ZzZzVzVŠxZ¾Z zZ{%_!¾ZzŸs ZzgLL

ZzgYyeÀCt(ZcNz{Zv�y Z�~™rg]LL(Z¤YZIz®)'w~(Zkg]C(~t Zy ) WgÌfX

ZpZYzZzY�ZyZ]ZkÌx0cY@XzZ{%_!¾ZZzZzVzVŠxZ¾Z

ZzgZzZzVZpzzt¯ÀZzZzVgVÔVZzg/zVÌ_ZŠxZXÅ<å XEZZ¤ZkxZYzg{g`Z�~

Zzg�lZYz/Z™Zx{g`XÅ<å XEZ g]ÌC(~tx™*ZYz/ƒ� �~™r6ZZn!:g;XZzgZ¤Zk™*

tZyXÀZyzVÌZŠx_ZgõZvYg;XÅ<å XEZZyƒVcI}X

ZzÆäMMtz;çV�dg~Àz{Z�~g]LLCgXqèZ�~g]xÉXZyg]��(~t�Z�~ZzgYz;�-U"XZzgZV�t%Z�¬xVZzg(~t%Z�ZYZ™ZxZÅ}Òð>zZxZzgZzY«xgõZvZ¢X

z{Zv�yWg Ct(ZcN ZzgYyeÀ /�~™rÀLL(Zzg'hWY™&Ò¹ÿ E�zuVZYz 25 X)ZyEZZy Ìf

LZv ZzY*xZy.fg{*™Zfg{*ÌFŒZg�cÀLZyE ) �y¹(~ÀƒZYzZzYZkgz'zZqfg{*ÌF

(fZv³zXÅ<å XEZZkzZÀ�~™rZYzZzY¶: 53 ZZy¯ZZgZ]�gXW\'hZk!][™À�{Z�~Z[Zy‡]

(Zzg�z~(~tX ) (Zqt ) sZzgs�zZxX‡]Z�~¬xV%Z�(~t%Z�ZY™Zx�Ð;-ê XGZxzZzY«xg9.0îGZvZ̧X

ZyE X) ƒV(Z¯c ZYzZzY�Zv /�{™rÀLL(32 ZZy

Zkgzigz§bzZÀZYzZzYZ�~(}v(~t�Xt /ÀLL6Cx�O~Zzg�ViZgZysV™CZZ#�Zg'

ZyE ZzwZv6W\‡ZzgZVX) (}v(59 ZZy

`À�~4�q‡]�zZxX(~ZzgX(~t%Z�ZYzZzYZzg%Z�¬xvX

/�-~z;YLZyE™ZZyZqZw�Z[ÀLL�)gy ZZxVy!™ Zk™rZyZ°õzZÅ�«ç EEZy

Ct(ZcNZv�yWgÌ À À�e™, �+ZzgZzYZv(Zkg]!zZÀ�Z 239 X)ZyE™ZZy f

z~™rzgzVÌÀCt(ZcNZkZYZ™ZxZzgZzYZvƒ�X

™r‚b)Z�~(Zgg] /Z§b�-~ZxgZ™ZwÀLLZkg]y*Z°õ%Z�XZkÀ

Qk Zƒ‡]Z¤p�gz LLZkg]%Z�e'ZªC™*ÀƒgXgN¯�}Z¤pzg]Ih{ZkZôog1hÌZgZzgzZ]zzgX:fZ]0u�{

Šg]Zk‚Úz�gzg÷{�*Zz�W�xzzZ]Zzg÷{:{zgZitgg÷{zZ]�z��{Ì1

¬Zx!z��x ZkŠgÌÀ³]'Z'~$XfZ]0u¨ 1 ÀZy:Z: t'Fzize³m

tƒ)�g]è(1ZZZnÉ�{™�È tX z{Ì{(224 gX)z~gt ]Zzg*xrgw

Ct(~c( ) ƒ‡]Z¤p�gz ™rÌZŒZgÀZ¬Zx!z��xt'Fzize³m QkƒgX'

fZ] 1 ÀZy:Z: )Zzg�~Zt�gz(~tCt(ZcNz{Zv tƒ)Z�~�À tX 0u¨z{Ì{

XfZvfZvXÅ<å XEZZxZ;�{Z�~ �yWgÌf(LL(~t���~XÅ<å XEZ�~g]ŒZg�˜[ÒZzg��X

zZ{%_!¾ZZzZzVzVŠxZ¾Z

Zk™zªC{Yz;�cz{ZI6XZzgz;çVVzZ0ZiZg�Z0ZiZ]Zg™XZzgZ]

Šx6ºz;Z]ÌZªzC{XWfgZz;çVZzg$©}Ò3ðGEE

GV�zVªW\‚g@ÀW\6YX

ZvŒWy0uZZ]*œ&ZgZv�yZk§bÒy /g> 0g{ ) Zzg¹Zk�zggY�ƒ(Z6g LL �À

(X ZéWeZxgZi~�ZØ�cLL

(X 205&31 ZZ LLV+Zk6ZqÀZ%Z�ZgZv)YZIz®ZZkWegÀtZwÀZZ]*Z

œ&gZv]gZv6qZzgZk6Z�bLLÀZZzgz{)Zï(pï�Z=ÀZ¤t!�-öEW:Zï

�ixW œ&)]œ&ZgZv( Zt

X ZVZzgt¢��é GMMZg6! Àœ&)]œ&ZgZv(Z)²s¬x(t!ZZwZ'+YZIz®Zyh�Z[�c6À]�{ZmgõZvZZkf™�cX

ZkÀxZY�Ð;-ê XGZÅ}Òð>zZxh™!V Zzg�¢zg]f™z{è¥xÀZYуic�{ZzgZ%ƒ6Z¹!

X V6k:YÔ:!vZy6kY²sxZzgz]%ZAYg~WZZpZ#‚{m™�

Zzgf™~ic�{~�À²;3ð YXGVgzƒZÔZk²;3ð YXGV Xgz!�Zxgz6:YZkÀZkZEwgsZzgz{c{g`

Xz~ 304 \m 17&92 ZmZs ZkÀxZ*`�:ÀzVX)(X 60528 gt

Z§bZ]tÌZZnÀvœ&œ&Z)ƒ(Z(™Zvzgw6�™%XZ=ÀZvzgwœ&XZvzgwœhV�{g̀Ztz{ZLLœ&ZVZvzgwœ$©3ï GGGG{g̀™X�{ZmgõZvg{!kVZkZZn�Z[ÌXZv³zX

ŒWyg{!WeLLZƒ(}%Z�!©n.ç EG+™Zx]Zœ&gZvZzgZk6ZqÜ�cX$©{5Ò3ð

GEEGGV:ZZnZXZzgW$̀©{5Ò3ðGEEGGV

Šx6ºZzgZZZŸ]ZZps™z;Z]ZIz®�Zq]zgZ]6ZZn™ÃWX�ZxZÔ_ZÔZ]�Zp6z;çV$©{5Í-ö

GEEGG§iZwZgZXZ¤tz;vZZZŸ]zZw:™è™ZZ�sZwÒy™?Z¤tz;v™s�ÀtZcLLxZY�Ð;-ê XGZÅ}Òð>zZxh™!Vè¥xÀZYуic�{ZzgZ%ƒ6

²sx X Z¹!V6k:YÔ:!vZy6kYX X Zzgz]%ZAYg~WZZpZ#‚{m™�

ZZw�ZyZÌsè�z;Z]ÌV§b¹‚g~Zq]ZEw™X���-Zz%”]ZZ�Zv̀gõZvLLZ]�cZzg+ZgZZx2k�~LLZ�cX

c/™Zx�Ð;-ê XGZ°Zy]c?¾Zy z{0uc/™Zx�Ð;-ê XG Z!]ZEw™ZZ�Zv̀Zzg2k�~™*

Z°Zy6U"?)fZv³z(X²sxZzgz]%ZA lÀz;Z]�{ZmZk!]LLZzgf™~ic�{~�À X Yg~WZZpZ#‚{m™�

²;3ð YXGVgzƒZÔZk²;3ð YXGVgz!�Zxgz6:YZkÀ ZkZEwgsZzgz{c{g`ZkÀxZ*`�:ÀzVX)

(304 Zmm

Zv³z!g~Zkg{!ZIZ]6z;ªzZXz;Z]'h}#X

ZzZzVzVŠxZ¾Z zZ{%_!¾Z/ZzÆäMM²nÀZ]gõZvtZzYZ™Zx�gwLL

¯6Zg���cXZkZkZzZzV)ZzY(!g}�Z�Í-B¸ç GE]gõZv�zuzŸs��~À

/É@Ì�gÀz{Z{É Zk)ZzY(�ZZtZ>Zzg LZkz‰t Ô�Zk6/z@zZzZ#zZq �i

Zk!�-öEW6g_ZgZvZzY Z—YzV@Ô)ZkäÀZzYM\ƒ�Zg%�z

)ZtŠxCz¤�y6 :(�yzZZZf¬yX(81010 zgt X) &B{ú

EZq~ X(

Å<å XEZw¯6Z]gõZvtZg���cÔZZkwzŸsÀZkZYZ™ZxZÅ}Òð>zZxZzg/Z™Zx�Ð;-ê XGZ°ZyZ̧�ÉZkZyZzYZ™xxz%¥g_0ugZvfZ]CcYg;z{YzXÅ<å XEZZwÌÅ<å XEZ!]:gX

/ZxZIZ{ZxZgŸgõZvtZkz‰Z�VZzVzYg_ZgZv6�~X6ÀZ]gõZv}#tZwÀLLihÀ[Z[_ZZVZ−+ZZ�g�Šk{Zz‰_cZ[¸É[ZgÃgõZv

Z[Zzg_Z¸'zÀ*ZgÃzeZzg!xÔ1Zyï*[Z�g�Šk{6$'Zky6(z�{Z

™Z]gõZvZkZw�Z[LL‚zV)f-V(�zg™*Zk;�~!g{ZxgÃg�*

[k�XZ]gõZv�cÀLL]gÃZzgZyZwz�¢�3ðG

EVg)Z�ggõZv(6ï�µ!zy�XzZf!v(37328 z~gt X)

Zzgg{gzZc]g_ZgZvÒy�™]gÃ�)gV6g_ZU"XZzgZÃg�™tZg���cÀ

zZ{%_!¾ZZzZzVzVŠxZ¾Z

z{xz%«�c Z}_ZgZvW\Zv³zzgwZvÀZzZzV)Yz(f™tv™gZzgZyW\gZvZzZCgZy�ZzZzV)Yz(zVÌW\gZvŠxZX

ZzgZ]gõZvVcZzYzY«x%ZAp�gZ̧zgZytg‚!W\Zzw@Wy7|™�X

Zzg_Z.X /ZqÌ™*/ZqÌgZ+�Ð;-ê XGZ°ZyZ¸Zzg_Z.X/ZqÌgZvZzg_Z.X

/ÉV_Z6�Wz{Y™ZxzY«x!g}Xz;¡zizg~�¶ÀV!]VYg;XÅ<å XEVx}��

ÉVxZ&Z)ƒ(}]Zœ&gZv(x™ÝZIz®6ZZnXf™X

—ZYzgZzg/™Zxxz%ƒZzZVZ]gõZvZzZzVf™�gÔZyZzZzVZYzgZzg/™Zx�èVYzY6Wg¶Å<å XEZUWgxÌZY@X6ÀW¸iZkq6W™X

(ZzgV g>ZéWe 0g{ ƒ(Z6g) /ŒWy0uÀLL(§bz;ÌÀ0u 205&31 ZZ %Z�ZgZv)

ÌÉxZYzgÌÅ<å XEZ]Zœ&ƒ(Z™Zyƒ6�~Yg?fZv³zXz�Òy™X

/ZkZzZzVxZYÔgz/Z™ZxÜVh™!Vè¥xÀZyуic�{ZzgZ%ƒ6Z¹!V6

²sxZzgz]%ZA X k:YÔ:!vZy6kYZzgf™~ic�{~XZzgtZw X Yg~WZZpZ#‚{m™�

YZIz®XZkz;çVZk‘?z;Z¤ZkZw5ZzgZZIz®ZkZwZg™̀Z]™X

/z;çVLLZzZzVZp�™ZZn™�cqètZyªXZ]gõZvzgtLL

Zk] ZzgZyZw6Àɇ]/À¹z™xzZgZvÉY ZxZÔZzYg_Z xbZEw™

z‚�Z‹ÔX ZzgZyZpxzZZt%Z�

zÔZzgZ¤Z# zg:!,!�-öEWZxZz*ZzYgZŠkzg�z¬]œ&ZgZvÅö WXZ§bÉ�z�È~]GwiCZXZzgZz6

gZvZ̧X ]YZzgÕ�{{0Zy%~ZzgZkZy :zZÀggs6Z]WwZgÉt¹

ZYz%ÉXgZyÅö WZ̧6ixMÀ�ZgZz{(81010 zgt ) �Zb%Z�

V6Zqz;t�Z[�cÀZtZwZ�~gZ]!g}ÌZkVY@?²nÀZ�~�*xZYZ™ZxZÅ}Òð>zxZzgZzY«xgõZvZ̧™�~ZzgY�-z;ÌZygZ]ZYZ™Z!�Ò0îGZÅ}Òð>zxZzgZzY«xgõZvZ̧�*)W��(Å<å XEZV�‡b™�}z;VtZw‡.wYX

/ZzgZ§bZ]gõZv™s~À�_ZgZv/ZYz{$<ÔZxZIZ{ZgŸ{ygõZvZwZÀ

LLZZx}t!]À_ZgõZv]Zœ&gZvic�{%gXZyZZwqw?

ZxZIZ{ZxZgŸ{y_'w~gõZvZkZ{}g�ZyZp�cÀLL{Àg6g*_ZgZvÅö W][ZZzYZ

X cZyÔ)z{(Z{$< *œ&ZgZvÅö WZyZvÔZIZqÀgœ&ZgZvÅö W]ZxZzY%ZÃYZ

ZZÁ*Åö W™xZvzõÌZ™xzZzZzZ�Zks™}Z$ÔÔgZ�Ô:Àg"3ïIGG[gZvÅö Wï�ÀfZvZgWc]ŒW6

XtZi zZq�gÄzytZqZ#%)YÀ�g6gy"3ïIGGgZvÅö WZ�ZÀg[6¸̈cZCcÔqèZy�{]ÜZgzZ*_ZgZvÅö WÔz!v

(X 416@413 [Z 28 zgt ZX)Zv³zZ]gõZvÃt!zZz�zuÀg_ZgõZv/Z™Zx�Ð;-ê XGZ°Zy6C¦qXÉ�ZÉ�{Ãt™}z{Z{z$<XZ�~ÌZ[ZyZk§b{zZ�Òy?Éz{À�(Z)gvZk(}¸™zXZzg�ZkÜ™zÉZkÌ

Zg™zZzgƒZYzZzYZkgz'zfg{*ÌFX�V�O~zi!545å GGEZgxX 6Z™zX

/Z]gõZvZZ[LLZ0gXZ[Z0gZ]gõZvg_ZgZv

wÜ�cÀW\gZv�ÀLL*T ƒ6ZvVÔgwZv

(39628 zgt ZzgiZyzZg_V)Z]gõZv™s�gÀ_ZgZvg}W‡zgwZv~*TXÅ<å XEZVZÉ�{ZZn™*§i6Zzg?Z]

gõZv�zuZpZg���ÀZzggVZgZ ZzYÔZzYg

¬xt)V(ZxZzYgõZvZ¸XZzgZzYÌZxg«xX ZÅ}Òð>zZxZzggVÌZxg}0u

/z;çVLLZzZzV)ZzY(Zp�™tÀ�dZYzgÌZzZzV�XÅ<å XEZZy6ÌU"tZw!wz:X�{ZmgõZv$©{5Ò3ð

GEEGGV�Z[Zg���cÀ�¶²;3ð YXGVgzÌgzZzg!�ZxgzÌgzX�zVZpLLgzZEwYXYZIZwÒyÀZ¤LLÀ²;3ð YXGVgzƒZÔZk²;3ð YXGVgz!�Zxgz6:YZkÀZkZEwgsZzgz{c{g`ZkÀxZ*`�:ÀzVX)³m~(

Å<å XEZz;Z]c�ZIz®Z*h�,cg{Òy™�$©{5Í-öGEEGG

§jZZn™Zk/™Xz;çVZ[fgZ�{ZmgõZvÀ�{™rZq§sW\tgÀLL²;3ð YXGVgzƒZZzgVLLƒZpÌZzgLLgzÌÌ!�Zxgz6�Xz;çVfgZ™zZzg�{

ZmgõZvZk!]�Z[�n™$©{5Ò3ïGEEGGGeX

pz%Z�ZgtZZnÌz�ÀZ]gõZvZpLLZzƒ(ZLL(ZÌ�� LL ZzV�™X²n™À

ZzgLLÌXZ§bœ&ZLLZÌZzgLLœ&ÌXÃgztZLLÃgztÌZzgLLZÌXZxZLLZxÌZzgLLZÌX_Z

LL_ÌZzgLLZÌXZÌZzgLLZ§bZ]LL]ÌZzgLLZÌX

§b$©{5Ò3ðGEEGGVZZnW`z;ÌŠx6ºzZZn™g

XZIz®Z�ÒyYÀV}z{!]�z;Z]ÃWgZ¤z;Z]ZW\VZ@g™�Z¶YZv³z~ZÀ!]YZzg¡z?�O:g~!]wÌ™,X

/ZxZgŸ{y_'w~gõZvÌzgtg_ZwÜ�cW\�ÀLL

(39628 zgt )V_ZgZvxz%Ì�Z�Í-B¸ç GE]gõZvÒy��cXÀ_Z

gZvg}W‡~*Tz{�xXÅ<å XEZz;]�É�{™Z�Í-B¸ç GE]gõZv$*x™*x™gÔZkZ¶YZv³zL[VX

z;çVÌVLLz�™zZZn�LLZXz;çVZkÃZ{q:è�Z]gõZvZz~gtLL

zŸs��~7�z;çV�--Vªzƒ6VYXZ¶YZv³zX

L'.�-ö EEWZM@C8[}ZÔZYÉ5Ì�Ô ZzYZt Z]��ÀLL)ZvzV : Zk!�-öEW6ŒMy�c

(62&10 ZMy 6:s:X)DZgzV!g ZzgLzgZZYz%%Z� Ô !,!�-öEWZzYgZÅ+B3ðE

ZYzZzYZzg!©3zõGGEk]Zkp6ZzY]œ&ZgZvÅö WÀ

!qZIxZ#ZzZ/É@Ì�gÀz{Z{É Zk�ZZtZ>Zzg Zzg

Ô�Zk6/z@zZzZ#zZqZkz‰t �iZk!�-öEW6g_ZgZvZzY Z—YzV@Ô

)ZkäÀZzYM\ƒ�Zg%�z)ZtŠxCz¤�y6 :(�yzZZZf¬y(X 81010 zgt X) &B{ú

EZq~ X(

Zv³z!ZxZxZIZ{ZgŸ{ygõZvZZ%Z�Òy��~z;çVxF�{uXZZ]gõZv���cÀZkw0u~/z@Ì�gz;Z{Z{ggXZ[g{!�zu�Ì¡z?�O!i:Wg}0kZk`X

ZzgZ§bZ]gõZvzgtLLZk ZzgZyZw6Àɇ]/À¹z™xzZ

gZvÉ ZxZÔZzYg_Z ]xbZEw™Yz‚�Z‹Ô

Xzg:!,!�-öEWZxZz*ZzY ZzgZyZpxzZZt%Z�zÔZzgZ¤Z#]œ&ZgZvÅö WXZ§b gZŠkzg�z¬

É�z�È~]GwiCZXZzgZz6]YZzgÕ�{{0ZygZvZ̧X:zZÀggs6Z]WwZgÉt %~

À ZzgZkZyZYz%ÉXgZyÅö WZ¸6ixM ¹(X 81010 zgt �ZgZz{�Zb%Z�)

/Z]gõZvzu"0î GIZ!tgzZeÌÒy�À

ɼ�zV¹ZzY™Zx%z~ZÀZVg"3ïIGGz�]gÀ"5é GEMM'k�~¶ÀdZq™rzZZZzgt�NÀ

Zzg kz‰xZzYZyŠxg LLZt0�VCzZv¤�y6Zk�6Q(39928 zgt QkŠx‚t�Z4V)

Z]gõZvZkÒy™�z{gzZeÌU"ZÀ_ZgZvŠxsZkz‰ZZzYZvgõZvZ̧¤�VZz��xz%g_ZgZvX

z;çV�--VgZÀZy™rŠxƒzV¤�y6(Zk? )LL

ZyŠx*ƒ¤�y6%Z�Zy)gZzg ÀLL Y�-gZzgt X) (ZZkw`�Zy(}ZyŠx]Zy¤�y6

( �g6g 59 Å<å XEZ�z;çV[gZ�zÃtU"À�ZyZy(})ZY

zgZzg/z{(ZyŠxZ]Zy¤�y6_Z(}Zy6ZyŠxX_ZgZvÌZzZzZzY™ZxZyƒZzZzVzVÌ_ZgZvŠx))gz(Z(ZXÅ<å XEZZ�-~z;Z]t!]�ZzgY�Àz{!]}VÔZ{Z{Zk™Z�~{:g]�Ãq™*ZxZkW\V�w

Zzg�-~z;ZxZ¯*X

Zv³zÀZÌZIz®sÔZkh�Z[�cXtÀ�~™r�Ãq™i0Wy~‚J@z]!�Ïî

LY}VÀ g85Âî G%™YÔQZ�~ZZŒZgÀ/þÀZkZ�® '=Z0 �Ì ÌWZzg� Zp Zk�fgZZgzZbX 'Zkgl1À±¿™�ÇYNX) gl¢zg

cfCgV�Z4™czZgX (84�b /Z[ZygZ]!g}Y�-gZÀ

(226 zgt X) �C�/xgw™rÀZyLL�{™rg]Z‚�{ÔÔ(Zzg�

(31 )Zy W`ÌZ�[) mZpzzgZ]h™ À(115m4 ZZ�Z2z ) Zp�zZ LLZy� /Z~

Å<å XEZZ�ZzgZzgZŒZg™ÀZyZpÔZpÔ�zZZXzzglZzg±Z×}zqZzgW`�yJ*xgXZ[zgZ]�Ãq™*¡z?�OZX

ZŒWyzugZyVZ[Zyez�Ãq6]:5Z[ZyVZq*Y§iZgXÀLZe6ZzYZv�g6Y}À�@g~YZzgLYZIÀZ!Y]™�X™XZ¶Y

Zv³zZ�VVÌZzg*Z™XZ¶YZv³zX