02. Wort Cooling

© Copyright Alfa Laval

03. Wort Cooling

• P & ID - 9680018787 • Equipment Documentation • Instrument Documentation • Valve Documentation

Alfa Laval Copenhagen A/S

Customer: AMBEV

Location: Brazil

Project-No.: CA0137

Description: Cold block Sete Lagoas

Equipment List

Item No. Object description Object details Type \ Seal \ Impeller Manufacturer Part No. Order No. Sizing Data

Capacity \ Pressure \ Speed Power data

Voltage \ Type \ Hz \ Conn Material

Product \ Gasket \ Shaft Mechanical product connection

Norm \ Conn \ Bore Remarks

Created: INPATRN / 10/12/2011 Checked: INPAJWR / 12-10-2011 Approved: /

Document Number: 9680018787

Revision: 05

Sheet: 1/1

Copyright. © All rights reserved Issued for: ,

Filename: inpaws0005\Projects\31501 Brewery\CA0137_Sete_Lagoas.prj@inpaws0005\Engineering\Lists and datasheets (Valve list, Equipment list, Data sheets, I/O list, Load list, Tag list)\

B461006 Diaphragm dosing pump Sigma 1 \ --- \ --- Prominent S1BaH12035PV

TS480S000 6012040 42.0 L/h \ 12.0 bar \ --- 400 V \ 3/PE ~ \ 60 Hz \ 0.180 kW \ PVDF/PTFE \ --- \ --- DIN \ DN32

B461007 Diaphragm dosing pump Sigma 1 \ --- \ --- Prominent S1BaH12017PV

TS480S000 6012040 20.0 L/h \ 12.0 bar \ --- 400 V \ 3/PE ~ \ 60 Hz \ 0.180 kW \ PVDF/PTFE \ --- \ --- DIN \ DN32

VI461033 Sight glass --- \ --- \ --- Scandi Brew, AL Copenhagen A/S

10-0301710-073S

9680124362 --- \ --- \ --- --- \ --- \ --- \ 0.000 kW \ --- \ --- \ --- ISO Welded \ OD76.1

SBP461001 Swing Bend Panel WORT COOLING \ --- \ --- Alfa Laval Copenhagen A/S 9680166158 0011798 --- \ --- \ --- --- \ --- \ --- \ --- \ --- --- \ --- \ --- --- \ ---

SBP461002 Swing Bend Panel HOT WORT PROPAGATION \ --- \ ---

Alfa Laval Copenhagen A/S 9680164371 0011697 --- \ --- \ --- --- \ --- \ --- \ --- \ --- --- \ --- \ --- --- \ ---


Customer: AMBEV

Location: Brazil

Project-No.: CA0137


Instrument List

Item No. Object description Object details Type Manufacturer Part No. Order No. Output signal(s) Power details

Voltage \ Type \ Hz \ Power \ Conn Range Material Product \ Gasket Mechanical connection Remarks



Revision: 05

Sheet: 1/1


Filename: inpaws0005\Projects\31501 Brewery\CA0137_Sete_Lagoas.prj@inpaws0005\Engineering\Lists and datasheets (Valve list, Equipment list, Data sheets, I/O list, Load list, Tag list)\

FIT461007 Electromagnetic flowmeter Promag 50P 50P Endress+Hauser 50P1FEH0A1AA

0ABAA 6013194 4-20 mA, frequency 24 V \ DC \ --- \ 0.015 kW \ M20x1,5 0-1200 150

m3/hr at 2.5m/s

AISI 316L Electrodes & PTFE \ EPDM EN-1092 Flange \ DN150

PI461016 Pressure Gauge Alfa Laval TE67D Alfa Laval TE67D313100150 6012052 --- \ \ --- \ --- \ 0-10 bar EN 1.4404 (AISI 316L) \ --- ISO Clamp \ 1 1/2’’

PT461009 Pressure transmitter Cerabar M PMC45 Endress+Hauser PMC45-RE11P1J1DL4 6012048 4-20 mA (2 wire with HART protocol) 24 V \ DC \ DC \ 0.001 kW \ M20x1,5 0-10 bar AISI 316L/AL2O3 \ --- DIN Clamp \ DN50

VOC461004CD01 Thinktop Basic Digital With 1 solenoid valve - 3/2 type Alfa Laval LKM 9613419802 6011248 --- 10-30 V PNP/NPN \ DC \ 60 Hz \ 1.5 to 4 W \

Pg11 (Main cable entry) --- EN 1.4301 (AISI 304) and EN 1.4404 (AISI 316) \ NBR Air connection Ø6mm or 1/4’’

VOC461008CD01 Thinktop Basic Digital With 3 solenoid valav - 3/2 type Alfa Laval LKM 9613419804 6011248 --- 10-30 V PNP/NPN \ DC \ 60 Hz \ 1.5 to 4 W \




























ZS461011 Inductive proximity switch IGT 200 IFM electronic

Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Gmbh IGT200+EVT06

9 6011390 3 wire PNP 24 V \ DC \ --- \ --- \ M12 12mm --- \ --- --- \ ---


Customer: AMBEV

Location: Brazil

Project-No.: CA0137


Valve List

Item No. Object description Object details Type \ Act Type \ Diameter Manufacturer Part No. Order No. Actuator details

Rest pos. \ Pneum. conn. Power details

Voltage \ Type \ Hz \ Power \ Conn Material

Product \ Other \ Gasket Mechanical product connection Remarks



Revision: 05

Sheet: 1/1


Filename: inpaws0005\Projects\31501 Brewery\CA0137_Sete_Lagoas.prj@inpaws0005\

VM461034 Butterfly valve with 2/4 pos handle LKB F \ -- \ Manual 4 pos Alfa Laval LKM 9612400009 +

9612079101 6014086 --- \ --- --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 304 \ EPDM DIN Flange \ DN150

VM461035 Butterfly valve with 2/4 pos handle LKB F \ --- \ Manual 4 pos Alfa Laval LKM 9612400009 +

9612079101 6014086 --- \ --- --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 304 \ EPDM DIN Flange \ DN150

VM461036 Butterfly valve LKB \ --- \ Manual 2 pos Alfa Laval LKM 9612628154 --- \ --- --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 304 \ EPDM ISO Welded \ OD101.6














VOC461004 Butterfly valve LKB F \ LKLA-T \ Actuator Ø 085 Alfa Laval LKM 9612628653 6012006 NC \ R 1/8’’ (BSP), internal thread --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 304 \ EPDM ISO Welded \ OD63.5




VOC461022 Butterfly valve LKB F \ LKLA-T \ Actuator Ø 085 Alfa Laval LKM 9612628650 6014086 NC \ R 1/8’’ (BSP), internal thread --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 304 \ EPDM ISO Welded \ OD25


VOC461024 Butterfly valve LKB \ LKLA-T \ Actuator Ø 085 Alfa Laval LKM 9612628551 6014086 NC \ R 1/8’’ (BSP), internal thread --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 304 \ EPDM ISO Welded \ OD25



VOC461027 Butterfly valve LKB \ LKLA-T \ Actuator Ø 085 Alfa Laval LKM 9612628551 6014086 NC \ R 1/8’’ (BSP), internal thread --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 304 \ EPDM ISO Welded \ OD25


VOC461008 Mixproof valve UNIQUE SeatClean 22-90 \ \ --- Alfa Laval LKM 9613304183 6012006 NC \ R 1/8’’ (BSP), internal thread --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 316L \ EPDM DIN Welded/ISO Welded \ DN150 /

OD63.5

VOC461018 Seat valve Unique SSV 210 \ \ Normal Spring Alfa Laval LKM 9613-3600-69 6011248 NO \ R 1/8’’ (BSP), internal thread --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 316L \ EPDM ISO Welded/DIN Welded \ OD76.1

VOC461020 Mixproof valve UNIQUE SeatClean 22-90 \ \ Alfa Laval LKM 9613303814 6011369 NC \ R 1/8’’ (BSP), internal thread --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 316L \ EPDM DIN Welded/ISO Welded \ DN150 / OD76.1

VOC461029 Mixproof valve UNIQUE SeatClean 22-90 \ \ Alfa Laval LKM 9613303814 6011369 NC \ R 1/8’’ (BSP), internal thread --- \ --- \ --- \ --- \ --- AISI 316L \ EPDM DIN Welded/ISO Welded \ DN150 / OD76.1

Documents

02. Wort Cooling