»�Ú¾=È�Án¿�·ÅÄÅÁ¹¸¹�Ä�¾=»=ÀÎÀ=ºÛÈÉÁ¶À=¶�Á�Þf»7½ÃÁ»=À=¾=» ¼CÀ Án¿�Í$¿�·²ºÛÄ á Æ�ØÀ Á¹¸¹�Á�Ó�Ú¾ ¿�Á¶¸» Á�À ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶Ì»=¶¸·ÅIJ¶Jé·²Ê�Ë ÁRäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë�»7¾=»=¼ÇºÛÈ�·²¶¸Ê�Ë Án¿�»_Ü[Ø\»=»7ÄÅÁ[ÏÉïØ\Æ;¶�Äh¶¸·ÅÄ�Á¶̻ Á Ú�gÈÉÁn¿²å=¿\Ú¾ ÓÔ¾�» ¼ÎÆ:ÚØ[¼\¹¸¶¸Ê�ËPà Ø[ÈVÀ=¶�ÁQ·ÅÄÅØÊ�Ë�º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë ÁäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë�»7¾=»=¼ á ¾,å�¹¸º[¾�·²¶�È�¹�Á»KMèÁn¿²ÄÅÁ»:À Án¿g·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=À Á»æÍÙ¶�¼[Á» ÓÔ¿²Á��7¾=Á» á Á»_Ó Ú¾�Ë ¿²ÄnÏðLºÛ¿\Ú¾ ÈÉÁn¿�Ë=¶¸»=º[¾=·6½ÃÁn¿�À Á»Y½ÙÁ¶�ÄÅÁn¿�ÁQ(=¿�ºÛ¼[Á·ÅÄÅÁ¹¸¹¸¾�» ¼[Á»�ÈÉÁnÄÅ¿�º[Ê�Ë7ÄÅÁnÄnà\À=¶�ÁÃÀ Á»ÎÄ²Ë ÁnØ[¿²ÁnIJ¶¸·²Ê�Ë Á»��{¶¸»cÄÅÁn¿�¼[¿�¾=»=ÀÀ Á·6ç�Ø[¿²¼[ÁÂË Á»=·�ºÛÈ�·²¶¸Ê�Ë=Án¿�»HÏH'H¾=Æ Á¶¸»=Á»R½g¶¸¿�ÀR¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾�Ê�Ë7Änàã½ÃÁ¹¸Ê�Ë=ÁW�{»cÄÅÁn¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁÂÀ ÁÙÁ»7IJ·ÅÄÅÁÂË Á»PàݽÃÁ»=»YÁ¶¸»·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=À Án¿Yî�ºÛ¿�º[Æ;ÁnÄÅÁn¿;º[»=·ÅIJºÛÄÅÄ�À=¾ ¿�Ê�Ë�Á¶¸» Á}'ɾ Ó�º[¹¸¹¸·Å¼[¿ãÚØ[ý[Á'À=¾ ¿�Ê�Ë�Á¶¸»=Á» 'ɾ Ó�º[¹¸¹¸·²å=¿²Ø á ÁnýæÀ=ºÛ¿²¼[Á·²ÄÅÁ¹¸¹�Ľg¶�¿�ÀHÏ�'ɾ=Æ º[»=À Án¿�Á»,½g¶�¿�À_º[»=Ë�º[»=À_Á¶¸» Án¿hç�Án¿�¼\¹�Á¶¸Ê�Ë�·Å¿²ÁÂÊ�Ë�»7¾=»=¼;Æ;¶�Ä�Á¶¸» Án¿ Ò Ø\»7ÄÅÁêé76�ºÛ¿�¹�ØÛéÐï ¶¸ÆY¾�¹¸ºÛIJ¶�Ø\»Ú¾ ÈÉÁn¿²å=¿\Ú¾ ÓñÄnà/½g¶�ÁCÀ Án¿�OgºÂÕ¹�Á¶�¼\Ë��7¾ Ø[IJ¶¸Á»cÄgÀ�¶�ÁRí�Ú¾ ÄÅÁRÀ Án¿fÍó¿²¼[ÁnÈ�»�¶¸·²·ÅÁLÈÉÁnÁ¶¸»'&�¾=ý[ÄnÏÍ$· á Á¶�¼[Ä�·²¶¸Ê�ËHà4À=ºÛýLÀ=¶�Áóç�Án¿�½ÙÁ»=À�¾=» ¼gÀ Án¿�Íó¿�·²ºÛÄ á Æ�ØÀ Á¹¸¹�ÁóÈÉÁ¶7·ÅÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë Á»Ê�f»7ÄÅÁn¿�·²¾�Ê�Ë/¾=» ¼[Á»�¶¸»CÈÉÁêé·ÅIJ¶¸ÆÇÆRÄÅÁ»K( Úº[¹Ì¹�Á»Çî$¿²Ø[È�¹�ÁÂÆ�Ágâ[Án¿�¾ ¿�·²º[Ê�ËcÄnÏðL¶�Á·ÅÁ{¹¸º[·²·ÅÁ»�·²¶¸Ê�Ë á ¾=Æ�Á¶̷ÅÄ$À=¾ ¿�Ê�Ë;Á¶̻ Á»�ç�Án¿ á ¶¸Ê�ËcÄ�º[¾ ÓHÞ{»é½ÃÁ»=À=¾=» ¼hÀ=Á·PÍó¿�·�ºÛÄ á Æ�Ø/À=Á¹¸¹¸·P¾=»�ÀCÀ=¾ ¿�Ê�ËQÀ=¶�Á�ç�Án¿²½ÃÁ»=À=¾�» ¼�Á¶¸» Án¿)Ë=Án¿²ÜÉÚØ\ÆÇÆ;¹¸¶¸Ê�Ë Á»�(�Í�éw( Ø[¿�Æξ=¹¸¶¸Án¿�¾=» ¼¾=Æ�¼[ÁÂË=Á»HÏ&({Ú¾ ¿�À=¶¸Á·ÅÁW(�Úº[¹¸¹¸Á�¾�»=ÀYº[¾�Ê�ËÎÓ�Ú¾=¿�À�¶�ÁW(�Úº[¹¸¹¸Á[àݶ¸»ÎÀ Á» Á»ÎÁ¶¸»�Í$¿�·²ºÛÄ á Æ�ØÀ Á¹¸¹7Ø\Ë=» ÁgïÊ�Ëc½g¶¸Án¿�¶�¼[Ü[Á¶JéÄÅÁ»,Á¶¸»�·ÅÁnÄ á È�ºÛ¿h¶¸·ÅÄnà½ÃÁn¿�À Á»,¶¸»}NQºÛå�¶�ÄÅÁ¹�ú®­ 6ÃØ\Æ�å�¾=ÄÅÁn¿²å=¿²Ø[¼[¿�º[ÆÇÆ�Áfâ[Ø[¿�¼[Á·ÅÄÅÁ¹¸¹�Änà�À�¶�Á{À=ÁÂÆ Þf»7½ÙÁ»�À Án¿Á¶¸» ÁQ·²ÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë ÁRäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»7¾�» ¼Ç¶¸»_Á¶¸»=ÓÔº[Ê�Ë Án¿SMèÁ¶¸·ÅÁRÁn¿�ÆVÚØ[¼\¹¸¶¸Ê�Ë Á»HÏ

¥�¥

Page 74: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

8 �:9�� � ����;< ! ���� �>= �?;�ÿhÿ��� �:� � ��� ¥�@'ɾ=»6Úº[Ê�Ë=·ÅÄY½g¶�¿�ÀÑÜ/¾=¿ á º[¾ ÓhÀ�¶�Á�î$¿²Ø[È�¹�ÁÂÆ;ºÛIJ¶¸Ü9À=Án¿�í{ÁnÈ×Úº[¾=À ÁnÁn¿�·²Ê�Ë�Ú¾ ÄÅÄÅÁn¿�¾�» ¼[Á»ÑÁ¶̻ ¼[Án¼\º[» ¼[Á»ø¾=»=ÀöÀ=¶�ÁÍó¿�·²ºÛÄ á Æ�ØÀ Á¹¸¹�ÁL½ÃÁn¿�À Á»æÆ;¶¸Äh¶¸Ë ¿²Á»,ÍÙ¶�¼[Á»=·²Ê�Ë=ºÛÓñÄÅÁ»V¾=»=À,¶¸Ë ¿�Á»'Þ{»7½ÙÁ»=À�¾=» ¼\·ÅÈÉÁn¿²Á¶¸Ê�Ë Á»_â[Ø[¿²¼[Á·ÅÄÅÁ¹̹�ÄnÏACB ® D µÙsæw} , x µóµEHt - 2Ñw, z�zɵE , ³�3gµ$³í{ÁnÈ6Úº[¾�À ÁnÁn¿�·²Ê�Ë�Ú¾ ÄÅÄÅÁn¿�¾=»=¼[Á»;½ÃÁn¿�À Á»;À=¾=¿�Ê�Ë;¾�»cÄÅÁn¿�·�Ê�Ë=¶�ÁÂÀ�¹¸¶¸Ê�Ë�·ÅÄÅÁhÞg¿�ÄÅÁ»ÇÀ Án¿ÃÞf» ¿�Án¼\¾=» ¼Qº[¾=·Å¼[Á¹÷ÚØ\·ÅÄnàcÈÉÁ¶Jé·Åå�¶¸Á¹¸·Å½ÃÁ¶¸·ÅÁC¶¸» ÓÔØ\¹�¼[ÁRï/ÄÅ¿�ºÛý[Á»éþ=»=ÀVïÊ�Ë=¶�Á» Á»7â[Án¿²Ü[ÁÂË ¿Âà�¶¸» ÓÔØ\¹�¼[ÁCâ[Ø\»eï/å�¿²Á» ¼\¾=» ¼[Á»_¾=»�À,äú[¾�ºÛ¿²ÈÉÁ¶�ÄÅÁ»Hàá Ï�ä{ÏÈ�Á¶ÌÆ Í$¶Ì»câ¶�È=¿�¶¸Án¿²Á»�ØÀ Án¿['H¶�ÁÂË Á»�â[Ø\»,ïå�¾=»=À ÈÉØ\Ë=¹¸Á»HàÛØ/À Án¿�¶¸» ÓÔØ\¹�¼[Áfâ[Ø\»,À Õ/»�º[Æ;¶¸·²Ê�Ë Á»ÇÞf¿²ÈÉÁ¶�IJ·�éâ[Ø[¿²¼�Úº[» ¼[Á»Pà�½g¶�ÁCÀ ÁÂÆvÍ$¶¸»=·�ºÛÄ á ¼[¿²Ø[ý[Án¿{î$¿²Á·²·ÅÁ»V¾=»=À Ò º[·�Ê�Ë=¶¸»=Á»HÏðL¶�Áæîó¿�Ø[¼\» Ø\·ÅÁVÀ Án¿�Þf¾=·²½g¶�¿²Ü¾=» ¼[Á»öâ[Ø\»ëÍ$¿�·²Ê�Ë�Ú¾ ÄÅÄÅÁn¿�¾=» ¼[Á»øº[¾=ÓCí{ÁnÈ×Úº[¾=À ÁV·ÅÄ[Ú¾=Ä á ÄÇ·²¶¸Ê�ËøÀ Án¿ á Á¶�Ä;º[¾ Ó¼[¿²Ø[ÈÉÁVÞfÈ�·²Ê�Ë)ÚºÛÄ á ¾=» ¼[Á»Hàú[¾ ÓCäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼[Á»ìÆ;¶�Ä�â[Án¿²Á¶̻ ÓÔº[Ê�ËcÄÅÁ»dÍó¿�·²ºÛÄ á Æ�ØÀ Á¹¸¹�Á»øØÀ Án¿'º[¾ Ó{Æ;Á¶¸·Åĺ[¾ ÓÔ½ÙÁ»�À=¶�¼[Á�äÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼[Á»ÑÆ;¶�Ä�(�¶¸»=¶�ÄÅÁ»èÍÙ¹�ÁÂÆ�Á»7ÄÅÁ»HÏPÍ$¶¸»=ÓÔº[Ê�Ë Á�ÞgÈ�·�Ê�Ë ÚºÛÄ á ¾=»=¼[Á»�·²¶¸»=À9Æ;¶¸Ä{¼[¿�Ø[ý[Á»�{»=·²¶¸Ê�Ë Án¿�Ë Á¶�ÄÅÁ»dâ[Án¿²È�¾=»=À Á»�¾=»=ÀdÜHÚØ\»=» Á»�»/¾ ¿_ÈÉÁ·ÅIJ¶¸Æ;ÆYÄÅÁèÞg¿²ÄÅÁ» â[Ø\»�ç�Ø[¿�º[¾=·²·�ºÛ¼[Á» á ¾ â[Án¿�¹�Úº[·�·²¶�¼ÄÅ¿²ÁºØÉÁ»Hà á Ï�ä{ÏgË=¶Ì»=·²¶¸Ê�ËcIJ¹¸¶ÌÊ�Ëì¼\¹�Ø[È�º[¹�Án¿VÍÙ» Án¿²¼\¶�Án¼[¿ÝÚØ[ý[Á»HÏfí{Á»=º[¾ ÁöÀ ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶¸»�¶¸·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á¤�f»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�Ë7¾�» ¼[Á»Án¿²ÓÔØ[¿�À Án¿�»3Á¶¸»=Á»öË Ø\Ë=Á» Ò ØÀ Á¹¸¹¸¶�Án¿�¾=» ¼\·�éL¾=»=À OhÁÂÊ�Ë=Á»=º[¾ ÓԽú[»=ÀPÏ�ðL¶�Á·²Án¿�·²ÄÅÁÂËcÄ;¶¸»�À Á¾=IJ¹¸¶¸Ê�Ë=ÁÂÆ M�¶JéÀ Án¿�·²å=¿�¾=Ê�Ë á ¾9¾=»7â[Án¿�Æ�Á¶¸À�¹¸¶¸Ê�Ë=Á»��{»=·²¶¸Ê�Ë Án¿�Ë Á¶�ÄÅÁ»:ÈÉÁ¶6À=Án¿LÞ{» ¿²Án¼\¾�» ¼'¾�»=ÀVÈÉÁ¶�ï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ�å�ºÛ¿�º[Æ;ÁnÄÅÁn¿�»HÏ�{»=·²¶¸Ê�Ë Án¿�Ë Á¶�ÄÅÁ»_ÄÅ¿�ÁnÄÅÁ»:À=º[À�¾ ¿�Ê�Ë,º[¾=Ó÷à�À�ºÛýÇÆ;¶�ÄÅÈÉÁn½ÃÁn¼[ÄÅÁ Ò º[·�·ÅÁ»Hà�ÍÙ¶¸»=·Åå�º[»=» ¼[¿�º[À Á[à À=¶¸Á Ò ¶�Ä÷½g¶�¿²Ü¾=» ¼¹�Á¶¸Ê�ËcÄÅÁn¿CÍÙ¶¸»cÈ�º[¾ ÄÅÁ»Hà�À=¶¸ÁR¿ãÚº[¾=Æǹ¸¶¸Ê�Ë=Á ð ¿�ºÛ¼[½g¶�¿²Ü¾=» ¼'¾=»=ÀV¶Ì»=·ÅÈÉÁ·ÅØ\»=À Án¿�ÁQÀ=¶�ÁYäÃØÀ Á» Á¶�¼[Á»�·²Ê�Ë=ºÛÓÔÄÅÁ»9¶¸Æî$¹Ìº[»7¾=»=¼\·²·ÅIJº[À=¶¸¾�Ʀ»�¶¸Ê�Ë7Ä�¼[Á»=º[¾æÁn¿�ÓÔºÛý[È�ºÛ¿f·²¶¸»=ÀHÏACB ) F EHt�}ÃzHGó| °Qx µÙ±�±²µ�³�} - 2 �IEHµ�0�z�t�}h| z�µEäÿ²Á¶�IJ·²º[ÆYÄÅÁn¿L¼[ÁÂËcÄ{â[Ø\»9Æ�ÁÂË ¿�·²Ä4ÚØ\ʲܶ�¼[Á»¤�gÁ¾ È�º[¾ ÄÅÁ»:º[¾�·nà�Ó�Ú¾ ¿fÀ�¶�ÁQÁ¶¸»èïÊ�Ë7½g¶¸»=¼\¾=» ¼\·²»=º[Ê�Ëc½ÃÁ¶¸·g¼[Án¼[Á»â[Ø\»Vº[¾=ý[Á»,Á¶¸» ¼[ÁnÄÅ¿�ºÛ¼[Á»=ÁYÍó¿�·²Ê�Ë�Ú¾=ÄÅÄÅÁn¿�¾=» ¼[Á» á ¾VÓ�Ú¾=Ë=¿²Á»_¶¸·ÅÄnÏðL¶�Á�Íó¿�·²Ê�Ë Ú¾ ÄÅÄÅÁn¿�¾�» ¼[Á»:º[ÆKJL¿²ÄfÀ Á·{¼[Ánå�¹Ìº[»cÄÅÁ»9ä�º[¾c½ÃÁn¿²Ü·C¹¸¶�Án¼[Á»9º[¹¸· Ò Áný[½ÃÁn¿²ÄÅÁ;À Án¿�( ¿�Á¶�ÓñÁ¹ÌÀ ÈÉÁn½ÙÁêé¼\¾=» ¼;À=Á·�äÙØÀ Á»=·�¶ÌÆ�( ¿²Á��/¾ Á» á ¿�º[¾=Æ â[Ø[¿ÂÏ=äÃÁnÄÅ¿�º[Ê�Ë7ÄÅÁnÄf½ÃÁn¿�À Á»,»/¾ ¿hÞ{» ¿²Án¼[ÁnÓÔ¿²Á��/¾ Á» á Á»æÀ Á·�»�¶�ÁÂÀ ¿�¶Jé¼[Á»,¾=»=À_Æ;¶¸ÄÅIJ¹�Án¿²Á»}( ¿²Á��/¾ Á» á ÈÉÁn¿²Á¶¸Ê�Ë=·QùÔÈ�¶¸·�ÊnºÏPú®­�­�� á ü�Ï�(fÚ¾ ¿�À=¶�ÁLäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼�½f¶�¿�À'À=¶�ÁLÞf» ¿�Án¼\¾=» ¼Ó�Ú¾ ¿�Á¶¸» Á"( ¿�Á��7¾ Á» á º[¹¸·h·ÅÄÅÁÂË=Á»=À Á�MèÁ¹¸¹�ÁRÓñØ[¿�Æξ=¹¸¶¸Án¿²ÄnÏ'ɾ ¿×ðLºÛ¿�·ÅÄÅÁ¹¸¹¸¾�» ¼fÀ Án¿�äÃØ/À=Á»é�ä�º[¾c½ÃÁn¿²Ü7é|MèÁÂÊ�Ë=·ÅÁ¹¸½g¶�¿²Ü¾=» ¼{½ÙÁn¿�À Á»Y»=ÁnÈ�Á»Â( ÁÂÀ Án¿Åé�ð�Úº[Æ�å�ÓñÁn¿ÅéÐïÕ/·ÅÄÅÁÂÆ;Á»º[¾=·ÃÀ Án¿�ß)¶�ÄÅÁn¿�ºÛIJ¾=¿Lù á Ï�ä{ÏkMèØ\¹�ÓÙIJúÂû�n M ¾=»=ÀeIJúÂû[û M ü�¼�5�»cÄÅÁn¿�ºÛÜ/IJ¶�Ø\»=·²ÓñÁÂÀ Án¿�»F½f¾=»�Àp¼�5�»7ÄÅÁn¿�ºÛÜ7IJ¶¸Ø\»=·²À)Úº[Æ�å�ÓñÁn¿�½â[Án¿²½ÃÁ»=À ÁnÄnÏ�ï¶�Á�ÈÉÁn¿\Ú¾=Ê�Ü/·²¶ÌÊ�Ë7IJ¶�¼[Á»èÈÉÁ¶ó¾=»7ÄÅÁn¿�·²Ê�Ë=¶�ÁÂÀ=¹¸¶ÌÊ�Ë Á»b(=¾�»=À=º[Æ�Á»7Äż[ÁnØ\Æ�ÁnÄÅ¿�¶�Á»3À=¶�Á�MèÁÂÊ�Ë=·ÅÁ¹�½f¶�¿Åéܾ=» ¼�ÈÉÁ»=º[Ê�Ë7È�ºÛ¿²ÄÅÁn¿�(=¾=»=À=º[Æ;Á»cÄÅÁ[ÏÍ$·'½g¶¸¿�À á ½g¶Ì·²Ê�Ë Á»d�fØ/Ê�Ë=Ë)Úº[¾=·ÅÁn¿�»ì¾=»�ÀÉ(�¹¸º[Ê�ËcÈ�º[¾=ÄÅÁ»dÆǶ�Ä"�ÅÁn½ÃÁ¶¸¹¸·'·ÅÄÅÁ¶�ÓÔÁÂÆ©È á ½RÏÙ½ÃÁ¶¸Ê�Ë=ÁÂÆ NQÁ¹¸¹�Án¿·ÅØã½g¶�ÁQ·ÅIJºÛ¿²Ü[Án¿fÈ á ½QÏ�·�Ê�Ë7½Ãº[Ê�Ë Án¿{Þ{¾=·²·²ÄÅÁ¶�ÓÔ¾�» ¼�¾=»cÄÅÁn¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁÂÀ Á»HÏð{Á»VÞ{»c½ÃÁ»=À=¾�» ¼\·ÅÓÅÚº[¹¸¹�Á»_·ÅÄÅÁÂË Á»,â¶�Án¿gÞf¿²ÄÅÁ»,â[Ø\»:Íó¿�·�ºÛÄ á Æ�Ø/À=Á¹¸¹�Á»'¼[Án¼[Á»�Ú¾ ÈÉÁn¿ÂE

� 𠶸Æ�Ø\·²Ë Á»=Ü[Ø[¼[¿�¾=»=À=Æ;Ø/À Á¹̹ à� Án¿�½ÙÁ¶�ÄÅÁn¿�ÄÅÁ· 𠶸Æ;Ø\·²Ë Á» Ü[Ø\Æ�ØÀ Á¹¸¹Nà

Page 75: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¥ML N <�O þnÿ���� 8 � < � P���� ! :� � < �Q��� � < ÿR9�TS ! ��� ���U ç�Án¿�IJ¶�Üݺ[¹Ì·²Ê�Ë7½g¶¸» ¼\¾�» ¼\·²Æ�ØÀ Á¹¸¹ àU ï Úº[¾=¹�Á»=Æ�ØÀ Á¹¸¹NÏ

ðL¶�ÁQÍó¿�·²ºÛÄ á Æ�ØÀ Á¹¸¹�ÁL½ÃÁn¿�À Á»_ܾ ¿ á â[Ø[¿²¼[Á·ÅÄÅÁ¹̹�ÄnÏ=ðL¶�ÁQÞf¾�·Å½Ãº[Ë�¹HÀ Á· Ò Ø/À Á¹̹¸·nàÀ=¶�ÁCÞf»�¹�Á¶�IJ¾=» ¼ á ¾ ¿S(=Ø[¿ÅéÆξ=¹¸¶�Án¿�¾�» ¼Î¾�»=À,Þf»7½ÃÁ»=À=¾=» ¼\·²¼[¿²Á» á Á»,·²¶¸»�À,À Án¿gÞf¿²ÈÉÁ¶�Ä�â[Ø\»Väÿ²Á¶�IJ·²º[ÆYÄÅÁn¿ÎIJúº� M á ¾æÁ»7IJ» ÁÂË=Æ�Á»HÏÑt�i°WVÊJL±q³�°?G�>¸;�<�³�B�@H6�;�´:±²³F´:>¸µLµðLº[· 𠶸Æ;Ø\·²Ë Á» Ü[Ø[¼[¿�¾�»=À=Æ�ØÀ Á¹¸¹ ·²¶¸ÁÂËcÄ�â[Ø[¿ÂàÁ¶¸»YXfØ/Ê�Ë=Ë=º[¾=·�À=¾=¿�Ê�Ë'Á¶¸» Á»_º[¾ ÓÔ¿²ÁÂÊ�ËcÄ�·ÅÄÅÁÂË Á»�À Á»,ä�º[¹�Ü[ÁÂ»á ¾øÆ�ØÀ Á¹¸¹¸¶¸Án¿²Á»HàP½ÃØ[ÈÉÁ¶WOfº[Ë=Æ�Á»=·²ÄÅÁ¶[Z�¼[Ü[Á¶�ÄÅÁ»øÀ=¾=¿�Ê�Ë�À=¶�ÁæïÊ�Ë7¾ È�·ÅÄÅÁ¶[Z�¼[Ü[Á¶�ÄÅÁ»�ºÛÈ=¼[ÁnÈ�¶¸¹¸À ÁnÄνÙÁn¿�À Á»HÏÒ ¶�Ä�·ÅÁ¶̻ Án¿WX{¶¸¹�ÓÔÁV¶¸·ÅÄ;Á·'Æ ÚØ[¼\¹¸¶ÌÊ�ËHà�XfØÊ�Ë=Ë Úº[¾�·ÅÁn¿'ÆǶ�Ä;·ÅÄÅÁ¶�ÓÔÁÂÆýNQÁ¹¸¹�Án¿ÇÀ=¶¸¿²ÁnÜ7Ä á ¾ëÆ�ØÀ Á¹¸¹¸¶¸Án¿²Á»HÏ$( Ú¾ ¿XfØ/Ê�Ë=Ë)Úº[¾=·ÅÁn¿QÆǶ�Äf½ÃÁ¶¸Ê�Ë ÁÂÆìNCÁ¹¸¹�Án¿LÆξ ý,À=º[·�NCÁ¹¸¹�Án¿²¼[Á·�Ê�Ë Ø[ý涸»:Á¶¸» Án¿�(�Í�éw(=Ø[¿�ÆY¾�¹¸¶�Án¿�¾=»=¼�â[Ø[¿�¹Ì¶�Án¼[Á»Hàº[¾ Ó�À=¶�ÁQÀ=º[· 𠶸Æ�Ø\·²Ë=Á» Ü[Ø[¼[¿�¾=»=À�Æ�Ø/À=Á¹¸¹�º[¾ ÓÔ¼[Á·ÅÁnÄ á Äf½g¶�¿�ÀHÏM�¶�¿�ÀøÁ¶¸»ìË)ÚØ\Ë Án¿²Á·�ä�º[¾c½ÃÁn¿²Ü�Æ;¶�Ä�º[¾ Óñ¼[ÁÂË=Á»=À ÁÂÆ NQÁn¿�»Hàó½ÃÁ¹¸Ê�Ë=Án¿'À=¶¸ÁVä�¶�Án¼\¾=» ¼Ñº[¾=ÓÔ» ÁÂË�Æ�Á»øÜÛº[»=»HàºÛÈ=¼[ÁnÈ�¶Ì¹¸À ÁnÄnà7·²Øζ¸·²ÄÙÀ=¶�Á{Í$¾=¹¸Án¿Åé�äÃÁn¿�» Ø\¾=¹¸¹Ì¶Jé�ä�º[¹�Ü[Á»cIJË=ÁnØ[¿�¶�ÁRùÔ¿²Á¶¸»=Áfä�¶�Án¼[Ánâ[Án¿²ÓÔØ[¿�Æξ=» ¼7üÙº[¾=·Å¿²Á¶ÌÊ�Ë Á»=ÀPÏ7äÃÁ¶ðLºÛ¿�·ÅÄÅÁ¹¸¹Ì¾=» ¼èÁ¶¸» Á·ǻ=¶�ÁÂÀ ¿�¶¸¼[Án¿²Á»�í{ÁnÈ6Úº[¾=À Á·�Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹¸·�Á¶̻ Á·�¼[ÁÂÀ ¿�¾�» ¼[Á» Á»�ä�º[¹�Ü[Á»=·�¶¸·ÅÄ;À=¶¸ÁæäÙÁn¿\Ú¾=ʲÜ7é·²¶¸Ê�ËcIJ¶¸¼\¾=» ¼�À Án¿VïÊ�Ë/¾ È/â[Án¿²ÓñØ[¿�ÆY¾=»=¼öÁn¿²ÓÔØ[¿�À Án¿�¹¸¶¸Ê�ËPàó½Ãº[·,À�¾ ¿�Ê�Ë�À=¶¸ÁÄ( Ø[¿�Æξ=¹¸¶¸Án¿�¾=» ¼3À Á·_äú[¹¸Ü[Á»=·_º[¹¸·ð ¶¸Æ;Ø\·²Ë Á» Ü[Ø[È�º[¹¸Ü[Á»_¼[Án½ Úº[Ë ¿�¹�Á¶̷ÅÄÅÁnÄ�½g¶�¿�ÀPÏäÃÁ¶�Á¶¸» ÁÂÆ (×Íóé�îó¿²Ø[¼[¿�º[Æ;Æ,à À=º[·�À=¶�Á�MlÚØ\¹�È�Ü7¿�ºÛÓÔÄÅÄÅØ[¿�·²¶¸Ø\»�¾=»�À�À=¶¸Ág¼[ÁnÄÅ¿²Á»=»7ÄÅÁCß)ºÛ¼[ÁLâ[Ø\»VïÊ�Ëc½ÃÁn¿²å�¾=»=Ü7ľ=»=ÀæïÊ�Ë7¾=È�Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹�å�¾=» Ü/ÄÙÈÉÁn¿\Ú¾=Ê�Ü/·�¶¸Ê�Ë7IJ¶�¼[Á»_ÜÛº[»=»Hà ¶¸·ÅÄ�À=¶�Á�(�Í�éw(=Ø[¿�ÆY¾�¹¸¶�Án¿�¾=»=¼�À=Á·�Íó¿�·²ºÛÄ á Æ;Ø/À Á¹̹¸·�Á¶¸»éÓ�º[Ê�ËVÆ:ÚØ[¼\¹¸¶¸Ê�ËPÏ(=º[¹¸¹Ì·×»�¶¸Ê�Ë7Ä�â[Ø[¿�Ë=º[»=À Á»Pà۶̷ÅÄ6Á¶̻ ÁÃÞ{¾ ÓÔÈÉÁn¿²Á¶�IJ¾=» ¼fÓ�Ú¾=¿×Á¶̻Îî$¿²Ø[¼[¿�º[Æ;ÆyÆǶ�Ä6Ü[Ø\»7â[Á»7IJ¶�Ø\» Á¹¸¹�Á»�ÍÙ¹�ÁÂÆ�Á»7ÄÅÁ»â[Ø[¿²¼[Á·ÅÁÂË=Á»HÏ�NCØ\»7â[Á»7IJ¶�Ø\» Á¹¸¹�ÈÉÁÂÀ Á¾ ÄÅÁnÄQ¶Ì»èÀ=¶�Á·ÅÁÂÆ¿'H¾=·²º[Æ;Æ�Á»�Ë=º[» ¼ àHÀ=ºÛýVÀ=º[·Rîó¿²Ø[¼[¿�º[ÆÇÆ �gØ[¿�Æ;º[¹JéÜ/¿�ºÛÓñÄnàÛä�¶�Án¼\¾=» ¼ àcïÊ�Ë7¾=È7â[Án¿²ÓÔØ[¿�Æξ=» ¼ à\ï/ÄnÏ ç�Á»=º[»7IJ·²Ê�Ë=Á ð Ø[¿�·�¶�Ø\»Y¾�»=ÀÂOgØ[IJºÛIJ¶�Ø\»=·ÅÄÅ¿ÝÚºÛ¼\Ë Á¶�ÄÅÁ»�ÈÉÁn¿\Ú¾=Ê�Ü/·²¶ÌÊ�ËéIJ¶�¼[Á»ÇÜݺ[»=»PÏ��fÆ º[¹¸¹�ÁhÆ�ÁÂÊ�Ë=º[»=¶¸·²Ê�Ë Á»ÇÍÙ¶�¼[Á»=·²Ê�Ë=ºÛÓÔÄÅÁ»ÇÀ Á·�ï/Õ/·²ÄÅÁÂÆ;· á ¾;Án¿�ÓÔº[·²·²Á»Hà\½ÃÁn¿�À Á»;ÍÙ¶¸» á Á¹¸·ÅÄ ÚºÛÈÉÁÆ;¶�Ä�ÈÉÁ·ÅØ\»�À Án¿²Á»,Í$¶¸¼[Á»=·²Ê�Ë�ºÛÓñÄÅÁ»æ¶Ì»,Ê�Ë=ºÛ¿�ºÛÜ/ÄÅÁn¿�¶¸·²Ä²¶¸·²Ê�Ë=Á»Vî$¾�» Ü7ÄÅÁ»,À=Á·�\L¾ Án¿�·�Ê�Ë=»=¶¸ÄÅIJ·�À Á]Z�»=¶�Án¿�ÄnÏÑt�i°�>¸@]IÊ>kJÐ=?>A@]=?>^VÂJL±²³�°?G�>¸;�<�³4±q³F´:>kµUµðLº[·�Án¿²½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿²ÄÅÁ 𠶸Æ�Ø\·�Ë Á» Ü[Ø\Æ�ØÀ Á¹¸¹�È�º[¾ Ä�º[¾ Ó6À ÁÂÆ í{¿�¾=»=À=Æ�ØÀ Á¹¸¹�º[¾ Ó)¾=»=À'À=¶�Á»7ÄÙÀ�º á ¾Hà À=¶�Á�NCØ[å=å 鹸¾=»=¼ á ½g¶¸·�Ê�Ë Á»�À Á»μ\¹�Á¶¸Ê�Ë=·²¶¸»�»=¶�¼[Á»Rð{ÁÂÊ�Ü[Á»=·²Ê�Ë7½g¶¸»=¼\¾=» ¼[Á»�¾=»=ÀÎÀ Án¿�ßÙÚº[»=¼\·²·²Ê�Ë7½g¶¸»=¼\¾=» ¼LÀ Á·óí{Á·²º[ÆYÄ�é¼[ÁnÈ6Úº[¾=À=Á·hºÛÈ á ¾ È�¶Ì¹¸À Á»HÏX{¶�Án¿²Ó�Ú¾ ¿�½ÃÁn¿�À Á»�À=¶¸Á:Á»7IJ·Åå=¿²ÁÂÊ�Ë Á»=À Á»�ð{ÁÂʲÜ[Á»=Á¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�Æ�Á» º[¹¸·_ÍÙ¶¸»=Æ;º[·²·²Á»=·²Ê�Ë7½g¶¸»=¼[Án¿'ºÛÈ=¼[ÁnÈ�¶¸¹¸À Ánľ=»=ÀÑÀ=¶�Á·ÅÁ;º[»öÀ Á» 𠶸Æ;Ø\·²Ë Á» Ü[Ø[È�º[¹¸Ü[Á»�º[» ¼[ÁÂË Úº[» ¼[ÄnÏ�ðL¶�ÁÇÍ$¿�Æ;¶�ÄÅIJ¹¸¾�» ¼,À Án¿�NCÁ»=»7½ÃÁn¿²ÄÅÁÇÓ Ú¾ ¿Rð{ÁÂʲÜ[Á»Æ;¶�Ä{¾=»7ÄÅÁn¿�·²Ê�Ë�¶�ÁÂÀ=¹¸¶¸Ê�Ë Á»æÍÙ¶¸»=·Åå�º[»�» ¼[¿�º[À Á»æ¶Ì·ÅÄg¶¸»VÁ¶¸» ÁÂÆ�·ÅØ[¼[Á»=º[»=»7ÄÅÁ»9ðfÁÂÊ�Ü[Á» ÜÛºÛIJº[¹�Ø[¼V»=¶�ÁÂÀ=Án¿²¼[Á¹�Án¼[ÄnÏðL¶�ÁQÞ{»c½ÃÁ»=À=¾=»=¼;À Án¿ Ò ÁnÄ²Ë Ø/À=ÁQ¶¸·ÅÄh»/¾ ¿g¶¸Æ�( ¿�Á��7¾ Á» á ¿�º[¾=Æ ÆVÚØ[¼\¹Ì¶¸Ê�ËHÏÑt�i°�¶">¸@]=]JU<¸��µÐ°?E&G4IKJL;�B�6:; B�°?±²³F´�>kµLµðLº[·Qç�Án¿²Ä²¶¸Üݺ[¹¸·�Ê�Ë7½g¶¸» ¼\¾=»=¼\·²Æ�ØÀ Á¹¸¹6½g¾ ¿�À ÁÎÁ»7Ä�½g¶¸Ê�Ü[Á¹�Änà6¾�Æ À=¶�Á ¼ \L¾=Án¿�·²Ê�Ë�»=¶�ÄÅIJ·Åâ[Án¿²½ÎÚØ\¹�È�¾=» ¼^½�¶¸» ÓÔØ\¹�¼[Á�fØ[¿�Æ;º[¹�Ü/¿�ºÛÓÔÄ á ¾9È�Án¿\Ú¾=ʲܷ²¶¸Ê�ËcIJ¶�¼[Á»PÏPÞf¹¸·_\C¾ Án¿�·²Ê�Ë=»=¶�ÄÅÄ{½g¶�¿�À9Ë=¶¸Án¿²ÈÉÁ¶6À=¶¸Á�(�¹�Úº[Ê�Ë ÁǺ[» ¼[Á·²ÁÂË Á»HàPÀ=¶�Á�ÈÉÁ¶Á¶¸» ÁÂÆ¤Ë Ø[¿�¶ á Ø\»cIJº[¹¸Á»ëïÊ�Ë=»�¶�ÄÅÄÎÀ�¾ ¿�Ê�Ë�À=º[·ÇíLÁnÈ6Úº[¾=À Á,·²¶¸Ê�ËcÄÅÈ�ºÛ¿�½g¶�¿�ÀHÏ×ðLº[· Ò ØÀ Á¹¸¹�¶¸·²Äκ[¾ Ófâ[Án¿²Ä²¶�ÜÛº[¹�Áð{ÁÂʲÜ[Á»7ÈÉÁn½ÙÁn¼\¾=»=¼[Á»ÑÈÉÁ·²Ê�Ë ¿ãÚº[» Ü/ÄnÏPðL¶�Áp�fØ[¿�Æ;º[¹�Ü/¿�ºÛÓÔÄÅâ[Án¿²½YÚØ\¹�È�¾�» ¼�È�¶¸¹¸À ÁnÄC·²¶¸Ê�Ë�À=º[»=»èº[¾�·nàH½ÙÁ»�»èÀ Án¿

Page 76: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

8 �*`�� � ÿaS = � < � ÿ×þ �b= ���cQ�S[ �����)þ��� Ê:� � ! �� »�� � < ÿR9�TS ! ����� � ¥Mdí{ÁnÈ6Úº[¾�À Á��7¾=Án¿�·²Ê�Ë�»=¶�ÄÅÄ�º[¾=·�·ÅÄÅÁ¶�ÓÔÁ» ð Á¶̹�Á»Y¾�»=À�º[¾=·�½ÙÁ¶ÌÊ�Ë Á» ð Á¶¸¹�Á»ÎÈÉÁ·ÅÄÅÁÂË7ÄnÏÛðL¶�Á Ò Ø/À=Á¹¸¹¸¶�Án¿�¾�» ¼gÜÛº[»=»Ó�Ú¾ ¿�XfØ/Ê�Ë=Ë)Úº[¾=·²Án¿fÆ;¶�Äf·ÅÄÅÁ¶�ÓÔÁÂÆ NCÁ¹¸¹¸Án¿fÀ=¶�¿�ÁnÜ7Ä�Án¿²ÓÔØ\¹�¼[Á»HÏ4(fÚ¾ ¿�XfØ/Ê�Ë=Ë)Úº[¾=·²Án¿{Æ;¶¸Äh½ÙÁ¶ÌÊ�Ë ÁÂÆÿNCÁ¹¸¹�Án¿g½g¶�¿�ÀÀ=º[·�ç�Án¿�IJ¶�Üݺ[¹Ì·²Ê�Ë7½g¶¸» ¼\¾�» ¼\·²Æ�ØÀ Á¹¸¹�º[¾ Ó×Á¶¸» Á"(�Í�é Ò Ø/À=Á¹¸¹¸¶�Án¿�¾�» ¼�À Á·SNCÁ¹¸¹¸Án¿²¼[Á·²Ê�Ë=Ø\·²·ÅÁ·hº[¾ ÓÔ¼[Á·ÅÁnÄ á ÄnÏðLº[·;ç�Án¿²Ä²¶¸Üݺ[¹¸·�Ê�Ë7½g¶¸» ¼\¾=»=¼\·²Æ�ØÀ Á¹¸¹Ãâ[Án¿²½ÃÁ»=À ÁnÄǶ¸»ëßÙÚº[» ¼\·Å¿�¶¸Ê�Ë7IJ¾=» ¼�À=¶¸ÁæÍ$¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�Æ;Æ;ÁnÄ²Ë Ø/À=Á_¾�»=Àø¶¸»\L¾ Án¿�¿�¶¸Ê�Ë7IJ¾=» ¼�À=¶¸Á�(�Íóé Ò ÁnÄ²Ë ØÀ Á[Ï�ðL¶�ÁQäÃÁ·ÅIJ¶ÌÆ;ÆY¾�» ¼;À Án¿�\L¾=Án¿�·²Ê�Ë�»=¶�ÄÅIJ·Å½ÃÁn¿²ÄÅÁLÁ»cÄÅÓÅÚº[¹¸¹�Änà=À�ºÛÓ�Ú¾ ¿h¶Ì·ÅÄ�Á¶¸»(�Í�é Ò Ø/À=Á¹¸¹PÀ Á·�¼[Á·�º[ÆRÄÅÁ»èï/ÄÅØʲÜ/½ÙÁn¿²Ü· á ¾æÁn¿�·ÅÄÅÁ¹¸¹�Á»PÏÑt�i°}C�Ò��6:µU>¸;:±q³F´:>kµUµðLº[·fïHÚº[¾=¹¸Á»=Æ�ØÀ Á¹¸¹ ½g¶¸¿�À�º[»=¼[Án½ÙÁ»=À=ÁnÄ�Ó�Ú¾ ¿[(�¹¸º[Ê�ËcÈ�º[¾=ÄÅÁ»,Æ;¶�ÄýÙÁ¶¸Ê�Ë ÁÂÆ�NCÁ¹¸¹¸Án¿ÂÏ/ÍÙ·�·ÅÄÅÁ¹¸¹�ÄÃÁ¶¸» Á»æï/åÉÁêéá ¶¸º[¹�Ó�º[¹¸¹PÀ=Á·hÁn¿²½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿²ÄÅÁ» 𠶸Æ�Ø\·�Ë Á» Ü[Ø\Æ�ØÀ Á¹¸¹¸·�À�ºÛ¿ÂÏ�ðLº[·QïHÚº[¾=¹�Á»=Æ;Ø/À Á¹̹�¶Ì·ÅÄgº[¾ Ó�â[Án¿²Ä²¶�ÜÛº[¹�ÁYç�Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁêéÈ�¾=»=¼[Á»�È�Á·�Ê�Ë ¿ãÚº[»=Ü7Änà�½YÚº[Ë ¿�Á»=À�ÈÉÁ¶ÃÞ{»7½ÙÁ»=À�¾=» ¼èÀ Á·�Án¿²½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿²ÄÅÁ» 𠶸Æ�Ø\·²Ë=Á» Ü[Ø\Æ�ØÀ Á¹¸¹¸·Yâ[Án¿²Ä²¶�ÜÛº[¹�Á¾=»=À,Ë=Ø[¿�¶ á Ø\»7IJº[¹�ÁCç�Án¿�·²Ê�Ë=¶�ÁnÈ�¾=»=¼[Á»,ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»=ÁnÄ�½ÙÁn¿�À=Á»HÏðL¶�Á Ò ØÀ Á¹¸¹¸¶�Án¿�¾=» ¼�À Á·{íLÁnÈ6Úº[¾=À Á·g½g¶�¿�Àæº[¾=Ó×Á¶̻ Á»V¶¸Æ�í{¿�¾=»=À=¿�¶�ý�ܹ�Á¶¸» Á»Hà ¼ ¿²Ánå=¿ãÚº[·²Á»cIJºÛIJ¶�â[Á»F½ÎÞ{¾=·�é·²Ê�Ë=»=¶�ÄÅÄ�ÈÉÁ·²Ê�Ë ¿ãÚº[» Ü/Ä�¾=»=À�º[¾ Ó�Á¶¸» Á ¼ ¿�Ánå=¿ãÚº[·ÅÁ»7IJºÛIJ¶�â[Á�½{ïHÚº[¾�¹�Á�¿²ÁÂÀ=¾ á ¶�Án¿�ÄnÏ\ð{¶¸ÁfïHÚº[¾=¹�Á�½g¶�¿�Àκ[¹Ì·�â[Án¿²Ä²¶�ÜÛº[¹�Án¿Æ;º[·²·²ÁnÈ�Á¹¸Án¼[ÄÅÁn¿óðfÁÂË�»=·ÅIJºÛÈVù�Í$ÞgéÐï/IJºÛÈ�ü6Æ�ØÀ Á¹¸¹Ì¶�Án¿²ÄnàãÀ=Á·²·ÅÁ»�(=¾ ý[å�¾=» Ü/Ä׺[¾ Ó�äÙØÀ Á» ÓÔÁÂÀ Án¿�»Î¼[Á¹¸ºÛ¼[Án¿�Ä󶸷ÅÄnÏðL¶�Á�íLÁ·²Ê�Ë Ø[ý\À=ÁÂʲÜ[Á»;½ÃÁn¿�À Á»R½g¶�ÁÙÈ�Á¶ÌÆ�Án¿²½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿²ÄÅÁ» 𠶸Æ�Ø\·�Ë Á» Ü[Ø\Æ�ØÀ Á¹¸¹[¼[ÁÂÆ:ÚºÛýL¶ÌË ¿²Á»QÍÙ¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�Æ�Á»º[¹¸·hÍÙ¶¸»=Æ;º[·�·ÅÁ»=·²Ê�Ëc½g¶Ì» ¼[Án¿���Án½ÃÁ¶¸¹¸·h¶Ì»,À Á»,ð{ÁÂʲÜ[Á» ÁnÈÉÁ» Á»eº[¾ Ó�À Á»æÍ$ÞgéÐï/IJºÛÈVº[¾=Óñ¼[ÁnÈ=¿�º[Ê�Ë7ÄnÏACB � eCfÉ° - 2hgji f 0�i - 2�µlk ° E>m , ±z0²µE , ³�3on�µE F E�ipg f Gm ° n�µ$±�±²µðL¶�ÁRØ[ÈÉÁ»V¼[Á»=º[»=»7ÄÅÁ»:Í$¿�·²ºÛÄ á Æ�ØÀ Á¹¸¹�ÁR½ÙÁn¿�À=Á»:»/¾=»=Æ�ÁÂË=¿gË=¶¸»=·�¶¸Ê�Ë7IJ¹¸¶¸Ê�Ë,¶¸Ë ¿²Án¿gÞ{»7½ÙÁ»=À=È�ºÛ¿²Ü[Á¶�Äg¶Ì»=» Án¿ÅéË=º[¹�È�Á¶̻ Án¿V·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·²Ä²¶¸·²Ê�Ë=Á» äÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë�»7¾=»=¼ë¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�ËcÄnÏgÍÙ·,½ÃÁn¿�À Á» À=¶¸Á�íLÁnÈ6Úº[¾=À Áèâ[Án¿²½ÃÁ»=À ÁnÄnà{À=¶�Áäÿ²Á¶�IJ·²º[ÆYÄÅÁn¿ á ¾=Æ×��Án½ÃÁ¶¸¹¸¶�¼[Á»öÍó¿�·�ºÛÄ á ·ÅÕ/·²ÄÅÁÂÆ â[Ø[¿�·ÅÄÅÁ¹¸¹�ÄnÏ�ðLº[Æ;¶�ÄY¶Ì·ÅÄYÀ=¶¸Á;ç�Án¿²¼\¹�Á¶¸Ê�ËcÈ�ºÛ¿²Ü[Á¶�Ä á ½g¶¸·²Ê�Ë Á»À ÁnÄÅÁn¿�ÆǶ¸»=¶¸·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë Án¿�¾=»�À,·ÅÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë Án¿{äÙÁn¿�ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼;Án¿�¹�Á¶¸Ê�Ë7ÄÅÁn¿²ÄnÏ

12 m

q?qrqrqrq?qq?qrqrqrq?q6 m 6 m

8 m

4 m

4 m 3 m

3 m

30 m

ÞfÈ=È�¶¸¹ÌÀ=¾=» ¼hd/ϸúÛEÉí{¿�¾�»=À ¿�¶�ý às\L¾ Án¿�·²Ê�Ë=»�¶�ÄÅÄh¾=»=À_Þ{¾ Óñ¿�¶�ý;À Á·�ÈÉÁnÄÅ¿�º[Ê�ËcÄÅÁnÄÅÁ»èí{ÁnÈ6Úº[¾=À=Á·

Page 77: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

@&­ N <�O þnÿ���� 8 � < � P���� ! :� � < �Q��� � < ÿR9�TS ! ��� ���t�Û���ÛwÝ çbàvu}ã�à�w�å�à�éyx9å�ázw�xH{}| ��~�ßb{��$ã�à�ö/ß/é/â�å�à�w�~Éß�w�ã����ð{Án¿ÙäÃÁnÄÅ¿�º[Ê�ËcIJ¾=»=¼R½g¶�¿�ÀÎÀ�º[·ó¶¸»�ÞfÈ=È�¶¸¹¸À�¾=» ¼�d/ϸúh¼[Á á Á¶�¼[ÄÅÁCïÄÅØ/Ê�Ü7½ÃÁn¿²Ü·Å¼[ÁnÈ6Úº[¾=À Á á ¾ ¼[¿�¾=»=À=Áü[Á¹¸Án¼[ÄnÏA(fÚ¾ ¿À=¶�ÁCäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»7¾�» ¼;½g¶�¿�À,À=º[· 𠶸Æ;Ø\·²Ë Á» Ü[Ø[¼[¿�¾�»=À=Æ�ØÀ Á¹¸¹�â[Án¿²½ÙÁ»�À ÁnÄnÏÞ{»YÀ=¶¸Á·ÅÁÂÆ<äÃÁ¶¸·²å�¶�Á¹[½g¶¸¿�À á ¾=Æ<Á¶¸» Á»æÚ¾ ÈÉÁn¿²å=¿\Ú¾=ÓñÄnàn½ÃÁ¹¸Ê�Ë=ÁW�{»cÄÅÁn¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁÂÀ Á÷�¶¸Ê�ËYÁn¿²¼[ÁnÈÉÁ»Hà4½ÃÁ»=»Î·ÅIJºÛÄÅÄ�Á¶Jé» Án¿�'ɾ=ÓÔº[¹¸¹Ì·Å¼[¿ãÚØ[ý[Á�Á¶¸»�·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë Án¿Ùîó¿²Ø á Áný á ¾=¿óäÙÁ·�Ê�Ë ¿²Á¶¸È�¾=» ¼CÀ Á·�ÍÙ¹¸º[·ÅIJ¶ á ¶�Ä4ÚºÛIJ·�Æ�Ø/À�¾=¹¸·6â[Án¿²½ÙÁ»�À ÁnĽg¶�¿�ÀHÏ4'ɾ=Æ�º[»=À Án¿²Á»V½g¶�¿�À:À=¶�Á�(=Ø[¿�ÆY¾�¹¸¶�Án¿�¾=»=¼ÇÀ Án¿�NCÁ»=»7½ÙÁn¿²ÄÅÁÎÓ�Ú¾ ¿gÁ¶¸»=ÁY·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·²Ä²¶¸·²Ê�Ë=ÁÎäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»7¾�» ¼Ë Án¿²¼[Á¹¸Á¶�ÄÅÁnÄnÏ��µU�i°®=]JUî�JÐ=�Ò�^=]°?±q³F´�6:µ���µU°���@]³�î�>A7è6:;�´I��6��w��µLµU°�B�@kÒ³�79>ð{Án¿,Í$¹¸º[·ÅIJ¶ á ¶�Ä4ÚºÛIJ·²Æ�ØÀ=¾=¹fÀ Án¿KMyÚº[»=À Áe½g¶�¿�Àëº[¹¸·_·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=ÀëÈÉÁnÄÅ¿�º[Ê�ËcÄÅÁnÄ,¾=»�ÀìÆ;¶¸ÄÅÄÅÁ¹¸·ÇÁ¶̻ Án¿'»=Ø[¿�Æ;º[¹Jéâ[Án¿²ÄÅÁ¶¸¹¸ÄÅÁ»¤'ɾ=ÓÔº[¹¸¹Ì·Å¼[¿ãÚØ[ý[ÁR¾=»�ÀæÁ¶¸» Á·LíLº[¾ ý\·²Ê�Ë Á»D'ɾ Ó�º[¹¸¹¸·Åå�¿²Ø á Á·²·ÅÁ·hÀ=Á]Z�»=¶�Án¿²ÄnÏ�ð{¶¸ÁY¾=»7ÄÅÁn¿�·²Ê�Ë=¶�ÁÂÀ=¹¸¶ÌÊ�Ë Á»Íó¿�¼[ÁnÈ�»=¶¸·²·²Á�À=Án¿�Án¿�·ÅÄÅÁ»;ÈÉÁ¶¸À=Á»ÎÍÙ¶�¼[Á» ÓÔ¿²Á��/¾ Á» á Á»�¾=»=À�¶ÌË ¿²Án¿$ï/ÄÅ¿²Á¾=¾�» ¼[Á»�½ÙÁn¿�À Á»�â[Án¿²¼\¹¸¶ÌÊ�Ë Á»æùNí{ÁÂË=¿ÅéÆ;º[»=»Pà�í{¿�¾=»=À�Æ;º[»=»èI �cû M ü�Ï�ðL¶�ÁQÍ$¿²¼[ÁnÈ�»=¶¸·�·ÅÁQ·²¶¸»=À_¶¸»,ÞfÈ=È�¶Ì¹¸À=¾=» ¼hd/Ïsn�½g¶�ÁÂÀ=Án¿²¼[Án¼[ÁnÈÉÁ»HÏ

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0 2 4 6 8 10 12 140

0.02

0.04

0.06

0.08

0.1

0.12

0.14

20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70ÞfÈ=È�¶¸¹¸À�¾=» ¼�d/Ïsn/Es\L¾=º[À=¿�ºÛÄóÀ Án¿óÁn¿�·²ÄÅÁ»;ÈÉÁ¶¸À Á»�ä�¶�Án¼[ÁnÁ¶�¼[Á»=Óñ¿²Á��/¾ Á» á Á»ÇÓ�Ú¾=¿$À Á»;ÍÙ¹¸º[·ÅIJ¶ á ¶�Ä4ÚºÛIJ·�Æ�Ø/À�¾=¹º[¹¸··ÅÄÅØÊ�Ë=º[·²Ä²¶¸·²Ê�Ë=Á»Vîó¿�Ø á ÁnýǾ=»=À,º[¹¸·g·ÅÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë ÁYçóºÛ¿�¶¸ºÛÈ�¹�Á

îó¿²Ø á ÁnýçóºÛ¿�¶ÌºÛÈ�¹�Á î$¿²Ø á ÁnýçóºÛ¿�¶¸ºÛÈ�¹¸ÁúÛÏ�Í$¶¸¼[Á»éÓÔ¿²Á��/¾ Á» á n/Ï�ÍÙ¶�¼[Á» ÓÔ¿²Á��/¾ Á» á

� �

ë×ù � ü ë�ù � ü

( Ú¾ ¿hÁ¶¸»=Á á ¾=» Úº[Ê�Ë�·ÅÄ�Á¶¸» Ó�º[Ê�Ë ÁYäÙÁ·�Ê�Ë ¿²Á¶¸È�¾=» ¼�½g¶�¿�À,À Án¿gîó¿�Ø á ÁnýÇ»=º[Ê�Ë á ½ÙÁ¶ ð Án¿�Æ;Á»æºÛÈ=¼[ÁnÈ=¿²ØÊ�Ë=Á»HE�'ù��)K�!7üõF ��R m��� � ��¡ l � � ª ��ù��Éü��®�Åù"!7ü�F

F ��R m �"¡ l � ¡ ÊêØ\·4ùñG�¡ãù��K`qÏüÅü Ï m�������� j7�'�����j7�'� �H¡ r ù�d/ϸú4üð{Án¿ Ò ¶�ÄÅÄÅÁ¹¸½ÙÁn¿²Ä���RR½g¶�¿�ÀVº[¹¸·f¾�»=ºÛÈ�Ë)Úº[» ¼\¶¸¼;â[Ø\»9À Án¿{ßÃÚº[» ¼\·ÅÜ[Ø/Ø[¿�À=¶¸»�ºÛÄÅÁÎÀ Á·{ä�º[¹�Ü[Á»=·Lº[» ¼[Á» Ø\ÆÇÆ�Á»HÏðL¶�ÁÄNQØ7Ø[¿�À�¶¸»=ºÛÄÅÁ���½g¶¸¿�Àë·ÅØ3¼[Án½YÚº[Ë=¹¸ÄnàÙÀ=ºÛý�¶¸Ë ¿��g¿�·²å=¿�¾=» ¼�º[¾=ÓRË=º[¹�ÈÉÁn¿WX�ÚØ\Ë ÁeÁ¶¸» Á·"��ÁÂÀ Á»�ï/ÄÅØʲÜ7é½ÃÁn¿²Ü/·{¹¸¶�Án¼[ÄnÏ�ð{Án¿Lî$¿²Ø á Áný,¶¸·ÅÄ;Ú¾=È�Án¿fÁ¶¸»eïÄÅØ/Ê�Ü7½ÃÁn¿²Ü�àÉÀ�º[·gÁ¶¸»=ÁÂÆ (�¶¸»=¶�ÄÅÁ»:Í$¹�ÁÂÆ;Á»cÄLÀ Á·{º[¾ Óñ¼[ÁÂË=Á»=À Á»ä�¶�Án¼[ÁnÈ�º[¹�Ü[Á»�·hÁ»7IJ·Åå=¿�¶¸Ê�ËcÄnà=¶Ì»,À Á»:í{¿²Á» á Á»öI é�ºk¾�º M À=Á]Z�»=¶�Án¿²ÄnÏ

Page 78: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

8 �*`�� � ÿaS = � < � ÿ×þ �b= ���cQ�S[ �����)þ��� Ê:� � ! �� »�� � < ÿR9�TS ! ����� � @/úðL¶�ÁLïÄÅÁ¶[Z�¼[Ü[Á¶�IJ·²ÆǺÛÄÅ¿�¶Ó%;À Á·Ãäö¸Án¼[ÁnÈ�º[¹�Ü[Á»=·ÃÆ;¶�ÄÃÀ ÁÂÆ ÍÙ¹¸º[·ÅIJ¶ á ¶¸Ä4ÚºÛIJ·²Æ�ØÀ=¾=¹ º[¹¸·Ã·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë ÁÂÆòî$¿²Ø á Áný½g¶�¿�ÀRÆ;¶�ÄóíL¹�Á¶ÌÊ�Ë/¾=» ¼�ù û/ϸú®­cü6Á»cÄ÷½g¶¸Ê²Ü[Á¹¸ÄnÏM5л�À=¶�Á·²ÁÂÆ<·ÅåÉÁ á ¶�Á¹̹�Á»�(=º[¹Ì¹7½ÃÁn¿�À Á»ÎÓÔØ\¹�¼[Á»=À Á�Í$¶Ì» ¼\º[» ¼\·Å½ÃÁn¿²ÄÅÁâ[Án¿²½ÃÁ»=À ÁnÄnE ��R F?ûH­$­�­�­ Ò ��ÔÝÆ j��¡ F?û�­�­�­ Ò ��ÔÝÆ�jÏ F úÛÏs�;Æ Ë�º[¹�ÈÉÁQïÄÅØ/Ê�Ü7½ÃÁn¿²Ü·²Ë ÚØ\Ë Á� F�� � ¡ F �ÇÆ NCØ[¿²¿²Á¹¸ºÛIJ¶¸Ø\»=·²¹�Úº[» ¼[ÁÛÏðL¶�ÁCçóºÛ¿�¶¸ºÛÈ�¹�ÁC½g¶�¿�À,º[¹Ì·�» Ø[¿�Æ;º[¹�â[Án¿�ÄÅÁ¶¸¹�ÄÅÁÂ'ɾ Ó�º[¹¸¹¸·²¼[¿ãÚØ[ý[ÁQÆ;¶�Ä�À ÁÂÆ Þ{»=·²ºÛÄ á��ù"!7ü F ��R m �"¡a�H¡ ù�d/Ïsn\üÈÉÁ·²Ê�Ë=¿�¶�ÁnÈÉÁ»HÏ Í$·f¶¸·ÅÄ á ¾æÈÉÁnØ[È�º[Ê�ËcÄÅÁ»Pà�À=ºÛý�À=¶�ÁQðLºÛ¿�·ÅÄÅÁ¹¸¹Ì¾=» ¼;Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹̷hÁ¶¸» Án¿gçóºÛ¿�¶¸ºÛÈ�¹�Á» á ¾æÁ¶¸» Án¿gÈ=¿²Á¶JéÄÅÁn¿²Á»:ç�Án¿²ÄÅÁ¶¸¹¸¾�» ¼\·²À=¶¸Ê�ËcÄÅÁYÓ�Ú¾�Ë ¿²Äg¾=»�À,Á¶¸» ÁY¼[¿ãÚØ[ý[Án¿²Á Ú�gÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»�·Å½Ãº[Ë=¿�·²Ê�Ë=Á¶¸»=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�Ä�ÈÉÁ¶>5�»7ÄÅÁn¼[¿�ºÝéIJ¶�Ø\»'À Án¿QOgº[»=À ÈÉÁn¿²Á¶ÌÊ�Ë ÁfÁn¿²¼\¶�È=ÄnÏðL¶�ÁfðLºÛ¿�·ÅÄÅÁ¹̹¸¾=» ¼ÎÀ Á·�Í$¹¸º[·ÅIJ¶ á ¶�Ä4ÚºÛIJ·²Æ�ØÀ=¾=¹¸·$º[¹¸·$çóºÛ¿�¶¸ºÛÈ�¹�Á{¹¸¶�Án¼[Ä�À=º[Æ;¶�ĺ[¾ ÓóÀ Án¿{·²¶¸Ê�Ë Án¿²Á»eïÁ¶�ÄÅÁ[Ï�ðL¶�Á·fÈÉÁ·ÅÄ ÚºÛIJ¶�¼[ÄLÀ=¶�ÁQâ[Ø\»¢¡\¾=¹Ì¶$I�LH­ M ¼[ÁnÄÅ¿�ØHØ�Á» Á�Þ{¾=·²·²ºÛ¼[Á[àÉÀ=ºÛý'º[¹¸¹�¼[ÁÂÆ�Á¶¸»VÀ Án¿¾=» ¼HÚ¾�»=·ÅIJ¶�¼\·ÅÄÅÁ�(=º[¹¸¹7¼[Án¼[ÁnÈ�Á»�¶¸·²Änà½ÙÁ»�»RÓ�Ú¾ ¿)Á¶̻Rä�º[¹�Ü[Á» Á¹�ÁÂÆ;Á»cÄ�À=¶�Á÷ÅÄÅ¿²Á¾ Á»=À=ÁÃï/ÄÅÁ¶[Z�¼[Ü[Á¶¸Ä6¾=»=À Ò º[·�·ÅÁêéÈÉÁ¹�Án¼\¾=» ¼{¹�Úº[» ¼\·�À Án¿$ï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ;º[Ê�Ë=·ÅÁ�º[¹¸·$'ɾ Ó�º[¹¸¹¸·ÅâÛºÛ¿�¶¸ºÛÈ�¹�ÁóÆ;¶�Ä×Ü[Ø\»=·ÅIJº[»7ÄÅÁÂÆ Ò ¶�ÄÅÄÅÁ¹�½ÃÁn¿²Ä�¾=»=ÀYÜ[Ø\»=·ÅIJº[»7ÄÅÁn¿ï/ÄÅ¿²Á¾�¾=» ¼�º[» ¼[Á» Ø\Æ;Æ;Á»æ½g¶�¿�ÀHÏï/ÄÅ¿²Á¶ÌÊ�Ë Án¿hIJú�n�� M ·ÅÄÅÁ¹̹�ÄÅÁ�¶¸Æ Ogº[Ë=Æ�Á»ÎÁ¶¸»=Án¿�ðL¶�å�¹�Ø\Æ;ºÛ¿²ÈÉÁ¶�Ä6½ÙÁ¶�ÄÅÁn¿�¼[ÁÂË Á»=À Á[�{»cÄÅÁn¿�·�¾=Ê�Ë/¾=» ¼[Á»�Ë=¶Ì»=·²¶¸Ê�ËcÄ�鹸¶¸Ê�Ë�À=Á·�íL¿�º[À=·ÃÀ Án¿[OhÁ¶¸Ë Á»=Á»cÄ÷½g¶¸Ê²Ü¹¸¾=»=¼Y¾=»=À�À Án¿QM�º[Ë=¹ÉÀ Án¿�î׺ۿ�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿gº[»HÏÍó¿�ÓÔØ[¿�ÆY¾�¹¸¶�Án¿²ÄÅÁ á ¾�À ÁÂÆÁ¶¸»_ä�¶�Án¼[ÁnÈ�º[¹�Ü[Á»=Á¹�ÁÂÆ�Á»7Äg¾=»=À�Á¶¸»Vï/IJºÛÈÉÁ¹�ÁÂÆ�Á»7Ä�¶¸»=» Án¿�Ë=º[¹�È�À=Á·[(×Íóé�îó¿²Ø[¼[¿�º[Æ;Æ;·£6�º[¹¤LML/à=ÆǶ�Ä�À Á» Á»À Án¿�Í$¹¸º[·²Ä²¶ á ¶�Ä ÚºÛIJ·²Æ�ØÀ=¾=¹7¾=»=ÀYÀ=¶�Á Ò º[·²·ÅÁnÈÉÁ¹�Án¼\¾�» ¼{º[¹Ì·×·²ÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á�îó¿²Ø á Á·�·ÅÁö̻YÀ=¶¸Á�(�Í�é�äÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»7¾�» ¼Á¶¸» á ¾=Ó�Ú¾=Ë=¿²Á»_·²¶¸»=ÀHÏi'ɾ=·�º[Æ;Æ�Á» Ó�º[·²·ÅÁ»=À,¹Ìº[·²·ÅÁ»,·²¶¸Ê�Ë,ÓÔØ\¹�¼[Á»=À ÁQÞ{¾=·²·²ºÛ¼[Á»VÓñÁ·²Ä²Ë=º[¹�ÄÅÁ»HEU ðL¶�ÁqM�º[Ë=¹RÀ Án¿ÄNCØ[¿²¿²Á¹¸ºÛIJ¶¸Ø\»=·²¹�Úº[» ¼[Á � F�� � ¡ ùÔâ7¼\¹ ÏLíL¹�Á¶¸Ê�Ë7¾=»=¼ ùYn/Ï¥@[üÅüæË=ºÛÄ:Á»cIJ·�Ê�Ë Á¶¸À=Á»=À Á»ÍÙ¶¸»'&�¾=ý'º[¾ Ó�À=º[·Lç�Án¿�Ë�º[¹�ÄÅÁ»�À Á·Q·²ÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á»�î$¿²Ø á Á·²·ÅÁ·nÏb5зÅÄ � ܹ�Á¶¸»e¼[Án¼[Á»�Ú¾ ÈÉÁn¿RÀ Án¿QÍÙ¹�ÁêéÆ;Á»cIJ¹ Úº[»=¼[Á[àÝ·ÅØ{Án¿²¼\¶�È�Ä)·²¶¸Ê�ËRÁ¶¸»=Áó¿²Á¹¸ºÛIJ¶�âCܹ�Á¶¸»=ÁÃï/IJº[»=À=ºÛ¿�À=ºÛÈ7½ÃÁ¶¸Ê�Ë7¾=»=¼gÀ Án¿�Í$¶�¼[Á» Ü/¿²Á¶¸·²Óñ¿²Á��/¾ Á» á Ï({Ú¾ ¿ÙÁ¶¸»�¼[Án¼[Á»�Ú¾=È�Án¿ÃÀ Án¿ÙÍÙ¹�ÁÂÆ�Á»7IJ¹�Úº[» ¼[Áh¼[¿�Ø[ý[Á· � »)Úº[Ë=Án¿²Ä$·²¶¸Ê�ËÇÀ Án¿ÃÍ$¹¸º[·²Ä²¶ á ¶�Ä4ÚºÛIJ·²Æ�ØÀ=¾=¹NàݽÃÁ¹¸Ê�Ë Án¿À�¾ ¿�Ê�ËÑÁ¶¸» Á»�î$¿²Ø á ÁnýeÈ�Á·�Ê�Ë ¿�¶¸ÁnÈ�Á»9½f¶�¿�ÀHàHÁ¶¸»=Án¿RçóºÛ¿�¶¸ºÛÈ�¹�Á»F¾PÓ�Ú¾ ¿ ��¦ § ¼[ÁÂË7ÄYÀ Án¿�îó¿²Ø á Ánýe¶¸»Á¶̻ Á�'ɾ Ó�º[¹¸¹¸·ÅâÛºÛ¿�¶¸ºÛÈ�¹¸ÁèÚ¾ ÈÉÁn¿ÂÏ�ð{¶¸Á:ï/IJº[»=À=ºÛ¿�À�ºÛÈ7½ÃÁ¶¸Ê�Ë/¾=» ¼èÀ Án¿;Í$¿²¼[ÁnÈ�»=¶Ì·²·ÅÁ'½g¶�¿�ÀöÁ»cIJ·²å=¿²ÁÂÊ�Ë=Á»=À¼[¿ÝÚØ[ý[Án¿ÂÏU ðL¶�Á á ½ÃÁ¶¸À=¶¸Æ�Á»�·²¶�Ø\»=º[¹�Á�ÍÙ»cÄ÷½g¶¸Ê²Ü¹¸¾=»=¼YÀ Á·÷ÅÄÅØÊ�Ë=º[·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë Á»'îó¿�Ø á Á·²·ÅÁ·ÃÁ¶¸» Án¿�Í$¶¸»=¼\º[» ¼\·Å¼[¿ãÚØ[ý[ÁL¶¸·Åĺ[¾�·Å¿²Á¶¸Ê�Ë Á»=ÀHà[ÀHÏ�ËHÏ\À=Án¿W'ɾ Ó�º[¹¸¹¸·Åå�¿²Ø á Ánýf½f¶�¿�À�Æ;¶�Ä á ½ÃÁ¶�'ɾ Ó�º[¹¸¹¸·²âݺۿ�¶ÌºÛÈ�¹�Á»¨�H¡ó¾=»�Àh� j º[¾�·Å¿²Á¶¸Ê�Ë Á»=À¼[Á»�º[¾ÇÈÉÁ·²Ê�Ë ¿�¶�ÁnÈÉÁ»HÏ�OgÁ¶¸Ë Á» ¼\¹¸¶¸ÁÂÀ Án¿Âà\À=¶�Áf·²¶¸Ê�Ë'ºÛÈW� ¹ Án¿²¼[ÁnÈÉÁ»Hà7Ë=ºÛÈÉÁ»�¾=»cÈÉÁÂÀ Á¾=ÄÅÁ»=À Á»;ÍÙ¶¸»'&�¾ ýº[¾=Ó×À=º[·gÍó¿²¼[ÁnÈ�»�¶¸·�¾=»=À_½ÃÁn¿�À Á» á ¾=¿hç�Án¿²¿�¶¸»=¼[Án¿�¾=» ¼�À Á·SOgÁÂÊ�Ë Á»�º[¾ Óñ½�º[»=À Á·hâ[Án¿�»=º[Ê�Ë�¹�Úº[·²·²¶�¼[ÄnÏU 'ɽg¶¸·²Ê�Ë Á»<ï/ÄÅÁ¶[Z�¼[Ü[Á¶�Äæ¾=»=À©\L¾�º[À ¿�ºÛÄæÀ Án¿eÍ$¶�¼[Á» Ü/¿²Á¶¸·²Óñ¿²Á��/¾ Á» á ÈÉÁ·ÅÄÅÁÂË7ÄæÁ¶¸»�å=¿�Ø[å�Ø[¿�IJ¶�Ø\»=º[¹�Án¿'H¾=·²º[Æ;Æ�Á»�Ë=º[» ¼ Ï×ï/Øe¼[Á»�Ú¾ ¼[ÄÎÁ·ζ¸Æ (=º[¹Ì¹�Á'À=Á·YÍÙ¹¸º[·ÅIJ¶ á ¶�Ä4ÚºÛIJ·�Æ�Ø/À�¾=¹¸·Qº[¹¸·RÁ¶¸» á ¶�¼[Án¿�·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=À Á»íL¿ãÚØ[ý[Á[à7À Á»�î×Ø\¹�Õ» Ø\Æ�¼[¿�º[À;À Án¿�6�Ë=ºÛØ\·²å�Ø\¹¸Õ/» Ø\Æ;Á�¶Ì»ÎÀ=Án¿$Í$»7Ä�½g¶Ìʲܹ¸¾=» ¼CÀ Án¿óÍ$¿²¼[ÁnÈ�»=¶¸·²¼[¿ãÚØ[ý[ÁhÆ;¶�ÄëöF�ú á ¾è½ÎÚº[Ë=¹�Á»HÏHðLº[Æ;¶�ÄQ¶¸·²ÄLÀ�¶�Á�ï/IJº[»=À=ºÛ¿�À=ºÛÈ7½ÃÁ¶¸Ê�Ë7¾=»=¼'ÈÉÁ·ÅIJ¶ÌÆ;ÆRÄnÏ>X�ÚØ\Ë Án¿²Á Ò Ø\Æ�Á»7ÄÅÁÇÁº% ¶J鷲IJ¶�Án¿²Á»;»=¶ÌÊ�Ë7ÄnÏ�5з²Ä�Á¶¸» Áh·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=À Á Ò º[·²·ÅÁnÈÉÁ¹�Án¼\¾=» ¼ á ¾�ÈÉÁn¿ Ú¾=ʲܷ²¶¸Ê�ËcIJ¶¸¼[Á»Hà\¶¸·ÅÄóÀ Án¿Ùî6Ø\¹¸Õ/» Ø\Æ;¼[¿�º[ÀÀ=Án¿gÍó¿²¼[ÁnÈ�»=¶¸·Å¼[¿ãÚØ[ý[ÁQÆǶ�Ä�ë�ªÉn�º[» á ¾=·ÅÁnÄ á Á»HÏU 5�»èÁ¶¸»=Án¿"(×Íóéw( Ø[¿�Æξ=¹¸¶�Án¿�¾=» ¼_Üݺ[»�»èÀ Án¿R·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·²Ä²¶¸·²Ê�Ë=ÁÇîó¿²Ø á ÁnýVÓ�Ú¾ ¿W�ÅÁÂÀ Á·YïÕ/·ÅÄÅÁÂÆ;Á¹�ÁÂÆ�Á»7ÄR» Á¾À=Á]Z�»=¶�Án¿²ÄY½ÙÁn¿�À Á»Hà)Ø\Ë�» Á'À�º[·Y¼[Á·�º[ÆRÄÅÁ ð ¿�ºÛ¼[½ÃÁn¿²Ü�ÈÉÁnÄÅ¿�º[Ê�Ë7ÄÅÁ»ø¾=»=À NCØ[¿²¿�Á¹¸ºÛIJ¶�Ø\» Á» á ½g¶¸·²Ê�Ë Á»

Page 79: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

@Hn N <�O þnÿ���� 8 � < � P���� ! :� � < �Q��� � < ÿR9�TS ! ��� ���À=Á»VäÃÁn¿²Á¶¸Ê�Ë Á»:Ë=Án¿�·ÅÄÅÁ¹¸¹�Á» á ¾:ÆèÚ¾�·²·ÅÁ»HÏ ç�Án¿²Á¶̻ ÓÔº[Ê�Ë Á»=À:ÜÉÚØ\»�» Á»æÓ�Ú¾ ¿��ÅÁÂÀ Á»VäÃÁn¿²Á¶ÌÊ�ËeÀ=¶�Á·ÅÁ¹�ÈÉÁ»ä�º[·²¶Ì·Åâݺۿ�¶¸ºÛÈ�¹�Á»Çâ[Án¿²½ÙÁ»�À ÁnÄ�½ÙÁn¿�À=Á»HÏ7ÍÙ¶¸»;ç�Án¿²¼\¹¸Á¶¸Ê�Ë á Á¶�¼[Änà À=ºÛý�·²¶¸Ê�Ë�À=¶¸ÁLï/ÄÅ¿²Á¾�¾=» ¼YÀ=Án¿ÃÍ$¿²¼[ÁnÈ é»�¶¸·²·ÅÁÇ»/¾ ¿Î¾=» Án¿�Ë ÁnÈ�¹¸¶¸Ê�Ë9¼[Án¼[Á»�Ú¾ ÈÉÁn¿ÎÀ Á»3Íó¿�¼[ÁnÈ�»=¶¸·²·²Á»ëÚº[»=À Án¿²Änà6Ó�Ú¾=¿YÀ=¶�Á���Á'äÙÁn¿�Á¶¸Ê�ËöÁ¶¸»3» Á¾ Án¿ï ºÛÄ á ä�º[·²¶¸·²¼[¿ãÚØ[ý[Á»«�®��Á¶¸» ¼[ÁnÓ�Ú¾=Ë ¿²ÄC½g¾=¿�À Á[Ï)ðL¶�Á'Íó¿²½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿�¾=»=¼VÀ Á·ηÅÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë Á»ñOgº[¾�Æ;·QÓ�Ú¾ ¿�ÅÁÂÀ Á»æäÃÁn¿²Á¶ÌÊ�ËæÈ á ½QÏ&��ÁÂÀ=Á·S(�¶¸»=¶�ÄÅÁQÍÙ¹�ÁÂÆ�Á»7Äh¶¸·ÅÄh·ÅØ\Æ;¶¸Äh»=¶¸Ê�Ë7Äh» Ø[Ä÷½ÙÁ»=À�¶�¼ Ï

5 ³�@&±b6:µLJU>A@H6�;�Bq°�=?³FE&G��i°®=&Jа?E&G�>A@ ~ >¸;:;4IÊ>¸@]=?>äÃÁ¶�Þf»7½ÃÁ»=À=¾=» ¼èÀ Á· 𠶸Æ�Ø\·²Ë Á»=Ü[Ø[¼[¿�¾=»=À=Æ;Ø/À Á¹̹¸·Q½g¶¸¿�ÀöÀ�º[·Çí{ÁnÈ6Úº[¾=À ÁæÀ�¾ ¿�Ê�Ë3Á¶¸»=Á»øº[¾ Óñ¼[ÁÂË=Á»=À Á»X{º[¾ å=IJ·ÅIJºÛÈ_ºÛÈ=¼[ÁnÈ�¶¸¹ÌÀ ÁnÄnÏ\ð{Án¿�ï/IJºÛÈ'½g¶�¿�À�¶¸»;·ÅÄÅØʲÜ/½ÙÁn¿�Ü/·²Ë=Ø\Ë Á{ÍÙ¹�ÁÂÆ�Á»7ÄÅÁfÀ=¶Ì·ÅÜ7¿�ÁnIJ¶¸·²¶�Án¿²ÄnÏ[ðL¶�Á{Í$¹�ÁÂÆ�Á»7ÄÅÁ½ÃÁn¿�À Á»æº[¹¸· 𠶸Æ�Ø\·²Ë=Á» Ü[Ø[È�º[¹�Ü[Á»,Æ;¶¸Ä�ÓñØ\¹�¼[Á»�À Án¿fï/ÄÅÁ¶[Z�¼[Ü[Á¶¸Ä²·²Æ;ºÛÄÅ¿�¶Ó%_ÓÔØ[¿�ÆY¾�¹¸¶�Án¿²ÄCI�d&� M E

~ F �z¬­ ¹ ù�ú m _=ü V£®¯¯° ú�n `�¥ ­ `Yú�n `�¥ ­ùU� m _=ü ­ j ¥ ­ ùYn�`q_ ü ­ jú�n ¥ ­·ÅÕÆ;Æ,Ï ùU� m _ ü ­ j±*²²³

ÆǶ�Ä[_ F ú�n��z¬´Cµ�¶ ­ j4r ù�d/Ï]û\üð{Án¿�(=ºÛÜ/ÄÅØ[¿�_�È�Án¿\Ú¾=ʲܷ²¶¸Ê�ËcIJ¶�¼[ÄhÀ�º[·gïÊ�Ë/¾ È/â[Án¿�Ë=º[¹�ÄÅÁ»,À Á·£\C¾ Án¿�·²Ê�Ë=»=¶�ÄÅIJ·nϸM�¶�¿�À�_ á ¾t�{¾=¹¸¹�¼[Á·ÅÁnÄ á Änà�·ÅØÁ»7IJ·Åå=¿�¶¸Ê�ËcÄS~ À Án¿{ïÄÅÁ¶[Z�¼[Ü[Á¶�IJ·²ÆǺÛÄÅ¿�¶Ó%'À=Á·hä�¶�Án¼[ÁnÈ�º[¹�Ü[Á»=·f»=º[Ê�ËVäÙÁn¿�» Ø\¾=¹¸¹¸¶NÏäÃÁ¶óÀ Án¿Q·ÅÄÅØÊ�Ë�º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á»D( Ø[¿�Æξ=¹¸¶¸Án¿�¾=» ¼_À Án¿ Ò ºÛÄÅ¿�¶Ó%9Án¿²¼\¶�È=ÄC·²¶¸Ê�Ëèº[¾=·QÀ Án¿Cç�Án¿�½ÙÁ»=À�¾=» ¼_â[Ø\»b_eÁ¶¸» ÁïÊ�Ëc½g¶¸Án¿�¶�¼[Ü[Á¶�ÄnE�ð{Án¿�(�ºÛÜ7ÄÅØ[¿�_öÁ»cÄ²Ë Úº[¹¸ÄξHÏ�ºÏ�À Á»3Í$¹¸º[·²Ä²¶ á ¶�Ä ÚºÛIJ·²Æ�ØÀ=¾=¹��;à�À Á»øïÊ�Ë/¾ È�Æ�ØÀ=¾=¹ ´ à×À=º[·(�¹�Úº[Ê�Ë=Á»cÄÅ¿ãÚºÛ¼\Ë=Á¶�IJ·²Æ�Ø\Æ�Á»7Ä·¬]¸fÈ á ½RϹ¬ºh¾=»=À�À�¶�Ág¶¸»�Á¶̻ Án¿óç�Ø[¿�¹¸º[¾=Óñ¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼ á ¾ÇÈ�Á·²Ä²¶¸Æ;Æ�Á»=À=Áhï Ê�Ë/¾ È é&×Úº[Ê�Ë Á µ�¶ ÏHï/Ø\¹Ìº[» ¼[Á�À=¶�Á�íLÁnØ\Æ�ÁnÄÅ¿�¶�Án¼[¿ãÚØ[ý[Á»Ѻ[¹¸·LÀ ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶¸»�¶¸·ÅIJ¶¸·²Ê�ËVº[» ¼[Á·²ÁnÄ á ÄC½ÙÁn¿�À=Á»Hà�¶Ì·ÅÄ�_eº[¾=Ê�ËeÈÉÁ¶·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=À ÁÂÆ ÍÙ¹¸º[·ÅIJ¶ á ¶�Ä4ÚºÛIJ·�Æ�Ø/À�¾=¹�¾=»=ÀÑïÊ�Ë7¾ È�Æ�Ø/À�¾=¹Péf½ÙÁn¼[Á» ´ F »j½¼ � ¡�¾H¿ � éfÁ¶¸» Á;À ÁnÄÅÁn¿�ÆǶ¸»=¶¸·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë Áí{¿ãÚØ[ý[Á[Ï9MèÁn¿�À=Á»èíLÁnØ\Æ�ÁnÄÅ¿�¶�Án¼[¿ãÚØ[ý[Á»Ѻ[¹¸·f·²ÄÅ¿²Á¾ Á»=Àeº[» ¼[Á» Ø\Æ;Æ;Á»Hà�¶Ì·ÅÄfÁ¶̻ ÁYðLºÛ¿�·ÅÄÅÁ¹̹¸¾=» ¼'À Án¿CïÄÅÁ¶[Z�¼ÛéÜ[Á¶�IJ·²ÆǺÛÄÅ¿�¶Ó%,º[¹¸·SOhÁ¶ÌË Á» Á»7Ä�½g¶¸Ê�Ü/¹Ì¾=» ¼�»=º[Ê�Ë

~3ù"!7ü F �� � �9R ~��À/�ÂÁ �� � �9R ~���À/� ù�d/Ïe�7ü»=¶¸Ê�ËcÄfÆ�ÁÂË ¿g¶¸»æÁ¶¸» Ó�º[Ê�Ë Án¿�MèÁ¶¸·ÅÁYÆ:ÚØ[¼\¹¸¶¸Ê�ËPÏ=Í$¶¸» ÁCç�Ø[¿�È�Án¿�ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼:ùÔÈÉÁ¶¸·²å�¶�Á¹¸·Å½ÃÁ¶¸·ÅÁ�NCØ/Á]Ã á ¶�Á»7ÄÅÁ»7â[Án¿Åé¼\¹�Á¶¸Ê�Ë:ÆǶ�Äf·ÅÄÅØÊ�Ë�º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Án¿�Md¶¸Ê�ËcIJ¾�» ¼7ü�½ ÚºÛ¿²Áλ=Ø[Ä�½ÃÁ»=À=¶�¼ à�½Ãº[·��ÅÁÂÀ ØÊ�Ë:Á¶¸» Á» á ¾=· ÚºÛÄ á ¹¸¶¸Ê�Ë Á»�OhÁÂÊ�Ë=Á»éº[¾ ÓԽú[»�À�È�ÁÂÀ=Á¾ ÄÅÁnÄnÏ�MèÁ»=»ÇÆ:ÚØ[¼\¹¸¶¸Ê�Ë�·²Ø\¹¸¹�ÄÅÁhº[¾ Ó�·ÅÄÅ¿²Á¾ Á»=À=Áfí{ÁnØ\Æ�ÁnÄÅ¿�¶�Án¼[¿ÝÚØ[ý[Á»;â[Án¿ á ¶¸Ê�ËcÄÅÁnÄÙ½ÙÁn¿�À Á»HÏ\ðLºÀ=¶�ÁLí{¿ ÚØ[ý[Á»_¶¸»ÇÀ=Án¿WOgÁn¼[Á¹�ÈÉÁnÜÛº[»=»7ÄÙ·²¶¸»�ÀHà\·ÅÄÅÁ¹¸¹�ÄÃÀ=¶�Á·$Ü[Á¶¸» ÁgÁn¿�Ë ÁnÈ�¹¸¶¸Ê�Ë ÁgÍÙ¶¸»=·²Ê�Ë ¿ Úº[» ܾ=» ¼QÀ=ºÛ¿4Ï7äÃÁ·ÅÄÅÁÂË7Ä�ÅÁÂÀ Ø/Ê�ËöÀ�¶�Á�À ¿�¶¸» ¼[Á»=À ÁK�gØ[Ä÷½ÙÁ»=À�¶�¼[Ü[Á¶�ÄÎÓ�Ú¾ ¿YÁ¶¸» Á��f»7ÄÅÁn¿�·²¾=Ê�Ë7¾�» ¼eÆǶ�ÄY·ÅÄÅ¿�Á¾ Á»=À Án¿�í{ÁnØ\Æ�ÁnÄÅ¿�¶�Á[à�Æξ ýÀ=º[· á ¾ø¾=»7ÄÅÁn¿�·²¾�Ê�Ë Á»=À=Á,ï/Õ·ÅÄÅÁÂÆ À=¾=¿�Ê�Ë3Á¶¸» Á,Ë Án¿�ÜÉÚØ\Æ;Æǹ¸¶¸Ê�Ë=Á�( Ø[¿�ÆY¾=¹Ì¶�Án¿�¾=» ¼eÆ;¶�Ä�äÃÁn¿�» Ø\¾=¹¸¹Ì¶�È�º[¹�Ü[Á»éÍ$¹¸ÁÂÆ�Á»cÄÅÁ»_Ø\Ë�» Á�O;Ú¾=Ê�Ü7¼[¿�¶£Øeº[¾ Ó×À=¶�ÁCÍó¿�·�ºÛÄ á Æ�Ø/À=Á¹¸¹�ÁL¾=»=À_À Á» 𠶸Æ�Ø\·�Ë Á» Ü[Ø[È�º[¹�Ü[Á»_À=ºÛ¿�¼[Á·ÅÄÅÁ¹¸¹�Ä�½ÃÁn¿ÅéÀ Á»HÏ6Þf¹¸¹¸Án¿�À=¶¸» ¼\·L¶¸·²ÄRº[¾=Ê�Ë3¶¸»�À�¶�Á·ÅÁÂÆ (=º[¹Ì¹ á ¾�ÈÉÁn¿\Ú¾�ʲܷ²¶¸Ê�Ë7IJ¶�¼[Á»Hà6À=ºÛýeí{¿ãÚØ[ý[Á»3¶¸Æ¿�gÁ»=»=Án¿RÀ Án¿YÍÙ¹�ÁêéÆ�Á»7IJÆ;ºÛÄÅ¿�¶ á Á»:À ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶Ì»=¶¸·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë_·ÅÁ¶¸»,Æ Ú¾�·²·ÅÁ»HÏðL¶�ÁCäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼�â[Ø\»V¹�Ø[Üݺ[¹¸Á»�ç�Án¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁnÈ�¾=» ¼\·Å¼[¿ÝÚØ[ý[Á»_é�È�Á¶̷Åå�¶�Á¹¸·²½ÙÁ¶¸·²Ágð{ÁÂʲÜ[Á»7â[Án¿�·²Ê�Ë�¶�ÁnÈ�¾=» ¼[Á»æé$¶¸·ÅÄâ[Ø\Æ ð ¶¸Æ;Ø\·²Ë Á» Ü[Ø[¼[¿�¾�»=À=Æ�ØÀ Á¹¸¹H»=¶ÌÊ�Ë7Ägâ[Ø[¿²¼[Á·ÅÁÂË=Á»HÏPÍ$·fÁn¿²Ó�ºÛý[ÄLÀ�º[·f¼\¹¸Ø[È�º[¹�ÁÎç�Án¿�Ë=º[¹�ÄÅÁ»eÁ¶¸» Á·�XfØ/Ê�ËéË=º[¾=·²Á·�¾=»�À춸·²ÄÇâ[Ø[¿,º[¹¸¹�ÁÂÆ á ¾ ¿_äÙÁ·²Ä²¶¸Æ;Æξ=» ¼Ñâ[Ø\»�ÍÙ¶�¼[Á» ÓÔ¿²Á��/¾ Á» á Á»�¼[ÁnÁ¶¸¼\» ÁnÄnÏhðL¶�Á:äÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»7¾�» ¼â[Ø\» Ú�gÈÉÁn¿�·²Ê�Ë ¿²Á¶�ÄÅÁ»�·Å½Ãº[Ë=¿�·²Ê�Ë=Á¶¸»=¹¸¶¸Ê�Ë Ü[Á¶�ÄÅÁ»_¼[Án¼[ÁnÈÉÁ» Án¿Qí{¿²Á» á Á»Vâ[Ø\»Vç�Án¿�·²Ê�Ë=¶¸ÁnÈ�¾=» ¼\·Å¼[¿ÝÚØ[ý[Á»:¶¸·²ÄgÆ;¶�ÄÀ=¶�Á·²ÁÂÆ Ò ØÀ Á¹¸¹P·²Ø\Æ;¶�Ä�»=¶¸Ê�ËcÄgÆ:ÚØ[¼\¹¸¶¸Ê�ËPÏ

Page 80: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

8 �*`�� � ÿaS = � < � ÿ×þ �b= ���cQ�S[ �����)þ��� Ê:� � ! �� »�� � < ÿR9�TS ! ����� � @Ûû'ɾ=·�º[Æ;Æ�Á» Ó�º[·²·ÅÁ»=À9¶¸·²ÄCÓ�Ú¾ ¿QÀ=Á»�Íó¿�·�ºÛÄ á Æ�Ø/À=Á¹¸¹�Ä�Õ/å ¼ 𠶸Æ�Ø\·²Ë Á»=Ü[Ø[¼[¿�¾=»=À=Æ;Ø/À Á¹̹Y½QÓÔÁ·ÅÄ á ¾=Ë=º[¹�ÄÅÁ»Pà)À=ºÛýÀ=¶�Á�Þ{»=»=º[Ë=Æ�Á÷ÅÄÅ¿²Á¾ Á»�À Án¿ Ò ºÛÄÅÁn¿�¶Ìº[¹�å�ºÛ¿�º[Æ�ÁnÄÅÁn¿�Á¶̻ ÓÔº[Ê�Ë�¶¸»YÀ�¶�Á÷²ÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë ÁSOhÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼{Á¶¸» á ¾ ÈÉÁ á ¶�ÁêéË Á»;¶Ì·ÅÄnÏ\äÃÁ¶=äÃÁn¿[Ú¾=ʲܷ²¶¸Ê�ËcIJ¶¸¼\¾=» ¼RÀ Án¿�ïÊ�Ë/¾ È/â[Án¿²ÓñØ[¿�ÆY¾=»=¼Q¶¸·ÅÄóº[¾ ÓÉ·ÅÄÅ¿²Á¾ Á»�À Áfí{ÁnØ\Æ�ÁnÄÅ¿�¶¸Án¼[¿ãÚØ[ý[Á» á ¾;â[Án¿Åéá ¶¸Ê�ËcÄÅÁ»HÏ ðL¶�ÁQïÊ�Ë/¾ ÈÄ&�Úº[Ê�Ë Á µ�¶ à/À�¶�Á�(�¹�Úº[Ê�Ë Á»cÄÅ¿ÝÚºÛ¼\Ë Á¶�IJ·²Æ�Ø\Æ;Á»cÄÅÁ¨¬]¸LÈ á ½QÏŬ]¸C¾=»=À'À=¶�ÁfÍÙ¹�ÁÂÆ�Á»7IJ¹�Úº[» ¼[Á ­ÆèÚ¾=·�·ÅÁ»,À ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶Ì»=¶¸·ÅIJ¶¸·�Ê�Ë Á�MèÁn¿²ÄÅÁYÈ�Á·�¶�Ä á Á»HÏt�Û���ÛÐò çbàvu}ã�à�w�å�à�éyx9å�ázw�xH{�ãiâMu}ã��Yæ�ãiâ�æHã«| ��~�ßb{��$ã�à�ö/ßb~�ß�w$ã����ðL¶�Á Ò Ø/À=Á¹¸¹¸¶�Án¿�¾�» ¼{À=Á·�Án¿²½ÃÁ¶�ÄÅÁn¿²ÄÅÁ» 𠶸Æ�Ø\·²Ë Á»=Ü[Ø\Æ�Ø/À=Á¹¸¹¸·�·²¶�ÁÂË7Ä�â[Ø[¿ÂàcÀ=¶¸ÁhðfÁÂÊ�Ü[Á» Á¶�¼[Á» ÓÔØ[¿�Æ�Á»'À=¾ ¿�Ê�˶¸»3À Á»øï/ÄÅØ/Ê�Ü7½ÃÁn¿²Ü·ÅÜ» Ø[ÄÅÁ»�Á¶¸» ¼[ÁÂË Úº[»=¼[ÄÅÁ'ÍÙ¶¸»=Æ;º[·²·²Á»=·²Ê�Ë7½g¶¸»=¼[Án¿YÀ=ºÛ¿ á ¾�·ÅÄÅÁ¹¸¹�Á»HÏ×ðL¶�Á�NQØ[å=å�¹¸¾=»=¼æâ[Ø\»ä�¶�Án¼[Á·²Ê�Ëc½g¶Ì» ¼\¾=» ¼[Á»9À Án¿Cð{ÁÂʲÜ[Á»ö¾=»=ÀÄMlÚº[»=À=Áνf¶�¿�À�Ú¾=È�Án¿L·ÅØ[¼[Á»=º[»�»cÄÅÁ�NCØ[å�å�Á¹¸ÓñÁÂÀ Án¿�»æÈÉÁn¿\Ú¾=Ê�Ü/·²¶ÌÊ�ËéIJ¶�¼[ÄnÏ�ÍÙ¶¸»_ð{ÁÂʲÜ[Á»=·²Ê�Ëc½f¶¸» ¼[Án¿{È�Á·²ÄÅÁÂËcÄg¶Ì»'À�¶�Á·ÅÁÂÆ×(=º[¹Ì¹Pº[¾=·�Á¶¸» Án¿g¼[Á» Án¿�º[¹¸¶¸·�¶�Án¿²ÄÅÁ» Ò º[·�·ÅÁ[à�Á¶¸»=Án¿�¼[Á» Áêé¿�º[¹¸¶Ì·²¶�Án¿²ÄÅÁ»}( ÁÂÀ Án¿{¾=»=À_Á¶¸»=Án¿h¿�¾=Ë Á»�À Á»}OhÁ·ÅIJÆ;º[·�·ÅÁ[ÏðL¶�ÁbNCÁ»=»7½ÙÁn¿�ÄÅÁ9À=Án¿_ÍÙ¶¸»=Æ;º[·�·ÅÁ»=·²Ê�Ëc½g¶Ì» ¼[Án¿�½ÃÁn¿�À Á»�º[¾=Ê�Ë�Ó�Ú¾=¿'À=º[·VïPÚº[¾=¹�Á»=Æ�ØÀ Á¹¸¹hâ[Án¿²½ÙÁ»�À ÁnÄ,º[¹¸·ï/Ø\»=À=Án¿²ÓÔº[¹Ì¹�À Á·RÁn¿�½ÙÁ¶�ÄÅÁn¿�ÄÅÁ» ð ¶ÌÆ�Ø\·²Ë Á» Ü[Ø\Æ;Ø/À Á¹̹¸·nÏ)ï¶�ÁÇ·�¶¸»=À9Ó Ú¾ ¿Y¾=»7ÄÅÁn¿�·²Ê�Ë=¶�ÁÂÀ=¹Ì¶¸Ê�Ë Á;ÍÙ¶¸»=·Åå�º[»=» ¼[¿�º[À Á¶¸»_Á¶¸»=ÁÂÆ ð{ÁÂʲÜ[Á» ÜÛºÛIJº[¹�Ø[¼ á ¾=·²º[Æ;Æ�Á»=¼[Á·ÅÄÅÁ¹¸¹�ÄnÏMèÁn¿�À Á»�Ó Ú¾ ¿_À=¶�Á9·ÅÄÅØÊ�Ë=º[·ÅIJ¶Ì·²Ê�Ë ÁèäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»7¾�» ¼ø·ÅÄÅ¿²Á¾ Á»=À=Áeð{ÁÂʲÜ[Á»=Á¶�¼[Á»=·²Ê�Ë=ºÛÓñÄÅÁ» º[» ¼[Á» Ø\ÆÇÆ�Á»Hà�·Åض¸·ÅÄ á ¾=»6Úº[Ê�Ë=·ÅÄ�Á¶¸»=Á�·²ÄÅØ/Ê�Ë=º[·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë Á�ç�Ø[¿²ÈÉÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»7¾�» ¼yÀ Án¿èNCÁ»=» ¼[¿ÝÚØ[ý[Á» À Án¿�Í$¶¸»�Æ;º[·²·ÅÁ»=·�Ê�Ë7½g¶¸» ¼[Án¿â[Ø\»=»)ÚØ[ÄÅÁ»PÏí�>kµU>¸;�</JUBqB�>¸µU�iB�>A@]=?>¸@ ��JL; �h>¸µU´�=?@AÒ�iB�>¸@Þ{»=Ë=º[»=À'À Á·ÙÁ¶¸» Ó�º[Ê�Ë Á»_äÃÁ¶¸·Åå�¶¸Á¹¸·óÁ¶¸»=Á·$¼[Á¹�Á»=Ü/¶�¼Î¼[Á¹¸ºÛ¼[Án¿²ÄÅÁ»,ÍÙ¶¸» ÓÔÁ¹¸À ÄÅ¿ãÚºÛ¼[Án¿�·ó½g¶�¿�ÀÇÀ=¶�Á{Þf¾�·Å½g¶�¿²Ü¾=» ¼·ÅÄÅ¿²Á¾=Á»=À Án¿Cð{ÁÂʲÜ[Á» Á¶�¼[Á»�·²Ê�Ë=ºÛÓÔÄÅÁ»Ѻ[¾=ÓÙÀ=¶�ÁÎäÃÁn¿²ÁÂÊ�Ë=»/¾=» ¼æÀ=Án¿LÍÙ¶¸»=Æ;º[·�·ÅÁ»=·²Ê�Ëc½g¶Ì» ¼[Án¿ÅéwNCÁ»=»7½ÃÁn¿²ÄÅÁRÈÉÁêéÄÅ¿�º[Ê�ËcÄÅÁnÄnÏÞ{¹¸¹�¼[ÁÂÆ�Á¶¸»æÁn¿²ÓñØ\¹¸¼[ÄfÀ=¶�ÁYÍó¿�Æ;¶¸ÄÅIJ¹¸¾=» ¼;À Án¿�NCÁ»=»7½ÙÁn¿�ÄÅÁYº[¾=·{À ÁÂÆ ç�Án¿�¼\¹�Á¶¸Ê�ËeÀ Án¿QïÊ�Ë7½g¶¸»=¼\¾=» ¼\·²º[»7Ä�½ÃØ[¿²ÄÁ¶¸» Á·�ÍÙ¶¸»=Æ;º[·�·ÅÁ»=·²Ê�Ëc½g¶Ì» ¼[Án¿�·Ã¾=»=À_À Án¿hÍ$¶¸¼[Á» ÓñØ[¿�Æ Á¶̻ Án¿hð{ÁÂʲÜ[Á[à��ÅÁn½ÃÁ¶¸¹¸·�¾=»7ÄÅÁn¿S(=¾ ý[å�¾=»=Ü7IJº[» ¿�Án¼\¾=» ¼ ÏÞ{¾=·QÁ¶¸»=Án¿Rº[»=º[¹�Õ/IJ¶¸·²Ê�Ë Á»ÑßÃÚØ\·²¾=» ¼VÆǶ�ÄRÀ ÁÂÆ À Õ/»�º[Æ;¶¸·²Ê�Ë Á»�ð{¿²ÁÂË7½g¶¸» Ü[Á¹�â[Án¿�ÓÔº[Ë ¿�Á»èØ/À=Án¿RÁ¶¸» ÁÂÆ (×Íóéîó¿�Ø[¼[¿�º[Æ;Æ ·²¶Ì»=À_Ó Ú¾=¿hÀ=¶�ÁCð{ÁÂʲÜ[Á á ¾,Án¿�Æ;¶�ÄÅÄÅÁ¹̻HEÍ$¶¸¼[Á» Ü7¿�Á¶¸·ÅÓÔ¿²Á��7¾=Á» á E G��Í$¶¸¼[Á» ÓñØ[¿�Æ ù�À ÁnÄÅÁn¿�Æ;¶¸»�¶¸·ÅIJ¶¸·²Ê�Ë�ü�E/Æ��Og¾�Ë ÁÂÆ;º[·²·ÅÁ[E Ç F©ÈhÉ ¬NCØ[å=åÉÁ¹¸ÆǺ[·²·ÅÁ[E Çq�PF È Æ��"É ¬í{Á» Án¿�º[¹¸¶¸·²¶�Án¿�ÄÅÁ Ò º[·²·ÅÁ[E Ç «� F È Æ�j� É ¬í{Á» Án¿�º[¹¸¶¸·²¶�Án¿�ÄÅÁQïÄÅÁ¶[Z�¼[Ü[Á¶�ÄnE Ê «� FdG j� Ç «�ð{Án¿�5ÌË=À Áº%��ÎÍÅÄÅÁÂË7ÄÙÓôÚÏÄÐ�Ñ�Ò:Ó � éÕÔ Ó�ÑsÖ�Ð á Ï Í$Ô Ó�×Ø×:Ó Ë ÑsÓ Í Ò:ÙMÓ Ë ÓÔØ Ð�Ú Ï7ð ÒØÓ ä ÓÙMÐ�Ò Ø Ó�Û�Ò:Ó ¼ O ÏsÜÄÓ�Ú�Ö Í�Í Ó ½[à ¼ NCØ[å éå Ó�×ØÚ�Ö Í�Í Ó ½\à Ï Í Û_Ý�Û�ÓÐ�ÑÄÓ ËRâ[Ø�ËÎä Ð�Ó�Ò Ô�Í ÖMÚ Ô ÓÐÎÓÐ Ü × ÚÖ�Ð ÔÃIJúº� M Ý ð Ò:Ó O Ó Í$Ô Ú�Ö Í�Í Ó�Û£ÒØÐ�ѨÜsÒ:ÓÐ�Ú�Ò Ô ¬�Þàß Ó á Ó�ÒØá�Ü éË Ó Ôgù ß Ó�Ò ä Ð�Ó�Ò Ô�Í ÖMÚ Ô ÓÐ E ¬ RÂü�à ÏsÚrÓ�Ò Ë Ó ç ÓÐ�Û�Ó�á�Ü Í ×ØÏ Ë Ù¨Ú�Ò Ô ¬ RÛà ÑsÓ�Ú Ò Ò Ô$Ô Ó�×ØÛ�ÓÐ Ô ÑsÓÐ 6 ÜsÖ Ø�ÍÅåÉØ × Õ'Ë Ø Ú éO Ó�Ò¤ÜÄÓ Ë Ó ËâÔ Û£ÒØá Ü ×¤Ï Ë Ù á Ï â ÓÐ�Ü�Ò Ë ÑÄÓÐ Ë Ý ð Ò:Ó ï'Ô Ó�Ò Z Ù Ü Ó�Ò Ô�Í Û�ÓÐ Ô ÓãÛ�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ú�Ò Ô � ß Ó á Ó�ÒØá�Ü Ë Ó Ônà Û ÚÖMÜsÐ�Ó Ë Ñä Ð�Ó�Ò Ô�Í ÖMÚ Ô ÓÐ �Lâ ÓÐ�Û�Ó Ë ÑsÓ Ô Ý

Page 81: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

@]� N <�O þnÿ���� 8 � < � P���� ! :� � < �Q��� � < ÿR9�TS ! ��� ���ð ÖMÚ�Ò Ô ÓÐ�Ü ÚÖM× Ô Ú�Ö Ë ÑsÒ:Ó N Ó ËsË Û�ÓÐ Ô Ó�ÑÄÓ Í ÖMÏ Ó9( Ï ý[å Ï Ë=ÜâÔ ÓÐ�Ð�ÓÙ�Ï Ë Ù_Ö ß ÙMÓ Í�Ô ÒØÚ�Ú Ô Ó ËWä Ò Ë Ú�Ö Í�Í Ó Ë�Í á�ÜâÛ£Ò ËéÙMÓÐ ÍnE ÑsÒ:ÓjÐ�ÏsÜsÓ Ë ÑÄÓ ð Ó�á Ü Ó Ë Ð�Ó Í�Ô Ú�Ö Í�Í Ó ¬�Þ à Ñ�Ò:Ó ( Ó�ÑÄÓÐ Ü[Ø�Ë�Í$Ô Ö Ë¹Ô Ó � � Ï Ë ÑåÑsÒ:Ó Í á�ÜâÛ£Ò Ë ÙMÓ Ë ÑÄÓ Ò Ö Í�Í Ó ¬ � Ýð Ò:Ó ( Ø Ð�Ú�Ó�× Ë á ÏÄÐ ä ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙWÑsÒØÓ Í ÓÐ í Ð ÚØ[ý Ó Ë ×ØÖMÏ Ô Ó ËHE

¬ �HF æ�ç¤èæ�éç K � �PFìG�j� ¬ � Ï Ë Ñ ¬�Þ F�Ç `cê ¬ � rð Ò:Ó M ÓÐ Ô Ó Í Ò Ë Ñ Ó�ÚÏÄÐ�ÑÄÓ Ë�( ÖMפ×�Ó�Ò Ë ÓÐ�Ù�×:Ó�ÒØá�Ü å ÜsÖ Í Ò:ÙMÓ Ë Ï Ë ÑYÓ�Ò Ë ÓУÙMÓÙMÓ Ë å ÜsÖ Í ÒØÙMÓ Ë:Þ�Ë Ð�ÓÙ�Ï Ë Ù�ÑÄÓÐ ß Ó�Ò éÑÄÓ Ë�Þ Ï & Ö�ÙMÓÐ á ÏIÓÐ�Ú�Ò Ô$Ô Ó�× Ë Ý ð Ö ß Ó�ÒCÛ�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ï ËâÔ ÓÐ Í á�ÜsÒ:Ó�ÑsפÒØá�ÜÄÓ ä Ò:ÙMÓ Ë ÓÔØ Ð�ÚåÓ Ë Ö Ë ÙMÓÐ�ÓÙ Ô Ý (fÚÏsÐ�ÑsÒ:ÓÔ Ö Ô�Í4ÚÖMá�Üs×ØÒØá�Ü â[Ø Ð�ÜsÖ Ë ÑÄÓ Ë Ó î Ü�Ö Í Ó Ë ×ØÖ�ÙMÓjÛ�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ß Ó�ÒØÑsÓ ä Ó Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò ß Ï Ë ÙMÓ ËåË ÖMá�Ü ç�Ø Ð Í á�ÜÄÐ�Ò Ó�Ô Ò ËâÔ ÓÐ åÉØ ×ØÒ:ÓÐ Ô Ýð Ò:Ó í Ð ÚØ[ý Ó Ë}Í Ò Ë Ñ Ë Ï Ë_Ó�ÚÏÄÐjÓ�Ò Ë Ó Í�ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ ä ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙWÖMÏ Ó á Ï ß ÓÐ�Ó�Ò Ô Ó Ë ÝC9=?@]>k6�>¸;�´�>qC9=?>¸J�ë�B�<�>¸JÐ=M Ò:Ð�Ñ Ë ÏÄÐ>ÑÄÓÐ ä ×ØÖ Í$Ô Ò á Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø ÑsÏs×�ÖM× Í>Í�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë Ñ ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ó Ônà ÑsÒ:Ó Ò Ö Í�Í Ó�ÑsÖ�ÙMÓÙMÓ Ë ÖM× Í ÑÄÓ Ô ÓÐ�ÚWÒ Ë Ò Í$Ô Ò Í á�Ü àÒ Í$Ô�Ë ÏsÐ�ÑsÒØÓ ( Ó�ÑÄÓÐ Í$Ô Ó�Ò Z Ù Ü Ó�Ò Ô ÑsÏsÐ�á�Ü}Ó�Ò Ë Ó O Ó�ÒØÜÄÓ Ë Ó Ë¹Ô Û£ÒØá Ü ×ØÏ Ë ÙWÖMÏ Í á ÏsÑsÐ ÚÏsá Ü Ó Ë Ý ð ÖYÑÄÓÐ ä ×ØÖ Í$Ô Ò á Ò Ô ÚÖ Ô�Í�éÚ Ø ÑsÏs×�×ØÒ Ë Ó�Ö�ÐhÒ Ë � � Ó�Ò Ë ÙMÓ�Ü Ônà�Í Ò Ë Ñ«ÑsÒ:Ó Í$Ô Ð�Ó�ÏsÓ Ë ÑÄÓ Ëñ( Ó�ÑÄÓÐ Ü Ó Ë�Ë Û�ÓÐ Ô Ó�ÑsÒØÐ�Ó ÜâÔ á Ï ÓÔØ Ð�ÚzÏ�×ØÒ:ÓÐ�Ó Ë Ý (fÚÏÄÐÙ�×:Ó�ÒØá�Ü å ÜsÖ Í Ò:ÙMÓ Þ�Ë Ð�ÓÙ�Ï Ë Ù�×ØÖMÏ Ô Ó Ë�Í Ò:Ó E

� �Åù"!/ü F ��ùYn&� `ìú4ü�j®ÇFj��ù"!7ü7¬ì ¹ r ù�d Ý �\üð Ò:Ó ( Ó�ÑÄÓÐ Í$Ô Ó�Ò Z Ù Ü Ó�Ò Ô Ó Ë � �Åù"!7ü ß Ó�ÒHÙMÓÙMÓ Ë å Ü�Ö Í Ò:ÙMÓÐ Þ�Ë Ð�ÓÙ�Ï Ë Ù�×ØÖMÏ Ô Ó ËHE

� �²ù"!7ü F ú�¥&� j Ç j ��ù"!7ü7¬ì ¹ r ù�d Ý ¥\üC9=?@]>k6�>¸;�´�> © �i°�°�>¸·$>kµU>AB46�;�BM Ò:Ð�ÑTÑsÒ:Ó Ò Ö Í�Í Ó ß Ó�×:ÓÙ�Ï Ë ÙÂÑÄÓÐ�ÙMÓ�×:Ó Ë=Ü Ò:ÙíÙMÓ�×ØÖ�ÙMÓÐ Ô Ó Ëdð Ó�á Ü Ó^ÖM× Í�Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë Ñ ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ó Ô Ï Ë Ñ ß ×:Ó�Ò ß ÔÑsÒ:Ó ïÅÔ Ó�Ò Z Ù Ü Ó�Ò Ô Ó�Ò Ë ÑÄÓ Ô ÓÐ�ÚWÒ Ë Ò Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓÐ M ÓÐ Ônà Ò Í$Ô á ÏÄÐ ä ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù�ÑsÓÐ ïÅÔ Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙîÑÄÓÐ ä Ò Ë á Ó�×ØÚWÖ Í�Í Ó Ë¬ �Åù"!7ü Ï Ë Ñ O Ó Í�Ô Ú�Ö Í�Í Ó ¬�Þ ù"!7ü Ó�Ò Ë Ó ð Ò â Ò Í Ò Ø�Ë ÑÄÓÐ Ò Ö Í�Í Ó Ü Ó ËsË ÙMÐ ÚØ[ý Ó Ë3Ë=ØMÔ Û�Ó Ë ÑsÒ:ÙÄÝ ï ÒØÓ ÓôÚÏsÜÄÐ Ô ÖMÏ ÓñéÙMÐ�Ï Ë Ñ â[Ø�ËqO Ó�ÒØÜÄÓ Ë Ó ËâÔ Û£Ò¤á Ü ×ØÏ Ë ÙMÓ Ë Ò¤Ú ' ÚÖMÜs×:ÓÐzÏ Ë Ñ � Ó ËsË ÓÐ á Ï ï á�ÜâÛ£Ò:ÓÐ�Ò:Ù Ü Ó�Ò Ô Ó Ë ß Ó�Ò�ÑÄÓÐzÛ�Ó�Ò Ô ÓÐ�Ó Ëä ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙÄÝ (fÚÏÄÐÓ�Ò Ë Ó Ü[Ø�Ë�Í$Ô Ö Ë¹Ô Ó Ò Ö Í�Í Ó ß Ó�×:ÓÙ�Ï Ë Ù_ÑsÓ Í ÙMÓ�×:Ó Ë Ü Ò:ÙCÙMÓ�×ØÖ�ÙMÓÐ Ô Ó Ë'ä ÖM× Ü Ó ËsÍ�ï$ù"!/ü × ÚÖ ýMÔ�Í Ò¤á�Ü� Ó�Ñ Ø á�ÜãÑsÒ:Ó ä ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù ÍÅâ[Ø Ð Í á�ÜÄÐ�Ò Ó�Ô�Ó�ÚÏÄÐ ¬ �Åù"!7ü ÑsÏÄÐ�á�Ü Þ Ï ÍÅÜ ×ØÖMÚ�ÚåÓÐ Ë_â ÓÐ�Ó�Ò Ë Ó ÖMá�ÜÄÓ Ë á Ï E

¬ � ù"!7ü�F�ï$ù"!/ü ùÕÈÎðR Æ{ù��Hüh��É��Éü jÈ ðR Æ{ù��Hü j� É�� F � � ¬ � ç À � rð ÓÐ 57Ë ÑsÓ %}� ß Ó á ÒØÓ�Ü ÔîÍ ÒØá�Ü«ÖMÏ Ó Ñ�Ò:Ó O Ó�ÒØÜÄÓ Ë Ó ËâÔ Û£Ò¤á Ü ×ØÏ Ë Ù�ÚWÒ Ô ÑÄÓ ËT6 ÜsÖ Ø�Ͳå�Ø × ÕÅË Ø Ú�Ó ËHà ÑÄÓÐ 57Ë ÑÄÓ %D�ÖMÏ Ó ÑsÒ:Ó ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ó Ô Ó Ò Ø ÑsÓMÝ ð Ò:Ó ä Ó�ÒØÛ�ÓÐ Ô Ó Ó�ÚÏÄÐ ï$ù"!/ü ÖM× ÍaË Ø Ð�Ú�ÖM× â ÓÐ Ô Ó�ÒØ× Ô Ó í Ð ÚØ[ý Ó ß Ó�ÒñÙ�×:Ó�Ò¤á�Ü å Ü�Ö Í Ò:ÙMÓÐÞ�Ë Ð�ÓÙ�Ï Ë ÙåÓÐ�ÙMÓ ß Ó ËæÓ�ÚÏÄÐ À�R Ï Ë Ñ À$¡êE

¬ R ç F ¬óò ��ìùYn&� `ëú4ü j Ç j¬ ¡ ç F ô ò ��ìùYn&� `ìú4ü j Ç j9r

Page 82: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

8 �*`�� � ÿaS = � < � ÿ×þ �b= ���cQ�S[ �����)þ��� Ê:� � ! �� »�� � < ÿR9�TS ! ����� � @H�ä Ó�Ò�ÙMÓÙMÓ Ë å Ü�Ö Í Ò:ÙMÓÐ Þ�Ë Ð�ÓÙ�Ï Ë Ù�×ØÖMÏ Ô Ó Ë Ñ�Ò:Ó ä Ó�ÒØÛ�ÓÐ Ô Ó Ó�ÚÏÄÐ á Ï À R Ï Ë Ñ À$¡nE

¬ R ç F ¬ ò ì� j Ç j

¬ ¡ ç F ô ò ì� j Ç j9r

ð Ò:Ó O Ó Í�Ô Ú�Ö Í�Í Ó ¬�Þ�õ ÓÐ�Ù�Ò ß ÔaÍ ÒØá�Ü Ó�ÚÏÄÐaÑÄÓ Ë( ÖMפ×�Ù�×:Ó�ÒØá�Ü å ÜsÖ Í ÒØÙMÓÐ Þ�Ë Ð�ÓÙ�Ï Ë Ù á Ï E¬ Þ õ F ï$ù"!7ü7ì

n ` �� � ��¡ ¬ � ù"!7ü�FF ö ¬ ò ìn ` �� � ��¡ ¬ R ç�÷ À R m ö ô ò ìn ` �� � ��¡ ¬ ¡ ç�÷ À ¡ r

ð Ò:Ó ç Ö�Ð�ÒØÖ ß ×:Ó ¦ ß Ó á Ó�ÒØá�Ü Ë Ó Ô ÑsÖ ß Ó�ÒÄÑsÒ:Ó Þ�Ë á ÖMÜs×sÑÄÓÐ�Ó�Ò Ë ß Ó á Ø ÙMÓ Ë Ó Ë ä Ò:ÙMÓ ËsøñØ Ð�Ú�Ó Ë Ý ä Ó�Ò�ÙMÓÙMÓ Ë å ÜsÖ Í Ò:ÙMÓÐÞ�Ë Ð�ÓÙ�Ï Ë ÙåÓÐ�Ü ÚÖM× Ô Ú�Ö ËóøôÚÏÄÐaÑsÒØÓ O Ó Í$Ô Ú�Ö Í�Í Ó E¬�Þ�õ F ï$ù"!7ü7ì

¥ ` �� � ��¡ ¬ �Åù"!7ü�FF ö ¬óò ì¥ ` �� � ��¡ ¬ R ç ÷ À R m ö ô ò ì¥ ` �� � ��¡ ¬ ¡ ç ÷ À�¡ r

ð Ò:Ó ä ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙhÑÄÓÐ ä Ð Í Ö Ô á ø Ó�ÑÄÓÐ�ù Ø�ËsÍ$Ô Ö ËâÔ Ó Ë � � Ü ÚÖ Ë Ù Ô�Ë ÒØá�Ü ÔÙâ[Ø�Ë ÑÄÓÐ Í$Ô Ð�Ó�ÏsÓ Ë ÑÄÓ Ëàú Ö Í�Í Ó ß Ó�×ØÓÙ�Ï Ë ÙÖ ß Ý' ÏÄÐ Ú� ß ÓÐ å Ð ÚÏ ø Ï Ë Ù à�Ø ß ÑsÒ:Ó ( Ó�ÑÄÓÐ Í�Ô Ó�Ò Z ÙMùMÓ�Ò Ô ÖMÏsá�Ü ß Ó�Ò Þ�Ë Û�Ó Ë Ñ�Ï Ë ÙóÑÄÓ Í"' Ï Í ÖMÚWÚåÓ Ë ÜsÖ Ë Ù Í � �Åù"!/ühF� ù"!7ü ¬ � ù"!/ü Ó�Ò Ë Ó�ÑsÓ Ô ÓÐ�Ú�Ò Ë Ò Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ í Ð ÚØ[ý Ó�ÓÐ�Ù�Ò ß Ônà ÏsÚ©ÖM× ÍÅØ ÑsÒØÓ í ÚÏ Ô Ó�ÑÄÓÐ 6 ÜsÖ Ø�ÍÅåÉØ × Õ'Ë Ø ÚåÓ ËâÔ Û�ÒØá�ù'×ØÏ Ë Ùá Ï Ô Ó Í$Ô Ó ËHà Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë ÑsÒØÓ í Ð ÚØ[ý Ó Ë � ù"!7ü Ï Ë Ñ ¬ �Åù"!7ü ÚWÒ Ô ÒØÜÄÐ�ÓÐ O Ó�Ò¤ÜÄÓ Ë Ó ËâÔ Û£ÒØá�ùÅ×¤Ï Ë Ù¨ÖMÏ ø6í Ð�Ï Ë Ñs×ØÖ�ÙMÓ�ÑÄÓÐ6 ÜsÖ Ø�Ͳå�Ø × ÕÅË Ø Ú�Ó�Ó�Ò Ë ÙMÓ Í Ó Ô á Ô Ý ð Ö á ÏåÒ Í$Ô Ò Ë Ó�Ò Ë ÓÐ ç�Ø Ð�פÖMÏ ø Ð�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù�ÑsÒ:Ó O Ó�ÒØÜsÓ Ë Ó Ë¹Ô Û£ÒØá�ùÅ×ØÏ Ë ÙMÓ Ë_øôÚÏÄÐÎÑsÒ:Óä ÒØÙMÓ Ë Û�ÓÐ Ô Ó�� � ÑÄÓÐ ð Ó�á�ùMÓ Ë á Ï ß Ó Í$Ô ÒØÚ�Ú�Ó Ë Ý Þ�ËsÍ á�Üs×ØÒ:Ó ý Ó Ë Ñ^Ò Í$Ô ÑsÒ:Ó Í Ó O Ó�Ò¤ÜÄÓ Ë Ó ËâÔ Û£ÒØá�ùÅ×¤Ï Ë ÙYÚ�Ò Ô ÑÄÓÐO Ó�Ò¤ÜÄÓ Ë Ó ËâÔ Û£ÒØá�ùÅ×¤Ï Ë ÙóÑÄÓÐ ä Ò Ë á Ó�×ØÚ�Ö Í�Í Ó Ë á ÏíÚîÏs× Ô Ò å ×ØÒ á Ò:ÓÐ�Ó Ë Ý 5 Ú â[Ø Ð�×ØÒ:ÓÙMÓ Ë ÑÄÓ ËD( ÖM×Ø×Û£Ò:Ð�Ñ â[Ø�Ë Ó�Ò Ë ÓÐË Ø Ð�ÚWÖM× â ÓÐ Ô Ó�ÒØ× Ô Ó ËæïÅÔ Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙåÑÄÓÐ ä Ò Ë á Ó�×ØÚ�Ö Í�Í Ó�ÖMÏ Í ÙMÓÙ�Ö Ë ÙMÓ Ë Ï Ë ÑYÑsÖ Í£\ ÏsÖMÑÄÐ�Ö Ô ÑsÓÐ ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë áß Ò Í á Ï�ÚûÑÄÐ�Ò Ô$Ô Ó Ë,î×Ø × Õ'Ë Ø ÚåÙMÐ�ÖMÑóÓ Ë¹Ô Û£ÒØá�ùMÓ�× Ô Ý ð Ò:Ó â ÓÐ�Û�Ó Ë ÑsÓ Ô Ó Ë^6 ÜsÖ Ø�Ͳå�Ø × ÕÅË Ø Ú�Ó�פÖMÏ Ô Ó ËHEÀ�RgFlúÛKüÀ�¡ÃF��KüÀ j F�� j `ëúÛKýÀ ¹ F�� ¹ `öûh� rä Ó�Ò'ÑÄÓÐ Þ Ï Í ÚzÏs× Ô Ò å ×ØÒ:ù�Ö Ô Ò Ø�Ë Ó ËâÔ�Í$Ô Ó�ÜÄÓ Ëåú Ò Í á�ÜÄÙ�×ØÒ:Ó�ÑsÓÐ à Û�Ó�×Øá�ÜsÓ î Ð Ø ÑsÏÄù Ô Ó â[Ø�Ë�6 ÜsÖ Ø�Ͳå�Ø × ÕÅË Ø Ú�Ó Ë Ó ËâÔ�éÜsÖM× Ô Ó ËPE

� ù"!7ü F � ù"!7ü�V ¬ ù"!/ü�FF ù � R À R m � ¡ À ¡ m � j À j m � ¹ À ¹ ü�V7ù ¬ R À R m ¬ ¡ À ¡ üóFF � R ¬ R¢À RCÀ�Rþ ÿ�� ����m � R ¬ ¡�À�R�À$¡þ ÿ�� �� � m � ¡ ¬ R À$¡£À Rþ ÿ�� �� � m � ¡ ¬ ¡ãÀ�¡£À�¡þ ÿ�� �� è m

m � j ¬ R À j À Rþ ÿ�� �� è m � j ¬ ¡ À j À ¡þ ÿ�� ��� � � m � ¹ ¬ R À ¹ À Rþ ÿ�� �� �m � ¹ ¬ ¡ À ¹ À ¡þ ÿ�� �� � ¹ � è r ù�d Ý @[ü

Page 83: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

@H¥ N <�O þnÿ���� 8 � < � P���� ! :� � < �Q��� � < ÿR9�TS ! ��� ���ð ÓÐ 5ÌË ÑÄÓ %���ø�ÚÏÄÐ�ÑsÒ:Ó ä ÒØÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Û£Ò:Ð�ÑåÖMÏ Í�í Ð ÚÏ Ë ÑÄÓ Ë ÑÄÓÐ Ú� ß ÓÐ Í Ò¤á�Ü Ô ×ØÒØá�ÜsùMÓ�Ò Ô� ÓÐ Ë ÖMá�Üs× ÚÖ Í�Í ÒØÙ Ô Ý (fÚÏÄÐÑsÖ Í Û�Ó�Ò Ô ÓÐ�Ó ç�Ø Ð�ÙMÓ�ÜÄÓ Ë ÚîÏ ý�� Ó�Ñ Ø á�ÜhÓ�Ò Ë Ó O Ó�ÒØÜsÓ Ë Ó Ë¹Ô Û£ÒØá�ùÅ×ØÏ Ë Ù�ÖMÏ ø�í Ð�Ï Ë Ñs×ØÖ�ÙMÓ�Ó�Ò Ë�� Ó�× Ë ÓÐ 6 ÜsÖ Ø�Ͳå�Ø × ÕcéË Ø ÚåÓ [Ø Ð�×ØÒ:ÓÙMÓ Ë Ý ï/Ø_Í Ò Ë Ñ�ÑsÒØÓ î Ð Ø ÑsÏÄù Ô Ó£Ò Ë Ó�Ò Ë Ó ï Ï�Ú�ÚåÓ [Ø�Ëó6 ÜsÖ Ø�ÍÅåÉØ × Õ'Ë Ø ÚåÓ Ë ÖMÏ ø�� Ï�× ÚØ�Í Ó Ë Ý ð Ö À RÑÄÓ Ë�M ÓÐ ÔÎú ß Ó Í Ò Ô�Ô�� ù ÚØ�ËsË Ó Ë Ó�Ò Ë Ò:ÙMÓzÑÄÓÐ î Ð Ø Ñ�ÏÄù Ô ÓzÑsÒ:Ð�Óù Ô ÖMÏ ø Ó�Ò Ë^6 ÜsÖ Ø�ÍÅåÉØ × Õ'Ë Ø Ú � ÏsÐ ÚÏsá�ùÅÙMÓ ø�ÚÏsÜÄÐ ÔÛ�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý ä Ó�ÒpÖ Ë ÑÄÓÐ�Ó Ë;î Ð Ø ÑsÏÄù Ô Ó Ë�� Ò Ë ÑsÒØÓ Í Ó�Ú ( ÖM×Ø× À�¡�À�¡ÙF���j��¹À$¡�À j F�� ¹ `à� Ï Ë Ñ À�¡�À ¹ F����/`_û���jÚ ÚÏ Í�Í Ó Ë�î6Ø × ÕÅË Ø Ú� ÚØ ÜÄÓÐ�Ó Ë í Ð�ÖMÑsÓ Í�� Ï X ÒØ× ø Ó^ÙMÓ Ë Ø Ú�ÚåÓ Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë�� Ï�Ú/Ó�Ò Ë Ó ï ÏsÚ�ÚåÓ Ë Ó Ë¹Ô Û£ÒØá�ù é×ØÏ Ë ÙhÑsÓ Íhî Ð Ø ÑsÏÄù Ô Ó Í�� ÏãÓÐ � Ò:Ó�×:Ó Ë Ý 5ÌË ÑsÒ:Ó Í Ó�Ú ( ÖM×Ø×>Ò Í�Ô Ñ�Ö Í�6 ÜsÖ Ø�ÍÅåÉØ × Õ'Ë Ø Ú Ò:ÓÐ Ô Ó Ëæî×Ø × Õ'Ë Ø ÚåÙMÐ�ÖMÑÄÓ ÍÀ � F3���[`²¥å�Hj m û�Ë)ÚØMÔ Ò:Ù EÀ$¡$V�À�¡ F � j Fyù�� j `ëú4ü m úgF�À j m À�RÀ$¡$V�À j F � ¹ `Â�RFyù�� ¹ `öû��cü m n��RF�À ¹ m n�À�¡À ¡ V�À ¹ F � � `öû�� j Fyù�� � `²¥�� j m û\ü m û�� j `3ûQF�À � m û�À j r ù�d Ý L\üM ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÑsÒ:ÓåÙMÓ ø Ï Ë ÑÄÓ Ë Ó Ëq' Ï Í ÖMÚ�ÚåÓ Ë Ü ÚÖ Ë ÙMÓhÓ�Ò Ë ÙMÓ Í Ó Ô�Ô�� ÓÐ�Ù�Ò ß Ô¨Í Ò¤á�Ü øÔØ ×:ÙMÓ Ë ÑÄÓ O Ó�ÒØÜÄÓ Ë Ó ËâÔ Û£Ò¤á�ù'×ØÏ Ë Ùø�ÚÏÄÐaÑsÒ:Ó Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ ( Ó�ÑsÓÐ�ù Ø�ËsÍ$Ô Ö ËâÔ Ó �[ù"!7ü�E

� ù"!7ü F ��� �9R � �"À/�)FF ù � R ¬ R m � ¡ ¬ ¡�ü·À R m ù � R ¬ ¡ m � ¡ ¬ R m n � j ¬ ¡ôü�À$¡ mù � ¡ ¬ ¡ m � j ¬ R m n � ¹ ¬ ¡ ü·À j m ù � j ¬ ¡ m � ¹ ¬ R ü�À ¹ m ù � ¹ ¬ ¡ üjÀ � r ù�d Ý d\ü

ð Ò:Ó ä ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Í [Ø Ð Í á�ÜÄÐ�Ò ø�Ô Û£Ò:Ð�ÑTÖ Ë Ü�Ö Ë Ñ ÑÄÓ Í�� Ï [Ø ÐYÖ Ë ÖM× ÕÅÔ Ò Í á�Ü ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ó Ô Ó ËÎ( ÖM×Ø× Í ÑÄÓÐ Í�Ô Ð�Ó�Ï éÓ Ë ÑÄÓ Ë ù Ø�Ë�Í$Ô Ö Ë¹Ô Ó Ëíú Ö Í�Í Ó ß Ó�×ØÓÙ�Ï Ë ÙóÓÐ å Ð Ø ß Ô Ý ð Ö Í_ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í ÑsÖ�Ð ø�Ë ÏÄÐ�Ó�Ò Ë Ó Ë¢ú Ò Ô$Ô Ó�×:Û�ÓÐ ÔCø�ÚÏÄÐ � �Åù"!7ü×ØÒ:Ó ø ÓÐ Ë Ï Ë Ñ�ùMÓ�Ò Ë Ó�� ß Ü ÚÖ Ë Ù�Ò:ÙMùMÓ�Ò Ô� [Ø�Ë ÑÄÓÐ ï'Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë Ù¨ÑsÓÐ ú Ö Í�Í ÓMÝ ð Ò:Ó � ÏàÑÄÓ Ë'î6Ø × ÕÅË Ø Ú�Ó ËWÀ�¡ÂK�À j K�À ¹Ï Ë Ñ À � � ÏÄÙMÓ�Ü ÚØ Ð�ÒØÙMÓ Ë�NCØ Ó Ã�� Ò:Ó ËâÔ Ó Ë Ú ÚÏ Í�Í Ó Ë�� Ï � Ïs×Ø×'Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý ä�Í�� Ó�Ò:Ù Ô�Í ÒØá�Ü � ÑsÖ ý¨ø ÚÏÄÐÑsÒ:ÓjÙMÓÙMÓ Ë�� ÜsÖ éÍ Ò:ÙMÓ Ë ß � Û_ÝñÙ�×ØÓ�ÒØá�Ü � ÜsÖ Í Ò:ÙMÓ Ë^ä Ð Í Ö Ô��Í á�ÜâÛ£Ò Ë ÙMÓШÑ�Ò:Ó NQØ Ó Ã�� ÒØÓ Ë¹Ô Ó Ë � ¡ÂK � j Ï Ë Ñ � ¹ M ÓÐ Ô ÓWÒØÚ���ÓÐ�Ó�ÒØá�Üú Ý ­kV¸ú®­ �! ß Ò ÍQú Ý ­kV¸ú®­ � ¡ j Ö ËsË Ó�ÜsÚåÓ Ë�� Û ÚÖMÜÄÐ�Ó Ë Ñ � R Ò¤Ú"��ÓÐ�Ó�ÒØá�Ü [Ø�Ë3ú Ý û¸V¸ú®­$# ß � Û¨Ý � Ý n¸V¸ú®­$# ×ØÒØÓÙ Ô Ý ð ÓÐ��Ó�Ò:Û�ÓÐ Ô � � Û£ÒØÐ�Ñ Ë ÒØá�Ü Ô%� Ï Ë Ïs×¤× � ß Ó Ô Ð ÚÖ�Ù Ô Ö ß ÓÐ¨Ò Ë ÑÄÓ Ë Ï ËâÔ ÓÐ Í Ïsá�Ü Ô Ó Ëq(�ÚÖMפ×:Ó Ë Ú�Ö % Ò¤Ú�ÖM× ú Ý @tï& [Ø ÚM ÓÐ Ô � R Ý ð Ò:Ó ÚÏ ß ÓШÑsÒ:Ó 6 Ü�Ö Ø�Í�ÉØ × ÕÅË=Ø ÚåÓ Ë)ÚÖMÜÄÓÐ�Ï Ë Ù Í Û�Ó�Ò Í ÓåÜÄÓÐ�ÙMÓ�×:Ó�Ò Ô Ó Ô Ó ( Ó�ÑÄÓÐ Í$Ô Ó�Ò Z ÙMùMÓ�Ò Ô Ò Í�Ô ÑÄÓ�Ú�'Ë ÖMá�ÜzÓ�Ò Ë Ó�ÑÄÓ Ô ÓÐ�Ú�Ò Ë Ò Í�Ô Ò Í á�ÜsÓ)(�Ð ÚØ[ý ÓjÏ Ë Ñ Í$Ô ÒØÚ�Ú Ô ÚWÒ Ô ÑÄÓÐÎÖ Ë ÖM× ÕÅÔ Ò Í á�ÜÄÓ Ë ß Ò Í ÖMÏ ø ÙMÓÐ�Ò Ë ÙMÓ ��ÔÅØ ×:ÓÐ�ÒØÓÐ ß Ö�Ð�Ó� ß Û�Ó�ÒØá�ÜÅÏ Ë ÙMÓ ËøÚÏ ß ÓÐ�Ó�Ò Ë ÝÑt>¸E]<�>¸;�<k�^=?��µU³�Bð Ò:Ó Í�ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ë¤N Ó ËsË Û�ÓÐ Ô Ó ø ÚÏÄÐ�Ñ�Ò:Ó¨Ó�Ò Ë ÖMá�Ü Í Ò:Ù ÙMÓ Í� Ö ËsËâÔ Ó ß Ó�Ò¤Ñ Í Ó�Ò Ô�Í ÙMÓ�×ØÓ Ë ùÅÒØÙWÙMÓ�×ØÖ�ÙMÓÐ Ô Ó ð Ó�á�ùMÓ×ØÒ:ÓÙMÓ Ëàø�ÚÏÄÐjÑÄÓ Ët( ÖM×Ø× Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓÐ ïÅÔ Ó�Ò Z ÙMùMÓ�Ò Ô Ï Ë Ñ ø�ÚÏsзÑsÓ Ë�( ÖM×Ø× Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓÐ ú Ö Í�Í Ó ß Ó�×ØÓÙ�Ï Ë Ù [Ø Ð�Ý (fÚÏÄÐÖ Ë ÑÄÓÐ�Ó ð Ó�á�ùMÓ Ë ×ØÖ�ÙMÓÐ�Ï Ë ÙMÓ Ë Ï Ë ÑåÑsÒ:Ó Í ÒØá�ÜhÓÐ�ÙMÓ ß Ó Ë ÑÄÓ Ë�N Ó ËsË Û�ÓÐ Ô Ó£Ú ÚÏ Í�Í Ó Ë ÑsÒ:Ó·Ù�×:Ó�ÒØá�ÜÄÓ Ë Ú� ß ÓÐ�×:ÓÙ�Ï Ë 'ÙMÓ Ë*� Ï Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ ËÄN Ó ËsË ÙMÐ ÚØ[ý Ó Ë Û£Ò:Ó � Ï [Ø Ð ß Ó Í á�ÜÄÐ�Ò:Ó ß Ó Ë Ö Ë ÙMÓ Í�Ô Ó�×Ø× Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ýð Ò:Ó ä Ð�Ú�Ò Ô$Ô ×¤Ï Ë Ù¨ÑÄÓÐ Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ë�N Ó ËsË ÙMÐ ÚØ[ý Ó ËWø�ÚÏÄÐ�Ó�Ò Ë ÙMÓ Í� Ö ËsËâÔ Ó�Ï Ë Ñ Ô Ó�ÒØ×:Ó�Ò Ë ÙMÓ Í� Ö ËsËâÔ Ó ð Ó�á�ùMÓ ËÛ£Ò:Ð�Ñ ÖMÏ ø Û�Ó Ë ÑsÒØÙMÓÐzÖM× Í_ø ÚÏÄÐzÑsÒ:Ó�ÙMÓ�×:Ó Ë ùÅÒ:Ù�ÙMÓ�×ØÖ�ÙMÓÐ Ô Ó ð Ó�á�ùMÓMÝ ( ÚÏsÐzÑÄÓÐ�Ó Ë ��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù^ÚzÏ ý Ó�Ò ËÂä Ò Ë 'Í� Ö Ë�Ë ÙMÐ�ÖMÑ ÙMÓÛ ÚÖMÜ�× Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë�� ÑÄÓÐzÑsÖ Í�' Ï Í ÖMÚWÚåÓ Ë Û�Ò:Ð�ùMÓ Ë+ [Ø�ËøïÅÔ Ò:Ó�×:Ó Ë Ï Ë Ñ O ÒØÓÙMÓ�× Ë ÑÄÓ Í�ï/ÕÅÍ�Ô Ó�Ú Íß Ó Í á�ÜsÐ�Ó�Ò ß Ô Ý ð ÒØÓ Í ÓÐ ä Ò ËsÍ� Ö ËsË ÙMÐ�ÖMÑíù�Ö ËsË«Ë ÏÄÐzÖ ß ÙMÓ Í á�Ü ÚÖ Ô�Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý 5 Ü Ë ÖM× ÍzÍ$ÔÅØ á�Ü�Ö Í$Ô Ò Í á�Ü � Ï øÔØ Ð'ÚîÏs×ØÒ:ÓÐ�Ó Ë Û ÚÖ�Ð�ÓåÖM×Ø×ØÓ�Ú [Ø Ð�Ö Ë Û ÚÏ ËsÍ á�ÜÄÓ ËsÍ Û�ÓÐ Ô Ý���×Ø×:ÓÐ�Ñ�Ò Ë Ù Í Û�Ò:Ð�Ñ^ÑÄÓÐ ä Ò Ë�Í� Ö ËsË ÙMÐ�ÖMÑ�Ò ËsË ÓÐ�ÜsÖM× ß ÑÄÓÐ��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù^ÖM× Í-,×ØMÔ Ó Ë�� ß Ó Ë)ÚØMÔ ÒØÙ Ô��.� ÏsÑÄÓ�Ú Í$Ô Ó�Ü Ô ÓÐhÒØÚ � Ó ËsË ÓÐ ø�ÚÏÄÐzÑsÒØÓ ä Ð�ÚWÒ Ô$Ô ×ØÏ Ë ÙãÑsÓÐ ä Ð Í Ö Ô� 'Í á�Ü¹Û£Ò Ë ÙMÓÐ�Û�ÓÐ Ô Ó�Ó�Ò Ë ÓÐ Ô Ó�ÒØ×:Ó�Ò Ë ÙMÓ Í� Ö ËsËâÔ Ó ËQð Ó�á�ùMÓMÝ ï/Ø ×Ø× ø�ÚÏÄÐvÒØÜ Ë Ó�Ò Ë Ó ïÅÔ Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙaÖ Ë ÙMÓ Ë Ø Ú�ÚåÓ Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë��

Page 84: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

8 �*`�� � ÿaS = � < � ÿ×þ �b= ���cQ�S[ �����)þ��� Ê:� � ! �� »�� � < ÿR9�TS ! ����� � @M@ÓÐ�ÙMÓ ß Ó ËhÍ ÒØá�Ü-��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Í�Í á�ܹۣÒØÓÐ�Ò:ÙMùMÓ�Ò Ô Ó Ë�� ÑsÒ:Ó Ë ÏsÐ�ÑsÏsÐ�á�Ü_ÙMÐ Ø ß Ó ��ÚÖMÜÄÓÐ�Ï Ë ÙMÓ ËVÚÏ ß ÓÐ ß Ð ÚÏsá�ù ß Ö�Ð Í Ò Ë Ñ�Ý' ÏsÑsÓ�Ú Ò Í$Ô ÑÄÓÐ/� Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë Ù Í ß ÓÐ�Ó�ÒØá�Ü^ÑsÓÐ ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑsÓ�×Ø×:Ó ø�ÚÏsÐCÓ�Ò Ë ÙMÓ Í� Ö Ë�Ë¹Ô Ó ð Ó�á�ùMÓ Ë ÖMÏ ø·Í� Ó � Ò:Ó�×Ø×:Ó(�ÚÖM×Ø×:Ó ß Ó Í á�ÜÄÐ ÚÖ Ë ù Ô�� Ò Ë ÑÄÓ Ë Ó Ë0� Û£Ò Í á�ÜÄÓ Ë ÑÄÓÐ ( Ð�Ó � ÏsÓ Ë�� ÑÄÓÐ ( Ï ý�� Ï Ë ù Ô Ö Ë Ð�ÓÙ�Ï Ë Ù Ï Ë Ñ�ÑsÓÐ1(�Ó ß ÚÖMÏsÑÄÓ�'ÙMÓ Ø ÚåÓ Ô Ð�ÒØÓ ß Ó Í$Ô ÒØÚWÚ Ô Ó���Ó � Ò:Ó�ÜÅÏ Ë ÙMÓ Ë ß Ó Í$Ô Ó�ÜÄÓ Ëdù2 Ù�×�Ý3��Ð�Ó�Ò Ô�Í ÖMÚ Ô ÓÐ IJúº� M ü Ý ð Ò:Ó Í Ó ï Ò Ô Ï�Ö Ô Ò Ø�ËÂÔ Ð�Ò Ô$Ô Ò ËÑÄÓÐ , Ð�Ö % Ò Í Ò Ë ÑÄÓ ËãÍ Ó�× Ô Ó ËsÍ$Ô Ó Ë(�ÚÖM×Ø×ØÓ Ë ÖMÏ ø Ý5ÌË ÑÄÓ�Ú ( ÖM×Ø×�ÑÄÓÐ�Ó�Ò Ë ÙMÓ Í� Ö ËsË¹Ô Ó Ëeð Ó�á�ùMÓ Ë Ò Í�Ô Ó Í ÑÄÓ�Ú Ë ÖMá�Ü^Ù ÚÏ ËsÍ$Ô Ò:ÙMÓÐ � ÖMÏ ø Ó�Ò Ë ÓzÜÄÓÐ�ù ÚØ Ú�Ú�פÒØá�ÜÄÓ�(�Ó�'Í ÖMÚ Ô ß Ó Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò ß Ï Ë ÙzÑÄÓ ÍÃï/Õ'Í$Ô Ó�Ú Í ÖMÏ Í� ÏâÛ�Ó�ÒØá�ÜÄÓ Ë Ý ð ÓÐ Í�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ ä Ò Ë�Í� Ö ËsË ÙMÐ�ÖMÑhù�Ö ËsË ß Ó�Ò Í� Ò:Ó�× Í Û�Ó�Ò4'Í ÓWÑ�ÏÄÐ�á�Ü¢Ó�Ò Ë Ó ð Ð�Ó�Ü ø Ó�ÑÄÓÐ_Ú�Ò Ô¨Í�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓÐ ( Ó�ÑÄÓÐ�ù Ø�ËsÍ�Ô Ö Ë¹Ô ÓàÓÐ ø Ö ýMÔ Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý ä ß Ó Ësø ÖM×Ø× Í ×¤Ö Í�Í Ó ËÂÍ Ò¤á�Üß Ó�×ØÒ:Ó ß ÒØÙMÓ (�ÚÖM×Ø×:Ó øôÚÏÄÐ5� Ë Ð�ÓÙMÓ ø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� '�(�Ó ß ÚÖMÏsÑÄÓÙMÓ Ø ÚåÓ Ô Ð�Ò:Ó_Ï ËâÔ ÓÐ Í Ïsá�ÜÄÓ Ë Ýú Ò Ô ÑÄÓ�Ú ÓÐ�Û�Ó�Ò Ô ÓÐ Ô Ó Ë ð ÒØÚ Ø�Í ÜÄÓ Ë ù Ø Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×j×ØÖ Í�Í Ó Ë3Í ÒØá�Ü3ÒØÚ6(�ÓÙMÓ Ë�Í Ö Ô�+� ÏsÚ ð ÒØÚ Ø�Í ÜÄÓ Ë ù Ø ÙMÐ�Ï Ë Ñ7'Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×vÖMÏsá�Ü98�ÓÐ Í á�ÜsÒ:Ó ß Ï Ë Ù Í ÙMÐ ÚØ[ý Ó Ë ÑÄÓÐ ð Ó�á�ùMÓ Ë ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ó Ë Ý 57Ë Ó�Ò Ë ÓÐ � ÖMá�Üs×ØÖMÏ ø ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ï Ë ÙYÛ�ÓÐ'ÑÄÓ Ë ÑsÒ:Ó ð Ó�á�ùMÓ Ë ÙMÓ Ô Ð�Ó ËsËâÔ1 [Ø Ú ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑsÓ�×Ø× ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ó Ô Ý ð ÒØÓhÖMÚ:(�Ó ß ÚÖMÏsÑÄÓ�Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ó Ô Ó Ë� Ë¹Ô Û Ø Ð Ô Ó Ë ÑÄÓÐ ä Ð Í Ö Ô��Í á�ܹÛ�Ò Ë ÙMÓÐWÛ�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÖM× Í�( Ï ý�� Ï Ë ù Ô ÓÐ�Ð�ÓÙ�Ï Ë ÙÂÖMÏ ø ÑsÒØÓ ð Ó�á�ùMÓ Ë ÖMÏ ø ÙMÓ ß Ð�ÖMá�Ü Ô Ý(�Ð�Ï Ë Ñ Í4ÚÖ Ô� ×ØÒ¤á�ÜãÒ Í�Ô ÑsÒ:Ó Í Ó/��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Í�ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�Ü}Ú ÚØ Ù�×ØÒØá�Ü � ÖM×Ø×:ÓÐ�Ñ�Ò Ë Ù ÍjÍ Ò Ë Ñ ß Ó�Ò>ÑÄÓÐ;��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙÖMÚ ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× NQØ Ð�Ð�Ó�×ØÖ Ô Ò Ø�Ë�Í Ò ËÄøÔØ Ð�Ú�Ö Ô Ò Ø�Ë Ó Ë< ÓÐ�× Ø Ð�Ó Ë ÙMÓÙ�Ö Ë ÙMÓ Ë Ý ' Ï Ó�Ò Ë ÓÐ ß Ó Í$Ô ÒØÚ�Ú Ô Ó ËèO Ó�ÖM×ØÒ='Í Ö Ô Ò Ø�Ë ÑÄÓÐ Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ ËVð Ó�á�ùMÓ Ë�Í á�ÜâÛ£Ò Ë ÙMÓÐ�Ö Ë¹Ô Û Ø Ð Ô ÙMÓ�Ü ÚØ Ð Ô Ó�Ò Ë Ó Í>� Ó � ÒØÓ�×Ø×:Ó , Ö�Ð�ÖMÚåÓ Ô ÓÐ�ù Ø�ËsÍ$Ô Ó�×Ø×ØÖ Ô Ò Ø�Ë Ý(fÚÏÄÐYÑsÒ:Ó Í Ó^Ú ÚÏ ýMÔ Ó¢ÑsÒ:Ó ð Ó�á�ùMÓ Ë Ö Ë¹Ô Û Ø Ð Ô ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ó Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë���Í Ò:Ó^× ÚÖ ýMÔóÍ ÒØá�Ü3ÖM×Ø×ØÓÐ�ÑsÒ Ë Ù ÍWË ÒØá�Ü Ô ÚåÓ�ÜÄÐ� ÏÄÐ ÚÏ�á�ù ÓÐ øñØ ×ØÙMÓ Ë Ý ï/ØÂÍÅØ ×¤× Ô Ó ß Ó�Ò ä Ð�Ú�Ò Ô$Ô ×¤Ï Ë Ù¢ÑÄÓÐ Ú� ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó ËsÍ Û·ÖMÜÄÐ Í á�ÜÄÓ�Ò Ë ×¤ÒØá�ÜÄùMÓ�Ò Ô Ó Ë< [Ø�Ë � ËâÔ 'Û Ø Ð Ô ÙMÐ ÚØ[ý Ó Ë ÑÄÓÐ ð Ó�á�ùMÓ Ë Ó�Ò Ë Ó�ÜÄÓÐ�ù ÚØ Ú�Ú�×ØÒØá�ÜÄÓ (Îä ' (=Ø Ð�ÚzÏ�×ØÒ:ÓÐ�Ï Ë Ù¨ÙMÓÛ ÚÖMÜs× Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý ð Ò:Ó ä Ð�ÚWÒ Ô$Ô ×ØÏ Ë Ù [Ø�Ë Ú� ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó Ë�Í Û�ÖMÜsÐ Í á�ÜsÓ�Ò Ë ×ØÒØá�ÜÄùMÓ�Ò Ô Ó Ë¢ø ÚÏÄÐ_ÑsÒØÓ?� ËâÔ Û Ø Ð Ô ÑÄÓÐzÖMÏ ø ÙMÓ�ÜÄÓ Ë ÑsÓ ËDM ÚÖ Ë ÑÄÓ Ò Í$ÔQ� Ó�Ñ Ø á�ÜÚ ÚØ Ù�×ØÒ¤á�ÜãÏ Ë ÑYù�Ö ËsË�� Û£Ò:ÓCÒØÚ N Ö � Ò Ô Ó�× Lhø�ÚÏÄÐ ú Ó�ÜsÐ ø Ð�Ó�ÒØÜÄÓ�Ò Ô�Í ÙMÐ�ÖMÑ ÍÅÕ'Í$Ô Ó�ÚåÓ�ÙMÓ Í á�Ü�ÒØ×ØÑÄÓÐ Ô�� ÓÐ øñØ ×:ÙMÓ Ë Ý' Ï Í ÖMÚ�ÚåÓ ËÄø Ö Í�Í Ó Ë Ñ × ÚÖ ýMÔ·Í ÒØá�Ü ø�ÚÏÄÐ�ÑsÖ Í�ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× ¼ ÓÐ�Û�Ó�Ò Ô ÓÐ Ô Ó Í ð ÒØÚ Ø�Í ÜÄÓ Ë ù Ø Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× ½£ø Ó Í$Ô Ü�ÖM× Ô Ó Ë��ÑsÖ ýWú Ö Ô ÓÐ�ÒØÖM×ØùMÓ ËsË ÙMÐ ÚØ[ý Ó Ë ÑÄÓУÖMÏ ø ÙMÓ�ÜÄÓ Ë ÑsÓ Ë:ïHÚÖMÏs×:Ó � Ð Ø ß ×:Ó�Ú�× Ø�Í Ò Ë Ó�Ò Ë Ó Í$ÔÅØ á�Ü�Ö Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ-��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙÒ ËâÔ ÓÙMÐ�Ò:ÓÐ Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ù ÚØ�ËsË Ó Ë Ý ä Ò Ë�� Ó�× ËhÍ$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ ú Ö Ô ÓÐ�ÒØÖM×:Û�ÓÐ Ô ÓaÑÄÓÐ ð Ó�á�ùMÓ Ë Í Ò Ë ÑîÖMÏ øñä Ð Í Ö Ô��Í á�ܹÛ�Ò Ë 'ÙMÓÐ�ùMÓ ËsË Û�ÓÐ Ô ÓãÏsÚåÐ�Ó�á�ÜÄÓ Ë ß Ö�Ð�Ý ( ÚÏÄÐåÖM×Ø×:ÓYÖ Ë ÑÄÓÐ�Ó Ë�ð Ó�á�ùMÓ ËâÔ�Õ@� Ó Ë ÖM× Í ÑsÒ:ÓàÙMÓ�×:Ó Ë ù'Ò:Ù^ÙMÓ�×ØÖ�ÙMÓÐ Ô Ó ð Ó�á�ùMÓÍÅØ ×Ø× Ô Ó¨ÑsÖ Íaä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× ß Ó�ÒHÓ�Ò Ë ÓÐ Í$ÔÅØ á�Ü�Ö Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ë�O Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Ë ÒØá�Ü ÔA ÓÐ�Û�Ó Ë ÑÄÓ Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ýt�Û���Û�� çbàvu}ã�à�w�å�à�éyx9å�ázw�xH{*Bpãiâ�æ��wöpx���{�Câ�bu^�wà$é�å�à$év{�~�ß�w$ãp���(fÚÏÄÐ_ÑsÖ Í 8�ÓÐ Ô Ò:ù�ÖM× Í á�ÜâÛ£Ò Ë Ù�Ï Ë Ù Í Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× Í Ò Ë Ñ¢Û�Ò:Ó ø�ÚÏÄШÑ�Ö Í ÓÐ�Û�Ó�Ò Ô ÓÐ Ô Ó ð Ò¤Ú Ø�Í ÜÄÓ Ë ù Ø Ú Ø ÑÄÓ�פ×bÙMÓ Ë ÓÐ�ÖM×ØÒ='Í Ò:ÓÐ Ô ÓD(�Ð ÚØ�E Ó Ë Ò Ë Ó�Ò Ë ÓÐ;8 Ø Ð ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù � Ï ß Ó Í�Ô ÒØÚ�ÚåÓ Ë Ý ä�Í�Í Ò Ë ÑYÙMÓ Ë ÓÐ�ÖM×ØÒ Í Ò:ÓÐ Ô Ó ( Ó�ÑÄÓÐ�ùMÓ ËsË ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë� ÏåÓÐ�ÚWÒ Ô$Ô Ó�× Ë�� Û�Ó�×Øá�ÜÄÓ�ÑsÒ:Ó�8�ÓÐ Ô Ò:ù�ÖM× Í á�Ü¹Û£Ò Ë Ù øñØ Ð�ÚåÓ Ë ÑÄÓ Í (�Ó ß ÚÖMÏsÑÄÓ Í Ð�Ó � Ð ÚÖ Í Ó ËâÔ Ò:ÓÐ�Ó Ë Ý ä Ð Í Ö Ô��Í$ÔÅØ á�ùÅÛ�ÓÐ>'ùMÓ Í Ò Ë Ñ � ÏsÙMÓ�Ü ÚØ Ð�Ò:Ù � Ï_Ó�Ò Ë ÓÐ ä Ò:ÙMÓ ËÄøÔØ Ð�Ú � Ï øÔØ Ð�ÚzÏ�×ØÒ:ÓÐ�Ó Ë ÝGF�Ö ø�ÚÏÄÐ Í Ò Ë Ñ_ÙMÓ Ë ÓÐ�ÖM×ØÒ Í Ò:ÓÐ Ô Ó)H Ô Ó�Ò Z ÙMùMÓ�Ò Ô�Í 'HÏ Ë Ñú Ö Í�Í ÓùMÓ ËsË ÙMÐ ÚØ�E Ó ËI� ÏóÓÐ�Ú�Ò Ô$Ô Ó�× Ë Ý(fÚÏÄÐ ä Ð Í Ö Ô�ø Ó�ÑÄÓÐ Ë Ï Ë ÑóÑsÒ:Ó ú Ö Ô ÓÐ�ÒØÖM×:ùMÓ ËsË ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë ÓÐ�ÙMÓ ß Ó ËãÍ Ò¤á�Ü øÔØ ×:ÙMÓ Ë ÑÄÓ ' Ï Í ÖMÚ�ÚåÓ Ë Ü ÚÖ Ë ÙMÓ E

Ê �KJ�� c � F n�� µ �LM ø ÚÏÄÐ & Ó % Ò ß ×:Ó Ë}��ËâÔ ÓÐ�ÙMÐ�Ï Ë ÑÊ �KJ�� c � F � j Ç j � µ ���¦ LM ø ÚÏÄÐ Í$Ô Ö�Ð�Ð�Ó Ë��Ë¹Ô ÓÐ�ÙMÐ�Ï Ë Ñ

¬ ú¬ �ON4P F L&¦

� j Ç j � FRQÛKTS/K1�/K r®r®r��ú F L&¦� j Ç j �

Page 85: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

@�L N <�O�U�V�W�X 8$Y < � P W � ! :� � < �Q W � <;V R9�TS ! W�X.XZW´ ú F L&¦

� j Ç j ´[ ú F L&¦

� j Ç j [ rF�Ö ß Ó�Ò£Ò Í$Ô�¦ Ñ�Ò:Ó*� Ë�� ÖMÜs×£ÑÄÓÐ [Ø Ð�ÜsÖ Ë ÑÄÓ Ë Ó Ë H ÔÅØ á�ùÅÛ�ÓÐ�ùMÓ¢Ï Ë Ñ LM Ó�Ò Ë Ó ä Ð Í Ö Ô� ÙMÓ ß ÚÖMÏsÑÄÓ�Ü ÚØ ÜsÓMÝ\F�ÓÐ5ÌË ÑÄÓ % � ß Ó � Ó�ÒØá�Ü Ë Ó Ô Ñ�Ò:Ó�Ò Ë ÑÄÓÐA��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù ÓÐ�Û�Ó Ë ÑÄÓ Ô Ó Ëóä Ò:ÙMÓ ËsøñØ Ð�Ú�Ó Ë+] � FRQÛKTS/K1� r£r£r_^ Ý Ê �`J�� Í Ò Ë ÑÑsÒ:Ó�ÙMÓ Ë ÓÐ�ÖM×¤Ò Í Ò:ÓÐ Ô Ó ËÊ( Ó�ÑÄÓÐ Ë Ó�Ò Ë ÓÐ ä Ò:ÙMÓ ËsøñØ Ð�ÚãÝ ��ú Ò Í$Ô ÑÄÓÐ ä ×¤Ö Í$Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø ÑsÏ�× � ´ ú ÑsÓÐaHÄá�ÜÅÏ ß Ú Ø ÑsÏs× �¬ ú ÑsÒ:Ó ú Ö Í�Í Ó�Ï Ë Ñ�[ ú ÑsÒ:Ó�F�Ò¤á�Ü Ô Ó�Ó�Ò Ë Ó Í�ä Ð Í Ö Ô��Í$ÔÅØ á�ùÅÛ�ÓÐ�ù Í Ý ¬ �cb=d Ò Í$Ô Ñ�Ò:Ó ú Ö Í�Í Ó�Ó�Ò Ë Ó Í H ÔÅØ á�ùâÛ�ÓÐ�ù Í��� µ � ÑsÒ:Ó1F�Ó�Ü ËsÍ$Ô Ó�Ò Z ÙMùMÓ�Ò Ô Ó�Ò Ë Ó Í ÖMÏ ø ÙMÓ�ÜÄÓ Ë ÑÄÓ Ë �·ÖMÏ Ô Ó�ÒØ× Í ÝF�Ò:Ó)H ÔÅØ á�ùÅÛ�ÓÐ�ù Í ÙMÓ Ë ÓÐ�ÖM×ØÒ Í Ò:ÓÐ�Ï Ë Ù ß ÓÐ ÚÏsÜsÐ ÔñË ÒØá�Ü Ô ÑsÒ:ÓaF�Ö�Ð Í�Ô Ó�×Ø×ØÏ Ë ÙjÑÄÓÐ ú Ö Ô ÓÐ�Ò¤ÖM×:ùMÓ ËsË ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë ÖM× Í>Í�Ô Ð�Ó�Ï7'Ó Ë ÑÄÓ M ÓÐ Ô ÓMÝeF�ÓÐ ( Ö�ù ÔÅØ Ð �ú èKfMè Ó ËâÔ Ü ÚÖM× Ô Ð�Ó�Ò Ë ÑsÓ Ô ÓÐ�Ú�Ò Ë Ò Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ M ÓÐ Ô ÓMÝeF�ÒØÓ Í�ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ ä�ËâÔ Û�ÒØá�ùg'×ØÏ Ë ÙhÑsÓÐ ä Ð Í Ö Ô�ø Ó�ÑÄÓÐ Ë�Í$Ô Ó�×Ø× Ô ùMÓ�Ò Ë Ó-H'á�ܹۣÒØÓÐ�Ò:ÙMùMÓ�Ò Ô Ñ�Ö�Ð�Ý�F�ÓÐ ä ×¤Ö Í$Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø ÑsÏ�×ñÏ Ë ÑóÑsÒ:Ó ð Ó�ÒØ× � ÏÄÓÐ'Í á�Ü Ë Ò Ô$Ô�ÍÌ&�ÚÖMá�ÜÄÓ µ � ';(�Ð ÚØ�E Ó Ë�� Û�Ó�×Øá�ÜsÓzÖM× Í�� Ï øÅÚÖM×Ø×ØÒ:Ù ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ó Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ù ÚØ�Ë�Ë Ó Ë ' Í$Ô Ó�ÜÄÓ Ë ÒØÚ 'óÚÖMÜs×:ÓÐ ¾Ò Ë ÑÄÓ Ë H ÕÅÍ�Ô Ó�Ú�Ú�Ö Ô Ð�Ò � Ó Ë Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë ÑsÒ:Ó ( Ó�ÑÄÓÐ�ÙMÐ ÚØ�E Ó ËI� Ï�ÑÄÓ Ëãä ×ØÓ�ÚåÓ Ë¹Ô�Í�Ô Ó�Ò Z ÙMùMÓ�Ò Ô�Í ÚWÖ Ô Ð�Ò � Ó Ë ÖMÑsÑ�Ò:ÓÐ Ô ÝH'á�ܹۣÒØÓÐ�Ò:ÙMùMÓ�Ò Ô Ó Ë ù ÚØ�Ë�Ë Ó Ë ×:Ó�Ñ�Ò:Ù�×ØÒØá�ÜóÓ Ë¹Ô�Í�Ô Ó�ÜÄÓ Ë�� Û�Ó ËsË Û£Ò:Ó ß Ó�Ò¤Ú ð ÒØÚ Ø�Í ÜÄÓ Ë ù Ø Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×HÓÐ�× ÚÖMÏ Ô ÓÐ Ô�� ÑsÒ:Ó\ ÏÄÓÐ Í á�Ü Ë Ò Ô$Ô�ÍÌ&×ÚÖMá�ÜÄÓ ß Ó�Ò>Ù�×:Ó�Ò¤á�Ü � Ó�Ò Ô ÒØÙMÓÐh��ÓÐ ÚÏsá�ù Í ÒØá�Ü Ô Ò:Ù�Ï Ë ÙàÑÄÓÐ%HÄá�ÜÅÏ ß ÓÐ øñØ Ð�ÚîÏ Ë ÙàÖM× Í�Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë Ñ}Ö Ë 'ÙMÓ Ë Ø Ú�Ú�Ó Ë Û�Ò:Ð�Ñ�ÝaF�Ò:Ó [Ø�Ë ��Ð�Ó�Ò Ô�Í ÖMÚ Ô ÓÐóÚ�Ò Ô H'á�ÜâÏ ß ÓÐ øÔØ Ð�ÚîÏ Ë Ù ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ó Ô Ó Ë ��Ó�Ò Í� Ò:Ó�×ØÓãÛ�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÓÐ�Ù�×ØÒ¤á�ÜÄÓ Ë Ú�Ò Ô ��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙMÓ Ë_Ø Ü Ë ÓiH'á�ÜÅÏ ß ÓÐ øñØ Ð�ÚzÏ Ë ÙÄÝ7F�Ò:Ó ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Ó ø�ÚÏÄÐ�Ñ�Ò:Ó ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó ËÏ ËâÔ ÓÐ Í á�ÜÄÓ�ÒØÑÄÓ ËîÍ ÒØá�Ü Ë ÏÄÐ�ÙMÓÐ�Ò Ë Ù øôÚÏÄÙ�Ò:ÙÄÝj��Ï ø ÑsÒ:Ó)��ÓÐ ÚÏsá�ù Í ÒØá�Ü Ô Ò:Ù�Ï Ë Ù�ÑsÓÐaHÄá�ÜÅÏ ß ÓÐ øñØ Ð�ÚîÏ Ë Ù�ù�Ö ËsËzÍ²Ø Ú�Ò Ô ÓÐ � ÒØá�Ü Ô Ó Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý��× Í ��Ó�Ò Í� Ò:Ó�× ø�ÚÏÄÐåÓ�Ò Ë Ó Í$ÔÅØ á�Ü�Ö Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓI��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Û£Ò:Ð�ÑcÑsÖ Í H ÕÅÍ$Ô Ó�Ú ¼gQ®­ ' Í$Ô4ÚØ á�ù'Ò:ÙMÓÐ � ÑÄÐ�Ó�Ò Í�Ô Ò:Ó�×ØÒ:ÙMÓÐH ÔÅØ á�ùÅÛ�ÓÐ�ù Í Ð�ÖMÜsÚåÓ Ë ÖMÏ ø�Í$Ô Ö�Ð�Ð�Ó�Ú ��Ë¹Ô ÓÐ�ÙMÐ�Ï Ë Ñ ½ ÙMÓÛ ÚÖMÜs× Ô�� Û Ø ß Ó�Ò Ë ÏÄÐWÑsÒ:ÓóÓÐ Í$Ô Ó �fØ Ð�Ú�ÖM× Í á�ܹÛ�Ò Ë Ù�'øÔØ Ð�Ú Ú�Ò Ô$Ô Ó�× Í Ó�Ò Ë Ó ÍCä Ð Í Ö Ô��Í$ÔÅØ á�ùÅÛ�ÓÐ�ù Í ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ó Ô Û£Ò:Ð�Ñ>Ý 5ÌË � ßsß ÒØ×ØÑ�Ï Ë Ù d Ý S Ò Í$Ô ÑsÒ:Ó�H Ô Ð�Ó�Ï�Ï Ë ÙYÑÄÓÐ\ ÏsÖMÑsÐ�Ö Ô Ó�ÑsÓÐ�ÓÐ Í$Ô Ó Ë ß Ó�ÒØÑÄÓ ËWä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó Ë ÑsÖ�Ð�ÙMÓ Í$Ô Ó�×Ø× Ô Ý7F�ÓÐ ä ×ØÖ Í$Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø Ñ�Ïs×�Ï Ë Ñ ÑsÒØÓ ú Ö Í 'Í Ó ß Ó�×:ÓÙ�Ï Ë Ù�Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ó�Ò Ë�� Ó�× Ë Ï Ë Ñ�Ò ËNQØ Ú ß Ò Ë Ö Ô Ò Ø�Ë ÖM× Í£Í$Ô Ð�Ó�ÏsÓ Ë Ñ ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ó Ô Ý ä�Í Û£Ò:Ð�Ñ � ÓÛ�Ó�ÒØ× Í Ó�Ò Ë ÓH Ô Ö Ë Ñ�Ö�Ð�ÑsÖ ß Û�Ó�ÒØá�ÜâÏ Ë Ù [Ø�ËkQ®­�ïl [Ø Ú ú Ò Ô$Ô Ó�×:Û�ÓÐ Ô Ö Ë ÙMÓ Ë Ø Ú�Ú�Ó Ë Ý

0

5e-05

0.0001

0.00015

0.0002

0.00025

20000 40000 60000 80000 100000

EmodulMasse

Emodul und Masse

� ßsß Ò¤×ØÑsÏ Ë Ù d Ý S/E H Ô Ð�Ó�Ï�Ï Ë Ù�ÑÄÓÐjÓÐ Í�Ô Ó Ë ß Ó�ÒØÑÄÓ ËYä ÒØÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó Ë�

ë3] � ^

F�Ò:Ó/(�Ð�Ö � ÜsÓ ËàÍ Ò Ë Ñ ø�ÚÏÄÐjÑsÒØÓ � Û�Ó�Ò Ô Ó ä Ò:ÙMÓ Ësø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� ß Ð�Ó�Ò Ô ÓÐ�Ý�F�ÓÐjÓ�Ò Ë�� Ó�× ËàÍ$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑsÓ ä ×ØÖ Í$Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø 'ÑsÏs×MÏ Ë Ñ¨ÑsÒ:Ó�Ó�Ò Ë�� Ó�× ËCÍ$Ô Ð�Ó�ÏsÓ Ë ÑÄÓ ú Ö Í�Í Ó ß Ó�×:ÓÙ�Ï Ë Ù ø�ÚÏ�ÜÄÐ�Ó Ë ÖMÏ øPÚÖMÜ Ë ×¤ÒØá�ÜÄÓ�F�Ö�Ð Í$Ô Ó�פ×ØÏ Ë ÙMÓ Ë ÝmF�ÒØÓ NCØ Ú ß Ò Ë Öj'

Page 86: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

8$Y ` Y�� V S = � < � VnU �b= � W Q�S[ ��� X.UoW Ê:� � ! W W � <;V R9�TS ! W�XZX.W @�dÔ Ò Ø�Ë ß Ó�ÒØÑÄÓÐ Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑsÓÐ�(�Ð ÚØ�E Ó Ë × ÚÖ EMÔ Ñ�Ò:ÓA(�Ð�Ö � ÜÄÓ Ë ß Ð�Ó�Ò Ô ÓÐ�Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý ä�Í ß Ó Í$Ô4ÚÖ Ô Ò:Ù ÔÎÍ ÒØá�ÜîÑ�Ò:Ó�ÖM×Ø×ØÙMÓ�ÚåÓ�Ò Ë� Ï ß Ó Ø ß ÖMá�Ü Ô Ó Ë ÑsÓ ð Ó Ë ÑÄÓ Ë���� ÑsÖ E ÑsÒ:Óp(�Ð�Ö � ÜÄÓ Ë Ú�Ò Ô Ü ÚØ ÜÄÓÐ�ÓÐ ú:Ø ÑsÓ Ë ùMÓ ËsË�� ÖMÜs×�Ï Ë Ñ � Ï Ë Ó�ÜsÚ�Ó Ë ÑÄÓÐH Ô Ð�Ó�Ï�Ï Ë ÙåÑÄÓÐ ä Ò Ë Ù�Ö Ë Ù Í ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë ß Ð�Ó�Ò Ô ÓÐ�Ï Ë Ñ & ÖMá�ÜÄÓÐaÛ�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÝF�Ö Í£ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×�×ØÒØÓ ø ÓÐ Ô Ñ�Ò:Ó/H'á�ÜâÛ£Ò Ë Ù�Ï Ë Ù Í Ö ËâÔ Û Ø Ð Ô Ò Ë Ú Ø ÑsÖM×:Ó Ë�NCØ7Ø Ð�ÑsÒ Ë Ö Ô Ó Ë Ý ' ÏsÐ5��Ó Í�Ô ÒØÚ�ÚîÏ Ë ÙÑÄÓÐ Ð�Ó�ÖM×:Ó Ë (�Ó ß ÚÖMÏsÑÄÓ�Ö ËâÔ Û Ø Ð Ô ÚîÏ E ÑsÒ:Ó O Ó�×¤Ö Ô Ò g ÓÐ Í á�ÜsÒØÓ ß Ï Ë Ù Ó�Ò Ë�� Ó�× Ë ÓÐ?8�ÓÐ Í á�ÜsÒ:Ó ß Ï Ë Ù Í Û�ÓÐ Ô Ó ß Ó�'Ð�Ó�á�Ü Ë Ó Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý 5 Ú ( ÖMפ×:ÓóÓ�Ò Ë Ó Íh& Ó % Ò ß ×:Ó Ëñ��ËâÔ ÓÐ ß ÖMÏ Í0]2� Ýq��Ý�Û�Ó�Ò¤á�ÜÄÓÐ N Ó�×Ø×:ÓÐ ^ Ú ÚÏ EMÔ Ó Ë ß Ó�Ò·Ó�Ò Ë ÓÐÍ$ÔÅØ á�ÜsÖ Í�Ô Ò Í á�ÜsÓ Ë ��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù � Û�Ó�Ò Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓr(�Ð ÚØ�E Ó ËTÍ Ï ß Ô Ð�ÖMÜsÒ:ÓÐ Ô Û�ÓÐ�ÑsÓ Ës] � Ë¹Ô Û Ø Ð Ô ÑÄÓ ÍÂ��ËâÔ ÓÐ'ß ÖMÏ Í Ï Ë Ñt� Ë¹Ô Û Ø Ð Ô ÑÄÓ Í Ú Ø ÑsÖM×ØÓ Ë ä Ð Í Ö Ô��Í�ÔÅØ á�ùâÛ�ÓÐ�ù Í ^ ÝnF�Ò:Óp(�Ð ÚØ�E Ó Ë Í Ò Ë Ñ � Û·Ö�Ð_ù Ø Ð�Ð�Ó�פÒ:ÓÐ Ô��¸� Ó�Ñ Ø á�ÜÒ Í$Ô ÑÄÓÐ NCØ Ð�Ð�Ó�×ØÖ Ô Ò Ø�ËsÍ� Ï Í ÖMÚ�ÚåÓ Ë Ü�Ö Ë Ù ß Ó�ÒpÑsÓÐ���ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù ÓÐ�× Ø Ð�Ó Ë ÙMÓÙ�Ö Ë ÙMÓ Ë ÝeH Ø Ò Í$Ô ÑsÒ:ÓiH'Ï ß Ô Ð�Ö�ùu'Ô Ò Ø�Ë}Ë ÒØá�Ü Ô Ó�Ò Ë ÑÄÓ�Ï Ô Ò:ÙåÚ ÚØ Ù�×ØÒ¤á�Ü�Ý ' ÏÄÐ;��Ó Í$Ô ÒØÚ�ÚWÚzÏ Ë ÙWÑÄÓÐ Ú� ß ÓÐ Í á�ÜsÐ�Ó�Ò Ô Ó ËsÍ Û·ÖMÜÄÐ Í á�ÜÄÓ�Ò Ë ×ØÒØá�ÜsùMÓ�Ò Ô Ó Ë� [Ø�Ë� Ë¹Ô Û Ø Ð Ô ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë Ò Í�Ô ÑsÒØÓhÜsÓÐ�ù ÚØ ÚWÚ�×ØÒØá�ÜÄÓ (Îä '`��Ó Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò ß Ï Ë ÙóÑÄÓ Í H Õ'Í$Ô Ó�Ú Í ß Ó Í�Í ÓÐCÙMÓÓ�ÒØÙ Ë Ó Ô Ý 5 Ú ( ÖM×='×:Ó¨Ó�Ò Ë Ó Í£Í$Ô Ö�Ð�Ð�Ó Ë���Ë¹Ô ÓÐ ß ÖMÏ Í Ó Ë¹Ô$øÅÚÖM×Ø× Ô Ñ�Ò:ÓDH'Ï ß Ô Ð�Ö�ù Ô Ò Ø�Ë Ï Ë ÑãÑ�Ò:Ó Ú� ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó ËsÍ Û·ÖMÜÄÐ Í á�ÜÄÓ�Ò Ë ×¤ÒØá�ÜÄùMÓ�Ò ÔÓ�Ò Ë ÓÐ-� ËâÔ Û Ø Ð Ô ÙMÐ ÚØ�E ÓóÒ Í$Ô ß ÓÐ�Ó�á�ÜÄÓ Ë ß Ö�Ð � Ò Ë ÑÄÓ�Ú Ó�Ò ËÂË ÒØá�Ü Ôi� Ï ÚÏ ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó Ë ÑÄÓÐ/(�Ð�Ó Ë�� Û�ÓÐ Ôzø ÚÏsШÓ�Ò Ëä Ð Í Ö Ô��Í$ÔÅØ á�ùÅÛ�ÓÐ�ù ß Ó Í$Ô Ò¤Ú�Ú Ô Û�Ò:Ð�Ñ�Ý(�Ó Ë ÓÐ�Ó�×Ø×�Ò Í�Ô/� Ï Í Ö�ÙMÓ Ë�� Ñ�Ö E ÑÄÓÐ úVØ ÑÄÓ�×Ø× Ô�Õ@� ¼ 8�ÓÐ Ô Ò:ù�ÖM× Í á�ÜâÛ£Ò Ë Ù�Ï Ë Ù Í Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× ½ Ó�Ò Ë ÓÐ Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í�Ô Ò Í á�ÜsÓ Ë��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙãÖMÚ Ó�Ò ËÄø ÖMá�Ü Í$Ô Ó Ëk� ÏÄÙ ÚÖ Ë Ù�×ØÒØá�Ü¢Ò Í$Ô Ý ä�Í ß Ó Í$Ô Ó�Ü Ô ùMÓ�Ò Ë Óv��Ó Í á�ÜsÐ ÚÖ Ë ù'Ï Ë ÙãÑÄÓÐ Í$Ô Ð�Ó�ÏsÓ Ë Ñ Ö Ë '� Ï Ë Ó�Ü�ÚåÓ Ë ÑÄÓ Ë (�Ð ÚØ�E Ó Ë Ý ä�Í Ò Í$Ô ×ØÓ�ÑsÒ:Ù�×ØÒØá�Ü ÑsÖ�Ð�ÖMÏ ø1� Ï3ÖMá�Ü Ô Ó Ë�� ÑsÖ E«Í ÒØá�Ü3ÑsÒØÓ9H Õ'Í$Ô Ó�Ú�Ú�Ö Ô Ð�Ò � Ó Ë ÖMÏ ø(�Ð�Ï Ë Ñs×ØÖ�ÙMÓCÑÄÓÐ 6 ÜsÖ Ø�Í�ÉØ × Õ'Ë Ø ÚåÓCÒ Ë Ó�Ò Ë Ó O Ó�ÒØÜÄÓCÓ ËâÔ Û£Ò¤á�ùMÓ�× Ë ×ØÖ Í�Í Ó Ë Ýt�Û���Û Ü çbàvu}ã�à�w�å�à�éyx9å�ázw�xH{tw�xxFå��wã�à�~�ß�w$ãp�����Ó�Òp� Ë Û�Ó Ë Ñ�Ï Ë Ù�ÑsÓ Í H ÚÖMÏ�×:Ó Ë Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× Í Í Ò Ë Ñ Ñ�Ò:Ó Ù�×:Ó�ÒØá�ÜÄÓ Ë Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ë N Ó ËsË ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë ø�ÚÏÄЫÑsÒ:ÓF�Ó�á�ùMÓ ËsÍ á�ÜâÛ£Ò Ë ÙMÓÐ � Ï ÓÐ�Û�Ó Ë ÑÄÓ Ë Û�Ò:Ó ß Ó�ÒØÚüÓÐ�Û�Ó�Ò Ô ÓÐ Ô Ó Ë ð ÒØÚ Ø�Í ÜÄÓ Ë ù Ø Ú Ø ÑsÓ�×Ø×�ÝF�Ò:Ó���ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù [Ø�Ë Ú� ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó Ë�Í Û�ÖMÜsÐ Í á�ÜsÓ�Ò Ë ×ØÒØá�ÜÄùMÓ�Ò Ô Ó Ë Ó�Ò Ë�� Ï�ÜsÖM× Ô Ó Ë ÑÄÓÐ�F�Ó�á�ùMÓ Ë Ö Ë¹Ô Û Ø Ð Ô ÙMÐ ÚØ�E Ó ËÓÐ � Ó�ÏÄÙ Ô Ñ�Ò:Ó�Ù�×:Ó�ÒØá�ÜsÓ Ë H'á�ÜâÛ£Ò:ÓÐ�ÒØÙMùMÓ�Ò Ô Ó Ë Û£Ò:Ó ß Ó�ÒØÚ ÓÐ�Û�Ó�Ò Ô ÓÐ Ô Ó Ë ð ÒØÚ Ø�Í ÜÄÓ Ë ù Ø Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×�Ý�H Ø Ò Í$Ô ÑsÖ Íjú:Ø 'ÑÄÓ�×Ø× ß Ó�Ò>Ó�Ò Ë ÓÐ Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í�Ô Ò Í á�ÜsÓ Ë ��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙYÖMÏ ø ÑsÒ:Ó ä Ð�ÚWÒ Ô$Ô ×ØÏ Ë Ù Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑsÓÐ ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏsÓ Ë�� Ó Ë ß Ó�'Í á�ÜÄÐ ÚÖ Ë ù Ô Ý��Ó�Ò�ÑÄÓ Ë¢Ë ÖMá�Ü øñØ ×:ÙMÓ Ë ÑÄÓ Ë ��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙMÓ Ë ÖMÚ:H ÚÖMÏ�×:Ó Ë Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× Í�Ô Ó�Ü Ô ÑsÒØÓ Ú� ß ÓÐ � Ð ÚÏ ø Ï Ë ÙWÑsÓÐi( ÚÏ Ô ÓåÑÄÓ ÍO Ö Õ ×ØÓ�Ò:Ù�Ü � Ï ØMÔ Ò:Ó ËâÔ Ó Ë ÒØÚ&8 Ø Ð�ÑÄÓÐ�ÙMÐ�Ï Ë Ñ � Ñ�Ý Ü�ÝHÑÄÓÐ Ë6ÚÖMÜÄÓÐ�Ï Ë Ù Í Û�Ó�Ò Í Ó Ëãä Ð�ÚWÒ Ô$Ô ×ØÏ Ë Ù ÑÄÓÐ1H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë Ù ÑÄÓ Í\ ÏsÖMÑsÐ�Ö Ô�Í ÑÄÓÐ ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó Ë Ýy �uz µU>kJÐB4G.{/6�³i=&JÐ>k;4=� Ë ÜsÖ Ë Ñ^ÑÄÓ Í ��Ó�Ò Í� ÒØÓ�× Í Ó�Ò Ë Ó Íh� Û�Ó�Ò:ÙMÓ Í á�Ü Ø�Í�Í Ò:ÙMÓ Ë H ÚÖMÏs×ØÓ Ë Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× Í Ú�Ò Ô ÙMÓ�×:Ó Ë ù'Ò:ÙYÙMÓ�×ØÖ�ÙMÓÐ Ô Ó Ë F�Ó�á�ùMÓ Ë��Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ñ�Ò:Ó Ë)ÚÖMÜÄÓÐ�Ï Ë Ù Í Û�Ó�Ò Í ÓãÓÐ�ÚWÒ Ô$Ô Ó�× Ô Ó Ë Í�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ Ë�\ ÏsÖMÑÄÐ�Ö Ô Ó^ÑÄÓÐ ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏsÓ Ë�� Ó Ë Ú�Ò Ô ÑÄÓ Ëä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Ó Ë Ó�Ò Ë ÓÐ ú:Ø�Ë¹Ô Ó�' 6 Ö�Ð�× Ø 'oH'ÒØÚîÏs×ØÖ Ô Ò Ø�Ë0 ÓÐ�Ù�×ØÒ¤á�ÜÄÓ Ë Ý|F�Ö Í H ÕÅÍ�Ô Ó�Ú Ò Í$Ô Ò Ë � ßsß ÒØ×ØÑ�Ï Ë Ù d Ý � ÑsÖ�Ð'ÙMÓ Í$Ô Ó�×Ø× Ô ÝnF�Ò:Óà×ØÒ Ë ù Í1 [Ø�Ë ÑÄÓÐ�H ÚÖMÏ�×:ÓWÙMÓ � Ó�Ò:Ù Ô Ó Ëcä Ð Í Ö Ô��Í á�Ü¹Û£Ò Ë ÙMÓÐzÐ�Ó � Ð ÚÖ Í Ó ËâÔ Ò:ÓÐ�Ó Ë ÑsÒ:Ó�Ù�×ØÓ�ÒØá�Ü � ÜsÖ Í Ò:ÙMÓ� Ë¹Ô Û Ø Ð Ô ÑÄÓÐCÐ�Ó�á�Ü Ô Ó Ë Ï Ë Ñ¢×ØÒ Ë ùMÓ Ë F�Ó�á�ùMÓ Ë ÝnF�ÖóÑsÒ:ÓvF�Ó�á�ùMÓ Ë ÒØÑÄÓ ËâÔ Ò Í á�ÜsÓvH Ô ÚÏ Ô� Û�Ó�Ò Ô Ó Ë Ï Ë Ñ ú Ö Ô ÓÐ�Ò='ÖM×:Ó�Ò:ÙMÓ Ë�Í á�ÜsÖ ø�Ô Ó Ë ß Ó Í Ò Ô� Ó Ë�� ù ÚØ�Ë�Ë Ó Ë ÑsÒ:ÓåÓ�Ò Ë�� Ó�× Ë Ó Ë ä Ð Í Ö Ô��Í á�ÜâÛ£Ò Ë ÙMÓÐ�ùMÓ ËsË Û�ÓÐ Ô ÓàÚ�Ò Ô ÑÄÓ�Ú ( Ö�ù ÔÅØ Ð n� Ï Í ÖMÚWÚåÓ Ë ÙMÓ ø Ö EMÔ Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý�� Ë ÖM× Ø ÙCÙ�ÒØ× Ô ÑsÒ:Ó ÍÎø�ÚÏÄÐ�ÑÄÓ Ë ÙMÓÙMÓ Ë�� Ü�Ö Í Ò:ÙMÓ Ë � Ë¹Ô Û Ø Ð Ô ß Ó�Ò Ô Ð�Ö�ÙÄÝuF�Ò:ÓjÓ Ë¹Ô�Í>� Ð�Ó�'á�ÜsÓ Ë ÑÄÓ Ëãä Ð Í Ö Ô��Í á�Ü¹Û£Ò Ë ÙMÓÐ Í Ò Ë ÑYÐ�Ó�á�Ü Ô�Í5 [Ø�Ë ÑÄÓÐhH ÚÖMÏs×ØÓ�Ñ�Ö�Ð�ÙMÓ Í$Ô Ó�×Ø× Ô Ý��Ó�Ò¹ÑÄÓÐ úVØ�ËâÔ Ó�' 6 Ö�Ð�× Ø 'oH'ÒØÚîÏs×ØÖ Ô Ò Ø�Ë Û£Ò:Ð�ѨÑ�Ò:Ó�8�ÓÐ Ô Ó�ÒØ×ØÏ Ë Ù Í ÑsÒØá�Ü Ô Ó�ÑÄÓÐ ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ó Ô Ó ËhÍ$Ô Ð�Ó�ÏsÓ Ë ÑÄÓ Ë (�Ð ÚØ�E ÓÒ Ë H Ô Ð�Ó�Ò ø Ó Ë Ù�×:Ó�ÒØá�ÜÄÓÐ M ÖMÜÄÐ Í á�ÜÄÓ�Ò Ë ×ØÒØá�ÜsùMÓ�Ò Ôi� ÓÐ�×:ÓÙ Ô Ï Ë ÑÂÑsÒØÓpH Ô Ð�Ó�Ò ø Ó Ë Ú�Ò Ô$Ô Ó�ÖM× Íi� ÏÄÙMÓ�Ü ÚØ Ð�Ò:ÙMÓ O Ó�ÖM×¤Ò Í Öj'

Page 87: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

LH­ N <�O�U�V�W�X 8$Y < � P W � ! :� � < �Q W � <;V R9�TS ! W�X.XZW

}~}�}}~}�}}~}�}

2 x m1

2 x m0

2 x k1

gleichphasiggegenphasig

2 x m1

2 x m0

2 x k1

2 x m1

2 x m0

2 x k1

2 x m1

2 x m0

2 x k1

EA–Stab

Fundament

Interaktionsfederund –dämpfer

Fußpunktverschiebung

Feder und Dämpfer

� ßsß ÒØפÑsÏ Ë Ù d Ý � E H ÚÖMÏs×ØÓ Ë Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×ñÚ�Ò Ôjä Ð Í Ö Ô��Í á�ÜâÛ£Ò Ë ÙMÓÐ ËÔ Ò Ø�Ë ß Ó Í$Ô ÒØÚ�Ú Ô�]2 Ù�×�Ý N Ö � Ò Ô Ó�× ¥ Ý n ^ ÝaF�Ò:Ó O Ó�ÖM×ØÒ Í Ö Ô Ò Ø�Ë Ó Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ó�Ò Ë ÙMÓ Í Ó Ô�Ô Ï Ë Ñ ÑsÒØÓ � ÏÄÙMÓ�Ü ÚØ Ð�Ò:ÙMÓ Ë\ ÏsÖMÑsÐ�Ö Ô Ó ÍãÚÖMÚ Ô ×ØÒ¤á�ÜÄÓÐ ä ÒØÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó Ë ÖMÏ Í ÑsÓ�Ú�(�×ØÓ�ÒØá�ÜÅÏ Ë Ù Í�ͲÕÅÍ$Ô Ó�Ú Ï ËâÔ ÓÐ � Ú�ÙMÓ�ÜâÏ Ë ÙYÑsÓ Í�O Ö Õ '×:Ó�Ò:Ù�Ü � Ï ØMÔ ÒØÓ Ë¹Ô Ó Ë Ï Ë ÑàÑÄÓÐ 6 ÜsÖ Ø�Í�ÉØ × Õ'Ë Ø Ú�' O Ó�ÒØÜÄÓ Ë Ó ËâÔ Û�ÒØá�ù'×ØÏ Ë Ù ß Ó Í�Ô ÒØÚ�Ú Ô Ý@F�Ó ËÂ� ÓÛ�Ó�ÒØפÒ:ÙMÓ ËpM ÓÐ Ô Ó ËÛ£Ò:Ð�ÑåÑsÒ:ÓjÙMÓÛ ÚÖMÜs× Ô Ó ä Ò Ë Ù�Ö Ë Ù Í Û·ÖMÜÄÐ Í á�ÜÄÓ�Ò Ë ×¤ÒØá�ÜÄùMÓ�Ò ÔZ� ÏÄÙMÓÛ�Ò:Ó Í Ó Ë ÝuF�Ò:Ó�Ó Ë¹Ô�Í�Ô Ö Ë ÑÄÓ Ë Ó Ë 8�ÓÐ Ô Ó�ÒØ×ØÏ Ë Ù Í$ø Ï Ë ùu'Ô Ò Ø�Ë Ó Ë ÖM×Ø×:ÓÐ ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏsÓ Ë�� Ó Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÚWÒ Ô ÑÄÓ Ë Ï Ë¹Ô ÓÐ58�ÓÐ�Û�Ó Ë Ñ�Ï Ë ÙWÑÄÓ Í�O Ö Õ ×:Ó�ÒØÙ�Ü � Ï ØMÔ Ò:Ó Ë¹Ô Ó Ë Ï Ë ÑÑÄÓÐ 6 ÜsÖ Ø�Í�ÉØ × Õ'Ë Ø ÚåÓ ËâÔ Û£ÒØá�ùÅ×¤Ï Ë ÙîÓÐ�Ú�Ò Ô$Ô Ó�× Ô Ó ËI�ÙÚØ�Í Ï Ë ÙMÓ Ër ÓÐ�Ù�×ØÒØá�ÜÄÓ Ë ÝF�Ö ß Ó�Ò�Ò Í$Ô�� Ï ß Ó Ø ß ÖMá�Ü Ô Ó Ë�� ÑsÖ E Ó Í�Í ÒØá�ÜWÏsÚ�Ó�Ò Ë Ó Ë:ÚÖMÏ E ÓÐ Í$Ô ÙMÓ Ë ÖMÏÄÓ ËK��ÚÖMÜÄÓÐ�Ï Ë Ù Í Ö ËsÍ Ö Ô� ÜsÖ Ë ÑÄÓ�× Ô�� ÑÄÓÐß Ó Í$Ô Ó Ú� ß ÓÐ�Ó�Ò ËsÍ�Ô ÒØÚ�ÚîÏ Ë Ù�Ú�Ò Ô ÑÄÓÐ � ÚØ�Í Ï Ë ÙàÑÄÓÐ úVØ�ËâÔ Ó�' 6 Ö�Ð�× Ø 'oHÄÒØÚzÏ�×ØÖ Ô Ò Ø�Ë Ï Ë¹Ô ÓÐ ä Ò Ë ÜsÖM× Ô Ï Ë ÙåÓ�Ò Ë ÓÐ� Ïs× ÚÖ Í�Í Ò:ÙMÓ Ëóú Ö Í�Í Ó ËsÍ$Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë Ù�ÖMÏ ø Û�Ó�Ò Í$Ô Ý��Ï Í ÙMÓÛ�ÓÐ Ô Ó Ô Û£ÏsÐ�ÑÄÓ ËàøñØ ×ØÙMÓ Ë ÑÄÓ , Ö�Ð�ÖMÚåÓ Ô ÓÐ Í$Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙMÓ ËHEU Í�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓÐ ä ×ØÖ Í$Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø ÑsÏs×HÑÄÓÐhH ÚÖMÏs×:Ó �U Í�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ ú Ö Í�Í Ó ß Ó�×:ÓÙ�Ï Ë Ù�ÑÄÓÐhH ÚÖMÏ�×:Ó �U Í�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓÐ ä ×ØÖ Í$Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø ÑsÏs×HÑÄÓÐ;F�Ó�á�ùMÓ Ë��U Í�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ ú Ö Í�Í Ó ß Ó�×:ÓÙ�Ï Ë Ù�ÑÄÓÐ;F�Ó�á�ùMÓ Ë Ý� ßsß ÒØ×ØÑ�Ï Ë Ù d Ý �i� Ó�Ò:Ù Ô Ñ�Ò:Ó�H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙCÑÄÓ Í�\ Ï�ÖMÑÄÐ�Ö Ô�Í ÑÄÓÐ Í Ó�á�Ü Í�Ô Ó Ë ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏsÓ Ë��jø ÚÏsÐ�Ó�Ò Ë ÓhH Ô Ö Ë ÑsÖ�Ð�Ñ7'Ö ß Û�Ó�ÒØá�ÜâÏ Ë ÙíÑÄÓ Í�ä ×ØÖ Í$Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø ÑsÏs× Í ÑÄÓÐ�H ÚÖMÏs×:Ó [Ø�Ë�Q®­�ï ß � Û¨Ý SH­�ï� [Ø Ú ú Ò Ô$Ô Ó�×:Û�ÓÐ Ô Ý�F�Ò:ÓI��Ó�'Ð�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù¨ÓÐ øÔØ ×:Ù Ô Ó � ÓÛ�Ó�Ò¤× Í Ú�Ò Ô � Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë Ù¨ÑÄÓ Í�O Ö Õ ×:Ó�ÒØÙ�Ü � Ï ØMÔ Ò:Ó Ë¹Ô Ó Ë Ï Ë Ñ�ÑÄÓÐ � Ï [Ø Ð�ÙMÓ Í á�ÜsÒØפÑÄÓÐ Ô Ó Ëú:Ø�Ë¹Ô Ó�' 6 Ö�Ð�× Ø 'oH'ÒØÚîÏs×ØÖ Ô Ò Ø�Ë0]"ú¢6 H ^ ÝgF�Ò:Óh(�Ð�Ö � ÜÄÓ Ë�Í Ò Ë Ñ � Ï�Ö Í ÒsÒØÑÄÓ ËâÔ Ò Í á�Ü�Ý$F�Ò:Ó Í Ó�á�Ü Í$Ô Ó ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë��Û£ÏÄÐ�ÑÄÓãÙMÓÛ ÚÖMÜs× Ô�� ÑsÖ ÑsÒ:Ó Í�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ ä Ò Ë Ù�Ö Ë Ù Í ÙMÐ ÚØ�E Ó¢ÑsÖ Í ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í ÑÄÓ�Ï Ô ×¤ÒØá�Ü ß ÓÓ�Ò ËÄ& Ï EMÔ Ý ({ÚÏÄÐYÑsÒ:ÓÖ Ë ÑÄÓÐ�Ó Ëãä Ò:ÙMÓ Ësø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó Ë ÓÐ�ÙMÓ ß Ó Ë�Í ÒØá�Ü ÚÖMÜ Ë ×ØÒØá�ÜYÙ�Ï Ô Ó Ú� ß ÓÐ�Ó�Ò ËsÍ$Ô Ò¤Ú�ÚzÏ Ë ÙMÓ Ë Ý

Page 88: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

8$Y ` Y9� V S =3� < � VnU �b=3� W Q�SA�;�s� X.UoW �D�n�v��� W � W � � <;V R|�TS�� W�XZX.W L7Q

0

5e-07

1e-06

1.5e-06

2e-06

2.5e-06

3e-06

3.5e-06

800000 1e+06 1.2e+06 1.4e+06 1.6e+06 1.8e+06

10 % Rayleigh10% MCS

30% Rayleigh30% MCS

� ßsß ÒØ×ØÑ�Ï Ë Ù d Ý �/E F�Ö�Ð Í$Ô Ó�פ×ØÏ Ë ÙWÑsÓ Í�\ ÏsÖMÑsÐ�Ö Ô�Í ÑÄÓÐ Í Ó�á�Ü Í$Ô Ó Ë}ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë���I Ð�ÖMÑ j Ô�Í j M ø�ÚÏÄÐ Q®­�ï ß � Û¨ÝSH­�ï H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙåÑÄÓ Í£ä ×ØÖ Í$Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø ÑsÏs× Í ÑÄÓÐ%H ÚÖMÏs×:Ó�

ë3] � ^

� ßsß ÒØ×ØÑ�Ï Ë Ù d Ý ¥�� Ó�Ò:Ù Ô ÑsÒØÓ<H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙcÑsÓ Í}\ ÏsÖMÑÄÐ�Ö Ô�Í ÑÄÓÐ�ÑÄÐ�Ò Ô$Ô Ó Ëyä Ò:ÙMÓ Ësø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� øôÚÏÄÐóÓ�Ò Ë Ó<H Ô Ö Ë 'ÑsÖ�Ð�Ñ�Ö ß Û�Ó�ÒØá�ÜÅÏ Ë ÙóÑÄÓÐ ú Ö Í�Í Ó ß Ó�×ØÓÙ�Ï Ë ÙóÑÄÓÐ-H ÚÖMÏs×ØÓ [Ø�Ë�Q®­�ï ß � Û¨Ý SH­�ï� [Ø Ú ú Ò Ô$Ô Ó�×:Û�ÓÐ Ô Ý ]L(fÚÏsÐ_ÑsÒ:ÓO Ö Õ ×ØÓ�Ò:Ù�Ü7'�ÚîÏs× Ô Ò � ×¤Ò � Ò:ÓÐ Ô Ó ¼ ÑÄÓ Ô ÓÐ�ÚWÒ Ë Ò Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ ½ Ï Ë Ñ ¼ Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í�Ô Ò Í á�ÜsÓ ½ ú Ö Í�Í Ó Ë Ú�Ö Ô Ð�Ò % ß Ó�ÑÄÓ�Ï Ô Ó Ô ÑsÒ:Ó Í��ÑsÖ E ÑÄÓÐ O Ö Õ ×:Ó�Ò:Ù�ÜâÛ�ÓÐ Ô ÑÄÓÐ Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ ËYú Ö Í�Í Ó Ë ÚWÖ Ô Ð�Ò % ù'×:Ó�Ò Ë ÓÐ�ÖM× Í�nH­�ï ÑÄÓ ÍWO Ö Õ ×:Ó�ÒØÙ�ܹÛ�ÓÐ Ô�Í ÑÄÓÐÑÄÓ Ô ÓÐ�ÚWÒ Ë Ò Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ëîú Ö Í�Í Ó Ë Ú�Ö Ô Ð�Ò % Ò Í�Ô Ý ��Ë¹Ô ÓÐ ¼ ÑÄÓ Ô ÓÐ�ÚWÒ Ë Ò Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓÐ ½�ú Ö Í�Í Ó Ë Ú�Ö Ô Ð�Ò % Û£ÒØÐ�ÑzÑ�Ò:Ó ú Ö Ô Ð�Ò %ÑÄÓÐ ú Ò Ô$Ô Ó�×ØÛ�ÓÐ Ô Ó © R? ÓÐ Í$Ô Ö Ë ÑÄÓ Ë�� Ï ËâÔ ÓÐ ¼ Í�ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓÐ ½àú Ö Ô Ð�Ò % Ñ�Ò:Ó�ÑsÒ:Ó�H Ô Ö Ë ÑsÖ�Ð�ÑsÖ ß Û�Ó�ÒØá�ÜÅÏ Ë ÙÓ ËâÔ ÜsÖM× Ô Ó Ë ÑÄÓ ú Ö Ô Ð�Ò % © ¡ Ý ^ (�Ó � Ó�ÒØÙ Ô Û£Ò:Ð�Ñ^ÑsÖ Í_\ Ï�ÖMÑÄÐ�Ö Ô ÑÄÓÐCÑÄÐ�Ò Ô$Ô Ó Ë¢ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏsÓ Ë���� ÑsÖYÜsÒ:ÓÐ�Û£Ò:Ó�'ÑÄÓÐ�Ï�Ú ÑÄÓÐ ä Ò Ë'& Ï E ÑÄÓÐ Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ Ë (�Ð ÚØ�E ÓYÑÄÓ�Ï Ô ×ØÒ¤á�Ü¢Û£Ò:Ð�Ñ�Ý���Ïsá�Ü ß Ó�ÒÑsÒØÓ Í Ó�Ú���Ó�Ò Í� ÒØÓ�× ø ÖM×Ø×ØÓ Ë ÑsÒ:ÓN ÏÄÐ Ó Ë ÑÄÓÐ ß Ó�ÒØÑÄÓ Ë ��Ï Í Û�ÓÐ Ô Ï Ë Ù Í Ö�Ð Ô Ó Ër� Ï Í ÖMÚWÚåÓ Ë Ý

0

5e-05

0.0001

0.00015

0.0002

0.00025

0.0003

0.00035

0.0004

0.00045

0.0005

16000 18000 20000 22000 24000 26000 28000

10% Rayleigh10% MCS

30% Rayleigh30% MCS

� ßsß ÒØ×ØÑ�Ï Ë Ù d Ý ¥/E F�Ö�Ð Í$Ô Ó�פ×ØÏ Ë ÙãÑÄÓ Íå\ ÏsÖMÑsÐ�Ö Ô�Í ÑÄÓÐîÑÄÐ�Ò Ô$Ô Ó Ë ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë��VI Ð�ÖMÑ j Ô�Í j M ø�ÚÏÄÐ Q®­�ï ß � Û¨ÝSH­�ï H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë Ù ú Ö Í�Í Ó ß Ó�×:ÓÙ�Ï Ë Ù�ÑÄÓÐhH ÚÖMÏs×ØÓ�

ë3] � ^

Page 89: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

L�n N <�O�U�V�W�X 8$Y < � P W �����n��� < ��Q W � � <;V R|�TS�� W�X.XZW� ßsß ÒØ×ØÑ�Ï Ë Ù d Ý @0� Ó�Ò:Ù Ô ÑsÒ:ÓrH Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë Ù^ÑsÓ Íå\ ÏsÖMÑÄÐ�Ö Ô�Í ÑÄÓÐhÓÐ Í$Ô Ó Ëcä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏsÓ Ë�� øôÚÏÄÐD8Ö�Ð�ÒØÖ Ô Ò Ø�Ë�Í ù Ø 'Ó Ã�� Ò:Ó ËâÔ Ó Ë ÑÄÓ Ízä ×ØÖ Í$Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø ÑsÏs× Í ÑsÓÐ-F�Ó�á�ùMÓ Ë� [Ø�Ë Û£Ò:Ó�ÑsÓÐ�ÏsÚ Q®­�ï ß � Û¨Ý SH­�ï Ý 5ÌË Ñ�Ò:Ó Í Ó�Ú ( ÖM×Ø×Í Ò Ë Ñí×:Ó�ÒØá�Ü Ô Ó ��Ë¹Ô ÓÐ Í á�ÜsÒ:Ó�ÑsÓàÑÄÓÐ � ÓÛ�Ó�ÒØפÒ:ÙMÓ Ë (�Ð�Ö � ÜÄÓ Ë<� Ï ÓÐ�ùMÓ ËsË Ó Ë ÝnF�ÒØÓ�� ß Û�Ó�ÒØá�ÜâÏ Ë ÙMÓ Ë ß Ó�Ò�Ó�Ò Ë ÓÐH Ô Ð�Ó�Ï�Ï Ë Ù [Ø�Ë�Q®­�ïoÍ Ò Ë ÑÂÓÐ�Û·Ö�Ð Ô Ï Ë Ù Í ÙMÓ�Ú ÚÖ E ÙMÓÐ�Ò Ë ÙMÓÐhÖM× Í ß Ó�Ò�ÑÄÓÐîÙMÐ ÚØ�E ÓÐ�Ó Ë H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë Ù [Ø�Ë�SH­�ï Ý(fÚÏÄÐ£Ü ÚØ ÜsÓÐ�Ó ä Ò:ÙMÓ Ësø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó ËYø ÖM×Ø×:Ó Ë Ñ�Ò:Ó-(�Ð�Ö � ÜsÓ ËÂ� Ó�Ñ Ø á�Ü�Û£Ò:Ó�ÑÄÓÐ � Ï Í ÖMÚ�ÚåÓ Ë Ý

0

0.0002

0.0004

0.0006

0.0008

0.001

0.0012

3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500

10% Rayleigh10% MCS

30% Rayleigh30% MCS

� ßsß ÒØ×ØÑ�Ï Ë Ù d Ý @7E F�Ö�Ð Í�Ô Ó�×Ø×ØÏ Ë Ù ÑÄÓ ÍW\ ÏsÖMÑÄÐ�Ö Ô�Í ÑÄÓÐåÓÐ Í$Ô Ó Ë ä ÒØÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë��èI Ð�ÖMÑ j�Ô�Í�j M ø�ÚÏÄÐ Q®­�ï ß � Û¨ÝSH­�ï H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙåÑÄÓ Í£ä ×ØÖ Í$Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø ÑsÏs× Í ÑÄÓÐ�F�Ó�á�ùMÓ Ë�

ë3] � ^

0

0.0001

0.0002

0.0003

0.0004

0.0005

0.0006

0.0007

0.0008

0.0009

2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

10% Rayleigh10% MCS

20% Rayleigh20% MCS

30% Rayleigh30% MCS

� ßsß ÒØ×ØÑ�Ï Ë Ù d Ý L/E F�Ö�Ð Í$Ô Ó�×Ø×ØÏ Ë ÙóÑÄÓ Íî\ Ï�ÖMÑÄÐ�Ö Ô�Í ÑÄÓÐCÓÐ Í$Ô Ó Ëíä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏsÓ Ë��VI Ð�ÖMÑ j�Ô�Í�j M ø ÚÏÄÐ Q®­�ï��:nH­Äïß � Û¨Ý SH­�ï H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙåÑÄÓÐ ú Ö Í�Í Ó ß Ó�×:ÓÙ�Ï Ë Ù�ÑsÓÐ;F�Ó�á�ùMÓ Ë�

ë3] � ^

� ßsß ÒØ×ØÑ�Ï Ë Ù d Ý Lp� Ó�Ò:Ù Ô ÑsÒ:ÓvH Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë Ù ÑÄÓ Í¨\ ÏsÖMÑsÐ�Ö Ô�Í ÑÄÓÐ�ÓÐ Í$Ô Ó Ë¢ä Ò:ÙMÓ Ësø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë��zø�ÚÏsÐ�Ó�Ò Ë ÓvH Ô Ö Ë ÑsÖ�Ð�Ñ7'Ö ß Û�Ó�ÒØá�ÜâÏ Ë ÙíÑÄÓÐ ú Ö Í�Í Ó ß Ó�×:ÓÙ�Ï Ë ÙíÑÄÓÐ�F�Ó�á�ùMÓ Ë� [Ø�Ë�Q®­�ï���nH­�ï ß � Û¨Ý SH­�ï� [Ø Ú ú Ò Ô$Ô Ó�×:Û�ÓÐ Ô Ý (fÚÏÄÐÑsÒ:Ó1H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙMÓ Ë� [Ø�Ë+Q®­�ï Ï Ë Ñ nH­�ï ø�ÚÏ�ÜÄÐ Ô Ñ�Ò:Ó ��ÚÖMÜÄÓÐ�Ï Ë Ù Í × ÚØ�Í Ï Ë ÙîÚ�Ò Ô ÑÄÓ�Ú O Ö Õ ×:Ó�Ò:Ù�Ü � Ï ØMÔ Ò:Ó ËâÔ Ó Ë�� ÏÙ�Ï Ô Ó Ë}ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Ó Ë Ý ({ÚÏÄÐ�ÑsÒ:Ó-H Ô Ð�Ó�Ï�Ï Ë Ù [Ø�Ë+SH­�ïl� Ó�Ò:Ù Ô ÑsÒ:Ó �ÙÚØ�Í Ï Ë ÙWÚ�Ò Ô ÑÄÓ�Ú O Ö Õ ×:Ó�Ò:Ù�Ü � Ï ØMÔ Ò:Ó ËâÔ Ó ËÑÄÓ�Ï Ô ×¤ÒØá�ÜÄÓ)� ß Û�Ó�ÒØá�ÜÅÏ Ë ÙMÓ Ë- [Ø�Ë ÑÄÓÐ O Ó ø ÓÐ�Ó Ë�� × ÚØ�Í Ï Ë Ù�ÑÄÓÐ úVØ�ËâÔ Ó�' 6 Ö�Ð�× Ø 'oH'ÒØÚîÏs×ØÖ Ô Ò Ø�Ë ÝjF�ÓÐa(�Ð�Ï Ë Ñz×ØÒ:ÓÙ Ô

Page 90: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

8$Y ê Y RA� � < �9� W ��Q < ��� �n����� W � W � � <;V R��cS�� W\X.X.W L�SÒ Ë ÑÄÓÐ Ë ÏsÚ�ÓÐ�Ò Í á�ÜÄÓ ËY57Ë�Í$Ô Ö ß ÒØ×ØÒ Ô4ÚÖ Ô ÑsÓÐ �ÙÚØ�Í Ï Ë Ù�ÑÄÓ Í (�×:Ó�Ò¤á�ÜÅÏ Ë Ù Í�ÍÅÕ'Í$Ô Ó�Ú Í Ý5 Ú N Ö � Ò Ô Ó�× Q®­ Ý S Ý � Û£ÒØÐ�Ñ_ÓÐ�× ÚÖMÏ Ô ÓÐ Ô�� Û Ø Ð�ÖMÏ ø Ñ�Ò:Ó , Ð Ø ß ×:Ó�Ú�Ó ß Ó�Ò'ÑÄÓÐ �ÙÚØ�Í Ï Ë Ù � ÏÄÐ ÚÏsá�ù � Ï øôÚÏsÜÄÐ�Ó ËzÍ Ò Ë Ñ�Ý ä�ÍÍ$Ô Ó�×Ø× Ô�Í Ò¤á�Ü¢ÜÄÓÐ�ÖMÏ ÍG� ÑsÖ E ÑÄÓÐ O Ö Õ ×:Ó�Ò:Ù�ÜâÛ�ÓÐ Ô ÑÄÓÐ Í$ÔÅØ á�Ü�Ö Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ë ú Ö Í�Í Ó Ë Ú�Ö Ô Ð�Ò % ß Ó�ÒvÑÄÓÐ�ÙMÓÛ ÚÖMÜ�× Ô Ó ËO Ó�Ò¤ÜÄÓ Ë Ó ËâÔ Û£ÒØá�ùÅ×¤Ï Ë ÙWÚ�Ö % ÒØÚ�ÖM×vÓ Ô Û·Ö nH­�ï ÑÄÓ Í�O Ö Õ ×:Ó�ÒØÙ�ܹÛ�ÓÐ Ô Ó Í ÑÄÓÐCÑÄÓ Ô ÓÐ�Ú�Ò Ë Ò Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ëãú Ö Í�Í Ó Ë Ú�Öj'Ô Ð�Ò % ß Ó Ô Ð�Ö�ÙMÓ Ë Ñ�Ö�Ð ø Ý 5 Ú ( ÖMפ×:Ó_ÑÄÓÐaÙMÓ � Ó�ÒØÙ Ô Ó Ë ÓÐ Í$Ô Ó Ëãä ÒØÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� ß Ó�Ò SH­Kï H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë Ù Í$Ô Ó�Ò:Ù Ô ÑÄÓÐO Ö Õ ×ØÓ�Ò:Ù�ܹÛ�ÓÐ Ô ÑsÓÐ Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ë ú Ö Í�Í Ó Ë Ú�Ö Ô Ð�Ò % Ó ß Ó ËÄø ÖM×Ø× Í ß Ò Í ÖMÏ ø Ó Ô Û·Ö SH­�ï ÑÄÓШÑÄÓ Ô ÓÐ�Ú�Ò Ë Ò Í$Ô Ò='Í á�ÜÄÓ Ë}ú Ö Í�Í Ó Ë Ú�Ö Ô Ð�Ò % Ö Ë Ý ]"ä�Í ÜsÖ Ë ÑÄÓ�× Ô£Í ÒØá�Ü}ÏsÚ Ó�Ò Ë ÓDF�Ó�á�ùMÓ Ë Ó�Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë����Hø�ÚÏÄÐ�ÑsÒØÓ/��Ó�Ò Ô Ð ÚÖ�ÙMÓhÑÄÓÐH ÚÖMÏs×ØÓ¨ù�ÖMÏ�ÚûÓ�Ò Ë Ó OhØ ×Ø×ØÓ Í� Ò:Ó�×ØÓ Ë Ý ^ H Ø Ú�Ò Ô ÙMÓ�×ØÖ Ë Ù Ô ÑsÒ:Ó/��Ó Í$Ô ÒØÚWÚzÏ Ë Ù ÑÄÓÐ �ÙÚØ�Í Ï Ë Ù Ò Ë ÑsÓ Ë Ò Ë�Í$Ô Ö ß ÒØ×:Ó Ë��ÓÐ�Ó�ÒØá�Ü�Ý' Ï Í ÖMÚ�ÚåÓ ËÄø Ö Í�Í Ó Ë ÑW× ÚÖ EMÔ�Í ÒØá�Ü ø Ó Í�Ô ÜsÖM× Ô Ó Ë�� ÑsÖ E Ñ�Ò:Ó ��ÚÖMÜÄÓÐ�Ï Ë Ù Í × ÚØ�Í Ï Ë Ù¨Ú�Ò Ô ÑsÓ�Ú O Ö Õ ×:Ó�Ò:Ù�Ü � Ï ØMÔ Ò:Ó ËâÔ Ó ËÜÄÓÐ [Ø Ð�Ð�Ö�ÙMÓ Ë ÑÄÓ Ú� ß ÓÐ�Ó�Ò ËsÍ�Ô ÒØÚ�ÚîÏ Ë Ù�Ú�Ò Ô ÑÄÓÐ O Ó ø ÓÐ�Ó Ë�� × ÚØ�Í Ï Ë Ù¨ÑsÓÐ úVØ�ËâÔ Ó�' 6 Ö�Ð�× Ø 'oH'ÒØÚîÏs×ØÖ Ô Ò Ø�Ë Ò Ë ÖM×Ø×:Ó Ë(�ÚÖM×Ø×:Ó Ë ß Ò:Ó Ô Ó Ô��sÍÅØMø ÓÐ Ë ÑsÒ:Ó � Ï�× ÚÖ Í�Í Ò:ÙMÓ ú Ö Í�Í Ó ËsÍ�Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙåÓ�Ò Ë ÙMÓ�ÜsÖM× Ô Ó Ë Û�Ò:Ð�Ñ�ݯ >¸JU°�8�JU>¸µU>���Ò6�@K´:�i°}C�Ò��6:µU>¸;:±q³F´:>kµUµ5ÌË3I �uS M Ï Ë Ñ I ��� M Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ��Ó�Ò Í� ÒØÓ�×:Ó ø�ÚÏÄÐ�Ñ�Ö Í H ÚÖMÏ�×:Ó Ë Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×�ÖMÏ ø ÙMÓÙMÐ�Ò Ø Ó Ë Ï Ë Ñ�ÖMÏ ø ÑÄÓ Ë}ä Ò Ë'& Ï E? [Ø�ËÍ$Ô Ð�Ó�ÏsÓ Ë ÑÄÓ Ë (�Ð ÚØ�E Ó Ë Ï ËâÔ ÓÐ Í Ïsá�Ü Ô Ý\F�ÒØÓ9(�Ó ß ÚÖMÏsÑsÓóÛ�ÓÐ�ÑsÓ Ë Ë ÒØá�Ü Ô ÚWÒ Ô�ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑsÓ�×Ø×:Ó Ë ÑsÖ�Ð�ÙMÓ Í�Ô Ó�×Ø× Ô��ÍÅØ�Ë ÑsÓÐ Ë Ó Í Û£Ò:Ð�ÑóÓ�Ò Ë Ó (�ä ' ( Ø Ð�ÚîÏs×ØÒ:ÓÐ�Ï Ë Ù�ÙMÓÛ ÚÖMÜ�× Ô Ý�F�Ò:Ó M ÒØÐ�ùÅÏ Ë Ù Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓÐ ä Ò ËsÍ>� Ö ËsË ÙMÐ�ÖMÑsÓ ÍÅØ ×Ø×ß Ó Ô Ð�ÖMá�Ü Ô Ó Ô Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë Ý�F�Ò:Ó ��ËâÔ ÓÐ Í Ïsá�ÜâÏ Ë ÙÂù�Ö Ë�Ë Ë ÒØá�Ü Ô Ò Ë Ó�Ò Ësø ÖMá�ÜÄÓÐ M Ó�Ò Í Ó}Ö Ë ÑsÓ�Ú ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× [Ø Ð�ÙMÓ Ë Ø ÚWÚåÓ Ë Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë Ý.F�Ö Í 8 Ø Ð�ÙMÓ�ÜÄÓ Ë Ò Í$Ô Ñ�ÏÄÐ�á�Ü�ÖMÏ Í_Í Ò ËsËu [Ø ×¤× � ÑsÖ�Ñ�Ò:Ó�� Ë�� ÖMÜs×�ÑsÓÐ Ë ØMÔ Û�Ó Ë Ñ�Ò:ÙMÓ Ë( Ð�Ó�Ò¤ÜÄÓ�Ò Ô�Í ÙMÐ�ÖMÑsÓzÙMÓÐ�Ò Ë ÙàÒ Í$Ô Ï Ë Ñ}Ñ�Ò:Ó ��Ë¹Ô ÓÐ Í Ïsá�ÜÅÏ Ë ÙóÑÄÓÐ (Îä 'oH Õ'Í$Ô Ó�ÚåÓhÛ�Ó Ë Ò:ÙMÓÐ O Ó�á�ÜÄÓ Ë ÖMÏ ø Û·Ö Ë Ñ¢ÓÐ'øÔØ Ð�ÑÄÓÐ Ô ÖM× Í Ó�Ò Ë Ó Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í�Ô Ò Í á�ÜsÓi8 Ø Ð�Ï ËâÔ ÓÐ Í Ïsá�ÜâÏ Ë ÙWÑÄÓÐ;F�Ó�á�ùMÓ Ë Ýä�Í Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë�� ÓÛ�Ó�Ò¤× Í ÑsÒ:Ó \ ÏsÖMÑÄÐ�Ö Ô Ó Í�ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓÐ ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó Ë ÓÐ�Ú�Ò Ô$Ô Ó�× Ô Ï Ë Ñ Ú� ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó ËsÍ 'Û·ÖMÜÄÐ Í á�ÜÄÓ�Ò Ë ×ØÒ¤á�ÜÄùMÓ�Ò Ô Ó Ë ß Ó Í$Ô Ò¤Ú�Ú Ô ÓÐp� ËâÔ Û Ø Ð Ô ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë ß Ó�ÒjÙMÓÙMÓ ß Ó Ë ÓÐ ÑÄÓ Ô ÓÐ�Ú�Ò Ë Ò Í�Ô Ò Í á�ÜsÓÐ���Ó�×ØÖ Í�Ô Ï Ë Ùß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ó Ô Ý)F�ÓÐ ä Ò ËsÍ� Ö ËsË ÙMÐ�ÖMÑ ÑÄÓÐ�F�Ó�á�ùMÓ Ë Ï Ë Ñ3ÑsÒ:Ó ú Ö Í�Í Ó ß Ó�×ØÓÙ�Ï Ë ÙíÛ�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÖM× Ít' Ï ø ÖM×Ø× Í Ö�Ð�ÒØÖj'ß ×:ÓCÏ Ë ÑóÑÄÓÐ ä ×ØÖ Í�Ô Ò � Ò Ô4ÚÖ Ô�Í Ú Ø ÑsÏs×HÖM× Í£Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓÐ , Ð Ø�� Ó E Ó�Ò Ë ÙMÓ ø�ÚÏ�ÜÄÐ Ô Ý M Ó�Ò Ô ÓÐ�Ó/��Ó�Ò Í>� Ò:Ó�×:Ó�Ó ËâÔ Ü ÚÖM× ÔN Ö � Ò Ô Ó�× Q�n ÝACB`� � , ipgamom�������gjiñi , ��3onv�E F E�iñg f Gm��_nv���T�T�F�Ò:Ó1� Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë ÙhÑÄÓÐ ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×:Ó ø�ÚÏsÐ Í�ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓi�ÄÐ�Ö�ÙMÓ Í�Ô Ó�×Ø×ØÏ Ë ÙMÓ Ë Û�ÏÄÐ�ÑÄÓ ø�ÚÏsÐ � Ó�ÑÄÓ ËYä Ð Í Ö Ô� 'Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× Ô÷Õg� Ö Ë ÜsÖ Ë ÑYÓ�Ò Ë ÒØÙMÓÐ5��Ó�Ò Í� Ò:Ó�×:Ó�ÓÐ�× ÚÖMÏ Ô ÓÐ Ô Ý��HÏ Í ÖMÚ�ÚåÓ ËÄø Ö Í�Í Ó Ë Ñà× ÚÖ EMÔ£Í ÒØá�Ü ø Ó Í�Ô ÜsÖM× Ô Ó ËHEU�F�ÓÐ?8 Ø Ð Ô Ó�ÒØ× ø ÚÏsÐ�ÑsÒ:Ó���ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù [Ø�Ë Í�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ ËTä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó Ë Ï Ë Ñ Ú� ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó ËsÍ 'Û·ÖMÜÄÐ Í á�ÜÄÓ�Ò Ë ×ØÒØá�ÜsùMÓ�Ò Ô Ó Ë Ú�Ò Ô£X Ò¤× ø ÓzÑÄÓÐ ä Ð Í Ö Ô��ÍÅÕ'Í$Ô Ó�ÚåÓh×ØÒ:ÓÙ Ô Ò Ë ÑsÓÐ Í$Ô Ö�Ð�ù�Ð�Ó�ÑsÏ � Ò:ÓÐ Ô Ó Ë � Ë�� ÖMÜs× [Ø�Ë �ÄÐ�Ó�ÒØÜsÓ�Ò Ô�Í ÙMÐ�ÖMÑÄÓ Ë Ý�F�Ò:Ó%H ÕÅÍ�Ô Ó�Ú�Ú�Ö Ô Ð�Ò � Ó Ë ß Ó Í Ò Ô� Ó Ë ÑÄÓ�Ï Ô ×ØÒ¤á�ÜîùÅ×ØÓ�Ò Ë ÓÐ�ÓAF�ÒØÚåÓ ËsÍ Ò Ø�Ë Ó Ë ÖM× Í ß Ó�ÒÓ�Ò Ë ÓÐ>ù Ø Ú � ×ØÓ Ô$Ô Ó Ë � ä ' ú:Ø ÑsÓ�×Ø×ØÒ:ÓÐ�Ï Ë Ù�ÑsÓ Í (�Ó ß ÚÖMÏ�ÑÄÓ Í ÝGF�Ó Ô ÓÐ�Ú�Ò Ë Ò Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ ä ÒØÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó Ë Ï Ë Ñ

' øÔØ Ð�ÚåÓ Ë Í Ò Ë Ñ�Ó�Ò ËÄø ÖMá�Ü � Ï ß Ó Í$Ô ÒØÚ�ÚåÓ Ë Ý�F�Ò:Ó úVØ ÑÄÓ Ë�� ÖMÜ�×ÄÓ Ë¹Ô�Í>� Ð�ÒØá�Ü Ô ÑsÓÐ\� Ë�� ÖMÜs×�ÑsÓÐ��ÄÐ�Ó�ÒØÜsÓ�Ò Ô�Í 'ÙMÐ�ÖMÑÄÓzÏ Ë ÑóÒ Í$Ô£ÍÅØ ÚWÒ Ô ÑÄÓ�Ï Ô ×ØÒ¤á�ÜóÙMÓÐ�Ò Ë ÙMÓÐ�ÖM× Í ß Ó�Ò>Ó�Ò Ë ÓÐ;� ä ' ��ËâÔ ÓÐ Í Ïsá�ÜâÏ Ë ÙÄÝeF�Ò:Ó Í$ÔÅØ á�Ü�Ö Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓO Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙWÛ£Ò:Ð�ÑàÓÐ�ÜÄÓ ß ×ØÒØá�Ü ÓÐ�Ó�Ò ËÄø ÖMá�Ü Ô ÝU 5ÌË ÖMפ×:Ó Ë ��Ó�Ò Í� ÒØÓ�×:Ó Ë Û�Ö�Ð � Ï ß Ó Ø ß ÖMá�Ü Ô Ó Ë�� ÑsÖ E Ñ�Ò:Óv8�ÓÐ Ô Ó�ÒØ×ØÏ Ë ÙMÓ Ë ÑÄÓÐ \ ÏsÖMÑÄÐ�Ö Ô ÓàÑÄÓÐ ä Ò:ÙMÓ Ë 'ø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë�� Ó Ë^ø�ÚÏÄÐCÜ ÚØ ÜÄÓÐ�Ó úVØ ÑÄÓ Ë Ï Ë Ñ ø�ÚÏÄÐ�Ó�Ò Ë Ó Í$Ô Ó�Ò:ÙMÓ Ë ÑÄÓ��HÖMÜ�×�Ö Ë ß Ó Ô Ó�ÒØ×ØÒØÙ Ô Ó Ë �HÏ ø ÖM×Ø× Í ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë¼ ß Ð�Ó�Ò Ô ÓÐ ½ Ï Ë Ñ ¼& ÖMá�ÜÄÓÐ ½ Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë Ï Ë Ñ Í ÒØá�ÜãÑÄÓÐ �fØ Ð�Ú�ÖM× ÓÐ Ô Ó�ÒØ×ØÏ Ë ÙhÖ Ë�Ë)ÚÖMÜÄÓÐ Ë Ý

Page 91: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

L&� N <�O�U�V�W�X 8$Y < � P W �����n��� < ��Q W � � <;V R|�TS�� W�X.XZWF�Ò:Ó���Ï Í�Í Ö�ÙMÓùÅÐ�Ö ø�Ô ÑÄÓÐ1��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Í ÓÐ�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Ó Í á�ÜâÛ£Ò Ë ÑsÓ Ô�� Ó�Ñ Ø á�Ü � Û�Ó ËsË ÚåÓ�ÜÄÐ�ÓÐ�Ó Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë 'ÑsÓt(�Ð ÚØ�E Ó Ë Ö Ë ÙMÓ Ë Ø Ú�ÚåÓ Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý�F�Ò:Ó ä Ò Ë'&$ÚÏ Í�Í Ó�ÑÄÓÐ*H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙMÓ Ë?ÚÏ ß ÓÐ�פÖ�ÙMÓÐ Ë Í Ò¤á�Ü ¾ Ó�Ò Ë Ó��Ï Ø Ð�Ñ Ë Ï Ë Ù � Û�Ó�×Øá�ÜÄÓ1H Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë Ù�Û�Ó�×Øá�ÜÄÓ���Ï Í Û�Ò:Ð�ù'Ï Ë Ù�ÜsÖ Ô�� Ò Í�ÔË ÒØá�Ü Ô ÚåÓ�ÜsÐÓ�Ò ËÄø ÖMá�Ü�Ú ÚØ Ù�×ØÒØá�Ü>Ý@H ØÍ²Ø ×Ø× Ô Ó Ë ÒØÚWÚåÓÐ�ÒØÚ�HÄÒ ËsË Ó [Ø�Ë�, Ö�Ð�ÖMÚ�Ó Ô ÓÐ Í$Ô ÏsÑsÒØÓ Ë?� Ï Ë)ÚÖMá�Ü Í$Ô ÖM×Ø×:Ó�(�Ð ÚØ�E Ó Ë Ó�Ò Ë�� Ó�× Ë ÖM× Í�Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÖ Ë ÙMÓ Ë Ø Ú�ÚåÓ Ë Ï Ë ÑWÑsÖ Ë ÖMá�Ü NCØ Ú ß Ò Ë Ö Ô Ò Ø�Ë Ó Ë Ï Ë¹Ô ÓÐ Í Ïsá�Ü Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý�H Ø ß ×:Ó�Ò ß Ó Ë ÑsÒ:Ó ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Óø ÚÏÄÐaÑÄÓ Ë � Ë Û�Ó Ë ÑÄÓÐ£Ò ËâÔ ÓÐ � Ð�Ó Ô ÒØÓÐ ß Ö�Ð�ÝU�F�Ò:Ó�F�Ö�Ð Í$Ô Ó�×Ø×¤Ï Ë Ù�Ó�Ò Ë Ó ÍzÍ�Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ Ë<, Ö�Ð�ÖMÚåÓ Ô ÓÐ Í ÖM× Í �HÏ ø ÖM×Ø× Í ÙMÐ ÚØ�E Ó ø�ÚÏsÜÄÐ Ô/� ÏíÓ�Ò Ë ÓÐzÙMÐ ÚØ�E ÓÐ�Ó ËH Ô Ð�Ó�ÏsÏ Ë ÙàÑÄÓ Í�ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Ó Í ÖM× Í ß Ó�ÒZ8�ÓÐ�Û�Ó Ë ÑsÏ Ë ÙWÓ�Ò Ë Ó Í� ÓÐ�Ù�×:Ó�Ò¤á�Ü ß Ö�Ð�Ó Ë¢Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ët, Ð Ø '� Ó Í�Í Ó Í ÝmF�Ò:Óa��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù [Ø�Ë Ú� ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó Ë�Í Û�ÖMÜsÐ Í á�ÜsÓ�Ò Ë ×ØÒØá�ÜÄùMÓ�Ò Ô Ó Ë�� Û�Ó�×Øá�ÜÄÓ�Ó�Ò Ë ÓÐ 5ÌË¹Ô ÓÙMÐ�Ö Ô Ò Ø�ËÑsÓÐ O Ö Ë Ñ ß ÓÐ�Ó�ÒØá�ÜÄÓ£ÑÄÓÐ ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í ÓÐ Ô Ó�Ò¤×ØÏ Ë Ù�Ó ËâÔ�Í� Ð�ÒØá�Ü Ô�� ÓÐ�Ù�Ò ß Ô�ø�ÚÏÄÐ�ÑsÒØÓh�HÏ ø ÖM×Ø× Í Ö�Ð�ÒØÖ ß ×:ÓjÜ ÚØ ÜÄÓ�'Ð�Ó M ÓÐ Ô ÓhÖM× Íaø ÚÏÄÐ�Ó�Ò Ë Ó ËãÍ$ÔÅØ á�Ü�Ö Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ë+, Ð Ø�� Ó E Ý|F�Ò:Ó_Ú�Ò Ô ÑÄÓÐ%�HÏ ø ÖM×Ø× Í Ö�Ð�ÒØÖ ß ×:Ó Ë ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ó Ô Ó Ëä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Ó�פÒ:ÓÙMÓ Ë Ñ�ÖMÚ�Ò Ô ÖMÏ ø ÑÄÓÐ Í ÒØá�ÜÄÓÐ�Ó Ë HÅÓ�Ò Ô ÓMÝ 57Ë ÑÄÓÐ � Ð�Öj�ÄÒ Í ÙMÓÐ�Ó�á�Ü Ô Ó Ë ��Ï ø ß ÓÐ�Ó�Ò Ô Ï Ë ÙzÑÄÓ Í8�ÓÐ ø ÖMÜÄÐ�Ó ËsÍ Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÑÄÓ�Ú Ë ÖMá�Ü Ë ÏÄÐ Ë=Ø á�Ü0�HÏ ø ÖM×Ø× Í Ö�Ð�ÒØÖ ß ×:Ó Ë? ÓÐ�Û�Ó Ë ÑÄÓ Ô ÝU�F�Ò:Ó Ú� ß ÓÐ � Ð ÚÏ ø Ï Ë Ù�ÑÄÓÐ�( ÚÏ Ô Ó�ÑÄÓ Í�O Ö Õ ×:Ó�Ò:Ù�Ü � Ï ØMÔ ÒØÓ Ë¹Ô Ó Ë Ö Ë ÜsÖ Ë Ñ�ÑsÓ Í H ÚÖMÏs×ØÓ Ë Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× Ín� Ó�Ò:Ù Ô Ó�Ò Ë ÓÜsÓÐ [Ø Ð�Ð�Ö�ÙMÓ Ë ÑsÓ Ú� ß ÓÐ�Ó�Ò ËsÍ$Ô Ò¤Ú�ÚzÏ Ë ÙÂÑÄÓÐ ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Ó øôÚÏÄÐYÑsÒ:Ó \ ÏsÖMÑÄÐ�Ö Ô Ó [Ø�Ë�ä Ò:ÙMÓ ËÄø Ð�Ó � ÏÄÓ Ë '� Ó Ë�� ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ó Ô ÖMÏ ø (�Ð�Ï Ë Ñ�×ØÖ�ÙMÓ£ÑÄÓÐ 6 ÜsÖ Ø�Í�ÉØ × Õ'Ë Ø ÚåÓ£Ï Ë Ñ�ÑÄÓ ÍWO Ö Õ ×:Ó�ÒØÙ�Ü � Ï ØMÔ Ò:Ó Ë¹Ô Ó Ë�� Ú�Ò Ô ÑÄÓ Ëä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Ó Ë Ó�Ò Ë ÓÐ úVØ�ËâÔ Ó�' 6 Ö�Ð�× Ø 'oHÄÒØÚzÏ�×ØÖ Ô Ò Ø�Ë Ý@F�ÒØÓ O Ó�á�ÜÄÓ Ëg ÓÐ�Ó�Ò ËÄø ÖMá�ÜÅÏ Ë Ù � ÑsÒØÓ�ÑÄÓÐ O Ö Õ ×ØÓ�Ò:Ù�Ü7'� Ï ØMÔ Ò:Ó ËâÔ ß ÓÛ�Ò:Ð�ù Ô�� ÙMÓ�Ü Ô ÑsÖMÚ�Ò Ô�Ë ÒØá�Ü Ô�� Ï � Ö Í$Ô Ó Ë ÑsÓÐ1(�Ó Ë ÖMÏsÒ:ÙMùMÓ�Ò Ô ÑÄÓÐ ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í ÓMÝ!� ÚÏÄÐ�ÑsÖ Í8�ÓÐ�Ü ÚÖM× Ô�Ë Ò Í H Ô Ö Ë ÑsÖ�Ð�ÑsÖ ß Û�Ó�Ò¤á�ÜÅÏ Ë Ù�ÑÄÓÐ Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑsÓ Ëîú Ö Í�Í Ó Ô�ú Ò Ô$Ô Ó�×:Û�ÓÐ Ô ÑÄÓÐ ú Ö Í�Í Ó Ë ùMÓ ËsË Û�ÓÐ'Ô ÓàÒ Í$Ô Ñ�Ö ß Ó�ÒÎÓ�Ò Ë ß Ó Í$Ô ÒØÚ�Ú Ô ÓÐD(�Ð�Ó Ë�� Û�ÓÐ Ô Ó�Ò Ë�� Ï�ÜsÖM× Ô Ó Ë�� ÑÄÓÐzÒØÚ øÔØ ×:ÙMÓ Ë ÑÄÓ Ë²N Ö � Ò Ô Ó�×�ÙMÓ Ë ÖMÏÄÓÐÓÐ�× ÚÖMÏ Ô ÓÐ Ô Û�Ò:Ð�Ñ�ÝU���Ó�ÒA� Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë Ù^ÖMפ×:ÓÐ ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×ØÓ Í Ò Ë ÑÂÓ�Ò Ë Ò:ÙMÓ ä Ò ËsÍ á�ÜÄÐ ÚÖ Ë ù'Ï Ë ÙMÓ Ëíø�ÚÏsÐhÑ�Ò:Ó M ÖMÜs× Í�Ô Ð�Ó�Ï7'Ó Ë ÑÄÓÐ ä Ò Ë Ù�Ö Ë Ù Í Û�ÓÐ Ô Ó � Ï ß Ó�ÖMá�Ü Ô Ó Ë Ý�F�Ò:Ó ø�ÚÏsÐ�Ñ�Ò:ÓvH ÕÅÍ$Ô Ó�Ú ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Ë6ÚØMÔ Ò:ÙMÓ Ë 8 Ø Ð�×ØÖMÏ ø Ð�Ó�á�Ü7'Ë Ï Ë ÙMÓ Ë ÓÐ øÔØ Ð�ÑÄÓÐ Ë ß Ó�ÒñÑÄÓÐ Ú� ß ÓÐ Ô Ð�Ö�Ù�Ï Ë ÙîÖMÏ ø Ó�Ò Ë Ó Í�ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓi��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ùv�HÏ Í Ö Ô�ÚÏ ß ÓÐ�×:Ó�'Ù�Ï Ë ÙMÓ Ë Ý�F�Ò:Ó ä Ò Ë Ù�Ö Ë Ù Í ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë Ú ÚÏ Í�Í Ó Ë ÑsÖMÜsÒ Ë ÙMÓ�ÜÄÓ Ë Ñ ß Ó�Ö�Ð ß Ó�Ò Ô Ó Ô Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë�� ÑsÖ EãÍ Ò:ÓåÒ Ë Ó�Ò ËÄø Öj'á�ÜÄÓÐ M Ó�Ò Í ÓCÒ Ë ÑsÒ:Ó O Ó�ÒØÜÄÓ Ë Ó ËâÔ Û�ÒØá�ù'×ØÏ Ë ÙîÑÄÓÐ5H ÕÅÍ�Ô Ó�Ú�Ú�Ö Ô Ð�Ò � Ó ËöÚÏ ß ÓÐ Ë Ø ÚWÚåÓ Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ù ÚØ�Ë�Ë Ó Ë Ý� ß Ü ÚÖ Ë Ù�Ò:Ù [Ø Ú ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× Ô÷Õg� Ï Ë ÑãÑÄÓ Ë ÖM× Í�Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë Ñ�Ö Ë ÙMÓ Ë Ø ÚWÚåÓ Ë Ó Ë (�Ð ÚØ�E Ó Ë ß ÓÐ�Ó�Ò Ô Ó ËÑ�Ò:Ó � ÚåÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙMÓ Ë Ï ËâÔ ÓÐ Í á�ÜsÒ:Ó�Ñs×ØÒ¤á�ÜÄÓ0H'á�ܹÛ�Ò:ÓÐ�Ò:ÙMùMÓ�Ò Ô Ó Ë Ý X Ò Ë Û�Ó�Ò Í Ó � ÏÄÐp��Ï Í$ø ÚÏsÜÄÐ�Ï Ë Ù � Ó�Ò:ÙMÓ ËÑ�Ò:ÓCÓ�Ò Ë�� Ó�× Ë Ó ËtN Ö � Ò Ô Ó�×�ÝF�Ò:Ó � ÖMá�Ü�×ØÖMÏ ø Ð�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙMÓ Ë�� ÏsÐ���Ó Í$Ô ÒØÚ�ÚîÏ Ë Ù Í$Ô Ð�Ó�ÏsÓ Ë ÑÄÓÐ\H Õ'Í$Ô Ó�ÚåÐ�Ó�Ö�ù Ô Ò Ø�Ë Ó ËåÍ Ò Ë Ñ Ë ÏsÐÒ Ë H Ø�Ë 'ÑsÓÐ ø�ÚÖMפ×:Ó Ë ÖMÏ Í�ø�ÚÏsÜsÐ ß Ö�Ð�ÝG��Ï ø ÑsÒ:Ó���Ó Í$Ô Ò¤Ú�ÚzÏ Ë Ù [Ø�Ë Ú� ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó ËsÍ Û·ÖMÜÄÐ Í á�ÜÄÓ�Ò Ë ×¤ÒØá�ÜÄùMÓ�Ò Ô Ó Ë ÙMÓÙMÓ�'ß Ó Ë ÓÐ3� Ë¹Ô Û Ø Ð Ô ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë ÚzÏ E ß Ó�Òu� Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë Ù£ÑÄÓÐ ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑsÓ�×Ø×:Ó � Ï�ÚåÓ�Ò Í$ÔZ ÓÐ � ÒØá�Ü Ô Ó Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÝHÄÒ Ë Ñ�ÑsÒ:Ó+8 Ø Ð' ß � Û_Ý � ÖMá�Ü ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙMÓ ËIË ÒØá�Ü ÔãÍ�ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜIÖMÏ Í$ø ÚÏsÜÄÐ ß Ö�Ð �·ÍÅØ ×Ø× Ô Ó ÖMÏ ø Ó�Ò Ë ÓÜsÓÐ�ù ÚØ ÚWÚ�×ØÒØá�ÜÄÓI��Ó Í á�ÜsÐ�Ó�Ò ß Ï Ë ÙíÚ�Ò Ô �ÎÒ Ë Ò Ô Ó Ë ä ×:Ó�ÚåÓ ËâÔ Ó Ë�� ÏÄÐ ÚÏsá�ùÅÙMÓÙMÐ�Ò Ø Ó Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý � ÖMá�Ü Ô Ó�Ò4'פÒ:Ù^Ò Í$Ô ÑsÖ ß Ó�Ò�ÑsÒ:ÓàÙMÐ ÚØ�E ÓÐ�Ó*F�ÒØÚåÓ Ë�Í Ò Ø�Ë ÑÄÓÐ�H ÕÅÍ�Ô Ó�Ú�Ú�Ö Ô Ð�Ò � Ó Ë ÝZ8 Ø Ð Ô Ó�Ò¤×ØÜsÖ ø�Ô Ò Í�Ô�� ÑsÖ E Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë 'ÑsÓr(�Ð ÚØ�E Ó Ë�� Û�Ó�×Øá�ÜÄÓ ß Ó�Ò�Ó�Ò Ë ÓÐ-��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù¢Ú�Ò Ôzä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×ØÓ Ë ÖMÏ Í� Ï Í á�ÜsפÒ:Ó E Ó Ë ß � Û¨Ý Ë ÏÄÐÏ�Ú Í$Ô4ÚÖ Ë ÑsפÒØá�ÜàÓ�Ò Ë�� Ï ø�ÚÏsÜsÐ�Ó ËYÍ Ò Ë Ñ �7� Ð Ø ß ×:Ó�Ú�× Ø�Í Ò Ë Ñ�Ò:Ó ä ×:Ó�Ú�Ó Ë¹Ô Ú�Ö Ô Ð�Ò � Ó Ëãä Ò Ë Ù�Ö Ë Ù ZpË ÑÄÓ Ë ÝU 5 Ú"�HÏ Í ÖMÚ�ÚåÓ Ë ÜsÖ Ë ÙzÚ�Ò Ô ÑÄÓ�ÚüÓÐ�Û�Ó�Ò Ô ÓÐ Ô Ó Ë ð ÒØÚ Ø�Í ÜÄÓ Ë ù Ø Ú Ø ÑsÓ�×Ø×�Ï Ë ÑàÑsÓ�Ú H ÚÖMÏs×:Ó Ë Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×p×ØÒ:Ó�'ÙMÓ Ë ÑsÒØÓ ä Ð Í Ö Ô��Í á�ÜâÛ£Ò Ë ÙMÓÐ�ùMÓ ËsË Û�ÓÐ Ô ÓYÓ�Ò Ë ÓÐ_ÙMÓ�×:Ó Ë ù'Ò:Ù^ÙMÓ�×ØÖ�ÙMÓÐ Ô Ó Ë F�Ó�á�ùMÓ ø�ÚÏÄÐhÑÄÓ Ë ��ÖM×Ø× Í�Ô Ð�Ó�Ï7'Ó Ë ÑÄÓÐ�H Ô Ó�Ò Z ÙMùMÓ�Ò Ô Ï Ë Ñ Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑsÓÐ ú Ö Í�Í Ó [Ø Ð�Ý�F�ÓÐ5F�Ó�á�ùMÓ Ë ù�Ö Ô ÖM× Ø ÙàÚ ÚÏ EMÔ Ó ø�ÚÏsÐ�Ó�Ò Ë ÙMÓ Í� Ö ËsËâÔ ÓÏ Ë Ñ Ô Ó�ÒØ×:Ó�Ò Ë ÙMÓ Í>� Ö ËsËâÔ ÓDF�Ó�á�ùMÓ Ë Ú�Ò Ô�Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓ Ë (�Ð ÚØ�E Ó Ë ÓÐ�Û�Ó�Ò Ô ÓÐ Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý�F�Ö � Ó�Ñ Ø á�Ü^Ó�Ò Ë ÓÑ�ÏÄÐ�á�ÜsÙ ÚÖ Ë Ù�Ò:ÙMÓ Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í�Ô Ò Í á�ÜsÓ*F�Ö�Ð Í$Ô Ó�×Ø×ØÏ Ë Ù¢ÖMÏ ø (�Ð�Ï Ë Ñs×ØÖ�ÙMÓYÑÄÓÐ 6 ÜsÖ Ø�Í>��Ø × ÕÅË Ø Ú�Ó Ë ÏÄÐåÏ ËâÔ ÓÐÙMÐ Ø ß Ó Ë 8�ÓÐ�Ó�Ò ËÄø ÖMá�ÜÅÏ Ë ÙMÓ Ë Ï Ë Ñ � ÏsÑÄÓ�Ú ÑsÓÐ ä Ò Ë�Í Ö Ô� ÑÄÓÐ ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�פ×:Ó Ë ÏÄÐ£Ò Ë H Ø�Ë ÑÄÓÐ øÅÚÖM×Ø×:Ó Ë

Page 92: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

8$Y ê Y RA� � < �9� W ��Q < ��� �n����� W � W � � <;V R��cS�� W\X.X.W L��Ú ÚØ Ù�×ØÒØá�ÜàÒ Í$Ô�� Û£Ò:Ð�Ñ ÖMÏ ø Ó�Ò Ë Ó M Ó�Ò Ô ÓÐ�Ó ËâÔ Û£Ò¤á�ù'×ØÏ Ë ÙhÑÄÓ Í F�Ó�á�ùMÓ Ë ù�Ö Ô ÖM× Ø Ù Í5 ÓÐ � Ò¤á�Ü Ô Ó Ô Ý�F�Ö Í·ä Ð�ÙMÓ ß 'Ë Ò Í Ó�Ò Ë ÓÐ Í$ÔÅØ á�Ü�Ö Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ëq��Ë¹Ô ÓÐ Í Ïsá�ÜÅÏ Ë ÙãÒ Í$ÔCø�ÚÏsШÑÄÓ Ë � Ë Û�Ó Ë ÑÄÓÐCÓ�Ò Ësø ÖMá�ÜÄÓÐ_Ï Ë Ñ Ò Ë ß Ó Í�Í ÓÐ�ÓÐ(�Ó Ë ÖMÏsÒ:ÙMùMÓ�Ò Ôh� ÏãÓÐ � Ò:Ó�×:Ó Ë�� Û�Ó ËsË ÓÐ�ÖMÏ ø Ó�Ò Ë Ó_ÜÄÓÐ�ù ÚØ Ú�ÚW×ØÒØá�ÜsÓ/� ä '`��Ó Í á�ÜsÐ�Ó�Ò ß Ï Ë Ù ÑÄÓ Í H ÕÅÍ�Ô Ó�Ú Í� ÏsÐ ÚÏsá�ùÅÙMÐ�Ó�Ò ø�Ô ÝU���ÏÄÐ���ÓÙMÐ�Ó Ë�� Ï Ë ÙlÑÄÓ Í ��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Í ÖMÏ ø Û�Ö Ë Ñ Í Ò Í$Ô ÑsÒ:Ó¡� Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë ÙýÑÄÓÐ ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×:ÓÙMÐ�Ï Ë Ñ Í ÚÖ Ô� פÒØá�Ü [Ø Ð Ô Ó�Ò¤×ØÜsÖ ø�Ô Ý�H'Ò:Ó Ò Í$ÔÊ� Ó�Ñ Ø á�Ü Ë Ò¤á�Ü Ô Ò Ë ÖM×Ø×:Ó Ë � ÚÖM×Ø×:Ó Ë Ú ÚØ Ù�פÒØá�Ü ß � Û¨Ý Í Ò ËsËg [Ø ×Ø×�ÝM¦ÚÏÄÐ�ÑsÓ Ë ��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Í� Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�ÚåÓ � ÏÄÐ � Ð�Ö�ù Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ë � Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë Ù ø�ÚÏÄÐ Í$ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓi��ÓÐ�Ó�á�Ü7'Ë Ï Ë ÙMÓ Ë ÓÐ Í$Ô Ó�×Ø× Ô�� Û ÚÖ�Ð�Ó Ë ÑsÒØÓ Í Ó Ë ÏsÐåÓ�Ò Ë ÙMÓ Í á�ÜÄÐ ÚÖ Ë ù Ô Ó�Ò ËsÍ Ó Ô� ß Ö�Ð�Ý � Ó�ÑsÒ:Ù�×ØÒØá�Ü ø�ÚÏsÐ�ÑÄÓ Ë �sÖM×Ø×£ÑÄÓ ÍH ÚÖMÏs×:Ó Ë Ú Ø ÑÄÓ�×Ø× Í Ú�Ò Ô ÙMÓ�×:Ó Ë ùÅÒ:ÙåÙMÓ�פÖ�ÙMÓÐ Ô Ó Ë F�Ó�á�ùMÓ Ë Ò Í$Ô ÑsÒ:Ó ä Ð Í$Ô Ó�×Ø×ØÏ Ë ÙzÓ�Ò Ë Ó Í ��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Í>� Ð Ø 'ÙMÐ�ÖMÚ�Ú Í£Í Ò ËsËg [Ø ×Ø×�Ý�F�Ö Í H Õ'Í$Ô Ó�ÚlÜsÖ Ô�Í Ò¤á�ÜãÒ Ë ÑÄÓÐ � Ð�Ö�ù Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ë � Ë Û�Ó Ë Ñ�Ï Ë Ù ß ÓÛ ÚÖMÜÄÐ Ô Ýe��ÏsÑÄÓ�ÚÒ Í$Ô ÑsÒ:Ó ä Ò ËÄø�ÚÏsÜÄÐ�Ï Ë Ù Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑÄÓÐh(�Ð ÚØ�E Ó Ë Ú�Ò ÔjË Ø á�Ü ÓÐ Ô Ð�Ó Ô ß Ö�Ð�Ó�Ú&��Ï ø Û·Ö Ë ÑóÚ ÚØ Ù�×ØÒ¤á�Ü�Ý

� ÖMá�Ü øÔØ ×:ÙMÓ Ë Ñ^Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë+, Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�ÚåÓ [Ø Ð�ÙMÓ Í$Ô Ó�×Ø× Ô�� ÑsÒØÓ Í Ò¤á�Ü [Ø�Ë ÑsÓ Ë^ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×ØÓ Ë ÖM× Í (�Ð�Ï Ë Ñs×ØÖ�ÙMÓ× ÚØ�Í Ó Ë Ï Ë ÑzÖMÏ ø ÖM×Ø×:Ó�Ñ Õ'Ë ÖMÚ�Ò Í á�ÜÄÓ Ë/, Ð Ø ß ×:Ó�Ú Í$Ô Ó�×Ø×ØÏ Ë ÙMÓ Ë Ö Ë Û�Ó Ë Ñ ß Ö�Ð Í Ò Ë Ñ � ÑsÒØÓ�Ú�Ò Ô ��Ò Ë Ò Ô Ó Ë_ä ×:Ó�ÚåÓ ËâÔ Ó Ë� Ï øÔØ Ð�ÚîÏs×ØÒ:ÓÐ�Ó Ë¢Í Ò Ë Ñ�Ý�F�Ò:Ó?� Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë ÙãÖMÏ ø�ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×:ÓåÒ Ë ÑsÓ Ë � ÚÖM×Ø×:Ó Ë�� Ò Ë ÑÄÓ Ë Ó Ë ÒØÜÄÐ ä Ò ËsÍ Ö Ô�Í Ò Ë�Ëu [Ø ×Ø×HÒ Í�Ô�� Ò Í$ÔaÍÅØ Ú�Ò Ô Ó ß Ó Ësø ÖM×Ø× Í Ú ÚØ Ù�×ØÒØá�Ü>Ý

Page 93: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¢ £�¤�¥7¦?§�¨ ©�ª

- « . ¬ « ­ ¬"®°¯ ®�4²±³®°´¶µ µ ¬

·�¸zBT· ��¹ ����i�� f Gaºv��»ú Ò Ô ÑÄÓ ËóË ÖMá�Ü øñØ ×:ÙMÓ Ë Ñ ß Ó Í á�ÜÄÐ�ÒØÓ ß Ó Ë Ó Ëp, Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�ÚåÓ ËóÍ²Ø ×Ø×:Ó ËYX Ò¤× ø�Í Ú�Ò Ô$Ô Ó�× ø ÚÏÄзÓ�Ò Ë Ó Í�ÔÅØ á�ÜsÖ Í$Ô Ò Í á�ÜÄÓi��Ó�'Ð�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙíÙMÓ Í á�ÜsÖ Ø Ó Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý 5 ÜsÐ�ÓI� Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë Ù ÍÅØ ×Ø×aÏ�Ú ø Ö Í�Í Ó Ë Ñ Ú ÚØ Ù�×ØÒØá�Ü Í Ó�Ò Ë�� Ñ�Ý Ü�Ý�Ò Ë � ÚÖM×Ø×:Ó Ë��Ò Ë ÑÄÓ Ë Ó Ë ÑsÒ:Ó ä Ð Í Ö Ô� Ú Ø ÑÄÓ�×Ø×:Ó ÓÐ�Û�Ó Ë ÑsÓ Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ù ÚØ�ËsË Ó Ë�� Ö ß ÓÐWÖMÏsá�Ü Ò Ë � ÚÖM×Ø×ØÓ Ë�� Ò Ë ÑÄÓ Ë Ó Ë Ó�Ò Ë Óù Ø�Ëg Ó Ë¹Ô Ò Ø�Ë Ó�×Ø×:Ó/� ä '`� Ø Ð�ÚzÏ�×ØÒ:ÓÐ�Ï Ë Ù [Ø Ð Ô Ó�ÒØ×ØÜsÖ ø�Ô ÓÐ£Ò Í$Ô ÝJ ß ÓÐ Í$Ô Ó Í �HÒ:Ó�×�Ò Í$Ô Ó ÍG� Ö Ë Û�Ó Ë ÑsÓÐ ø Ð�Ó�Ï Ë Ñs×ØÒ¤á�ÜÄÓ , Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�ÚåÓ � Ï«ÓÐ Í$Ô Ó�×Ø×:Ó Ë�� ÑsÒ:Ó�Ó�Ò Ë¼� Ð�Ö�ù Ô Ò Í á�Ü Ô4ÚÖ Ô ÒØÙMÓÐ5ÌË ÙMÓ Ë Ò:Ó�ÏÄÐÒ Ë Ó�Ò ËÄø ÖMá�ÜÄÓÐa½ Ó�Ò Í Ó ß Ó�ÑsÒ:Ó Ë Ó Ë ù�Ö ËsË��[Ø Ü Ë ÓaÑsÖ Ei ÓÐ Ô Ò:Ó ø�Ô Ó;¾CÓ Ë�˹Ô�Ë Ò Í�Í ÓjÑÄÓÐ)H ÔÅØ á�Ü�Ö Í$Ô Ò:ùhÏ Ë ÑÍ� Ó � Ò:Ó�×Ø×�ÑÄÓ Í%,×Ø × Õ'Ë Ø ÚåÓ Ëí6 ÜsÖ Ø�Í ÓÐ øÔØ Ð�ÑÄÓÐ�×ØÒØá�Ü Í Ò Ë Ñ�Ý � Ó�ÑsÒ:Ù�×ØÒ¤á�Ü}Ó�Ò Ë Ò:ÙMÓ � Ï Í4ÚÖ Ô� ×ØÒ¤á�ÜÄÓ � ÑÄÓ Ô ÓÐ�ÚWÒ Ë Ò Í$Ô Ò Í á�ÜÖMÏ Í� Ï ø ÚÏsÜsÐ�Ó Ë ÑÄÓ%��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙMÓ Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÑÄÓ�Ú¿��Ó Ë Ï Ô� ÓÐ�Ö ß ÓÐ�×ØÖ Ë Ù Ô Ý� Ó ß Ó Ë ÑsÓÐ�Ó�Ò ËÄø ÖMá�ÜÄÓ Ë � Ë Û�Ó Ë Ñ ß Ö�Ð�ùMÓ�Ò ÔÍ$Ô Ó�ÜÄÓ Ë ÖM× Í Û�Ó�Ò Ô ÓÐ�Ó Í �HÒ:Ó�×Åù'ÏÄÐ � Ó5ÀaÓ�á�ÜÄÓ Ë�� Ó�Ò Ô Ó Ë ÑÄÓÐ , Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�'ÚåÓ¨ÒØÚl8 Ø Ð�ÑÄÓÐ�ÙMÐ�Ï Ë Ñ�Ý�H Ø Ò Í$Ô Ó Í Ú ÚØ Ù�×ØÒ¤á�Ü � Ø Ü Ë ÓCÙMÐ Ø�E Ó Ë ��Ï ø Û·Ö Ë Ñ ÓÐ Í á�ÜsÒ:Ó�ÑsÓ Ë Ói��Ï Í Ù�Ö Ë Ù Í�Í Ò Ô ÏsÖ Ô Ò Ø 'Ë Ó Ë Ò Ë9, Ö�Ð�ÖMÚ�Ó Ô ÓÐ Í$Ô ÏsÑsÒØÓ Ë ÑsÏÄÐ�á�Ü � ÏÄÐ�Ó�á�Ü Ë Ó Ë Ï Ë Ñ¢Ó�Ò Ë Ó Ë ä Ò Ë ß ×¤ÒØá�ù�Ò Ë ÑsÖ Í Ñ Õ'Ë ÖMÚ�Ò Í á�ÜÄÓ�H Õ'Í$Ô Ó�Ú ÓÐ'ÜsÖM× Ô Ó Ë*� ÏóÙMÓÛ£Ò ËsË Ó Ë ÝF�Ò:Óh�HÒØÓ�×:Ójù ÚØ�Ë�Ë Ó ËWË ÏÄÐ�ÑsÏsÐ�á�ÜåÓ�Ò Ë Ò:ÙMÓ ß ÓÐ�Ó�Ò Ô�Í ÓÐ�Û ÚÖMÜ ËâÔ Ó58�ÓÐ�Ó�Ò Ësø ÖMá�ÜâÏ Ë ÙMÓ Ë ÓÐ�Ð�Ó�ÒØá�Ü Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë�� Û�Ò:Ó � Ýq��ÝÑsÒ:ÓD� Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë Ù ÑÄÓ Í À£Ö Õ ×:Ó�Ò:Ù�Ü � Ï ØMÔ ÒØÓ Ë¹Ô Ó Ë Ï Ë Ñ}ÑsÒ:Ó-��Ó Í á�ÜÄÐ ÚÖ Ë ù'Ï Ë ÙàÑÄÓÐ Í$Ô Ð�Ó�ÏÄÓ Ë ÑsÓ Ë}ä Ò Ë Ù�Ö ß Ó � Ö�Ð�Öj'ÚåÓ Ô ÓÐ�ÖMÏ ø�Ë=Ø Ð�Ú�ÖM× ÓÐ Ô Ó�Ò¤× Ô Ó-(�Ð ÚØ�E Ó Ë ÝF�Ò:Ó , Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�Ú�Ó�ÑsÒØÓ Ë Ó Ë ÑÄÓÐ)8 Ø Ð ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù_Ó�Ò Ë Ó Í H Õ'Í$Ô Ó�Ú Í Ý�H Ø Û Ø Üs× ß Ó�Ò�Ó�Ò Ë Ó�Ú ä Ò Ësø Ð�Ó�Ò¤ÜÄÓ�Ò Ô�Í ÙMÐ�ÖMÑ�'ÍÅÕ'Í$Ô Ó�ÚûÖM× Í ÖMÏ�á�Ü ß Ó�ÒñÓ�Ò Ë Ó�Ú ú Ó�ÜÄÐ ø Ð�Ó�ÒØÜÄÓ�Ò Ô�Í ÙMÐ�ÖMÑ ÍÅÕ'Í$Ô Ó�ÚüÚ�Ò Ô Ó�Ò Ë ÓзÑ�Ò:ÓCÏ Ë¹Ô ÓÐ Í Ïsá�Ü Ô Ó18�ÓÐ Í á�ÜsÒ:Ó ß Ï Ë Ù Í 'ÙMÐ ÚØ�E ÓåÑ Ø Ú�Ò Ë Ò:ÓÐ�Ó Ë ÑsÓ Ëãä Ò:ÙMÓ ËsøñØ Ð�Ú ø�ÚÏsÜÄÐ�Ó Ë ÑsÒ:ÓD��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙMÓ Ë+� Ï � Ï ÓÐ�× ÚÖ Í�Í Ò:ÙMÓ Ë^ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Ó Ë Ýe� ÚÏÄÐÖM×Ø×:Ó ÚÏ ß Ð�Ò:ÙMÓ Ë � ÚÖM×Ø×ØÓ�ù�Ö Ë�Ë ÑsÏÄÐ�á�Ü , Ö�Ð�ÖMÚåÓ Ô ÓÐ Í$Ô ÏsÑsÒ:Ó Ë Ó�Ò Ë ��ÓÐ�Ó�Ò¤á�ÜíÚ ÚØ Ù�×ØÒØá�ÜsÓÐ Ú� ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó ËsÍ Û·ÖMÜÄÐ'Í á�ÜÄÓ�Ò Ë ×ØÒ¤á�ÜÄùMÓ�Ò Ô Ó Ë Ö ß ÙMÓ Í$Ô Ó�á�ù Ô Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë Ý J�ø�Ô Ú�ÖM× ÍÍ Ò Ë ÑåÑsÒ:Ó 5ÌËÄøñØ Ð�Ú�Ö Ô Ò Ø�Ë Ó ËåøôÚÏÄÐÑsÒØÓjÓ Ë ÑÄÙ ÚÏs× Ô ÒØÙMÓ5��Ó�Ú�Ó Í 'Í Ï Ë Ù ß ÓÐ�Ó�Ò Ô�Í ÖMÏ Í Ð�Ó�ÒØá�ÜÄÓ Ë Ñ�Ý ä Ð Í á�ÜÄÓ�Ò Ë¹Ô ÑÄÓ�Ú¡� Ë Û�Ó Ë ÑsÓÐÓ�Ò Ë ÓA��Ï Í�Í Ö�ÙMÓ ÚÏ ß ÓÐÑsÖ Í H ÕÅÍ$Ô Ó�Ú ÓÐ�ÜsÖM× Ô Ó Ëv� ÏÏ ËsÍ ÒØá�ÜÄÓÐ ß � Û¨ÝâפÒ:ÓÙMÓ Ë ÑsÒØÓ ä Ð�ÙMÓ ß Ë Ò Í�Í Ó�Ò Ë Ó�Ò Ë Ó�Ú�ùÅÐ�Ò Ô Ò Í á�ÜÄÓ Ë ��ÓÐ�Ó�ÒØá�Ü �'ÍÅØ ×Ø× Ô Ó Ë Û�Ó�Ò Ô ÓÐ�Ó���ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙMÓ ËÖ Ë ÙMÓ Í$Ô Ó�×¤× Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÝZH ØóÍÅØ ×Ø× Ô ÓåÓ�Ò Ë ÓhÙMÓ Ë ÖMÏÄÓÐ�Ó ��ËâÔ ÓÐ Í Ïsá�ÜâÏ Ë ÙãÑÄÓÐ18�ÓÐ Í á�ÜsÒ:Ó ß Ï Ë Ù Í ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë ß � Û¨ÝHÓ�Ò Ë Ó��Ë¹Ô ÓÐ Í Ïsá�ÜÅÏ Ë ÙWÚWÒ Ô Ó�Ò Ë ÓÐ ú:Ø�Ë¹Ô Ó�' 6 Ö�Ð�× Ø 'oH'ÒØÚîÏs×ØÖ Ô Ò Ø�Ë ÓÐ øñØ ×ØÙMÓ Ë ÝF�Ò:Ó , Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚWÚåÓ Í Ò Ë Ñ ÍÅØ Ï Ë Ò ÓÐ Í Ó�×Ø× øÔØ Ð�ÚîÏs×ØÒ:ÓÐ Ô�� ÑsÖ E�� Ó�ÑÄÓ Í Ñ Õ'Ë ÖMÚ�Ò Í á�ÜÄÓ , Ð Ø ß ×ØÓ�Ú � ÑsÖ Í Ú�Ò Ô ��Ò Ë Ò Ô Ó Ëä ×ØÓ�ÚåÓ Ë¹Ô Ó Ë ß Ó Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò ßsß Ö�ÐîÒ Í�Ô�� Ï ËâÔ ÓÐ�½ÂÖMÜÄÐ�Ï Ë Ù ß Ó Í$Ô Ò¤Ú�Ú Ô ÓÐ�À£Ö Ë Ñ ß Ó�ÑsÒ Ë Ù�Ï Ë ÙMÓ Ë Ï ËâÔ ÓÐ Í Ïsá�Ü Ô Û�ÓÐ'ÑÄÓ Ë ù�Ö ËsË Ý�F�Ò:Ór� Ë Û�Ó Ë ÑsÏ Ë Ù Ò Í�Ô ÑsÓ�Ú Ë ÖMá�Ü Ë ÒØá�Ü Ô ÖMÏ ø ÑsÖ Í ��ÖMÏâÛ�Ó Í Ó Ë ß Ó Í á�ÜsÐ ÚÖ Ë ù Ô��ÎͲØ�Ë ÑÄÓÐ Ë ù�Ö ËsËL�¥

Page 94: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

9�Á YqÂ7Y XZWaU � V �n��� � �Z�^Q < �v� �n�h�¡�cS���� X.W L�@ß Ó�Ò Í� ÒØÓ�× Í Û�Ó�Ò Í Ó�ÖMÏ�á�Ü øôÚÏÄÐ�H Õ'Í$Ô Ó�ÚåÓzÖMÏ Í ÑÄÓ�Ú ú Ö Í á�ÜsÒ Ë Ó Ë Û�Ó Í Ó Ë Ó�Ò Ë ÙMÓ Í Ó Ô�Ô Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ý5 Ú øÔØ ×:ÙMÓ Ë ÑÄÓ Ë Û£Ò:Ð�Ñ � Ï Ë6ÚÖMá�Ü Í$Ô Ó�Ò Ë Ó Ú� ß ÓÐ Í ÒØá�Ü Ô�ÚÏ ß ÓÐWÑsÒ:Ó � ÏsÐ�8�ÓÐ ø�ÚÏÄÙ�Ï Ë Ù Í$Ô Ó�ÜÄÓ Ë ÑÄÓ ËÃ, Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�Ú�'Ó�×:Ó�ÚåÓ ËâÔ Ó�ÙMÓÙMÓ ß Ó Ë�� Ö ËsÍ á�Üs×ØÒ:Ó E Ó Ë Ñ Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë ÑsÒ:Ó ú:Ø Ñ�Ïs×:ÓãÑsÖ�Ð�ÙMÓ Í�Ô Ó�×Ø× Ô Ï Ë ÑTÑsÒ:Ó [Ø�Ë ÑsÓ�Ú³��Ó Ë Ï Ô� ÓÐÓ�Ò Ë�� ÏsÙMÓ ß Ó Ë ÑÄÓ Ë F�Ö Ô Ó Ë ÓÐ�× ÚÖMÏ Ô ÓÐ Ô Ý!F�Ò:ÓCÓ�Ò Ë�� Ï�ÜsÖM× Ô Ó Ë ÑÄÓ Ë À�Ö Ë Ñ ß Ó�ÑsÒ Ë Ù�Ï Ë ÙMÓ Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ß Ó Í á�ÜÄÐ�ÒØÓ ß Ó Ë Ý·�¸zBÅÄ Æ � ¹ i f ºv��»£i|ºåm���g5��»Çºv�hn6È �¨n?ºv�T��HÏÄÓÐ Í$Ô ÚîÏ E ÑsÒ:Ó08�ÓÐ Ô Ó�ÒØ×ØÏ Ë Ù Í$ø Ï Ë ù Ô Ò Ø�Ë ÑÄÓ Í�\ ÏsÖMÑÄÐ�Ö Ô�Í Ó�Ò Ë ÓÐàÙMÓÛ ÚÖMÜs× Ô Ó Ëyä Ò:ÙMÓ Ë ùÅÐ�Ó�Ò Í�ø Ð�ÓGÉÅÏÄÓ Ë�� Ú�Ò ÔÑÄÓ�Ú , Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�Ú Ø ÑsÏs×�Ê7Ë�Ì�Í7Ë�Î�Ï_ÓÐ Í$Ô Ó�×Ø× Ô Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë9] Ê�ÐF©\ Ï�ÖMÑÄÐ�Ö Ô�� Ë�Ì�Í@Ë�Î�ÏhÐFyä Ò:ÙMÓ Ë ùÅÐ�Ó�Ò Í$ø Ð�ÓGÉÅÏÄÓ Ë�� ^ Ý 5 Ú� ËsÍ á�Ü�×ØÏ E Ñ�Ö�Ð�Ö Ë ù�Ö ËsË ÑÄÓÐ%� Ë Û�Ó Ë ÑÄÓÐ �uÑ Ó Ë ÖMá�Ü+�ÄÐ�Ö�ÙMÓ Í$Ô Ó�פ×ØÏ Ë Ù ÚÒ ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó ËsÍ Û·ÖMÜÄÐ Í á�ÜÄÓ�Ò Ë ×¤ÒØá�ÜÄùMÓ�Ò4'Ô Ó Ë Ú�Ò Ô ÑÄÐ�Ó�Ò ÓÐ Í á�ÜsÒØÓ�ÑÄÓ Ë Ó Ë�, Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�Ú Ø ÑsÏs×:Ó Ë ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ó Ë ÝaH Ô Ó�Ü Ô Ó�Ò Ë Ï Ë�� Ïs× ÚÖ Í�Í Ò:ÙMÓÐv��ÓÐ�Ó�ÒØá�Ü ø�ÚÏÄÐÑsÒ:Ó ä Ò:ÙMÓ Ë ùÅÐ�Ó�Ò Í$ø Ð�ÓGÉÅÏÄÓ Ë��hø Ó Í$Ô�� ù�Ö ËsË Ú�Ò Ô ÑÄÓ�Ú , Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�Ú Ø ÑsÏs×ZÓ@Ô!ËgÕ7ÖjÓ@×!ÕãÑsÒ:Óv½ÂÖMÜsÐ Í á�ÜsÓ�Ò Ë ×ØÒØá�ÜÄùMÓ�Ò Ôß Ó Í$Ô ÒØÚ�Ú Ô Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë�� ÑsÖ E �íÒ Ë ÑÄÓ�ÚýÏ Ë�� Ïs× ÚÖ Í�Í Ò:ÙMÓ Ë ��ÓÐ�Ó�Ò¤á�Üã×ØÒØÓÙ Ô%] Ó@Ô�Ë�ÐF ÚÒ ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó ËsÍ Û·ÖMÜÄÐ Í á�ÜÄÓ�Ò Ë '×ØÒØá�ÜÄùMÓ�Ò Ô�ëaØÙ � Õ@Ö�Óg×!Õ;ÐF � ^ Ý.H'Ò Ë Ñ�ÙMÓÙMÓ ß Ó Ë Ó�(�Ð�Ó Ë�� Ó Ë ÑÄÓÐ%8�ÓÐ Í á�Ü�Ò:Ó ß Ï Ë Ù Í ÙMÐ ÚØ�E Ó Ë Ó�Ò Ë�� ÏsÜ�ÖM× Ô Ó Ë��pÍ�Ô Ó�ÜÄÓ Ë� ÏÄÐ;��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë ÙWÑÄÓÐ � ÏÄÙMÓ�Ü ÚØ Ð�Ò:ÙMÓ Ë ÚÒ ß ÓÐ Í á�ÜÄÐ�Ó�Ò Ô Ó Ë�Í Û�ÖMÜsÐ Í á�ÜsÓ�Ò Ë ×ØÒØá�ÜÄùMÓ�Ò Ô Ó Ë ÑsÒ:Ó ú:Ø Ñ�Ïs×:ÓhÓ@Ô�ËjÚeÛ�Î!ÛåÒØÚ�sÖM×Ø×ØÓàÑÄÓÐhÚ Ø�Ë ØMø Ð�ÓGÉÅÏÄÓ ËâÔ Ó Ë � Ë Ð�ÓÙ�Ï Ë Ù}Ï Ë ÑtÓ@Ô�ËjÚ�Ô!Ö$Ü!ÌóÒØÚÇ�sÖM×Ø×:ÓYÑÄÓÐhÚzÏ�× Ô Ò ø Ð�ÓGÉâÏsÓ Ë¹Ô Ó Ë � Ë Ð�ÓÙ�Ï Ë Ù� ÏÄÐ%8�ÓÐ ø�ÚÏÄÙ�Ï Ë Ù ] Ó@Ô�Ë�ÐF�ë ØÙ � Ú�Û�Î!Û;ÐF Ú Ø�Ë ØMø Ð�ÓGÉÅÏÄÓ ËâÔ�� Ú�ÔeÖ�ÜeÌ�ÐF ÚîÏs× Ô Ò ø Ð�ÓGÉÅÏÄÓ Ë¹Ô ^ Ý ä Ò Ë Ó ÚÒ ß ÓÐ Í ÒØá�Ü Ô'ÚÏ ß ÓÐÑsÒ:Ó1��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Í Ú Ø ÑsÏs×:ÓCÙ�Ò ß Ô � ß�ß ÒØ×ØÑsÏ Ë Ù Q�Ý Ý Q Ý

Berechnung der Streuung des Quadratseiner gewählten Eigenfrequenz

qeigenf

Berechnung einer Überschreitens–wahrscheinlichkeit

puealpha puemulti

quadrierte Anregefrequenz multifrequente Anregung

puemono

monofrequente Anregung

� ßsß ÒØפÑsÏ Ë Ù Q�Ý Ý Q�Þ ÚÒ ß ÓÐ Í ÒØá�Ü Ô ÚÏ ß ÓÐA��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Í Ú Ø Ñ�Ïs×:ÓF�Ò:Ó , Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚWÚåÓjÏ Ë Ñ ä Ò Ë Ù�Ö ß Ó�ÑsÖ Ô Ó�ÒØÓ ËzÍ$Ô Ó�ÜsÓ Ë Ï Ë¹Ô ÓÐ�ÑÄÓÐ���ÑÄÐ�Ó Í�Í Ó\ß@ßgßAàOáuÚ�àOá�â)àKÜuÔ$Ú�àKã7Ë � ÏsÚRF Ø Û Ë '× Ø ÖMÑ � ÏsÐ58�ÓÐ ø ÚÏÄÙ�Ï Ë ÙÄÝF�Ò:Ó ä Ò Ë Ù�Ö ß Ó�ÑsÖ Ô Ó Ëhø�ÚÏsÐÎÑ�Ò:ÓA��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù¨Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë ÙMÐ�Ï Ë Ñ Í4ÚÖ Ô� פÒØá�ÜhÚ�Ò Ô�X ÒØ× ø Ó [Ø�Ë�ä Ò Ë Ù�Ö ß Ó�Ñ�Ö Ô Ó�Ò:Ó Ë Ó�Ò Ë 'ÙMÓ�×:Ó Í Ó Ë�ä Ñ�Ò:Ó ä Ò Ë Ù�Ö ß Ó�ÓÐ øñØ ×:Ù Ô�Ë Ò¤á�Ü ÔfÚÏ ß ÓÐÎÑÄÓ Ë �·ÒØ×ØÑ Í á�ÜsÒ:Ð�ÚãÝåF�ÓÐa� Ë Û�Ó Ë ÑÄÓÐÎù�Ö ËsËhÍÅØCË ÖMá�Ü ä Ð Í�Ô Ó�×Ø×ØÏ Ë ÙÑÄÓÐ1F�Ö Ô Ó�Ò:Ó Ë ÑsÖ Í%, Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�Ú Í$Ô Ö�Ð Ô Ó Ë��ÉØ Ü Ë ÓîÛ�Ó�Ò Ô ÓÐ�Ó ä Ò Ë Ù�Ö ß Ó Ë0 [Ø Ð Ë Ó�ÜsÚ�Ó Ë0� Ï¢Ú ÚÏ Í�Í Ó Ë Ý�H Ø Ò Í$Ô Ó Íß Ó�Ò Í� ÒØÓ�× Í Û�Ó�Ò Í Ó�ÚWÒ ÔX Ò¤× ø Ó·Ó�Ò Ë Ó Í�Í ÜÄÓ�×Ø× Í á]Ð�Ò �sÔ�Í Ú ÚØ Ù�×ØÒ¤á�Ü � ÚåÓ�ÜsÐ�ÓÐ�ÓA� ÚÖM×Ø×:Ó Ë ÖMá�ÜÄÓ�Ò Ë Ö Ë ÑsÓÐÏ Ë¹Ô ÓÐ Í Ïsá�ÜsÓ Ëv� Ï×ØÖ Í�Í Ó Ë�� Ø Ü Ë Ó ø�ÚÏÄÐ Ñ Ó�ÑÄÓ Ë ÀaÓ�á�ÜÄÓ Ë ×ØÖMÏ ø ÑsÒØÓCÓÐ øñØ Ð�ÑÄÓÐ�×ØÒØá�ÜÄÓ Ë F�Ö Ô Ó Ë Ó�Ò Ë ÙMÓ ß Ó Ër� Ï�Ú ÚÏ Í�Í Ó Ë Ý

Page 95: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

LML N <�OaUGV3W�X 9�Á Y < �WP W �h� W � O �¨Si��� < �9� WF�Ò:Ó%¾ Ø�Ë¹Ô Ð Ø ×Ø×:Ó�ÑsÓÐ)F�Ö Ô Ó Ë ÓÐ øÔØ ×:Ù Ô ÖMÚl��Ò¤×ØÑ Í á�ÜsÒ:Ð�ÚóÝ$F�Ò:Ó%��Ó Í$Ô4ÚÖ Ô Ò:Ù�Ï Ë ÙhÑsÓÐ)F�Ö Ô Ó Ë ß � Û¨ÝâÓ�Ò Ë Óh8�ÓÐ ß Ó Í 'Í ÓÐ�Ï Ë Ù�Ñ�ÏÄÐ�á�ÜhÑÄÓ Ë � Ë Û�Ó Ë ÑÄÓÐÒ Í$Ô�Ë ÒØá�Ü Ô3 [Ø Ð�ÙMÓ Í Ó�ÜÄÓ Ë Ý$F�Ö � Ï�Ú ÚÏ EMÔ ÓjÑsÒ:Ó���Ï Í�ø�ÚÏsÜsÐ�Ï Ë Ù�ÑÄÓ Í3, Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚWÚ ÍÏ ËâÔ ÓÐ ß Ð Ø á�ÜsÓ Ë Û�ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ï Ë Ñ�Ñ�Ö Í�, Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�Úlù ÚØ�Ë�Ë¹Ô ÓîÓÐ Í$Ô Û£Ò:Ó�ÑÄÓÐ Í$Ô Ö�Ð Ô Ó Ë�� Û�Ó Ë�Ë Ó�Ò Ë ÓD�ÄÐ�Ó�Ò:Ù�Ö ß ÓîÓÐ'øÔØ ×:Ù Ô Û ÚÖ�Ð�ÓMÝ3½ ÓÐ�ÑÄÓ Ë Ú�Ó�ÜÄÐ�ÓÐ�Ó�� ÚÖM×Ø×:Ó Ë ÖMá�ÜsÓ�Ò Ë Ö Ë ÑÄÓÐåÚ�Ò Ô Ó�Ò Ë Ó�Ú Í ÜÄÓ�×Ø× Í á]Ð�Ò �sÔ Ï ËâÔ ÓÐ Í Ï�á�Ü Ô�� Û£Ò:Ð�Ñ ÑÄÓÐ��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Í Ö ß ×ØÖMÏ ø ÑsÖMÑsÏsÐ�á�Ü ß Ó�ÜsÒ Ë ÑÄÓÐ Ô Ý7F�ÒØÓ/¾ Ø Ð�Ð�Óù Ô ÏÄÐaÚîÏ E Ò Ë ÑsÓ Ëóä Ò Ë Ù�Ö ß Ó�ÑsÖ Ô Ó�ÒØÓ Ë ÓÐ øñØ ×ØÙMÓ Ë Ý·�¸zBoæ ç E���»£E�gamKm è�éAê�ë5é.ì�í

� ÚÏÄÐWÑsÖ Í H Ô Ö�Ð Ô� Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚWÚ²Ê@Ë�Ì�Í@Ë�Î�Ï Í Ò Ë Ñ«Ó�Ò Ë Ò:ÙMÓ ä Ò Ë Ù�Ö Ë Ù Í ÑsÖ Ô Ó Ë�� ÏTÓÐ Í$Ô Ó�×Ø×:Ó Ë�� ÑsÒØÓãÒØÚ øñØ ×ØÙMÓ Ë ÑÄÓ ËÖMÏ Í$øôÚÏsÜÄÐ�×ØÒØá�Ü ÓÐ�× ÚÖMÏ Ô ÓÐ Ô Û�ÓÐ�ÑsÓ Ë Ý ä Ò Ë Ó ÚÒ ß ÓÐ Í ÒØá�Ü Ô ÑÄÓÐ � ÏsÐ5��ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ï Ë Ù Ë=ØMÔ Û�Ó Ë ÑsÒ:ÙMÓ Ëóä Ò Ë Ù�Ö ß Ó Ë Ï Ë ÑÑÄÓУÑ�ÏÄÐ�á�ÜóÑsÓ Ë*, Ð Ø ÙMÐ�ÖMÚ�Ú Ø ÑsÏs× ß ÓÐ�Ó�á�Ü Ë Ó Ô Ó Ë ��Ï Í Ù�Ö ß Ó Ë�� Ó�Ò:Ù Ô � ßsß Ò¤×ØÑsÏ Ë Ù Q�Ý ÝïîÅÝ

qeigenf

Anwender Programmodul Ausgabe

Modalanalyse (det.)

Steifigkeitsmatrix (det.)

Massenmatrix (det.)

Systembeschreibung (det.)

Eigenvektoren (det.)

Eigenfrequenzen (det.)

Steifigkeitsmatrix (stoch.)

Massenmatrix (stoch.)

Systembeschreibung (stoch.)

Rayleighmultiplizierte Größeneiner Eigenform (det. undstoch.)

Quadrat der streuendenEigenkreisfrequenz

Erwartungswerte der Chaospolynome

Stützstellen der numerischen Auswertung

ð�ñ�ñ!òôóôõ!ö�÷�ø Q�Ý7ù î Þ ÚÒ ñ|ú�ûTüTòôýTþgÿ Úö�ñ|ú�û���òô÷���ö!÷�õvð�ö!üø���ñ|ú��Gö�û��aû üÿúGóôóôö�÷�ø%õ�úGü%ö���õ�û���ÿ>üaõ�ú�û�üÿúGö�úG÷�õ�úG÷��òôø�úG÷� �ûTú É ö�úG÷������������� �������������! ���"#����"%$'&���()�� �*,+- �*."%/�+0���1 2 ú�ûkð�÷'3)úG÷�õ�ú�ûkþ���ÿ�4 Ø û5��ñ õ1��ü7698@ü>ÿú;: õ�ú�ÿú�û5:?òô÷!òôüÿ>òôü>ý þ<�GöRñ|úGü>ý þ�û>úGò4ñ|úG÷ ö�÷�õ ø�ú�ø�ú�ñ|úG÷�úG÷� =��óôóôü:?ò4ÿÿúGó ü0úGò ÷�úGü � ���>6 Ø 2ÿ�3?��û>úA@1�%B�ú�ÿúGü~õ�ò4úC6987üÿú;:D:D��ÿûTòE��úG÷F�GöRú�ûG��úGö�ø�úG÷ ùIH ò4ÿtõ�ú�ÿú�û5:?ò ÷�òôüÿ>òôüTýTþ�ú�û6@ÿúGòKJeø�B�úGò4ÿ>üL�Dö!÷�õ H ��ü>üúG÷�:M��ÿûTò � :Dö�N<ú�û�úGòô÷�ú HVØ õ���óE��÷1��óO8@ü>úP��ö�üQ Úö�þ�û>úG÷,R�õ�ò4úP��ó üS��û>ø�ú�ñ!÷�òôüpõ�ò4ú��òôø�úG÷�4�úAB@ÿ Ø û>úG÷tö�÷�õT��ò4ø�úG÷� �û>ú É ö�úG÷���úG÷9õ�úGüU6987üÿú;:?ühóôò4úA 2ú�û>ÿ ùV2 ��:?ò4ÿ%ü>òô÷!õIõ�ò4ú-ø�úG÷�ú�û5��óôò ü>ò4ú�û>ÿúG÷W6@ÿúGòK�J!ø�B�úGò4ÿúG÷0ö�÷�õ H ��ü>üúG÷Iõ�ú�û5úGòô÷���úGóô÷�úG÷ HVØ õ�úG÷X�Görñ|ú�û>úGý þ�÷�úG÷ ù

Page 96: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y Á�Z\[�ZP]^I_I`?^badcecgf�h0ikj'h9l'm n�o½ ò4ûTõp�Gö�ø$óôúGòôýTþÃõ�ú�ûpõ�ú�ÿú�û�:?òô÷�òôü>ÿ>òôü>ýTþ�úrqs��üÿQ4�úAB@ÿ Ø ût Ø û5:Dö�óôò4ú�ûTÿAR�B ÚØ ÷�÷�úG÷�õ�ò4úvu)ú�ÿúGòôó ò4ø$ö�÷�ø$üQ =�%B@ÿ Ø û>úG÷õ�ú�ûpúGòô÷���úGóô÷�úG÷w��ò4ø�úG÷� Ø û5:vúG÷w��÷�úGòô÷�ú�ûSx�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú0÷1��ýTþ ¾ �%@!ò4ÿúGó n ñ|ú�û>úGýTþ�÷�ú�ÿD3\ú�û õ�úG÷ ù2 ��:?ò4ÿsBk��÷�÷-ü>ýTþ Ø ÷/úGòô÷�ú�x Ø û>úG÷gÿ>ü>ýTþ�úGò õ�ö�÷�ø�ø�ú�ÿû Ø%y úG÷z3)ú�ûTõ�úG÷-R{ Úö�ûs3\úGó ýTþ�ú HVØ õ�úG÷-úGòô÷�ú�üÿ Ø ýTþ1��üÿ>òôü>ý þ�úu)ú�û>úGýTþ!÷gö�÷�ø?ñ|úG÷ ÚØ ÿ>ò4ø�ÿ�3;ò4û õ ù���������}| ~s����$�&�+�"#����"%$'&���(��! �*,+- �*."%/�+0���1 u)úGòZõ�ú�û�� Ø û5:Dö�óôòôú�ûTö�÷�ø?õ�ú�ûhüÿ Ø ýTþ���üÿ>ò ü>ýTþ�úG÷e��òôø�úG÷�ü>ýTþ1�% �ÿúG÷0õ�úGü;ñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷�6987üÿú;:?ü�ü>òô÷�õ*úGòô÷�ò4ø�úÀ ��÷!õ�ñ|úGõ�òô÷�ø$ö�÷�ø�úG÷M�Görñ|ú;��ý þuÿúG÷ Þ

��� :���û Ø ø�û5��:D:&òôüÿ�4 Ø û>ø�úGü>úGþ�úG÷-Re÷@ö�û5úGò ÷�úG÷P����û5��:vú�ÿú�û%òô÷�÷�ú�ûTþ���ó4ñrõ�ú�ûd67ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ>üG:M��ÿûTòK�X��óôüü>ÿû>úGö�úG÷�õM�Gö�ñ|ú�ÿû5��ý þuÿúG÷��2ñ|úGòôüQ@!òôúGóôüQ3)úGòôüúAõ�úG÷M�\óE��üÿ>òO�Gòôÿ Ú��ÿ>üG: Ø õ�ö�ó�úGòô÷�úGü H ��ÿú�ûTòE��óôü�� ù 6 Ø óôó!õ�úG÷��÷ Ø ý þ?úGòô÷M�A3\úGò4ÿú�û Ø õ�ú�û:vúGþ�ûTú�û>úb����û5��:vú�ÿú�û)ø$ó4úGòôý þ���úGò4ÿ>ò4ø�:�ò4ÿaúGòô÷�ú�û?6@ÿû>úGö�ö�÷�ø1ñ�úGóôú�ø�ÿ�3\ú�û õ�úG÷-Rü Ø : Úö�üTüúG÷¼õ�òôúS�hû ÚØ N�úG÷�ö�÷gÿú�û>úGòô÷���÷�õ�ú�û�:?ò4ÿI�'�k�tB Ø û>ûTúGóôò4ú�û>ÿ/ü>úGòô÷ ù.� òE:D:-ÿiúGòô÷�úr�hû ÚØ N�ú�òôþ�û>úG÷H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿX��÷-R�÷�úGþ�:vúG÷���óôó4úe��÷�õ�ú�û>úG÷��hû ÚØ N�úG÷�ú�ñ|úG÷� =��óôóôü�òôþ�û>úG÷ H òôÿÿúGóO3\ú�ûTÿt��÷ ù?2 ò4úGü�ø$òôó4ÿ��ö!ýTþD Úö�û H �k��òE:D��óK�.ñ1�A3 ù�H ò ÷�òE:D��óO3)ú�û>ÿú ù�2 ò4ú;ü>ÿû>úGö�úG÷�õ�úG÷t�hû ÚØ N�úG÷�ü>òô÷�õvö�÷gÿú�û�õ�ú�û)ð�÷!÷���þ�:vúúGò ÷�ú�û �gØ û�:D��óO4�ú�û>ÿúGòôó ö�÷�ø��GöX Ø û5:-ö!óôò4ú�û>úG÷ ù�2 ò4ú ½ ��þ�ó�õ�ú�ûd6@ÿG��÷�õ���û õ���ñ'3)úGòôý þgö�÷�ø�ò üÿ��Gö�÷ Ú��ý þ�üÿñ|úGóôòôú�ñ!ò4ø�R�õ�ò4úXx�ú�û>ÿúGò óôö�÷�ø¼ü Ø óôó4ÿú Ñ úGõ Ø ýTþ�ò ÷�úGòô÷�ú;:�@eþ�87ü>òOB%��óôòôü>ý þ�ü>òô÷�÷'4 Ø óôó4úG÷pu)ú�û>úGò ýTþ�ó ò4ú�ø�úG÷ ùu)úGòôüG@!ò4úGóôüQ3)úGòôüú0ü Ø óôó4ÿúG÷sõ�ò4ú9òô÷�õ�úG÷s÷�ú�ø���ÿ>òO4�úG÷ ½ ú�ûTÿú�ñ�ú�ûTúGòôýTþ� =��óôó4úG÷�õ�úG÷ À ú;��óôò üG��ÿ>ò Ø ÷�úG÷�:?ò4ÿ: ÚØ ø$óôòôýTþ!üÿ�B@óôúGòô÷�úG÷ ½ ��þ�ûTüTýTþ�úGòô÷!óôòôýTþ�B�úGò4ÿúG÷�ñ|úGó4ú�ø�ÿ;üúGòô÷ ù

� ðhö�ý þX Úö�û5õ�ò4ú H ��üTüúG÷�:D��ÿûTòO�pø$òôó4ÿAR�õ��%Np÷gö�û�úGòô÷X����û5��:?ú�ÿú�û���óôü5ü>ÿû>úGö�úG÷�õX��÷�ø�úG÷ Ø :D:vúG÷X3)ú�ûQ�õ�úG÷võ���ûG ù ½ ú�ûTõ�úG÷D��ö�ýTþvþ!ò4ú�û�:vúGþ�û>ú�û>ú��hû ÚØ N�úG÷�üÿû>úGö�úG÷�õz Ø û5:Dö�óôò4ú�û>ÿAR�ü Ø ü>òô÷!õDüTò4ú���ö�ÿ Ø :D��ÿ>òôü>ý þú�ñ|úG÷� =��óôóôüd���%����B Ø ûTû>úGóôò4ú�û>ÿ ù ��ñ�úG÷!ü Ø õ�ú�û H ��ü>üúA@V��û5��:vú�ÿú�û/òôü>ÿh÷ Ø û�:D��óO4�ú�û>ÿúGòôóôÿb�GöW Ø û5:-ö!óôò4ú�û>úG÷ ù2 ò4ú)6@ÿG��÷�õ���û õ���ñ'3)úGòôý þgö�÷�ø�õ�ò4úGüúGü ½ ú�û>ÿ>ühòôüÿd��ö� �ø�û ö�÷�õ*ö�÷'4�ú�û5:vúGò õ�ñ1��û>ú�û;÷@ö�:vú�û òôü>ýTþ�ú�û � ÷�üÿG�k�ñeòôóôò4ÿ Ú��ÿúG÷ròô÷!÷�ú�ûTþ���ó4ñ�õ�úGü�x�ú�û5 ���þ�ûTúG÷�ü��Görñ|ú�ø�û>úG÷���úG÷ ù�2 òôúI�aû5:?òôÿÿ>óôö�÷�ø�õ�ú�û��Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úG÷P�hûTúG÷���úò üÿ1òô÷ ¾ �%@!ò4ÿúGó�� Ý7ù��@ù�� ñ|úGü>ý þ�ûTò4ú�ñ|úG÷ ù,� ö�û�67ò ýTþ�ú�ûTþ�úGò4ÿhõ�úGü1ð�÷'3\úG÷!õ�ú�ûTü1ó4úGòôü>ÿú�ÿiõ���üU�aû Ø ø�û���:D:Ê7Ë�Ì�Í7Ë�Î�Ï úGò ÷�ú ÚÒ ñ|ú�ûG@!û Úö� cö�÷�ø�R Ø ñ0õ�ú�û ½ ú�û>ÿ�úGòô÷�ø�úGþ���ó4ÿúG÷Iòôüÿ ù

� 2 ò4úDüÿû>úGö�úG÷!õ�úG÷W�%û ÚØ N�úG÷+õ Úö�ûG 2úG÷*÷@ö�û�òE: ��Ú��þ�ó4ú�ûhõ�ú�û ��ó4ú;:vúG÷gÿú-õ�ú�ûU6@ÿúGòOJ!ø�B�úGò4ÿ>üG:D��ÿû òK�rñ��A3 ùH ��ü>üúG÷1:D��ÿûTòK�0ü>ÿúGþ�úG÷ ù ��ü :Dö�Npø�úA3 Ú��þ�ûTó4úGòôü>ÿú�ÿhüúGò ÷-R�õ1�%N�úGò ÷�ú À úGòôþ�úG÷�úG÷gÿ�3;ò ýGB7óôö�÷�ø�õ�ú�û1üÿ Ø �ý þ���üÿ>òôüTýTþ�úG÷¡6�8@üÿú;:M:D��ÿûTòO��úG÷<��ö� ��hûTö!÷�õ�óE��ø�útõ�ú�ûT¢�þ1� Ø üQ@ Ø óO8@÷ Ø :vút÷���ýTþ� Ø ó4ø�úG÷�õ�ú�ûXx Ø ûQ�üTýTþ�ûTòE �ÿ�: ÚØ ø$ó òôýTþ*ò üÿ Þ

£ �=¤9� F £P¥A¦s¥�§p£�¨G¦�¨,©A©A© ñ��A3 ùª �=¤'� F ª ¥ ¦ ¥ §pª ¨ ¦ ¨ ©A©A©�©2 ò4úGü�ñ|úGõ�úGö�ÿú�ÿS��ó ó4ú�ûTõ�òô÷�ø$üz��ö!ýTþ-R)õ��%N<õ�òôúv��óôü�üÿûTúGö�úG÷�õ�ø�úA3 Ú��þ!ó4ÿúW�hû ÚØ N�ú0÷�òôý þuÿM@ Ø ÿúG÷��Gò4ú�û>ÿ3)ú�ûTõ�úG÷ Ø õ�ú�û���óôü�� Ø ÿúG÷��«��ö� �ÿû>ú�ÿúG÷Iõ���ûG ù

� �\òô÷�ú�üÿû>úGö�úG÷!õ�úM�hû ÚØ N�ú)B%��÷�÷+òô÷�÷�ú�ûTþ1��ó4ñ0õ�ú�û«67ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ>üG:M��ÿûTòK�0ö�÷!õ0úGò ÷�ú«�A3)úGò4ÿú?òô÷!÷�ú�ûTþ���ó4ñõ�ú�û H ��üTüúG÷�:D��ÿûTòO�DúGòô÷�ø�úA Úö�þ�û>ÿs3)ú�ûTõ�úG÷ ù�2 òôúAñ�úGò õ�úG÷D�hû ÚØ N�úG÷D3)ú�ûTõ�úG÷M��óôü�ö�÷�B Ø û>ûTúGóôò4ú�û>ÿ3ñ|úGþ���÷��õ�úGó4ÿ ù

� Úö�û0õ!ò4ú�u)ú�û>úGýTþ�÷@ö�÷�øÃúGòô÷�úGü0üÿû>úGö�úG÷�õ�úG÷<��ò4ø�úG÷'3)ú�û>ÿ>üIòôü>ÿIõ�ò4ú7� Ø û5:-ö!óôò4ú�ûTö�÷�ø�õ�úGüIüÿ Ø ýTþ���ü>ÿ>òôü>ýTþ�úG÷ðh÷uÿúGòôó üDõ�ú�ûD67ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ>üL�1ö�÷�õ~õ�ú�û H ��ü>üúG÷�:D��ÿû òK�~÷ Ø ÿ!3\úG÷!õ�ò4ø ù�2 �t÷@ö�û�üÿG��÷�õ���û õ�÷ Ø û5:D��óE4�ú�û>ÿúGòôó4ÿú

Page 97: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

o�Ý ¬Iad]�­;®�¯�° Y Á�ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯�hû ÚØ N�úG÷�úGòô÷�ø�úGüú�ÿQ��ÿM3\ú�ûTõ�úG÷-Raòôüÿvõ�ò4ú À úGòôþ�úG÷�úG÷gÿ�3�òôýGB7óôö�÷�ø+õ�ú�ût6�8@üÿú;:M:D��ÿûTòO��úG÷�ñ!ò ü��Gö�:��A3)úGò4ÿúG÷´ ú�û5:µ��ö�üûTúGòôýTþ�úG÷!õ Þ

£ �=¤'� F £T¥�§p£�¨G¦�¨ :?ò4ÿ ¦�¨ÃF�¶%¨ª �=¤'� F ª ¥ §pª ¨ ¦.· :�ò4ÿ ¦.·gF�¶;·k© �L� Ý7ù �{�2 ò4úpò¸:¹ Ø óôø�úG÷�õ�úG÷7��ó ü/üÿ Ø ýTþ���ü>ÿ>òôü>ýTþ�ú H ��ÿûTòO��úG÷<ñ|úA��úGòôýTþ�÷�ú�ÿúG÷¼ðh÷uÿúGòôóôú £�¨ ö�÷�õ ªº¨ 3)ú�ûTõ�úG÷74 Ø :ðh÷�3)úG÷�õ�ú�û;R»��÷���ó Ø øT�Gö<õ�úG÷~õ�ú�ÿú�û5:�òô÷�òôüÿ>ò ü>ýTþ�úG÷tðh÷gÿúGòôó4úG÷ £ ¥ ö�÷!õ ª ¥ R.ñ|úGòôüQ@!òôúGóôüQ3)úGòôüúvö�÷gÿú�ûDðh÷��3)úG÷�õ�ö�÷�ø�úGòô÷�úGü��������aû Ø ø�û5��:D:?ü;ú�ûG��úGö�ø�ÿ ù2 �%�Gö)3;ò4û õ-úGò ÷«�A3)úGò4ÿúGü � @1��û5��óôóôúGó4úGüA�b6987üÿú;:¼:?ò4ÿ3ø$ó4úGòôý þ�ú�û�hú Ø :vú�ÿû ò4ú�R���ñ|ú�û�4�ú�û Ú��÷�õ�ú�ûTÿúG÷ H ��ÿú�û òE��óK�úGò4ø�úG÷�üTýTþ��% 2ÿúG÷M Ø û5:Dö�óôò4ú�ûTÿ ù�2 òôú�u)úGó4ú�ø$ö�÷�øDõ�ú�û\÷�úGöD�Gö?ú�û5��úGö�ø�úG÷�õ�úG÷ H ��ÿû òO��úG÷M3�ò4ûTõ�4 Ø : ð�÷'3\úG÷!õ�ú�ûõ�ö�û ýTþIõ!ò4úI��òô÷�ø���ñ�ú-õ�ú�û H ��ÿú�ûTòE��óO@V��û5��:vú�ÿú�ûhø�úGüÿúGö�ú�û>ÿ ù-2 ��ñ|úGò.òôüÿb�GöIñ|ú;��ýTþgÿúG÷-R�õ��%Npó4úGõ!ò4ø$óôòôý þ*õ�ò4ú´ ú�û5:vú�4 Ø ûTþ1��÷�õ�úG÷�ü>úGòô÷?õ Úö�û5 �úG÷-R�3)úGóôý þ�ú�õ�òôú���óôü�üÿûTúGö�úG÷�õvñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷v�hû ÚØ N�úG÷púG÷gÿ>þ���ó4ÿúG÷ ù � Úö�û)õ�ò4úüÿû>úGö�úG÷�õ�úG÷��hû ÚØ N�úG÷W3)ú�ûTõ�úG÷9òôþ�û>ú)6@ÿG��÷�õ���ûTõ1��ñ'3)úGòôýTþ@ö�÷�ø�úG÷0úGòô÷�ø�úGü>ú�ÿQ��ÿ ù,2 òôú-û>úGü>ÿ>óôòôýTþ�úG÷ ´ ú�û5:vú�R�õ�ò4úB�úGòô÷�ú-üÿû>úGö�úG÷�õ�úG÷T�hû ÚØ N�úG÷IúG÷uÿ>þ���óôÿúG÷-RV: Úö!ü>üúG÷rõ�úG÷ ½ ú�û>ÿ � ö�óôó-��÷�÷�úGþ�:vúG÷ ù �=½hòô÷'3\úGòôü Þ �aûG��úGö�ø�ÿhõ�ò4ú��ò ÷�ø���ñ|ú�4 Ø ÷ ½ ú�û>ÿúG÷rø$óôúGòôýTþ � ö�óôóV Úö�û H ��ÿú�ûTòE��óO@V��û5��:vú�ÿú�û�67ý þ�3;òôú�ûTò4ø�B�úGò4ÿúG÷�ñ|úGòeðh÷'3\úG÷�õ!ö�÷�øDúGòô÷�úGü��������û Ø ø�û5��:D:?ü;R�ü Ø ü>òô÷�õT: ÚØ ø$óôòôý þ�üÿ�B@ó4úGò ÷�ú ½ ú�û>ÿúvö�÷�ø$óôúGòôýTþ � ö�ó ó�úGòô÷��Gö�ü>ú�ÿQ��úG÷ ù � 2 ò4úDúG÷�üÿG��÷!õ�úG÷�úG÷H ��ÿûTòO��úG÷*ñ|úGü>òôÿQ��úG÷rõ�ò4ú1ø$ó4úGòôý þ�ú 2 òE:vúG÷�üTò Ø ÷r3;ò4ú1õ�ò4úiõ�ú�ÿú�û5:?òô÷�ò üÿ>òôü>ý þ�úG÷v698@ü>ÿú;:D:D��ÿûTòO��úG÷ ù2 ��ü�x Ø û>ø�úGþ�úG÷v3;ò4û õX��÷rúGòô÷�ú;: úGò ÷� ���ý þ�úG÷vu)úGòôüQ@eò4úGó04�ú�ûTõ�úGö�ÿ>óôò ýTþgÿ���4gø$ó ù ð;ñ�ñeòôóôõ�ö�÷�øS� Ý7ù�� � Þ

l1

¾¾¾¾k¿

l2

E1, I1 E2, I2

1 20

ð�ñ�ñ!òôó õ�ö�÷�øt� Ý7ù��@Þ u)úGòôüQ@!òôúGóôüQ87üÿú;:2 ú�û~õ!ö�ûTýTþ úGòô÷�ú 2 û>úGþ� 2úGõ�ú�û¼ÿúGò ó4úGòô÷�ø�úGüQ@V��÷�÷uÿúCÀiû5��ø���û5: 3;ò4ûTõ¡òô÷Á�A3\úGòS��ó4ú;:vúG÷gÿú�õ�ò üQBgûTú�ÿ>òôü>ò4ú�û>ÿ�=q Ú��÷�ø�úG÷) ¨ ö�÷�õz · � ù�2 ò4úAõ�ú�ÿú�û5:?ò ÷�òôüÿ>òôüTýTþ�ú�6@ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ>ü5:D��ÿûTòK�-ó¸��ö�ÿú�ÿ� Úö�û�4�ú�û>ÿ>òEBk��ó4ú?x�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø�úG÷ö�÷�õrx�ú�û õ�û>úGþ@ö�÷�ø�úG÷Pà ¥ÝKQÄ ¨ÂK à ¨ÂKQÄ · ö�÷�õvà · ÞÅÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

Ç

È�É §��,Ê-Ë�ÌQËÍ Ë Î Ê-Ë�ÌQËÍÐÏ Ë î Ê-Ë�ÌLËÍ Ë Ý Ý

Î Ê-Ë�ÌLËÍ Ï Ë � î Ê,Ë�ÌLËÍ�Ñ Ë § � î Ê Ï Ì ÏÍÐÑÏ Î Ê-Ë�ÌQËÍ Ï ËÓÒ Î Ê Ï Ì ÏÍ ÏÏ Ò � î Ê Ï Ì ÏÍ�ÑÏ Ò Î Ê Ï Ì ÏÍ ÏÏî Ê-Ë�ÌLËÍ Ë Î Ê,Ë�ÌLËÍ Ï ËÔÒ Î Ê Ï Ì ÏÍ ÏÏ � Ê-Ë�ÌQËÍ Ë §Õ� Ê Ï Ì ÏÍ Ï Î Ê Ï Ì ÏÍ ÏÏ î Ê Ï Ì ÏÍ ÏÝ Ò � î Ê Ï Ì ÏÍ ÑÏ Î Ê Ï Ì ÏÍ\ÏÏ � î Ê Ï Ì ÏÍ ÑÏ Î Ê Ï Ì ÏÍÐÏÏÝ Ò Î Ê Ï Ì ÏÍÐÏÏ î Ê Ï Ì ÏÍ Ï Î Ê Ï Ì ÏÍÐÏÏ �,Ê Ï Ì ÏÍ Ï

Ö\×××××××××××××××Ø

Page 98: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y%Ù Z\[�ZP]^I_I`?^badcecgf�h0ikj'h9l'm o �Ú ò4ûTõ�õ�ú�û���ó¸��üÿ>òO�Gò4ÿ Ú��ÿ>üG: Ø õ�ö!ó@õ�úGü��A3\úGò4ÿúG÷Mu���óEB�úG÷���ñ!ü>ý þ�÷�ò4ÿÿ>ü���óôü�ü>ÿû>úGö�úG÷�õ)��÷�ø�úG÷ Ø :D:vúG÷-R�ø�úGüÿG��óôÿú�ÿü>òôý þ*õ�ò4ú1üÿ Ø ýTþ1��üÿ>òôü>ý þ�ú�6@ÿúGòOJ!ø�B�úGò4ÿ>üG:D��ÿû òK�t:?òôÿ5õ�ú�ûd6@ÿG��÷�õ1��ûTõ���ñ93\úGòôý þgö!÷�ø�4 Ø ÷PÛ ·UÜ Ê Ï ÞÅÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

Ç

Ý Ý Ý Ý ÝÝ � î�Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÑÏ Ò Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍÐÏÏ Ò � î�Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÑÏ Ò Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍÐÏÏÝ Ò Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍÐÏÏ � Ý;Þ Ï Ì ÏÍ Ï Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ\ÏÏ î�Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÏÝ Ò � î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÑÏ Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍÐÏÏ � î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÑÏ Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍÐÏÏÝ Ò Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÏÏ î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ Ï Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÏÏ � Ý;Þ Ï Ì ÏÍ Ï

Ö\××××××××××××××××Ø

Ú Úö�ûTõ�út�Gö�ü Ú��ÿQ�Góôò ýTþpÛ ¨ :?ò4ÿ Ü Ê Ë ��óôüvü>ÿû>úGö�úG÷�õ���÷�ø�úG÷ Ø :D:?úG÷-Raü Ø 3 Ú��û>ú�õ�ò4ú�üÿ Ø ýTþ���üÿ>ò ü>ýTþ�úT67ÿúGòKJ!ø%�B�úGò4ÿ>üG:M��ÿûTòK�r Ø ó4ø�úG÷!õ�ú�û5:D�%N�úG÷rñ|úGüú�ÿQ��ÿ ÞÅÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÇ

� Ý;Þ Ë Ì ËÍ Ë Î Ý;Þ Ë Ì ËÍÐÏ Ë î�Ý;Þ Ë Ì ËÍ Ë Ý Ý

Î Ý;Þ Ë Ì ËÍ Ï Ë � î Ý;Þ Ë Ì ËÍÐÑ Ë § � î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ�ÑÏ Î Ý;Þ Ë Ì ËÍ Ï Ë Ò Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÏÏ Ò � î Ý;Þ Ï Ì ÏÍÐÑÏ Ò Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÏÏî Ý;Þ Ë ÌLËÍ Ë Î Ý;Þ Ë ÌLËÍ Ï Ë Ò Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÏÏ � Ý;Þ Ë ÌLËÍ Ë §�� Ý;Þ Ï Ì ÏÍ Ï Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÏÏ î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÏÝ Ò � î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÑÏ Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍÐÏÏ � î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÑÏ Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍÐÏÏÝ Ò Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÏÏ î�Ý;Þ Ï Ì ÏÍ Ï Î Ý;Þ Ï Ì ÏÍ ÏÏ � Ý;Þ Ï Ì ÏÍ Ï

Ö\×××××××××××××××××Ø

� ÷põ�òôúGüú;:º����ó óV3)ú�ûTõ�úG÷pñ|úGòôõ�úb�\óE��üÿ>òO�Gòôÿ Ú��ÿ>üG: Ø õ�ö�ó4ú���óôü)üÿû>úGö�úG÷�õ�úGò ÷�ø�úA Úö!þ�û>ÿARgüTòô÷�õ Ñ úGõ Ø ýTþ�ö�÷gÿú�û>úGòô÷����÷�õ�ú�û����%����B Ø û>û>úGó ò4ú�û>ÿ;ö�÷!õ�÷�úGþ�:vúG÷rø$ó4úGò ýTþ���úGò4ÿ>òôø H òô÷!òE:D��óK�GR H �k�7òE:M��óK��ö�÷�õ H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿú«��÷ ùÚ Úö�ûTõ�úDõ�ò4ú��\òô÷�üQ@1��÷!÷gö�÷�øD��óôü;úGò ÷��Gò4ø�ú-ü>ÿû>úGö�úG÷�õ�ú)�hû ÚØ N�úDúGòô÷�ø�úA Úö�þ�û>ÿARV3 Ú��û>úDõ�ò4ú-ü>ÿ Ø ý þ���üÿ>òôü>ý þ�úD6@ÿúGòK�J!ø�B�úGò4ÿ>ü5:D��ÿûTòK�v÷gö�û���:º�\ó4ú;:vúG÷gÿb�L�%RE�{��:?òôÿ ÜVß5à ñ|úGüú�ÿQ��ÿ ù ð�ó ó4ú?3\úGò4ÿú�ûTúG÷M��óôú;:vúG÷uÿú�þ Ú��ÿÿúG÷�õ�úG÷ Ú ú�û>ÿ� ö�óôó ù���������}� áW+�â�ã��1��*.&��Cäãå����æ�ã���ç��å�������Tèµ+V������ç��1 67ý þ�óôò4úAN$óôò ýTþsòôüÿr4 Ø : ðh÷�3)úG÷�õ�ú�ûX�Gö�ûv��û5:?ò4ÿÿ>ó ö�÷�ø<õ�ú�ûT6@ÿû>úGö�ö�÷�ø~õ�úGüP1ö���õ�û5��ÿ>ü�õ�ú�ûv�\ò4ø�úG÷�B@û>úGòôüL� 2û>ú É ö�úG÷��*õ�ò4ú*òô÷gÿú�û>úGü>üTò4ú�û>úG÷�õ�ú H:Ø õ�úXé«��ö�üQ�Gö'3 Ú��þ�óôúG÷ê�2ñ|úGòôüQ@!ò4úGó üQ3\úGò üúS��ö� 2ø�ûTö�÷!õ�õ�ú�û?ñ|ú�û>úGýTþ!÷�ú�ÿúG÷u)ú�ÿúGòôóôò4ø$ö!÷�ø$üQ =�%Bgÿ Ø û>úG÷0� ù'2 ��û5��ö� cþ�òô÷pü>òô÷�õ?ü Ø 3 Ø þ�óeõ!ò4ú;õ�ú�ÿú�û5:�òô÷�òôüÿ>ò ü>ýTþ�úG÷ H ��ÿûTòE��úG÷ £T¥ ö�÷�õ ª¡¥ 3;ò4ú��ö�ý þ�õ�ò4ú�üÿ Ø ý þ���üÿ>òôüTýTþ�úG÷ H ��ÿûTòO��úG÷ £�¨ ö!÷�õ ªº¨ :?ò4ÿvõ�ú;:Ó�Gö�ø�úGþ ÚØ û ò4ø�úG÷-R��Gö�4 Ø û?õ�ú�ÿú�û5:�òô÷�òôüÿ>ò ü>ýTþñ|ú�û>úGýTþ!÷�ú�ÿúG÷v��òôø�úG÷�4�úAB@ÿ Ø û�ë ¥íì î ÷���ý þIõ�ú�ûbx Ø ûTü>ýTþ�ûTòO 2ÿ

È�¥íì î F ëDï¥íì î £ ¥ ë ¥íì îð ¥íì î F ëDï¥íì î ªñ¥ ë ¥íì î

Page 99: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

o î ¬Iad]�­;®�¯�° Y%Ù ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯ñ��A3 ù È ¨Qì î F ëDï¥íì î £�¨ ë ¥íì î

ð ¨Qì î F ëDï¥íì î ªº¨ ë ¥íì î�Gö<:Dö�ó4ÿ>òO@eóôòO�Gò4ú�û>úG÷ñ�=òb�{8@ó4úGòôø$þ�� H ö!ó4ÿ>òO@!óôòEBk��ÿ>ò Ø ÷ó4@ø$ó ù ÀI�%@!ò4ÿúGóIô ù�� � ùd2 ò4ú 2 ��ÿúG÷�ü>òô÷!õsò ÷°õ�ú�û 2 ��ÿúGòõ�Õ�ö�Ö�÷�Ì�Í�×5àKã7ÕuÜ ��ñ��Gö�ó4ú�ø�úG÷ ù�2 ò4ú«� Ø û5:Dö�óôò4ú�ûTö!÷�øvõ�ú�û 2 ��ÿúGò.òôü>ÿ5òE:øÀI�%@!ò4ÿúGó�� Ý7ù��@ù ô�ñ|úGü>ýTþ�ûTò4ú�ñ|úG÷ ù���������Eù úr�����1$'&� �ä� �*."#û.����ã�+-ä�ü2 ��ürx Ø û>ø�úGþ�úG÷-RAõ���ü�òô÷!÷�ú�ûTþ���ó4ñw4 Ø ÷�ý ÷�þ%ÿ�÷���� �Gö�ûXu)úGüÿ>òE:D:Dö�÷�ø~õ�úGüv%ö���õ�û5��ÿ>ü�õ�ú�ûrüÿû>úGö�úG÷�õ�úG÷��òôø�úG÷� �ûTú��gö�úG÷��d4�ú�û53\úG÷�õ�ú�ÿ�3;ò4ûTõ,R@ø$ó ò4úGõ�ú�û>ÿ5ü>ò ýTþròô÷r Ø ó4ø�úG÷�õ�ú«6�ýTþ�ûTòôÿÿú Þ� ù ðhö� cüÿúGóôó4úG÷Ãõ�úGü�òô÷��%óôúGòôýTþ@ö�÷�ø��åô ù ���{��õ���û>ø�úGüÿúGóôóôÿúG÷��%óôúGòôýTþ@ö�÷�ø$ü>üG8@üÿú;:�ü ù2 ��üv�%ó4úGòôý þgö!÷�ø$üL�üG8@üÿú;::úG÷uÿ>þ Ú��ó4ÿi÷�ú�ñ|úG÷tõ�úG÷�ò��;87ó4úGò4ø$þ���:Dö�ó4ÿ>òO@eóôòO�Gò4ú�û>ÿúG÷ H ��ü>üúG÷���ö!÷�õ�6@ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ>üG3\ú�û>ÿúG÷<õ�ò4ú��ûG3?��û>ÿ>ö�÷�ø$üQ3)ú�û>ÿúX�A3)úGò4ÿú�û�ö�÷!õ~õ�ûTò4ÿÿú�û��hûTõ�÷@ö�÷�ø+õ�ú�û)4�ú�ûG3)úG÷�õ�ú�ÿúG÷�¢�þ�� Ø üQ@ Ø óO87÷ Ø :vú ù � Úö�ûõ�úG÷�4 Ø ûTóôòôú�ø�úG÷�õ�úG÷�����ó ó��A3)úGò4ú�û«u?��ü>òôüG4k��ûTò¸��ñ!ó4úG÷ ¶ ¨ ��6@ÿûTúGö�ö�÷�ø*òô÷!÷�ú�ûTþ���ó4ñW4 Ø ÷ £ �=¤'�Q�1ö�÷�õ ¶;·��67ÿû>úGö�ö�÷�ø�òô÷�÷�ú�ûTþ���ó4ñT4 Ø ÷ ª �=¤'�Q��ö�÷�õ+õ�ò4úD¢�þ�� Ø üQ@ Ø óO87÷ Ø :���ò;úGòôþ�úG÷�úG÷gÿ�3�òôýGB7óôö�÷�ø�ReúG÷uÿ!3;òôý5B�úGó4ÿñeòôüd�Gö�:�õ�ûTò4ÿÿúG÷W� Ø óO87÷ Ø :vø�û5��õp� ¦.¥ ñ!òôü ¦� ��R�3;ö�ûTõ�úG÷9õ�ò4ú��aûG3?��û>ÿ>ö�÷�ø$üG3\ú�û>ÿú�ñ|úGüÿ>òE:M:/ÿ ù 67ò4úüTòô÷�õ�ö�÷���ñ!þ Ú��÷�ø$ò4ø�4 Ø :lñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷*õ�8@÷���:�òôü>ýTþ�úG÷r6987üÿú;: ù�2 ò4ú Ú ú�û>ÿú 3;ö�ûTõ�úG÷pòô÷�õ�úG÷ 2 �k�ÿúGòôúG÷ h õgß� aàoã �$Ü ö!÷�õ h õgß�� aàoã��uÜ ��ñ�ø�úGóôú�ø�ÿ ù.2 ú�û/ð�÷'3)úG÷�õ�ú�ûUB%��÷�÷tü>ò4ú� Úö�û1õ���üU�Götö�÷gÿú�ûQ�üTö�ýTþ�úG÷!õ�úM698@ü>ÿú;:¹4�ú�ûG3)úG÷�õ�úG÷-R�ü Ø ó¸��÷�ø�úvú�ûiõ�ò4úvòE: 4 Ø û5��÷�ø�ú�ø���÷�ø�úG÷�úG÷7À��%@!ò4ÿúGó���ö� 2ø�úA Úö!þ�û>ÿúG÷ò���÷�õ�ñ|úGõ�òô÷�ø$ö�÷�ø�úG÷�ñ|ú;��ýTþgÿú�ÿ ùV2 ò4ú 2 ��ÿúGò4úG÷T: Úö�ü>üúG÷v4 Ø :"ðh÷�3)úG÷�õ�ú�û;ò ÷rõ���ü�x�ú�ûG��úGò ýTþ�÷�ò ü�B Ø �@eò4ú�û>ÿ�3)ú�ûTõ�úG÷-R�òô÷rõ�ú;: ú�û;õ���ü���û Ø ø�û5��:D: ý ÷�þ�ÿ9÷���� üÿG��û>ÿú�ÿ ù

î ù �\òô÷�ó4úGü>úG÷�õ�ú�û�ð�÷'3)úG÷�õ�ú�ûTõ���ÿúG÷t��ö�ü õ ��ö�Ö�÷�þ%ÿ$×5àKã �$Ü ù'� ö�û�À Ø ÷gÿû Ø óôó4ú�3\ú�ûTõ�úG÷põ�òôú;úGòô÷�ø�úGóôúGüúG÷�úG÷2 ��ÿúG÷e��ö� 3õ�ú;:µu�òôóôõ�üTýTþ�ò4û�: ��ö�ü>ø�ú�ø�ú�ñ�úG÷ ù�@ùd� ö�û.q ÚØ üTö�÷�ø;õ�úGü��%ó4úGòôý þgö!÷�ø$ü>üQ87üÿú;:?ü��åô ù ���{�.3)ú�ûTõ�úG÷iõ!ò4ú��aû53���û>ÿ>ö!÷�ø$üQ3)ú�û>ÿú�ö�÷�õ/õ�ò4ú�òb�{8@óôúGò4ø$þ��:Dö�ó4ÿ>òE@!óôòO�Gò4ú�ûTÿúG÷ H ��ÿûTòO��úG÷¼úGòô÷�ø�úGüú�ÿQ��ÿ ù»� ��ý þ7��ò ÷�üú�ÿQ��úG÷kõ�ú�û«�aûG3?��û>ÿ>ö�÷�ø$üG3\ú�û>ÿúM�A3\úGò4ÿú�û-ö�÷�õõ�ûTò4ÿÿú�û��hû õ�÷gö!÷�ø-ú�ûTø$ò4ñ�ÿ5ü>òôý þ*õ���ü��1ó4úGòôýTþ@ö�÷�ø$üTüQ8@ü>ÿú;:¿òô÷rõ�ò4úGü>ú;:¿üQ@|úA�Gò4úGóôó4úG÷r����ó ó-�Gö ÞÅÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÇ

ð ¥ ð ¨ Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ýð ¨ ð ¥ Ý îkð ¨ Ý Ý Ý Ý Ý ÝÝ Ý ð ¥ Ý ð ¨ Ý Ý Ý Ý ÝÝ îkð ¨ Ý îkð ¥ Ý Ý Î ð ¨ Ý Ý ÝÝ Ý ð ¨ Ý ð ¥ Ý Ý îkð ¨ Ý ÝÝ Ý Ý Ý Ý îkð ¥ Ý Ý îkð ¨ ÝÝ Ý Ý Î ð ¨ Ý Ý Î ð ¥ Ý Ý ÝÝ Ý Ý Ý îkð ¨ Ý Ý îkð ¥ Ý ÝÝ Ý Ý Ý Ý îkð ¨ Ý Ý îkð ¥ ÝÝ Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Î ð ¥

Ö\××××××××××××××Ø

ÅÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÇ

� ¥� ¨� ·��������������� �

Ö\××××××××××××××Ø

F

ÅÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÇ

È ¥È�¨ÝÝÝÝÝÝÝÝ

Ö\××××××××××××××Ø

©

�L� Ý7ù î ��cðhö� 1õ�úG÷ � ÷�õ�ú��Õé-õ�ú�ûM��ò4ø�úG÷� Ø û5: 3;ö�ûTõ�ú*õ�ú�û Ú� ñ|ú�ûTüTòôýTþgÿ)3\ú�ø�úG÷ó4�ú�ûG�Gòôý þuÿú�ÿ ù ��ðhóôüDq ÚØ üTö�÷�øõ!ò4úGüúGü�üQ@|úA�Gò4úGóôó4úG÷r�%ó4úGòôý þgö!÷�ø$ü>üQ87üÿú;:?ü)ú�û>ø$ò4ñ!ÿ\ü>òôý þ�òô÷pð�ñ!þ Ú��÷�ø$ò4ø�B�úGò4ÿ�4 Ø ÷ È ¥ R ð ¥ R È ¨ ö�÷!õ ð ¨GÞ

Page 100: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y%٠Z\[�ZP]^I_I`?^badcecgf�h0ikj'h9l'm o��

� ¥ F � ð � ¨ È ¨ Ò ð ¨ ð ·¥ È ¨ Ò ô ð ¥ ð · ¨ È ¥�§ È ¥ ð �¥Ò Î ð · ¨ ð ·¥ §p� ð � ¨ § ð � ¥� ¨�F � Ò � ð · ¨ § ð ·¥ ��� ð ¥ È ¨ Ò ð ¨ È ¥ �Ò Î ð · ¨ ð ·¥ §Õ� ð � ¨ § ð � ¥��� F Ò ð ¨ ð ¥ � ð ¥ È ¨ Ò ð ¨ È ¥ �Ò Î ð · ¨ ð ·¥ §p� ð � ¨ § ð � ¥��� F ð · ¨ � ð ¥ È ¨ Ò ð ¨ È ¥ �Ò Î ð · ¨ ð ·¥ §p� ð � ¨ § ð � ¥� · F �� F �� F ��� F � � F � �gF�Ý�© �L� Ý7ù�� �

� Úö�û�õ�òôú\÷@ö�:vú�ûTòôüTýTþ�ú�6@ÿG��ñ!òôó ò4ÿ Ú��ÿZõ�ú�û�q ÚØ üTö�÷�ø%òôüÿnúG÷uÿ>ü>ý þ�úGòôõ�úG÷!õ-Rjõ1�%Nhõ�ú�û � úG÷�÷�ú�û�õ�ú�û�q ÚØ ü>ö!÷�ø�úG÷÷!òôýTþgÿ\õ�úG÷ Ú ú�û>ÿ � ö�óôó���÷�÷!òE:D:-ÿ ù � Úö�û��ó ó4ú�q ÚØ ü>ö�÷�ø�úG÷�óE��ö�ÿú�ÿ)õ�ò4úbu)úGõ�òô÷�ø$ö�÷�ø�Rgõ1�%N Ò Î ð · ¨ ð ·¥ §� ð � ¨ § ð � ¥ ö!÷�ø$ó4úGòôý þ � ö!óôó3ñ!ó4úGò4ñ|úG÷�:Dö�N ùs2 ú�ûDð�ö�üTõ�ûTö�ý5Be3�ò4ûTõt÷���ý þ<õ�úG÷�4@ò4ú�ûDö�÷��Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úG÷Ú ú�ûTÿúG÷P Úö�û ð ¨ òô÷*ð�ñ!þ Ú��÷�ø$òôø�B�úGò4ÿ�4 Ø ÷ ð ¥ ø�úGó ÚØ üÿ Þ

ð ¨ Ë�� Ï F � � ©�� ô ð ¥ð ¨ Ñ � F �%Ý�©���� ð ¥%©� ::ò ÷tõ�úG÷7u)ú�û>úGòôý þ¼õ�ú�û/ú�ûTüÿúG÷�@ Ø ü>òôÿ>òO4�úG÷�q ÚØ ü>ö!÷�ø ð ¨RF � ©�� ô"! ð ¥ �Götø�úGóE��÷�ø�úG÷-R»:-ö�NIõ�ò4ú67ÿG��÷�õ���ûTõ���ñ93)úGòôýTþ@ö�÷�ø1ø�û ÚØ N�ú�û���óôü�õ�ú�û H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ�õ�ú�û�x�ú�û>ÿúGòôóôö�÷�øiüúGòô÷ ù�2 �iõ�ò4úGü��A3?��÷�ø$ü>ó Ú��ö�J!ø�GökúGòô÷�ú�û%ø�û Ø N�úG÷¼ðh÷��;��þ�ó»4 Ø ÷ Ú ú�ûTÿúG÷¼òE:�÷�ú�ø���ÿ>òO4�úG÷ Ú ú�û>ÿú�ñ|ú�û>úGòôý þ� Úö!þ�û>ÿAR03;ò4ûTõ+õ�ò4úGü>ú�û �1��óôóø�û ö�÷�õ�ü Ú��ÿQ�Gó òôýTþ�4�ú�û5:�ò4úGõ�úG÷ ù ��ñ�úG÷!ü Ø ü>ýTþ�úGò õ�ú�ÿ�õ�ò4úA÷�ú�ø���ÿ>òE4�ú�q ÚØ üTö�÷�ø ð ¨ÙF Ò � ©�� ô�! ð ¥ ��ö�ü ù�2 ò4úõ�ûTò4ÿÿú�q ÚØ ü>ö�÷�ø-òôüÿ�õ���ø�ú�ø�úG÷t4 Ø ÷rò5úGóôúA4k��÷���R@õ�� ð ¨ úGòô÷D@ Ø ü>ò4ÿ>òE4�ú�û�u)ûTö�ýTþgÿúGòôóV4 Ø ÷ ���"# 4 Ø ÷ ð ¥ò üÿ ùk2 ò4úGü>ú�û Ú ú�û>ÿ�òôü>ÿ.ñ|úGòuõ�ú�û�� Ø û�:-ö�ó ò4ú�ûTö�÷�ø�õ�ú�û�67ÿû>úGö�ö�÷�øb�Göz:?úGòôõ�úG÷ ù;Ú ò4ú?u�ó Ø ý5B I�o M ��úGò4ø�ÿAR�òôüÿ$ úGõ Ø ýTþ�úGòô÷�õ�úGö�ÿ>óôò ýTþ�ú�û�67òôý þ�ú�ûTþ�úGò4ÿ>ü5��ñ!üÿG��÷�õM�Göpõ�òôúGüú;: Ú ú�ûTÿ��Göt3?��þ�û>úG÷-R7õ���:?òôÿ�úGü��GöMB�úGò ÷�úG÷ö!÷�ü>òô÷�÷!ò4ø�úG÷rq ÚØ ü>ö�÷�ø�úG÷vB Ø :D:-ÿ ù ðhö� 2ø�ûTö�÷�õ*õ�ú�û � ÷gÿú�ûTü>ö!ýTþ@ö�÷�ø�úG÷T3;ò4ûTõ�úGòô÷�úIu\ú�ø�ûTúG÷��Gö�÷�ø�õ�úGüx�ú�û þ Ú��ó4ÿ>÷�òôüTüúGü ð ¨&% ð ¥ 4 Ø ÷ î�' # 4 Ø û>ø�úGüTýTþ�óE��ø�úG÷ ùk2 ò4úGü.ø$òôó4ÿ�üQ@|úA�Gò4úGóôó% Úö�û.õ1��ü.òô÷1õ�ú;:¡�aû Ø ø�û���:D:úG÷gÿ>þ���ó4ÿúG÷�ú��1ó4úGòôýTþ@ö�÷�ø$üTüQ8@ü>ÿú;: �L� ' ù î � ù � Úö�û���÷!õ�ú�û>ú?À Ø ÷�üÿúGóôó¸��ÿ>ò Ø ÷�úG÷«4 Ø ÷vüÿû>úGö�úG÷�õ�úG÷��hû ÚØ N�úG÷ö!÷�õ?õ�ò4ú�õ���û5��ö�ü�úG÷uÿ>üÿúGþ�úG÷�õ�úG÷X�%ó4úGòôý þgö�÷�ø$ü>üQ87üÿú;:vú�üTòô÷�õvúG÷gÿ>üQ@�û>úGý þ�úG÷�õ�úU�hû>úG÷��A3)ú�û>ÿú��Gö�úG÷gÿL�3�òôýGB�úGóô÷ ù ��òô÷Xu)úGòôüQ@eò4úGó� Úö�û5õ�úG÷X4 Ø ûTóôòôú�ø�úG÷�õ�úI����óôó�R�ñ|úGò�õ�ú;: úGòô÷Xx�ú�û þ Ú��ó4ÿ>÷�òôü?4 Ø ÷ ð ¨&% ð ¥)( î�'# Úö�ñ|ú�ûTüTýTþ�ûTòôÿÿúG÷D3;ò4û õ-R���úGò4ø�ÿAð�ñ�ñ!òôóôõ!ö�÷�ø o@ù�n@ù�2 ò4ú�Àiö�ûG4�úhõ�ú�û ��Ú��þ�ú�ûTö�÷�ø$ü>ó ÚØ ü>ö�÷�ø«��ö� s�hû ö�÷�õ��ó¸��ø�ú-õ�ú�ûd¢Aþ�� Ø üQ@ Ø óO87÷ Ø :vúU3)úGòôýTþgÿ;ñ|úGò|úGòô÷�ú�ûU6@ÿû>úGö�ö!÷�øvõ�ú�û 2 úGýGB�úG÷1:D��ü>üúG÷+õ�úGö�ÿ>ó òôýTþr4 Ø ÷0õ�ú�ûq ÚØ ü>ö�÷�ø?õ�ú�û HVØ ÷gÿú��>¢?��ûTó Ø �>67òE:Dö�óE��ÿ>ò Ø ÷v��ñ ù�\òô÷�ú�úG÷gÿ>üQ@�û>úGý þ�úG÷�õ�ú Ú� ñ�ú�û5@�û Úö� cö�÷�øh÷�òE:D:-ÿnõ1��ü��aû Ø ø�û5��:M:F4 Ø û ù u)úGò Ú� ñ|ú�ûTüTýTþ�û>úGòôÿúG÷Dõ�úGü Ú ú�ûQ�ÿúGü«3;ò4û õ+úGòô÷ Ú ��ûT÷!þ�òô÷'3\úGòôü���ö� Aõ�ú;: u�òôóôõ�üTýTþ�ò4û�:¹��ö�üø�ú�ø�ú�ñ|úG÷ ù �\òô÷���û Ø ø�û5��:D:D��ñ!ñ�ûTö�ý þtú�ûQ� Ø ó4ø�ÿ $ úGõ Ø ý þ°÷�òôý þuÿ ù?2 ò4ú���òô÷�þ1��ó4ÿ>ö�÷�ø¼õ�úGüSx�ú�û þ Ú��ó4ÿ>÷�òôüG3\ú�û>ÿúGü�üú�ÿQ��ÿ*÷!òôýTþgÿS�A3?��÷�ø$ü>ó Ú��ö�J!ø�õ�ò4úu)úGü>ý þ�û Ú��÷�B7ö�÷�ø�õ�ú�ûb6@ÿG��÷�õ1��ûTõ���ñ93\úGòôý þgö!÷�ø-õ�ú�ûAüÿûTúGö�úG÷�õ�úG÷X�hû ÚØ N�úU��ö� î�' # õ�úGü H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ>ü4 Ø û���ö�ü ù�2 ú�ût�hû>úG÷��A3)ú�û>ÿvòôüÿDñ|úGòE: x�ú�û>ø$ó4úGòôý þ�õ�ú�û)òb�;87ó4úGò4ø$þ���:-ö�óôÿ>òO@!óôòO�Gòôú�û>ÿúG÷ �hû ÚØ N�úG÷�úGòô÷��Gö��þ1��ó4ÿúG÷ ù�2 ò4úIu)úGü>ýTþ�û Ú��÷�B@ö!÷�øvõ�ú�û�6@ÿû>úGö�ö!÷�øz��ö� Zõ�ú�û H ��ü>üúG÷�ü>úGò4ÿúiüÿúGóôó4ÿ?B�úGòô÷�ú �\òô÷�ü>ý þ�û Ú��÷�B7ö�÷�øõ�ú�û H ú�ÿ>þ Ø õ�ú5õ���û ù%H ��ü>üúG÷�B�úG÷�÷�3)ú�û>ÿú;üTòô÷�õDò ù � ù ��ö�üû>úGò ýTþ�úG÷�õDø�úG÷���ö�ñ|úAB%��÷�÷gÿ3ö!÷�õ�ö�÷uÿú�û óôò4ú�ø�úG÷÷!òôýTþgÿ;õ�úG÷P6@ÿûTúGö�ö�÷�ø�úG÷r3;òôú«6@ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ>üG3\ú�û>ÿú ù

��ù u)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�ø*õ�ú�û H:Ø :vúG÷uÿúD��ö!ü1õ�ú;: q ÚØ ü>ö�÷�ø$üQ4�úABgÿ Ø ûi÷1��ýTþ7�%ó4úGò ýTþ@ö�÷�ø�� Î ù�� � Þ,2 ò4úGüú�3\ú�û õ�úG÷ò ÷púGò ÷�ú�û 2 ��ÿúGò�*,+-* ÷���.�÷ é àoã��/. ��ñ�ø�úGó4ú�ø�ÿ�ö�÷�õ�õ�ò4úG÷�úG÷�õ�ú;: ðh÷'3\úG÷�õ�ú�û��Gö�û���òô÷!ü>ýTþ Ú��ÿQ�Gö!÷�øvõ�úGü

Page 101: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ok� ¬Iad]�­;®�¯�° Y%Ù ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ>üAR5õ�ú�ûT6@ÿG��÷�õ���ûTõ1��ñ'3)úGòôýTþ@ö�÷�ø�ü Ø 3;ò4úkõ�úGürõ�ûTò4ÿÿúG÷���úG÷uÿû���ó4úG÷ H:Ø :vúG÷uÿ>ü ù � Úö�û*õ�ò4ú3)úGò4ÿú�û>ú«u\ú�ûTúGýTþ�÷@ö�÷�øD3�ò4ûTõ�õ�ò4ú 2 ��ÿúGò.÷!òôýTþgÿAñ|úG÷ ÚØ ÿ>ò4ø�ÿ ù

ô ù x�ú�ûTÿúGòôóôö�÷�ø$üG 2ö�÷�Bgÿ>ò Ø ÷�õ�úGü�%ö���õ�û5��ÿ>ü�õ�ú�û���ò4ø�úG÷�Bgû>úGò üQ �ûTú��gö�úG÷�� Þ � : ÷ Ú��ý þ�üÿúG÷S67ý þ�ûTò4ÿÿ�3;òôûTõ�õ�ú�ûq ÚØ ü>ö�÷�ø$üG4�úABgÿ Ø û ��ö�üø�úA3)ú�û>ÿú�ÿd3;ò4úiòô÷vÀ��%@!ò4ÿúGó Î ù î Úö�û�õ�úG÷v�A3)úGòôõ�òE:?úG÷�ü>ò Ø ÷���óôúG÷t�1��óôó�ñ|úGü>ý þ�ûTò4ú��ñ|úG÷ ù?2 ò4ú�6@ÿ Úö�ÿQ�GüÿúGóôóôúG÷ÃúGò ÷�ú�ûS�A3)úGòôõ�ò¸:vúG÷�ü>ò Ø ÷1��ó4úG÷�6@ÿG��÷!õ���ûTõ�÷ Ø û�:D��óO4�ú�û>ÿúGòôó ö�÷�ø�B ÚØ ÷�÷�úG÷�3;ò4úõ!ò4ú«��ûG3���ûTÿ>ö�÷�ø$üQ3)ú�û>ÿú�õ�ú�ûU¢Aþ�� Ø üQ@ Ø óO87÷ Ø :vú-ö!÷���ñ!þ Ú��÷�ø$òôøD4 Ø :�ö�÷uÿú�û ü>ö�ýTþgÿúG÷�6987üÿú;: 4 Ø û5��ññ|úGüÿ>ò¸:D:/ÿ3\ú�û õ�úG÷ ù 6�ò4ú�ü>ò ÷�õ?òô÷põ�ú�û 2 ��ÿúGò�0 .211÷2. 3 0 .�÷�4�4'÷�� uã�þ * àoã �2. ø�úGüQ@|úGòôýTþ�ú�û>ÿ)ö!÷�õD3)ú�ûQ�õ�úG÷X Úö�û�õ!ò4úið�ö!üQ3\ú�ûTÿ>ö�÷�ø�úGòô÷�ø�úGó4úGü>úG÷ ù�2 ò4ú 2 ��ÿúGò.:Dö�N?ü>òôý þròô÷rõ�ú;:øx�ú�ûG��úGò ýTþ�÷�ò ü�ñ�ú�J�÷�õ�úG÷-R7òô÷õ�ú;:�õ���üU�aû Ø ø�û���:D: ��ö� 2ø�ú�ûTö� 2úG÷e3;ò4ûTõ ù ��ü 3)ú�ûTõ�úG÷tò ÷�üø�úGüG��:-ÿ)� '5'�'�' 6@ÿúGóôóôúG÷e��ö!üø�úA3\ú�ûTÿú�ÿ ùðhóôü)��û>ø�ú�ñ!÷�òôüz3)ú�ûTõ�úG÷Õ�A3)úGò 2 ��ÿúGò4úG÷�ú�ûG��úGö�ø�ÿ Þ ��4�6�7�� é àoã��/. ö�÷�õ � 4-6�7�� ��4 é àoã��/. ù�2 ò4ú 2 �k�ÿúGò � 4�687�� é àKã �2. úG÷gÿ>þ Ú��ó4ÿ1õ�ò4úDñ|úGòZðhö�üQ3)ú�û>ÿ>ö�÷�øpúG÷gÿ>üÿG��÷�õ�úG÷�úG÷p� '5'�'�' 2 ��ÿúG÷�@1����û>úP��%ö1��õ�û5��ÿõ�ú�û��\ò4ø�úG÷�B@û>úGòôüQ 2û>ú��@ö�úG÷���ö�÷�õ �Gö�ø�úGþ ÚØ ûTò4ø�ú Ú ú�û>ÿú0õ�ú�û�x�ú�û>ÿúGòôóôö�÷�ø$üQ 2ö!÷�Bgÿ>ò Ø ÷V� :?ò4ÿz4�ú�û>ûTò ÷�ø�ú�ûQ�ÿú�û)�húG÷���ö�òôø�B�úGò4ÿ ùs2 ò4ú�õ!òôüQB@û>ú�ÿ1ú�ûG��úGö�ø�ÿút��ö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷kó Ú�%N�ÿ-ü>òôýTþ :?ò4ÿÿúGóôüiúGòô÷�úGüI��û Ø ø�û5��:D:?üI�Gö�û2 ��ûTü>ÿúGóôóôö�÷�ø�4 Ø ÷v�!ö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷�úG÷��2ñ|úGòôüQ@!òôúGóôüQ3)úGòôüú ÿ2�81�6,4 + . � Ø õ�ú�ûAúGòô÷�ú;: ´ ��ñ|úGóôó4úG÷�B%��óOB7ö�óE��ÿ>ò Ø ÷�üQ�@!û Ø ø�û5��:D: õ���ûTüÿúGó ó4úG÷ ù � 4-6�7�� ��4 é àoã��/. � ��4 Úö�û�m÷�òôýTþgÿ\óôúGüñ1��û;�#�núG÷gÿ>þ Ú��ó4ÿ)õ�ò4ú 2 ��ÿúG÷�òô÷�úGòô÷�ú;:÷@ö�û�:D��ü>ýTþ!òô÷�úG÷�ó4úGü>ñ1��û>úG÷)� Ø û5:M��ÿAR@õ��% Úö�û�:�ò4ÿ�ø�û ÚØ N�ú�û>ú�ûb�húG÷���ö!ò4ø�B�úGò4ÿ ù 67òôú�3;ò4ûTõ� Úö�û�õ!ò4ú�3\úGòôÿú�û>úu)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�øD4 Ø ÷ Ú� ñ|ú�ûTü>ý þ�û>úGò4ÿúG÷!üQ3���þ�ûTü>ýTþ�úGòô÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿúG÷pñ|úG÷ ÚØ ÿ>ò4ø�ÿ ù

���������:9 èø+- �ä�+-ã ü-;ä��=<M���,*.��+-��� >,?A@2B,?8CED� Úö�û;õ�òôúið�÷'3\úG÷!õ�ö�÷�ø�4 Ø ÷Pý ÷�þ%ÿ�÷���� ò üÿ5òô÷�úGòô÷�ú;: H ��÷@ö���ó,B7ö�ûG�U�Gö!üG��:D:vúG÷�ø�úGü>ÿúGóôó4ÿAR�3)úGóôýTþ�ú 2 ��ÿúGòK�úG÷~òô÷kõ�ú;:Óu)ú�û>úGýTþ�÷@ö�÷�ø$üG4�ú�ûG��úGòôýTþ!÷�òôü-ú�ûG Ø û õ�ú�ûTóôòôý þkü>òô÷!õ-R-3\úGó ýTþ�úG÷~ð�ö� �ñ1��ö<õ�ò4úD4 Ø :�ðh÷�3)úG÷�õ�ú�û«�Göú�ûTüÿúGó ó4úG÷�õ�ú 2 ��ÿúGò õ���ö�4'÷�þ�ÿ�75àoã��/. ñ|úGü>ò4ÿQ��úG÷e:Dö�N�RV3�ò4ú-õ���ü ��û Ø ø�û5��:D: �Gö+üÿG��û>ÿúG÷+òôüÿhö�÷�õv3)úGóôý þ�úðhö�üø���ñ|úGõ���ÿúGò4úG÷rú�û5��úGö�ø�ÿb3)ú�ûTõ�úG÷ Þ� ù �\òô÷�ø���ñ|úGõ���ÿúGò4úG÷ òE: ��û Ø ø�û5��:D:«4�ú�ûG��úGòôý þ�÷�òôü �2ñ|ú�û>úGò4ÿ>ü ú�ûG��úGö�ø�ÿAR 2fØ 3;÷�ó Ø ��õ Úö�ñ|ú�ûß@ß@ß�à á * à á7â�àF./1 * àoã9÷ R$ø�úGó4ÿúG÷P Úö�û��A3\úGòsu���üTòôüø�û ÚØ N�úG÷ ¶%¨ ö!÷�õ ¶ · �h õgß� aàoã��/. �aû53���û>ÿ>ö!÷�ø$üQ3)ú�û>ÿú î ù �hû õ�÷gö!÷�øh õgß�� aàoã��/. �aû53���û>ÿ>ö!÷�ø$üQ3)ú�û>ÿú �@ù �hû õ�÷gö!÷�ø0 ./1�÷/.�3 0 .�÷ 484'÷�� uã1þ * àKã �/. À Ø/Ø ûTõ�òô÷1��ÿúG÷rõ�ú�û��A3)úGòôõ�òE:vúG÷!ü>ò Ø ÷���ó4úG÷�ðhö�üQ3)ú�û>ÿ>ö�÷�ø

î ù 4 Ø :&ð�÷'3)úG÷�õ�ú�û��Görú�û üÿúGóôó4úG÷�õ�ú 2 ��ÿúGòôúG÷ Þõ���ö�4'÷�þ�ÿ27Aàoã��/.� úGòôó4ú)� Þ é � ö1:D:vú�û5õ�ú�û5ñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷e��òôø�úG÷� �ûTú��gö�úG÷��� úGòôó4ú î Þ È ¥íì î Ú ú�û>ÿ;õ�ú�û�òb�;87ó4úGò4ø$þ���:-ö�óôÿ>òO@!óôòO�Gòôú�û>ÿúG÷põ�ú�ÿú�û5:?òô÷�ò üÿ>òôü>ý þ�úG÷v6@ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ>ü5:D��ÿûTòK�� úGòôó4ú �@Þ ð ¥íì î�Ú ú�û>ÿ;õ�ú�û�òb�;87ó4úGò4ø$þ���:-ö�óôÿ>òO@!óôòO�Gòôú�û>ÿúG÷põ�ú�ÿú�û5:?òô÷�ò üÿ>òôü>ý þ�úG÷ H ��ü>ü>úG÷�:D��ÿûTòK�� úGòôó4ú ��Þ È ¨Qì î Ú ú�û>ÿ;õ�ú�û�òb�;87ó4úGò4ø$þ���:-ö�óôÿ>òO@!óôòO�Gòôú�û>ÿúG÷pü>ÿ Ø ý þ���üÿ>òôü>ý þ�úG÷e67ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ>üG:M��ÿûTòK�� úGòôó4úIô Þ ð ¨Qì î Ú ú�û>ÿ;õ�ú�û�òb�;87ó4úGò4ø$þ���:-ö�óôÿ>òO@!óôòO�Gòôú�û>ÿúG÷pü>ÿ Ø ý þ���üÿ>òôü>ý þ�úG÷ H ��ü>üúG÷1:D��ÿûTòK��@ù ��û Ø ø�û5��:D:M��ö� �û ö� ý ÷�þ%ÿ�÷����

Page 102: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y%Ù Z\[�ZP]^I_I`?^badcecgf�h0ikj'h9l'm o ô��ù ðhö�üø���ñ|úGõ���ÿúG÷*E+-* ÷�� .�÷ é àKã �/. ��úG÷uÿû���ó4ú H:Ø :vúG÷uÿú� úGòôó4ú)� Þ é � ö�:M:vú�û5õ�ú�û5ñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷e��ò4ø�úG÷� �û>ú��@ö�úG÷��� úGòôó4ú î Þ GIH ì î H ò4ÿÿúGóE3\ú�û>ÿ�õ�úGü�%ö���õ�û5��ÿ>üAõ�ú�ûb�\ò4ø�úG÷� 2û>ú��gö�úG÷��� úGòôó4ú �@Þ Ü�H ì î 6@ÿG��÷�õ���ûTõ1��ñ'3)úGòôýTþ@ö�÷�ø� úGòôó4ú ��Þ G � ì H ì î õ�ûTò4ÿÿúGü���úG÷gÿû5��ó4úGü HVØ :?úG÷uÿ� 4�687�� é àKã �2. x�ú�û>ÿúGò óôö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷ � î �có4úGü>ñ1��ûí�� 4�687�� �,4 é àoã �2. x�ú�û>ÿúGò óôö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷ � î �c÷@ö�ûb:D��üTýTþ�òô÷�úG÷�ó4úGüñ1��û��

H ò4ÿ�õ�úG÷e�aûTø�ú�ñ!÷�òôü>ü>úG÷Iõ�úGüd�aû Ø ø�û���:D:?üdý ÷�þ%ÿ�÷���� B ÚØ ÷�÷�úG÷ $ úD÷���ýTþW��û5��ø�úGü>ÿúGóôóôö�÷�ø�õ�ò4úz�aû Ø ø�û���:D:vú6�1�÷���4�6�7�� R 6�1�÷ *E+ � + Ø õ�ú�û 6811÷ * 1,4�.Vþ ��ö� 2ø�ú�ûTö� 2úG÷t3\ú�ûTõ�úG÷ ù ��òô÷�ú Ú� ñ|ú�ûTü>òôý þuÿ�õ�ú�ûAñ|úG÷ ÚØ ÿ>ò4ø�ÿúG÷X�\òô÷�ø��k�ñ|úGõ���ÿúG÷0ø$ò4ñ�ÿ;ð�ñ�ñ!òôó õ�ö�÷�øX� ' ù���ù-2 ò4ú«��û Ø ø�û5��:D:vú«3\ú�û õ�úG÷0ò¸:µ Ø ó4ø�úG÷�õ�úG÷Iú�ûGB@ó Ú��û>ÿ ùV2 ò4úDð�÷'3\úG÷!õ�ö�÷�øõ�ú�û���û Ø ø�û5��:D:?ú�ü Ø 3�ò4ú�õ�ò4úD� Ø û5:-ö!óôò4ú�ûTö�÷�ø�õ�ú�û���òô÷�ø���ñ�ú�ø�û ÚØ N�úG÷¼ö�÷�õe�`õ1��ÿúGò4úG÷¼ü>ò ÷�õtòô÷�ÀI�%@!òôÿúGó�� î��÷�þ���÷!õr4 Ø ÷Pu)úGòôüQ@!òôúGó4úG÷�ú�ûTó Ú��ö�ÿú�û>ÿ ù

Page 103: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

o Î ¬Iad]�­;®�¯�° Y%Ù ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯

qeigenf

puemono

Anwender Programmodul Ausgabe

Quadrat der streuenden Eigenkreisfrequenz

Anregefrequenz (det., stoch.)

mod. Dämpfung (det., stoch.)

mod. Verschiebung

(det., stoch.)

zul. mod. Verschiebung

(det.)

puemulti

Anregefrequenzen (det.)

mod. Dämpfungen (det.)

mod. Verschiebungen

(det.)

zul. Gesamtverschiebung

(det.)

Überschreitens–wahrscheinlichkeit

Überschreitens–wahrscheinlichkeit

puealphaAnregekreisfrequenz (det.)Unterschreitens–wahrscheinlichkeit

Funktion der

Funktion der

ð�ñ�ñ!òôóôõ!ö�÷�ør� ' ù���Þ Ú� ñ|ú�ûTü>òôý þuÿ Úö�ñ�ú�û���òô÷���ö!÷�õ*ðhö�üø���ñ|úI�Gö�ûdu\ú�ûTúGýTþ�÷@ö�÷�øD4 Ø ÷ Ú� ñ�ú�û ü>ýTþ�ûTúGò4ÿúG÷�üQ3?��þ�ûQ�ü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿúG÷

Page 104: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y%Ù ZKJ9ZP]^I_I`?^badcecML2N�h�O8P�L/Q�O o2RSUTWVYX ç[Z]\_^`Z]acbdb eUf éUgih eUj g�����¸ù���� úr�����1$'&� �ä� �*."#û.����ã�+-ä�ü� üÿ�ñ|ú�û>úGò4ÿ>ü�úGòô÷Mu)ú�û>úGò ýTþpñ�úGü>ÿ>òE:D:-ÿARgòô÷?õ�ú;:�õ�òôúb��ò4ø�úG÷� �û>ú��@ö�úG÷���úG÷p÷�òôý þuÿ)óôò4ú�ø�úG÷�õ Úö�ûG 2úG÷-R$ü Ø B%��÷�÷t:?ò4ÿ6�1�÷���4�6�7�� õ�ò4ú Ú ��þ�û ü>ýTþ�úGò ÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿiñ|ú�û>úGý þ�÷�ú�ÿ�3)ú�ûTõ�úG÷,R.:?ò4ÿ/õ�ú�û-õ�ò4úS��ò4ø�úG÷� 2û>ú��@ö�úG÷��?ö�÷gÿú�ûDúGòô÷�ú;:�hû>úG÷��A3\ú�û>ÿ�óôò4ú�ø�ÿ ù2 �% Úö�û;òôüÿAúGòô÷�úI��òô÷�ø���ñ|úGõ���ÿúGò ÷�þk��ÿ ��l1÷ � 4-6�7��imon��/. �GöX Ø û5:Dö�óôò4ú�û>úG÷,R93)úGóôý þ�úiõ�ò4úIÀ1úG÷!÷��;��þ�ó�� � ö�:��:vú�ûí�\õ�ú�ûAñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷T��ò4ø�úG÷� �û>ú��@ö�úG÷��%ö�÷�õ�õ�úG÷�ø�ú�ø�ú�ñ|úG÷�úG÷P�hûTúG÷��A3\ú�ûTÿ`p�òô÷rq û5��õ,sjü M úG÷gÿ>þ Ú��ó4ÿ ù�2 ò4ú��ò ÷�ø���ñ|úd3�ò4ûTõX��ö� 3õ�ú;:µu�òôóôõ!ü>ýTþ�òôû5:º�GöPÀ Ø ÷uÿû Ø óôóO�A3)úGýGB�úG÷T3;ò4úGõ�ú�û>ø�ú�ø�ú�ñ|úG÷ ù ðhóôü5ðhö�üø���ñ|ú1ú�ûTüTýTþ�úGòô÷gÿõ�ò4ú Ú ��þ�ûTü>ýTþ�úGòô÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿAR�:�ò4ÿ�õ�ú�û Ú ú�ûTÿú�4 Ø ÷ � ö�÷gÿú�ûTþ���ó4ñD4 Ø ÷tp · óôòôú�ø�úG÷ ù�2 ò4úGü\ò üÿ���ö�ýTþ�õ�ò4ú Ú ��þ�ûQ�ü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿAR�:?òôÿ�õ�ú�ûMò5ú;��óôò üG��ÿ>ò Ø ÷�úG÷�õ�ú�ûS��ò4ø�úG÷�B@û>úGòôüG �û>ú��@ö�úG÷����vu � �Dö�÷gÿú�û�õ�ú;: �%û>úG÷��A3)ú�û>ÿ�póôò4ú�ø�úG÷ ùs2 �%�Gö�ö�÷gÿú�ûTü>ö�ý þuÿ�õ���ü��aû Ø ø�û���:D:XR»�A3;òôü>ý þ�úG÷73)úGóôý þ�úG÷�õ�òôüQB@û>ú�ÿ/ø�ú�ø�ú�ñ|úG÷�úG÷ Ú ú�û>ÿúG÷ � õ�ú�ûÚ ú�û>ÿ)p · óôò4ú�ø�ÿ5ö�÷�õrò ÷uÿú�ûG@ Ø óôòôú�û>ÿ\úG÷gÿ>üQ@�ûTúGýTþ�úG÷�õIõ�ò4ú Ú ��þ�ûTüTýTþ�úGòô÷!óôòôýTþ�B�úGò4ÿ ù6 Ø óôó;ñ|úGüÿ>òE:D:-ÿD3)ú�ûTõ�úG÷-R?:?ò4ÿD3)úGóôý þ�ú�û Ú ��þ�ûTü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿ u � òô÷�÷�ú�ûTþ���ó4ñ�úGòô÷�úGüSu)ú�û>úGòôý þ�üwp ¨rxu � x p · �Göpóôò4ú�ø�úG÷�B Ø :D:-ÿAR@ò üÿaõ���ü���û Ø ø�û5��:D:º�Gö�÷ Ú��ýTþ!üÿ�:?ò4ÿaõ�ú;: �hû>úG÷��A3)ú�û>ÿip ¨ �Gö?üÿG��û>ÿúG÷-R9��÷��ü>ý þ�óôò4úAN�úG÷�õM:?ò4ÿUp · ù�2 ò4ú Ú ��þ�ûTü>ýTþ�úGòô÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿ� Úö�û u � ò¸:¼u\ú�ûTúGòôýTþyp ¨zx u � x p · ò üÿ��Gö?ñ|ú�û>úGý þ�÷�úG÷÷���ý þ]{

| ��p ¨ x u � x p · �U} | � u � x p · � Ò | � u � x p ¨ � ©�����¸ù��}| èø+- �ä�+-ã ü-;ä��=<M���,*.��+-��� ~��A?��,�2~��A�� ù �\òô÷�ø���ñ|úGõ���ÿúGò4úG÷rò ÷X�aû Ø ø�û5��:M:�4�ú�ûG��úGò ýTþ�÷�ò ü«�cõ�ö�û ýTþXý ÷�þ�ÿ9÷���� ú�ûG��úGö�ø�ÿ��&{� 4�687�� �,4 é mon �2. x�ú�û>ÿúGò óôö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷ � î �c÷@ö�ûb:D��üTýTþ�òô÷�úG÷�ó4úGüñ1��û��

� ù x Ø :&ð�÷'3)úG÷�õ�ú�û��GöIú�ûTüÿúGóôó4úG÷!õ�ú 2 ��ÿúGòY{÷�þk��ÿ ��l1÷ � 4-6�7��Umon��/.� úGòôó4ú)��{ é � ö1:D:vú�û5õ�ú�û5ñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷e��òôø�úG÷�BgûTúGòôüQ 2û>ú��gö�úG÷��� úGòôó4ú � { p Ø ñ|ú�û>ú�û��hû>úG÷��A3)ú�û>ÿhõ�ú�û���ò4ø�úG÷�Bgû>úGò üQ �ûTú��gö�úG÷��

�@ù ��û Ø ø�û5��:D:M��ö� �û ö� v{6�11÷8� 4-6�7����ù ðhö�üø���ñ|úGõ���ÿúG÷I{u�òôó õ�ü>ýTþ!ò4û5:w{ Ú ��þ�ûTü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿAR�:�ò4ÿvõ�ú�û?õ�ò4úX��òôø�úG÷�BgûTúGòôüQ 2û>ú��gö�úG÷��pö�÷gÿú�û�õ�ú;:g�%û>úG÷��A3)ú�û>ÿó ò4ú�ø�ÿ ù

Page 105: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

o�n ¬Iad]�­;®�¯�° Y%Ù ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯SUTWV�� �[Z]\_^`Z]acbdb eUf��]�����_�������9���� ��ã�ã�*,�1���1�� �����"kæ����»�%�H ò4ÿnõ�úG÷«4 Ø û óôò4ú�ø�úG÷�õ�úG÷«x�ú�û>ÿúGòôó ö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷�úG÷-õ�ú�û�1ö���õ�û5��ÿú�4 Ø ÷)��ò4ø�úG÷� �û>ú��@ö�úG÷���úG÷DòôüÿnúGü�: ÚØ ø$óôòôý þ-R��÷���ó Ø ø��GöpÀ��%@!ò4ÿúGó R Ú� ñ|ú�ûTü>ý þ�û>úGò4ÿúG÷!üQ3���þ�ûTü>ýTþ�úGòô÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿúG÷74 Ø û>ø�ú�ø�ú�ñ|úG÷�ú�ût�hû>úG÷��A3\ú�û>ÿúP4 Ø ÷Õx�ú�ûQ�ü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�úG÷tòE:�úGòô÷�ø�úGü>ýTþ'3;ö�÷�ø�úG÷�úG÷ � ö�üÿG��÷!õT�Gökú�û5:?ò4ÿÿúGóô÷ ù � Úö�ûiõ�úG÷�����óôó�: Ø ÷ Ø �û>ú��@ö�úG÷gÿú�ûðh÷�û>ú�ø$ö�÷�øvø�úGüTýTþ�ò4úGþgÿ;õ�òôúGü�:?ò4ÿAõ�ú;:µ��û Ø ø�û5��:D: 6811÷ *,+ � + ù2 ú;:º��û Ø ø�û5��:D:�óôò4ú�ø�ÿ��Gö�û�u)úGüÿ>ò¸:D:-ö!÷�øiõ�ú�û�:D�k��òE:D��óôúG÷)x�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú;õ�òôú�x�ú�û>ø�û ÚØ N�ú�ûTö�÷�ø$üL� cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷�õ�úGü cö�N�@!ö�÷�B@ÿú�û>û>ú�ø�ÿúG÷t��ò ÷�:D��ü>üúG÷!ü>ýTþ'3;òô÷�ø�ú�û üi�����Gö�ø�ûTö�÷�õ�ú ù u)úA� Ø ø�úG÷X��ö� �úGòô÷�ú�x�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú��ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú Ä � óE��ö�ÿú�ÿ5ü>òôú�{

Ä � ì����v� } Ä�¥ !-���c}} Ä�¥ � ÏH� �L� Ò � ÏH � · § � ��� � · � ÏH

© �L� ' ù�� �2 ��üdx Ø û>ø�úGþ�úG÷+þ���ÿ���ö!ýTþ9ñ|úGò.õ�ú�ûdu\ú�ûTúGýTþ�÷@ö�÷�øtBgû��% �ÿú�û>ûTú�ø�ÿú�ûI6�8@üÿú;:?ú�x Ø û>ÿúGòôóôú ù À1û��% �ÿú�û>ûTú�ø�ÿú)698'�üÿú;:vúTB ÚØ ÷!÷�úG÷�÷���ý þCx Ø û>ñ|ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�ø�úG÷-R)õ�ò4ú*÷���ý þ� Ø óôø�úG÷�õ�ú�ûTó Ú��ö�ÿú�û>ÿM3)ú�ûTõ�úG÷,R�:?ò4ÿ?õ�ú;:³ø$ó4úGòôý þ�úG÷�aû Ø ø�û5��:D: ñ|úGþ���÷�õ�úGó4ÿ?3\ú�ûTõ�úG÷ ù� ú�ñ�úG÷�õ�úG÷S6@ÿû>úGö!ö�÷�ø�úG÷?òô÷!÷�ú�ûTþ���ó4ñ�õ�ú�û�67ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ>üG:M��ÿûTòK�vö�÷�õvõ�ú�û H ��ü>üúG÷1:D��ÿûTòK��Ruõ�ò4ú5üTòôýTþ?ò ÷võ�ú�ûx�ú�û>ÿúGòôó ö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷+õ�úGüz1ö���õ�û5��ÿ>üiõ�ú�û«��òôø�úG÷�BgûTúGòôüQ 2û>ú��gö�úG÷���úG÷ � 3;òôõ�ú�ûTüG@!ò4ú�ø�úGóô÷-R|òôüÿ1úGü«: ÚØ ø$óôòôý þ-Rõ�ò4úr�hû ÚØ N�úG÷ Ä ¥ �=: Ø õ���ó4úSx�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üG��:)@!óôòôÿ>ö�õ�ú��d��÷1��ó Ø øT Úö�û«x�ú�ûTõ�û>úGþ@ö�÷�ø$üG��:D@!óôò4ÿ>ö�õ�úMà ¥ ��÷��3)úG÷�õ�ñ1��ûí��R � �=: Ø õ���ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�ø'��ö!÷�õtpñ�cðh÷�û>ú�ø�úAB@û>úGòôüQ 2û>ú��@ö�úG÷��#����óôü\ü>ÿû>úGö�úG÷�õt��÷��Gö�÷�úGþ1:vúG÷ ù �\üòôüÿD: ÚØ ø$óôòôýTþ,R $ úGõ�ú0õ�ò4úGüú�û�õ�û>úGòb�hû ÚØ N�úG÷�ø�ú�ÿû>úG÷�÷gÿS��óôü?÷ Ø û5:D��óO4�ú�û>ÿúGò ó4ÿD��÷��Gö�÷�úGþ1:vúG÷-R�3 Ú��þ�ûTúG÷�õ�õ�ò4ú��÷�õ�ú�ûTúG÷�ñ�úGò õ�úG÷<õ�ú�ÿú�û5:?òô÷�ò üÿ>òôü>ý þ¼ñ|úGþ���÷�õ�úGó4ÿ«3)ú�ûTõ�úG÷ ù ��ñ|úG÷�ü Ø B ÚØ ÷�÷�úG÷ Ä�¥ ö�÷!õ�plü Ø 3;ò4ú � ö�÷�õp¡:?ò4ÿ;õ�ú�û $ úA3\úGòôó ò4øD�Gö�ø�úGþ ÚØ û ò4ø�úG÷v�A3)úGòôõ�òE:?úG÷�ü>ò Ø ÷���óôúG÷Xx�ú�û>ÿúGòôóôö!÷�ø$ü>õ�òôý þuÿú«��óôü;ø$óôúGòôýTþ���úGòôÿ>ò4øpüÿûTúGö�úG÷�õòô÷põ�ú�û�u)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�ø/ñ|úGþ���÷!õ�úGó4ÿ�3)ú�ûTõ�úG÷ ù92 ò4ú�u)úGü>ý þ�û>úGò4ñ!ö!÷�ø/õ�ú�û��A3\úGò õ�òE:vúG÷�üTò Ø ÷���ó4úG÷ �fØ û5:D��óE4�ú�û>ÿúGòK�óôö�÷�ø$ü>õ�òôý þuÿúG÷róE��ö�ÿú�ÿ�{

� � Ä ¥�� pb��} ���� Ü��� �Ü �U¡ � Ò�¢ ��  ì �¤£¥ ËÏv¦¨§F©   � ª8«8¬ ¦ ©  ®­�¯ ©   « Ï° Ï©   ¥ ·�± ©   � ª ¦ ©  ®­�¯ ©   « ¦ ª ­�¯ ª «° ©   ° ª ² ¦ ª ­�¯ ª�« Ï° Ϫ ³

ñ��A3 ù� � � � pb��} ���� Ü,´?Ü �U¡ � Ò�¢ ´ ì �¤£

¥ ËÏv¦¨§vµ � ª « ¬ ¦ µ ­�¯ µ « Ï° ϵ ¥ ·�± µ � ª ¦ µ ­�¯ µ « ¦ ª ­�¯ ª�«° µ ° ª ² ¦ ª ­�¯ ª8« Ï° Ϫ ³�L� ' ù ô��

2 ��ñ|úGò3ñ�úA��úGò ýTþ�÷�ú�ÿ G õ�òôú H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿú?õ�ú�ûUx�ú�ûTÿúGòôóôö�÷�ø�úG÷,R Ü õ!ò4úM6@ÿG��÷�õ���ûTõ1��ñ'3)úGòôýTþ@ö�÷�ørö�÷!õ ¢ õ�úG÷À Ø û>ûTúGóE��ÿ>ò Ø ÷�üQB Ø ú·¶M�Gò4úG÷gÿúG÷~õ�ú�û/ñ|ú�ÿû>ú y úG÷�õ�úG÷Õ�hû ÚØ N�úG÷ ù ¢ Bk��÷�÷ Ú ú�û>ÿú Ò � x ¢ xø§ �M��÷�÷�úGþ�:vúG÷ ù� 2 ò4ú��hû>úG÷��A3)ú�û>ÿú � �� Úö�þ�û>úG÷S�Gö � ÷�úG÷�õ�óôòôý þ�B�úGò4ÿ>ü>ü>ÿúGóôó4úG÷�õ�ú�û?�!ö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷ ù � � : ����óôóôúd4 Ø ÷�úGò ÷�ú;: Ú ú�û>ÿ÷���þ�úz�5�v÷�ò¸:D:/ÿhúGòô÷�úM�hû ÚØ N�ú?òôþ�û>ú�:D�k��òE:D��ó4úG÷Wò5ú;��ó òôüG��ÿ>ò Ø ÷�úG÷W��÷-R-3 Ú��þ�û>úG÷�õ+õ�ò4ú���÷�õ�ú�ûTú�ò þ�û>ú�:?òô÷�òK�:D��ó4úG÷tò5ú;��ó òôüG��ÿ>ò Ø ÷�úG÷t��÷�÷�ò¸:D:/ÿ�ö�÷�õpö�:vø�úAB�úGþ�ûTÿ ù � Úö�û ¢ ÷���þ�ú��%÷�úGþ�:vúG÷pñ|úGòôõ�ú Ú ú�ûTÿú1ø$ó4úGòôýTþ���úGò4ÿ>ò4øòôþ�ûTút:D�k��òE:D��óôúG÷�ñ��A3 ù :?òô÷�ò¸:D��ó4úG÷�ò5ú;��óôòôü5��ÿ>ò Ø ÷�úG÷Õ��÷ ù � Úö�û ¢ } ' ü>òô÷�õ~ñ|úGòôõ�úr��ö�÷�Bgÿ>ò Ø ÷�úG÷�÷�òôýTþgÿB Ø û>û>úGó ò4ú�û>ÿ5ö�÷�õrõ!ò4úUò5ú;��óôòôü5��ÿ>ò Ø ÷�úG÷rþ���ñ|úG÷rø�ú�ø�úG÷�ü>úGò4ÿ>ò4øDB�úGòô÷�úG÷ � ö�üG��:D:?úG÷�þ���÷�ø ù

Page 106: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y%Ù Z¹¸�ZP]^I_I`?^badcecML2N�h/º�»�l�» o�o2 ��üI�aû Ø ø�û5��:D:�òôü>ÿ%ü Ø 3 Ø þ�ó� Úö�ûI��òô÷��?��óôü���ö�ýTþ H úGþ�ûG 2û>úGòôþ�úGò4ÿ>üø�û5��õ�üG8@üÿú;:?úDö�÷gÿú�û���ö�N�@!ö�÷�B@ÿL�5ö�÷�õÀ1û5�% 2ÿú�û>û>ú�ø$ö!÷�ø«��÷��Gö'3)úG÷�õ�úG÷ ù u\úG÷ ÚØ ÿ>ò4ø�ÿúd�\òô÷�ø���ñ|úA3)ú�û>ÿúb3;òôú � õ�ú�û\ñ�ú�ÿû���ýTþgÿú�ÿúG÷X��ò4ø�úG÷� Ø û5:�óôò4ú�ø�úG÷ñ|ú�û>úGò4ÿ>üs4 Ø û Ø õ�ú�û»B ÚØ ÷�÷�úG÷z3;òôú¼p<ñ��A3 ù�G � ö�÷�õ Ü � úGòô÷� =��ýTþ���ñ�ø�úGü>ý þ Ú��ÿQ��ÿ�3)ú�ûTõ�úG÷ ù � Úö�û H úGþ�û5 �û>úGò þ�úGò4ÿ>üL�ø�û5��õ�üG8@üÿú;:?úiú�ûG Ø ûTõ�ú�û>ÿ;õ!ò4úið�÷�ø���ñ�ú�4 Ø ÷ � ñ��A3 ù�G ´ ö�÷!õ Ü ´ � ö�ü5��ÿQ� Úö�ñ|ú�ûTó4ú�ø$ö�÷�ø�úG÷���4@ø$ó ù À��%@!ò4ÿúGón � ù%2 òôú� Ø û5:Dö�óôòôú�ûTö�÷�ø�4 Ø ÷ Ä � ì ½F¾&¿ ñ��A3 ù{Ä ½F¾®¿ R Ä�¥ ñ1�A3 ùÀG ��  ö�÷�õ Ü���  :Dö�N���ö� $ úGõ�úG÷-ð�÷'3\úG÷!õ�ö�÷�ø$üQ =��óôó��ñ�ø�úGüÿ>ò¸:D:/ÿb3\ú�ûTõ�úG÷ ù� :< Ø ó4ø�úG÷�õ�úG÷�3;ò4ûTõ%ñ|úGü>ý þ�ûTò4ú�ñ|úG÷-R�3;ò4ú� Úö�ûs��òô÷� 2û>úGòôþ�úGò4ÿ>üø�û5��õ�üG8@üÿú;:?ú3ö!÷�õ H úGþ�ûG 2û>úGòôþ�úGò4ÿ>ü>ø�û5��õ�üQ87üÿú;:vú:?ò4ÿZö�÷�õ Ø þ�÷�ú\õ Ø :?ò ÷���÷uÿú���ò4ø�úG÷� Ø û5:ê Úö�û.õ�ò4ú�qs��üÿQ Ú��óôó4ú�!ö�N�@!ö�÷�B@ÿL�eö�÷!õ�À1û5�% 2ÿú�û>û>ú�ø$ö!÷�ø�4 Ø ûG�Gö�ø�úGþ�úG÷òôüÿ ù

������9��}| ()�� �üL���V��&��V�å��"k*,��+-/�"#â�"#�%�V�ÁÂÃAÄ�Â�ÅÆAÇÀÈ8É-É-È8Ê�ÇÀÈ�Ë]Ì�ÍEÎÐÏÑÅ�ÊEÂÅÊ� Úö�û.õ�úG÷iúGòô÷� =��ýTþ�üÿúG÷�����óôó%�eõ�úG÷  2ö�N�@eö�÷�B@ÿú�û>û>ú�ø�ÿúG÷I�\òô÷�:D��ü>ü>úG÷�ü>ýTþ'3;òô÷�ø�ú�ûV��ü>òô÷�õ1õ�òôú»4 Ø :¡�aû Ø ø�û���:D:ñ|úG÷ ÚØ ÿ>ò4ø�ÿúG÷r�hû ÚØ N�úG÷�õ�ò4û>úAB@ÿ���÷��Gö�ø�ú�ñ|úG÷]{ Ä�¥ òôüÿ\õ�ú�û\õ�ú�ÿú�û�:?òô÷�òôü>ÿ>òôü>ýTþ�ú Ú ú�ûTÿ Úö�û�õ�òôú H �k��òE:D��ó¸��:)@!óôòK�ÿ>ö�õ�ú?õ�ú�û/þ���û5: Ø ÷!òôü>ýTþ�úG÷���ö�N�@!ö�÷�Bgÿú�û>ûTú�ø$ö�÷�ø ù � Úö�û/õ�òôú?üÿ Ø ý þ���üÿ>òôüTýTþ�úMu)ú�ÿû5��ý þuÿ>ö!÷�ø0ü>ò ÷�õ G ��  ö�÷�õÜ �,  ü Ø �GöX3 Ú��þ�ó4úG÷,R�õ��%N?úGòô÷r@!þ'87ü>òOB%��óôòôü>ý þ�üTòô÷�÷'4 Ø óôó4ú�û Ú ú�û>ÿú�ñ|ú�û>úGòôý þ*úG÷gÿ>üÿúGþuÿ ù� ö�û)u)úGüÿ>òE:M:-ö�÷�ø9õ�ú�û Ú� ñ|ú�ûTü>ý þ�û>úGò4ÿúG÷�üG3���þ�û ü>ýTþ�úGò ÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿiúGòô÷�ú�ûvø�ú�ø�ú�ñ�úG÷�úG÷Õx�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø$ü>ø�û ÚØ N�úÄ ½F¾&¿ òôüÿd�Gö�÷ Ú��ý þ�üÿ%õ�ò4ú�:D�k��òE:D��ós�Gö�ó Ú��ü>ü>òôø�úzò;úGóE��ÿ>òO494�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø Ä � ì ½F¾&¿ ��ñ��Gö�ó4úGòôÿúG÷ ù 67òôú-ñ|ú�û>úGý þ�÷�ú�ÿü>òôý þv��ö�ü5õ�ú�û 2 ò y ú�ûTúG÷��/õ�ú�ûd�%úGüG��:/ÿQ4�ú�û ü>ýTþ�òôú�ñ!ö�÷�ø�ö!÷�õrõ�ú�ûb��ö�N�@!ö�÷�B@ÿú�û>û>ú�ø$ö�÷�ø?ö�÷uÿú�û�u\ú�û Úö�ýGB7ü>òôý þ��ÿ>ò4ø$ö�÷�ø?õ�úGü���þ1��üúG÷�4�ú�û üG��ÿQ��úGüz��4@ø$ó ù �1ó4úGòôýTþ@ö�÷�øP� n@ù�� �Q�&{

Ä)Ò ì ½F¾&¿ ��ÓG�Ô} Ä ½F¾®¿ ��ÓQ� Ò Ä�¥ ��ÓG� ©Ä � ì ½F¾&¿ ò üÿ;õ���÷�÷Iõ�ú�û H �k�7òE:M��óO3\ú�ûTÿ;õ�ú�û��!ö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷ Ä � ì ½F¾®¿ ��ÓG� ù�Ú ò4ûTõ*õ!ò4ú/ðd:)@!óôò4ÿ>ö!õ�ú Ä ¥ ��óôü;üÿûTúGö�úG÷�õ��ö� 2ø�úA ��%N�ÿAR�3�ò4ûTõ~õ�ú�û)�%û>úG÷��A3)ú�û>ÿvñ|úGò\õ�ú�û�üÿ Ø ýTþ���ü>ÿ>òôü>ýTþ�úG÷pu\ú�ûTúGýTþ�÷@ö�÷�øt÷ Ú��þ�ú�û ö�÷�ø$üQ3)úGòôüúr:?ò4ÿDõ�ú;:H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ;õ�ú�û�x�ú�ûTÿúGòôóôö�÷�ø�ñ|úGüÿ>òE:M:/ÿ�{Ä)Ò ì ½Y¾®¿ ��ÓQ�U} Ä ½F¾&¿ ��ÓG� Ò G ��  ��ÓQ�Ø õ�ú�ûb:?ò4ÿ�úGòô÷�ú;:¿õ�ú;:¿ðh÷�3)úG÷�õ�ú�û���óôü5ü>òô÷!÷�4 Ø óôó�ú�ûTüTýTþ�úGòô÷�úG÷�õ�úG÷ Ú ú�û>ÿ ù

� : ��û Ø ø�û5��:D:�ò üÿ�4 Ø ûTø�úGüúGþ�úG÷-R�õ��%Nrõ�ú�û1ðh÷�3)úG÷�õ�ú�û1÷�ò ýTþgÿ ��ó ó4úGòô÷9õ�úG÷9úGòô÷��Gö�þ���óôÿúG÷�õ�úG÷e�%û>úG÷��A3)ú�û>ÿúGòô÷��Gö�ÿû5��ø�úG÷-þ1��ÿARmü Ø ÷�õ�ú�ûT÷1úGòô÷�úG÷«u)ú�û>úGòôýTþ,Rmõ�ú�û3õ�úG÷z�%û>úG÷��A3)ú�û>ÿ.úG÷gÿ>þ Ú��ó4ÿ?�=��òô÷�ø���ñ|úaúGò ÷�úGü.ö�÷gÿú�û>úG÷-ö�÷�õúGòô÷�úGü Ø ñ|ú�û>úG÷7�%û>úG÷��A3)ú�û>ÿ>üAR]Õ�Ö*ö�÷�õ×Õ�Ø�� ù ��û1ú�ûTþ Ú��ó4ÿ1õ���õ!ö�ûTýTþ+õ�òôú � ö�üG��ÿQ�Gòô÷� Ø û5:D��ÿ>ò Ø ÷-R�3;ò4úvüúG÷�ü>òôÿ>òO4õ�ò4ú-ñ|ú�û>úGýTþ�÷�ú�ÿú Ú� ñ�ú�û ü>ýTþ�ûTúGò4ÿúG÷�üQ3?��þ�ûTü>ý þ�úGòô÷�ó òôýTþ�B�úGòôÿ���ö� aõ�úG÷0úGòô÷��Gö�þ���óôÿúG÷�õ�úG÷T�hûTúG÷��A3\ú�ûTÿ�û>ú;��ø$òôú�û>ÿ ù2 ú�û�ðh÷�3)úG÷�õ�ú�û�ú�ûTüTò4úGþuÿaõ1��û5��ö�üAR%3)úGóôýTþ�ú Ú� ñ|ú�ûTü>ý þ�û>úGò4ÿúG÷�üG3���þ�û ü>ýTþ�úGò ÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿúG÷-úG÷uÿ>üÿúGþ�úG÷-R�3\úG÷!÷võ�ú�û�hû>úG÷��A3\ú�û>ÿU�2ø�ú�ûTòô÷�ø� Úö�ø$òôø'��4%��ûTòôò4ú�ûTÿ�3;ò4ûTõ ù ��ü)úG÷gÿ>üÿúGþuÿ�úGòô÷�ú���ö�÷�Bgÿ>ò Ø ÷,Rgòô÷�õ�ú�û�õ�òôüQB@û>ú�ÿúG÷ Ú ú�ûTÿúG÷rõ�úGü��÷�ø�ú�ø�ú�ñ|úG÷�úG÷�u)ú�û>úGòôý þ�ürõ�ò4ú $ úA3\úGòôó ò4ø�ú Ú� ñ|ú�ûTü>ý þ�û>úGò4ÿúG÷!üQ3���þ�ûTü>ýTþ�úGòô÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿD�Gö�ø�ú Ø ûTõ�÷�ú�ÿr3;ò4û õ ùi� :ýTþ�û5�%Bgÿú�û òôüÿ>òôü>ý þ�úSÀiúG÷�÷�3)ú�û>ÿúS�Gö�û«�\òô÷�ü>ý þ Ú��ÿQ�Gö�÷�øT�Gökø�úA3;òô÷!÷�úG÷-R,3)ú�ûTõ�úG÷7 Úö�ûDõ�ò4úM�!ö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷kúGòô÷¼ú�ûQ�üÿúGü H:Ø :vúG÷uÿrö�÷!õ�õ�ò4ú Ú ö�ûG��úGód��ö�ü�úGòô÷�ú;: �A3\úGòôÿúG÷ó��úG÷gÿû5��ó4úG÷ H:Ø :vúG÷gÿpñ|ú�û>úGý þ�÷�ú�ÿAR?��÷���ó Ø ø��Gö�ûu)úGüÿ>òE:D:Dö�÷�ø?õ�úGü H òôÿÿúGóO3\ú�ûTÿúGü;ö�÷�õrõ�ú�ûd6@ÿG��÷�õ���û õ���ñ'3)úGòôý þgö�÷�øDúGò ÷�ú�û�x�ú�û>ÿúGòôó ö�÷�ø�{

ú�û üÿúGü H:Ø :vúG÷gÿÙ{ÛÚÝÜ�Ú ¨ }ßÞáà�âàäã �Uå

Ö � Ä � ì ½F¾®¿ �oæ Ä � ì ½F¾®¿�A3)úGò4ÿúGü H:Ø :vúG÷gÿÙ{ÛÚÝÜ�Ú · }ßÞ à�â

àäã� �UåÖ � Ä � ì ½Y¾®¿ � Ò ÚÝÜ�Ú ¨ � · æ Ä � ì ½F¾&¿ © �L� ' ù Î �

Page 107: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� '�' ¬Iad]�­;®�¯�° Y%Ù ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯2 ò4ú À1úG÷�÷'3\ú�û>ÿúçÚÝÜ�Ú ¨ ö�÷�õèÚéÜ�Ú · ü>òô÷�õvñ|úGü Ø ÷!õ�ú�ûTü)þ�òôóO 2û>úGòôý þvñ|úGò1����û5��:vú�ÿú�ûTü>ÿ>ö�õ�ò4úG÷-R7òô÷põ�úG÷�úG÷�õ�ú�û��ò ÷ êeö�N*úGò ÷�ú�û��hû ÚØ N�úr��ö� ;õ�ò4ú Ú� ñ|ú�ûTü>ý þ�û>úGò4ÿúG÷�üG3���þ�û ü>ýTþ�úGò ÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿiö�÷gÿú�ûTü>ö�ý þuÿz3;ò4û õ ù 67ò4úpú�ûTóE��ö�ñ|úG÷úGòô÷�úG÷rx�ú�ûTø$ó4úGòôýTþ0õ�ú�ûd6@úG÷!ü>ò4ÿ>òO47ò4ÿ Ú��ÿAõ�úGü���û>ø�ú�ñ!÷�òôüTüúGü�ñ|úGò�x���ûTòE��ÿ>ò Ø ÷*õ�úGü���òô÷�ø���÷�ø$üQ3)ú�û>ÿ>ü ù£ É-ë�ìFÇÀÈ8É-É-È8Ê�ÇÀÈrË]Ì-ÍEÎtÏ�ÅÊ,Â�ÅÊq.òôú�ø�ÿ�üÿG��ÿÿhúGòô÷�ú�ûhþ���û5: Ø ÷�ò ü>ýTþ�úG÷P��ö�N�@!ö�÷�Bgÿú�û>ûTú�ø$ö�÷�ø?úGòô÷�ú/þ���û5: Ø ÷!òôü>ýTþ�ú�À1û5�% 2ÿú�û>û>ú�ø$ö�÷�øM4 Ø û;RV3;ò4ûTõõ�ò4ú H �k�7òE:M��óE��:)@!óôòôÿ>ö�õ�úaõ�ú�û�ðh÷uÿ!3 Ø û>ÿQ4�ú�û ü>ýTþ�òôú�ñ!ö�÷�ø Úö�ñeóôòôýTþ�ú�ûG3\úGò üú�:?ò4ÿ3õ�ú�û�x�ú�û>ø�û ÚØ N�ú�û ö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷õ�ú�û�B@û5�% 2ÿú�û>û>ú�ø�ÿúG÷W67ýTþ'3;òô÷�ø$ö!÷�ø�ñ�ú�ûTúGýTþ�÷�ú�ÿ�{

Ä)���v� }îí ¥È �� �L� Ò � ÏH � · § � ��� � · � ÏH© �L� ' ùïR �

2 �% Úö�û�ò üÿ\õ�ú�ûb%ö Ø ÿ>ò4úG÷uÿ?��ö�ü H �k��òE:D��ó¸��:)@!óôò4ÿ>ö!õ�ú;õ�ú�û?q.��üÿQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷ í ¥ ö�÷�õpõ�ú�û���úGõ�ú�ûTü>ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ È�GöDñ!òôóôõ�úG÷ ù{2 ò4úb6@ÿúGòKJ!ø�B�úGòôÿ È B%��÷�÷DúGòô÷�ú�üÿû>úGö�úG÷�õ�ú��hû ÚØ N�ú?:�ò4ÿZûTúGóE��ÿ>òO4iø�û Ø N�ú�û67ÿû>úGö�ñ�û>úGòôÿú)üúGò ÷ ù#2 � ÈòE: � úG÷!÷�ú�ûAüÿúGþuÿAR�ò üÿ\úGò ÷�úhü>ÿ Ø ý þ���üÿ>òôü>ý þ�úUu)ú�û>úGýTþ�÷@ö�÷�øv÷�ò ýTþgÿ�ö!÷�:?ò4ÿÿúGó4ñV��û: ÚØ ø$óôò ýTþ ù x�ú�û>úGòô÷� =��ýTþ�úG÷�õõ�úG÷ H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ� Úö�û È úGòô÷��Gö�üú�ÿQ��úG÷-R!ü>ÿúGóôó4ÿ�úGòô÷�úU�GöIø�û Ø ñ|ú �ÎÚ��þ�ú�û ö�÷�ø?õ���û ù� Úö�ûvõ�úG÷ÕB@û5�% �ÿú�ûTû>ú�ø�ÿúG÷C����óôó?3�ò4ûTõ~òô÷�õ�úG÷�ð�÷'3\úG÷!õ�ú�ûG@�û Ø ø�û���:D:vúG÷�òE: �hú�ø�úG÷�üG��ÿQ�P�Gö�: Úö�ñ!óôò ýTþ�úG÷x�ú�ûG =��þ�û>úG÷+õ�ò4úzx�ú�û>ø�û ÚØ N�ú�û ö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷+õ�úGüd 2ö�N�@!ö�÷�B@ÿú�û>û>ú�ø�ÿúG÷�67ý þ�3;ò ÷�ø�ú�ûTü ��ö�ü��%ó4úGò ýTþ@ö�÷�ø��L� ' ù�� �4�ú�ûG3)úG÷�õ�ú�ÿ ù�2 ú�û) Úö�ûvõ�ò4útBgû5�% 2ÿú�û>û>ú�ø�ÿúT6�ýTþ'3;òô÷�ø$ö�÷�ø9ö�:?ø�ú�û>úGýTþ�÷�ú�ÿú Ú ú�û>ÿßðÄ�¥ ñ|ú�û>úGý þ�÷�ú�ÿvü>òôý þÕ��ö�üx�ú�û>ø$ó4úGò ýTþIõ�ú�ûAñ�úGò õ�úG÷rx�ú�û>ø�û ÚØ N�ú�ûTö!÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷�úG÷����%ó4úGò ýTþ@ö�÷�øT�L� ' ù�� �5ö�÷�õP�%ó4úGò ýTþ@ö�÷�øP�L� ' ùïR �Q���Gö]{

ðÄ ¥ ! p ·� } í ¥ÈðÄ�¥ ! p ·ßñ } í ¥ÈðÄ�¥ } í ¥p · ð © �L� ' ù�n �

2 ò4úiðd:)@!óôò4ÿ>ö!õ�úhõ�ú�û;ð;ñeü Ø óôö�ÿQ4�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�øvóE��ö�ÿú�ÿ�{Ä)���v� }òðÄ�¥ !k��� © �L� ' ù�o �

ðhö�ýTþ H ��ü>üú¼ö!÷�õó��û>û>ú�ø�ú�ûG 2û>ú��@ö�úG÷��WB ÚØ ÷�÷�úG÷°üÿû>úGö�úG÷ ù 67òô÷�õsòôþ�û>ú�6@ÿû>úGö�ñ�û>úGò4ÿúG÷sø�ú�ûTòô÷�ø�ú�ûv��óôürõ�ò4úõ�ú�ût67ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ?ö�÷!õÕ3\ú�ûTõ�úG÷p�Gö�ûDu)úGüÿ>òE:D:Dö�÷�ø�4 Ø ÷óðÄ�¥ òôþ�û>ú H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿú*úGòô÷�ø�úGüú�ÿQ��ÿAR\òôü>ÿ?õ�ò4úr�Göú�ûG3?��û>ÿúG÷�õ�ú-ð;ñ93\úGò ýTþ@ö�÷�øvñ|úGò�ð�÷'3)úG÷�õ�ö�÷�ø�4 Ø ÷ôðÄ�¥ ø�ú�û òô÷�ø�ú�ûb��óôü5ñ�úGò�ðh÷'3\úG÷�õ!ö�÷�ø�4 Ø ÷ Ä�¥ } í ¥À% È ù2 ò4úTu)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�øÕ:?ò4ÿõðÄ�¥ Úö�þ�ûTÿ�òô÷�õ!ò4úGüú;:g�1��óôób�Gösð�ñ!ü Ø óôö�ÿQ4�ú�û ü>ýTþ�òôú�ñ!ö�÷�ø�úG÷ ù �\òô÷C4 Ø ûTø�ú�ø�ú�ñ�úG÷�ú�û�Gö�ó Ú��üTü>ò4ø�ú�û��hû>úG÷��A3\ú�û>ÿ Ä ½Y¾®¿ òôüÿ5õ!ò4û>úAB@ÿ��Gö Úö�ñ|ú�ûT÷�úGþ�:?úG÷ ù������9��}� èø�1&���üL���1��&��1�å��"k*,��+-/"{â�"#���1� ���å�P/��.���� �+- s�����P()��*,�1 �üL�,�'�Ú ò4ûTõ?÷���ý þpðhö�üQ3)ú�û>ÿúG÷S4 Ø ÷r�1ó4úGòôýTþ@ö�÷�øt� n@ù � � �añ1�A3 ù �%óôúGòôýTþ@ö�÷�øS� n@ù �;ô���R�õ�ú�û��aû5:�ò4ÿÿ>óôö�÷�øiõ�ú�û: Ø õ��k�ó4úG÷Du)ú�ÿúGòôó ò4ø$ö�÷�ø$üQ =�%B@ÿ Ø û>úG÷-R� 2úGüÿø�úGüÿúGóôóôÿARgõ��%N/üTòôýTþpõ�ò4ú�6987üÿú;:D��÷gÿ�3 Ø û>ÿ�÷���þ�úA�GöD:?òôÿaúGòô÷�ú�û��\ò4ø�úG÷� Ø û5:ñ|úGü>ýTþ�û>úGò4ñ|úG÷�ó Ú�%N�ÿAR!ü Ø ò üÿ5÷gö�û5õ�ò4úGüúI�\ò4ø�úG÷� Ø û5: �Gö*ö�÷gÿú�ûTü>ö�ý þ�úG÷ ù

Page 108: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y%Ù Z¹¸�ZP]^I_I`?^badcecML2N�h/º�»�l�» � ' �� Úö�û�õ1��übu)úGòôüQ@!òôúGó-��ö�ü�À��%@!ò4ÿúGó n@ù���ù ���\úGòô÷�ú�ûbu)ú�ÿúGòôóôò4ø$ö�÷�ø�õ�ú�û5ú�ûTü>ÿúG÷ H:Ø õ�úI4 Ø ÷ o ' # �\ú�ûTø$ò4ñ�ÿ;ü>ò ýTþ Úö�û���ö�N�@!ö!÷�Bgÿú�ûTû>ú�ø$ö�÷�ø

' ©�o ! Î ��q È M } Î � ì�¨ q È M }÷ö�� ì ¥íì�¨ !-��� ì�¨ �:ø ¨ � p � � ¨ ��!%ë ¨ q È M �L� ' ù � ' �ö�÷�õr Úö�û�À1û��% �ÿú�û>ûTú�ø$ö�÷�ø

' ©�o ! Î q È M } Î ¨ q È M }÷ö ¥íì�¨ !k� ¨ �:ø ¨ � p � � ¨ ��!%ë ¨ q È M © �L� ' ù ���{�2 ú�û Ú ú�û>ÿ Ä�¥ R�õ�ò4ú H �k�7òE:M��óE��:)@!óôòôÿ>ö�õ�ú�õ�ú�û�þ���û5: Ø ÷�òôü>ý þ�úG÷p��ö�N�@!ö!÷�Bgÿú�ûTû>ú�ø$ö�÷�økõ�úGüM��òô÷�:M��ü>üúG÷��ü>ý þ�3;ò ÷�ø�ú�ûTüAR�ò üÿD Úö�ûD cö�N�@!ö�÷�B@ÿú�û>û>ú�ø�ÿú H úGþ�ûG �ûTúGòôþ�úGò4ÿ>üø�û���õ�üQ87üÿú;:vú*õ�ö�û ýTþ�üúGò ÷�úP: Ø õ���ó4úP�\÷uÿ>üG@�û>ú��ýTþ@ö�÷�ø�ö�� ì ¥íì î �Gö�ú�ûTü>ú�ÿQ��úG÷ ù�2 ú�ûX�Gö�ó Ú��ü>ü>òôø�ú��hûTúG÷��A3\ú�ûTÿ�ò üÿpú�ñ|úG÷� =��óôóôüS: Ø õ���ód�Göó Ø û5:Dö�óôò4ú�ûTúG÷ñ��4@ø$ó ù�%ó4úGò ýTþ@ö�÷�ø�úG÷7� n@ù�n �5ö�÷�õ�� n@ù � n �Q�&{

ö�� ì ¥íì î } ë ï î ì �p · ë ï î ªñ¥ ë î } ù]ú� ì îp · ð ¥íì î ö � ì�¨Qì ½F¾®¿ } ' ©�o ! Î � ì ½F¾&¿ q È Më ¨ q È M © �L� ' ù � � �� Úö�ûiõ�ò4ú�À1û5�% 2ÿú�û>û>ú�ø$ö!÷�øX:-ö�NX��ö� 2ø�ûTö�÷!õ9õ�ú�ûdx�ú�û53\úG÷�õ!ö�÷�ørõ�ú�ûUx�ú�û>ø�û ÚØ N�ú�û ö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷9úGòô÷�úGü  cö�N%�@!ö�÷�Bgÿú�û>ûTú�ø�ÿúG÷r67ý þ�3�òô÷�ø�ú�ûTü\úGòô÷�úd: Ø õ1��ó4ú���ûTüG��ÿQ��ø�û ÚØ N�úyðö ¥íì î ��÷���ó Ø øz�Göv�%ó4úGòôý þgö!÷�øt�L� ' ù�n � Ø û5:Dö�óôò4ú�û>ÿ3)ú�ûTõ�úG÷ ù �%ó4úGòôý þgö!÷�øW� n@ù ���{� 3;ò4ûTõT4k��û òôò4ú�û>ÿAR�õ�ò4ú�u\úGü>ÿ>òE:D:Dö�÷�ø�õ�úGü �Gö�ó Ú��ü>üTò4ø�úG÷T: Ø õ���óôúG÷W�hûTúG÷��A3\ú�ûTÿ>ü���%ó4úGò ýTþ@ö�÷�øP� n@ù � ' �Q� Ú��÷�õ�ú�û>ÿ5ü>ò ýTþ*÷�ò ýTþgÿ ù

ðö ¥íì î } ë ï î ìp · ë ï î ªñ¥ ë î } ù]úîp · ð ¥íì î ö ¨Qì ½F¾®¿ } ' ©�o ! Î ½F¾®¿ q È Më ¨ q È M © �L� ' ù � � ���üb3;ò4ûTõI÷ Ú��þ�ú�ûTö�÷�ø$üQ3\úGò üúiõ�ú�û�õ�ú�ÿú�û5:?òô÷�ò üÿ>òôü>ý þ�úI��ò4ø�úG÷'4�úAB@ÿ Ø û�ë î ReúGòô÷*õ�ú�ÿú�û5:�òô÷�òôüÿ>ò ü>ýTþ�ú�û Ú ú�ûTÿ� Úö�ûp°ö�÷!õrõ�ò4ú1õ�ú�ÿú�û5:?ò ÷�òôüÿ>òôüTýTþ�ú H ��ü>üúG÷�:D��ÿû òK� ªñ¥ úGòô÷�ø�úGüú�ÿQ��ÿ ùðhóôó4ú%ñ!òôü>þ�ú�û\ñ|úGü>ý þ�ûTò4ú�ñ|úG÷�úG÷t��òô÷�ø���÷�ø$üQ3)ú�û>ÿúiü>òô÷�õ�õ�ö�û ýTþ�úGòô÷�ú1õ�ú�ÿú�û�:?òô÷�òôü>ÿ>òôü>ýTþ�ú�u)ú�û>úGýTþ!÷gö�÷�øD�Gö�ø�ú��3;òô÷!÷�úG÷ ù u)úGò0x�ú�ûG3)úG÷�õ�ö�÷�ø-úGòô÷�úGü��������aû Ø ø�û5��:M:?üAòôüÿ�õ�ú�û�� Ø û5:Dö�óôò4ú�û ö�÷�ø-õ�úGü�qs��üÿQ4�úAB@ÿ Ø ûTüAñ|úGòV�!ö�N%�@!ö�÷�Bgÿú�û>ûTú�ø$ö�÷�ø�ñ|úGü Ø ÷�õ�ú�û>úiðhö� =:vú�ûGB7üG��:)B�úGò4ÿ��GöIü>ýTþ�úG÷�B�úG÷ ùu)úGò|õ�ú�û�u\úGü>ÿ>òE:D:Dö�÷�øz4 Ø ÷yö ¥íì � ì î ñ��A3 ù ö � ì î�ì ½Y¾®¿ :Dö�Nvü>òôý þ�õ�ú�û�ðh÷'3\úG÷�õ�ú�û�4�ú�ûTø�úA3;òôü>üú�û ÷-R Ø ñrõ�ú�û�qs��üÿL�4�úAB@ÿ Ø û ù]ú� ì î ÿG��ÿ>ü Ú��ýTþ�ó òôýTþP Úö�û;úGòô÷ròô÷vò;úGóE��ÿ>òO494�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø�úG÷r Ø û5:Dö�óôò4ú�ûTÿúGüb�%ó4úGòôý þgö�÷�ø$ü>üQ87üÿú;:µ��ö� 2ø�ú��üÿúGóôóôÿ�3;ö�û õ�ú ù ðd: úGòô÷� =��ýTþ�üÿúG÷tB%��÷�÷�õ�ò4úGü���÷�þ���÷�õ�õ�ú�û?q.��üÿQ Ø û5:Dö�óôò4ú�ûTö!÷�øiúGòô÷�úGü���ò ÷�:D��ü>üúG÷!ü>ýTþ'3;òô÷��ø�ú�ûTü?÷1��ýTþ�ø�úA@�û Úö� �ÿ)3)ú�ûTõ�úG÷ ù qs��ö�ÿú�ÿ�õ�òôút�Gö�ó ÚØ üúG÷�õ�ú 2 ò y ú�û>úG÷gÿ>òE��ó4ø$ó4úGòôý þgö!÷�øW Úö�û�úGòô÷�úG÷p��òô÷�:M��ü>üúG÷��ü>ý þ�3;ò ÷�ø�ú�û

ð ÚÄ � § È Ä �c} ð Ä�¥ p · �ü Ø õ�úGö�ÿú�ÿaõ�ú�û�q.��üÿQ4�úAB@ÿ Ø û ð ! Ä ¥ !Yp · ��ö� |õ�ò4ú?q ÚØ ü>ö!÷�ø1÷���ýTþ?õ�ú�û�ò5úGóE��ÿ>òO494�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö!÷�ø1ö�÷�õ���÷�ü>ý þ�óôò4ú��N�úG÷�õ�ú�ðhõ�õ�ò4ÿ>ò Ø ÷«:?ò4ÿ Ä�¥ þ�òô÷ ù{2 ò4ú Ú ú�ûTÿú¼ö�� ì ¥íì î ö!÷�õûö � ì î�ì ½F¾®¿ ü>òô÷�õ�3;ò4ú�ø�úA��úGòôø�ÿ� Úö�ûnõ�ò4ú 2ö�N�@eö�÷�B@ÿú�û>û>ú�ø�ÿú67ý þ�3;ò ÷�ø$ö�÷�ø��GöX Ø û5:Dö�óôò4ú�û>úG÷ ùÚ ò4ûTõrþ�òô÷�ø�ú�ø�úG÷*õ�ò4ú 2 ò y ú�û>úG÷uÿ>ò¸��ó4ø$ó4úGòôý þgö�÷�ø

ð ÚÄp§ È Ä } È Ä�¥:?ò4ÿ�õ�ú;: q.��ü>ÿQ4�úABgÿ Ø û È ! Ä�¥ ø�úGó ÚØ üÿARAü Ø 3;ò4ûTõÃõ���üX�aû Ø ñ!ó4ú;:6òE: �������aû Ø ø�û5��:M: òô÷Ãð�ñ!ü Ø ó ö�ÿQ4�ú�ûQ�ü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø�úG÷¡ Ø û5:Dö�óôò4ú�ûTÿ0ö�÷�õ¡3;ò4ú~úGòô÷�úÕB@û5�% 2ÿú�û>û>ú�ø�ÿúó67ý þ�3;ò ÷�ø$ö�÷�øÃñ�úGþ1��÷�õ�úGó4ÿ ù 2 ú�ûtø�úA3 Ø ÷�÷�úG÷�ú

Page 109: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ' � ¬Iad]�­;®�¯�° Y%Ù ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯q.��ü>ÿQ4�úABgÿ Ø û ì úG÷uÿ>üQ@!ûTòôýTþgÿ�õ�ú;::úGò ÷�úGüIB@û5�% 2ÿú�û>û>ú�ø�ÿúG÷w6987üÿú;:?ü ù»2 ò4úM3)úGò4ÿú�û>ú�üÿ Ø ýTþ���üÿ>ò ü>ýTþ�úXu)ú�û>úGý þ��÷@ö�÷�ø0ò üÿAR.3;òôúD Úö�û-õ�úG÷ Bgû��% �ÿú�û>ûTú�ø�ÿúG÷p6�ýTþ'3;òô÷�ø�ú�ûDø�úGü>ýTþ!òôóôõ�ú�û>ÿAR. Ø û>ÿQ�Gö!üú�ÿQ��úG÷�ö�÷�õtú�û5 Ø ó4ø�ÿ�:?ò4ÿDõ�úG÷Ú ú�û>ÿúG÷üðö ¥íì î ö�÷!õyö ¨Qì ½Y¾®¿ ù� :¿ö�÷�:?òôÿÿúGó4ñ1��û>úG÷X����ó ó-Bgû��% �ÿú�û>ûTú�ø�ÿú�ûU67ý þ�3�òô÷�ø$ö�÷�ø)3�ò4ûTõ�ø�úG÷�ú�û>úGóôó.÷���ýTþ9õ�úG÷*ð�ñ!ü Ø óôö�ÿQ4�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷��ø�úG÷*ø�úGó ÚØ üÿAR!ö�÷�õyö î�ì ½F¾®¿ ò üÿ�úG÷uÿ>üQ@!û>úGýTþ�úG÷!õP��÷��Gö�ø�ú�ñ|úG÷ ù������9��Eù èø�1&���üL���1��&��1�å��"k*,��+-/"{â�"#���1� �.& ��p/��.���! �+- s�%��()��*,�V �üL�,���2 ��ü�x Ø û>ø�úGþ�úG÷� Úö�û�õ�ò4ú?u)úGþ���÷�õ�ó ö�÷�ød4 Ø ÷ H úGþ�û5 �û>úGò þ�úGò4ÿ>üø�û5��õ!üQ8@ü>ÿú;:vúG÷-Rmõ�ú�û>úG÷M67ýTþ'3;òô÷�ø$ö�÷�ø$üG��÷gÿ�3 Ø û>ÿ÷�òôý þuÿ1õ Ø :�òô÷���÷gÿ�4 Ø ÷+úGòô÷�ú�ûd�\ò4ø�úG÷� Ø û5: ñ�úGü>ÿ>òE:D:-ÿ�3;òôûTõ-R!úG÷gÿ>þ Ú��ó4ÿUÀI�%@eò4ÿúGó n@ù ô ù � ÷+õ�ú�û @�û5�%B@ÿ>òôü>ý þ�úG÷ðh÷�3)úG÷�õ�ö�÷�øv3\ú�û õ�úG÷<ö!÷uÿú�ûTüTýTþ�ò4úGõ!óôòôýTþ�úMò5ú;��óôò üG��ÿ>ò Ø ÷�úG÷<õ�ú�ûDü>ÿû>úGö�úG÷�õ�úG÷Õ�hû ÚØ N�úG÷��Gö�ûzu\úGü>ÿ>òE:D:Dö�÷�øõ�ú�û u)ú�ÿúGòôóôò4ø$ö�÷�ø$üQ ��%B@ÿ Ø û>úG÷9úGòô÷�ø�úGü>ú�ÿQ��ÿ ù � Úö�û1õ�òôú-õ���û5��ö!ü;ñ|ú�û>úGý þ�÷�ú�ÿúG÷e4�ú�ûTü>ý þ�ò4úGõ�úG÷�úG÷Wu)ú�ÿúGòôóôòôø$ö�÷�ø$üL�@�û Ø ��úG÷gÿ>ü Ú��ÿQ��úW3)ú�ûTõ�úG÷�÷���ý þóÀ��%@!ò4ÿúGóI� ' ù ô ù�� õ�ò4úT��òô÷�ø���÷�ø$üQ3\ú�ûTÿúv Úö�û�úGòô÷�úP�Gö�ö�÷gÿú�ûTü>ö�ý þ�úG÷�õ�úT��òK�ø�úG÷� Ø û5:�ú�ûTüÿúGóôó4ÿ)ö�÷�õS:?ò4ÿ 6�1�÷ *E+ � +Dõ�ò4ú��Gö�ø�úGþ ÚØ ûTò4ø�ú Ú� ñ|ú�ûTü>ý þ�û>úGò4ÿúG÷!üQ3���þ�ûTü>ýTþ�úGòô÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿ�ñ|úGüÿ>òE:M:/ÿ ù2 ò4ú;úGò ÷���úGóô÷�úG÷Du)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�ø$üú�û>ø�ú�ñe÷�òôü>üúb Úö�þ�û>úG÷)�Gö?úGò ÷�ú;:ºu)ú�û>úGòôý þS: ÚØ ø$óôòôýTþ�ú�û Ú� ñ�ú�û ü>ýTþ�ûTúGò4ÿúG÷�üQ3?��þ�ûQ�ü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿúG÷ ù������9��:9 úr�����1$'&� �ä� �*."#û.����ã�+-ä�ü2 ò4ú%ñ|úG÷ ÚØ ÿ>ò4ø�ÿúG÷ 2 ��ÿúG÷X3)ú�ûTõ�úG÷X��ö�üAõ�úG÷ 2 ��ÿúGò4úG÷ ��4�687�� �,4 é mvn �2. ö�÷�õ ÷�þk��ÿ ��l�÷ *E+ � + mvn �/. úGòô÷�ø�ú��ó4úGüúG÷�ö�÷�õpõ�ò4ú��Gö�ó Ú��ü>ü>òôø�úG÷t�hû>úG÷���úG÷S Úö�û � î ÷���ýTþv�%ó4úGò ýTþ@ö�÷�øt� Rgù ���{�)ò ÷�ð�ñ!þ Ú��÷�ø$ò4ø�B�úGòôÿ4 Ø ÷wp R � ö�÷�õÄ�¥ RzðÄ�¥ ��ö�� ì ¥íì î REðö ¥íì î �, Úö�û Ä � ì ½ Ö Í R Ä ½ Ö Í ��ö � ì î�ì ½F¾&¿ R-ö î}ì ½F¾®¿ ��ú�û5:?òôÿÿúGó4ÿ ù ½d��÷�õ�úGóôÿ.úGü3ü>òôý þ-ö�: õ�ú�ÿú�û5:�òô÷�òôüÿ>ò ü>ýTþ�úx���ûTòE��ñeó4úG÷Ýp R � ö�÷�õ Ä�¥ R�ðÄ�¥ R�3\ú�û õ�úG÷võ�ò4úb�hû>úG÷���úG÷�õ�ò4ûTúABgÿ3ñ|ú�û>úGýTþ!÷�ú�ÿaö�÷�õ�õ�ò4ú?x�ú�û>ÿúGò óôö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷� î ��ö!üø�úA3\ú�ûTÿú�ÿ ùVÚ ò4ûTõrúGò ÷rñ��A3 ù 3)ú�ûTõ�úG÷v�A3\úGòs�»��û���:vú�ÿú�ûd��ó ü;÷ Ø û5:M��óO4�ú�û>ÿúGòôó4ÿ���÷�ø�úG÷ Ø :D:vúG÷-R13;ò4ûTõ�Gö�ü Ú��ÿQ�Gó òôýTþ0õ�ú�û>úG÷rúGòô÷��añ��A3 ù �A3)úGòôõ�òE:vúG÷!ü>ò Ø ÷���ó4ú x�ú�û>ÿúGò óôö�÷�ø$ü>õ!òôýTþgÿúiõ�òôüQB@û>ú�ÿ���ñ�ø�ú�ÿG��ü>ÿú�ÿ ù � Úö�û5úGò ÷���úGóK�÷�útò5ú;��óôòôü5��ÿ>ò Ø ÷�úG÷�3)ú�ûTõ�úG÷~õ�ò4úM�Gö�ø�úGþ ÚØ ûTò4ø�úG÷C�hûTúG÷���úG÷7 Úö�û � î ñ|úGüÿ>ò¸:D:/ÿARZõ�ò4ú Ú ��þ�ûTü>ýTþ�úGòô÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿARõ��%N � î òô÷�÷�ú�ûTþ1��ó4ñrõ�ú�û��hû>úG÷���úG÷0óôò4ú�ø�ÿAR�ñ|ú�û>úGý þ�÷�ú�ÿ5ö�÷�õrõ�ú�û Ú ú�û>ÿb:?òôÿ5õ�ú�û Ú ��þ�ûTüTýTþ�úGòô÷!óôòôýTþ�B�úGò4ÿAR�:?ò4ÿõ�ú�û%õ�ò4ú�ò;ú;��óôòôüG��ÿ>ò Ø ÷P��÷�ø�úG÷ Ø :M:vúG÷P3�ò4ûTõ-R1:Dö�ó4ÿ>òE@!óôòO�Gò4ú�ûTÿ ù�2 ò4úz�aû Ø õ�ö�B@ÿúI3)ú�ûTõ�úG÷T Úö�û�õ�ò4ú«��ö�üø�úA3)ú�ûQ�ÿú�ÿúG÷Õò5ú;��óôò üG��ÿ>ò Ø ÷�úG÷ ��õ�õ�ò4ú�û>ÿ ùs2 òôúr67ö�:M:vú�òôüÿDõ�ò4ú?ÿ Ø ÿG��óôú Ú� ñ|ú�ûTü>ýTþ�û>úGò4ÿúG÷�üQ3?��þ�ûTüTýTþ�úGòô÷!óôòôýTþ�B�úGò4ÿ1õ�ú�ûðh÷uÿ!3 Ø û>ÿø�ûTúG÷���ú ù2 ��üMx Ø ûTø�úGþ�úG÷C3;òôûTõÕ Úö�û?úGòô÷�úrø�úA3;ò ü>üúIðh÷��;��þ�ó�4 Ø ÷ Ú ú�û>ÿúG÷sòE:�u)ú�û>úGòôýTþó�A3;òôüTýTþ�úG÷�ö!÷uÿú�û>ú�ûpö�÷�õØ ñ|ú�û>ú�û �%û>úG÷���úz Úö�û Ä�¥ R"ðÄ�¥ ñ��A3 ù ö�� ì ¥íì î Riðö ¥íì î 3;ò4úGõ�ú�ûTþ Ø ó4ÿ5ö�÷�õrúGò ÷�ú�x�ú�û>ÿúGò óôö�÷�ø�õ�ú�û Ú� ñ�ú�û ü>ýTþ�ûTúGò4ÿúG÷�üL�3?��þ�ûTü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿ?�Gö�ø�úGþ ÚØ ûTò4ø)�Gö Ä ¥ RçðÄ ¥ ñ��A3 ù ö � ì ¥íì î R5ðö ¥íì î ú�ûTüÿúGóôóôÿ ù2 ò4ú�x�ú�û>ÿúGòôó ö�÷�ød3;ò4ûTõ�òô÷�� Ø û5:Á4 Ø ÷ Ú ú�û>ÿúA@1����û>úG÷pòô÷ 6811÷ �21���ý é mon��/. ��ñ�ø�úGó4ú�ø�ÿ�ö!÷�õzBk��÷�÷):�ò4ÿ3úGòô÷�ú;:�aû Ø ø�û5��:D: �Gö�û 2 ��ûTüÿúGóôóôö!÷�øX4 Ø ÷7��ö!÷�Bgÿ>ò Ø ÷�úG÷ Ø õ�ú�ûiúGòô÷�ú;: ´ ��ñ|úGóôóôúG÷�Bk��óEB@ö�ó¸��ÿ>ò Ø ÷�üQ@�û Ø ø�û5��:D: õ���ûQ�ø�úGüÿúGóôóôÿU3\ú�ûTõ�úG÷ ù ð�:¹u�òôóôõ!ü>ýTþ�òôû5:�3)ú�ûTõ�úG÷tõ1��ü%ú�ûTüÿú H:Ø :vúG÷uÿ-ö�÷�õ+õ�ò4ú Ú ö�ûG��úGó���ö!ü1õ�ú;:¹�A3)úGò4ÿúG÷��úG÷gÿû5��ó4úG÷ H:Ø :vúG÷gÿ;õ�ú�ûb�!ö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷v��ö�üø�ú�ø�ú�ñ|úG÷ ù������9��:þ èø+- �ä�+-ã ü-;ä��=<M���,*.��+-��� ~��A?/ÿ��2C��� ù �\òô÷�ø���ñ|úGõ���ÿúGò�ò¸:ø�aû Ø ø�û5��:M:�4�ú�ûG��úGò ýTþ�÷�ò ü��cõ�ö�ûTý þvý ÷�þ�ÿ9÷���� ú�ûG��úGö�ø�ÿ��&{� 4�687�� �,4 é mon �2. x�ú�û>ÿúGò óôö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷ � î �c÷@ö�ûb:D��üTýTþ�òô÷�úG÷�ó4úGüñ1��û��

Page 110: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y%Ù Z¹¸�ZP]^I_I`?^badcecML2N�h/º�»�l�» � ' �� ù x Ø :&ð�÷'3)úG÷�õ�ú�û��GöIú�ûTüÿúGóôó4úG÷!õ�ú 2 ��ÿúGòY{÷�þk��ÿ ��l1÷ *E+ � + mvn �2.� ÷�õ�ú�û�ú�ûTü>ÿúG÷ � úGò ó4ú;üÿúGþgÿ\úGò ÷MÀ1úG÷�÷'3)ú�û>ÿAR@õ�ú�û\õ�ò4údu)ú�û>úGýTþ�÷@ö�÷�ø$ü5��û>ÿ)õ�ú�û Ú� ñ�ú�û ü>ýTþ�ûTúGò4ÿúG÷�üQ3?��þ�ûQ�üTýTþ�úGòô÷!óôòôýTþ�B�úGò4ÿ�ñ�úGü>ÿ>òE:D:-ÿ ù � Ø ó4ø�úG÷�õ�ú H3ÚØ ø$óôò ýTþ�B�úGò4ÿúG÷0üÿúGþ�úG÷X�Gö�û�x�ú�ûG Úö�ø$ö�÷�ø�{ÀiúG÷�÷�3)ú�û>ÿ5ðhö�üQ3)ú�û>ÿ>ö�÷�ø) Úö�û� ó4úGõ!ò4ø$óôòôý þ�ü>ÿû>úGö�úG÷�õ�úI�\ò4ø�úG÷� 2û>ú��@ö�úG÷�� �� �Gö�ü Ú��ÿQ�GóôòôýTþ0üÿû>úGö�úG÷!õ�úU: Ø õ1��ó4úUx�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú Ä ¥ RçðÄ ¥ ñ��A3 ù ö � ì ¥íì î R5ðö ¥íì î� �Gö�ü Ú��ÿQ�GóôòôýTþ0üÿû>úGö�úG÷!õ�ú1ð�÷�ûTú�ø�úA �û>ú��@ö�úG÷��çp� �Gö�ü Ú��ÿQ�GóôòôýTþ0üÿû>úGö�úG÷!õ�úU: Ø õ1��ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�ø �ô �Gö�ü Ú��ÿQ�GóôòôýTþTÀ Ø :-ñ!òô÷���ÿ>ò Ø ÷rü>ÿû>úGö�úG÷�õ�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�û ü>ýTþ�òôú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú Ä�¥ RçðÄ�¥

ñ��A3 ù ö�� ì ¥íì î RÔðö ¥íì î ö�÷�õrüÿûTúGö�úG÷�õ�úiðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��@ö�úG÷��ûpÎ �Gö�ü Ú��ÿQ�GóôòôýTþTÀ Ø :-ñ!òô÷���ÿ>ò Ø ÷rü>ÿû>úGö�úG÷�õ�úU: Ø õ���ó4ú 2 Ú��:)@1 2ö�÷�ø �ö�÷!õrüÿû>úGö�úG÷�õ�úið�÷�ûTú�ø�úA �û>ú��@ö�úG÷��çp� Úö�ûpõ�ò4úrö�÷gÿú�ûTü>ýTþ!ò4úGõ�óôòôý þ�úG÷p� Ú��óôó4ú*òôü>ÿ?õ�ò4ú 2 ��ÿúGò ÷�þÀ��ÿ���l1÷ *,+ � + mon��/. $ úA3\úGò óôü�ø�úGü Ø ÷�õ�ú�ûTÿD�Gö Ø û5:Dö�óôò4ú�ûTúG÷ ù � : úGò ÷���úGóô÷�úG÷X:Dö�N?ü>ò4ú1úG÷gÿ>þ���ó4ÿúG÷I{�=���r�1��óôó�{!ó4úGõ!ò4ø$óôòôý þ�ü>ÿû>úGö�úG÷�õ�úU�\ò4ø�úG÷� 2û>ú��gö�úG÷�� �� úGòôó4ú)��{ � À1úG÷�÷'3\ú�û>ÿ5õ�ú�ûbu)ú�û>úGýTþ�÷@ö�÷�ø� úGòôó4ú � { é À1úG÷�÷��;��þ�ó�õ�ú�û5ñ|ú�ÿû5��ýTþgÿú�ÿúG÷ H:Ø õ�ú� úGòôó4ú � { Ä Ö� ì ½F¾®¿ R Ä Ö½Y¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>òôø�ú : Ø õ���óôúUx�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø$ü>ø�û ÚØ N�ú�Rö Ö� ì î�ì ½F¾®¿ R�ö Öî�ì ½F¾&¿ ö�÷uÿú�ûTú«�hû>úG÷���úÐq :"ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú � { Ä Ø� ì ½F¾®¿ R Ä Ø½Y¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>òôø�ú : Ø õ���óôúUx�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø$ü>ø�û ÚØ N�ú�Rö Ø� ì î�ì ½F¾®¿ R�ö Øî�ì ½F¾&¿ Ø ñ�ú�ûTú«�hû>úG÷���úÐq :¿ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4úIô�{ Ä ¥ RçðÄ ¥ ñ1�A3 ù : Ø õ1��ó4úU��ö�N�@!ö�÷�BgÿQ4�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�útq : ñ��A3 ù û5��õ Mö�� ì î�ì ¥ R5ðö î�ì ¥� úGòôó4ú Î { p �aû>û>ú�ø�ú�û5 �û>ú��@ö�úG÷���q û���õ,sjü M� úGòôó4ú R { � : Ø õ1��ó4ú 2�Ú��:D@� 2ö!÷�øèq õ�òE:vúG÷!ü>ò Ø ÷�ü>ó Ø ü M�2ñ0�t�1��óôó�{��Gö�ü Ú��ÿQ�GóôòôýTþIüÿû>úGö�úG÷�õ�úI: Ø õ1��ó4ú x�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø8s#x�ú�û õ�û>úGþ@ö�÷�ø Ä�¥� úGòôó4ú)��{ � À1úG÷!÷�3)ú�û>ÿ5õ�ú�ûbu)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�ø� úGòôó4ú � { é À1úG÷!÷��;��þ�ó�õ�ú�û5ñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷ H:Ø õ�ú� úGòôó4ú � { Ä Ö� ì ½F¾&¿ R Ä Ö½F¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�Rö Ö� ì î�ì ½F¾&¿ R�ö Öî�ì ½Y¾®¿ ö�÷gÿú�û>ú«�hûTúG÷���úÐq : ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú � { Ä Ø� ì ½F¾&¿ R Ä Ø½F¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�Rö Ø� ì î�ì ½F¾&¿ R�ö Øî�ì ½Y¾®¿ Ø ñ|ú�û>ú«�hûTúG÷���úÐq : ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4úIô�{ G ��  R G����  ñ��A3 ù H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ�: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�útq : ñ��A3 ù û���õ MG�� � �   � � R G ��   � �� úGòôó4ú Î { Ü��,  R Ü ���  ñ��A3 ù 6@ÿG��÷!õ���ûTõ���ñ93\úGò ýTþ@ö�÷�ø): Ø õ���ó4úUx�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö!÷�ø$üø�û ÚØ N�úÜ�� � �   � � R Ü ��   � � q : ñ1�A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú R { p ��û>û>ú�ø�ú�ûG 2û>ú��@ö�úG÷���q û5��õ,sjü M� úGòôó4ú n { � : Ø õ���ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�øèq õ!òE:vúG÷�ü>ò Ø ÷�ü>ó Ø ü M

Page 111: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ' � ¬Iad]�­;®�¯�° Y%Ù ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯�cý{�r�1��óôó�{��Gö�ü Ú��ÿQ�GóôòôýTþIüÿû>úGö�úG÷�õ�úið�÷�ûTú�ø�úA �û>ú��@ö�úG÷��ûp

� úGòôó4ú)��{ � À1úG÷!÷�3)ú�û>ÿ5õ�ú�ûbu)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�ø� úGòôó4ú � { é À1úG÷!÷��;��þ�ó�õ�ú�û5ñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷ H:Ø õ�ú� úGòôó4ú � { Ä Ö� ì ½F¾&¿ R Ä Ö½F¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�Rö Ö� ì î�ì ½F¾&¿ R�ö Öî�ì ½Y¾®¿ ö�÷gÿú�û>ú«�hûTúG÷���úÐq : ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú � { Ä Ø� ì ½F¾&¿ R Ä Ø½F¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�Rö Ø� ì î�ì ½F¾&¿ R�ö Øî�ì ½Y¾®¿ Ø ñ|ú�û>ú«�hûTúG÷���úÐq : ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4úIô�{ Ä�¥ RçðÄ�¥ ñ��A3 ù : Ø õ���ó4úU��ö�N�@!ö�÷�B@ÿQ4�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�úÐq : ñ1�A3 ù û5��õ Mö�� ì î�ì ¥ RUðö î�ì ¥� úGòôó4ú Î { G � H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ��aûTû>ú�ø�ú�ûG 2û>ú��gö�úG÷���q û5��õ,sjü M� úGòôó4ú R { Ü � 6@ÿG��÷!õ���ûTõ���ñ93\úGò ýTþ@ö�÷�ø)�aû>ûTú�ø�ú�ûG �ûTú��gö�úG÷���q û5��õ,sjü M� úGòôó4ú n { � : Ø õ���ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�øèq õ!òE:vúG÷�ü>ò Ø ÷�ü>ó Ø ü M�cõV�t�1��óôó�{��Gö�ü Ú��ÿQ�GóôòôýTþIüÿû>úGö�úG÷�õ�úI: Ø õ1��ó4ú 2�Ú��:D@� 2ö!÷�ø �

� úGòôó4ú)��{ � À1úG÷!÷�3)ú�û>ÿ5õ�ú�ûbu)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�ø� úGòôó4ú � { é À1úG÷!÷��;��þ�ó�õ�ú�û5ñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷ H:Ø õ�ú� úGòôó4ú � { Ä Ö� ì ½F¾&¿ R Ä Ö½F¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�Rö Ö� ì î�ì ½F¾&¿ R�ö Öî�ì ½Y¾®¿ ö�÷gÿú�û>ú«�hûTúG÷���úÐq : ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú � { Ä Ø� ì ½F¾&¿ R Ä Ø½F¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�Rö Ø� ì î�ì ½F¾&¿ R�ö Øî�ì ½Y¾®¿ Ø ñ|ú�û>ú«�hûTúG÷���úÐq : ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4úIô�{ Ä�¥ RçðÄ�¥ ñ��A3 ù : Ø õ���ó4úU��ö�N�@!ö�÷�B@ÿQ4�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�úÐq : ñ1�A3 ù û5��õ Mö � ì î�ì ¥ RUðö î�ì ¥� úGòôó4ú Î { p ��û>û>ú�ø�ú�ûG 2û>ú��@ö�úG÷���q û5��õ,sjü M� úGòôó4ú R { G ´ H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ�: Ø õ���ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�øèq õ!òE:vúG÷�ü>ò Ø ÷�ü>ó Ø ü M� úGòôó4ú n { Ü ´ 6@ÿG��÷!õ���ûTõ���ñ93\úGò ýTþ@ö�÷�ø): Ø õ���ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�øq õ�ò¸:vúG÷�ü>ò Ø ÷!ü>ó Ø ü M�2ú#�r�1��óôó�{k�Gö�ü Ú��ÿQ�Góôòôý þ«À Ø :/ñ!ò ÷���ÿ>ò Ø ÷/ü>ÿû>úGö�úG÷�õ�ú�: Ø õ���ó4ú�x�ú�û ü>ýTþ�òôú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú Ä�¥ ñ��A3 ù à ¥ ö�÷�õ

ü>ÿû>úGö�úG÷�õ�úiðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��@ö�úG÷��Wp� úGòôó4ú)��{ ô À1úG÷!÷�3)ú�û>ÿ5õ�ú�ûbu)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�ø� úGòôó4ú � { é À1úG÷!÷��;��þ�ó�õ�ú�û5ñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷ H:Ø õ�ú� úGòôó4ú � { Ä Ö� ì ½F¾&¿ R Ä Ö½F¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�Reö�÷uÿú�ûTúz�hû>úG÷���úö Ö� ì î�ì ½F¾&¿ R�ö Öî�ì ½Y¾®¿ q : ñ1�A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú � { Ä Ø� ì ½F¾&¿ R Ä Ø½F¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�R Ø ñ�ú�ûTúz�hû>úG÷���úö Ø� ì î�ì ½F¾&¿ R�ö Øî�ì ½Y¾®¿ q : ñ1�A3 ù û5��õ M� úGòôó4úIô�{ G �   R G���   ñ��A3 ù H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ�: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�útq : ñ��A3 ù û���õ MG � � �   � � R G��   � �� úGòôó4ú Î { Ü��,  R Ü ���  ñ��A3 ù 6@ÿG��÷!õ���ûTõ���ñ93\úGò ýTþ@ö�÷�ø): Ø õ���ó4úUx�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö!÷�ø$üø�û ÚØ N�úÜ � � �   � � R Ü ��   � � q : ñ1�A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú R { G � H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ��aûTû>ú�ø�ú�ûG 2û>ú��gö�úG÷���q û5��õ,sjü M� úGòôó4ú n { Ü � 6@ÿG��÷!õ���ûTõ���ñ93\úGò ýTþ@ö�÷�ø)�aû>ûTú�ø�ú�ûG �ûTú��gö�úG÷���q û5��õ,sjü M� úGòôó4ú o { ¢ �,  ì � À Ø ûTû>úGóE��ÿ>ò Ø ÷�üGB Ø ú·¶M�GòôúG÷uÿ Ä�¥ R"ðÄ�¥ ñ��A3 ù ö�� ì î}ì ¥ R5ðö î�ì ¥ R,pq õ�ò¸:vúG÷�ü>ò Ø ÷!ü>ó Ø ü M� úGòôó4ú)� ' { � : Ø õ���ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�øèq õ!òE:vúG÷�ü>ò Ø ÷�ü>ó Ø ü M

Page 112: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y%Ù Z��ZP]^I_I`?^badcecML2N�h/º8N�P �0i � ' ô

�� ��r�1��óôó�{��Gö�ü Ú��ÿQ�Góôò ýTþrÀ Ø :-ñ!òô÷���ÿ>ò Ø ÷�üÿû>úGö�úG÷�õ�ú : Ø õ1��ó4ú 2�Ú��:)@1 2ö�÷�ø � ö!÷�õpü>ÿû>úGö�úG÷�õ�ú%ðh÷�û>ú��ø�úA 2û>ú��@ö�úG÷��Wp� úGòôó4ú)��{ Î À1úG÷!÷�3)ú�û>ÿ5õ�ú�ûbu)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�ø� úGòôó4ú � { é À1úG÷!÷��;��þ�ó�õ�ú�û5ñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷ H:Ø õ�ú� úGòôó4ú � { Ä Ö� ì ½F¾&¿ R Ä Ö½F¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�Rö Ö� ì î�ì ½F¾&¿ R�ö Öî�ì ½Y¾®¿ ö�÷gÿú�û>ú«�hûTúG÷���úÐq : ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú � { Ä Ø� ì ½F¾&¿ R Ä Ø½F¾®¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úU: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�Rö Ø� ì î�ì ½F¾&¿ R�ö Øî�ì ½Y¾®¿ Ø ñ|ú�û>ú«�hûTúG÷���úÐq : ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4úIô�{ G ��  R G����  ñ��A3 ù H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ�: Ø õ���ó4úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�útq : ñ��A3 ù û���õ MG�� � �   � � R G ��   � �� úGòôó4ú Î { G � H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ��aûTû>ú�ø�ú�ûG 2û>ú��gö�úG÷���q û5��õ,sjü M� úGòôó4ú R { Ü � 6@ÿG��÷!õ���ûTõ���ñ93\úGò ýTþ@ö�÷�ø)�aû>ûTú�ø�ú�ûG �ûTú��gö�úG÷���q û5��õ,sjü M� úGòôó4ú n { G ´ H ò4ÿÿúGóO3)ú�û>ÿ�: Ø õ���ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�øèq õ!òE:vúG÷�ü>ò Ø ÷�ü>ó Ø ü M� úGòôó4ú o { Ü ´ 6@ÿG��÷!õ���ûTõ���ñ93\úGò ýTþ@ö�÷�ø): Ø õ���ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�øq õ�ò¸:vúG÷�ü>ò Ø ÷!ü>ó Ø ü M� úGòôó4ú)� ' { ¢ ´ ì � À Ø ûTû>úGóE��ÿ>ò Ø ÷�üGB Ø ú·¶M�GòôúG÷uÿ � R�p q õ�òE:?úG÷�ü>ò Ø ÷�üTó Ø ü M

�@ù ��û Ø ø�û5��:D:M��ö� �û ö� v{6�11÷ *E+ � +��ù ðhö�üø���ñ|úGõ���ÿúG÷I{�21���ý 6811÷Umon �2. {z�\÷uÿ>þ Ú��ó4ÿpx�ú�û>ÿúGòôóôö!÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷�õ�ú�û Ú� ñ|ú�ûTüTýTþ�û>úGòôÿúG÷�üQ3?��þ�ûTü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿ~òô÷ð�ñ!þ Ú��÷�ø$ò4ø�B�úGò4ÿ�4 Ø ÷ Ä � ì ½F¾®¿ R Ä ½F¾&¿ ñ��A3 ù ö � ì î�ì ½F¾®¿ R�ö î�ì ½F¾®¿ ùu�òôó õ�ü>ýTþ!ò4û5:w{�ú�ûTüÿúGü H:Ø :vúG÷uÿ)ö�÷�õ Ú ö�ûG��úGó1��ö�ü��A3\úGòôÿú;:º��úG÷gÿû5��ó4úG÷ HVØ :vúG÷gÿ�õ�ú�û���ö�÷�Bgÿ>ò Ø ÷=q :ñ1�A3 ù û5��õ M

SUTWV�� �[Z]\_^`Z]acbdb eUf��]�if h����������þ���� ��ã�ã�*,�1���1�� �����"kæ����»�%�2 ��ü��aû Ø ø�û���:D: 6811÷ * 1,4�.Vþ ñ|ú�û>úGýTþ�÷�ú�ÿ Úö�û�úGòô÷�úhø�úA3 Ú��þ�ó4ÿúU�\ò4ø�úG÷� Ø û5:�õ!ò4ú Ú ��þ�ûTü>ýTþ�úGòô÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿAR7õ��%Nñ|úGò�:-ö�óôÿ>òO �ûTú��gö�úG÷gÿú�û�ð�÷�û>ú�ø$ö�÷�ø1úGòô÷Dø�ú�ø�ú�ñ|úG÷�ú�û��hû>úG÷��A3)ú�û>ÿ Î ½F¾®¿ q È M Úö�ñ�ú�û ü>ýTþ�û ò4ÿÿúG÷z3;ò4ûTõ ù%2 ��üaö�÷gÿú�ûQ�ü>ö�ý þuÿú���û Ø ñ!ó4ú;: òôüÿ»4 Ø û>ÿúGòôóôþ1�% �ÿ3òô÷Dð;ñ!ü Ø óôö�ÿQ4�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö!÷�ø�úG÷I�Göz Ø û5:-ö!óôò4ú�û>úG÷ ù#2 ��ü�3)úGò4ÿú�û>ú?x Ø û>ø�úGþ�úG÷3;ò4û õpúG÷gÿ>üQ@�ûTúGýTþ�úG÷�õIø�úGü>ýTþ!òôóôõ�ú�û>ÿ ùÚ ò4ú5òô÷�ÀI�%@!ò4ÿúGó n@ù���ù�� ñ|úGü>ýTþ�û ò4ú�ñ|úG÷-Rmü>ò ÷�õz�Gö�÷ Ú��ýTþ!üÿaõ�ò4ú�u)ú�ÿúGòôóôò4ø$ö!÷�ø$üQ =�%Bgÿ Ø û>úG÷�õ�ú�û�úGòô÷���úGóô÷�úG÷ H:Ø õ�úG÷��÷Iõ�úG÷*ð�÷gÿ�3 Ø û>ÿúG÷+õ�ú�û5úGò ÷���úGóô÷�úG÷vqs��üÿG��÷gÿúGòôó4ú��GöIñ|ú�û>úGýTþ�÷�úG÷ ù � : �aû Ø ø�û���:D:µ3;òôûTõX��óôó4ø�ú;:vúGò ÷rõ�ú�û� ö�ü5��:D:vúG÷�þ���÷�øD4 Ø ÷��%ó4úGòôý þgö�÷�øe� n@ù � Î �� Úö�û�õ�òôú-õ Ø :?ò ÷���÷uÿú HVØ õ�úzé���ö�üø�úA3)ú�û>ÿú�ÿD�còô÷0õ!ò4úGüú;:��1��óôó� ù u ù�HVØ õ�ú��;ñ|úGò��A3)úGò�q.��üÿG��÷gÿúGòôó4úG÷,R9u)ú�ÿúGòôóôòôø$ö�÷�ø$üQ =�%Bgÿ Ø û � ù q.��üÿG��÷gÿúGòôó o ' # R � ù q.��üÿG��÷gÿúGòôó n ' # �&{

Î������ q È M } ¡ Î ¨ q È M · § Î · q È M · }

Page 113: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ' Î ¬Iad]�­;®�¯�° Y%Ù ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯} � � Î ¨Qì�¨ q È M § �L� © ' Ò ' ©�o ��! Î ¨ q È M � · § � Î ¨Qì · q È M § �L� © ' Ò ' ©�n ��! Î · q È M � · }} � ��ö ¥íì�¨Qì�¨ !-� ¨Qì�¨ !�ë ¨ q È M § ' © �z! Î ¨ q È M � · § ��ö ¥íì�¨Qì · !k� ¨Qì · !%ë ¨ q È M § ' © � ! Î · q È M � · ©�L� ' ù � � �

2 ò4ú?�1ó4úGòôýTþ@ö�÷�ø�3;ò4ûTõ� Úö�û $ úGõ�úò;ú;��óôòôüG��ÿ>ò Ø ÷�4 Ø ÷ � î ��ö!üø�úA3\ú�ûTÿú�ÿ ù%2 ú;:F�aûTø�ú�ñ!÷�òôü.3;ò4ûTõiõ!ò4ú��Gö�ø�úGþ ÚØ ûTò4ø�úÚ ��þ�ûTüTýTþ�úGòô÷!óôòôýTþ�B�úGò4ÿD Úö�ûpõ�òôúvò5ú;��óôòôü5��ÿ>ò Ø ÷C�Gö�ø�ú Ø û õ�÷�ú�ÿ ù ð�÷�üTýTþ�óôòôúAN�úG÷�õp3;ò4û õp Úö�û�úGòô÷�úG÷�ø�ú�ø�ú�ñ�úG÷�úG÷�hû>úG÷��A3\ú�û>ÿ�ö�÷uÿú�û ü>ö�ýTþgÿAR1:?òôÿ�3\úGóôý þ�ú�û Ú ��þ�û ü>ýTþ�úGò ÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿAú�û Úö�ñ|ú�ûTüTýTþ�ûTòôÿÿúG÷r3;ò4ûTõ ù2 ò4úI4�ú�ûG3)úG÷�õ�ú�ÿúG÷0ð�÷�û>ú�ø�úA �ûTú��gö�úG÷���úG÷*ü>òô÷�õr��úGò ó4úG÷�3)úGòôüúiò ÷rõ�ò4ú 2 ��ÿúGò » * ÷�ÿ �Umon �2. úGò ÷��Gö�ø�ú�ñ|úG÷ ù�2 ��ü�aû Ø ø�û5��:D:Róôò4úGüÿZõ�ò4ú\ðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��@ö�úG÷���úG÷DúGòô÷-Rk:vú�ûGB@ÿnüTòôýTþDõ�ò4ú)ð�÷��;��þ!ógö�÷!õiø$ò4ñ�ÿnü>ò4ú�Gö�û»À Ø ÷uÿû Ø ó ó4ú��ö� õ�ú;:ñu�òôóôõ�ü>ý þ�ò4û5:���ö!ü ù �\üZü>ò ÷�õ�:D�k��òE:D��óV� '�' ðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��@ö�úG÷���úG÷z: ÚØ ø$óôòôý þ-Råñ|úGò':vúGþ�û���òô÷�ø���ñ|úA3)ú�û>ÿúG÷ú�ûG Ø ó4ø�ÿ.úGò ÷I�aû Ø ø�û���:D:D��ñ�ñ�û ö�ýTþ ù%� ö�õ�ú;:�ò üÿ�úGòô÷�ú 2 ��ÿúGò n � * 60þk��ÿimon��/. �Gö/ú�ûTüÿúGóôó4úG÷,Råõ�ò4ú�õ!ò4ú�: Ø õ���ó4úG÷2�Ú��:)@� cö�÷�ø�úG÷p��úGò ó4úG÷�3)úGòôüú $ úIðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��@ö�úG÷��*úG÷gÿ>þ Ú��ó4ÿ ù�� 3���û�þ1��÷�õ�úGó4ÿvúGüpü>òôýTþC Úö�ûD��ó ó4úv: Ø õ���ó4úG÷2 Ú��:)@� cö�÷�ø�úG÷�ö�:�õ�ò4ú�ø$ó4úGòôý þ�ú HVØ õ�ú�R�õ�ú;:¶ðh÷�3)úG÷�õ�ú�û?ò üÿ $ úGõ Ø ýTþ�õ�òôú H ÚØ ø$óôòôý þ�B�úGò4ÿ�ø�ú�ø�ú�ñ|úG÷-Raõ�ò4ú2�Ú��:)@� cö�÷�ør Úö�û $ úGõ�ú?ðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��@ö�úG÷����GöW4%��ûTòôò4ú�û>úG÷ ù02 ò4ú?ðh÷��;��þ�ó�õ�ú�û1úGò ÷�ø�ú�ø�ú�ñ|úG÷�úG÷ 2�Ú��:)@� cö�÷�ø�úG÷:Dö�Nb:?ò4ÿ�õ�ú�û.ð�÷��;��þ�óuõ�ú�ûZð�÷�ûTú�ø�úA �û>ú��@ö�úG÷���úG÷ Úö�ñ|ú�û>úGòô÷�ü>ÿ>òE:D:vúG÷-Rí��÷�ü Ø ÷�ü>ÿúG÷I3;ò4û õ1õ�ú�û.�aû Ø ø�û5��:D:?óE��ö� ��ñ�ø�ú�ñ�û Ø ý þ�úG÷ ù� ÷-õ�ú�û 2 ��ÿúGò l�÷/.�÷�þ/45mon��/. ü>òô÷�õ-õ�ò4úu)ú�ÿúGòôó ò4ø$ö�÷�ø$üQ =�%B@ÿ Ø û>úG÷«��ñ1�Gö�ó4ú�ø�úG÷-R%:?ò4ÿnõ�ú�ûnõ!ò4ú\ö�÷gÿú�ûTü>ö!ýTþgÿú H:Ø �õ�úDü>òôýTþT��÷0õ�úG÷0ðh÷uÿ!3 Ø ûTÿúG÷e��ö� aõ�ò4úiúGòô÷���úGóô÷�úG÷Pqs��üÿG��÷gÿúGòôó4ú/ñ|ú�ÿúGòôó ò4ø�ÿ ù12 ò4ú 2 ��ÿúGò ÿ�÷ 0 � * . ��÷�õ mon��/.úG÷gÿ>þ Ú��ó4ÿ�õ!ò4ú«:D�k��òE:D��óôúG÷T�húGüG��:-ÿG��÷uÿ!3 Ø ûTÿúG÷¼õ�úGüU6987üÿú;:?ü Î�� q È M ��ö� �úGòô÷�úG÷Pqs��üÿG��÷gÿúGòôó���ö!÷�õX�A3?��û��úGòôó4úG÷'3)úGòôüú�ö�÷uÿú�ûTúGòô÷���÷�õ�ú�û1òô÷9õ�ú�û%ø$ó4úGòôý þ�úG÷�ò5úGò þ�úG÷� Ø ó4ø�ú«3�ò4ú-õ�òôú«�Gö�ø�úGþ ÚØ ûTò4ø�úG÷tðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��gö�úG÷���úG÷p � ù�2 ��÷���ý þ�ü>òô÷!õ<òô÷�õ�ú�û 2 ��ÿúGòU*E+ n�� 4�÷ ��÷�õ¼mon �2. $ úrð�÷�ûTú�ø�úA �û>ú��@ö�úG÷��èp � õ�ò4ú�üÿG��ÿ>òôü>ý þ�úG÷C: Ø õ��k�ó4úG÷ x�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�úG÷ ðö ¥íì î�ì � úGòô÷��Gö�ø�ú�ñ|úG÷�����úGòôóôúG÷�3)úGòôüú�ö�÷uÿú�ûTúGòô÷���÷�õ�ú�û�òô÷ ò5úGòôþ�úG÷� Ø ó4ø�ú��'� ù�2 ò4úu)úGüÿ>òE:D:Dö�÷�ø?õ!ò4úGüú�û Ú ú�û>ÿú«3;ò4ûTõròE: Ø ó4ø�úG÷�õ�úG÷�ú�ûTó Ú��ö�ÿú�û>ÿ ù� ö�óôú�ÿQ��ÿ�3�ò4ûTõ�õ�ò4ú 2 ��ÿúGò ÷�þk��ÿ���l�÷ * 1,4�.VþÔmvn �2. úGò ÷�ø�úGó4úGüúG÷-R�3)úGóôýTþ�úiõ�ò4ú À1úG÷�÷��;��þ�ó|õ�ú�ûAñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷H:Ø õ�ú*ö!÷�õ�õ�úG÷pu)ú�û>úGòôý þC Úö�û Î ½F¾&¿ q È M úG÷gÿ>þ���ó4ÿúG÷C:Dö�N ù ðhö�ý þ�òô÷�õ�ò4úGü>ú;:�����óôóAþ���ÿ�õ�ú�û?ð�÷'3\úG÷!õ�ú�ûúGòô÷�úvö�÷gÿú�û>úvö�÷�õ9úGòô÷�ú Ø ñ|ú�û>úM�hûTúG÷���ú) Úö�û%õ�úG÷+úGòô÷��Gö�þ���óôÿúG÷�õ�úG÷ Ú ú�û>ÿ Î ½F¾&¿ q È M úGòô÷��Gö�ø�ú�ñ|úG÷ ù-� ö�õ�ú;:òôüÿhõ�ú�û Ú ú�û>ÿhõ�úGüd�\ò4ø�úG÷'4�úABgÿ Ø ûTü«ë î q È M úGòô÷��Gö�ø�ú�ñ|úG÷ ùV2 òôú �fØ û5:?ò4ú�û ö�÷�ø�õ�ú�û ��òôø�úG÷�4�úAB@ÿ Ø û>úG÷+òôüÿhõ�ú;:ðh÷�3)úG÷�õ�ú�û Úö�ñ�ú�û óE��ü>üúG÷ ùðhö� )õ!ò4ú)��òô÷�ø���ñ|ú;: ÚØ ø$ó òôýTþ�B�úGòôÿd3)úGò4ÿú�û>ú�û-üÿû>úGö�úG÷�õ�ú�ûz�hû ÚØ N�úG÷ ��óôüU�aû>ø Ú��÷��Gö�÷�øX�Gö $ úG÷�úG÷-R-3)úGóôýTþ�ú�õ�ò4úüÿû>úGö�úG÷�õ�úb�\ò4ø�úG÷� 2û>ú��gö�úG÷��Aû>úA@�û Ú��ü>úG÷uÿ>ò4ú�ûTÿAR�3;ò4û õ)��ö� �ø�û ö�÷�õ?õ�úGü\õ���÷�÷S��÷� ���ó ó4úG÷�õ�úG÷�úG÷ Ø û�:vúG÷�ðhö�üQ3)ú�ûQ�ÿú�ñ|úGõ���ûG cü)4�ú�ûG�Gòôý þuÿú�ÿ ù?� ö�û�ü Ø B%��÷�÷�ø�úA3 Ú��þ�ûTó4úGò üÿú�ÿ)3\ú�û õ�úG÷-R�õ��%N<õ�ú�û�ðh÷�3)úG÷�õ�ú�û�òô÷p��÷�ø�ú;:vúGü>ü>úG÷B7ö�ûG��ú�û � úGòôÿ��»��û���:vú�ÿú�ûTüÿ>ö�õ!ò4úG÷v��ö�üQ Úö�þ�ûTúG÷SB%��÷�÷ ù� ö�û u)úGó4ú�ø$ö�÷�ørõ�ú�û 2 ��ÿúGò4úG÷ ÿ�÷ 0 � * . ��÷�õ¼mon��/. ö�÷�õy*E+ n ��4'÷ ��÷�õ mon��/. 3;ò4ûTõ9õ���üdx Ø û>ø�úGþ�úG÷W Úö�û%úGòô÷��ò ÷� �ûTúGòôþ�úGò4ÿ>üø�û���õ�üQ87üÿú;:lö�÷�õ�úGòô÷ H úGþ�ûG 2û>úGòôþ�úGòôÿ>üø�û5��õ�üQ87üÿú;: òE: ðh÷�ü>ý þ�óôö�N�ø�úGü>ý þ�òôóôõ�ú�û>ÿ ù������þ��}| ()�� �üL���V��&��V�å��"k*,��+-/�"#â�"#�%�V�� :g����óôóôú0õ�úGüt��òô÷� �û>úGò þ�úGò4ÿ>üø�û5��õ!üQ8@ü>ÿú;:?ü�ø�úGüÿG��ó4ÿú�ÿrü>òôý þ�õ�òôúP��òô÷�ø���ñ�úP4 Ø ÷óðÄ ¥íì � ö�÷�õ Ä ½Y¾®¿ 3;òôúIòE:ÀI�%@!òôÿúGó�� ' ù ô ù � Úö�û/õ!ò4úM: Ø ÷ Ø 2û>ú��@ö�úG÷gÿú�ð�÷�û>ú�ø$ö�÷�ø*ø�úGüTýTþ�òôó õ�ú�û>ÿ ù � Úö�û/õ�úG÷7����óôó\õ�ú�û/þ���û�: Ø ÷�òôü>ý þ�úG÷À1û5�% 2ÿú�û>û>ú�ø$ö!÷�ø?ü>òô÷�õrõ!ò4ú Ú ú�û>ÿú ðÄ�¥íì � ÷���ýTþX Ø ó4ø�úG÷�õ�ú�ûb� Ø û5:vúGó.�Görñ|ú�û>úGýTþ!÷�úG÷]{

ðÄ�¥íì � } í ¥íì �p ·� ð ©

Page 114: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y%Ù Z��ZP]^I_I`?^badcecML2N�h/º8N�P �0i � ' Rí ¥íì � ü>òô÷!õpõ�òôú H �k��òE:D��óE��:)@eóôò4ÿ>ö�õ�úG÷�õ�ú�û�qs��üÿ ù0� ö�õ�ú;: ò üÿAõ�ò4ú H �k��òE:D��óE4�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø Ä � Úö�û $ úGõ�úG÷q.��ü>ÿG��÷uÿúGòôó��D�GöIñ�úGü>ÿ>òE:D:vúG÷]{

Ä � ��ÓG�Ô} Ä � !�Õ � ��ÓG�5}òðÄ�¥íì � !k�����:ø � p � � � � ��!Gü>òô÷,��pzÓ Ò"! � � © �L� ' ù �;ô��2 ú�ûSu)ú�ÿúGòôóôòôø$ö�÷�ø$üQ =�%Bgÿ Ø ût��÷�õ�ú�û�ð�÷gÿ�3 Ø û>ÿt��ö� %úGòô÷�úG÷Cqs��üÿG��÷uÿúGò ó�<ñ|ú�ÿû Ú��ø�ÿM Úö�û�õ�úG÷w��òô÷�:M��ü>üúG÷��ü>ý þ�3;ò ÷�ø�ú�û;òô÷ $ úGõ�ú;:µ����ó ó�� '�' # }ø� ù ' ùÄ ½F¾&¿ ò üÿAõ�ò4úI:D�k��òE:D��ó��Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úið�ñ!ü Ø óôö�ÿQ4�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø�R�ü>òôúióôò4ú�ø�ÿ5õ�ò4ûTúABgÿ?4 Ø û ù������þ��}� èø�1&���üL���1��&��1�å��"k*,��+-/"{â�"#���1�� Úö�û\õ�úG÷M����óôóeõ�úGü H úGþ�ûG 2û>úGòôþ�úGò4ÿ>üø�û5��õ�üG8@üÿú;:�üAR$õ�úGü>üúG÷pð�÷gÿ�3 Ø û>ÿ�õ�ö�ûTý þ?úGòô÷�úb��ò4ø�úG÷� Ø û5:Áénõ Ø :�òô÷�ò4ú�û>ÿ3;ò4û õ-R�ü>òô÷�õvõ�òôú���òô÷�ø���÷�ø$üQ3\ú�ûTÿú�ðö ¥íì î�ì � R�3;ò4ú�òô÷)ÀI�%@!ò4ÿúGó.� ' ù ô ù�� òô÷t�%ó4úGòôý þgö�÷�øM�L� ' ù � � �aø�úA��úGòôø�ÿAR' Úö�û $ úGõ�úðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��gö�úG÷��ûp � �Gö*ñ�ú�ûTúGýTþ�÷�úG÷I{

ðö ¥íì î�ì � } ë ï î ì#�p ·� ë î=ªñ¥ ë ïî } ù úî�ì �p ·� ð ¥íì î ©ì$� òôüÿrõ�ú�ûX�Gößp � �Gö�ø�úGþ ÚØ ûTò4ø�ú�qs��üÿQ4�úAB@ÿ Ø ûIúGòô÷�úGürò ÷sð�ñ!ü Ø ó ö�ÿQ4�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø�úG÷ó Ø û5:Dö�óôò4ú�ûTÿúG÷��1ó4úGòK�ýTþ@ö�÷�ø$üTüQ8@ü>ÿú;:?ü ù2 ò4úUx�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö!÷�ø?õ�úGü�6987üÿú;:?ü Î � q È M ��ÓG��ñ|úA� Úö�ø$óôòôý þ $ úGõ�úGü�q.��üÿG��÷gÿúGòôó��?ñ|ú�û>úGý þ�÷�ú�ÿ5ü>òôý þ*÷���ý þ]{Î�� ��ÓQ�U} %& î('s¨ ö ¥íì î�ì � !k� î}ì � �:ø î � p � � � î�ì � ��!%ë î ü>òô÷-��p � Ó Ò"! î}ì � �5} %& î�'s¨ ö î�ì � !%ë î ü>ò ÷,��p � Ó Ò"! î�ì � � © �L� ' ù � Î �

2 ú�û Ú ú�û>ÿ Î ½F¾&¿ q È M óôòôú�ø�ÿ5õ�ò4û>úAB@ÿ�4 Ø û ù� Úö�û%õ�úG÷T�1��óôóåReõ1�%N�õ�òôúz67ýTþ'3;òô÷�ø$ö�÷�ø$üG��÷gÿ�3 Ø û>ÿ%õ�ö�ûTý þvB�úGòô÷�ú���òôø�úG÷� Ø û�:"õ Ø :?ò ÷�ò4ú�û>ÿ�3�ò4ûTõ-R�òôü>ÿ�õ���ühòô÷ÀI�%@!òôÿúGó n@ù ô ù � ø�úA��úGò4ø�ÿúzx�ú�ûG =��þ�û>úG÷v��÷��Gö'3)úG÷�õ�úG÷ ù������þ��Eù úr�����1$'&� �ä� �*."#û.����ã�+-ä�ü� ��ýTþ*õ�ú;:ø�\òô÷�ó4úGü>úG÷M3;òôûTõM Úö�û $ úGõ�úUò5ú;��óôòôü5��ÿ>ò Ø ÷t4 Ø ÷ � î �=¤'�\õ�ò4úd�Gö�ø�úGþ ÚØ û ò4ø�ú �gö���õ�û5��ÿ>òôü>ý þ�ú x�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú��ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�úv��ö�üvõ�úG÷pu)úGò4ÿû Ú��ø�úG÷C��óôó4ú�ûvþ���û5: Ø ÷�òôü>ý þ�ú�û?ð�÷�û>ú�ø$ö�÷�ø�úG÷�ñ|ú�û>úGý þ�÷�ú�ÿvö�÷�õ�õ�ò4úGü>ú;: Ú ú�û>ÿõ�ò4ú Ú ��þ�ûTü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿpõ�ú�ûS�Gö�ø�ûTö�÷�õ�úGó ò4ú�ø�úG÷�õ�úG÷pò;ú;��óôòôüG��ÿ>ò Ø ÷w�Gö�ø�ú Ø ûTõ�÷�ú�ÿ ù �\ü�úG÷gÿ>üÿúGþgÿ�úGò ÷ 2 �k�ÿúG÷� 2úGóôõÕ:?ò4ÿç�gö���õ�û5��ÿ>òôü>ý þ�úG÷�x�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø$ü>ø�û ÚØ N�úG÷�ö�÷�õ7�Gö�ø�úGþ ÚØ ûTò4ø�úG÷ Ú ��þ�ûTü>ýTþ�úGòô÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿúG÷ ù�2 ú�û4 Ø : ðh÷'3\úG÷�õ�ú�ûaø�ú�ø�ú�ñ|úG÷�ú�u)ú�û>úGòôý þD Úö�û Ä ½F¾&¿ ñ1�A3 ù Î ½F¾&¿ q È M 3;ò4ûTõ�õ���þ�ò ÷�ø�úGþ�úG÷�õ)��ö�ü>ø�úA3\ú�û>ÿú�ÿAR@õ��%NI Úö�ûõ�òôüGBgû>ú�ÿú Ú ú�û>ÿú�õ�òôú Ú� ñ|ú�ûTüTýTþ�û>úGòôÿúG÷�üQ3?��þ�ûTü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿnñ|úGüÿ>òE:D:-ÿ�3;ò4û õ ù�2 ò4ú Ú� ñ�ú�û ü>ýTþ�ûTúGò4ÿúG÷�üQ3?��þ�ûQ�ü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿúG÷73\ú�û õ�úG÷7��óôü«x�ú�û>ÿúGòôó ö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷kòô÷ Ú ú�û>ÿúA@1����û>úG÷�òô÷<õ�ú�û 2 ��ÿúGò �218� ý 6�1�÷imon��/.��ñ�ø�úGüQ@|úGòôý þ�ú�û>ÿ ù ðd: u�òôóôõ!ü>ýTþ�òôû5:�3�ò4ûTõW Úö�ûiõ�ò4ú)��ö�÷�Bgÿ>ò Ø ÷¼õ���ü1ú�ûTüÿú HVØ :vúG÷gÿ-ö!÷�õ+õ�ò4ú Ú ö�ûG��úGó�õ�úGü�A3)úGò4ÿúG÷v��úG÷gÿû5��ó4úG÷ H:Ø :vúG÷gÿ>ü���ö!üø�ú�ø�ú�ñ|úG÷ ù

Page 115: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ' n ¬Iad]�­;®�¯�° Y%Ù ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯������þ��:9 èø+- �ä�+-ã ü-;ä��=<M���,*.��+-��� ~��A?/ÿ��I� )�@� ù �\òô÷�ø���ñ|úGõ���ÿúGò4úG÷rò ÷X�aû Ø ø�û5��:M:�4�ú�ûG��úGò ýTþ�÷�ò ü«�cõ�ö�û ýTþXý ÷�þ�ÿ9÷���� ú�ûG��úGö�ø�ÿ��� 4�687�� �,4 é mon �2. x�ú�û>ÿúGò óôö�÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷ � î �c÷@ö�ûb:D��üTýTþ�òô÷�úG÷�ó4úGüñ1��û��

� ù x Ø :&ð�÷'3)úG÷�õ�ú�û��GöIú�ûTüÿúGóôó4úG÷!õ�ú 2 ��ÿúGòôúG÷÷�þk��ÿ ��l1÷ * 1�42.Vþ�mon��/.� úGòôó4ú)��{ é À1úG÷!÷��;��þ�ó�õ�ú�û5ñ|ú�ÿû5��ý þuÿú�ÿúG÷ H:Ø õ�ú� úGòôó4ú � { Ä Ö½F¾&¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�RÎ ½F¾®¿ q È M Ö ö�÷gÿú�û>ú«�hûTúG÷���úÐq :¿ñ1�A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú � { Ä Ø½F¾&¿ ñ��A3 ù �Gö�ó Ú��ü>ü>ò4ø�úUx�ú�ûTüTýTþ�ò4ú�ñeö�÷�ø$üø�û ÚØ N�ú�RÎ ½F¾®¿ q È M Ø Ø ñ|ú�û>ú«�hûTúG÷���úÐq : ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú � { ë î q È M Ú ú�û>ÿ�õ�úGü���òôø�úG÷�4�úAB@ÿ Ø ûTüd��÷*õ�ú�ûd6@ÿúGó ó4úÝq B M» * ÷�ÿ �Umon �2.� úGòôó4ú)��{ p ¨ � ù ðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��gö�úG÷���q û5��õ,sjü M� úGòôó4ú*��{ p � � ù ðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��@ö�úG÷���q û5��õEsjü M� úGòôó4ú�+Ô{ p

%+ ù ð�÷�û>ú�ø�úA �ûTú��gö�úG÷���q û5��õ,sjü M:M�k�7òE:M��ó,+ } � '�' �\òô÷�ø���ñ|úG÷r�Gö�ó Ú��ü>üTò4ø

n � * 6�þÀ��ÿ¼mvn �2.� úGòôó4ú)��{ � ¨ : Ø õ���ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�øv� ù ðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��@ö�úG÷���q õ�òE:?úG÷�ü>ò Ø ÷�üTó Ø ü M� úGòôó4ú � { � � : Ø õ���ó4ú 2 Ú��:)@� cö�÷�ø�� ù ð�÷�ûTú�ø�úA �û>ú��@ö�úG÷��tq õ�òE:vúG÷�üTò Ø ÷�ü>ó Ø ü M� úGòôó4ú�+Ô{ � % : Ø õ���ó4ú 2�Ú��:)@� cö�÷�ø-+ ù ðh÷�û>ú�ø�úA 2û>ú��gö�úG÷��Ðq õ�òE:?úG÷�ü>ò Ø ÷�üTó Ø ü MúG÷gÿ>üQ@�ûTúGýTþ�úG÷�õ » * ÷�ÿ �imvn �2. :D�k�7ò¸:D��ó�+ } � '�' �\òô÷�ø���ñ|úG÷r�Gö�ó Ú��üTü>ò4ø*E+ n�� 4�÷ ��÷�õ¼mon �2.� úGòôó4ú)��{ ðÄ�¥íì�¨ ñ��A3 ù : Ø õ���óôúUx�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø$ü>ø�û ÚØ N�úI Úö�û HVØ õ�úIéðö ¥íì î�ì�¨ ñ|úGòIp ¨ q :¿ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú*��{ ðÄ�¥íì � ñ��A3 ù : Ø õ���óôúUx�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø$ü>ø�û ÚØ N�úI Úö�û HVØ õ�úIéðö ¥íì î�ì � ñ|úGòIp � q : ñ��A3 ù û���õ M� úGòôó4ú�+Ô{ ðÄ�¥íì

%ñ1�A3 ù : Ø õ���óôúUx�ú�ûTü>ýTþ!ò4ú�ñ!ö�÷�ø$ü>ø�û ÚØ N�úI Úö�û HVØ õ�úIéðö ¥íì î�ì%

ñ|úGòIp%q :¿ñ��A3 ù û5��õ MúG÷gÿ>üQ@�ûTúGýTþ�úG÷�õ » * ÷�ÿ �imvn �2. ü>òô÷�õX:D�k��òE:D��ó�� '�' ��òô÷�ø���ñ�úG÷r: ÚØ ø$ó òôýTþ

ÿ�÷ 0 � * . ��÷�õ¼mon �2.� úGòôó4ú)��{ Ä ¨ ñ��A3 ù :M�k�7òE:M��ó4úUx�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�úI Úö�û�q.��ü>ÿG��÷uÿúGòôó�Î ¨ q È M q :"ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú*��{ Ä � ñ��A3 ù :M�k�7òE:M��ó4úUx�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�úI Úö�û�q.��ü>ÿG��÷uÿúGòôó��Î.� q È M q :"ñ��A3 ù û5��õ M� úGòôó4ú�+Ô{ Ä%ñ1�A3 ù :M�k�7òE:M��ó4úUx�ú�ûTü>ý þ�ò4ú�ñ!ö�÷�ø$üø�û ÚØ N�úI Úö�û�q.��ü>ÿG��÷uÿúGòôó�+Î % q È M q :"ñ��A3 ù û5��õ MúG÷gÿ>üQ@�ûTúGýTþ�úG÷�õ » * ÷�ÿ �imvn �2. ü>òô÷�õX:D�k��òE:D��ó�� '�' ��òô÷�ø���ñ�úG÷r: ÚØ ø$ó òôýTþ

Page 116: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Y%Ù Z0/;Z214365�adcecT¯±87�a95�563»±�`<³d¯^¡]^I_I`?^badcecT¯ � ' o�@ù ��û Ø ø�û5��:D:M��ö� �û ö� 6�11÷ * 1�42.Vþ��ù ðhö�üø���ñ|úGõ���ÿúG÷�21���ý 6811÷Umon �2. {z�\÷uÿ>þ Ú��ó4ÿpx�ú�û>ÿúGòôóôö!÷�ø$üQ cö�÷�B@ÿ>ò Ø ÷�õ�ú�û Ú� ñ|ú�ûTüTýTþ�û>úGòôÿúG÷�üQ3?��þ�ûTü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿ~òô÷ð�ñ!þ Ú��÷�ø$ò4ø�B�úGò4ÿ�4 Ø ÷ Ä ½F¾®¿ ñ��A3 ù ö î�ì ½F¾&¿u�òôó õ�ü>ýTþ!ò4û5:w{�ú�ûTüÿúGü HVØ :?úG÷uÿ)ö�÷�õ Ú ö�û5��úGó1��ö�ü��A3)úGò4ÿú;: HVØ :?úG÷uÿ)õ�ú�û���ö�÷�Bgÿ>ò Ø ÷=q :¡ñ��A3 ù û5��õ M

ð�ñ!ü>ýTþ!óôò4úAN�úG÷�õkò üÿ/òô÷túGò ÷�ú;: 2 òE��ø�û5��:D:Çð�ñ�ñ!òôóôõ!ö�÷�øW� ' ù ôIõ�òôúS6@ÿûTö�B@ÿ>ö�û���óôóôú�û���òô÷�ø���ñ�ú��;ö!÷�õkðhö�üL�ø���ñ|úGõ���ÿúGò4úG÷w�Gö�û�ñ|úGü>üú�ûTúG÷ Ú� ñ|ú�ûTü>ò ýTþgÿ Úö�ñ|ú�û?õ�ò4úX�Gö�ûSx�ú�ûG Úö�ø$ö�÷�øküÿúGþ�úG÷�õ�úG÷w��û Ø ø�û5��:D:?úv Úö�û�õ�ò4úö�÷gÿú�ûTü>ö�ý þuÿú«��ò4ø�úG÷� 2û>ú��@ö�úG÷�� � �%�«�Gö�üG��:D:?úG÷�ø�úA ��%N�ÿ ùSUTWV;: <>=�?EacbdbA@CB�D�a4?�?�=-B"^FE-@5Z �[Z]\_^`Z]acbdbA@��ü)ü>òô÷!õM�aû Ø ø�û5��:D:vúd4 Ø û>ø�úGüÿúGóôóôÿ�3 Ø ûTõ�úG÷,Rgõ�ò4úhõ�ú;:lð�÷'3)úG÷�õ�ú�û�õ�ò4ú�u)ú�û>úGý þ�÷@ö�÷�ø�üÿû>úGö�úG÷�õ�ú�û��\ò4ø�úG÷��B@û>úGòôüQ 2û>ú��@ö�úG÷���úG÷Dñ|úGò�ð�÷�÷1��þ�:vú�úGòô÷�úGü�üÿûTúGö�úG÷�õ�úG÷ H ��ü>üú��Zö!÷�õD6@ÿúGòKJ!ø�B�úGò4ÿ>üGB�úG÷�÷�3)ú�û>ÿ>ü�ú�û�: ÚØ ø$óôòôý þ�úG÷ ù2 ��û5��ö� ���ö� �ñV��ö�úG÷�õTB ÚØ ÷�÷�úG÷ Ú� ñ|ú�ûTü>ý þ�û>úGò4ÿúG÷�üG3���þ�û ü>ýTþ�úGò ÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿúG÷rø�ú�ø�ú�ñ|úG÷�ú�ûiðh÷uÿ!3 Ø ûTÿø�û ÚØ N�úG÷kñ|ú��üÿ>òE:M:/ÿ3\ú�ûTõ�úG÷ ù�2 �% Úö�û)üÿúGþ�úG÷S��û Ø ø�û5��:D:vú��Gö�ûu)úGþ���÷!õ�óôö�÷�ø«: Ø ÷ Ø 2û>ú��gö�úG÷uÿú�û�ö�÷�õD:Dö�ó4ÿ>òE �û>ú��@ö�úG÷��ÿú�ûDq.��ü>ÿúG÷Õ�Gö�û�x�ú�ûG Úö�ø$ö�÷�ø ù u\úGò üQ@!ò4úGó4út:?ò4ÿ�ð�÷'3)úG÷�õ�ö�÷�ø+õ�ú�û)�aû Ø ø�û5��:D:vúr3)ú�ûTõ�úG÷�òô÷�ÀI�%@!ò4ÿúGód� �4 Ø û>ø�úGüÿúGó ó4ÿ ù2 ��ü��aû Ø ø�û5��:D:)@1�%B�ú�ÿ5ò üÿ\úGò ÷�óôúGòôüÿ>ö�÷�ø$üG Ú��þ�òôø�úGü½hòôóO cüG:?ò4ÿÿúGóV�Gö�ûAüÿ Ø ýTþ���ü>ÿ>òôü>ýTþ�úG÷ � ÷gÿú�ûTü>ö!ýTþ@ö�÷�ø�4 Ø ÷6987üÿú;:vúG÷ ù �\ü�òôüÿ� Úö�û $ úG÷�ú�6�8@üÿú;:?ú���÷�3)úG÷�õ�ñ1��û{R� Úö�û�õ�òôú)úGò ÷�ú��»����� Ø û5:Dö�óôò4ú�û ö�÷�ø 4 Ø ûTóôò4ú�ø�ÿ ù � Úö�û��\òô÷�� 2û>úGòôþ�úGò4ÿ>ü>ø�û5��õ�üQ87üÿú;:vú�ö�÷�õ H úGþ�ûG �ûTúGòôþ�úGò4ÿ>üø�û���õ�üQ87üÿú;:vúS:�ò4ÿ-úGò ÷�ú�ûvõ Ø :?òô÷���÷gÿúG÷Õ��ò4ø�úG÷� Ø û5: ø�ú�ñ|úG÷õ�ò4ú��aû Ø ø�û5��:M:vúb�Gö�4�ú�û ó Ú��ü>ü>ò4ø�ú Ú ú�û>ÿú1õ�ú�û Ú� ñ|ú�ûTü>ý þ�û>úGò4ÿúG÷�üG3���þ�û ü>ýTþ�úGò ÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿúG÷)��ö�ü ù u)úGò H úGþ�ûG 2û>úGòK�þ�úGò4ÿ>ü>ø�û5��õ�üQ87üÿú;:vúG÷ :?ò4ÿ�:vúGþ�û>ú�û>úG÷�:D�%N�ø�ú�ñeóôòôýTþ�úG÷ �\ò4ø�úG÷� Ø û5:vúG÷kòôü>ÿiúGòô÷�úM����û5��:?ú�ÿú�ûTüÿ>ö�õ�òôú�ú�ûG Ø ûQ�õ�ú�ûTó òôýTþ ù�2 �rõ���ü �aû Ø ø�û���:D:�úGòô÷�ú)������� Ø û�:-ö�ó ò4ú�ûTö�÷�ø�õ�úGü�6987üÿú;:?ü 4 Ø û���ö�ü>üú�ÿQ��ÿAR.ò üÿ�úGü1ö1:) ���üTüúG÷�õúGòô÷�ü>ú�ÿQ��ñ1��ûb��ö�ý þIòô÷Xu)ú�û>úGòôý þ�úG÷v��ö�N�ú�û þ���ó4ñIõ�úGübu���ö'3)úGüúG÷�ü ùH�ÚØ ýTþgÿúDõ�ú�ûhð�÷'3)úG÷�õ�ú�û��Gö�ü Ú��ÿQ�GóôòôýTþIúGòô÷�úiüÿûTúGö�úG÷�õ�úz�%û ÚØ N�ú/úGòô÷� Úö�þ�û>úG÷-R7õ�ò4ú1ñ!òôüTóE��÷�øv÷�òôý þuÿb��ó ü;ü Ø óôý þ�ú4 Ø û>ø�úGüúGþ�úG÷�òôüÿAR3ü Ø B%��÷�÷~õ�ò4úGüz:?ò4ÿÿúGóôü-úGòô÷�ú�û)����û5��:vú�ÿú�û üÿ>ö�õ�ò4ú�ö�÷�õ<õ�ú�û)��÷�ü>ý þ�óôò4úAN�úG÷�õ�úG÷ u)ú�û>úGý þ��÷@ö�÷�ø+õ�ú�û�ÿ Ø ÿG��ó4úG÷ Ú ��þ�ûTü>ý þ�úGòô÷�ó òôýTþ�B�úGòôÿ-ø�úGü>ý þ�úGþ�úG÷]{�� Úö�ûvõ�ò4ú�õ�ú�ÿú�û5:�òô÷�òôüÿ>ò ü>ýTþ74 Ø û>ø�úGüúGþ�úG÷�úT�%û ÚØ N�ú3)ú�ûTõ�úG÷e: ÚØ ø$óôòôý þ�úzò;ú;��óôòôüG��ÿ>ò Ø ÷�úG÷*úGòô÷�ø�úGüú�ÿQ��ÿAR�õ�ò4ú«��û>ø�ú�ñ!÷�ò üø�û ÚØ N�ú/ñ|ú�û>úGý þ�÷�ú�ÿ%ö�÷�õ0õ�ò4úGüú)�hû ÚØ N�ú):?ò4ÿõ�ú�û Ú ��þ�û ü>ýTþ�úGò ÷�óôòôý þ�B�úGò4ÿvõ�ú�ûDò5ú;��ó òôüG��ÿ>ò Ø ÷p:Dö�ó4ÿ>òO@eóôòO�Gò4ú�û>ÿ ù»� ��ý þó�%ó4úGò ýTþ@ö�÷�øw� Rgù�o ��òôü>ÿ�õ!ò4úP�húGüG��:-ÿL�3?��þ�ûTü>ý þ�úGòô÷�óôò ýTþ�B�úGò4ÿAõ�òôúI6�ö�:D:vúU��óôó4ú�û���òô÷���úGóE@�û Ø õ�ö�B@ÿú ù

Page 117: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

��� ' ¬Iad]�­;®�¯�° Y%Ù ZPad±M²W¯�±d³ ¯�^b]^I_I`?^badcecT¯

qeigenf

puemono

Anwender Programmodul Ausgabe

rayleigh.dat

puemulti

Erw2_2.datErw3_2.dat

stuetzstellen_2dim.dat

momente001.datalpha001.dat

alpha_nl001.dat

eingabe_mono.dat

p_u

eingabe_multi.dat

Omega.dat

modale_ver.dat

puealpha

funk_pue001.dat

eingabe_alpha.dat

damping.dat

funk_pue001.dat

erstes Moment

Wurzel aus zweitemzentralen Moment

gesamt_ver.dat

beteil.dat

erstes Moment

Wurzel aus zweitemzentralen Moment

ð�ñ�ñ!ò óôõ�ö�÷�øt� ' ù ô�{ Ú� ñ|ú�ûTü>òôý þuÿ Úö�ñ|ú�û��\òô÷��aö�÷�õrðhö�üø���ñ|úGõ���ÿúGò4úG÷

Page 118: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

G HJILKNMPORQ STS

U VWYX Z[]\ ^ _a` []Z4Z

b;ced�f�gih�gijlk monpf�qrgisptuf�vwd�gifxceyzv�Ø|{|vwm|jPjl}[Ø|vw{|gihrqrgis(s�q�~�jPf�qCd�gij�h�f(���ed�g�v��zvwh�moqr�ij;Ø�d�gisxs�q���ne���PÚm|��s�gicN�j�ØNd�gis(s��P�pc�qrg�vwhw���w��gic�s�Úmo�|q��6��f(gihrgih.�:ØNd�gis(sz��moq�h�f(����f(c�d�g�v�n�v�mo� q�f(hw�w��gic��8c tgicpd���c�{��ôÚ��v�d�g�qrg�vr�jPf(cpf(hrq�f(h�����g���vÝÚØ|�|gic¡ �gih²Ø¢c�d�g�vwh. ,g�tYÚm|��v�q��6��f�g£�Cf(c��ôÚ����v���c�{�hrqrv�gi��gic�d�g�vP��vãÚØ|�|gic¤f(hrq���Ú��v�d�gic¦¥pm|s(s{|gis�gic��Nf�{�{|gis(mo{|g�v�qrg�v ��gi���|gic�jPf�q8}|g�v�qrv�g�qr pmov�gij§�����#t�m|cpd¨jVÚØ|{¢sxf(�w���ª©,��d�gij«��Ú����v�q�d�m|h��zvwhwmoqr�ij�Øo�d�gis(s¬�i�­hrq�m|c�d�mov�d�f(h�f�g�vwqrgic­���Nhrqrgij-gicª~�d�g�vwgic"�N��hrqrgijejPmoqrvwf���gic­f(c¨gif(c�gic­yzv�Ø|{|vwm|jPjP�êØNd�g�f(c�qrg�{|v�f�g�v�qt�g�vwd�gic��ÉÚØ¢c�c�gic����Ch. ,gihrqrgi� q.m|��h�hrqÅØN����tg�v��Nh�� Ø¢��gic�®fØ|vwjPm|s���vwmo�#q�hrq4Úmo ,gic��pc�d¯m|c�{|gi�)Úm|c�{|qrgic¦�f(cN�jPm|h�h�gic�h��w� tuf(c�{|g�vwc�~ªd�g�v�gic�k9gic�c tg�vwqrge� Ú��v  ,gihrq�f(jPj.qrge����hrt�g�v�q���c�{|gic�s�gif(�w� q.m|c�{|g�{|g� �gic�tg�v�d�gic�HÚØ¢c�c�gic�°#}�{¢s���k monpf(qrgisª±¢²��¥fÚ��v*d�f�g��:Ø�d�gisxs�q���n,gic �´³ f(j�Ø¢hw��gic��[Ø|{|vw��cpd�j�ØNd�gis(s��|~ � g�v�tgif(qrg�v�qrgih ³ f(j;Ø¢h���gic��[Ø¢j�ØNd�gis(s�����cpd �¶µ g�vr�q�f��om|s(h�����tufxc�{¢��c�{¢h�j;Ø�d�gisxs���f(h�q-gihec�f(����qPj:ÚØ|{¢s(f(�w�ª~zyzv²Ø|{|vwm|jej-g��i�¤gic q�tufx���|gis(c�~d�f�g�m|s(s�{|gijPgif(c¡gif(c ,gis(f�g� pf({|gih-�N��hrqrgij·mo � pf(s(d�gic���cpd¦h�qÅØ�����m|hrq�f(h����R ,g�v�gi����c�gic¡�HÚØ¢c�c�gic��©,�pd�gij¸��gif�{|qrg¹h�f(���¤ ,gifºd�g�v»�c�qrg�vwhw���w����c�{¤d�g�v��Cvwh�moqr�ij�ØNd�gis(s�g­��f(cph�f(�w� q�s(f(���¼f(��v�g�v£�Cf�{¢c���c�{¦� Ú��v�gifxc�g2h�qÅØ�����m|hrq�f(h�����g�½�g�v�gi���N�c���c�{�~ dpmo��d�f(g8�Cfxc���Ú�p��vw��c�{� ,gihrq�f(jej�qrg�v�hrqrv�gi��gic�d�g�v4��vÝÚØ|�|gic£���w� tuf�g�vwf�{|�|gif(qrgice ,gifpd�g�v�½�g�v�gi����c �pc�{d�g�v µ Ø|vwtg�v�qrg.}|g�vw��vwhwm|�w� q��¥fÚ��v*d�f�gih�g��:ØNd�gis(s�g9hrqrgi��gic¹d�f�g9f(j¾k monpf(qrgisÀ¿ '  �gihw�w��vwf(g� �gic�gic���c tgic�d�g�v�n�v²Ø|{|vwm|jej-g��Cm|���$ �m|��gic�dm|����Á�Â�ÃoÄNÂ|Å�Æ��*�i� µ g�v��ôÚ��{¢��c�{��ª�8g�v ��c tgic�d�g�v���moq9d�mo ,gif6d�f�g-Çum¶��s�gif({¢�N��k9gic�c tg�vwqrg�d�g�v �¨m|h�h�gicN�jPmoqrvwf�Ȩ��c�d"��qrgifÊÉp{|�|gif(q�h�jPmoqrvwfÊȨgif(c��i��{|g� ,gic��,��mo �gif6��moq�g�v9d�f�g���ÚØ|{¢s(f(�w���|gif�q�~��i��v9�zvwh�qrgis(s(��c�{egif(c�g��g�v��HÚØ¢jPjPsxf(�w��g�¥6�À��¥ Ø|vwj���s(f(g�vw��c�{eØ�d�g�v�dpf�g��Cvwh�moqr�ij�ØNd�gis(s��ÔØ|vwj���s(f�g�v���c�{£�i�¡}|g�v�t�gic�d�gic��6˪g�qr��qrg�vwg pf�g�qrg�q8d�gic µ Ø|v�qrgif(s¬d�g�v4v�gid����if(g�v�qrgic���c��im|��s�m|c�¥�vwgif(��gif�q�hr{|v�m|d�gic����m|h¹yCv²Ø|{|vwm|jPj ÌoÍ�ÂoÎ�Ï Â¡ ,g�v�gi�w��c�g�q¹d�f�g�Ð��pm|d�vwmoqrg¯d�g�v¹h�qrv�gi��gic�d�gicT�Cf�{|gic��#v�giÑ���gic���gic�~4d�m|h¹d�g�v��c�t�gic�d�g�vJ� Ú��vÒd�m|hÓ� Úm|�ps�gic�j�ØNd�gis(s�jef�q¼{|gis�gic���f�{�{|gis(mo{|g�v�qrgic§��gi���|gicAm|c�hrqrgis(s�gÔd�gihÕf(c]k monpfÊ�qrgis¡¿�ÖN�Ø×� �gihw�w��vwf(g� �gic�gic«yzv�Ø|{|vwm|jPjPhJÁNÂ�Ã|Ä�Â|Å�ÆÙ}|g�v�t�gic�d�gic]�om|c�c��>��mo��Ú��vJh�f(cpdÚ}[Ø¢cLf(��j d�f�g��gnØ¢j-g�qrv�f�gÛ��~ �2moqrg�vwf(m|sÊ�6��c�d-ˬm|hrqr�|gic�c tg�v�qrg�gif(c��i�phrg�qr��gic�����f�gu�:ØNd�m|s(m|c�m|s��Nhrgu�pc�d-d�f�g*½�g�v�gi����c �pc�{d�g�vuÇ8mi�Ns�gif�{¢�N��j���s�q�f(nps(f��if�g�vwqrgic>��vÝÚØ|�|gic�g�v��ÔØ¢s�{|q*d���v��w��d�m|huyzv²Ø|{|vwm|jej£��Cc q���m|s�qrgicÜf(hrq¡f(c�d�gij yCv²Ø|{|vwm|jPj d�f(gÒ¥6�À����movwhrqrgisxs(��c�{Ýgif(c�gih¤�HÚm|��s�gic�j;Ø�d�gisxs(h¯jPf�q��ñØ¢s({|gic�d�gic�Cf({|gic�h��w�pmo�$qrgic {Þ ��g� 6Úm|��d�g�jef�qºß¯m|c�d�h�����gif� ,gic���c�d¹�Nqrv�gif��#gic��#�pc�d�m|j-gic qrgic>f(c>gif(c�g�v*Ç8f(�w� q���c�{�~Þ gifxc�m|�w��hwf�{-{|gis�gic��Nf�{-{|gis(mo{|g�v�qrg���gi���|gic�~Þ �pmovwj�Ø¢c�f(hw�w��g ��c�v�g�{¢��c�{Pd���vw���£Çumi�Ns�gif�{¢� t�gis(s�g|~

¿|¿|¿

Page 119: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¿|¿ � à�á8âCã�ä6åæ¼ç|ç|è 5£éá 3 æ�åê8ë¤ìºí�åCæ¬æ

Þ jem�ÈNf(jem|sÀ�i�" ,g�v\Ú���w��h�fx�w� q�f�{|gic�d�g���qÅØN����t�g�v���hwm|c��im|��s {¬î °0d�f�g�©,m|��sÀfxhrq9��Ú��v�¥6s(m|�w�  pm|��qrgic�m|��h;�vwgif(�w��gicpd�²�~Þ ½�g�v\Ú�p���Nh�f(�w� q�f�{¢��c�{¹d�g�v g�vwh�qrgic¯��gi���|gic�gif�{|gic��$v�giÑ���gic���gicª~¬d��ï����ðrgid�gP��gi���|g�tuf�v�d"d���vw���­gif(c�gic�f(c�jPm|hwhrgic�h�����tufxc�{|g�v6��Ú��vÀ{¢s(gif(�w��n���m|h�f�{|g*��cpd.gifxc�gic���Ú��vÀ{|g�{|gic�np��m|h�f({|gu�8c�v�g�{¢��c�{ mo �{|g� �f(s(d�g�q��

�2f�q*d�gijÚyCv²Ø|{|vwm|jPj¾t�g�vwd�gic��ñØ¢s�{|gicpd�g.�Nf�q���moq�f¸Ø¢c�gic£hrqrv�gi��gicpd�g�v���vãÚØ|�|gic¨��c qrg�vwh�������q {Þ �s(m|hrq�f��if(q4Úmoq�h�j�ØNd���s,d�g�v��HÚm|�ps�g hrqrv�gi��q*c=Ø|vwjPm|s�}|g�v�qrgifxs�q�~Þ �s(m|hrq�f��if(q4Úmoq�h�j�ØNd���s,d�g�vu��gi���|gic­hrqrvwgi��q*c Ø|vwjPm|s(}|g�v�qrgif(s�q�~Þ �2m|h�hrg� ,gis�g�{¢�pc�{Pd�g�v��HÚm|�ps�g hrqrv�gi��q*c=Ø|vwjPm|s�}|g�v�qrgifxs�q�~Þ �2m|h�hrg� ,gis�g�{¢�pc�{Pd�g�vu��gi���|gic­hrqrvwgi��q*c Ø|vwjPm|s(}|g�v�qrgif(s�q��

�Cfxc�g-{|g�tYÚm|��s�qrg£��qrv�gi���pc�{�~�tgisx�w��g�m|s(h�yCv²Ø|��gic�q�hwmoqr��}[Ø¢j¸�¨f(qrqrgis�tg�vwq.m|c��i��{|g� ,gic�f(hrq�~ª{¢f(s(q9��Ú��v.d�m|h��gih�m|j.q�hr�Nhrqrgij£� ßÕf�v�d� �gifxhrnpf�gis(h�tgif(h�gd�f�g4�2m|h�hrg� ,gis�g�{¢��c�{ d�g�vC��gi���|gic�m|s(hÀhrqrv�gi��gic�dPm|c�{|gic Ø¢jej-gic�~hrqrv�gi��q�dpf�g��2m|h�hrg� ,gis�g�{¢�pc�{2m|sxs�g�v-�8gi�w�|gicRjPf�q�d�g�v-{¢s�gifx�w��gic¦n�v²Ø|��gic q���m|s�gicR��q�m|cpd�movwd�mo �tgifx�w����c�{��©,��d�gijñh�f(c�d¼d�f�g¹�2m|h�hrg� ,gis�g�{¢��c�{|gic � ¿o�Û�ò�[Ø|vwv�gis(f�g�v�q�~�hÅØ�dpmo��{¢s�gif(������gif�q�f�{¦�¨fxc�f(jPm|sÊ��~z�2f�qrqrgisÊ����c�d�2m�ÈNf(jem|s�tg�vwqrg g�v�v�gif(����q4t�g�vwd�gicª���f�g¤½�g�v�gi�w��c���c�{ó ,gif.{¢s�gif(������gif�q�f�{|g�v¯½�g�v Ú���w��hwf(�w� q�f�{¢��c�{óhrqrvwgi��gic�d�g�v"�2m|h�hrgR��c�dl��qrgif�Ép{|�|gif�q­d�g�v��gi���|gicÓfxhrqe ,gif8gif(c�g�v>��g�v��HÚØ¢jPjPs(f(����gic¼¥6�z��¥ Ø|vwj���s(f�g�vw�pc�{�d�gih����NhrqrgijPh>jPf(q�d�gicJf(cÒk monpf�qrgis�¿�Ö}[Ø|v�{|gihrqrgisxs�qrgic¹yCv²Ø|{|vwm|jPj-gic¹m|��hr��Ú����v� pmov¶���m|h9yzv²Ø|{|v�m|jPjL��c�d¨�i��{|gi�)ÚØ|vwf�{|g-�f(c�{¢mo ,gid�moqrgif�gic2hrqrgi��gic­tuf(g.d�f�g�f(j]k monpf�qrgisº¿�Ö�{|g���gif�{|qrgic¯yCv²Øo�{|vwm|jPjPg���c qrg�v4ô ô�ô m�l�õ`mYl��¼m�ö Î õ_mvn Â.�i��jÚ�{ضtucps�Ø¢m|d£�i��v µ g�vw��Ú��{¢�pc�{��¥fÚ��v�d�f�gihrgih�yzv²Ø|{|v�m|jPj«t8f�vwd�m|���º��vw��c�dps(mo{|g gif(c�g�v�hrqrv�gi��gic�d�gic2��vãÚØ|�|g�÷P�i��v�ËÙÚØ¢h���c�{�d�gih�f(c2�9s�gifÊ��w����c�{¯° î �(¿|¿¶²�}[Ø|vw{|gihrqrgis(s�qrgic��9s�gif(�w����c�{¢hwhr��h�qrgijPh�d�f�g��zv�tºmov�q���c�{¢h�tg�v�qrg���t�gif�qrg�v���cpd¨d�v�f�qrqrg�v�ø�vwdN�c���c�{> ,gic ÚØ|q�f�{|q���¥ Ú��v d�f�g��8�phrtg�vwq���c�{£d�gih9Ë ÚØ¢hw��c�{¢hr}|g���qÅØ|vwh9t�g�vwd�gic"d�f(gP�Nq Ú��qr�ihrqrgis(s�gic2gif(c�g�v9gif(c�d�fÊ�j-gic�hwf�Ø¢c�m|s�gic¨�Nq�m|c�d�movwd�c=Ø|vwjPm|s�}|g�v�qrgifxs(��c�{� ,gic)ÚØ|q�f�{|q.°#}�{¢s���k monpf�qrgisúù�� � ²�����f�g.ß"g�v�qrg�tu��vwd�gic�}[Ø|vwmo  ,gihrq�f(jPj.q���c�d­f(c­d�gic"��moqrgif�gic"û�ü�ôpý þ mvn Í ö °0�zv�tºmov�q���c�{¢hrtg�vwqrg � �¬ø�vwd�c���c�{ ²�~�û ü ô�ÿ þ mon Í ö °0�Cvr�tºmov�q���c�{¢hrt�g�v�qrg.×��,ø�vwd�c���c�{ ²��c�d­Ì ö Î� ö�� Ì ö ÂNÏ Ï Â|Å þ n à õ_mvn Í ö mo �{|gis�g�{|q��������� ��������� � �������������m|h£yzv²Ø|{|v�m|jPj ÌoÍ�Â|ÎpÏ Â¦ ,g�v�gi�w��c�g�q�m|���#{|vw��cpd¼{|g�{|g� ,gic�g�v¨��gnØ¢jPg�qrvwf�gid�moqrgicÓ�pc�dÒ�2moqrg�vwf(m|s(�|gic�cN�t�g�v�qrg¹d�f�g£�Cvwh�moqr�ih�����tufxc�{|g�vPd�g�ve��gi���|gicª�Cb;hrq-gif(c�g¹��qrv�gi�p��c�{­d�g�ve��gi���|gic�n�movwm|j-g�qrg�v>m|c�{|g�{|g� ,gic�~t�g�vwd�gic�d�f(g hrqÅØ�����m|hrq�f(hw�w��gic2�zvwhwmoqr�ih��w� tuf(c�{|g�vw�|gic�c�t�g�v�qrg. �g�vwgi�w��c�g�q�����f(g����NhrqrgijPjPmoqrvwf(��gic£tg�v�d�gicjPf�q4d�gic2�N�w� tuf(c�{|g�vw�|gic�c�t�g�v�qrgic��pc�d>d�gic�d�g�qrg�vwjef(c�f(hrq�fxh��w��gic� ���t ��h�qÅØ�����m|hrq�f(h�����gic¹k gic�c�d�moqrgic>��Ú��vd�f�g9m|���#{|gi��gic�d�g �C�u��� Úm|��s�g9g�vwh�qrgis(s�q����Cfxc�g9d�g�qrg�vwjPf(cpf(hrq�f(h�����g��Cf�{|gic tg�vwq���c�qrg�v�h����w����c�{e� Ú����v�qº�i��d�gic�Cf({|gic�}|g���qÅØ|v�gic£��c�d�Çum¶��s(gif�{¢�N��j���s�q�f�npsxf��if�g�v�qrgic��N��hrqrgijejPmoqrvwf���gic�����f�g ��qrv�gi���pc�{.d�g�vuÐ��pm|d�vwmoqrg�d�g�v�Cf({|gic�� vwgif(hr�#v�giÑ ��gic���gic�tuf�vwd� ,gihrq�f(jPj.qÀ��c�d-f(c-d�gic-��moqrgif(gic�ÍNÏ�����Í����! �Í ö ��cpd�ÍNÏ"�#�pÍ Å�Ï$���! NÍ ö m|��h;�{|g�{|g� ,gic��N��m|hº��moqrgic��#gis(d�f(c�ÍNÏ����pÍ%���! NÍ ö ��m|cpcejPf�qCgif(c�gijÜyzv²Ø|{|vwm|jejÙ�i��v���movwhrqrgis(s(�pc�{ }[Ø¢c>¥���c�� �q�f�Ø¢c�gicRØ�d�g�v¬gif(c�gij ³ mo �gisxs�gic��om|s����ps(moqÅØ|v�m|s(hÀ��vwmonp�.d�mov�{|gihrqrgisxs�q�t�g�vwd�gic�~�jPf�q¬ÍNÏ"�#�pÍ Å�Ï$���! NÍ ö g�v��ÔØ¢s�{|qd�f�g�t�gif�qrg�v�g�½�g�v�gi����c���c�{��

Page 120: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ç|ç|è�ç|è¹â�& ì(')&uá�ë2ë+*%, û%-/.�û ¿|¿i×��f�g ��moqrgif(gic õ10�õ Â|Å ö  û õ20 ¢ÎpÏ * Í�ÂoÎ�Ï Â��! �Í ö ~ õ10�õ Â|Å ö  û õ20 ¢ÎpÏ 3�Â54 ý ÂoÅ��! �Í ö ~õ20´õ ÂoÅ ö  õ * Í Â|Î�Ï�Â��6 NÍ ö  ���t � õ10�õ Â|Å ö  õ 3�Â54 ý Â|Å7�! NÍ ö ~>tgis(����góðrg�cpm|�w�F{|g�t�Ú��c�h�����qrg�vÔ����h;�t�g�v�q���c�{"gic q�hrqrgi��gic�~Cgic�q���m|s(qrgic¤��Ú��v�ð;gid�g�h�qrv�gi��gic�d�g��f�{|gic��#v�giÑ���gic��>��gif(s�gic tgifxhrg�d�gic¤�2f�qrqrgis�t�g�v�q�~d�f�g���q�m|cpd�movwd�mo �tgifx�w����c�{P��c�d£dpm|h*d�vwf�qrqrg9��gic qrvwm|s�g.�VØ¢j-gic q��¥�m|s(sxh> �gif9�2m|h�hrgicphrqrv�gi����c�{¤�i�J{|v²Ø|�|g¡��q�m|cpd�movwd�mo �tgifx�w����c�{|gicJ{|g�tYÚm|��s(q£tg�vwd�gic�~4{¢f� �q£d�m|h�yCv²Øo�{|vwm|jPjLgifxc�g.߯mov�c ��c�{>m|�ph�~,� Ú��v�t�gis(�w��g-�f�{|gic��ÔØ|vwj-gic2g�}|gic�q���gis(sÀc �pj-g�vwf(h����¨fxc��[Ø|v�v�g���qrg�ß"g�v�qrg-�i�g�v�tºmov�qrgic¹hwf(c�d��N�Cf(c£yCv²Ø|{|vwm|jPjemo � �vw�����£g�v��ÔØ¢s�{|qúðrgid Ø����¹c�fx�w� q��Ú»8 �g�v�h��w��vwgif�qrgic�hrtºm|��vwh�����gif(c�sxf(�w���|gif(qrgicJ}[Ø¢cÝ��c�q�tÙØ|vwqr{|vãÚØ|�|gic h�f(c�dójef�q¹d�gij yzv²Ø|{|vwm|jej c�fx�w� q��i� ,g�v�gi�w�pc�gic��z�/Ø­tuf�g µ Ø|vws(m|���#v�gi�w�pc ��c�{|gic� ,gif�d�gic¡�zvwhwmoqr�ij�Ø�d�gis(s�gic¦c)ÚØ|q�f�{"h�f(c�dª~�g�v��ÔØ|vwd�g�v�q�d�f�g>½�gÛ�hrq�f(jej.��c�{e}[Ø¢c µ g�vwh�����f�g� p��c�{¢hr{|vãÚØ|�|gic"®�m|�w��s(m|���$v�gi����c���c�{|gic��,�¨f(q�f(�pc�gic¹h�fxc�d¹d�f(g µ g�vwh�����f�g� p�pc�{¢h;�{|vãÚØ|�|gicPd�gih � ø�vwf({¢f(c�m|s(hr�NhrqrgijPh��ºm|������vw��cpd�s(mo{|gºd�g�vz�zv�{|g� �c�f(h�hrgºd�gihÀ�Cvwh�moqr�ihr�NhrqrgijPhÀ�i�� ,gihrq�fxjPj-gic����f�g8®�m|�w�  ,g�v�gi�w�pc ��c�{|gice ,gif(j��PÚm|��s�gic�j�ØNd�gis(s�g�v��ÔØ|vwd�g�v�cPd�f�gu½�g�v�gi����c���c�{�}[Ø¢c�Ç*gisxmoq�f�} }|g�v�h��w��f(g� p��cN�{|gic����/Ø¢s(s�gif(c�gu�¨m�È�f(jPm|s(}|g�vwh��w�pf�g� p��c�{9gifxc�{|gi��m|s�qrgicetg�vwd�gic�~�hÅØ�f(hrqCd�f(g*Ç*gis(moq�f�}�}|g�vwh�����f�g� p�pc�{ ��t�gif�g�vhrqrv�gi��gic�d�g�v µ g�vwh�����f�g� p��c�{|gic>�i�> �g�{|vwgic���gic����Cf(c�g�Ç;Ú������v�gi�w�pc ��c�{�m|���¬d�f�g��i��{|gi�)ÚØ|v�f�{|gic£Ç*gim|s(fxh�moq�f�Øo�c�gic¯d�g�v  ,gif(d�gic2 ,g�qrgif(s(f�{|qrgic µ g�vwhw�w��f�g� ���c�{¢hr{|vãÚØ|�|gic�f(hrq c�fx�w� q9gif(c�d�gi��q�f({>j:ÚØ|{¢s(f(�w�ª�ª®8��v�gif(c�g-{|v²Ø| ,g®�Úm|��g�vw��c�{¤°0d�g�qrg�vwjef(c�f(hrq�fxh��w��g��8cpc�m|��j-g�gif(c�g�v-d�g�v� ,gif(d�gic µ g�v�h��w��f(g� p��c�{|gic�² t;Ú��v�d�g�d�f(g�½�g�v�gi���N�c���c�{ed�g�v Ú»u ,g�vwhw�w��v�gif(qrgic�hrtºm|��vwh�����gif(c�s(fx�w���|gif�qºg�vwsxm|�� ,gic����Cf(c�g �i��}|g�vws�Úm|hwh�f�{|g.�f(c�h����)Úmoqr�i��c�{�d�g�v���� �hrqrgij-vwgimo� q�f�Ø¢c¹��m|cpc£d�mo ,gif�c�f(�w� quj-gi��v4{|g�t Úm|��vws�gifxhrqrg�q4tg�v�d�gic��b;hrqCd�f�g*½�g�v�gi����c���c�{ }[Ø¢c Ú»u ,g�vwh�����v�gif�qrgicphrt�m|��vwh��w��gif(c�s(f(�����|gif�qrgic�c)ÚØ|q�f�{�~ hÅØ�hÅØ¢s(s(qrgud�g�vC��c�t�gic�d�g�vCgif(c�g��g�v�� ÚØ¢jPjPsxf(�w��g9¥6�À��½�gih�����v�gif� ���c�{-d�gih8���NhrqrgijPh*}|g�v�tgicpd�gic£��c�d£d�f(g�fxc£k monpf�qrgis6¿�Ö- ,gih�����vwf�g� ,gic�gicyzv�Ø|{|vwm|jPj-g }|g�vwtgic�d�gic���8 � pf(s(dp��c�{�¿|¿o�(¿���gif�{|q*gif(c�g Ú»u ,g�vwh�fx�w� qÎÚ�� ,g�v*�Cf(cN�z��cpd£�8��h�{¢mo �gidpmoqrgif�gic��

saeule

Anwender Programmodul Ausgabe

stuetzstellen_1dim.dat

Erw2_1.datErw3_1.dat

alpha_nli.datalphai.datmomente.dat

eingabe.datfak.dat

�u � �f(s(d���c�{�¿|¿o�(¿"8,�Cf(cN�z��cpd£�8��h�{¢mo �gic>�ôÚ��vudpm|h*yzv²Ø|{|v�m|jPj§Ì|Í Â|ÎpÏ Â

Page 121: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

¿|¿:9 à�á8âCã�ä6åæ¼ç|ç|è<; éá>=úæ�åê8ë¤ìºí�åCæ¬æ�����@? A ��BDCE��FHG2ICE�KJ�������� L �M�����N�M�¥�O��vud�f(g��8c t�gic�d���c�{-}$P¢c�ÌoÍ�Â|ÎpÏ ÂPt8f�vwd£f(c>gif(c�gij«�2m|c ��m|s��i��h�m|jPjPgic�{|gihrqrgis(s�q�~ptgis(����g���moqrgif�gic2f(cd�gijL½�g�v�gi�w�pc ��c�{¢hr}|g�v���gif(����c�f(h8g�v��QP|vwd�g�vws(fx�w�2h�f(c�d�~ptgis(����gic­�8���$ pm|�2d�f�g.}$P¢jL�8c tgicpd�g�v��i�¨g�v�hrqrgisÊ�s�gic�d�gic���moqrgif�gicP �gihwf�qr��gic�j O��h�hrgicª~´tuf(gºdpm|hÀyzvRP|{|vwm|jejÔ�i�-hrq�mov�qrgic-f(hrqÀ��cpd.t�gis(����g4�8��h�{¢mo �gidpmoqrgif�gicg�v���gi��{|qutg�vwd�gic��¿o�u�f(c�{¢mo ,gid�moqrgif�gic f(j yCvRP|{|vwm|jPj.}|g�v���gif(����c�f(h °# ,g�v�gif�q�h g�v���gi��{|q�~ ��P´tuc�sSP¢m|d O�� ,g�vô�ô�ô)�UT õ �UTWV)� ö Î õ �! �Âp~¢{|gis�qrgic¹�XO��v4gif(c�g ½ºm|h�f(hr{|v�OP|�|g�÷�²û�ü ô�ý þY�! �Í ö �zvwt�mov�q��pc�{¢hrt�g�v�qrg[Z���ø�v�d�c �pc�{û�ü ô�ÿ þY�! �Í ö �zvwt�mov�q��pc�{¢hrt�g�v�qrg.×���ø�v�d�c �pc�{Ì ö Î� ö�� Ì ö ÂNÏ Ï Â|Å þ\ pà õ �6 NÍ ö k]P�P|vwd�f(cpmoqrgic£d�g�v*gif(c�dpf(j-gic�h�f^P¢c�m|s�gic��8��h�tg�v�q��pc�{

Z��*}$P¢j �8c t�gic�d�g�v*�i�£g�v�hrqrgis(s�gic�d�g ��moqrgif(gic8Â�ôÅ�ÄNÍ"TpÂ��6 NÍ ö©,gif(s�g-¿"8 � k gic�c�t�g�v�q*d�g�vu{|g�t O��c�h�����qrgic¨�8�phrtg�vwq���c�{¿�� �z���_PNd���s�d�g�v��Om|��s�g9hrqrvwgi��q*c/P|vwjPm|s(}|g�v�qrgif(s�qZ.� �z���_PNd���s�d�g�vu��gi���|gic2hrqrv�gi��q*c/P|v�jPm|s�}|g�v�qrgif(s(q×.� �2m|h�hrg� ,gis�g�{¢�pc�{Pd�g�v�� Om|�ps�g9hrqrv�gi��quc5P|vwjPm|s�}|g�v�qrgifxs�q9�� �2m|h�hrg� ,gis�g�{¢�pc�{Pd�g�vu��gi���|gic2hrqrv�gi��quc/P|vwjPm|s(}|g�v�qrgif(s�q©,gif(s�g(Z�8 ` ��c��im|��s�d�g�v���qaPN����tg�v��|g>°0jPm�È,� î ²©,gif(s�g ×�8 b]c �z���_PNd���s���Om|��s�ged ®Nf�jhgji©,gif(s�gN9/8 k c Ð9��g�vwh�����c�f�qrq�h@l Om|�w��g.� Om|�ps�ged j g i©,gif(s�g î 8 m c �NqaP��w� t�g�v��Nh�� OP¢��g>d jni©,gif(s�g ù�8 o c �2m|h�hrg� ,gis�g�{¢�pc�{�� Om|��s�ged ��{#f�j g i©,gif(s�gDp#8 b�qsr �z���_PNd���s���gi�w�|g�s(fxc���h]d ®]f�jegji©,gif(s�g(t�8 u�qsr ��gi�w�|gic�d�f(�w�|g�s(fxc���h]d jEi©,gif(s�g ±�8 mvqsr �Nq O��qr��tgif(qrg�s(f(c��Nh]d jEi©,gif(s�g-¿�ÖW8 o�qwr �2m|h�hrg� ,gis�g�{¢�pc�{P��gi���|g�s(f(c��Nh]d � {#f�jegji©,gif(s�g-¿|¿"8 b�xay �z���_PNd���s���gi�w�|g.v�gi����q�hzd ®Nf�j g i©,gif(s�g-¿{Z�8 u%xay ��gi�w�|gic�d�f(�w�|g.v�gi����q�hzd jEi©,gif(s�g-¿i×�8 m^xay �Nq O��qr��tgif(qrg v�gi�w� q�h[d jni©,gif(s�g-¿:9/8 oxay �2m|h�hrg� ,gis�g�{¢�pc�{P��gi���|g�v�gi�w� q�h[d ��{#f�jeg:i©,gif(s�g-¿ î 8 |_} Ö ¥p��c�d�m|j-gic q�jPm|h�h�g>d � {"i©,gif(s�g-¿iù�8 ~(��°U�]��² Çugim|s�qrgif(s���qrgif�Ép{|�|gif�q�hr�$P�g:�e�if�gic qN�]�Ü°#}�{¢s��YdÊ¿:9%i#²©,gif(s�g-¿�p#8 �%|�°U�]��² b;jPmo{¢f(c Omov�qrgif(s���qrgifÊÉ�{|�|gif�q�hr�$P�g:�e�if�gic q��N� °#} {¢s���dÊ¿:9$i#²©,gif(s�g-¿{t�8 � ��c�v�g�{|g���v�gif(h��$v�giÑ���gic��©,gif(s�g-¿i±�8 �5x ß"gisxs�gic�s Om|c�{|g d�g�vuÇum¶��s�gif({¢��t�gis(s�g©,gif(s�g(ZoÖW8 �7� r ¥p���|np��c���qr}|g�vwh�����f�g� p�pc�{-d�g�v�� Om|��s(g°0��j-npsxf�q���d�g�d�g�vuÇ8mi�Ns�gif�{¢� tgis(s(g´²ÆNÍ%�)�! �Í ö©,gif(s�g-¿"8 � �Nq�m|c�d�movwd�mo �t�gif(�w����c�{-}$P¢j �¨f�qrqrgis(tg�v�qDdw�zi

Page 122: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ç|ç|èw�Nè¹ë2á�ê>=úá8æ�� é=�&Tâ�& ì('7&uá�ë¨ë+*�, û�-/. û ¿|¿ î×��uyCvRP|{|vwm|jPjem|���$v����Ì|Í�ÂoÎ�Ï�Â9��u����hr{¢mo ,gid�moqrgicÍNÏ"�#�pÍ%�#�6 NÍ ö µ g�v�qrgifxs(��c�{¢hr�0��c���q�fSP¢c�� r °0s�gih� pmov ²ÍNÏ"�#�pÍ Å�Ï$���! NÍ ö µ g�v�qrgifxs(��c�{¢hr�0��c���q�fSP¢c�� r °0c���vujPm|hw�w��f(c�gic�s�gihr pmovÛ²õ20�õ Â|Å ö  û õ10 ¢ÎpÏ * Í Â|Î�Ï�Â��6 NÍ ö �¨f(qrqrgis�tg�vwq�~õ20�õ Â|Å ö  û õ10 ¢ÎpÏ 3�Â/4���ÂoÅ��6 NÍ ö ��q�m|c�d�mov�d�mo  t�gif(��� ��c�{P��c�dõ20�õ Â|Å ö  õ * Í�ÂoÎ�Ï Â��! �Í ö d�vwf�qrqrgih*��gic�qrvwm|s(gihu�<P¢j-gic�qõ20�õ Â|Å ö  õ 3�Â54\��Â|Å7�! �Í ö � O��v6ð;gid�g �Cf�{|gic��#v�giÑ���gic��

Page 123: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� �����W�e��� ���� \�� []\ `   ¡ ¢¤£�¥ ¦¨§)£�© §�¦¨ª�¦©,��v µ g�v�m|c�h��w�pm|��s(f(��� ��c�{­d�g�vP�8c tgicpd���c�{"d�g�vPgic q�t8f(���|gis�qrgicÒyzvRP|{|v�m|jPj-g£t�g�vwd�gicRd�vwgif�½�gif(h�npf�gisÊ�hr�Nhrqrgij-ge�pc�qrg�vwhw���w� q��¬©,��c Om|����hrq9tuf(vwd2gif(c�©�t�gif��$vwgif(��gif�q�hr{|v�m|d�hr�Nhrqrgij] �g�qrv�m|�w� qrg�q�~�� O��v d�m|h d�f(g�yCvRPo�{|vwm|jPjPg*Á�Â�ÃoÄNÂ|Å�Æ�~«��Î�Â�ÍNÏ�����Íp~«��Îp õ20 Å 0 ��cpd(��Îp õ ÎpÏ ö Ãum|c�{|g�tgicpd�g�qÀtg�v�d�gic��|��f�g4�Cf(c��0m|�w�p��gif�q6d�gih���NhrqrgijPh�gif�{¢c�g�q�h�f(���2 �gihRP¢c�d�g�vwh8�i��jLk9gic�c�gicps�g�vwc�gic¨d�g�v�yCvRP|{|vwm|jPjPg|�,��s(s�g�½�g�v�gi�w��c���c�{¢hwh��w��v�f�qrqrgd�gih.�8c tgicpd�g�vwh�sxm|h�hrgic�hwf(�w� O�� ,g�vwh�f(����q�s(fx�w�¯d/P|�N��j-gic q�f�g�v�gicª~ªd�f�gP�i�� �g�vwgi�w��c�gicpd�gic��2moqrvwf���gic���c�dµ g���qaP|v�gic¹h�fxc�degifxc��#m|���>�i�>g�vwjPf�qrqrgisxc�����f�g ½�g�v�gi����c���c�{-g�v��QP|vwd�g�v�q4d�gicpc/P����>d�f�g O»u ,g�vws(g�{¢��c�{|gic�~Nd�f�g�XO��vCgif(c��¹gi��v��$vwgif(��gif�q�hr{|v�m|d�hr�Nhrqrgijlm|c��i��h�qrgis(s�gicPh�fxc�d�����m|h�½gifxhrnpf�gis�fxhrqCm|s(h�˪gif�qr�0m|d�gice�XO��vC�$P¢j-nps�gÛÈNgÛ�v�g����Nhrqrgij-g��i�>}|g�vwhrqrgi��gic��5¬|gid�g�v*Çugi�w��gic�hw�w��vwf(qrqºfxhrq�m|�phr� O�p��vws(f(���P ,gih�����vwf�g� ,gic�~���j d�gij �8c tgicpd�g�vd�m|h*½�gic���qr��gic¹d�g�vuyzvRP|{|v�m|jPj-g �i�£g�v�s�gif(�w� qrg�vwc����m|c�m|�w�etuf�vwd.gif(c�gºqrgif(s(gif(c�{|gihrnpm|cpc�qrg4��gi���|g�jPf�qÀhrqrv�gi��gicpd�gij �Cf(cphrnpm|c�c�{|v�m|d.jPf(q6d�gic-yzvRP|{|vwm|jej-gicÁNÂ�Ã|Ä�Â|Å�ÆP��c�d>��Î� õ20 Å 0 ��c qrg�vwh��p�w� q��©,��d�gijÚt�g�vwd�gic¨� O��v�gif(c"� Om|��s�gicpjnP�d�gis(s�jPf�q�d�gij yCvRP|{|vwm|jPj¸Ì|Í Â|Î�Ï�Â�hrqrv�gi��gic�d�g.�f�{|gic��#v�giÑ���gic���gic ,g�v�gi�w�pc�g�q����f�g �Cfxc�{¢mo ,gÛ�C��c�d>�8�phr{¢mo ,gid�moqrgif�gic�d�g�v8½gifxhrnpf�gis�g9h�fxc�d>��c�qrg�v*ô ô�ô)�UT õ �UTWV)� ö Î õ �! NÂ.��g�vw��c qrg�v��i��s(m��d�gic��

�)?]��� ­¯®�°�±2²n°�®�F´³�µ¶®�°RG{�®�°X·E®�°@¸¹±1����7ºn±¼»[±5¸¹®� �8 � pf(s(dp��c�{£¿{Z��(¿.h�qrgis(s�q8dpm|hu}|g�v�t�gic�d�g�qrgP©�t�gif��#v�gif(��gif�q�h�{|vwm|d�hr�NhrqrgijÚjPf(quhrgif(c�gic­���Nhrqrgij-npmovwm|jPg�qrg�vwc}$P|vi��©,��v4�Nf(�w��g�vwhrqrgis(s(�pc�{��/P¢��g�v ³ vwm|c�hrnpmovwgic��ud�gih µ g�v��0m|��v�gic�hi~�tuf�v�dP ,g�tu���|qgif(cPgif(c��#m|����gihº½gifxhrnpf�gisjPf�q4�Ns�gif(c�gic�ß"g�vwqrgic¹{|g�t Om|�ps�q��½¼¾À¿6½¿Á½ ÂEÃ%Ä/żÆMÇÈÆ�ÉMÇ�ÊMżÃÌË�Æ�ÉMÍ�Î%ÏUÐÈÉÒÑ"ÓÆ�ÃÕÔÖØ×#Ù�×#Ú"ÛÝÜQÞ�ÜQß«Ù\ÜQß{à"áY×Õâ]ÜãÞYä1å5æMש,��cÈOm|�w��hrq4t8f�vwd>d�f�g d�g�qrg�v�jPf(c�f(h�q�f(h��w��g9��qrgif�Ép{|�|gif�q�h�jPmoqrv�fÊÈ>�pc�d>�¨m|h�h�gic�jPmoqrvwfÊÈ£�QP|vwj���s(f�g�v�q«8

ç<è�éëêDì c�í ì g î ì gî ì g ì gðï ��c�d ñòè�éëê | c ÖÖ | góï�ô¿|¿iù

Page 124: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ç{�Nè�ç|è_õºåCãa;NâCã�åæÝöø÷­åzã@�À&uåCã!ù�åzãiäM;�')&8á8í(;Èú�;ªä6åë ¿|¿�p

ûûûûûw2w1

m1k1 k2m2

c2c1

m1 ü 4 kg

m2 ü 3 kg

k1 ü 1000 Ný mk2 ü 500 Ný mc1 ü c2 ü 10 Nsý m

w(t) ü w0 þ sin(ÿ t)

�8 � �����������¿{Z��(¿"8,©� ��������������������������������������� !"���������#��$#�%� O��%�����9ß&�#����� ì c él¿�Ö|Ö|Ö�®]f' )( ì g é î Ö|Öe®]f' )(¼| c é 9+*�,�����Ø| g éT×-*�+�#����#./�������01�2�����3!4������65��#*��aP������87Hc%�����97 g $��8

7 c éëê Ö ô 9$9�׿ ô Ö ï ����� 7 g éëê ¿ ô Öî Ö ô î ±N¿ ï�ô:;���<��#���#�� =��������������0�����>!4������*��������������iÑ�����$#���>./�#�����?����>@ c éBA ô ù�9=�����1f'�C�����,@ g é¯ZN¿ ô ¿�A-�����1f'���:;���;$������ OP���������£Ç%����������D�EF G��������H�����$����#�������,IJ� OP�K���� ì èML r éN7+O r ç è 7 r �����>| èML r éN7+O r ñ è 7 r �������8P ��!4�������QP��� Ø8 ì èML c éó× î Z ô 9( | èML c éÓ× ô p"tZ���!4�������QP��� Ø8 ì èML g é Z$Z|ù î ( | èML g é î ô Ö î �Q ÙSRà�áÈå5ß«Ù�Ü ß�à�áÈ×ÌâNÜãÞÈä¼å5æ�×T O��%�����;���aP�01������������01��GU��#����01�������+ ��#������)�����GIJ� OP�K���� ì g �����ó| g �����V��������������)./�#������01�6���#�#���WMX;./�#��� O�?�� ×oÖ��Y5$PD [Z9���������� ��#���+\ã��WMX�é P î Ö>]]f' ,^1(�5� X ����� P Ö��_����;Z`���������� 4�#�����-\ã�¼� X é Ö ô ×*�a^1�:;���<bS���aP�01������������01���ced������ÊÉ��*��������� =�?�����ÊÈ)�����>Z`���������� +�?������È)����������8

ç c éëê �fW X î ��W Xî �fW1X ��W1X ï ����� ñ c éëê Ö ÖÖ �¼� X ïNôgh���� Ç%�S��������D��EF i��������H�����$����#�������>IJ� OP�K����9�������8P ��!4�������QP��� Ø8 ì c�L c é P p ô P ( | c�L c éóÖ ô ×Z���!4�������QP��� Ø8 ì c�L g é Z$Z�A ô î ( | c�L g éóÖ ô P �j ���������k��#��ß&�#�����+ C����� O�./�#��H�� O����#(5P�.&���3./���l��#�<U��#����0����a����2����m��1�����9��#�;no�#��� O���������������e��#�Z9���������a 4�#�����p$��e���� -�#������0�����qgr�������?.�������� O�?�����q*$PD + -���e*?�����s�'T O���t./������4!"�����������iÑ�����$#���i�������G�����no�#��� O���������������N| c1u | è ����������0��>*���������#�v������ZoÖ��w�f!"�v�������w�RPD +���v*�������3���� -�#������0�����>gh�������?.f������� O�?�����$��)�#�� p�?�������s�

Page 125: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

P�P t à á8âCã�äÀåCæRç{�Nè¨á8ê>÷2åê8íó=úêE'�;WõºåzãR;Nâzã;åCæ¬åxE×#Ú�×�à�á�ÞsyÈÞÈäz/��� O��0������v C�����>�����<:;�?�����ªü�Í6{�Ïa|}�~%�7�! �Í ö � O��V�����3�#�������q!"�������� P��� ��QP��� i�������#���«8P (��3�����$������sZ<P���× î Z�� 9 (*�Ö P×�� p"t (� PÖ PP pa� P (* P�PÖ��Ø× (� P�P:;���k +���>bD(�c&�?.���#���������a�������]PD + +���6���?������������������#� O�C./�#������01�6�>������ ��#�������5$PD ����RP���1�� + ��D�/P��1���#���#�igr no�#��$#����0��������#(-�������� �����BU4�#����0�����������������?�����#�� %������(G O����������$���� O�?��$�����01��$��ü�ÍD{�Ï6|�}�~$���6 NÍ ö 5$P���������������������8Nû�ü�ôpý ý��6 NÍ ö (Nû�ü�ô�ÿ ý��6 NÍ ö (,Ì ö Î�| öW� Ì ö |�Ï�Ï6|�� ý% �} õ �! �Í ö �����)���������P������ + ���|}�~�|?���=������.����#�:J�#���"�RP������ + +�����m�����w��|}�~�|?�����#��$#�������������:;�?��������� õ20´õ |?� ö |a����þÈ�! �Í ö (9ÍNÏ�����Í�����þÈ�6 NÍ ö �����ÍNÏ�����Í �pÏa�a��þÈ�6 NÍ ö �p:J���k =���2~���Î��pÏ 0¢ö �#��$#��������T����*a���^PD������eIJ�1���������?��k5$PD�TÍNÏ"�#�pÍa����þY�! �Í ö�����p��� j .�.f���������� P Z��sZe���?����������������#��:;���uÐ;���������?�����#�������������������w$# ����������>!"������*����������m���iÑ�����$J������������SP�=$��)�#�� +�����������s�

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1

86 88 90 92 94 96 98 100 102 104

alpha001

j .�.���������� P Z��sZ�8�ß��������01�����������0��*��������������*a���^PD�,�=\ã� c ^ � c

�=\ã� c ^

½¼¾À¿6½¿ ¾ �_�s�MÃa�'�a�MżÏ6É"�6ÏF�6��Í�żÏUÎ�Ñ"ÓÆMÃÌË�Ã%Åf��Æ�żÉMÄ�7żÃ%żÏF�a�gh  �QPD������������U��#����0��������D����0���1�����, C�����������¹ß��������0������������0���*������+./�#����0�����#�#(� =���=��#�>�����2�#�1�����.�$# <��$# ��������3!"��������m���iÑ�����$;���w��� �� O��������vU4������H������f�m�����f��# O�����������>U��#������0�� P Zq�1���1f'�;¡¢@ r ¡ P î�����1f'�%�����#��#�:;�?$��2 %�����>�����<:;�?�����t|�}S��~NÍ"T�| ÍNÏ�����Í��! �Í ö ��#�V�#���������9IJ������$#�<� O���V�����3Z_P��� P �#��$#�����% +���«8

Page 126: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ç{�Nè�ç|è_õºåCãa;NâCã�åæÝöø÷­åzã@�À&uåCã!ù�åzãiäM;�')&8á8í(;Èú�;ªä6åë P�P AP (��3�����$������sZ<P���P Z (�ø; -�#D� P:;���<:;�?�����l|�}£�~NÍ"T�| ÍNÏ�����Í��! �Í ö ��#�V$# ����������`I;�����$#�$8P (��3�����$������sZ<P���P î (�ø; -�#D�%Z:;���;��������#��#./������>!�����#.f���������C�������-$��>����.������������#�����86�=\m@ c ¡ P î ^ î �=\m@ g ¡ P ZD^Mé ô A�A%p�Ö|Ö P t�A P îô A�A%p�Ö|Ö|Ö¢ù$Z î é P ô ×;¤ P Ö�¥�¦:;���9ß��������0������������0���*������p5$PD�£ß&�#���������� �*�����������0�����)U��#������0��)$# %����0����� P Z-�����1f'�;¡¢@ r ¡ P î �1���1f'��#��D��.��V����0��2�XO��V�����;$# 4�������i!"��������m���iÑ�����$;$��_t ô p3¤ P Ö�¥f§'�½¼¾À¿6½¿m¨ © ÐYÉ�Ð�Ñ@Ã%Å��ÀÆMżÉÈÎ$Å ËMÆ�ªt«�Æ�ÉMÍ�Î$Å5Ã%Ã%Å5ÇÈÆ�ÉMÇgh N� O��01���������-d�0����������� %�����<�������/PD = -���s(?���?KC�����od��������� ¬�����01�<������4 nPD�/P������iÑa�����6�hEF���?�1 nPD������01��T��K�Hf���*����#�����#D���V =������#� j -H������������� è �����<���#�­T���iÑ�����$���./�����������#�� %�����s�#®­��P���$"����­¯t�������°�������bST��K�H����*����#�����#D���c& %�����B�����k±%���?*a���^PD�²��� j .��aPD������*$P#P����������?�����B�QP��� G�������#���>�����B�QPD��D����01�B�����b�*����?�����#�����#������#c-d��������� ����a���#������01�6�#��T O��C����>����������01�6 C����������`zs�����������>�#��D��.��V����01�)���?./���s���������01������ j .��aPD������5��#����0������#.��������>³_$��2� OPD��������<��#���#�� +��������������0���qI;������0������D������������ ´$���8

ê ì c�í ì g î ì gî ì g ì g ï ê � c� g ï í ê<µ c�í µ g î µ gî µ g µ g ï ê�¶� c¶� g ï í ê | c ÖÖ | g ï ê O� cO� g ï éé ê,· ì g c í � g µ g c ¤«��è¸ ï ô \ P Z�� P ^:J�#�C¯t������5��#*a�aP��;¹a\�º�^4�#��D��.��V����0��������V��#�Jd�� + -�¹a\�º�^Méëê(ì c ¤«� è \�º�^¸ ï í ê µ c ¤ ¶� è \�º�^¸ ïNôT O��2�����������?�� nPD������0����d0��a %���D����»�����Ø� è \�º�^ é � è ������\ �pº�^>����� ¶� è \�º�^ é ��¤/� è 0:PD�£\ �pº�^´é�N¤#� è �����s\ �pº íY¼ g ^1� j ���=./��������� j �a����������� k r ¤�������\ �pº î�½ r ^e C������������2��� -���������� -�kT����*����SPD�k2¤¾������\ �pº îe½ ^Mé�¿ r k r ������\ �pº îe½ r ^t�#�� =�����������#�D:;��� j -H������������k�./�#����0������#������0��-����0��+U��RPD�����������s(d��� -������ð��´ð��# d P ù�iU8k é À k g c í k gg í Z"k c k g 0:PD�S\ ½ c îk½�g ^�éé Á \ ì g c ��èS^ g í \ � µ cR��è#^ g í Z\ ì gc ��èS^Â\ � µ cR��èS^�0:PD�£\Âà Z î ¸ ^Méé À \ ì g c � è ^ g í \ � µ c � è ^ g ô:J�#�J�4���������a5��#�����?��$ ½ �����%�����#����#.�����0��)�����2 %�����>$��9�a�����/��# O�������#(����=�� ´����������01�6 C����������&z/��E������������#�%U��#D�����2�����VU��#������0��a�����D��$#������������ +�%.��������#.���i��# O�������% 4�#�������>*'�������

Page 127: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

P Z ¸ Ä<ÅCÆ"Ç#ÈoÉ"Ê�Ë{��Ì`ÅCÍ>÷9É4ÍCÎó=lÍeÏ�;WõpÉ�ÇR;�Æ�ÇhÉ"ÊtÉgh �� PD�����������e ��#������e$# �����T O�������V���a���#������01�6�«8�z/�� ¬��������e %�����e�a��M�k�����o���������������CI;� OP�K��V./��������E������<�������������+������#������!4���D�?./���������<���#���#�� +��������������01�&��������������sÐt$��� Ñ�������#�����& ��#������8�RPS øPD���j -H�����������J�����V����0�� j �����#��#�m����Òa�����$3$���� O�?��$�����01�2�����V��������������>��������#� O�������#�z/��� O��0������G 4�#�1����� =���<������#�e��#���#�� =��������������0�����8U4�#����0��������k�����=U��#����������D���D���°�?*��aP����������#�iZ<P?E����Ó� O��G������w¯t�����- +���i������#� j -H�����������e� è é�Z� + Ô������ +���G�������#�eT�����Òa�����$>5$PD� P �ÖÕ`×C$_éA�� 9�ZG�����1f'�4./�#����0������#�#�a:;�G����� j ����#��#������Ò�����$C������C���w��#���#���������s(���#���#�� +��������������01�-./�#����0�����#�����!"�������m����Òa�����$<5$PD�9A��ÖØ�9,�����1f'�J�����#��#(������%$����#�� ��?�������s(����?K,����� j �a�F øP����; +�?K���#.�����01��5$PD�9��#�J�#��E�������,!"�������QP��� �./�������� + q�o C�����s��:;���V�����#�1�����������#�������+¯­���������=./�#�����?����+� O��"�����������-T������ 8�ÙsÚc é ¸ �st�A ¸ (Ù Úg é]Z�� ¸�¸ A��:;���GIJ������ G�����a�F øP����3����Cd��������� +�v�#��D��.��V����01�2�����V eP��������#�Cd��H/�#��H¹PD�����SPD�w$��8

³k\�º�^�é gÛ r�Ü c Ù Úrì èML r ¤ PÀ \ P î�Ý XÞ Xß ^ g í \ Z?à r Ý ßÞ ß ^ g ¤�7 r ¤S������\ �pº î�½ r ^ ô \ P Z��sZD^z/��pU��������� + i���-��#�vU��#����������D���D���°�?*a�aP������, C�����w��#�v�"���������a5��#�����?��$<���#�V nP����������,U�������� O�?��35��#��E������°��0��a�e$��»�a�����4�������5PD + -���s�áU�������)!"��������m����Ò�����$#���Ó�����#����ÒO�./�#�i��#� j ����#��#�m����Ò�����$�\�5�D�¾��<�?H���������t�� P ^1�:;���= nP����������&:nO�� -H�����������8à r 4�#�1���������01�8��#�qU���Ò���� +����0��*����������6��H¹P���������= +���<�����b�������#���'E���������#�������sc>: O�� -H��°������� µ r éâ7 O ráã 7 r (������¢!"������*����������m����Ò�����$#����@ r �����Ó�����»�����#�������������#�������Z9���������H| èML r ./�#����0�����#�v$��8�à c é µ c1u \ Z�| èML c @ c ^�é ¸ ô ¸ p-�����)à g é µ g u \ Z�| èML g @ g ^Mé ¸ ô P Ø�Õ:J�#�vno�#����01�����#.�����D��5��#*a�aP��C +���p����>Z`�'ä�� +����5��#�1��0������#.��������,$���VU��������� + i���e��#�VU��#����������D���D�hE�°�?*a�aP��������#��D��.��V����0��)$���8³ éÓå#æ'çi¤ Ù Úcì èML c ¤ PÀ \ P î Ý XÞ X è ^ g í \ Z?à c ÝÞ è ^ g ¤�7 c�í å#æ'çe¤ Ù Úgì èML g ¤ PÀ \ P î Ý XÞ XX ^ g í \ Z?à g ÝÞ X ^ g ¤�7 g ô:;���>:C�Âé��������SPD��5$PD�9åÂæ'ç8�����i�q�?H��������)t��Öê�$��Ó���a������� -�����tgh������������ ÔT������������#����Ó./������=!4�����������ÂEÒ�����$#��� O�./�#�<��#� j ����#��#�m����Ò�����$,�����&���� +���;�����våÂæ?ç/é P �­Z9���<�����5$P����?.8./�������� = q�����&ë&�#��������#��D��.��V����0�� 8

³ éëê �Nc� góï éëê ¸ ô ¸�¸ t�A�Õ¸ ô ¸P p P ï d Ei ôj ���p����0��a��$�� O�./�#����0�����������������#�vIJ�����$# ��#���v������� O��������w�(P�H��mHf���*��4����Vd��������� +�ø� g �����wë&�#���v5$PD�P � p?Õ20# ì5$P�����#��#./���s�t:;���+U�������� O�?��,��#�<�����$#��������&Z<P������&$���q�]P�H��mH����*a��5��#�1��0������#.����w 4�#�1����./�������� + G�V����01�8U����������?=Z<P����<í�éïîð�å�ñ ì ¤ ÙsÚrì èML r ¤ PÀ \ P î Ý XÞ Xß ^ g í \ Z?à r ÝÞ ß ^ g 7 r d Z\i�òó u ³Ìd Z\i ô \ P Z��ÖêD^

]J��0�� j ���� 4�#�������,��#�"./���������- nP����������+U��������\O�?��C$#������4����0��s(6���?KG�����v�#�1�����%Z<P���C %���v�#�� p�?�����#�p���� +�?K���#.�����0������!"���Wl��K-����l�����3�]P�H���H����*���5��#����01�����#.�����i���?�«8U��������1�?,Z<P��� P 8 é îð ¸ ô t�A ¸ê�Õ P ô 9 ¤ PÀ \ P î�ôöõM÷ ø g�ù XôöõM÷ ¦ ø ù X ^ g í \ Z ¸ ô ¸ p õM÷ ø gõM÷ ¦ ø ^ g

d ô 9$96ê\i�òó u d ¸ ô ¸P p P iYé P#¸ 9#� ô

Page 128: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Ë{��Ì�Ë�Ì_õpÉ"Ça;�Æ"ÇrÉ4ÊÝöø÷kÉ�Ç@�áú%É"Ç!ùJÉ�Ç�ÈM;�ÏpúCÅCÎ(;Èú�;�ÈáÉ4û P Z P:;���3$# ��������GZ<P����3.���������$#�v���6����H�����0��������)�������� j �a�������/5$PD�)EU9ó�����2��#�%�(P�H��mHf���*���5��#����0������#.�����T O��3�����G�����$�����������������iIJ�����$#�e5$PD� P � p?Õ>0# ü���������#���3�����q�#�1�����-Z_P���e��� -$���QPD����i��������9U4���������?5$PD� P ô ¸ 9+¤ P ô p?Õ90# ðé P �st$Z90# â.����ý�­:;���,T/P��1��#�����`$���eT/P��� i�������#�����25$PD��þ c�L ÿ���� ���¶d Eiv��������#��aPD +���«8

þ c�L ÿ���� ¤�7 c d Z\iéBþ c�L ÿ���� ¤ P ô ¸�� ³ c�L ÿ���� d Z\i¹é P ô ¸ 9q¤ ¸ ô ¸P p?Õ[é ¸ ô ¸P t$Z� þ c�L ÿ���� é ¸ ô ¸P t$Z/d Ei ôþ c�L ÿ���� ���?�o���� +���á����Gë&�#���o5$PD� ¸ � ¸P t$Z3 ¬�����$��������������s�'�C �����Vd�������������5���� O�?�t�����d��������� +�á����������01�6�hE����01�&����;5$P�����#��#./������»IJ�����$# ��#�����3��������$����������������s(s %���1��� O��3þ c�L ÿ���� ��#�<U��#������0�� ¸ � ¸ Ô¡ þ c�L ÿ���� ¡¸ � ¸ Z�Õ+ Y���6���#�1����0��a�#(���#�C����`IJ������$# 4�#���%þ c�L ÿ���� é ¸ � ¸P t$Z, ´���6��� O�����#�:J�#�»5$P����������������ë&�#���þ èML c ./�#$«P�����������������no�#���� OP�K��#�����D���°���*����SPD����#�»���K�Hf���*����#�����#������d�01�6 %���D���(� �����0���G�� ´���RP���1�� + ��� �|����?���-�� -������#��$#�C�����#(�#��D��.��V����01�2�����CI3������0�������\ P#¸ � P êD^X8þ èML c é 7 O c ¹� g 7 O c ñ è 7 c é ¸ ô ¸�¸ Z�Ø+ )�

� Þ2Ù1³eR¼Ú\ÙeæM×WÜ)ÞsyYÚ�ß«Ù�Ú�×�yÈ×WÞ���×#Ú�â]ÜQä¼×WÞ��Ú�×�ÜQß�¹6Ú\×���yÈ×�Þ��:;�� +���v�����#����w$���vU��������� = G����i��#�v�����������������w!"�������*a���������m����Òa�����$C�����;!"���D���D�����?�����w�������p����������3:;�?�����á|}£�~��$T�| ���?����� ���"!,�����v %���3�QPD����v$��)�QP��� i�������#�����8P (��3�����$������sU��#����01�������`\°����%����Hf���-��������������f^P (��3�����$������s���#�%Z_P���¸ � ¸ ($����¾�� nP��s�no�#����01�����#.����(����a���#���iIJ������$#�¸ � ¸ Z�Õ ($����¾�� nP��s�no�#����01�����#.����(/P�./�#���GIJ�����$#�¸ � ¸�¸ Z�Ø8(� nP��������3no�#����01�����#.�����A�� 9�Z (�!������#��#���m����Ò�����$¸ � ¸ p (� nP��������<: O�� -H��°���

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

0 0.005 0.01 0.015 0.02 0.025

pue_funk001.dat

j .�.���������� P Z��Öê�8fT�����*a���SPD����#� O�C.��#�1��0���������������� p�������01�����������0��*����������$#&%' \�þ c�L ÿ���� ^þ c�L ÿ����

#&%' \�þ c�L ÿ���� ^

Page 129: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

P Z$Z Ä<ÅCÆ"Ç#ÈoÉ"Ê�Ë{��Ì`ÅCÍ>÷9É4ÍCÎó=lÍeÏ�;WõpÉ�ÇR;�Æ�ÇhÉ"ÊtÉ:;��� O�C./�#����01��������������� �����1��0������������01�*�������.��#��� O�?��%�#�F p� P Õ>�´� O��Cþ c�L ÿ���� é ¸ ô ¸P t$Zw )��:;���iT����*����SPD���#� O�C./�#����0����������������� p�������0������������0���*����������q��� j .�� O���D���*������á���#�o$���� O������������i eP����������Gno�#�1��0������#.���������á���e��#�o:;�?�������� �| �" ������a��(�� ���"!;���a�������������s� j �Up��������01������ ² %�����i�����l�#�������VZ<PD -���a����#�oT����*aE���SPD�)$�� ¸ � ¸P ê$t�Ø$Z P 9 ¸ pw Y��������#��#.�������:;���<ë����$#���­�����V��� Y$# 4����������$#���6���1��������Z<PD -���a�V./�#��� O�?��t�� 96Õ%p$p\9$96A?!oE ¸ Ø+ )�a:;���%T����*����SPD�+��#� O�%./�#����01��������������� ���������0�������������01�*����������-��������� j .�.���������� P Z��Öê���?����������������#�)*ØæM×�Ú,+�Ú )y­¹ryÈÞÈä-��×�Ú,xE×#Ù�×�Ü/.ãÜQäfy�ÞYä1ß�¹Áå��¹ÙSR¼Ú�×�Þ¶ÛÝÜvÙ0��×WÛ214365qy�Þ��¹Ù:;��� O�%./�#��H�� O��°���%��#��U��#����������D���D���°�?*��aP������- +���á��� 1sEF�4���*��l C������� O���á����� j �a 4�������#������0��a�o���������� N���RP���1�� + ²�����./�#���������#�#�S:;�C������]C���./�#����0��������C��#�tU��#����������D���D���°�?*a�aP������<$��� -�������������#���?����5$����#��� PD����������?�#(l�����i�����=������#�e�����'ä���<$�������� 4���������\�5�D�¾�l�q�?H���������t�� 9�sZD^1�o:J�#�en�PD������� O���������*������������./�#�v %�����>�����vno�#���°��������)*����$3�����0���������#���#��J �����,d��������� G5��#�������������¢�����Ó�����)U4�#����������D���D�����?*��aP������»./�������#�-��������0�� O�?��$#����$��»* OPD�������s(á %������ O��<�����e�#�������+!4������������Ò�����$-��#�$1sEF�4���*��3$������ OP�����)$��k������#�3�����$�������������������k +�'ä�� +�������kno�#��E��\OP�K��#������5$PD� ¸ � ¸P t$Z%f ¸ � ¸�¸ Z�Øòé pa� ¸ �������0��a�#� j ����Z9���������� ��#�����8���#�2$# 4�������� -�������SPD���������B]�P���E +����5��#�������������D������0��a���i 4�#�������9�����G������#�������������#��������IJ� OP�K����´o�W è é�ê�Õ P � 9�]]f' )(���W è é P pa� P ]]f' )(o� è é�ê�� p"t+*a9�����´�¼� è é ¸ �Öê2*a`�����������#��$#�#� j .�.���������� P Z�� 99$#������i����8U��#������01�s(�� O��q�����������á�?���� -�#���#��*$PD�������������?���SPD�����9d������ éf�*������Xf'Z`�������q*������ O�%./�#����01������������)���#�JIJ�����$#�q�#����#./���s�

23

45

67 300

350

400

450

500

0

0.005

0.01

0.015

0.02

0.025

0.03

0.035

j .�.f���������� P Z�� 9/8f�á�?���� +�#���#��*$PD�������������?���SPD����2� O��87 � p ô ¸| c

ì c

#l\Q| c:9 ì c ^

:J�#�$1sEF�4���*��J���?�<�����i�(P#P����������?����� ì c�L ; é�ê�Õ ¸ � 9�]Nf' �����Õ| c�L ; é�ê��st�92*���zs��3U4�������� + i�����#�3����01�&���?�������J�#����#./���������9U��#����������D���D���°�?*��aP������k O�K����+�����+d������ éf�*��������� +�?������ä` +���;��� üT��?*aE�aP��`ê�Õ ¸ ô 9 u ê�Õ P ô 9 é ¸ ô A�A%p»�����B�����kZ9���������� +�?���1� ä� +���w��� �T��?*a�aP��kê ô t�9 u ê ô p"tÒé P ô ¸ Z¢ i������� EH�����$����#���3 ��#������s�á:;�� +���G O�K����w������#������01���������,��#���#�� =��������������0���,Z_P��������������������w��������#� O������#(l�����IJ������ G�����a�F øP����+�����./�������� + q�<�����������,U4�#����������D���D�����?*��aP�������./�#����01����#�< ��#��������­:;���>IJ� OP�K�����E

Page 130: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Ë{��Ì�Ë�Ì_õpÉ"Ça;�Æ"ÇrÉ4ÊÝöø÷kÉ�Ç@�áú%É"Ç!ùJÉ�Ç�ÈM;�ÏpúCÅCÎ(;Èú�;�ÈáÉ4û P Z�êP��������������#�=�]P������#*�������°�?*��aP������¢$#������#(����?K8����01�������)U��#����������D���D���°�?*a�aP���������#�+./���������ÓZ<P��������»��#�ino�#����0������#.����`³Õd Z\iV����i����#����#.�����0�� O������#���� O���������­:;���w�5PD +�������a���,±�PD�����>��#�G�#�1�������Z<P���)�����e���������01��./����� O�?������#� j ��%������)]%����.��#����0��������k��#� O�C.��#�1��0���������������� p�������01�����������0��*������ +���p�������wU��#����������D���D���°�?*a�aP������w %�����=�aPD =���45��#��$���0��a���#�#� j �����#��������D�"�����������4�����;Z9��������H�����*'�?���^PD�-��#�d��������� + +�?���1��$#���> +���p����)T��?*��aP������)./�#����������������J��# %�������J] O����#�����-���?��(����e�����;����0��a���������������������á�?���� -�#���#�-\ ì c%�����ó|Ìc�^p�#.��������������45��#��O������#���V ��#��������� Þ2Ù1³eR¼Ú\ÙeæM×WÜ<�6yYß )å/Ù=�>.ãÜQà�á¶ß«Ù\Ú\×�yY×WÞ��È×�Ú � Û-+?.ãÜ Ù£y��È×9yÈÞ�� � ÞÈÚ�×#ä1×a¹6Ú\×���yY×WÞ��:;���;z/ 4��������������������������������������� ´ =���%����)��#$#����������9������������������Z`�������ÂEp�����2T����#��*������6 ��#�������9�aPD�������10��G������pT��K�H�����*a���#�����#D���; +���á����������������#� j -H�����������"����� j ����#��#������Ò�����$p./�����������#�l 4�#�1����s�T O��3�����eZ`���������� 4�#�����e���#� j -H�����������q����� j ����#��#������Ò�����$e ��#������k�����G$��5$P��<��#���#�� +��������������0�����ë&�#������� è é�Z; + ������n��é�A ô 9�Z;�����2f'�á5��#�� 4������#�#� j ����d����������?�����?.a �����0������; ��#������8@��# 4��������Õ%�5$PD ¬Z`���������� 4�#���l�����3�����q�]P����������?���SPD����*$P��:�=$������a��5$PD� ¸ �ÖA�A%����������#��$#�#��T O���t�����������<T������a�������#./����°�������������:;�?������|}£�~��$T�| ���?����� ���"!%$��<�QP��� G�������#�����s�ÂT O��lIJ�����$# 4�#�����4�����;U��#����������D���D���°�?*a�aP������3 4�#�1���������3��#���#�1 +��������������0������w!"����#.����������3�����V]EO����#����������)./����./�������������s�Õ (��3�����$������sU4�#����0��������P (��3�����$������s��#�%Z<P���¸ � ¸ ($����¾�� nP��s�no�#����0������#.f���(����a���#���iIJ�����$#�¸ � ¸ Z�Õ ($����¾�� nP��s�no�#����0������#.f���(/P�./�#���GIJ������$#�¸ � ¸�¸ Z�Ø (�Z`���������� 4�#���% nP��������3no�#����01�����#.����¸ � ¸�¸�¸P ê (fd����������?�1���?.a �����01�a����+ nP��������3no�#����01�����#.������\ ¸ � ¸ Õ)¤ ¸ � ¸�¸ Z�ØD^A�� 9�Z (�Z`���������� 4�#���%!������#��#���m����Òa�����$¸ � 9#p (fd����������?�1���?.a �����01�a����+!������#��#���m����Ò�����$=\ ¸ � ¸ Õ2¤fA�� 9�ZD^¸ �ÖA�A (��]P����������?���SPD�¸ � ¸ p (� nP��������<: O�� -H��°���

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1

0 0.005 0.01 0.015 0.02 0.025

pue_funk001.dat

j .�.���������� P Z��ÖÕ�8fT�����*a���SPD����#� O�C.��#�1��0���������������� p�������01�����������0��*����������$#&%' \�þ c�L ÿ���� ^þ c�L ÿ����

#&%' \�þ c�L ÿ���� ^

:;��� j ���� 4�#�������8./��� OP�������,������9� O�����#���k±V��01����$#�����)�����w��  T������;��#�w��������D����01���������������������!"� E����������Ò�����$��/T O���Jþ c�L ÿ���� é ¸ � ¸P t$Z) [�����;����� O�C./�#����01��������������� �����1��0������������01�*������v5$PD�k$��5$P�� P ÕØ�

Page 131: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

P Z�9 Ä<ÅCÆ"Ç#ÈoÉ"Ê�Ë{��Ì`ÅCÍ>÷9É4ÍCÎó=lÍeÏ�;WõpÉ�ÇR;�Æ�ÇhÉ"ÊtÉ����7Z$th�[����������#����s�­!"�;D��.��3�#������01��+±V�����������?���SPD����&��#�<¯t�����#(­�����i������ j ����#��#�m����Ò�����$+���&�/P�01��� OP�K��#���#�J] O�����q��#�%!4������������Òa�����$;.���������$#���).�$# <��±%�����������?���^PD����) +���V� OPD���#���#� j -H�������������:;���CT����*����SPD�=��#� O�C.��#�1��0���������������� p�������01�����������0��*����������-��� j .�� O���D���*������"5$PD�w��#�4$���� O������������= nP?E���������qno�#����01�����#.�����%þ c�L ÿ���� �����­ C������#���� N���q���#�l:;�?�����>�A �| �" a�W���a��(��B���"!J���6�������������s�'gr� j .�.f����������P Z��ÖÕ+�����V�����3T�����*a���SPD�����?����������������#�:;���%T����*a���^PD�=�����" 4��������#�4���������f�����C@�����%���#� j .�.���������� P Z��Öê��d����V�#����������0�*a�p����01�´O�./�#����������- ��������ÂE�����2U��#������0��s��:J�#�Jë&�#���#(�./���s��� Y����� O�C.��#�1��0���������������� p�������01�����������0��*������4$��2�������/ C�����s(�����v�� OP�K��#������e�� $��5$P��e./�������������������T������¾� j ����#���#�����������G�����*��q./������H��������� ��������-� O��i�����8no�#����0������#.f���D�� ��#���¸ � ¸P ����� O�%./�#����01��������������� ���������0�������������01�*������4�D:J���Cd�������������;���#� j ����#��#�m����Ò�����$V�����ino�#����0������ÂE.�����D���� -H�����������V� O������p�aPD +���4$��)�á�?���� -�#���#��*$PD�������������?���^PD����2����%d��������� +��(������J����0��>./�#������01���� �������� O����������+�?./�#�V����0��`��� O����������-����l����� O�%./�#����01��������������� ���������0�������������01�*������p������ %����*����s�½¼¾À¿6½¿ED © Æ"�UÎ%ÏUÑ@Ã%Å��ÀÆMÅ1ÉYÎ$ÅÝËMÆ�ªt«�Æ�É�Í�Î"żÃ%Ã%Å5ÇYÆ�ÉMÇgh Y� O��01���������9d0���������v %�����)�����;d��������� �� O��%�����T�������$# ������#�J���?�� nPD������0���#�CT��K�H�����*a��������#D����������a���#������01�6�#��T�O��4����� j ����#D�������, %���1�+�����VD������0��� j +H������������v5$PD�óZq + ������-�XO��4����� j ����#��#�����ÂEÒ�����$#���>9=×%$(éòZ�Õ�� P êG�����1f'�p�����wÕq×C$]é¬ê P � 9�ZG�����1f'�p���������#��$#�#��T O���������������,T������� C�����+��# O�������#(���?K=�����;no�#����0������#.����-³Ìd P it����)ë&�#��� ¸ �ÖÕ+0# �����0��a� O�./�#����01������������>���?��� �:;���"no�#�1��0������#.����C³ c d P i \�º�^t����QPD����"¯t���������a������� P �����G������no�#�1��0������#.����C³ g d P i \�º�^t����QPD����"¯t���������a�������Ze./�#����01����#�V����01�)� O��v$# 4���tZ_P�����2����0��8

³ c d P i \�º�^�é gÛ r�Ü c þ èML r L c ¤,7 r L c \m@ r 9 � cF9 à r L c ^t¤�7 r d P iS�����­\ � c º î&½ r L c ^³ g d P i \�º�^�é gÛ r�Ü c þ èML r L g ¤,7 r L g \m@ r 9 � g 9 à r L g ^t¤�7 r d Z\iS�����­\ � g º î�½ r L g ^ ô \ P Z�� 9a^

:J�#�V�"���������65��#�����?��$3 %�����C� O���p�������CU�������� O�?��35��#��������°��0��a�v$�� ½ r L G é à �������/PD + +���s�:J��� j �a�F øP���E�����2³ G d P i­./�#�����?����)� O��V³ G d P i \�º�^MéB³ G d P i�¤IH G \�º�^X8³Hc{d P iLé î ¸ ô ¸�¸P t³ g d P iLé î ¸ ô ¸�¸�¸ t�9 ôd����3�������)���)��#�%:;�?�����t~�|�JK����! V�|>LM� ���"!,�?.�$������#����8E ¸ � ¸�¸P t ( P E<N3 -�#D� PE ¸ � ¸�¸�¸ t�9 ( P E<N3 -�#D�%Z

:J�#�,U����������?�./������#�+!"������� P��1 -���¢$���������no�#����01�����#.��������¢³OG%d P iJ %�����¢����0���I3������0�������\ P Z��ÖÕD^@��# 4�������p� O���� c é Z�Õ�� P ê-�����2f'�V�����H� g é�ê P � 9�Z=�����1f'�V.��#����0�����#�«8U����������?=Z<P����3íÀé îPPð å#æ'çi¤ Ù Úr L Gì èML r ¤ PÁ \ P î Ý XQÞ Xß ^ g í \ Z?à r L G Ý QÞ ß ^ g 7 r d P i

òIRRó u ³ G d P i ô \ P Z��ÖÕD^

Page 132: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Ë{��Ì�Ë�Ì_õpÉ"Ça;�Æ"ÇrÉ4ÊÝöø÷kÉ�Ç@�áú%É"Ç!ùJÉ�Ç�ÈM;�ÏpúCÅCÎ(;Èú�;�ÈáÉ4û P Z�Õ:;�k./������ j ����#��#�m����Ò�����$#������ OP�K��#�,�����-�����,./���������Ó!4������������Ò�����$#���»��������(l�����e���Ó���������¢T O���������� O���åfñ ì ��#�%ë&�#���VE P �����$������#��$#������:;���qU��#����0����a����=�������#�%������#�����)ë&�#�����i�����%���� ��<�?H�������� P Z�� P �Öê�������SP�e� O���@h�������w¯t���������a�������TS-$��w���a������� -���s�!4�p$#������v����0���(����?Ki� O��v�����Jno�#����01�����#.����G³ G d P i­�����$# ��������<Z_P���3���������wU��������1�?-5$PD�Ht�Ah������­����� j ����#D���- +���ø9+×%$<�����=���������wU��������1�?+5$PD�Ht�Õe�����á����� j ����#D����e =���%Õ-×C$q�����#���#���#�:;���q:;�?������T�|>!�|�}>U&�B���>!,�����V��� +����01�2�XO��C�����<���aP�0�������������0���i�C�a���#������0������=��#�C$# 4���������`Z<P����<$���QP��� G�������#�����8¸ �st�A (�U4�#����������D���eEVN; -�#D� P¸ �st�Õ (�U4�#����������D���eEVN; -�#D�%Z�J �������ed�������������5���� O�?�V����������01�6������0��)����%5$P�����#./������&IJ�����$# ��#�����V$��`./�������� + +���s( %�����>� O��V³ ÿ���� d P i�����)U��#������01�25$PD� ¸ � ¸ Ñ¡¢³ ÿ���� d P il¡ ¸ � ¸P#¸ ���# O�������#�gh�)��#�%:;�?�����t|�}£�~��"T�| �W �U"!�}X�B���>!=�����p� O����������>��# zO������������U��#������0��)������$�������?����8Z (��3�����$������s���#�%Z_P���¸ � ¸ ($���� O����������3no�#����0������#.����(����6���#���eIJ�����$#�¸ � ¸P#¸ ($���� O����������3no�#����0������#.����(/P�./�#���GI;�����$#�P � ¸ (��"���vZ/d P igh�2�����3:;�?�����?Y,�f|a~��Z�B���>!+ ��#������2����� j ����#��#�m����Ò�����$#���`��� d �����1f'�ai­�������#�����?�����8Z�Õ�� P ê ([N; -�#D� Pê P � 9�Z ([N; -�#D�%Zgh�=��#��:J�?���������,�W��}£��~��B���>!G����������=�����G\°�����?.�� O���D��35$PD�w��#� j ����#��#������Ò�����$£^áD������0�����, nP����������: O�� -H��°�������2���6���#�Jzs���������������#D���e��#�%U���Ò���� +����01�*����������a��H2P����������$8¸ � P Ø�Õ (�:NZ-E<N; -�#D� P¸ � P Ø�Õ (�:NZ-E<N; -�#D�%Z:;������0��9�����v�����<:J�?�������[�A����Ua| V|"LM� ���>!+$��)�QP��� G�������#�����8

þ èML g L G éÓå#æ'çi¤ 7+O g ¹ G� gG 7 O g ñ è 7 g ôE ¸ � ¸�¸�¸ Ø�Õ_(�WZeEMN; -�#D� PE ¸ � ¸�¸�¸ 9�Z_(�WZeEMN; -�#D�%ZT O��"����=ë&�#���"³ ÿ���� d P ié ¸ �ÖÕG0# �#��D��.�������01�+������� O�%./�#����01��������������� ���������0�������������01�*������l5$PD� ¸ �>�6:;����#�������GZ_PD -���a�%��#�CT����*����SPD�)./�#��� O�?�� ¸ � ¸�¸P A$t$t$Z�Õ$t�96Õ2 )(������3ë����$#���������V��� �$# 4����������$#���6���1�������Z<PD -���6�-ê��ÖØ P 9�Z$t�Õ�A?!oE ¸ t� )�të����1�8���8������#�G�á�?���� +�#���#�������������w�����= nP��������,: O�� -H�������2� O���q./������Z<P�����¢�����%à é ¸ ô ¸ pk���#���?.�������#��$#�#(�����������+�����e�#�������)Z<PD -���6�+����� ¸ � ¸�¸ Z�96Ø�A$Z�ê P ê�AÓ �����Ó�����ë����$#���­�����V��� ´$# ����������`Z_PD -���a�C����� P �ÖÕ P Z P 9$96Ø P !�E ¸ p> ����s�

Page 133: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

P Z�Ø Ä<ÅCÆ"Ç#ÈoÉ"Ê�Ë{��Ì`ÅCÍ>÷9É4ÍCÎó=lÍeÏ�;WõpÉ�ÇR;�Æ�ÇhÉ"ÊtÉ:;���=T����*a���^PD�������#� O�C./�#����01��������������� �����1��0������������01�*����������9� O���<./������-: O�� -H��°���������������k� O���q������# O�����������2U��#������0���5$PD� ¸ ô ¸ ¡�³ ÿ���� d P i­¡ ¸ ô ¸P ��� j .�.���������� P Z��ÖØ=���?����������������#�

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

0 0.002 0.004 0.006 0.008 0.01

pue_fuk002.dat D=0.165pue_fuk002.dat D=0.070

j .�.���������� P Z��ÖØ�8�T����*����SPD�������#� O�%./�#����0���������������� p�������01�����������0��*����������O#&%' \�³ ÿ���� d P i�^³ ÿ���� d P i

# %' \�³ ÿ���� d P i�^

½¼¾À¿6½¿]\ ^ Å1ÏÁÉMÅÝÊMÐ�_�Ï6É��ÉÈÎ"ÅÝÂnÏUÇ�Å1ÉMÑ@Ð�Ã>_ `bae�¹ÃD�4_¶Å/Î$Å5Ã6�\Î%Æ�Ê�ÏÁżÉU���������).f���������-���a���#������0��a�����2U�������H����������>$#��������M@��# 4�������v������3Z<P���q������<�/PD +�������6���<U��#����������D������2��#�Cd0��a %���D����D�����6� �P����#��gr�>������� ´�?.���01�������#K����������)U4������H������s�aPD���������vn�P�������������#$#������% ��#��E����s( ������)./�������;!4�������QP��� -���)����Jz� 4���� +������������0��a %�����#���p�#� ��=D������01����2!"���Wlf�Ke���?./���s�:;�?$��8 C�����k�����q ePD�/P��m����Òa����a�<./�����������#���>d��������� Ñ�����q�q�?H�������� P Z�� P �Öê�./�#������0��a���#�#�áz/���<no�#��������°�'E0������- C�����w����­�������;Z9������������������������i5��#��$���0��a���#�C�����w��������D����01�,�����JT�����#��������� éf�*������ ì g �����v����������E�����)./�#������01�6���#�#�j ���q¯t�����< %���1�k������=���?�1 nPD������01��=T���K�H����*����#�����#D����2 +���(� è é Z) + �����&�������#� j �����#��#*a�������hE������Òa�����$35$PD�_� é P Õ-�����1f'�V�������5PD + -���s(������J$# C����0������2����)!"�������m����Òa�����$#���>@ c é A��ÖØ�9=�1���1f'������w@ g é Z P � P A+�1���1f'�V�����#��#�j �����SP�(6 C���%���,�<�?H�������� P Z�� P �ÖêG�����01���������#���#(6 ��#������,�����%U��#����������D���D���°�?*a�aP������=��#�pZ_P�����=� O��������ÂE�����,¯­�������°������./�������� + q�#�a:J���CZ<P��� P ���\O�?��pØ�Õz��$��,���#�4�]P�H���H�����*a��5��#����0������#.f���;./���¾(D�����%Z<P���[Z�����9������������0�����Bê�Õ��w�p:J�#�2!"���Wl��K���#�)Z<P���� P �����w$# p�?�2�� + -�#�)�/P�0��B����������0��s(c@h���5P�01������0��a� -����=��������������k�5PD +�������a�#���C  ���������U��#������0��� OP�D����0����#� O�%./�#����0���������������� p�������01�����������0��*����������$��Ó��# %���������s(­ %�������������w�á�?���� -�#���#�1�����������>����10����#� O������#�lT O��-�����,T�����#��������� éf�*������ ì g %�����8$���U��������� + i���`��#�qU��#����������D���D���°�?*a�aP���������#./���&������� ìZ`���������� 4�#���G����0�����#�që&�#���iZ`���������� 4�#��� íd����������?�����?.� 4����01�a���zéNØ�Õ ¸ ]]f' ������+��#�4ë&�#����Z9���������� ��#���"Eod����������?�����?.� 4����01�a���zéNê�Õ ¸ ]]f' �����������#��$#�#��T O�� ì g é¬Ø�Õ ¸ ]Nf' ��#��D��.��v����01�,�����wU��#����������D���D���°�?*��aP��V��#�p$# 4����������Z_P���;5$PD�_p ¸ �w(� O�� ì g é�ê�Õ ¸ ]]f' Ñ5$PD�&Õ�AH�w�/T O��3���������eU��#����������D����D�����?*��aP������9 %���1�������ië��������0������������0���*������%./�ÂE����01����#�#(���?Ke�����wno�#����01�����#.�����D��������$# ��#��� O�./�#����0��������������, %�����s��T O��v�����C�(P�H��mHf���*���5��#����0������#.����³Õd Z\il�aPD���s�������� +���/�����2Z9�'ä��� +���� ��#���v5$PD� ¸ �st-0# Y����������s�z/��� O��0������l %���1�G�����Zd3��������?�á��#�o�����������������e!"������*����������m����Ò�����$���#�á�#���������-Z<P�����./�#����01����#�#��:;�

Page 134: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Ë{��Ìw��Ì�ÅJÍ>÷9É4ÍCÎó=lÍeÏNÅn=��²ÈáÉ�ÇhÊ­É"ÇrÍ-ÏpÉø;Æ�ÅJÍJÍeÈáÉ�Î;ÉfeáÄ<É P Z%p�����GZ`�������[| g ���#���#�� +��������������01�)�������/PD + -���` %���1�s(������J�����3no�#�������������,������#������01�)$��2./�������� + -���s�:;���2!"���D�?./�����?�����VLW�D{TU6|�}�~hgi� ���>!����6���#�1��0��������#�+����01�¢5$PD����#�+���¢�<�?H�������� P Z�� P � P 5$P���������������������!"���D�?./�����?������@����/P�01�,��������D����01�-�� ë&�#������#��±%�S��������D��EF G��������H�����$����#�������eZ`���������� +�?������äE| c�L c �d����?�������vë&�#������� ¸ �Öê-����� ¸ � ¸ ������$�������?����s�:;������0��2 4�#�������w�����%������$��������������������, nP����������wU�������� O�?��3� O��p�����J�����$#��������wU��#����������D�������>���,³Ìd Z\i./�������� + G�#�

Õ�A%� 8�þ c�L ÿ���� ¤?7 c d Z\i¹é�þ c�L ÿ���� ¤ P ô ¸���¸ ô Õ�A3¤ ¸ ô ¸�¸ t � þ c�L ÿ���� é ¸ ô ¸�¸ 9#p"ZØ�Õ%� 8�þ c�L ÿ���� ¤?7 c d Z\i¹é�þ c�L ÿ���� ¤ P ô ¸���¸ ô Ø�Õ3¤ ¸ ô ¸�¸ t � þ c�L ÿ���� é ¸ ô ¸�¸ Õ$Zp ¸ � 8�þ c�L ÿ���� ¤?7Hc\d Z\i¹é�þ c�L ÿ���� ¤ P ô ¸���¸ ô p ¸ ¤ ¸ ô ¸�¸ t � þ c�L ÿ���� é ¸ ô ¸�¸ Õ�Ø ô:;���+!"���D�?./�����?������|}£��~��$T�| �����T��� ���>!2 %�����k�aP)�QP��� i�������#���#(����?K2�� U4�#������0������#�<$���� O������������k nP?E���������kno�#�1��0������#.�������� ¸ ô ¸j� þ c�L ÿ����Z� ¸ ô ¸ Ø)�������-������l������$��������������������` nP����������kë&�#�����+���6��������������������8P (��3�����$������sU��#����01�������P (��3�����$������s���#�%Z_P���¸ � ¸ ($����¾�� nP��s�no�#����01�����#.����(����a���#���iIJ������$#�¸ � ¸ Ø ($����¾�� nP��s�no�#����01�����#.����(/P�./�#���GIJ�����$#�¸ � ¸�¸ Z�Ø8(� nP��������<T��K�H����*a��5��#�1��0������#.����P Õ�� ¸ (�!������#��#���m����Ò�����$¸ � ¸ p (� nP��������<: O�� -H��°���T O��v����>U��#����������D����D�����?*��aP��%Õ�An��./�#��� O�?��v����� O�%./�#����01��������������� ���������0�������������01�*������ P �sZn�w(�� O��v����U��#����������D���D���°�?*a�aP��"Ø�ÕD�KZ��ÖØ-¤ P#¸ ¥�kv�����i� O���á�����-U4�#����������D���D�����?*��aP���p ¸ �KZ��Öêe¤ P#¸ ¥�k?�ad�PD =���o�����á�����U��#������01�2�XO��v������< _OP�D����0��� O�C./�#����01��������������� �����1��0������������01�*������4�?.����������0�*��#��:J�� j �a 4������#�%�������a����V�������¾(� ��������#���q�á�?���� +�#���#�C� O��V�����3T�����#��������� é��*������%$��2���a���#������0�����s�l)?nm@? o BNµ�®�BEºeCnBqpsr�CEG´¸2®�°XFR®�°XBqp�®M±¹²qr�BnB�¸2®ut ®&vcw�®½¼¾À¿Q¾À¿Á½ xÈÎ$Ã%żÆ�żÉ�Ê�Å5ÃÕÂEÏ6É"�'«"�É�ÉMÇ�ÃD�Ê:;���)���RP���1�� + -�w 4�#�������Ó�����%�����-��� j .�.���������� P Z�� p9���?������������������)������� O�� -H��m���2d��������� Ô�����ÂE �������#�#�×J���#��./���á������������3���q����0��8�� ü������U�������Hf�����¾(/ 4����0�����3������-�F��H�����01��+H��1�?*a������0���+T�1�?�����������������2���?��E�����������«8/!4�; %�����9�����eë�����1��0������������01�*������J�������0��a�#(­ +���;���#�3������e�����$����������������� j ��� P������#�����w������E����01�6������0������#�`d�0��a %���D��0����������������#��:J��0�*�� O�./�#����01������������� %�����s(p 4��������#��!4������H���������������#�:J��0�*��e����01�6�v����������#�� +����������.��?�V�����#�:J�#�+!"������H��������1���s(t����������� O��0�*a�-����10��»�����>:J�����������#���»���¢���� j �/lf�?��#���s(á %���1�8�����-���������������������/PD = -���s�t!4�3 %���1�k������=T�����#��������� é��*������q5$PD� P ¤ P#¸hy ]Nf' ì��# O�������#(l�����-������, +���������#���+!4����E��H������a����G$# %����0�����>��������*���i������?��#���%�����,n�PD������������H����������G./�# %����*��#��:;���Gd����������?�����?.� �����0��������#�3T����#�1������� é��*������3�aPD����Z ¸ �Y5$PD Z`���������� 4�#���J./�#�����?������/!4�J %�����������`:J��0�*��������������������&5$PD� P U����������q���6���#������0��a�#�

Page 135: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

P Z$t Ä<ÅCÆ"Ç#ÈoÉ"Ê�Ë{��Ì`ÅCÍ>÷9É4ÍCÎó=lÍeÏ�;WõpÉ�ÇR;�Æ�ÇhÉ"ÊtÉT O��)������d��������� %���1����#�QP�����#���#(V���?K¢���B:J��0�*����� +��������\°��� �¯t�������������{z/��Hf���*��,�aP£ %���&�"����*a� +�'ä�� +�����#�%no�#����0������#.����+������d�0��a %����D��0������������£^"������Gd�01�6 C���D��01����������;5$PD� P + >f'�C����0��a� O�./�#��E��01������������` %��������T O���J�����<��#��#./���� j ����#��#������Ò�����$i5$PD�9ê ¸ ×C$G./���������#�J�������C�� -��#����01����#�#(s���?K�������no�#����01�����#.����3���G:J��0�*����� +�������V5$PD�2\ P = >f'�1^ u \ Z à ¤°ê ¸ ^øé�Õ ô ê P ¤ P#¸ ¥ ø 0# �����0��a� O�./�#����01������������ ��#������2���?��� �

l

|}|}|F0 sin(~ t)

EI, m

k� (� ) k� (� )

E � 30 � 109 N� m2

I � 0.0025 m4

m � 800 kg� m2

F0 � 200 N~�� 30 Hz

�k� � 1 � 108 N� m�k� � 2 � 107 N� m

l � 6 m

j .�.���������� P:� ���A��®­����������������Hf�����6���3:J��0�*��T8���q�����=U��#����0��������� %�����&�����ed��������� ì +���3������#�qTá!oEF:;�?���������������` +��� P#¸ !4���� -���a�����8 +���3D����� E0����#�C!"���� -���6��� ������w\����a����H�����0��a� �?¸ T�����������������1������f^������� i�������#���#��:;���CnX�����������`��������������#�;����01�2������D�����������`d0�������������4�P �Vgh _�#����������d�0����������% C�����)�������G��#���#�� =��������������0���GZ����������������������i����3d��������� +�C��������#���������#�f!4� C�����k$������ Ñ.��#����0�����#�#(t %���-�����K`��#�G!4�����f�K)��#�q�����$#��������&Z�������8����p�����+���6���#������0��a���no�#�1��0������#.����;�����#�Dz/�������01�����l 4�#�1����e�����p!"������������Ò�����$#���e�����i!"�������]���1 -���q./�������� + q�#�?:;����#�1�������k5����#�;!4������������Ò�����$#���9./�#�����?����k./������H��������� 4�������GÙA�Dé ��P ���w×%$�(­ÙK�né�Ø�ê��Öê)×%$�(�ÙK�néP:�h� � � ×%$V�����iÙ ø é ��P:� ���;×C$��az/������ N ��#������-�����p�����#�������������#�������+d������ é��*����������-�����eZ`����������������#�tZ��������<./�#����0�����#�#�ST8���t!4������������ -���s(S 4����01��4�����0��q������5��#�� �������#���pTá!oEF�"��������� + ¬����T���� +���#���á�������s(£���?K<�����4������#�������������#�������eZ`���������8@h�# ��������á����ië&�#��� P ./��������$#����(£�#��D��.��o����0��i� ��������C������#�������������#�������>d������ é��*����������>��#�p�#���������w5����#�vZ�������w./������H��������� �������� ì èML ��é P � � Ø��D! í ¸ �(ì èML �Eé P �ÖÕ �h� ! í ¸ Õ�( ì èML �né�Ø��ÖÕ�Õ ¸ ! í ¸ Õ>����� ì èML ø é P � �h� A?! í ¸ �k\°:J�#�3gh����Âä ¸ ./�#$������a�J����0�������l�����;���#���#�� +��������������01��CU��#����01���a���= +���vZ9���������� ��#�������f^1��:;���< ������������)¯t���������2��#�v�#�1�������5����#�qZ�������������������.�����D������0����#�q]����1 +���#������W�­ÙsÚ� é���Öê�ê&(tÙsÚ� é ¸ � ¸�¸ Õ8(­ÙsÚ� é�E ê��ÖA�A������Ù Úø é ¸ � ¸ Õ P �:;���2IJ������ G�����a�F <�����=����i����������� +H��m�����¢d��������� +�G�#��D��.��i����01�������e ����������#�-d��H/�#��HC�D�����{�D�$��c�

³k\�º�^Mé Û � ÙsÚ�ì èML � ¤ P� P î-� � u @ �� � ¤D7 � ¤£�����s\ � º î&½ � ^ ô \ P:� �ÖØD^

Page 136: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Ë:��Ì���Ì�ÅJÍ>÷9É4ÍCΠ�lÍeÏNÅ��?¡²ÈáÉ�ÇhÊ­É"ÇrÍ-ÏpÉ<¢Æ�ÅJÍJÍeÈáÉ�Î;ÉfeáÄ<É P:� A:;���J!"�������*a���������m����Òa�����$#���+./�#����0�������=����0��= =����@ � é � à ٠� �a:;�G*�������J:q��� +H������q5h�������������������#(�./�#���,��?��;��#�Z@h�# �����������G�"���������a5��#�����?��$ ½ � ���6� 4����#�<�������c����#� à �fTf���;�����GZ����� P �����C�#�à \m@��V¡ � ^1(��������<������#����� ½ � 9 ½ � 9 ô«ô«ô ��#������2�������o\m@£�¥¤ � 9 @?�f¤ � 9 ô«ô«ô ^1��:J�#�Vë&�#����å#æ'ç>��#��#�1��������Z������<�����V���� +���pE P (�������� ��.���������wë&�#�����%å#æ'çw.��#���1�?���� P �j ����01�������#K������� ��#������9�����iU4������� ��?��+��#�J�����$#��������9Z�������`$���;no�#����01�����#.����,���9T������ +�������\°�� Ñno�#*������+��#�qno�#����0������#.f���D����,���K�����./���"��#�G��# O������������ÓTá!oEFU�����01�������.����`����� P#¸ �l!4���ÂE +���6�1^�./�#����01����#�%����0��4�

U����������?wZ�����3íÀés¦�åfñ ì ¤ ÙsÚ�ì èML � ¤ P� P î§� � u @ �� � 7 ��¨ P#¸�© ô�ª u ³ ¨ P#¸�© ô \ P:� ����^:;���Jno�#����01�����#.����G���,T������ =�������%�#��D��.��4����0��,$�� î Õ ô ê � ¤ P#¸ ¥�¦l������\ � º�^1�a]J��0�� j ���� ��#�������w�������#� 0�����������qU�������� ��?��v����01�eI;������0������e\ P:� ����^�$#������l����0��s('���?KC�����"�#��������Z�����p����q =�?K���#.�����01����!4�����f��K�����%�����=no�#����01�����#.����`���ÓT������ +�������>���?�>\ 7�� ¨ P#¸�© é ¨ ô ��P Ø�ê=¤ P#¸ ¥ � © ./���"��#��#.������#�]8���� +���#�����a^��

U��������1�?=Z����� P �¦ \ î P ^l¤ � ô ê�êP ô � Ø��i¤ P#¸ ø ¤ P� P î \ � Ã ê ¸ ^ � u \ � à ��P ô ��^ � � ¨ ô ��P Ø�êq¤ P#¸ ¥ � © ª u ¨ î Õ ô ê � ¤ P#¸ ¥�¦ © éé P#¸"�"«­¬ P#¸�¸>« ô \ P:� � � ^:;�����w p�?�>$����#�� ��?��������(p��������� j ����#��#������Òa�����$9������#�>]q�����9���#�w�#�1�������B!"������������Ò�����$�����#��%�����>$������ ������<¯t��������I�D -�#�������i�����;Z�������� +���V�����#������#�¥NJ���������D��$������s������#��#��gh ���D������������) %�����>����%��#�VU��������1�?,��#�v�#����������Z�����3./�#������01�6���#�#�� �Vgh Ñ� ���01����������d0���������J ��#������8�����-������0�������������0�����ÓIJ� ���K�����$����<!��� +�����������>��#�<������������������!4������������Ò�����$%./�#����01����#�#��T8����������C����������������%:J�����������#��*h�D���������6���; %�����=����� b ������0�������������01��d������ é��*��������� =�?����� ä�c��]���� i�������#���#�£d����o��������������D����01�3���<����Gd������������ ¨ P ( P�© \�no�#�1����������%�� N�����*����j ���f�?��#�Â^������ ¨ �?¸ ( �?¸�© \�no�#���������a���G�� �����01�6����� j ���f�?��#�M^" +���<®�W�¯Dé � ¤ P#¸ § ]n°' �./�����#��$#�#�Z9���o��� ¬$��5h���o�#�� =���������������-!"������65��#*������p7±����#�oZ����� P %�����i������±%�S��������D��EFZ`��������H�����*'�?���{�D���������#���������#��T8��� ì � L �V�#��D��.��V����0��2��#�vë&�#��� P �Öê P �'! í ¸ ê��j �� IJ�����������?�� ��#� ��#���#�� +��������������0�� ./�#����0�����#����� �����#�1�����������#������� IJ� ���K���� ��������#�¬±C����������D��EF i��������Hf����$����#�������ì������01������������0����� d������ éf�*��������� +�?������äì�����N������!4���D�?./�����?�����LW�6{WUa|}�~"gV�B���>!- %���3���D����V$��2�]���� i�������#�����4�P (��3�����$������sZ�����P � � Ø��D! í ¸ � (�* ¸PP � (� ¸PP �Öê P �'! í ¸ ê (�* P�P¸ (� P�P \�*������2����������������#�%Z9�������#H��?�1�� -�#���#�M^zs���=��?��$�����01� $�� L��6{WUa|�}?~"gV�B���"! ²���������� ����� :;�?��������� ³ALA´Tµ µ&�B���>!�(¶³�L>´T· µZ� ���>!f(J�!> �|>!�¸[J�!�|�UAUa|�� µ>��}I�8� ���>!=�����>�����v�"��������� + ���|�}?~�|?���+�� �no�#��$#����0��������v5h���������������)�������s�:J�#�&���6������� + +���������-��|}�~�|?�����#��$#�����k������:;�?���������¹���,��|���!|a����(��B���>!�(V��UK�Ag��a����(��B���>!�����±��UK��gT� �[Ua�a��(��B���"!��

Page 137: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

P ê ¸ Ä<ÅCÆ"Ç#ÈoÉ"Ê�Ë:��Ì`ÅCÍ>÷9É4ÍCΠ�lÍeÏ�¢WõpÉ�Ç�¢�Æ�ÇhÉ"ÊtÉê��%:;�����"��������� + º�� �|,���?���J./�#����0�����#�o����� ��%./�#����01��������������� ���������0�������������01�*������#(' +���á��#�o�����i��ÂE��#./����#�3no�#�1��0������#.����D��������$# 4�#���»��./�#����0�������������� %�����s�f:;���e5h���������������e ����������ino�#����0������ÂE.f���²þ èML �v %�����>����01�9I;������0�������\ P#¸ � P êD^V./�������� + G�I�þ èML ��é ÙsÚ�� ��¼ èML � é � ô ê�ê\ � Ã ê ¸ ^ � ¤ P é P ô ��P:� ¤ P#¸ ¥ ø ô \ P:� �ÖAD^:J�#�o������$������������������4 �����������U4���������?(D���� +���t�������no�#����01�����#.�����J���iT������ +��������5h�D�eÕ ô ê P ¤ P#¸ ¥�¦ ����01�6�½���.��#�1��0���1���������� %���1�s(;.��#����0�����#������0��� +������� no�#����01�����#.�����D�� 4�#���8������#�1�������!4������a5��#*a�������J���)T������ +�������e7±� ¨ P#¸�© é�� ��P Ø�ê?!oE ¸P $��4�þ � L ÿ���� ¤D7±� ¨ P#¸�©�� Õ ô ê P ¤ P#¸ ¥�¦ � þ � L ÿ����4�¾� ô �6Õ<¤ P#¸ ¥ ø ô \ P:� � P#¸ ^�J Ñ�����+d�������������5���� ��?�3��#� ��C./�#����0����������������� p�������0������������0���*������C����������01�6������0��9����3�����$���������������E�����GIJ�����$# ��#�����t��������01����?��$#���<$��q*C��D������s(# %���1�3��#�­����3ë&�#���­5h�D� � ô �6Õ¤ P#¸ ¥ ø ���a����������������"U��ÂE������0�� ¨ ¸ � ¸ (h� ô ¸ ¤ P#¸ ¥ ø © ���6���#������0��a�#��!"�a����H�����01������G %�����G�����p!"���D�?./�����?������|�}S��~��h¿�| �[���T���B���>!������ i�������#���I�P (f�3�����$������sU��#����01�������P (f�3�����$������s���#�VZ�����¸ � ¸ (�$����������������; 0���������3no�#����0������#.����(����6���#���eIJ�����$#��� !�E ¸ � (�$����������������; 0���������3no�#����0������#.����(W��./�#���GI;�����$#�¸ � P:��P:� !�E ¸ ê�(f ����������;no�#����0������#.����P:�h� �ÖÕ (f!������#��#���m����Ò�����$¸ � (f ����������3:q��� +H������j .�.���������� P:� � � $#������>������T����*����{�D�����#� ��C.��#�1��0���������������� p�������01�����������0��*����������s��:;���w�"���?E��1�� + �D��.��p�������#���������vZ��D -���6�v����,ë&�#��� ¸ � ¸�¸�¸"� ê�Õ�Õ"�?ê � A�Øw�����w������ë����$#���/�����p��� �$# ���� E������$#���6���1��������Z��D -���a�%����)ë&�#���JÕ��ÖA P �?ê�ê �h�h� !oE P#¸ �������

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1

0 5e-05 0.0001 0.00015 0.0002 0.00025 0.0003 0.00035 0.0004 0.00045

pue_funk001.dat

j .�.���������� P:� � � �/T����*����{�D�)��#� ��C./�#����01��������������� �����1��0������������01�*����������O#&%' \�À ÿ���� ^þ ÿ�����L �

#&%' \�þ ÿ�����L � ^

:;��� ��C./�#����0����������������� p�������0������������0���*������%����;������$��������������������� �������������IJ������$# 4�#�����;þ � L ÿ���� é� ô �6Õi¤ P#¸ ¥ ø Ñ�����k���� +���<�����ië���������0�������������01�*������#(s���?K������e5h������#��#./����>d�01�6 C���D��01�������������.��#�1��0���1���������> %������(a./�#���,��?��%�����������)5h�D� j .�.���������� P:� � � *����?H�H�ê ¸ « �

Page 138: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Ë:��ÌÂÁ6Ì�ÅJÍ>÷9É4ÍCΠ�lÍeÏNÅ��?¡Ã¢ ÄÅ»�lÊ­É4ÍCûÆÅpÎ;É"ÊtÊ P ê P:J�#� j �6 �������#�v���?�V�����w$��>���6����0�����������s(���.2���� ����������Jë��������0������������0���*������v�����������?�.��?�V�#����0�������a�����#�i��.2*h�D���������*�����5��<no�#�,��������#���������)�� üd��������� ´5h��������W�D + +���2 ��#������2 ²����������s�:;���VU�������H������f���a����H��1��0��a�V����>5h�D�2U������������� q���#� ¨ P � © ��# O������������):J��0�*����`�����v�����Cd4����������� ���������¾�6!4�$#������i����0���(s %���+����������01������01�8�����+:J��0�*���������?*����{�D�Ç�D����=�����id4����������� 0��������t�����<���������������������������!"������H��������������./�#����01������k����?K��#��U����ono�#�� ����������w�����qd4����������� 0����������V O��?���+�����eU4�#����0��������2���� +���v��6��K��� j ��m p�����)�����)���6���#�%�����./���2] ������#���������2 ���D����0����lMÈnmBÉ oËÊNµ�®ZÊEº0Ì�ÊqpsriÌqÍÆÎÐÏriÌ�ÑR®ZÊ�ÒÔÓ(ºn®ZÑ6ÑZ9���v��� �������D�� + uJh��|K [U6|- %�����,�����p5h�D�)U������������� G���#� ¨ P � © ./����0��������#./����CU�������H������f��������p$# �������ÂE��01�W�D����������9IJ�#.����������C +���p��������*���-������?��#�������`:J��0�*����`D������01��#�Jd��h�����$# 4�������G���6���#�1����0��a�#�U��#����0�����#�< ��#������������e�����������������&!4������������Ò�����$#���k����Gd��������� +����:J�?./���á %�����k��#�q!"�����f�Kw��#�d������������3��#�"!4���D���D��������K����=!"����������$����=��?���� 0�����������#�4d4��������V�����-Z`�������#.������#D���<��#�":J��0�*����,���������;!�����#.������C���6���#�1����0��a�#�/!"�J�#����#./���k����0��`����I�����#������0�� P�P !"��������m����Ò�����$#����(� ���./���t5����#�;���S5h�D��W��H�H/�����p5h����*h�D = -���s(����,���?K=����01�)�����Gz/�����s��#�V$��)./�#������01�6������������Z������������l�����#./���,�������$����#���#�½¼¾À¿�¨À¿Á½ xÈÎ$Ã%żÆ�żÉ�Ê�Å5ÃÕÂe�F�s��Î%ÏÁÄ5Ï Î5Ó�2Î��K_¶Ð�Ê�Æ4��ÊMÅ5ÃÌÃ%Å�«�üÓ�s��żÉÈÎ��1Î%Ï�ÕYżÉËx)Ó�Æ"�ÁÅ:J�#�-!"����������$����=��?���� ��������á %�����������i�W���� +����5��#�������������)z/��°��������5?�?�����?.����i�������T�D + -���s�á:;���>d����������?����E�?.� 4����01�a���b®�Ö� %�����)���=��# O��������#(����?K=�����3ë&�#�����i5h�D� P ( � (fê�(��(�Õ�(�Ø�(��a( � (fA�( P#¸ ( P:� ( P �( P Ø�( P:� (�?¸ ( �h� ( � �( � Ø�( �h� �����2ê ¸»« ����%Z`���������� 4�#�������%5h�D�`ê ¸o¸�¸�¸ Z`]n°' � �������� + G�#�j ���,¯t�����> %������������kT��K�H�����*a���#�����#D���� =���,������#�wT�����Òa�����$`5h�D� P#¸ ×C$k�������������`$����������������ë&����������� �������5h�D� � �3 �������W�D = -���s�?:J��� j -H�����������"��#�áT��K�Hf���*���5��#����0������#.����C./�#��� ��?�� P + )�:;���<:;�?�����l|�}£�~��K¿�|�� ���"!+�����v %���;���D����V$��)./�����#��$#���4�z�������� P � P (��3�����a ��#���V��#�V��# �������0��a����� j ���� ��#��������z�������� � � � ( j �$���������#�;d�����0�*a ��#��*��z��������3ê�� ê ¸ �SA (�!oEFZ��������­d4��������z��������f�W� ¸ � � Õ (�Tá�����0����id4��������z��������3Õ�� ê�� ¸ (fd�����0�*� 4�#��*�������D��z��������3Ø�� Ø � Õ�� (�Z9�������#./�����#D���,dc��������z��������$�A� ê ¸ �SA (�!oEFZ��������s:J��0�*��e�����*��z�������� � � ¸ �Öê (�:J��0�*���������0�*��e�����*��z��������3A�� Ø�� ¸ (fd��h����$# ��������q�����*��z�������� P#¸ � �?¸�¸ (�Z9�������#./�����#D���+:J��0�*��i�����*��z�������� P�P � ê ¸ �SA (�!oEFZ��������s:J��0�*��i����0��a���z�������� P:� � ¸ �Öê (�:J��0�*���������0�*��i����0��a���z�������� P ê�� Ø�� ¸ (fd�� ����$# ��������<����0��a���z�������� P �W� �?¸�¸ (�Z9�������#./�����#D���+:J��0�*��G����01�6���z�������� P Õ�� P Õ ¸�¸ (�T��������� -���a�� +�������z�������� P Ø�� P �Öê�ê'� � (�±V�������������td������ éf�*���������*h���F×=$������a�z�������� P �A� ¸ � � A'� � (gh +�?D������?���������­d������ é��*���������*h�a�F×=$������6�z�������� P:� � Ø � � � ê ( j ����#��#*���������������Ò�����$

Page 139: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

P ê � Ä<ÅCÆ"Ç#ÈoÉ"Ê�Ë:��Ì`ÅCÍ>÷9É4ÍCΠ�lÍeÏ�¢WõpÉ�Ç�¢�Æ�ÇhÉ"ÊtÉz�������� P A�� � �� (ë&������������������<��#�%±C����������D�a 4�������z�������� �?¸ � ¸ � ¸�¸P (�T��K�Hf���*���5��#����0������#.����-��#�;d4��������gh����#�w:J�?�����J���hØV� ���>!��������a�$@��# ��������-������ë&�#���,�����,���  ë&�#�����#./�#������01��5h�D� P .����=ê ¸ (4@��`����01�������$��a ��#����������#�Jd����������?�����?.� �����0�������j .�.���������� P:� �ÖA������������[����� zs������ + -���������ï�����_��# Ù������������ n��?�����?���E�D����*h���F×=$������a����� ����!"����������$����=��?���� 0���������"�����=�����n��?�����?���E�D����*h���F×=$������a�����)��#�v!�����#.���������,���K�� b d;��������?�p��#��!4�����������ÂEÒ�����$#���sc<��#�S�:;�����W������$I�D�6������� j 01������./�#$#����01����#�td����������?�����?.� 4����01�a���A°iZ`���������� 4�#���%����V!4����������$����=��?���� ���������� ¨ «O© Ð�����,5��#������*?����� j 01�����>D��.��+d����������?�1���?.a �����01�a����A°'Z`���������� 4�#���e����0d;���������?���i������#�e!"������������Ò�����$¨ «O© �����

0

0.05

0.1

0.15

0.2

0.25

0.3

0.35

0.4

0.45

0.5

0 5 10 15 20 25 30

Mode 1 Mode 2 Mode 3 Mode 4 Mode 5

0

5

10

15

20

25

30

0 5 10 15 20 25 30

Mode 6 Mode 7

j .�.���������� P:� �ÖA���:J�?�1��������������e���#�V�#����������.����v�����#./���a�����)!"��������m����Ò�����$ ®�Ö u,Ú Ö ¨ «O©

®�Û u,Ú Û ¨ «O©

®[Ö u,Ú Ö ¨ «O©

®�Û u,Ú Û ¨ «O©

:J�#��Z`���������� 4�#���l��#�Zd;��������?���p��#�l!4������������Ò�����$#���i.�������./���3�����á�������vd����������?�����?.a �����0������JD������01�s(�����3��1���������)$#���a�����������2Z��D -���a���q./��������$#���2�����)ë&�#���%]J�����¾�:J�#�J!4�����f��K+����%!4����������$����=��?���� ����������v��#�<d4��������<�����������<�#���������2�������o!"��������m����Ò�����$#���������O����K��#�1�����#��������!4�w������������=����0��B���?./���J��  5����#�>:J��0�*��������������m����Ò�����$#���²�������� ï�����kd����?����*C�����H/�#�������ÂEÒ�����$���:;���i����0��������i�����2�����#./���a���q!"��������]���� Y�������2]8���� +����*a���?������������������ -���`��#�;dc���������(����`��#�����$�����������1����<!"��������m����Ò�����$#���)�����qd�������������i����%!"����������$����=��?���� �����������������#$��)��������?�V�� �no�#����������������P � P ����������6�#�½¼¾À¿�¨À¿ ¾ xÈÎ$Ã%żÆ�żÉ�Ê�Å¢©´�s�'��Å��7Åf�UÅ5ÇYÆ�ÉMǯÊ�Å5ÃjÜ Å��%Í�Å1Égh N�����01���������=d�01��������t %�����G������Z`�������#.������#D���;��#�l:J��0�*����+�����á��������������G�������T�D + -���s�?:J�#�ln��?�1���'E���{�D����*h�a�F×=$������6�C %�����s(� %���q�� [U�������H������­����C!4����������$����=��?���� ����������p��#$#������#(s���`����2D������0�����&d���������s(@����W��01�2����V$# %����0����� PÙ« ����� �?¸»« 5'�?�1�����#���#�T8���%����D���#���3ë&�#�����G���#�Jd����������?�1���?.a �����01�a����+ -��� E��#�-�����e���6������� + â�#5����6���������v����������#��������>�a�� -�#������01��wgr�������?.��������=��?�����8./�������#�iU��#����01���a���&��#�:J��0�*�������������]���1 -���s�

Page 140: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Ë:��ÌÂÁ6Ì�ÅJÍ>÷9É4ÍCΠ�lÍeÏNÅ��?¡Ã¢ ÄÅ»�lÊ­É4ÍCûÆÅpÎ;É"ÊtÊ P ê�ê:;���=:;�?�����p|}£�~��h¿�|�� ���>!`���a���#����01�������#�q����0��&5h�D 5h���������#D�����������»U4������H�����������q������#�q�#�1�������z����������/:f�����<�����<�����?���q��#� j ���� ��#�����#*�������$��Ýz��#� P �����-�3�����$��{z��#�¥�)�����<���������������-Z`�������#.������#D�����#�%:J��0�*�����������$����#./���s��:;���<:;�?�����­���hØV� ���>!=���a����������v��������2ë&�#���V$# %����0����� P ����� �?¸ �T8���<�����bd;��������?���-��#�<�����#./���k������������������&!"�������m����Òa�����$#���` ��#������&�����-Z`���������� 4�#������(������=d�������E���?�����?.a �����0����������������������+$#���a�����������Ó�������������Z��D -���a���>��� j .�������D���*������q��#�+d����������?�1���?.a ���� E0������,��#�VZ`�������q�#�� =�����������#�:;���Gd������������e��#�VZ`�������#./�����#D���+���?�v�#�� ��?�������D����� ���?K+�#�1��#.�����01����w!"�������Ki�����t�����Þd;��������?�����#�>������������������!4������������Ò�����$#������#�w!4������������ -��� P ( � (M�»������Õ�(� �����01��9�����`:J��0�*����� �����������?���������������s�j ���������d;������1�?���"��#�­�����������������3!4������������Òa�����$#���<��#�­!4������������ -���qê�('Øv�����Þ�p���?�­�����4d��������������#�-Z9�������#./�����#D���k�#./����°�������G�W��01�¢����������0�����Ó!"���W�f�K�t:;���)!4������������ -���¢Ø9�����Æ���������������»�����]8���� +����*����?���� ��������w���#�����#H��,��������a���?����5����`d4��������J���?��(a./���/��#�v������������w!4������������ �������������4����01�)�� �����qd����?����* �����H��#�1 ��������:;���pZ`���������� 4�#�����p��#�&d;������1�?���4��#�á!"��������m����Ò�����$#��� �������#�1�q����01�G =���t��#��d������������%��#�áZ9�������#./�ÂE���#D������gr� j .�.���������� P:� � P#¸ �������3������no�#��� ������������� ��#�����"Z9���������� ��#���l��#�­������0�������������0������GU��#����01���a���°q��#���#�� +��������������01��#�4U��#����01����������./�#�4��� �n��?�����?���{�D����*h���F×=$������a�����w�����p�����JZ������� P ( � (��e�����>Õ�����#�����?������l\°:;���q�<����5����)��#�%Z�������� � ����� �=�����������>$������� + -����� ^

1

1.005

1.01

1.015

1.02

1.025

1.03

1.035

1.04

1.045

1.05

0 5 10 15 20

Mode 1 Mode 2 Mode 4 Mode 5

j .�.���������� P:� � P#¸ �­:;�?���������������w��#�;no�#�,�������#������0��*������J��#�;Z9���������� ��#�����+����$d;������1�?���C��#�3!4�������E*���������������Ò�����$#��� P ( � (T�,�����)Õ-��� j .�������D���*������V��#�Jd����������?�����?.� 4����0������+��#�%Z9�������#./�����#D���

Ú Û u @ �

®Tß u,Ú ß ¨ «O©

:J�#�iz/������ + -����������w$# C����0������kn��?�����?���{�D����*h�a�F×=$������6�<��#�<Z9�������#./�����#D���2�����9n��?�����?���E�D����*h���F×+E$������a�3��#�Þd;��������?���e��#�3!"�������m����Òa�����$#���`�����C�#./����°�������C����0��a�;���k���������9T ����������`��������?��� j .�.f����������P:� � P�P $#������V�� ������*����wU������>����>!"�������Ki�����­�����<d����������?�1���?.a �����01�a����e���#�V!"������������Ò�����$#��� P ( � (�=�����2Õ�(��� �����01�6�����`U������)�����@h����<���#�%!"��������m����Ò�����$#���`ê�(fØe�������a�U����V��#� j ���� ��#�������&��#�,d����������?�����?.� �����0����������¢$#������+����0���(����?K���#�+!"�����f�Kk��#�+������������������Z9�������#./�����#D���i����������C:C��0�*������������������ -���à���.��#��H�����HC�������{�D��������6��Ki�����#��\°:;���C�q���5����w��#�4!4�������E������ -��� � �����à���°���������»$������� = -���s� ^i:;���9d����������?�����?.� 4����0�����������������=.���� �?¸Ç« d������������&��#�

Page 141: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

P ê�� Ä<ÅCÆ"Ç#ÈoÉ"Ê�Ë:��Ì`ÅCÍ>÷9É4ÍCΠ�lÍeÏ�¢WõpÉ�Ç�¢�Æ�ÇhÉ"ÊtÉ

0

5

10

15

20

25

0 5 10 15 20

Mode 1 Mode 2 Mode 4 Mode 5

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0 5 10 15 20

Mode 3 Mode 6 Mode 7

j .�.���������� P:� � P�P ��:J�?�1��������������J��#�4d����������?�����?.� �����0������3��#�o�#���������e.����á�����#./���a�����-!"������������Ò�����$®Tß u,Ú ß ¨ «O©

®�Û u,Ú Û ¨ «O©

®�ß u,Ú ß ¨ «Ù©

®�Û u,Ú Û ¨ «O©

Z9�������#./�����#D���>����4.����C$�� � � « ����3Z9���������� ��#�������3���s�s:;���+d����������?�1���?.a �����01�a��������9���#�;Z�������ê�(lØ2�����-�>������������8��������?�q +���Gzs�������� -�+���#�ed������������2��#�qZ9�������#./�����#D���(�@����W��01�8����<.����3$��������� Y������$#���a�����?��$q5h�D���#�F p�,A « .���� �?¸Ð« d������������-��#�%Z9�������#./�����#D����:;���"no�#���������#������0��*������l��#�á������������q$#���6�����������iZ��D -���a���������t��� j .�.���������� P:� � P:� ���q�{��D�?�������� +����01��� Z9�?KD�����?.9�T��*��� +���6�����#���q\°�����*����vUp�����c��!4������������Ò�����$#��� P ( � (T�,�����2Õ�(�����01�6�����JUp�����4��ê�(fØ�(C��^1�:J�#�3!"�������K+��#�CZ9�������#./�����#D���,��#�;:J��0�*����&����������q:J��0�*�������������m����Òa�����$#���&�����V�#�����#.�����01�s��:;���Z9�������#./�����#D���J���?�­�����?��*����i!4�����f��Kp�����������4d����?����* �����H/�#�� 0����"ê%�����<����������������01�������p�����<�����#.����a���!"�������]���1 )�a:;���;������������,$#���a�����������)Z��D -���6���;�����p���������;TV��������C������������> +����$�������� -������#�pd����������������V!4���D���D�� 4�#�������%�����?��*)���s�

100

1000

10000

100000

1e+06

1e+07

1e+08

1e+09

1e+10

1e+11

0 5 10 15 20

Mode 1 Mode 2 Mode 4 Mode 5

10

100

1000

10000

100000

1e+06

1e+07

1e+08

1e+09

1e+10

1e+11

0 5 10 15 20

Mode 3 Mode 6 Mode 7

j .�.���������� P:� � P:� �/:;�?���������������+��#�J������������>$#���a�����������`Z��D -���a���e��#�V�#����������.����v�����#.����a�����2!4�������E������Òa�����$®Tß u,Ú ß ¨ «O©

Ú � L Û u,Ú Û ¨ «Ù©

®�ß u,Ú ß ¨ «Ù©

Ú � L Û u,Ú Û ¨ «O©

Page 142: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

Ë:��Ìâá�Ì�Å�õi¢ceÀùJÊ�ÇhÉ<¢T¢É"ÍJÎJÉ õpÉ"û9É"ú%Ä��tÍ-ÏpÉ"Í öM�ÓÎ;É"ÍKõpÉ�Ç�¢�Æ�ÇhÉ"ÊtÉ"Í P ê�ÕT8���������v�"���'ä����á.�����������#�o�����#(D���?K<�����Vd������������J������#�4I;�,���K��V$��e������#�o ��������a������01�-��,���K��#�����,d���������E���-����p!"����#.�������������������������=*?�����s� j �����#�������D�"�����p���v����0��) ����D����0��s(���?K+�����%d��������� ´����������0��a������0����#�qIJ�,���K��+����0��a�J��������������5)�����?D���#���#(��s� �s��./���­no�#���������#������w��#�3!4���D���D��������K��i*�������e 4�������a������01��no�#�,��������#�����-����V!"����#.�������������$��)./�I��.���0��a�����������#�:J���<U4�������� + i���+��#�V�����������������)!4������*��������hE������Òa�����$qD��.��V���������D������k!"���a.�����0�*w���������3d��������� q5��#�1�����������9�����2*?������.�������H��������� 4�������;����0��`$����<��������� é�$����#�1���G���#�%Z�������2���#�������#$I������` 4�#�������s�lMÈnm�ã oËäE±�vY·�Ñ�°�®Zå�®ZÊEºn® ­¯®ZÒ�®&æ4wÞÌ�Êqp�®ZÊèç&Ì�ºn®ZÊ ­¯®�°�±2²n°�®ZÑR®ZÊ:;���3�?*'������ +����01��iU�������H���������������;z/ 4��������������������������������������� =�V %��1��q��# O��������#(��� _�����qnX�������������hE ��������<�����)�����<U��#����0��������,��#�V!"����D�?.������?�����)$��)5��#�������������0������s�z/��GnX�����?.���01� ��?��$����&���Ó��#�e�����'ä���G 4�#�1����§�����e�����?��*�5��#�����������01�6���)Z��������������������� -�,5��#�� 4������#�#(�����3 +���v 4����������2T��������������������������������*h�D + -�����U����V��#�=!"�� +�����������95h�D� ��%./�#����0���������������� p�������01�����������0��*�����������5h�D��no�#�1��0������#.��������»*h�D���a����@��ÂE ��������3����01�&./���l i���������m����Ò�����a���#� j �����#D���>������+!4������������ �����3 +�?K���#.f����0����#��*'�����6�3 ��#������s�sgh���#�i�����'ä���< C�������������q����01��#������0�������� j ���������� -�w�������s�t:C����������.����D���������8���6���#�+z/���������m�������� -�e��#����a�F %��0�*������������"��������� + -�)�á�?���� -�#���#�1�������������Ó�����i�����$#������>!"�������]���1 -����������������������e ��#������Ó %����#./����°�������e�����=�����+U�������H������V����wz� 4�����m�������������������������������� +�e��#$#������#�p:C�#� j �a �������#�=�#�1��������-$# p�?�*�������V����������� ��C.��#�1��0���������������� p�������01�����������0��*������t���a���#�"U��#� ���0�*�����0��a����D���<�������#��!Xz/�#*a����(6�?./�#� j ��E���������� 4�#�����q$���V!"������0�����?��$����+����Cd��������� G5��#���������������#�:;���áU4������H������D���#�t������������������H������6�����G:C��0�*��v$#������l��������<� �aHf����0������ j �6 ����������D���°�����D�����l��#�á�����'ä���#�:;���������������������N!"�������*a���������m����Òa�����$#���������`�����&d4����������� ���������3���������������D�����¢IJ�1���������?��8$���!"������0�����?��$���������& ����D����0����� j �6� �������5��#�����������������qZ`���k���� ����������� = é�A �|���UK�Ag���*?�����������ë��������0������������0���*�������./�������� + G�­ ��#�������(£���?KC������4!4������*���������������Ò�����$�������#��������.q��#��#.������#�oIJ�����$ÂE ��#�����������#��#� j ��C�����)U4�#����0�������5h�D� ��C./�#����01��������������� �����1��0������������01�*�����������5h�D� j �a�F <��������,���K���������������`����3d ����������� �����������v i�Kw5��#��$���0��a���#�3 ��#������s�sz/����6��.��ino�#������������01�a��������` ��?������$��9�����#�mE�����s(��� ê��./�#�������H��������)!�����#.f�����p$��)�#��$����������s�

Page 143: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

ë ìîíuï�ð0ñóò ôÆõö ÷ øÃùêú ú ûýü þ$ùêøÃø¾÷ ü ÿ

����� R�� ������ ��� ��� ������ ����?y � �:����v5h��������� ���"!$#%� j �'&(�"��)�&(�"*'+-,%�'�"��&�).�"�/!en0� �'132�,$�'�"!54"6%�7!��2�,%� ��6$!%�8*'9:�"��*'�"!�;7��<=��)>)'�/6$!%��#%� �?#%@A!$2�<=�CB*'+-,%�"!�±D�"2FEG)'�{�8!IHh�8!`�$�8!$*>)>��6%EJ)'�{�8!%�"!K<L��)D*>)>�'�"6$�"!$#%�"!`dJ@A*>)>�"<5�"�����"!$*'+�,�2F1�)>�"!NMf×O��� ��4"6P9D6%�-#%���"��!%�#$6%�-+�,%���2�!%�8�����wZQ� )',W�A#%�R�"!�)S9D��+'E��"��)�Hh�8!T#$� ��U�2F��*>)>�"�/��6$!%�V*>)>�'�"6%�"!�#%� �5W��,���X��"!º�6%&(� �Y#$����Z[� �'�"+-,AB!J6$!%�P*>)>�'�"6$�"!$#%� �\;:�����"!�9[� �')>�]&���*�4"6%��;?��<=��)>)'��6$!%�R#%� � �^O&(� ��*'+-,%�'�"��)>�"!$*'9[2�,%�-*'+�,%�"�/!$����+-,%E��"��)>�"!_Hh�8!��<`�"��!$���"*'+�,G9D6$!%���"!$�"!Qa(6$*>)'2�!�#R�"��!%4"6$,$2���)>�"!$#%�"!Kbc!�)S9����')>��� ���X��"!NMd )>�'�"6$�"!$#%�=;7�/!%�82�!%�8*>���,���X��"!e9:� �-#%�"!f<=��)G×O����1��5#%�"*Yg��8��@J!W�8<=�"!ihj,$2K�8*Y2���*�a(6$132����/*>H2F�-��2F&����"!Q6$!$#2���*O*>)��J+-,$2�*>)'��*�+�,%��g?����4 �"*'*'�\1�����<Y6������ �') M$U����\U�2F��*')>�"����6$!%�]<=��)Ohj,$2K�8*'k��8��@J!W�8<=�"!P���2FX�)O*���+�,K�"�/!%132�+-,<=��)l�"�/!%� �l��� &$�,�2�6$+-,$����+-,%�"!Pmn;0B d @J*>)>�"<Y&(�"*'+�,$�'�"��&�6$!$��Eh�8<Y&���!���� �'�"!NMU�2�*[�"!�)'*>)>�",$�"!$#%�\W����"��+-,G6�!%�8*'*>@A*>)>�"<o9D����#=2�6$1�*>�"��!%�c;7�����"!G9[� �')>�c6�!�)>� ��*�6$+�,G) M%Uc���O#%� )>� ��<L��!$��*>)'�/*'+�,�6%&��/��+�,%�]bD&�*�+�,��2F)>4"6$!$�QHh�8!p;7�����"!G9[� �')>�"!q<=��)G×c����13�L#%�"*�rD2�@J���"���8,�ÒJ6W��)'���"!G)>�"!e9D����#e#$2F&(�"�:2�6%1s#$���*>)��A+�,$2�*')'��*'+�,$��Z[� �'�"+-,$!J6$!%���6%&(� �')>��2F���"!NMJU�2�#$6%��+-,�*���!$#L#����ndt6$2�#%��2F)>��#%� �j*>)>�'�"6%�"!$#$�"!];:�����"!%EJ�'�"��*uB13�'��ÒG6$�"!%4 �"!v#%�"* d @J*')>�"<=*�#$2F�-*>)>�"����&�2F��Mw;:��!%�0� ��*')>�:6$<51�2�*'*>�"!�#%�?;7��!�*'+�, �2F)>4"6�!%�s#%�"* d @J*>)>�"<YH�� ��,$2���)>�"!$*��*>)s<�����8����+�,xMy_��)>)>�"��*�#%� �Y#%@A!$2�<=�/*'+�,%�"!ez0� �'���,���X�� ��6�!%�8*>1�6$!%EJ)'�{�8!f9[� ��#%�"!TWc�'�"!%4 �"!i1��6%�Y#$���L*>)>�'�"6%�"!�#%�"!e;:�����"!AB9[� �')>�\&(�"*>)'��<L<\) M$bc6$*s#%�"!_Wc�'�"!%4 9[� �')>�"!Q� �'�8��&$)s*'�/+�,P#$���3ëf2�,%��*'+-,%�"��!$���/+�,%E��"��) {$#�2FX=�"��!%�t�"��!$4"6$,$2��CB)>�"!%� d @J*>)>�"<L2�!�)S9����')j��<|�"�/!%���"*'+�,G9D6$!$���"!%�"!]a(6$*')'2�!$#j�6%&(� ��*'+-,%����)>)>�"!}9O����#NM�U����D;:�����"!�9[� �')>�O&�����#%�"!!J6%�K#$��� d )>�'�"6$6$!$�iHh�8!�ë~� ��)>�"!���!$!%� �-,$2���&�#$� � d )>�"� é���E��"��)'*�<=2F)>��� ä�6�!$#�#$� �PyQ2�*'*'�"!$<=2F)>��� ä�2F&xMZ[�"�04"6$*=�2F)>4"�/��+�,%� � d )>�'�"6$6�!%�K#%� �\U��2�<5k$1�6$!%�P6$!�#~#%� �\��2�*')t9D����#~#$����z0� �����,���X�� ��6$!%�8*'136$!$EG)'�{�8!e*>)��FB+�,�2�*>)'��*'+-,]1�����<�6$����� ��) M �^D&(� ��*�+�,%�'�"��)>�"!$*>9j2�,%��*'+-,%�"��!$���/+�,%E��"��)>�"!56�!�)>� �j;7��!G&(� 4"���",J6$!%�\2������ �:*>)>�'�"6$�"!$#%�"!Wc�,���X��"!I9:� �-#%�"!P!$2�+-,I#%� �srD� ���"��#%� �s)���)'2����"!2ëf2�,%��*�+�,%�"��!�����+�,$E��"��)l&(� �'�"+�,$!$� ) MZ[�"�%#%� ��×O� �����"��)'6$!$��#$� �0)',%�I���'� )'��*'+-,%�"!LWc��6�!$#$��2F���l*>)'2�!$#$�"!5#%�'�"�$Wc�"*'��+-,�)'*'k�6$!%EJ)>�s��<�zX����#%� �'���-6$!$#NM

� m �6%�:#$��� �^O&�� ��)>��2F�86$!%�v#%� �[*>)>�'�"6%�"!�#%�"!5;?�'��� &�!$��*'*>�s2�6�*?#%�"<�*>)��A+�,�2�*>)'��*'+-,%�"!]rO2�6$<�#%� �jhj,$2B�8*'k��8��@J!W�8<=���/!�#$�"!�Nc�����8�/!$2�����2�6$<�9D6%��#$�"!�2���)>� ��!$2F)'��H��tz0� �'1�2�,%�'�"!R��� )>�"*')>� ) M�;:*j4 �"����)>�\*'��+-,N{#�2FX]#$���Y,$��� �'1��6%�s!$2�,%�"�/��� ���"!$#%�\bc!G9:�"!$#�6$!%�L#%� �c<��8<5�"!G)>�"!�&�2�*'��� �')>�"!~Wc��2�<}B�hl,$2F������� �'B�rs�"��,%�E��"�/!%�O4"6$H�� �����2�*'*'�����cU�2F��*>)>�"�/��6$!%��#%�"*:;7�'��� &�!$�/*'*>�"*[��< Nc�-���8��!$2����-2�6$<������ 13� �')>��M$a(6$*=�2F)>4"�/��+�,],$��!AB4"6$���"!W�8<=<5�"!%�crs�"��,$�"!%�8�����"#%� �n1��6$,%�')>�"!=4"65E��"��!%� �:H�� �'&(�"*'*>� �')>�"!=�$�8!�H�� �'���"!$4O#%� �[rs�"��,%��M8;:��!%�!J6$<5� �-��*'+�,$�vbO6$*'9:� �')'6�!%�=#%�"*s;7�'��� &�!$��*�*>�"*[9D6%��#%�t2���*��=Hh���'��� 4I�����"!NM

� ê�Ø

Page 144: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ê"�� U����ObO!G9:�"!�#$6$!%�t#%� �?*>)��A+�,�2�*>)'��*'+-,%�"!=z0� �'�������X�� ��6$!%�8*>1�6$!%EJ)'�{�8!59O6%��#%�j2�!$,$2�!$#}�"�/!%�"*?;7�/!$<=2�*uB

*'�"!$*'+�,G9D��!$��� ��* {n1��6$�=#%�"!q�"��!%�K2�!$2���@J)'��*'+-,%�KZ[� )>��2�+�,G)'6$!%�p<�����8����+-,T��*>) {0��!G)>�"!$*'��He6�!�)>� ��*�6$+�,G) MU�2F&(�"��9D6%��#%�O#$���Dy_2�*'*>��6$!$#54"6�*=�2F)>4"����+-,]#$���D��2�*>)>13�'��ÒJ6%�"!%4c6$!$#L#����DU��2�<5k$1�6$!%�\2��/*:*>)>���"6%�"!$#2�!$���"!W�8<=<5�"!NM$U���� �^O&(� ��*'+�,$�'�"��)>�"!$*>9j2�,%��*�+�,%�"��!�����+�,$E��"��)>�"!=�"��!$�"*j1��6%�l#$���Oz0� �'�������X�� ��6$!%�8*>1�6$!%EGB)'�E�8!PHh���'��� ��� &(�"!%�"!~Wc�'�"!%4 9[� �')'*c*>)'��<=<Y)>�"!P&(�"�N�"�/!%� �D!J6$<5� ����*�+�,%�"!Pbc6$*>9[� �')'6$!$�=#%�"*D;:�����"!AB9[� �')'*O<=��)s#%�"!K2�!$2���@G)'��*�+�,K&(� �'�"+-,$!%� )>�"!PrD� 1�� �'�"!$4 9:� �')>�"!_,%� �'Hh������2F���"!$# �6%&(� �'�"�/!NM

� U����tWÐ�6%)>�D#$� �:!��2�,%� �-6$!%�8*>9[�"��*>�"!5Z[� �'�"+-,$!G6�!%�Y#%� �[;7�����"!G9[� �')>�O<=��)?#%�"<�rO2"@A���"���8,�ÒJ6W��)'���"!G)>�"!9O6%��#%�R2�!$,$2�!$#q�"�/!%�"*LWc� &��2�6$#$�"*}��� k$�"�6%13) M0Uc���P<=��)}��,$<���� 9��8!�!%�"!�*>)>�'�"6$�"!$#%�"!T;7�����"!�9[� �>B)>�K9O6%��#%�"!p<=��)5#%�"!%�"!p�"��!$� �=y��8!G)>�wB�hj2F���{�FB d ��<Y6���2F)'�{�8!pH�� �'�8����+-,%�"!NM0;7*}Eh�8!�!�)>�"!�*'�",%�}�86%)>��^O&(� �'�"��!$*')'��<=<�6$!%���"!513�"*>)>���"*>)>�"����)[9[� ��#%�"!xMJbO&G9[�"��+-,G6$!$���"!]� ���82F&��"!�*'��+-,R���"#$���8���/+�,N{�9[�"!$!R#$���y_2�*'*>�"!�*>)>�'�"6$6$!$�54"6K������X=9D6$��#%��6$!$#K#$2�<=��)j#$� �D����8*'6�!%�8*'2����h������)',$<Y6�*:4"6I!G6$<=� ����*'+-,K6$!%���wB!�2�6%�"!R;?�'��� &�!���*'*>�"!L1��6$,$�')>��MGU����"*[Eh�8!$!G)>��@u�"#W�A+�,R#$6$��+�,]Hh����,%� ��������Z[�"*>)'�/<=<Y6�!%�Y#%�"*[4"6$� �2�*'*'�CB���"!QZ[� �'�"��+�,�*D#%� �sy_2�*'*>�"!$*')>�'�"6$6$!%�5H�� �-,$��!$#%� ��)[9[� ��#%�"!xM

U�2�*v1��6%�v#%�"!~;:��!$<=2�*'*'�"!$*'+�,G9D��!$��� ��,$� �'���"���"��)>� )>�=z0� ��132�,%���"!~����� XP*'��+-,V&(�"�0<��J#�2���� �v^O!G)>� ��*'6�+�,J6$!%�2�6%1�yQ�",%�'13�'�"��,$�"��)'*>����2�#$*'@J*>)>�"<=���6%&(� �')>��2F���"!NMAZ[�"*��8!$#%� �-*7��� �"���8!$� )j�/*>):�"*[1��6%�[z0� ��*'+�,���� &�6$!%�8*'���,���X��"!N{#%� �'�"!IZ:� )>�-2F�]<=2FX���� &��/��+�,P#�6%��+�,R�"�/!%�v;7�����"!$1]����<`&(�"*>)'�/<=<\)l9O����#NMbc6%1�&�2�6%�"!$#P2�6%1?#$� �D)',%�I���'� )'�/*'+�,%�"!fWc�-6$!$#$��2F���\Eh�8!$!�)>���"��!Q��!I*'�/+�,P���"*�+�,$�{�8*�*>�"!%�"*cz0� �'1�2�,%�'�"!Q� ��2F�>B&(�"��)>� )l9[� ��#%�"!N{$#$2�*s1��6%�O#$���tbO!G9[�"!$#$6$!%�5��!I#%� �sg?��2'ä%��*s2�6$1�&(� �'�"��)>� )l9O6%��#%��M

� �����A� �.� � �^c<�#����:*>)��A+�,�2�*>)'��*'+-,%�lZ:� ���"+�,$!J6$!%��#%�"<�bO!G9[�"!$#%� �n4"6%���2�!%�8���/+�,Y4"6�<L2�+�,%�"!N{F9D6$��#%�"!q×c����1�*'<=��)>)>�"�8��!mW����<�Hh�8!]h<�8<5k�6$)>� �'k$��������2�<L<5�"!��"!�)S9D��+'E��"��) M d ���j*'��!$#�Hh���?2������"<|��<�a(6%���jHh�8!5zX���'&(� �'�"+-,$!G6�!%���"!1��6%�O#%�"!Qk$��2FEJ)'��*'+-,I)=�2F)'�����"!Q�u!%���"!$���"6%�D�"��!$132�+-,Q2�!G9:�"!�#%&�2F�"M�bO6$*c#%�"!_*>)>�'�"6%�"!�#%�"!Q;:��!%�82�!%�8*'���,���X��"!�"��!%�"*[#%@A!$2�<=��*�+�,=&(�"��2�*')>� )>�"! d @J*>)>�"<L*:,$2F)[� �l#$6%��+-,]���"#$���8����+-,=#%� )>� ��<L��!$��*>)'�/*'+�,=2�6$4"6%1��6�,%�'�"!$#%�DzX���>B&(� �'�"+�,�!G6$!$���"!e;7�/!%�82F&(� 9:� �')>��2F&$4"6$���"��)>�"!NM�bc6$*\��,�!%�"!~9[� ��#%�"!e#�6%��+�,i#$���Lg7��������2�<=<=�]*>)>�'�"6$�"!$#%�;7�����"!%1�����ÒG6%�"!$4 �"!~6$!$#9ëf2�,%��*'+-,%�"��!$�/��+�,%E��"��)>�"!N{N#$2FXK4"6$���2�*'*������5bO!G)�9<���')>���,���X��"! �6%&(� ��*'+-,%����)>)>�"!_9[� �>B#%�"!N{�� ��<=��)>)>�"��) M�U�����&(� �'�"+�,�!%� )>�"! �^D&(� ��*'+-,%�'�"��)>�"!�*>9[2�,$��*'+�,$�"��!$����+-,%E��"��)>�"!P*���!$#_6$<=*��]4"6%H�� �����2�*'*������ �"{@>�[#W�8<L��!$2�!G)>� �.�"�/!%�:;:�����"!%1�����<��"�/!%�[6�!�)>� ��*�6$+�,G)>�jz0� ��*'+�,���� &�6$!%�8*'���,���X��j&��"*')'��<=<Y) M�U����lg?�������-2�<=<5�*'��!�#5#$2F�"�6%&(� �?,$��!�2�6$*n��!f@>�"#%�"<�m$2�������� �"���8!%� ) {JZ:� ���"��+�,%�c<�����8����+-,%� � �^O&(� ��*'+�,$�'�"��)>�"!$*>9j2�,%��*�+�,%�"��!�����+�,%BE��"��)>�"!Q2F&$4"6$*>)>�"+�E��"!NMU����Qg7��������2�<=<=�I9D6%�-#%�"!�2�6%1t2�6$*>��� 9Ù�2�,$��)>�Q*')'2�!$#$2F��#$�/*'��� �')>�P;7��*'2F)>4"<��A#%�"�����I1��6%�]136$X�k�6$!%EJ)>� �'�'� �FB)>�=Wc� & �2�6$#%�}2�!%��� 9[�"!$#%� ) MNU�6%��+-,Q#$���v�'�"#$6%4"��� �')>�}a(2�,���2�!_m%�'�"��,$�"��)'*>����2�#%�"!Q9j2F�c#$���Y!$2�+-,%1]�8�����"!$#%�*>)��A+�,$2�*')'��*'+�,$�vZ:� ���"+�,$!J6$!%�5�"��!$132�+-,%� �s2���*j1��6%�j�"��!%�t,%� �'E4��8<=<=���/+�,%��mn;0B�Z[�"*'+�,$�'�"��&�6$!$�}2�6�*>4"6%1��6$,%�'�"!NMë~� ���"!�#$� �PzX���'&(� �'�"+�,�!G6$!$���"!�6$!$#��O2�+-,$��2�6%13�'�"+-,$!G6�!%���"!N{s#$���~*>)��A+�,�2�*>)'��*'+-,�4"6$<����"���t!J6%�P<=��)� ��,���8,G)>�"<�bc6%139[2�!$#�&$4 9\M�82F�:!$��+�,G)02�6$*>1��6$,%�'&�2F�.*'�/!$#N{F*'��!$#�#$���l;?�-*'2F)>4"<��A#%�"�����j!G6$�n�/! d �8!$#%� �'1��2������"!�"��!$*'� )>4 &�2F�"M$bc!$*��8!$*>)>�"!I< �6%X�)>�v2�6%1.�"��!%�vmn;0B�W��"*'2�<\)>&(�"*'+-,%�'�"��&�6$!%�=#%�"* d @J*>)>�"<�2�6$*>��� 9D��+-,%�"!K9[� �>B#%�"!NM$U����t�"!G)�9O��+'E��"��)>�"!_g?�6������2�<=<5�\*���!$#Þ@u�"#T�J+-,P��!K&(�"��#%�"!Rm �2������"!K2�!G9[�"!$#%&�2F�"MU�2�*Dz0� ��132�,%���"!Q#%� �c*>)��A+�,$2�*>)'�/*'+�,%�"!_Z[� �'�"+�,�!G6$!$�]���2FX�)�*'��+-,P�"��!%1�2�+�,Q<=��)D#$� �OyQ� )',W�J#$�Y#%� �cm.�/!$��)>�"!;7���"<5�"!�)>�DEh�8<\&��/!$��� �'�"!NM8Uc� �[bO!G9:�"!�#%� �7EF2�!$!=#$���sUc2F)>�"!x{G#$���l� �[<=��)0�"��!$� �7mn;0B�rs�"+-,$!J6$!%�\� ��4 �"6%��) {�"��!%1�2�+�,K�/!K#$2�*jHh���'���"*>)>�"����)>�\g?�������-2�<=<5k�2FE�� )s��!G)>� ������� ���"!NM%�O6%�l9[�"!$�����YaN6$*'2F)>4 &(� �'�"+�,�!G6$!$���"!K*'��!$#!W��)S9:�"!$#����%M0Uc2e#$���Rg?��������2�<L<5�K2�6%1O#%�"! d @J*>)>�"<L<=2F)>����4 �"!T2�6%13&�2�6%�"!x{.*'�/!$#q*'�������"!%� �'�"���j1��6%�5#$���^c!�)>� ��*�6$+�,J6$!%�v2������ �?#%@J!�2�<=��*'+-,%�"!5g?����&����"<5�l��� �"���8!%� ) {G#$���s*'��+-,5<=2F)>����4"���"���A2�6$*'#%�"�6�+'E��"!=��2�*�*>�"!NM8Z[�"�

Page 145: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ê � Ä<ÅJÆ�Ç�ÈáÉ"Ê�Ë�Á6Ì_�M�X¢�ÅJû`û9É"Íf¡�Å¥¢T¢X�tÍ-Ï;7�/!%1��6�,%��6$!%��*>)>�'�"6$�"!$#%� �[Wc�����X��"!�*���!$#}��� 9D��*�*>�DrD2�,�<5�"!�&(�"#$�/!%�86$!%���"!}�"��!$4"6$,$2���)>�"!N{8#����D2�6$*>1��6$,%�-����+�,� �����2�6$)>� �')\*'��!�#NM d �PE4��8!$!%�"!e#����=g?�������-2�<=<5�]2�6�+�,e�/!fZ[� �'�"��+�,$�"!e2�6%X�� ��,�2���&e#%�"*YZ[2�6G9[�"*>�"!$*Y4"6$<;7�/!$*'2F)>4tEh�8<=<5�"!xMU����Qg7��������2�<=<=�IH�� ����2�!$���"!�Hh�8<�bO!G9:�"!�#%� �]E��"�/!%�PH�� �')'��� 13)>�"!��t�"!$!G)'!$��*'*>�Q#%� � d )��A+�,�2�*>)'��E�M:Uc� �)',%�I���'� )'�/*'+�,%�9×O�/!�)>� �'���-6$!$#�#%� ��Z[� �'�"+�,$!J6$!%�e&����"��&$)51��6%�L�/,$!�6$!$*���+�,G)>&�2F�"{X�8,$!$�I#$2FXi#�2�#$6%��+-,�#$���bc!�9[�"!$#%&�2F��E��"��)l�"��!%���"*'+-,%� �2�!%EJ)s9D����#NMU����}rs�"+�,$�"!%4 �"��)�#%� �cg7��������2�<=<=����*')D1��6%�O�"�/!%�Y*>)��A+�,�2�*>)'��*'+-,%��Z[� �'�"+-,$!J6$!%�R2�6%X�� �'��� 9O��8,$!�����+�,QEA6%�'4�M^c!�)>� ��*�6$+�,J6$!%���"!P6�!�)>� ��*�+�,$���"#�����+�,$� �s;7��!%�82�!$�8*>k�2F��2�<5� )>� �O��2�*'*>�"!P*���+�,K�F×]4"���"!�)l���"*')'2���)>�"!NMU�2�*i��&(� ��*>)>�YaN���"��{%#$���t;7!G)�9O��+'EA��6$!%�}�"��!$�"*l�"��!%1�2�+�,P2�!G9[�"!$#%&�2F�'�"!KZ[� �'�"+-,$!J6$!%�8*',$�/��13*�<=��)>)>�"��*[1��6%�s#$���bO&�*'+�,��2F)>4"6$!%�T#%�"* d +-,�9D�/!%�86$!%�8*>H�� �-,$2���)>�"!$*]Hh�8!��n�8!$*>)>�-6%EG)'�E�8!%�"!�<=��)�4"6%1 �2��/�������"!�;7��!���6%X����,���X��"!Eh�8!$!G)>�\#$2�<=��)l� �'�'�"��+-,�)s9[� ��#%�"!xM

Page 146: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� �0�¾û� ¹ù¡�¹÷  �¢ û� �£ û¤�j¥§¦ ü �Mø

¨ ��©�¨�©�ª�«�¬�­]®�¯ �Y°²±�³F´Aµ�¶DæF·¹¸�ºw»�ºw¼Lº µ�½Y¾�·>³"¿-º�¶F´A·>º`å ³F·q½�·hæFµ$À-Áºwµ�½IÃ"æFÄFº_¾�·u³¹¾�æ"Å6æ8½�Á�³FµÆÁ3µ�½�Ã7³FǶ�Á�¼Lºwµ$À-Á�³FµfæF»0Á�Àw³�½�·>³-¾�Á�¿Pºw»�æÀw½�Á�¿=¼=º�¶FÁ¾æFM\mn��!$��)>��;7���"<=�"!�)'*���!_bO!�2���@J*���*O2�!�#QUc�"*'���8!x{0È ��É �Öê � ê�Êê �h� { �"Ëh� ÕJM¨ �,©�¨vÌx«$Í�¬�Î�Ï7­lÐD¯ �0Ñ\´J·>¿wÒ_Óc³"¶Gºwµ�º ·�À ¿wÒ[Ô´%½�½�ºw·¹´AµGÅGº µ�æFµGÅJºw·'ºÂÅ�½�ºVÕDº�±NÔæF´$¶�º¹À ¿wÒ�Ã0Á3µGÅ�´AµGÅJºwµTÇcÖl·�ÅJº�± ǵ�Á/À-À º\ijFµK×f³"¶Gºw»3»Ø·'º'¿ Ò�µ$´AµGÅGº µ$M?���"+�,$!$�/*'+�,%� �sZ[� ���/+�,G) � Ù"� {�ZjbOyÚB?Z[6�!$#%�"*'2�!$*')'2���):1 �6%�ly_2F)>�wB�-��2���k$�"�6$136$!$�YZ[� ������!x{ �"Ëh� �%M¨ ê ©}ÛcÜxÎ�Ï�ÝOÜx©x©7­.®�¯�Ì:¯ßÞ[¯ØÜ:¯ �sà�Á�± ·hæ8½�Á�³Fµ�¾�·u³�± »�º ¼�ÀYÁ3µIÀw½�·-´$¿"½�´A·'º¹À¹M:Zj���'EA,��2�6$*>� ��{AZj2�*>�"�Â{ �"Ë�Ë ÕJM¨ � ©}ÛcÜ�ÍN©x«�¬8­$áR¯/â�¯ �Aã�³�¼=ºJæ-¾�¾�·u³�ä�Á3¼-æ8½�Á�³Fµqåw³F·¹¼}´A» æÀ�å ³F·jÀw½Â³"¿wÒ�æFÀ¹½�Á�¿\ºwÁ�ÅGº µ$Ä'æF»å´�º¹À¹M d ��bcyçæ"�86%��!$2���8!QyQ2F)',$�"<=2F)'��+ 2���bc!$2���@A*'��*"{ �:� È�� É � Ë ê�ê=Ê Ë � Ù { �"Ëh� �GM¨ Õ ©}ÛcÜ.¬ «$èG«$Í?­:é�¯ ��Ñ\Áº}ã(¿wÒ�Ã0Á3µGÅ�´AµGÅ�ÀÂæFµ�½�Ã7³F·¹½v¶Gºw·YÖjÁ�ÅGº µ�å ³F·-¼Lº µi´Aµ�½�º ·YÓcº ·(Ô´$¿#ç�À-Á�¿wÒJ½�ÁCÅ8´JµJÅIÁ�Ò�·'ºw·Ñ ÔæF¼O¾£å¹´AµGÅFÀ1çF³-¾�¾�»Ø´AµGÅ8MNUc�/*'*>� �')'2F)'�{�8!x{F���"+�,�!$��*'+-,%�s^O!���H�� ��*'��) �2F)?y �6$!$+-,%�"!N{��x�",$��*>)'6$,$�J1 �6%�0Zj2�6AB<=�"+�,$2�!$��E�{ �"Ëh��Ë M¨ Ø ©}ÛcÜlêª�Ü:­Yë�¯ 6$!$#�ì ¯�ísè�ÜxÎ�Ï5îï �s°cµfæF»å¸À-Á�À~³hå~¶F¸FµfæF¼}Á�¿Tº�ðcº�¿"½3ÀV³�µ�ºwµJÅ�Á3µ�º�º ·-Á3µGÅqÀw½�·-´$¿�½�´J·'º¹À¹M;:��*>� HA��� � d + ���"!�+w�vg76%&��/��*',%� ��*"{Jbc<=*>)>� ��#�2�<K{[NCäA1]����#x{$�D� 9�ñ&����E�{�����EJ@h�%{ �"Ëh� �GM¨ � ©}Ûc«�Ü�ÝDÜ�©7­:é�¯Cé�¯ 6$!�# é�¯�òP¯:®Y«$ó�ÍNô3Î�õ �xö-¼O¾�·>³FÄ�º'¶IÀ¹½ýæ�½�Á�À¹½�Á�¿�æ�»7»åÁ�µ�º�æF·¹Á�÷Sæ�½�Á�³�µwå ³F·=æFµ�æF»Ø¸À¹Á/À,æFµ�¶¿-³Fµ�½�·>³F»Y³hå~µ�³Fµ$»åÁ�µ�º�æF·VÀ¹½Â³�¿wÒ�æÀw½�Á�¿iÀ¹¸À¹½�ºw¼�À øvùVæF·w½Yöwút°cµ�º�ä8½�ºwµ�¶�º'¶�À¹½ýæ�½�Á�À¹½�Á�¿�æ�»v»ØÁ3µ�º�æF·-Á�÷�æ8½�Á�³Fµ½�º�¿wÒ�µ�Á�û"´$º M:æh�86$��!$2��C��1nUO@A!$2�<=�/+ d @J*')>�"<=* {�yQ�"2�*'6%�'�"<=�"!�)D2�!�#Qh<�8!G)>���8��{ � Ù ê�� � �LÊ �A� { �"Ëh�A� M¨ �,©}Ûc«�Ü�ÝDÜ�©7­:é�¯Cé�¯ 6$!�# é�¯�òP¯:®Y«$ó�ÍNô3Î�õ �xö-¼O¾�·>³FÄ�º'¶IÀ¹½ýæ�½�Á�À¹½�Á�¿�æ�»7»åÁ�µ�º�æF·¹Á�÷Sæ�½�Á�³�µwå ³F·=æFµ�æF»Ø¸À¹Á/À,æFµ�¶¿-³Fµ�½�·>³F»l³hå5µ�³Fµ$»åÁ3µ�º�æF·]À¹½Â³�¿wÒ�æÀw½�Á�¿RÀ-¸À¹½�º ¼YÀ ø7ùVæ�·¹½lö>öwú?°[¾�¾�»ØÁ�¿�æ8½�Á�³Fµ�½Â³V¿-³Fµ�½�·>³F»?À¹¸�Àw½�ºw¼ü¶�º¹À¹ÁCÅ8µ$Mæ"�86%��!$2��C��10Uc@A!$2�<=��+ d @A*>)>�"<=*"{$yI�"2�*'6$�'�"<5�"!G)D2�!$#Qh<�8!G)>���8��{ � Ù ê�� �h� Ê � �G{ �"Ëh�A� M¨ Ë,©}ÛcèAý�Î�õj­�þ�¯ �eà�º ·�Å8»�º Á�¿ Ò�¶�º ·fùOºw·w½�´A· ±�æ�½�Á�³�µ%À-¼Lº ½3ÒA³"¶�º�´Aµ�¶§¶�ºw·pã�¾%ºÂç½�·�æF»�ºwµoã�½Â³"¿wÒ�æÀ¹½�Á�Àw¿ ÒAºwµÿ7Á3µ$Á�½�ºwÇÂÖj»�ºw¼Lºwµ�½�ÇÂ×eº"½3ÒJ³"¶�º M�U���k��E�8<=2F�'&(�"��) {F���"+-,$!$��*'+-,%�s^c!$��H�� ��*'��)=�2F)ny¾�6$!$+-,%�"!N{8���",%��*>)'6$,���1��6%�Zj2�6$<=�"+�,$2�!$��E�{ �FÙ�Ù�Ù M¨ � Ù�©5Ûtý(Þ�«$Í?­�áR¯�â}¯�â}¯ �l°ü¿�³F¼O¾�´%½ýæ�½�Á�³Fµfæ�»DÀw½�´%¶�¸i³håRÀ º ÄFº ·hæF»0¾�·u³G±w»�ºw¼�ÀIÁ3µ Àw½Â³"¿wÒ�æFÀ¹½�Á�¿_¼5³�¶�ºw»3»ØÁ3µGÅ8MU���*�*>� �')'2F)'�{�8!N{�bO6$*')>��2�����2�!R�c2F)'�{�8!$2���^c!$��H�� �-*'��)�@�{ �"Ë � � M¨ ����©5Ûtý(Þ�«$Í?­7áR¯/â�¯/â�¯ ��×f³F¼Lº µ�½Oº'û"´�æ�½�Á�³�µe¼Lº ½3ÒJ³�¶Àvåw³F·}µ�³�µ$»ØÁ3µ�º�æF·}À¹½Â³"¿ Ò�æÀw½�Á�¿LÀ-¸Àw½�ºw¼�À-M\æ"�86%��!$2����10y_2F)',%�"<=2F)'��+ 2���bO!�2���@J*���*l2�!$#PbOk$k����/+ 2F)'�{�8!$* { ��� �Öê Ù�� Ê�ê �FÙ { �"Ë � � M¨ �:�,©5Ûtý ï Î�«�­���¯��v¯ �A° ¶FÁ�À�ÒA³Fµ�º¹Àw½�aæ¹¾8¾�·>³�æ8¿wÒP½Â³=¿¹ºw·w½ýæFÁ3µKÀ¹½Â³"¿ Ò�æÀw½�Á�¿5ºwÁ�ÅGº µ$Ä'æ�»Ø´�º?¾�·>³�±w»�ºw¼�À¹M d �ubOyæ"�86%��!$2��C��10bOk$k������"#�y_2F)',%�"<=2F)'�/+ * {$zX�8��M$�¹{ �"Ë��h� M

� ê Ë

Page 147: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� � Ù �� ����"ú����n�tú������c���� Ie����� �¢¨ �� ,©5Ûtý ï Î�«�­���¯��v¯ �"!$#�µ�¶8³F¼çº ÁCÅJºwµ$Ä%#F»Ø´�º7¾�·u³�± »�º ¼�À-M�g7����&�2F&����/��*>)'��+jyQ� )',W�J#�*7��!]bDk$k������"#5y_2F)',%�wB

<L2F)'��+ * {$zX�8��M��-{ �"Ë��h� M¨ � � ©5ÛcÍN«�ô�ªN¬ Ü�Ýcª�«$Í?­'&�¯ �TÖl·�À�#�½/÷w¼=³"¶�º »�»�ºÆ÷w´A·oÓ�º¹Àw½�Á�¼}¼}´AµGÅü¶�ºw·`ã(¿wÒ�Ã0Á3µGÅ�´AµGÅ�À(#Fµ�½�Ã7³F·¹½�ÄF³FµÕDº�± Ô#F´$¶�º µ�´Aµ�½�ºw·�°�µ$·>º�Å�´AµGÅq¶F´A·>¿wÒpÓc³"¶�º µ�ºw·-Àw¿ Ò Ô´%½�½�ºw·¹´JµJÅGºwµ�M�U���*'*>� �')'2F)'�E�8!N{:�s^ y �6$!$+-,%�"!N{���",%��*>)'6�,$��1��6%�OZ[2�6�<5�"+�,$2�!���E�{ �"Ë�Ë�� M¨ ���,©5ÛcÍN«*)+)x«$Í?­�â�¯��v¯ �$ÖjÁ3µ]Ó�ºwÁ�½�·,#"Å�÷w´A·�-x´AÄFºw·¹»¹Ô#À�À¹ÁCÅ�.�ºwÁ�½3À(#�µ/#F»å¸�À"ºtÄF³FµKã�½�·¹´0.½�´A·'ºwµP´Aµ�½�º ·lÓ�ºw·NÔ´$¿(.ÇÀ¹Á�¿ ÒG½�Á�Å�´AµGÅ�ij�µQã�¸�Àw½�ºw¼}´Aµ%À-Á�¿wÒ%ºw·-ÒAºwÁ�½�ºwµV¼}Á3½�1vÁ�» 2 º�¶�º ·c×eº"½3ÒJ³"¶�º=¶�ºw·tã�½Â³"¿wÒ0#FÀ¹½�Á�Àw¿wÒ%ºwµ_ÿ7Á3µ$Á3½�º µÖl»�º ¼Lºwµ�½�º M7U���*'*>� �')'2F)'�E�8!N{$^O!���H�� ��*'��)=�2F)l�u!$!$*'&$��6$+�E�{%�x�",$��*>)'6$,$��1��6%�sZj2�6$<5�"+-,$2�!$��E�{ �"Ëh��Ë M¨ ���,©5ÛcÍNý�)�¬"ª�«$ô3)7­54�¯�&]¯ 6$!$# òI¯å¨R¯*6�«�ÝO«7)xó�8¹Ü�8¹«:9 �*;*#FÀw¿wÒ%ºwµ�± ´%¿ Ò}¶�º ·0×<#�½3ÒAº ¼=#8½�Á>.M�z0� ����2F�@?c2F�'���Uc�"6%)'*�+�,N{��s,G6�!K6$!$#Km%��2�!$EG1�6%�')�°y_2���!N{ � �%M�bc6%1���2F����{ �"Ëh��Ë M¨ � � ©5ÛcÌ.Î*A�«$Í?­�â�¯>BR¯ 6$!$#DC ¯�òP¯�Ð0ô>) ��ã�½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á�¿DÀw½E#�±wÁ3»ØÁ�½�¸Y³,2D± ·-Á�¶"ÅGºwÀl¿-³Fµ%À¹Á�¶�º ·-Á3µGÅ}¿�³�´�¾�»�º�¶v¼=³"¶�ºwÀ-Çö-M[æh�86%��!�2��C��1.;:!%�8��!%� � ���/!%�5yI�"+-,$2�!$��+ * { ��� ��È �:�8É � �FÙ���� Ê �FÙ � � { �"Ëh�h� M¨ �:�,©5ÛcÌ.Î*A�«$Í?­�â�¯>BR¯ 6$!$#DC ¯�òP¯�Ð0ô>) ��ã�½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á�¿DÀw½E#�±wÁ3»ØÁ�½�¸Y³,2D± ·-Á�¶"ÅGºwÀl¿-³Fµ%À¹Á�¶�º ·-Á3µGÅ}¿�³�´�¾�»�º�¶v¼=³"¶�ºwÀ-Çö>öwøjæ"�86%��!$2�����10;7!%�8�/!%� � ����!%�}yQ�"+�,$2�!$�/+ * { ����� È �8É � h� �Ê>� Ù�Ù { �"Ëh��Ë M¨ �"Ë,©Lâ�AxÜ+)GF:­Oâ�¯Dâ�¯ 6$!�# ®]¯ C Ü�)GF ��!$#Fµ�¶8³�¼�Ä�Á�± ·,#8½�Á�³Fµ ³H2JIlº�ä�Á±w»�ºLKD´Aµ�¿¹ºw·w½E#FÁ3µ�±�ºM#�¼üºw»�ºw¼Lº µ�½�Mæ"�86%��!$2��C��10;:!%�8��!%� � ���/!%��yQ�"+�,�2�!$��+ * { ��� �AÈ � Ù�É � �� h��Ë Ê �� N�FÙ { �"Ë�ËA� M¨ �FÙ�©LâcèJý�ÌGF+A:­@O]¯P��¯ 6$!$# é�¯cís«7)GQFô�«7) �:Ñ\¸Fµ/#F¼}Á�¿ ÀI³,2Kã�½�·¹´$¿"½�´A·>ºwÀ-M y_+�Wc��2�9lBR?c������{0�u!$+FM�{7�O� 9ñ&����E�{ � M�bO6$13��2F����{ �"Ë�Ë� M¨ �A��©LâtýxèGè�ô>).¬8­?éx¯�áR¯ �S;�Ò%º=ºwÁ�ÅGº µ$ÄT#F»å´�ºD¾�·>³�±w»�ºw¼U2 ³F·\À-¸À¹½�º ¼YÀ�Ã0Á3½3ÒIÀ¹½E#�½�Á�À¹½�Á�¿V#F»�¾�·>³-¾%º ·¹½�Áº¹À¹McU���*�*>� �>B)'2F)'�E�8!N{�^thj��bY{ �"Ë�� �GM¨ �h�,©LâtýxèGè�ô>).¬8­:é�¯�áR¯ 6$!$#XW A�ý�Ý�Y�¬�ý�)Z�ç¯ W ¯ ��;�ÒAº�ºwÁ�ÅGº µ$ÄT#�»Ø´�ºO¾�·u³�± »�º ¼[2 ³F·}À¹½�·¹´$¿"½�´A·,#�»nÀ-¸À¹½�º ¼YÀÃ0Á�½3ÒKÀ¹½E#8½�Á/Àw½�Á�¿\#F»%¾�·>³-¾%º ·¹½�Áº¹À¹MlbD�ubOb�æh�86$��!$2���{ � �AÈ�� É { �"Ë���Ë M¨ �� ,©LâcÍNÜ+)xóNÜxèGè�­S6n¯C®�¯ 6$!$# ��¯�áR¯jëpÜxÍNõ �G!J#Fµ�¶8³F¼�Ä�Á±w·H#�½�Á�³Fµ%À=Á3µe¼Lº'¿ Ò0#Fµ$Á�¿V#�»?À-¸Àw½�ºw¼�À-M=bc+ 2B#$�"<=��+tg?���"*'* {$�O� 9�ñ&���'E�{��c�8!�#W�8!N{ �"Ë��� M¨ � � ©5á�«�ÝDÜ+)�ª.­�]}¯ ��ÿ(´�÷-÷w¸FÇ�;�Ò%º'³F·¹Á�º}³�¶�ºw·tÑvÁº�ÿ+#À'÷wÁ3µ/#�½�Á�³Fµi¶�ºwÀQà7#"ÅJºwµ$M0z���� 9[� �%{ �"Ë�Ë� M¨ ���,©5á�«�ýxóNÜ$ª�ô3¬�­SBK¯ �@;�ÒAºLÃ:ºwÁ�ÅFÒG½�º�¶IÁ3µ�½�º�Å�·H#F»?¼Lº ½3ÒJ³�¶8ø7ö}Çcã�½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á�¿RÀ¹½�Á ðsµ�º¹À-À�¼^#�½�·¹Á�ä�M]æ"�86%��!$2����10;:!%�8��!%� � ���/!%��yQ�"+�,�2�!$��+ * { ��� �AÈ �8É � �:���A� Ê �:��� �%{ �"Ë�ËA� M¨ ���,©5á�«�ýxóNÜ$ª�ô3¬�­:BK¯ 6$!$# ë�¯76/Axô3)�ý�QFÌxõ.Ü ��Óc³F´Aµ�¶À[³,2[·'º¹À¾%³Fµ%À ºsÄT#�·-Á_#�±wÁ3»åÁ3½�¸v³,27À¹½Â³"¿ Ò0#À¹½�Á�¿sÀ-¸À¹½�º ¼YÀ¹Mæ"�86%��!$2��C��10;:!%�8��!%� � ���/!%��yQ�"+�,�2�!$��+ * { ����� È ����É � ��� � Ê ���N�� { �"Ëh��Ë M¨ � � ©5á�«�ýxóNÜ$ª�ô3¬�­�BR¯ 6$!$# ë�¯+6�Axô>)�ý�QFÌxõ.Ü �a`Qº ÁCÅ�ÒG½�º'¶5Á�µ�½�º�Å�·H#F»�¼=º"½3ÒJ³"¶8øNö>öDÇ�!sºwÀ¾A³�µ%À ºvÄT#F·¹Á_#�±wÁ3»ØÁ�½�¸#�µ�¶�·>º »ØÁ_#�± Á�»åÁ3½�¸FMjæh�86%��!�2��[��10;:!%�8��!%� � ���/!%�5yI�"+-,$2�!$��+ * { ��� �AÈ �8É � �:����� Ê �:� �h�J{ �"Ë�ËA� M¨ �h�,©5á�«�Í�ò=ô/ÌxÍN«/F�Axô�Ü+)7­D¨R¯ 6$!$# OL¯�Ðs¯ W Ü ï èJý�Í ��bv´A¼=º ·-Á�¿V#�»[¼Lº"½3ÒJ³"¶ÀPÁ3µTÀ¹½�·¹´$¿"½�´A·H#F»l·>º »ØÁ_#�± Á�»åÁ�ǽ�¸FM~g?�6�J+w� �"#$�/!%�8*Þ��1O)',%�Ð��)',i�u!G)>� ��!$2F)'�{�8!$2��sh<�8!$1�� �'�"!�+w�»�8!qbOk$k�����+ 2F)'�E�8! ��1 d )'2F)'�/*>)'��+ *}2�!$#g7����&�2F&��/����)�@���! d �8���(2�!$# d )>��6$+w)'6%�-2��N;7!%�8��!$� � ����!%�%{ d �"��)>�"!j� ��Ë Ê�� � �%{ �"Ëh�� M¨ ��Ë,©5á�«�¬�¬�ý�Ý�c�Q%­�dR¯ {*e ¯ W A�ý�ÌNÞ�«�ÍN«/Q 6�!$# é î«/Q î«�fxÌx«�è �A°�µ/#F»å¸�À¹Á/Àv³,2�Àw½Â³"¿wÒ0#FÀ¹½�Á�¿�À¹½�·¹´$¿"½�´A·>ºwÀwú�¾�·>³FÇg º'¿�½�Á�³�µ]³Fµ5ÒJ³�¼5³�ÅGºwµ(º'³F´JÀD¿wÒ0#�³À-MG��!4�FÖj´A·u³�¼=º�¿wÒ@h/i�j8ú:bv´J¼Lº ·-Á�¿V#F»�×f³"¶Gºw»3»ØÁ3µGÅ\³H2lk.µ�¿-º ·¹½E#�Á�µ�½�Áº¹À¹{d �"��)>�"! �h�A� Ê �h��� {N����H��"<\&(� � �"Ë�Ë�Ë M

Page 148: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�+ ����������¥���J���������a �m����� �¢ � � �¨ FÙ�©5á5ý�)xèG« ï ­lë�¯>BR¯ 6$!$# ív¯�áR¯�6/Y�Ü+).ý�¬ �xÑ\¸Fµ/#F¼}Á�¿n#Fµ/#F»å¸À-Á�ÀR³,2Lµ�³Fµ$Ç�»ØÁ3µ�ºV#F·LÀw½�·-´$¿�½�´J·'º¹ÀK±w¸Q½3Ò%º

¼Lº"½3ÒJ³"¶P³,2vÀ¹½E#�½�Á�À¹½�Á�¿V#F»nû ´7#8¶F·H#�½�Á�÷�#�½�Á�³Fµ$M d k�����!%��� �>BÂz0� �-��2F�%{%Z:� �-����!N{:?O�"��#%�"��&(� �'�%{ �"Ë�ËFÙ M¨ A��©=��FGF+9L«$Í%ªoQ%­76.¯ 6$!$# &�¯/â�¯AÐ0ô3)xó Èp?O� ��2�6$*'��� &�� � É �ùj·>³�±M#G±wÁ3»ØÁ�À¹½�Á�¿l¼Lº ½3ÒA³"¶ÀjÁ�µ=½3ÒAºj¼=º�¿wÒ0#�µ$Á�¿ Àj³,2À ³F»åÁ�¶À=#Fµ�¶�Àw½�·-´$¿�½�´J·'º¹À\K0ö5kJ;G°c× ã�¸F¼O¾A³À¹Á�´A¼¤ã�½Â³"¿�.�ÒJ³F»å¼�q$ã�Ã:º�¶�ºwµ$M d k$�-��!%��� �>BÂz0� ���/2F�%{$Z:� �-����!N{�"Ëh� �%M¨ h�,©=�sè�ô�¬�AxÜxõ.ý+r"rN­/4�¯ �Aùj·>³�±V#�±wÁ3»ØÁ�À¹½�Á�¿t¼Lº"½3ÒJ³"¶À�Á�µP½3Ò%ºt½3ÒAº�³F·-¸L³H2sÀ¹½�·¹´$¿"½�´A·'º¹À-Mxbts������ @GBÂ�u!�)>� ��*�+ ���"!$+w�k�6%&�����+ 2F)'�E�8!NM5s������ @�{$�O� 9�ñ&���'E�{ �"Ëh�� M¨ � ,©=�sè�ô�¬�AxÜxõ.ý+r"rN­�4�¯ 6�!$# OL¯�®�¯nÐ ï ý+) Èp?O� ��2�6$*>��� &(� � É ��!$#Fµ�¶8³�¼¤Ä�Á�± ·,#8½�Á�³FµVÇjã�½E#8½�´GÀl#�µ�¶�·>º�¿-º µ�½¶GºwÄFº »C³¹¾�¼Lºwµ�½3À¹M[;:��*>� HA��� �"{%bO<L*>)>� ��#$2�<K{ �"Ëh��� M¨ � ©=�O¬"ªNý�Íor0rN­JdR¯:Þ�ý+) �a-x´A·YÓ�ºw·'º'¿wÒGµ$´AµGÅf¶�º ·]¶F¸Fµ/#F¼}Á�Àw¿wÒ%ºwµ[`Qº�¿wÒ8À"ºw»åÃ0Á�·\.�´AµGÅI÷ Ã0Á/À ¿wÒAº µeÓ�#�´JÇÃ:º ·V.8ºwµR´Aµ�¶�Á�Ò�·>º ·uk.¼vÅGº�± ´AµGÅv¼}Á�½�½�ºw»ØÀj÷�º Á3½E#G±¹Ò Ô#FµJÅ�Á�ÅGºw·$!$#Fµ�¶�Á�µ�½�º�Å�·H#F» Å�»�ºwÁ�¿wÒ�´AµGÅJºwµ:K�;�º�¿wÒ�µ�Á/À ¿wÒ�Ç`PÁ/À-À ºwµ$Àw¿wÒ"#,2¹½�»åÁ�¿wÒAº�×VÁ�½�½�ºwÁ3»Ø´AµGÅJºwµ$MO���"+-,$!$��*'+-,%� ��Z:� �-��+�,G) ��� B � Ù {NrO6$,%�>B�^c!$��H�� ��*���)=�2F)DZ<�J+-,G6�<K{�"Ëh��� M¨ ��,© e «�è�ó�ÝOÜ+)7­xáR¯ 6$!�# ë�¯ e ý�v �$ùj·>³�±V#�±wÁ3»ØÁ�½�¸LÇw;�ÒAºv¼^#�½3Ò�¼^#�½�Á�¿wÀ�³H2c´Aµ�¿¹ºw·w½E#FÁ3µ�½�¸FM?yQ2F��+w�"�NUc� EGBE�� ��{��D� 9�ñ&���'E�{ �"Ë�ËA� M¨ ��,© e «*)�ªNý+)7­D¨�¯>BK¯ 6�!$# �\¯�®]¯ ì Ü+)�ÝOÜxÍNõ�« �7ã�Á3¼}´A»x#�½�Á�³Fµ�³,2R·,#Fµ�¶8³F¼zyjºw»�¶À�Ä�Áp#f»C³�¿V#F»�#FÄ�ºw·H#"ÅGºÀ¹´�±'¶FÁ3Ä�Á�À-Á�³Fµ$Mjæ�{86%��!�2��/{�10;:!%�8��!%� � ���/!%�5yI�"+-,$2�!$��+ * { ����� È_| É { �"Ë�ËFÙ M

} �~�� e «�ª�Q$­ W A7¯ { ë�¯0®}ý+r%ÝO«$ô3¬�ª�«�Í { BR¯?®YÌ+)GF�«$Í { é�¯né��ÜGF�«$Í { ®�¯0Ð0«�¬�¬"ÝOÜ+)+) { ë�¯�d�c�«$ÍoFxÌ�Fo�F�«7)�c�«$ÍoFx«�Í { ¨R¯=O\ô/«�¬"«$Í 6�!$# OL¯u6�ªGÜxÍNõ�� ;$´Aµ$µ�ºw»�±�º ·>º�¿wÒ�µ�´JµJÅ Ç@2¹´�÷�÷w¸�� Zj2�6$��!$���"!$���"6%�"{~%�0�� � ÊN� Ù { �"Ë�Ë�~ M

} | � e ô�«�¬�¬"è�«$Í?­�]}¯>� Ölµ�½�Ã0Á�¿(.�»å´AµGÅIijFµ�!sºÂÅJºw»åµ~÷ ´J·l�}³�¼=± Á�µ�#�½�Á�³�µeÀw½Â³"¿wÒ0#FÀ¹½�Á�Àw¿wÒ%ºw·���#À¹½�º µ�2(Ô´A·=¶FÁº;$·H#"Å�Ã:º ·V.�À ±�º ¼Lº¹À�À¹´AµGÅ�M�Z[� ����+�,G)>��4"6%�taN6%H�� ���R�2�*'*�����E��"��)'*>)',%��{��-���\#%� ��Zj2�6�9[� �'E�� � |J{���2F&�{���2F)H{FB�-��6$<`1 �6%�s#%�"!P��{8!�*>)>��6%EJ)'��H��"!R�u!%���"!$���"6%��&�2�6N{A���"+-,$!$��*'+-,%�\^c!$��H�� ��*���) �2F)sy �6�!$+�,%�"!x{ �"Ë | M

} �Ë�� e ô�¬�Q%­lë�¯3� `�#FÒ�·�À ¿wÒAº Á�µ�»ØÁ�¿wÒ�.8ºwÁ�½3À-·'º'¿ Ò�µ$´AµGÅ~´Aµ�¶Q¼^#�½3ÒAº ¼^#�½�Á/À ¿wÒAºRã�½E#�½�Á�À¹½�Á3.�M�zc;:Z|Uc�"6%)'*'+�,$� �z0� �-��2F�L#%� �Js���*'*'�"!$*'+�,�2F1�)>�"!N{�Z:� �-����!N{ �"Ë�~ |JM

} � ÙT� e èG«�¬�Î/A7­$O]¯3� ã�¿wÒGÃ0Á�µGÅ8´AµGÅGº µTÁ�¼�`I³Ò�µ�Çv´Aµ�¶Pö-µ�¶F´JÀ¹½�·¹Áº�±M#�´JMI��! �a6�ª�«$ô>)o9�ÜxÎ/A�¬8­lë�¯ Èp?O� �>B2�6�*>��� &(� � É\� °�´GÀ"±w·'ºwÁ�½�´AµGÅ�ijFµRÖj·-Àw¿wÒjÔ´A½�½�º ·-´AµGÅJºwµPÁ3µ�Óc³"¶�º µP´Aµ�¶\Ó�#F´AÃ:ºw·\.�MA����2�!$*7���"+�,Rg:6%&����CB+ 2F)'��{8!$* { �"Ë | � M

} � �L� e ÍNÜ�)xõ[­:ív¯�ë�¯3� Öj¼O¾�y?µ�¶%»ØÁ�¿wÒ�.8ºwÁ�½3À(#Fµ�#F»Ø¸À"ºR¶F¸Fµ/#F¼}Á/À ¿wÒAº ·5ã�¸À¹½�º ¼LºwMYr\M�����#%�"!G&�{86%�'�Lz0� �-��2F�%{yZ�6$!$+-,%�"!N{7s����"!N{ �"Ë�~%� M

} � ���uB}ÜGQF«�ªGÜ�¬�­$BK¯>� °cµ/#F»å¸À-Á�À]³,2=¼^#8¿wÒGÁ�µ�º@2w³F´Aµ�¶N#�½�Á�³�µ%Àwúlã�½E#�½�ºR³,2L½3Ò%º�#F·¹½�M d {8���0Uc@A!$2�<=��+ *Y2�!$#;:2F�')',7�J6$2FE��\;:!%�8��!%� � ���/!%�%{xÈ �8É { �"Ë | M

} � ��uB}«7AxÍxÝOÜ+)+)7­:éx¯ 6�!$# ®�¯�B}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)�� ;�ÒAº=Á�¼O¾"#�¿"½D³,2}´Aµ�¿¹ºw·w½E#FÁ�µiÀ-¸Àw½�ºw¼ ¾"#F·H#F¼Lº ½�º ·�À]³�µ½3Ò%º5Ä�Á�± ·,#�½�Á�³Fµp·>ºwÀ¾A³�µ%À ºR³,2=±w´AÁ3»C¶�Á�µGÅ�À-Mv�u! � ùj·>³"¿-º-º'¶FÁ3µGÅ�À=³H2}½3Ò%º$2 ³F´A·¹½3ÒPÖj´A·>³-¾%ºM#�µ��0³�µ�2 º ·>º µ�¿-º³�µQã�½�·-´$¿"½�´A·H#F»xÑv¸Fµ/#�¼�Á�¿wÀ¹Ç:Öj´A·>³"¶F¸Fµ� �N�F{�Zj2�!$# � { d �"��)>�"!�| �� Ê0| � |J{Næ86$!�� �"Ë�Ë�Ë M

} ��� �uB}«7AxÍxÝOÜ+)+)7­Né�¯ 6$!$# ®]¯�B�Í�Ì+)xó�ÝOÜ+)+)a� ã�½Â³"¿ Ò0#À¹½�Á�¿YÄ�Á±w·H#�½�Á�³FµI·'º¹À�¾A³Fµ%À"ºY¿\#F»�¿ ´A»x#8½�º'¶LÃ0Á3½3Ò�´Jµ�Ç¿¹ºw·w½E#FÁ3µTÀ-¸À¹½�º ¼ ¾:#F·,#�¼=º"½�ºw·-À-MQ��! � Öj´A·u³�¼=º�¿wÒ�h�i�j8úSbt´A¼Lºw·¹Á�¿\#F»n×e³"¶�º »�»åÁ�µJÅ~³,2<k.µ�¿-º ·¹½E#�Á�µ�½�Áº¹À¹{d �"��)>�"! �A� Ê ��Ë {(��{�H��"<\&(� � �"Ë�Ë�Ë M

Page 149: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� � � �� ������������G�������c���� �m����� H�

} � ���uB�AxÜ+)x«�ÝY­�OL¯ 6$!�# ív¯�áR¯�6/Y�Ü+)�ý.¬%� ã�½Â³"¿ Ò0#Àw½�Á�¿ay?µ$Á�½�ºtºw»�ºw¼Lºwµ�½?º�ä¹¾"#Fµ$À-Á�³FµD2 ³F·D·H#Fµ�¶8³�¼ ¼Lº�¶FÁp#�Mæ�{86%��!$2���{�10;:!%�8��!%� � ���/!%��yQ�"+�,�2�!$��+ * { ����� È �8É\��� Ù� �� Ê � Ù��N { �"Ë | Ë M

} � ���uB�AxÜ+)x«�ÝY­�O]¯ 6�!$# í\¯�áR¯$6/Y�Ü�)�ý�¬�� ã�¾$º'¿"½�·H#F»0Àw½Â³"¿wÒ"#À¹½�Á�¿�y?µ$Á�½�ºwÇ'ºw»�ºw¼Lºwµ�½�2 ³F·¹¼}´J»�#�½�Á�³Fµ�2w³�·�·'ºwÇ»åÁ_#�±wÁ3»ØÁ�½�¸n#Fµ/#F»å¸À-Á�À-M[æ�{86%��!$2���{�1n;7!$�8��!%� � ����!$�}yQ�"+�,�2�!$��+ * { ����~ È � Ù�É\���� ��A� Ê �� �~�� { �"Ë�ËA� M

} � ~��uB�AxÜ+)x«�ÝY­�OL¯>BR¯ 6$!$# ív¯�áR¯u6/Y�Ü+).ý�¬�� ã�½Â³"¿ Ò0#Àw½�Á�¿�y?µ$Á�½�ºeº »�º ¼Lºwµ�½3À úc° À¾%º�¿"½�·H#F»w#-¾8¾�·u³�#�¿wÒ�Md k$����!%��� �'BÂz0� ����2F�%{$�O� 9�ña{��'E�{�Z[� ������!x{ �"Ë�ËA� M

} �N| �uB}ÍNô�F.ýxÍNô�Ì7­(ë�¯>� ÖlÁCÅJºwµ$Ä%#F»å´$ºn¾�·>³�±w»�ºw¼ 2 ³F·s´Aµ�¿-º ·¹½E#�Á�µ�À-¸Àw½�ºw¼�À-M�bDk$k������"#�yI�"+-,$2�!$��+ *?rD� HJ��� 9D* {����È ��� {(���"��� �8É\� | Ë Ê Ë�� { �"Ë�ËA� M

} � Ë��uB}ÍNô�F.ýxÍNô�Ì7­së�¯3� ã�³F»å´%½�Á�³�µ ³,2�#Q·,#�µ�¶8³F¼ ºwÁ�ÅGº µ$ÄT#�»Ø´�ºv¾�·>³�±w»�ºw¼ ±w¸V¿ ·>³À�À¹Á�µJÅV½3ÒAº'³F·¹¸¡#Fµ�¶L¾%º ·-ǽ�´�±V#�½�Á�³�µ$M~hS{8<5k�6%)'2F)'��{8!�2�� d )H{A+�,�2�*>)'��+�yI�"+-,$2�!$��+ *KÈp?O� ��2�6$*>��� &(� � � d k�2�!:{8*"{�g.M U�Mn6�!$#phcM bYMZ[�'� &�&���2 É { d �"��)>�"!�| � B¢| Ë { �"Ë�ËA� M

} �FÙT�uB}ÍNô�F.ýxÍNô�Ì7­�ë�¯3� °|Àw³F»å´%½�Á�³Fµ~³,2D#5·H#Fµ�¶�³F¼ º ÁCÅJºwµ$Ä%#F»Ø´�º[¾�·u³G±w»�ºw¼¤± ¸L¿ ·>³À�À¹Á�µGÅ�½3ÒAº�³F·¹¸M?æ�{86%��!$2��{�1 d {86�!$#K2�!$#Rz���&$��2F)'��{8!x{ ��� |%È ��É\����Ë Ê0| Ù { �"Ë�Ë�� M

} �A�L�uB}Í(ý�£PÝOÜ+)+):­w�v¯ 6�!$# O]¯\é%ÌxèGôE� -�´L2 Ô#F»3»ØÁ�ÅGºIã�¸�Àw½�ºw¼LºwÁ�ÅGº µ%Àw¿ Ò0#,2w½�ºwµ§±-ºwÁY¶F¸Fµ/#�¼�Á�Àw¿ Ò�±�º »x#FÀ¹½�ºwǽ�º µ¤;%·H#"Å�Ã:º ·V.8ºwµ~¼}Á�½lº Á�µ(ºw¼ ÿN·>º Á/ÒAº Á3½3À>Å�·H#8¶FMsZ[� ����+-,�)>�Y4"6%�ca(6$H�� ���R�2�*'*'����E��"��)'*>)',%��{�������#$� �DZj2�6AB9[� �'E�� ��~ {?��2F&�{���2F)H{�����6$<�1\�6%�5#%�"!T��{8!$*')>��6%EJ)'��H��"!p��!%���"!����"6%�'&�2�6x{.���"+�,$!���*'+�,$�R^c!$��H�� �-*'��)��2F)yZ�6$!$+-,%�"!N{ �"Ë | � M

} �����uB}Í(ý.¬�¬�ÝDÜ�)+)7­7�v¯C¨R¯3� °c´JÀ-Ã0Á3·V.´JµJÅtÀw½�·>º ´$º µ�¶�º ·lã�¸À¹½�º ¼=º ÁCÅJºwµ%À ¿wÒ0#H2¹½�º µ�#F´(2D¶FÁºJ-x´AÄFºw·¹»¹Ô#À�À¹ÁCÅ�.�ºwÁ�½¶�¸µ�#F¼}Á/À ¿wÒ�±-ºM#Fµ$À¾�·¹´$¿wÒG½�º ·¥;$·H#"Å�Ã:º ·V.8ºwM�Uc�/*'*>� �')'2F)'��{8!x{[���"+�,$!���*'+�,$�_^c!$��H�� ��*���) �2F)]y �6$!$+-,%�"!N{���",%��*>)'6�,$��1\�6%�OZ[2�6�<5�"+�,$2�!���E�{ �"Ë |T�%M

} �� ��uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­c®�¯>�D¦ µ�½3ÒAºP·>º »ØÁ_#�±wÁ3»åÁ3½�¸i³H2RÀ¹½�·¹´%¿�½�´A·>ºwÀR´Aµ�¶Gºw·Y¾%ºw·¹Á�³"¶FÁ�¿_»C³�#�¶FÁ�µJÅ�MT�'hJ� d$d bcr~�~ {��s,%� � !$#K�u!G)>� ��!$2F)'��{8!$2��.h�{8!%13� �'�"!$+w��{8! d )>�-6$+w)'6%��2�� d 2F13� )�@K2�!$#KrD�"����2F&��/����)�@�{AU��6�*'*>�"��#:{���1S{�"Ë�~�~ M

} � � �uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­[®�¯>� Ôk?±�º ·L¶�ºwµfÖjÁ3µ�I[´�§�ijFµiã�¿ Ò0#F»3»�± · Ô´$¿(.8ºwµ¨#F´(2L¶FÁº�� Ô³�·Â¾%º ·�À ¿wÒ0#�»�»�¶ Ô#F¼}¼}´AµGÅÄF³Fµ�Ñ}º'¿�.�º µ�¼}Á�½�Àw¿ Ò�Ã0Á�¼}¼Lºwµ�¶�ºw¼§ÖjÀ¹½�·¹Á�¿ ÒJøGÓ�ºwÁ�½�·�Ô#"ÅGº�#F´JÀ���ºwÒ�·>ºs´Aµ�¶sÿx³�·�À ¿wÒ�´AµGÅGø ¦ øCùj·>³,2?Ñv· ø/Çö-µJÅ�ø0Ócø�1�ºwÁ3¼Lº¹À�ÒA³uð�÷ ´J¼ª©Ni�øcÕDº�±w´A·w½3À¹½E#"Å8M\�x�",$��*>)'6$,$��1\�6$��Zj2�6%E�{8!�*>)>��6%EJ)'��{8!V6$!$#«?�{8��4 &�2�6N{���"+�,�!$��*'+-,%�\^c!$��H�� ��*'��)��2F)sy¤�6$!�+�,%�"!N{$y¬�2F�'4 �"Ë | � M

} �����uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­t®�¯3� -x´AÄ�ºw·¹»¹Ô#À-À-Á�Å%.8ºwÁ�½�¶�º ·RÓ�#F´AÃ:ºw·\.�ºVÇY°c»�» ÅGº ¼LºwÁ3µ�ºw·­;�ºwÁ3»w®�°v±¹À ¿wÒ�»å´�§0±-ºw·¹Á�¿ ÒG½ã(³Fµ�¶�º ·32 ³F·-Àw¿wÒG´JµJÅFÀ ±-ºw·'ºwÁ�¿wÒ¯�N©L°�M`Z:� �-��+�,G)>�f4"6%�Qa(6$H�� ��� �2�*'*'����E��"��)'*>)',%��{������_#%� �PZj2�6G9:� ��E��±| � {��2F&�{���2F)H{�����6$< 1\�6%��#$�"!p�D{8!$*>)>��6%EJ)'��H��"!i��!$���"!$���"6%�'&�2�6N{����"+�,$!$�/*'+�,%�R^c!$��H�� ��*'��)��2F)�y¤�6$!$+-,%�"!N{�"Ë | Ë M

} �����uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­t®�¯ 6$!�# &�¯D]cÍN«$ô�ªN¬ Ü�ÝOª�«$Í�� ã(º ·-Ä�Á�¿¹ºIÀ¹½E#�½�ºQ·'º¹À�¾A³Fµ%À"ºf³,2V±w´AÁ�»�¶FÁ3µGÅFÀ_º�ä�¿"Á3½�º�¶± ¸LÅ�·>³F´Aµ�¶I¼5³8½�Á�³Fµ�ún°ÆÀ-Á3¼O¾�»åÁ y[º�¶IÀ¹½Â³"¿ Ò0#À¹½�Á�¿�#-¾8¾�·>³�#8¿ Ò�M}��! �(¨tÌ�FxÌ�¬�ª�ôS­SBK¯ { â}¯�]tý�ÍNÍNô 6$!$#í\¯�6�Y$ô>)x«�è�è�ô Èp?D� ��2�6�*>��� &(� � É\� ã�½�·¹´$¿"½�´A·,#�»�Ñ\¸µ�#F¼}Á�¿ À-{$Zj2�!$# � #%� �srD�"��,%�\ùj·>³"¿¹º�º'¶�Á�µGÅ�À�³,2\½3Ò%º½3ÒGÁ�·>¶fÖj´A·>³-¾%ºM#�µ²�0³Fµ�2"ºw·'ºwµ�¿¹ºV³Fµ�ã�·¹´%¿�½�´A·,#F»jÑv¸Fµ/#�¼�Á�¿wÀ úDÖ�k+! ¦ Ñn³ob´ �N©{ d �"��)>�"! �~J� Ê �~ |J{mn��{����"!$+w��{$��)'2���@�{�æ86$!%� �"Ë�Ë�� M�;76%�M{�k(�"2�!Pbc*'*H{A+ ��2F)'��{8!R1�{�� d )>��6$+w)'6%��2��(Uc@A!$2�<=��+ * M

} ��~��uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­�®]¯ {/e ¯.á�Ìxó�ó�«�Î�õ 6$!$# ®�¯+�TÜ(Ì�c�õ�«+��¦ µQÀw³F¼LºvÀ¹½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á�¿]ºwÁ�ÅGºwµ�ÄT#F»å´�º[¾�·>³FDZ »�º ¼�À�2 ³F·\½�º�¿wÒ�µ�Á�¿\#F»G#-¾8¾�»ØÁ�¿V#�½�Á�³Fµ%À¹M:�s,$� d �"+({8!�#R��!G)>� ��!$2F)'��{8!�2���h�{8!%13� �'�"!$+w��{8!Ih�{8<5k�6%)'��{8!$2��d )>��6$+w)'6%�'�"*D���"+-,$!:{8��{���@�{�bj)',%�"!N{ �"Ë�Ë �%M

Page 150: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�+ ����������@���J���������a �m����� M� � �

} � | �uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­0®�¯ {�e ¯�®�¯?ëµ�Ìxè�èG«$Í 6$!$# OL¯?ëU�Ì�è�è�«�Í�� Öj·-Àw¿wÒjÔ´A½�½�º ·-´AµGÅ�À-Çc´Aµ�¶]ã�¿wÒ"#F»�»ØÀw¿ Ò�´%½/÷wǼ^#H§.µ/#FÒ�¼Lºwµn2NÔ´J·]º Á�µ�ÕDº�±NÔ#F´$¶�º�Ô´$±-ºw·]º Á�µ�º ¼¡ã�ÇÂÓ�#Ò�µ';%´Aµ$µ�º »ØM5�u! ��&YÜ$ª�õ�«�­[®�¯�BK¯ Èp?D� ��2�6�*uB��� &(� � É\� Ñ\¸Fµ/#F¼}Á�Àw¿ ÒAºYùl·u³G±w»�ºw¼LºLK[×e³"¶�ºw»3»åÁ�º ·-´AµGÅI´Aµ�¶¥`KÁ3·\.�»åÁ�¿ Ò�.�º Á3½�{Ny_��)>)>�"����6$!$���"!_#$�"*\hj6%�')uBrO��*'+-,ABÂ��!�*>)'��)'6%)'*l#%� �O^O!$��H�� ��*'��)��2F)J?c2�!$!:{�H�� �"{ d �"��)>�"! � � � Ê ��ËA� M �"Ë |T�%M

} ��Ë��uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­s®�¯ 6�!$# BK¯Dë �Ìxè�èG«$Í�� ã(¿wÒ�Ã0Á3µGÅ�´AµGÅJºwµTÁ3µ�2 ³F» ÅJº=÷�º Á3½�»åÁ�¿wÒeÄ�ºw·�Ô#Fµ�¶�º ·-»åÁ�¿ ÒAºw·\K\±�ºwÇÃ:º�Å8½�º ·a��#À¹½�º µLÁ3¼¶k�µ�½�º ·�Å8·-´Aµ�¶u®3ÿnÖjÇÂÓ�ºw·'º'¿ Ò�µ$´AµGÅGº µ=´Aµ�½�ºw·5à�º ·-Ã:º µ�¶F´AµGÅw#�µ/#F»å¸F½�Á�Àw¿ ÒAºw·��=Ô³À-´Aµ$ÇÅJºwµ�°Mvmn��!$��)>�wB�;:���"<5�"!G)>�\BlbO!G9[�"!$#$6$!%�R��!_#%� ��Z[2�6$k$��2T·%��* M(m.;:y¸|�|J{NrD6�,%�>B�^c!$��H�� ��*'��) �2F)OZ�{FB+-,G6�<K{�y¬�2F�'4 �"Ë |�|JM

} �FÙT�uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­l®�¯ 6$!$# BR¯sëU�ÌxèGè�«$Í�� k.µ�½�º ·�Å8·-´Aµ�¶�±-ºwÃ:º�Å�´AµGÅGº µTÁ�µ�2w³F» ÅGºR³�·¹½3À¹ÄFºw·(Ô#Fµ�¶Gºw·¹»ØÁ�¿wÒAº ·��#À¹½�º µ«#Fµ_¶�ºw· ¦ ±�º ·3IRÔ#8¿wÒ%ºwM�y_��)>)>�"����6�!%���"!L2�6$*:#%�"<o��!$*')'��)'6%)?1\�6%�:Zj2�6$�/!%���"!$���"6%��9:�"*>�"!=�-{0?D� 13)��� {����"+-,$!$��*�+�,%�v^c!�H�� �-*'��)��2F)OyZ�6$!$+-,%�"!N{ �"Ë |�|JM

} �A�L�uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­s®�¯ 6�!$# BK¯Dë �Ìxè�èG«$Í�� Öl·�À ¿wÒ[Ô´%½�½�ºw·¹´AµGÅFÀ"ºwÁ3µ$»�ºwÁ�½�´JµJÅ~Á3µiÓ�#�´JÃ:º ·V.8º�´Aµ�¶I×<#H§.ǵ�#Ò�¼Lºwµ�÷ ´A·¹!sº'¶�´8÷ Á�º ·-´AµGÅTijFµ�Öl·�À ¿wÒ[Ô´%½�½�ºw·¹´AµGÅGº µ�´Jµ�¶iÀ ºL.´Aµ�¶0Ô#F·'ºwµZ�0´L2w½3Àw¿ Ò0#F»3»�º ¼}Á/À-À-Á�³Fµ�ºwµ�MZj2�6$�/!%���"!$���"6%��{NÈ ��Ë8É\������Ë Ê �� �~ { �"Ë�Ë �%M

} �����uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­.®�¯ 6�!$# BR¯x4�¯a6(Î/AxÌ �«�è�è�«�Í�� Ôk?±�º ·\¶FÁ�º�!s³F»�»�º\À¹½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á/À ¿wÒ_¶�¸µ�#F¼}Á/À ¿wÒAº ·tùl·u³FÇ÷�º¹À-À ºcÁ3µI¶�ºw·�-x´AÄFº ·-»wÔ#À�À¹ÁCÅ�.�º Á3½3Àw½3ÒAº'³F·¹ÁºwMN�u! �5&YÜ$ª�õ.«�­(®�¯�BK¯ Èp?D� �-2�6$*>��� &(� � É\� Ñ\¸Fµ/#F¼}Á�Àw¿ ÒAºDùl·u³FDZ »�º ¼LºLKj×e³"¶�ºw»3»åÁ�º ·-´AµGÅ_´Aµ�¶ `KÁ3·V.»ØÁ�¿wÒN.�ºwÁ�½�{�y_��)>)>�"����6�!%���"!~#%�"*�hl6%�')uB�rD�/*'+�,ABÂ�u!$*>)'��)'6%)'*�#%� �Y^c!$�CBH�� �-*'��)��2F)�?c2�!$!:{�H�� �"M �"Ë |T�%M

} �� ��uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­n®�¯ 6$!$# ®]¯��TÜ(Ì�c�õ.«o� ã�½Â³"¿ Ò0#À¹½�Á�Àw¿ ÒAº�ÿ?Á3µ$Á�½�ºvÖj»�ºw¼Lº µ�½�ºt÷w´A·�Öl·-¼}Á�½�½�»Ø´AµGÅI¶�ºw·Ó�º Ã:ºÂÅ�´AµGÅJºwµ�ºwÁ3µ�º¹À�¼=ºwÒ�·-Àw¿wÒGÁ�¿ ÒG½�ÁCÅJºwµ�º�±-ºwµ�º µ­�}³Fµ�½�Á3µ$´A´A¼YÀR´Aµ�½�ºw·Y¾%º ·-Á�³"¶FÁ�Àw¿ ÒAºw·RÓcº »x#FÀ¹½�´AµGÅ%Kÿ�º¹Àw½3Àw¿wÒG·-Á 2¹½�÷w´A¼»º0i�øxÕDº�±w´A·¹½3Àw½E#"ÅtÄF³Fµ�1�ºw·¹·-µYùl·u³H2wøJÑv· ø%·'ºw· ø%µ�#�½ÂøJÑ\· ø�ÇÂö-µGÅGø�Ösø�ÒJø5�Y´A·w½$ס#"Å8µ$´JÀ-M���",%��*>)'6�,$�(Z�1\�6%�syQ�"+�,�2�!$��E�{����"+-,$!$��*�+�,%�\^c!$��H�� �-*'��)��2F)sy¤�6$!$+�,$�"!N{ �"Ë�Ë�� M

} � � �uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­�®]¯ 6$!$# ®�¯7�TÜ(Ì�c�õ.«o� -�´J·:Ó�º ·>º�¿wÒ�µ$´AµGÅ=º Á�µ(º¹À7ÅGºwÀw¿wÒGÁ�¿ ÒG½�º ½�º µ=1l#F»�±w·H#F´A¼YÀO¼�Á�½÷ ´(2 Ô#F»3»åÁCÅpÀw½�·>º ´�ºwµ�¶�º µ�ã�½�º Á y.Å%.�º Á3½3À"±�º Á�Ã:º ·¹½�º µ§±�ºwÁtÖjÁ3µ$Ã0Á3·V.´JµJÅQ¾%ºw·¹Á�³"¶FÁ�Àw¿wÒ%ºw·IÓ�ºw»�#À¹½�´AµGÅ�Kvÿ�º¹À¹½�ÇÀ ¿wÒ�·¹Á 2¹½$÷w´A¼[©�i�ø�ÕDº�±w´A·w½3À¹½E#"ÅvijFµw1�ºw·¹·-µYùl·u³H2wø0�Y·�Ô#�½/÷ ÁCÅ8M8���"+-,$!$��*�+�,ABEs���*'*>�"!�*'+�,$2F13)'����+-,%�?y_��)>)>�"�CB�/6$!%���"!K#%�"*l�u!$*>)'��)'6%)'*j1\�6$�D��{8!$*>)>�-6%EG)'��H��"!R��!%���"!����"6%�'&�2�6xMJrO6$,%�>B�^c!$��H�� ��*���)��2F)lZ�{A+�,J6$<K{ �"Ë�Ë�� M

} �����uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­x®�¯ 6$!$# ®�¯o�TÜ(Ì�c�õ.«o� °[¾8¾�·u³"ä8Á�¼^#�½�º�Àw³F»å´%½�Á�³Fµ�2 ³F·t½3ÒAº\·>ºwÀ¾A³Fµ$À º}³,2D#5»�#F¸�ºw·'º'¶Àw½Â³"¿wÒ"#À¹½�Á�¿]»ØÁ3µ�ºM#�·YÀ ³FÁ3»n½Â³�#P¶F¸Fµ/#F¼}Á�¿�º�ä�¿"Á3½E#�½�Á�³Fµ¬#�½s½3ÒAº}À-´A·32�#8¿¹ºwMt;76%�V{J#%@A! Ë� {Ng7�M{J+w� �"#���!%�8*{�1�)',%�c;:6%�M{�k(�"2�!Kh�{8!%13� �'�"!$+w��{�1 d )>��6$+w)'6$��2���Uc@A!$2�<=��+ * {A���M{8!$#$,%�"�/<K{���{��'9:� ���"!x{%æ�6$!$� �"Ë�Ë� M

} �����uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­v®�¯ 6�!$# ®�¯��TÜ(Ì�c�õ�«+� °cµ'#-¾8¾�·>³�#8¿ Ò�½Â³iÀw½Â³"¿wÒ"#À¹½�Á�¿f»åÁ3µ�ºM#F·IÀw³FÁ3»åÇ�Àw½�·-´$¿"½�´A·'ºwÇÁ3µ�½�º ·,#8¿�½�Á�³�µe´Aµ�¶�º ·}¶F¸Fµ/#�¼�Á�¿L»C³�#�¶FÁ�µJÅ�M d )>��6$+w)'6%�-2�� d 2F13� )�@I2�!�#QrD�"����2F&����/��)�@�{$g7�M{J+FM��'hJ� d$d bcr¼ Ë� { d �"��)>�"! � � Ê �N|J{ �"Ë�Ë �%M

} ��~��uB}Í�Ì�)xó�ÝOÜ+)+)7­�®�¯ { ®]¯/�TÜ(Ì�c�õ�« 6$!�# 6.¯�Ð?«7)GQ0� Ñ\¸Fµ/#F¼}Á�¿�·'º¹À¾%³Fµ%À º\³,2�#FµQº »x#FÀ¹½�Á�¿OÒ0#F» 2DÀ�¾"#8¿-ºÃ0Á�½3ÒP·H#Fµ�¶8³F¼o¾�·>³-¾%º ·¹½�Áº¹À¹M:�u! � ùl·u³"¿�ø�ö>×I°^��ã*½0i�i�iF{���2�6�*'2�!$!%��{ �FÙ�Ù�Ù M

} � | �uB}Ì ï Üxó�«$Í?­�é�¯�Ðs¯3� k.µ�¿-º ·¹½E#FÁ3µ�½�¸=±'³F´Aµ�¶FÀG2 ³F·�º µ�ºw·�Å�¸5³,2DÁ3¼O¾%ºw·�2"º'¿"½�»å¸=¶�º¹À ¿ ·¹Á�±-º'¶}Ä�Á�± ·,#8½�Á�³Fµ�yjºw»�¶Àwø°j¾8¾�»åÁ�¿V#�½�Á�³FµI½Â³}½3ÒAºOÄ%#F»åÁ�¶FÁ�½�¸5³,2O½�·¹´Aµ�¿V#�½�º�¶�¼=³"¶�#F»�º'äw¾"#Fµ%À¹Á�³�µ$M(��!G)>� ��!$2F)'��{8!�2���æ�{86%�-!$2��"{�1 d {8����#$*2�!�# d )>��6$+w)'6$�'�"* { ��~ È �8É\����~J� Ê � |�|J{ �"Ë�ËA� M

} ��Ë��5®YÜ�Ý�Y$«�­o�\¯ 6$!$# òP¯¾��®�¯xëµ�Ìxè�èG«$Í�� ã�½Â³"¿ Ò0#À¹½�Á�Àw¿ ÒAº�k�µ�½�ºw·-À-´$¿wÒ�´AµGÅ5À º Á/À¹¼�Á�Àw¿ ÒRºw·¹·'ºÂÅ8½�º ·u;%´A·¹¼�DZV#F´AÃ:ºw·\.�º M7Zj2�6$��!%���"!$���"6%�"{ d �"��)>�"! �~% Ê | ~ { �"Ë | Ë M

Page 151: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� ��� �� ������������G�������c���� �m����� H�

} ~ÙT�5®YÜ�¬�¬ «$èJÝDÜ�)7­ W ¯�òI¯ 6$!$# BK¯/â�¯%®\Ü�ÍAªG� ×e³"¶�#F»7#Fµ�#F»Ø¸À¹Á/Às³,2[·,#Fµ�¶8³F¼�À¹½�·¹´$¿"½�´A·H#F»JÀ-¸À¹½�º ¼YÀ¹MJæ�{86%�>B!�2��o{�1.b d hj;D{$;7y È�� É { �"Ë�~%� M

} ~J�L�5®Y«$ô3)xÍNô3Î/A7­a��¯ 6$!$# òP¯?®Y«7)+)�ô�Fa� -x´(2�#F»3»ßÀ-Àw¿wÒGÃ0Á�µGÅ8´AµGÅGº µf¼Lº'¿wÒ"#Fµ$Á�Àw¿wÒ%ºw·�ã�¸À¹½�º ¼=º MOz���� 9[� �%{Z[��2�6�!$*'+�,G9[�"���%{ �"Ë�~ |JM

} ~%���5®Yô�¬ ÜxóNÜ7­ W ¯ 6$!$# 6.¯/&YÜxõ.Ü+Fxô�ÍNôE� !l³F»�º�³,2s½3ÒAºsÀ¹½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á�¿�y?µ$Á�½�ºcº »�º ¼Lºwµ�½�¼=º"½3ÒJ³"¶�Á3µ=Àw½�·-´$¿"½�´A·H#F»À�#,2"º ½�¸¹#�µ�¶]·>º »ØÁ_#�±wÁ3»åÁ3½�¸FM?�'hJ� d$d bOr'| � {$�u!G)>� ��!$2F)'��{8!$2���hS{8!%1�� ���"!$+w��{8! d )>��6�+w)'6%��2�� d 2F13� )�@K2�!$#rD�"����2F&��/����)�@�{%Zj2�!$#K�¹{ d �"��)>�"! | � Ê �Ë �%{ �"Ë | � M

} ~% ��5®��ý�r"rJ«�Í?­lO]¯ { é�¯���é�¯l&Yô/«�ÝOÜ+)+) 6$!�# é�¯P¿R¯�Ð7ý�Ì�� ×f³"¶Gºw»åÁ�µGÅ�³,2�#F·w½�Á y:¿"Áp#�»�À¹½Â³"¿ Ò0#À¹½�Á�¿iÃ0Á�µ�¶»�³�#8¶FÀ¹#Fµ�¶QÁ3µ�½�ºw·H#8¿"½�Á�³Fµn2 ³F·>¿-º¹À]³�µq³À ¿ Á3»�»�#�½�Á3µGÅ_»åÁ�µ�º ÇS»åÁ3.�º5À¹½�·¹´%¿�½�´A·>ºwÀ-M=�'hJ� d$d bOr Ë� {��D,%� � )',�u!G)>� ��!$2F)'��{8!$2��Ah�{8!%13� �'�"!$+w�a{8! d )>��6$+w)'6$��2�� d 2F13� )�@v2�!$#Yrs�"���/2F&�������)S@�{ Z[2�!�# { d �"��)>�"! ���� A� Ê ���� |J{�u!$!$*'&$��6$+�E�{%bc6%�86$*>) �"Ë�Ë� M

} ~ � �5®}ý�Ax«7)�c�ô3Î/AxèG«$Í?­7ë�¯3� -x´A·Y÷w´AÄFº ·-» Ô#À-À-Á�Å%.�º Á3½3Àw½3ÒAº'³�·>º"½�Á/À ¿wÒAº µUk�µ�½�º ·�À¹´$¿wÒ�´AµGÅIijFµiã(º ·-Áºwµ%À¹¸À¹½�ºwǼLº µ$MxZ[� ����+�,G)>�c4"6%�ja(6$H�� ���R�2�*'*'����E��"��)'*>)',%��{������s#%� �:Zj2�6G9:� �'E��@�N|J{J��2F&�{���2F)H{�����6�<�1\�6%�7#%�"!]��{8!AB*')>��6%EJ)'��H��"!K�u!%���"!$���"6%��&�2�6N{A���"+-,$!$��*'+-,%�\^c!$��H�� ��*���)��2F)sy¤�6�!$+�,%�"!x{ �"Ë | Ù M

} ~%���5® �ý�è0QFè�­�BR¯3� �pÔ³F·�¾%º ·�À ¿wÒ0#F»3»åÇ5±-÷wÃ7ø:Öl·�À ¿wÒ[Ô´%½�½�º ·-´AµGÅ�À(#F´JÀ ± ·>º Á3½�´AµGÅ<#Fµqã�¿wÒGÁ�º µ�ºwµ$Ä�ºw·\.�ºwÒ�·�À¹Ã:ºÂÅJºwµ�øÖl·�ÅJº�± µ$Á/À-À ºK¶Gº¹À�ÿx³�·�À ¿wÒ�´AµGÅ�À-ij�·�Ò0#G±�ºwµ$ÀR´Aµ�¶L¾�·,#T.F½�Á/À ¿wÒAº]°cµ$Ã:º µ�¶F´AµGÅGº µ ±�ºwÁc¶�ºw·5ÑcÓDMK;7�DrlB;:��*>�"!G&�2�,$!G)>�"+�,$!���*'+�,$�vrD6$!$#�*'+�,$2�6x{NÈ A��É { �"Ë | � M

} ~%���5®YÌ+A:­ C ¯ 6$!$# BR¯�6(Î/A�ÝOô/óa� Ñ\¸Fµ/#F¼}Á/À ¿wÒAºcÓc³"¶�º µ$Ç�Ó�#F´8Å8·-´Aµ�¶FÇ%`Qº�¿wÒ8À"ºw»åÃ0Á�·\.�´AµGÅ�Á3¼oÿ(·'º'û"´$º µJ÷wDZ-ºw·'ºwÁ�¿wÒP¼}Á�½�1vÁ�» 2 º�¶�º ·�!$#Fµ�¶�ºw»�ºw¼Lºwµ�½�ºw¼Lº ½3ÒJ³�¶�ºwMsZj2�6$��!$���"!$���"6%�"{xÈ �� 8É\������� Ê �� A� { �"Ë |�|JM

} ~�~��5®YÌxÍ%ª ï ­���¯/â�¯ 6$!�# ë�¯ e ¯DOcÌ�c�ô3)�¬"ª�«$ô3)�� Ñ\¸Fµ/#F¼}Á�¿ ÀQ³,2KÀw½�·-´$¿"½�´A·'º¹À¹M�g?�'�"!G)'��+w�wBR?c2�����{?�u!$+FM�{;:!%�8��� 9�{5{A#Qhj�/�xÀ(*"{J�O� 9�æ8� ��*>� @�{ �"Ë�� �%M

} ~ | ��4\c*ÁNÜ�Axô�Ý�­ C ¯>� !sº »ØÁ_#�±wÁ3»åÁ3½�¸¡#Fµ/#�»Ø¸À-Á�ÀP³,2L´Aµ�¿¹ºw·w½E#FÁ�µ�¶F¸Fµ/#F¼}Á�¿KÀ-¸À¹½�º ¼�À-MQ�c2F)'��{8!$2�� d )>��6�+w)'6%��2��;:!%�8��!%� � �-��!%�Lh�{8!%13� �'�"!$+w��{ d �"��)>�"! � |�Ê �� {�bc#%�"��2��/#%��{$bO6�*>)>��2�����2A{ �"Ë�ËFÙ M

} ~FË���4LFxÌ.¬ Ü7­ W ¯ 6$!�# ¨�¯5á�«7Á�ò=ô/Ì+ÁN«�F+Axô�Ü+)�� !Dº¹À¾%³Fµ%À ºq³H2~´Jµ�¿-ºw·w½E#FÁ3µ�À¹¸À¹½�ºw¼�Àe½Â³�À¹½Â³"¿ Ò0#Àw½�Á�¿º�ä�¿"Á3½E#�½�Á�³Fµ$Mjæ�{86%�-!$2���{�1.;:!%�8��!%� � �-��!%�5yI�"+-,$2�!$��+ *"{ ��� ��È �8É\� | ��� Ê0| �� { �"Ë |�|JM

} | ÙT�5é$Ìxè�ô�­/O]¯3� -�´J·:Ó�º ·>º�¿wÒ�µ$´AµGÅ�ÄF³FµY¾%ºw·¹Á�³"¶FÁ�Àw¿wÒ�±-ºw»�#À¹½�º"½�ºwµ±;$·,#�Å�Ã:ºw·\.�º µR¼�Á�½�À¹½�·'ºw´�ºwµ�¶Gºwµ�ã�¸À¹½�º ¼�Ǻ ÁCÅJºwµ%À ¿wÒ0#H2¹½�º µ$MxU���*'*>� �')'2F)'��{8!N{����"+�,$!$�/*'+�,%�O^O!$��H�� ��*'��)��2F)7yZ�6$!$+-,%�"!N{����",%��*>)'6�,$�A1\�6$�7Zj2�6$<5�"+�,�2B!���E�{ �"Ë | M

} | �L�5ò=Ü�¬�Y�«7Á�¬ õ.ôS­Në�¯3� �0³�¶FÁ y[¿V#�½�Á�³Fµf³,2cÀ¹½Â³"¿ Ò0#Àw½�Á�¿Y»�³�#8¶ÀY³FµIÀ¹½�·¹´$¿"½�´A·>ºwÀcÁ3µQ½3Ò%ºDÖj´A·>³"¿�³�¶�º�Â8ú�`KÁ3µ�¶#�¿"½�Á�³Fµ$Mv�'hJ� d$d bOr Ë� {x�s,%� � )',_��!G)>� ��!$2F)'��{8!�2��0hS{8!%1�� ���"!$+w�l{8! d )>��6$+w)'6%��2�� d 2F13� )�@V2�!$#QrD�wB�/��2F&�������)�@�{AZ[2�!�# { d �"��)>�"! ������� Ê ������� {N��!$!�*>&$��6$+�E�{%bc6%�86$*>) �"Ë�Ë� M

} | ���5ò=Ü(Ì+r%ÝDÜ+)�)7­v¨R¯ 6�!$# ë�¯�ë�¯^B�Ì+Y�ª�Ü�� ÿ(´�÷-÷w¸T¼^#�½3ÒAº ¼=#8½�Á�¿\#F»v¼=³"¶�º »ßÀ~Á3µ�ºwµGÅ8Á�µ(º�ºw·¹Á3µGŤ#Fµ�¶¼^#Fµ�#"ÅGº ¼=º µ�½:Àw¿"Á�º µ�¿-º M7;7��*'� HJ��� � d + ���"!$+w�vg76$&�����*',$� ��* {Gbc<=*>)>� �-#$2�<K{ �"Ë |�|JM

} | ��5ò=«7)xóNÜxèGè�­7ë�¯ 6$!�# ¨�¯J6�ª�ÌxÜ+Á%ªG� ÑvÁ�À¹½�·¹Á±w´%½�Á�³�µp½3ÒAº�³F·¹¸{.Zj2�!$# � #%� �vrD�"��,%�<;�ÒAº}°O¶FÄT#Fµ�¿-º'¶;�Ò%º'³F·¹¸R³H2tã�½E#�½�Á�À¹½�Á�¿wÀ¹Mjhj,$2F�-���"*DWc���xÃ�!N{%�+{8!$#:{8!x{%HJ��� ��)>�vbO6%1���2F����{ �"Ë�~�~ M

} |T� �5ò=«7)xóNÜxèGè�­�ë�¯ 6$!$# ¨R¯u6�ª�ÌxÜ+Á%ªG� ö-µ�2"ºw·'ºwµ�¿-º­#Fµ�¶�·'ºw»�#�½�Á�³�µ%À�Ò�Áß¾�{�Zj2�!$# � #%� �Qrs�"��,%�¯;�Ò%º°O¶FÄ%#Fµ�¿-º�¶¡;�ÒAº'³�·-¸P³,2�ã�½E#8½�Á/Àw½�Á�¿ À-Mjhl,$2F�����"*DWc�-�xÃ]!N{%�+{8!�#:{8!N{%HA��� �')>�vbc6%13�/2F����{ �"Ë�~FË M

Page 152: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�+ ����������@���J���������a �m����� M� � � �

} | ���5ò=«7)xóNÜxèGè�­Jë�¯ { ¨�¯76�ª�ÌxÜ+Á%ª 6$!$# é�¯�òP¯7d�ÁNóa� Ñ}ºwÀ-Á�Å�µ^#Fµ�¶D#�µ/#F»å¸�À¹Á/À\K�#Fµ�¶t½�Á3¼LºwÇSÀ ºw·¹Áº¹À-{�Z[2�!�# #$� �crD�"��,%�«;�ÒAº\°D¶FÄ%#Fµ�¿¹º'¶±;�Ò%º'³F·¹¸I³,2vã�½E#�½�Á/Àw½�Á�¿ À-Mchl,$2F�����"*�Wc���xÃ]!x{$�+{8!$#:{8!x{�HA��� �')>�Ybc6%1���2F����{�"Ë | M

} | ���5ò=è�«$ô�c�«*Á?­�ë�¯ 6$!$#^W ¯CáR¯N®Yô/«*)�� ;�ÒAºDÀw½Â³"¿wÒ0#FÀ¹½�Á�¿�y?µ$Á�½�ºvº »�º ¼=º µ�½�¼=º"½3ÒJ³"¶FMos������ @�{Ghl,$��+�,$�"*>)>� �"{�"Ë�Ë�� M

} | ~��=Ä?Ü+)GF�«�­0áR¯3� -x´A·O°cµ$Ã:º µ�¶F´AµGÅK¶�º ·cö-µ�½�ºw·¹ÄT#�»�»å·>º�¿wÒ�µ�´JµJÅKÁ3µ~¶Gºw·tã�Á�¿wÒ%ºw·-ÒAºwÁ�½3À¹½3ÒAº�³F·¹Á�º M[U���*'*'� �')'2B)'��{8!N{$rD6$,$�>B�^O!���H�� ��*'��)��2F)lZ�{A+�,J6$<K{ �"Ë | � M

} |�| �=Ä?ô>)7­ C ¯�òP¯3� ùj·>³�±V#�±wÁ3»ØÁ�À¹½�Á�¿5½3ÒAº�³F·¹¸R³,2vÀ¹½�·¹´%¿�½�´A·,#F»n¶F¸Fµ/#F¼}Á�¿wÀ-M[yQ+�W���2"9lBR?c�����Â{$�D� 9�ña{��'E�{ �"Ë���~ M} | Ë��=Ä?ô/Ì7­J��¯�òP¯ {�W ¯�]}¯�]c«$è ï ª(¬�Î/Axõ�ý 6�!$# BR¯�®�¯J]c«�¬�ª�«*ÁorJô�«$è�ó�� ùj·>³�±M#G±wÁ3»ØÁ�À¹½�Á�¿@y?µ$Á�½�ºPº »�º ¼=º µ�½

¼Lº"½3ÒJ³"¶5M���! �0Ä0ô�Ì7­*�ç¯CòI¯ 6$!$#^W ¯�]}¯o]c«$è ï ªN¬�Î*A�õ�ý Èp?O� ��2�6$*>��� &(� � É\� �0³F¼O¾�´%½E#�½�Á�³�µ/#F»�×eº�¿wÒ0#Fǵ�Á�¿ À}³,2tùj·>³�±M#�± Á�»åÁ�À¹½�Á�¿�#Fµ�¶u!sºw»åÁ_#�±wÁ3»ØÁ�½�¸]°cµ/#�»Ø¸À-Á�À-{ d �"��)>�"! ����� Ê � � Ù M�;:��<5� k$�'�"*�*l��!G)>� ��!$2F)'��{8!$2���{��2�6$*'2�!$!$��{ �"Ë | Ë M

} ËFÙT�=Ä?ô/Ì7­0��¯�òI¯ {�W ¯x]}¯:]c«$è ï ªN¬�Î/Axõ�ý 6$!$# ¨R¯JëpÜ�)xôE� ùl·u³G±M#�± Á�»åÁ/Àw½�Á�¿+y?µ$Á�½�ºsºw»�ºw¼Lº µ�½3À/2 ³F·7µ�³Fµ$»åÁ�µ�ºV#F·Àw½�·-´$¿�½�´J·H#F»N¶F¸Fµ/#F¼}Á�¿wÀ-Mxh�{8<5k�6%)>� �?yI� )',7{J#$*7��!5bDk�k������"#}yQ�"+�,$2�!$�/+ *?2�!$#=;:!%�8��!%� � ���/!%�%{ ���0���A� Ê| � { �"Ë | � M

} ËA�L�=Ä:ý�9L«7):­"O]¯3� ÿN´8÷-÷w¸cÀ º"½N½3ÒAº'³�·-¸FM%�v��6G9:� �.bO+ 2�#$�"<=��+7g:6%&����/*',%� ��* { U�{���#%���"+�,G) {Z�{8*>)H{8!N{���{8!$#:{8!N{a(9:�"��)>�YbO6%1���2F����{ �"Ë�Ë�� M

} Ë����=Ä ï ý�)7­�OL¯�®�¯3� ã�½E#�½�Á�À¹½�Á�¿V#�»nºwµ(ºw·�Å�¸¹#�µ/#F»å¸�À¹Á/À5³,2Y¶F¸Fµ/#�¼�Á�¿V#�»�À¹¸�Àw½�ºw¼�Àwú�;�ÒAº'³F·¹¸n#Fµ�¶n#-¾8¾�»ØÁ�¿V#�½�Á�³Fµ$M�D,%�vyI�u��g7�'�"*'* {�hj2�<Y&$���/#%����{$yQ2�*�*'2�+�,J6$*>� )>)'* { �"Ë�~%� M

} Ë� ��5ëpÜ$ª(ª�Axô�«�¬8­N®�¯>BR¯ { â}¯x�\¯�]�ÁN«7)+)�«7Á { â�¯>BR¯�]cÌ.Î*A�«7Á 6$!$# â�¯>BR¯�6(ýNÜ+ÁN«�¬%� k�µ�¿¹ºw·w½E#FÁ3µ�½�Á�ºwÀOÁ3µ¾�·u³�±V#�±wÁ3»åÁ/Àw½�Á�¿cµ$´A¼Lºw·¹Á�¿V#F»*#Fµ�#F»Ø¸À¹Á/ÀD³,2[À¹½�·¹´$¿"½�´A·'º¹ÀjM d �ubcy�æ�{86%�-!$2���{8!}y_2F)',%�"<=2F)'��+ 2��Abc!$2���@A*'��* {� |%È�� É\�ßË� � Ê Ë � Ù { �"Ë | ~ M

} Ë � �5ëp«*AxèNA�ý�Áo)7­JBR¯DÅ>®lÁ�¬�F:¯>Æ�� Ñ}ºw·�ö-µGÅJºwµ$Áºw´A·"±M#F´$ú7Ó�#F´JÀw½E#�½�Á>.�KlÓ�#F´$¶F¸Fµ/#F¼}Á3.�MK;?�-!$*>)lÇ d {8,$!N{Z[� ���/��!N{ �"Ë�Ë�� M

} Ë����5ëp«*AxèNA�ý�Áo)7­JBR¯DÅ>®lÁ�¬�F:¯>Æ�� Ñ}ºw·�ö-µGÅJºwµ$Áºw´A·"±M#F´$úw;$·H#"Å�Ã:º ·V.�À>÷w´AÄ�ºw·¹»¹Ô#À-À-Á�Å%.8ºwÁ�½�KsÖlÁ�µ$Ã0Á3·\.�´AµGÅGº µ$M;7��!$*>)�Ç d {8,$!N{%Z[� ������!x{ �"Ë�Ë�~ M

} Ë����5ë �ý�è�èG«7Á?­G]}¯3� ÿN´�÷�÷w¸FÇÂ×f³"¶Gºw»3»ØÁºw·¹´AµGÅ�Á�µf¶�º ·cÓ�#F´JÀ¹½E#�½�Á3.�M:Z[2�6���!%���"!$���"6$�"{ ~%�0�¾~%� Ê0|T�%{ �"Ë�Ë�~ M} Ë�~��5ëU�Ì�è�è�«*Á��M]�]të { 4�B�4�&Yô�«$ó�«7ÁxÝO« ï «*Á 6$!�# ÄSB}¨È]cÜ ï «7Áo)a� ã(¿wÒ�Ã0Á3µGÅ�´AµGÅ�À(#F´JÀ"±w·'ºwÁ�½�´JµJÅ­#�µ

ã(¿wÒ�Áºwµ�º µ$ÄFº ·V.8º¹Ò�·-À-Ã:º�ÅGº µ�ø/1l#F´�¾�½3À¹½�´$¶FÁº@Â\´Jµ�¶w½�M����"+�,$!$�/*'+�,%� �?Z[� ���/+�,G)7bOrsW�; d +�,G9D��!$�86$!%�8*uB2�6�*>&$�'�"��)'6�!%�%{ �"Ë | ÙNÉJ�"Ë | � M

} Ë | �5ëU�Ì�è�è�«*Á?­�BR¯3� ÖjÁ3µ�à�ºw·�2(#FÒ�·>º µI÷w´A·OÖj·�2(#FÀ�À-´AµGÅR¶�º ·Oÿ(´Aµ�¶�#�¼=º µ�½�ÇÂÓO³�¶�ºwµ$Ç%`Qº�¿wÒ8À"ºw»åÃ0Á�·\.�´AµGÅP´Jµ�ǽ�º ·�ÖjÁ3µ$Ã0Á3·V.´AµGÅL¾%ºw·¹Á�³"¶FÁ�Àw¿wÒ%ºw·^�+#Àw½�ºwµ$MKy_��)>)>�"����6$!$���"!~2�6$*\#%�"<Ú��!�*>)'��)'6%)t1\�6%�vZj2�6$��!%���"!����"6%�>B9[�"*>�"!I�-{�{����"+�,�!$��*'+-,%�v^O!���H�� ��*'��)��2F)syZ�6$!$+-,%�"!N{ �"Ë�Ë�� M

} Ë�Ë��5ëU�Ì�è�è�«*Á?­DòP¯¾��®�¯>� ãNºwÁ�À-¼}Á/À ¿wÒ�ºw·¹·>º�Å8½�ºQ½�´A·-¼^#F·w½�ÁCÅJº]Ó�#F´AÃ:º ·V.8ºP¼}Á�½O÷w´(2 Ô#F»3»ØÁ�ÅGº µTã�¸À¹½�º ¼=º ÁCÅJºwµ$ÇÀ ¿wÒ0#H2¹½�º µ$M:Zj2�6%k��/2�!G6$!$�YB[Z[2�6$)>�"+�,$!$��E�{�È �8É\���"Ë�� Ê �"Ë |J{ �"Ë�ËFÙ M

} � Ù�ÙT�=&YÜ�¬�Axô>rN­n¨R¯�áR¯ { áR¯P4�¯>BR¯?é�ý�)x«�¬ 6$!$# éx¯�í\¯n®Y«7)�ó�«7Á�¬�ý+)�� à�Á�± ·,#8½�Á�³Fµe¶N#F¼O¾�Á�µJÅ�Msæ�{8,$!Ês������ @Ç d {8!$* {$�O� 9�ña{��'E�{ �"Ë | � M

Page 153: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� � � �� ������������G�������c���� �m����� H�

} � Ù%�L�=&Y«:9]è�Ü+)xó[­NáR¯��v¯3� °cµKÁ3µ�½�·u³�¶F´$¿"½�Á�³Fµ_½Â³=·,#�µ�¶8³F¼ Ä�Á�± ·,#8½�Á�³Fµ$ÀVK0À¾$º'¿"½�·H#F»�#Fµ�¶5Ã�#FÄ�ºw»�º ½�#Fµ�#F»Ø¸À¹Á/À¹M��{8!%�8<=2�!N{/?O2F����{�9v{ M�bc6%1���2F����{ �"Ë�Ë �%M

} � Ù����=&YôpFxÜ�Ý�­�&�¯�â}¯>� ö-µ�½�·u³�¶F´$¿"½�Á�³Fµi½Â³]·H#Fµ�¶8³F¼ Ä�Á�± ·,#�½�Á�³Fµ%À¹M[�D,%�tyI�u��g7�'�"*'* {�hj2�<Y&$���/#%����{$yQ2�*�*'2B+-,G6�*>� )>)'* { �"Ë | M

} � Ù� ��uË}õn¬"«7)xóNÜxè�­5]}¯ Èp?O� ��2�6$*'��� &�� � É\� ã�½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á�¿c¶FÁ ðcºw·'ºwµ�½�Áp#F»�º�û ´7#�½�Á�³Fµ%À-M d k$�-��!%��� �>BÂz0� ���/2F�%{"Z:� �-����!N{?O�"��#%�"��&�� ���%{J4 9[�"��)>��bO6%1���2F����{ �"Ë | Ë M

} � Ù � �5í�Ü+Y�ýxÌxèGô3¬�­[¨R¯3� ùl·u³G±M#�± Á�»åÁ3½�¸TK�·,#�µ�¶8³F¼ Ä%#F·-Á_#�± »�ºwÀVK@#�µ�¶QÀ¹½Â³"¿ Ò0#Àw½�Á�¿}¾�·u³�¿-º¹À-À ºwÀ-MIy_+�Wc��2�9lBR?O�/����{�O� 9�ña{���E�{ �"Ë�ËA� M

} � Ù����5íJÁNÜxó�èL9�Ü+Á%ª�«7Á?­0®]¯�é�¯ 6$!$# BR¯x4�¯�6NÎ*A�Ì �«$è�èG«7Á�� ã�½E#�½�Á�À¹½�Á�¿V#�»:ºwµ�º ·�Å8¸n#�µ/#F»å¸�À¹Á/À}Á3µ~Ä�ÁºwÃ�³,2YÀ¹½Â³FÇ¿ Ò0#Àw½�Á�¿V¼=³"¶N#F»@#�µ/#F»å¸�À¹Á/À¹M��u^O�.bOy d @J<5k�{8*'�/6$<Ì{8! d )'2F)'�/*>)'��+ 2��D;:!%� �'��@�bc!$2���@A*'��* M?�\��6�9[� �g:6%&����/*',N{ �"Ë�Ë�~ M

} � Ù����5íJÁN«�¬�¬�­:��¯�®�¯ { ]}¯�ív¯ e è�Ü+)�)x«7Á ï { 6.¯C¨R¯ W «�Ìxõ�ý�èJ¬ õ ï 6$!$# ��¯ W ¯ ì «�ª(ª�«7ÁNè�ô3)GF�� bt´A¼Lºw·¹Á�¿V#F»·'º'¿"Á ¾$º¹ÀsÇ�;�ÒAº�#F·w½.³H2jÀw¿ Áºwµ�½�Á y:¿c¿�³�¼D¾�´A½�Á3µGÅ8M(hj2�<Y&$����#$���[^c!$��H�� ��*���)�@�g?�'�"*'*"{8hl2�<\&$�-��#%����{ �"Ë | � M

} � ÙN~��=O\ÜxÎ�õ�9Lô3ªoQ%­0O]¯3� !sºwÀ¾A³�µ%À ºlÀ-´A·�2(#8¿¹º¹ÀjÁ�µ}Àw½�·-´$¿�½�´J·H#F»A·'ºw»åÁp#�± Á�»åÁ�½�¸MAZ[� ����+-,�)>�[4"6%�naN6%H�� ��� �2�*'*�����E��"��)'*uB)',$��{������:#$� �.Zj2�6G9:� �'E�� ��~ {���2F&�{���2F)H{��-��6$<�1L�6%�.#%�"!\��{8!�*>)>��6%EJ)'��H��"!v�u!%���"!$���"6%�'&�2�6N{����"+-,$!$��*'+-,%�^c!$��H�� �-*'��)��2F)sy¤�6$!$+�,$�"!N{ �"Ë | � M

} � Ù | �=O\ÜxÎ�õ�9Lô3ªoQ%­�O]¯>� �Y»�#À�À¹Á y.÷ Á�º ·-´AµGÅ�À¾�·NÔ´(2-´AµGÅJºwµ:K:Ñ�öHbvÇ�ÿ�#8¿wÒA±-ºw·¹Á�¿ ÒG½JÍ�½JúOÕj·¹´Aµ�¶A»�#"ÅGº µV÷ ´J·\ÿ�º¹À¹½�Ç»�ºÂÅ8´AµGÅpijFµ�°�µ�2w³�·u¶�º ·-´AµGÅJºwµ�´Aµ�¶fùj·NÔ´(2¾�»¹Ô#Fµ(ºwµ�2NÔ´J·_¶FÁ�º Ôk?±�º ·-Ã�#�¿wÒ�´AµGÅpÄF³Fµ�Ó�#F´JÀ¹½Â³uðcº µ�´Aµ�¶Ó�#F´%½�º Á�»�ºwµV¼}Á3½�1vÁ�» 2 ºvÀw½E#�½�Á/Àw½�Á/À ¿wÒAº ·�Ó�º ½�·H#8¿ ÒG½�´AµGÅFÀ¹Ã:ºwÁ�À ºwµ�M d �"��)>�"! ��� |�Ê ���� { �"Ë�ËA� M

} � Ù8Ë��=OtýGc�«7Á%ª(¬�­�éx¯�]}¯ 6$!$# ív¯�áR¯+6/Y�Ü+)�ý.¬%� !$#Fµ�¶�³F¼`Ä�Á±w·H#�½�Á�³�µn#�µ�¶\À¹½E#�½�Á�À¹½�Á�¿V#F»�»åÁ�µ�ºV#F·¹Á�÷�#�½�Á�³�µ$M(æ�{8,$!s������ @nÇ d {8!�* {�hj,$��+-,%�"*>)>� �"{$�O� 9�ña{��'E�{�Z[���/*>&�2�!%��{%�G{��M{8!�)H{%{ d ��!%�82Fk�{��'��{ �"Ë�ËFÙ M

} ��� ÙT�=OtýGc(¬�ý�)7­%éx¯�áR¯3� °cµLÁ�µ�½�·>³"¶F´$¿�½�Á�³FµK½Â³v·,#Fµ�¶8³F¼ Ä�Á±w·H#�½�Á�³�µ$M%;7#$��!G&�6%���8,v^O!���H�� ��*'��)S@vg?�'�"*�* {;:#$��!AB&�6%�'�8,N{ �"Ë�� �%M

} �����L�u6�Üxõ�Ü�Ýcý�ªNý7­�6n¯ 6$!$# O]¯>BR¯SB�AxÜ+)x«�ÝD� Ñ\¸Fµ/#F¼}Á�¿¹#Fµ/#�»Ø¸À-Á�ÀL³,2}À¹½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á�¿�2¹·H#F¼Lº5Àw½�·-´$¿�½�´J·'º¹À¹M�u! � ùj·>³"¿¹º�º'¶�Á�µGÅ�ÀI³,2K½3ÒAº�2 ³F´A·w½3ÒfÖl´J·>³-¾%ºV#FµU�0³Fµ�2"ºw·'ºwµ�¿¹ºQ³�µ�ã�½�·¹´$¿"½�´A·,#�»:Ñv¸Fµ/#�¼�Á�¿wÀ¹ÇtÖl´A·u³"¶�¸µ ���F{�Zj2�!$# � { d �"��)>�"! ����� Ê ���FÙ {(æ�6$!$� �"Ë�Ë�Ë M

} �������u6NÎ*A�«$ô/ó.ª.­:éx¯nÞ�ý�Ý { ]}¯ e «$èGè�«7)Gc�«7ÁoF 6$!$# þ�¯a� �ý�A+ÁNè7� °cµ/#F»å¸À º=´Aµ�¶Rã�Á3¼}´A»x#�½�Á�³FµiÀ¹½Â³"¿ Ò0#FÇÀw½�Á/À ¿wÒAº ·vã�¿ Ò�Ã0Á3µGÅ�´AµGÅ�À�À-¸Àw½�ºw¼LºwM7ZcMØW�M����"6$&�!%� �"{ d )'6$)>)>�82F�') { �"Ë�Ë �%M

} ���� ��u6NÎ*A�«$ô/ó.ª.­néx¯�Þ�ý�Ý 6$!$# ��¯.ísÌ+ÁNõ.«7Á%ª�� !J#Fµ�¶8³F¼Úº ÁCÅJºwµ$Ä%#F»Ø´�ºs¾�·>³�± »�º ¼YÀ¹MlbDEF2�#%�"<=���wBÂz0� �-��2F�%{Z[� ���/��!N{ �"Ë | M

} ��� � �u6NÎ*A�Ì �«$è�èG«7Á?­�BR¯x4�¯>� ÖlÁ�µ�2NÔ´JÒ�·¹´JµJÅfÁ3µ�¶FÁº�ã�Á�¿wÒ%ºw·-ÒAºwÁ�½v´Aµ�¶X-�´JÄ�ºw·¹»¹Ô#FÀ�À-Á�Å%.8ºwÁ�½tij�µ»;%·H#"Å8Ã:ºw·\.�ºwµ�M;7��!$*>)�Ç d {8,$!N{%Z[� ������!%B�y¤�6$!�+�,%�"!N{ �"Ë | � M

} �������u6NÎ*A�Ì �«$è�èG«7Á?­�BK¯x4�¯ { â�¯>BK¯�]cÌ.Î*A�«7Á 6$!$# ®�¯�éx¯NíJÁNÜxó�èL9�Ü+Á%ª�«*Á�� �0³�¼D¾�´A½E#8½�Á�³Fµ�#F»N¼Lº ½3ÒJ³"¶FÀcÁ3µÀw½Â³"¿wÒ"#À¹½�Á�¿�À¹½�·¹´$¿"½�´A·H#F»:¶F¸Fµ/#F¼}Á�¿wÀ¹M=;76%�M{A#%@A! ËFÙ {�g?�M{A+w� �"#$��!%�8*@{�1[)',%�5;76$�M{�k(�"2�!eh�{8!%13� �'�"!$+w�{�1 d )>�-6$+w)'6%��2��NUc@A!$2�<=��+ * {$Zj2�!$# � { d �"��)>�"! ��Ë�Ë Ê �FÙ�� {xæ�6$!$� �"Ë�ËFÙ M

} �������u6NÎ*A�Ì �«$è�èG«7Á?­7BR¯x4�¯ 6�!$# ë�¯/6/A�ô>)�ý�QFÌxõ.Ü�� ã�½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á�¿c¼Lº"½3ÒJ³"¶ÀlÁ3µ5À¹½�·¹´$¿"½�´A·,#�»�¶F¸Fµ/#F¼}Á�¿ À-M%y_2F�>B)'�/!G6$*D�O� Î',:{%ÀVg76%&��/��*',%� ��*"{GU�{���#%�'�"+-,�) {�Z�{8*>)H{8!N{���2�!$+ 2�*>)>� �"{ �"Ë | ~ M

Page 154: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

�+ ����������@���J���������a �m����� M� � � ~

} ����~��u6�«$è0QFèG«�­c¨�¯3� Ó�#�´%¶�¸µ�#F¼}Á/À ¿wÒAº�k�µ�½�º ·�À¹´$¿wÒ�´AµGÅiij�µ�ÕDº�±NÔ#F´$¶�º µ�¼}Á3½\À¹½�·'ºw´�ºwµ�¶�ºwµ�ã�¸À¹½�º ¼O¾"#FÇ·H#F¼Lº ½�º ·-µ ´Jµ�½�ºw·eà�º ·-Ã:º µ�¶F´AµGÅ_ÄFº ·>º Á�µ�2(#8¿ ÒG½�ºw·_ÕDº�±NÔ#F´$¶�ºw¼=³"¶�º »�»�ºwMRU���k���{8<L2F�'&(�"��) {N���"+-,$!$��*'+-,%�^c!$��H�� �-*'��)��2F)sy¤�6$!$+�,$�"!N{$�x�",%�-*>)'6$,$�(1\�6%�sZj2�6$<5�"+-,$2�!$��E�{ �"Ë�Ë�Ë M

} ��� | �u6�Axô>)�ý�QFÌxõ.Ü7­�ë�¯ 6$!�# é�¯�¨5¬"ª�ô�è�è7� !$#�µ�¶8³F¼ ºwÁ�ÅGº µ$ÄT#F»å´�º[¾�·u³�± »�º ¼�À\Á�µQÀ¹½�·¹´$¿"½�´A·H#F»�¼Lº'¿ Ò0#Fµ$Á�¿wÀ¹MbO�ubOb|æ�{86$��!$2���{ � Ù È�� É\� � ��� ÊN� ��� { �"Ë�~%� M

} ���"Ë��u6�Axô>)�ý�QFÌxõ.Ü7­cë�¯ 6$!�# BK¯tátÜ�¬�FxÌ+Y�ª�Ü�� ã�½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á�¿�y7µ$Á3½�º_ºw»�ºw¼Lº µ�½v¼Lº ½3ÒA³"¶ÀPÁ3µ�¶F¸Fµ/#F¼}Á�¿wÀ¹Mg7�M{A+w� �"#$��!%�8*�{�1x)',%���s,$���-#]h�{8!%13� �'�"!$+w��{�1�Uc@J!�2�<=��+DrD�"*>k�{8!$*>��{�1 d )>��6$+w)'6$�'�"* { d �"��)>�"!u���Ê � �%{^c!$��H�� �-*'��)�@u{�1nhj2�����13{���!���2A{��+{8*lbc!%���"���"*"{$hlb\{%y_2F��+�, A� B?bDk������ ���"Ë | � M�;:yQ�§U����"M É b d hj;sM

} ���FÙT�u6�Axô>)�ý�QFÌxõ.Ü7­cë�¯ 6�!$# BR¯tá�«�ý�óNÜ$ª�ô3¬%� !sºwÀ¾A³�µ%À ºQÄ%#F·-Á_#�± Á�»åÁ3½�¸q³,2RÀ¹½Â³�¿wÒ0#Àw½�Á�¿�y7µ$Á3½�ºVº »�º ¼=º µ�½À¹¸À¹½�ºw¼�À¹MI���"+-,$!$��*�+�,%� �}Z[� ����+�,G)YUc� k�2F��)'<5�"!�)�{�1Ohj��HA���0;:!%�8��!%� � ���/!%�%{�h�{8��6$<Y&���2K^c!$��H�� �-*'��)�@�{�O� 9�ña{���E�{ �"Ë | � M

} ���A�L�u6�Axô>)�ý�QFÌxõ.Ü7­�ë�¯ 6$!$#=e ¯ C Ü�ÝDÜ�QFÜxõ.ôE� ã�½Â³"¿ Ò0#À¹½�Á�¿�y?µ$Á�½�º�ºw»�ºw¼Lºwµ�½�#Fµ�#F»Ø¸À¹Á/À ú�°cµLÁ3µ�½�·>³"¶F´$¿"½�Á�³Fµ$M�u! ��¨�ÁNô�Ü+ÁNÜ$ª�)xÜ�Ý�­"6.¯ W ¯ { BK¯P4�¯:6NÎ*A�Ì �«$è�èG«7Á 6$!$# 4�¯0�sè�ô3¬�AxÜxõ�ý�r"r Èp?O� ��2�6$*'��� &�� � É\� ã�½Â³"¿ Ò0#Àw½�Á�¿ã�½�·-´$¿"½�´A·H#F»(Ñ\¸Fµ/#F¼}Á�¿wÀ¹{ d �"��)>�"! � � � Ê ��ËA� MN;:��*>� HA��� �sbDk�k������"# d + ���"!�+w�vg76%&��/��*',%� ��*[�x)'#xM�{ �"Ë |�|JM

} �������u6�)xô/Üxó ï ­�ív¯ 6$!$# 6.¯�Ï�Ìxõ�ý�9R¬ õ.ôE� Ñ�ºwÀ-Á�Å�µIÀ ºwµ$À-Á�½�Á�Ä�Á3½�¸=·H#Fµ�¶�³F¼¡º ÁCÅJºwµ$Ä%#F»å´$ºj¾�·>³�±w»�ºw¼çÁ�µV¶F¸Fµ/#FǼ}Á�¿wÀn#Fµ�¶i± ´$¿(.�»åÁ3µGÅf³,2]À¹½�·¹´$¿"½�´A·>ºwÀ-MV�u! ��B�AxÜ+)x«�ÝY­Dí\¯�áR¯ {�C ¯ W ¯J��Ì 6$!�# 4�¯��lèGô3¬�A�Üxõ�ý�r0rÈp?O� ��2�6$*'��� &�� � É\� ùl·u³G±M#�± Á�»åÁ/Àw½�Á�¿fã�½�·¹´$¿"½�´A·,#�»l×iº'¿wÒ"#Fµ$Á�¿wÀwú�°O¶FÄT#Fµ�¿-º¹À_Á�µ�ã�½�·-´$¿"½�´A·H#F»�!sºw»åÁ_#�±wÁ3»ØÁ�½�¸×iº ½3ÒJ³�¶ÀVK?ö5k$;J°O× ã�¸F¼O¾A³À¹Á�´A¼�K7ã�#FµI°cµ�½Â³Fµ$Á�³TK@;�º'ä5#ÀVKlk�ãA°vM d k$�-��!%��� �jz0� ����2F�%{ �"Ë�Ë� M

} ���� ��u6Ný�c(Î�Q ï õj­�òI¯3� ã�½Â³"¿wÒ"#À¹½�Á�¿ ¶�Á ðcº ·>º µ�½�Á_#F»�º�û ´7#�½�Á�³Fµ%À¹M �v��6G9:� ��bc+ 2�#%�"<=�/+¡g76%&��/��*',%� ��*"{U�{���#$�'�"+�,G) {�Z�{8*>)H{8!N{���2�!$+ 2�*')>� �"{ �"Ë�ËA� M

} ��� � �u6�Y$«7)�Î�«7Á?­�]}¯ e ¯ 6$!$# 4�¯��sè�ô3¬�AxÜxõ�ý�r"r�� !Dºw»åÁp#�± Á�»åÁ�½�¸_³,25´Aµ�¿¹ºw·w½E#FÁ�µp»åÁ�µ�ºV#F·�#Fµ�¶Iµ�³Fµ$»åÁ�µ�ºV#F·5À¹¸ÇÀw½�ºw¼�À-Mjæ�{86%�-!$2���{�1n;:!%�8��!%� � �-��!%�}yI�"+-,$2�!$��+ * { ��� ��È ��É\���� �� Ê � �N|J{ �"Ë |�|JM

} �������u6(ª/ÁN«�ô3Î/Ax«7Á?­?®�¯3� Ñ}º ·tÖlÁ�µ�I[´�§�ijFµ~Àw½�·>º ´�ºwµ�¶�º µfã�¸Àw½�ºw¼O¾"#F·H#F¼Lº ½�º ·-µ ¶�#�·�ÅJº¹À¹½�º »�»C½�#�»ßÀ�À¹½Â³"¿ Ò0#FÇÀw½�Á/À ¿wÒAºQùj·>³�÷�ºwÀ�À"º<#F´(2V¶FÁ�ºQÖjÁ�ÅGº µ�2-·'º'û"´�ºwµJ÷�ºwµ§±M#�´%¶�¸µ�#F¼}Á/À ¿wÒAº ·Vã�½�·-´0.F½�´J·'ºwµ�M�Uc��k���{8<=2F�'&(�"��) {���"+�,�!$��*'+-,%�\^c!$��H�� ��*'��) �2F)sy �6$!�+�,%�"!N{$���",%��*>)'6�,$��1 �6%�sZj2�6$<=�"+�,$2�!$��E�{ �"Ë�Ë�Ë M

} �������u6oQFÜ�cYîý7­/4�¯3� ÖjÁ3µ�2 Ô´JÒ�·-´AµGÅ�Á3µI¶FÁº=;�º�¿wÒ�µ�Á/À ¿wÒAºs×iº'¿ Ò0#Fµ$Á3.�M d k$�-��!%��� �>BÂz0� ���/2F�%{8Z:� �-����!N{�W �{�)>)'��!$���"!N{?O�"��#%�"��&�� ���%{0�%M�bO6%1���2F����{ �"Ë���Ë M

} ����~��u6oQ î«$õ.«$è ï ­�BK¯>6.¯3� °cµqº_Ð ¿ Áºwµ�½c¿�³F¼O¾�´%½E#�½�Á�³Fµ/#F»[¼Lº ½3ÒJ³�¶�2w³F·=½3Ò%º]¿\#F»�¿ ´A»x#8½�Á�³Fµ ³H2]ºwÁ�ÅGºwµ�ÄFº'¿�½Â³F·-À#�µ�¶pº ÁCÅJºwµ$Ä%#F»å´$ºwÀ]Ã0Á�½3Ò�Á3µ�½3ÒAº�×f³�µ�½�º<��#�·-»�³~À¹Á�¼}´A»�#�½�Á�³�µ$MTUc�/*'*>� �')'2F)'��{8!x{n����{�k�{8��#AB�m%��2�!$4 �"!$*uB^c!$��H�� �-*'��)��2F)l�u!$!$*>&$�-6$+'E�{ �"Ë�Ë�~ M

} ��� | � W Üxõ.ÜxóNÜ7­ W ¯3� `Qº ÁCÅ�ÒG½�º'¶RÁ3µ�½�º�Å�·H#F»n¼=º"½3ÒJ³"¶IÁ�µfÀ¹½Â³"¿ Ò0#À¹½�Á�¿�y?µ$Á�½�ºLºw»�ºw¼Lº µ�½J#Fµ/#F»å¸À-Á�À-Mtg?�V{�&�2F&��CB�/��*>)'��+�;7!$�8��!%� � ����!$�}yQ�"+�,�2�!$��+ * { � È 8É\��� � � Ê ����� { �"Ë�ËFÙ M

} ����Ë����TÜ�Ü�¬8­�BK¯3� �0Á�µ(ºM#F·K½�Ã7³"¶FÁ3¼Lºwµ%À¹Á�³�µ/#F»�#�µ/#F»å¸�À¹Á/ÀP³,2]Àw³FÁ3»s¶F¸Fµ/#F¼}Á�¿}¾�·>³�± »�º ¼YÀKÁ3µTÀ º ¼}Á�Ç�Á�µ�y?µ$Á�½�º»�#F¸�ºw·'º'¶K¼=º�¶FÁ_#FM:U�{�EJ)H{���2F�'&(�"��) {�^c!$��H�� ��*���)'��@^{�17hj2�����13{���!���2A{JZ[� �'EA��� @�{ �"Ë�~%� M

} �� FÙT���TÜ(Ì�c�õ.«�­D®�¯3� Ñ\¸Fµ/#F¼}Á�Àw¿ ÒAº]Ó�º ·>º�¿wÒ�µ$´AµGÅJºwµ�2(Ô´A·P¶�ºwµ¬1w#F»�±w·H#F´A¼ ¼}Á�½�À¹½�·'ºw´�ºwµ�¶�ºwµTùJ#F·H#F¼Lºwǽ�º ·-µ§¼}Á3½�½�º »ßÀ~³F·¹½3ÒA³'Å�³Fµ�#F»�º ·VùD³F»Ø¸Fµ�³�¼=º M�U���*'*>� ��)'2F)'��{8!N{l���"+-,$!$��*�+�,%�~^c!$��H�� ��*'��)��2F)�y¤�6$!$+-,%�"!N{���",%��*>)'6�,$��1\�6%�OZ[2�6�<5�"+�,$2�!���E�{ �"Ë�Ë�� M

Page 155: mediatum.ub.tum.demediatum.ub.tum.de/doc/601031/file.pdf · ¯±° ²,³ ´¶µ · ¸¢¹º»Y¼L½¾ ²À¿\³´YÁà» ¼¶º » ¼ ²¢Ä ¾ Å ·¬Æo¸,¾ » ²ÇÄÈ »ÊÉ

� �N| �� ������������G�������c���� �m����� H�

} �� A�L���TÜ(Ì�c�õ.«�­7®�¯3� ÖlÁCÅJºwµ$Ã:º ·¹½Ø¾�·u³�± »�º ¼Lº=¼}Á�½�½�ºw»ØÀ���Ò0#8³À¹Ç�ùD³F»Ø¸Fµ�³�¼}½�·H#Fµ%À�2w³�·-¼^#�½�Á�³Fµ$M]��!G)>� ��!%� �tZ[�wB�-��+�,G) {����"+�,$!$�/*'+�,%�Y^O!$��H�� ��*'��)��2F)sy¤�6$!$+-,%�"!N{$�x�",$��*>)'6$,$��1\�6%�sZj2�6$<5�"+-,$2�!$��E�{7{%Mßæ%M

} �� ������|ý�èNrN­?éx¯0ív¯3� Ñ\¸µ�#F¼}Á�¿5Àw³FÁ3»ØÇSÀ¹½�·¹´$¿"½�´A·'º}Á3µ�½�ºw·H#8¿"½�Á�³Fµ$M�g?���"!�)'��+w�wBR?c2����.��!G)>� ��!$2F)'��{8!$2���*>� �����"*O��!+ ��HJ�����"!%�8��!%� � �-��!%�\2�!$#]�"!%�8��!$� � ����!%��<5�"+�,$2�!���+ * MGg7�'�"!G)'��+w�wBR?O2��/��{J;:!%�8��� 9�{5{A#�hl���xÀN* {���æ%{ �"Ë | � M

} �� � ����|ý�èNrN­%éx¯$ív¯3� ÿx³F´Aµ�¶N#�½�Á�³�µ]Ä�Á�± ·,#�½�Á�³Fµ�#Fµ/#F»å¸À-Á�Àj´JÀ¹Á�µGÅtÀ-Á3¼O¾�»�ºn¾�Ò�¸À¹Á�¿\#F»%¼=³"¶�ºw»ØÀ-M%g:�srqg?�'�"!G)'��+w�?c2�����{ �"Ë�Ë �%M

} �� � � C ÜoF�«7Á?­*O]¯�OL¯ { 6.¯�dtÞ�Î*A�ô>)+)xô�õ�ý�Þ { OL¯�ë�¯ W ý�)GF 6$!$# ®�¯ W ¯*&�F�Ì ï «7) Èp?O� ��2�6$*>��� &(� � É\� ÿ(´�÷-÷w¸À"º ½3Àu#Fµ�¶«#-¾8¾�»ØÁ�¿V#�½�Á�³Fµ%À úlãNºw»�º'¿"½�º�¶}¾:#-¾%ºw·-ÀR± ¸��?øC°\ø�-G#8¶Gº¹Ò�M=æ�{8,�!�s������ @XÇ d {8!$* {N�O� 9|ña{��'E�{�"Ë | ~ M

} �� ���� C Ü�ÝDÜ�QFÜxõ.ôS­ e ¯ { ë�¯�6�Axô>)�ý�QFÌxõ.Ü 6$!�# BR¯�átÜ�¬�FxÌ+Y�ª�Ü�� bYº ´A¼=#�µ$µ_º'äw¾"#Fµ%À¹Á�³�µl2 ³F·cÀ¹½Â³"¿ Ò0#Àw½�Á�¿y7µ$Á3½�º5º »�º ¼Lºwµ�½S#Fµ/#F»å¸À-Á�À-Mjæ�{86%��!�2���{�1.;:!%�8��!%� � ���/!%�5yI�"+-,$2�!$��+ * { ��� ��È_| É\���� � �� Ê �� �� �${ �"Ë |�|JM

} �� ����uÏ�AxÌ7­/��¯>ÑR¯ 6$!$# ��¯+ÑR¯7��Ì�� °�À¹½Â³"¿ Ò0#Àw½�Á�¿ay?µ$Á�½�ºcº »�º ¼Lºwµ�½�¼Lº ½3ÒJ³"¶$2w³F·D·>ºV#F»Nº ÁCÅJºwµ$Ä%#F»å´$º0¾�·>³FDZ »�º ¼�À-M d )H{A+�,$2�*')'��+ d )>��6$+w)'6%��2��JUc@J!�2�<=��+ * � {��D� 9Tg?�-2�+w)'��+ 2��%bDk�k�����+ 2F)'��{8!�* { � !$#��u!�)>� ��!�2F)'��{8!$2��hS{8!%1�� ���"!$+w�D{8! d )H{A+�,�2�*>)'��+ d )>�-6$+w)'6%��2��NUc@A!$2�<=��+ * M d k$����!%��� �jz0� ���/2F�%{ �"Ë�ËA� M

} �� �~��uÏ.ô�ÝcÝD«7ÁxÝOÜ+)+):­�®�¯Cé�¯3� ÿN´8÷-÷w¸5ãNº ½?½3ÒAº�³F·¹¸=ÇJ#Fµ�¶LÁ3½3ÀD#-¾8¾�»åÁ�¿V#�½�Á�³Fµ%À¹M7�v��6G9:� �jbc+ 2�#%�"<=��+�g76$&�����*uB,$� ��* {$Z�{8*>)H{8!N{�U�{��-#%�'�"+�,G) {���{8!$#:{8!N{ � M�bc6"Ò�2F����{ �"Ë�ËA� M