6/7/2015

1

Hermeneutics 

Exegesis

What is Hermeneutics

Science and art of biblical interpretation 

Discover author’s intended meaning

Inspiration of the Holy Spirit.

6/7/2015

2

What is Hermeneutics

Science –systematicmechanicalformulated

Art ‐talentskillsknowledge

Source of Biblical Interpretation (Hermeneutics)

principles embedded in the scripture scripture interprets scripture

based on the entire bible to have a comprehensive 

understanding of its contents. 

6/7/2015

3

Benefits of HermeneuticsCorrect Biblical Interpretationso we can understand what God is saying 

provides “objective, Biblical World view” understanding of what God has said to us through His written word.

Identify any denominational, unscriptural traditions, personal opinions, geographical, or “cultural reasoning” that separate our minds from that of the writers of the Bible 

A Rolling Stone Gathers No Moss

Depends on your point of view and background……

Interpretation depends on Whether the Moss is ..

Good Or

Bad

6/7/2015

4

Laodocia

15 I know your deeds, that you are neither cold nor hot. I wish you were either one or the other! 16 So, because you are lukewarm‐‐neither hot nor cold‐‐I am about to spit you out of my mouth. (Revelation 3:15,16)

What is the problem?

Lukewarm

Or 

Not Hot or Cold

Laodocia

Lukewarm Bad Hot Good =  ‘on Fire’ for GodCold Bad   =  Non‐Believer Lukewarm =  Middle of the Road Position on Christ

Denying some truths / weak witness

Not Hot or ColdHot = Good for Warm Baths Cold = Good for RefreshingLukewarm = Middle of the Road Position on Christ 

Not receiving best benefits of Christ

6/7/2015

5

Inappropriate Hermeneutics“proof‐texting.”

Ignoring the literary context 

Using an individual sentence, clause, or wordas statements of truth

Ignoring to the author’s intent or the larger context. 

Inappropriate HermeneuticsIgnoring the historical setting 

substituting a supposed historical setting that has little or no support from the text itself.  

reading it as the morning hometown newspaper written primarily to modern individual Christians.

allegorizing the text into a philosophical / theological message totally unrelated to the first hearers and the original author’s intent.

6/7/2015

6

Inappropriate HermeneuticsIgnoring the original message 

substituting one’s own system of theology, pet doctrine, or contemporary issue unrelated to the original author’s purpose and stated message. 

“what‐the‐text‐means‐to me” “reader response” 

vs.

‘How I can apply the Text’

Exercise Jesus  ???

‐‐‐ Exegesis ‐‐‐

6/7/2015

7

"What is Biblical Exegesis?" 

“application of hermeneutics”  

Seeks to extract from the Scriptural text that meaning which is already present

Eisegesis

A subjective method 

Interpreter's own ideas biasopinions 

Rather than the meaning of the text.

Done at the expense oflanguage (Hebrew, Greek)context of passage historical setting context of the subject as found in the whole of scripture

6/7/2015

8

Exegesis

Basic rules

Over emphasizing one rule at the expense of another creates problems

ResultsEveryone starts creating rules as it suits them and their ideasEach person becomes a rule book unto themselvesChaosRedefinition of truthMisrepresentations of the biblical writer (Holy Spirit)

INTERPRETING THE BIBLE OBJECTIVELY

16

6/7/2015

9

INTERPRETING THE BIBLE OBJECTIVELY

17

The Interpretation Process

Steps:

1. Observation

2. Interpretation

3. Correlation 

4. Application

6/7/2015

10

Observation"What does it say?" 

Bible references and tools• Dictionaries• Commentaries• Bible atlases• Concordances

Objectively ‐ observe the whole picture 

Figuratively ‐ act as a detective –investigating, and examining the passage

Observation:Questions to ask: 

Who are the key figures in the book? (Who is Jeremiah, Cyrus, Paul, Timothy, etc.) 

What is the background and historical setting

What are the key dates? 

When was the book written?

6/7/2015

11

What are the key verses in the book? 

What are the key words?  

What are the key events taking place? (Pentecost,  Paul's conversion, 

Christ's resurrection)  

What conclusions can be drawn? (must we observe Jewish customs and laws ? )

Observation:Questions to ask:   

ObservationIdentify Key  Doctrines

ThemesAuthor's intention 

James vs Romans and ‘works’

Text itself for …metaphorsimileanthropomorphismpersonificationeuphemismhyperboleirony

6/7/2015

12

Figures of Speech in the BibleSimile: A comparison using "like" or "as." "As lightning that comes from the east is visible even in the west, so will be the coming of the Son of Man" (Matthew 24:27)

Metaphor: Described in terms of some other thing. "Do not be afraid, little flock, for your Father has been pleased to give you the kingdom" (Luke 12:32)  

Anthropomorphism: God described in human terms. "The eyes of the Lord run to and fro throughout the whole earth" (2 Chronicles 16:9)

Word Association:  A word stands for something else. "Circumcision" meaning the Jews 

(Galatians 2:9, King James Version); "sword" for all weapons (Romans 8:35)

Personification: Personal qualities given to an object. "The mountains skipped like rams" (Psalm 114:4) 

Figures of Speech in the Bible

6/7/2015

13

Euphemism: Substituting an inoffensive word for a possibly harsh one. 

"Adam lay with his wife Eve" (Genesis 4:1) means that they had sexual intercourse

Hyperbole: Exaggeration. "If your right eye causes you to sin, gouge it out" (Matthew 5:29).

Figures of Speech in the Bible

Irony: The literal meaning is opposite the real meaning. 

"You have become kings...! How I wish that you really had become kings so that we might be kings with you!" (1 Corinthians 4:8)

Apocalyptic Literature:  Uses symbols that communicates truth 

Rev 1:20  seven stars which you saw in My right hand, and the seven golden lampstands: the seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches. 

Figures of Speech in the Bible

6/7/2015

14

Generally take everyday things in life as literal or at face value

Common sense approach

Golden rule of interpretation: 

“When the plain sense of the scripture makes common sense, seek no other sense.” 

Observation

Take every word at its primary, usual, meaningunless …

the facts of the immediate contextstudied in the light of related passages and 

fundamental truths, clearly indicate otherwise.

Study objectively not subjectively.

Watch for preconceived conclusions 

Observation

6/7/2015

15

Interpretation"What does it mean?“

Bible references and tools (again) 

Looking for the Facts!

Some questions…

Who wrote the book? 

What is the overall theme of the book? (God's grace, love, Belief etc)  

What does the Grammar mean

What passages make up the context

Cross‐referencing compare similar passages same subject gain a more in‐depth understanding

Who is the third person? Me? God? Jesus?

Interpretation"What does it mean?“

6/7/2015

16

•Grammar / Language•Cultural•Contextual•Historical•Scripture Interprets Scripture

•Progressive Revelation•Accommodation•One Interpretation•Harmony of Scripture•Genre

Interpretation"What does it mean?“

Literal Interpretation

We take the Bible at face value

Isa. 7:14 Born of a virginMicah 5:2 At BethlehemJer. 31:15 Slaughter of the childrenHosea 11:1 Called out of EgyptIsa. 11:2 Anointed with the SpiritZech. 9:9 Entry into JerusalemPsa. 41:9; 55:12 Betrayed by a friendZech. 13:7 Disciples forsake HimZech. 11:12 Sold for thirty pieces of silverZech. 11:13 Potter's field boughtIsa. 50:6 Spit on and scourgedPsa. 34:20 Not a bone brokenPsa. 69:21 Gall and vinegar

6/7/2015

17

Grammatical InterpretationThe study of word meanings, grammar, culture and syntax of the original languages is important for a proper understanding of Scripture.

English – analytic language stresses word order

Greek – strong synthetic language words are only partially

understood by word order more by word endings

Beatitudes – Blessed are the Peacemakers

No one word in English to describe the one word used in Greek

Multiple translations:NIV  =  Blessed are…MSG  =  You’re blessed when…TLB  =  Very fortunate, Happy

LanguageLiteral vs Meaning 

6/7/2015

18

LanguageLiteral vs Meaning 

Beatitudes – Blessed are the Peacemakers

Greek ‐ makarios

Feeling one has when one is happyContentmentWhen one knows one’s place in the world and is satisfied with that place. 

LanguageLiteral vs Meaning

Beatitudes – Blessed are the Peacemakers

English ‐ “makarios”    No specific word

IdiomMy life has really come togetherI’m in a happy place Life has been good to me

‘Happy’ sounds trite

6/7/2015

19

LanguageLiteral vs Meaning 

Beatitudes – Blessed are the Peacemakers

English ‐Prefers clear subject for Verbs‘Blessed’ implies result of actionif you are a Peacemaker, then you will be blessed

Greek –‘Blessed’ implies condition when doing actionWhen you act as Peacemaker you will be 

blessed, feel peace etc.  No “if A, then B” relationship

LXXYoung's Literal

NASASVAmp / ESV

KJV / NKJVNRSV / NABNIV / NJBNCV / ICBNLT / PhillipsGNT / CEV

TLBMSG

MORE PARAPHRASE

MORE INTERPRETATIVEMORE CONCEPT FOR CONCEPT

MORE LITERAL

LESS INTERPRETATIVE MORE WORD FOR WORD

6/7/2015

20

Shepherd MetaphorOthers:

•Abel the good shepherd • Saul the bad King – called a bad shepherd•David a good King – shepherded his people well• Jesus the Good Shepherd

If remove the metaphor ‐ Just the Facts….translation

•Able had a good sacrifice• Saul was a bad king•David was a good king• Jesus lays down his life for us

Shepherd MetaphorMetaphors connect central truths of Scripture

God as a ShepherdPs 23 The Lord is my Shepherd…Ezekiel 34   God a good Shepherd, Jewish leaders as badJn 10:14     Jesus says He is the ‘Good Shepherd”

The use of this metaphor immediately identifies Jesus with GodThe people immediately saw this and tried to stone Him 

for Blasphemy

6/7/2015

21

Shepherd MetaphorWithout Metaphor we miss the connection

A single metaphor can draw together many different strands of scripture and support truth

Metaphor is shorthand but you need to know the background.

Theologians who argue Jesus never claimed to be God miss the connection through the metaphor

Cultural Interpretation

If we were compelled to go one mile, we should go two (Matt 5:41)

Well known Persian custom:A Persian messenger with a message of the empire could compel inhabitants to carry his baggage one mile , or to perform any service the messenger commanded.

Hence Christians, out of love and not command, should help their neighbor not for the customary or accepted one mile, but for the extra mile of love and grace

6/7/2015

22

Grammar and Culture

Grammar may be studied culturally 

Acts 16:31 – Jailer convertedThey said, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household.” 

Household – (greek ‐ oikos) Members respected household leaders opinion 

Still individual response to God

Cultural ExamplesExodus 7‐11 ‐‐‐‐ Plagues 

1. Water into blood  

2. Frogs  

3. Gnats from dust

4. Flies 

5. Cattle

6. Boils   

7. Hail 

8. Locust 

9. Three days of darkness  

10. Death of firstborn  ‐

1. Hapi the god of the Nile river

2. Heqt goddess of birth, often depicted as a frog

3. Geb god of the earth or soil

4. Kheper god of beetles and flies

5. Apis sacred bull

6. Isis goddess of healing 

7. Nut/Horus sky goddess / falcon god ‐ sky god

8. Seth god of crops

9. Ra the sun god (main god of the solar faith)

10.Pharaoh who was considered a god

Extra meaning if know Egyptian GodsNot just plague ‐‐‐‐ denouncing their gods

6/7/2015

23

Cultural Memesshortening ofmimeme (from Ancient Greek μίμημα mīmēma,

"imitated thing"

Couch Potatoa lazy person who does nothing but sit on the couch and watch television

Hebrews 6:11‐12 (AWL)11We want each of you to show this same diligence to the very end, so that what you hope for may be fully realized. 12We do not want you to become couch potatoes, but to imitate those who through faith and patience inherit what has been promised.

Cultural Memesshortening ofmimeme (from Ancient Greek μίμημα mīmēma,

"imitated thing"

Hebrews 6:11‐12  (NIV)

11We want each of you to show this same diligence to the very end, so that what you hope for may be fully realized. 12We do not want you to become lazy, but to imitate those who through faith and patience inherit what has been promised.

6/7/2015

24

Cultural Memesshortening ofmimeme (from Ancient Greek μίμημα mīmēma,

"imitated thing"

Recorded With A PotatoYouTube comments criticizing the resolution of a video that appears heavily pixelated, blurry or otherwise corrupt.

1 Corinthians (AWL)12 For now we see only as if it was recorded with a potato; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.

Cultural Memesshortening ofmimeme (from Ancient Greek μίμημα mīmēma,

"imitated thing"

1 Corinthians 13:12 (NIV)

12 For now we see only a reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.

6/7/2015

25

ContextualThe Word of God is a perfect unit.

The global context of any verse is the entire scripture

Consider the:

Verses immediately before, after, and aroundBook its inTestament its in (OT / NT)

continue

Historical 

All Biblical events occur in the stream of history: 

How did the fall occur? 

How did the Jews get to Egypt during Joseph’s time?

What were the events that cause the northern kingdom to be exiled into Assyria?

What where the events that cause the southern kingdom to be exiled into Babylon during Daniel’s time?

6/7/2015

26

Scripture Interprets Scripture

“Topical Bible study."

There are two essential 'rules' for applying this principle:

1) The context of the two passages must be the same

2) The plain passage must be used to guide our interpretation of a less clear passage –

not the other way around!

Progressive RevelationUnderstood from the Old Testament to the New Testament 

God initiated revelation, did not reveal His truths all at one time.  

The Old Testament is the New Testament concealedNew Testament is the Old Testament revealed.

Luke 24:27 27 Then beginning with Moses and with all the prophets, He explained to them the things concerning Himself in all the Scriptures.

John 5:3939 You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; it is these that testify about Me!

6/7/2015

27

AccommodationAccommodation of Divine truths to human minds:

God the infinite communicating with man the finite.

The Bible Written in :  Hebrew, Aramaic, GreekCreated in :  Space, Time, History 

So that man could understand it. 

Giving the truths of God

To make God knowable.

Accommodation

Accommodation through ObjectsTabernacle:

Animal sacrifice

Accommodation through Nature:Parables: Wheat and Tares/Weeds ‐ Matt 13:25‐30

Careful not to push accommodating language to far…

God does not have feathers and wings (e.g., Psalms 17:8); He is not our literal Father in the same sense our earthly father.

6/7/2015

28

One InterpretationEvery verse in the Bible has only one interpretation

A verse may have many applications. 

The one correct interpretation is that which mirrors the intent of the inspired author.

Harmony of Scripture

No part of the Bible may be interpreted so as to contradict another part of the Bible.

6/7/2015

29

Genre

PentateuchPsalmsProverbs Isaiah–MalachiGospels / Acts Epistles Revelation

HistoryPoetryWise SayingsHistory/ProphecyBiography and HistoryTeaching and DoctrineEschatology and 

Prophecy

Proper interpretation must take the general literary category of any given passage into consideration.

if the author is writing history – ie ‐ Pentateuch

Don’t interpret a single reference as poetryunless contextual markers force genre change

(such as the speech of Balaam's donkey) 

Genre

6/7/2015

30

CORRELATION  How one passage fits in with other passages on the same 

topic or theme

Broader view

Scripture interprets Scripture

Clear Passages direct ambiguous passages

ApplicationSpecific or generic? 

What key words are observed in determining this? 

Using Galatians 3:26‐27

"You are all sons of God through faith in Christ Jesus, for all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ." 

6/7/2015

31

Directly: 

•written to the church in Galatia. •Roman society, a youth coming of age laid aside the robe of childhood and would put on a new toga. 

• represented his passage into adulthood with full rights and responsibilities.

ApplicationSpecific or generic? 

Paul combined this cultural understanding with the concept of baptism.

After being baptized, • Galatian church to be spiritually grownup • Ready to take on the privileges and responsibilities • Being more spiritually mature.

ApplicationSpecific or generic? 

6/7/2015

32

Indirectly:   applied to all of us today

key words can be observed, "...all of you who were baptized into Christ"

All of us who have been baptized must recognize we too have now… • put on new robes and • have clothed ourselves with Christ• ready to take on anything the Lord might give us. 

ApplicationSpecific or generic? 

So What Now….?(Be in the Word – Daily)

Good Study Bible

Be Bereans

Acts 17:11“Now the Berean Jews were of more noble character than those in Thessalonica, for they received the message with great eagerness and examined the Scriptures every day to see if what Paul said was true.”

6/7/2015

33

James - Faith for Living

Proverbs of the New Testament

James: Proverbs of the New Testament

•6 Weeks  (5 Chapters)•Possibly Jude (1 Chapter)•Break for Confirmation Next Week (14 June)•21 June – 26 July

6/7/2015

34

Starts 21 June, 2015– 26 July

James: Proverbs of the New Testament