Embed Size (px)
Citation preview
LPeriódico Informativo Municipal
PERIÒDIC D’INFORMACIÓ LOCAL. PUBLICACIÓ MENSUAL GRATUÏTA EDITADA PER L’AJUNTAMENT DE L’ELIANAPLAÇA PAIS VALENCIÀ, Nº 3. TELF.: 96 275 80 30. FAX: 96 274 37 13.
Página Web: www.leliana.esNº 40Diciembre 2007
’Eliana
L’Eliana rep les festes de Nadal amb un actractiu programa en elqual destaca la participació del veïns i, sobretot, del més joves.Enguany, torna el “Racó de la cavalcada”, un espai perquè elsxiquets treballen en la construcció de les carrosses i en les figuresque obriran la cavalcada de Reis del proper 5 de gener. Els menutselaboraran les seues disfresses i, a més, tindran l’oportunitat de par-ticipar en la desfilada damunt les carrosses o bé caminant al costatde les figures que acompanyen Ses Magestats d’Orient. Tambéassistiran els membres de les associacions i dels col·lectius joves delpoble.
En les pàgines interiors, podeu trobar tota la informació de les fitesculturals d’aquestos dies: concerts, tallers, cinema familiar, etc. Entreles activitats més destacades, cal recordar el concert del cicle “VSegles de Música”, que estarà dedicat al “Mesías”, de Händel (28 dedesembre).
A banda de tot això, la localitat ja està immersa en l’ambient nada-lenc més tradicional des de principis de desembre, amb el naixementi l’arbre de Nadal en l’Ajuntament, i els llums que han engalanat totel centre de l’Eliana. Com altres anys, el Consistori regala a tots elsveïns un calendari del nou any. No obstant aixó, és especial perquècommemora el 50 aniversari de la constitució del poble.
sumario
Los jóvenesdicen “no” a laviolencia degénero
El Ayuntamientomejorará la
accesibilidad de22 instalaciones
municipalesEl Nadal arriba a l’Eliana
Pàg. 3
Págs. 6 i 7
Pág. 4
El institutoparticipa en elEcoparlamento
Europeo
Pág. 8
Llums de Nadal i ambient nadalenc als carrers (dalt). Baix, text de la felicitació que l’alcalde ha enviat a tots els veïns.
La nostra ciutatLaberint on l’atzar de la vida cons-trueix la nostra existència.Teixit de trobades i de vincles; detrencaments i amistat; de complicitats iamors...
El nexe que ens enllaça; que ens mes-cla i apropa. Com a veïns i família: com acompanys de viatge i de vida; com apre-nents i mestres; com a ciutadans i com apersones...Estimar la ciutat.I trobar una manera pròpia per recó-rrer-la; per viure-la i habitar-la; perretrobar-la i retrobar-nos; per descobrir-la i descobrir-nos.50 anys estimant L’Eliana i encaraguarda tanta vida per nosaltres!Estimats veïns i veïnes, que aquestany que comença siga per a tots nosal-tres preludi d’un temps de joia, pau ibona convivència
Josep Maria Àngel
✵
✵
✵
✵
✵
✵✵
✵
✵
✵
Opinió
Diciembre 2007
L‘Eliana
Direcció: Amparo Tórtola i Salvador Medela.Redactora: Inma Calvo,Correcció: Sergi Pastor.Fotografia: E. Torregrosa.Impressió: Mediterráneo Proceso Gráfico, S.L. Telf.: 96 134 05 02.Dipòsit Legal: V 132-2000
EDITA: Ajuntament de
Venen les festesde Nadal, unsdies especials
amb les persones quemés estimem i, també,el Nou Any.
El 2007 ha sigut unany que ha vist desen-volupar projectesimportants per a la nos-tra Eliana, com la pri-mera fase de l’habitat-ge per als més joves, elcomplex de la Masia delPilar, l’ampliació de laCasa de la Música (aulade percussió), la zonaesportiva de Les Taules,la urbanització de moltscarrers, l’enllumena-ment públic, etc.
L’any 2008 és l’any delnostre 50 aniversari, unadata que ens serveix perreflexionar d’on venim i,fonamentalment, cap a
on anem. És un any per acreure en els valors de lanostra ciutat, solidària,sostenible i amb una grandosi de civisme.
També és un any de
finalització de gransprojectes necessaris perseguir augmentant laqualitat de vida a la nos-tra ciutat. Per fi tin-drem una gran piscinacoberta que necessità-vem. La finalització delviver d’empreses o elpolígon industrial, laposada en marxa i fun-cionament d’un altrecontenidor cultural comserà la Torre del Virrei i,com no, l’inici de lasegona fase de l’habi-tatge per als joves. L’E-liana millora dia a dia,treballem per fer-hopossible i expressem els
desitjos d’allò que neces-sitem per no aturar-nos.
Vos desitge a tots, unsdies de molta felicitat iun feliç any 2008!
Jerónimo Boloix, (“Jero”,per als amics) és d’ori-ge granadí, però trobà
a l’Eliana una nova llar, fa jamés de catorze anys. La seuaelecció vingué donada perquèen el municipi va veure tots elsrequisits que tant la seua donacom ell buscaven. “Volíemuna localitat residencial, peròque no haguera perdut lescaracterístiques pròpies d’unpoble; es a dir, un lloc en elqual la gent es coneguera itambé que mantinguera unbon entramat social. A més,volíem que la nostra eleccióestiguera ben comunicada ique gaudira d’un bon nivelleducatiu i cultural”, indica.
La seua arribada a l’Eliana,va coincidir amb un gir laboralradical. Jero, que fins eixadata habia pertanyut al cos depolicía, el va abandonar enpatir un accident que li impos-sibilitava la seua continuitat
professional. També per acci-dent, arribà al món al qual esdedica ara: la comunicació. Vaser Pablo Motos, qui el vaintroduir en aquest camp des-prés una entrevista en la cade-na Onda Cero.
Des d’aquell moment, Jeroutilitza la seua experiènciaprèvia per conduir i participaren programes d’investigació,on tracta d’esclarir diferentssucesos. En aquest sentit, veu
el municipi com una zonasegura, que ha fet front a unaetapa d’assalts a xalets izones residencials en toda lacomarca. “L’equip municipalha reaccionat a temps perposar en funcionament lesmesures adequades, que esbasen en l’increment de lavigilància en determinantspunts i en la millora de lacomunicació amb els cossosde seguretat de les localitatslimítrofes”, explica.
El mateix Boloix va participaren una sèrie de reunions queva establir el Consistori perrecaptar informació i consellsdels veïns que tenien expe-riència en estos temes. Actual-ment, Boloix prepara la terceratemporada d’un programa pera la televisió autonòmica. Amés, fa pocs dies assistí alcol·loqui “Tardes de libros“ entorn a l’ obra mestra de Tru-man Capote “A sangre fría”.
Benvinguda a l’any 2008
“L’Eliana afronta molt bé l’onad’assalts a les zones residencials”
Perfil
Jose Mª Ángel, alcalde de L’Eliana
Jerónimo Boloix, periodista i ex policia
2 L‘ElianaPeriódico Informativo Municipal
3 Informació Local
5 Medi Ambient
Consulteu els noms dels guanyadorsdel concurs literari Escrits a la tardor
9 Cultura
8 Educació
10 Esports
11 Serveis
12 Consell dels Xiquets
Diciembre 2007 Nº 40Publicació realitzada í ntegrament per ILCOI SL (Informació n Local,Comunicació n e Imagen)Cl. Josep Bea Izquierdo, nº 3, 17ª. Telfs.: 96 340 75 74 - 340 45 48. Fax: 96 347 85 49. E-mail:[email protected] comWeb: ilcoi-babia.com
Sumari
L’aigua va ser l’eix central de les VIIIJornades Mediambientals
El col·legi El Garbí commemora el Diade la Discapacitat
Llum, música imoltes activitatsper a gaudird’aquestes festestradicionals
Les festes de Nadal també secelebren al Poliesportiu
Els veïns es concentren per dir “no” a laviolència domèstica
6 i 7 Nadal
Por segundo año conse-cutivo, l’Eliana conmemoróel Día Internacional de laEliminación de la Violenciacontra la Mujer en un actocívico que consiguió reunir amás de 1.200 vecinos. En élparticiparon representantesdel Gobierno Municipal,asociaciones de mujeres,escuelas deportivas y cen-tros educativos. La Conce-jalía de Servicios Sociales elAyuntamiento de l’Elianarepartió entre los asistentes
más de 1.500 camisetas conel lema de la jornada: “Entretodos y todas, ¡ni una +!”
La concentración contócon la asistencia de milalumnos de Secundaria delinstituto de l’Eliana, asícomo de los centros Iale,Helios y Rivas-Luna. Trasun minuto de silencio enrecuerdo a las víctimas de laviolencia de género, el alcal-de de l’Eliana, José MaríaÁngel, y representantes delos distintos colegios y aso-
ciaciones leyeron un mani-fiesto de repulsa contra estalacra social. A continuación,las participantes elaboraronun mural con frases, realiza-do con pegatinas adhesivascon el que quisieron dejarconstancia de su rechazo ala violencia de género. “Niuna lágrima más, ni unamujer menos”, “Si pegamos,no avanzamos”, “El silencionos hace cómplices” o “Midignidad no está en tuspuños” son algunas de lasfrases que se pudieron leera lo largo de esta jornada.
Desde 1999, año en quelas Naciones Unidas declaróoficialmente el 25 denoviembre como Día Inter-nacional de la Eliminaciónde la Violencia contra laMujer, este organismo hainstado a gobiernos y aorganizaciones a realizar eneste día actividades dirigi-das a sensibilizar a la opi-nión pública.
El Ayuntamiento de l’Elia-na, además de conmemoraresta fecha, se ha movilizadopara combatir cualquier actode violencia.
Plan contra la violenciaDe esta manera, el Con-
sistorio ha puesto en funcio-namiento el Plan Municipalcontra la Violencia Domésti-ca. Este equipo está inte-grado por 10 profesionalesque trabajan diariamentepara emprender accionescorrectivas y preventivas ensectores de riesgo como laadolescencia o la TerceraEdad. El trabajo está coordi-nado por un conjunto deprofesionales integrado porabogados especialistas, psi-cólogos, y trabajadoressociales. Juntos trabajancon el cuerpo de PolicíaLocal para desarrollar cam-pañas contra los malos tra-tos.
También realizan tareasde orientación y seguimien-to de las intervenciones rea-lizadas.
Diciembre 2007 3L‘ElianaPeriódico Informativo Municipal
Ni una lágrima más, ni unamujer menos
Los estudiantes de Secundaria exhibieron pancartas en señal de repulsa.
A lo largo de la jornada se elaboró un mural con frases alegóricas contra la violencia de género.
Por segundo año consecutivo l’Eliana condena la violencia de género
Organizadas por la Concejalía de Servicios Sociales, el Centro Sociocultural de l’Eliana celebra desde haceaños distintas campañas formativas y preventivas destinadas a educar en corresponsabilidad. En estos cursos setratan de romper estereotipos y esquemas en tareas que tradicionalmente se han asignado al varón o a lamujer. Pequeños arreglos en el hogar, tareas de fontanería o carpintería; en el primer caso, y las tareas domés-ticas en el hogar o el cuidado de las personas mayores en el segundo, son algunos de los asuntos que se tratan.Los talleres se realizan todos los años y resultan gratuitos. Para solicitar más información, debéis dirigiros alCentro Sociocultural. Tel: 961 655 926
Cursos para romper estereotipos en casaLocal
Cerca de 1200 vecinos se reunieronel pasado 23 de noviembre en laPlaza del P. Valencià para
participar en el Día Internacional de laEliminación de la Violencia contra la Mujer.Los estudiantes elaboraron un panelalegórico con frases esperanzadoras.
n el actoparticiparon lasasociaciones ylos colectivosvecinales
E
erviciosSocialesrepartió 1.500camisetas
S
4 L‘ElianaPeriódico Informativo Municipal
Tras los acuerdos alcan-zados en el Foro de Accei-bilidad, el Ayuntamiento del’Eliana encargó hacevarios meses a la Funda-ción CEDAT un análisisdetallado de la accesibili-dad de más de una veinte-na de instalaciones munici-pales, como son el CentroSociocultural, el consistorioo los colegios de primaria,entre otros. El estudio hatenido en cuenta tanto lacirculación horizontal enlos edificios (aseos, puer-tas de acceso e itinerariospeatonales interiores),como la vertical (escaleras,rampas y ascensores).Ahora, con los resultadosdel análisis en la mano ytras haberlo presentado enel Foro Agenda 21, el con-sistorio ha puesto en mar-
cha un Plan Municipal Inte-gral de Accesibilidad. Elobjetivo es que el ayunta-miento y los vecinos de l’E-liana trabajen de formaconjunta para determinarcuáles son las actuacionesen materia de accesibilidadque hay que realizar. ElPlan Municipal Integral deAccesibilidad, que estáenmarcado en las líneasestratégicas del Plan deAcción Socioambiental, sedesarrollará por fases ytendrá como objetivo priori-tario la eliminación debarreras arquitectónicas enlos equipamientos públicosde la localidad.
Un ejemplo de las actua-ciones que ya se estánempezando a acometer lotenemos en la nuevarampa de acceso a las pis-
tas de tenis que el ayunta-miento ha construido en elPolideportivo Municipal. Oen el ascensor del CentroSociocultural (dotado consensores de voz y botonesbraille), que entró en fun-cionamiento a finales deoctubre. También se estátrabajando en la rehabilita-ción de la Torre del Virrey,con la adecuación de unanueva sala de exposicio-nes, la instalación de unascensor y la habilitaciónde WC para discapacitados
No obstante, no sólo seestán realizando mejorasde accesibilidad en los edi-ficios y equipamientospúblicos sino también enlas calles del municipio.Así, el consistorio finalizó amediados de diciembre laurbanización de las calles
Santa Ana y las Nieves. Laactuación en la primeratiene como finalidad lamejora de las condicionesde circulación peatonal yrodada. Y es que no hayque olvidar que Santa Anaes una de las principalesvías de salida del cascourbano. En la calle de LasNieves el ayuntamiento haejecutado el colector depluviales, ha colocado unpavimento de adoquín yjardineras a uno de loslados y ha instalado farolasde paseo.
También la calle AveMaría, en el tramo com-prendido entre GeneralPastor y Fuerzas Armadas,ha mejorado su accesibili-dad. Se ha reducido la cal-zada en un metro parapoder ampliar las aceras.
Además, en la calle Purísi-ma se ha construido unarampa peatonal para daraccesibilidad al paso depeatones existente.
Más carril bici
El Ayuntamiento de l’Elia-na también está trabajandoen la prolongación delcarril-bici en la AvenidaEnrique Daríes. El objetivode este proyecto es dotar almunicipio de un tramo decarril bici que conecte conel ya existente en la Aveni-da de les Corts Valencia-nes. También está previstala construcción de tramosde carril bici en las callesNules, Vinatea y SerraMariola, lo que implica laconexión de la zona deMarquesos de Tremolar(donde se ubica la Masíadel Pilar y el parque públi-co) con el carril bici exis-tente junto al paso inferiorque une las zonas de Mon-tepilar y Montealegre con el
El Ayuntamiento mejorará la accesibilidadde 22 instalaciones municipales
Diciembre 2007
Obras en la calle Ave María.
l Consistorio hafinalizado laurbanización delas calles Sta.Ana y Las Nieves
E
La entrega de diplomas dela Escuela Taller (ET) tuvolugar el pasado 13 de diciem-bre en el campo de fútbol LesTaules, zona deportivadonde los alumnos han lleva-do a cabo su formación prác-tica con la construcción delos nuevos vestuarios.
El acto de clausura contócon la presencia de alumnos,representantes del gobiernomunicipal y asociacionesvecinales. También asistióJorge Ramos, Director Terri-torial de Empleo y Trabajo dela Conselleria de Empleo.
La Escuela Taller Les Tau-les nació en diciembre de2005 y ha formado a un totalde 83 jóvenes en seis espe-cialidades diferentes: albañi-
lería, carpintería, cerrajería,electricidad, fontanería y jar-dinería.
Durante todo el periodo for-mativo, los alumnos hanalternado las clases teóricasconla realización de prácti-cas reales relacionadas conel patrimonio local. Un apren-dizaje que ha quedado plas-mado en la zona deportivamunicipal Les Taules, dondelos jóvenes de la ET hanconstruido los vestuarios delcampo de fútbol.
El proyecto ha contado conuna dotación presupuestariasuperior al millón de euros,financiado por el Servef(83%) y por las arcas munici-pales (17%). El trabajo deesta iniciativa es, fundamen-
talmente, favorecer la inser-ción laboral de los jóvenesmenores de 25 años. Algoque parece que se ha conse-guido según los datos delInforme Técnico de la Escue-la Taller: del 64% de losalumnos que presentó subaja voluntaria en la últimafase del programa lo hizopara incorporarse al merca-do laboral, y el 12% para rea-nudar sus estudios.
En la actualidad, se ha pre-sentado una nueva solicitudpara iniciar otra edición de laEscuela Taller. Ésta comen-zará, previsiblemente, el pró-ximo año y su plan formativose prolongará hasta el 2010con similares objetivosdidácticos y formativos. Vista exterior de los vestuarios de la zona deportiva de Les Taules.
La Escuela Taller finaliza el curso con la inauguraciónde los vestuarios de Les Taules
El estudio realizado por laFundación CEDAT servirá de basepara la elaboración del Plan
Integral Municipal, que buscarámejorar la accesibilidad de la mayorparte de los edificios públicos del’Eliana.
L‘ElianaPeriódico Informativo Municipal
5Diciembre 2007
El dia amb més participació va ser la jornada deportes obertes: vora 1.800 persones s’acostaren aconéixer de prop les propostes i tallers que es varenoferir en la Plaça d’Europa. Els tallers més acceptatsforen el de les ampolles estalviadores per a WC, elsmolinets de vent, les cuines solars i els netejadorsecològics doméstics.
Èxit de la jornadaobertaMedi Ambient
L’Eliana va commemorar del 9al 18 de novembre la VIIIna edi-ció de les Jornades Socioam-bientals, amb el lema “L’Elianapart de la solució”. Aquest eslò-gan és també el nom d’un mani-fest amb una sèrie de propostesmediambientals fet en el foroAgenda-21. L’objectiu és contri-buir a frenar el fenòmen del canviclimàtic, amb compromisos per-sonals com abandonar la filoso-fia del consumisme, l’aposta perl’eficiència energètica i el canvi
d’hàbits per tal de no emetre mésCO2 a l’atmosfera. Fins elmoment, s’han recollit 204 mani-fests d’adhesió però hi ha tempsper signar-les fins el 31 dedesembre mitjançant el web delCentre de Recursos del Volunta-riat de l’Eliana(www.leliana.es/servicios/partici-pacion/manifest) o en el mateixcentre. Després, amb totes lespropostes es farà un panellcol·lectiu virtual on apareixerantots els participants.
A més, les jornades tinguerenaltres grans protagonistes, com
l’arribada al centre públic ElGarbí de “El gran llibre de l’ai-gua”: una creació col·lectiva ela-borada per tots els alumnes i elsprofessors dels centres educa-tius del municipi amb propostes,idees i solucions per contribur ala millora del poble i cuidar delplaneta. Aquest llibre farà ungran circuit per les escoles iromandrà en els centres educa-tius que hi han participat al llargde la seua elaboració.
Marta Andrés, regidora deMedi Ambient de l’Ajuntament del’Eliana, ha qualificat les jornades
com “a èxit”. A més, les conside-ra una prova més del compromísferm de l’equip de Govern perfomentar el creixement sosteni-ble de l’Eliana.
A l’Eliana, ni una gota de +A més, al llarg de la Jornada
de Portes Oberts s’aprofità perdifondre la campanya d’estalvid’aigua “A l’Eliana, ni una gotade +”, que promou un ús respon-sable de l’aigua entre els ciuta-dans. En aquest sentit, es varenfer demostracions dels estalvia-dors de líquid que tingueren unaacollida molt bona. Les duesempreses d’aigua que treballenal municipi també tingueren laoportunitat de tindre un contactedirecte amb els seus usuaris.
A més, en aquesta jornada esva firmar un conveni de col·labo-ració ciutadana entre el Foro Ciu-tadà Agenda-21 de l’E-liana, representat pelseu president AlbertoMartínez, i l’Associacióde Defensa dels BoscosMediterranis. Aquestasignatura suposa l’entra-da activa en la dinàmicad’accions d’una de lesplataformes ciutadanes
més representativa del munici.En general, i pel que respecta
als tallers socioambientals, elpúblic adult va estar molt interes-sat en el funcionament de ladepuradora, el xerojardí i unaexposició que feia una compara-tiva entre les despeses de l’aiguadel tercer món i el primer món.
Les Jornades han tingut unfort component educatiu, amb lainclusió de contacontes i tallersambientals que han difós un dis-curs ecolològic i sostenible entreels més menuts.
L’aigua i el canvi climàtic foren els eixos fonamentals de les Jornades Socioambientals
El manifestcontra elcanvi
climàtic va ser undels actesprincipals de lesVIII JornadesSocioambientalsper concienciarsobre aquestfenomen.
A l’Eliana ni una gota de més
També aquestos dieses va aprofitar pertraure al carrer unanova edició del diarimediambiental “ ElPi” . Durant la Jornada
es repartirenvora un milerd’ exemplars. A més, s’ ha fetuna distribucióde vora 6.200exemplars a lesbústies delsveï ns.
Nova edició deldiari ambiental El pi
El llibre de l’aigua arribà al centre El Garbí.
Al llarg de la jornada de portes obertes esferen les primeres demostracions dels conegutscom “ perlitzados” : estalviadors d’ aiguadomèstics que s’ instal· len en les aixetes pertal de millorar el consum. Vora 80 jocs esrepartiren en les Jornades Medioambientals.En l’ actualitat, es poden recollir (un per unitatfamiliar) al Centre de Recursos del Voluntariat-Casa de l’ Estació, que està centralitzant icontrol· lant la seua difusió. En esta primerafase es repartiran fins 500 perlitzadors. Tambépodeu aprofitar la visita al Centre per sumar-vos al manifest “ L’ Eliana part de la solució” .
Els perlitzadors: la manera més fàcil d’estalviar aigua
La jornada de portes obertes a la Plaça d’Europa comptà amb una gran assitència.
Els comerços de l’Elianatenen l’oportunitat dedemostrar estos dies lesseues habilitats decoratives.L‘Agencia de DesarrolloLocal del Ajuntament (AEDL)ha convocat, per tercer anyconsecutiu, el concurs d’a-paradors, una iniciativa quepretén consolidar el comerçlocal aprofitant les festesnadalenques aixó comincentivar els comerciantsperquè arrisquen a l’horad’engalanar les seues boti-gues.
El primer premi del III Con-curs d’Aparadors consisteixen un viatge a triar entre tresdestinacions (Menorca,Sevilla i Santiago de Com-
postela); una cistella deNadal (segon premi) i un loteamb productes gastronòmics(tercer premi).
La relació de guanyadorses va fer pública el passat 18de desembre i el lliuramentdels premis va ser el dia 19.Al tancament d’este diariencara no és coneixia larelació dels comerços pre-
miats. En la valoració delsaparadors es varen tindre encompte diferents aspectescomercials i artístics, coml’originalitat, l’enllumena-ment, l’exposició dels pro-ductes o la modernitat i lainnovació.
Cursos formatius D’altra banda, els dies 17 i
18 de desembre va tindrelloc l’última edició del curs demanipulador d’aliments ambcol·laboració amb l’ Escuelade Vicente Redolat.
Pedro Ballesta, regidord’Ocupació, explica que elperfil de la persona sol·lici-tant d’ aquestos cursos és eld’una dona (ocupen el 70%de les places) en edats com-preses entre els 25 i els 55anys. “Aquestes accions for-matives són ferramentesmolt útils d’accés al mónlaboral. Fonamentalment, enels sectors de l’hosteleria i larestauració. De manera quesón demandades tant per lespersones interessades aaccedir a aquest sector pro-fessional, como pels empre-
saris que necessiten perso-nal qualificat”, explica Balles-ta.
L’AEDL organitza els cur-sos de manipulador d’alli-
ments des de l’any 2004.Només al 2007, s’han realit-zat cinc edicions diferents enquè han participat vora 40persones.
Diciembre 20076 L‘ElianaPeriódico Informativo Municipal
El Nadal pren forma als comerços
Decoració nadalenca d’un dels comerços de l’Eliana.
Nadal
Fran Toxena presenta les seues noves creacions enuna gala a benefici de l’Asociación contra el Cáncer
El dissenyador Fran Toxe-na presenta una nova desfi-lada en desembre a beneficide la Asociación Españolacontra el Cáncer. Es tractad’una iniciativa solidàriaestructurada en dues parts.En la primera, seran presen-tats una quinzena de vestitsque resumeixen les millorscreacions d’aquest dissen-yador de L’Eliana. Seran lesmateixes clientes les quedesfilaran amb els vestitsdamunt la pasarel·la. En les
indumentàries destaquenels vestits tracionals valen-cians, així com els d’altacostura i festa. En general,són creacions marcades perun tall clàssic i per la qualitati la riquesa de les tel·les.
Creacions novesEn la segona part de la
desfilada, Fran també pre-sentarà la nova col·leccióper a la pròxima temporada.Són trenta vestits de festa,de carrer i còctel, amb pro-
fussió de brocats, pedreriabrodada a mà i chantillí queaniran acompanyats per unaselecció d’alta pelleteria ijoieria.
En la gamma de tonalitatsabunden els grisos, roses,verds i el blanc i negre.Toxema explica que durantel pas de models hi haurà un“factor sorpresa”.
-Desfilada de Fran Toxe-
na. 22 de desembre. 20.30
hores. Centre Sociocultu-
ral de L’Eliana.
El concert de desembre del cicle V Segles de Música ret homenatge a l’oratori mésconegut del compositor Händel. El compositor va escriure aquesta peça per a solis-tes, cors i orquestra a l’any 1747. La versió que es podrá escoltar a L’Eliana vol serel més fidel possible a la época en la qual es va estrenar. L’orquestra “La dispersio-ne”, amb Juan Bautista Boils al front, treballa amb instruments de l’època. Comp-tarà amb les bellísimes veus de Yolanda Marín, com a soprano, i de Luis Gonzalo,baix. També participa en aquesta fita incomparable la Coral Catedralícia de València-Dissabte, 28 de diciembre. 20 h. Preu: 5 euros. Les entrades poden comprar-se dematí a l’Ajuntament i al Centre Sociocultural. De vesprada, només al CSC.
El Mesías, de Händel, el concert de Nadal
Desfilada de Fran Toxena (foto arxiu).
Creatividat, modernitat,il·luminació...són els valorspremiats en la nova edició del
Concurs d’Aparadors que organitza l’AEDL amb motiu de les festes de Nadal.
Un any més, l’Eliana s’en-galana per rebre el Nadal. Elsenyal indiscutible de l’arriba-da d’estes festes és el granarbre decorat amb motiusnadalencs que presideix laplaça del País Valencia i elbetlem, que decora les arca-des de l’Ajuntament donantuna càlida benvinguda alsveïns. Aquesta plaça i elcarrer de La Puríssima tambéhan estat enllumenats ambgarlandes.
A banda dels elementsestètics, l’Ajuntament de l’E-
liana ha dissenyat un atractiuprograma nadalenc en el quèno falten els concerts demúsica, els tallers infantils i elcinema. Una agenda per atotes les edats que, com éshabitual en estes dates, paraespecial protagonisme en elmés menuts.
Els més xicotets passaranuns dies inoblidables amb elscontes del món i els tallersque s’han organitzat específi-cament per a ells, el proper29 de desembre. Es farà unalectura de diversos contes de
joguines. A més, els menutspodran fer els personatgesdel conte amb pasta dedacsa biodegradable. Aques-ta vessant ecològica tambées fomentà en el taller d’orna-ments respetuosos, organit-zat en el Centre de Recursosdel Voluntariat el passat 15de desembre. En ell, esmostrà com el Nadal podenser unes vacances “blan-ques” o “negres”, per al mediambient. Perquè amb tantconsum energètic, el paperde regal i l’embolic cal contro-
lar-los per mantindre la sos-tenibilitat també en estesjorandes. Així, en el taller,s’ensenyà com les farines dedacsa, les serradures, elpaper i el cartró i, fins i tot, lesrestes vegetals poden contri-buir a decorar les llars enNadal.
A més, en aquest dies, demés consum, s’ha tractat defomentar la vessant solidàriaen el “Mercadet del trueque”,una iniciativa que vol incenti-var l’intercanvi de les jogui-nes entre els xiquets. D’a-
questa manera, es pot des-cobrir nous jocs, sense des-peses.
D’altra banda, el CarterReial arreplegarà les peti-cions dels més menuts el 3de gener, amb temps sufi-cient per emportarse-les a lesSes Magestats. Mecior, Gas-par i Baltasar vindran a repar-tir somnis el 5 de gener. Des-prés del seu recorreguttradicional pels carrers delpoble, els Reis Mags rebranals xiquets a la Plaça del P.Valencià.
Diciembre 2007
El gran arbre de Nadal engalana la ciutat.L’ambient de Nadal ja es respira als carrers.
7L‘ElianaPeriódico Informativo Municipal
Un any més, l’Ajuntament de l’Eliana felicita les festes als seusveïns obsequiant-los amb un calendari. L’almanac de 2008 editatpel consistori ret homenatge al 50é aniversari de la constitucióde l’Eliana com municipi independent. Les fotografies que il·lus-tren els diferents mesos, en les que els protagonistes són elsveïns, mostren activitats socials, lúdiques i festives que marquenel dia a dia de la nostra ciutat. El calendari, del que s’ha fet unatirada de 6.000 exemplars, es pot recollir en les dependènciesmunicipals.
NadalUn calendari especial
Mercadets, música i tradicióprotagonitzen el Nadal a l’Eliana
El Cartel Reial recollirà les peticions dels més menuts el 3 de gener
Programa de Nadal 2007-2008DISSABTE 22 DESEMBRE❇ “El mercadet del trueque”Si tens fins a 11 anys, vine amb tresjoguines en bon estat i canvia-les. De 18 a 20 h. Centre de Recursos delVoluntariat-Casa de l’Estació.
DISSABTE 28 DESEMBRE❇ “Cinc segles de música”: Messiah, deHendel.20 h.Preu: 5 euros. Auditori.
27 I 28 DE DESEMBRE. 2 AL 4 DE GENER❇ “El racó de la cavalcada”Per a xiquets i joves, de 8 a 14 anys.
Gratuït amb places limitades. De 11 a 14h. LaKQ.
DISSABTE, 29 DE DESEMBRE❇ “Contes del món i taller”. L’ullet del món.Entrada lliure. Centre de Recursos delVoluntariat-Casa de l’Estació. 18 hores.Els xiquets gaudiran amb un conte dejoguines. Després, podran fer elspersonatges del conte mitjançant pasta dedacsa biodegradable.
DIUMENGE, 30 DE DESEMBRE❇ Cinema familiar: “Los 6 signos de laluz”
18:30 h. Auditori del CentreSociocultural.
DIJOUS, 3 DE GENER❇ Recollida de cartes per als Reis Magspel Carter Reial.A partir de les 17 hores. Parc de LaPinada-Espai Vicent Tarrazona (En cas depluja, l’acte es traslladarà a LaKQ).
DISSABTE, 5 DE GENER❇ Arribada dels Reis Mags d’Orient iCavalcada a partir de les 18:30 hores.Des de la plaça d’Europa i amb elrecorregut tradicional.
Els alumnes de l’institut del’Eliana (junt amb el centre ala-cantí de San Agustín i el deNuestra Señora del Carmen deGandia) representarà a laComunitat Valenciana en el IIIEcoparlament Europeu delsJoves. Aquest projecte
mediambiental, en el qual parti-cipen altres 47 centres espan-yols, té com a objectiu difondrevalors de respecte cap al mediambient entre els joves de totaEuropa. Els alumnes desenvo-luparan al llarg de tot l’any elprojecte “Un institut camí a la
sostenibilitat”, que serà presen-tat a Madrid en la primavera de2008. A més, aquest treballquedarà recollit en el llibre“Jóvens per la sostenibilitat: 50iniciatives a favor del MediAmbient”.
La UNESCO recollirà les pro-
postes dels instituts com a con-tribució espanyola al projecte laDècada per a la Institució en elDesenvolupament Sostenible(EDS).
Fins ara, el grup de GestióAmbiental (GGA) de l’IES deL’Eliana ha estat format per vuit
professors i cinc alumnes. Noobstant aixó, aquesta xifra enpoques setmanes s’ha duplicat.Com afirma Vicky Herreras,professora del departament debiologia i membre del GGA,“des que ens triaren per partici-par en l’Ecoparlament sónmolts els alumnes que s’hanadherit al GGA”. Segons Herre-ra, “aquest projecte ha tingut unefecte “boomerang”, i ha acon-seguit implicar els joves, per talde demostrar que la tascamediambiental és molt impor-tant”. En els sis anys que portade funcionament, el GGA ha dutendavant iniciatives de curaambiental, com la instal·lació depunts verds de recollida selecti-va i de mòbils utilitzats o la rea-lització de tallers ambientals.
Diciembre 2007
Educació
ls alumnesviatjaran aMadrid per apresentar lesseues propostes
E
Els membres del grup de gestió ambiental (GGA) de l’Eliana.
Els joves delnostrepoble
desenvolupen elprojecte “Uninstitut camí de lasostenibilitat” quequedarà plasmaten un llibre editatper la UNESCO.
8 L‘ElianaPeriódico Informativo Municipal
Els alumnes de l’IES participen enl’Ecoparlament Europeu
Per segon any consecutiu,el 3 de desembre el col·legipúblic El Garbí va celebrar elDia Mundial de les PersonesDiscapacitades amb un pro-grama d’activitats en el qualha participat tota la comunitatescolar (alumnes, professors ipares).
Aquesta jornada vol fomen-tar valors com la integració i latolerància, a més de sensibilit-zar els més xicotets de leslimitacions amb què dia a dias’han d’enfrontar les perso-nes que pateixen qualsevoltipus de discapacitat. Elsescolars, dividits en grups i
acompanyats per un monitor,realitzaren una “gymkana” dela diversitat. Mitjançantaquest joc, els més menutspogueren comprovar per símateixos les limitacions i elsproblemes amb els què s’en-fronten les persones discapa-citades.
En cada una de les vuit pro-ves que componien el circuitde Primària, els alumnneshagueren de moure’s ambalgun tipus de barrera física.Així, etapa darrere etapa, elsparticipants jugaren a lacanastra assentats en unacadira (per comprovar com es
la mobilitat d’una persona quepateix una discapacitat delsmembres inferiors); intenta-ren reconèixer objectes a tra-vés del gust i del tacte o rea-litzaren carreres de relleusamb limitació de moviments.
Aquesta jornada està inclo-sa en la programació anualdel CP El Garbí, tot i que noés la única activitat que esrealitza en relació amb la dis-capacitat. Al llarg de tot elcurs, els alumnes del centrerealitzen tallers i seminarisdestinats a fomentar la inte-gració de les persones disca-pacitades.
El col·legi El Garbí celebra el Dia de les Personesamb Discapacitat
La III edició del Ecoparlament Europeu dóna suport ales accions dels escolars que mobilitzen a la poblacióeuropea per a actuar en favor del medi ambient. Elsprojectes són de temàtica lliure, sempre que tinguencom a objectiu el canvi dels hàbits quotidians. Més informació d’aquest projecte ala web: www.ecoembes.com/ecoparlamento
Més sobrel’Ecoparlament
Jugant a la “gallineta cega”.
El fallo del concursoEscrits a la Tardor se hizopúblico el pasado 10 dediciembre. El jurado, presidi-do por el concejal de CulturaJosé Lorente, está integradopor las ganadoras del con-curso del año pasado, lapresidenta del Club de Lec-tura de l’Eliana y el asesorcultural de la Concejalía,Pedro Uris.
En la categoría general encastellano y en valencianohan resultado premiados,respectivamente: José MªPerales Cruz, de Tamaritede Litera (Huesca), por suobra “Rezagados club”; eIván Carbonell (Valencia),por su relato “Benvingut al’hivern”. En la categoríalocal, Eva Fernández Martí-nez ha conseguido el pre-mio en castellano por “Tripleo nada”. En valenciano, laobra “Amanida de pensa-ments” ha resultado galardo-nada, escrita por el vecinode l’Eliana, Ángel BernaPrats.
Este año se han presenta-do un total de 115 relatos, locual supone un índice departicipación récord, conrelatos de procedencias tandiversas como Nueva York oJerusalén.
La entrega de premios secelebrará en la bibliotecapública el próximo 21 dediciembre, a las 19 horas. Elacto estará precedido por
una actuación musical acargo de Anabel García delCastillo y José María Gallar-do del Rey, dos vecinos del’Eliana, quienes rendiráncon su música un homenajea Federico García Lorca y aJuan Ramón Jiménez.
Al final del acto se entre-gará a cada asistente unlibro con los relatos ganado-res del año anterior.
Diciembre 2007 9
Récord de participación en la edición másinternacional de Escrits a la Tardor
L‘ElianaPeriódico Informativo Municipal
Los coloquios y los debates de “ Tardes de libros” continúanadelante este mes como una de las propuestas más interesantespara fomentar la lectura en l’ Eliana. La próxima cita estarácentrada en el best seller “ ¿ Quien se ha comido mi queso?” .A pesar de ser un éxito editorial sin precedentes de la llamada“ literatura de empresa” , se trata de un libro polémico, con nopocos detractores. Precisamente, los invitados a “ Tardes delibros” difundirán una visión crí tica de los contenidos de estaobra. Intervendrán Manuel S. Jardí , periodista; Pepe Montalt,sindicalista, y Marcel Vázquez, ejecutivo de una multinacional.Modera y coordina: Lluis Andrés.
La cita es el próximo 25 de enero, a las 19.30 h., en la Salade Conferencias del Centro Sociocultural. Entrada libre.
En octubre de 1957,Valencia sufrió la última yla más virulenta de sus ria-das. Con ocasión del 50aniversario de este desa-tre, llega a l’ Eliana unaexposición que recoge mate-rial gráfico de gran valor, asícomo información detalladade los antecedentes y las con-secuencias de este suceso quealteró para siempre el paisajede la ciudad. El periodistaPaco Pérez Puche realizará
una charla-coloquio sobre eltema en el Centro Sociocultu-ral con motivo de la inaugura-ción de la exposición el 20 dediciembre (20 h.)
-50 anys de la riuà. CentroSociocultural. Del 20 dediciembre al 10 de enero.
50 años de la riada
Luz Álvarez, gallega afincadaen l’ Eliana desde hace sieteaños, ha ganado el PremioNacional Lazarillo de creaciónliteraria. El galardón, el másantiguo de España en su géne-ro, tiene como objetivo estimu-lar la producción de libros des-tinados al público juvenil.
Luz ha ganado la edición de2007 del Lazarillo con ellibro“ Alba de Montenegre” ,ambientada en el Toledo de1491.
El concierto de enero del ciclo V Segles de Música se interpretará el“Cuarteto para el fin del tiempo”, una de las obras más conocidas delcompositor Olivier Messiaen (1908-1992). Con este concierto, L’Elianase suma a la lista de las celebraciones que conmemoran el centenariodel nacimiento del gran autor francés. El acto será presentado porJavier Costa, quien comentará cada uno de los tiempos. -Cuarteto para el fin del tiempo. Sábado, 26 de enero, a las 20 h.Entrada libre. Auditorio Municipal
Luz Álvarez, PremioNacional Lazarillo 2007
Viernes, 4 y 11 de enero 22.30 h. Sala de conferèncias.Ciclo “ Los adjetivos de lacomedia; en primera persona” . “ Alta fidelidad” . EEUU, 2006.Comedia. D: Stephen Friars.El dueño de una tienda de discosde Chicago, un fanático de lamúsica cuya novia le haabandonado, reflexiona junto a susdos empleados sobre susdesengaños amorosos.Socios, entrada libre. Sábado, 5 de enero22 h. Centro Sociocultural. Teatro demarionetas.“ El gato simple” . EL gato simple es un gato feliz que nohace más que comer y dormir...Pero lavida se le complica cuando la abuelalo amenaza con tirarlo de casa.Todos los públicos. Entrada libre.
Domingo, 6 de enero18.30 h. AuditorioMunicipal. Cine familiar.“ Movida bajo el mar” .EEUU-Corea del Sur,2006. D: Kyung Ho Lee,John Fox y Howard Baker.Tras perder trágicamente asus padres en una red depescadores, un pequeñopez emprende un largo ypeligroso viaje hacia el
arrecife.Entrada: 2,5 euros (niños y jubilados,1,5 euros)Viernes, 11 de enero20 h. Centro SocioculturalExposición de fotografí a Inauguraciónde la exposición de SantiagoNoguera.Este vecino de L’ Eliana presenta unasugestiva colección de fotografí as
trabajadas digitalmente hasta obtenerefectos sorprendentes.La exposición permanecerá abiertahasta el 25 de enero, en horario de 9a 21 horas.Domingo, 13 de enero
18.30 h. Auditorio MunicipalCine familiar. “ Los totemwackers” .España-Gran Bretaña, 2007. D: IbónCormenaza.Tras mudarse a su nueva casa, la
familia López experimenta una serie defenómenos extraños.Entrada: 2,5 euros (niños y jubilados,1,5 euros) Viernes 18 y 25 de enero22.30 h. Ciclo “ Los adjetivos de lacomedia: escatológica” . Sala deconferencias.“ Algo pasa con Mary” . EEUU,1998. D: Peter y Bobby Farrelly. Un hombre (Ben Stiller) contrata a un
detective tramposo (Matt Damon) paraque contrate a un detective tramposopara que encuentre a la chica que levolví a loco en la escuela hace treceaños. Socios, entrada libre.Viernes, 25 de enero
19.30 h. Sala de conferencias. CentroSociocultural. Tardes de libros. “ Laliteratura de empresa: entre laautoayuda y la explotación” .Lluis Andrés modera un debate entorno al libro “ ¿ Quién se ha llevadomi queso?”Sábado, 26 de enero
20 h. Casa de la Música. 5 Segles deMúsica. “ Cuarteto para el fin detiempo” . De Olivier Messiaen.Con Vicent Balaguer (violí n), CésarMartí n (clarinete), Elena Solanes(violonchelo) y Bertomeu Jaume(piano). El compositor Javier Costapresentará el concierto.
Programación cultural Enero
¿Quién se ha comido miqueso?
Cultura Cien años de Olivier Messiaen en elCiclo V Segles de Música
Jose Mª Perales, Iván Carbonell, Eva Fernández y Ángel Berna son los ganadores
El Polideportivo de l’Elianase prepara para recibir laNavidad de la mejor manera.La mayor parte de las Escue-las Deportivas planificanactos propios, como los festi-vales organizados por lasEscuelas de Judo y de Gim-nasia Rítmica.
La Escuela de Judo preparódos fiestas de Navidad paralos días 19 y 20 de diciembre.En ellas participaron todos losalumnos de la escuela (másde un centenar) quienes reali-zaron una exhibición de dis-tintas técnicas de combate, yejercicios físicos. Los másmayores protagonizaron unademostracion de judo aplica-do a la calle y los pequeños
disfrutaron con un teatro dedefensa personal. Tambiénse aprovechó la jornada paraconmemorar el tradicionalacto de “paso de grado o decinturón”, en él cual los alum-nos celebraron el avance encada uno de los niveles:desde el cinturón blanco, alnegro, la máxima categoríaen este deporte.
Por otro lado, la Escuela deGimnasia Rítmica también haorganizado un festival debienvenida a la Navidad. En élparticiparon todas las alum-nas en las diferentes categorí-as. Realizaron tablas de ejer-cicios, sesiones decalentamiento y diferentescoreografías.
Las Escuelas dan labienvenida a la Navidad
10 L‘ElianaPeriódico Informativo Municipal
Os recordamos la dirección de la página web del Poli-deportivo (www.leliana.es/polideportivo), una herra-mienta fundamental para estar al corriente de todo loque sucede en las instalaciones deportivas en Navidad.
DeportesLa Federación de Fútbol premiaa los equipos de l’Eliana
La Federación Valencianade Fútbol repartió sus pre-mios anuales para recono-cer a los campeones de losdistintos grupos. En estaedición, resultaron galardo-nados los conjuntos de l’E-liana Alevín A, Infantil A eInfantil B en la categoría defútbol-base. Asimismo, elequipo femenino fue galar-donado tras su ascenso aPrimera Regional el pasado26 de noviembre. A amboseventos acudieron los res-ponsables de los equipos,así como algunos jugado-res y la concejala de Depor-tes de l’Eliana, InmaculadaGarcía. El ascenso de lasjóvenes deportistas es tam-bién un reconocimiento a lalabor que desde la Conce-jalía de Deportes se estárealizando por potenciar lsoconjuntos femeninos. Deesta manera, se ha creadoun grupo nuevo de balon-cesto integrado por niñasen la categoría Alevín y otrode Fútbol-7. Es una canteranueva que trata de abrirdos campos (fútbol y balon-cesto) que tradicionalmenteestaban más dedicados a laformación de niños.
Jugadores y entrenadores de Alevín A y B e Infantil B de fútbol-base.
El fútbol femenino ha subido a primera regional.
Diciembre 2007
El próximo 29 de diciembre se celebra una nueva ediciónde la San Silvestre, la última carrera del año destinada adespedir el 2007 de una forma sana y divertida. La saliday la meta tendrá lugar en la Plaza del Ayuntamiento.Su recorrido, de 3.100 metros, conducirá a los corredorespor la Avenida de las Cortes Valencianas, Montesol y elParque de La Pinada. En ella pueden participar atletas decualquier edad.Las inscripciones pueden efectuarse hasta el mismo día dela carrera en el Polideportivo en horarios de oficina, y elmismo día de la carrera en la línea de salida. Habráreparto de chocolate para “calentar” el ánimo de loscorredores; y premios a los primeros en llegar.Por otro lado, la popular Volta a Peu d’Entrepins secelebró el pasado 6 de diciembre. Este circuito urbano decerca de cinco kilómetros contó con una gran asistencia decorredores. La salida, entre el cruce de la avenidaEntrepins y la calle Alcasser, acogió a más de 600 vecinosde todas las edades.
¡A correr la SanSilvestre!
La San Silvestre goza de gran popularidad en l’Eliana.
Ya han finalizadolas obras de accesibi-lidad a las pistas detenis y a las oficinasdel PolideportivoMunicipal.
El ayuntamiento haadoquinado la expla-nada situada enfren-te de la recepción delpolideportivo y tam-bién ha construidouna rampa de accesoa las pistas de tenispara favorecer lamovilidad de las per-sonas que se despla-zan con sillas de rue-das.
La web del Polideportivo
Instalacionesmásaccesibles
Información: 900 46 10 46 www.metrovalencia.com
ServiciosServicios
Diciembre 2007 11 L‘ElianaPeriódico Informativo Municipal
Horarios del metro
Laborables exc. agostLaborables exc. agost
Dissabtes i laborables d’agost
06:10 - 06:55 - 07:25 - 07:40 -07:55 - 08:10 - 08:25 - 08:55 -09:25 - 10:10 - 10:55 - 11:40 -12:25 - 13:10 - 13:55 - 14:25 -14:55 - 15:25 -15:40 - 15:55 -16:40 - 17:25 -17:55 - 18:25 -18:55 - 19:25 -19:55 - 20:25 -20:55 - 21:10 - 21:25 - 21:55 -22:40 - 23:20
05:08 - 05:38 - 06:11 - 06:23 - 06:41- 06:53 - 07:23 - 07:53 - 08:23
- 08:53 - 09:38 - 10:23 - 11:08- 11:53 - 12:38 - 13:23- 13:53 - 14:23
- 14:41 - 14:53 - 15:23 - 16:08 - 16:53 - 17:23 - 17:53 - 18:23 - 18:53
- 19:08 - 19:23 - 19:53 - 20:11 - 20:23 - 20:53 - 21:38 - 22:23
El mateix que els dissabtes però des de les 7:42
VALENCIA L’ELIANA
Diumenges
Primer tren a les 6:33. El mateix que els dissabtes però des de les 7:13
Diumenges
Farmacias de guardiaGUARDIAS DE FARMACIAS DICIEMBRE24 DICIEMBRE: Salvador Marí . RIBA-RROJA25 DICIEMBRE: Esther Jiménez. L’ ELIA-NA26 DICIEMBRE: Mormeneo. BENAGUA-CIL27 DICIEMBRE: Rafael Borrás. SANANTONIO DE BENAGÉBER28 DICIEMBRE: Felipe Bigorra. RIBA-RROJA29 DICIEMBRE: Benilda Pitarch. LAPOBLA DE VALLBONA30 DICIEMBRE: Higinio Tel Orengo. L’ E-LIANA31 DICIEMBRE: Inés Herraez. BENAGUA-CILGUARDIAS DE FARMACIAS ENERO1 ENERO: Josefa Vidal. RIBARROJA
2 ENERO: Mª Rosa Gil Peris. LA POBLADE VALLBONA3 ENERO: Francisco Garcí a. LA POBLADE VALLBONA4 ENERO: Julia Bas. L’ ELIANA5 ENERO: Eduardo Domenech. BENA-GUACIL6 ENERO: Dolores Real. LA POBLA DEVALLBONA7 ENERO: Grau Serrano. RIBARROJA8 ENERO: Jaime Burguete. L’ ELIANA9 ENERO: Inés Herraez. BENAGUACIL
REFUERZOS DOMINGOS, DE 9 A 14HORAS24 DICIEMBRE: Salvador Marí . RIBA-RROJA25 DICIEMBRE: Esther Jiménez. L’ ELIA-NA31 DICIEMBRE: Inés Herraez. BENA-GUACIL
(A. Guimerá) (A. Guimerá)L’ELIANA VALENCIA
Primer tren a les 5:20. De 5.53 a 22:33 passa un tren cada 40’
Tren semidirecte fins a València Sud.Arriba fins a València Sud.
�TELÈFONS D’INTERÉS
__________ _______ _____________ _96/ 275 80 30
__________ _______ _____________ _96/ 274 07 01
__________ _______ _____________ _96/ 165 55 00
__________ _______ _____________ _96/ 274 14 38
__________ _______ _____________ _96/ 386 85 00
__________ _______ _____________ _96/ 165 59 26
__________ _______ _____________ _96/ 165 55 14
__________ _______ _____________ _96/ 274 29 37
__________ _______ _____________ _96/ 165 67 33
__________ _______ _____________ _96/ 165 55 55
__________ _______ _____________ _____________ 112
__________ _______ _____________ 96/ 274 35 54
__________ _______ _____________ 96/ 276 00 07
__________ _______ _____________ _96/ 165 62 52
__________ _______ _____________ _96/ 385 11 11
__________ _______ _____________ _96/ 349 72 22
__________ _______ _____________ _607 22 62 28
__________ _______ _____________ _607 27 02 70
__________ _______ _____________ _96/ 275 04 11
__________ _______ _____________ _96/ 274 45 73
96/ 275 82 47
__________ _______ _____________ _96/ 274 42 50
__________ _______ _____________ _96/ 274 45 65
__________ _______ _____________ _96/ 363 83 97
Serveis públics
Ajuntament
Policia Local
Centre de Salut
Correus
Hospital Arnau de
Vilanova
Centres socials i
culturals
Centre Sociocultural
Escola Taller
Casa de la Joventut
Jutjat de Pau
Unió Musical
Residuos domésticos orgánicos.- Recogida los 365 días enla totalidad del término municipal.
Residuos vegetales.- Se recogen selectivamente, con una fre-cuencia de una vez por semana en todo el término municipal. El
servicio se presta en lunes y martes. Es decir,todo el término se recoge entre esosdos días. Vidrio.- 45 contenedores de colorverde para la recogida. Se recogen,como mínimo, una vez al mes.Ropa.- 12 contenedores de colormarrón. Se recogen una vez al mes.Papel y cartón.- Hay 45 contenedo-res de color azul para la recogidaselectiva. Se vacían dos veces a lasemana, los martes y viernes. Elpapel se recupera en planta. Enseres viejos.- El servicio se
presta dos días /semana todos los lunesy jueves del año. Pueden deshacerse de los enseres previo avisoal 900 100 310 antes de las 14 h. del día anterior a larecogida.Existe también un servicio de recogida deenseres viejos mediante su depósito entres contenedores itinerantes de 6 m3 cuyaubicación varía cada quince días hastacubrir la totalidad del término municipal.
Pilas.- Hay 45 contenedores de colorrojo. Se recogen una vez al mes. Los con-tenedores “iglú” amarillos de los comercios,sólo admiten pilas botón. Pilas alcalinas: serecogen en 45 contenedores de color ama-rillo que están adosados a los contenedo-res de recogida selectiva de papel.
Fluorescentes.- Se dispone de contenedores para la recogidaselectiva de fluorescentes en la Oficina de Atención al Ciudadano(Avda. Bonavista, 3) y en los puntos de venta de este materialeléctrico. Dichos contenedores se recogen periódicamente segúnlas necesidades.
Escombros.- Se trata de un servicio pensado para deshacersede escombros domiciliarios pocedentes de pequeñas reformas(hasta 1 m3 de volumen). Se presta mediante la ubicación rotati-va de tres contenedores de 6 m3.
Atención, consultas y reclamaciones en dos líneas telefónicas: 900 100 310 (residuos sólidos) y 900 502 163 (verde). Con-
sulta de servicios por Internet: www.eliana.net/eliana-limpia
Recogida de residuos
Altres telèfons d’interés
Emergències
Creu Roja
Guàrdia Civil
Hidra
Metro
Autobusos
Taxis
Col·legi El Garbí
Col·legi Verge del Carme
CP 4º Centro
Institut de Secundària
Emissora de Ràdio
Iberdrola (Avaries)
20 DE FEBRER. 11.05 HORESPrimer Plenari del Consell dels Xiquets
Agenda de Nadal i Reis
DIVENDRES, 22 DE DESEMBRE. DE 18 A 22 HORESEl mercadet del trueque.Si tens fins a 11 anys, vine amb tres joguines en bonestat i canvia-les.Centre de Recursos del Voluntariat
27-28 DE DESEMBRE I 2 AL 3 DE GENER. DE 11 A 14HORESEl racó de la cavalcadaGratuït amb places limitades. Per a xiquets i joves, de 8 a 14anys.Inscripció prèvia en LaKQ. Tel: 962 742 937
DISSABTE 29 DE NOVEMBRE. 18 HORESContes del món i taller. L’ullet del mónEntrada lliure. Centre de Recursos del Voluntariat. Casa del’Estació.
DIUMENGE, 30 DEDESEMBRE. 18.30 HORESLos 6 signos de la luzAuditori.
DIJOUS, 3 DE GENER. APARTIR DE LES 17 HORES.Recollida de cartes per alsReis Mags per CartelReial.Parc de La Pinada-EspaiVicent Tarrazona (En cas depluja, es traslladarà a LaKQ)
DISSABTE, 5 DE GENER. APARTIR DE LES 18.30HORESArribadas dels Reis Magsd’Orient i CavalcadaDes de la Plaça d’Europa iamb el recorregut tradicio-nal pel poble.
Plaça País Valencià, 3Telèfon: 96/ 275 80 30. Fax: 96/ 274 37 13
Página web: www.leliana.es
*Com ja sabeu tots, des de fa tresanys que aprofitem les vacances deNadal perfer coses boniques a laCasa de la Juventut, LaKQ.L’any passat ens dedicarem amb
tots els que volguéreu participar-hi a
preparar disfresses per eixir en lacarrossa del Consell de la Cavalcadade Reis i varem crear un unicorni queva ser el cap de tota la desfilada.Així que, si esteu interessats, i teniuentre 8 i 14 anys, aneu dient-lo encasa perquè serà els dies 27 i 28 dedesembre, i també del 2 al 4 degener en LaKQ en horari d’11 a 14hores.
*Segurament que heu escoltat més d’una vegada queel nostre poble va nàixer el 1958, quan es va indepen-ditzar de La Pobla de Vallbona. D’aquesta manera, elproper any 2008, es commemorarà el 50é aniversaridel seu naixement. És el nostre aniversari i, com totsels aniversaris, cal celebrar-lo bé ia amb moltes fes-tes i activitats. Per això, tot el poble està preparant-se i molta gent ja està pensant el que podríem fer.Com comprendreu, els xiquets, les xiquetes i els ado-lescents de L’Eliana també teniu coses a dir i què fer.Perquè tingueu moltes oportunitats, hem encarregatals representants del Consell que us pregunten perrecollir les vostres opinions sobre aquest tema.
TOTES LES IDEES SÓN BEN REBUDES! ANI-MEU-VOS!!
Un Nadal fet per tu mateix Aquestos dies de vacances, podeu aprofitar per fer acti-vitats senzilles, molt creatives i amb materials diversos.*Un marcapàgines nadalenc. Per començar, només necessites feltre o cartolina. Reta-lla la figura que et servirà com a base. A partir de ahí,pots decorar-lo com més t’agrade. Amb pintura de relleuo de purpurina, pots fer dibuixos nadalencs molt bonics.Amb cartró o cartolina també pots elaborar figures comavets, fulles de vesc..Després, cal retallar-les i pegarles. Si utilitzes cartolina blanca,pots també pintar-la tu mateix.
*El ren de Pare Noël. Les boles de suro són el material principal d’aquest ren del pare Noël. Cal una gran per al cos, i una segona mésmenuda per fer el cap. Altres tres molt xicotetes seran utilitzades per fer la cueta i les altres, cal que les partiuper la meitat per fer les peüngles. Pinteu-les totes de marró. Els ulls, la boca i les banyes podeu fer-les amb car-tolina. Per pegar les orelles i les banyes feu primer un tall en el suro on ficareu el pegament. Feu el mateix amb elscordons de les potes. Per finalitzar, claveu un mollet en el llom i pengeu-lo perquè puge i baixe.
LPeriódico Informativo Municipal
’Eliana
AGENDA
http://navidad.grupo-sm.comEn aquesta pàgina d’una conegudaeditorial, podreu trobar una cartaper als Reis Mags, idees per aconstruir un betlem i contesnadalencs per a xiquets.
Al web
NOTICIES...
*Ja ha començat a viatjar elvostre “Llibre de l’aigua” pelsCentres. Us en recordeu? Ésla vostra “obra”, la de tots elsxiquets i xiquetes de L’Elianaque treballàreu tot l’any pas-sat per a opinar sobre l’aiguai que tot el poble s’enterara,.La primera parada ha estaten el col·legi El Garbí en quèestà des de l’11 de novembre ifins a la primera setmana dedesembre.Després anirà a cada col·legi ia l’IES i una sorpresa us por-tarà. Doneu-li la benvingudaque es mereix.
http://www.navidaddigi-tal.comAquesta pàgina, que enguany cele-bra 13 anys, podreu trobar un grancatàleg de recursos nadalencs queus convidem a descobrir. Des d’acípodreu gaudir amb nadaletes,receptes amb menús que podeu feri fotografies amb les ciutats enga-lanades
El llibre del’aigua començael seu viatge
El racó de Nadal, enguany és elracó de la cavalcada
La ciutat de L’Eliana compleix 50 anys ical celebrar aquest aniversari
LES ACTIVITATS DEL CONSELL
