01-04-2012 Rajkot City

y«{kýMkhr{÷fíkLkk fuMk{kt

søkLk Mkk{uykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷(yusLMkeÍ)niËhkçkkË, íkk. 31y « { k ý M k h

r{÷fíkLkk fuMk{ktMkeçkeykEyu yksufzÃkkLkk MkktMkË yLkuðkyuMkykh fkUøkúuMkLkkðzk ðkÞ. yuMk.søkLk{kunLk huœeMkk{u ykhkuÃkLkk{wtËk¾÷ fÞwO níkwt.rðþu»k MkeçkeykEy Ë k ÷ í k { k ts ø k L k { k u n L k L k kLkkýkfeÞ Mk÷knfkhrðsÞ MkkE huœeMkrník yLÞ 11Mkk{u Ãký fuMk fÞkuoAu. søkLk{kunLk huœeMkrníkLkk ykhkuÃkeykuÃkh Auíkh®Ãkze,VkusËkhe fkðíkhktyLku rðïkMk¼tøkLkk©uýeçkØ ykhkuÃkku{wfkÞk Au.

søkLk{kunLk huœeÃkh ¼úük[kh«ríkçktÄf fkÞËkLkerðrðÄ òuøkðkEykunuX¤ fuMk Ëk¾÷ ÚkÞkuAu. ykEÃkeMkeLkef÷{ nuX¤ fkuEykhkuÃkku LkÚke íku{çk[kðÃkûkLkk ðfe÷yþkuf huœeyu fÌkwtníkwt, íku{ýu Ëkðku fÞkuoníkku fu MkeçkeykEyu

(yusLMkeÍ)Lkðe rËÕne,íkk. 31hu÷ðu{kt yuMke VMxoõ÷kMk yLku

yuMke MkufLzõ÷kMkLkk«ðkMkeykuyu ykðíke fk÷Úke ðÄwLkkýkt [qfððk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu.hrððkhÚke hu÷ðu{kt Wå[ ðøkkuoLkkt ¼kzkt{ktðÄkhku y{÷e çkLkþu. hu÷ðu çksux 2012-13Lke ònuhkík {wsçk yuÂõÍõÞwrxð yLkuVMxoõ÷kMk{kt Ãký ¼kzkðÄkhku fhðk{kt

**

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

yusLMkeÍ, [tËeøkZ, íkk. 31ÃktòçkLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk òøkeh fkihLku

íku{Lke ÃkwºkeLke níÞkLkk fuMk{ktsçkhsMíkeÚke yuçkkuþoLk yLku yÃknhýsuðk ykhkuÃk{kt su÷Lke Mkò ÚkE nkuðk Aíkktíku{Lku ðeykRÃke xÙex{uLx {¤e hne Au.ÃkrxÞk÷k yLku fÃkwhÚk÷k su÷Lkk fux÷kfðerzÞku Vqxus{kt íku{Lku ðeykRÃke xÙex{uLx{¤e hne nkuðkLkwt MÃkü Ëu¾kíkwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkrxÞk÷k{kt MkuLxÙ÷çÞwhku ykuV RLðuÂMxøkuþLk (MkeçkeykR)Lke

hu÷ðu VMxo -MkufLz yuMke{kt

¼kzkðÄkhkuyksÚke y{÷e

òøkeh fkihLku su÷{kt ðeykEÃke xÙex{uLx

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkkLkt. 4 WÃkh

yusLMkeÍ,fku÷fkíkk:

fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð{ w ¾ h S y uyksu ÷~fheðzk ðe. fu.®Mkn yLkuMkhfkh ðå[uf n u ð k í k k t½»koýLke ðkíkLkuXtze Ãkkzðk«ÞkMk fÞkuoníkku. ynªÃ k º k f k h k uM k k Ú k u L k eð k í k [ e í k { k t÷~fhe ðzky L k uMk thûký«ÄkLk

yk{eo [eV yLku Mkhfkh ðå[u ½»koý LkÚke : «ýð

rð.Mkt.2068, [iºk MkwË 9⏐hrððkh 1, yur«÷,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8

yÚko yðhWebsite : www.sandesh.com

ykuMxÙur÷Þk Ëh ð»kuo Mkki«Úk{ ÷kRxTMk çktÄ fhu Au. ykíkMkðeh rMkzLke ykuÃkuhk nkWMk yLku nkçkoh rçkúsLke Au.

þrLkðkhu ÷tzLkLkk õ÷kuf xkðh, [eLkLke Ëeðk÷, LÞqÍe÷uLzLkk MfkÞ xkðh yLku Ãkk÷ko{uLxrçk®Õzøk{kt Ãký ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MÚkkrLkf Mk{Þ 8-30 ðkøÞu ÷kRxTMk ykuV fhe ËuðkE níke.

2007{kt ykuMxÙur÷Þk{kt ðÕzo ðkRz Vtz Vkuh Lku[h îkhk yÚko yðhRðuLxLke þYykík ÚkE níke, su{kt ¼khík 2009Úke ¼køk ÷E hÌkwt Au.

ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøk «íÞu òøkYfíkkLkk WÆuþÚke yÚko yðh Ëhr{ÞkLk rçkLk-sYhe ÷kRxTMk çktÄ fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo 147 Ëuþu ¼køk ÷eÄku.

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ykÃk rðrðÄûkuºkk u{kt rðfkMkLkk¼køkeËkh çkLkeLku LkkheþÂõíkyu{u¤ðu÷e rMkrØykuLku ðtËLk fhíkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu þY fhu÷k«ð[LkLkw hkßÞLkk 25 rsÕ÷k{ktMÃkuMk xufLkku÷kuSÚke ÷kEð «Mkkhýfhðk{kt ykÔÞw Au. {wÏÞ{tºkeyu fLÞkfu¤ðýe rLkrÄLkk Y.108 ÷k¾LkkÃkwhMfkhku yuLkkÞík fhíkk sýkÔÞwt fu,Ëefhkyku fhíkk Ëefheyku rþûký-Ãkheûkkyku{kt W¥k{ «fkhLkwt Ãkrhýk{÷kðe hne Au yLku Mkk u xfkfLÞkykuLkku þk¤k «ðuþ þõÞ çkLke

økÞku Au. ònuh Mk{kht¼ku{kt ÃkkuíkkLku{¤íke ¼uxMkkuøkkËkuLke nhkS fheLkuY.56 fhkuzLkwt ¼tzku¤ fLÞk fu¤ðýerLkrÄ YÃku yufºk fheLku ík u{ktÚkefLÞkykuLku ÃkwhMfkh ykÃkðk{k ykðehÌkk Au. hkßÞ¼h{kt yuf s rËðMkuyuf s Mk{Þu y÷øk y÷øk MÚk¤kuyuÞkuòÞu÷k yk «fkhLkk Mk{u÷Lkku{ktrsÕ÷k fûkkyu {tºkeykuLkk nMíku {kíkkÞþkuËk yuðkuzo yuftËhu 2254yktøkýðkze fkÞofíkko çknuLkkuLku fw÷Y.3.81 fhkuzLkk ÃkwhMfkhku ykÃkeLkuyr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

WÃkhktík hkßÞLkwt Lkk{ hk»xÙfûkkLke¾u÷fqË MÃkÄkoyku{kt hkuþLk fhLkkhk1390 {rn÷k ¾u÷kzeykuLkuY.61.04 ÷k¾Lkk RLkk{ku yLku3339 fLÞkykuLku rþûký yÇÞkMk{kt«kuíMkknLk {kxu Y.108 ÷k¾Lkk fLÞkfu¤ðýe rLkrÄLkk ÃkwhMfkhku yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

ßÞkhu ¼k÷Lk÷fktXk ¾kËeøkúk{kuãkuøk {tz¤, y{ËkðkËLkefkÞofíkko Ãkk÷wçkuLk ðk½Lku {wÏÞ{tºke{kuËeyu Y.50,000Lkku økwshkík{rn÷k rðfkMk ÃkwhMfkh yuLkkÞík fÞkuo

níkku. yk «Mktøku {wÏÞ{tºkeyu fÌkw

níkw fu, yktøkýðkzeLkk LkðerzÍkRLkLkk 12,000 {fkLkkuMkkÚku LktË½hLkwt rLk{koý fhðk ykð»kuo Y.400 fhkuzLkwt çksux Vk¤ðeËeÄwt Au yLku «íÞuf LktË½h{ktÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeÚke ÷kfzkLkk[q÷kLku çkË÷u økuMkLkk fLkuõþLkkuykÃÞk Au.

V¤V¤kËefk[efuhe (1 fðe.)

350/700÷ªçkw (52 fðe.)

800/1000íkhçkq[ (22 fðe.)

150/250ÃkkuÃkiÞk (32 fðe.)

60/80þkf¼kS

ƒxkxk (5800 fðe.)145/200

x{uxk (705 fðe.)100/260

fkuÚk{he (78 fðe)80/100

{w¤k (40 Âõð)

80/100hªøkýk (55 õðe.)

80/100fkuçkes (130 fðe.)

100/120V÷kðh (75 fðe.)

180/200¼ªzku (10 õðe.)

600/850økwðkh (12 fðe.)

600/1000[ku¤kMkªøk (9 Âõð)

250/350ËwÄe (63 fðe.)

100/120fkhu÷k (15 fðe.)

320/400

íkwheÞk (14 fðe.)400/600

fkfze (35 õðe.)180/220

økksh (32 fðe.)80/120

ðxkýk (694 fðe.)300/400

íkwðuhMkªøk (14 fðe.)280/300

{uÚke (49 fðe.)75/100

zwtøk¤e ÷e÷e (35 fðe.)50/100

{h[k ÷e÷k (50 Âõð)200/400

÷Mký÷e÷w (3 fðe.)

100/150ykËq (32 Âõð)

200/240{fkE ÷e÷e (40 Âõð)

120/160hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1210/1215

íku÷eÞk xe™1856/1857

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ670/673

‚ª„¾ku¤ 22000fk{fks íku÷{kt 4/5fÃkkMkeÞk{kt 40/50hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 650/680hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™1150/1200

rËðu÷ 1240hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3350/3450[ýk 3650/3750[ýkËkh 4600/4700hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3060/3140¾ktz ze 2960/3040¾ktzLke ykðf 600økwýeLkkhksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1050/1051

ò{Lkøkh{økV¤eòze

960/1000{økV¤eSýe

1020/1080‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1225íkuu÷eÞk xe™ 1872‚ª„¾ku¤ 22000fk{fks {„V¤e 400

„wýe™k nŒk.¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2880½e fk[w 2600/2950½e 2350/2560

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 100/150çkxkfk sqLkk ----------zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 100/300

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄsqLk hks. yuhtzk. 3492 3510 3483 3504{wt. yuhtzk sqLk 3490.00 3508.00 3488.00 3502.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh){w.[ktËe [kuhMkk 56290MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28040þwØ MkkuLkwt (99.5) 28160

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1225fhze 930fÃkkrMkÞk 690MkLk^÷kðh rhVkELz 710fkuÃkhk 685y¤Mke íku÷ 870Lke{íku÷ 800yuhtzk 3475rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725

Ãkk{ku÷eLk 623MkkuÞkçkeLk 700

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47200ðkÞhçkkh 50600ÞwxuÂLMk÷ 43900yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32000çkúkMk f®xøk 32600Íªf 12800÷ez 11700xeLk 1323

rLkf÷ 1075({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 450/475MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 110fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4650fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7300fkuÃkhk yuzeçk÷ 5400fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2860/2911¾ktz r{rzÞ{ 2981/3041

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1860/1960®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku 1990/2090{w.[ktËe [kuhMkk 56290{w. MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28040{wt.þwØ MkkuLkwt (99.5) 28160

(íku÷çkòh)®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1860/1960®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1990/2090rËðu÷ 1110/1190MkhrMkÞwt íke¾wt 1340/1400MkhrMkÞwt {ku¤wt 1270/1330ðLkMÃkrík 990/1100fÃkk.sqLkku zççkku 1110/1160fÃkk.Lkðkuu zççkku 1175/1225fkuÃkhu÷ 1180/1260

Ãkk{ku÷eLk 1020/1060Ãkk{íku÷ 970/1010MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1170MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1240MkLk^÷kðh 1100/1180{fkE íku÷ 1140/1220hkÞzk íku÷ 1200/1280(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3000/3100

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2900/2950

økws.¾ktz-yu 2925/2950økws.¾ktz-yuMk 2825/2850

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2775/2875fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2725/2775çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2825/2900çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2750/2775

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1210/1215

íku÷eÞk xe™ 1856/1857ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1225f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 670/673hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1050/1051¾ktz ‚e 3060/3140¾ktz ze 2960/3040yuhtzk sqLk 3503/3504rËðu÷ 700

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1190/1195

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1875/1880Awxf 1 rf÷ku 135Lkðk xeLk 15 r÷xh 1895/1900ðLkMÃkíke ½e 1040/1140fÃkkMkeÞk íku÷ 1140/1150Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1150®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2025/2030®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2045/2050fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1160/1165

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)økw÷kçk (1rf÷ku) 40/70xøkh (20 rf÷ku) 80/100ÃkkhMk (1 rf÷ku) 70/100z{hku (1 rf÷ku) 18/20{kuøkhku (1rf÷ku) 60/80÷e÷e (1 sqze) 4.00/5.00

nòhe øk÷ (20 rf÷ku)550/650

zuÍe (20 rf÷ku) 300/400ÍeýeÞk (20 rf÷ku)

500/550

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/11zwtøk¤e 5/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/100hðiÞk 40/140fkuçkes 100/200Vw÷kðh 100/160xk{uxk 100/200ËqÄe 100/220fkfze 200/700xetzku¤k 340/600{h[kt 160/320

02 SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 1 APRIL 2012

Lkðe rËÕne, íkk.31þuhçkòh rLkÞk{f MkeõÞrhxeMk

yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞkyuçkúkufhku îkhk yku™÷kELk xÙu®zøk {kxuðÃkhkíkkt yÕøkkurhÄ{ef (yÕøkku)xÙu®zøk{kt hnu÷k fux÷kf òu¾{kuLkuxk¤ðk {kxu fzf Äkuhýku çkLkkÔÞk Au.xufrLkf÷ Mk÷knkf Mkr{rík (xeyuMke)y™u MkufuLzhe {kfuox Mk÷knfkhMkr{ríkLke (yuMkyu{yuMke)¼÷k{ýkuLku ykÄkhu Mkuçkeyu yÕøkkuxÙu®zøk {kxu Lkðe {køkoËŠþfk ÷køkwfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke LkkýkfeÞMkkÄLkku{kt xÙu®zøk {kxu xufLkku÷kuSLkkÔÞkÃk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {éÞkuAu. Mxkuf çkúkufMko yLku íku{Lkk økúknfku{ktÃký yÕøkku xÙu®zøkLkku ðÃkhkþ ðÄe hÌkkuAu. Mkuçkeyu ònuhLkk{k{kt sýkÔÞk{wsçk ík{k{ yÕøkkurhÄr{f ykuzoh

¼khík{kt hnu÷k çkúkufhLkk Mkðoh {khVíkuÚkÞk Au íkuLke ¾kíkhe MxkufyuõMk[uLòuyu hk¾ðe Ãkzþu. íku{syÕøkku xÙu®zøk{ktÚke W¼k Úkíkkt òu¾{kuMkk{u ÃkÞkoÃík rLkÞtºký nkuðwt ykð~ÞfAu. ykÃkr¥kLkk Mk{Þu Mxkuf yuõMk[uLsçkúkufhLkwt xŠ{Lk÷ çktÄ fhu íkuðeÃkrhÂMÚkrík{kt nkuðwt òuEyu.

Ëhr{ÞkLk Ëh {rnLku yÕøkkuxÙu®zøkLkku rðMík]ík heÃkkuxo yuõMk[uLsu

ònuh fhðk WÃkh Mkuçkeyu ¼kh {qõÞkuníkku. Mxkuf yuõMk[uLsu çkúkufhLkerMkMx{ ytøku fuxr÷f Ãkqðo [fkMkýefhðe òuEyu suLku Ãkøk÷u {kuxe Q÷xVuhhkufe þfkÞ yLku þuhçkòhLkwt rník Ãkýs¤ðkE hnu. MkuçkeLke yÕøkku xÙu®zøkytøkuLke økkEz÷kELkLkku Mxkuf çkúkufhy{÷ fhu Au fu fu{ íkuLke ¾kíkheyuõMk[uLòuyu fhðkLke hnuþu íku{Mkuçkeyu ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt.

Mkuçkeyu ‘yÕøkku’ xÙu®zøkLkkÄkuhýku fzf çkLkkðe LkkÏÞkt

‘yÕøkku’ xÙu®zøk þwt Au?þuhçkòh{kt þuhLke ÷u- ðu[ {kxu çkúkufMko îkhk nkE r£õðLMkeÚke þuhLkk

MkkuËk fhðk {kxu ðÃkhkíkk Mkku xðuhLku yÕøkkurhÄr{f (yÕøkku) xÙu®zøk fnuAu. yk xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke þuhkuLkk MkkuËk ÍzÃkÚke ÚkE þfu Au. 26ykuõxkuçkh 2011Lkk hkus çkeyuMkE{kt {wnqíkoLkk MkkuËk ð¾íku fw÷ ðkuÕÞw{ËirLkf Mkhuhkþ ðkuÕÞw{ fhíkkt 10 økýwt ðÄeLku Y. 27,000 fhkuzLku yktçkeøkÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u Mkuçkeyu yÕøkku xÙu®zøk{kt hnu÷k òu¾{Lke Mk{eûkkfhðk y™u ðkuÕÞw{{kt ðÄkhkLke íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

(30 {k[o 2012Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 9.00EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.66

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.35EÂõðxe Vtz (S) 10.35þkuxo x{o Vtz (S) 11.50

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.57huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.42

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 259.60ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.79

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.89E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.02rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.58rLkVxe ELzuõMk (S) 28.00

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.85rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.76Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.11Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.13

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.31økeÕx Vtz(ze) 21.13økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.91

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 19.11økeÕx Vtz(ze) 10.19xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.49

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.70ç÷w[eÃk(ze) 35.09«e{k Vtz(ze) 35.97çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.97

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.40çku÷uLMk Vtz(ze) 18.25rçkÕzh Vtz(ze) 20.46[eÕzÙLk øke^x Vtz 45.25EÂõðxe Vtz (ze) 40.18

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.60EÂõðxe Vtz(ze) 24.10

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.39rzMfðhe Vtz(ze) 18.38zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.38ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.64

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.60ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.80{ezfuÃk Vtz (ze) 14.31{ezfuÃk Vtz (S) 20.70xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.60

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.76çkuÍef Vtz(ze) 8.57EÂõðxe Vtz(ze) 13.30

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.26þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.12

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 10.66[eÕzÙLk Vtz 9.62EÂõðxe Vtz(ze) 9.55V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 94.34çku®føk (ze) 34.27Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 56.31EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.68yuLkykhykE (çkkuLkMk) 37.92Vk{ko (çkkuLkMk) 55.98

xuõMk Mkuðh(ze) 13.48rðÍLk (hexu÷) ze 35.84

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 14.81økeÕx(ze) 15.46økúkuÚk (ze) 22.36ELf{ (ze) 16.95{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.99

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 10.77EL£k Vtz(ze) 7.81çku÷uLMk (ze) 23.21fku{k (ze) 14.22fkuLxÙk(ze) 16.96EÂõðxe (ze) 28.70yuVyu{MkeS 37.05

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 50.60fkuLxÙk Vtz(ze) 14.82zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.74zeðezLz ÞeÕz(S) 34.43{uLkus{uLx (ze) 12.14EÂõðxe Ãke/E(S) 46.48

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 20.93çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.35çkkuLz Vtz (ze) 11.82fkuLxÙk (ze) 11.18zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.64yuLkSo(ze) 10.61EÂõðxe(ze) 48.27xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.00{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 47.82{kMxh þìh (ze) 25.65{ezfuÃk (ze) 20.72yu{yuLkMke Vtz (ze) 43.58rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.70

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 38.65røkÕx Vtz (ze) 14.93EL£k Vtz (ze) 10.85Mxkh þìh (ze) 37.46xuõMk rþÕz (ze) 15.32

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox20 rf÷kuLkk ¼kð

çkxkfk 120/175zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/110zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/140

2011-12{kt hkufký {kxu MkkuLkwt MkV¤ MkkuLkk{kt 33.33 xfkyLku [ktËe{kt 0.71xfk rhxLko {éÞw

y{ËkðkË, íkk.31yktíkhhk»xÙeÞ rðrðÄ yÂMÚkh

ÃkrhÂMÚkríkyku, YrÃkÞkLke Lkh{kE íku{syLkuf rðÄ Ãkzfkhku ðå[u LkkýkrfÞ ð»ko2011-2012{kt Mk÷k{ík hkufký{kxu MkkuLkwt ÃkkuíkkLke fMkkuxe Ãkh ¾Á WíkÞwOníkwt. ßÞkhu [ktËe Mkk{kLÞ ðÄe níke.LkkýkrfÞ ð»ko{kt hkufkýfkhkuLku MkkuLkk{kt33.33 xfk yLku [ktËe{kt 0.71 xfkrhxLko {éÞwt níkwt. 31 {k[o 2011Lkkhkus yuf rf÷ku [ktËe Y.55,900 hneníke òufu, 17 {k[o 2012Lkk rËðMkuY.56,300 Úkíkkt íku{kt ð»koLkk ytíku

Y.400 yux÷u fu 0.71 xfkLkkuMkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu 31{k[o 2011Lkk hkus 10 økúk{ MxkLzzoMkkuLkwt Y.21,075 yLku þwØ MkkuLkwtY.20,975 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu 17 {k[o2012Lkk hkus MkkuLkwt yLkw¢{uY.28,100 yLku Y.27,950 hnuíkktð»koLkk ytíku MkkuLkk{kt yLkw¢{uY.7,025 yux÷u fu 33.33 xfk yLkuY.6,975 yux÷u fu 33.25 xfkLkku

MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkòh MkwºkkuLkksýkÔÞk «{kýu LkkýkrfÞ ð»koLkkík{k{ íkzfk-AktÞzkLku MknLk fheMkkuLkkyu ð¢{e MkÃkkxeykuLku íkkuzehkufkýfkhku {kxu hkufký {kxuLke MkkuLkuheíkfku Ÿ¼e fhe níke. ð»ko Ëhr{ÞkLk 8rzMkuBçkh 2011Lkk hkus MkkuLkwtY.29,500 yLku 25 yur«÷2011Lkk hkus [ktËe Y.74,500LkeyiríknkrMkf MkÃkkxeyu Ëu¾kÞk níkkt.

LkkýkrfÞ ð»ko{kt MkkuLkk-[ktËeLkku ðÄkhkuíkkhe¾ ðÄkhku ðÄkhku

31-3-11 17-3-12 (Y.{kt) (xfk{kt)[ktËe 55,900 56,300 400 0.71MxkLzzo MkkuLkwt 21,075 28,100 7,025 33.33þwØ MkkuLkwt 20,975 27,950 6,975 33.25

økktÄeLkøkh, íkk.31WãkuøkÃkríkykuLku s{eLkkuLke ÷nkýe

fhLkkh økwshkík Mkhfkhu {ÞkoËk fhíkkðÄw s{eLkku ÄkhýfíkkoykuLke s{eLkku©e Mkhfkh fhðkÚke ÷ELku íku{ktÚke¾uík{sqhku, ykrËðkMke MkrníkLkk yLÞLkçk¤k ðøkku o, sYrhÞkík{tËkuLkus{eLkLkk xqfzk ykÃkðk{kt MktÃkqýoZe÷kþ Ëk¾ðe Au. yk ytøku fuøkLkkykurzxhu økt¼eh xefkyku fhíkkrhÃkkuxo{kt sýkÔÞwtw Au fu, yuf íkhV{nuMkq÷ rð¼køk økwshkík s{eLk xku[{ÞkoËk fkÞËku-1960 nuX¤ hkßÞ{kt2 ÷k¾ 38 nòh 339 yufh s{eLkkuðÄkhkLke nkuðkLke ònuhíkku fhe Au.yLku çkeS íkhV íku{ktÚke {kºk 1 ÷k¾79 nòh 327 yufh s{eLk s ©eMkhfkh fhðk{kt ykðe Au. suËw¼koøÞÃkqýo Au. yux÷wt s Lknª,{nuMkq÷ rð¼køk îkhk yk «fkhufçò{kt ÷eÄu÷e s{eLkkusYrhÞkík{tËkuLku ykÃkíkw t w s LkÚke.økwshkík{kt rðrðÄ «fkhLkk ðøko{ktðøkeof]ík rðMíkkhku{kt fkuý fux÷e s{eLkÄkhý fhe þfu íku ytøku {ÞkoËkyku Lk¬efhíkku fkÞËku 1960Úke y{÷{kt Au.

yk fkÞËkLkk y{÷ ytøkurðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞu÷k fuøkLkkrhÃkkuxo{kt økt¼eh xefkyku ÚkE Au.fuøkLkk ykurzxhkuyu s{eLk MkwÄkhýkfr{þ™hLkk ËVíkhLke [fkMký fhíkk2,38,339 yufh s{eLkku ðÄkhkLkeònuh fhðk AíkktÞu Mkhfkh {kºk1,79,327 yufh{kt s fçòu {u¤ðeþfe. yux÷wt s Lknª, íku{ktÚke15,587 yufh s{eLk sYrhÞkík{tË÷k¼kÚkeoykuLku ykÃkðkLkku ÷ûÞktf nkuðkAíkktÞu íkuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðeLkÚke. ð»ko’09-10Úke Mk{økú hkßÞ{ktfkÞoðkne s MÚkrøkík ÚkE økE nkuÞ íku{yk fkÞËk nuX¤ Lkðk ðÄw s{eLkÄkhýfíkkoyku þkuÄðk{kt ykðíke LkÚke.yíÞkh MkwÄe{kt {kºk 37,535÷k¼kÚkeoykuLku s s{eLkLkk xwfzkykÃÞk nkuðkLkw t w s{eLk MkwÄkhýkfr{þ™hLku fuøkLkk ykurzxh îkhk Ãk]åAkfhðk{kt ykðe íÞkhu fuøkLku Ãkwhíke{krníke ykÃke þõÞk Lknkuíkk. yk {wÆufuøku økt¼eh xefk fhíkk rhÃkkuxo{ktsýkÔÞwtw Au fu, {krníke Lk nkuðe íkuËu¾hu¾Lkk y¼kðLkku MkeÄku rLkËuoþ fhu Au.

y{ËkðkË, íkk. 31Mkhfkhe {urzf÷ fku÷usLkk zkuõxhkuLke

nzíkk¤Lkku yksu swrLkÞh zkufxhkuyu Ãkýxufku ònuh fÞkuo níkku Ãkrhýk{uy{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkeykhkuøÞ Mkuðkyku ðÄw fÚk¤e níke.y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ íkku òýu¾k÷e¾{ nkuÞ íkuðe ÂMÚkíke MkòoR Au.MkkhðkhLkk y¼kðu økheçk ËËeoyku hÍzeÃkzâkt níkkt. Ãkøkkh ðÄkhkLkk {wÆu MkhfkhMkk{u SËu [Zu÷kt zkufxhkuLke nzíkk÷Lkuykðíkefk÷u çkkh rËðMk Úkþu íku{ AíkktÞufkuR rLkhkfhý ykðe þfÞwLkÚke.Mkhfkh Ãký nzíkkr¤Þk zkufxhkurðÁæÄ LkkurxMkku ykÃke yuM{k ÷køkwfhðk{kt fu{ ¾[fkx yLkw¼ðu íku nswMkwÄe ÷kufkuLku Mk{òíkwt LkÚke.

fËk[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkkRríknkMk{kt 12 rËðMk MkwÄe nzíkk¤[k÷w hne nkuÞ íkuðe yk «Úk{ ½xLkkçkLke Au. yuf íkhV Mkhfkh nzíkkr¤Þktzkuõxhku Mkk{u Íwfðk íkiÞkh LkÚke íkkuçkeS íkhV zkufxhku Ãký nzíkk¤Lkk Lkk{uðufuþLk ¼kuøkðe hÌkkt Au fu{fu , çkesu{urzf÷ fku÷us fuBÃkMk{kt yufnzíkkr¤Þk zkufxhku Ëu¾k ËuíkktLkÚke.{kuxk¼køkLkk zkufxhku ½uh hneLkuhòLkku ykLktË {kýe hÌkkt Au. íkkufux÷ktf ¾kLkøke «ufxeMk{kt håÞkt ÃkåÞkthÌkkt Au. yksu nzíkk¤Lkk xufk{kt yksu

500Úke ðÄw swrLkÞh zkuõxhkuyuMkðkhLkk Lkð ðkøÞkÚke çkÃkkuhLkk yufðkøÞk MkwÄe fk{Úke y¤økk hnÞkt níkktÃkrhýk{u ykuÃkezeLkk Á{ku íkku yufË{Mkw{Mkk{ ¼kMkíkkt níkkt, ðkuzo{kt ÃkýËËeoyku hò ÷RLku ½uh hðkLkkt ÚkR økÞktníkkt. su Ëk¾÷ Au íku{Lke zkufxhkuLkky¼kðu LkMkkuoyu Ëu¾hu¾ hk¾ðe Ãkzeníke.yksu {ktz ËMkÚke ykuAktykuÃkhuþLkku ÚkÞkt níkkt. yk¾eÞurMkrð÷{kt {kºk økýíkheLkk zkufxhkuyuVhs yËk fhe níke.

økheçk ËËeoykuLke yuðe Ëþk ÚkR Aufu,íku{Lke ðuËLkk s fkuR Mkkt¼¤LkkhLkÚke.yk Mktòuøkku{kt rMkrð÷Mk¥kkÄeþkuyu çkÄw hkçkuíkk {wsçkLkwt Au íkuðwhxý [k÷w hkÏÞwt níkwt.

nzíkk¤Lkk òuhu ykhkuøÞ Mkuðkyku¾kuhðeLku nkuÂMÃkx÷kuLku çkkLk{kt ÷uíkktnzíkkr¤Þk zkufxhku rðÁæÄ Mkku{ðkhuøkwshkík nkRfkuxo{kt ðÄw yufònuhneíkLke yhS ÚkðkLke þõÞíkkt Auíku{s fkUøkúuMkLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ ÃkýMkku{ðkhu rMkrð÷ MkwÃkrhxuLzuLxLkuykðuËLkÃkºk ykÃkeLku rðhkuÄ ÔÞõíkfhþu.yk WÃkhktík ËËeoykuLkk neík{ktËËeo Mkuðk Mkr{íkeLkk WÃkðkMkLku Ãkýyksu [kh rËðMk ÚkÞkt Au íÞkhuMkr{ríkyu Ãký nzíkk¤Lkku ytík ÷kððk{ktøkýe fhe Au.

nzíkkr¤ÞktykuLke SËLku fkhýu ËËeoyku hk{¼hkuMku

swrLkÞh zkuõxhku nzíkk¤{ktòuzkíkkt ykhkuøÞMkuðk ðÄw fÚk¤e11 rËðMkLkk ytíku Ãký yuM{k ÷køkw fhðk{kt MkhfkhLkku rð÷tçk

s{eLk xku[ {ÞkoËkLkk fkÞËk{kt Ze÷kþ

2.23 ÷k¾ yufh{ktÚke {kºk1.79 ÷k¾ yufh s ©e Mkhfkhð»ko’09-10Úke Mk{økú hkßÞ{kt fkÞoðkne s MÚkrøkík: {kLkeíkkLkk ÷k¼kÚkuo fkÞËkLkku y{÷ {kºk fkøk¤ WÃkh

2254 çknuLkku {kíkk ÞþkuËk yuðkuzoÚke MkL{krLkík

hksÞLke yktøkýðkze çknuLkku, {rn÷k¾u÷kzeykuLkw {wÏÞ{tºke îkhk çknw{kLk

økktÄeLkøkh, íkk.31y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷k {rn÷k Mkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu 2254 yktøkýðkzeLke çknuLkkuLku Y.3.81fhkuzLkk {kíkk ÞþkuËk yuðkuzoÚke MkL{kLk fÞwO níkw. MkkÚku s

hkßÞLke 1,390 {rn÷k ¾u÷kzeykuLku Ãký Y.61.4÷k¾Lkk rðrðÄ ÃkwhMfkhku ykÃkeLku çknw{kLk yLku 3,339sux÷e íkusMðe fLÞkykuLku Y.108 fhkuzLkk ELkk{ku ykÃkeLkuyr¼ðkËLk fÞwO níkw.

MÃkuMk xufLkku÷kuSÚke 25 rsÕ÷k{kt {kuËeLkk «ð[LkLkw ÷kEð «Mkkhý

{kÄðÃkwh,íkk.31{kÄðÃkwh (½uz){kt

Wsðkíkk hk{Lkð{eÚkeíkuhMk MkwÄeLkk ¼kíkeøk¤÷kuf{u¤kLkku ykðíkefk÷hrððkhÚke «kht¼ ÚkEhÌkku Au.

÷kuf{u¤k{kt ¼ÔÞ÷kufzkÞhku yLkuËktzeÞkhkMkLke h{ÍxMkkÚku rðrðÄ MkktMf]ríkffkÞo¢{ku Þkuòþu.íkk.h,3yLku íkk.4 Lkk hkus hkºku9 f÷kfu {u¤kLkk{uËkLk{kt økúk{ Ãkt[kÞíkîkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Þkuòþu.

hkºku 9 f÷kfu{kÄðhkÞ {trËhuÚke Vq÷ufwLkef¤þu su çkúñfwtz MkwÄesþu.{u¤k{kt MkkÄw MktíkkuyLku ¼krðfku {kuxeMktÏÞk{kt ÷k¼ ÷uþu.

Ëeð, íkk.31Ëeð{kt ykðíkk ðknLkkuLkk [k÷fku

ËkY ÃkeLku ðknLk [÷kðíkk nkuÞ íÞkhuyfM{kíkku ¾wçk s ðÄe síkk nkuðkÚkeËeð{kt ykðíkk ðknLkkuLkk [k÷fkuLkuf÷ufxhu ËkY ÃkeðkLke {LkkE Vh{kðeAu. çknkhÚke Ëeð{kt «ðuþíkk ðknLkkuLku[uf ÃkkuMx LkSf ðknLk nË{kt «ðuþuíÞkhu s yk ytøku yuf xkufLk ykÃkeËuðkþu íku{ f÷ufxh f[uheLkk ðíkwo¤kuyusýkÔÞwt níkwt. økwshkík yLku ËuþrðËuþÚke Mknu÷kýeyku {kuxe MktÏÞk{kt

Ëeð ykðíkk nkuÞ Au íÞkhu çknkhÚkeËeð ykðíkk ðknLkkuLke MktÏÞk ÃkýðÄkhu nkuÞ Au. «ðkMkeykuLke MkkÚkuykðíkk ðknLkkuLkk [k÷fku ËkY ÃkeLkuðknLk [÷kðíkk nkuÞ þnuh{kt yðkh-Lkðkh LkkLkk-{kuxk yfM{kíkku Úkíkk nkuÞAu. ðknLkkuLkk yfM{kík ½xu íku {kxuçknkhÚke ykðíkk ðknLkkuLkk [k÷fkuLkuËeð rðMíkkh{kt ËkY ÃkeLku ðknLk[÷kððkLkwt LkÚke íkuðe òýfkhe {¤eòÞ yLku íkuLkku fzf y{÷ ÚkkÞ íku {kxuËeðLke «ðuþ [uf ÃkkuMx ¾kíkuÚke sðknLkkuLkk [k÷fkuLku ykðe fzfMkw[LkkLkk xkufLk {¤e sþu.

{ktøkhku¤ íkk.31{k t ø kh k u¤{k t Ú k e

Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷kLkð ð»koLkk {wÂM÷{ç k k ¤ f L k kyÃknhýLkk rfMMkk{ktÃkku÷eMku yuf þÏMkLkeÄhÃkfz fhe ykfheÃkwAÃkhA nkÚk ÄheyÃknhý fhðkLkkunuíkwt þwt nkuE þfu íkurËþk{kt íkÃkkMkLkk[¢ku økrík{kLkfhðk{k ykÔÞk Au.Ãkku÷eMku {kºkyhSLkk ykÄkhuíkÃkkMk nkÚk Ähe AuÃký yk þÏMk Mkk{uøkwLkku Ëk¾÷ fhðkLke{ktøk MkkÚku ÷kufkuLkkxku¤k Ãkku÷eMk MxuþLkuW{xe ÃkzÞk níkk.

{ktøkhku¤Lkk ELËehkLkøkh rðMíkkh{kthnuíkku EBíkeÞkÍ Lkk{Lkku çkk¤f ½huÚkeLkSf{kt ykðu÷ ËwfkLku LkkMíkku ÷uðk{kxu økÞku níkku íÞkhu hMíkk{ktneMxÙeþexh yuðku nLkeV nwMkuLk Lkk{LkkuþÏMk fkuE ÔÞrfíkLkwt ½h çkíkkððkLkwtMkkÞf÷ Ãkh çkuMkkze ÷E økÞku níkku yLkuxu÷eVkuLk yuûk[uLs LkSf {fkuzkðz÷eLkk{Lke søÞkyu ÷E økÞku níkku. ykytøkuLke òý LkSf{kt ðkze ÄhkðíkkMkw÷u{kLk fYz íkÚkk {wMkkyðuzeÞkLku òý ÚkE síkknLkeV çkkEfLku {wfe LkkMkeøkÞku níkk. çkkË{kt çkk¤fLkkrÃkíkkyu Ãkku÷eMkLku yhSykÃke níke. yk yhSLkkykÄkhu Ãkku÷eMku nLkeVLkeÄhÃkfz fhe ykfhe ÃkwAÃkhAnkÚk Ähe Au yLku yÃknhýfhðkLkku nuíkw þwt nkuE þfu íkurËþk{kt íkÃkkMk þY fhðk{kykðe Au.

fÃkkMk Wøkkzíkk ¾uzwíkkuLku Ãkku»kýûk{¼kðku {¤e hnu yLku fÃkkMk ðkðuíkh{kxu WíMkkn s¤ðkE hnu íku{s¾uzqíkkuLke ykçkkËe yLku Mk{]rØ ðÄu yu{kxu rËÕne ¾kíku Mkkihk»xÙLkk MkktMkËkuLkefkÃkz yLku ðkrýsÞ {tºke MkkÚku çkuXfÞkusðk{kt ykðe níke.

su{kt fÃkkMkLke rLkfkMkçktÄe nxkðe÷uðk yÚkðk MkeMkeykE {khVík ¾heËe[k÷w fhðk MkrníkLkk ¾uzqíkkuLkk «§kuhsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkuXf{kt

Lk¬e ÚkÞk {qsçk yksu íkk.31{eLkktþrLkðkhu hksfkux{kt Mkkihk»xÙLkk MkktMkËkuyLku MkeMkeykE [uh{uLk,yrÄfkheykuLke MktÞwfík çkuXf rsÕ÷kMknfkhe çkuLf ¾kíku {¤e níke. su{ktfkuxLk fkuÃkkuohuþLk ykuV ELzeÞk îkhkíkk. 3Lku {tøk¤ðkhÚke fÃkkMkLke ÔÞkÃkf«{ký{kt ¾heËe [k÷w fhðk Lkffefhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkkihk»xÙLkk ík{k{ MÚk¤kuyu yuf{ýLkk Y.900 ÷u¾u fÃkkMkLke ¾heËe

fhðk{kt ykðþu. yk ¼kð yu økúuz{wsçkLke økwýð¥kkLkkt {kxuLkk {wfhhfhkÞk Au. ÃkkuhçktËhLkk MkktMkËrðê÷¼kE hkËrzÞkLkkt sýkÔÞk {wsçkfuLÿ íkhVÚke ¾heËe fhe ¾uzqíkkuLkuMknÞkuøke çkLkðk «ÞkMk fhkÞku Au.nðu, hksÞ MkhfkhLke Vhs çkLku Au fu{nkhk»xÙ yLku yktÄú «ËuþLkk ¾uzqíkkuLkuMkhfkh íkhVÚke ELMkurxð yÃkkÞ Au, yus «Úkk ynª y{÷e çkLkkðe ¾uzqíkkuLkuðÄw «kuíMkkrník fhðk òuEyu.

Mk{økú ½ô fki¼ktz{kt WÃk÷uxkLkkykMke. zuÃkku {uLkush çke.çke. ðk½u÷k«Úk{Úke s þtfkLkk ËkÞhk{kt hÌkkníkk. sÞkhu WÃk÷uxkLkk ÃkwhðXkrLkøk{Lkk økkuzkWLk{kt hksfkux ÃkwhðXkrLkøk{Lkk {k{÷íkËkh îkhk nkshMxkufLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe íÞkhuyux÷u fu, íkk 15 {k[oLkk hkus MxkufÃkwhíkku níkku.

çkkË{kt íkk. 16Úke 26 {k[o

Ëhr{ÞkLk sÚÚkku ðøku ÚkÞkLkwt çknkhykÔÞw níkwt. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkrLkøk{Lkk økkuzkWLk{kt ykrMk. zuÃkku{uLkush çke.çke. ðk½u÷k Vhs WÃkhníkkt. íku ð¾íku økkuzkWLkLke [kðe ÃkýíkuLke ÃkkMku s hnuíke níke.

çkeS íkhV íktºkLke íkÃkkMk{kt ykrMk.zuÃkku {uLkush ðk½u÷k Mknfkh ykÃkíkktLk nkuðkLkwt yLku f$f AwÃkkðíkktnkuðkLke íktºkLku þtfk síkkt yk¾hu

Mk{økú {k{÷ku økktÄeLkøkh MkwÄeÃknkUåÞku níkku yLku rLkøk{Lkkyu{.ze.yu WÃk÷uxkLkk sðkçkËkhykrMk. zuÃkku {uLkush Mkk{u íku{síkÃkkMk{kt su fkuR rLkf¤u íkuLke Mkk{uVkusËkhe fhðk ykËuþ ykÃÞku Au. yk{kxu RL[kso ÃkwhðXk yrÄfkhe LkkÞfuhksfkux rLkøk{Lkk {k{÷íkËkhòhMkkýeÞkLku Ãkku÷eMk VheÞkË {kxuyÄef]ík fÞkoLkwt òýðk {éÞw Au.

SUNDAY, 1 APRIL 2012

CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Ëeð ykðíkk ðknLkkuLkk [k÷fku{kxu ËkY Ãkeðk Ãkh «ríkçktÄ

{ktøkhku¤{kt çkk¤fLkk yÃknhýLkk«fhý{kt yuf þÏMkLke ÄhÃkfz

34 xLk ½ô Mkøkuðøku ÚkðkLkk «fhý{kt f÷ufxhLkkt rhÃkkuxo ÃkhÚke ykËuþ

hksfkux íkk. 31WÃk÷uxkLkk fku÷fe hkuz Ãkh ykðu÷k ÃkwhðXk rLkøk{Lkk

økkuzkWLk{ktÚke çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLkkt rnMMkkLkkt ytËksu[kh ÷k¾Lkk 700 økwýe (34 xLk) ½ô Mkøkuðøku ÚkE økÞk

ytøkuLkkt «fhý{kt økkuzkWLkLkkt ykMke. {uLkush çke.çke.ðk½u÷kLku Ëkur»kík Xuhðíkku rsÕ÷k f÷ufxhu ÃkwhðXk rLkøk{Lkktyu{.ze.Lku rhÃkkuxo fhíkk yk rhÃkkuxoLkkt ykÄkhu ykMke. {uLkushMkk{u VkusËkhe VrhÞkË LkkutÄkððkLkku ykËuþ yÃkkÞku Au.

íkÃkkMk{kt Ãkqhíkku Mknfkh Lk ykÃkíkk ftEf AqÃkkðíkk nkuðkLke íktºkLku þtfk

WÃk÷uxk ½ô fki¼ktz : ykMke. zuÃkku{uLkush Ëkur»kík, VkusËkhe fhkþu

Mkkihk»xÙLkkt ík{k{ fuLÿku{ktÚke 3 yur«÷Úke ¾heËe þY fhkþu

hksfkux íkk.31: Mkkihk»xÙ-fåA, W¥kh økwshkík MkrníkhkßÞ{kt fÃkkMkLkwt ðkðuíkh fhíkk ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ ð¤íkh {¤uíku {kxu yksu hksfkux{kt MkktMkËku yLku MkeMkeykE [uh{uLk

ðå[u {¤u÷e çkuXf{kt Mkkihk»xÙLkk ík{k{ fuLÿku{ktÚke ykðíkk{tøk¤ðkh íkk.3 yur«÷Úke yuf {ýLkk Y.900 Lkk ¼kðufÃkkMkLke ¾heËe fhðk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

hkßÞ Mkhfkh {nkhk»xÙ, yktÄú «ËuþLke su{ RLMkurxð Mfe{ ònuh fhu yuðe yÃkuûkk

MkeMkeykE îkhk 900Lkkt ¼kðufÃkkMkLke ¾heËe fhðk rLkýoÞ

hkuýks{ktÚke Ãký yuf {økh {¤e ykÔÞku

fks÷e LkSf çkkË÷Ãkhk{kt3kk Vwx ÷ktçkku {økh ÃkfzkÞku{økhLku rnhý zu{{kt ÷E sE Akuze {qfkÞku

hkuýks{kt {økh : íkk÷wfkLkk hkuýks økk{u 8 Vqx ÷ktçke {økh ykðe [zíkk÷kufku{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. yk ytøku «f]rík Lku[h f÷çkLkk S¿kuþøkkune÷Lku òý Úkíkk íku{ýu ò{ðk¤k ðLk rð¼køkLku òý fhík ðLkrð¼køkLke xe{ hkuýks økk{u ykðe níke yLku yk ykX VqxLke ÷ktçke{økhLku Ãkfze Ãkktshu Ãkwhe níke. Vkuxku fw÷ËeÃk ÃkkXf

fks÷e (ðuhkð¤) íkk.31fks÷e LkSf çkkË÷Ãkhk økk{Lke

MkhkuðhLke çkksw{kt ykðu÷k Ëuðk¼kEsÞtrík¼kE hk{Lkeðkze{kt yksuMkðkhu yuf {økhu Ëu¾k ËuíkktðLkrð¼køkLke {ËËÚke {økhLku ÃkfzeÃkkze nehý zu{{kt Akuze {wfðk{ktykÔÞku Au.

yksu Mkðkhu ykX f÷kfu ÄkLkk¼kE{ktzk¼kE MkhkuðhLke çkksw{kt ykðu÷eËuðk¼kELke ðkzeyu yuf {økh [zeykÔÞku níkku. yLku ðkze{kt yktxkVuhk

{khðk ÷køÞku níkku. ykÚke, økk{Lkk MkhÃkt[Lku ðkze

{kr÷fu òý fhe níke yLku yu ÃkAeðLk rð¼køkLku òý fhkíkk ðLkyrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyuMÚkkrLkf søÞkyu sELku {økhLku ÃkfzeÃkkzÞku níkku. yu ÃkAe W{huXe økk{u÷E sE rnhý zu{{kt yuLku {wfíkfhðk{kt ykÔÞku níkku. yk {økhLkeMkkzk ºký Vwx ÷tçkkE Au. yLku {økh3 ð»koLke ðÞLkku nkuðkLkwt ðLkrð¼køkusýkÔÞw níkw.

{kÄðÃkwh{kt yksÚke Ãkkt[rËðMkLkk {u¤kLkku «kht¼

{r÷fu fÌkwt níkwt fu ÍhËkhe MktMkËLkktMktÞwõík MkºkLku MktçkkuÄLk fhíkk níkk íÞkhu17{e {k[uo ºkkMkðkËeykuyu MktMkË Ãkhnw{÷kLke ÞkusLkk çkLkkðe níke. W¥khðrÍrhMíkkLk ykrËðkMke ÃkèkLkkt þnuhr{hkLkþkn{kt fkðíkhkLkk MktË¼o{ktfux÷kf ºkkMkðkËeykuLke ÄhÃkfz fhkEníke. ºkkMkðkËeykuLku MknkÞ fhðkçkË÷ rðËuþ{tºkk÷ÞLkk yuf f{o[kheLkeÃký ÄhÃkfz fhkE níke. Mk{økú Ëuþ{ktMk÷k{íke ÂMÚkríkLke Mk{eûkk nkÚk ÄhðkÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{kt ¼køk ÷eÄk çkkË{r÷fu yk rLkðuËLk fÞwO níkwt.

{r÷fu ºkkMkðkËeykuLkkt fkðíkhktLkk

MktË¼o{kt ºkkMkðkËeykuLke MktÏÞk, íku{Lkeyku¤¾, rðËuþ{tºkk÷ÞLkk f{o[kheLkwtLkk{ Mkrník fkuE rðøkíkku ònuh fheLknkuíke, íku{ýu nw{÷k ÃkkA¤ sðkçkËkhfkuE Ãký ºkkMkðkËe MktøkXLkLkwt Ãký Lkk{ònuh fÞwO Lknkuíkwt, íku{ýu W{uÞwO níkwt fuíku{ýu EM÷k{kçkkË Ãkku÷eMkðzkLkuþnuhLke Mk÷k{íke ðÄw ykfhe çkLkkððkrLkËuoþku ykÃÞk níkk. {r÷fu sýkÔÞwt níkwtfu ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke fhk[e{ktíkksuíkh{kt MkòoÞu÷ yþktrík{kt ‘rðËuþenkÚk’ níkku, íku{Lkku ykþÞ ËuþLku íkkuzeÃkkzðkLkku Au, òufu, íku{ýu yk MktË¼o{ktðÄw rðøkíkku ykÃke Lknkuíke. yk

MkÃíkknLkk «kht¼{kt {w¥kkrnËk fÞkr{{wð{uLxLkk LkuíkkLke níÞk çkkË fhk[e{kthksfeÞ ®nMkk Vkxe Lkef¤e Au, su{ktzÍLkçktÄ ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au.

hksÞ{kt fk¤Ík¤ níkku. Ãkrhýk{u fk¤Ík¤ økh{eÚke

þnuhesLkku heíkMkh íkkuçkk ÃkkufkheWXÞkt níkkt. rËðMku s Lkrn Ãký {kuzehkºku yLku ðnu÷e Mkðkhu Ãký Wf¤kxnkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÚkR hÌkku Au.rËðMk¼h yMkÌk økh{eLke MkkÚkuykfkþ{ktÚke òýu ÷q ðhMke hne níkesuÚke ðknLk[k÷fkuu økh{eÚke çk[ðk{kutZk Ãkh Y{k÷ çkktÄu÷kt Lkshu Ãkzâktníkkt. çkÃkkuhLkk Mkkzk çkkh ÃkAeMkqÞoLkkhkÞýu Ãký òýu ykøk ykufenkuÞ íkuðe økh{e Ãkzíkkt þnuhLkk {wÏÞ{køkkuo Ãký Mkq{Mkk{ ¼kMkíkkt níkkt.økh{eLku ÷eÄu ÷kufkuyu yuMke, fw÷hLkkuMknkhku ÷uðku Ãkzâku níkku. ½ýktyu íkku½hLke çknkh Lkef¤ðkLkwt xkéÞwt níkwt.økh{eLku ÷eÄu ÷eçkwtÃkkýe, AkMk y™uXtzkÃkeýktLkku ðÃkhkþ ðæÞku Au.

hksfkux{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 40.9rzøkúe LkkuÄkÞwt níkwt. ßÞkhu ðzkuËhk{ktíkkÃk{kLk 39.0 yLku Mkwhík{kt 33.8rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. zeMkk{ktíkkÃk{kLk ô[w hÌkwt níkwt ynª økh{e41.2 yLku MkwhuLÿLkøkh{kt Ãký 41.4zeøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kLkrð¼køkLke ykøkkne yLkwMkkh økh{eLkwt«{ký s¤ðkR hnuþu yLku nðk{kLkyufË{ Mkwfwt hnuþu.Mk÷kÞk-ÃkkuhçktËhLkkÄLkS ÷kuÄkhe yLku ËuðS {uÃkk

níkk. yk ðnký rLkÞík Mk{ÞuMkku{k÷eÞk Lk ÃknkU[íkk ðnkýLkk{kr÷f îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe níke. su{kt xtzu÷ yLku¾÷kMkeykuLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðíkkíkuykuLkku fkuE MktÃkfo ÚkE þfÞku Lk níkku.Mk÷kÞkLkk ¾÷kMkeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuîkhk ðnký{kt hnu÷k ÃkkuíkkLkk MktøkkMktçktÄeykuLkku MktÃkfo MkkÄðkLkku «ÞkMkfhðk{kt ykðíkk íkuykuLkku MktÃkfo Lk ÚkíkkÃkrhðkhsLkku{kt øk{økeLke Vu÷kE níke.yk ytøku Mk÷kÞkLkk ykøkuðkLkku îkhk{wÏÞ{tºke íkÚkk yLÞ hksfeÞ

hu÷ðu VMxo - MkufLzykÔÞku Au. hu÷ðu îkhk MkwÄkhðk{kt

ykðu÷kt ¼kzktLkku y{÷ 1÷eyur«÷Úke y{÷e çkLkíkku nkuðkÚkeyøkkWÚke {u¤ðe ÷eÄu÷e rxrfxku ÃkhÃký Lkðwt ¼kzwt ÷køkw Ãkzþu.

hu÷ðu {tºkk÷ÞLkk yuf ðrhcyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu sqLkk Ëh{wsçk rxrfx R~Þq ÚkE økE nþu íkkuxÙuLk{kt rxrfx[ufh îkhk yÚkðk MxuþLkÃkh «ðkMk þY ÚkÞk Ãknu÷ktçkw®føkykurVMk ÃkhÚke ¼kzkt{ktíkVkðíkLke hf{ «ðkMkeyku ÃkkMkuÚkeðMkq÷ fhkþu. hu÷ðu çksuxLke ònuhkík{wsçk «ðkMke¼kzkt{kt VMxoõ÷kMk{kt«rík rf.{e. 10 ÃkiMkk, MkufLz yuMke{kt15 ÃkiMkk yLku VMxo yuMke{kt 30ÃkiMkkLkku ðÄkhku fhkÞku Au, su 1÷eyur«÷Úke y{÷e çkLkþu. ykðíkefk÷Úke Ã÷uxVku{orxrfx Ãký ðÄeLku Y.5 ÚkE sþu.

hu÷ðu çksux{kt Úkzo yuMke, MkhfkhuM÷eÃkh õ÷kMk, Ãkhkt yLku MkufLzõ÷kMkMkrník çkÄk s ðøkkuoLkkt «ðkMke¼kzkt{ktðÄkhku fhðk Ëh¾kMík fhkE níke,Ãkhtíkw Lkðk hu÷ðu«ÄkLk {wfw÷ hkuÞu ykðøkkuo{ktÚke «ðkMke¼kzkt{kt ðÄkhku ÃkkAku¾U[ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ð»ko 2011-12{kt «ðkMke¼kzkt{ktÚke Mkhfkhu Y.28,000 fhkuzLke ykðf fhe níke.LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13{kt«ðkMke¼kzkt{kt Mkqr[ík ðÄkhkÚkeMkhfkhLkku Y. 36,000 fhkuzLkeykðf Q¼e fhðkLkku ykþÞ Au. ð»ko

2012-13{kt «ðkMkeykuLke MktÏÞk{ktÃkkt[ xfk ðÄkhkLke hu÷ðuLku yÃkuûkk Au.

¼qíkÃkqðo hu÷ðu«ÄkLk rËLkuþ rºkðuËeîkhk çkÄk s ðøkkuoLkk «ðkMke¼kzkt{ktfhkÞu÷k ðÄkhk{ktÚke nðu Úkzo yuMke,MkufLzõ÷kMk, M÷eÃkhõ÷kMk MkrníkLkkfux÷kf ðøkkuo{ktÚke ¼kzkðÄkhku ÃkkAku¾U[e ÷uðkÞku Au. Ãkrhýk{u VMxo yuMke,MkufLz yuMke yLku VMxoõ÷kMk{kt¼kzkðÄkhkÚke {kºk Y. 400 fhkuzQ¼k ÚkðkLke MkhfkhLku ykþk Au.

òøkeh fkihLku su÷{kt MÃkurþÞ÷ fkuxuo Ãkwºke nh«eík fkihLkkt

yÃknhý íkÚkk íkuLku u ËçkkýðþyuçkkuþoLk fhkððkLkk ykhkuÃkMkh Ãkkt[ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe níke, òufuòøkehLku nh«eíkLke níÞkLkkykhkuÃk{ktÚke {wõík fhðk{kt ykÔÞkníkk. yk fuMk{kt fkuxuo yLÞ ºký sýLkuÃký Ëku»ke XuhÔÞk níkk.

ÃktòçkLkk Yh÷ ðkuxh MkÃ÷kÞ yuLzMkurLkxuþLk íkÚkk rzVuLMk MkŠðMkLkk {tºkeíkhefu hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt Ëçkký ÚkÞkçkkË Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk òøkehfkiihLku fkuxoY{Lke çknkh ÷kððk{ktykÔÞkt níkkt. y«{kýMkh r{÷fíkLkkíku{Lkk rÃkíkkLku {ËË fhðk çkË÷

íku{Lke Mkk{u ykhkuÃkku ½zâk Au, íkuLkk68 ÃkkLkktLkkt ykhkuÃkLkk{k{ktMkeçkeykEyu 263 ËMíkkðuòu yLku 66MkkûkeykuLku xktõÞk Au.

MkeçkeykEyu VrhÞkË{ktsøkLk{kunLk huœeLku {wÏÞ ykhkuÃke íkÚkkrðsÞ MkkE huœe yLku MkMÃkuLzuzykEyuyuMk yrÄfkhe çke. Ãke.yk[kÞo íkÚkk Mkkûke y¾çkkh [÷kðíkk

òøkrík ÃkÂç÷fuþLMkLku Mkn-ykhkuÃkeËþkoÔÞk Au. VrhÞkËe{kt ËþkoðkÞu÷ykhkuÃkeyku{ktÚke {kºk rðsÞ MkkEhuœeLke s ÄhÃkfz ÚkE Au yLku íkunk÷{kt LÞkrÞf yxfkÞík nuX¤ Au.rðsÞ MkkE huœeLke ÄhÃkfz çkeSòLÞwykheyu fhkE níke.

yk{eo [eV yLku ðå[uLkk {ík¼uË rðþu ÃkqAðk{kt

ykðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk {k{÷ufkuE rVÞkMfku ÚkÞku Lk nkuðkLkwtMkthûký«ÄkLk øk]n{kt sýkðe [qõÞkAu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷~fhe ðzkyuøkE fk÷u fÌkwt níkwt fu, 'fux÷kf {r÷LkRhkËkðk¤k ík¥ðku íku{Lke yLkuMkthûký«ÄkLk yuLxkuLke ðå[u VkxVqxQ¼e fhðkLkku ÞkusLkkÃkqðof «ÞkMk fhehÌkk Au.` sLkh÷ ®Mknu íku{Lke yLkuyuLxkuLke ðå[u {ík¼uË nkuðkLke suðkíkku ðnuíke fhðk{kt ykðe Au íku ¾kuxenkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt.

fux÷kf hksfeÞ Lkuíkkyku îkhk ÃkËÃkhÚke nxkððkLke {køkýeLkexefkykuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k ÷~fheðzkyu fÌkwt níkwt fu, '{kæÞ{ku{kt Ëhuf{wÆkLku Mkhfkh yLku ÷~fhe ðzk ðå[u{ík¼uË nkuðkLke ðkíkku ¼úk{f Au.`

íkku yk Ãknu÷kt yuLxkuLke îkhk ºkýuÞMkiLÞLkk ðzk Ãkh MkhfkhLku rðïkMknkuðkLke ÔÞõík fhkÞu÷e «ríkr¢Þk çkkË®Mkn Ãký økwhwðkhu yuf ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt Xtzk r{òs{kt òuðk {éÞkníkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sLkh÷ rMktnuðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷ku Ãkºk ÷ef Úkðk ytøku®Mkn yLku yuLxkuLke çktLkuyu ®LkËk fheíkuLku Ëuþÿkun økýkÔÞku níkku.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yuVykhÃkeLkk ¼køkYÃku yìhRÂLzÞkyu ¼khíkeÞ Mxux çkUf(yuMkçkeykR)Lkk Lkuík]íð nuX¤LkkçkuLfkuLkk Mk{qn MkkÚku økR fk÷u [kh fhkhfÞko níkk, su{kt {kMxh rhMxÙõ[®høkyuøkúe{uLx, ðrfOøk furÃkx÷ VurMkr÷xeyuøkúe{uLx, yuÃkkuRLx{uLx ykuVVurMkr÷xe yusLx yuøkúe{uLx yLkuyuÃkkuRLx{uLx ykuV xÙMxe yuøkúe{uLxLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku.

Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

yìh RÂLzÞkLku ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk {kxufurçkLkuxLke {tsqheLke hkn òuðkÞ Au, suykøkk{e MkÃíkknu {¤e sðkLke ÄkhýkAu. fuLÿeÞ furçkLkux ðÄkhkLkk¼tzku¤«ðknLku {tsqhe ykÃku íku ÃkAeyuVykhÃkeLkku y{÷ þY fhkþu. yºkuyuVykhÃke MkkR®Lkøk Mkuhu{Lke{kt 19çkuLfkuLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. fhkhkuLke {wÏÞ nkR÷kRx yìhRÂLzÞkLke Y. 10,500 fhkuzLke ðrfOøkfurÃkx÷ (fkÞoþe÷ {qze)Lkwt 11 xfk

ðkŠ»kf ÔÞksLke ÷ktçkkøkk¤kLke ÷kuLk{ktYÃkktíkh Au. «Úk{ ð»koLkwt ÔÞks VLzuzRLxhuMx x{o Ã÷kLk{kt yufrºkík fhkþu,suLkkÚke 2012-13{kt s Y. 1,000fhkuzLke çk[ík Úkþu. íkËwÃkhktík, Y.7,400 fhkuzLkk LkkuLkfLðŠxçk÷rzçkuL[h çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu yLkuíkuLke ykðf ËuðktLke [wfðýe{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu.

Y. 3,500 fhkuzLke fkÞoþe÷{qze{ktÚke yktrþf hf{Lkwt fìþ-¢urzx

yuhuLs{uLx íkhefu ÃkwLkøkoXLk fhkþu.yuVykhÃke nuX¤ yìh RÂLzÞkyuMkhfkh îkhk 2012Úke 2021Ëhr{ÞkLk Y. 30,231Lkk ¼tzku¤LkeËh¾kMík fhe níke. Y. 7,000fhkuzLke þkuxo-x{o ðrftOøk furÃkx÷ ÷kuLkLkkõÞwBÞw÷urxð «uVhÂLþÞ÷ þuh fuLkkuLkfLðŠxçk÷ rzçkuL[h{kt YÃkktíkh yLkuytËksu Y. 14,000 fhkuzLkkt ËuðktLkeÃkhík [wfðýe {kxu ðÄw Mk{ÞLkku ÃkýyuVykhÃke{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yksu {ÄhkíkÚke hkßÞLkkt Açke½hku{kt‘yuzÕx’ rVÕ{ku ËþkoððkLke þhíke Aqx

økktÄeLkøkh, íkk.31økwshkík MkhfkhLkk MkktMf]ríkf

rð¼køku yksu yuf ÃkrhÃkºk òhefheLku hkßÞLkkt ík{k{ Açke½hku{kthkíkLkk 12Úke MkðkhLkk 4 ðkøÞk MkwÄeELxhLkuþLk÷ rVÕ{ MkuLMkh çkkuzo îkhk«{krýík ‘yuzÕx’ rVÕ{ku ËþkoððkLkeAqx ònuh fhe Au.

økEfk÷u økwshkík rðÄkLkMk¼kLkwtMkºk Ãkqhwt ÚkÞk çkkË hkßÞ MkhfkhLkkMkktMf]ríkf rð¼køku yksu yk ÃkrhÃkºkhkßÞLkk ík{k{ f÷uõxhku íkÚkk rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzkykuLku {kuf÷e ykÃÞku Au.[kh {uxÙku þnuhku{kt yk ÃkrhÃkºkÃkku÷eMk fr{þLkhLku {kuf÷e ykÃkeAçke½hkuLku sYhe {tsqhe ykÃkðkMkq[Lkk ykÃke Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËehk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk ðzk {kunLk¼køkðíkLku {¤ðk LkkøkÃkwh økÞk AuíÞkhu økwshkík MkhfkhLkk ykÃkrhÃkºkÚke ¾wË ¼ksÃkLkk s fux÷kf{tºkeykuLku ykùÞo ÚkÞwt Au.

hkßÞLkkt Açke½hku{kt {Ähkík ÃkAeçÕÞq rVÕ{ku ËþkoððkLke Aqx ònuhfhkíkkt hkßÞLkkt huðLÞw {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷ Mk¾ík økwMMkk{kt Au.yk ykËuþ fkuLke Mkq[LkkÚke ònuhfhkÞku íku ytøku {wÏÞ{tºkeLkwt fkÞko÷ÞÃký {kiLk Mkuðe hÌkwt Au.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkhhkßÞLkkt ík{k{ {ÂÕxÃ÷uõMk íkÚkk®Mkøk÷ M¢eLk rÚkÞuxhku yks hkíkÚke«{krýík yuzÕx rVÕ{ku Ëþkoðeþfþu, y÷çk¥k íku {kxu íku{ýu Ãkku÷eMkfr{þLkh, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yLkuf÷uõxhLke ÃkhðkLkøke ÷uðkLke hnuþu.Açke½hLkk Mkt[k÷fku rsÕ÷k f÷uõ[híkÚkk zeyuMkÃke fu Ãkku÷eMk fr{þLkhLkuyhS fhe yk ÃkhðkLkøke ÷Eþfþu. ÃkhðkLkøke ðøkh yuzÕx rVÕ{kuËþkoðLkkh Açke½hkuLkkt ÷kEMkLMk hËÚkþu yÚkðk íkku Mkt[k÷fLku A {rnLkkMkwÄeLke fuË Ãký ÚkE þfþu. hkßÞMkhfkhLkk ÃkrhÃkºk yLkwMkkh ík{k{þnuhkuLkk íkÚkk økúk{ rðMíkkhkuLkktÃkhðkLkuËkh {ÂÕxÃ÷uõMk íkÚkk ®Mkøk÷M¢eLk Açke½hku hkºku 12 ðkøÞk çkkËs yuõMk huxuz yuzÕx rVÕ{ku Ëþkoðeþfþu. MkðkhLkk [kh ðkøÞk MkwÄe íkuøk{u íkux÷k þkì [÷kðe þfþu. ykrVÕ{ òuðk {køkíkk «uûkfkuLke ðÞ 20ð»koÚke WÃkhLke nkuðe òuEyu.20ð»koÚke ykuAe ðÞLkk rfþkuh-rfþkuheykuLku «ðuþ ykÃkLkkhAçke½hkuLkk {uLkushkuLku A {rnLkkLkefuË Úkþu. «ðuþîkh{kt «ðuþ {u¤ðLkkhrxrfx Äkhfu ðknLk [÷kððkLkwt÷kEMkLMk yÚkðk ô{hLkku Ëk¾÷kuhsq fhíkwt ykE.ze. ËþkoððkLkwt hnuþu.

þnuhLkkt fux÷ktf {ÂÕxÃ÷uõMkrÚkÞuxhkuyu Mkuxu÷kEx ®÷f îkhk ykrVÕ{ ÷kuMk yuLs÷MkLke ‘Ãkuhu{kWLxELxhLkuþLk÷’ ftÃkLke ÃkkMkuÚke rVÕ{«kó fheLku rzrsx÷ xufTLkku÷kuS îkhkyks hkíkLkk 12 ðkøÞkÚke yuzÕx

rVÕ{ku ËþkoððkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.ßÞkhu fux÷ktf {ÂÕxÃ÷uõMk rÚkÞuxhøkwshkíkLke «òLke MktMfkrhíkkLkkrník{kt ykðe y&÷e÷ rVÕ{kuËþkoððkÚke Ëqh hnuðk {køku Au. suAçke½hkuyu ykðe yuzÕx rVÕ{ËþkoððkLkk Mkuxu÷kEx nf «kó fÞkoAu íku rÚkÞuxhku Ãkh r{zLkkEx yuzÕxrVÕ{ku {kxuLkwt rxrfx çkw®føk yks

MkðkhÚke þY Úkþu. økk{zktLkkt fux÷ktfrÚkÞuxhku {wtçkEÚke «kó ÚkÞu÷ehuøÞw÷h r«Lxku îkhk ykðe yuzÕxrVÕ{ku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yLkuf÷uõxhLke ÃkhðkLkøke çkkË Ëþkoðeþfþu.

Mkk{kLÞ heíku Lkkuðuo, ÂMðzLk, zuL{kfoyLku LkuÄh÷uLz{kt ÃkkuLko rVÕ{kuLkwtrLk{koý ÚkkÞ Au. ÞwhkuÃkLkkt ík{k{Ëuþku{kt íkÚkk y{urhfkLkkt fux÷ktfhkßÞkuLkkt rÚkÞuxh{kt fkÞËuMkh heíkuyuzÕx rVÕ{ku ËþkoððkLke Aqx Au.hkßÞLkk yuf Wå[ yrÄfkheyuÃkkuíkkLkwt Lkk{ ònuh Lknª fhðkLkeþhíku sýkÔÞwt níkwt fu, “økwshkík{kt«ðkMkeykuLku ykf»koðk su heíkuËkYçktÄeLke Lkerík n¤ðe fhe fux÷kfÍkuLk{kt sqÚk ÃkhðkLkøke yLku yìhÃkkuxoÃkhÚke s Ãkh{ex ykÃkðk{kt ykðu Auíku s heíku rðËuþe Mknu÷kýeykuLkuykf»keo økwshkíkLku yktíkhhk»xÙeÞ«ðkMkeykuLkwt nçk çkLkkððkLkk nuíkwÚkeðirïf WËkhefhýLke ø÷kuçk÷Ãkkìr÷Mke nuX¤ yk Ãkøk÷wt ÷uðk{ktykÔÞwt Au.

nkUøkfkUøk, çkUøkfkuf fu þkt½kE suðktþnuhku{kt Açke½hku{kt [kuðeMku f÷kf

ÃkkuLko rVÕ{ku ËþkoððkLke Aqx Au s,Ãkhtíkw økwshkíkLku ÷køkuð¤øku Au íÞktMkwÄe ÃkkuLko rVÕ{ku {ÄhkíkÚke ÃkhkuZMkwÄe s ËþkoððkLke Aqx ykÃkðk{ktykðe Au. hkíkLkk 12 ðkøÞk ÃkAe surÚkÞuxhku yks {ÄhkíkÚke yuzÕxrVÕ{ku Ëþkoðþu íkuLke rxrfxLkk Ëhþnuhku{kt Y. 100 yLku økúkBÞrðMíkkhku{kt Y. 50Úke ðÄw Lknª

hk¾ðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.ykðe rxrfxLke 50 xfk hf{ hkßÞMkhfkh {LkkuhtsLk ðuhk íkhefuAçke½hku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhþu yLku yuheíku hkßÞ MkhfkhLke ð»kuo Ënkzu Y.10 nòh fhkuzLke ykðf Úkþu íkuðkytËks Au.” hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkksÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu,“yk hf{ økheçk çkk¤fkuLkk rþûkýÃkkA¤ ¾[koþu.”

hkßÞ MkhfkhLkk yk rLkýoÞLkku[ku{uhÚke rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. fux÷kføkktÄeðkËe ykøkuðkLkku,rþûkýþk†eyku yLku MkkrníÞfkhkufk÷Úke økktÄe yk©{ ¾kíku ÄhýktÞkusþu. çkeS çkksw økwshkík{ktykðu÷e fux÷ef {ÂÕxLkuþLk÷ftÃkLkeyku íkÚkk økwshkíkLkk {kuËeMk{Úkof WãkuøkÃkríkyku MkhfkhLkk ykrLkýoÞLku ykðfkhe hÌkk Au. Ëuþ yLkurðËuþLkk ðÄw Mknu÷kýeyku økwshkíkykðþu íkuÚke þnuhkuLke nkìxu÷ku ÃkýÄ{Äkufkh [k÷þu íkuðe {kLÞíkkÚkenkìxu÷kuLkk {kr÷fkuyu Ãký ykrLkýoÞLku ykðfkÞkuo Au.

økwshkík fkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au

fu, “økwshkíkLkk fux÷ktf {ÂÕxÃ÷uõMkrÚkÞuxhku{kt ¼ksÃkkLkk fux÷kfykøkuðkLkkuLke ¼køkeËkhe Au. nðu{ÂÕxÃ÷uõMk rÚkÞuxhku [k÷íkk Lkk nkuEhkßÞ MkhfkhLke yu ðøkËkh ÷kuçkeyuíku{Lkk rÚkÞuxhkuLku çk[kððkøkwshkík{kt çÕÞq rVÕ{ ËþkoððkLkeAqx ykÃke Au.”

økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLkufkUøkú uMkLkk ðrhc Lkuíkk þtfh®Mknðk½u÷kyu sýkÔÞwt Au fu, “¼ksÃkkLkeMkhfkh ykðe rVÕ{ku ËþkoððkLke AqxykÃkeLku íkuLkku yMk÷e [nuhku «økx fhehne Au.

yk ÷kufku økwshkíkLke yÂM{íkkLkkhûkf Lknª, Ãký ¼ûkf Au.” økwshkíkrðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu,“hkßÞLkkt Açke½hku{kt çÕÞq rVÕ{kuËþkoððkLke Aqx ykÃkíkku rLkýoÞ hkßÞMkhfkhLkku {]íÞw½tx ðøkkze Ëuþu.økwshkíkLku ðÕzoõ÷kMk MxuxçkLkkððkLkk Lkk{u økwshkíkLke ÞwðkÃkuZeLku ykf»koðk {kxu íku{Lku ÃkkuLkorVÕ{kuLkk Lkþk{kt zqçkkze ËuðkLke yk[qtxýe÷ûke [k÷ Au. yk rLkýoÞLkuLÞkÞLke yËk÷ík{kt Ãkzfkhðk{ktykðþu.”

¼ksÃkLkk «ðfíkk rðsÞ YÃkkýeyufkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkk rLkðuËLk Ãkh«ríkr¢Þk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,“y{u íkku fkUøkúuMkðk¤k su ¾kLkøke{ktfhíkk níkk íku fk{ íkuyku rÚkÞuxh{ktfkÞËuMkh heíku fhe þfu íku {kxu yuzÕxrVÕ{kuLkk «ËþoLkLku fkLkqLke MðYÃkykÃke hÌkk Au. hksMÚkkLk{kt¼tðheËuðeLku VMkkðLkkh ykøkuðkLkkufkUøkúuMkLkk s yuf {tºke yLku yufÄkhkMkÇÞ níkk. íku s heíku 80 ð»koðxkðe økÞu÷k fkUøkúuMkLkk yuLk. ze.ríkðkhe Ãký yuf ÞwðkLkLkkøkuhfkÞËuMkh rÃkíkk nkuðkLkk ykûkuÃkLkkuMkk{Lkku fhe hÌkk Au. íkuÚke ykAqxAkx fkUøkúuMkeykuLkk s rník{kt Au.½ýk fkUøkúuMkeykuyu y{Lku ¾kLkøke{ktyr¼LktËLk ykÃÞkt Au. økwshkíkLkuòÃkkLk yLku økwshkíkLkkt þnuhkuLkuþkt½kE, çkUøkfkuf yLku nkUøkfkUøkçkLkkððkLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkefðkÞíkLku íkuyku hkufe þfþu Lknª.”

þnuhLkk fux÷kf rÚkÞuxhkuyu ÷kuMkyuLs÷MkLke ftÃkLke ÃkkMkuÚke yks{ÄhkíkÚke «ËŠþík ÚkLkkhe su yuzÕxrVÕ{Lkk nfku {u¤ÔÞk Au íku yuzÕxrVÕ{Lkwt Lkk{ ‘zxeo çkuzYBMk’ Au. ykrVÕ{Lke {wÏÞ rnhkuELk Lkkíkk÷e ðwzAu, suLku ©uc ÃkkuLko yr¼LkuºkeLkkuyìðkìzo {¤u÷ku Au. yk rVÕ{uy{urhfk{kt hsq ÚkÞkLkk Ãknu÷k syXðkrzÞk{kt 100 r{r÷ÞLkzkì÷hLkku ÄtÄku fÞkuo níkku.y{ËkðkËLkk fux÷kf rÚkÞuxhku yksMkðkhLkk 9 ðkøÞkÚke yuzðkLMkçkw®føk þY fhLkkh nkuE rÚkÞuxhkuLkkMkt[k÷fkuyu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Ãký{køÞku Au.

Lkkíkk÷e ðwz (rVÕ{ : zxeo çkuzYBMk)

Ãkku÷eMk yLku f÷uõxhLke ÃkhðkLkøke çkkË hkíkLkk 12 ðkøÞk ÃkAe Açke½hkurVÕ{Lkwt M¢e®Lkøk fhe þfþu : 20 ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkk «uûkfLku «ðuþ Lknª

stf VqzLkku òu¾{e ðuÃkkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yuLz yuLðkÞLko{uLx (MkeyuMkE) îkhk

yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu stf VqzTMk ytøku {kuxeftÃkLkeykuLkk Ëkðkyku nt{uþkt Ãkkuf¤ Ãkwhðkh ÚkÞk Au.

þhehLku LkwfMkkLkfkhf [eòu ðÃkhkíke nkuðkLkku yuLkSykuLkku Ëkðku

çkúkLzuz stf Vqz MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31: rðïçkòh{kt¢qzykuE÷Lkk ¼kð ¼zfu çk¤e hÌkk Au yLku çkeS íkhV EhkLkyLku y{urhfk ðå[uLkwt þeíkÞwØ økh{kðku Ãkfze hÌkwt Au íÞkhuMkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk þrLkðkhu sux ^Þqy÷Lkk¼kð{kt 3 xfkLkku ðÄkhku fhkÞku níkku, ykLku fkhýu

rð{kLk«ðkMk nðu ðÄw {kU½ku Úkþu, çkeS íkhV ykuE÷ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk Mkhfkh Ãkh ËçkkýðÄkÞwO Au. yk ytøku yksu rLkýoÞ ÷uðkþu íkuðe yxf¤ku Mkuðkíkeníke Ãký ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku nk÷ íkwhík yxfe økÞku Au. ykytøku nðu hrððkhu rLkýoÞ ÷uðkþu íkuðk Mktfuíkku {¤u Au.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkku rLkýoÞ yksu ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk

sux ^Þqy÷ {kU½wtÃkuxÙku÷Lkk ¼kð Lk ðæÞk

(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk. 31ÃkkrfMíkkLke «{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkheLkk çktLku øk]nkuLku

MktÞwõík MktçkkuÄLk Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLke íktºku MktMkË Ãkh

nw{÷kLkwt fkðíkhwt rLk»V¤ çkLkkÔÞwt níkw t yLku fux÷kfºkkMkðkËeyku íkÚkk rðËuþ{tºkk÷ÞLkk yuf f{o[kheLke ÄhÃkfzfhe níke íku{ øk]n«ÄkLk hun{kLk {r÷fu yksu sýkÔÞwt níkwt.

fux÷kf ºkkMkðkËe íkÚkk rðËuþ{tºkk÷ÞLkk f{o[kheLke ÄhÃkfzLkku {r÷fLkku Ëkðku

Ãkkf. MktMkË Ãkh nw{÷kLkwt fkðíkhwtrLk»V¤ çkLkkðkÞwt : øk]n«ÄkLk

ÃkwLkøkoXLk ÞkusLkkÚke yìh RÂLzÞkLku yk ð»kuo s fhkuzkuLke çk[ík Úkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31yrLkrùík LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e Mkhfkhe yìh÷kRLk yìh

RÂLzÞkLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzíkk yuf ½xLkk¢{{kt çkuLfkuLkk Mk{qn îkhk yìh

RÂLzÞkLke LkkýkfeÞ ÃkwLkøkoXLk ÞkusLkk (VkRLkkÂLMkÞ÷ rhMxÙõ[®høk Ã÷kLk-yuVykhÃke)Lku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. yk yuVykhÃkeÚke yìh RÂLzÞk «Úk{ð»kuo s fhkuzku YrÃkÞk çk[kðe þfu íku{ Au.

yìh RÂLzÞkLku ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk ykøkk{e MkÃíkknu furçkLkuxLke {tsqhe {¤ðkLke Äkhýk

yìh RÂLzÞkLkk LkkýkfeÞÃkwLkøkoXLkLku çkUfkuLke {tsqhe

ykøkuðkLkkuLkku MktÃkfo fhe MktÃkfo rðnkuýkÚkÞu÷k ¾÷kMkeykuLkku Ãkíkku {u¤ððkòý fhðk{kt ykðe Au. òýðk {éÞk{wsçk rþð{ Lkk{Lkwt ðnký {wtçkEÚkeLkeféÞk çkkË {Ä ËrhÞu fkuE íkkuVkLk fu,yLÞ fkuE fkhýkuMkh zwçke økÞwt Au yLkuíku{kt hnu÷k ¾÷kMkeykuLkku þwt ÚkÞwt íkuytøku nS fkuE òýfkhe {¤e LkÚke.Mk÷kÞkLkk yuf MkkÚku 18 ¾÷kMkeyku÷kÃkíkk ÚkE síkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku{kt®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au.

LkkuLk økúkLxuzrfr{Þku nkuðkLkwt rþûkýûkuºku

Mktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkwt fnuðwt Au. LkkUÄLkeÞAu Mkkík MkÇÞkuLke Mkr{íke{kt A {tºkeykuyLku yuf yøkú Mk[eðLkku Mk{kðuþfhkÞku Au. LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLkuøkúkLxuz íkhefu {tswhe ykÃkðk {kxunk÷Lkk {kÃkËtzku{kt MkwÄkhku fheLkuMkðoøkúkne Ãkku÷eMke çkLkkðe sYhe Auyk çkkçkíku íkkfeof íkÃkkMk fhðe sYheAu, íkuðw ÃkheÃkºk{kt sýkÔÞw Au. òufu¾hu¾h økúkLxuz þk¤kykuLke {tswheykÃkðkLkwt AuÕ÷k ËMk ð»koÚke çktÄ Au. íkkuçkeS íkhV LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLke{tswhe {u¤ðíke ð¾íku ¾wË hkßÞMkhfkhu ík{k{ þk¤kLkk Mkt[k÷fkuÃkkMkuÚke MkkuøktËLkk{w ÷¾kðe ËeÄw níkw fuykøkk{e ¼rð»Þ{kt y{u õÞkhuÞþk¤kLku økúkLxuz{kt Vuhðeþw Lknª. íku{Aíkkt hkßÞ Mkhfkhu Vuhðe Lkkt¾e nðuLkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku økúkLxuz{ktfhðk Mkr{íke W¼e fhe Lkðw íkwík W¼wfÞwo Au. {níðLke ðkíkíkku yu Au fu¼wíkfk¤{kt LkkuLk økúkLxuz{ktÚkeøkúkLxuz{kt Vuhððk {kxu þk¤kykuLkkMk¥kkÄeþku îkhk {kuxk ykŠÚkf ÔÞðnkhkuÚkÞk níkk.

Ãkkf. ðzk«ÄkLkrøk÷kLkeLkk ÃkwºkLkwt 7yçksLkwt Ëðk fki¼ktz

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 31ÃkkrfMíkkLk{kt 7 yçks YrÃkÞkLkk

Ëðk õðkuxk Vk¤ðýe fki¼ktz{ktðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLkk Ãkwºky÷e {wMkk røk÷kLkeLke frÚkíkÃkýuMktzkuðýe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.ykhkuøÞ{tºkk÷Þ îkhk {w÷íkkLkLke çkuftÃkLkeykuLku øk¤kLke íkf÷eVku {kxuLkeËðk ‘RVuzÙeLk’Lkk õðkuxkLke fhkÞu÷eøkuhfkÞËu Vk¤ðýe {k{÷uykhkuøÞ{tºkk÷Þ Mkk{uLkk yuf fuMk{ktÃkkrfMíkkLkLkk [eV sÂMxMk R^íke¾kh{kunt{Ë [kiÄheLkk ðzÃký nuX¤Mkw«e{ fkuxoLke ºký ssLke çkuL[uøkwhwðkhu MkwLkkðýe nkÚk Ähe níke.

økwLkuøkkhkuLku LkrMkÞík fhðk yuÂLx-LkkfkuorxõMk VkuMko (yuyu™yuV) îkhkfuMk Ëk¾÷ fhkÞku Au ÃkhtíkwyuyuLkyuVLkk ðfe÷ ykçkeËÍwÕVefkhu fkuxo Mk{ûk hsqykík fheníke fu íku{Lkk yMke÷ fuMk ÃkkAku¾U[ðk RåAu Au.

÷~fhe ðzkyu MkeçkeykEVrhÞkË{kt íkursLËh®MknÃkh ÷kt[Lkku ykhkuÃk {qõÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu

MkeçkeykELku fhu÷e VrhÞkË{kt rLkð]¥k÷u^xLkLx sLkh÷ íkursLËh®Mkn Ãkhíku{Lku frÚkík heíku ÷kt[ ykuVhfhðkLkku ykhkuÃk {qõÞku Au, íku{ýuVrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu n÷feøkwýð¥kk Ähkðíke 600 xuxÙk xÙõMkLke{tsqhe {kxu íku{Lku íkursLËh®Mkn îkhkY. 14 fhkuzLke ÷kt[Lke ykuVh ÚkEníke, çkeS çkksw ÷~fhe ðzkyuðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷ku Ãkºk ÷ef ÚkðkLkkfuMk{kt ykEçke ÍzÃkÚke íkuLke íkÃkkMkÃkqhe fhþu. ÷~fhe ðzk îkhk ÷kt[LkkurððkË nS íkku þBÞku Lk níkku íÞktíku{ýu ÷~fhLke ËwËoþk ytøkuðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷ku Ãkºk ÷ef ÚkEsíkkt Lkðku rððkË MkòoÞku níkku. yk½xLkkLke íkÃkkMk ykEçkeLku MkkUÃkkEAu. øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u yksusýkÔÞwt níkwt fu ykEçkeLku ÍzÃkÚkeíku{Lke íkÃkkMk Ãkqhe fhðk sýkðkÞwtAu, òufu fkuE Mk{Þ{ÞkoËk rLkrùíkfhkE LkÚke.

½ýe xku[Lke çkúkLzTMk ÃkkuíkkLke «kuzõxLkuÍehku xÙkLMkVux økýkðu Au ßÞkhu ykðkstf VqzLkk xuMx{kt sýkÔÞk {wsçk yk{kt{kuxe {kºkk{kt VuxLkwt «{ký nkuÞ Au suMðkMÚÞ {kxu ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkE þfuAu, yk{ ykðk stf Vqz MðkMÚÞ {kxuyíÞtík nkrLkfkhf Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.

ftÃkLkeyku îkhk íku{Lke çkLkkðx ytøkuMkk[e {krníke ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke.

yuLkSyku MkeyuMkEyu fÌkwt Au fu÷kufr«Þ stf Vqz{kt {kuxe {kºkk{ktxÙkLMkVux, {eXwt yLku ¾ktz nkuÞ Au.ykLkkÚke MÚkq¤íkk yLku zkÞkrçkxeMk suðeçke{khe ÚkE þfu Au. MkeyuMkEyu 16

{kuxe çkúkLzLkk Lk{qLkk ÷eÄk níkk su{kt{uøke, xkuÃk hu{Lk LkqzÕMk,{ufzkuLkkÕzMkLke «kuzõx, fuyuVMke £kEz[efLk yLku nÕËehk{Lkk yk÷w¼qrsÞktLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, yk çkÄe«kuzõxTMk{kt WíÃkkËfkuyu fhu÷k Ëkðkfhíkkt ðÄkhu nkrLkfkhf ík¥ðkíkkt.

fÞk stf Vqz{kt fux÷wt òu¾{----------{uøke LkqzÕMk : yuf Ãkuf{kt 3.05 økúk{ {eXwt nkuÞ Au ßÞkhu 6.00 økúk{ {eXwt÷uðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au. 70 xfk fkçkkuonkEzÙuxTMk nkuÞ Au.xkuÃk hu{Lk MkwÃkh LkqzÕMk ({Mkk÷k) : 0.79 xÙkLMk Vux/100 økúk{. ftÃkLkeyuþqLÞ xÙkLMkVux nkuðkLke ðkík fhe Au.ÃkurÃMkfku ÷uÍ (MLkuõMk M{kxo) : 3.79 xÙkLMkVux/100 økúk{.yøkkW þqLÞ xÙkLMkVux [eÃMk íkhefu ðu[kíke níke, Ãkhtíkw {kuzuÚke ykLkeyðøkýLkk.fuyuVMke [efLk Stsh: 16.9 xfk VuxTMk, {uf÷w, 8.3 xfk VuxTMk. 35 xfk fu÷he.LkkUÄ : zçkÕÞqyu[ykuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkwg ðÞLkk Ãkwhw»kLku Ëhhkus 2.6 økúk{xÙkLMkVuxLke sYh Au. ßÞkhu {rn÷kLku 2.1 økúk{ yLku çkk¤fLku 2.3 økúk{xÙkLMkVuxLke sYh nkuÞ Au.

hkus ¾kuhkf{kt fux÷wt{eXwt ÷uðwt òuEyu

LkuþLk÷ RrLMxxâqx ykuVLÞqrxÙþLk (yuLkykEyuLk)LkksýkÔÞk {wsçk fkuE Ãký ÔÞÂõíkyuyuf rËðMk{kt ðÄw{kt ðÄw A økúk{{eXwt ÷uðwt òuEyu. ðÕzo nuÕÚkykuøkuoLkkEÍuþLkLkk sýkÔÞk {wsçkyk «{ký Ãkkt[ økúk{ Au. {uøkeLkk80 økúk{Lkk Ãkufux{kt 3.5 økúk{ {eXwtnkuÞ Au yux÷u fu rËðMk¼h{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt {eXk Ãkife 60xfk {eXwt nkuÞ Au. nÕËehk{ suðeftÃkLke ÃkkuíkkLkk ‘yk÷w ¼rsÞkt’LkuxÙkLMkVux økýkðu Au Ãkhtíkw Ëhuf 100økúk{ ¼qrsÞkt{kt 2.5 økúk{xÙkLMkVux Au, ykðe s heíkuÃkurÃMkfkuLke ÷uÍ [eÃMk Vuçkúwykhe2012 MkwÄe xÙkLMkVux íkhefunkuðkLkku Ëkðku fhkÞku níkku.

ftÃkLkeyku þwt fnu Au-----LkuM÷uLkku Ëkðku... ½ýkt ð»kkuoÚke y{u fhu÷kt Ãk]Úk¬hý {wsçk y{khe «kuzõxTMk{kt

yktíkhhk»xÙeÞ Äkuhýku {wsçkLkwt xÙkLMkVux nkuÞ Au.{ufzkuLkkÕzLkku Ëkðku.......y{khwtt Vqz økúknfku {kxu Mk÷k{ík nkuÞ íkuðk y{khk

«ÞkMkku Au. y{u økwýð¥kkLke fzf [fkMkýe fheyu Aeyu.

Mkhfkh ÃkkMkuÚke zâqxe{kt ½xkzk ytøkuíku{s MkçkrMkze Ãkuxu fux÷e hf{ykÃkðk{kt ykðþu íkuLke yksu MÃküíkkLknª fhkíkkt nðu ¼kððÄkhk ytøkuykðíke fk÷u rLkýoÞ ÷uðkþu, yk{yk{ykË{e {kxu yksLkwt {kuík ykðíkefk÷ Ãkh Xu÷kÞwt Au, íkuýu ðnu÷k fu {kuzkÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkku f{híkkuz çkkusMknLk íkku fhðkLkku s Au.

sux ^Þqy÷ yux÷u fu yurðyuþLk

xçkkoELk ^Þqy÷Lkk ¼kð{kt rËÕne{ktrf÷kur÷xhu 1,850.96Lkku ðÄkhkufhkÞku Au suÚke nðu íkuLkk ¼kðrf÷kur÷xhËeX 67,800.30 Úkþu. ykyøkkW 1 {k[o yLku 16 {k[uoyuxeyuVLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhkÞku níkku.{wtçkE{kt sux ^Þqy÷Lkku ¼kð ykðíkefk÷Úke rf÷kur÷xhu Y. 68,806.82Úkþu. yuxeyuV {kU½wt Úkíkkt yuh÷kELMkkuLkwtykuE÷Lkwt rçk÷ ½ýwt ðÄþu y™u íkuLkku çkkuòu

Mkhðk¤u rð{kLkLkk «ðkMkeyku Ãkh Ãkzþuíkuðe Äkhýk Au. ¢qz {kU½wt Úkíkkt MkhfkheykuE÷ ftÃkLkeykuLku nk÷ ÃkuxÙku÷LkeykÞkíkÃkzíkh {kut½e Ãkze hne Au yLkuftÃkLkeyku îkhk r÷xhËeX Y. 7.65 Lke¾kux ¾kELku ÃkuxÙku÷Lkwt ðu[ký fhðk{ktykðe hÌkwt Au. ykuE÷ ftÃkLkeyku þrLkðkhu¼kððÄkhkLke ònuhkík fhðkLke níke Ãkýnðu íku ykðíke fk÷u ¼kðLke Mk{eûkk fhþuíkuðk Mktfuíkku {¤u Au.

ò{Lkøkh íkk.31\ò{Lkøkh{kt yuMkxe zuÃkku hkuz

WÃkh ykðu÷ yuf ËwfkLk{kt zwÃ÷efux MkezeykuLkku Mktøkún fhkÞkunkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze Y.4h nòhLke®f{íkLke 1Ãk34 zwÃ÷efux Mkezeykufçsu fhe ËwfkLk Mkt[k÷fLke ÄhÃkfzfhe níke.

yksu þnuhLkk yuMkxe hkuz WÃkhykðu÷ s÷khk{ yuLxh«kEÍLkk{Lke ËwfkLk{kt zwÃ÷efux MkezeykuLkkusÚÚkku hk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu Mkexeyu zeðeÍLkÃkku÷eMk MxuþLkLkk MxkVu ËhkuzkuÃkkzÞku níkku.

Ëhkuzk ËhrBkÞkLk ËwfkLk{ktÚke

ðezeÞku Mkeze íkÚkk zwÃ÷efux Mkezeyku{¤e fw÷ 1Ãk34 Mkezeyku {¤e ykðeníke.

ykÚke Ãkku÷eMku ËwfkLkLkk ]Mkt[k÷frníku»k {LkMkw¾÷k÷ økkuMkhkýeLke

ÄhÃkfz fhe Y.4h,160Lke ®f{íkLke1Ãk34 Mkezeyku fçksu fhe níke.

Ãkku÷eMku rníku»k Mkk{u fkuÃkehkEx ¼tøkyufxLke f÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

îkhfk{kt ykøkk{e íkk.3 Úke 6 MkwÄeykMkkhk{Lkkt MkíMktøk fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ykMkkhk{Lkkt fkÞo¢{ Mkk{uò{Lkøkh rsÕ÷k{kt rðhkuÄ ðtxku¤W¼ku ÚkÞku Au.

yr¾÷ økwshkík «òÃkrík Mkt½îkhk ykMkk{k{ çkkÃkwLkk fkÞo¢{LkkurðhkuÄ fÞkuo Au. y{ËkðkË{ktykMkkhk{Lkkt yk©{{kt {w¤òuzeÞkLkk rËÃkuþ yLku yr¼»kufLkk{]íÞw íkktºkef rðÄe {kxu ÚkÞk níkk íkuðku Ãký íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo Au.

Mk{økú Mk{ksLku LÞkÞ {¤u yLkuòøk]rík fu¤ðkÞ íku nuíkwÚke Mk{Mík«òÃkrík Mk{ks îkhk íkk.hMkku{ðkhLkk hkus ò{Lkøkh{kt÷k÷çktøk÷k Mkfo÷ ¾kíku ÄhýkLkkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

{nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeoyu Ãký ykMkkhk{LkktfkÞo¢{Lkku rðhkuÄ fÞkuo Au.{sÃkkLke ÞkËe{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fuMkkihk»xÙLkku «òÃkríkMk{ks LkkLkk ¼w÷fkykuLkk{]íÞwLku ¼w÷ku þfÞku LkÚke.

sÞkt MkwÄe yk fuMk{kt ykhkuÃkeykuLkuMkò Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {sÃkk rðhkuÄfhe ykùÞosLkf fkÞo¢{ ykÃkþu.çkeS íkhV ¼kxeÞk{kt «òÃkríkMk{ksLke ðkze{kt rsÕ÷k¼hLkk«òÃkrík Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLke çkuXf{¤e níke. su{kt ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{Mkk{u fk¤k ðkðxk Vhfkðe rðhkuÄfhðk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

yk çkuXf{kt rsÕ÷k «{w¾¾e{S¼kE økkurn÷, þnuh «{w¾yþkuf¼kE hkð÷, Mkwhuþ¼kEMkku÷tfe, ÃkhMkkuík{¼kE xktfWÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

¼kxeÞk{kt ykMkkhk{LkktfkÞo¢{Lkk «[kh {kxu Vhíkk ºkýðknLkkuLku ÷kufkuyu yxfkÔÞk níkkyLku ÷kWz MÃkefh ðøkkzðk {kxuLke

{tswhe {u¤ððk{kt ykðe Au fu Lknª íkuytøku ÃkwAíkk {tswhe {u¤ððk{kt ykðeLknª nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ÷kufkuyuºkýuÞ ðknLkkuLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞk níkk.Ãkhtíkw Ãkku÷eMku fkuE fuMk Lk fhe ðknLkkuLkuAkuze {wfíkk ÷kufku{kt hkuÄ Vu÷kÞku níkku.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ«òÃkrík Mk{ks{kt yk¢kuþLke ÷køkýe

îkhfk{kt ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{LkkurðhkuÄ, fk÷u ò{Lkøkh{kt Ähýkt

ò{Lkøkh|/¼kxeÞk íkk.31ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk{kt ykøkk{e íkk.3Úke ÞkuòLkkhykMkkhk{Lkkt MkíMktøk fkÞo¢{ ytøku ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktrðhkuÄLkku ðtxku¤ W¼ku ÚkÞku Au. Mk{Mík «òÃkrík Mk{ks îkhk

íkk.h Mkku{ðkhLkk hkus ò{Lkøkh{kt ÄhýkLkku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík ¼kxeÞk{kt fkÞo¢{Lkk«[kh {kxu ðøkh {tsqheyu Ëkuzíkk ºký ðknLkkuLku Ãkku÷eMkuyxfkÔÞk níkk.

Mk{økú rsÕ÷k{kt hku»k ¼kxeÞk{kt ðøkh {tsqheyu Vhíkk ºký ðknLkku yxfkðkÞk

ò{Lkøkh íkk.31hksfkux{kt hnuíkku ynu{Ëy÷e WVuo

íkkuVef nkMk{ y÷e fkËhe (W.ð.18)Lkk{Lkku ÞwðkLk nkSÃkeh økÞku níkku.nkSÃkehÚke Ãkhík Vhíke ð¾íku íkuS.su.13.xe.1Ãk67 Lkt.Lke çkMkLkkAkÃkhk WÃkh çkuMkeLku hksfkux síkkuníkku. yk çkMk òuzeÞk LkSf yk{hýøkk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku fkuÍðuLkk çkuXk Ãkw÷WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke. íÞkhuçkMkLkk AkÃkhk WÃkh çkuXu÷ ynu{Ëy÷e

çkMk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðes÷kELkLkuyze síkk ðesykt[fku ÷køkðkÚke½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt f{f{kxe¼Þwo {]íÞwLkeÃksÞwt níkwt. hksfkux{kt hnuíkk{]íkfLkk MktçktÄe fkMk{ y÷e fkËheyuçkMkLkk [k÷f rðh{ ¼e¾k¼kEøkkurn÷ Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðíkk ÷fÍhe çkMkLkk [k÷frðh{¼kE økkurn÷Lke ÄhÃkfz fheyËk÷ík{kt hsw fhðk fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

çkMkLkk AkÃkhk WÃkh çkuXku níkku Lku ðes þkuf ÷køÞku

hksfkuxLkk ÞwðkLkLkkt {kuíkLke½xLkk{kt çkMk [k÷fLke ÄhÃkfz

ËhuzLke s{eLk{k{÷u ¾tzýe{ktøkLkkh çku

þÏMkku ÍzÃkkÞkò{Lkøkh íkk.31

ò{Lkøkh{kt hnuíkkÃktfs¼kE MkkuLkeLke ËhuzrðMíkkh{kt Ãkkt[ rð½ks{eLk ykðu÷e Au. yks{eLk{kt økuhfkÞËuMkhÃkuþfË{e fhðk yLkus{eLk ¾k÷e fhkððk{kxu Y.Ãk0 nòh Ãkzkðe÷E Y.7 ÷k¾Lke {ktøkýefhðk ytøku {MkeíkeÞkLkknkYLk Eçkúkne{ ¾VeyLku íkuLkk Mkkøkrhíkku Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkððk{kt ykðe níke.yk VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkt[fkuþe çke zeðe.LkkÃ k e y u M k y k Eyu{.ykh.Lkfw{ íkÚkkíku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚkÄhe {MkeíkeÞk{ktÚkenkYLk Eçkúkne{ ¾VeyLku íkuLkk Mkkøkrhík fkMk{¾VeLke ÄhÃkfz fhe íkuLkeÃkkMkuÚke çkLkkð{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ {kuxhMkkÞf÷ fçksu fÞwo níkwt.Ãkku÷eMku çktLku þÏMkkuLkuhe{kLz WÃkh ÷uðkfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh{kt 4h nòhLke Mkeze MkkÚku ËwfkLkËkhLke ÄhÃkfz


CMYK

CMYK



økýËuðe: Mkwhík ðhkAk hkuz Ãkh hnuíkkyh®ðË¼kR ¼e{S¼kR hkËzeÞkfkuLxÙkfxhLkwt fk{ fhu Au. íku{Lku íÞkt sqLkkøkZ

rsÕ÷kLkk fuþkuË íkk÷wfkLkk ÃkeÃkze økk{Lkk[e{Lk¼kR yhsý¼kR fxkheÞk fk{fhíkk níkk. [e{Lk¼kE yuf ð»ko Ãknu÷kt

yutÄ÷ økk{u íku ÃkkýeLke xktfe çkkÄðk {kxuykÔÞk níkk. nk÷{kt íku ðkÃke ¾kíku fk{fhíkk níkk. [e{Lk¼kEyu þrLkðkhu yutÄ÷

økk{Lkk zwtøkhe Vr¤Þk{kt ykðu÷e õÞkhe{ktyktçkkLkk ÍkzLke zk¤e Ãkh yøkBÞ fkhýkuMkh VktMkku ¾kRLku Sðíkh xqtfkÔÞwt níkwt.

yutÄ÷ økk{u sqLkkøkZLkk ÞwðkLku VktMkku ¾kR ®sËøke xqtfkðe

xe{ «kuVkR÷ :fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko

y{ËkðkË, íkk. 31ykEÃkeyu÷{kt MkkiÚke ¾hkçk

Ëu¾kðLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku íku{ktfku÷fkíkk LkkEx hkEzMko xe{Lkku Lktçkh÷øk¼øk Ãknu÷ku ykðu íkuðe ÂMÚkrík Au.¾hkçk Ëu¾kð Aíkkt xe{-{kr÷fþknhw¾¾kLkLkk fkhýu ½ýe [[ko{kthne Au. yk ð»kuo þknhw¾ fhíkkt¾u÷kzeyku íku{Lkkt «ËþoLkÚke ðÄkhu[[ko {u¤ðu íku xe{Lkkt rník{kt hnuþu.{u¬w÷{{kt Vhe rðïkMk Ëk¾ÔÞku :

fku÷fkíkkLke xe{u yk ð»koLke ¾heËe{ktçkku®÷øk WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃÞwt Au,suLkk fkhýu ðuMx RLzeÍLkk MkwrLk÷LkkhkÞý yLku {[uoLx ze ÷UøkLke ¾heËefhe níke, yk WÃkhktík ykuÃkrLktøk{ktøkt¼ehLkk MkkÚkeËkh íkhefu fkr÷Mknkuðk Aíkkt ykuÃkrLktøk ðÄkhu {sçkqíkçkLkkððk çkúuLzLk {u¬w÷{Lku Vhe ÃkkAku¾heãku níkku. fku÷fkíkkyu 10fhkuz{ktÚke 8 fhkuz {u¬w÷{ yLkuLkkhkÞý ÃkkA¤ ¾åÞko níkk.økt¼ehu «ký ÃkqÞko : fku÷fkíkk LkkEx

hkEzMkuo ykEÃkeyu÷{kt Mkkð rLkhkþfÞko Au. «Úk{ ºký rMkÍLk{kt íkkuMkur{VkELk÷ MkwÄe Ãký Ãknkut[e þfe Lkníke. [kuÚke rMkÍLk{kt økt¼ehLkufuÃxLkLke sðkçkËkhe MkkutÃkíkkt xe{{ktLkðku «ký ykðíkkt ftEf ytþu Ëu¾kðMkwÄÞkou níkku yLku yur÷r{LkuþLk VkELk÷MkwÄeLke MkVh ¾uze níke, òufu {wtçkEMkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt ÃkzfkhLkku ytíkykÔÞku níkku. ykEÃkeyu÷Lke yuf ÃkýrMkÍLk fku÷fkíkk {kxu ÞkË hk¾ðk suðeLkÚke. ykEÃkeyu÷{kt fku÷fkíkkyu fw÷47 {u[{ktÚke 24{kt rðsÞ, 31{ktÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.ÞwMkwV Ãkh ykÄkh : fku÷fkíkkLke

xe{ çku®xøk{kt ½ýe {sçkqík Au, òufufuÃxLk økt¼eh yLku ÞwMkwV Ãkh ½ýku{Ëkh hnu Au. yk çkÒku ¾u÷kzeyku Vw÷Vku{o{kt hnuþu íkku xe{Lku fkuE ðktÄkuykðþu Lknet.fÞk {wÏÞ Ã÷uÞMko : økkiík{ økt¼eh

yLku ÞMkwV ÃkXký WÃkhktík fkr÷Mk,þkrfçk y÷ nMkLk, {kuøkoLk, ÷e,{u¬w÷{, çkúuz nuzeLk, LkkhkÞý, ze÷Uøk, ÃkurèLMkLk, {Lkkus ríkðkhe, suðkMxkh ¾u÷kzeyku Ãký Au.

õ÷kfoLku 6 {u[ h{ðkLkk 6 fhkuz YrÃkÞkÃkqýu ðkurhÞMko MkkÚku fhkhçkØ ÚkÞu÷k {kEf÷ õ÷kfoLku ykEÃkeyu÷Lke A {u[h{ðk {kxu A fhkuz sux÷e yÄÄ hf{ {¤þu. yk hf{Lku fkhýu õ÷kfoykx÷e ykuAe {u[{kt MkkiÚke ðÄkhu YrÃkÞk {u¤ðLkkh ¾u÷kze çkLke sþu.ykuMxÙur÷Þk nk÷ ðuMx RLzeÍLkk «ðkMku Au yLku íÞkt yur«÷Lkk ytík MkwÄe©uýe{kt h{þu, suÚke {u {rnLkk{kt õ÷kfo ykEÃkeyu÷{kt Ãkqýu ðkurhÞMko íkhVÚkeh{e þfþu. ykEÃkeyu÷Lke þYykík{kt Ãkqýuyu õ÷kfo ðøkh h{ðwt Ãkzþu, òufuõ÷kfuo «Úk{ Ëuþ yLku ÃkAe ykEÃkeyu÷Lku «kÚkr{fíkk ykÃku Au. õ÷kfuo sýkÔÞwtníkwt fu, rVxLkuMk yLku ËuþLkk ¼kuøku ykEÃkeyu÷{kt h{ðk{kt ykðþu Lknet.õ÷kfoLku nk÷{kt s ÞwðeLkkt MÚkkLku ÃkqýuLke xe{u çku ð»ko MkkÚku fhkhçkØ fÞkou níkku.çkúkuzLkk h{ðk ytøku yrLkrùíkíkk : $ø÷uLzLkk ÍzÃke çkku÷h Mxwyxo çkúkuzLkuEòLku fkhýu ykRÃkeyu÷Lke Mkíkík çkeS rMkÍLk økw{kððe Ãkze þfu Au. çkúkuzLku©e÷tfk Mkk{u økÞk Mkóknu h{kÞu÷e «Úk{ xuMx Ëhr{ÞkLk Eò ðfhe níke.çkúkuzLku 1 fhkuz 25 ÷k¾{kt Ãktòçku fhkhçkØ fÞkuo níkku.

fkuhçkku, ÷kuhçkku, Síkçkku hu...

CMYK

CMYK

7

yksu fkuLke ð»koøkktX ?1 yur«÷Lkk rËðMku yrsík ðkzufh 70{e, $ø÷uLzLkk

zurðz økkuðh 54{e, LÞqÍe÷uLzLkku ÂMxVLk ^÷u®{øk 39{eð»koøkktXLke Wsðýe fhþu. $ø÷uLz, ðuMx RLzeÍLke

Ähíke WÃkh ¼khíkLku Mkki«Úk{ xuMx©uýe rðsÞ yrsíkðkzufhLke ykøkuðkLke{kt {éÞku níkku. ðkzufhu 1966Úke

1974{kt 37 xuMx{kt 2,113 hLk fÞko níkk.

12r{Þk{e {kMxMko{kt {uLMk ®MkøkÕMkLkkt xkRx÷ {kxu LkkuðkfÞkufkurð[-yuLze {huLkku {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. çktLku ðå[uyøkkW h{kÞu÷e 12 {u[{ktÚke Þkufkurð[Lkku 7{kt yLku

{huLkku Ãkkt[{kt rðsÞ ÚkÞku Au. AuÕ÷u yk ð»kuo ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLkLke Mkur{.{kt {huyu Þkufkurð[Lku nhkÔÞku níkku.

{ {

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 1 APRIL 2012«er{Þh ÷eøk Vqxçkku÷ : LÞqfkMk÷ rð. r÷ðhÃkw÷ (÷kRð) Mkktsu 5-55 EyuMkÃkeyuLk ■ hu®Mkøk : ðe 8 MkwÃkhfkh [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) Mkðkhu 11-00 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ hu®Mkøk : MkwÃkhçkkRf ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 3-00 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ðÕzofÃk’ 11 VkR™÷ nkR÷kRxTMk hkºku 11-00 Mxkh r¢fux

ykEÃkeyu÷^÷uþçkuf

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{erMkÍLkLku ykzu nðu økýíkheLkk rËðMk

çkkfe hÌkk Au. yøkkWLke [khrMkÍLk{kt fE xe{Lku íkks {éÞku, íkkufÞk çkuxTMk{uLk-çkku÷h AðkE økÞk

íkuLkk WÃkh yuf Lksh...

2008 : hksMÚkkLkLkwt hksyk «Úk{ rMkÍLkLkwt 18 yur«÷Úke 1 sqLk Ëhr{ÞkLk

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk zu¬Lk [ksoMko14{ktÚke çku, hkuÞ÷ [u÷uuLsMko çkUøk÷kuh 14{ktÚke {kºk 4{u[ Síke þfe níke. ‘ytzh zkuøk’ hksMÚkkLk hkuÞÕMku[uÂBÃkÞLk çkLke [kUfkðe ËeÄk níkk. Mkur{VkRLk÷{kthksMÚkkLk-rËÕne, [uÒkkR-ÃktòçkLkku {wfkçk÷ku ÚkÞku níkku.VkRLk÷{kt hksMÚkkLku [uÒkkR Mkk{u 3 rðfuxu hku{kt[frðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 164Lkk ÷ûÞktfLkuhksMÚkkLku ytrík{ ykuðh{kt ðxkÔÞwt níkwt. ÷eøk hkWLzËhr{ÞkLk ¼ßSyu ©eMktíkLku ÷kVku {khíkkt rððkË MkòoÞkuníkku. 59 {u[{kt 34,22,000 «uûkf WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.[uÂBÃkÞLk : hksMÚkkLk, hLkMkoyÃk : [uÒkkE,Mkur{VkRLkr÷Mx : rËÕne, Ãktòçk. MkkiÚke ðÄw hLk : þkuLk{kþo (Ãktòçk, 616 hLk). MkkiÚke ðÄw rðfux : Mkkunu÷íkLðeh (hksMÚkkLk, 22).

2009 : zu¬Lku [kutfkðe ËeÄkyk [uÂBÃkÞLkrþÃk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s [[ko{kt ykðe

økR níke. [qtxýeLku fkhýu ¼khík Mkhfkhu ykRÃkeyu÷ {u[Ëhr{ÞkLk Ãkqhíke Mkwhûkk ykÃkðkÚke RLkfkh fÞkuo níkku.÷r÷ík {kuËeyu 11 rËðMkLkk økk¤k{kt Ërûký ykr£fk{kt©uýeLkwt ykÞkusLk fhkðe ËeÄwt níkwt. {wtçkR WÃkh ÚkÞu÷kykíktfðkËe nq{÷kLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkk Ã÷uÞhkuLkeçkkËçkkfe fhe Ëuðk{kt ykðe níke. fku÷fkíkkLkk fku[ßnkuLk çkw[kLkLkLkk [kh MkwfkLkeLke hýLkeríkÚke Ãký rððkËMkòoÞku níkku. VkR™÷{kt zu¬LkLkk 144Lkk ÷ûÞktf Mkk{uçkUøk÷kuhLke xe{ 137 hLk LkkUÄkðe þfe níke. økRrMkÍLk{kt yk çktLku VkRLkr÷Mx xe{ AuÕ÷k ¢{u ykðe níke.[uÂBÃkÞLk : zu¬Lk [ksoMko, hLkMkoyÃk : hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuh, Mkur{VkRLkr÷Mx : rËÕne, [uÒkkE, MkkiÚke ðÄwhLk : {uÚÞw nuzLk ([uÒkkE, 572), MkkiÚke ðÄw rðfux :ykhÃke ®Mkn (zu¬Lk, 23).

2010 : [uÒkkE MkwÃkh ‘®føk’12 {k[oÚke 25 yur«÷ Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷e yk

xqLkko{uLxLkwt Þw xâqçk WÃkh ÷kRð xur÷fkMx fhðk{ktykÔÞwt níkwt. Þw xâqqçk WÃkh «Úk{ ðkh fkuRxqqLkko{uLxLkwt ÷kRð xur÷fkMx fhkÞwt níkwt. fw÷ 8 xe{ðå[u 60 {u[ h{kR níke. hksMÚkkLk hkuÞÕMkuy{ËkðkË{kt ÃkkuíkkLkku çkuÍ çkLkkðíkkt [kh {u[ {kux-uhk{kt ÞkuòR níke. rMkÍLk Ëhr{ÞkLk ÷r÷ík {kuËeLkktfki¼ktz çknkh ykÔÞkt níkkt suLkk fkhýu rMkÍLk ÃkqheÚkíkkt s {kuËeLku Ãkkýe[wt Ãkfzkðe ËuðkÞwt. VkRLk÷{kt[uÒkkRLkk 169Lkk ÷ûÞktf Mkk{u {wtçkRLke xe{ 9rðfuxu 146 hLk LkkUÄkðe þfe níke. [uÂBÃkÞLk : [uÒkkR MkwÃkh ®føMk, hLkMkoyÃk : {wtçkRRÂLzÞLMk, Mkur{VkRLkr÷Mx : zu¬Lk, çkUøk÷kuh.MkkiÚke ðÄw hLk : Mkr[Lk íkUzw÷fh ({wtçkR, 618),MkkiÚke ðÄw rðfux : «¿kkLk ykuÍk ({wtçkR, 21).

2011 : [uÒkkE Vhe [uÂBÃkÞLk÷r÷ík {kuËe rðLkkLke yk Mkki«Úk{ xqLkko{uLx, yk

ð¾íku Ãkqýu, fkuå[e yu{ çku Lkðe xe{ Mkk{u÷ fhkRníke. 10 xe{Lku Ãkkt[-Ãkkt[Lkkt økúqÃk{kt ðnU[e ËuðkRníke yLku fw÷ 74 {u[ h{kR níke. r¢Mk økuR÷LkuxqLkko{uLx þY ÚkÞk çkkË Mkk{u÷ fhkÞku. økuR÷u òýuçkUøk÷kuhLkwt LkMkeçk Ãk÷xkðe ËeÄwt. ÷eøk hkWLz{ktçkUøk÷kuh, [uÒkkR, {wtçkRyu 14{ktÚke 9-9 rðsÞ{u¤ÔÞk níkk. rËÕne yLku ÃkqýuLke xe{ {kºk [kh{u[{kt rðsÞ {u¤ðe þfe níke. VkRLk÷{kt [uÒkkRLkk206Lkk ÷ûÞktf Mkk{u çkUøk÷kuhLke xe{ 8 rðfuxu 1]47hLk LkkUÄkðe þfe níke. [uÂBÃkÞLk : [uÒkkR MkwÃkh ®føMk, hLkMkoyÃk :çkUøk÷kuh, Mkur{VkRLkr÷Mx : fku÷fkíkk, {wtçkR,MkkiÚke ðÄw hLk : r¢Mk økuR÷ (çkUøk÷kuh, 608),MkkiÚke ðÄw rðfux : {®÷økk (28).

ykEÃkeyu÷ : MkkRfku÷kursMxTMkLke ¼khu {køkykEÃkeyu÷ su{ su{ LkSf ykðe hne Au íku{ MkkRfku÷kursMxTMkLke {køk Ãký ðÄehne As, fkhý fu nðu r¢fux{kt Võík çku®xøk, çkku®÷øk yLku rVrÕztøk WÃkhktík½ýe çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ðe Ãkzu Au. ykEÃkeyu÷{kt ðÄkhu Ãkzíkkt r¢fuxLkkt fkhýuþkherhf rVxLkuMk MkkÚku {kLkrMkf heíku Ãký {sçkqík nkuðwt ½ýwt yøkíÞLkwt Au.{kLkrMkf rVxLkuMk s¤ðkE hnu íku {kxu MkkRfku÷kursMxLke {køk ðÄe hne Au. 20ykuðhLke {u[{kt zøk÷u Lku Ãkøk÷u hku{kt[ yLku ïkMk yæÄh fhe Lkk¾u íkuðehMkkfMke nkuÞ Au, ykðk Mktòuøkku{kt r¢fuxhku {kLkrMkf heíku {sçkqík nkuÞ íku sYheAu, suLkk fkhýu ykEÃkeyu÷Lke xe{ku MkkRfku÷kursMxTMkLku Ãký xe{ MkkÚku hk¾u Au.MkkRfku÷kursMx Yze ðuçMxhu sýkÔÞwt níkwt fu, ykEÃkeyu÷{kt ½ýe {u[ku h{kíke nkuÞyLku íkýkð¼he ÃkrhÂMÚkrík Mkòoíke nkuÞ Au,

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6÷uðe fku. hkurník çkku. RhVkLk 19 7 4 0fkr÷Mk fku.hkurník çkku. yrïLk 61 42 5 2RLkøkúk{ fku. hkurník çkku. hiLkk 78 50 8 3çkunhrËLk yýLk{ 20 11 2 0ykuLxkUøk çkku. hiLkk 22 7 2 2{kufuo÷ yý™{ 16 3 1 2yuõMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 219.rðfux : 1-22 (÷uðe, 1.4), 2-141 (fkr÷Mk,14.6), 3-168 (RLkøkúk{, 17.1), 4-203(ykuLxkUøk, 19.3). çkku®÷øk : «rðý : 2-0-22-0,RhVkLk : 4-0-44-1, rðLkÞ :3-0-32-0, yrïLk: 4-0-33-1, ÞwMkwV : 1-0-9-0, hiLkk : 4-0-49-2, hkurník : 1-0-14-0, fkun÷e : 1-0-15-0.¼khík hLk çkku÷ 4 6WÚkÃÃkk yýLk{ 18 19 1 0økt¼eh yý™ 49 28 7 1yuõMxÙk : 04, fw÷ : (7.5 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu)71. çkku®÷øk : MkkuíMkkuçku : 3-0-15-0, {kufuo÷ : 1-0-16-0, ÚkuhkuLk : 1-0-13-0, ÃkkLkuo÷ : 1.5-0-14-0, çkkuÚkk : 1-0-10-0.

òunkrLkMkçkøko, íkk. 31Ërûký ykr£fk Mkk{uLke yuf{kºk

xTðuLxe20{kt ðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzíkkt¼khíkLkku zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{LkuykÄkhu 11 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.«Úk{ çku®xøk fhíkkt Ërûký ykr£fkyu4 rðfuxu 219 fÞko níkk. sðkçk{ktðhMkkË Lkzâku íÞkhu ¼khíku 7.5ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 71 hLk fÞkoníkk. zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ yLkwMkkhykx÷e ykuðh{kt ¼khík {kxu ykuAk{ktykuAk 83 hLk fhðk sYhe níke.¼khíkLku Mkwhuþ hiLkkyu Lkk¾u÷e ytrík{ykuðh ¼khu Ãkze økR.

hiLkkLke ytrík{ykuðh ¼khu Ãkze

çkeS xTðuLxe20{ktrðLzeÍLkku rðsÞ

çkkçkkozkuMk, íkk. 31zTðuLk ÂM{ÚkLkk 63 çkkË rVzu÷

yuzðzoTMk, {÷kuoLk MkuBÞwyÕMkLke ðuÄfçkku®÷økLke MknkÞÚke ykuMxÙur÷ÞkMkk{uLke çkeS xTðuLxe20{kt ðuMxRLzeÍLkku 14 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku,yk{, çktLku ðå[uLke ðLk-zu ©uýe çkkËxTðuLxe20 ©uýe Ãký zÙku hne Au.þrLkðkhÚke ðuMx RLzeÍ-ykuMxÙur÷Þkðå[u xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu.þw¢ðkhu h{kÞu÷e yk {u[{kt rðsÞ

{kxu ðuMx RLzeÍu ykÃku÷k 161Lkk÷ûÞktf Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ 9rðfuxu 146 LkkUÄkðe þfe níke.zTðuLk ÂM{ÚkLku Ã÷uÞh ykuV Ä {u[,þuLk ðkuxTMkLkLku Ã÷uÞh ykuV Ä rMkheÍònuh fhkÞku níkku. yøkkW zTðuLkÂM{Úk yLku [kÕMkuo «Úk{ rðfux {kxu6.4 ykuðh{kt 72 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe yk¢{fþYykík fhe níke, òufu, rðLzeÍLkkuÃkkA¤Úke Äçkzfku Úkíkkt íku{ýu 26hLk{kt ytrík{ 6 rðfux økw{kðe níke.ykuMxÙur÷Þk {kxu zurðz ðkuLkohu MkkiÚkeðÄw 58 hLk fÞko níkk.

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6ÂM{Úk fku. ze. nMMke çkku. zkunuxeo 63 34 6 4[kÕMko fku. r¢rùÞLk çkku. ðkuxTMkLk 37 21 6 1Ãkku÷kzo fku. ðuz çkku. ÷e 1 3 0 0çkúkðku fku. r¢rùÞLk çkku. ðkuxTMkLk 23 24 0 0MkuB{e çkku. {ufkÞ 5 9 0 0nÞkx fku. çkuR÷e çkku. {ufkÞ 6 7 1 0MkuBÞwyÕMk fku. ðkuLkoh çkku. r¢rùÞLk 2 3 0 0çk½ fku. ðuz çkku. ÷e 7 9 1 0LkkhkÞý hLkykWx 2 4 0 0{uÚkwrhLk yý™{ 3 4 0 0yuzðzoTMk çkku. ÷e 0 1 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt) 160. rðfux : 1-72,2-80, 3-110, 4-120, 5-134, 6-140, 7-155, 8-155,9-159, 10-160. çkku®÷øk : ÃkurèLMkLk : 2-0-34-0, ÷e :3.4-0-23-3, {ufkÞ : 4-0-24-2, zkunuxeo : 3-0-32-1,ðkuxTMkLk : 4-0-26-2, r¢rùÞLk : 3-0-20-1.ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh hLkykWx 58 43 5 3ðkuxTMkLk fku. MkuB{e çkku. yuzðzoTMk 0 2 0 0çkuR÷e fku. nÞkx çkku. MkuBÞwyÕMk 24 18 2 1nMMke fku. yuLz çkku. MkuBÞwyÕMk 14 10 0 1ze. nMMke fku. Ãkku÷kzo çkku. çkúkðku 19 15 1 1ðuz fku. yuLz çkku. MkuBÞwyÕMk 17 20 1 1r¢rùÞLk fku. MkuB{e çkku. yuzðzoTMk 3 3 0 0÷e çkku. yuzðzoTMk 0 1 0 0{ufkÞ çkku. çkúkðku 7 7 0 1ÃkurèLMkLk yýLk{ 0 0 0 0zkunuxeo yý™{ 2 1 0 0yuõMxÙk : 02, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 146. rðfux :1-1, 2-64, 3-89, 4-98, 5-133, 6-136, 7-136, 8-144, 9-144. çkku®÷øk : yuzðzoTMk : 4-0-23-3, LkkhkÞý :4-0-33-0, {uÚkwrhLk : 2-0-23-0, MkuB{e : 1-0-11-0, çkúkðku: 4-0-27-2, MkuBÞwyÕMk : 4-0-23-3, Ãkku÷kzo : 1-0-6-0.

ykuMxÙur÷Þk yLku rðLzeÍLkexe-20 ©uýe Ãký Mkh¼h

xe-xTðuLxe ðÕzofÃk rxfexLkku ¼kð {kºk 13 YrÃkÞkfku÷tçkku : ©e÷tfk ¾kíku MkÃxuBçkh{kt ÞkuòLkkhk xTðuLxe20 ðÕzofÃk {kxu MkkiÚke MkMíke rxfexLkku Ëh0.25 zku÷h (¼khíkeÞ [÷ý yLkwMkkh 13 YrÃkÞk) hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. VkRLk÷Lke rxfexLkk ¼kð2.50 zku÷h (127 YrÃkÞk)Úke 45 zku÷h (2290 YrÃkÞk) hnuþu. yk rxfexLkwt ykuLk÷kRLk ðu[ký30{eÚke þY ÚkR økÞwt Au.

ykÞfh ¼ðLk{kt ’Mkuðk fuLÿ’Lkku «kht¼huMkfku»ko hªøkhkuøk Ãkh ykðu÷ ykÞfh¼ðLkLkk çkeò {k¤u Y{ Lkt.208{kt fhËkíkkykuLke Mkøkðzíkk{kxu‘ykÞfh Mkuðk fuLÿ’Lkku «kht¼ fhðk{k ykÔÞku Au. {kºk hksfkux{kt s Lknª çkÕfu økktÄeÄk{, ò{LkøkhMkrníkLkk MkuLxhku{kt yk «fkhLkk MkuLxhku þY fhðk{k ykÔÞk Au.yk Mkuðk fuLÿ{kt ík{k{ fkÞko÷ÞkuLke xÃkk÷íkÚkk rhxoLkku Mðefkhðk{k ykðþu. yk WÃkhktík fuLÿeÞf]ík íku{s fBÃÞwxhef]ík xÃkk÷Mkuðk ÃkæækríkLkku WÃkÞkuøk

fhkÞku Au. ykÚke, ík{k{ fhËkíkkyku,[kxoz yufkWLxLx yuþku., hksfkux xuûk fLMk÷xLxMkkuMkkÞxe yLku Mkk{kLÞ sLkíkkLku yk Lkðe MkuðkÚke ½ýku VkÞËku Úkþu

yLku su íku ðkuzo{kt sðkLke sYh Lknª Ãkzu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 APRIL 2012SANDESH : RAJKOT09

ykí{eÞ fku÷us{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt 1Ãk00Úke ðÄw Akºkkuyu ¼køk ÷eÄku

MxeÕÄ-h01h : hkuçkkuxÙeõMk, ÷uLkøku®{øk, ¢ef¢uf MkŠfxLkwt ykf»koý

yurLsLkeÞ®høkLkk rðãkÚkeoykuyu íkiÞkh fhu÷k 150Úke ðÄw «kusuõxku AðkR økÞk

hksfkux, íkk.31hksfkuxLke RsLkuhe fku÷us ykí{eÞ RLMxexâwx ykuV

xufTLkku÷kuS yuLz MkkÞLMk ¾kíku ÞkuòÞu÷k çku rËðMkeÞ‘MxeÕÄ-2012’{kt hkßÞ¼hLke rðrðÄ fku÷uòuLkk1500Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku

níkku. RsLkuhe fkiþÕÞLke yr¼ÔÞÂõík fhkðíke yk ¾kMkRðuLx{kt yuLSLkeÞ®høkLkk rðãkÚkeoykuyu íkiÞkh fhu÷k150Úke ðÄw «kusuõxku AðkR økÞk níkk. íku{ Aíkkt ¾kMkfheLku hkuçkkuxÙeõMk, ÷uLk øku®{øk yLku ¢ef¢uf MkŠfxLkeykf»koý hÌkwt níkwt.

‘MxeÕÄ-2012’{kt hkuçkkux he÷uxuz[kh «kusuõxku{kt rðrðÄ fku÷uòuLkk250 sux÷kt hkuçkkuxu ¼køk ÷eÄku níkku.hkuçkkuxLke MÃkÄkoyku{kt hkuçkku zuÚk huMk,yuõðk çkkux, xÙkLMkVku{oh, hkuçkkuðkuhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. VMxo yuLz^ÞwheÞMk-MkeõMk (yuVyuLkyuV-MkefMk) M÷kuøkLk MkkÚku ÞkuòÞu÷e zuÚkhuMk{kt 80 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{ktÚke 12 MÃkÄofku VkELk÷{ktÃknkUåÞk çkkË çku MÃkÄofkuLku rðLkh ònuhfhðkLkk níkk. zuÚk huMk{kt ytøkúuS yuRxykfkhLkku hMíkku íkiÞkh fhe ðå[usBÃkªøk yLku nzoÕMk W¼k fhðk{ktykÔÞk níkk. íku hMíkk ÃkhÚke hkuçkkuxuÃkMkkh ÚkR íkuLkk xkhøkux Ãkh ÃknkU[ðkLkwtníkwt. yk «kusuõx {kxu ËþoLk, rfþLk,furLk÷, ytrfíkk yLku rðÄe MkrníkLkkMxwzLxkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ßÞkhu yuõðk çkkux{kt hkuçkkuxLkkÃkkýe{kt íkhe þfu íkuðk ðÍoLk çkLkkðkÞkníkk. yk RðuLx{kt hkuçkkuxLku Ãkkýe{ktíkhkðeLku yuf AuzuÚke çkeò AuzuÃknkU[kzðkLkk níkk. 17 yuLxÙeykuykðe níke yLku 10 MÃkÄofku VkÞLk÷{ktÃknkUåÞk níkk. yk «kusuõx {kxu rfþLk,rþð yLku íkw»kkh Lkk{Lkk Akºkku fkÞoþe÷níkk. ßÞkhu hkuçkkuðkuh{kt 37 Ã÷uÞhkuLkeyuLxÙeyku ykðe níke yLku íku Ãkife A

VkELk÷{kt ÃknkUåÞk níkk. íkw»kkh, Äð÷yLku f]ýk÷ MkrníkLkk MxwzLxku yk«kusuõx {kxu ÔÞðMÚkk{kt níkk. hkuçkkuhuMkLkk{Lkk «kusuõxLke ÔÞðMÚkk fku÷usLkeçknkh fuBÃkMkLke ytËhLke íkhVLkkyktíkrhf hMíkk Ãkh fhðk{kt ykðe níke.350 {exhLkk xÙuf Ãkh hkuçkku Ëkuzkðexkhøkux MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt níkwt. su{kt 52yuLxÙe ykðe nkuðkLkwt yLku íku{ktÚke [khMÃkÄofku VkELk÷{kt ÃknkUåÞk nkuðkLkwtAkºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkunw÷ yLku rððufyk MÃkÄko {kxu fkÞoþe÷ níkk.

hkuçkkux{kt LkðeLk fne þfkÞ íkuðkðkÞh÷uMk hkuçkkux ðeÚk he{kux«kuøkúk®{økðk¤k hkuçkkux, RL£khuz(ykRykh) MkuLMkh çkuRs hkuçkkux yLku{kR¢ku ftxÙku÷h [eÃkðk¤k hkuçkkuxLkkusçkhku ¢uÍ òuðk {éÞku níkku. yuLSLkeÞ®høkLkk WíMkkne MxwzLxkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu, yk çku rËðMkeÞ xufVuMxeð÷{kt «kusuõx yLku ÃkkuMxh«uÍLxuþLkLke MkkÚkkuMkkÚk Mke-òðk fku®zøk{kxu yuõMk-fkuzufuMk, ðuçk çkkWLxe, BÞw-÷kuS, ¢ef¢uf MkŠfx çkúufh, øk]ÃkzeMfþLk, ÷uLk øku®{øk yLku õðeÍMkrníkLke yuõxeðexeÍLku Ãkøk÷uMzwxLxkuLku ½ýwt çkÄw þe¾ðk-òýðk{éÞwt Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, økRfk÷uyk fkÞo¢{Lkk WËT½kxLk{kt RsLkuheûkuºkLkk íks¿kkuuyu rðãkÚkeoykuLkuyuLSrLkÞ®høk ûkuºkLkwt {níð Mk{òÔÞwtníkwt. yk Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤çkLkkððk rððuf Mkt[uíke, ÃkkÚko ð½krMkÞk,ytfwh fkfrzÞk, heØe ðMkkuÞk, ysqoLkhkXkuz, yr¼»kuf yæðÞwo, íkw»kkh þ{ko,rfþLk çkkfkuhe, n»ko fýMkkøkhk, ®[íkLkþkn, Mð¡e÷ hkÞòËk MkrníkLkkrðãkÚkeoykuyu snu{ík WXkðe níke.

yyuuff rr{{rrLLkkxx{{kktt 1177 ÃÃkkkkýýeeÃÃkkwwhheeLLkkkkuu hhuuffkkuuzzoo !!‘MxeÕÄ-2012’ {kt rðrðÄ «kusuõxku RðuLxku MkkÚku ðLk r{rLkx økuBMkku{kt

Ãký çknku¤e MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku W{xíkk òuðk {¤íkk níkk. MxwzLxku Yr[hyLku neLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðLk r{rLkx ík¤u ÃkkýeÃkwhe fkuBÃkexeþLk, yuLøkúeçkzoMk, MxÙku çkuRÍ nrhVkR, MLkuf yuLz ÷ezh suðe 33 y÷øk y÷økMÃkÄkoyku ÞkòuR níke. su{kt ÃkkýeÃkwhe fkuBÃkexeþLk MxwzLxku{kt MkkiÚke r«ÞçkLke hne níke. yuf rðãkÚkeoyu yuf r{rLkx{kt 17 ÃkkýeÃkwhe ¾kR yLÞ ºkýMÃkÄofkuLke Awèe fhe ËeÄe íÞkhu rðãkÚkeoyku nwrhÞk çkku÷kðe yLkuhe ¾wþeLkk{kÞko Íw{íkk Lkshu Ãkzíkk níkk.

{÷ÞLkku yLkku¾ku hufkuzo ÷e{fkçkqf{kt LkkUÄkþu : rhðMko{kt hhÃk rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃÞw

fkh rhðMko{kt ntfkhe y{ËkðkËÚkehksfkux 6.ÃkÃk f÷kf{kt ÃknkUåÞku

nkR-ðu Ãkh økkÞkuLkwt Äý yLku xÙuõxh Mkk{u ykðe síkk {÷ÞLkku ïkMk yØh ÚkR økÞku

rðrnÃk y™u çkshtøkË¤ îkhk Mkðkhu 9 f÷kfu {Ze [kuf{kt Ä{o æðsLkwt ÃkqsLk fhkþu

s÷khk{ Ã÷kux-h{kt {wÏÞ{tºke {kuËeLkkt yæÞûkMÚkkLku Þkuòþu Ä{oMk¼k

hksfkux, íkk.31 : yu{çkeyu ÚkÞu÷k {÷Þu ytíkuy{ËkðkËÚke hksfkux MkwÄe ôÄe fkh ntfkhðkLkku yLkku¾kuhufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷eÄku Au. yksu Mkðkhu 6.25 f÷kfuy{ËkðkËÚke LkeféÞk çkkË {÷Þ Mkíkík 225 rf.{e. fkhrhðMko ntfkhe çkÃkkuhu 1.25 f÷kfu hksfkux Ãknkut[e økÞku níkku

! yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãkh yk rðr[ºkMkknMk ð¾íku {÷ÞLku xku÷LkkfkLkku xÙkrVf yLku zkRðÍoLksuðe yz[ýku íkku Lkze s níke, Ãkhtíkw íku{kt Ãký yuf íkçk¬ußÞkhu {÷ÞLke heðMko{kt [k÷íke fkh Mkk{u økkÞkuLkwt Äý yLkuxÙuõxh ykðe økÞk íÞkhu íkuLkk ïkMk yæÄh ÚkR økÞk níkk !

ôÄe fkh [÷kðe hksfkux ÃknkU[u÷k{÷Þ þuhrMkÞkyu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwtníkwt fu, Mkðkhu y{u 6.25 f÷kfuy{ËkðkË fýkoðíke õ÷çk ¾kíkuÚkeLkeféÞk íÞkhu íkku ¾qçk s W{tøk-WíMkkn níkku. þYykík{kt Äkuhe{køkoÃkh Ãký yux÷ku xÙkrVf Lk níkku. ÃkhtíkwçkøkkuËhk ¢kuMk fÞko çkkË Mk{ÞktíkhuxÙkrVf òuðk {¤íkku níkku. þYykík{kt{khe fkhLke MÃkez 20 Úke 30 Lkeníke, çkkË{kt {u íku økrík ðÄkhe 40WÃkh ÃknkU[kze ËeÄe níke. Äkuhe{køkoÃkh çku MÚk¤ku yuðk níkk fu, ßÞkt {kheMkk{u økkÞkuLkwt Äý yLku yuf xÙuõxhykðe økÞwt níkwt. íÞkhu yuf íkçk¬u{khk ïkMk yØh ÚkR økÞk níkk.

{÷ÞLke MkezkLk fkh MkkÚkuÃkkR÷ku®xøk{kt yLÞ yuf fkh nkuðkÚke{÷ÞLke fkh {kxu ykøk¤ hMíkku fheËuðk{kt ykðíkku níkku. çkøkkuËhk yLkuçkk{ýçkkuh ¾kíkuLkk çkÒku xku÷LkkfuÚkkuzku ð¾ík W¼k hÌkk rMkðkÞ {÷ÞuhMíkk{kt yuf Ãký MxkuÃk ÷eÄku LknkuðkLkwt sýkðkR hÌkwt Au.

y{ËkðkËÚke hksfkux rhðMko{ktfkh ÷RLku ÃknkU[ðk{kt {÷ÞLku 6.55f÷kfLkku Mk{Þ ÷køÞku Au íÞkhu íkuLkeyk rMkrØ ÷e{fk çkwf ykuV hufkuzo{ktLkkUÄkR íku {kxuLke fkÞoðkne Ãkqýo ÚkRøkR nkuðkLkwt sýkðkR hÌkwt Au. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, {÷Þ hksfkux ÃknkUåÞkuíÞkhu Mkíkík ôÄe fkh [÷kððkÚke íkuLkezkuf{kt ¾qçk s Ëw:¾kðku ÚkR økÞkunkuðkÚke íku hksfkux{kt zkuõxhLkufLMkÕx fhðkLke íkiÞkhe{kt Ãký níkku.{÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku yk yLkku¾wMkknMk fhðk{kt ½ýe {w~fu÷eyku ÃkzeAu Ãkhtíkw {Lku {u {khk rÃkíkkLke rhðMkofkhLke [u÷uLs Ãkqýo fhe nkuðkLkku {LkuykLktË Au !

rðrnÃk y™u çkshtøkË¤ îkhk fk÷uMkðkhu 9 ðkøÞu {Ze [kuf{kt Mktíkku, {ntíkku,yøkúýe LkkøkrhfkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Ä{oæðsLkwt ÃkqsLk çkkË ÞkºkkLkwt «MÚkkLk Úkþu.

MkkÚkof Þwðk økúwÃk-1, LkkLkk{ðk,hksLkøkh [kufLkku ^÷kux, MkqÞo{w¾enLkw{kLk Þwðf {tz¤ îkhk hk{ ÍqtÃkze,f]»ý ¼økðkLkLkku ^÷kux, Mkuxu÷kExÃkkfoLke çknuLkku îkhk ¼sLk {tz¤eLkku^÷kux, Mfq÷Lkk çkk¤fku hk{ Ãkt[kÞíkLke¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu.

Ä{oÞkºkkLke þYykík{kt 101 ¼økðkæðsÄkhe çkkEf yLku MfwxhMkðkhçkshtøk Ë¤Lkk Þwðfku îkhk Mkwhûkk [¢ÃkwYt Ãkkzðk{kt ykðþu. íku{s Þkºkk{ktòuzkLkkh MkkhÚkeyku yLku ¼krðfku {kxu{trËh ¾kíku Vhk¤Lke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au.

økkUz÷ hkuz Mðk{eLkkhkÞý økwYfq¤¾kíku ©ehk{Lkð{eLkk hkus çkÃkkuhu{ÞkoËk ÃkwY»kkuík{ ©ehk{Lkku y™u hkºku©enrhLkku sL{kuíMkð Wsððk{ktykðþu. ¼økðkLk Mðk{eLkkhkÞýLkku231{ku «køkxÞ WíMkð Mktíkku, {ntíkkuyLku ¼õíkkuLke nkshe{kt Wsðkþu.çkÃkkuhu 11 Úke 12 MkwÄe ÄqLk, feíkoLk çkkËykhíke ËþoLk, çkÃkkuhu 2 Úke 4 feíkoLk¼Âõík y™u Mkktsu 5-45 Úke 7-15 MkwÄefkÞ{e hrð MkíMktøk Mk¼k{kt fÚkkðkíkkoLkku

÷k¼ {¤þu. hkºku 9 f÷kfu ¼økðkLkMðk{eLkkhkÞýLkk «køkxÞ «MktøkkuLkuðýe ÷uíkku ÿ~Þ-©kÔÞ fkÞo¢{ Þkuòþu.

Ãkq.hýAkuzËkMkS çkkÃkwLkk yk©{¾kíku ©e hk{Lkð{e rLkr{¥ku hk{[rhík{kLkMkLkk ÃkkX çkkË {nk«MkkË íkk.1Lkkhkus Þkuòþu. fk÷kðz hkuz ÂMÚkíkMktfeíkoLk {trËhu Mkðkhu 5-30 f÷kfu«¼kík Vuhe {trËhuÚke Lkef¤þu.

rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk rðþu»k MkíMktøkíkk.1Lkk hkus Mkðkhu 8-30 Úke 12-30 MkwÄe rþðkLktË ¼ðLk, 6-9 stfþLkÃ÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au. yku{ ©eË¥kyðíkkh MkktEhk{ {trËh,

yh®ðË¼kE {rýÞkh yuÃkkxo{uLx,fk÷kðz hkuz ¾kíku Mkðkhu fkfz ykhíke,çkÃkkuhu hk{ sL{kuíMkð yLku {æÞknLkykhíke y™u Mkktsu ÄqÃk-ykhíke Úkþu.

ykSLkk LkËeLkk fktXu ykðu÷k fÃke÷nLkw{kLkS {trËhu çkÃkkuhu hk{ sL{kuíMkð{nkykhíke çkkË çkxwf ¼kusLk Úkþu. hkºkuLkð ðkøÞu MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLkefÚkk Þkuòþu. ÞwrLkðŠMkxe hkuz ÃkhÃkt[kÞíkLkøkh [kuf ÃkkMku rçkhks{kLkMkðuoïh {nkËuð {trËhLkk Ãkxktøký{ktçkÃkkuhu çkkh ðkøÞu {nkykhíke Úkþu.

çkk÷kS økúwÃkLkk nLkw{kLk [k÷eMkkLkkÃkkX y™u hk{ÄqLk íkk.1Lkk hkus Mkktsu 5-30 íke ÃktzÞk ÃkrhðkhLku íÞkt sÞytçkuf]Ãkk, 66-ykLktËLkøkh fku÷kuLke,fkuXkheÞk hkuz ¾kíku Þkuòþu. ykÞoMk{ks îkhk 11 fwtze þuhe Þ¿krË÷eÃk®Mkn yu[.Ãkh{khLku íÞkt yku{,yku{Lkøkh ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz ¾kíkuMkktsu 4-30 ðkøÞkÚke Þkuòþu.

r[ºkfwxÄk{ hk{S {trËh, 4-Ä{oSðLk MkkuMkkÞxe ¾kíku hk{Lkð{erLkr{¥ku fk÷u Mkðkhu {tøk¤k ykhíke,ÄqLk, ¼sLk çkkË çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu ¼ÔÞþ]tøkkh MkkÚku {nkykhíke Þkuòþu.fkuXkheÞk fku÷kuLke ÂMÚkík fkuxuïh {nkËuð{trËhu fk÷u çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu 108ËeÃk{k¤kLke {nkykhíke Úkþu.

hksfkux : Mkªøkíku÷Lkk ¼kð ðÄkhkMkk{u rðhkuÄ «økx fhðk fkUøkúuMkLkkfkÞofhku îkhk íkk.1Lkk hkus ¼ÂõíkLkøkhMkfo÷{kt Ähýkt yLku ½txkhðLkku fkÞo¢{ÞkuòLkkh Au. Mkªøkíku÷{kt ykøk ÍhíkeíkuS {kxu MkhfkhLke yýykðzíksðkçkËkh Au. fk¤kçkòheÞk y™uíku÷eÞk hkòLke {e÷e ¼økíkLkk fkhýuhksÞLke A fhkuz sLkíkk íku÷Lkk ¼kð

ðÄkhkÚke ºkMík Au. fkUøkúuMkLkk þkMkLkMk{Þu LkSðk ¼kð ðÄkhk {wÆu þuheyktËku÷Lk fhLkkhk yksu «ÄkLkku çkLkeøkÞkt Au. íku÷Lkk ¼kð 2050 Úkðk Aíkkt«ÄkLkku [qÃk çkuXk Au. «òLku yðksLkuðk[k ykÃkðk fkUøkúuMke fkÞofhku îkhk[wLkkhkðkz{kt rðhkuÄ «ËþoLk fÞko çkkËíkk.1Lkk hkus ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷{kt Mkktsu7 ðkøÞu Ähýkt Þkuòþu.

¼økðkLk {nkðeh sL{fÕÞkýfrLkr{¥ku ÞkuòLkkhk rðrðÄ fkÞo¢{kuytíkøkoík þnuhLkk rðrðÄ WÃkk©Þku¾kíkuÚke Mkðkhu 6-30 Úke 7 MkwÄeøkwY¼økðtíkku íkÚkk {nkMkíkeSLkk ËþoLkkÚkuo«¼kíkVuheLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwAu. íÞkhçkkË Mkðkhu 8 ðkøÞu {nkðehMðk{e [kuf, MkhËkhLkøkh ¾kíkuÚke ¼ÔÞÄ{oÞkºkkLkku «kht¼ Úkþu. sqLke fuLMkhnkuÂMÃkx÷ ÃkkMku siLk Ä{oLkk [khuÞrVhfkLkk ykøkuðkLkku siLk Þwðk MktøkXLkkuíkÚkk Mkk{krsf MktMÚkkyku îkhk Ä{oÞkºkkLkwtMðkøkík fhðk{kt ykðþu. Þkºkk{kt fw÷12 sux÷k ykf»kof ^÷kuxTMk WÃkhktíkf¤þÄkhe çkk¤kyku, hkMk{tz¤e,çkuLzðkò, «¼wLkk hÚk, çkøke-rðõxkurhÞk WÃkhktík ðuþ¼q»kkÄkhý fhe,çkk¤fku WÃkÂMÚkík hnuþu. Þkºkk Ëhr{ÞkLkðknLkku MkkÚku hnuLkkhk yçkku÷ SðkuLkuøkku¤ íkÚkk [ýkLke yLkw{kuËLkk fhðk{kt

ykðþu. rðrðÄ {wÏÞ{køkkuo ÃkhÚke ÃkMkkhÚkE, yk Þkºkk s÷khk{ Ã÷kux-2 ¾kíkuÃknkU[þu. ßÞkt {nkðehLkøkheLkwt rLk{koýfhðk{kt ykðþu. yk MÚk¤u ÃknkU[eÄ{oÞkºkk, Ä{oMk¼k{kt VuhðkE sþu.Ä{oMk¼k «kht¼u ÷¬e zÙku îkhk 27rðsuíkkykuLku ELkk{ku ykÃkðk{ktykðþu. Mkðkhu 10 f÷kfu þY ÚkLkkhyk Ä{oMk¼k{kt Ä{oæðsLke MÚkkÃkLkk,¼økðkLkLku yûkík, Ãkw»Ãk yLkuÄqÃkMk¤eÚke ðÄk{ýkt Úkþu. yk Mk¼kLkkyæÞûkÃkËu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeWÃkÂMÚkík hnuþu. hkºku 8-45 ðkøÞu yks MÚk¤u ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku îkhk¼ÂõíkMktøkeíkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. ykMk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk{kxu ¼qÃkík¼kE ÷krXÞk, rfþkuh¼kEfkuhrzÞk, {unw÷ Ëk{kýe, {Þwh þknMkrníkLkk fkÞofhku snu{ík WXkðehÌkk Au.

«¼kík Vuhe, hkºku ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhkuLkku ¼ÂõíkMktøkeíkLkku fkÞo¢{

çkwÄðkhu {nkðeh sL{fÕÞkýfÄ{oÞkºkk, òÃk Mkrník fkÞo¢{ku

hksfkux íkk.31 : Mk{økú rðïLku y®nMkkLkku MktËuþkuykÃkLkkh ¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLkk sL{fÕÞkýfLkk«Mktøku çkwÄðkh íkk.4 yur«÷Lkk hkus MkðkhÚke rðrðÄ ÄkŠ{ffkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt siLk Ä{oLkk[khuÞ VehfkLkk ykøkuðkLkku nksh hnuþu. ðnu÷e Mkðkhu

«¼kík Vuhe, Mk{wnòÃk, Ä{oÞkºkk MkrníkLkk ykÞkusLkkufhkÞk Au. íkËwÃkhktík, MíkðLk, yktøke íkÚkk ^÷kux MÃkÄkoÞkuòþu, ßÞkhu hkºku ¼Âõík MktøkeíkLkku fkÞo¢{ Ãký Þkuòþu.yk íkfu Mkðkhu ÞkuòLkkhe Ä{oMk¼kLkk yæÞûkMÚkkLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe WÃkÂMÚkík hnuþu.

Ä{oÞkºkkLkku YYx{nkðeh [kufMkhËkhLkøkh {uELk hkuzÞkr¿kf hkuzÃkt[kÞík [kufrfþkLkÃkhk [kufhiÞk hkuznLkw{kLk{ZerLk{o÷k fkuLðuLxfkuxu[k [kufÞwrLkðrMkoxe hkuzMkkihk»xÙ f÷k MkkuMkkÞxe{nkðehLkøkhe(s÷khk{

Ã÷kux-2)íkÃkMðe Mfq÷ ÃkkMku MktÃkÒk

þk¤kyku{kt ðMkq÷kíke Ve MktË¼uo [u®føk fhkíkwt LkÚke

zeEyku f[uheLke {tsqhe ÷eÄk rðLkkyLkuf ¾kLkøke þk¤k{kt Ve ðÄkhku

rþûkýLkku ðuÃk÷ku fhíkk Mkt[k÷fkuLkkt ÄtÄkËkhe yr¼øk{ Mkk{u ðk÷eyku òøk]ík çkLku

hksfkux íkk.31þnuhLke {kuËe Mfq÷ îkhk rðãkÚkeoykuLke VeLkk Äkuhý{kt

÷køkq fhðk{kt ykðu÷ku Ve ðÄkhku yMkÌk ÷køkíkkt,ðk÷e{tz¤ îkhk yk¢kuþÃkqýo rðhkuÄ LkkUÄkððk{kt ykÔÞku

Au. ËhBÞkLk, yk «fhý íkku fËk[ Ãkkþuhk{kt Ãkqýe Mk{kLkøkýkðe þfkÞ íku{, þnuhLke yLkuf ¾kLkøkeþk¤kyku îkhkVe ðÄkhku ÷køkq fhe ËeÄku Au, su ytøku nsw MkwÄe zeEykuf[uhe ÃkkMkuÚke fkuE òíkLke {tsqhe {u¤ðkE LkÚke.

ðíko{kLk {kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt rþûkýMkíkík {kU½w çkLkíkwt òÞ Au yLku rþûkýLkkuðuÃk÷ku fhíkkt þk¤k Mkt[k÷fku ðk÷eykuÃkkMkuÚke Ve ¾t¾uhðk{kt ðÄw çkuVk{ çkLÞkAu. òu fu, yk VeLkk Äkuhý Lk¬e fhðk{kxuLkk Ãký fux÷ktf rLkÞ{ku Au. Ãkhtíkw÷k÷[w Mkt[k÷fku ykðk rLkÞ{kuLkkuW÷kr¤Þku fhe, íkkuríktøk Ve W½hkðu AuyLku yuf Þk çkeò ‘xuøk’ nuX¤ {LkMðeðÄkhkyku Ãký Íªfe Ëuíkk nkuÞ Au.Ëhr{ÞkLk, þnuhLke {kuËe Mfq÷ îkhkfhðk{kt ykðu÷ku Ve ðÄkhku ðk÷eykuLku

yMkÌk ÷køkíkkt, zeEyku íkÚkkrþûkýrð¼køkLku ÷ur¾ík hsqykíkfhðk{kt ykðe níke. òu fu, Ve ðÄkhk {wÆuþk¤k Mkt[k÷fkuLkk {LkMðe ð÷ý {kxuyk «fhý fËk[ Ãkkþuh{kt Ãkqýe Mk{kLkøkýkðe þfkÞ íku{ þnuhLke yLkuf¾kLkøke þk¤kyku îkhk Ãký Ve ðÄkhkuÍªfe ËuðkÞku Au. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uheLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, rsÕ÷kLke fw÷ 172 íkÚkk þnuhyLku íkk÷wfkLke 215 {¤e, fw÷ 387sux÷e {kæÞr{f yLku Wå[¥kh

{kæÞr{f ¾kLkøkeþk¤kyku Au. su ÃkifeLkeyLkuf þk¤kyku îkhk Ve ðÄkhku ÷køkqfhkÞkLkwt fnuðkÞ Au. Ãkhtíkw Ve rLkÞtºký{wÆu rLkÞ{kuÚke yòý ðk÷eykuþk¤kMkt[k÷fkuLkku rðhkuÄ fhe þfíkkt LkÚke,íkku õÞkhuf MktíkkLkkuLkk yÇÞkMk yLku íku{LkurfÒkk¾kuheLkku ¼kuøk Lk çkLkðwt Ãkzu íkuðkzhÚke ‘[qÃk’ hnuíkkt nkuÞ Au. {ík÷çk, ßÞktMkwÄe ðk÷eyku òøk]ík Lknª çkLku, íÞkt MkwÄeíku{ýu ÷k÷[wt þk¤k Mkt[k÷fkuLke {LkMðeLkeríkykuLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzþu, íkuðe ®[íkkòøk]ík rþûký«u{eykuyu ÔÞõík fhe Au.

rMktøkíku÷{kt ¼kð ðÄkhk Mkk{u

yksu ÇkÂõíkLkøkh Mkfo÷uÄhýkt yLku ½txkhð ÚkþufkUøkúuMke fkÞofhku îkhk ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷{kt rðhkuÄ «ËþoLk

sÞ h½wLktËLk sÞ MkeÞkhk{ ¼s {Lk ÃÞkhu sÞ MkeÞkhk{

yksu hk{Lkð{e, ykf»kof ^÷kuxTMkMkkÚku þnuh{kt þku¼kÞkºkk rLkf¤þu

hksfkux, íkk.31 : ¼økðkLk ©ehk{[tÿLkk «køkxÞWíMkðLku {Lkkððk þnuh{kt ykMÚkk MkkÚku W{tøk AðkÞku Au.rðrðÄ {trËhku{kt ykðíkefk÷u «¼w ©ehk{Lkku sL{kuíMkð

Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðþu. rðrnÃk îkhk ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤þu. økkutz÷ hkuz økwYfq¤ ¾kíku Ãký Ä{kuoíMkð{Lkkðkþu. ¼krðfkuLku ÃktsheLkk «MkkËLkwt rðíkhý Úkþu.

ÃkºkfkhíðLkk rðãkÚkeoyku Mk{ûk yr¼LkÞ Mk{úkx WÃkuLÿ rºkðuËe ¾eÕÞk

‘y{khe f÷kfkheLkku økw÷k÷nhnt{uþk AðkÞu÷ku hnuþu’ hkßÞ Mkhfkh nðu, økwshkíke f÷kfkhkuLke fËh fhíke ÚkE

hksfkux íkk.31‘y{u hneyu fu Lk hneyu, y{khe

f÷kfkhe îkhk Wzkðu÷ku økw÷k÷ n{uþkAðkÞu÷ku hnuþu.’ Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkºkfkhíð ¼ðLkLkkWÃk¢{u ÞkuòÞu÷kt ‘økwshkíke rVÕ{kuLkeËþk yLku rËþk’ rð»kÞ ÃkhLkk yufrËðMkeÞ Mkur{Lkkh{kt økwshkíke rVÕ{søkíkLkk ‘Ä r÷suLz’ yuðkt yr¼LkÞMk{úkx WÃkuLÿ rºkðuËeyu fne ÃkkuíkkLkuyuLkkÞík ÚkÞu÷k yuðkuzo ytøku sýkÔÞwfu, yLÞ hkßÞkuLke su{ økwshkíkMkhfkh Ãký nðu f÷kfkhkuLke fËhfhíke ÚkE Au. rnLËe rVÕ{ku{ktËþkoðkíkk ykExu{ MkkUøk rðþu W{uÞwofu, Ëþofku nkurþÞkh nkuÞ Au, íku{LkurVÕ{Lkwt fÚkkLkf ÞkuøÞ Lk®n ÷køku, íkkuíkhík rVÕ{Lku Lkfkhe Ëuþu. xur÷ðqz{ktËþkoððk{kt ykðíkkt, rhÞkr÷xe þkuLkuÃkeZ yr¼Lkuíkkyu rçk¼íMk [kuMk÷ktMk{kLk økýkÔÞk níkk.

økwshkíke rVÕ{kuLke ðíko{kLkÂMÚkrík,«uûkfkuLke ½xíke síke MktÏÞk yLkuWíf]ü rVÕ{kuLkk ½xíkkt «{ký ytøkuLkkfkhýku yLku íkkhýku Ëþkoðe, LkðktrVÕ{ MksofkuLku ËþofkuLke LkkzÃkkh¾ðkLke MkkuLkuhe Mk÷kn ykÃkeníke. 70-80Lkk ËkÞfku ÞkË fhíkkt

íku{ýu sýkÔÞw fu, yu Mk{Þu rVÕ{rLk{koýLkk xkt[k MkkÄLkku yLku {ÞkorËíkykðf Aíkkt, íku{ýu {Lknh ËuMkkE,{nuþ ËuMkkE, AÒkk÷k÷ fuyMkhV¾kLk suðkt íku{Lkk Ãkwhkuøkk{eMksofku{ktÚke «uhýk ÷E, MksoLk fÞwoníkw. yr¼LkÞ Mk{úkxu W{uÞwo fu, íku{ýu÷kuffÚkkyku, MktíkMkkrníÞ, EríknkMkyLku MktMfkh yu ík{k{Lkk Mk{LðÞîkh ÷kufkuŠ{ykuLku yr¼ÔÞõík fhe,íkífkr÷Lk Mk{ÞLkwt «rík®çkçk hsq fÞwoníkw. ðíko{kLk Mk{Þ{kt çkkuõMk Ãkexkíkeøkwshkíke rVÕ{ku ytøku íku{ýu sýkÔÞwfu, su{ snksLkk fókLkLku ðkðkÍkuzkMkk{u VrhÞkË fhðkLkku n¬ LkÚke, íkus «fkhu rVÕ{ MksofkuLku Ãký ËþofkuLkkhMk yLku Yr[ yLkwMkkh W¥k{ rVÕ{çkLkkðe, ËþofLkk ÃkiMkkLkwt ÃkqY ð¤íkhykÃkðwt s òuEyu. rVÕ{ MksoLkLkku{wÏÞ nuíkw {kLkrMkf fMkhík Lk®n,Ãkhtíkw {kºk {LkkuhtsLkLkku nkuðkLkw tsýkðe, økwshkíke rVÕ{kuLkwt ¼krðWs¤wt nkuðkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuoníkku. yk íkfu økkhze fku÷us îkhkíku{s ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík Ãkkzr÷Þkyu{u½kýe ÷kufMkkrníÞ fuLÿLkk WÃk¢{uøkwshkíke rVÕ{kuíMkð ÞkusðkLkeíkiÞkhe Ëþkoðe níke.

Ä{oÞkºkkLkku YYx9-00 ðkøÞu nLkw{kLk {ZeÚke «MÚkkLk.9-30 ðkøÞu rfþkLkÃkhk [kuf.10-00 ðkøÞu ÃkkhMke yrøkÞkhe [kuf.10-15 ðkøÞu MkËh çkòh ÚkELkuÃkt[LkkÚk {nkËuð {trËh.10-45 ðkøÞu ÷e{zk [kuf.11-00 ðkøÞu ¼qÃkuLÿ hkuz ÚkEfkuXkheÞk Lkkfk.11-30 ðkøÞu fkuXkheÞk LkkfkÚkehk{LkkÚkÃkhk.12-00 Mkw¾LkkÚk {nkËuð {trËh,hk{LkkÚkÃkhkyu Mk{kÃkLk.

‘MxeÕÄ-2012’: yykkíí{{eeÞÞ RRLLMMxxeexxââqqxx yykkuuVV xxuuffLLkkkkuu÷÷kkuuSS yyuuLLzz MMkkkkÞÞLLMMkk ¾¾kkííkkuu ÞÞkkuuòòÞÞuu÷÷kk ççkkuu rrËËððMMkkeeÞÞ xxuuff VVuuMMxxeeðð÷÷ ‘‘MMxxeeÕÕÄÄ-22001122’’ {{kktt ««kkuussuuõõxx yyLLkkuu ÃÃkkkkuuMMxxhh ««uuÍÍLLxxuuþþLLkkLLkkee MMkkkkÚÚkkkkuuMMkkkkÚÚkk MMkkee-òòððkkffkkuu®®zzøøkk {{kkxxuu yyuuõõMMkk-ffkkuuzzuuõõMMkk,, ððuuççkk ççkkkkWWLLxxee,, BBÞÞww-÷÷kkuuSS,, ¢¢eeff¢¢uuff MMkkŠŠffxx ççkkúúuuffhh,, hhkkuuççkkkkuuxxÙÙeeõõMMkk,, øøkk]]ÃÃkk zzeeMMffþþLLkk,, ÷÷uuLLkk øøkkuu®®{{øøkk yyLLkkuu õõððeeÍÍLLkkwwtt yykkff»»kkooýý hhÌÌkkwwtt nnííkkwwtt.. ÞÞkkuuøøkkeeÄÄkk{{LLkkkk yykkttøøkkýýuu MMkkttMMÚÚkkkkLLkkkk MMkkttððkknnffííÞÞkkøøkkððÕÕ÷÷¼¼MMððkk{{eeyyuu ËËeeÃÃkk ««øøkkxxkkððee ‘‘MMxxeeÕÕÄÄ-22001122’’LLkkkkuu ««kkhhtt¼¼ ffhhkkÔÔÞÞkkuu nnííkkkkuu.. yykk ííkkffuu ððeeððeeÃÃkkee ffkkuu÷÷uussLLkkkk rr««ÂÂLLMMkkÃÃkkkk÷÷ zzkkuu..MMkk[[eeLLkk ÃÃkkhhee¾¾,, yykkíí{{eeÞÞ RRLLMMxxee..LLkkkk rr««ÂÂLLMMkkÃÃkkkk÷÷ zzkkuu..ssøøkkÒÒkkkkÚÚkkhhkkðð ËËuuMMkkkkRRMMkkrrnnííkkLLkkkk ííkkss¿¿kkkkuuLLkkkk WWËËTTççkkkkuuÄÄLLkkkkuu ÞÞkkuuòòÞÞkk nnííkkkk.. yykk RRððuuLLxxÚÚkkee MMkk{{kkssLLkkuu RRssLLkkuuhheeLLkkkktt rrððrrððÄÄ ûûkkuuººkkkkuu{{kktt ÚÚkkRR hhnnuu÷÷kk rrððffkkMMkkLLkkee òòýýffkkhhee {{¤¤ííkkee nnkkuuÞÞ AAuu ííkkuuððkkuu MMkkwwhh ÔÔÞÞõõííkk ÚÚkkÞÞkkuu nnííkkkkuu.. íkMkðeh- sÞuþ xtfkrhÞk

ykðíkefk÷Úke MkwðýofkhkuLkwtyk{hý WÃkðkMk yktËku÷Lk

hksfkux, íkk.31yuõMkkEÍLkkt rðhkuÄ{kt Mkwðýofkh

÷zík Mkr{rík îkhk [k÷íkk yktËku÷Lk{ktnðu ðuÃkkheykuyu AuðxLke ÷zík ykÃkðkíkiÞkhe þY fhe Au. ÃktËh rËðMkÚke hkusÄhýkt yLku hu÷e fkZeLku rðhkuÄ «ËþoLkðuÃkkheyku îkhk ÚkE hÌkwt Au. yksuÃký fkuXkheÞk Lkkfkyu [k÷e hnu÷kÄhýkt{kt 525 fhíkkt ðÄw ðuÃkkheykuòuzkÞk níkk. ÄhýktLke {w÷kfkíku

hksfeÞ yøkúýeyku yLku rðrðÄðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLkLkk nkuÆuËkhkuykÔÞk níkk. ðuÃkkheyku Mkku{ðkhÚkeyk{hýktík WÃkðkMk Ãkh Wíkhe sðkLkeíkiÞkhe fhe hÌkkt Au. yk {kxuLkwt MÚk¤Lk¬e fhðk rð[khýk [k÷e hne Au.Mkt¼ðík: Ãku÷uMk hkuz, MkkuLke çkòhyÚkðk íkku nk÷Lkk s fkuXkheÞk Lkkfk¾kíku s WÃkðkMke Akðýe{kt yktËku÷Lk[k÷w fhðk rð[khýk [k÷e hne Au.

f{híkkuz fhçkkusLkk rðhkuÄ{kt 1Ãk rËðMkÚke ËwfkLkku çktÄ

økkUz÷ : ynª fkþerðïLkkÚkhk{S {trËh ¾kíku Mktík ©enrh[hýËkMkS {nkhksLke ¾kMkWÃkÂMÚkrík{kt hk{sL{{nkuíMkðWsððk{kt ykðþu. swËk swËkMÚk¤kuyuÚke ¼krðfku økkUz÷ ykðehk{Lkð{e {nkuíMkð{kt òuzkþu.

ò{¾t¼kr¤Þk : ò{¾t¼kr¤Þkrðï ®nËw Ãkrh»kË yLku çkshtøk Ë¤LkkMktÞwfík WÃk¢{u yksu Mkktsu [kh ðkøÞuhk{{trËhuÚke Lkef¤þu. su çkhAkMxÙex, ÷wnkhþk¤, økwøk¤e [kuf,rðsÞ [kuf, þkf{khfux, hkszk hkuz,òuÄÃkwh {uELk økux, Lkøkh økuExrðøkuhu rðMíkkhku{ktÚke ÃkMkkh ÚkEhk{{trËhu Ãkqýo Úkþu.

ÄkuhkS : hk{[rhík {kLkMkMkwËhfktz {tz¤Lkk WÃk¢{u hk{Lkð{erLkr{íku ð½krMkÞk [kuhk ÃkkMkuhk{{trËh ¾kíku hk{sL{kuíMkðÄk{Äw{Úke Wsðkþu. Mkkðhu Lkðf÷kfÚke çkÃkkuhLkk 12 f÷kf MkwÄehk{[rhík {kLkMk MkwtËhfktz ÃkkXLkwtøkkLk Úkþu. yu{ søkËeþ¼kEçkkuh¾íkrhÞkyu sýkÔÞwt Au.hk{Lkð{e rLkr{íku þnuh{kt ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤þu. su þnuhLkk{wÏÞ {køkkuo Ãkh Vhþu. hk{[tÿ ÄwLk{tz¤, yLku ËheÿLkkhkÞý xÙü îkhkMkðkhu ykX ðkøÞkÚke hkíkLkk ykXðkøÞk MkwÄe çkkh f÷kf y¾tz ÄwLkMktrfíkoLk fhðk{kt ykðþu. hk{{trËhÞwðf {tz¤ îkhk Xtzk Ãkeýk þhçkíkrðíkhý fhðkLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwAu. þnuhLkk fku÷us økúkWLz ¾kíkuyufËeðMkeÞ ¼ÔÞ ÷kuf{u¤ku Þkuòþu.su{kt rðrðÄ {LkkuhtsLk ÞktrºkfMkkÄLkku hnuþu. hk{sL{ {nkuíMkðWÃkhktík frzÞkðkz ¾kíku ykðu÷k¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞý «MkkËeMÚkkLk {trËh ¾kíku Mðkr{LkkhkÞý¼økðkLk sL{kuíMð Wsðkþu.

WLkk : WLkkLkk hk{S{trËhu çkÃkkuhuçkkh ðkøÞu Äk{Äw{Úke hk{sL{kuíMkðWsððk{kt ykðþu. yk «Mktøku

{nkykhíke, íku{s Ãktshe«MkkËMkrník ÄkŠ{f fkÞo¢{ku hk¾ðk{ktykÔÞk Au. çkÃkkuhu Mkkzk ºký f÷kfurðrnÃk yLku çkshtøkË¤Lkk MktÞwfíkWÃk¢{u þnuh{kt ¼ÔÞ Ãkk÷¾eÞkºkkLkef¤þu. su þnuhLkk {wÏÞ{køkkuo Ãkh

Vhe Mkktsu hk{{trËhu Ãkhík Vhþu.Mkkðhfwtz÷k : hk{Lkð{e yLku

hk{sL{rËLk rLkr{íku Mkkðhfwtz÷kMktÃkqýo hk{{Þ çkLke økÞwt Au.hk{sL{kuíMkð Mkr{ríkLkk «{w¾{nuþ¼kE MkwËkýe yLku {tºke¼wÃkuþ¼kE {nuíkkyu Äwhk nkÚk{kt÷E swËk swËk fkÞo¢{ku ykÞkursíkfÞko Au. þnuh{kt XuhXuh [k yLkuÃkkýeLkk rðLkk{qÕÞu fkWLxhku þY fÞkoAu. þnuhLkk swËk swËk Þwðf {tz¤kuyLku MktøkXLkkuyu ÷íkkðkRÍ þnuhþýøkkhLke sðkçkËkhe WÃkkze ÷eÄeAu. sL{kuíMkð Mkr{rík fkÞko÷Þ Mkk{uÍ¤n¤íke hkuþLke,Vwðkhk yLkuyðLkðe zeÍkELkku ÷kEx zufkuhuþLkMkòððk{kt ykÔÞk Au. þnuh{kt ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤þu su çku rf÷kur{xh÷ktçke nþu. su{kt Wxøkkzeyku xÙufxhku,çk¤Ëøkkzkyku òuzkþu. þku¼kÞkºkk{ktzesu íku{s çkuLzÃkkxeo hnuþu.çknkhøkk{Lkk ÷kufku Mkkðhfwtz÷k ykfkÞo¢{ rLknk¤ðk WíMkwf Au.

y{hu÷e : ynª çkk÷¼ðLk ÃkkMkuykðu÷k Ãkkihkrýf ©e hk{S {tËeh¾kíku çkÃkkuhu yÒkfwx {nkuíMkð yLkuhk{sL{kuíMkð ykÞkursík fhkÞku Au.

yuðe s heíku øksuhkÃkhk{kt hk{{trËhurð»ýwÞkøk íku{s hkíku MkíÞLkkhkÞýfÚkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

{kýkðËh : ynª ¼økðkLkhk{[tÿS yLku ¼økðkLkMðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkku sL{rËLkÄk{Äw{Úke Wsððk{kt ykðþu. su{kt{kýkðËh þnuh yLku íkk÷wfk¼hLkk÷kufku òuzkþu. þku¼kÞkºkk{kt MÚkkrLkfrðrnÃk yLku «òsLkkuLkk MktÞwfíkWÃk¢{u ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤þu.ykþku¼kÞkºkk hk{{trËhuÚke «kht¼ ÚkþuyLku íkk÷wfk¼h{ktÚke ykðu÷kV÷kuxMk MkkÚku þnuh{kt ÃkMkkh Úkþu.rðrnÃkLkk ykøkuðkLk ÃkkuÃkx¼kEËufeðkzeÞk, Mkwhuþ øku÷ðkýe,çk[w¼kE yktºkkur÷Þk ,h{uþ¼kE{utËÃkhk, yþkuf yAzk Ãkkr÷fk«{w¾ «ðeýkçkuLk Ëu÷ðkrzÞkMkrníkLkk ykøkuðkLkku ®MkÄeMk{ksyLku {wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuÃký òuzkþu. Wík{ heíku çkLku÷kV÷kuxMkLke MÃkÄko Ãký ykÞkursíkfhkE Au. su{kt 1 Úke 3 ¢{ktf ykÃkeELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu.

Mk÷kÞk : Mk÷kÞk{kt hk{Lkð{eLke¼ÔÞ heíku Wsðýe fhkþu. yLku ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤þu. hk{¼fíkku îkhkík{k{ íkiÞkhe fhðk{kt ykðe Au.

suíkÃkwh : yuf íkhV MkeíkkS yufíkhV ÷ûk{ýS çke[ {U søkík fuÃkk÷Lknkhe ©e hk{SLke sÞÄku»kMkkÚku ykðíkefk÷u çkÃkkuhu 3 f÷kfuyºkuLkk ¼kËhLkËeLkk rfLkkhu ykðu÷Lk]Mkªn {trËh ¾kíkuÚke hk{Lkk «køkxÞ{nkuíMkð rLk{eíku þku¼kÞkºkkLku {kuxenðu÷eLkk ði»ýðk[kÞo çkk÷f]»ý÷k÷S {nkhks «MÚkkLk fhkðþu.hk{ sL{kuíMkð rLk{eíkuþnuhLkuMkwþku¼eík fhkÞwt Au. þku¼kÞkºkk{ktyLkuf {tz¤eykuyu V÷kuxMk çkLkkÔÞkAu. yk {nkuíMkðLku htøku-[tøku ÃkhkÃkkzðk hk{ sL{kuíMkð Mkr{ríkLkk«{w¾ rníkuþ hkXkuz MkneíkLke xe{snu{ík WXkðe hne Au.

xÙkLMkÃkkuxo ykurVMk{ktÚkeËkY ÃkfzkÞku

{kuhçke : ynªLkk MkkðMkh Ã÷kux{ktykðu÷k hkòðeh xÙkLMkÃkkuxo ykurVMk{ktEø÷eþ ËkYLke çkkík{eLkk ykÄkhuyksu hkºku Ãkku÷eMku íÞkt Ëhkuzku Ãkkze 11çkkux÷ #ø÷eþ ËkY {¤e ykðíkk{kr÷f ¼kðuþ h{uþ {nuíkkLkeÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu yk çkkux÷ku{kuhçkeLkk Ãkt[kMkh hkuz Ãkh hnuíkkyþkuf®Mkn søkík®Mkn Ík÷k ÃkkMkuÚke{¤e nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke.ykÚke Ãkku÷eMku xÙkLMkÃkkuxohLke yxfkÞíkfhe økhkMkeÞk þÏMkLku ÍzÃke ÷uðkíksðes nkÚk Ähe Au.{Míke-{òf {k{÷u r{ºkur{ºkLku AheLkk ½k ÍªõÞk

{kuhçke : yneLkk fkr÷fk Ã÷kux{ktþuhe Lkt.4{kt hnuíkku Mkehks ynu{ËnwMkuLk Ë÷ðkýe Lkk{Lkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkkr{ºk EM{kE÷ MkkÚku økE fk÷u hkºku{kuhçkeLkk {Þwh çkúes Ãkw÷ Ãkh xnu÷ðkøkÞku níkku íÞkhu íkuLkku r{ºk EM{kE÷yLku ðMke{ EM{kE÷ {òf {Míkeyu[zÞk níkk Ãkhtíkw EM{kE÷u íkuLku {kheMkkÚku {òf {Míke Lk fh íkuðe [kuÏ¾kþçËku{kt [uíkðýe ykÃke níke yk{Aíkkt {Míke fhðkLkwt [k÷w hk¾íkk çktLkuðå[u Íøkzku ÚkÞku níkku. su{kt ðå[uÃkzu÷k Mkehks ynu{ËLku W~fuhkÞu÷kðMke{ EM{kE÷u AheLkk ½k Íªfe ËuíkkMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞku Au.Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku VrhÞkË LkkUÄeykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkøkehkLku Ër÷ík þÏMk¼økkze økÞku

{kuhçke : ynªLkk ½wxwt hkuz ÃkhLke LÞwLku÷fku MkuLkuxhe{kt hnuíkk yLku íÞkt s

fk{ fhíkk yuf ÃkrhðkhLke MkøkehðÞLke ÃkwºkeLku rðsÞ h{uþ hkXkuzLkk{Lkku þÏMk ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke÷÷[kðe VkuMk÷kðe yÃknhý fheøkÞkLke íkYýeLkk rÃkíkkyu Ër÷ík þÏMkMkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

{u÷e rðãkLkk çknkLku{rn÷k MkkÚku XøkkE¾t¼kr¤Þk : ynªLkk huÕkðu MxuþLk

ÃkkMku rþðf]Ãkk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkYÃk÷çkuLk rLkfwts Lkk{Lke ÃkrhýeíkkLku½hu íkk.8.1.1hLkk hkus çkÃkkuhu çkuyòýe Mºkeyku ykðe níke yLkusýkðu÷ fu ík{kuLku {u÷e rðãk Lkzu Au íkuËqh fhðk ík{khu rðrÄ fhkððe Ãkzþuyux÷u YÃk÷çkuLku Lkk Ãkkzu÷ Ãkhtíkw çkeSyòýe Mºkeyu YÃk÷çkuLkLku fk¤ku ËkuhkuykÃke nkÚk{kt íkÚkk zkuf{kt çkktÄu÷ yLkuðkf[kíkwÞoÚke rðïkMk{kt ÷E øk¤k{ktÃknuhu÷ [uLk {køku÷ Ãkhtíkw Lkk Ãkkzu÷íÞkh çkkË çku yòýe Mºkeykuyu YrÃkÞk16 nkshLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk yufnòhLkk ¾kuxk ËkøkeLkk íku{s YrÃkÞkÃktËh nòh hkufzk {¤e fw÷ Y.3hnòhLke {íkk ÷E hVw[ffh ÚkEøkÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkEAu.Ãkku÷eMku XøkkE MkneíkLke rðrðÄf÷{ku nuX¤ çku yòýe Mºkeyku Mkk{uøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ÞwðkLku ðes Úkkt¼÷u ÷xfe

sEu VktMkku ¾kÄku{kuhçke ; {k¤eÞk {etÞkýLkk

¼e{Mkh ðktZLke Mke{{kt ðes Úkkt¼÷u÷xfe sE yuf yòÛÞk ÞwðkLkuøk¤kVktMkku ¾kELku {kuík Lkkuíkhe ÷eÄwtníkwt. yk ytøku økk{Lkk ¾uzqík

Efçkk÷¼kEyu {k¤eÞk{eÞkýkÃkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt þe¾ ÷kufku Ãknuhu íkuðe Ãkk½ze{]íkfu þe¾ Ãknuhu íkuðe Ãkk½ze ÃknuhenkuðkÚke íku þe¾ nkuðkLke þfÞíkk Au.ykswçkkswLkk rðMíkkh{ktÚke {]íkfLkeyku¤¾ {¤e þfu íkuðe fkuE rðøkíkku{¤e LkÚke ykÚke Ãkku÷eMku ÷kþLkuÃkeyu{ yÚkuo {kuf÷eLku {]íkfLke yku¤¾{u¤ððk yLku çkLkkðLkwt fkhý òýðkíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkeMke fu{uhk Lkne hk¾LkkhÃkuxÙku÷ ÃktÃk {kr÷fLke ÄhÃkfz

{kuhçke : {kuhçkeLke ¼køkku¤u ykðu÷Akuxk÷k÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃk{kt MkeMke fu{uhk LknkuðkLke çkkík{e ÃkeykE ðkýtËLku{¤íkk íÞkt [ufªøk Ëhr{ÞkLk MkeMkefu{uhk Lk nkuðkLkwt ¾w÷íkk yLku rsÕ÷kf÷ufxhLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk ÚkíkkhksfkuxLkk hk{LkkÚkÃkhk{kt hnuíkkAkuxk÷k÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷f «{kuËçkkçkw÷k÷ Mkku÷tfeLke yxfkÞík fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksw÷k{ktÚke ¼køku÷k«u{eÃkt¾ezk ÍzÃkkÞk¼uhkE : hksw÷k{ktÚke økík íkk.13

{k[oLkk hkus {VíkÃkhk{ktÚke fku¤eÃkrhðkhLke yuf Mkøkeh ÃkwºkeLkuhksw÷kLkk {VíkÃkhk{kt hnuíkku yrïLkçkkçkw fku¤e ¼økkze økÞku níkku su çktLkuLkuyksu hksw÷k Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞkníkk.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt AkufheLke W{hÃkwg sýkE ykðe Au.hksw÷k{kt 44 nòhLkku

ËkY ÃkfzkÞku¼uhkE : hksw÷k{kt ykuxku heûkk{kt

84 çkkux÷ #ø÷eþ ËkY ÷E sðkíkkunkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu hksw÷kÃkku÷eMku íkÃkkMk fhe 84 çkkux÷ ËkY,heûkk MkkÚku fw÷ Y.44600Lkk{wËk{k÷ MkkÚku ÃkhMkkuík{ {Lkw Ãkh{kh,yfçkh ykhkËeLk, MkkSË EBíkeÞkÍLkuÃkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.òVhkçkkË LkSf çku çkkEf

yÚkzkíkk [kh ½ðkÞkhksw÷k : òVhkçkkË LkSf

hksw÷kLkk ykøkuðkLk ðuÃkkhe f{÷uþhk½ð¼kE Ãkh{kh yLku hk{¼kEçkk÷k¼kELkk {kuxhMkkEf÷ ðå[uyfM{kík Mkòoíkk f{÷uþ¼kE,{Lkw¼kE yLku MkkuLkkçkuLk ¾kuzw¼kE,ËuðwçkuLk {Lkw¼kELku Eò ÚkE níke.f{÷uþ¼kELku ðÄw Mkkhðkh {kxu¼kðLkøkh ¾MkuzkÞk Au.y{hu÷e rsÕ÷k{kt Ãk6Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ÃkË{kxu 1Ãk3 W{uËðkhkuy{hu÷e : ykøkk{e íkk.1Ãk

yur«÷Lkk hkus ÞkuòLkkh rsÕ÷kLkk Lkðíkk÷wfkLke Ãk6 økúk{ Ãkt[kÞík yLku 16økk{ku{kt Ãkuxk [qtxýe ÞkuòLkkh Au. suLku{kxu yksu Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMkuÃk6 økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ÃkË {kxu 1Ãk3 yLku 17 Ãkuxk [qtxýe {kxu MkÇÞÃkË {kxu 70h Vku{o ¼hkÞkAu.


CMYK

CMYK



Mk{k[khku xqtfký{kt

økkuz÷: økE fk÷u MkwðýofkhkuLkkMk{ÚkoLk{kt økkUz÷ çktÄLkwt yu÷kLkykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. Ãký þnuhLke{kºk MkkuLke çkòh suðe økýkíke LkkLkeçkòh yLku {kuxe çkòhLke s ËwfkLkkuçktÄ hnuðk Ãkk{e níke. sÞkhuÄ{Ä{íkk rðMíkkh fzeÞk ÷kELk{ktzðe [kuf MkeLku{k [kuf, fku÷us[kufçkMkMxuLz rðMíkkh{kt çktÄLke Mnusu ÞyMkh Ëu¾kE Lk níke yLku MkðkhÚke shkçkuíkk {wsçk ËwfkLkku ¾w÷e níke yLkuyk¾ku rËðMk ÄtÄk hkusøkkh Ä{Ä{íkkhnÞk níkk.Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhu çkkhf÷kfu MkkuLke ðuÃkkheyku yLku fkheøkhkuíku{s {rn÷kyku yLku çkk¤fku MkkÚkuLkeyuf rðþk¤ hu÷e Mkwºkkuå[kh MkkÚkuhks{køkku o Ãkh Vhe níke. su

fku÷us[kuf{kt økktÄeSLkk Ãkqík¤k ÃkkMkurðMkŠsík ÚkE níke. yksu ÞkuòÞu÷eMk¼k{kt «ðeý¼kE srzÞk,¼kMfh¼kE MkkuLke MkneíkLkk MkkuLkeykøkuðkLkkuyu Mk¼k MktçkkuÄLk fhefuLÿLke Lkerík heríkLke Íkxfýe fkZeníke.

rðMkkðËh : MkkuLke ðuÃkkheykuLkkMknÞkuøk{kt yksu rðMkkðËhLkk ík{k{ðuÃkkheykuyu çktÄ ÃkkéÞku níkku. çkÃkkuhMkwÄe ík{k{ ËwfkLkku çktÄ hne níke.[kh ðkøÞk çkkË ËwfkLkku ¾w÷e níke.yksu MkwðýofkhkuLkk xufk{kt hu÷efkZðk{kt ykðe níke. su{kt rðMkkðËh[uBçkhLkk «{w¾ Ëe÷eÃk¼kEfkLkkçkkh, rnhuLk Äfký MkrníkLkkykøkuðkLkku çknku¤e MktÏÞk{kt

ðuÃkkheyku òuzkÞk níkk.ÄkuhkS : yufMkkEÍLkk rðhkuÄ{kt

MÚkkrLkf Mkwðýofkhkuyu yksu MkíkíkMkku¤{k rËðMku ÄtÄk hkusøkkh çktÄhkÏÞk níkk. MkkuLke ykøkuðkLkh{uþ¼kE hkýÃkhkLkk sýkÔÞk{wsçk sÞkt MkwÄe Mkhfkh Íwfþu LkneíÞkt MkwÄe y{khe ÷zík [k÷w s hnuþu.MkwðýofkhkuLku MÚkkrLkf ykøkuðkLk÷÷eík¼kE ðkuhk yLku yLÞykøkuðkLkkuyu xufku ònuh fÞkuo Au.

Mkkðhfwtz÷k : yne [k÷íkkMkwðýofkhkuLkk y[kuffMk {wËíkLkkWÃkðkMk yktËku÷LkLke AkðýeLke{w÷kfkíku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞu ÷eÄeníke. yLku Mkwðýofkhkuyu yu{Lkk «§kuhsw fÞko níkk.

y{hu÷e : ynªLkk r[ík÷ hkuz ÃkhLke MkðkuoËÞ

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ®n{ík {w¤ËkMkhkXkuz(W.3Ãk) Lkk{Lkk ÞwðkLku Íuhe ËðkÃke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. Ãkku÷eMkLkusýkÔÞk «{kýu ®n{ík Mkwhík{kthkSðLkøkh{kt hne rhûkk [÷kðíkku

níkku íÞkhu fks÷ Lkk{Lke yuf ÔÞtZ¤MkkÚku íkuLku MktçktÄ níkku Ãkhtíkw íku ykMktçktÄÚke ftxk¤e síkk íku MkwhíkÚkey{hu÷e Ãkhík ykðe økÞku níkku,Ãkhtíkwíku fks÷Lku yk økBÞwt Lk níkwt. ykÚke íkuýu®n{íkLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhðkLkwt þYfhe ËeÄwt níkwt. yk¾hu ftxk¤eLku ®n{íkuyk Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt ònuh fÞwO Au.

suíkÃkwh-LkðkøkZ{kt økuMkLkkMke÷eLzhLke yðkh Lkðkh [kuhe ÚkíkenkuðkLke hkð Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkíkehnuíke nkuðkÚke Ãkku÷eMk yk [kuhLkuÍççku fhðk ¼khu {Úkk{ý fhe hneníke. yksu MkðkhuÃke.ykE.÷ªçkkMkeÞkLku ¾kLkøke hknuðkík {¤e níke fu, økuMkLkk Mke÷eLzh[kuhíkku þÏMk fýfeÞk Ã÷kux{kt ykxk{khe hnÞku Au. ÃkeykE ÷ªçkkMkeÞkyufýfeÞk Ã÷kux{kt økuMkLke yusLMkeÄhkðíkk Mkikhk»xÙ økuMk yusLMkeLkkMkt[k÷fkuLku MkkÚku hk¾e Axfwt økkuXðe

fýfeÞk Ã÷kux rðMíkkh{kt ykðu÷fLkfuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku yuf¼hu÷ çkkx÷ku huZku {wfe Ãkku÷eMku ðku[økkuXðe níke. Lkð rLkÞwfík VkusËkhyu.çke.Ãkxu÷ yLku MxkVu çkkx÷kuWÃkkzðk síkk þÏMk rníkuþ þt¼w¼kEÃkË{kýeLku htøku nkÚk ÍzÃke ÃkkzÞkuníkku. yLku MÚk¤ WÃkh s Äku÷ ÄÃkkxfhe Ãkku÷eMk Úkkýu ÷E sEÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk økuMkMke÷eLzh [kuhíkk htøku nkÚk ÍzÃkkÞu÷rníkuþu ÃkkuíkkLkk yk [kuheLkk fMkçk{kt

Lkwhk Lkk{Lkku þÏMk Ãký òuzkÞu÷ Au.íkÚkk yíÞkh MkwÄe{kt 8 økuMkLkkMke÷eLzh y÷øk-y÷øk rðMíkkh{ktÚkeíkzVkÔÞk nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkíkkÃkku÷eMku íku{Lkk ½huÚke 6 ¾k÷e økuMkLkkMke÷eLzh fçksu fÞko níkk. yLku íkuLkkMkkøkheík LkwhkLku yxf {kt ÷eÄku níkku.òu fu Ãkku÷eMkLku yk rníkuþu ykX søkuMkLkk Mke÷eLzh [kuÞko nkuðkLkefçkw÷kíkÚke Mktíkku»k Úkíkku LkÚke. yLku nswrníkuþ íkÚkk LkwhkLke Mk½Lk ÃkwAíkkA[k÷w hk¾e Au. yk {k{÷u ðÄw íkÃkkMkVkusËkh yu.çke.Ãkxu÷ fhe hnÞk Au.

Ãkkr÷fk f[uhe ¾kíku Ãkkr÷fk «{w¾{LkMkw¾¼kE Mk¾eÞkLke yæÞûkíkk{ktsLkh÷ çkkuzo {¤ðk ÃkkBÞwt níkwt su{ktMkíkkÄkhe swÚk ¼ksÃkLkk h6 MkËMÞkusÞkhu rðhkuÄ Ãkûk fkUøkúuMkLkk Ãkkt[MkËMÞku nksh hÌkk níkk.sLkh÷çkkuzo{kt 47 yusLzkyku hsq fhkíkk¢{þ: Mkðuo yusLzkykuLku çknk÷eykÃkðk{kt ykðíkk Y.4.8h ÷k¾LkeÃkwhktíkðk¤wt ytËksÃkºk hsw ÚkE sðkÃkkBÞwt níkwt.

yksLkk sLkh÷ çkkuzo{kt ¼ksÃkLkks MkËMÞ yku{Ëuð®Mkn òzuò yLkuíkuLkk MkkÚke MkËMÞku îkhk þnuh{kt [k÷e

hnu÷k ÷kuf ¼køkeËkheÚke Úkíkk fk{kuyux÷u fu rMk{uLx hkuz fu su{kt ÷kufku 70xfk çkkuòu ykÃke ÷kuf¼køkeËkhe fhehÌkk Au íÞkhu rMk{uLx MkkÚku fkuLxÙkfxhLkesðkçkËkhe Ãký Ãkkr÷fkyu ÷E 70xfkLkk çkË÷u Ãk0 xfk÷kuf¼køkeËkheÚke fk{ fhðk òuEyuíku{s Ëhuf ðkuzo{kt fk{ku {kxu Y.1Ãk÷k¾Lke økúkLx ykÃkðe yLku þnuhLkkykþkÃkwhk økkzoLk, íkw÷Mke çkkøk, yLkuçkk÷k©{{kt r¢zktøký{kt MkkÄLkku{wfðkLke þhíkku {wfkíkk {k{÷kuøkh{kÞku níkku.çkkË{kt Ãkkr÷fk «{w¾{LkMkw¾¼kE Mk¾eÞkyu ºký þhíkku

Mk{Þktíkhu {tswh fhðkLke ¾kºke ykÃkíkksLkh÷ çkkuzo þktríkÚke Ãkqýo Úkðk ÃkkBÞwtníkwt.

rðÃkûke Lkuíkk hksuLÿrMktn òzuòyLku íkuLkk MkkÚke MkËMÞkuyu þnuhLkkhufze fuçkeLk Äkhfku ÃkkMkuÚke W½hkðkíkkLkkýkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku sýkÔÞwtníkwt fu Ãkkr÷fkLkk fx÷kf f{o[kheykuÃknkU[ ykÃÞk ðøkh hkuStËk Y.10nòhÚke ðÄwLke W½hkýe fhðk{kt ykðuAu íkku yk YrÃkÞk fÞkt òÞ Au ? íkuðku«§ ÃkwAe þnuhLkk hufze fuçkeLkÄkhfkuLku, ðuÃkkheykuLku ykðe heíku LkkýkLkne ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

MkwðýofkhkuLkk Mk{ÚkoLk{kt yLku yufMkkEÍLkk rðhkuÄ{kt

økkUz÷{kt ytþík: yLku rðMkkðËhuyzÄku rËðMk Mkssz çktÄ ÃkkéÞkuhksfkux íkk. 31, fuLÿeÞ çksux{kt Lkkýk{tºkeyu ykÞkíkeMkkuLkk Ãkh çku xfk{ktÚke [kh xfk sfkík fhíkk yLku çkúkLzuzMkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh yuf xfku yufMkkEÍ zÞwxe ÷kËðkLkkurLkýoÞ ÷uíkk yLku çku ÷k¾Úke ðÄw hf{Lke hkufz{kt MkkuLkkLkkËkøkeLkkLke fu, MkkuLkkLke ¾heËe Ãkh xezeyuMk ÷kËíkkËuþ¼hLkk MkkuLkeyku{kt rðhkuÄ Vkxe LkeféÞku Au. AuÕ÷k

[kiË rËðMkkuÚke rðrðÄ fkÞo¢{ku yÃkkE hnÞk Au. yksurðMkkðËhu çktÄ ÃkkéÞku níkku. sÞkhu økkUz÷ çktÄLkk yu÷kLkLkuçknku¤ku «ríkMkkË Lk {¤íkk ytþík: çktÄ hnÞwt níkw.yk{Aíkkt økkUz÷{kt Mkwºkkuå[kh MkkÚku hu÷e Lkef¤e níke su{ktçknku¤e MktÏÞk{kt Mkwðýofkhku òuzkÞk níkk. ÄkuhkS{kt ÃkýMkwðýofkhkuyu çktÄ Ãkk¤e Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.

økkUz÷, òVhkçkkË{kt Mkwºkkuå[kh MkkÚku rðþk¤ hu÷e Lkef¤e,ÄkuhkS{kt ykðuËLk5ºk yÃkkÞwt : {tøk¤ðkhu fuþkuË çktÄLkwt yu÷kLk

suík5wh{kt økuMk rMkr÷Lzh [kuhefhíkku íkMfh htøku nkÚk ÍzÃkkÞku(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.31 : suíkÃkwhLkk fýfeÞk Ã÷kuxrðMíkkh{ktÚke yksu Mkðkhu ½ýk Mk{Þ ÚkÞk økuMkrMkr÷LzhLke [kuhe fhíkku yuf þÏMk Ãkku÷eMkLkk Axfk{kthtøkunkÚk ÍzÃkkE økÞku níkku. yk þÏMku yíÞkh MkwÄe 8

økuMkLkk Mke÷eLzh [kuhe fÞkoLke íkÚkk yk fk{{kt LkwhkLkk{Lkku þÏMk Ãký MkkÚku Mkk{u÷ nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkeníke. Ãkku÷eMku LkwhkLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. ykhkuÃkeLkk½h{ktÚke 6 økuMk Mke÷eLzhLkku fçkòu {u¤ÔÞku níkku.

ykX çkkx÷k [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík, A fçksu : Mkkøkrhík Ãký Ãkku÷eMk Mkftò{kt

økkUz÷ Lkøkh Ãkkr÷fkLke

çksux çkuXf{kt ÷kufrníkLkeþhíkku {wfkíkk {k{÷ku økh{kÞku

økkUz÷,íkk.31økkUz÷ LkøkhÃkkr÷fk f[uhe ¾kíku yksu sLkh÷ çkkuzoLkeMkkÄkhý Mk¼k {¤e níke su{kt 31 MkËMÞkuLke nkshe{kt47 yusLzkykuLku MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe

níke.MkíkkÄkhe swÚk ¼ksÃkLkk s fux÷kf MkÇÞkuyu÷kufrníkLke ºký þhíkku {wfíkk {k{÷ku økh{kÞku níkku Ãký«{w¾u Mk{Þktíkhu þhíkku {tswh fhðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkY.4.8h ÷k¾Lke Ãkwhktíkðk¤wt ytËksÃkºk {tswh ÚkÞwt níkwt.

BÞww.«{w¾Lke ¾kºke çkkË Ãkwhktíkðk¤wt çksux {tswh

Xw{f [÷ík hk{[tÿ çkksík ÃkisrLkÞk...

yksu hk{÷Õ÷kLkku sL{rËLk WsððkMkkihk»xÙ¼h{kt ÔÞkÃku÷ku ÚkLkøkLkkxhksfkux íkk. 31 rðï¼hLku «u{ fYýk, MknLkþe÷íkk,ÄiÞo, yufÃkíLke ðúík,MkrníkLkk ykËþo þe¾ðLkkhk {ÞkoËkÃkwY»kkuík{ ©e hk{[tÿSLkk sL{ rËLk rLkr{íkuMkkihk»xÙ¼h{kt ykæÞkÂí{f ¼kð yLku ¼rf{Þ {knku÷

AðkÞku Au. økk{u økk{ hk{S {trËhku{kt çkÃkkuhu çkkh f÷kfu½txkhð MkkÚku hk{÷Õ÷kLkku sL{rËLk Wsððk{kt ykðþu.yk {kxu {trËhku{kt {nkÃkqò, ykhíke yLku Mk{qn¼kusLkMkrníkLkk fkÞo¢{ku ykÞkursík fhkÞk Au.

þku¼kÞkºkk, ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkk ÚkÞu÷k ykÞkusLk

hksfkux, íkk.31Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt MkuLkuxLke

fku÷usLkk yæÞkÃkfkuLke [qtxýe {kxuykðíkefk÷ hrððkhu {íkËkLk Þkuòþu.ÞwrLkðŠMkxe îkhk 11 rLkheûkfkuLkerLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. yæÞkÃkfðøko{kt økhçkz ÚkðkLkk [kLMkeMk ykuAkAu. rð¿kkLk y™u rçkÍLkuþ {uLkus{uLxrðãkþk¾kLke [qtxýe x‹Lkøk ÃkkuELxçkLke hnuþu. fku÷usLkk yæÞkÃkfkuLke[qtxýe{kt 8 rðãkþk¾kLke 19 çkuXf{kxu 39 W{uËðkhku ðå[u [qtxýe støkAu. 2935 {íkËkhku 63 {íkËkLk{Úkfku Ãkh {íkkrÄfkhLkku «Þkuøk fhþu.Lkðk W{uËðkhku MkkÚku Ãkqðo MkuLkuxhkuyuÃký ÍtÃk÷kÔÞwt nkuÞ íku{Lke Ãký yÂøLkÃkheûkk ÚkE sþu. ÞwrLkðŠMkxe îkhk{íkËkLk {Úkfku Ãkh {íkÃkuxe y™u [qtxýeMkkrníÞ {kuf÷e yÃkkÞwt Au. çku «kuVuMkhyLku ðrnðxe rð¼køkLkk 8yrÄfkheyku {¤eLku 10 [qtxýerLkheûkfku økuhherík ÚkkÞ Lknª íku {kxu

fkÞohík hnuþu. Mkktsu {íkËkLk Ãkqýo ÚkÞuík{k{ {íkÃkuxe Mke÷ fheLkuÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux nku÷{kt økkuXðeLkunku÷Lku Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykðþu. ÞwrLk.ÃkkMku MxÙkUøk Y{Lke MkwrðÄk Lk nkuÞ MkuLkuxnku÷ ntøkk{e MxÙkUøk Y{{kt Vuhðkþu.

rçkÍLkuþ {uLkus{uLx VufÕxeLke h[LkkçkkË «Úk{ ð¾ík [qtxýe ÞkuòE hneAu. ÷øk¼øk çku x{oÚke rçkLknheVçkLkíke yk çkuXf Ãkh [qtxýe støk¾u÷kþu. íkuLkk rMkðkÞ rð¿kkLkrðãkþk¾kLke [qtxýe ÞwrLkðŠMkxeLkkhksfkhý{kt x‹Lkøk ÃkkuELx MkkrçkíkÚkþu. ÞwrLkðŠMkxeLkk hksfkhýLkuLkSfÚke rÃkAkýíkk fkÞofhku yuðwt {kLkuAu fu Ãkqðo MkuLkuxhu yk [qtxýe{ktÍtÃk÷kÔÞwt Au. òu íkuyku nkhe òÞ íkkurMkLzefux{kt søÞk ¾k÷e Ãkzu.rMkLzefux{kt søÞk ¾k÷e Ãkzu íkku çkeòLku«ðuþðkLkku [kLMk {¤e þfu. Ãkhtíkw yk çkÄk økrýík òu yLku íkku ÃkhykÄkrhík Au.

ò{Lkøkh, íkk.31ò{Lkøkh{kt MkkuZkLkk zu÷k rðMíkkh{kt

hnuíkk yuf ÞwðkLkLku ÷øLkLke ÷k÷[ykÃke AuíkhrÃktze fhLkkh yuf {rn÷kLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yk ÞwðkLkMkkÚku ÷øLk fhLkkh Þwðíke yLkuy{ËkðkËLkk {uhus çÞwhkuLke Mkt[kr÷fk{rn÷kLke ÄhÃkfz fhe rh{kLz Ãkh ÷uðkfkÞoðkne nkÚk Ähe Au. þnuh{ktykþkÃkwhkLkk {trËh LkSf MkkuZkLkk zu÷krðMíkkh{kt hnuíkk yLku y¾çkkh rðíkhfh{uþ AøkLk÷k÷ rºkðuËe (W.ð.39)Lkk÷øLk y{ËkðkËLke økeíkk søkËeþ¼kEÃkxu÷ Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÚkÞk níkk.yk ÷øLk ¾kurzÞkh fku÷kuLke rðMíkkh{kthnuíke ntMkkçkuLk Lkkhý¼kE Lkk{Lke{rn÷k, y{ËkðkË{kt r«Þtfk {uhusçÞwhku [÷kðíke h{kçkuLk çkkhkux yLku¼ðkLk¼kE Ëuðþe¼kE hçkkheyufhkðe ykÃÞk níkk. íÞkhçkkË ykxku¤feyu h{uþ ÃkkMkuÚke hkufzk Y.80nòh yLku MkkuLkw {u¤ðe ÷eÄw níkwt. yufyXðkrzÞw MkkÚku hnÞk ÃkAe økeíkk íkuLkkrÃkÞh økE níke. sÞktÚke íkuýe ÃkkAe Lk

ykðíkk h{uþu fhu÷e íkÃkkMk ËhrBkÞkLkøkeíkk swËk-swËk Þwðfku MkkÚku ÷øLk fheLkuíku{Lke MkkÚku AuíkhrÃktze fhíke nkuðkLkwtòý{kt ykÔÞwt níkwt. ykÚke h{uþuÃkkuíkkLke MkkÚku ÷øLkLkk Lkk{u AuíkhrÃktzefhe Y.1 ÷k¾Lke {íkk Ãkzkðe ÷uðkytøku økeíkkçkuLk, ntMkkçkuLk, h{kçkuLkyLku ¼ðkLk¼kE Mkk{u rMkxe yurzrð.{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.suLkkykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Äheò{Lkøkh{kt hnuíke ntMkkçkuLk Lkk{Lke{rn÷kLku Ãkfze Ãkkze yËk÷ík{kt hswfhíkk yËk÷íku íkuýeLkk çku rËðMkLkkrh{kLz {tswh fÞko níkk. yk ËhBÞkLkyk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ y{ËkðkËLkkr«Þtfk {uhus çÞwhkuLke Mkt[kr÷fkh{kçkuLk çkkhkux yLku økeíkkçkuLksøkËeþ¼kE y{ËkðkË{kt nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu rMkxe yu Lkk ÃkeykEMk{eh òuþeLke Mkw[LkkÚke íku{Lkk MxkVuy{ËkðkË ÃknkU[e çktLkuLke ÄhÃkfz fheò{Lkøkh ÷E ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkuh{kçkuLk yLku økeíkkçkuLkLku rh{kLz WÃkh÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

÷øLku ÷øLku fwtðkhe Þwðíke, {uhus çÞwhku Mkt[kr÷fk ÍzÃkkÞk

Ãkiýwt Ãkiýwt fhíkk ò{LkøkhLkkðÄw yuf ÞwðkLkLku Xøkíke xku¤fe÷øLkLke ÕnkÞ{kt ÞwðkLk yufkË ÷k¾Lkk þeþk{kt Wíkhe økÞku

rþûký«u{e {nkhkò Mkh ¼økðík Lkkt Mð¡ Mk{e Mktøkúk{S nkEMfq÷Lku íkk.1÷e yur«÷Lkk MkðkMkku ð»ko Ãkqhk ÚkkÞ Au íÞkhu økkutz÷ LkøkhÃkkr÷fk yLkuMktøkúk{S nkEMfw÷ îkhk yðMkhLku ðÄkððk Mkðk þíkkÂçË ðtËLkk fkÞo¢{îkhk rºk rËðMkeÞ Wsðýe fhkþu. Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe

Mkkihk»xÙLkk ELzMxÙeÞ÷ rðfkMkLkwtÃkkxLkøkh økýkíkk hksfkux þnuh{ktWãkuøk MÚkkrÃkík fhðk {ktøkíkkhkufkýfkhku {kxu Ãkxu÷ zuð÷kuÃkMko Wík{«kusufx ÷E ykÔÞk Au. þnuhLkk fwðkzðkS.ykE.ze.Mke. yLku y{ËkðkËLkuþLk÷ nkEðuÚke íkËLk LkSf ©e¾kuz÷Äk{ ELzMxÙeÞ÷-1Lkk{uELzMxÙeÞ÷ «kusufx íkiÞkh fhðk{ktykðe hnÞku Au.

su{kt yLkuf WãkuøkLkk Ã÷kuxªøkLkwt MkwtËhykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk MðíktºkELzMxÙeÞ÷ yurhÞk{kt 60 Vqx íkÚkk 40Vqx yLku 3Ãk VqxLkk Ãknku¤k hMíkk íkiÞkhfhðk{kt ykðþu íkÚkk ELxhLk÷ {uxhhkuzLke MkkÚku MktÃkqýo yurhÞkLku fBÃkkWLzðku÷ îkhk Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðþuMk{økú Ã÷kuxkuLkwt {kfeOøk îkhk rLkËþoLk

fhðk{kt ykðþu. ELzMxÙeÞ÷ yuheÞkLkeþku¼k ðÄkhíkku ykf»kof {wÏÞ îkh íkiÞkhfhðk{kt ykðþu. Ãkxu÷ zuð÷kuÃkMkoLkk«kuÃkkExh rð{÷¼kE Ãkxu÷ suyku ½ýkMk{ÞÚke ÷uLz zuð÷kuÃk{uLxLkk «kusufx fhuAu, su{kt {kuxkðzk, ðkøkwË¤, çkk÷Mkhsuðk yuheÞkyku{kt huMkezuLMkeÞ÷Ã÷kuxªøkLkwt «kusufx fhu÷ Au.xÙkLMkÃkkuxuoþLk hkuz íkhefu yku¤¾kíkkuy{ËkðkË nkE-ðu yLku fwðkzðkS.ykE.ze.Mke.Úke yufË{ LkSfykðíkku yk «kusufx ©u»X ÃkMktËøkeMkkçkeík ÚkE þfþu. yk «kusufxÚke«¼krðík ÚkELku s ©e økehehks «køkxÞøk]ÃkLkk {uLkuStøk zkÞhufxh rËÔÞuþ¼kEhkÞXXk ÃkkuíkkLkku rðþk¤ «kusufx ©e¾kuz÷Äk{ ELzMxÙeÞ÷ -1{kt ÷kuL[ fhehÌkk Au.

Ãkxu÷ zuð÷kuÃkMkoLkw yrðhík «kusufxLkwt «Úk{MkkuÃkkLk yux÷u ©e ¾kuzeÞkh ELzMxÙeÞ÷-1/h

rð¿kkLk, rçkÍLkuþ {uLku.Lke [qtxýe x‹Lkøk ÃkkuELx Mkkrçkík Úkþu

MkuLkux [qtxýe : fku÷us yæÞkÃkfkuLkwt¼krð yksu {íkÃkuxe{kt Mke÷ Úkþuh[Lkk çkkË rçkÍLkuþ {uLkus{uLxLke «Úk{ð¾ík [qtxýe : 10 [qtxýe rLkheûkfku rLk{kÞk

ÔÞtZ¤Lkk ºkkMkÚke ftxk¤e ÞwðkLku Íuh ÃkeÄwt !

hu÷e : yufMkkEÍLkk rðhkuÄ{kt økkUz÷ yLku òVhkçkkË{kt hu÷e Lkef¤e níke. Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe

økkUz÷ òVhkçkkË

fqðk{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku fkZíkk Mkðkh Ãkze : y{hu÷e MÃku~Þ÷ykuÃkhuþLk økúwÃkLkk MxkVu Ëkz{kLkk ðMkhk{ fÕÞký ÄkLkkýeLke ðkze{ktËhkuzku Ãkkze ¾k÷e fwðk{kt Mktíkkzu÷ku rðËuþe ËkYLkku y÷øk y÷øk çkúkLzLkkuËkY Ãk,46h çkkux÷ yLku 1,7Ãkh rçkÞh xeLk {¤e fw÷ Y.16 ÷k¾erft{íkLkku sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku níkku. fwðk{ktÚke ËkY çknkh fkZðk Ãkku÷eMkLkuf{hu Ëkuhzk çkktÄe Wíkhðwt Ãkzu÷wt yLku íku fk{økehe Mkðkh MkwÄe [k÷e níke.ËkYLkku ykx÷ku {kuxku sÚÚkku Ãkfzkíkk Mke{{kt ÷kufkuLkk xku¤k W{xÞk níkk.Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ðkze {kr÷f ðMkhk{ ÄkLkkýeLkk ¼ºkeò Mkwhuþ¼e¾k ÄkLkkýeyu ynª ËkYLkku sÚÚkku MktíkkzÞku níkkuu. çktLku rðYæÄ økwLkkuLkkUÄe çktLkuLku Ãkfzðk íksðes nkÚk Ähe Au. yk¾u yk¾ku xkuhMk xÙf ¼heLkuËkY ynet Wíkkhe íkuLku ykMkÃkkMkLkk çkqx÷uøkhkuLku Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðíkkuníkku, Ãkhtíkw fxªøk ÚkkÞ yu Ãknu÷k s Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze çkqx÷uøkhkuLkeykþk Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt níkwt.

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêeykð]rík ÷u¾f zkì. Lkr÷Lk.nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189

2012087996

©e ~Þk{ MkwtËh xwheÍ{Þkursík 10 ßÞkuríkŠ÷tøk,økkuðk, fuh¤, Mkrník MktÃkwýoËrûký ¼khík. ði»ýkuËuðe,ßðk÷kËuðe, {Lkk÷e. LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,søkÒkkÚkÃkwhe, [tÃkkhÛÞ,økÞk, fkþe, WßsiLk.çkÿeLkkhkÞý, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, suðkrðrðÄ 16 «ðkMkkuLke çkwf÷ux{^ík {tøkkðku nkuxuÕMk{ktMÃku~Þ÷ Y{, M÷eÃkh fku[ çkMk©uc ¼kusLk. Ãke. S. ¼è(rLkð]ík íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe) ò{Lkøkh94272 58710, [tÿuþ¼è swLkkøkZ 9427212795 2012090552

©e îkhfuþ Þkºkk Mkt½ huÕðuîkhk ykÞkuSík [tÃkkhÛÞ,søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh,f÷fíkk rË 13, WÃkzþu. íkk.13/5, [khÄk{, çkrÿfuËkh,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, nheîkh,{Úkwhk, økkufw¤, ð]tËkðLk,WßsiLk, yku{fkhuïh rË 22,WÃkzþu. íkk. 10/6, Ërûký¼khík WÃkzþu. íkk. 12/7, rË22, LkkrMkf, þehze, ºktçkfuïh, økkuðk, þªøk¤kÃkwh,íkeYÃkíke, [uÒkkE, {ËwhkE,fLÞkfw{khe, hk{uïh,çkUø÷kuh, {iMkwh {ku. 7359548220 2012090004

©e îkhfuþ ÞkºkkMkt½ çkMk îkhkøkkufw¤, {Úkwhk, nheîkh,Ér»kfuþ, LkkÚkîkhk WÃkzþuíkk. 1/5, rË 13, {ku.73595 48220

2012089793

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½ 2x2ÂM÷5h fku[ çkMk îkhk 10ßÞkurík‹÷øk MkkÚku Ërûký¼khík rËðMk 37 WÃkzþu 9/4sws Mkex çkkfe hu÷ðu çkMk,çkÿeLkkÚk fuËkhLkkÚk øktøkkuºkeÞ{Lkkuºke nrhîkh rËÕne,rËðMk 17, WÃkzþu 26/512/5, f÷f¥kk øktøkkMkkøkhLkuÃkk¤ søkÒkkÚkÃkwhe [tÃkkhÛÞ,rËðMk 22/17, WÃkzþu 9/4,ðufuþLk «ðkMk {kxu YçkY{¤ku; nMkw¼kE ¼è(y{hu÷e) 9825274620, 9427745371hksfkux 98982 29425

2012091039

©e økkÞºke ÞkºkkMkt½ 2x2çkMk ÂM÷5h fku[ îkhk 10ßÞkurík‹÷øk MkkÚku Ërûký¼khík rËðMk 37 WÃkzþu 9/4sws Mkex çkkfe hu÷ðu, çkMkçkÿeLkkÚk fuËkhLkkÚk øktøkkuºkeÞ{Lkkuºke nrhîkh rËÕne,rËðMk 17 WÃkzþu 26/512/5 f÷f¥kk øktøkkMkkøkhLkuÃkk¤ søkÒkkÚkÃkwhe [tÃkkhÛÞ,rËðMk 22/17 WÃkzþu 9/4ðufuþLk «ðkMk {kxu YçkY{¤ku, nMkw¼kE ¼è(y{hu÷e) 9825274620, 9427745371hksfkux 98982 29425

2012091007

©e y{hLkkÚkS Þkºkk huÕðuîkhk sB{w, ©eLkøkh,y{hLkkÚkS, MkkuLk{øko,økw÷{øko, ði»ýkuËuðe,nkWMkçkkux, nkux÷ fuxhetøkMkkÚku, W. íkkhe¾ 4 sw÷kE,rËðMk 13, [kso Yk.9225/-, {kºk 10 Mkexçkkfe, Lkhkuík{¼kE 9426204481 2012091217

2x2 A/c ÂM÷®Ãkøk fku[,y{hLkkÚk ði»ýkuËuðey{]íkMkkøkh nrhîkh fwYûkuºkrËÕne, íkk. 20/6, 1/7,[uíkLk¼kE LkÚkðkýe2232650, 9825218454 2012090908

5ðLkËqík xwheÍ{ fuhk÷k{wLLkkh/ Úkufze/ ËkS÷ªøk/øktøkxkuf/ rMk¬e{/ {Lkk÷e/zu÷nkWMke/ fk~{eh/ði§kuËuðe/ sB{wt 3, «rík¼kfkuBÃk÷uûk, {kuxe xktfe, hksfkux 9377986894,2482146

2012089862

5ðLkËqík xwheÍ{ [khÄk{Þkºkk y{ËkðkËÚke M÷eÃkhfku[ çkMk îkhk rËðMk- 20MkkÚku nrhîkh- Ér»kfuþ-{Úkwhk- økkufw÷- ð]tËkðLk-yûkhÄk{- ykøkúk fÃk÷Lkkt40,000/- 2 X 2 çkMk{kt36680 huÕðu Air{kt38,000/- f5÷Lkkt rxfex £e3, «rík¼k fkuBÃk÷uûk, {kuxexktfe hksfkux9377986894, 2482146

2012089890

5ðLkËqík xwheÍ{ ©e{Ë¼køkðíkT MkÃíkkn {nkuíMkðyrÄf/ ©kðý{kt MÃku. Y{fku{Lk nku÷Lke Ãký Mkøkðzhnuðk- s{ðkLke MkkÚku huÕðurxfex £e, 3, «rík¼kfkuBÃk÷uûk, {kuxe xktfe, hks-fkux 9377986894,2482146 2012089851

5ðLkËqík xwheÍ{ MkkíksÞkurík÷ªøk MktÃkqýo Ërûký¼khík rËðMk- 25 M÷eÃkhfku[ çkMk, 1 yur«÷, {u ËhþrLkðkh fÃk÷Lkkt 45,000/-3 «rík¼k fkuBÃk÷uûk, {kuxexktfe hksfkux9377986894, 2482146

2012089841

5ðLkËqík xwheÍ{ økkuðk/{nkçk¤uïh ÷kuLkkðk÷kyuMkuÕ÷ ðÕzo rËðMk- 8 ACBus/ AC Resorts Ëhhrððkh/ çkwÄðkh yur«÷/ {u/swLk/ rxfex 10,000 3,«rík¼k fkuBÃk÷uûk, {kuxe xktfe,hksfkux 9377986894,2482146 2012089872

ðkuÕðku çkMk ¼kzu {¤þu Þkºkk«ðkMk, ÷øLk «ðkMk, Mfw÷«ðkMk, LÞw ðkuÕðku xkEÃk çkMkÃkwþçkuf 3x2, 56 MkexLkeÔÞksçke ¼kzkÚke, MkíÞLkk{xÙkðuÕMk 2457202, 9825673460 2012090504

f5÷ Vur{÷e Ãkufus økkuðknkux÷ A.C. Y{ MkkÚkuÂMð®{øk Ãkw÷ {nkçk¤uïðhÃkt[økeLke ÷kuLkkðk÷k ¾tzk÷kLkkrþf Äw»{uïh ykihtøkkçkkËþrLk ®þøk¤kÃkwh {wtçkE ËþoLk(nkux÷ çkw®føk) [k fkuVeLkkMíkku økwshkíke s{ý MkkÚkurËðMk 12, 2x3 ðu÷ðuxrMk®xøk LÞw rðrzÞku ÷õÍheçkMk îkhk þw¼ «Þký 13 {uhrððkhu. MktÃkfo rfþkLkxwheÍ{, {kuçkkE÷ 9426269928, 97261 58736

2012091447

fåA{kt MÃku. çkMkÚke LkkhýMkhkuðh fkuxuïh ykþkÃkwhk{kíkkLkku {Z ¼ws ytòh¼ÿuïh {kuhçke WÃkzþu 18/4rË. 3 rxrfx 1400¼e¾w¼kE {SrXÞk, hksfkuxVkuLk 2451779, 8140685871 2012090896

fÃk÷, Vur{÷e xwh; rMk{÷kfw÷w {Lkk÷e zu÷nkWMkeði»ýkuËuðe nrhîkh MkkÚku 2x2yu.Mke. LkkuLk yu.Mke. ÷õÍhefku[ îkhk, Mkðkhu [k-LkkMíkkuøkwshkíke Ãktòçke ¼kusLk MkkÚkuíkk. 1, 5, 10 {u 2012rËðMk 18, ¼khík ËþoLk,{kuçkkE÷ 97277 32322

2012089621

fi÷kþ Þkºkk «ðkMk ÂM÷®ÃkøkçkMk îkhk íkk. 26/4 yLku11/5 (1) nhîkh {Úkwhkøkkufw¤ rËÕne ykøkúk sÞÃkwh,rË 12, Y. 8500 (2)LkkrMkf ºktçkfuïh rþhzeþrLkËuð, rË 5, Y. 3100(3) ykçkw ytçkkS WËuÃkwhLkkÚkîkhk, rË 5, Y. 2800,hnuðk s{ðk [k LkkMíkk MkkÚku(4) fåA «ðkMk rË 3, ytòhykþkÃkwhk {Z LkkhýMkhkuðh{ktzðe ¼ws Y. 1100/-3x2 {ðze Ã÷kux, rðïLkøkh-4, Ãkxu÷ çkku‹zøk ykøk¤,«òÃkrík h{uþ¼kE 9428156634 hksfkux 9978437666 2012090666

hu÷ðu îkhk Þkºkk «ðkMk;[tÃkkhÛÞ søkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kkøktøkkMkkøkh; hnuðk s{ðkMkkÚku WÃkzþu 20/5, 15/6çkw®føk [k÷w Au, rË 14.¼e¾w¼kE {SrXÞk (hksfkux) VkuLk 2451779Mkwhuþ¼kE {SrXÞk 9428699763 2012090882

Goa Special VacationPackage yu.Mke., rz÷õMkY{, xe çkúufVkMx rzLkh ðu÷f{zÙªf, ÂMð®{øk Ãkw÷, Ãkçk yuLz÷kuLs, ÃkefyÃk zÙkuÃk MkkÚku 3hkrºk 4 rËðMk ÔÞÂõík rËX Y.4444/- íkk. 05/05/12Ramnath Tours &Travels, Mo. 8000010075, 87587 47473

2012090939

huÕðuÞkºkk (sws Mkex çkkfe)Lku5k÷, WßsiLk, yÕnkçkkË,r[ºkfwx, ðkhkýMke, yÞkuæÞk,AÃkiÞk WÃkzðk íkkhe¾18/06/12, rËðMk 15,hnuðk s{ðk MkkÚku, yufxefexLkk Yk. 9,501/-, Yk.2000 ¼he yk5Lke Mkex çkwffhkðku. çkwfªøk AuÕ÷e íkkhe¾15/04/12 MkwÄe su. yu{.òLke, VkuLk 2475667 hksfkux 2012090044

Mðíktºk Ãkufus xwhku Mk{økú¼khík ¼hLke fkuEÃkýsøÞkyu fkuEÃký MÚk¤u 4yÚkðk 2Úke ðÄw çkwfªøk MktÃkfo;{kneíke 84600 86918(su) 2012090830

MkËøkwY Þkºkk huÕðu rn{k÷ÞLkk[kh Äk{ çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke,Þ{Lkkuºke, nhîkh (2)[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,f÷fíkk, øktøkkMkkøkh {¤ku;ËkMk¼kE {ku. 9825409940, 9426783834

2012090689

MkËøkwY Þkºkk Mkt½; nrhîkh{Úkwhk ykøkúk rËÕne W¥kh¼khík MkkÚku ðúsLkku «ðkMk(2) Ãkt[{Ze ¼uzk½kx WßsiLk#Ëkuh yku{fk÷uïh{nkfk÷uïh (3) økkuðk{nkçk¤uïh Ãkt[økeLke÷kuLkkðk÷k ¾tzk÷k {wtçkEyuMMku÷ ðÕzo (4) Lk{oËkrfLkkhkLkku «ðkMk fkÞkðhýfçkeh ðz þwõ÷ ríkÚko Lkk¤uïh{k÷Mkh zkfkuh ÃkkðkøkZ (5)MkkÃkwíkkhk Lkkrþf ºktçkf rþhzeþrLkËuð (6) suMk÷{uh òuÄÃk-wh sÞÃkwh Ãkw»fh ÃkkufhýøkZhk{Ëuðzk {ehkLkkt {uzíkk.{¤ku; ËkMk¼kE 9825409940, 9426783834

2012090681

Mkkøkh xÙkðuÕMk (1) fk~{ehy{hLkkÚk ði»ýkuËuðe nrhîkh,rËðMk 18, çkMk 3x2 2x2ÂM÷5h fku[ «ðkMk WÃkzþu20 swLk, 1 sw÷kE (2)çkÿeLkkÚk fuËkhLkkÚk øktøkkuºkeÞ{Lkkuºke nrhîkh, rËðMk17, ÂM÷Ãkh fku[ 3x2 çkMk«ðkMk WÃkzþu íkkhe¾05/05/2012. øksuLÿ¼kE(hksfkux) ({ku) 9426020210 (½h) 9327223000 2012090481

Mkkøkh xÙkðuÕMk; {u ðufuþLkËhr{ÞkLk Ëh þrLkðkhu çkMk[ku¬Mk WÃkzþu çkMk 3x2rxrfx 3051, çkMk ÂM÷Ãkhfku[, rxrfx 4051, rËðMk5, rþhze þrLkËuð E÷kuhkÄw»{uïh Lkkrþf ºktçkfuïhMkkÃkwíkkhk, Mkðkhu [k LkkMíkkuçkÃkkuhu hkºku çku xkE{ ¼kusLknkux÷{kt Vur{÷e ËeX Y{.øksuLÿ¼kE, hksfkux.94260 20210,9327223000

2012090497

MkktE5wò xÙkðuÕMk ykÞkuSíkðufuþLk xwh MÃku~Þ÷ økkuðk{nkçk¤uïh Ãkt[økeLke {wtçkErþhze þrLkËuð Lkkrþf ºktçkfuïh MkkÃkwíkkhk, s{ðkhnuðk MkkÚku, nkux÷ çkw®føk,Vur{÷e Y{, 8Úke 9 rËðMk,hýSík¼kE [kinký (hksfkux) 9879749945

2012091368

rþ¾h; Mkhfkhef{o[kheykuLku L.T.C.LkeMkwrðÄk, ðufuþLk «ðkMkku;fk~{eh MÃku~Þ÷ (rËðMk17), hk{uïh fLÞkfw{khe(rËðMk 17). yuMk.xe.LkeÂM÷Ãkh, rMkxªøk 2x1 çkMk.MktÃkfo; Lkxw¼kE òLke (hksfkux) 9428299333 ykE. yu{. hkXkuz({kuhçke) 99136 28115

2012090498

rþhze MkktE ËþoLk 3 hkrºk 4rËðMk 12-5-12 Mkk5wíkkhkøkkuËkðhe ½kx ºktçkfuïh{wÂõíkÄk{ þrLkþªøk, [kfkuVe LkkMíkku íkÚkk hnuðks{ðkLke MkwrðÄk MkkÚkuÔÞÂõík rËX Y. 3000. sÞhk{LkkÚk xwMko yuLz xÙkðuÕMk{ku. 80000 10075,98244 58428

2012090927

y[qf W5zu Au íkk. 2/4 Ërûký ¼khík MkkíkßÞkurík‹÷økku hksfkuxÚkeniËhkçkkË xÙuLk{kt rxrfx Y.9000/- rËðMk 10 ð]tËkðLkÞkºkkMkt½ (hksfkux) VkuLk2228896, 9898350096 2012089694

y[qf WÃkzu Au íkk. 6/4[khÄk{ Þkºkk çkkhßÞkurík‹÷økku ËþoLk LkuÃkk¤çkÿefuËkh øktøkkuºke Þ{LkkuºkeMkrník ¼khíkLkkt Lkk{ktrfíkríkÚk o MÚk¤ku rËðMk 71ÂM÷Ãkh fku[ çkMk Y.33501/- 2x2 rMk®xøkLkktY. 25000/- yuf MkkuVk{ktºký ÔÞÂõík Y. 22000/-ð]tËkðLk ÞkºkkMkt½ (hksfkux)2228896, 9898350096

2012089710

2012087762

2012076533

2012076533

2012064578

JCB {þeLk ðu[ðkLkk Au{kuz÷- 2002, 2008, 2006 M:9825043846

2012087286

økku÷kLkw t {þeLk; {kuxh,çkkux÷, çkhýe, Ãkuxe, çkkuõMk, ftÃk÷ex Mkux ðu[ðkLkku Au MktÃkfo 9426242390

2012090542

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË9427626959-22162458 2012090876

ykEMkr¢{Lkk swLkk r£Íðu[ðkLkk Au yõðkøkkzo ðkuxhfw÷h {ku. 9033352590, 9737120250(su)

2012090883

2012091308

{nkfk÷ sÞkurík»k 9 f÷kf{ktðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx9998863558

2012062106

AuÕ÷ku W5kÞ H rþð{TßÞkurík»k 2 f÷kf{kt yhsLx÷ð «kuç÷u{, EÂåAík r{÷Lk,÷øLk{kt rð÷tçk, rðËuþÞkuøk,þºkwLkkþ, W½hkýe,½hf÷uþ, AwxkAuzk, ËkYAkuzkððkLkk rLkhkþ, níkkþ,hkufkÞu÷k fkÞo MkV¤ fhkððkYçkY {¤ku VkuLk WÃkh {VíkMk÷kn ¼Y[ {ku. 9898661521, 9723013909

2012090564

ËuðËþoLk ßÞkurík»krníku»k¼kE òu»ke y{ËkðkË151% økuhUxeÚkeøkkuÕz{uzkr÷Mx; ðþefhý,{wX[kux, AwxkAuzk, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, økwóÄLk,ËkY Akuzkððk {kxu ¾kMk{¤ku. ÷ð «kuç÷u{ {kxu÷ðøkwYLku ¾kMk {¤ku. 24f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷96629 12188

2012090571

MkktE Mk{úkx 110% økuhUxe,yksLkwt fk÷u Úkþu Lknª, fk÷ef{÷eðk÷u çkkçkk, ÷ð«kuç÷u{, {wX[kux,«u{÷øLk, AwxkAuzk, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, ðþefhýMÃku~Þkr÷Mx9714570304

2012082160

rþðøkýuþ ßÞkurík»k Ve fk{ÃkAe 151% [u÷uLsÚke 2f÷kf{kt ðþefhý, {qX[kux,AqxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx ½uh çkuXk Mk{kÄkLk9725521911

2012069995

ßÞkurík»k [{ífkh ËhufMk{MÞkLkw t 72 f÷kf{ktøkuhUxeÚke Mk{kÄkLk (økkuÕz{uzkr÷Mx) rð[khðkÚke Lknª{¤ðkÚke Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLkÚkkÞ Au. s÷khk{-1 þuhe Lkt.3 ÞwrLk. hkuz,huELkçkku nkuÂMÃkx÷ðk¤eþuhe, hksfkux. 9724395732

2012090597

Vfeh çkkçkk (™k{ s fkVe)çktøkk÷e þrfíkÚke 151%rhÍÕx Ëhuf fkÞo 851{ktðþefhý, ÷ð «kuç÷{, yufíkhVe «u{Lkk MÃku~Þk÷eMx9537151703

2012078313

ytrçkfk ßÞkurík»k 9825693361 çku rËðMk{kt rLkfk÷;sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk.2-13 økwtËkðkze, hksfkux.Ve 51/- hksfkux

2012090604

2012022758

2011325253

hksËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxeÚke Mk{kÄkLk, {kuneLkeðþefhý, yufíkhVe «u{,Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkw t r{÷Lk,÷øLk{kt Yfkðx, Lkkufhe,ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,{u÷erðãk, Ãknu÷k MkçktÄkuníkk nðu LkÚke, fk{ LkÚkðkLkw fkhý þw ? VkuLkÚkefk{ Úkþu. ¼Y[ 9601512311

2012090593

2012059266

rþðËþoLk sÞkurík»k hS. Lkt.36609 7 f÷kf{ktRåAkÄkhe ðþefhý,AwxkAuzk, ËkY Akuzkððk,VMkkÞu÷k Lkkýkt MÃku~Þk÷eMx9825849605

2012038209

2012055953

þrLk ßÞkurík»k ÷ðøkwY ÷ð«kuç÷u{ Love is Life íkqxu÷kMktçktÄ òuzku, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk,AwxkAuzk, MkkiíkLk{wõík,ðþefhý, {wXfhýeMÃku~Þkr÷Mx. 9586604692

2012082135

2012029176

ßÞkurík»k {tºk{trËh; ík{u{kuxk{kuxk ßÞkurík»keykuyk[kÞo©eyku íku{s íkktrºkfkuLku{éÞk nþku Ãkhtíkw Ãkrhýk{þqLÞ nkuÞ íkku yð~Þ ÃkÄkhku.©e hksÃkhk¼kE {ku.96240 80448,73838-39519

2012090556

2012065526

2012063204

2012059276

ÄheÞ÷ ßÞkurík»k (økk uÕz{uzkr÷Mx) ÃkÚÚkh suðk frXLk«§kuLkku 100% økuhuLxeÚkerLkfk÷; ÔÞkÃkkh ð]rØ,÷øLk{kt rð÷tçk, AwxkAuzk,{u÷eðMík w, {kurnLkeðþefhý, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwr{÷Lk, Mkèk÷k¼, {qX[kux,Ëhuf Mk{MÞkLkw t rLkðkhý,÷k¼ Lk ÚkkÞ íkku YrÃkÞkÃkkAk. {kuçkkE÷ 9974319094,9137751798

2012090488

hks ßÞkurík»k ½hçkuXk fk{100% fk{Lke øk uh txeHonesty and Reality in My Work ÷ð«kuç÷u{, Mkk iíkLk {wÂõík,þºkwLkkþ íkwxu÷k «u{Lku ÍzÃkeÃkk{ðk «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk{¤ku Ëhuf ðkík økwó hnuþu.97259 002052012089725

2012091700

Mkk tE ßÞkurík»k (÷ðøkwY)yuf íkhVe «u{ Love isLife (72 f÷kf{kt«u{eÃk t¾ezkLk w t r{÷Lk)Äkhu÷e ÔÞÂõíkLk w t r{÷Lk, {wXfhýe, AwxkAuzkA to Z Mk{MÞkLkw t rLkfk÷,yuf Vk uLk ík{kYt ¼køÞçkË÷e Ëuþu 9737691545

2012082184

2012090141

ËuðËþoLk ßÞkurík»k hksfkuxLkk ufhe ÄtÄk, {u÷eðMík w,AwxkAuzk, †e Ãk wY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð «kuç÷u{, þºkwLkkþ,{kuneLke, ÷øLk{kt Yfkðx VeYk.51/- ykLktËLkøkhçkøke[k Mkk{u, 9726369955

2012090583

2012075241

MÃkk ufLk #ø÷eþ; økuhUxe MkkÚk u, 20 ð»koLkk tyLkw¼ðe îkhk 9825989259

2012074009

2012076539

2012037448

2012087732

2012077268

2012076552

MktíkkLk«kÃíke MkufMk økwóhkuøkfuLÿ yuÍwMÃkh{eÞkyku÷eøkkuMÃkh{eÞk [{ohkuøkzku. yuMk. yuMk. Ãkxu÷ rLkËkLkfuLÿ ÷uçkkuhuxhe, 204 y{hykfuoz, 1 {Lknh Ã÷kux, hks-fkux. Mk. 10 Úke 1 çk. 3 Úke5 {ku. 9824822920

2012091050

MktíkkLk«kró; rMkØ yki»kÄMktíkkLk«kró {kxu íku{s rËfheWÃkh rËfhkLkk sL{ {kxuþk†kuõík hufe ÃkæÄríkÚke rMkØykÞwðuoË yki»kÄ 100%¾kíkheçkØ îkhk Mk[kux E÷ksfhku. rþð{T Þkuøk ykÞwðuoËfuLÿ, hksfkux 150 Vwx hkuz,yÃkkuE{uLx ÷ELku s ykððwt.98254 12105

2012090805

nhMk {Mkk Veþh ? ykuÃkhuþLkrðLkk, [u®føk rðLkk ykÞw.WÃk[kh ðiã rËLkuþ¼kEøkkuhÄLkËkMk, Mke{k fkuBÃk÷uûk,{suðze økux, swLkkøkZ. {ku.98243 50688 hksfkux.y{hu÷e, ò{Lkøkh {¤þu.

2012090794

^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkkELÿ«MÚk 2 çkuz Ãkt[ðxe Lkøkh2 çkuz {Lknh Ã÷kux 3 çkuznku÷ rf[Lk. suLíke¼kE Ãkxu÷9426 444432

2012090469

¼kzu ykÃkðkLkw Au økkuzkWLk/ykuVeMk/ MkŠðMk MxuþLk/õ÷kMkeMk ÷kÞf søÞk 200Úke 2000 [ku. VwxhksfkuxLke {æÞ{kt 9427731981

2012084814

142 ðkh þuz, 25 HPMk{úkx{kt RCC çkkuh98244 14030

2012086704

çkuLkkuLku Y{, V÷ux ¼kzu Awxf{krMkf hnuðk. MktÃkfo;94274 36197

2012090616

ËwfkLk; hiÞk [kufze, 1÷ku{k¤, {ku. 97371 26282rËÔÞ fkuBÃk÷uûk

2012090948

^÷uxk u ðu[ðkLkk Au LÞwòøkLkkÚk 2 çkuz hk{r¢»LkLkøkh 2 çkuz {Lknh Ã÷kux 2 çkuz {e÷Ãkhk 2çkuz fÕÞkýÃkkfo 2 çkuz nku÷ rf[LkLkk t ^÷uxsuLíke¼kE Ãkxu÷ 9426444432

2012090438

{fkLk ðu[ðkLkw Au 2 BHK,100 ðkh, 150 hªøk hkuz,Þþ fkuBÃk÷uûk ÃkkMku hkuz x[fkuLkoh 94282 51724,98988 45968

2012088756

{fkLk ðu[ðkLkw Au 4 BHK5kŠftøk økwtËkðkze þuhe Lkt.12, {ku. 94263 49852

2012089766

{fkLk ðu[ðkLkw Au økktÄeøkúk{þuhe Lkt. 6-çk. 9825395440 2012089057

{fkLk ðu[ðkLkwt Au hiÞk hkuzríkYÃkríkLkøkh Lke[u 2 Y{hMkkuzw WÃkh 2 Y{ hMkkuzw WÃkh1 Y{ ®f. 37,51000/-88667 35481

2012090613

{fkLk; 4 BHK økktÄeøkúk{MkËT¼kðLkk nkuÂMÃkx÷ Mkk{uLkeþuhe {ku. 97371 26282(Mkwr[ík) rf. 38

2012090972

{fkLkku ðu[ðkLkk Au hk{Lkøkh82 ðkh, þeðLkøkh 60 ðkh,ÃkÃkiÞkðkze 64 ðkh, nrhîkh75 ðkh, îkhfkÄeþ 67ðkh, ytçkkS fzðk 100ðkh, Lkð÷Lkøkh 75 ðkh,suzeÞkf 80 ðkh, r¢»LkkyuMxux 97147 00700

2012089920

{kufkLke søÞk fMk{kt ðu[ðkLkeøkkh{uLx, nkuÍeÞhe, [k Lkknku÷ Mku÷h {kxu LkkLkk çksux{kt175 Vwx fkhÃkux, 2su {k¤u,Ä{uoLÿ hkuz hksfkux M.93768 73675

2012089119

{kufkLkw {fkLk ðu[ðkLkw Auþnuh{kt nkxoMk{kt, 150 Vwxhªøk hkuz Ãkh, økktÄeøkúk{{ktMkíÞLkkhkÞý {uELk hkuz WÃkh,72 ðkhLkw, xkEx÷ õ÷eÞh,2 BHKLkw {kufkLkw {fkLkMkt5fo; 94092 57298

2012090562

{kuhçke{kt {fkLk ðu[ðkLkw AuLkð÷¾e hkuz x[ MkuLx{uheMfw÷Lke çkksw{kt çku {k¤Lkw Lkðw{fkLk ¼kzu/ ðu[kýÚke ÷uðkMktÃkfo; 96874 96751

2012090452

«ï«u{ rLkðkMk; 3 çkuzLkkt^÷ux ðu[ðkLkk Au LkkøkuïhËuhkMkh ÃkkMku, ò{Lkøkh nkE-ðu hkuz {ku.84016 34149(su) 2012090658

«kuðeÍLk ðu[ðkLkku r¢{yuheÞk{kt [k÷w {k÷ Mkk{kLkMkkÚku fk÷kðz hkuz 9824453770 2012089136

¼køÞw ykÃkðkLkwt Au rð½k 60Ãkkýeðk¤e íkk÷wfku {kýkðËh{ku. 94085 76103

2012091635

2 BHK ^÷ux ðu[ðkLkku Au,økwY«MkkË fkuBÃk÷uûk, çkeò{k¤u, økwY«MkkË [kuf, hks-fkux 90997 91152

2012089215

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au LkkøkuïhþktríkLkøkh{kt 140, 180ðkh íkÚkk ÷kuhkEÍLkkt LkkøkuïhËuhkMkh ÃkkMku, ò{LkøkhnkEðu, Ãkxu÷ yuMxux,sþ¼kE 97232 87561

2012090645

Ã÷kuxku ðu[ðkLkk Au rþð xÙMxe115 [tÿÃkkfo 110 ®føk÷uLz100 WÃkkMkLkk 260 hiÞk230 çktMkeÃkkfo 78, 156ðkh yuÃke Ãkkfo 100, 180ðkh hk{ y{h MkkuMkkÞxe185 260 ðkh. suLíke¼kEÃkxu÷ 9426 444432

2012090456

çktøk÷ku ðu[ðkLkku 100 ðkhLkwMkkÄw ðkMkðkýe ÃkkMku xeÃk÷kufuþLk{kt çkúkufh ykðfkÞo9429573942

2012089281

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 5 çkuz, 2nku÷, rf[Lk VIP VŠLk[h¼wftÃk «]V r¢Mx÷ {ku÷ÃkkA¤, [eºkfwxÄk{, fk÷kðzhkuz hksfkux 9904224718 2012089000

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 93 ðkh,3BHK, 5k‹føk, huze ÃkÍuþLkyswoLkÃkkfo, fkuXkheÞk hkuz,LktËknku÷ ÃkkMku 9825548697 2012090536

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au MkkÄwðkMkðkýe hkuz 100 ðkh 4BHK Lkðws çkktÄfk{ fkhÃkk‹føk MxzeY{ MktÃkwýoMkøkðzíkk MkkÚku 9925528889 2012089735

ðu[ðkLkw Au fi÷kþ5kfo {uELkhkuz, ÞwLke. hkuz, 48 ðkh, 2BHK. 99981 30003

2012089145

ðu[ðkLkwt Au LkkLkk fkh¾kLkk÷kÞf 5 H.P. 40 VwxLkkt hkuzx[ ykhrík ELzMxÙeÍLkeçkksw{kt Zuçkh hkuz {ku.98982 40364 (su)

2012090895

ËwfkLk ðu[ðkLke Au hiÞk hkuz LÞwyuhk Mfw÷ ÃkkMku MkkuSºkk {kfuoxËwfkLk Lkt. 37. 8866735481 2012090618

fwíkhk ðu[ðkLkk Au ÷uçkúkzkuhLkktçkå[k ðu[ðkLkk Au {ku.99792 84933

2012091350

íkkífk÷ef fMk{kt LÞw 3 BHKV÷ux, yk÷kÃkøkúeLk ÃkkMku hiÞkhkuz M. 94264 63415

2012087986

íkkífk÷ef V÷ux ðu[ðkLkku Aur¢{eþ 1, SðhksÃkkfo,ytçkefk xkWLkþeÃk, ytçkefkÃkkLkLke WÃkh, 575 fkhÃkux.98795 45151

2012091266

Lkðk huze ÃkÍuþLk{kt ^÷uxðu[ðkLkk Au 1-2-3 BHKLkkøkuïh ËuhkMkh 5kMku,ò{Lkøkh nkEðu, Ãkxu÷yuMxux, sþ¼kE 9723287561 (su)

2012090648

Lkðku V÷ux ðu[ðkLkku Au ykMÚkkhuMkezuLMkeLke ÃkkA¤ 150 Vwxhetøk hkuz Võík ÷uLkkh ÃkkxeoyufkuLxuf fhðku. M. 9712289353, 9724640241 2012090426

LÞw çktøk÷ku ðu[ðkLkkuhksfkuxLkkt rçkøkçkÍkhLkeçkksw{kt ykðu÷ ÃkkuþrðMíkkh{kt 5 BHK rðÚkVkuhuLk xkEÃk VŠLk[h hsðkzeELxeheÞh YV yur÷ðuþLkVkuhuLk xkEÃk POP zçk÷økkzeLkwt rðþk¤ Ãkk‹føk rðþk¤MxkuhY{ Vw÷ Ãkkýe ®f. 1/51Mkt5fo 91379 34996

2012091381

MkkÄw ðkMkðkýe {køko 96 ðkhWÃkh Lke[u 9624248056, 94282 66438

2012085983

s{eLk ðu[ðkLke Au; nkEðu[kuxe÷k sMkËý, f{¤kÃkwhøkk{ ÃkkMku, hkuz x[ çku yufh,nkux÷ ÷kÞf, hkðík¼kE[kðzk {ku. 9712166042 2012089352

søÞk ðu[ðkLke Au fåA{kt{eXkLkkt yøkkhk {kxu 400yufh, çkúku. 9824296131

2012089428

V÷ux ðu[ðk 1 BHK +MxzeY{, MkwÞoÃkkfo- Mke,y{eLk {køko hksfkux {ku.94281 55542

2012090729

V÷ux ðu[ðkLkk Au 1 BHKxkøkkuh hkuz, 2 BHK huMkfkuMko5kfo (÷e^x ðøkh ºkeò {k¤u)÷kuLkuçk÷ 94277 31981

2012084823

V÷ux ðu[ðkLkku 1 BHKfk÷kðz hkuz x[ {uxkuzk98254 54699,97265 01134

2012088247

V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 BHK,rþðÄkhk yu5kxo{uLx, Yzk2Lke Mkk{u, «u{ {trËh ÃkkMku,fk÷kðz hkuz 9879545151 2012091248

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au ÃkkrhòíkhuMkezLMke{kt 3 BHK VwÕ÷eVŠLk~z MkkÄw ðkMkðkýe hkuzMo. 98256 79246

2012086257

ykuVeMk ðu[ðkLke Au 217Mfu. Vex ðeÚk VŠLk[h yLku430 Vwx fkhÃkux ðeÚk Vw÷VŠLk[h. çkMk MxuLz ÃkkMku,98253 75660

2012091299

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 1 APRIL 201210 yuzðxkoEÍ{uLx

26 ð»keoÞ, MktíkkLk Lk ykÃkeþfíke, {kMxh ¼ýu÷, çkúkñýÞwðíke {kxu Wå[ ¿kkíkeykðfkÞo. rzðkuMkeo, rðÄwh,Mk{fûk ô{h ykðfkÞo.8758231032

2012089429

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mxçkúkñý Þwðíke ô{h 31Ëu¾kðu 28/ 5’3” ChildDevelopment CourseB. A, B. Ed ThroughoutEnglish Medium MkwtËh,Mkwþe÷, MktMfkhe,ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkeËefhe ÃkkuíkkLkwt nuÕÚk MkuLxh50Úke 70 nòh PM ykðfMkwtËh Ëu¾kðze M÷e{ VuhMfeLkðzkuËhk ÂMÚkík Þwðíke {kxuVfík MÚkkrLkf ði»ýð,çkúkñý, Ãkxu÷ MðíktºkrçkÍLkuMk yÚkðk Mkkhe JobÄhkðíkk nuLzMk{ rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk Mkexe{kt hnuíkkrþrûkík Vu{e÷eLkk Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkUÄ: ¿kkrík çkkÄLkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9879028168, 9327098679 [email protected]: www.rishta-matrimony.com (P-2610)

2012089779

÷uWðk Ãkxu÷, {kMxh ¼ýu÷,rzðkuMkeo, 5’3” rËfhe {kxuMk{fûk ¿kkrík ykðfkÞo.0281-3047301

2012089417

fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ USCitizen B.S in Biotech1989/5, 5’-3’’, 47 kg.ðsLk Ähkðíke MkwtËh, MktMfkheÞwðíke {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLkkWå[ rþrûkík H1 rðÍkÄhkðíkk Þwðfu/ ðk÷eykuyuBHP MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞoEmail: [email protected]

2012088063

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ M C AMkrðoMk Ähkðíke ô[e, MkwtËhMktMfkhe fLÞk 24 {kxuyußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷Þwðf 9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2012088059

34 ð»keoÞ, MkwtËh, Mkwrþ÷,{kMxh fhu÷, rzðkuMkeo, ðrýfÞwðíke {kxu Mk{fûk fu siLkÞwðf ykðfkÞo.7405829702

2012089406

ði»ýð ðýef Þwðíke zeMkuBçkh86 5’-2’’, 52 kg MCA{kxu yußÞwfuxuz ði»ýð Þwðf({tøk¤ þLkeðk¤k) ykðfkÞorððkn Vkuf ÚkÞu÷ Au.9033025824,[email protected]

2012091025

MÚkk. siLk 5’4”, 1988, 70 Kg, BE (Ele.) {kxuðu÷Mkux ðu÷ yußÞwfuxuz ÞwðfykðfkÞo {ku. 07798117437 Email: [email protected]

2012090458

zkÞðkuMkeo rLk:MktíkkLk zçk÷økúußÞwyux 42 ð»koLke siLkfLÞk {kxu MktÃkfo; siLk,ðýef, Wå[¿kkrík 9228725657 2012090490

÷øLk rð»kÞf NRI ÃkrhðkhLkeMkwtËh, MktMfkhe, hksÃkqíkÞwðrík 32, 5’5”, 45, M.A., DCA fkuBÃÞwxh yuûkÃkxo9925898939

2012089124

÷øLk rð»kÞf B. Com., 35ð»ko, 4’11” nkEx {hkXefLÞk {kxu, Þwðf òuEyu Au¿kkrík çkkÄ LkÚke {ku.7600034081 [email protected] 2012090816

®nËe fkÞMÚk, 25 ð»keoÞ,{kMxh fhu÷, 5’4” Þwðíke{kxu Mk{fûk ¿kkrík ykðfkÞo.8758231032

2012089412

39, ð»keoÞ, økkuMðk{e MkwwtËh,þktík Þwðíke {kxu Wå[ ¿kkíkeykðfkÞo. 7405829702

2012089434

47 ð»koÚke W5hLkkt rðÄwhyuf÷k hnuíkk Ãkhýeík, ÃkwY»kku(32 ð»keoÞ {uLkush, yuf÷khnuíkk MkwtËh Þwðf {kxu-9725604217

2012091230

÷kunkýk rðÄðk Þwðrík W. 45MktíkkLkLke sðkçkËkhe LkÚkeyLku ÚkE þfu íku{ LkÚke íkuLkuÞkuøÞ ¿kkrík yÚkðk Wå[¿kkríkðu÷Mkux rLk:MktíkkLk ÃkkºkkuíkhVÚke VkuLk ykðfkÞo. Mk{ÞMkktsLkk 4Úke 7. M. 9376633353 2012091518

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýkB.Com. fLÞkyku 19921986 1981 19751968 1962 1955Lkuðuheðu÷Mkux Wå[¿kkrík9638171600

2012090052

28, ðfe÷, rzðkuMkeo, ðýfhÞwðíke {ku. Lkt. 9275702122

2012090131

÷øLk rð»kÞf {nkhk»xÙeÞLkçkúkñý rzðkuMkeo M{kxo ÞwðfMkkhe òuçk ô{h 39 {kxuÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au ¿kkríkçkkÄ LkÚke 9825767731

2012089703

28 ð»keoÞ, çkúkñý, ÃkkuíkkLkkuMðíktºk rçkÍLkuMk Ähkðíkk,5’7” Þwðf {kxu çkúkñý fuWå[ ¿kkrík ykðfkÞo.8758231032

2012089290

34 ð»keoÞ çkúkñý ÞwðfðzkuËhk{kt hnuíkk økúußÞwyuxrðþkhË MktMf]ík LIC GICyusLMke íku{s Þ¿k ÞkøkkËer¢Þk fhíkk ðu÷Mkux {kxuÄkŠ{f Þwðíke VkuLk 0265-2489793, 9898991463, 9898279574.

2012088583

58 ðŠ»kÞ rðÄwh çkúkñýðzkuËhk økúusÞwyux {kxurLkhkuøke, Ãkkík¤e 45 MkwÄeLkeÞwðíke «k{krýf, rLk:MktíkkLk,økheçk ½hLke ykuAwt ¼ýu÷e[k÷u- 8980441396,9898849930

2012089670

Mkík÷kMký{kt s{eLkËkhy{ËkðkË ðMkðkx, çkúkñýøkkuºk, 11/ 10/ 1989øk¼o©e{tík, økúußÞwyuxrLkÔÞoMkLke MkwtËh Ëu¾kðzku Mxux[uÂBÃkÞLk MÃkkuxoMk{uLkLku Wå[¿kkríkLke MkwÞkuøÞ fLÞk òuEyu07922744924,7878317819

2012089152

swLkkøkZ hnuíkk, økðo{uLx òuçkfhíkk, 5’6”, 41 ð»keoÞ,rzðkuMkeo, çkúkñý Þwðf {kxuMk{fûk ¿kkrík ykðfkÞo.7405829702

2012089300

ykuMxÙu÷eÞkÚke ykðu÷ y{eLkÞwðf ô 28, 5.3 Ãke ykhÚkÞu÷ íkuLkk {kxu ÷uWyk Ãkxu÷Þwðíke ¼ýu÷e MkwtËh MktMfkheÃkxu÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuçkkÞkuzuxk Vkuxku sL{kûkh MkkÚkuMktÃkfo fhu y{eLk sÞhk{¼kEytçkk÷k÷ çke/ 25 Mkknuçkf]ÃkkMkkuMkkÞxe, LÞw Mk{k hkuz,ðzkuËhk 390008, H6580327, M9574009608

2012086834

Ãkxu÷ rð½wh, 40 ð»koLku fLÞkòuEyu Au. ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku ¿kkríkçkkÄ LkÚke9558267415

2012089787

÷øLk rð»kÞf siLk Ëu¾kðzkÞwðf (zkÞðkuMkeo) 30/ 5’4”,ºký {kMxh zeøkúe ðu÷Mkuxuz÷tzLk. [email protected] 2012091513

÷øLk rð»kÞf siLk ïuíkktçkhrðÄwh Mkkhe ykðf ÄhkðíkkÃkkuþ rðMíkkh{kt hnuíkkykf»kof ÔÞÂõíkíð ÄhkðíkksiLk Ãkkºk {kxu ô{h÷kÞfÞwðíke ykðfkÞo. rËr÷Ãk¼kE(MðÞtðh) ð†kÃkwh.07405116801, 9409252031, 079-26765306

2012088347

÷øLk rð»kÞf siLk Þwðf 38ð»ko fuLÞk MkexeÍLk ðu÷Mkux9427775659

2012090586

5kuíkkLkk ÄtÄk{kt ykŠÚkf heíkuMkæÄh, ò{Lkøkh ÂMÚkík,nuLzMk{ siLk Þwðf 1980,5’11” B. Com, fwtðkhk{kxu, MkwtËh yLku Lk{ýe siLkfLÞk 9825047449

2012089221

siLk Þwðf ðzkuËhk 1970/ 5’-7’’/ 48 kg. Engg (Dip)Civil Income 6 Lacs/Yearly Ëu¾kðu 32 {fkLk,Vufxhe ðu÷Mkux Þwðf {kxu siLk/ði»ýð Þwðíke çkkÞkuzuxk,sL{kûkh, Vkuxk MkkÚku MktÃkfo-Email: [email protected]Úkðk çkkuûk Lktçkh- 23 C/oMktËuþ, ðzkuËhk

2012085746

siLk Þwðf M B B S, MS84 {kxu yußÞwfuxuz Qå[¿kkrík ykðfkÞo 9825550670

2012083158

USA Cityzen ïuíkktçkh siLk rðÄwh 52- ð»ko økðo{uLxòuçk Ähkðíkk yuLSLkeÞhyur«÷ yuLz{kt ykðLkkh Au.íkuLkk {kxu 38Úke 50 ð»koLkksiLk Þwðíkeyu MktÃkfo fhðku.¿kkríkçkkÄ LkÚke. Email [email protected]. 9428580900.

2012089415

ð»kuo 10 ÷k¾Úke Ãký ðÄwykðf Ähkðíkk, yíÞtík Mkw¾eMk{]æÄ Ãkrhðkh Ähkðíkk rçkÍLkuMk{uLk, 45ð»keoÞ, MkwÚkkh Þwðf {kxuMkwÚkkh Þwðíke ykðfkÞo.0281-3047301

2012089258

ði»ýð hksÃkqík 1967S.S.C. Vur{÷e «kuç÷u{ðu÷Mkux ÞwðfLku Wå[¿kkrík9998126219

2012090057

Ëþk MkkuhXeÞk ðýef ð»ko 32,çkutf{kt MkŠðMk LkðLkkík [k÷þu. 92276 04181,99980 416432012089835

fLÞk òuRyu Au. Smart,Slim rnLËw ¿kkríkLke 52/5’8” UK MkexeÍLkLku BritishGovernmentDepartment{kt Policyadvisor íkhefu ÷tzLk{kt fk{fhíkk AwxkAuzk ÚkÞu÷ 30- 40Lke íkkífk÷ef {uhusfLÞk Mkkhe, Ëu¾kðze 5’4”issues ðøkhLke ¿kkrík çkkÄLkÚke. MktÃkfo:- BHP [email protected]

2012057901

huÕðu{kt f÷kfo 53 ð»koLkkyÃktøk zkÞðkuMke o orLk:MktíkkLkLku fLÞk òuEyuAu. yufkË çkk¤f {kLÞ,òríkðkË LkÚke-9904043597

2012091251

MktMfkhe MBA ðkŠ»kf Ãkkt[÷k¾Lke ykðf ÄhkðíkkÞwðfLku zeðkuMk o «kuMk uMk{ktnkuE 40 ð»ko WÃkhLkeMkLLkkhe òuEyu Au.{kuçkkE÷. 9924914581

2012086081

rðÄwh {kxu fLÞk òuEyu Au LÞwyuMk. yuMk. Mke. ÃkkMk,Mkhfkhe Lkkufhe, Ãkøkkh {krMkfYk. 16,000 (W. ð. 43){kxu rðÄðk, fwtðkhe,AwxkAuzk, ÔÞõíkk, ykuAw¼ýu÷ fu ô{h{kt ¿kkríkçkkÄLkÚke. çku MktíkkLk çkuçke (W. ð.15) íkÚkk çkkçkku (W. ð. 12)Au ÷øLk fhðk EåAwf ÃkkºkMktÃkfo fhku {kuçkkE÷ Lkt.94283 41375

2012090473

xuõMkxkEÕMkLkku rçkÍLkuMkÄhðíkk, 12Úke 15 ÷k¾ðk»keof ykðf, økúußÞwyux,42 ð»keoÞ, rðÄwh, çkúñ ¾ºkeÞwðf {kxu rzðkuMkeo, rðÄðk,íÞõíkk Þwðíke ykðfkÞo.7405829702

2012089266

y{ËkðkË ÂMÚkík ¼kðMkkhÞwðf 1967, fwtðkhk, H SC, rLkÔÞoMkLke 10,000{krMkf LkkufheÞkík Þwðíke/½hs{kE EåAwf9328083337

2012089565

økúußÞwyux «òÃkrík Þwðf ô.33 Mkhfkhe Lkkufhe22000/- nòh f{kíkkAwxkAuzk, {kxu MkwMktMfkhefLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku. 9998033866

2012090483

÷kunkýk ÷øLk rð»kÞf May-2012Lkk ytrík{ Mkókn{kt¼khík ykðLkkh y{urhfkfur÷VkuŠLkÞk ÂMÚkík H1B rðÍkÄhkðíkk ÷kunkýk Þwðf ô{hð»ko 27, (MSComputers Mkku^xðuhyuLSLkeÞh) Well Settedin California State gov-erment {kxu ÷kunkýk¿kkríkLke Wå[ MktMfkhe B EComputers I T Field MB A/ M C A. y{uhefkhnuðkLke íkiÞkhe nkuÞ íkuðeÞwðíke òuRyu Au. (May-12Lkk ytrík{ Mkókn{ktMkøkkR fhðkLke íkiÞkhe nkuÞíkuðe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuLke[uLkk Lktçkh WÃkh MktÃkfofhðku.) {ku. Lkt.9427319481, íkÚkk9426512053

2012088443

÷kunkýk fLÞk òuEyu AufkÞ{e {wtçkE (çkkuheð÷e,ðuMx) {kxu fLÞk ykðfkÞo.s.íkk. 18/06/83 ô[kE5’9” yÇÞkMk S.S.C.(#ø÷eþ) Mðíktºk rçkÍLkuþ(ËkËh, ÃkkxoLkh) fkuLxuõx,f{÷uþ¼kE ðÄoLk, swLkkøkZ{ku. 98259 50438,rnhuLk¼kE Ëuðkýe, fuþkuË,{ku. 98242 73600

2012091406

÷øLk rð»kÞf ÷kunkýk Þwðf-1983 yÇÞkMk- 10 rzðkuMkeorLkËkuo»k {neLku 40,000/-f{kíkk Þwðf {kxu Mkwþe÷,MktMfkhe, MkwtËh ÞwðíkeykuLkkçkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. Wå[¿kkíke ykðfkÞo.9375451388

2012089632

ð»kuo 10 ÷k¾Úke ðÄkhuf{kíkk, MkkÞLMk ¼ýu÷k, Wå[fwwxwtçk Ähðíkk, 32 ð»keoÞ,÷kunkýk, rzðkuMkeo Þwðf {kxuWå[ fu Mk{fûk ¿kkíkeykðfkÞo. 8758231032

2012089401

Þwðf 41/ 6’ (rçkÍLkuMk)ftwðkhk MðíktºkLku {kxu ÞwðíkeykðfkÞo (CompromisePossible) 9727550576 2012088520

÷kunkýk ðuðeþk¤ {krníkefuLÿ rLkþwÕf Mkuðk £ehSMxÙuþLk MktÃkfo; 9426242015 2012090624

÷kunkýk økúußÞwyux÷øLkkuíMkwfkuLkku Ãkrh[Þ {u¤kuy{ËkðkË{kt 22 yur«÷uMktÃkfo: 9979205605,9824595755

2012089100

£e hSMxÙuþLk {tøk÷Vuhk ÷øLkrð»kÞf, Mk{MÞkLkku ytík94290 50090,ðuçkMkkEx. mangalfera.in

2012083027

©e økýuþ {uhus çÞwhku M.94267 84565 fBÃkk÷kÂMÚkík ÷kunkýk Þwðf ô{h 26yÇÞkMk S.S.C. Wå[¿kkríkçkkÄ LkÚke. hsÃkqík Þwðríkô{h 29 M.A. B.Ed.¿kkríkçkkÄ LkÚke. hksÃkqíkÞwðrík ô{h 30 H.S.C.¿kkríkçkkÄ LkÚke. çkúkñý Þwðríkô{h 20 S.Y. Mð¿kkrík{ktfhðkLkwt Au. ÷kunkýk Þwðríkô{h 30 ykuAku yÇÞkMkAwxkAuzk rLk:MktíkkLk Wå[¿kkríkçkkÄ LkÚke. ¼kðMkkhðkrýÞk Þwðrík ô{h 20yÇÞkMk ykuAku nkEx ykuAeíkwhtík fhðkLkwt Au. çkkðkSÞwðíke ô{h 25 S.S.C.Wå[ ¿kkríkçkkÄ LkÚke. çkúkñýÞwðrík ô{h 24 B.Com.ÂM÷{ çkkuze Ëu¾kð ¾qçk sMkkhku rðËuþ fhðkLkwt Au Wå[¿kkríkçkkÄ LkÚke. Ãkxu÷ Þwðíkeô{h 20 økúußÞwyux rðËuþfhðkLkwt Au. 2012089486

Mk{Mík fku¤e Mk{ksLkku økwshkík¼hLkku Ëþ{kuSðLkMkkÚke 5MktËøke {u¤kuòøk]rík {uhus çÞwhku yLku fku¤eMk{ks òøk]rík økú]]ÃkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u íkk. 20/5/12Lkuhrððkhu hksfkux {wfk{uÞkuòþu yk {u¤k{kt Äku 10ÚkeWå[ yÇÞkMk fhu÷ ÞwðfkuyLku fkuEÃký yÇÞkMk fhu÷Þwðríkyku ¼køk ÷E þfþu.yrLk÷ zk¼e {ku. 9898558483 ¼kðLkøkh

2012088305

Mkðo¿kkrík Þwðrík £e hSMxÙuþLkËhuf Ÿ{hLkk Ãkkºkku yusLMkeykðfkÞo. MðÞt{ðh:9825550670

2012083149

rðÄkíkk yußÞwfuþLk xÙMx îkhkMkt[kr÷ík 1995ÚkeMkðo¿kkríkLkk íku{s ík{k{«fkhLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh ÷øLk MktMÚkk. ykuAw¼ýu÷e Þwðíkeyku {kxu {VíkhSMxÙuþLk. YçkY {¤ku:-nMk{w¾ òu»ke/ rËÃíke ¼è,rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞfkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMkMxuLz ÃkkMku, ðkMkýk,y{ËkðkË 10Úke 8,9879794134,07926604134

2012089533

rLkþwÕf çkúkñý MkøkkE ½hçkuXk rðøkíkku {u¤ððk Võík{kuçkkE÷ fhku. 9825242205 2012091168

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012089544

rMkrØ rðLkkÞf {uhus çÞwhkuMkðo¿kkríkLkkt fwtðkhk, rðÄwh,rðÄðk, AwxkAuzk, rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk¤k, LkkLke {kuxeô{h, Lk¼ýu÷, ykuAw¼ýu÷, nkE yußÞwfuxuz,NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku {ku.97142 75335

2012090508Suitable life compan-ion for 60 yrs.Aggarwal havingreputed export busi-ness in Delhi. Cast nobar. Mail details to:[email protected]

2012091602Suitable Match forinnocent Divorcee 32yrs., Aggarwal, MBAworking in MNC Cast no bar. Maildetails to:[email protected]

2012091614

ÞwðíkeLkk rÃkíkkLku {ËËYÃkMktMÚkk ík{khe rËfhe, çknuLk,¼kýe, ¼ºkeSLku ík{kheÃkkuíkkLke ¿kkíke{kt MkwÞkuøÞ ðh-½h økuhtxeÚke çkíkkðeþwt. MktÃkfo-h{kçkuLk 16, Mkkihk»xÙ Ãkxu÷MkkuMkkÞxe, ¼ez¼tsLkçkkÃkwLkøkh. 079-65422351, 079-65255164

2012090739

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku (þk†eS {nkhks)Akufheyku {kxu £e Mkuðk.9574758910,9408056343

2012090762

W¥k{ {uhus çÞwhku ÷øLkrð»kÞf Ëhuf òríkLkk¼kRyku, çknuLkku, AwxkAuzk,¾kuz¾kÃký YçkY {¤ku.9737673962

2012090442

yhsLx ÷øLk ík{k{ ¿kkrík/Ä{o {kxu økwshkíke {kuxeô{hLke ÔÞÂõíkyku {kxufkÞËkfeÞ fhkh îkhk ÷øLkku.¾wçk s ¼hkuMkkÃkkºk MkŠðMk081043 50400

2012090440

÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkríkLkkrðÄwh rðÄðk Awxk-AuzkrLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke{kuxe ô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAwt¼ýu÷, nkEyußÞwfuxuz,zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRIÃkkºkku{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhusçÞwhku¼hík¼kE ðzeÞk(hksw÷k Mkexe) {ku:94h6976381.

2012090061

hksÃkqík økkurn÷Lkk rËfheô{h-hh ð»ko #ø÷eþ{ezeÞ{ rÃkíkk rçkÍLkuMk{uLkÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu ûkrºkÞ {uhus çÞwhku98h4h377h4

2012089794

ELzefk 2007Lkku [kuÚkku{neLkku f÷h ðkEx xeÃkxkuÃkftzeþLk ðu[ðkLke Au {ku.98798 67207

2012088798

fkh ÷u ðu[ ÂMð^x, zeÍkÞh,Vkuzo rVøkku, rVÞkük, yuMkLx,ykE-20 zeÍ÷.9227792999

2012089207

fkh ÷u ðu[ ELkkuðk 2011,sw÷kE VX 21000,[k÷u÷e 98242 92837

2012090506

økkzeyku ðu[ðkLke Au õðk÷eMkíkÚkk ykuÃku÷ ðu[ðkLke Au94295 67245

2012091087

swLke Lkðe fkh ÷uðu[; {kÄðfkh 5kuELx, 104 r¢Mx÷fkuBÃk÷uûk, KKV nku÷LkeMkk{u, 150 hªøk hkuz, hksfkux 98242 14127(su)

2012090849

WËÞ ykuxku fLMkÕx nkuLzkMkeðef, ÍkÞ÷ku, yuLzkuðh,ÃkÍuhku, ELkkuðk, íkðuhk, ðLkko,Mfkuzk, yLÞ fkuEÃkýr«r{Þ{ fkh fr{þLkÚke÷uðu[ fhe ykÃkþw {ku.98252 16061

2012090033

ELzefk, çkku÷uhku, {kþo÷,çkw÷ux, òuEyu Au. {ku.94280 37548

2012090589

¼kzu òuEyu Au ykEðk,zBÃkh, {kMkef M.9974070505

2012089093

òuEyu Au. rh÷kÞLMkr÷r{xuz ftÃkLke{kt ykX{wt/MLkkíkf VeÕz ykuVeMkh,rMkõÞkurhxe, MkwÃkhðkEÍh,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh,MkwÃkhðkEÍh, Mxkuh feÃkh,økLk{iLk, zÙkEðh, fkhÃk uLxh, suMkeçke ¢uLkykuÃkhuxh, økkzo, nuÕÃkh,Ã÷Bçkh. Ãkøkkh- (9500-40000) çkÄe s MkhfkheMkwrðÄkyku08938914187/08979326698

2012090576

òuEyu Au. yLkw¼ðe ðfohku,ykfo, ðuÕzh, økuMk fxh,{uLÞwVuõ[hªøk Mkð÷ík {kxuÚk÷k [e¾÷e, økwshkík ¾kíku.MktÃkfo. 8980086836

2012088737

Urgently Requiredcandidate well con-versed in English,Hindi, & Gujarati lan-guage at Gaya (Bihar).Salary: 10,000/- p.m. +50% increment afterone year. FreeTravelling with freelodging & fooding.Age- 20 to 40 years.M- 09934418654

2012085789

÷urzÍ òuEyu Au Er{xuþLkLkeËwfkLk{kt fk{ fhe þfu íkuðk÷urzÍ. [k{wtzk Er{xuþLk,ÃkkýeLkkt ½kuzk ÃkkMku, Ãkuzf hkuz,hksfkux. 91731 72780

2012090123

÷urzÍ òuEyu hksfkuxfk÷kðz hkuz Lkk{ktrfík Ãkk÷oh{kxu ÷urzÍ çÞwxe Ãkk÷oh {kxu÷urzÍ çÞwxe~ÞLk ykf»kofÃkøkkhÚke 87349 17086(su) 2012091220

÷uzeÍ MxkV òuEyuykuðhLkkEx fwheÞh ftÃkLkeLkufkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, fMx{hfuh MxkV, 112, hkshíLkfkuBÃk÷uûk, yíkw÷ {kuxhçkksw{kt xkøkkuh hkuz hksfkux

2012089108

5h{uLkLx òuçk çknwhk»xÙeÞftÃkLkeLku 150 çkúkL[ {uLkushkuÞwðf ÞwðíkeykuLke yhsLxsYh Au Ãkøkkh 10,300Úke15,500 hnuðk s{ðkLkw £eMktÃkfo; hksfkux 9067997371 2012091163

çknuLkku òuEyu Au çÞwxeÃkk÷oh{kt Vhe þfu íkuðk hkusnòhku f{kð 9687528227 2012088257

çknuLkku òuEyu Au ËwfkLkLkkt5h[whý fk{ {kxu íkÚkkçknkhøkk{Lkkt {u¤k{kt sE þfuíkuðk çknuLkkuLku «Úk{ ÃkMktËøke.yhS MkkÚku YçkY {¤ku;r«ÞËþoLke nMíkf÷k,ykiãkurøkf Mknfkhe {tz¤e,Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ Mkk{u,÷kunkLkøkh þuhe-2, økkUz÷hkuz, hksfkux. {kuçkkE÷97233 55670

2012091503

ðuhkð¤{kt ykuVeMk MxkVLke¼híke Mkhfkh {kLÞhSMxÙuþLk Ähkðíke ftÃkLkeLkufkÞ{e Äkuhýu MxkVLke ¼híkefhðkLke Au, yLkw¼ðLke sYhLkÚke, ÷kÞfkík 8 5kMkÚkeøkúußÞwyux, Ãkøkkh Äkuhý5700Úke 12500, çkkuLkMk,fr{þLk, hnuðkLke ÔÞðMÚkkMkkÚku 100% økuhuLxe òuçk.98794 83564, 9979791127 2012091337

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh {kLÞft5Lke hksfkux íkÚkk Mk{økú økw-shkík ÷uð÷u çkúkt[ Mkt¼k¤e þfuíkuðk Þwðf ÞwðíkeykuLke ¼kheMktÏÞk{kt sYheÞkík, yÇÞkMkyLkw¼ðLke sYh LkÚke, {rnLkuf{kðku 8500Úke 12500hnuðk s{ðkLke Mkøkðzíkk £e.MktÃkfo (hksfkux) 9737445331, 95370 86310

2012091295

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh {kLÞftÃkLkeLku hksfkux{kt ÞwðfÞwðíkeykuLke ¼híke fhðkLkeAu {neLku 15000Úke ðÄwf{kð økk{zkLkk ÷kufkuLke«Úk{ ÃkMktËøke hnuðk s{ðkLkwt£e 89051 74206, 7874694113 2012091116

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh {kLÞftÃkLkeLku WíMkkne ÞwðfÞwðíkeykuLke íkkífk÷ef sYhAu fw÷ søÞk 280 {rnLkuf{kðku 8900 Úke 14500/-MkwÄe hnuðk s{ðkLkeMkøkðzíkk £e {¤ku; hksfkux99090 99262

2012091205

hksfkux{kt ykuÃkLk ELxhÔÞwykuVeMk ðfo {kxu òuEyuÃkøkkh 15000. M.96246 58643 (su)

2012090971

fkÞ{e òuçk çknwhk»xÙeÞftÃkLkeLku íkk÷wfk rsÕ÷k{ktykurVMk Mkt¼k¤e þfu íkuðkÞwðf ÞwðíkeykuLke sYh AuÃkøkkh 7200Úke 9000«{kuþLk søÞk 200 MktÃkfo(hksfkux) 73593 10606

2012091176

IDEA + 110% økuhuLxuz òuçk swLkkøkZ, ò{Lkøkh,hksfkux, ÃkkuhçktËh,y{hu÷eLke ykuVeMkku {kxufkÞ{eLkk Äkuhýu çkúkt[{uLkushLke ¼híke 10,000Ãkøkkh ÷kÞfkík 9 ÃkkMk ÚkeøkúußÞwyux 85301 45772(ftzeþLk yuÃ÷kÞ)

2012090522

IDEA + fkÞ{e ¼híkeò{Lkøkh, hksfkux,swLkkøkZ, y{hu÷e, íkk÷k¤k,WÃk÷uxkLke ykuVeMkku {kxuÞwðfku ÞwðíkeykuLke ¼híke10,000 Ãkøkkh ÷kÞfkík 8ÃkkMkÚke økúußÞwyux 9726624266 (ftzeþLk yuÃ÷kÞ)

2012091190

IDEA{kt ¼híke ykuVeMk ðfo{kxu òuEyu Ãkøkkh 14999/-Ãkkxo xkE{/ Vw÷ xkE{90334 06691 (su)

2012090958

íkkífkr÷f òuEyu Au {wtçkELkeMkhfkh {kLÞ çknwhkr»xÙÞftÃkLkeLku ¼khu MktÏÞk{kt ÞwðfÞwðíkeykuLke sYh Au yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe, søÞk 200{rnLku f{kðku 15000Úke20000 hnuðk s{ðkLkwt £e84699 97193

2012091058

Lkkufhe Lkkufhe Lkkufhe yku÷økwshkíkLkk Ëhuf íkk÷wfk SÕ÷kíkÚkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkk 85kMkÚke økúußÞwyux ÞwðfÞwðíkeykuLke økkUz÷, hksfkux,ò{Lkøkh, îkhfk, ÃkkuhçktËh,¼kðLkøkh, y{hu÷e,swLkkøkZ, suíkÃkwh, sMkËýíku{s fåA ¼ws {kxu ¼híkefhðkLke Au. Ãkøkkh 10,000Úke 15,000 yLkw¼ðLke sYhLkÚke ðnu÷k íku 5nu÷kLkk Äkuhýu¼híke [k÷w Au (ConditionApply) 90995 07476,98253 27783

2012091019

Mkhfkh {kLÞ ft5LkeLku WíMkkne Þwðf ÞwðíkeykuLke¼khu MktÏÞk{kt sYh AuyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe søÞk300 {rnLku f{kðku10500Úke 12500 (hnuðks{ðkLke Mkøkðz £e) 9978262127 2012091092

Mkhfkh {kLÞ Lkkufhe 10/12ÃkkMk LkÃkkMk {kxu Mkhfkh {kLÞMkw«ÏÞkík ftÃkLkeLku ykurVMkðfo{kxu Ëhuf íkk÷wfk rsÕ÷k ÷uð÷uWíMkkrník Þwðf ÞwðíkeykuLkesYh Au yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe Ãkøkkh8700Úke 16800 hnuðks{ðkLkwt çkkuLkMk røk^x Vtzðe{ku ftrzþLk yuÃ÷kÞ. MktÃkfo8980692880,8690269974

2012091275

MkuÕMk{uLk òuEyu Au {u{hLkzkuh íkÚkk ÷u{eLkuþLk zkuhLkwt{kfuoxªøk fhe þfu íkuðkM.B.A. fhu÷ MkuÕMk{uLkòuEyu Au MktÃkfo {ku. 9723639140 2012091346

MkuÕMkøk÷o òuEyu Au VuþLkßðu÷heLkk þku-Y{ {kxu {¤ku;÷uzeÍe÷, nehkÃkÒkk fkuBÃk÷uûk,Þk¿kef hkuz, hksfkux

2012091069

òuEyu Au «k. ÷e. ftÃkLkeLkuykuVeMk {uLkus{uLx {kxu 150Þwðf ÞwðíkeykuLke íkkífk÷efsYh Au Ãkøkkh 8500Úke12500 hnuðk s{ðkLkw £eMktÃkfo; (ò{Lkøkh) 8460881394 2012091195

òuEyu Au ISO 9001 2008E÷u. fkuBÞwrLkfuþLk ûkuºkufkÞohík ftÃkLkeLku MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð (3),økúußÞwyux, yu{çkeyu,yLkw¼ðe, £uþ, xw Ône÷hnkuðwt sYhe, ykf»kof Ãkøkkh,ELMkuLxeð, çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY {¤ku; 207 Ã÷uLkheykfuoz, çkeò {k¤u, økkUz÷hkuz, çkkuBçku ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeçkksw{kt, hksfkux 9998820965 2012090067

òuEyu Au Mkhfkh {kLÞftÃkLkeLku {uLkus{uLx ðfo {kxuíkkífk÷ef Äkuhýu yLkw¼ðeçkeLkyLkw¼ðe ÞwðfÞwðíkeykuLke ¼khu MktÏÞk{ktsYh Au {neLku f{kyku10800Úke 13500 hnuðks{ðkLke MkwrðÄk £e.{kýkðËh 9537474902

2012091130

òuEyu Au SykEzeMke {uxkuzk (hksfkux) ÂMÚkík ftÃkLke{kxu; ykurVMk ykrMkMxLx(ÃkkuMx 2) fkuBÃÞwxh ¿kkLksYhe, «kuzõþLk MkwÃkhðkEÍh(ÃkkuMx 2). Ãkwhe {krníke MkkÚkuyhS fhku yÚkðk YçkY {¤ku,Mk{Þ Mkðkhu 10Úke 12, su.fu. ÃkuELxTMk yuLz huÍkuLMk,Ã÷kux Lkt. S-1902, rfþkLkøkuEx {uELk hkuz, SykEzeMke{uxkuzk, hksfkux 9824221984 2012091358

rMkõÞwhexe økkzo òuEyu Au÷urzÍ suLxTMk hksfkuxò{Lkøkh {kxu ô{h ð»ko22Úke 45 MkwÄeLkkt ò{Lkøkh{kxu Ãkøkkh Y. 4500Úke5000 ò{Lkøkh {kxu yuõMkyk{eo{uLk MkwÃkhðkEÍhòuEyu Au hksfkux {kxu ÃkøkkhY. 5Úke 6 nòh. yhS MkkÚkuYçkY {¤ku; yuMk.yu{.yuMk.rMkõÞwrhxe, 30/31BÞwrLkrMkÃk÷ þku®Ãkøk MkuLxh,{ðze {uELk hkuz, hksfkux.VkuLk 2388783

2012091474

þwt ykÃk Ãkºkfkh íkhefufkhfeËeo çkLkkðk {ktøkku Aku ?íkku y{u ykðfkhe Aeyu.SÕ÷k íkk÷wfk íkÚkk økúkBÞrðMíkkh{kt ÷uzeÍ íkÚkk suLxMkòuEyu Au. 99980 88761

2012091329

xw Ône÷h ykuxkuÃkkxTMkoLkktþkuY{ {ðze Ã÷kux hksfkux{kxu WíMkkne ÞwðkLkku ykf»kofÃkøkkhÚke òuEyu Au9426783010

2012089199

yku5Lk ¼híke {wtçkELke{Õxe÷uð÷ ftÃkLkeLku AkufhkAkufheyku òuEyu f{kyku8000Úke 11000 yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe hnuðk s{ðkLkwt£e, sMkËý 98797 97118,78746 94113

2012091072

yuf÷ðkÞk ð]ØLke hMkkuE½hfk{{kt yuf÷ðkÞk çknuLkLkuhnuðk s{ðkLkwt Ãkøkkh3000. {ku. 9727813810 rs. ò{Lkøkh

2012089509

÷kuLk MkçkMkeze xÙMxku, Wãkuøkku,¾uíkeLkk «kusuõx {kxu {¤ku.9427614680. 18,{tøk÷{qŠík, yk©{ hkuz,y{ËkðkË 2012091076

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷{kfoþex yuøkúefÕ[h 100%økuhLxe (Rg) økuhtxe7698211939

2012091443

¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký«fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku{u¤ððk MktÃkfo fhku8758258189

2012088483

2% ðk»keof WÃkh ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, ¼êk,{h½k Vk{o ÷kuLk WÃk÷çÄçkk÷kS VkELkkLMk09212874473, 09212874227, 09212873607

2012091228

çkÄk «fkhLke ÷kuLk «kuÃkxeo,«kusuõx, ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk÷kuLk 72 f÷kf{kt, ðkŠ»kf3% ÔÞks (yusLx ykðfkÞo)Natraj FinancialServices: 09560379519, 09560379864

2012088440

rLkhkþ Lkk Úkþku VkuLk fhku çkÄk«fkhLke ÷kuLk 5% ÔÞks{kt{kºk çku rËðMk{kt JayKrishna Finance09911739790,09911915254

2012091490

s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk,íkçku÷k ÷kuLk, MkçkMkeze MkkÚkuðkŠ»kf nóu ðkŠ»kf ÔÞksuszÃkÚke ÷uðk MktÃkfo fhku8000570709

2012088480

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s«fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃkLkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðþu.(rËÕ÷e 011-25612550,09310000229)(økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-09925425663)(y{ËkðkË- 09310010229) (ò{Lkøkh-09810302902) (hks-fkux- 09810110046)(økktÄeLkøkh- 09810021095) (fsoLk- 09810972221) (1800110029)www.amarsonsfi-nance.com

2012084170

yVeVk VkELkkLMk «kRðuxr÷{exuz «kEðux {kfoþex/ÃkMkoLk÷/ «kuÃkxeo/ ÃkuM÷eÃk/ðuÃkkh ¼ðLk Ëhuf «fkhLke÷kuLk/ ze÷hþeÃk/ yusLx0121640328, 08650005002, økwshkík- 09152615009, 67417008500,08171384074, 09536739851 swLkkøkZ 07417006556 çkhkuzk08866215840 www.afi-fasw.com 2012091477

BSE/ NSE/ FO/ MCX/NCDEX{kt MkkuËk fhkuçkúkufhus 2 5iMkk (0.02%)r÷r{x 100 økýe. MktÃkfo;97234 57056

2012086923

Lke^xe «kurVx 250000YrÃkÞk xkR{ ÃkeheÞz 3{rnLkk ÃkkurÍþLk÷9879228291

2012088624

þuhçkòh{kt Nifty{kt Mk¤tøk100 ÃkkuELxLkku sufÃkkux fku÷{u¤ðku. LkVku çkwf fÞko ÃkAe sÃkiMkk ({rnLkk{kt Vfík 4 fku÷)8488827324

2012088511

Tiger Tips; MCX, Gold, Silver, FutureNIFTY, Bank NIFTYLkktsuf5kux fku÷ 100% økuhuLxe«kurVx fhku {ku. 9662216899 2012090547

[k÷ku [khÄk{.... ÂM÷Ãkh÷õÍhe fku[ çkMk îkhk íkk.25/4/12 Úke 9/5/12çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke,þk{¤kS, fuþheÞkS,økkufw÷, {Úkwhk, ð]tËkðLk,çkLkhMk, síkeÃkwhk, ykøkúk,sÞÃkwh, WËuÃkwh, LkkÚkîkhkðøkuhu ÄkŠ{f MÚk¤kuLkeríkÚkoÞkºkk {ku. 9825335484 2012089671

[k÷ku Ã÷uLk{kt rËÕneyûkhÄk{, nheÿkh,É»kefuþ, {Úkwhk, ykøkúkYk.6300/- 6 rËðMk, hexoLkxÙuLk{kt, yûkh xÙkðuÕMk, hksfkux 98242 15481,(0281) 2460619

2012089630

[k÷ku nrhîkh... ¼køkðíkTMkókn ÂM÷Ãkh ÷õÍhe fku[çkMk îkhk íkk. 25/4/12 Úke9/5/12 rðLkk{qÕÞu ÃkkuÚkeSMkkÚku þk{¤kS, fuþheÞkS,økkufw÷, {Úkwhk, ð]tËkðLk,çkhMkkLkk, síkeÃkwhk, ykøkúk,sÞÃkwh, WËuÃkwh, LkkÚkîkhkðøkuhu ÄkŠ{f MÚk¤kuLkeríkÚkoÞkºkk {ku. 9825335484 2012089682

[t5khÛÞ søkÒkkÚkÃkwheøktøkkMkkøkh f÷f¥kk ¼wðLkuïhMkkûke økkuÃkk÷ fkuLkkoh, hu÷ðuçkMk íku{s fkrXÞkðkze økwshkíke s{ý Vur{÷eY{MkkÚku 25/5 yLku 7/6[uíkLk¼kE LkÚkðkýe2232650, 9825218454

2012090870

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 1 APRIL 2012 11yuzðxkoEÍ{uLx

yrxfk{kt þuz ðu[ðkLkku Au180 ðkh xkEx÷ Âõ÷ÞhËMíkkðusðk¤ku ¼kð 75 ÷k¾. fkuLxuõx 98 2525 49 332012089659

yuMxux çkúkufh ykuVh fhu AuyuhkuzÙk{ ÃkkMku, siLk ËuhkMkhÃkkMku 38 x 66Lkku Ã÷kuxðu[ðkLkku Au. íkÚkk huMkfku»koyuhÃkkuxo ÃkkMku 130 ðkhLkwt{fkLk ðu[ðkLkwt Au. {¤ku;rË÷eÃk¼kE ðkuhk, 20 LÞwòøkLkkÚk Ã÷kux, Mxkhþku®Ãkøk Mk uLxh 9898258148

2012091494

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkw fk÷kðz hkuz,«u{ {trËhLke ÃkkA¤,MkËøkwYLkøkh{kt, 3 BHK, 82ðkh, VLkeo~z, A\C Mkku÷kh,ô[ku ËMíkkðus, fª{ík 50÷k¾, Ë÷k÷ku ykðfkÞo98248 90907

2012090640

^÷ux òuEyu Au Ãkt[ðxeMkkuMkkÞxeÚke 150 hªøk hkuzMkwÄe 1, 2, 3 çkuzLkkt ^÷uxòuEyu Au suLíke¼kE Ãkxu÷9426 444432

2012090530

Ã÷kux ¾heËku... Vw÷ Ãku{uLx/nóuÚke þkMkLk Mk{úkxrðnkhÄk{ (çkøkk uËhknkEðu) rhMkkuxoLke MkwrðÄkMkkÚk u, øk uh uLxuz rhxLko,1000 ðkh MkwÄeLkk LkkLkk-{kuxk huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxWÃk÷çÄ. Mk tÃkfo-9727716526,9327083481

2012091647

{fkLk òuEyu Au Ãkwò Ãkkfos{Lkk Ãkkfo hk{uïh {ÄwðLkÃkt[ðxe Ãkkfo Ãkxu÷ ÃkkfoyLkwÃk{k LknuYLkøkh Mkku.Ãkwýeo{kt Mkku. hkÄkLkøkh ykswçkksw suLíke¼kE Ãkxu÷94264 44432

2012090525Ã÷kux òuEyu Au ©e hk{ yûkh MkkuMkkÞxe rþðykhkÄLkk hk{Ãkkfo rMkÕðhMxkuLk hkuÞ÷ yuðLÞwLknuYLkøkh íkkÃkMk WÃkkMkLkkyu. Ãke. Ã÷kux økktÄe MkkuMkkÞxefÕÞký Ãkkfo Mktfuík rMkÕðhøkkuÕz ríkYÃkrík økku®ðË Ãkkfoxªøk÷uLz ©e hks huMkezLxËeÃkðLk çkufçkkuLk [tÿÃkkfo rþðxÙMxe íkÚkk ykswçkksw{ktsuLíke¼kE Ãkxu÷ 9426444432 2012090519

ËwfkLk swLkw {fkLk òuEyu Auçke. xe. Mkðkýe fezLkenkuMÃkex÷ ÃkkMku, {uELk hkuzx[, ÞwLkeðMkeoxe hkuz hksfkuxçkúkufh ykðfkÞo MktÃkfo;Ãkhe¾¼kE M. 9825434344 2012085896

¾k÷e, s{eLk, ¾uík, Aík WÃkh{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðkuyuzðkLMk 15,00,000f{kyku. 25,000 Ëh {rnLku20 ð»ko yuøkúe{uLx yufLkkufhe- 08860649860/08860649862 (yusLxykðfkÞo) 2012085811

¾kurzÞkh y{urhfLk nwf,Ãkt¾k, Íw÷k, ¾kxLkkt fzk,økúuLkkEx{kt nku÷. 9824865548

2012089248

2012023707

{kuçkkR÷ xkðh (hSMxh)ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,ËwfkLk yLku ¾uík Ãkh ÷økkððk{kxu MktÃkfo fhku08285642668,07503290217

2012089856

¾k÷e s{eLk, ¾uíkh, Aík Ãkh{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðkuyuzðkLMk 25,000 ¼kzw t30,000 «rík {rnLku 20ð»ko yuøkúe{uLx Lkkufhe-08860980375,088609 80519,08447301649,08860980529

2012091414

÷kufðLk ½W, MkkuLkuhe xwfzksu24, Lkðk½W/ [ku¾k,÷[fe fku÷{, çkkMk{íke,Lkðe íkwËk¤, íku{s MkeÍLkLkkyk¾k Ë¤u÷k íkkò {Mkk÷k,¾wçks ðÞksçke ¼kðÚke{¤þu ÃkÄkheLku ¾kºke fhku,H yuLxh«kEÍ,{ku[eçkòh hkuz,f]»ýrMkLku{k Mkk{u, hksfkux93772 55061, 9898567574

2012090774

÷kuLk. ÷kuLk. ÷kuLk. ¾uíkeLkes{eLk WÃkh ÷kuLk fhe ykÃkþwMkçkMkeze MkkÚku. {Þwh Ãkxu÷99251 10044

2012090804

½uh çkuXk ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo,huþLkfkzo, zÙkEðªøk÷kÞMkLMk, {uhus hSMxÙuþLkøkuÍux 98984 33345

2012089948

3 rËðMkku{kt ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,1 rËðMk{kt rhxLko fkh ÷kuLk,nku{ ÷kuLk, ËMíkkðusLkk200% {kuøk u os ÷kuLkLkk70% hexLko ðøkh Ãký ÷kuLk {u¤ðku. 8401498538

2012089874

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, rçkÍLkuMk ÷kuLk,økkuÕz ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,ËMíkkðusLkk 200% MkwÄe,{kuøkuos ÷kuLk, ðuÕÞwyuþLkLkk70% MkwÄe, «kusuõx ÷kuLk{þeLkhe ÷kuLk (hexLko ðøkhÃký {u¤ðku Võík hksfkux)97225 63999

2012090474

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{urxf 25000/-nkRzÙkur÷f 40000/-(079)22162458,9427626959

2012090872

ðÄo{kLk çkuhªøMk ík{k{«fkhLkk çkuhªøMk {¤þu94287 00164,98251 06005,2460923 2012089644

ðkuþªøk {þeLk r£Í he5uhªøk½h½txe ½h çkuXk heÃk uhªøk {kxu9825399347

2012090573

ðkuxh «w®Vøk Aík çkkÚkY{Ãkkýe xktfku r÷fus çktÄ fheykÃkþwt 73831 33558,73838 03875

2012089642

ðkuzkVkuLk ftÃkLke xkðh ¾k÷eAík, s{eLk{kt ÷økkðku.yuzðkLMk 70,00,000 ¼kzw50,000 yuøkúe{uLx LkkufheËøkkçkkòuÚke MkkðÄkLk08860913529,08860913402

2012091216

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt÷økkyku, (ík iÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk,xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508 h{uþLkøkh, {uxÙk u,rËÕ÷e 09711193000,097112 27000,09711208000,01125195003

2012091074

Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ Copypaste Jobs at Home.09051547728.www.allindianet-group.com

2012082692

Eòhku ykÃkðkLkku Au røkhfuMkh fuheLkku yktçkkLke MktÏÞk2 nòh f÷khkýe, íkk.suíkÃkwh-Ãkkðe, S. ðzkuËhk,økwshkík. 8141158082,9726852758

2012086784

fr{þLk fk{ ÚkÞk 5Aes{eLk, ¾uíkh, Aík Ãkh{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðku ¼kzwt25,000 «rík {rnLkuyuzðkLMk 25,0000 økúeLkfkzo îkhk {kLÞ08505991523,08505991524

2012091401

frzÞkfk{ rhLkkuðuþLk Ã÷kMxhxkEÕMk çkktÄfk{ {ku.99133 33839

2012089421

Hindi, økwshkíke rMkheÞ÷rVÕ{ íku{s r{Mxh, økwshkíker{Mk økwshkík, ®Mkøkh, zkLMkh{kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeÞwðf/ Þwðíkeyku 100%fk{Lke økuhtxe ykuzeMkLkykÃkLkk þnuh{kt9904155656

2012088554

ík{khe ¾k÷e s{eLk, ¾uíkh,Aík Ãkh {kuçkkE÷ xkðh÷økkyku yuzðkLMk 20,0000¼kzwt 25,000 «rík {rnLku20 ÷k¾ yuøkúe{uLx Lkkufhe09654858508,09654858594

2012091392

LPG, CNG økuMkfex Vexªøk{kxu {¤ku; h½wrðh {kuxMko98242 23624

2012087039

MkkEz ELf{ ÷uzeÍ/ suLxMkËhuf {kxu ½uh çkuXk çkeÍLkuþ98248 80894

2012089813

Mkkihk»xÙ{kt Mkðo «Úk{swLkkøkZ{kt MkkWLz «wVÄhíkeftÃk hkník VkÞh«wV,ðsLk{kt n¤ðk ÷wýku ÷køkíkkLkÚke Mknu÷kEÚke MÚk¤ktíkh÷ku¾tz Ã÷kMxh yuh ftze~LkhE÷ufxÙef çk[ík Ã÷BçkhyLkwfw¤ Mk{økú çkktÄfk{ ðeMkxfk MkMíkw fhu íkuðk rMk{uLxÚkeçkLku÷k çku÷k íkÚkk xwtfe Ãkkík¤e{u¤ððk 98255 85082

2012090535

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)6000{kt nuLzefk^x çkLkkyku.A608- Vuhze÷ nkWMk,LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË. 079-26443192,9824819915

2012089540

øk]nWãkuøk ½uhçkuXk zkÞ{tzMxkuLk íkÚkk çkLkkðku 9375218696 2012089983

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx[kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkhMkrník fk{ {u¤ðku. økwshkíkxÙu®zøk, hksfkux 2460331,99796 09030 (su)

2012090784

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ykuAk {wzehkufkýu ½uhçkuXk fhkh MkkÚkuzkÞ{tz xefze çkLkkðku. {ku.96385 49086 hksfkux(su) 2012090756

ÔÞksu Yr5Þk {¤þu [uf WÃkh15,000Úke 30,000 Võíkhksfkux ËwfkLkËkh {kxu xkE{9Úke 1, Mkktsu 4Úke 8, M.98791 55400

2012090021

Syu{ ÷efus fkux; Aík,çkkÚkY{, xktfku, ¼us, {fkLk÷efus {kxu {¤ku, {ku.99746 07476, 9638521155 (su)

2012090829

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙkuMxuþLk rËÕ÷e,09711811101, 09711811105, 09811507003,01125100056

2012091068

ykurVMk, ½huÚke çkuXk çkuXk{LkkuhtsLk MkkÚku Ëh {rnLku10Úke 15 nòh f{kðku.8866528997,8866529005

2012084948

yuhMku÷/ ÞwrLkLkkuh ftÃkLkeLkktxkðh h rËðMk{kt ¼kzwt80,000/- yuzðkLMk70,00,000/- 10 ð»koyuøkúe{uLx/ Lkkufhe09719998284, 09873207440, 09953267451

2012091429

yuhMku÷Lkk 3G xkðh Vfík 2rËðMk{kt ÷økkðku ¼kzwt80,000/- 90,00,000/-yuzðkLMk 50 ð»ko yuøkúe{uLx/Lkkufhe 09582923323,09582923077

2012091439

zkÞ{tz ßðuo÷he nuh MxkE÷([kux÷k) ftËkuhk çkúkuÍ ðeøkuhuçkLkkðLkkh 9825454699, 9687528227ðuÃkkhe ykðfkÞo

2012088265

ZkuhLkkt ELsufþLk/ fuÕþeÞ{/MkehÃkLkkt ðu[ký{ktÔÞðMkkÞÚke {krníkøkkhLkuÃkøkkh- 15,0009426526948

2012091053

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT12 yuzðxkoEÍ{uLxSUNDAY, 1 APRIL 2012

hkßÞ{kt 330þk¤kyku{kt þk¤k ËeX330 yk[kÞkuoLke søÞkykuyLku þk¤k ËeX çku rþûkýMknkÞf ÷u¾u fw÷ 660rþûký MknkÞfLke yu{ fw÷990 çkuXfku Ãkh ¼híkefhðk {kxu hkßÞ Mkhfkhu÷e÷eÍtze ykÃke ÃkrhÃkºkòhe fÞkuo Au. LkkUÄLkeÞ Au fuþk¤k ËeX çku rþûký MknkÞfÃkife yuf ¼k»kkLkk rð»kÞyLku çkeòu MknkÞf økrýík,rð¿kkLkLkk rð»kÞ {kxu{wfðk{kt ykðþu. yk{

¼híke «r¢Þk ftR heíku fhðeíkuLkk {kxu MkhfkhuøkkRz÷kRLk çknkh Ãkkze Au.su ytíkøkoík þk¤kyku{ktyk[kÞoLke ðøko-2 ¼híke{kxu Y. 9300 Úke34,800 økúuz Ãku 4600{wsçk fhðkLke hnuþu. yksøÞk Ãkh çkË÷e, çkZíke fuMkeÄe ¼híkeÚke Lkkýkrð¼køkLke {tsqhe {u¤ðe¼hðkLke hnuþu yLku«ðíko{kLk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷LkfhðkLkwt hnuþu.

ßÞkhu rþûký MknkÞfLke

søÞkyku çkË÷e, çkZíke, fu«ríkrLkÞwÂõíkLkk Äkuhýu yLkuVks÷ MxkV{ktÚke ¼hðkLkehnuþu. yk søÞkyku MkeÄe¼híkeÚke ¼hðkLke ÚkkÞ íkkuLkkýk rð¼køkLke {tsqhe{u¤ðe fhðkLke hnuþu. ykík{k{ søÞkyku Ãkh ¼híkeð¾íku çkuf÷kuøkLke ¾k÷esøÞkyku ¼hðkLku yøkúe{íkkykÃkðkLke hnuþu. W{uËðkhrLkÞík ÚkÞu÷ fkuBÃÞwxhfkiþÕÞLke Ãkheûkk ÃkkMk fhu÷÷kÞfkík Ähkðíkk nkuðkòuRyu.

hkßÞLke 330 Mkhfkhe þk¤kyku{kt¼híke {kxu yuf nòh çkuXfkuLke {tsqhe

y{ËkðkË, íkk.31fuLÿ MkhfkhLke ykhyu{yuMkyu ÞkusLkk

ytíkøkoík hkßÞ{kt sqLk-2011Úke Lkðk þiûkrýfMkºkÚke 330 sux÷e Mkhfkhe {kæÞr{f Äku.

9Lke þk¤kyku þY ÚkR økÞu÷ Au. Ãkhtíkw çkuXfku{tsqh Lk Úkíkkt hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk Ëh¾kMíkfhðk{kt ykðe níke. su ytíkøkoík hkßÞ Mkhfkhuyuf nòh çkuXfku ¼hðk {kxu {tsqhe ykÃke Au.

yk[kÞoLke 330 yLku rþûký MknkÞfkuLke 660 çkuXfkuLkku Mk{kðuþ

y{ËkðkË, íkk. 31økwshkík Mxux fkuykuÃkhurxð

çkuLfkuLkk «ÞkMkkuÚke ðÄw [khrsÕ÷k Mknfkhe çkuLfkuLku rhÍðoçkuLf ykuV RÂLzÞkLke çku®Lføk÷kRMkLMkLke Ãkkºkíkk {¤e Au.ykhçkeykRyu ík{k{ rsÕ÷kMknfkhe çkuLfkuLku 31]-3-12MkwÄe{kt ík{k{ rsÕ÷k çkuLfkuLkuçku®Lføk ÷kÞMkLMk {u¤ðe ÷uðkLkeMkq[Lkk ykÃke níke. íku ð¾íku {kºkºký s rsÕ÷k Mknfkhe çkuLfkuykhçkeykRLkwt ÷kRMkLMk Ähkðíkeníke. økwshkík Mxux fkuykuÃkhurxðçkuLfLkk {uLku®søk rzhuõxh Ãke.yuMkÃkxu÷Lkk sýkÔÞk «{kýu çkuLfuík{k{ rsÕ÷k Mknfkhe çkuLfkuLkk÷kRMkLMk {kxu «ÞkMkku fÞkO níkkt.ykÚke fw÷ 14 rsÕ÷k MknfkheçkuLfkuLku ÷kRMkLMk {éÞkt níkkt.íÞkhçkkË ðzkuËhk, fåA,MkwhuLÿLkøkh yLku sqLkkøkZ rsÕ÷k

Mknfkhe çkuLfkuLku ÷kRMkLMkLkeÃkkºkíkk {kxu íku{Lke {qze{kt yuftËhuY. 100 fhkuzLke ½x hnuíke nkuR÷kRMkLMk {u¤ððk{kt {wþfu÷eQ¼e ÚkR níke. yk [khuÞ çkuLfku{kxu ysÞ¼kR Ãkxu÷, þtfh¼kR[kuÄheyu Lkkçkkzo yLku f]r»k {tºkeËer÷Ãk Mkt½kýeLku hswykík fheníke. ykÚke hksTÞ Mkhfkhu [khuÞçkuLfkuLku Y. 84 fhkuzLke MknkÞykÃkíkk rhÍðo çkuLfLkk÷kÞMkLMkLke Ãkkºkíkk {¤e Au.ykhçkeykR Lke 31-3-12Ãknu÷k rsÕ÷k Mknfkhe çkuLfkuLku÷kRMkLMk {u¤ððkLkk ykËuþkuLkkfkhýu òu {qze ykuAe nþu íkuLku ½ýeøkt¼eh yMkhku Ãkzþu. ÃkhtíkwøkwshkíkLke ík{k{ rsÕ÷k MknfkheçkuLfku rhÍðo çkuLfLkwt ÷kRMkLMkÄhkðíke ÚkR sðkÚke ÷k¾ku ¾uzqíkÚkkÃkýËkhku yLku þuhnkuÕzhkuLkuVkÞËku Úkþu.

[kh rsÕ÷k Mknfkhe çkuLfkuLkuykhçkeykRLkk çku®Lføk ÷kÞMkLMk

hksfkux : Mð. ÷k÷S¼kE WVuoçkkçkw¼kE nhS¼kE ÷¾íkheÞkLkk ÃkíLkentMkkçkuLk (W.ð.7Ãk)íku ¼hík¼kE,nMk{w¾¼kE, h{uþ¼kE, hksuþ¼kE,«Vw÷¼kE, yrLk÷¼kELkk {kíkk íkÚkk{wfuþ¼kE çku[h¼kE ÷¾íkheÞkLkk fkfeíkÚkk Mð. rðX÷¼kE fk¤k¼kE Ík÷kLkerËfhe íkÚkk Mð. rðsÞ¼kE, Ëe÷eÃk¼kE,Mkwhuþ¼kELkk {kuxkçkuLkLkwt íkk. 31Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fkuXkheÞk hkuzrððufkLktËLkøkh þuhe Lkt.-14, htøke÷knLkw{kLkSLkk {trËhu hk¾u÷ Au. çkÒku ÃkûkLkwtWX{ýwt MkkÚku hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷wfkLkk økwtËhý(økeh)Lkk yk÷k¼kE {uhk{ý¼kE[ktzuhkLkk ÃkíLke hkýeçkuLk (W.ð.75)íkuËuðMke¼kELkk {kíkk íkÚkk hksuþ¼kELkkËkËe{kLkwt íkk. 30Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au.

suíkÃkwh : LkðkøkZ (suíkÃkwh)Lkk¼hík¼kE fÕÞký¼kE nªzku[kLkkLkkLkk¼kE ÷÷eík¼kELkk ÃkíLke htsLkçkuLk(W.ð.Ãk0)Lkwt íkk. 31Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu4 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku LkðkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : Ãkkt[ÃkeÃk¤k (suíkÃkwh)LkkøktøkËkMk¼kE ðþhk{¼kEçkkt¼hku÷eÞkLkk [kuÚkeçkuLk (W.ð.70)íkuçkkçkw¼kE, [tËw¼kE, «rðý¼kE,çk¤ðtík¼kELkk {kíkkLkw t íkk. 31LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h Lkk Mkktsu4 Úke 6 Ãkkt[ÃkeÃk¤k{kt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : «u{e÷kçkuLk sÞtíke¼kEfkuhzeÞk (W.ð.85)íku {nuLÿ¼kE,Lkhuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 30Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkkMkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6.30 nðu÷e[kuf, fkuneLkwh MxkuhLke çkksw{kt y{hu÷e¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : sÞMkw¾÷k÷ {økLk÷k÷yæÞkY (W.ð.88)íku Mkwhshk{Lkkðze÷çktÄw, Ãke.su. yæÞkY,(LkøkhÃkkr÷fk) n»koË¼kE (EheøkuþLk)hksw¼kE ({nuíkkS) rËÔkkfh¼kE,Lkhuþ¼kE (LkøkhÃkkr÷fk) Lkk rÃkíkkLkwt íkk.31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 [kuhkÃkk,ðisLkkÚk þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : òunh¼kE íkunfe{wËeLk¼kE þu¾ økw÷k{ yççkkMkWssiLkðk÷kLkk rËfhk, nwþuLk¼kE,heÍðkLkçkuLkLkk ¼kE íkÚkk {wMíkkf ¼kELkkMkk¤k íkk. 30Lkk ðVkík ÚkÞk Au. rMkÞw{LkkMkeÃkkhk íkk.1Lkk hrððkhu òunhLke Lk{kÍçkkË fwíçke {ÂMsË{kt hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷wfkLkk yktçk¤kþ(økeh)Lkk LktËwçkuLk {kunLk¼kE ÷kzkýe(W.ð.75)íku {LkMkw¾¼kE, [tËw¼kE,LkkLkk÷k÷Lkk {kíkkLkw t íkk. h9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

økkutz÷ ({kurðÞk) : ftMkkhk rËLkuþ[tÿW{uË÷k÷ Ãkh{kh (W.ð.67) (nk÷f{hfkuxzk) íku çkkçkw¼kE ( rzMkk) [tÿfk-tík¼kE ({kurðÞk) Ëe÷eÃk¼kE (økkutz÷)

Mkwþe÷kçkuLk ({kÄðÃkwh) íkÚkk W»kkçkuLk(økku tz÷)Lkk ¼kE, nehuLk¼kE íkÚkkLkÞLkkçkuLk (ò{Lkøkh)Lkk rÃkíkkLkw t íkk.31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

økkutz÷ : suLíke¼kE Lkhþe¼kEy{]ríkÞk (W.ð.71)íku {Lkkus¼kE íkÚkk{wfuþ¼kELkk rÃkíkk yLku f~ÞÃkLkk ËkËkLkwtíkk. 31Lkk hkus ºkkfwzk {wfk{u yðMkkLkÚkÞu÷ Au.

økkutz÷ : Ëw÷o¼S¼kE nhe¼kE¼k÷kuzeÞk (W.ð.70)íku ðÕ÷¼¼kE,LkkhýËkMk¼kELkk ¼kE, yÕÃkuþ íkÚkknhuþLkk rÃkíkkLkwt íkk. 31Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 6 fzðk Ãkxu÷ Mk{ks økkutz÷ ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : Lkxw¼kE Äh{þe¼kEÃkh{kh (W.ð.62)íku [tËw¼kE,{wfuþ¼kELkk {kuxk¼kE íku{s{Lkkus¼kE økkunu÷, [uíkLk¼kE hkXkuz,yrLk÷¼kE [kðzk, Ãkhuþ¼kE hkXkuzLkkMkMkhkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ uAu. çkuMkýwt íkk.hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku LÞw MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe þuheLkt.-Ãk, {kÄð nku÷ ÃkkA¤, fkuXkheÞk{uELk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : {kuZ ðrýf (÷òEðk¤k)nhe¼kE rnhk[tË Ãkkhu¾ ÃkuZeðk¤k{ýe÷k÷ (fkfw¼kE) {økLk÷k÷ Ãkkhu¾LkkÃkíLke [tËkçkuLk (W.ð.85)íku rËLkuþ¼kE ({k{k Mkknuçk Lkkuxhe) rË÷eÃk¼kE íkÚkkfeíkeo¼kE Lkk {kíkk íkk. 31Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.h LkkMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 {kuZðýef ðkze,økktÄe [kuf, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.rÃkÞhÃkûkLke MkkËze Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : {LkS¼kE MkðS¼kEfkuXeÞk (W.ð.9Ãk)íku ÷k¾k¼kE íkÚkk¼Lkw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 30 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk Mkðkhu8 Úke Mkktsu Ãk ðkøÞk MkwÄe f]»ýøkZ(íkk.Mkk.fwtz÷k) ¾kíku hk¾u÷ Au.

Ëuhze fwt¼kS : MkkuLke Eïh¼kELkkÚkk¼kE ò{ðu[k (W.ð.74)íkuþktrík¼kE (ÄkuhkSðk¤k)Lkk {kuxk¼kEíkÚkk Ãktfs¼kE yLku ðMktík¼kELkk rÃkíkkíku{s ði¼ð yLku nu{ktþwLkk ËkËkLkwt íkk.31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

®ðAeÞk : Mð. y{hk¼kE ðk¤kLkkÃkíLke Ãkk t[wçk uLk (W.ð.80)íku«rðý¼kE, çkkðfw¼kE, fehex¼kELkk{kíkkLkwt íkk. h9Lkk hkus ®ðAeÞk ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðktfkLkuh : çke÷¾k rLkðkMke nk÷ðktfkLkuhLkk Äúwð¼kE økkiheþtfh ÔÞkMk(W.ð.90) (rLkð]ík fBÃkkWLzh MkhfkhenkurMÃkx÷)íku hksuþ¼kE, n»koË¼kE,ð»kkoçkuLk, nhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk {kir÷f,hknw÷ yLku hksLkk ËkËk íkÚkk Mð.÷k÷S¼kE Mkw tËhS¼kE ÔÞkMk(çke÷¾k)Lkk s{kELkwt íkk. 30Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.hLkkMkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu rðïf{ko {trËh,SLkÃkhk ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : nhËkMk{÷ XkY{÷yLkðkýe (W.ð.72) (ÃkeSðeMkeyu÷)íkunhuþ¼kE íkÚkk ¼hík¼kE (ytçkwòrMk{uLx)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 30Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. Ãk½ze (çkuMkýwt) íkk. 1Lkk hrððkhuMkktsu Ãk f÷kfu ®MkÄe MkkuMkkÞxe rMktÄw

¼ðLk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.hksfkux : MkiVwËeLk {wÕ÷k økw÷k{

nwþuLk n¤ðËðk¤k íku YçkkçkçkuLkfkuxzkðk¤k (MkiVe nkEMfw÷ðk¤k)LkkMkkunh, íkknuh íkÚkk VesòçkuLkLkk rÃkíkkíkÚkk fkÞ{y÷e ¼kðLkøkhðk¤kLkk MkMkhkíkÚkk yççkkMk¼kE, fkMk{¼kE,y{eh¼kE, MkiV¼kE {ktfzk íkÚkksunhkçkuLk çkkçkhkðk¤kLkk çkLkuðeíkk.31Lkk ðVkík ÚkÞk Au. rsÞkhík íkÚkk[u÷w{Lkk rMkÃkkhk íkk. hLkk Mkku{ðkhu fwíçke{ÂMsË çkÃkkuhu 1.30 ðkøÞu hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : íkk÷wfkLkk Lkðkf÷kheÞkLkk{kunLk¼kE {kÄðS¼kE ykhËuþýkLkkÃkíLke íkÚkk ÄeY¼kE (WÃk÷uxk íkk÷wfkMkt½Lkk {uLkush) fktíke¼kE, Mkwhuþ¼kE,{Lkw¼kELkk {kíkk íkÚkk h{kçkuLk{kunLk¼kE ykhËuþýk (W.ð.8h)Lkwt íkk.30 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.hLkk Mkðkhu 8 Úke 11 Lkðkf÷kheÞk fzðkÃkkxeËkh Mk{ksu íkÚkk WÃk÷uxk{ktºke÷kufLkkÚk {nkËuð {trËhu Mkksu 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

hksfkux : fkirþf¼kE LkhMke¼kEfkheÞk (W.ð.Ãk0)íku Mð. LkhMke¼kE{kuíke¼kE fkheÞk íkÚkk Lk{oËkçkuLkLkk Ãkwºkhksw¼kE, Mkwr{ºkkçkuLk, ¼hík¼kEhkÞXXk (LkðMkkhe) MktøkeíkkçkuLknMk{w¾¼kE íkÒkk (hksfkux) hÂ~{çkuLkh{uþ¼kE {kýuf, yh®ðË¼kE,rðsÞ¼kE fkheÞk, Mkw¼k»k¼kE,Síkw¼kELkk ¼kE íku{s Mkwhuþ¼kE ð{ko(ò{Lkøkh)Lkk ¼kýus, {nuLÿ¼kEMkw[fLkk çkLkuðeLkw t íkk. 31Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. hLkkMkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku 201-r¢»LkkÃkkfo MkkuMkkÞxe, fk÷kðz hkuz hks-fkux ¾kíku Mkktsu Ãk.30 f÷kfu hk¾u÷ Au.

hksfkux : [u÷kðk¤k nk÷ hksfkuxLkk÷wnkh Mð. nehS¼kE {w¤S¼kErMkæækÃkwhkLkk ÃkíLke økt.Mð.rðsÞkçkuLk(W.ð.9h)íku {LkMkw¾¼kE, suLíke¼kELkk{kíkkLkwt íkk. 31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk.h Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6ELÿuïh {nkËuð {trËh, {kMíkh MkkuMkkÞxeþuhe Lkt.-9/10 hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðýef {w¤ò{¾t¼k÷eÞk nk÷ hksfkuxLkk Mð.÷e÷kÄh þk{S¼kE ÄúwðLkk Ãkkiºk rLkMkøko(W.ð.1kk)íku [tÿþu¾h ÷e÷Äkh Äúwð(yuzðkufux)Lkk ÃkwºkLkwt íkk. 30Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : LkkhýËkMk YøkLkkÚk¼kE÷kXeøkúkLkk rËfhe íkÚkk Mð. {kunLk¼kE,h{uþ¼kE, rçknkhe¼kELkk çknuLkÃkw»ÃkkçkuLk (W.ð.7Ãk)Lkwt yðMkkLk ÚkÞu÷Au. rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk. hLkk hkusS¿kuþ¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku {unw÷Lkøkh-h, çktÄ þuhe ¾kíku rLk÷ftX xkufeÍ ÃkkMkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : ¾ktx hk{S¼kE[kuÚkk¼kE Mkku÷tfe íku ¼økðkLkS¼kE,yþkuf¼kE, rË÷eÃk¼kE, MktsÞ¼kEyLku çkeÃkeLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 30LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkkMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ykLktË Äkhuïh MkkuMkkÞxeþuhe Lkt.-1, Zuçkh hkuz (MkkWÚk) hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ðheÞk ði»ýð «òÃkíke {w¤¼kýøkkuhLkk ðíkLke nk÷ hksfkux rLkðkMkerËLkuþ¼kE Ëk{S¼kE Lk¤eÞkÃkhkLkk

Ãkwºke ÃkqðeoçkuLk rËLkuþ¼kE Lk¤eÞkÃkhk(W.ð.19)íkk. 30Lkk hkus yðMkkLkÃkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼kus÷hk{MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.-Ãk, økku®ðËLkøkhLkeÃkkA¤ fkuXkheÞk {uELk hkuz hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : økwshkíke {åAwfXeÞk ËhSnuík÷çkuLk yþkuf¼kE hkXkuz (W.ð.15)(Mkhfkhe ÃkeÃk¤ðkðk¤k nk÷ hksfkux)íkuËeÃkf¼kE, yíkw÷¼kE, Þkuøkuþ¼kE,Ãkhuþ¼kE, rðÃkw÷¼kE, Ä{uoþ¼kELkkçknuLkLkwt íkk. 31Lkk hksfkux ¾kíku yðMkkLkÚkÞtw Au. {kuMkk¤ Ãkûk ðíke çkuMkýwt íkk. hLkkMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 økwshkíke{åAwfXeÞk ËhS ¿kkríkLke ðkze Mktøkýðk[kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : [tÿfktík rX÷ËkMk MkkuZk(çkuz÷kðk¤)Lkk ÃkíLke hÂ~{çkuLk(htsLkçkuLk) (W.ð.68)íku r[hkøk¼kE,ÃkkhMk¼kELkk {kíkk íkÚkk Mð. {kuhkhSøkkuÃkk÷S fkuxu[kLkk Ãkwºke, h{uþ¼kEfkuxu[kLkk çkuLk íkk. 30Lkk hksfkux ¾kíku©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkÚkkrÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.hLkk Mkku{ðkhuMkktsu Ãk ðkøku Äkhuïh {nkËuðLkk {trËh¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {w¤ y{hu÷e nk÷hksfkuxLkk ðMktíkhkÞ nhøkkurðtË¼kEÃkkhu¾ (W.ð.61)íku rðýkçknuLkLkk Ãkrík,ðeþk÷ íkÚkk rÃkÞw»kLkk rÃkíkk yLkuøkku®ðË¼kE íkÚkk hksw¼kELkk {kuxk¼kEíkk. 30Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwtíkk. hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rÃkÞw»k {kYríkzwÃ÷ufMk Lkt.-h, yk÷kÃkøkúeLk rMkxe ÃkkMku,hiÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Lkðkøkk{ (ykýtËÃkh)LkkðkýtË rðX÷¼kE {kunLk¼kE ðhMkzkLkkÃkwºk Mð. {LkS¼kELkk ÃkíLke [tÃkkçkuLk{LkS¼kE (W.ð.55)íkk. 30LkkyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuËuðLkøkh Zkuhu Lkðkøkk{ (ykýtËÃkh) MkkíknLkw{kLk Mkk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux : {Lkkus¼kE nhe÷k÷suXðkLkk rÃkíkk nhe÷k÷ çkkðk¼kE suXðk(W.ð.92)íkk.31Lkk hkus hk{[hýÃkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk Mkku{ðkhu MkktsuÃk Úke 6 hk{{trËh fhýÃkhk þuhe Lkt.-33,Mk{úkx nkux÷Lke Mkk{uLke þuhe{kt hk¾u÷ Au.

hksfkux : þkÃkh (ðuhkð¤)Lkk «òÃkríkMð. {kunLk¼kE þk{S¼kE òuxkýeÞkLkkÃkíLke þkhËkçkuLk, íku ¼hík¼kE,rfþkuh¼kE, «rðý¼kE, yþkuf¼kELkk{kíkk íkk. 31Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.çkuMkýwt íkk. h Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkÔkkMkMÚkkLku MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe-1,MkðkuoËÞ þkÃkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {tsw÷kçkuLk rðLkkuËhkÞÔÞkMk íku Mð. rðLkkuËhkÞ ÞþðtíkhkÞÔÞkMkLkk ÃkíLke íkÚkk rðsÞþtfh swXk¼kEÃktrzík Lkk rËfheLkwt íkk. h9Lkk {wtçkE ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. hLkkMkku{ðkhu Mkktsu Ãk.30 f÷kfu Mkðuoïh{trËh, MkwÞoÃkkfo y{eLk{køko ¾kíku hk¾u÷Au.

hksfkux : MkkýÚk÷e (íkk. sMkËý)LkkMð. sÞtrík÷k÷ ðLk{k¤eËkMk økýkºkkíkÚkk «ký÷k÷ Lkk LkkLkk¼kE fktrík÷k÷ðLk{k¤eËkMk økýkºkkLkwt y{ËkðkË ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk «ký÷k÷ðLk{k¤eËkMk økýkºkkLkk ½hu MkktýÚk÷e(íkk.sMkËý) ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : EïheÞk (íkk. fwwfkðkð)rLkðkMke {LkS¼kE fwhS¼kEøkku tz÷eÞkLkk ÃkíLke ytçkkçkuLk íkuøkkurðtË¼kE, sÞMkw¾¼kE, ËeÃkf¼kE,W{uþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. h8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çku uMkýwt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÞwMkwV¼kE yk{Ë¼kEçku÷e{ (W.ð.77) (rLkð]ík f{o[heyu.S. ykurVMk) íku VkYf¼kE(yu.S.ykurVMk) íkÚkk yMkhV¼kE(yu.S.ykurVMk)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 30LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. SÞkhík íkk. 1Lkkhrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Ãkku÷eMknuzfðkxoh, Mktshe nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

{uËhzk : íkk÷wfkLkk økwtËk¤k (økeh)Lkkykneh f{÷uþ¼kE ¼økw¼kE hkð÷eÞkíku yÕÃkuþLkk rÃkíkk íkÚkk yhsý¼kEtÃkxkx ({UËhzk)Lkk Mkk¤kLkwt íkk. h9LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.

fks÷e : ¾ehMkhk (½uz)Lkk ðíkLkenk÷ {wtçkE rLkðkMke ÷íkkçkuLk nhuþ¼kEÃktzÞk(W.54) íku nhuþ¼kELkk ÃkíLkeíku{s ÄeY¼kE yLku rðLkkuË¼kELkk¼k¼eLkwt íkk. h9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt ÄeY¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku÷kunkýk nkurMÃkx÷Lke çkkswLke øk÷e{ktðuhkð¤ ¾kíku Mkku{ðkh íkk. hLkk Mkktsu Ãkf÷kfu hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ÃkkðoíkeçkuLk «u{S¼kEòuxkýeÞk(W.ð.80) íku fkLkS¼kE,h{uþ¼kE, çkxwf¼kE, ¼ðMkw¾¼kE,yþkuf¼kELkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk. hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 7MkwÄe EðLkøkhLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñýsuLíke÷k÷ {kunLk÷k÷ {nuíkk (W.ð.88)(rLkð]ík huÕðu f{o[khe)íku økýÃkík¼kE,n»koË¼kE, Þkuøkuþ¼kE, Síkw¼kE,rðsÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 31Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {ktz÷efÃkwh¾kíku hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS : [t[¤çkuLk Mkku{k¼kE y{eLk(W.ð.90)íku Síkw¼kE, hsLke¼kEy{eLk íkÚkk rðh÷, yh®ðËLkk {kíkkLkwt íkk.30Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk.h Lkk Mkku{ðkhu ÷uWyk Ãkux÷ Mk{ks,s{Lkkðz hkuz ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ÷k÷Ãkwh rLkðkMkerníku»k¼kE fktrík÷k÷ ÔÞkMk(W.ð.37) íkuh{uþ¼kE «kýþtfh ÔÞkMk(WÃk«{w¾,ÔÞkMk çkúkñý ¿kkrík Mk{ks rðfkMk xÙMx,

sqLkkøkZ yLku Ãke.zçkÕÞw.ze. f{o[khe)LkkçkLkuðeLkwt íkk.h9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.Ãk Lkk hkus Mkktsu4 Úke 6 f÷kfu ÃkkðLkÄk{ zu÷ku, õðkxhLkt.8, zçkkøk÷e, ðýÍkhe [kuf, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkktrðºkkçkuLk íku f÷kýk-rðMkLkøkhk Lkkøkh {wtçkE({÷kz) rLkðkMkenhMkw¾÷k rþð÷k÷ hkð÷Lkk ÃkíLke íkÚkkf÷kýk rLkðkMke nhøkku®ðË¼kELkk ¼k¼eíku{s rËÔÞuþ¼kE yLku hksq¼kELkk{kíkw©eLkwt íkk.30 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.Ãk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke6 f÷kfu hksq¼kE hkð÷(Lkðkøkk{rþûkf)Lkk rLkðkMkMÚkkLk øku÷uõMke xkðh,økkufq÷Äk{, ðÄo{kLk Lkøkh, ÍktÍhzk hkuz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ¼økðkLkS¼kELkkLkS¼kE xktf(W.ð.60) íkuLkkLkS¼kE {kðS¼kE xktfLkk Ãkwºk íkÚkkþktrík¼kE(hksfkux) yLkunhuþ¼kE(ykE.xe.ykE., sqLkkøkZ)Lkk¼kELkwt íkk.30 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke7 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ®nøk¤ksVr¤Þk, MkusLkk ykuxk ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.

fuþkuË : Xk.fÕÞkýS¼kE økkuf¤ËkMkøkkuxu[k íku þktrík÷k÷ Ëuð[tË {òXeÞkfuþkuËðk¤kLkk çkLkuðe íkk.31 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. rÃkÞhÃkûkLke MkkËzeíkk.h Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 s÷khk{nku÷, fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {w¤ ðrzÞkðk¤k Äkuçke{tsw÷kçkuLk ÃkhMkkuík{¼kE rËnkuhk íku«ðeý¼kE økku®ðË¼kE suXðk,hksuþ¼kE,ËeÃkf¼kELkk {kuxkçkuLkíkk.h7 Lkk hkus fLÞkfw{khe ¾kíku yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h Lku Mkku{ðkhu MkktsuÃk Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk {kuxk¼kE«ðeý¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku, suXðkrLkðkMk ðkrýÞkðkze þuhe Lkt.h, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýfy{]ík÷k÷ ËÞk¤S sLkkýe (W.90) íkuMð.hrík÷k÷, Mð.{ýe÷k÷,Mð.sÞtrík÷k÷, Mð.fLkiÞk÷k÷,MkwhuLÿ¼kELkk ðrz÷çktÄw yLkusÞuþ¼kE, nhuþ¼kE ({wtçkE) yLkuÃkhuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.31 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.h LkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk.00Úke Ãk.30Ëhr{ÞkLk Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf ¿kkríkLkeðkze, Mkwhsçkkøk, ¾t¼kr¤Þk Lkkfkçknkh, fLk¾hk Mk{ks Mkk{u ò{Lkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-40 7-28 19-02

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwËLkð{e, hrððkh, íkk. 1-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 209

ykze [kðe(1) hk{[tÿSLkku sL{rËðMk(5)(4)hk{LkkÃkh{Mkuðf, {khwrík(4)(7) rð÷tçk (2)(8) MkwøktÄe (3)(9) ËþkLkLk, ÷tfuþ (3)(11) {k÷r{÷fík (2)(12) Ãkku÷wt, ¾kt[kðk¤wt (3)(14) Lkkýwt, ÃkiMkku (2)(15) Í½zku, çkøkkzku (4)(17) {kËr¤Þwt (3)(18) çkLkkð, nfefík (2)

(20) ðÃkhkþ, ¾[o (2)(21) Lkøkkhwt ðøkkzLkkh (4)(25) Íkz, Ãknkz (2)(26) «Úk{ {kuøk÷ çkkËþkn(3)(27) yAkuzku, ÷økk{ (2)(28)íkktçkk rÃk¥k¤Lkku zçkku(3)(30) økkiík{ Ér»kLke ÃkíLkeLkwtLkk{ (3)(32) Mk{q¤økwt (4)(34) òrík, ðøko (2)(35) fifuÞeLkkÃkwºkLkwtLkk{ (3)(36) økhku¤eLkk ykfkhLkwt

yuf Íuhe «kýe (1)Q¼e [kðe(1)¼hðkzýLkwt yufð† (4)(2) s¤kþÞ (3)(3) W¥k{, Ãkrík (2)(4) ÃkðLk, ðkÞw (2)(5) E÷ks, WÃkkÞ (3)(6) fk{ ðøkhLkwt (3)(8) ÷kfzkt ½zLkkh fkheøkh(3)(10) ¼rð»ÞfÚkLk (4)(11) EåAk, rË÷ (2)(13) {uË, yr¼{kLk (3)

(15) çkkus, ¼kh (3)(16) LkkLke zku÷ (3)(19) ftøkk÷, Ëuðkr¤Þwt (3)(20) nò{ík (2)(22) økkÞLk, økeík (2)(23) høkzðwt íku, {kr÷Mk (3)(24)hk{Lke {kíkkLkwt Lkk{ (3)(26) Ãkh¼khwt, ÷køk÷wt s (4)(27) ykhk{, Mkw¾ (3)(29) Ãkqhíkwt (2)(30) ykVík, Ãkezk (2)(31) «fkh, heík (2)(33) [kuh, íkMfh (2)

ykÞwðuorËÞ {íku ÃkeÃk¤kLkk 3Úke 4 fku{¤ ÃkkLkËqÄ{kt Qfk¤eLku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke Ãkhr{Þku-økkuLkkurhÞk {xu Au. yk WÃk[khÚke {qºkLkeçk¤íkhk, Ãkezk, yðhkuÄ {xu Au. Mkh¤íkkÚke {¤Qíkhu Au, ÃkY {xu Au. ÃkkLkLke su{ ÃkeÃk¤kLkeAk÷Lkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke yuðku sVkÞËku ÚkkÞ Au. ÃkeÃk¤kLkk ÃkkLkLkku hMk çku [{[eyLku yzÄe [{[e ÃkeÃk¤kLke ÷k¾ r{© fheÃkeðkÚke hõíkMkúkð çktÄ ÚkkÞ Au. nuzfe Q÷xe,Wçkfk Ãkqýo çktÄ ÚkkÞ Au. ÃkeÃk¤kLke ÷k¾ {k¾ýMkkÚku [kxðkÚke íkeðú nuzfe çktÄ ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ÄkÞkuo ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞ. rLkhkþ ÚkÞk rðLkk «ÞíLkkuyLku {ËË ðzu çkkS MkwÄkhe ÷uòu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.ykðf fhíkkt òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e Lk òÞ íku òuòu. MLkuneÚkeMktðkrËíkk MkSo þfþku. íkrçkÞík s¤ðkE hnu.{n¥ðLke fk{økehe ytøku fkuE yøkíÞLke íkf ykðe {¤u.MLkuneLkku Mknfkh. «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ.{LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ yLku Mk{kÄkLkfkhe hk¾òu. Mk{ÞþktríkÚke ÃkMkkh fhðkÚke hkník hnu. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkkt {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu yLkw¼ðLke{ËË ÷uòu. LkkýkfeÞ Mk{MÞk sýkÞ. «ðkMkÚke ykLktË.ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ku yLku fkÞkuoLku Wfu÷ðk Mktòuøk MkkLkwfq¤Úkíkkt sýkþu. r{ºk-ðze÷ ðøkoÚke MkkÚk-Mknfkh {¤u.nfkhkí{f yr¼øk{ yLku ÄehsÃkqðofLke {nuLkík V¤íke sýkÞ.øk]nSðLkLkk «&™ku Ãkíku. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku MkwÄkhku òuðk {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt ykÞkusLkytøku ¾[o sýkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºku sýkíkku çkkus n¤ðku çkLkkðe þfþku.fkixwtrçkf «&™ n÷ Úkíkku ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.fkuEÃký «&™Lku {{ík-rsË fu Mð{kLkLkku Lk çkLkkðþku. rð÷tçkÚkefkÞo MkV¤íkk {¤íke sýkÞ. {LkLke þktrík {¤u.Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku MkkLkwfq¤ íkf Mkòoíkk «økríkLkku {køko¾q÷íkku sýkÞ. Lkkýk¼ez. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt sýkíkk ytíkhkÞkuLku n÷ fhðkæÞkLk ykÃkòu. Víkun Au ykøku. MðsLkLkku MkkÚk {¤u.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) (1)hk{Lkð{e (4) nLkw{kLk (7)ðkh (8)MkwðkMk (9) hkðý (11) {íkk (12) ¾ku[hwt(14) sh (15) ðLkhzku (17) íkkðes(18) çkeLkk (20) ðhku (21) Lkøkkh[e(25) Lkøk (26) çkkçkh (27) hkþ (28)zçkhku (30) ynÕÞk (32) Mkçkkhzwt (34)òík (35) ¼hík (36) ½ku* Q¼e [kðe : (1) hk{hks (2)Lkðký (3) ðh (4) nðk (5) LkwMk¾ku (6)Lkðhwt (8) Mkwíkkh (10) ðhíkkhku (11) {Lk(13) [hçke (15) ðsLk (16) zku÷[e(19) LkkËkh (20) ðíkwt (22) økkLk (23)høkz (24) fkiþÕÞk (26) çkkhkuçkkh(27) hkník (29) çkMk (30) yò (31)Ãkuh (33) zwt½ku.

øøkkww.. 1122

þþww.. ffuu..MMkkqq.. ççkkww.. nn..

11221100

1111 LLkkuuÃÃkk..

33 99ÃÃ÷÷qq..

6688 hhkk..

77 þþ..44 [[tt..

55 {{tt..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

rçkúrxþ ði¿kkrLkf rðr÷Þ{ nkðuoLkku sL{ íkk. 1-4-1578Lkk hkusÚkÞku níkku. íkçkeçke rþûký Ãkqýo fhe r[rfíMkf íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk.ÓËÞLkwt fkÞo Mk{sðk {kxu íku{ýu MÃktËLk r¢ÞkykuLkwt yæÞÞLk fÞwO.nkðuoLku ¾kíkhe ÚkE fu ÓËÞ ßÞkhu «Mkhý Ãkk{u Au íÞkhu ÷kuneÚke¼hkÞu÷e nkuÞ Au yLku Mktfku[kÞ Au íÞkhu ÷kune çknkh Äfu÷kÞ Au.yu{ýu fÌkwt fu ÓËÞ yu MLkkÞwykuLkku ÃktÃk Au. SðLkLkk ytrík{ Mk{Þuíku{ýu «kýeykuLkk øk¼oLke ð]rØ fuðe heíku ÚkkÞ Au yuLke òýfkhe hsqfhe. $ø÷uLzLkk hkò «Úk{ [kÕMkuo ‘hks ËhçkkhLkk yrÄf]ík þhehrð¿kkLke’ íkhefu yku¤¾kÔÞk níkkt. ÓËÞLkwt fkÞo yLku YrÄhkr¼Mkhýsuðe {n¥ðLke çkkçkíkkuLku Wfu÷Lkkh rðr÷Þ{ nkðuo þheh rð¿kkLkeyku{ktyøkúMÚkkLku Au.

rrððrr÷÷ÞÞ{{ nnkkððuuoo

hhkk{{LLkkðð{{ee,, MMkknnòòLLkkttËË MMððkk{{ee ssLL{{ssÞÞttííkkee,, [[iiººkkee LLkkððhhkkººkkeeMMkk{{kkóó,, hhrrðð ÃÃkkww»»ÞÞkk{{]]ííkk ÞÞkkuuøøkk ff.. 0099-1122ÚÚkkee,, ÃÃkkkk{{ MMkkLLzzuu

ÃÃkkeeÃÃkk¤¤kkLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

økku÷ MMkux ffhðkLkk VVkÞËk

rrððrr÷÷ÞÞ{{ nnkkððuuoo

¼khíkeÞ rËLkktf : 12.ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 17-Mkhkuþ.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.hkus : 8.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 14-07 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 09-12MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : yríkøktz f. 07-15 MkwÄeÃkAe Mkwf{ko f. 30-00 MkwÄe.

rðþu»k Ãkðo : [iºke Lkðhkºke Mk{kó.hrðÞkuøk f. 09-12Úke. * hrðÃkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk f. 09-12ÚkeMkku{ðkhLkk MkqÞkuoËÞ MkwÄe. *EMxh MkLzu Ãknu÷ktLkku hrððkh yux÷uÃkk{ MkLzu yksu Au. rð¢{ Mktðík1837 [iºk MkwË-9, íkk. 3-4-1781Lkk hkus ÚkÞku níkku. * f]r»kßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe,LkªËk{ý íkÚkk ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzytøkuLke fk{økehe çkÃkkuhu f. 14-07 ÃkAe ÚkE þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke18-00

5x5+5+5/5 = 31 sðkçk :

hk { Lk ð {e

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1619

Print Screen SysRq su fe-çkkuzo{kt s{ýu WÃkhLke çkkswyuykðu÷e nkuÞ Au. yk feLkkuWÃkÞkuøk ík{khe M¢eLk WÃkhLkeík{k{ ðMíkwykuLkku M¢eLkþkux÷uðk {kxu Úkíkku nkuÞ Au. MkeÄe¼k«{kt fneyu íkku ík{khkfBÃÞqxh M¢eLkLkku Vkuxku ¾U[kðk{kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. xufrLkf÷MkÃkkuxo {u¤ððk {kxu yk Ve[h¾qçk s WÃkÞkuøke Lkeðzu Au.fux÷ef ðkh ík{khe fkuE VkE÷fu zkuõÞw{uLx yLÞLku òuðe AuyLku íkuLke ÃkkMku íku Mkku^xðuh LkÚkeyÚkðk íkku E{u÷ fhðk {kxu

MkkEÍ {kuxe nkuÞ íÞkhu Ãký ykfe ¾qçk WÃkÞkuøke Lkeðzu Au.Print Screen Key Lku «uMkfhíkkt ík{khe M¢eLk Ãkh su ftEÃký Ëu¾kíkwt nþu íkuLke E{us fkuÃkeÚkE òÞ Au suLku ík{u{kE¢kuMkku^x ðzo, ÃkuELx fuVkuxkuþkuÃk suðkt Mkku^xTðuMko{kt ÃkuMxfhe þfku Aku. Print ScreenKey çku heíku WÃkÞkuøk{kt ÷EþfkÞ Au. òu ík{u ík{khkfBÃÞqxhLke yk¾e M¢eLkLkw trÃkõ[h ÷uðk {ktøkíkk nkuð íkkuVõík Print Screen Key «uMkfhku yLku íkuLku ÃkuMx (ctrl+v) fhku.

fkuÃkkuohux òÞLxLkk {uLkush {kxuËhuf rËðMk ¾qçk s ÃkzfkhsLkf nkuÞAu. íkuýu fkuE Ãký fkÞo íkuLkwt ytrík{÷ûÞ çkLkkðeLku íkuLku [u÷uLsLke su{Mðefkhðwt òuEyu. {uLkus{uLx økwhwnkhkuÕz r÷rðxLkk {ík {wsçk, {uLkushuykuøkuoLkkRÍuþLk yLku f{o[kheyku MkkÚkuyLkwfq÷Lk MkkÄeLku ÃkVkuo{o fhðkLkwt nkuÞAu, íÞkhu íkuLkk {kxu «kusuõx {kxurLkrùík æÞuÞ nkuðwt yrLkðkÞo Au.nkhkuÕzu æÞuÞ rLkrùík fhðkLkk fux÷kfVkÞËk rðþu sýkÔÞwt Au su ynª xkt-fðk{kt ykÔÞk Au.

{uLkushu Ãknu÷kt íkku yu Lk¬e fhðwt

òuEyu fu íkuýu fE heíku økku÷ rMkØfhðk {kxu ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. ÷ûÞ{kxu Mkki «Úk{ ykÞkusLk sYhe Au yLkuíÞkhçkkË ykuøkuoLkkRÍuþLk yLkuf{o[kheyku MkkÚku íkk÷{u÷ ò¤ððkuyrLkðkÞo Au.

÷ûÞ rLkÄkohýÚke «kuzõxLku MkeÄkuVkÞËku yu ÚkkÞ Au fu «kuzõxLke ònuhkíkfÞk Mk{Þu fhðe íkuLkku ytËkòu ykðuAu. RLðuLxhe yLku MkuÕMk{kt Ãký íku{ËËYÃk ÚkkÞ Au.

økku÷ Mkux fhðkÚke fkÞo ytøkuLkeMk{Þ{ÞkoËk òýe þfkÞ Au yLku fkÞoMkh¤íkkÚke Ãkqhwt ÚkE þfu Au.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35 36ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1018

Mkwzkufw 1017Lkku WWfu÷

1 8 3 6 4 2 7 9 52 5 9 1 3 7 8 6 44 7 6 9 5 8 2 3 17 2 8 3 9 1 4 5 63 9 5 4 8 6 1 2 76 1 4 7 2 5 9 8 35 4 7 8 6 9 3 1 28 3 2 5 1 4 6 7 99 6 1 2 7 3 5 4 8

4 38 9 7 1

6 1 5 75 7 2 96 2 9 1 7

9 8 74 3 5

4 86 3 9

Print Screen KEyLkku WWÃkÞkuøk ffhku

þwt íík{u 55 ðð¾ík 55Lkku WWÃkÞkuøk ffheLku ffw÷ {{qÕÞ 331 ÷÷kðe þþfku¾hk? yyk ççkúuRLk xxeÍh{kt íík{u ffkuRÃký øøkkrýríkfrLkþkLkeykuLkku WWÃkÞkuøk yyufÚke ððÄkhu ððkh ffhe þþfþku.

1133SUNDAY, 01 APRIL 2012SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

ykMkÃkkMk

siLkÄ{o{kt Lkðfkh{tºkyu Mkðo©uc {tºk Au

68 yûkhkuÚke 68 íkeÚkoYÃk Au.9 ÃkËÚke Lkðøkún Ãkezkþ{f Au.8 MktÃkËÚke 8 f{kouLku Lkkþf Au.7 yûkhkuÚke 7 ¼ÞkuLkku Lkkþf Au.5 æÞuÞÃkËkuÚke Ãkt[{eøkrík ykÃkLkkh

Au.siLkþkMkLk{kt økwýLke s {wÏÞíkk Au,

økwýLk s Ãkwò Au. økwýLkku s ykËh,«þtMkk yLku yLkw{kuËLk Au.{kxu s ykþkïíke yku¤e{kt LkðÃkË{ktLkk íku-íkuÃkËLke ykhkÄLkk çkíkkðe Au, Lkrn fu,ÔÞrfíkLke... Ãkhtíkw økwý yuf÷k hneþfíkk LkÚke. økwýku nt{uþk økwýe{kt snkuÞ Au. ykðk økwýðkLk ÔÞrfík íkhefuyksu ºkeò rËðMku yk[kÞoÃkËLkeykhkÄLkk - MkkÄLkk fhðkLke Au.

økýÃkrík{kt yk[kÞoLkk «íkefku:øký yux÷u økåA-Mk{wËkÞ. íkuLkk

Ãkrík-Mðk{e íku økýÃkrík-yk[kÞo.* {kuxk fkLk : MkkiLkwt Mkkt¼¤ðwt (Ãký

fhðwt rð[kheLku)* Íeýe íkusMðe ykt¾ku: økåALke

LkkLke-LkkLke çkkçkíkkuLkku ÏÞk÷hk¾ðku.

* ÷ktçkw Lkkf : Ëe½oËŠþLke «¿kk,fkLíkËŠþLke {u½k.

*{kuxwt Ãkux : Mkkøkh suðk økt¼eh hnuðwt.* ðknLk ôËh : LkkLke ÔÞrfíkLke Ãký

WÃkuûkk Lkrn fhðe.yk[kÞo ¼økðtíkku ¿kkLkk[kh,

ËþoLkk[kh, [krhºkk[kh, íkÃkk[kh yLkuðeÞko[khyk Ãkkt[u yk[khLku Ãkkuíkuçkhkçkh òýu Au, yk[hu Au yLku íkuLkku¾qçk ¾qçk «[kh Ãkh fhu Au yLku íkeÚkofh

Ãkh{kí{kyu «YÃku÷ {køkoLku þwæÄ fhe÷kufkuLku çkíkkðu Au. íkÚkk †efÚkk,¼kusLkfÚkk, ËuþfÚkk fu hksfÚkkÚkerçk÷fw÷ Ãkh nkuÞ Auu. íkeÚkofh Ãkh{kí{kYÃk MkqÞoLkku yLku fuð÷¿kkLkYÃk [tÿLkkuyMík ÚkE sðkÚke, ËeÃkf suðk yk[kÞo¼økðtíkku rsLk{íkLkwt «fkþLk fhu Au.yk[kÞo ¼økðtíkku AºkeMk-AºkeMkeøkwýkuLku Äkhý fhLkkh Au.

9 çkúñ[ÞoøkwróLku Äkhu9 rLkÞkýk MkðoÚkk íÞkøku9 fÕÃkrðnkh fhu9 ík¥ðLkk MktÃkqýo hnMÞ òýu

36- yk yuf AºkeMke økwýÞwfík ÚkE.27 MkkÄwLkk økwýLku Äkhu9 fkuxe þwæÄ yknkh fhu

36-yk yuf AºkeMke økwýÞwfík ÚkE.27 MkkÄwLkk økwýLku Äkhu9 fkuxe þwæÄ yknkh fhu36- yk çkeS AºkeMke ÚkE.22 Ãkrh»kn MknLk fhu14 yÇÞtíkh Ãkrhøk]n íÞkøku36- yk ºkeS AºkeMke ÚkE.5 yk[kh Ãkk÷u5 ErLÿÞ Síku5 Mkr{rík Ãkk÷u5 {nkðúík Ãkk÷u4 f»kkÞ íÞkøku3 økwró Äkhu9 çkúñ[Þoøkwró Äkhu36- yk [kuÚke AºkeMke ÚkE.ynª ykÃkýu [kh rð[khe, ykðe

36 AºkeMke þk†ku{kt çkíkkðe Au.yk÷u¾Lk : fw{khÃkk¤ þkn

swLkkøkZLkk yøkúýe {rn÷k Mkk{krsffkÞofh {nkïuíkkçkuLk ðiãLkwt yðMkkLk

swLkkøkZ íkk.31swLkkøkZ rsÕ÷k {rn÷k {tz¤Lkk

«{w¾,LknuY Þwðk fuLÿLkk {kSf k u . y k u z e o L k u x h{nkïuíkkçkuLk ðiã( W . ð . 7 7 ) L k w tíkk.31{eyu xw tfe rçk{khe çkkËyðMkkLk ÚkÞu÷ Au,Mkw{Lk¼kEðiËÞLkk Ãkwºke {nkïuíkkçkuLkLku økíkð»kuo çkúuðhe yuðkuzo MkrníkLkk {rn÷k

WíÚkkLkLke fk{økeheLkk yLkuf yuðku-zo {éÞk Auu.{rn÷k WíÚkkLk fkÞkou{kxu íkuyku AuÕ÷k 40 ð»koÚke fkÞohík

níkk.íku{Lkk {]íkËunLkuy k ð í k e f k ÷ uswLkkøkZLkk Ãkw»ÃkkçkuLk

{nuíkk nku÷ ¾kíku ònuh ËþoLkkÚkuhk¾ðk{k ykÔÞk çkkË MkktsLkk Ãkkt[ðkøÞu nku÷ ÃkhÚke s M{þkLkÞkºkkrLkf¤þu

yksu M{þkLkÞkºkkrLkf¤þu

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 1 APRIL 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

nkWMkVw÷-2 : çkku÷eðwzLkk f÷kfkhku Ãký íku{Lke rVÕ{ çkkufMk ykurVMk Ãkh nex òÞ íku {kxu {kLkíkkyku {kLkíkk nkuÞAu yLku «rMkæÄ {trËhkuLkk ËþoLkkÚku síkk nkuÞ Au Ãký nðu yk{sLkíkk MkwÄe Ãknku[ðk {kxu f÷kfkhku [knfkuLke ðå[usðkLkku «ÞkMk fhðk {ktzÞk Au.yûkÞfw{kh,yMkeLk yLk usuf÷eLk VLkkozeÍ íku{Lke ykøkk{e rVÕ{‘nkWMkVw÷-2’Lkkyuf «{kuþLk÷ fkÞo¢{ su {wtçkE{kt ÞkuòÞku níkku íku{k WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

rVÕ{ VuMxeðu÷ : ‘zxeo’ rVÕ{ MkwÃkh-zwÃkh nex Mkkrçkík ÚkÞk çkkË íkuLke nehkuELk rðËÞk çkk÷Lk,hkE{k MkuLkLku÷ELku rLk{koíkk rðÄw rðLkkuË [kuÃkzk îkhk çkLkkððk{k ykðu÷‘Ãkrhýeíkk’ rVÕ{Lku {wtçkE{kt Þkusðk{k ykðu÷ rVÕ{VuMxeð÷{kt hsw fhðk{k ykðe Au.yk VuMxeð÷{kt sÞkhu rLk{koíkk [kuÃkzk ykÔÞk íÞkhu çktLku nehkuELkLku MkkÚku ÷ErVÕ{Lke MkV¤íkk {kxu ykþk ÔÞfík fhíke ¾e÷¾e÷kx nMkíke íkMðeh VkuxkuøkúkVhkuLku ykÃke níke.

nhkS : fur÷VkuŠLkÞk{kt rçkð÷eo rnÕMk ¾kíku nkur÷ðqzLke MkkE÷Lx rVÕ{Úke MkwÃkhnehku MkwÄeLke rVÕ{kuLkk ðÃkhkÞu÷ fkuMåÞwBMk,«kuÃÃMk, {u{kuhurçkr÷Þk MkrníkLke ðMíkwykuLke ðefyuLz{kt nhkS Úkþu. nhkS{kt r«LMkuMk zkÞLkkyu Mk¥kkðkh rhMkuÃþLk{ktÃknuhu÷k rþVkuLk økkWLk, ÂÔnxLke ÌkwMxLkLke ðMíkwykuLkk 3,000 zkì÷hÚke 15 ÷k¾ zkì÷h MkwÄe WÃksðkLke ykþk Au.

r{¥k÷Lke Mkt5rík{kt ½xkzku AíkkÞwfu{kt xku[Lkk yurþÞLk ÄrLkf(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 31

rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞ Mxe÷ ®føk÷û{e r{¥k÷u Þwfu{kt ð»ko 2012Lkkxku[Lkk yurþÞLk yçkòuÃkrík íkhefuÃknu÷wt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. yk ð»ko{ktr{¥k÷ ÃkrhðkhLke MktÃkr¥k{kt 2 yçksÃkkWLzLkku ½xkzku Úkðk Aíkkt 13.5yçks ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚku íku{ýu2012{kt «Úk{ MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwtAu. ‘rçkúxLkLkk 101 ÄrLkf yurþÞLk-2012’ {Úkk¤kt nuX¤ ÞwfuLkk ÄrLkfyurþÞLkkuLke ÞkËe RMxLkoykE økúqÃk îkhkçknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au, su yurþÞLk{erzÞk yuLz {kfuo®xøk økúqÃk îkhk «rMkØfhkE Au. økE fk÷u MkktMkË rfÚk ðkÍLkenkshe{kt ÞkuòÞu÷k yurþÞLk rçkÍLkuMkyuðkuzo Mkuhu{Lke{kt yurþÞLk {erzÞkyuLz {kfuo®xøk økúqÃkLkk MkeçkeE-yurzxhELk [eV h{rýf÷k÷ Mkku÷tfe îkhk yk

ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe níke.xÙkLMkÃkkuxoLkk rçkÍLkuMkÚke ykuE÷ MkwÄe

su{Lkk rçkÍLkuMkLkku ÔÞkÃk rðMíkhu÷ku Auíkuðwt rnLËwò økúqÃk 9.5 yçks ÃkkWLzLke

r{÷fík MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò LktçkhuhÌkwt Au, íku{Lke MktÃkr¥k{kt 50 fhkuzÃkkWLzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ðuËkLíkk økúqÃkLkkyrLk÷ yøkúðk÷ 3.2 yçks ÃkkWLzLke

MktÃkr¥k MkkÚku ºkeò ¢{u hÌkk níkk. íku{Lker{÷fík{kt yk ð»kuo 1.3 yçksÃkkWLzLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

fkÃkkhku økúqÃkLkk [uh{uLk yLkuðuMxr{LMxh yuLz ðkuÕðhnuBÃxLkÞwrLkðŠMkxeÍLkk [kLMku÷h ÷kuzo MðhksÃkki÷ 67.5 fhkuz ÃkkWLzLke r{÷fíkMkkÚku yk ÞkËe{kt Mkkík{k ¢{u hÌkk níkk,íku{Lke MktÃkr¥k økÞk ð»ko fhíkkt yk ð¾íku7.5 fhkuz ÃkkWLz ðÄe níke. ÷kuzo Ãkki÷fkçkoLk VkÞhLkwt Wßßð¤ ¼rð»Þ òuEhÌkk Au. yksu çkktÄfk{{kt Mxe÷LkeðÃkhkþ ÚkkÞ Au íÞkt ¼rð»Þ{kt fkçkoLkVkÞhLkku WÃkÞkuøk Úkþu íku{ Ãkki÷Lkwt {kLkðwtAu. ÷kuzo Ãkki÷ íku{Lkk 81 ð»koLkkSðLkfk¤{kt yLkuf xufTrLkf÷MktþkuÄLkkuLkkt Mkkûke hÌkk Au. yuhçkMk{ktyksfk÷ fkçkoLk VkÞhLkk ÃkkxToMkLkkuWÃkÞkuøk fhkE hÌkku Au.

íkksuíkh{kt ÷tzLk{kt yurþÞLk rçkÍLkuMk yuðkuzo Mk{khkun ÞkuòÞku

ÃkkrfMíkkLkLke Ãkqðo çÞwxerõðLkuy{urhfk{kt ÷kuLk fki¼ktz yk[ÞwO(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 31

ÃkkrfMíkkLkLke yuf ¼qíkÃkqðoçÞwxeõðeLk y{urhfkLkkt fur÷VkuŠLkÞk{ktyuf ÷kuLkfki¼ktz{kt MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLku[qLkku ÷økkðeLku y{urhfk AkuzeLku LkkMkeøkR Au. Mk{Lk nMkLkiLk Lkk{Lke yk{rn÷k ð»ko 2008{kt ‘r{MkeMkÃkkrfMíkkLk ðÕzo’ çkLke níke.fur÷VkuŠLkÞkLkk MkkWÚk çkì{kt ytËksu100 Ãkrhðkhku MkkÚku XøkkE fheLkuMk{Lk yLku íkuLkku Ãkrík sðkË íku{Lkk çkuÃkwºkku MkkÚku ÷knkuh [kÕÞk økÞkt Au.Mk{Lk yLku sðkËu ð»ko 2008Úkeykuõxkuçkh, 2010 Ëhr{ÞkLk ykfki¼ktz yk[ÞwO níkwt.

y{urhfe {erzÞk nðu Mk{LkLku ‘Mfu{ykŠxMx’ íkhefu yku¤¾kðe hÌkwt Au, fu{fu Mk{Lku fur÷VkuŠLkÞkLkk {fkLk{kr÷fkuLkuÃkkuíkkLke ¾qçkMkqhíkeÚke «¼krðík fheLku

íku{Lke MkkÚku Auíkh®Ãkze yk[he níke.fki¼ktz îkhk fhu÷e f{kýe{ktÚke Mk{LkuÃ÷kÂMxfMksohe fhkðe níke yLku yuf{ŠMkzeÍ fkh ¾heËe níke. Mk{Lk yLkusðkË yLÞ ÷kufkuLke ÷kuLk çkkçkíku çkUfkuMkkÚku ðkík[eík fhðkLkk ykuAk{kt ykuAk4,500 zku÷h (Y. 2.29 ÷k¾)[kso fhíkkt níkkt. yk ËtÃkíkeLke ðkíkku{ktykðeLku fkurhLkk rzÞkÍ Lkk{Lke yufðuRxÙuMku ÃkkuíkkLkwt {fkLk økw{kððwt ÃkzâwtAu. røkhðe {wfkÞu÷kt {fkLkLke ÷kuLkykuAe fhkððk {kxu fkurhLkkyu Mk{LkyLku sðkËLku 11,500 zku÷h (Y.5.85 ÷k¾) [qfÔÞk níkk. fkurhLkkyusýkÔÞwt níkwt fu, “Mk{Lk ¾qçk MkwtËhníke. Mfxo yLku nkE rn÷ MkuLz÷{kt íkuykf»kof «kuVuþLk÷ {rn÷k ÷køkíkeníke.” Mk{Lk-sðkËLke ðkíkkuÚke fkurhLkkyLku íkuLkku Ãkrík yux÷kt «¼krðík ÚkÞkt

níkkt fu íku{ýu Mk{Lk-sðkËLke ÷kuLkÂMð[ Mfe{ ytøku ðkík fhðk {kxuíku{Lkk ºkeMkuf r{ºkkuLku Ãký çkku÷kðeËeÄk níkk. Mk{Lk-sðkË MkkÚku fkuLxÙkõxfheLku fkuRyu nòhku zku÷h økw{kððkÃkzâk íkku fkuRyu {fkLk økw{kÔÞkt.fkurhLkk Ãký íku{ktLke yuf Au, suýu÷kuLkLke hf{ çkUfLku ykÃkðkLku çkË÷uMk{Lk yLku sðkËLku ykÃke ËeÄe yLkuçkUfu íkuLkwt {fkLk ÷R ÷eÄwt, nðufkurhLkkLku íkuLkk Ãkrík yLku ºký MktíkkLkkuMkkÚku LkkAwxfu yuf LkkLkfzkt ½h{kthnuðkLke Lkkuçkík ykðe Au. òufu, nðuMk{Lk-òðuË íku{Lkkt çku MktíkkLkku MkkÚku÷knkuh [kÕÞkt økÞkt nkuðkÚke ykfki¼ktz {k{÷u íku{Lke Mkk{u fkuRfkÞoðkne ÚkðkLke þõÞíkk LkrnðíkT Au,fu{ fu y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku«íÞkÃkoýMktrÄ fhe LkÚke.

MkUfzkuLku [qLkku ÷økkðe LkkMke Aqxu÷e Mk{Lk nMkLkiLk ’08{kt ‘r{MkeMk Ãkkf. ðÕzo’ çkLke níke

r{Mk ÞwrLkðMko fuLkuzk MÃkÄkoLkexÙkLMksuLzh MÃkÄof økuh÷kÞf(yusLMkeÍ) xkuhLxku, íkk. 31

r{Mk ÞwrLkðMko fuLkuzk MkkIËÞoMÃkÄko{ktyuf xÙkLMksuLzh MÃkÄofLku økuh÷kÞfXuhððk{kt ykðe Au. 23 ð»koLke suLkkxu÷kfkuðk Lkk{Lke ðkLkfwtðh, rçkúrxþfku÷trçkÞkLke yk MÃkÄof sL{e íÞkhuÃkwhw»k níke yLku íkuýu [kh ð»ko ÃkqðuoòríkÃkrhðíkoLk (MkuõMk-[uLs)Lkw tykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwt.

suLkkLku VkRLkkr÷MxTMk{ktÚkeøkuh÷kÞf Xuhððk ÃkkA¤ MÃkÄkoLkkykÞkusf zkuLkkÕz xÙBÃkykuøkuoLkkRÍuþLku yuðwt fkhý ykÃÞwt Aufu yk RðuLx{kt ¼køk ÷uíke MÃkÄofkuMºke íkhefu s sL{e nkuÞ íku ykð~ÞfAu. ykÞkusfku îkhk òhe fhkÞu÷ktyuf rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu,“suLkkyu íkuLkkt yuLxÙeVku{o{kt ¼÷uyu{ ÷ÏÞwt nkuÞ fu íku †e s Au Ãkhtíkw

íku MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxuLkesYrhÞkíkku ÃkrhÃkqýo fhe þfíke LkÚke,íku{ Aíkkt y{u íkuLkkt æÞuÞLkku ykËhfheyu Aeyu yLku íkuLku Mkkhkt ¼krðLkeþw¼fk{Lkk ÃkkXðeyu Aeyu.”

r{Mk ÞwrLkðMko fuLkuzkMkkIËÞoMÃkÄkoLkk LÞqÞkufoÂMÚkík {q¤{kr÷fkuyu Ãký zkuLkkÕz xÙBÃkykuøku oLkkRÍuþLkLkk yk rLkýoÞLkw tMk{ÚkoLk fhíkkt fÌkw t níkw t fu,“ykÞkusfkuLku suLkkLke yhS ytøkuMk{eûkk îkhk {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu íkuýuyhS{kt ykÃku÷e rðøkíkku ¾kuxe níkeyLku íku MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxuLkesYrhÞkíkku ÃkrhÃkqýo fhíke LkÚke.”òufu suLkk xu÷kfkuðk økuh÷kÞf XÞkoçkkË íkuLku ÔÞkÃkf MknkLkw¼qrík {¤ehne Au yLku yuðk Mkðk÷ku Ãký ÚkRhÌkk Au fu fkuý †e Au yLku fkuý Lknª

íku Lk¬e fhðkLkku r{Mk ÞwrLkðMko fuLkuzkMÃkÄkoLkk ykÞkusfkuLku yrÄfkh Au¾hku ? 1984{kt r{Mk ðÕzo fuLkuzkçkLku÷e fkuLke {ìfTLkkuxLku ykÞkusfkuLkkrLkýoÞLku ‘ykWxzuxuz’ yLku¼uË¼kðÃkqýo økýkðíkkt fÌkwt níkwt fu,fux÷kf Ëuþku{kt MkkIËÞoMÃkÄkoLkeW{uËðkhku fkuM{urxf Mksohe fhkðíkenkuÞ Au íkku MkuõMk-[uLs Mksohe{kt Ãký¾kuxwt þwt Au ?

suLkk nk÷{kt ÷eøk÷ fkWLMku®÷øk{u¤ðe hne Au yLku ykøkk{e MkÃíkknufkuR rLkðuËLk fhu íkuðe Äkhýk Au, íku{íkuLkk «ðõíkk hkuhe rh[kzoTMku sýkÔÞwtníkwt. [kh ð»koLke níke íÞkhÚke rV{u÷íkhefu Sðíke suLkkyu 14 ð»koLkeŸ{hu nku{kuoLk ÚkuhkÃke þY fhe níkeyLku 19 ð»koLke Ÿ{hu íkuýu MkuõMk-[uLs Mksohe fhkðe níke.

suLkk xu÷kfkuðk 4 ð»ko Ãkqðuo MkuõMk-[uLs Mksohe fhkðe Ãkwhw»k{ktÚke Mºke çkLke níke

64 fhkuz zku÷hLke ðÕzohufkuzo ÷kuxheLkku zÙku fhkÞku(yusLMkeÍ) yux÷kLxk, íkk. 31

y{urhfk{kt 64 fhkuz zku÷hLkeðÕzo hufkuzo ÷kuxheLkk LktçkhLkku zÙkufhðk{kt ykÔÞku Au. yçkòu zkp÷hLkeyk {uøkk ÷kuxheLkku Lktçkh ònuhfhkÞku Au yLku {uhe÷uLzLkk ÷kuxheLkerxrfx ¾heËLkkhLku yk sufÃkkux÷køkíkkt íkuLkkt LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwt¾Mke økÞwt Au, òu fu nS çkeòu fkuEËkðuËkh ELkk{ ÷uðk ykðu Au fu fu{íkuLke [fkMkýe Ãký [k÷w Au.çkkrÕx{kuh fkWLxeLkk Mxkuh{ktÚke yk÷fe rðsuíkk rxrfxLkwt ðu[ký fhðk{ktykÔÞwt Au.

yux÷kLxk ¾kíku ÞkuòÞu÷k zÙku{ktrðsuíkk LktçkhLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au. yk Lktçkh 2-4-23-38-46 yLku {uøkk çkku÷ 23 Au. 1zku÷hLke ðu[ký®f{ík Ähkðíkk

÷kuxheLkk ¾heËLkkhkyku Zøk÷kçktÄnkuðkÚke rðsuíkkLkkt Lkk{ ònuhfhðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køÞku níkku.17.5 fhkuz zku÷hLke ÷kuxheLkksufÃkkux{kt òu yuf s rxrfx{kt ík{k{A rðsuíkk Lktçkhku nkuÞ íkku íkuðk rxrfx¾heËLkkhkLku 46.2 fhkuz zku÷hLkkuÃkqhuÃkqhku sufÃkkux {¤þu yÚkðk íkku 26ðkŠ»kf nók{kt ÃkqhuÃkqhku sufÃkkux{¤ðkÃkkºk hnuþu. zÙku ð¾íku yuðeþhík níke fu òu rðsuíkkyku yuf fhíkktðÄw nþu íkku ík{k{ ÷kuxheÄkhfku ðå[uMkh¾k rnMMku ELkk{Lke ðnU[ýefhðk{kt ykðþu íku{ Lk¬e fhkÞwt níkwt.fhkuzku zku÷hLkku sufÃkkux Síkðk {kxuyk¾k y{urhfk{kt nòhku ÷kufkurxrfxku ¾heËðk {kxu {kuxe {kuxe÷kELkku ÷økkðíkkt níkkt.

yuf {rn÷kyu íkku yk sufÃkkuxLke

rxrfx ¾heËðk {kxu íkuLke fku÷usLkeVeLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yk yøkkW{uøkk ÷kuxheLkku sufÃkkux 39 fhkuzzku÷hLkku níkku su 2007{kt çknkhÃkzkÞku níkku, íkuLkwt ELkk{ ßÞkuŠsÞkyLku LÞq sMkeoLkk rðsuíkkyku ðå[uðnU[ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt yíÞkhMkwÄe{kt fhkuzku YrÃkÞkLke ÷kuxheykuçknkh Ãkze [wfe Au yLku sufÃkkux Ãkýçknkh ÃkzÞk Au. Ãký y{urhfkLke yk÷kuxheyu Ãkrù{Lkk ËuþkuLkkLkkøkrhfku{kt sçkhku ¢uÍ W¼ku fÞkuo AuyLku íkuLkku zÙku fÞko çkkË y{urhfkLkk s{uhe÷uLz{kt ðMkíkk yuf LkkøkrhfLku yksufÃkkux Mk{kLk ÷kuxhe ÷køke nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. òufu, nsw yk {kxurLkýkoÞfku îkhk ík{k{ ÃkkMkkykuLkeíkÃkkMk fhkE hne Au.

64 fhkuz zku÷hLke hf{ 26 ðkŠ»kf nók{kt [qfððk{kt ykðþu

økúeLk fkuVe rçkLMk ¾kðkÚkeðsLk 10 xfk ½xe þfu Au

÷tzLk, íkk. 31økúeLk fkuVe rçkLMk ¾kðkÚke fu þuõÞk

rðLkkLkk fkuVeLkk ËkýkLkwt Ëhhkus MkuðLkfhðkÚke ðsLk{kt ½xkzku Úkíkku nkuðkLkwtMktþkuÄfkuLku sýkE ykÔÞwt Au, òuËhhkus økúeLk fkuVe rçkLMk ¾kðk{ktykðu íkku íkuLkkÚke ðsLk{kt ½xkzku ÚkkÞAu yLku þheh Ãkkík¤wt hnu Au. xqtfkMk{Þ økk¤k{kt ðsLk{kt 10 xfkLkku½xkzku ÚkkÞ Au.

òp rðLMkLkLke xe{ îkhk yk ytøkuyÇÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkkusu{kt ðÄw ðsLk Ähkðíkk yLkuþheh{kt òzk {kýMkku îkhk fux÷kfr{r÷økúk{ økúeLk fkuVeLkwt Ëhhkus MkuðLkfhðkÚke ðsLk{kt 10 xfkLkku ½xkzkuÚkkÞ Au. ykuAk Vux ÄhkðíkkuÃkku»kýûk{ yknkh ÷uðkÚke yLkurLkÞr{ík fMkhík fhðkÚke ðsLk{ktLkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkkÞ Au. ðsLk½xkzðkLkku yk Mk÷k{ík, yMkhfkhfyLku MkMíkku «Þkuøk Au íku{ MfuhuLxkuLk

ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄf rðLMkLkusýkÔÞwt níkwt. yk yÇÞkMk fhðk {kxuðÄw ðsLk ½hkðíkk yLku òzk yuðkt16 ÷kufku Ãkh «Þkuøkku fhðk{kt ykÔÞkníkk, íku{Lku økúeLk fkuVeLkk yuçMxÙuõxÄhkðíke fuÃMÞwÕMk 22 yXðkrzÞk{kxu ykÃkðk{kt ykðíke níke, íku{LkuøkúeLk fkuVeLkku ykuAku yLku ðÄw zkuÍMk{Þktíkhu yÃkkíkku níkku. ykuAkzkuÍ{kt fkuVeLkwt yuçMxÙuõx 700 r{.økúk{ níkwt ßÞkhu ðÄkhu zkuÍ{kt fkuVeLkwtyuçMxÙuõx 1,050 r{. økúk{ níkwt. AyXðkrzÞk MkwÄe íku{Lkk zkuÍ{ktVuhVkh fhkÞku níkku. ËhufLke ¾kðkLkeyLku fMkhík fhðkLke ÃkØrík ÃkhËu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðe níke.

su{Lkk Ãkh «Þkuøkku fhkÞk níkkíkuðkt ÷kufkuLkkt ðsLk{kt 22yXðkrzÞk{kt 7 rf÷ku ðsLk ½xâwtníkwt. þhehLkkt ðsLk{kt 10.5 xfkLkkuyLku þhehLke [hçke{kt 16 xfkLkku½xkzku ÚkÞku níkku.

rLkÞr{ík fMkhík fhðkÚke ðsLk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkkÞ

MkiVy÷e ¾kLk yLku fheLkk2013{kt ÷øLk fhe ÷uþu

{wtçkE, íkk.3çkkur÷ðqz{kt yk ð»ku o yLkuf

Mkur÷rçkúxeLkkt ÷øLk Úkþu, su{kt MkiVyLku fheLkkLkkt ÷øLkLkku Ãký Mk{kðuþníkku. ÷kufku ¾qçk s ykíkwhíkkÚkeçktLkuLkkt ÷øLkLke hkn òuEhÌkkt Au, Ãkhtíkw AkuxuLkðkçk Ãkxkize yk ð»kuoÃký ÷øLk fhðkLkk {qz{kt LkÚke.

MkiV yLku çkuçkkuLkkMktçktÄku søkònuh Au.rhíkuþ Ëuþ{w¾ yLkursLkur÷Þk rzMkwÍkLkkt÷øLk çkkË MkiV yLkufheLkk Ãký yk s ð»kuo ÷øLk fhe ÷uþuíku{ {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt, Ãkhtíkwyuf ynuðk÷ {wsçk nðu íkuyku2013{kt ÷øLk fhþu. MkiV yLkufheLkk çktLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke íku{Lkkt÷øLkLke ðkíkku xk¤íkkt ykÔÞkt Au.

yøkkW MkiVu fÌkwt níkwt fu íku nk÷{ktíkuLke rVÕ{ ‘yusLx rðLkkuË’Lkehsqykík çkkË ÷øLk ytøku rð[khfhþu, çkeS çkksw fheLkkyu Ãký yk{wÆu [wÃkfeËe Mkuðe hk¾e Au, òufu,

MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu çktLku2013Lkk òLÞwykheyÚkðk Vuçkúwykhe MkwÄe{kt÷øLk fhe þfu Au. nk÷{ktçktLku íku{Lkk «kusuõxTMk{ktÔÞMík Au. fheLkk MktsÞ÷e÷k ¼ýMkk¤e MkkÚku rVÕ{fhe hne Au, su{kthýðeh®Mkn íkuLkku nehku Au.

MkiV y÷e ¾kLk yLkufheLkk f5qh ðå[u AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke yVuh [k÷e hÌkwt Au yLkuíkuLkk ÷øLk rðþu yíÞkh MkwÄe{kt ÞkËLk hne þfu íkux÷e íkkhe¾ku ònuh ÚkE[wfe Au su{kt ðÄw yuf íkkhe¾LkkuW{uhku ÚkÞku nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au.

òLÞwykhe yÚkðk Vuçkúwykhe{kt ÷øLkøkútÚkeÚke òuzkþu

yfe-fux Vhe MkkÚku : Lk{Míku ÷tzLk, ðu÷f{Lke MkV¤íkk çkkË yûkÞfw{khyLku fuxrhLkk fiVLke òuze Vhe yufðkh rMkÕðh M¢eLk WÃkh òËw søkkððk {kxuíkiÞkh Au. yuykh {whwøkkËku»k nðu ykøkk{e rVÕ{ çkLkkððkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au,

ÃkMktËøke : ftøkLkk hkýkðíkLku {kuxkt çkuLkhðk¤e rVÕ{ku {¤ðk ÷køke Au. fhýòunhu Ãký nðu ftøkLkk hkýkðík MkkÚku rVÕ{ fhðkLke RåAk Ëþkoðe Au. òufu,ftøkLkkLke ÃkMktËøke ytøku ytrík{ rLkýoÞ fhkÞku LkÚke.

xuxw MÃkÄko : ¼khík{kt yux÷ku çkÄku Lknª Ãký Ãkrï{Lkk ËuþkuLkk Þwðf-Þwðíkeyku{kt þheh Ãkh xuxwLkwt r[ºkktfLkfhkððkLkku yLkuhku þku¾ Au yLku yk þku¾Lku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãkrï{ s{oLkeLkk £uLfVxo ¾kíku ELxhLkuþLk÷ xuxwfkuBrÃkxuþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au íku{k LÞwÍe÷uLzLkku yuf MÃkÄof íkuLkk {kÚkk yLku [nuhk Ãkh Lkfþe fk{ suðwt÷køkíkwt xuxwLkwt r[ºkktfLk fhkðeLku ykðu÷ Au.yk MÃkÄko{kt 20 ËuþkuLkk 650 MÃkÄofku ¼køk ÷E hnÞk Au.

fuøkLkk æÞkLk WÃkh ykÔÞwtw Au fu,y{hu÷e, økktÄeÄk{, økkuÄhk,®n{íkLkøkh, sqLkkøkZ, ÷e{ze,LkrzÞkË, Ãkkxý, hksÃkeÃk¤k,MkkÃkwíkkhk suðk 10 MÚk¤kuyursÕ÷kfûkkLkk h{íkøk{ík Mktfw÷ku çkktÄðk{kxu Y.18.30 fhkuzLkk xuLzhku çknkhÃkzâk níkk. Ãkhtíkw, yk Mktfw÷ku íkiÞkhÚkÞk yLku fkuLxÙkõxhkuyu rçk÷Lke hf{{qfe íÞkhu íkuLkku ¾[o ðÄeLku

Y.31.67 fhkuzu ÃknkU[e økÞku Au. suyíÞtík økt¼eh çkkçkík Au.

yux÷wt s Lknª, økwshkíkLkkÞwðkLkku{ktÚke yåAk h{íkðehku íkiÞkhÚkkÞ íku {kxu fhkuzkuLkk ¾[uo ¼kðLkøkh,ËuðøkZ çkkrhÞk, ÷e{ze, LkrzÞkËLku

ÃkkuhçktËh{kt MÃkkuxoTMk nkuMxu÷ çkLkkððk{ktykðe Au. ðkhtðkh íku{kt hnuðk {kxu«rMkrØyku fhðk AíkktÞu çknkhLkkyufÃký h{íkðehku ykðe Lkçk¤eMktMÚkkyku{kt ykððkLkwt w ÃkMktË fhíkkLkÚke.

s{eLkLkk {kr÷fe nfLkk Ãkwhðkyku{u¤ððk yLku íkuLkk rLk¼kð {kxuøkwshkík{kt E-Ähk fuLÿku þY fhðk{ktykÔÞk Au. Mkk{kLÞ ÷kufku{kt ‘ÃkiMkk-Ähk’ fuLÿku íkhefu yku¤¾kíkk E-ÄhkfuLÿku{kt 7-12Lkk Wíkkhk, Lk{qLkk Lkt-6Lkwtw «{kýÃkºk, 8-yLkku Wíkkhku suðkËMíkkðuòu {u¤ððkÚke ÷ELku s{eLkðu[kýLke fkÞoðkne çkkË fk[e LkkUÄ,Ãkkfe LkkUÄ suðe ¾kíkuËkhLku Lkk{u[ZkððkLke «r¢Þk 30 rËðMk{ktfhðk{kt ykðíke nkuðkLkku hkßÞþkMkLk íkhVÚke Ëkðku ÚkkÞ Au. suLke

íkÃkkMk {kxu ykurzx yrÄfkheykuyu225 íkk÷wfkyku{ktÚke {kºk ÷wýkðkzk,þnuhk, ðzkuËhk þnuh, Ík÷kuË,ËknkuË, nk÷ku÷, økkuÄhk, y{ËkðkËþnuh, LkðMkkhe suðk 9 íkk÷wfkLkk{k{÷íkËkhkuLku íÞkt Mkðuoûký,íkÃkkMkýe fhe níke.

su{kt fuøkLkk ykurzxhkuLkk nkÚk{kt[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au.rðÄkLkMk¼k{kt hsq fhkÞu÷k rhÃkkuxoyLkwMkkh ÃkMktËøkeLkk íkk÷wfkykuLkeYçkY {w÷kfkíkku Ëhr{ÞkLk s{eLkLkk{u [ZkððkLke «r¢Þk su 30

rËðMk{kt Ãkwýo Úkðe òuEíke níke. íku6 {rnLkk MkwÄe yk¾he ÚkE Lknkuíke.yk 9 íkk÷wfkyku{kt s{eLk ¾kíkuËkhLkuLkk{u [ZkððkLke 30,255yhSyku{ktÚke 21,386 yux÷u fu71 xfk yhSyku 6 {rnLkkÚkeyk¾he ÚkðkLke hkn òuíke Ãkze hneníke. suLkk ytøku fuøkLkk ynuðk÷{ktÃknu÷e ð¾ík E-Ähk fuLÿLke MkuðkMktË¼uo økt¼eh rxÃÃkýe ÚkE Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ{kuËe Mkhfkhu MÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxeLkk çkkuzoLkk rLkýoÞkuLkku y{÷ fÞkuo s Lknª

økktÄeLkøkh, íkk.31: h{þu økwshkík- Síkþu økwshkík suðkM÷kuøkLk MkkÚku ¾u÷{nkfwt¼ þY fÞko Ãknu÷k s økwshkík{kth{íkøk{ík rð¼køk ¼ú»xk[kh, økuhðneðx yLku økÃk÷kykuLkkuy¾kzku níkku. suLke Ãkwrü fuøkLkk ynuðk÷ku{kt ÚkE Au.økwshkík{ktÚke W¥k{¾u÷kzeyku, h{íkðehku MksoðkLke

sðkçkËkheyku Zku¤e ËuLkkh økwshkík MkhfkhLke Ãkkìr÷MkeykuLkeòuhËkh Íkxfýe fkZíkk fuøkLkk rhÃkkuxuo 10 rsÕ÷kyku{ktMÃkkuxoTMk Mktfw÷ çkLkkððk{kt ÚkÞu÷k fki¼ktz yLku ¾u÷kzeyku{kxu çkLkkðu÷e MÃkkuxoTMk nkuMxu÷Lke nk÷ík ¾tzuh suðe ÚkEnkuðkLkk ynuðk÷kuLku Mk{oÚkLk ykÃÞwtw Au.

Y.18.30 fhkuzLkwt xuLzh fkuLxÙkõxhLkk rçk÷{kt Y.31.67 fhkuzu ÃknkUåÞwt

¾u÷ {nkfwt¼ : MÃkkuxoToMk Mktfw÷ku{kt¼úük[kh, nkuMxu÷ku ¾tzuh çkLke

{kuËeLke E-økðLkoLMkLke Ãkku÷ ¾ku÷íkku fuøk rhÃkkuxo

økktÄeLkøkh, íkk.31økwz økðLkoLMk E- økðLkoLMkLkk Íkf{Íku¤ «uÍLxuþLk

fheLku yuðkuzo {u¤ððk{kt MkV¤ hnu÷e {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe MkhfkhLkk yk «kusuõxLke MkV¤íkk ytøku ‘fuøk’LkkrhÃkkuxuo yheMkku ÄheLku MkíÞíkkLkwtw ËþoLk fhkÔÞwtw Au. hkßÞLkkík{k{ rsÕ÷k f÷uõxh yLku {k{÷íkËkh f[uheyku{kt E-

Ähk fuLÿ{kt 7-12Lkk WíkkhkÚke ÷ELku íku{kt LkkUÄ fhkððk{kxu Mkk{kLÞ ykuÃkhuxhÚke ÷ELku {k{÷íkËkh, LkkÞçkf÷uõxhkuLku ÷kt[ ykÃÞk ðøkh ¾uzqíkkuÚke ÷ELku Mkk{kLÞLkkøkrhfkuLkwtw fk{ ykøk¤ ðÄíkwtw LkÚke. yk nfefíkkuÚke Ãkýykøk¤ ðÄeLku fuøkLkk ykurzxhkuyu òík yLkw¼ðkuLku ykÄkhuøkt¼eh xefkyku fhe Au.

30 rËðMk íkku Ëqh 6 {rnLku Ãký s{eLk Lkk{u Lk ÚkE, f÷uõxh f[uheyku{kt fk[e- Ãkkfe LkkUÄLkk Zøk÷kt

E-ÄhkLkku rVÞkMfku: 7/12{kt÷kt[ ðøkh LkkUÄ Ãkzíke LkÚke !

½hLkwt çksux Mkh¾w fhðk ÍÍw{íke 82 xfk øk]rnýeyku

A ð»ko{kt Ãkøkkh 30 xfk ðæÞkÃký, ¾[o 65 xfk ðÄe økÞku !yuMkku[u{ îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMkLkkt íkkhýku

y{ËkðkË: yksÚke ðku®þøk{þeLkku, zeþ ðkuþMko, hur£shuxMko, yuhftrzþLkMkoLke ®f{íkku{kt ðÄkhku y{÷eÚkíkkt ÷øk¼øk 82 xfkÚke ðÄwøk]rnýeykuLkwt çksux ¾kuhðkR økÞu÷ Au.AuÕ÷k A ð»ko{kt Ãkøkkhku{kt 30 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au ÃkhtíkwMkk{ku ¾[koyku{kt65 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLku fkhýu{æÞ{ ðøkoLku çku Auzk ¼uøkk fhðk{w~fu÷ ÚkR hÌkkt Au. yuMkku[u{ îkhknkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu, ð»ko 2010-11{kt Ëhuf¼khíkeÞLke Mkhuhkþ {kÚkk ËeX ykðfY. 54,000 níke íku ð»ko 2011-12{kt Y. 7,000Lkk {kr÷f ðÄkhkMkkÚku Y. 61,000 ÚkðkLke Äkhýk Au.Äe yuMkkurMkÞuxuz [uBçkh ykuV fku{MkoyuLz RLzMxÙeÍ ykuV RÂLzÞkyu rËÕne,

{wtçkR, fku÷fkíkk, [uÒkkR y{ËkðkË,niÿkçkkË, Ãkqýu [tËeøkZ yLku ËnuhkËwLk¾kíku swËk swËk 500 f{o[kheyku MkkÚkuðkíkko÷kÃk ÞkußÞku níkku.

yuõMkkRÍ zâwxe yLku MkŠðMk xuõMk{ktðÄkhku ÚkðkLku fkhýu «kuMkuMz Vwz,fkuM{urxõMk, yLku hMkkuzkLke[esðMíkwykuLkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkþu.MkŠðMk xuõMk{kt ðÄkhku ÚkðkLku fkhýuxur÷VkuLk rçk÷ ðÄkhu [wfððwt Ãkzþu.nhðkVhðk sðkLkwt {kU½w Úkþu. MkkuLkk{ktykÞkík zâwxe ðÄíkk ßðu÷he {kU½e Úkþu.MkŠðMk xuõMk, yuõMkkRÍ yLku xezeyuMkLkkfkhýu MkkiiÚke ðÄkhu yMkh {æÞ{ ðøkoLkuÚkþu. ¾kMk fheLku çknkh s{ðk sðk,ðufuþLk{kt Vhðk sðk, R÷uõxÙkurLkõMk fuykuxku{kuçkkRÕMk fu rhÞ÷ yuMxux MktçktÄeze÷{kt ¾[o ðÄe sþu.

y{ËkðkË, íkk. 31yËkýe økuMk îkhk Ãknu÷e

yur«÷,2012Úke y{÷{kt ykðu íkuheíku ¼kððÄkhku ònuh fhðk{ktykÔÞku Au. hrððkhÚke økúknfkuyurf÷kuËeX Y. 45.50Lkk MÚkkLku Y.50.20 [qfððk Ãkzþu, yk{kt14.42 xfk yuõMkkRÍ yLku 15xfk ðuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ftÃkLkeyu Y. 4.70Lkku ðÄkhku fhðkÃkkA¤ yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu¢qzykuR÷ yLku yu÷yuLkSLkk¼kð{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwtfkhý ykøk¤ ÄÞwO Au. 16,LkðuBçkh,

2011Úke yËkýe økuMkLkku ¼kð Y.45.50 ò¤ðe hkÏÞku níkku. ÃkkRÃzøkuMkLkku ¼kð Y. 3.45 ðÄkheLku Y.25 fhe ËuðkÞku Au.

17 LkðuBçkh, 2011Lkk hkusÚkey{÷e çkLku íku heíku yËkýe økuMkurf÷kuËeX ¼kð Y. 40.50Úke Y.Ãkkt[ ðÄkhe Y. 45.50 fÞkuo níkku.15 LkðuBçkh, 2011Lkk hkus MxuxÃkeyuMkÞw ftÃkLke SyuMkÃkeMkeyu ¼kððÄkheLku rf÷ku ËeX Y. 45.25 fÞkuoníkku. sqLk-2011{kt Ãký yËkýeyuY. 2.50 ðÄkheLku ¼kð Y.40.50 fÞkuo níkku.

yËkýeyu økuMkLkk ¼kð{ktrf÷kuËeX Y. 4.70 ðÄkÞko

hksfkux íkk.31Mkíkík ðÄíke síke {kU½ðkheLkkt

fkhýu yk{ ykË{eLkwt rsðLk ðÄwËkuÌk÷wt çkLÞw Au. MkªøkËkýk yLkuíku÷Lke Mktøkún¾kuhe yLku Mkhfkh íkÚkkÃkwhðXk íktºkLke rLkr»¢ÞíkkLkktÃkrhýk{ MðYÃk xuõMkÃkuEzMkªøkíku÷Lkku zççkku yksuY.20 ðÄeLkuY.2050Lke rð¢{eMkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞkuníkku. Aqxf íku÷Lkku ¼kðY.135 sux÷ku LkkUÄkíkkt,yk fB{híkkuz¼kððÄkhkLkk Ãkøk÷uøk]rnýeyku{kt Ëufkhkuçkku÷e økÞku Au. MkªøkËkýkLke çkuhkufxkuf rLkfkMk,rÃk÷ký {kxuLke {økV¤eLkku y¼kð,Mktøkún¾kuhe yLku [qtxýe Vtz {kxuíku÷r{÷hku Ãkh ðÄkhðk{kt ykðu÷ktfnuðkíkkt ËçkkýLkk Ãkøk÷uíku÷çkòh{kt Úkíke çkuVk{LkVk¾kuheLkku ¼kuøk MkkiÚke ðÄw Mkk{kLÞ{kLkðe çkLke hÌkku Au. yuf íkhV¾uzqíkku ÃkkMku rçkÞkhý rMkðkÞ

{økV¤e LkÚke, íkku çkeS íkhVr{÷Mko, Mktøkún¾kuhku yLku ðuÃkkheykuÃkkMku s {k÷ hnuíkkt, Ëkýk{kt ô[wðkuÕÞq{ òuðk {¤e hÌkw Au.{økV¤eLkk fk{fks Ãký {kºk 4-5økkze sux÷kt s LkkUÄkÞk níkk. [eLkeçkòhku{kt Ëuþe {økV¤eLke ðÄíke

{ktøkLkk Ãkøk÷u MkòoEhnu÷e yufÄkhe íkuS yLkuMkhfkh îkhk fzfÃkøk÷ktLkk y¼kðuMktøkún¾kuheLku Aqxku Ëkih{éÞku Au. {kºk Ãkkt[ {kMkÃknu÷kt Y.94-95Lkk¼kðu {¤íkkt Mkªøkíku÷{kt{kºk ºký s {kMk{ktLkkUÄÃkkºk WAk¤kLkk fkhýu

¾kãíku÷ rf÷u Y.40 sux÷wt ðÄe,Y.135 MkwÄe ÃknkUåÞw Au. Ëhr{ÞkLk,yksu xuõMkÃkuEz zççkk{kt Y.20LkkuWAk¤ku òuðk {¤íkkt, MkÃkkxe VheY.2050yu ÃknkU[e níke. 15÷exh íku÷Lkk ¼kð Y. 1880LkeMkÃkkxeyu, ßÞkhu fÃkkrMkÞk{ktÃký, Y.20Lkku W{uhku Úkíkkt, 15÷exhLkk ¼kð Y.1065LkeMkÃkkxeyku ÂMÚkh ÚkÞk níkk.ðLkMÃkrík ½e Y.1040-1140,Ãkk{kur÷Lk Ãký Y.35 ðÄeLkuY.1035Lkk ¼kðu çktÄ ÚkÞk níkk.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ1166{wtçkEÚke hh00 xLk ¾ktz ¼heLku Mkku{k÷eÞk síkw níkwt

Mk÷kÞk-ÃkkuhçktËhLkk hh ¾÷kMkeMkkÚkuLkwt ðnký {ÄËrhÞu ÷k5íkk

íkkuVkLk fu, yLÞ fkhýkuMkh zqçke økÞkLke þtfk, ¾÷kMkeykuLkk Ãkrhðkh{kt r[tíkkLkw {kusw

ò{Lkøkh íkk.31ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Mk÷kÞkLkkt 18 yLku ÃkkuhçktËhLkk

4 Mkrník hh ¾÷kMkeyku MkkÚkuLkwt ÃkkuhçktËhLkwt ðnký

{wtçkELke ¾ktz ¼heLku Mkku{k÷eÞk hðkLkk ÚkÞk çkkËËrhÞk{kt ÷kÃkíkk ÚkE økÞwt níkwt. yk Mk{k[kh Mk÷kÞk{kt{¤íkk Mk÷kÞk{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkwt.

rðøkík {qsçk ÃkkuhçktËhLkkSíkw¼kE ¾khðkLke {kr÷feLkwt rþð{Lkk{Lkwt ðnký økík íkk.14Lkk hkus{wtçkEÚke hh00 xLk ¾ktz ¼heLkuMkku{k÷eÞk sðk hðkLkk ÚkÞwt níkwt. ykðnký{kt xtzu÷ íkhefu ò{LkøkhrsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkkMk÷kÞkLkk òfw Eçkúkne{ ¼kÞk íkÚkk

yLÞ ¾÷kMkeyku{kt Mk÷kÞkLkk{kun{ËÞwMkwV fkMk{y÷e MkiÞË,LkÍeh nwþuLk swMkçk ¼kÞk,y÷eyfçkh òfw ¼kÞk, y{eLkW{h hkò, yLkðh swMkçk Mkt½kh,yççkkMk swMkçk, Mkw÷íkkLk økLke¼kÞk, Eþkf nwþuLk hkò, ykË{Mkw÷u{kLk økòLk, Eçkúkne{

ykuMk{ký ¼kÞk, ÞkMkeLk Eçkúkne{MkiÞË, MkwÕíkkLk nwþuLk{eÞk çkw¾khe,swMkçk {wMkk, y{eLk swLkMk økSÞk,nwþuLk {n{Ë íkkne, {kuMkeLkyççkkMk íkÚkk {wM÷e{ y÷e MkiÞËyLku ÃkkuhtçkËhLkk LkkÚkk÷k÷ hýAkuzÄh{÷k÷, nehk÷k÷ ÷kuÄkhe, h{uþ

Y. 20Lkkt ðÄkhk MkkÚku ¼kðku ykì÷xkE{ nkE

rMktøkíku÷Lkku zççkku Y. 2050 !yLÞ íku÷ku{kt Ãký ¼kððÄkhkufÃkkrMkÞk, ðLkMÃkrík yLku Ãkk{kur÷Lk{kt Y.20 Úke 35 Lkku WAk¤ku

hksÞ{kt fk¤Ík¤økh{e : hksfkux 40.9

y{ËkðkË,íkk.31zMx Mxku{oLke yMkh çkkË Mk{økú

hksÞ¼h{kt çku rËðMk MkwÄe nexðuðVhe ðéÞwt níkwt yLku yksu Þ fk¤Ík¤økh{eLkwt {kusw ÞÚkkðík hÌkwt níkwt. òufu,y{ËkðkËLkwt íkkÃk{kLk 40 rzøkúe MkwÄeÃknku[íkkt þnuhesLkkuyu WLkk¤kLkkyMk÷e r{òsLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku.hksÞ{kt yksu MkkiÚke ðÄw økh{eRzh{kt 41.6 rzøkúe LkkUÄkR níke.ynª þnuhesLkkuyu ykøk ykufíkeøkh{e yLkw¼ðe níke. fk¤Ík¤økh{eLku fkhýu sLkSðLk Ãkh ÔÞkÃkfyMkh ðíkkoR níke.

y{ËkðkË{kt yksu íkkÃk{kLk 40zeøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. økRfk÷LkeMkh¾k{ýeyu yksu íkkÃk{kLk{kt 2rzøkúeLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku níkku. ÷½wík{íkkÃk{kLk{kt Ãký 3 rzøkúeLkku ðÄkhku ÚkÞku

LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku økúkLxuz fhðk rþûký rð¼køku Mkr{rík çkLkkðe

y{ËkðkË : hkßÞLkk rþûký rð¼køku LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku økúkLxuz fhðk {kxuíkksuíkh{kt ÃkheÃkºk fÞkuo Au. su Mkt÷øLk rþûký rð¼køku Mkkík MkÇÞkuLke Mkr{íke çkLkkðeAu. òufu yk{ fhðk ÃkkA¤ ÃkiMkk f{kððkLkku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



Documents

01-04-2012 Rajkot City