CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk.4-3-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu,MkLk-h009{kt þk{¤kS Ãkku÷eMkLkuçkkík{e {¤e níke fu, hksMÚkkLkWËuÃkwhÚke íkhVÚke nkuLzk Mkexe fkh{kt[hMkLkku {kuxku sÚÚkku økwshkík íkhVykðe hÌkku Au. {¤u÷ çkkík{eLku Ãkøk÷uþk{¤kS Ãke.yuMk.ykE.yuÃkku÷eMkÃkkxeo MkkÚku Mkktsu Mkkíkuf ðkøÞkLkkMkw{khu híkLkÃkwh [ufÃkkuMx WÃkhÃkku÷eMk[kufe ÃkkMku WËuÃkwhÚke þk{¤kSíkhV LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 WÃkh ðkì[økkuXðe níke yLku yºku ykXuf ðkøÞkLkk

Mkw{khu Wõík Lktçkhðk¤e nkuLzkMkexefkhLku W¼e h¾kðeLku íkÃkkMk nkÚkÄhíkkt y÷øk-y÷øk f÷hLke Mku÷kuxuÃkÚkeÃkufªøk fhu÷ 19 sux÷k Ãkufux[kuh¾kLkk{ktÚke þkuÄe fkZâk níkk.

fuVe ÃkËkÚko [hMk suðe ríkðú yLku÷kûkrýf ðkMk Ähkðíkk ík{k{ ÃkufuxÃkt[Lkk{w fheLku fçsu ÷uðk{kt ykÔÞkníkk yLku fkhLkku zÙkEðh økkuMk{nt{ËLkwh{nt{Ë þu¾(hnu.yufuSLkøkh, Y{

Lkt.h0, {SËøk÷e Äkhkðe, {wtçkE)yLku ÃkkA÷e Mkex{kt çkuXu÷ {tøkuþfw{khMkw¾Ëuð ðkLk¾uzu(hnu.yufuSLkøkh,{SËøk÷e Äkhkðe, {wtçkE) çktLku rðYæÄøkwLnku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚkÄhkE níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktyçËw÷hòf [ktËþu¾(hnu.rçkM{e÷kyuÃkkxo{uLx, yktçkuzfh hkuz,fÕÞký,Úkkýu) yLku h{òLk økVwh¼kE þu¾(hnu.rþðkSLkøkh, fÕÞký, Úkkýu)LkeMktzkuðýe ¾wÕÞk çkkË Ãkku÷eMku [khuÞykhkuÃkeyku rðYæÄ yuLk.ze.Ãke.yuMk.

yuõx ytíkøkoík fkuxo{kt íkkun{íkLkk{w hswfÞwo níkw. Mkhfkhe ðfe÷ þknh¼kEËuMkkELke hswykíkku yLku hsw ÚkÞu÷ËMíkkðuS ÃkwhkðkuLku æÞkLku ÷E yuze~™÷MkuþLMk ss yu{.Þw.{u{ýu [hMkLkkøkwLnk{kt MktzkuðkÞu÷ [khuÞykhkuÃkeykuLku fMkqhðkh Xuhðe 10ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò yLku Yk.1÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhíkku nwf{ fhu÷ níkkuyLku òu íkuyku Ëtz ¼hðk{kt fMkqh fhu íkkuðÄw ºký ð»koLke MkkËe fuËLke Mkò¼kuøkððkLkku nwf{ fhðk{kt ykðu÷ Au.

{wtçkELkk [khLku 10 ð»koLke fuË

økuhfkÞËu ¾rLks÷E síkkt xÙuõxhkuyLku xÙfku ÍzÃkkE

(Mkt.LÞw.Mk.) ðzkøkk{,íkk.3ÄLkMkwhk íkk÷wfkLke yuf fðkuhe{ktÚke hkuÞÕxe ÃkkMk

ðøkh økuhfkÞËu ¾Lkes ÷E síke xÙf yLku {uïkuLkËe{ktÚke økuhfkÞËu huíke ÷E síkk xÙuõxhkuLku Mkfo÷ykurVMkh îkhk ÍzÃke ÷uðk{kt ykðíkkt ¾Lkes [kuhku{ktVVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. su{kt çku xÙuõxhku{ktLkËe{ktÚke huíke ¼hu÷ níke. yLku xÙf{kt ç÷uf xÙuÃk ¾LkeshkuÞÕxe ÃkkMk fhíkkt Mkkzk ykX xLk ðsLk ðÄw ÷E sðkíkwtnkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

íkk.1Lkk hkus ÄLkMkwhk {k{÷íkËkh f[uheLkk Mkfo÷ykurVMkhLku {¤u÷e {krníke {wsçk íkuyku íkÃkkMk{ktLkef¤u÷ níkk íku ËhBÞkLk {uïku LkËeLkk Ãkx{ktÚkeøkuhfkÞËuMkh huíke ¼he çku xÙufxhku síkk níkk suLkuyxfkðe íkÃkkMk fhíkkt xÙuõxh [k÷fkuyu hkuÞÕxe ÃkkMk LknkuðkLkwt sýkðíkkt Mkfo÷ ykuVeMkhu çkÒku xÙuõxhku{k{÷íkËkh f[uheyu ÷kðe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.yk çkÒku xÙuõxhkuLkk {kr÷fkuLku ÄLkMkwhk{k{÷íkËk MkkuLk÷çkuLk Mkku÷tfeyu YrÃkÞk ËMk ËMk nòhLkkuËtz Vxfkhíkkt ¾Lkes [kuhe fhíkk íkíðku{kt VVzkx Vu÷kEøkÞku Au. yks «{kýu ÄLkMkwhk íkk÷wfk™e yuffðkuhe{ktÚke xÙf{kt ykuðh÷kuz ¾Lkes ¼he ÷E síke çkuxÙfku ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe níke. su{ktLke yuf xÙf{kt¼hðk{kt ykðu÷ sÚÚkk fhíkkt ykuAe hkuÞÕxe ¼henkuðkLkwt sýktE ykÔÞwt níkwt. yux÷wt s Lknª yk xÙfkuLku hkºku{k{÷íkËkh f[uhe{kt {qfðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3çkkÞz íkk÷wfkLkk MkkXtçkk ÃktÚkf{kt

yLkuf økuhfkÞËu yLku økkuh¾ «ð]r¥kykuÄ{Ä{e hne Au. ¼qíkfk¤{kt nkÚkfzeMkkÚku ¼køku÷ku yXtøk [kuh Ãkku÷eMkLkk[kuÃkzu nksh çkíkkðkÞku níkku íku s heíkuðuÃkkheykuLkk ðkMký [kuhLkkhku yXtøk[kuh Ãký ÍzÃkkÞku níkku Aíkkt ¾wË [kuh¾k¾e ðËeoLkk Mknkhu ðuÃkkheykuLku VexfhðkLke Ä{fe Wå[khíkku níkku. çkkÞzÃkeyuMkykE, yu.yu÷. yk[kÞoLke MkeÄeMkq[Lkk nuX¤ MkkXtçkk s{kËkhyþkuf¼kE íkÚkk MxkVu rþð{T fktxkLkSf ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{kzkE

hÌkku Au íkuðe çkkík{eLkk ykÄkhu AkÃkku{khíkkt ðh÷e {xfkLkk yktfzk ÷¾íkkyLku ÷¾kðíkk LkkÚkw®Mkn «íkkÃk®Mkn(hnu. ELÿký) yLku ELÿrðsÞrMktnWËu®Mkn Mkku÷tfe( hnu. MkkXtçkk)Lku Ãkku÷eMkuÍzÃke íku{Lke ÃkkMkuÚke Yk.806Lke hkufzhf{ íkÚkk ÃkuLk, çkwf Mkrník yLÞMkkrníÞ só ÷E çktÒku Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkuMkkXtçkk{kt økheçk ÃkrhðkhkuLku çkhçkkËfhíkk {wÏÞ swøkkheÞkLku ÍzÃke ÷Esu÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëu íkuðe{ktøk yk rðMíkkhLkk òøk]ík ÷kufku{ktÚkeWXðk Ãkk{e Au.

MkkXtçkk{kt ðh÷e {xfkLkkuswøkkh h{kzíkk çku Íççku

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,3¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk yrík ykËeðkMke rðMíkkhLkk

Mkuçk÷eÞk ÃkkMku {nkrþðhkºkeLkk þw¼ rËLku Mkktsu Ãkkt[ðkøÞkLkk Mkw{khu SÃk yLku çkkEf xfhkíkk ÄxLkk MÚk¤uyufLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkw.

«kó Úkíke {kneíke {wsçk ¾uzçkúñkÚke 17 rf.{eËwh ËkLk{nwze økk{Lkk zk¼e h{uþ¼kE Äehk¼kEW.40 h S Lkk hkus {nkrþðhkºkeLkk rËðMku ÃkkuíkkLkk½huÚke ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷ELku h{uþ¼kE ÃkkuíkkLkeMkkMkhe{kt Mkuçk÷eÞk økk{u økÞk níkk.íkuyku MkktsLkk4/30 ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkuçk÷eÞkÚke çkkEf ÷EËký{nwze sðk rLkf¤Þk níkk.íku Mk{Þ Ëh{eÞkLkMkuçk÷eÞk MxuLz ÃkkMku ÃkMkkh ÚkE hnu÷e SÃkLkk

[k÷fu SÃkà k w h Í z à k uç k u Ë h f k h eÃkwðof ntfkhíkkth{uþ¼kELkeçkkEfLku xffh

{khíkkt h{uþ¼kE hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkk.økt¼eEòyku Ãknku[íkkt íku Ëh{eÞkLk íkwhíks 108E{hsLMke yuBçkw÷LMk òý Úkíkkt ÄxLkk MÚk¤u

ykðe Ãknku[íkk íÞkt íkku ½xLkk MÚk¤u h{uþ¼kELkwt{kuík rLkÃksÞwt níkw.Ëký{nwze økk{{kt þkufLkku {knku÷MkòoÞku níkku.

yk ytøku Mkku{k¼kE zk¼eyu SÃk [k÷f rðÁæľuzçkúñk Ãkku÷eMk MxuþLku VheÞkË LkkuÄkðíkk ¾uzçkúñkÃke.yuMk.ykE Mke.Mke.¾xkýk økwLkku LkkuÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Mkuçkr÷Þk ÃkkMku yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

{nuMkkýk{kt yuf nòhÚke Ãký ðÄw ‘øku’ nkuðkLkku ytËks

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3{nuMkkýk rsÕ÷k{kt yuf Ëþf

yøkkW MkòíkeÞ MktçktÄ ÄhkðíkktÃkwY»kkuLke yÃkðkËYÃk rfMMkkyku Mkk{uðíko{kLk{kt yLkuf økýku ðÄkhku ÚkíkktYZe[qMík Mk{ks [kUfe WXâku Au.

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 3 ð»koÚke MkòíkeÞMktçktÄku hk¾LkkhkykuLke MktÏÞk{kt 1nòh sux÷ku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkkuytËks MkuðkE hÌkku Au. MkòíkeÞfk{Mkw¾ {kýðkLke ð]r¥k ÄhkðíkktÔÞÂõíkykuyu ¼qøk¼o{kt ‘øku’ õ÷çkLkeÃký h[Lkk fhe Au. ykÄkh¼qík Mkqºkkuîkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkhrsÕ÷kLkk {nuMkkýk, ŸÍk, rðMkLkøkh,fze suðk þnuhku WÃkhktík fux÷kf økúkBÞrðMíkkhku{kt ‘øku’ «ð]r¥kyu yux÷e nËuÃkøk ÃkuMkkhku fhe LkktÏÞku Au fu, MÚkkrLkf

Mk{ksþk†eyku Ãký rð[khíkk ÚkEøkÞk Au. yuEzTMk ftxÙku÷Lkk rð»kÞ WÃkhfk{ fhíke MðiÂåAf MktMÚkkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh {nuMkkýk rsÕ÷k{kt AuÕ÷kºký ð»ko{kt ‘øku’ «ð]r¥k{kt ÍtÃk÷kðLkkhÃkwY»kkuLke MktÏÞk yuf nòh WÃkh yktçkesðk Ãkk{e Au. rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf{nuMkkýk þnuh{kt MkòíkeÞ MktçktÄÄhkðíkkt ËkuZ zÍLk sux÷k ÃkwY»kkuyu ‘øku’õ÷çk Ãký W¼e fhe Au.

Ëu¾kð{kt Mkk{kLÞ ÃkwY»k suðkËu¾kðzk ÷køkíkkt ‘øku’ {uBçkhkuyuÃkkuíkkLkk MktÃkfo Lktçkhku ykMkÃkkMk{ktykðu÷k y{ËkðkË, Ãkkxý, Ãkk÷LkÃkwh,f÷ku÷ suðk þnuhkuLkk ‘øku’ õ÷çkkuLkuÃknkU[íkk fÞko Au. suLkk fkhýu YZe[qMíkMk{ksÚke rLk¼oÞÃkýu yk «ð]r¥kðuøkðtíke hk¾e þfkÞ.

{nuMkkýk{kt ¼qøk¼o{kt ‘øku’ÔÞÂõíkykuLke f÷çk h[kE !

1. økkuMk {nt{Ë Lkwh{nt{Ë þu¾(hnu.{SËøk÷e Äkhkðe, {wtçkE)2. yçËw÷hòf [ktËþu¾(hnu.fÕÞký, Úkkýu, {wtçkE)3. h{òLk¼kE økVwh¼kE þu¾(hnu. fÕÞký, Úkkýu, {wtçkE)4. {tøkuþfw{kh Mkw¾Ëuð ðkLk¾uzu (hnu.{SËøk÷e Äkhkðe, {wtçkE)

Mkò Ãkk{Lkkh ykhkuÃkeyku

fkÞoðkne ykhkuÃkeykuLku yuf ÷k¾Lkku Ëtz Ãký VxfkhkÞku : Ãkku÷eMku híkLkÃkwh [ufÃkkuMx ÃkkMku 55 rf÷ku [hMk ÍzÃÞwt níkwt

økwLkk{kt MkçkfYÃk [wfkËku[hMkLke nuhkVuhe fhðkLkkt

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3Ezh LkSf ykðu÷k MkËkíkÃkwhk

ÃkkxeÞk ÃkkMku {nkrþðhkrºkLkk rËðMku 1hð k ø Þ k L k kM k w { k h uç k k u ÷ w L ÿ k L k k{ n u L ÿ ¼ k E{ ý e ¼ k EÃkxu÷ ÃkkuíkkLkkçku Ãkwºkku MkkÚkuçkkEf WÃkhEzh sðkLkeféÞk níkk.

íÞkhu xÙfu çkkEfLku x¬h {khíkkt ºkýuÞ

Lke[u ÃkxfkÞk níkk. su{kt {kuxkÃkwºkLkwt½xLkkMÚk¤u s fÁý yLku f{f{kxe¼Þwo{kuík LkeÃkßÞw níkw. ßÞkhu økt¼eh heíku½ðkÞu÷ rÃkíkkLku Mkkhðkh {kxurnt{íkLkøkhLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt MkkhðkhËhBÞkLk yksu íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞw níkw.

yfM{kíkLke fÁý çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh, Ezh íkk÷wfkLkk çkku÷wLÿk(MkkuLkøkhk) økk{Lkk {nuLÿ¼kE {ýe¼kEÃkxu÷ ÃkkuíkkLkk çku Ãkwºkku Þkuøkuþ Ãkxu÷(W.ð.h0) yLku nkrËof Ãkxu÷(W.ð.17)MkkÚku çkkEf WÃkh Ezh sðk {kxu LkeféÞkníkk. íku Ëhr{ÞkLk MkËkíkÃkwhk ÃkkxeÞk

ÃkkMku ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷ xÙfLkk [k÷fuçkkEfLku ÃkkA¤Úke x¬h {khíkkt {kuxkÃkwºkÞkuøkuþ Ãkxu÷Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuíkLkeÃkßÞw níkw. ßÞkhu økt¼eh Eòyku MkkÚku{nuLÿ¼kE Ãkxu÷ yLku LkkLkkÃkwºk nkrËofÃkxu÷Lku Mkkhðkh {kxu rnt{íkLkøkh rMkrð÷nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktrÃkíkkLke rMÚkrík Lkkswf çkLkíkkt {uzeMxkhnkurMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. ßÞktMkkhðkh ËhBÞkLk yksu íku{Lkwt {kuíkLkeÃkßÞw níkw. çkku÷wLÿk økk{Lkk rÃkíkk-ÃkwºkLkk yfM{kík{kt {kuík Úkíkkt ÃkrhðkhWÃkh yk¼ Vkxâw níkw yLku økk{{kt ½uhkþkufLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

yfM{kík{kt ÃkwºkLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt

yfM{kík{kt EòøkúMík rÃkíkkLkwtÃký {kuík rLkÃksíkkt þkuf ÔÞkÃÞku

MkËkíkÃkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMku MkòoÞu÷ (Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3rnt{íkLkøkh{kt ½hVkuz [kuhe, ðknLk,

fkuBÃÞwxh yLku {kuçkkE÷ [kuheLkkçkLkkðkuLkku ÔÞkÃk ðÄíkku òÞ Au. íkMfhkuyuþnuhLkk swËkswËk rðMíkkhku{kt [kuheykuLkuytò{ ykÃke Ãkku÷eMk Mkk{u yuf {kuxkuÃkzfkh W¼ku fÞkuo Au. çku rËðMk Ãknu÷k çkuçkkEfkuLke [kuhe ÚkÞkLke çkq{kuMk{e LkÚke íÞkt yksuçkøke[k rðMíkkh{ktÚkeyLÞ yuf çkkEf[kuhkÞkLke VheÞkËLkkUÄkE Au. çkwÄðkhuÃkË{kðíke rðãk÷Þ{ktÚkeíkMfhku çku fkuBÃÞwxh yLku{kuLkexhLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞkníkk. íÞkt yksu xkðh hkuz WÃkh ykðu÷÷fe fkuBÃÞwxh Lkk{Lke MktMÚkk{ktÚkefkuBÃÞwxhLke [kuhe ÚkÞkLke VheÞkËLkkUÄkE Au.

þnuhLkk ÃkË{kðíke rðãk÷ÞLkuíkMfhkuyu xkøkuox çkLkkðe þk¤kLkkfkuBÃÞwxh Y{Lkwt íkk¤w íkkuze çkuyu÷.Mke.ze.{kuLkexh MkrníkYk.h0 nòhLke {¥kkLke [kuhefhe Vhkh ÚkÞkLkk çkeò s rËðMku xkðhhkuz WÃkh ykðu÷ ÷fe fkuBÃÞwxh Lkk{LkeMktMÚkk{kt íkMfhku ºkkxõÞk níkk yLkufkuBÃÞwxh, Mke.Ãke.Þw.,yu÷.Mke.ze. {kuLkexh MkrníkYk.18 nòhLke {¥kk WXkðe Vhkh ÚkEøkÞk níkk. nzeÞku÷Ãkw÷ AkÃkheÞkøkw÷k{niËh Vfeh ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷Ãkkfo fhe fk{u økÞk níkk. íku ËhBÞkLk fkuE[kuh EMk{u zwÃ÷efux [kðe ÷økkðe{kuxhMkkÞf÷ WXkðeLku Vhkh ÚkE síkktíku{ýu rnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkðe Au.

økEfk÷u ÃkÈkðíke rðãk÷Þ{kt [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË ÚkE níke

rnt{íkLkøkh{kt fkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLkykÃkíke ðÄw yuf MktMÚkk{kt [kuhe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3MkkçkhfktXk{kt Äku.10 yLku 1h

çkkuzoLke ÃkheûkkLkku íkk.10 {k[oÚke «kht¼ÚkE hÌkku Au íÞkhu {kæÞr{f rþûký çkkuzuoykÃku÷e økkEz÷kELk yLkwMkkhrsÕ÷kLkk 86 Ãkheûkk fuLÿku{ktÚke ÃkÃkÃkheûkk fuLÿkuLkk Mktðknfku çkË÷ðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku Au yLku su íku íkk÷wfkLkeþk¤kLkk yk[kÞoLku s Ãkheûkk fuLÿLkkMktðknf íkhefu rLkÞwõík fhkÞkLkwt{krníkøkkh Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.Ãk0 xfkÚke ðÄw rðãkÚkeoyku su Ãkheûkk

fuLÿ{kt Ãkheûkk ykÃkðkLkk nkuÞ íkuðk fuLÿkuWÃkh yøkkWLke su{ s yk rLkýoÞ÷uðkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au.

MkkçkhfktXk{kt Äku.10-1h çkkuzoLkeÃkheûkk ÞkuøÞ ykÞkusLkÚke ÷uðkÞ íku {kxursÕ÷k rþûkýkrÄfkhe zko. økkuÃkk÷¼kEfkLkkýe îkhk Mkíkík {kurLkxhªøk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt Au. yøkkW rsÕ÷kf÷uõxhLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ çkkuzoÃkheûkkLkku yuõþLk Ã÷kLk ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku. 70 nòhÚke Ãký ðÄwÃkheûkkÚkeoyku çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkLkkhk

Au íÞkhu Ãkheûkk fuLÿku ykMkÃkkMk þktrík¼ÞwO ðkíkkðhý s¤ðkE hnu yLkuÃkheûkkÚkeoyku rLk¼oÞe çkLke Ãkheûkk ykÃkuíku {kxu ík{k{ «ÞkMkku rsÕ÷krþûkýkrÄfkheyu nkÚk Ähe çkkuzoLkeÃkheûkk yøkkW ßÞkt Ãkheûkk fuLÿkuV¤ðkÞk Au íku rçkÕzªøkku{kt ÃkheûkkÚkeoyku{kxuLke ÞkuøÞ ¼kiríkf Mkð÷íkku WÃk÷çÄAu fu fu{..?? íkuLke Ãký {krníke yufºkfhðk{kt ykðe hne Au. çkkuzo ÃkheûkkËhBÞkLk WLkk¤ku ykfhku çkLke hnuLkkhku

çkkuzo Ãkheûkk : ÃkÃk ÃkheûkkfuLÿkuLkk Mktðknfku çkË÷kÞkÃk0 xfkÚke ðÄw rðãkÚkeoyku nkuÞ íkuðk fuLÿku{kt ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷, íkk.3ík÷kuË þnuh {æÞu ykðu÷ ¾uíkeðkze

WíÃkÒk çkòh Mkr{rík ({kfuoxÞkzo) LkeMkk{kLÞ ÞkuòLkkh [qtxýeLke økík íkk.18Vuçkúwykhe Lku þw¢ðkh Lkk hkus Úke ©eøkýuþ fhe 47 W{uËðkhku ðå[u s[qtxýestøk Lkku rðÄeðíkT «kht¼ ÚkíkktWÃkhkuõík [qtxýe {kt swLkk òuøkeyku ðå[u{uËkLk yu støk yLku «ríkck Lkku Ëkð÷køÞku Au.íÞkhu yks hkus íkk.03-03-2011 Lku Mkðkhu 9-00 f÷kf ÚkeMkktsLkk 5-00 f÷kf MkwÄe ík÷kuË{kfuoxÞkzo yLku nhMkku÷ ¾kíku MkçkÞkzo çkuçkqÚkku WÃkh {íkËkLk «¢eÞk nkÚk Ähðk{ktykðíkk su{kt ¾uzqík rð¼køk{kt 381{íkËkhku Ãkife 376 {íkËkhku yuðnuÃkkhe {ík rð¼køk{kt 949 Ãkife872 {íkËkhku yu Mknfkhe ¾heËðu[ký {tz¤e {ík rð¼køk{kt 222 Ãkife217 {íkËkhku yu þktrík{Þ ðkíkkðhýðå[u {íkËkLk fhe ðnuÃkkhe «ríkrLkrÄ{kxu 7 ¾uzqík rð¼køk {kxu 36 yLkuMknfkhe ¾heË ðu[ký {tz¤e {kxu 4W{uËðkhku Lku {ík ykÃke ík{k{ 47W{uËðkhku Lkwt ¼krð {íkÃkuxe {kt Vex fheËeÄwt níkwt.fw÷ 1552 sux÷k {íkËkhku{kt Úke fw÷ 1465 {íkËkhku yu çku÷uxÃkuÃkh WÃkh Mke¬ku {khe ÃkkuíkkLkk

{íkkrÄfkh Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.íku{s[k÷w [qtxýestøk {kt Ãkqðo ík{k{u ík{k{zehuõxhku yu {kfuoxÞkzo Lke [qtxýe {ktÍtÃk÷kðe VheÚke Mk¥kk nktMk÷ fhðk{ËkLku Ãkzíkkt ¼khu hksfeÞ økh{kðkuÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.yLku íkk÷wfk¼hLkk {kuxk ÷kufxku¤k {íkËkLk çkqÚkWÃkh òuðk {¤íkk níkk.íkku ¾uzqík rð¼køkLkwt çku÷ux ÃkuÃkh ÷ktçkw ÷[f nkuE {íkËkhkuÃký {íkËkLk fhðk{kt Øe½k yLkw¼ðenkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.íku{s Mk{økú[qtxýe «¢eÞk SÕ÷k hSMxkh,ykhyuLk ykMkkuzeÞk,yrÄf]ík yrÄfkhe yLkuMknfkhe yrÄfkhe su.fu.Ãkxu÷.økkurð˼kE «òÃkrík, ðzk÷eðk÷k

ykuVeMk Mkwr«xuLzuLx y{hík¼kEÃkxu÷,½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷,rËÃkf¼kEÃkxu÷ íkÚkk Mknfkhe MxkV yLku ík÷kuË{kfuoxÞkzo Lkk EL[kso Mkíke»k¼kE Ãkxu÷íku{s ÞkzoLkk f{o[khe MxkV Ãkrhðkhu[qtxýe «¢eÞkLku MkV¤ çkLkkððk ¼khusnu{ík WXkðe níke suLku Ãkøk÷uykshkus ík÷kuË ÞkzoLke çktÒku çkqÚkku WÃkh[qtxýe «¢eÞk þktrík{Þ heíku ÃkheÃkqýoÚkíkkt ðneðxe íktºkyu hkník Lkku Ë{ ÷eÄkuníkku su ÞkuòÞu÷ {íkËkLk Lkwt ykshkusíkk.4 {k[oLkk hkus Mkðkhu 9-00 f÷kfu{íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkhnkuðkLkwt ðneðxe íktºkyu {krníke ykÃkíkksýkÔÞwt níkwt.

ík÷kuË {kfuoxÞkzoLke [qtxýe{kt94 xfk sux÷wt støke {íkËkLk

14 çkuXfku {kxu 47 W{uËðkhkuLkwt ¼krð {íkËkLk Ãkuxe{kt Mke÷(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3

ð»ko 2009{kt [hMkLke nuhkVuheLkk økwLnk{kt þk{¤kS Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k {q¤ {wtçkELkk çku EMk{kuMkrníkLkku fuMk Ezh yuze~™÷ MkuþLMk fkuxo{kt [k÷e síkkt fkuxuo [kh ykhkuÃkeykuLku 10 ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò

yLku Yk.1 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhíkku nwf{ fÞkuo Au. þk{¤kS Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu híkLkÃkwh ÃkkMkuðkì[ økkuXðe 55 rf÷ku [hMk MkkÚku çku EMk{kuLku ÍzÃke nkÚk Ähu÷ fkÞËuMkh fkÞoðkne ytíkøkOík yLÞ çku EMk{kuLkeMktzkuðýe ¾w÷íkkt [kh ykhkuÃkeyku rðÁæÄ fkuxo{ktt íkkun{íkLkk{w hsw fÞwo níkwt.

Ãkku÷eMku Y. 806 hkufzk MkkÚku MkkrníÞ sÃík fÞwO

çkkÞz : rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh{kt rþðhkrºk Ãkðo ËhBÞkLk yLku íku yøkkWíkMfhkuyu yk¾k þnuhLku ½{hku¤ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku su{kt MkhMðíke {trËhWÃkhktík ðknLk íkÚkk fBÃÞwxh íkÚkk íkuLke Mk{økúeLke íkMfheLke Mkkøk{xu 4 VrhÞkËku

xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkutÄkíkkt Ãkku÷eMk Ãký [kutfe WXe Au su{kt Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh ®n{íkLkøkhLke ÃkÈkðíke Mfw÷{kt

ºkkxfu÷k íkMfhku fkuBÃÞwxh Y{LkkLkfq[k íkkuze ytËh {qfu÷

Mku{Mktøk ftÃkLkeLkk çkuyu÷.Mke.ze. WXkðe síkktzko. økkihktøk Ãke.MkkuLkeLke VrhÞkËLkkykÄkhu xkWLk Ãkku÷eMkuíkMfheLkku økwLkku LkkutÄeíkÃkkMk ykht¼e Au.ßÞkhu ®n{íkLkøkhLkknzeÞku÷ Ãkw÷

AkÃkheÞk rðMíkkh{kthnuíkk økw÷k{niËh

ynu{Ëþk VfehLke çkkEfçkøke[k rðMíkkh{ktÚke [kuhkÞkLke VrhÞkË rþðhkrºkLkk þw¼

rËðMku s Ãkkt[ {rnLkk ÃkAe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkutÄðk{kt ykðeníke. ÃkkuþeLkk Ãkku÷eMk MxuþLk nËLkk Ëtºkk÷ økk{ ÃkkMkuÚke

ELzuûk xkðh ÃkkMku {qfu÷wt Yk.h000Lke ®f{íkLkkt fuçk÷[kuhkÞkLke VrhÞkË Lkxw¼kE huðk¼kE Ãkh{khu ÃkkuþeLkkÃkku÷eMk MxuþLku LkkutÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMkykht¼e Au. ßÞkhu ík÷kuË íkk÷wfkLkk Ëkt÷íkkçkkË{kt íkku

íkMfhkuLku Vuçkúwykhe {kMkLkk ytrík{ rËðMku ËÕ÷ku ÷køÞkunkuÞ íku{ ¼e¾k¼kE ÃkqtShk{ ÃktzâkLkk ½hLkk ÃkkA¤Lkk ËhðkòÚke ½qMku÷kíkMfhkuyu ríkòuheLke [kðe ykMkkLkeÚke {¤e síkkt íku{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk,3000 Yk. hkufzk Mkrník fw÷ Yk.49,000Lke {¥kk ÷qtxe síkkt ¼e¾k¼kEÃktzÞkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ík÷kuË Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe 3 yòÛÞk íkMfhku Mkk{uíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. xqtf{kt VrhÞkËfkhkuyu Ãký rþðhkrºkLkwt Ãkðo Ãkku÷eMkMxuþLk{kt sELku WsÔÞwt nkuÞ íku{ rþðhkrºkLkk þw¼ rËðMku VrhÞkË LkkutÄkðeVrhÞkËfkhkuyu Ãký {kuxwt ykùÞo MkòoE hÌkkLkwt Ëu¾kE hÌkwt Au.

MkkçkhfktXk{kt íkMfhkuLku rþðhkrºk V¤e1.40 ÷k¾Lke íkMfheLke VrhÞkË LkkutÄkE

{]íkf

Vkuxku k «rðý hkð÷

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK MkkçkhfktXk - 2

FRIDAY, 4 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.3ík÷kuË íkk÷wfk {kt þnuh íku{s økúkBÞ rðMíkkh {kt økíkhkus {nk

rþðhkºke Lkk ÃkkðLkÃkðuo íkk÷wfkLkk þeð {trËhku {kt ¼õíkkuyu ¼khun»kkuoÕ÷kMk Ãkqðof Wsðýe fhíkkt íkk÷wfkLkk Ãkkihkýef yLku «k[eLkþeð {trËhku{kt ðnu÷e Mkðkh Úke s þeð ¼õíkkuLke niÞu niÞw ËçkkÞíkux÷wt {kLkð {nuhk{ý W{xâwt níkwt. {nkþeðhkºke Lkk ÃkðoLku÷ELku íkk÷wfk¼hLkk þeð {trËhku{kt þeð-Ãkqò,¼sLk rfíkoLk,÷kufzkÞhk Mkrník Lkk rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ík÷kuË íkk÷wfkLkk WsuzeÞk ¾kíku ykðu÷Ãkkihkýef ðisLkkÚk {nkËuð ¾kíku Ëh ð»koLke su{ [k÷w Mkk÷u ÃkýþeðhkºkeLkk ÃkðoLku ÷ELku ÷kuf{u¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.y{ËkðkË-{kuzkMkk nkEðu WÃkh ykðu÷ {nkfk÷uïh{nkËuð,rçk÷uïh {nkËuð MkrníkLkk rðrðÄ yLkuf rþð {trËhkuðnu÷e Mkðkh Úke s nh...nh {nkËuð Lkk LkkËÚke økwtS WXíkkt

Mk{økú {trËh ÃkheMkh {kt ¼khu ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý «Mkhe økÞwtníkwt. «òÃkrík çkú{kfw{khe EïheÞ rðï rðãk÷Þ îkhk yLkku¾eheíku ík÷kuË ¾kíku rþðhkºke Lkk rËðMku õ÷kMk-Þkuøk,æðòhkuný,çkú{kfw{khe fuLÿ WÃkhÚke þku¼kÞkºkk «MÚkkLkfhe þeð {trËh,ÃkkuMx ykuVeMk Úke xkðh[kuf {kt sE þku¼kÞkºkkÃkhík fuLÿ WÃkh ÃknkU[e níke.

ykze [kðe(1) rðÎLkMktíkku»ke {kýMk (4)(5) znkÃký, rððuf (3)(8) økhsw, økhS÷wt (5)(10) hkò, hksMke (3)(12) nh¾, ykLktË (2)(13) fwtðkhe (3)(14) Mkku ½LkVqxLkwt {kÃk (3)(15) økk{Lkwt ÃkkËh (3)(16) Ëuðwt, Éý (3)(18) [kfhe, Lkkufhe (2)(19) MkhkMkhe (4)(21) søkk, søÞk (2)(23) ¢ezk, ¾u÷ (3)(25) rLkhtíkh, ÷økkíkkh (3)(26) fzwt, ftfý (3)(28) íkex, {uþ (3)(29) Ãkkxw, ÷íkkz (2)(30) [LkkuXe sux÷wt ðsLk (2)(32) ÍqtÃkze (3)(33) ¾kðkLkku [Mkfku (2)(34) ÍkzLkwt yuf ytøk (2)(35) Ze÷wt, Ãkku[wt (3)Q¼e [kðe(2) þf, ðnu{ (4)(3) xku[, {Míkf (2)(4) [kh økkW (3)(5) ËkLkuþhe (4)(6) ËkY, {Äw (3)

(7) yuf «fkhLkwt ¼qík (3)(9) Mkkhku LkhMkku Ënkzku (5)(11) Lknet suðwt (4)(12) AkÃkhkLkku {ku¼ðk¤ku ¼køk (3)(17) yuf Äkíkw (3)(20) fwhkLkLkwt yLkwþkMkLk (4)(21) yr¼«kÞ, hkÞ (2)(22) þhehLkk yðÞð (3)(24) rnshík fhLkkhku (5)(25) ÃkkuíkkLkwt rník, MðkÚko (4)(27) fÃkk¤, ¼k÷ (3)(28) fkÃkku, ðkZ (2)(31) yuf «fkhLkku Ãkkt¾k¤ku Sð (2)(32) «¼kð, þun (2)(33) [k{ze, [k{zwt ©2()(36) [kuÚkk ¼køkLkwt (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-01 7-49 18-42rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 632

85 8 1 73 7 6

5 28 6 7 2 3

9 44 1 7 9 2

4 75

Ëþo y{kMk, Ãkt[f, MkqÞo Ãkqðko ¼kÿÃkËLkûkºk{kt, siLk ÷e÷kuíkhe íÞkøk

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË y{kMk,þw¢ðkh, íkk. 4-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË(fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 13.ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 18-hþLku.

{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðËy{kMk f. 26-16. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 26-27 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼(øk.þ.Mk.). fhý : [íkw»ÃkkË/Lkkøk. Þkuøk : rMkØ f. 26-37 MkwÄeÃkAe MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : Ëþo y{kMk. Ãkt[f. îkÃkh ÞwøkkrË.yLðkÄkLk. * MkqÞo Ãkqðko ¼kÿÃkË Lkûkºk{kt «ðuþ f. 28-28(þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 4-28). siLk : ©e ðkMkwÃkqßÞ Mðk{e ËeûkkfÕÞkýf. siLk : îkËþÃkðeo ÷e÷kuíkhe íÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k : y{kMknkuðkÚke LkðeLk ykÞkusLk fu {wnqíko ytøkuLkkt fkÞkuo fhðk Lknª. çkkøkkÞík,yki»krÄ WAuh, ðLkðøkzkLke ðLkMÃkríkLkk yð÷kufLk, ¾k¾hkt, fuMkqzkLkwtrLkheûký ¾kMk fhðwt. MkqÞoLkkhkÞýLke ¼Âõík-Mkkih QòoLkku yÇÞkMkfhðk {kxu W¥k{ rËðMk. yuhtzk, fÃkkMk, Mkwíkh{kt MkwÄkhk íkhVe ÞkuøkçkLku Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1233

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 631Lkku Wfu÷

1 9 6 8 3 7 4 2 58 3 2 9 4 5 7 6 15 4 7 2 6 1 8 3 92 6 9 5 1 8 3 7 43 5 1 7 2 4 6 9 84 7 8 3 9 6 1 5 26 1 5 4 7 2 9 8 39 2 4 6 8 3 5 1 77 8 3 1 5 9 2 4 6

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29

30 31 32 33

34 35 36

[ki Ë rþ Þku

þçË-MktËuþ : 1232Lkku Wfu÷

ð]»k¼

ÔÞÚko ËkuzÄk{rLkðkhðk ykÞkusLksYhe {kLkòu.r{÷Lk-{w÷kfkík.ykðuþ Ãkh fkçkqhk¾òu.

®Mkn

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLku.ÔÞðMkkrÞfíkf fu¤ðeLku÷k¼ Q¼k fheþfkÞ.

íkw÷k Ä™

nkÚkLkkt fÞkO niÞu Lkðkøku íku {kxuMk{S-rð[kheLkufk{ fhòu.«ðkMk-{w÷kfkíkÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke þkherhf-{kLkrMkf ÃkhuþkLken¤ðe çkLkíke÷køku. LkkýkfeÞ«&™ Wfu÷kíkku÷køku.

{u»k

ykÞkusLk yLkuøkýíkheÃkqðof fkÞofhðkÚke Mk{ÞðuzVkíkku yxfþuyLku MðMÚkíkk hk¾eþfþku.

Mktòuøkku MkwÄhíkktsýkÞ. MktçktÄ-MðsLkkuÚke hk¾u÷eyÃkuûkk V¤íkesýkÞ. «ðkMk ytøkurðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

fkuE ík{Lku {n¥ðykÃku fu WÃkuûkk fhuæÞkLk{kt ÷eÄkrðLkk f{o fhðkÚkeEüV¤ ykðe{¤u.

«ðkMkLke íkf {¤u íkuÍzÃke ÷uðe. fkuEyýÄkhe {qtÍðýnþu íkku Äehs-®n{ík îkhk Ëqh fheþfþku.

®sËøkeLkeíkf÷eVkuLkku çkkusËqh ÚkðkLkku {køkoËu¾kíkkt hkník {¤u.íkrçkÞík MkwÄhu.¾[o hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Lkfkhkí{frð[khkuLku ytfwþ{kthk¾òu yLku ÷ûkíkhV æÞkLk furLÿíkfhe MkV¤íkk {u¤ðeþfþku.

ykÃkLke «ð]r¥kykuðÄíke sýkÞ.ykŠÚkf ÂMÚkríkLkuMk{íkku÷ hk¾ðkÃkh æÞkLkykÃkòu.

÷k¼ËkÞe fkÞoh[LkkyLku íkfkuLkku WÃkÞkuøkfhe ÷uòu. rðsÞyLku rðfkMkLke íkfku{¤u. «ðkMkLke íkf{¤u.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

Ëk çk z Ëe çk z V íku n

Lk Ë Ãk økk h h s f

ík Lk Þk zku {k {ku

[ ûk íkk ík ðk {k

Ãk rÚk f Mkku rÃk h Mk ý

z øk y { h íkk fku

rz {k f Z { x fwt

¾ku Þwt Mke {k þ ¼

h ¾ h ÷ Ãk Mke Lkku

zwt øk h íke h Úk { Z

ík÷kuË íkk.{kt rþðhkºkeLke ¼ÔÞ Wsðýe EïhÃkwhkftÃkkLkk Äqr¤Þk hMíkkÚke hku»k(«ríkrLkrÄ îkhk) MkwLkku¾, íkk.3

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk EïhÃkwhkftÃkk sðk {kxuLkkuhMíkku yksu ykÍkËeLkk A ËkÞfk ðeíkðkAíkkt Äqr¤Þku hnuíkkt zk{h fk{ Lk fhkíkkt÷kufku{kt hku»k òuðk {¤u Au.

r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤økk{kuLku òuzíkk hMíkkykuLkwt LkðeLkefhýfhkE hÌkwt Au íku{ Aíkkt nsw íkk÷wfkLkk½ýk økk{ku{kt sðk {kxu yksu ËuþLkeykÍkËeLkk A ËkÞfkÚke ðÄw Mk{Þ

ðeíkðk Aíkkt Äqr¤Þk hMíkkykuLku zk{hçkLkkðkÞk LkÚke. EïhÃkwhkftÃkkLkk ÞwðkLk¼hík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, y{khkEïhÃkwhkftÃkk økk{u sðk {kxuLkk Äqr¤ÞkhMíkkLku zk{h fhðk ytøku {køko yLku{fkLk rð¼køkLku hsqykík fhkE Au suLku{køko yLku {fkLk rð¼køk Ãkt[kÞík îkhksYhe Ëh¾kMík çkLkkðe Mkhfkh{kt{kuf÷kE Au, Ãkhtíkw fkuý òýu fu{y{khk økk{{kt sðk {kxuLkk Äqr¤Þk{køkoLkwt zk{hfk{ fhðk {kxu Ëh¾kMíkLku

{tsqhe yÃkkíke LkÚke. ßÞkhu íkk÷wfkLkk½ýk yuðk hMíkkyku Au fu suLkwt zk{h fk{WÃkhkWÃkhe hMíkku Mkkhku nkuðk Aíkkt {tsqhfhe ËuðkÞ Au. ßÞkhu íkk÷wfkLkk Äqr¤ÞkhMíkkyku yu{Lkk yu{ Wçkz¾kçkznk÷ík{kt òuðk {¤u Au. íÞkhu {køko yLku{fkLk rð¼køk íkÚkk «òLkk [qtxkÞu÷k«ríkrLkrÄyku îkhk Mkkhk hMíkkLku zk{hVheÚke fhðkLkk çkË÷u Äqr¤Þk hMíkkLkwtzk{h fk{ fhu yuðwt ÷kufku RåAe hÌkkLkwtòýðk {¤u÷ Au.

Äqr¤Þk hMíkkLku zk{hLkku çkLkkððk WXðk Ãkk{u÷e {ktøkýe

«ktríks : «ktríks fu¤ðýe{tz¤ Mkt[kr÷ík yðhykuLk Mktfw÷{kt fkÞohíkík{k{ þiûkrýf MktMÚkkykuîkhk íkksuíkh{ktðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýehtøku[tøku MktÃkLLk ÚkE níke.íkk hÃk yLku h6{eVuçkwykhe yu{ Mk¤tøk çkurËðMk MkwÄe þk¤kLkkçkk¤fkuyu MkktMfTríkffkÞo¢{ hsq fÞkuo níkku.«ktríks fu¤ðýe {tz¤Mkt[kr÷ík yðh ykuLknkEMfw÷ ,EtÂø÷þr{rzÞ{ rð¼køk,rðãkrðnkh íku{s«kÚkr{f rð¼køkLkkçkk¤fkuyu ðkŠ»kfkuíMkðytíkøkoík ÞkuòÞu÷MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku{ktrðrðÄ f]ríkyku hsw fheLkuËþofkuLkk rË÷ Síke ÷eÄkníkk. yk fkÞo¢{{ktËuþ¼rfík økeíkku,÷kufLk]íÞku, ykrËðkMkeøkeík ,{hkXe økeíkku,Ãktòçke¼ktøkzk, he{efMk zkLMk,økhçkk, yufktfeLkkxefkyku, nku÷e økeík,çkuxe çk[kðku,ð]ûkku ðkðku,rðøkuhu hsw fheLku þk¤kLkkAkºkkuyu «¼krðík fÞkoníkk. «ktríks fu¤ðýe{tz¤Lkk yøkúýe {wfwt˼kEËuMkkE, hEþ¼kEfMçkkíke, fMíkwh¼kEþkn,¼hík¼kE þkn íkÚkkLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾W»kkçkuLk çkúñ¼è suðk{nu{kLkk WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. {wÏÞ {nu{kLk ÃkËufku÷usLkk rÃkTLMkeÃkk÷ zkìfk{uïh «MkkË íkÚkkzeðkÞyuMkÃke WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.

yðh ykuLk Mktfw÷{ktðkŠ»kfkuíMkðLkeWsðýe fhkE

{kuzkMkk : {kuzkMkk¾kíkuLke ©e.ðk.nk.økktÄeçknuhk {wtøkk þk¤kLkkrðãkÚkeoyku yuíkksuíkh{kt yr¾÷ økw-shkík çkrÄh rðfkMk Mkt½yLku fkuXkhe rðãk÷ÞLkðMkkheLkk MktÞwõíkMknfkhÚke Þkusu÷MÃkÄkoí{f fkÞo¢{{kt¼køk ÷eÄku níkku.rðrðÄMÃkÄkoyku{kt {kuzkMkkLkeþk¤kLkk {wf çkÄehrðãkÚkeoyku yu hksÞMíkhu Wíf]»x Ëu¾kðMksoÞku níkku.su{kt¼kir{ríkf htøkku¤enheVkE{kt {nuþ¼kEyu.øk÷. «Úk{, {nuËenheVkE{kt AkÞkçkuLkÃkkxýðkzeÞkyu çkeòu,Mkw{iÞkçkuLk yuMk.Ãkxu÷uºkeòu, þu¾LkwhVkík{kçkuLku çkeòu,çkkiÂæÄf fMkkuxe{kthýSík zk{kuhu çkeòuyLku økwtÚký VheVkE{ktLkeíkkçkuLk ¼kuEyu çkeòuLktçkh «kó fÞkuo níkku.þk¤kLkk yk[kÞoyþhV¼kE {eh,rþûkfh{uþ¼kE ÔÞkMk,hksuLÿÃkxu÷ yLku Mku¢uxhefehex¼kE MkwÚkkhuçkk¤fkuLku çkehËkðeyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{kuzkMkk çknuhk-{wtøkkþk¤kLkk rðãkÚkeoykuhksÞ Míkhu ͤfÞk

çkkuzo ÃkheûkknkuE Ãkheûkk ¾tz{kt Ãkt¾k íku{s

Ãkheûkk ¾tzLke çknkh ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeÃký MkwrðÄk W¼e fhðk Ëhuf ÃkheûkkfuLÿkuLkk MktðknfkuLku íkkfeË fhðk{ktykðLkkhe Au. ßÞkhu çkkuzuo ykÃku÷eøkkEz÷kELk yLkwMkkh su Ãkheûkk fuLÿ{ktþk¤kLkk Ãk0 xfkÚke Ãký ðÄw rðãkÚkeoykuçkkuzo Ãkheûkk ykÃkíkk nkuÞ íkuðk fuLÿ{kt íkuþk¤kLkk yk[kÞoLku fuLÿ Mktðknf íkhefu LkrLk{íkkt íkk÷wfkLke yLÞ þk¤kLkkyk[kÞoLku fuLÿ Mktðknf íkhefu rLkÞwõík

fhðkLkku rLkýoÞ ÷E íkk.3Lkk hkusík{k{ fuLÿ MktðknfkuLku rLkÞwÂõík ÃkkXðíkkÃkºkku Ãký {kuf÷e ËuðkÞkLkwt Mkqºkku ÃkkMkuÚkeòýðk {éÞwt Au. rsÕ÷k{kt çkkuzo ÃkheûkkMktÃkqýo heíku þktríkÃkqðof Þkuòþu yLku íku{kxu ðk÷eykuyu Ãký rsÕ÷k «MkkþLkLkuÃkqhíkku Mknfkh ykÃkðkLke rðËkÞMk{kht¼ ðu¤kyu ¾kºkeyku ykÃÞkLkwt Ãkýòýðk {éÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yufíkhV ðÕzofÃk yLku çkeS íkhV çkkuzoLkeÃkrhûkkLku ÷eÄu ðk÷eykuLke ®[íkk ðÄkheËeÄe Au. íkku çkeS íkhV nku¤eLkk rËðMkuÃký Ãkrhûkk ykðíke nkuE Akºkku yLkuíku{Lkk ðk÷eyku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤ehÌkku Au.økuuhfkÞËu ¾Lkes

hkuÞÕxe [kuhe Mkkrçkík ÚkEòÞ íku{ nkuðkLkk fkhýu fðkuhe{kr÷f îkhk ÞuLkfuLk «fkhuhkuÞÕxe ÃkkMk íku{s fktxk r[êeçkË÷kðe íkuLke søÞkyu LkðkuhkuÞÕxe ÃkkMk {wfe ËeÄku nkuðkLke[[koykuyu òuh Ãkfzâwt Au. çk¤kífkheLku

{kLkrMkfíkkyu òýu yòÛÞu økwLnk¾kuheLkkøkúkVLku Wt[u ÷E sðk{kt {ËË fhe Au.rnt{íkLkøkh LkSfLke yuf rMkhk{eõMkLkeðMkkník{kt çkk¤fLkwt yÃknhý yLkuníÞkLke ½xLkk yk çkkçkíkLkwt Sðíkw òøkíkwWËknhý Au. yk ytøku xkWLk Ãke.ykE.yuMk.fu. rºkðuËeLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýusýkÔÞw níkw fu, Mk{økú çkkçkík yLzhELðuMxeøkuþLk nkuðkÚke ftE Ãký fnuðw,íkÃkkMk {kxu ytíkhkÞYÃk çkLke hnu íku{ Au.íkÃkkMk [k÷w Auu íku{ fne ykhkuÃkeLku ÍzÃkeÃkkzðk ytøku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku.çkkÞz zuÃkku{kt yuMk.xe. çkMkku yrLkÞr{ík Ëkuzíkkt Wå[yÇÞkMk yÚkuo y{ËkðkË íkhV síkkrðãkÚkeoyku yLku LkkufheÞkík {wMkkVhkuLkuÃkkhkðkh nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhkuykðíkku nkuÞ Au. yksu çkkÞz-y{ËkðkËyuMk.xe. çkMk Mkðkhu Ãk-4Ãk f÷kfu íkuLkk

rLkÞík Ã÷uxVku{o Ãkh ykðe Lk níke yLkuy{ËkðkË ¾kíkuLke Wå[ þiûkrýffku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkk Akºkku íku{Lkkðk÷eyku íkÚkk yLÞ rLkÞr{ík {wMkkVhefhíkk {wMkkVhku yzÄku f÷kf ÃkMkkh ÚkðkAíkkt yuMk.xe. çkMk Lk {wfkíkkt xÙkVefftxÙku÷hLku hsqykík fhe níke yLkuyrLkÞr{ík zÙkEðhku xÙkVef ftxÙku÷hLku ÃkýMkk[ðíkk nkuÞ íku{ ykðþu, þwt Wíkkð¤ Auíkuðk WØík sðkçkku ykÃke hsqykíkfhLkkhk {wMkkVhkuLku nzÄqík fhe ËeÄkníkk. suÚke çkkÞz økk{Lkk søkËeþfuþð¼kE Ãkxu÷u yk ytøku çkkÞz zuÃkku{uLkush íkÚkk yuMk.xe. rð¼køkeÞ ðzkLku÷ur¾ík VrhÞkË fhe çkkÞz{kt {Lk{kLkeheíku Vhs çkòðíkk yuMk.xe. f{o[kheykuMkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøk fÞkoLkwtsýkÔÞwt Au. çkkÞz yuMk.xe. zuÃkku{ktyrLkÞr{ík Ëkuzíke yuMk.xe. çkMkkuÚkeçkkÞz ¾kíkuLke þk¤k-{nkþk¤kyku{ktykðíkk rðãkÚkeoykuLku Ãký yufkË-çkurÃkheÞzLkwt þiûkrýf fkÞo økw{kððkLkkuðkhku ykðíkku nkuðkLke Ãký ÔÞkÃkfVrhÞkËku WXe níke yLku yksu íkuLku÷ur¾ík{kt Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 4 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

yðMkkLk LkkutÄçkkÞz : çkkÞzLkk W{k fkuÕzMxkuhusðk¤k hrð¼kE Ãkxu÷Lkk{kík]©eLkwt íkk.3Lkk hkus rLkÄLk ÚkíkktMðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf÷kufku òuzkÞk níkk.

WÃkkÞ‘Ãkku÷eMk {kxuLke ¼híke níke. ykðLkkh W{uËðkhLku ELxhÔÞq ÷uLkkh Ãkku÷eMk fr{þLkhuÃkqAâwt. ‘÷kufkuLkwt xku¤wt nkuÞ yLku yu xku¤wt økhçkz fhþu yuðwt ík{Lku ÷køku íkku ík{u þkt Ãkøk÷kt÷uþku ?’ W{uËðkhu fÌkwt :‘yk ònuh søkk{kt [khÚke ðÄkhu {kýMkku ¼uøkk Úkðk WÃkh «ríkçktÄ Au, yuLke ¾çkhLkÚke ? [÷ku, ÷kRLk{kt ykðku Lku ¼uøkk ÚkðkLkk økwLkkMkh Mkku Mkku YrÃkÞk Ëtz ykÃkku. yLkuÃkAe Ãkkðíkeçkwf Ãký çknkh fkZwt, Mkknuçk’økwshkík Ãkku÷eMk{kt Lknª, ¼khíkLke fkuEÃký hkßÞLke Ãkku÷eMk{kt ykðk nkurþÞkhÃkku÷eMkLku Lkkufhe {¤u, {¤u Lku {¤u s, þwt fnku Aku øk]n{tºke©e ?

{kýuf[kuf{kt çku ËwfkLkku ykMkÃkkMk{kt níke.yuf ËwfkLk Ãkh ÃkkrxÞwt níkwt.‘{kuhMk 25 YrÃkÞu rf÷ku’[tÃkkyu ËwfkLkËkhLku fÌkwt : ‘çku rf÷ku {kuhMk ykÃkku- ÷ku, yk Ãk[kMkLke Lkkux’ËwfkLkËkhu fÌkwt. ‘çkuLk, yksu {k÷ Ãkqhku ÚkR økÞku Au.’yux÷u [tÃkk çkkswLke ËwfkLk{kt økR Lku ÃkqAâwt : ‘çku rf÷ku {kuhMk ykÃkku-÷ku 50 YrÃkÞk-’ËwfkLkËkhu fÌkwt : ‘çkuLk, rf÷kuLkk 32 YrÃkÞk Au.’‘Ãký, yk çkkswLke ËwfkLk{kt íkku 25 YrÃkÞk{kt ykÃku Au Lku ?’ [tÃkkyu ÃkqAâwt‘¾ktz ¾÷kMk ÚkR nkuÞ íÞkhu y{uÞ 25 YrÃkÞu rf÷ku ¾ktz {¤þu -yuðwt çkkuzo [zkðeyu Aeyu.’økúknf Mkwhûkk {tz¤ RåAu íkkuÞ ykðk fuMk{kt þwt fhe þfu ? [íkwh fhku rð[kh

xktfkyfM{kík{kt çkkÃkwLkku økk÷ [ehkE økÞku. zkìfxh ÃkkMku økÞk. zkìfxhu fÌkwt :‘çkkÃkw, xktfk ÷uðk Ãkzþu’‘fux÷k YrÃkÞk Úkþu ?’‘3000 YrÃkÞk’yLku çkkÃkw çkøkzâk Lku çkhkzâkt. ‘LkðheLkk, xktfk ÷uðkLkk Au- íkkhu ¼híkfk{ LkÚkefhðkLkwt.’«ýð {w¾hSyu {kuxe nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ðÄkhu ÃkiMkk ykÃkðk Ãkzu yuðwt çksux{kt økkuXÔÞwt Au.

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËefkxoqoLk

ðe ðkuLxíku÷tøkkýk

«kuçk÷u{ðe

ðkuLx

íku÷tøkký

k

íku÷tøkkýk {wÆu ÷kufMk¼k {kufqV

ðe ðkuL

x

íku÷tøkký

k

rðÃkûk fuLÿ

ðe ðkuLxíku÷tøkkýk«kuçk÷u{

CMYK

CMYK

FRIDAY, 4 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍnkÃkk økk{Lke ½xLkkLku A rËðMk ðeíkðk Aíkkt

çk¤kífkheLku Ãkfzðk{ktÃkku÷eMk rLk»V¤ Lkeðze(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3

SÕ÷kLkk ðzk{Úkf LkSf ykðu÷nkÃkk økk{Lke çkk¤fe WÃkhnkSÃkwhLke Mke{{kt Ãkkþðe çk¤kífkhøkwòhðkLke ½xLkkLku A-A rËðMksux÷ku Mk{Þ ðeíkðk Aíkkt sÄLÞ f]íÞyk[hLkkh LkhkÄ{Lku Mk¤eÞk ÃkkA¤Äfu÷ðk{kt fu íkuLkw t ÃkøkuÁ MkwæÄk{u¤ððk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤ LkeðzeAu. AuÕ÷k [kh {kMk{kt rnt{íkLkøkhþnuh yLku ykMkÃkkMk{kt níÞk, ÷qtxyLku çk¤kífkh suðe ½xLkkykuðýWf÷e hnuíkkt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkMkk{u «&™kÚko ¾zk ÚkE hÌkk Au.

yk ytøku {¤íke rðøkík yLkwMkkh,AuÕ÷k [khuf {kMk Ëhr{ÞkLk

rnt{íkLkøkh S.ykE.ze.Mke.{kt÷kϾku YrÃkÞkLke fkìÃkh fuçk÷Lke ÷qtx,ÄkýÄk Vkxf LkSf íkksuíkh{ktøkux{uLkLke fhÃkeý níÞk yLkuíÞkhçkkË rnt{íkLkøkhLku yzeLkuykðu÷ nkSÃkwh økk{Lke Mke{{ktykX-Lkð ð»koLke çkk¤fe WÃkhçk¤kífkhLkwt sÄLÞ f]íÞ. yk ík{k{çkkçkíkku{kt økwLnuøkkhkuLkw t ÃkøkuÁ{u¤ððk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤ ÃkwhðkhÚkE Au. yk rMkðkÞ Ãký {kuíkeÃkwhkrMÚkík yuf {trËh{ktÚke Mkðk rf÷ku[ktËeLkk AºkLke [kuhe, ðknLk[kuhe,LkkLke-{kuxe ½hVkuz [kuheyku suðk LkLkkUÄkíkk økwLnkykuLkw t «{ký Ãkýr[tíkksLkf heíku ðÄe hÌkwt Au.

nkSÃkwhLke Mke{{kt çkLku÷çk¤kífkhLkk çkLkkð çkkË Ãkku÷eMkuMkíkík çku rËðMk MkwÄe zkìøk Mõðkìz,yuV.yuMk.yu÷.Lke {ËË ÷uðk MkrníkMkkzk ºkýMkkuÚke [khMkku ÔÞrfíkykuLkuíkÃkkMÞk níkk. Ãkhtíkw yk fðkÞíkytò{ MkwÄe ÃknkU[e þfe LkÚke.sÄLÞ f]íÞ{kt MÚkkrLkf LkhkÄ{ Mkrníkykswçkksw{kt ykðu÷ ykiãkurøkfMktfw÷{kt fk{ fhíkk EMk{ku ÃkifefkuEfLke Mktzkuðýe nkuÞ íku çkkçkíkLkuÃký Lkfkhe þfkíke LkÚke. þnuhLkkrðfkMkLke MkkÚku MkkÚku hkusøkkheLke íkfkuðÄíkkt MkMíkk ÷uçkhLke Vehkf{kthnuðkLke WãkuøkÃkríkykuLke

[kh {kMk{kt ÚkÞu÷ níÞk, ÷qtx yLku çk¤kífkhLke ½xLkkyku ðýWf÷e

{Lk Vkðu íku heíku Vhs çkòðíkk f{o[kheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøk

çkkÞz zuÃkku{kt zÙkEðhkuLkeyrLkÞr{íkíkk Mkk{u hsqykík(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

çkkÞz zuÃkku{kt íkk.3Lkk hkus çkkÞz-y{ËkðkË yuMk.xe.çkMkLkk zÙkEðhLke rLkÞr{ík yrLkÞr{íkíkkÚke Mkðkhu s{wMkkVhku{kt «[tz yk¢kuþ ÔÞkÃÞku níkku. ßÞkhu xÙkVef ftxÙku÷huWzkW sðkçk ykÃke çknw Wíkkð¤ nkuÞ íkku ¾kLkøke ðknLk ¼kzufhe y{ËkðkË Ãknkut[e òyku íku{ sýkðíkkt {wMkkVhku ðÄw

hku»ku ¼hkÞk Au yLku zuÃkku {uLkush íkÚkk yuMk.xe. rð¼køkeÞðzkLku yk çkkçkíku økt¼eh VrhÞkË fhe zÙkEðh Mkk{u íkífk÷rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøk fhe Au. çkkÞz zuÃkku{kt fux÷kff{o[kheyku Vhðk {kxu ykðíkk nkuÞ íku heíku rLkÞr{ík heíkuyrLkÞr{ík ykðíkk nkuE yLkuf yuMk.xe. çkMkku rð÷tçkÚkeËkuze hne Au.

zÙkEðh Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hkþu : zuÃkku {uLkushçkkÞz yuMk.xe. zuÃkkuLke ðnu÷e Mkðkhu WÃkzíke çkkÞz-y{ËkðkË yuMk.xe. çkMkLkk zÙkEðhLke yrLkÞr{íkíkk çkkçkíkuçkkÞz zuÃkku {uLkush Þkuøkuþ¼kE [kiÄheLkku MktÃkfo fhíkktíkuykuyu yk ytøkuLke ÷ur¾ík VrhÞkË {¤e Au yLku zÙkEðhLku÷ur¾ík LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðe Au yLku VheÚke yk «fkhuyrLkÞr{íkíkk s¤ðkþu íkku yuMk.xe. rð¼køkeÞ ðzk MkkÚku Ãkhk{þo fhe Ëk¾÷kYÃk Mkò fhkþu íku{ ¼khÃkqðofsýkÔÞwt níkwt.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h