1
Adolf Würth GmbH & Co. KG · 74650 Künzelsau, Germany www.wuerth.com Würth Dübel-Hotline 0800 1010792 Setting- Tool L [mm] t fix [mm] T- Drive Ø d0,W [mm] Ø d0,C [mm] h1 [mm] hnom [mm] Tinst [Nm] W-SA TC 7,5 x 100 H 43603- T30 100 40-150 TX 30 6 6 65 55 15 W-SA TC 10 x 130 H 47095- T45 130 60-200 TX 45 8 8 75 65 40 W-SA TC 12 x 160 H 43605- T50 160 80-300 TX 50 10 10 85 75 55 MWV - MWC - B00291 - 10/12 02.3 W-SA TC TIMBER CONNECT DE Die Skalierung des Setzwerkzeuges entspricht der Dicke des Anbauteils in [cm]. GB The Scale of the setting tool is equivalent to the thickness of fixture in [cm]. IT L’anello rosso va posisionato in corrispondenza del valore pari allo spessore in cm dell’elemento da fissure. FR Les graduations sur l’outil de pose correspondent à l’epaisseur de la pièce à fixer [cm]. ES El escalado del útil de aplicación equivale al espesor de la pieza a fijar en [cm]. NL De schaalverdeling van het verwerkingsgereedschap komt over een met de dikte van het te bevestigen deel. Beipack_W_SA_TC.indd 1 11.10.12 13:54

02 W-SA TC TIMBER CONNECT · Adolf Würth GmbH & Co. KG · 74650 Künzelsau, Germany Würth Dübel-Hotline 0800 1010792 Setting-Tool L [mm] t fix [mm] T-Drive Ø d

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 02 W-SA TC TIMBER CONNECT · Adolf Würth GmbH & Co. KG · 74650 Künzelsau, Germany  Würth Dübel-Hotline 0800 1010792 Setting-Tool L [mm] t fix [mm] T-Drive Ø d

Adolf Würth GmbH & Co. KG · 74650 Künzelsau, Germany www.wuerth.com Würth Dübel-Hotline 0800 1010792

Setting-Tool

L [mm]

tfix [mm]

T-Drive

Ø d0,W [mm]

Ø d0,C [mm]

h1 ≥ [mm]

hnom ≥ [mm]

Tinst [Nm]

W-SA TC 7,5 x 100

H 43603-T30 100 40-150 TX 30 6 6 65 55 15

W-SA TC 10 x 130

H 47095-T45 130 60-200 TX 45 8 8 75 65 40

W-SA TC 12 x 160

H 43605-T50 160 80-300 TX 50 10 10 85 75 55

MW

V - M

WC

- B00

291

- 10/

12

02.3W-SA TCTIMBER CONNECT

DE Die Skalierung des Setzwerkzeuges entspricht der Dicke des Anbauteils in [cm].GB The Scale of the setting tool is equivalent to the thickness of fixture in [cm].IT L’anello rosso va posisionato in corrispondenza del valore pari allo spessore in cm

dell’elemento da fissure.FR Les graduations sur l’outil de pose correspondent à l’epaisseur de la pièce à fixer [cm].ES El escalado del útil de aplicación equivale al espesor de la pieza a fijar en [cm].NL De schaalverdeling van het verwerkingsgereedschap komt over een met de dikte van het

te bevestigen deel.

Beipack_W_SA_TC.indd 1 11.10.12 13:54