0 Index / Index / Índice - Sherco...ADHESIVO SHERCO BASCULANTE 03 EJE BASCULANTE ALUMINIO PROTECTOR CORONA TORNILLO 5 X 10 ULS KIT ROTULA 06 M281 M261 S132 C166 C448 C449 C154 C177

Index / Index / Índice

5

Cadre / Frame / Chasis

pag. 1

Radiateur / Radiator / Radiador

pag. 7

Guidon / Handlebar / Manillar

pag. 12

1

9

Selecteur / Gear selector group / Selector cambio

pag. 15

Roue arriere / Rear wheel / Rueda trasera

pag. 11

Amortisseur - Bras oscillant / Rear Shock - Swingarm / Amortiguador - Basculante

pag. 6

4

8

12

Roue avant / Front wheel / Rueda delantera

pag. 9 - 10

Boite auitesses / Gear box / Caja de cambios

pag. 14

pag. 4 - 5

3

7

11

Plastiques / Plastics / Plásticos

pag. 13

Fourche / Fork / Horquilla

pag. 2 - 3

Faisceau electrique / Electrical system / Instalación eléctrica

pag. 8

2

6

10 Boite a vitesses / Gear set / Cambio

pag. 16 - 17

13 Villebrequin assemble / Crankshaft assembly / Cigüeñal biela

pag. 18

14 Embrayage / Clutch / Embrague

pag. 19

15Groupe carters / Crankcase assembly / Grupo carters

0

Index / Index / Índice

16 1817

pag. 20 - 21 pag. 23 - 24

Carburateur / Carburetor / CarburadorDistribution / Camshaft and drive assembly / Distribución

pag. 22

Culasse / Cylinder head / Culata

0

19

pag. 25

Outillage / Tools / Utillajes

POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL

1

3.2

Cadre / Frame / Chasis

CADREPATE FIXATION CULASSE 4TSABOTCAOUTCHOUC MOTEURREPOSE PIED DROITEREPOSE PIED GAUCHEENTRETOISE REPOSE PIEDRESSORT REPOSE PIED DROITEROULEMENTCOLONNE DIRECTIONBAGUE DE PROTECTION HAUTE PLASTICBAGUE DE PROTECTION BASSERESSORT DE REPOSE PIED GAUCHEAXE MOTEUR AVSHERCO RESINEADESIF PROTECTION CADRE PAIRE 06ADESIF W TRIAL TEAM 06ADESIF IPONEVIS CHC 8x40VIS CHC 8x45VIS CHC 10x85VIS FHC 8x20ECROU NYLSTOP M10ECROU NYLSTOP M8ECROU CLIP M6RONDELLE X8VIS CHC 8X16 TETE BASSEVIS BHC 6X12 CAROSSERIERONDELLE X10 DIN 1405 010BOUCHON AXE BRAS OSCILLANT DIAM 35

CHASISSOPORTE CULATA 4TPLACA MOTOR CAUCHO PLACA MOTOR ESTRIBERA DERECHA ESTRIBERA IZQUIERDACASQUILLO ESTRIBERAMUELLE ESTRIBERA DERECHACOJINETE DIRECCIÓN R32004GUARDA POLVO SUPERIOR PLÁSTICOGUARDA POLVO INFERIORMUELLE ESTRIBERA IZQUIERDATORNILLO MOTORADHESIVO CHASIS SHERCO GOTAADHESIVO PROT. CHASIS JUEGO 06ADHESIVO W TRIAL TEAM 06ADHESIVO IPONETORNILLO M8X40 DIN 912 TORNILLO M8X45 DIN 912 TORNILLO M10X85 DIN 912 TORNILLO M8X20 DIN 7991TUERCA NYLSTOP M10TUERCA NYLSTOP M8TUERCA CLIP M6ARANDELA X8 DIN 125 BTORNILLO M8X16 DIN 6912TORNILLO CARROCERÍA M6X12ARANDELA X10 DIN 125 ATAPÓN EJE BASCULANTE DIAM 35

FRAMECYLINDER HEAD SUPPORT 4TBASH PLATE BASH PLATE RUBBERRIGHT FOOTREST LEFT FOOTREST FOOTREST BUSHINGRIGHT FOOTPEG STEERING BEARINGPLASTIC DUST COVERWASHERLEFT FOOTPEG SPRINGFRONT ENGINE BOLTSHERCO DECALSTICKER PROTECTOR PAIR 06W TRIAL TEAM STICKER 06STICKER IPONESCREW CHC 8x40 SCREW CHC 8x45 SCREW CHC 10x85SCREW FHC 8x20NUT NYLSTOP M10NUT NYLSTOP M8NUT CLIP M6WASHER X8SCREW M8X16 DIN 6912 SCREWWASHER X10 COVER SWING ARM AXLE DIAM 35

1234567891011121314151617181920212223242526272829

1

1151C661C003C578C707C708C755C008C009C010C011C012M2961220C709C752C393M263M2641323M301M304M305M308M316M344M345M315C165

12

34

5

6

7

8

7

9

10

11

9

12

29

14

14

15

17

18

19

13

2220

23

21

23

21

23

19

2427

23

15

23

26

24

16

27

17

16

2523

28


2

3.2

2Fourche / Fork / Horquilla

2226

10

15

38

18

1718

38

37

2

32

2013

2036

8 9

6

71214

89

71214

25

4

6 5

31

29

16

30

34

35

27

303

23

24

1

29

21

28

33

11

39

19

19

29

29

21

40

FOURCHE CPLGROUPE JAMBE GAUCHE FOURCHEBOUCHON DROITEBOUCHON GAUCHETUBE FOURCHE GAUCHEENTRETOISE DUJOINT SPIE DE FOURCHECIRCLIP JOINT SPIEPARE POUSSIERE FOURCHEGROUPE T DE FOURCHE INFERIEURCONERONDELLE APUIEVIS CHC 10X30 FOURCHEDU JAMBE 2000RONDELLE ECROU AXE DIRECTIONT DE FOURCHE SUPERIEURECROU SUPERIEURVIS CHC M8X35BRIDE GUIDON SUPERIEURE 07RONDELLE 10X17X1,5 FURCHE 2001ANEAU ELASTIQUERESSORT FOURCHEENTRETOISE RESSORT FOURCHEGROUPE GARNITURE FOURCHE COMP.ENTRETOISE DUGROUPE JAMBE DROITE FOURCHE VALVE DE COMPRESSIONRONDELLE APPUI RESSORT 2000VIS CHC 8X20TORIQUE FOURCHETUBE DROITE NOIRADESIF PAIOLI DROITEADESIF LOGO PAIOLI RESINEGRUOPE POMPE

SUSPENSIÓN DELANTERA COMPLETABOTELLA IZQUIERDATAPÓN DERECHOTAPÓN IZQUIERDOBARRA IZQUIERDOCASQUILLO DURETÉNCIRCLIP RETÉNGUARDAPOLVOPLATINA INF.CONOARANDELA APOYOTORNILLO M10X30 D.912CASQUILLO DU BOTELLATUERCA DIRECCIÓNPLATINA SUPERIORTUERCA SUPERIORTORN. ALLEN M8X35 D.912BRIDA SUPERIOR MANILLAR 07ARANDELA 10X17X1.5ANILLO ELÁSTICOMUELLETOPE MUELLEKIT REPARACIÓN RETÉNSEPARADOR DUBOTELLA DERECHAVÁLVULA DE COMPR.APOYO MUELLETORNILLO 8X20 ALLENTÓRICA CIERRETUBO DRE. NEGROADH. PAIOLI DERECHOPAIOLI REDONDOGRUPO BOMBA

FRONT FORK COMPLETEFORK LEG (LEFT)FORK CAP RIGTHFORK LEFTFORK TUBE LEFTSPACERFORK OIL SEALCIRCLIP OIL SEALDUST SEALBOTTOM PLATECONEWASHER FORKBOLT M10X30SPACERRING NUTUPPER PLATENUT BOLT M8X35TOP BAR U-CLAMP 07WASHER 10X17X1,5NUTSPRINGTOP BUSHINGFORK BUSHING AND SEAL KITSPACERFORK LEG (RIGHT)PLASTIC COMPRESSION VALVESPRING COLLARSCREW CHC 8X20O.RINGFORCK TUBE RIGHTSTICKER PAIOLI RIGHTPAIOLI LOGO STICKERGROUP POMP

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334

1226R104105810571056R134R070R113R0961199R223R131R224R13311701200R10812371197R226R2271063R111R071R132R105R228R135M261R23010601061C1861055


3

3.2GROUPE CARTOUCHEVIS 10X30 FILETE INT.ADESIF PAIOLI GAUCHEBRIDE INFERIEUR TRIAL 07AXE ALUMINIUMVIS TH EP 6 X 30

353637383940

1059C4651062119811660547

CONJ. BOMBEOTORNILLO M10X30 CON ROSCA INT.ADH. PAIOLI IZQ.BRIDA INFE. TRIAL 07EJE ALUMINIOTORNILLO TH EP 6 X 30

PLUNGER ASSEMBLYSCREWSTICKER PAIOLI LEFTU-CLAMP INF. HANDER BAR TRIAL 07ANS ALUMINIUMSCREW TH EP 6 X 30

2Fourche / Fork / Horquilla

2226

10

15

38

18

1718

38

37

2

32

2013

2036

8 9

6

71214

89

71214

25

4

6 5

31

29

16

30

34

35

27

303

23

24

1

29

21

28

33

11

39

19

19

29

29

21

40


4

3.2

Amortisseur - Bras oscillant / Rear Shock - Swingarm / Amortiguador - Basculante3

PROTECTEUR AMORTISSEURECROU NYLSTOP M10 RONDELLE X 10 1405 010AMORTISSEUR TRIAL VIS CHC 10 X 50 0084AXE 10 X 42RONDELLE 10 X 30 X 2.5 0416BIELETTE TIRANT SIMPLEDOUILLE AIGUILLE TIRANT HK16162 RSENTRETOISE ARTICULATION EPAULEEENTRETOISE SUSPENSIONBIELETTE DELTA 2004AXE 10 X 72AXE 10 X 1250VIS HEXA TETE BASSEENTRETOISE TIRANTDOUILLE AIGUILLE TIRANT HK14162 RSECROU NYLSTOP M8 0368.8DOILLLER AIGUILLE BRAS/ SUSP HK16X20X2RSPATIN DE CHAINEVIS BHC 5 X10 1093CARTER DE CHAINEVIS BHC 5 X10 1093VIS PROTECTEUR PIGNONPROTECTEUR PIGNON DOUILLE AIGUILLE BRAS HK 20X20X2 RSENTRETOISE ARTICULATION BRASTENDEUR DE CHAINERESSORT TENDEUR DE CHAINEENTRETOISE TENDEUR DE CHAINEVIS FHC 8 X 35 1089CAOUTCHOUC TENDEUR SEULRESSORT DE BEQUILLEBEQUILLE SEULE

PROTECTOR AMORTIGUADORTUERCA NYLSTOP M10ARANDELA X 10 DIN 125 AAMORTIGUADOR TRIAL TORNILLO 10 X 50 ALLENEJE 10 X 42ARANDELA 10 X 30 X2,5 DIN 9021BIELETA SUSPENSION CASQUILLO AGUJAS BIELETA HK16162RSCASQUILLO EJE BIELETACASQUILLO SUSPENSIÓNTRAPECIO SUSPENSIÓN 2004EJE 10 X 72EJE 10 X 120TORNILLO HEX C/REBAJADACASQUILLO BIELETACASQUILLO AGUJAS BIELETA HK14162RS.TUERCA NYLSTOP M8CASQUILLO AGUJAS BAS/SUSP HK16202RSPATÍN CADENATORNILLO 5 X 10 ULSCUBRECADENASTORNILLO 5 X 10 ULSTORNILLO CHAPA PIÑÓN PROTECTOR PIÑÓN CASQUILLO AGUJAS BASCU. HK 20X20X2RSCASQUILLO EJE BASCULANTETENSOR CADENAMUELLE TENSOR CADENACASQUILLO TENSOR CADENATORNILLO AVELLANADO M8 X 35GOMA TENSOR CADENAMUELLE CABALLETECABALLETE

PROTECTORNUT NYLSTOP M10WASHER X 10REAR SHORK TRIAL SCREW CHC 10 X 50PIN10 X 42WASHER 10 X 30 X 2.5REAR SUSPENSION LINKDOUILLE AIGUILLE TIRANT HK16162RSSPACER SWING LINKSPACER SUSPENSIONREAR SUSPENSION DELTA LINK 2004PIN 10 X 72PIN 10 X 120SPECIAL HEAD SCREW HEXLINK SPACERBEARING HK14162RSNUT NYLSTOP M8BEARING HK 16202RSCHAIN GUIDE PLATESCREW BHC 5X10CHAIN PROTECTORSCREW BHC 5X10SCREW PIGNON PROTECTOR PINION BEARING HK 20X20X2RSSPACER SWING ARMCHAIN TENSIONERSPRING CHAIN TENSIONERSPECER CHAIN ADJUSTSCREW FHC 8 X 35CHAIN STRETCHER PLATESIDE STAND SPRINGLATERAL STAND

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334

C686M304M315C727M259C173M320C157C168C171C152C729C174C172C175C170C169M305C167C162M278C163M278M715M714C151C153C164R205R206M300R047C161S131

1 2 3 45

6

18 7 89 10

18 11 19

13

87

14

171615

91015

1617 12

302931

32

28

36

34

33

37

41

26262727

2626

42

43

39

20

21

22

2

3538

4040

44

18

18

21

25

23

24


5

3.2

Amortisseur - Bras oscillant / Rear Shock - Swingarm / Amortiguador - Basculante3

1 2 3 45

6

18 7 89 10

18 11 19

13

87

14

171615

91015

1617 12

302931

32

28

36

34

33

37

41

26262727

2626

42

43

39

20

21

22

2

3538

4040

44

18

18

21

25

23

24

35363738394041424344

VIS BHC 8 X 12 1093VIS CHC 8 X 20 0084SUPPORT DE BEQUILLEVIS SPECIALE BEQUILLEBRAS OSCILLANT MAT 03ADHESIF SHERCO BRAS 03AXE BRAS OSCILLANTPROTECTEUR COURRONEVIS BHC 5 X10 1093KIT ROTULE 06

SCREW BHC 8 X 12SCREW CHC 8 X 20STAND HOLDERSIDE STAND SPECIAL BOLTSWINGARM MAT 03SWINGARM SHERCO STICKER 03ALUMINIUM SWINGARM AXLPROTECTEUR SPROKETSCREW BHC 5X10KIT 06

TORNILLO M8 X 12 ULSTORNILLO 8 X 20 ALLENSOPORTE CABALLETETORNILLO ESPECIAL CABALLETEBASCULANTE MAT 03ADHESIVO SHERCO BASCULANTE 03EJE BASCULANTE ALUMINIOPROTECTOR CORONATORNILLO 5 X 10 ULSKIT ROTULA 06

M281M261S132C166C448C449C154C177M2781118


6

3.2

Radiateur / Radiator / Radiador4

TUBE ECHAPPEMENT 4T 07POT CENTRAL RPROTECTEUR THERMIQUEJOINT TORIQUE POT CENTRAL 44x3.5SUPPORT DE THERMOCONTACTBOITIER FILTRE AIRCOUVERCLE FILTRE AIRMOUSSE DE FILTRE 4TRACCORD FILTRE CARBURETEUR 4TCOLLIER NORMA 32/50DURITE POMPE EAU RADIATEUR 06RONDELLE GROSVER X6 DIN 67985COLLIER DE DURITE NORMA VERT 21RADIATEURVENTILATEURSUPPORT DE VENTILATEURSILENT-BLOC RADIATEURPATE FIXATION RADIATEURVIS CHC 4X6 SONDE THERMOSTATIQUE 4TCOLLIER DE DURITE NORMA VIOLET 19BOUCHON DE RADIATEURJOINT CUIVRE 38X44X2,5RESSORT COUVERCLE FILTREDURITE RADIATEURPROTECTEUR ECHAPEMENTDURITE CULASSE RADIATEURVIS CHC 6X16VIS CHC 6X20BHC 5X10VIS BHC 6X10VIS BHC 6X16ECROU NYLSTOP M6RONDELLE X 6RONDELLE 4X12RONDELLE M6X18GRILLE RADIATEURTOLE. PROTECTIONVIS M4XM6 TOLE

CURVA DE ESCAPE 4T 07SILENCIADOR CENTRAL RPROTECTOR TÉRMICOJUNTA TÓRICA SILEN.CENTRAL 44X3,5SOPORTE TERMOSTATOCAJA FILTROTAPA FILTROESPUMA DE FILTRO 4TTOBERA FILTRO/CARBURADOR 4TABRAZADERA NORMA 32/50TUBO GOMA BOMBA/RADIADOR 06ARANDELA DENTADA 6 DIN 67985 ABRAZADERA 21 VERDERADIADORVENTILADORSOPORTE VENTILADORSILENT-BLOC RADIADORSOPORTE FIJACIÓN RADIADORTORNILLO 4X6 DIN 912TERMOSTATO 4TABRAZADERA 19 VIOLETATAPÓN RADIADORJUNTA COBRE SALIDA CILINDROMUELLE TAPA FILTROTUBO DRENAJE RADIADORPROTECTOR ESCAPETUBO GOMA CULATA RADIADORTORNILLO M6X16 DIN 912 TORNILLO M6X20 DIN 912 TORNILLO M5X10 ULSTORNILLO M6X10 ULSTORNILLO M6X16 ULSTUERCA NYLSTOP M6ARANDELA X 6 DIN 125 BARANDELA 4X12X1 DIN 9021ARANDELA M6X18RESINA RADIADORCHAP PROTECTOR ESCAPETORNILLO M4XM6

EXHAUST PIPE 4T 07 MIDDLE SILENCER RTHERMIC PROTECTORO-RING MIDDLE SILENCERTHERMOSTAT SUPPORT T-PIECEAIR FILTER BOXAIR FILTER BOX COVERAIR FILTER ELEMENT 4TMANIFOLD FILTER/ CARBURETOR 4THOSE CLAMPRUBBER HOSE WATERPUMP/RADIATOR 06WASHER 6 DIN 67985 HOSE CLAMPRADIATORFAN FAN SUPPORTSILENT-BLOC RADIATORHOLDER (silent bloc radiator)SCREW CHC 4X6THERMOSTAT 4THOSE CLAMPRADIATOR CAPEXHAUST GASKETAIRBOX RETAINER CLIPRADIATOR OVERFLOW HOSEEXHAUST PROTECTORRUBBER HOSE RADIATORSCREW CHC 6X16 SCREW CHC 6X20 SCREW BHC 5X10 SCREW BHC 6X10SCREW BHC 6X16NUT NYLSTOP M6WASHER X 6WASHER 4X12WASHER 6X18RADIATOR PROTECTORSTEEL PROTECTION EXHAUST SCREW M4XM6

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

C72313241419C104C126C726C107C730C6580595C757M274C114C703C313C314C118C119C358C664C029R046C1221239C125C702C756M251M252M278M282M283M306M317M318M321C71313751381

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

11

27

21

13

13

13

13

2714

15

16

17

1718

10

20

21

2223

24

25

26

28

29

3228

123428

1234

37

3633

1935

30

31

31

17

383939

29


7

3.2

Faisceau electrique / Electrical system / Instalación eléctrica5

ALLUMAGE CPL 4TCDI DOUBE COURBEBOUGIE 4TANTI PARASITE 4T TRIAL SILICONEVIS CHC 6X16STATOR ALLUMAGE SEUL 4TCOMUTATEUR ELECTRIQUEFAISEAU ELECTRIQUEDIODE REDRESSEUSVIS CHC 6x10CAVALIER NORMA BSL1x8RONDELLE X 5BOBINE KOKUSANVIS BHC 6X25ECROU NYLSTOP M6COLLIER 178X4.8COLLIER 100X2.5RONDELLE GROSVER X6 DIN 67985REGULATEURSUPPORT DE BOBINE 4TSUPPORT CDI 4TCOMUTATEUR SÉLECTION DOUBLE

ENCENDIDO 4TCDI DOBLE CURVABUJÍA 4TPIPA BUJÍA 4T TRIAL SILICONATORNILLO 6X16 CHCSTATOR SUELTOCONMUTADOR LUCESINSTALACIÓN ELÉCTRICARECTIFICADORTORNILLO M6X10 DIN 912 BRIDA NORMA BSL1X8ARANDELA X 5 DIN125 ABOBINA KOKUSANTORNILLO M6X25 CHCTUERCA NYLSTOP M6BRIDA 178X4.8BRIDA 100X2.5ARANDELA DENTADA 6 DIN 67985REGULADORSOPORTE BOBINA 4TSOPORTE CDI 4TCONMUTADOR SELECCIÓN DOBLE

IGNITION ASSY 4TCDI BOXSPARK PLUG 4TSPARK PLUG CAP 4T TRIAL SYLICONESCREW CHC 6X16IGNITION 4T DLONELIGHT SWITCH ASSEMBLYWIRING HARNESSDIODESCREW CHC 6X10 FORMED WIRE CLIPWASHER X 5ELECTRONIC BOX KOKUSANSCREW CHC 6X25NUT NYLSTOP M6ZIP TIE 178X4.8ZIP TIE 80X2.5WASHER 6 DIN 67985 REGULATORHOLDER ELECTRIC BOX 4THOLDER CDI 4TDOUBLE SELECTION SWITCH

M6451379M6731591M2511415C038C037C039M252M273M2751142M255M306M330M331M274M182138313221380

12345678910111213141516171819202122

9

1518 19

2

3

1

6

16

178

7

10

13 20

4

21

5

14

22


8

3.2

Roue avant / Front wheel / Rueda delantera6

ROUE AVANT 06 CABESAXE DE ROUE AVANTJANTE AVANT RAYONS NOIRROULEMENT DE MOYEU 6004 2RSRUBAN FOND DE JANTE R14025CHAMBRE A AIR 21ABPNEU AVANT 2,75X21GRISTERECROU NYLSTOP M8 0368.8ECROU DE RAYON AVANTRAYON AVANTMOYEU AVANTDISQUE FREIN AVANT WAVE TRIALENTRETOISE DISQUE AVANTVIS HEXAGONAL EPAULE M6 X 18ENTRETOISE ROUE AVANT RAYON AV ROUE 32 R L256

RUEDA DELANTERA 06 CABESEJE RUEDA DELANTERALLANTA DELANTE NEGRARODAMIENTO BUJE 6004 2RSGOMA PROTECCIÓN LLANTACAMARA 21NEUMÁTICO DELANTERO 2,75 X 21AGARRACUBIERTASTUERCA NYLSTOP M8TUERCA RADIO DELANTERORADIO DELANTEROBUJE DELANTERO DISCO DELANTERO WAVE TRIALCASQUILLO FLOTANTE DISCOTORNILLO HEXA. M6 X 18SEPARADOR EJE RUEDA DELANTERARADIO DEL RUEDA 32 R L256

FRONT WHEEL 06 CABESFRONT WHEEL AXLEFRONT RIM BLACKBEARING HUB 6004 2RSRIM RUBBER PROTECTION21 TUBEFRONT TIRE 2,75 X 21TYRE STAYNUT NYLSTOP M8FRONT NEEPLE SPOCKEFRONT SPOCKEFRONT HUB FRONT DISC WAVE TRIALSPACER DISCSCREW EXAGONAL M6 X 18FRONT BRUSH FRONT SPOKE WEEL 32 R L256

C732C205C759R049C201C202C204C203M305R048C381C320C466C209C452C333C382

1234567891011121314151617

14 15

16

13

4

4

2

5

6

7

1

8

9

17

11

10

12

3


9

3.2

Roue arriere / Rear wheel / Rueda trasera7

ECROU ROUE ARRIERERONDELLE X 16 1405 016EXENTRIQUE DROIT TENDEUR CHAINEENTRETOISE ROUE ARRIEREVIS BHC 8 X 20DISQUE FREIN ARRIERE WAVE TRIALROULEMENT DE MOYEU 6004 2RSPNEU ARRIERE 400X18CHAINE 99PIGNON VIS BHC 8 X 22EXENTRIQUE GAUCHE TENDEUR CHAINEAXE ROUE ARRIERE 2002DOUILLE AIGUILLE PEDALE FREIN PEDALE DE FREIN 2002VIS CHC M4 X 6VIS HEXAG 8 X 25 ENTRETOISE PEDALE DE FREIN1/2 MAILLON DE CHAINEECROU NYLSTOP M8 TIGE FREIN ARRIEREVIS BHC 6 X 25GROUPE FREIN ARRIERE 2002CHAPE PEDALE FREIN 0267ECROU STANDARD M6 0317POMPE FREIN AR 9,5TUBE LIQUIDE FREIN BOCAL/POMPE L 210ECROU DE RAYON ARBOCAL LIQUIDE FREINCOURRONE 42D 4 TROUSRONDELLE BANJOPURGEUR ETIER AVANTCAPUCHON VIS DE PURGEDURITE FREIN ARRIERE

TUERCA EJE RUEDA TRASERA ARANDELA X 17EXCÉNTRICA DERECHASEPARADOR RUEDA TRASERATORNILLO BHC 8 X 20DISCO FRENO TRASERO WAVE TRIALRODAMIENTO BUJE 6004 2RS NEUMÁTICO 400 X 018 TUBELESSCADENA 99PIÑÓN TORNILLO BHC 8 X 22EXCÉNTRICA IZQUIERDAEJE RUEDA TRAS. 2002CASQUILLO AGUJAS PEDAL FRENOPEDAL FRENO TRASERO 2002TORNILLO M4X6 CHCTORNILLO HEXAG 8 X 25CASQUILLO PEDAL DE FRENOMEDIA MALLA DE CADENATUERCA NYLSTOP M8TIJA PEDAL FRENO TRASEROTORNILLO 6 X 25CTO FRENO TRASERO 2001HORQUILLA PEDAL DE FRENOTUERCA M6BOMBA FRENO TRASEROTUBO LIQUIDO FRENO L 210TUERCA RADIOS TRASEROSDEPÓSITO LIQUIDO FRENO CORONA 42D 4TROUS 2002ARANDELA BANJOSANGRADOR DELANTEROTAPÓN SANGRADORLATIGUILLO FRENO TRASERO

REAR AXLE NUTWASHER X 17RUNNER CHAINREAR BRUSHSCREW BHC 8 X 20REAR DISC WAVE TRIALBEARING HUB 6004 2RSREAR TYRE 400 X 18CHAIN 99SPROCKET SCREW BHC 8 X 22LEFT REAR AXLE EXCENTRICAXELE BACK WEEL 2002BEARING REAR BRAKE PEDAL 2002SCREW M4 X 6 CHCSCREW HEXAG 8 X 25SPACER BRAKE PEDALHALF COMPLING CONNECTIONNUT NYLSTOP M8PIN BRAKE RODSCREW BHC 6 X 25REAR BRAKE COMPLETE 2001REAR BRAKE RODNUT M6REAR MASTER CYLINDER 9,5OIL TANK TUBE L 210REAR NIPPLE SPOKEOIL TANK BRAKEREAR SPROKET 42D 2002ALUMINIUM SEALPURGE STIRRUP SCREWHOOD SCREW PURGEREAR BRAK HOSE

C253M314C254C255M2491065R049C2511433M227M287C256C326C263C327C358M303C264C304M305C261M284C321C259M309C385R069R067R066C330R074R057R058C388

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334

8

4

3

21

76

5

20

11

9

30

7 4 12 13

14 18

17

37 31

15

21

1625

22

2622

24

27

2932

31

43

34

42

36

39

33

45

50

4047483828398

46301120657

10 19

44

2340

47

48

28

3546

38

50


10

3.2

Roue arriere / Rear wheel / Rueda trasera7

3536373839404243444546474850

KIT REPARATION POMPE FREIN AR 2005ETRIER FREIN ARRIERE 2005VIS RACCORD M10 X 21RAYON AR ROUE 32R L218RAYON AR ROUE 32R L224JANTE ARRIERE RAYONSKIT ETRIER ARRIERRE VIS BHC 6 X 10 1093ATTACHE RAPIDE DE CHAINEPLAQUETTES FREIN ARRRIERE PAIREFLAP DE ROUE ARRIEREMOYEU ARRIERE VALVE ARROUE ARRIERE 06

KIT BACK CALIPER 2005REAR CALIPER 2005LINK SCREW M10 X 21REAR SPOKE WEEL 32R L218REAR SPOKE WEEL 32R L224REAR RIM KIT CALIPER BACK SCREW BHC 6 X 10CONNECTING LINKREAR PAD BRAKE PAIR STRIPREAR HUB TUBLESS VALVECOMPLETE REAR WHEEL 06

KIT REPARACIÓN PINZA FRENO TR 2005PINZA FRENO TRASERO 2005TORNILLO RACORD M10 X 21RADIO TRASERO RUEDA 32R L218RADIO TRASERO RUEDA 32R L224LLANTA TRASERA NEGRAKIT PINZA FRENO TR TORNILLO 6 X 10 ULSENGANCHE CADENAJUEGO PASTILLAS TRASERO FLAPBUJE TRASERO VÁLVULARUEDA TRASERA 06

R233C386R059C379C380C760R235M282R034C3901947C323R0611168

8

4

3

21

76

5

20

11

9

30

7 4 12 13

14 18

17

37 31

15

21

1625

22

2622

24

27

2932

31

43

34

42

36

39

33

45

50

4047483828398

46301120657

10 19

44

2340

47

48

28

3546

38

50


11

3.2

Guidon / Handlebar / Manillar8

GUIDON TRIAL 07COMMANDE DE GAZPOIGNEE CAOUTCHOUC PAIRECABLE DE GAZ KEIHINKIT REP. EMBRAYAGETORIQUE EMBRAYAGEPOMPE EMB. CPLLEJIER EMB SEULRECEPTEUR EMB SEULDURITE EMBRAYAGEGROUPE CPL. EMB.CLIP PLAQUETTESCONTACTEUR FREIN AVANTETRIER FREIN AVANTPLAQUETTES FREIN PAIREKIT REPARATION ETRIERKIT REPARATION POMPE FREINLEVIER FREIN AVANT SEULPOMPE FREIN AV CPLPURGEUR ETIER AVANTCAPUCHON VIS DE PURGEVIS RACCORD M10 x 21GUIDE ETRIERVIS BANJOJOINTGROUPE FREIN AVANT CPLPURGEUR RACORDAXE ETRIER FREIN AV D. PISTONVIS CHC 6x20VIS BHC 6x16ECROU NYLSTOP M6RONDELLE x 6RACORDRESSORTVIS REGULATIONMOUSSE GUIDON TRIAL 07BRIDAS MUUSE CABLE STARTER A CHAUDCOUVERCE + LEVIER STARTER

MANILLAR TRIAL 07MANDO DE GASJUEGO EMPUÑADURASCABLE DE GAS KEIHINKIT REPARACIÓN EMBRAGUETÓRICA EMBRAGUECONJUNTO BOMBA EMBRAGUEMANETA EMBRAGUEPINZA EMBRAGUE COMPLETAEMBRAGUE / FRENOGRUPO EMBRAGUE COMPLETOCLIP PASTILLASINTERRUPTOR FRENO DELANTEROPINZA FRENO DELANTEROJUEGO PASTILLAS FRENOKIT REPARACIÓN PINZAKIT REPARACIÓN BOMBA DELANTEROMANETA FRENOBOMBA FRENO DELANTEROSANGRADOR DELANTEROTAPÓN SANGRADORTORNILLO RACORD M10X21GANCHO LATIGUILLOTORNILLO RACORD ULSARANDELA BANJOGRUPO FRENO DEL COMPLETOSANGRADOR RACORDEJE PINZA FRENO DEL DOBLE PISTÓNTORNILLO M6X20 DIN 912 TORNILLO M6X16 ULSTUERCA NYLSTOP M6ARANDELA X 6 DIN 125 BSOPORTE INTERIOR FRENOMUELLE MANETA EMBRAGUETORNILLO TENSOR MANETA EMBRAGUEESPUMA MANILLAR TRIAL 07BRIDESCABLE ESTÁRTERTAPA + MANETA ESTÁRTER

HANDLEBAR TRIAL 07THROTTLE CONTROLGRIPS SET THROTTLE CABLE KEIHINCLUTCH SLAVE CYLINDER REPAIR KITCLUTCH SLAVE CYLINDER O-RINGCLUTCH MASTER CYLINDER ASSEMBLYCLUTCH LEVERCLUTCH SLAVE CYLINDER HOUSINGCLUTCH HOSECOMPLETE CLUTCH HYDRAULIC KITCALIPER SPRING CLIPBRAKE LIGHT SWITCHFRONT CALIPER ASSYPAD BRAKEFRONT BRAKE CALIPER REPAIR KITFRONT BRAKE MASTER CYLINDER REPAIR KITFRONT BRAKE LEVERFRONT BRAKE MASTER CYLINDER ASSEMB.BLEED SCREWBLEED SCREW COVERFRONT CALIPER BANJO BOLTWIRE GUIDE LOOPBANJO BOLTCOPPER O-RINGFRONT BRAKE HYDRAULIC ASSEMBLYBLEED SREWPIN FRONT CALIPER DL.PISTONSCREW CHC 6x20 SCREW BHC 6x16NUT NYLSTOP M6WASHER x 6BUSHING FRONT BRAKE LIGHT SWITCHSPRINGSCREWFOAM HANDLEBAR 07ZIP TIEBRAKE STARTERCONTROL LEVIER STARTER

1201C074C0751362R023R024R030R441R032R033M089R042R207C387C389R234R053R440R056R057R058R059R043R044R074C318R068R236M252M283M306M317R366R367R3681227124611221113

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

*OPCIONAL

23

19 25

33 13

24

10

30

2332 31 25

28

22

14

2612

1516

20

18

17 4

1

3

24

2510

17

721

27

25

296

9

5

8

3435

11

37

36

38

39


12

3.2

Plastiques / Plastics / Plásticos9

RESERVOIR ESSENCE XL 4T 07BOUCHON ESSENCEROBINET ESSENCEPARE BOUE ARRIERE GRIS 06PARE BOUE AVANT GRIS 06PARE DISQUEENTRETOISE PARE DISQUEARCEAU SUPPORT GARDE BOUEJOINT BUOCHONSDURITE ESSENCEVIS TOLE 2.9X9.5AMPOULE AVANTINT. PLAQUE PHARE NOIRVIS 6X35FAISEAU ELECTRIQUE PLAQUE PHAREPLAQUE PHARE NOIRE 07OPTIQUEGUIDE RESSORT FOURCHEAD PLAQUE FAREAD GB AVANTAD CILINDREEAD GB ARRIEREAD RESERVE COMPETITIONULS VIS BHC M6X12AD RESERVOIR 07ADH PROTECTEUR TERMIQUEVIS TOLE 3.5X9.5VIS CHC 6X16VIS CHC 4X16VIS BHC 6X10RONDELLE 4X12RONDELLE 6X18VIS CHC 8X60

FUEL TANK XL 4T 07PETROL CAPPETROL TAPREAR NUDGUARD GRIS 06FRONT NUDGUARD GRIS 06DISC COVERSPACER DISC COVERF/MUDGUARD HOLDERCAP GASKETPETROL HOSESCREW 2.9X9.5FRONT LIGHT BULBFRONT PLATE BACK HOLDERSCREW 6X35HEADLIGHT WIRING HARNESSPLASTIC LIGHT COVER BLACK 07HEADLIGHT LENSEF/ BRAKE HOSE CLIPFRONT LIGHT STICKERFRONT MUDGARD STICKERCC STICKERREAR MUDGARD TOP STICKERADVISE STICKERSCREW M6X12PETROL TANK STICKER 07HEAT RESISTANT STICKERSCREW 3.5X9.5 SCREW CHC 6X16 SCREW VIS CHC 4X16 SCREW BCH 6X10WASHER 4X12WASHER 6X18SCREW CHC 8X60

123456789101112131415161718192021222324252627282930313234

C716 C712C023C717S350C636C031C439C721C043M336C067C062M343C0661098C068R136C719C7181219C720C307M2891387C714M342M251M267M282M318M321M265

1

2

3

4

5

6

7

8

10

22

1213 1516 17

18

19

20

22

25

24

28

28 28

3134

29

30

3214

1127

11

21

2123

926

30

DEPÓSITO GASOLINA XL 4T 07TAPÓN GASOLINAGRIFO GASOLINAGUARDABARROS TRASERO GRIS 06GUARDABARROS DELANTERO GRIS 06PROTECTOR DISCOSEPARADOR CUBREDISCOS DELANTEROPUENTE SUSPENSIÓNJUNTA TAPÓNTUBO GASOLINATORNILLO CHAPA 2.9X9.5BOMBILLA FARO DELANTEROINT. PLACA FAROTORNILLO M6X35INSTALACIÓN DELANTERAPLACA FARO NEGRO 07ÓPTICA COMPLETAGUÍA LATIGUILLOAD PLACA FAROAD GB DELANTEROAD CILINDRADAAD GB TRASEROAD RESERVADO COMPETICIÓNTORNILLO M6X12AD DEPÓSITO 07PROTECTOR TÉRMICOTORNILLO CHAPA 3.5X9.5TORNILLO M6X16 DIN 912 TORNILLO M4X16 DIN 912 TORNILLO M6X10 ULSARANDELA 4X12X1 DIN 9021ARANDELA 6X18X1.5 DIN 9021TORNILLO 8X60 ALLEN


13

3.2

10Lanceur / Kickstarter assembly / Pedal arranque

ARBRE LANCEURPIGNON LIBRE DENT DE LOUPCOULISSEAU DENT DE LOUPROUE INTERMEDIAIRERESSORT COULISSEAU D DE LRESSORT DE RAPPELDOUILLE CENTRAGE RESSORTNOIX DE KICKLEVIER DE KICK 4TBILLE 5.5RESSORT DE POUSSEE BILLERONDELLE INA AS 17x30x1RONDELLE ARBRE 17x25x1RONDELLE ARBRE 16x25x1BUTEE COULISSEAU D DE LCAGE AIGUILLE PIGNON DENT LOUPSEGMENT ARRET DIAN 17VIS SANS TETETORIQUE 14X2DOUILLE AGUILLE HK1712 BKICK COMPLETEVIS CHC 6x16VIS BHC 8x16RONDELLE 8x18x1.5

EJE ARRANQUEPIÑÓN TRINQUETETRINQUETE DESPLAZABLERUEDA INTERMEDIAMUELLE TRINQUETEMUELLE DE RETORNOCASQUILLO CENTRAJE MUELLEMUÑEQUILLA PEDAL ARRANQUEPEDAL ARRANQUE 4TBOLA 5.5MUELLE PULSADOR BOLAARANDELA INA AS17X30X1ARANDELA EJE ARRANQUE 17X25X1ARANDELA EJE ARRANQUE 16X25X1TOPE TRINQUETE DESPLAZABLEJAULA AGUJAS PIÑÓN TRINQUETESEEGER DIÁMETRO 17PRISIONEROTÓRICA 14X2JAULA AGUJAS HK1712 BPEDAL COMPLETOTORNILLO M6X16 DIN 912 TORNILLO M8X16 ULSARANDELA 8X18X1.5 CÓNICA DIN

KICKSTARTER SHAFTKICKSTARTER PINIONKICKSTARTER FREE RACHETKICKSTARTER IDLE GEARCOMPRESSION SPRINGKICKSTARTER SPRINGKICKSTARTER SPRING SPACERKICKSTARTER LOWER CLAMPKICKSTARTER UPPER LEVER 4T5.5 BALLBALL SPRINGWASHER INA AS 17x30x1WASHER 17x25x1WASHER 16x25x1KICKSTARTER RACHET STOPNEEDLE BEARING K17x20x10RETAINING RING 17SET SCREWO-RING 14X2NEEDLE ROLLER BEARING HK1712 BCOMPLETE KICKSTARTER LEVER ASSEMBLYSCREW CHC 6x16 SCREW BHC 8x16WASHER 8x18x1.5

M150M151M152M153M155M156M157M1581422M160M161M163M164M165M166M167M171M169M168M077C728M251M280M319

123456789101112131415161718192021222324

1613 3

1

14 5

1220

412172215

13

26

181011

719

8

2423

9

21


14

3.2

11Selecteur / Gear selector group / Selector cambio

TAMBOUR DE SELECTIONFOURCHETTE LFOURCHETTE FOURCHETTE RETOILE DE SELECTION CPLPION ETOILE INA NRA 3X19,8ARBRE DE SELECTEUR CPLRESSORT RAPPEL SELECTIONRESSORT RAPPEL COULISSEAUDOUILLE CENTRAGE RESSORT RAPPELLEVER DE VERROUILLAGE CPLRESSORT DE RAPPE LEVIER VERROUILAX DE FOURCHETTE COURTAXE DE FOURCHETTE LONGDOUILLE LEVIER VERROUILLAGESELECTEUR EXTERIEURPION CLAVETAGE NRA 3X11,8VIS CHC 6X16VIS CHC 6X30JOINT 12X19X5ROULEMENT A BILLESJOINT

DESMODRÓMICO SELECTORHORQUILLA LHORQUILLA CHORQUILLA RESTRELLA SELECTORAGUJA DE SELECTORINAÁRBOL SELECTORMUELLE RETORNO SELECTORMUELLE RETORNO ESCORPIÓNCASQUILLO CENTRAJE MUELLEPALANCA DE CIERRE SELECTORMUELLE RETORNO PALANCA DE CIERREEJE DE HORQUILLA CORTOEJE DE HORQUILLA LARGOCASQUILLO PALANCA CIERREPALANCA DE CAMBIOAGUJA DESMO NRA 3X11,8TORNILLO M6X16 DIN 912 TORNILLO M6X30 DIN 912 RETEN SELECTOR 12X19X5COJINETERETEN

SELECTOR DRUML FORKC FORKR FORKINDEX SHIMSELECTOR DRUMSHIFT SHAFT WITH PAWL ASSYSPRING SHIFT LEVERPAWL ASSY SPRINGSPACER SPRING SHIFT LEVERINDEX LEVER ASSYINDEX SPRINGFORK SPINDLEFORK SPINDLE LONGCOLLAR SHIFT LEVER ASSYNEEDLE PINNRA 3X11,8SCREW CHC 6X16 SCREW CHC 6X30 SEALBEARINGSEAL

12345678910111213141516171819202122

M100M102M103M104M105M106M107M110M111M113M114M117M118M119M121M127M122M251M253M126M123M124

7

108

13

16

18

91

14

2

412

15 11

195

63

17

20

2122

21

18


15

3.2

12Boite a vitesses / Gear set / Cambio

ENSEMBLE ARBRE PRIMAIREENSEMBLE ARBRE SECONDAIREARBRE PRIMAIRE / PIGNON 1ERE EVOL 2ARBRE SECONDAIREPIGNON SECONDAIRE 1ERE EVOL 2 S/SROUE LIBRE DE 2EME S/SPIGNON FIXE DE 2EME S/PROUE LIBRE DE 3EME S/SPIGNON BALADEUR DE 3EME S/PROUE LIBRE DE 5EME S/PLIBRE DE 4EME S/PROUE BALADEUSE DE 4EME S/SRONDELLE CRENEAUX 20x24x1DOUILLE ANTI FRICTION 1EREDOUILLE ANTI FRICTION 2EMEDOUILLE ANTI FRICTION 3EMESEGMENT ARRET WR20SEGMENT ARRET WR22RONDELLE INA ARBRE PRIMAIRE 27,8X15X1RONDELLE 17x27x1RONDELLE CRENEAU ARBRERONDELLE ARBRE SECONDAIRE 20x27x1ROULEMENT 20x47x14ROULEMENT 20x47x14 RSRDOUILLE AIGUILLE 15x21x12DOUILLE AIGUILLLE HK1712BDOUBLE LEVRE20x30x7ARRET WR20 SORTIE BOITEPIGNON LIBRE DE 5EME S/S

CONJUNTO. EJE PRIM. CAMBIOCONJUNTO. EJE SECUN. CAMBIOEJE PRIMARIO EVOL 2EJE SECUNDARIOPIÑÓN SECOND 1ERE EVOL 2 S/SCORONA DE 2ª S/SPIÑÓN DE 2ª S/PCORONA DE 3ª S/SPIÑÓN DESPLAZABLE 3ª S/PCORONA LIBRE DE 5ª S/PPIÑÓN DE 4ª S/PCORONA DESPLAZABLE DE 4ª S/SARANDELA ESTRIADACASQUILLO ANTI-FRICCIÓN 1ªCASQUILLO ANTI-FRICCIÓN 2°CASQUILLO ANTI-FRICCIÓN 3°SEEGER WR 20SEEGER WR 22ARANDELA INA EJE PRIMARIO 27,8X15X1ARANDELA EJE SECUNDARIOARANDELA ESTRIADA EJE SECUNDARIOARANDELA EJE SECUNDARIOCOJINETE 20X47X14 6204 C3COJINETE 20X47X14 6204 RSCASQUILLO DE AGUJAS 15X21X12CASQUILLO DE AGUJAS HK1712BRETÉN DOBLE LABIO 20X30X7SEGMENT ARRET WR20PIÑÓN DE 5a S/S

GROUP PRIMARY SHAFT WITH PINIONGROUP SECONDARY SHAFT WITH PINIONGEAR CLUTCH SHAFT EVOL 2MAINSHAFTPINION SECOND 1ERE EVOL 2 S/SFREE PINION 2EMEGEAR PINION 2EMEFREE PINION 3EMEGEAR PINION 3EMEFREE PINION 5EMEGEAR PINION 4EMEFREE PINION 4EMEGEAR WASHERBUSHING 1EREBUSHING 2EMEBUSHING 3EMERETAINING WR 20RETAINING WR 22THRUST WASHER 28,7X15X1MAINSHAFT WASHERWASHERMAINSHAFT WASHERBEARING 20x47x14BEARING 20x47x14RSRNEEDLE BEARING 15x21x12NEEDLE BEARING 17x23x12OIL SEAL 20x30x7 JOINTSNAP RING WR20GEAR PINION 5EME

1234567891011121314151617181920212223242526272829

M390M391M374M054M367M056M057M058M059M061M062M063M064M065M066M067M068M069M070M071M072M073M074M075M076M077M078M350M060

18

12

21 168

21 18 29

4

226

22

2015

5

2026

2327 28

13710

131791713

11

24

3

1

14

219 25


16

3.2


GROUPE CARTER CENTRAL 4T TRIALJOINT CARTER CENTRAL 4T TRIALCARTER ALLUMAGE 4T TRIALJOINT CARTER ALUMAGE 149,6X2 4T TRIALCARTER LATERAL DROITE 4T TRIALJOINT CARTER LATERALCOUVERCLE EMBRAYAGE 03JOINT TORIQUE 155 X2AXE POMPE EAU EVOLUTION 3PIGNON POMPE EAU NYLONTURBINE POMPE EAU EVOLUTION2ROULEMENT BILLE POMPE EAU 608,2RSJOINT POMPE A EAU 8X20X5DLRONDELLE ALU DIAM 6XBOUCHON REMPLISSAGE HUILEBOUCHON VIDANGE AIMANT 4T TRIALTORIQUE 10X2,5 BOUCHON HUILRONDELLE 8 X 14 X 0,5FILTRE A HUILE TRIALBOUCHON FILTRE HUILE TRIALRONDELLE POMPERONDELLE 6 X 12 X 0.3 POMPE EAUJOINT TORIQUE 24 X 2 BOUCHON FILTREVOYANT NIVEAU HUILE (17X10) 4T TRIALVIS CHC 5X30VIS CHC 5X16 COUVERCLE POMPE EAU 03VIS CHC 5X6 RONDELLE ALU M5 0463 5X10JOINT TORIQUE COUVERCLE POMPE 37X2VIS CHC 6X30 0084JOINT DOUBLE LEVRES 17X28X5DLDOUILLE AIGUILLE HK1712BVIS CHC 6X55

CTO. CÁRTER CENTRAL 4T TRIALJUNTA CÁRTER CENTARL 4T TRIALTAPA INCENDIDO 4T TRIALJUNTA TAPA ENCENDIDO 149,6X2 4T TRIALCARTER LATERAL DERECHO 4T TRIALJUNTA CÁRTER LATERALTAPETA EMBRAGUE 03JUNTA TÓRICA 155X2EJE BOMBA AGUA EVOLUCIÓN 3PIÑÓN BOMBA AGUA NYLONTURBINA BOMBA AGUA EVOLUTION2COJINETE BOMBA AGUA 608,2RSRETEN BOMBA AGUA 8X20X5DLARANDELA COBRE X6TAPÓN LLENADO ACEITE CÁRTERTAPÓN VACIADO IMANTADO 4T TRIALTÓRICA 10X2,5 TAPÓN ACEITEARANDELA 8 X 14 X 0,5FILTRO ACEITE TRIALTAPÓN FILTRO ACEITE TRIALARANDELA BOMBAARANDELA 6 X 12 X 0.3 BOMBA AGUAJUNTA TÓRICA 24 X 2 TAPÓN FILTRO ACE. VISOR NIVEL ACEITE (17X10) 4T TRIALTORNILLO 5X30TORNILLO 5X16 ALLENTAPA BOMBA AGUA 03TORNILLO CHC 5X6ARANDELA COBRE X5JUNTA TÓRICA TAPA BOMBA AGUA 37X2TORNILLO 6X30 RETEN DOBLE LABIO17X28X5DLCASQUILLO DE AGUJAS 17X23X12TORNILLO 6X55 ALLEN

CRANCK CASE PAIR 4ST TRIALCENTRAL CRANCK CASE GASKET 4ST TRIALIGNITION COVER 4ST TRIALIGNITION COVER GASKET 149,6X2 4 TRIALBOTTOM CLUTCH COVER 4T TRIALCLUTCH GASKETCLUTCH COVER 03O-RING 155X2WATER PUMP AXELE EVOLUTION 3PINION WATER PUMP NYLONWATERPUMP TURBINE EVOLUTION2WATER PUMP BEARING 608,2RSWATER PUMP SEAL 8X20X5DLGASKET RING X6CARTER FILTER TAPMAGNETIC OIL CAP 4T TRIALO-RING 10X2,5 OIL PLUGWASHER 8 X 14 X 0,5OIL FILTER TRIALOIL FILTER CAP TRIALPUMP WASHER WASHER 6 X 12 X 0.3JOINT TORIQUE BOUCHON FILTRE HUILE OIL LIVEL GAUGE (17X10) 4T TRIALSCREW CHC 5X30SCREW CHC 5X16WATER PUMP COVER 03SCREW CHC 5X6GASKET RING X5O-RING WATER PUMP COVER 37X2SCREW CHC 6X30OIL SEAL 17X28X5DLNEEDLE BEARING 17X23X12SCREW CHC 6X55

12345678910111213141516171819202122232526272829303132333435

M640M641M6461761M577M036M383M045M363M364M351M027M031M276M021C929M162M049M642M643M030M380M644M709C408M250M384M288M277M033M253M170M077M254

116

38

1716

25

28

18

1211 22

10

27

38

15 17

27

3227

7 58

6

33 3427

38

38

2

19 23 20

15

17

3736

35

26

38

4

3

38

26

35

35

17

14

3531

39

39

1517

26

27

2930

4344

32

42

41

21

13 139

40


17

3.2


363738394041424344

M257M256M022M578M666M667M6611424M274

VIS CHC 6X60 VIS CHC 6X45 DOUILLE CENTRAGE CARTERIMANCLAPETCLAPET BUTEEVIS CHC M3X5VIS CHC 6X35 NORRONDELLE

SCREW CHC 6X60SCREW CHC 6X45DOUILLE CENTRAGE CARTERIMANREEDSTOP REEDSCREW CHC M3X5SCREW CHC 6X35 NORGASKET

TORNILLO 6X60 ALLENTORNILLO 6X45 ALLENCASQUILLO CENTRADOR CARTERIMANLÁMINATOPE LÁMINATORNILLO M3X5TORNILLO 6X35 NORARANDELA ESTRIADA

116

38

1716

25

28

18

1211 22

10

27

38

15 17

27

3227

7 58

6

33 3427

38

38

2

19 23 20

15

17

3736

35

26

38

4

3

38

26

35

35

17

14

3531

39

39

1517

26

27

2930

4344

32

42

41

21

13 139

40


18

3.2

14Villebrequin assemble / Crankshaft assembly / Cigüeñal biela

VILLEBREQUIN CPL 4T TRIALECROUJOINT LEVRE 25 X 40 X 5 4T TRIALKIT BIELLE 4T CLAVETTE VILO/DIST 19D 4T TRIALCLAVETTE DEMI LUNE VILOJOINT LEVRE VILO 25X40X7DLROULEMENT BILLE VILO 6206.TN9/C3ROULEMENT VILO NJ 206 ECP 4T TRIALRONDELLE BELLEVILLE 22,4x1,7x3.05

CIGÜEÑAL CPL 4T TRIALTUERCA VOLANTERETEN 25 X 40 X 5 4T TRIALKIT 4TCHAVETA 4X15 DIN 6885 FECHAVETA ENCENDIDORETEN CIGÜEÑAL 25X40X7DLCOJINETE CIGÜEÑAL 6206.TN9 C3RODAMIENTO NJ 206 ECP TRIAL 4TARANDELA CONICA 22,4x1,7x3.05

CRANCKSHAFT ASSY 4ST TRIALNUTOIL SEAL 25 X 40 X 5 4T TRIALCRANCKSHAFT REPAIR KIT 4TWOODRUFF KEYWOODRUFF KEYCRANKSAFT SEAL 25X40X7DLCRANKSHAFT BEARING 6206.TN9 C3C3BEARING NJ 206 ECPSPRING WASHER 22,4x1,7x3.05

12345678910

M653M295M665M676M669M023M0321206M6681382

239

56

1

8

7

4

10


19

3.2

91011

4

612

3

1617 15

18

1913

20

8 7 5

1

2

14

21

22

25

24

23

26

15Embrayage / Clutch / Embrague

DISQUE GARNIDISQUE LISENOYAUPLATEAUPOUSSOIR AXIALRONDELLE BELLEVILLE 16,3x31,5x1,5BUTEE AIGUILLE EMB AXK1226ARONDELLE BUTEE AS 12X26X1RESSORT EMBRONDELLE EMBVIS EMBECROU NOYAU EMB M16X125ROUE PRIMAIREDOUILLE ROUE PRIMAIRECAGE A AIGUILLE 25x33x24RONDEILLE BUTEE R PRIM INA AS 2035HOLDER CLOCHERONDELLESILENT BLOCKRIVET 4X15GROUPE CLOCHEECROU 14 X 125RONDELLE BELLEVILLE 14,2X28X1,5CLAVETTE PIGNON PRIMAIREPIGNON PRIMAIRETIGE EMBRAYAGE

DISCO EMBRAGUE FORRADODISCO EMBRAGUE METÁLICOCUBO EMBRAGUEPLATO EMBRAGUEPULSADOR AXIALARANDELA FIJACIÓN 16,3X31,5X1,5CASQ. AGUJAS EMBRAGUE AXK1226AARANDELA AS 12X26X1MUELLE EMBRAGUEARANDELA EMBRAGUETORNILLOS MUELLE EMBRAGUETUERCA CUBO EMBRAGUERUEDA PRIMARIACASQUILLO RUEDA PRIMARIAJAULA AGUJAS 25X33X24ARANDELA TOPE PRIMARIA INA AS 2035CAMPANA EMBRAGUEPLATO REMACHESSILENTBLOCKREMACHE 4X15CONJUNTO CAMPANATUERCA M14 X 125ARANDELA CÓNICA 14,2X28X1,5CHAVETA PIÑÓN PRIMARIAPIÑÓN PRIMARIOVARILLA EMBRAGUE

FRICTION CLUTCH DISKMETAL CLUTCH DISKCLUTCH HUBCLUTCH PRESSURE PLATECLUTCH ACTUATORBELLEVILLE WASHER 16,3X31,5X1,5CLUTCH BEARINGTHRUST WASHER 12X26X1CLUTCH SPRINGCLUTCH SPRING WASHERCLUTCH SPRING SCREWHEX NUT CLUTCH M16X125PRIMARY DRIVE CLUTCH PINONSPACER PRIMARY DRIVENEEDLE BEARING 25x33x24PRIMARY WASHER AS 2035CLUTCH BASKETSHIMSILENT BLOCKRIVET 4X15CLUTCH HUB BASKET ASSEMBLYHEX NUT M14 X 125SPRING WASHERWOODRUFF KEY PRIMARY DRIVEPRIMARY DRIVE CRANK PINONCLUTCH SHAFT

M080M081M083M084M085M087M090M091M092M093M094M293M201M203M205M208M357M359M358M270M360M295M206M204M200M086

1234567891011121314151617181920212223242526


20

3.2

16Culasse / Cylinder head / Culata

12345678910101010101010101010101010101011121314151617181920212223

VIS COUVERCLE SUPERIEUR 4T TRIAL 07JOINT TORIQUE 4,47 X 1,78COUVERCLE CULASSE TRIALTOLE REPARTITION HUILE TRIALRIVET 4 X 6BOUGIE BCPR6E 4T TRIALTORIQUE 21,95 X 1,78 TUBE BOUGIE SPARK PLUG TUB 4T TRIALJOINT COUVERCLE CULASSE TRIALPASTILLE 1.8 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.40 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.45 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.50 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.55 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.60 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.65 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.7 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.75 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.23 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.25 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.28 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1.30 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1,33 REGLAGE SOUPAPE TRIALPASTILLE 1,35 REGLAGE SOUPAPE TRIALCOUPELLE SOUPAPE TRIALDEMICONE SOUPAPE TRIALRESSORT SOUPAPE TRIALJOINT SOUPAPE 4T TRIALRONDELLE INF RESSORT SOUPAPE 4T TRIALDURITEVIS SPECIALE M8 X 115 VIS SPECIALE M8 X 135 CULASSE SIMPLE DOUILLE CENTRAGE CARTERJOINT COUVERCLE ARBRE CAM 0.5 mm COUVERCLE ARBRE CAM TRIALVIS BHC 6 X 16

SCREW 07O RING 4,47 X 1,78CILINDER HEAD COVER TRIALTOLE REPARTITION HUILE TRIALRIVET 4 X 6SPARK PLUG BCPR6E 4T TRIALO-RING 21,95 X 1,78 SPARK PLUG PIPE SPARK PLUG TUB 4T TRIALCILINDER HEAD COVER GASKET TRIALADJUSTING VALVE PADS1.8TRIALADJUSTING VALVE PADS1.40 TRIALADJUSTING VALVE PAD1.45 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1.50 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1.55 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1.60 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1.65 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1.70 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1.75 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1.23 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1.25 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1.28 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1.30 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1,33 TRIALADJUSTING VALVE PADS 1,35 TRIALVALVE SRING CUP TRIALHALF CONE VALVE TRIALSPRING VALVE TRIALVALVE SEAL 4T TRIALWASHER SPRING VALVE 4T TRIALRUBBER TUBESPECIAL SCREW M8 X 115 SPECIAL SCREW M8 X 135 CILINDER HEAD DOUILLE CENTRAGE CARTERCOVER SHAFT CAM GASKET 0.5 mm CAM SHAFT COVER TRIALSCREW BHC 6 X 16

TORNILLO TAPA SUPERIOR 07TÓRICA 4,47 X 1,78TAPA CULATA TRIALCHAPA SOBRE BALANCIN TRIALREMACHE 4 X 6BUJÍA BCPR6E TRIAL 4TTÓRICA 21,95 X 1,78 TUB O BUJÍA 4T TRIALTUBO BUJÍAJUNTA TAPA CULATAPASTILLA 1.8 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.40 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.45 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.50 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.55 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.60 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.65 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.70 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.75 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.23 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.25 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.28 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1.30 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1,33 REGLAJE VÁLVULA TRIALPASTILLA 1,35 REGLAJE VÁLVULA TRIALSOMBRERETECONO VÁLVULAMUELLE VÁLVULARETEN VÁLVULAARANDELA MUELLE VÁLVULAMANGUITO TORNILLO ESPECIAL M8 X 115 TORNILLO ESPECIAL M8 X 135 CULATA MECANIZADA CASQUILLO CENTRADOR CÁRTERJUNTA TAPA ÁRBOL LEVAS 0.5 mm TAPA ÁRBOL CAM TRIALTORNILLO 6 X 16 ULS

12891290M627M628M722M673M672M629M630M607M696M697M698M699M700M701M702M703M730M731M732M733M734M735M609M608M602M611M671C757M648M649M695M022M624M621M279

21

3840

3940 25

36

25

35

34

37

41

2322

3341

28

27

44

4243

5

4

9

1

2

1

3

10121113

1514

31

17

187

8

20

2526

24

32

19

30

17

6

23

2

16

29

4748

49

51

50

5253

54


21

3.2

24252627282930313233343536373838383940414243444748495051525354

M282M251M652M650M651M710C120M603M604M655M63800840428M654M664M737M738M693M6940200M288M277M278117411751176M65414610592M276M317

VIS BHC 6 X 10VIS CHC 6 X 16 PIPE ADMISSION 4T TRIALTUBE SORTIE EAU 4T TRIALJOINT 13,10 X 1,6 SORTIE EAU BOUCHON TUBE EXPANSIONCOLLIER NORMA 30/45SOUPAPE ADMISSION SOUPAPE ECHAPPEMENT TRIALJOINT CULASSE 0.8 MMCYLINDRE TENDEUR DE CHAINE AUTOMATIQUE ENDJOINT TENDEUR CHAINE END 450JOINT EMBASE CYLINDRE 4T TRIAL 0,5MMPISTON SEUL DIAM 82 4T TRIALPISTON “B” 81’95PISTON “C” 81’96AXE PISTON CIRCLIP PISTON AIGUILLES DE CENTRAGE NRVIS CHC 5X6 1093RONDELLE ALU M5 0463 5X10VIS BHC 5 X10 JOINT EMBASE CYLINDRE 4T 0,20 MMJOINT EMBASE CYLINDRE 4T 0,30 MMJOINT EMBASE CYLINDRE 4T 0,40 MMJOINT EMBASE CYLINDRE 4T 0,50 MMTORICAVISRONDELLE Ø6RONDELLE Ø6

SCREW BHC 6 X 10SCREW CHC 6 X 16ADMISION PIPE 4ST TRIALWATER EXIT TUB 4ST TRIALWATER EXIT O SEAL 13,10 X 1,6 CAP EXPANSION PIPE 4TCOLLARD NORMA 30/45INLET VALVE EXHAUST VALVE TRIALCILINDER HEAD GASKET 0.8MMCILINDERCHAIN TENSIONER ENGIN ENDTENSOR CHAIN GASKET END 450CILINDER GASKET 4T TRIAL 0,5MMPISTON DIAM 82 4T TRIALPISTON “B” 81’95PISTON “C” 81’96PISTON PIN CIRCLIP PISTON PIN NBR 4X9,8 CRAN/CYLSCREW CHC 5X6GASKET RING X5SCREW BHC 5X10GASKET / CYLINDER 0,20 MMGASKET / CYLINDER 0,30 MMGASKET / CYLINDER 0,40 MMGASKET / CYLINDER 0,50 MMGASKET RUBBERASCREWWASHER Ø6WASHER Ø6

TORNILLO 6 X 10 ULSTORNILLO 6 X 16 DIN 912TUBERA ADMISIÓN TUBO SALIDA AGUATÓRICA 13,105 X 1,6 TUBO SALIDA AGUA TAPÓN TUBO EXPANSIÓNABRAZADERA NORMA 30/45VÁLVULA ADMISIÓNVÁLVULA ESCAPEJUNTA CULATA 0.8MMCILINDRO TENSOR CADENA DISTR. AUTO.JUNTA TENSOR CADENA JUNTA BASE CILINDRO 0,5MMPISTÓN DIAM 82 4T TRIAL PISTÓN “B” 81’95PISTÓN “C” 81’96BULON PISTÓN CIRCLIP PISTÓNAGUJA CENTRADO NRB 4X9,8 CART/CILTORNILLO CHC 5X6ARANDELA COBRE X5TORNILLO 5 X 10 ULSJUNTA CILINDRO 0,20 MMJUNTA CILINDRO 0,30 MMJUNTA CILINDRO 0,40 MMJUNTA CILINDRO 0,50 MMTÓRICATORNILLOARANDELA Ø6ARANDELA Ø6

16Culasse / Cylinder head / Culata

21

3840

3940 25

36

25

35

34

37

41

2322

3341

28

27

44

4243

5

4

9

1

2

1

3

10121113

1514

31

17

187

8

20

2526

24

32

19

30

17

6

23

2

16

29

4748

49

51

50

5253

54


22

3.2

17Distribution / Camshaft and drive assembly / Distribución

1234567891011121314151617181920

M616M612M613M618M575M725M576M619M632M631M626M712M622M724M633M634M635M636C930M251

AXE CULBUTEUR TRIALCULBUTEUR ADMISSION TRIALCULBUTEUR ECHAPPEMENT TRIALDOUIILE AIGUILLE NK1212RONDELLE CALAGE PS 14X20X0.5 DIN 988ARBRE A CAM TRIAL EVO 1RONDELLE CALAGE PS 12X18X0.5 DIN 988DOUILLE AIGUILLE RNA 4900PIGNON ARBRE CAM 32D TRIALCHAINE DISTRIB TRIALCIRCLIP E5 DIN 6799 DE DECOMPRESSEUR VIS CHC M6X8 DIN 912 12,9RESSORT DECOMPRESSEUR TRIALDECOMPRESSEUR AUTOMATIQUE TRIAL PIGNON DIST/ VILO 16 D TRIALRECUPERATEUR HUILE CHAINE DIST TRIALGUIDE CHAINE DIST TRIALGUIDE TENDEUR CHAINE DIST TRIALDOUILLE GUIDE CHAINE DISTRIBUTION 4T VIS CHC 6 X 16 1093

ROCKER ARMS SPINDLE TRIALINLET ROCKER ARMS TRIALEXHAUST ROKER ARMS TRIALNEEDL BEARING NK1212WASHER CALAGE PS 14X20X0,5 DIN 988CAM SHAFT TRIAL EVO 1WASHER CALAGE PS 12X18X0.5 DIN 988NEEDL BEARING RNA 4900CAM SHAFT PINION 32T TRIALCHAIN CAM SHAFT TRIALCIRCLIP DE DECOMPRESSEUR DIN 6799 E5SCREW CHC M6X8 DIN 912 12,9DECOMPRESSOR SPRING TRIALDECOMPRESSOR AUTOMATIC TRIAL EVO 1PIGNON DIST/ VILO 16 D TRIALRECUPERATEUR HUILE CHAINE DIST TRIALCAM STENSOR GUIDE CHAIN DIST TRIALTENSOR GUIDE CHAIN DIST TRIALDISTRIBUTION GUIDE CHAIN SPACER SCREW CHC 6 X 16

EJE BALANCÍNBALANCÍN ADMISIÓNBALANCÍN ESCAPECOJINETE AGUJAS NK 1212ARANDELA DE AJUSTE 14X20X0,5 DIN 988ÁRBOL LEVAS EVO 1ARANDELA DE AJUSTE 12X18X0,5 DIN 988COJINETE AGUJAS RNA 4900PIÑÓN ÁRBOL DE LEVASCADENA DISTRIBUCIÓN CIRCLIP E5 DIN 6799 DESCOMPRESOR TORNILLO M6X8 DIN 912 12,9MUELLE DESCOMPRESORDESCOMPRESOR EVO 1PIÑÓN DISTRI. CIGÜEÑALRECUPERADOR ACEITEGUÍA CADENA DIST.GUÍA TENSOR CADENA DIST.CASQUILLO GUÍA CADENA DIST.TORNILLO 6 X 16 ULS

12

14

12

11 13

17

18

16

19

19

15

9

87

3

1

2

1

45

10

20

20

6


23

3.2

18Carburateur / Carburetor / Carburador

CARBURATEUR COMPLET 4TFLOTEUR DE CARBU. KEIHINCUVE CARBRURATEUR KEIHINVIS FIXATION CUVE KEIHINJOINT TORIQUE CUVAPOINTEAU CARBU. KEIHINGICLEUR RALENTI 42 KEIHINGICLEUR RALENTI 45 KEIHINGICLEUR RALENTI 52 KEIHINGICLEUR RALENTI 55 KEIHINGICLEUR RALENTI 48 KEIHINGICLEUR RALENTI 50 KEIHINAIGUILLE CARBU. KEIHIN JFHAIGUILLE CARBU. KEIHIN JJHCLIP AIGUILLE CARBU. KEIHINBOISSEAU KEIHIN 3.5BOISSEAU KEIHIN 4.0COUVERCLE BOISSEAU KEIHINCOUVERCLE BOISSEAU GASKET KEIHIN VIS REGUL ESSENCE CARBU. KEIHINRESSORT VIS ESSENCE CARBU. KEIHINRESSORT CARBU. KEIHINAXE BALANCIER FLOTEUR CARBU. KEIHINGICLEUR PRINCIPAL 115 KEIHINGICLEUR PRINCIPAL 118 KEIHINGICLEUR PRINCIPAL 120 KEIHINGICLEUR PRINCIPAL 122 KEIHINGICLEUR PRINCIPAL 125 KEIHINADAPTE CABLE KEIHINECROU ADAPTE CABLE KEIHINVIS REGUL GAS CARBU. KEIHINRESSORT VIS REGUL GAS CARBU. KEIHINDOUILLE NYLON RESSORT GAZVIS FIXATION COUVERCLE BOISSEAU

CARBURADOR COMPLETO 4TBOYA CARBU. KEIHINCUBA CARBURADOR KEIHINTORNILLO CUBA CARBU. KEIHINTÓRICA CUBETAVÁLVULA AGUJA KEIHINCHICLE RALENTÍ 42 KEIHINCHICLE RALENTÍ 45 KEIHINCHICLE RALENTÍ 52 KEIHINCHICLE RALENTÍ 55 KEIHINCHICLE RALENTÍ 48 KEIHINCHICLE RALENTÍ 50 KEIHINAGUJA CARBU. JFHAGUJA CARBU. JJHCLIP AGUJA CARBU. KEIHINCAMPANA KEHIN 3.5CAMPANA KEHIN 4.0TAPA CARBU. KEIHINJUNTA TAPA CARBU.KEIHINTORNILLO AIRE KEIHIN MEULLE TRONILLO AIRE KEIHIN MUELLE CARBU. KEIHINEJE BALANCÍN FLOTADOR CARBU. KEIHIN CHICLE PRINCIPAL 115 KEIHINCHICLE PRINCIPAL 118 KEIHINCHICLE PRINCIPAL 120 KEIHINCHICLE PRINCIPAL 122 KEIHINCHICLE PRINCIPAL 125 KEIHINAJUSTE CABLE GAS KEIHINTUERCA AJUSTE CABLE GAS KEIHINTORNILLO RELANTÍ KEIHINMUELLE TORNILLO RELANTÍ KEIHINCASQUILLO NYLON MUELLE KEIHINTORNILLO FIJACIÓN TAPA CAMPANA

CARBURETOR COMPLETE 4TCARBU. FLOTEUR KEIHINCARBURETOR CUVE KEIHINSCREW FIXATION CUVE KEIHINO-RING FLOATPOINTEAU CARBU. KEIHINPILOT JET 42 KEIHINPILOT JET 45 KEIHINPILOT JET 52 KEIHINPILOT JET 55 KEIHINPILOT JET 48 KEIHINPILOT JET 50 KEIHINAIGUILLE CARBU. JFHAIGULLE CARBU. JJHCLIP AIGUILLE CARBU. KEIHINCARBU. VALVE KEIHIN 3.5CARBU. VALVE KEIHIN 4.0CARBU. COVER KEIHINJOINT COVER KEIHIN SCREW REGUL PETROL CARBU. KEIHINSPRING SCREW REGUL PETROL CARBU.SPRING CARBU. KEIHINPIN BALANCIER FLOTEUR CARBU. KEIHINMAIN JET 115 KEIHINMAIN JET 118 KEIHINMAIN JET 120 KEIHINMAIN JET 122 KEIHINMAIN JET 125 KEIHINCABLE ADJUSTING BOLT KEIHINNUT CABLE ADJUSTING BOLT KEIHIN KIT SCREW REGUL GAS KEIHINSPRING SCREW REGUL GAS KEIHINFOOTREST NYLON GASSCREW COVER KEIHIN

1425133013311333133413351403133613371338133913271340134113421326134313441345134613471348135114021352135312481347135413551356135713581359

12345677777788910101112131415161717171717181920212223

1413

624

17277

25

2

164

29

3

285

10

8

922

15

12

26

23

11

2120

3130

1

1918


24

3.2

18Carburateur / Carburetor / Carburador

CLIP VALVE KEIHINPULVERISATEUR INFERIEUR 4T KEIHINGROUPE STARTER KEIHINNEEDLE JET HOLDER 4T KEIHINVIS FIXATION CUVE KEIHINJOINT COVE CARBU. KEIHINSTARTER RACCORD STARTER

CLIP FLOAT VALVE KEIHINLOWER SPRAYER 4T KEIHINCHOKE SET REPLACEMENT KEIHINNEEDLE JET HOLDER 4T KEIHINSCREW FLOT KEIHINFLOT CHAMBER GASKETSTARTERSTARTER RACCORD

CLIP VÁLVULA KEIHINPULVERIZADOR INFERIOR 4T KEIHINCTO. ESTÁRTER RECAMBIO KEIHINNEEDLE JET HOLDER 4T KEIHINTORNILLO FIJACIÓN CUBA KEIHINJUNTA CUBA CARBU. KEIHINESTÁRTER EN CALIENTERACORD ESTÁRTER EN CALIENTE

2425262728293031

13491407132914061350133211911374

1413

624

17277

25

2

164

29

3

285

10

8

922

15

12

26

23

11

2120

3130

1

1918


25

3.2

2

3

1

19Outillage / Tools / Utillajes

EXTRACTEUR VOLANT 4T TRIALOUTIL PMH 4T TRIALOUTIL COLEGE DISTRIBUTION 4T TRIAL

FLUING EXTRACTOR 4T TRIALTOOL FLUING EXTRACTOR 4T TRIAL TOOL 4T TRIAL

EXTRACTOR VOLANTE 4T TRIALÚTIL PMS 4T TRIALÚTIL CALEDO DISTRIBUCIÓN 4T TRIAL

123

R474R478R479

Documents

0 Index / Index / Índice - Sherco...ADHESIVO SHERCO BASCULANTE 03 EJE BASCULANTE ALUMINIO PROTECTOR CORONA TORNILLO 5 X 10 ULS KIT ROTULA 06 M281 M261 S132 C166 C448 C449 C154 C177