23
!"#$%&' )* +,**-+./- 0 12 +13/45.*-46.-4 !"" $%&"'()* +,-*.,/0%* 7%&)(& ).*., 1,23.* 4."0., 5-, /%3(/6 '.)/.5-,/6"("& 78.,).&. 9:: ;%,/0%*

0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

!"#$%&'()*(+,**-+./-(0(12(+13/45.*-46.-4(

!""#$%&"'()*#+,-*.,/0%*#7%&)(&#).*.,#1,23.*#4."0.,#5-,#/%3(/6#

'.)/.5-,/6"("&#78.,).&.#9::#;%,/0%*#

#

#

Page 2: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

<""'-)*#

•  4!=<:7$#>#

•  4!=<:7$#?#

•  @-,/6"("&/3A)(&'.0.,#

Page 3: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

BC2B?2>D# E#

##

;.)/.F#-&#).8.6G,/A"*.,/H6.)/.#(#-3,G*.,#3.*#I)%"*.0#/%3(/6#-&#"-,/6#I-/.0"("&##

#•  @H,/0.#&%"&#(#899:(;899<(

•  !"*,.#&%"&#?B>?#J#?B>K#•  L,(""#>#?B>?##•  L,(""#?#?B>?#J#?B>K##

#•  ;M.,0.F#-&#6%,#A"*.,/H6.)/.#•  N%,0).&&("&#%8#,(/(6-5%60-,.,#5-,#

/O6*-3#•  1%0%(""/%3)("&%##

•  4PH,,./6M.3%#•  N)("(/6#A"*.,/H6.)/.,#("6)A*.,0#

I)-*P,H8.,#•  Q0"(/(0.0/("5-,3%/M-"#

Page 4: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

4!=<:7$##;.)/.R#).8.6G,#-&#)(8//S)/A"*.,/H6.)/."#

#

T#5G#6A""/6%P#6"OU.0#S)#'.)/.#-&#).8.6G,/,.)%0.,0.#0.3%.,#(#I.5-)6"("&."#(#-3,G*.,#3.*#/%3(/6#-&#"-,/6#I-/.0"("&#(#:-,&.##N%,0).&&.#5-,.6-3/0#%8#IG*.#,(/(6-5%60-,.,#-&#A)(6.#/O6*-33.,#/%30#*.,./#3A)(&.#G,/%6/5-,'-)*###V."A("#A"*.,/H6.)/.##•  .0"(/6#I%6&,A""#.,#/."0,%)#•  /A,8.O#(#*.#3%"&5-)*(&.#6-33A".,#(#*(/0,(60.".#(#

"-,*#

###

Page 5: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

<""'-)*#

•  4!=<:7$#>#

•  4!=<:7$#?###•  L,(""#>#•  L,(""#?#

•  @-,/6"("&/3A)(&'.0.,#

Page 6: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4A4+BC(-/DCC4-+E43.((4PH,,./6M.3%A"*.,/H6.)/.#VM.""-35H,0#8G,."#?B>?#(8F#A08%)&0.#6-33A".,#5,%#'DC1-#(#/H,#S)#GHC+4*4-#(#"-,*##@(""3%,6W>B#L,-3/WX#:-,*)%"*WD#4H,FL,H"*.)%&WK##

4PH,,./6M.3%#/."*0#S)#%)).#(#%)*.,."#>I;JK(BC((#BC2B?2>D# X#

Page 7: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

BC2B?2>D# Y#

En klinisk epidemiologisk undersøkelse

En fortsettelse av Helse og levekårsundersøkelsen Trinn 1

Page 8: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#
Page 9: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

>B##N-33A".,#(#L,(""#?#

#!+B*@.*L(12()A4*4-((G.C.-E1+M(G.,51+4H*1M(N1C-.*24C((GBO1CLM(!51CO1CL((=.*.M(%4--46PM(QP*24*(

BC2B?2>D# C#

Page 10: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

!/DCC4-+E43.(•  <9;JK(BC(RI(-HL4CS(•  T9;TK(BC(R<(-HL4CS(•  7P@@4-(,5(UE4334(

•  4-/(-H6-"-3(/6.#5-,'-)*#•  ;M.,0.F6%,/O6*-33.,#•  1(%I.0./#•  4P(/.8%".,#•  $HO6.8%".,#•  43.,0.,#•  N-/0'-)*#•  L%""'.)/.#•  4-)("&#•  Q&".#I%,"#-&#%33("&#•  @%3()(.#-&#/P,G6I%6&,A""#•  N,-PP/Z&A,#•  !"*,.#AI.'%&#•  4H8"#•  ;.)/.0M."./0."##BC2B?2>D# >B#

Page 11: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

V4L(WC.33D54(>2  7PP3H0.['8().#5H,#+L#?2  $.&(/0,.,("&#F#<1#E2  4%30O66.#/(&".,./#K2  \"/6.#-3#S)I%6.3.)*("&#

/8%,#D2  ].8.,.#/PH,,./6M.3%#X2  9"*.,/H6.)/.,#Y2  L()I%6.3.)*("&##

Page 12: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

N)("(/6#A"*.,/H6.)/.#

•  ;HO*.R#8.60R#+=<#•  ](8F'-^.8(**.#•  +)-*0,O66R#PA)/#•  +)-*P,H8.,#– ;IR#;I!>_#48%,#3.*#."#&%"&#–  ](P(*.,R#`(02#1R#3()MH&(^.,R#M.,"#

•  %"%)O/.,.#S)#'H/0."#

BC2B?2>D# >?#

Page 13: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

L()I%6.3.)*("&#P,H8./8%,#F##.&".#/6,(8#

)X4C(4245(D*-+4(•  ;HO*.#a#8.60#•  +=<#•  ](8F'-^.#•  +)-*0,O66#a#

PA)/#•  +)-*P,-/."0#•  ;I!>_#

",513.Y-+(A4L(.AAH+(

•  !88(6#J#-PP/H6.#.&."#).&.#

•  \F'M.)P#/0,%6/S)0%6#

BC2B?2>D# >E#

Page 14: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

$%PP-,0#S)#6-33A"."#

•  `(#S)IO,#'.)/.*%0%#5-,#6-33A"."/#.&".#(""IO&&.,.#

•  N,%8#S)#6A""/6%P#-3#I.5-)6"("&."/#'.)/.S)/0%"*#M5,2#/%3'%"*)("&/F,.5-,3."#-&#@-)6.'.)/.)-8."#

BC2B?2>D# >K#

Page 15: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

@("%"/(.,("&#

•  $.&(-"%).#5-,/6"("&/5-"*#:-,*F:-,&.#

•  @O)6./6-33A".".##•  ;.)/.#:-,*#•  4%3.S"&.0#•  9"(8.,/(0.0.0#(#L,-3/H#•  ;.)/.#-&#-3/-,&/*.P%,0.3."0.0#

BC2B?2>D# >D#

Page 16: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

<""'-)*#

•  4!=<:7$#>#

•  4!=<:7$#?#

•  @-,/6"("&/3A)(&'.0.,#

Page 17: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

@-,/6"("&#

•  ;8-,5-,#/6%)#8(#5-6A/.,.#PG#/%3(/6#'.)/.#/P./(.)0#

•  ;8%#.,#&M-,0#5,%#5H,#

•  ;8()6.#3A)(&'.0.,#Z""./#

Page 18: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

!"#$%&'()*+%&&"+*,-+',.#%&-/%#/*0%#,1,*/"/-&-($%&*#%&%0-(/%*$"./"#)#-$%#*'*2%&%*3%#'"$%(*

(

4%56*!"#$%"&'($)*+7)!"#$%"&'($),-).(/0'%1)23))4%5)&(60&7"%1('%"'%)$#7'#"8"($&/"#$97&:#5%5);%$)

<50;%"&0'%')0)="#6&>)?(60&7%)'(11)@#"'%11%")2)ABCDDE3)&3)FG)H)GI3)

#

Page 19: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

;-8.*0.3%#•  1(%I.0./#[#3.0%I-)/6.#

6-3P-"."0.,#•  ;M.,0.#J#6%,/O6*-33.,#•  =()MH&(^.,#•  L%""'.)/.#•  N-/0'-)*#•  b/O6(/6#'.)/.#•  ;.)/.0M."./0.5-,/6"("&#

BC2B?2>D# >C#

Page 20: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

!"*,.#5-,/6"("&/P,-/M.60#

•  @,%#IO&*#S)#IO#•  L%""'.)/.#(#:-,*#/-3#.,#.0#/%3%,I.(*#3.*#L%""'.)/.0M."./0."/#N-3P.0%"/./."0.,#5-,#:-,*F:-,&.#cL6::d#-&#@(""3%,6#5O)6./6-33A".#

•  $.("/*O,#/-3#"e,("&/3(**.)f#"e,("&//0-g.,#-&#3()MH&(^.,##

•  4)(h!#F#4A,8.O#-5#)(8("&#_-"*(S-"/#("#0'.#!,_S_#F#;.%)0'#%"*#)(8("&#_-"*(S-"#%3-"&#0'.#/%3(#%"*#-0'.,#("*(&."-A/#P.-P)./#("#0'.#%,_S_i#

Page 21: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

40A*."0-PP&%8.,#?2#G,/#3.*(/(".,/0A*."0#-PP&%8.##

##D2#G,/#3.*(/("/0A*."0#-PP&%8.###=%/0.,/0A*."0-PP&%8.,##b'1#3A)(&'.0.,##

#E#G,##K#G,####

Page 22: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

`(#.,#PG#".U#

•  'UPW[[/(0.2A(02"-['.)/.-&)(8//S)[#

•  'UPW[[A(02"-[P,-/M.60.,[P,-/M.60jPk*-_A3."0k(*l?X>BBm#

#•  @%_.I--6f#

'UP/W[[nnn25%_.I--62_-3[op[;.)/.7&](8//S)/A"*.,/-6.)/."4%3("-,#

Page 23: 0(12( +13/45.*-46.-4( - Samisk legeforening!"#$%&'(8(;(='$%%(>((?4@-4(12(@4a4+bc(-/dcc4-+e43.((4ph,,./6m.3%a"*.,/h6.)/.# vm.""-35h,0#8g,."#?b>?# (8f#a08%)&0.#6-33a".,#5,%#'dc1-#(#

=.(+1*5.+5(((