04 Salutacions - TINET · 04 Salutacions 06 Hospes Ave Programa d’actes 08 Durant els dies del festival 10 Dijous 16 12 Divendres 17 16 Dissabte 18 25 Diumenge 19 30 Dilluns 20

04 Salutacions06 Hospes Ave Programa d’actes08 Durant els dies del festival10 Dijous 1612 Divendres 1716 Dissabte 1825 Diumenge 1930 Dilluns 2032 Dimarts 2135 Dimecres 2237 Dijous 2340 Divendres 2450 Dissabte 2572 Diumenge 2684 Servei d’Atenció al Visitant – SAV84 Accés i Entrades a les activitats85 Fira NUNDINAE86 Restaurants / Empreses de Guies88 En cas de pluja89 Col·laboradors / Crèdits91 Espais

Desconèixer que és el que ha passat abans del nostre naixement és esser sempre un

nen. Què és, en efecte, la vida d’un home sinó s’uneix a la vida dels seus avantpassats

mitjançant el record dels fets antics?

CICERÓL’ORADOR

www.tarragona.cat

La ciutat de Tarragona, orgullosa del seu llegat, té la res-ponsabilitat de ser una ciutat patrimoni de la humanitat. I Això, ens obliga a custodiar i compartir els nostres vestigis amb el món.Una manera de fer-ho és el festival romà de Tarragona Tarraco Viva, que amb el temps s’ha convertit en una referència extraordinària dins del món de l’arqueologia i la història romana.Tarraco Viva ens fa estimar el nostre patrimoni i ens ajuda a entendre d’on venim, com a humans i com a poble. Som hereus d’una història col·lectiva que comença el segle V aC. amb un assentament ibèric a la part baixa de la ciutat.

A partir del 218 aC., amb l’arribada dels exèrcits romans, Tarragona es va convertir en la principal capital romana d’ Hispània i en la porta d’entrada a la península ibèrica. Entenent el passat trobarem el torsimany del futur i si volem descobrir d’on venim ens convé viatjar en el temps. Us convido a penetrar dins de les muralles de la Tarraco Viva, una mostra que s’ha convertit en un referent de la romanitat.Salve!

Tarraco Viva arriba a la seva quinzena edició refermant la seva consolidació com a cita ineludible dins el calendari cultural català, i distingint Tarragona de la resta d’indrets des del punt de vista patrimonial. Tarragona és la capital arqueològica del país i dels territoris de llengua i cultura ca-talanes. Amb Tarraco Viva ens convertim en pioners pel que fa a la divulgació del patrimoni, referent europeu, exemple de ciutats amb una llarga història al darrere. Pel valor indiscutible que la ciutat té en aquest sentit, Tarra-co Viva fa especialment visible la tasca activa dels diversos grups de reconstrucció històrica i l’activitat d’aquests, més enllà dels deu dies de festival i de les nostres frontères. La quinzena edició de Tarraco Viva mira més que mai cap al futur. Sempre des del passat romà, l’eix vertebrador del certamen d’aquest 2013 seran els esdeveniments al voltant de la fi de la República deixant ja entreoberta la porta a l’edició de 2014, que se centrarà en la commemoració del bimil·lenari de la mort d’August. De moment però, Tarraco Viva ens convida a fer un viatge en el temps i descobrir tota la veritat sobre la mort de Gai Juli Cèsar.

L’edició d’enguany compta amb més de quatre-cents cinquanta actes repartits entre una trentena dels principals indrets patrimonials romans de la ciutat. Representacions de reconstrucció històrica, tallers, lliçons d’història, la Fira de Museus i moltes altres accions convertiran el quinzè Tarraco Viva en el més participatiu de la seva trajectòria amb l’espai Vine, veu, viu, on els visitants i espectadors que ho desitgin podran formar part dels grups de reconstrucció històrica durant una estona i reviure així en primera perso-na la manera de fer dels nostres avantpassats. Deu dies per gaudir no només de les activitats programa-des dins del festival, sinó també del riquíssim patrimoni històric que té Tarragona. Política, vida quotidiana, religió, creences, art, cultura i gastronomia conformen un conjunt d’activitats que aconsegueixen donar una visió global d’una civilització complexa i riquíssima. Una civilització que ens va deixar com herència unes arrels culturals que encara avui conformen el nostre caràcter mediterrani. Així doncs, ben-vinguts a Tarragona, benvinguts a la nostra història viva.

Josep Fèlix BallesterosAlcalde de Tarragona

Carme Crespo BlázquezTinenta d’alcalde de Cultura, Patrimoni i Festes

HOSPES AVE

Us convidem a un viatge a l’antiga civilització romana. Junts coneixerem els nostres orígens

i compartirem la passió per la història. El passat ens descobrirà nous futurs.

BENVINGUTS AL XV FESTIVAL ROMÀ DE TARRAGONA!

MUSEU D’HISTÒRIA DE TARRAGONAJornades de portes obertes17,18,19, 24,25 i 26 de maigInformació: Carrer Cavallers 14, T. 977 24 22 20Recintes: Muralles, Amfiteatre, Fòrum Provincial-Pretori romà, Circ, Fòrum de la Colònia, Casa Castellarnau, Casa Canals No es podrà fer la visita durant les activitats del festival

MUSEU NACIONAL ARQUEOLÒGIC DE TARRAGONA MNATJornades de portes obertes18,19, 25 i 26 de maigInformació: Plaça del Rei, 5 T 977 25 15 15 (dll a dv) - 977 23 62 09 (dt. a dg)

Recintes: Museu i Necròpolis

Paleocristians,Vil·la romana dels Munts (Altafulla)Vil·la romana de Centcelles (Constantí)

MUSEU DEL PORT DE TARRAGONAJornades de portes obertes18,19,24,25 i 26 de maigInformació: Refugi 2, moll de Costa T. 977 25 94 00

MUSEU BIBLIC TARRACONENSEJornades de portes obertes18,19 de maigInformació: c/ de les Coques, 1C T. 977 25 18 88

MUSEU D’HISTÒRIA DE CAMBRILSJornades de portes obertes18,19,25 i 26 de maigInformació: Via Augusta 1, T. 977 794 528

Recintes: Museu de les Tres Heres, Vil.la romana de la Llosa, Museu Agrícola de Cambrils, Torre de l’Ermita

ASS. TARRACO A TAULA XV Jornades gastronòmiques romanesUna oferta gastronò-mica que ens permetrà degustar els sabors de l’antiga Roma.

Oferta i informació a la pàgina 86 d’aquest pro-grama i al web del festival www.tarracoviva.com

RESTAURADORS D’ALTAFULLAAlguns dels restaurants d’Altafulla oferiran plats de recreació romana.

Oferta i informació a la pàgina 86 d’aquest pro-grama i al web del festival www.tarracoviva.com

CONCURS MIRADES DE TARRAGONA 2013Organitza: Tarragona Cultura, el Patronat Municipal de Turisme i InstagramersTGNProposta temàtica: Tarraco Viva. Fins al 31 de maig s’hi poden presentar imatges del festival, de les activitats que inclou, de l’entorn, dels personatges, retrats…

Podeu enviar les vostres fotografies a l’adreça [email protected]. També es poden publicar a la xarxa social Instragram amb l’etiqueta #miradestarracoviva.

Consulteu bases i premis a http://cultura.tarragona.cat. Podreu guanyar una estada i rutes culturals, entrades gratuïtes i fins i tot un smartphone.

PARLANT DE ROMAAUDIOVISUAL - ON LINE

Oficina Festival Tarraco Viva – Joaquin Ruiz de Arbulo, Catedràtic d’Història Antiga URVEncetem un format digital per a tothom que l’inte-ressi la història de l’antiga Roma, obrim un canal de comunicació en el qual hom podrà trobar: lliçons, entrevistes, notícies, debats etc. durant tot l’any.

Pàgina web del festival: www.tarracoviva.com

ELS FÒRUMS IMPERIALSEXPOSICIÓ DIVULGATIVA

Col·labora: Museu dels Fòrums Imperials de RomaQuè eren, qui els va fer construir, quines funcions tenien, aspectes artístics i arquitectònics,

Oficina del festival Tarraco VivaEl primer autor antic a mencionar que existia a Ibèria un lloc i un port amb el nom de Tarrakon va ser Eratòstens de Cirene

Exposició al web del festival: www.tarracoviva.com

TARRACOL’urbanisme d’una ciutat romanaEXPOSICIÓ DIVULGATIVARicardo Mar Joaquín Ruiz de Arbulo Alejandro BeltranTota la informació arqueològica de les darreres dècades en una proposta gràfica que ens permetrà imaginar-nos cóm era l’antiga Tarraco.

Lloc: Pretori Romà - Avant Sala del SarcòfagAccès: Gratuït (aforament limitat)

etc. Un dels principals monuments de la Roma clàssica en una exposició.


EL PANTEÓ D’ AGRIPAEXPOSICIÓ DIVULGATIVA

Comissariada pel professor Ricardo Mar, arquitecte i professor d’Arqueologia de la URVEl Pantheon de Roma és un dels edificis romans millor conservats de tota la ciutat, a més de ser un dels principals monuments de la Roma clàssica.


LA BIBLIOTECA D’ALEXANDRIAel “Google” de l’antiguitatEXPOSICIÓ DIVULGATIVA

9

ACTIVITATS DURANT ELS DIES

DEL FESTIVAL

Activitats on linePortes Obertes als MuseusPlats de recreació romana

DIJ

OU

S —

16

MA

IG

09.00 h

JUGUEM COM JUGAVEN ELS NENS I NENES ROMANSACTIVITATS PER A GRUPS ESCOLARS DE TARRAGONA I D’ALTRES LOCALITATS

Camp d’Aprenentatge de TarragonaEls nens romans ja jugaven al tres en ratlla, a bales, a daus… Un matí dedicat als escolars de Tarragona i d’altres localitats per intro-duir-los en la cultura clàssi-ca a través de tallers i jocs romans, molts dels quals han perdurat en el temps.

Lloc: Jardins Camp de MartAccès: Reservat a grups escolars Durada: 4 hInformació: Camp d’Aprenentatge Tarragona

[email protected] 977 55 63 41

MAIG

16

DIJOUS

11

19.00 h NOU

LA NISSAGA DEL CÒMIC ALIX Un aventurer de còmic de finals de la República RomanaXERRADANani Blasco Moya gestor del club de còmics de la biblioteca pública Col·labora: Gremi De Llibreters De TarragonaLa sèrie de còmic Alix va néixer a França l’any 1948 de la mà de Jacques Martin, insertada a la revista Tintin. Des de llavors han sortit periòdicament 32 entregues, la darrera creada l’any 2012. Destacable pel sorprenent detallisme i l’exactitud històri-ca, Alix explica les aventures d’un jove gal-romà per tots el racons que Roma havia ocu-pat al final de la RepúblicaLloc: Llibreria La Capona c/ Gasòmetre, 4Accès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

Accès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 2 h

19.00 h NOU

RUDIMENTS PER A LA FUNDACIÓ D’UN IMPERI: VIRGILI I L’ ENEIDAXERRADA

Dr. Joan Gómez Pallarès, Catedràtic de Filologia llatina de la Universitat Autònoma de BarcelonaOrganitza: MNAT

Lloc: Museu Nacional Arqueològic de Tarragona - Plaça del Rei, 5Accès: Gratuït (aforament limitat)

20.00 h

IN RUSTICAM ROMANAM LINGUAM De com la llengua llatina es va transformar en la llengua catalanaXERRADADr. Pere Navarro Professor Filologia Catalana de la URVOrganitza: Museu d’Història de Cambrils

Quins són els canvis que van fer possible que la llengua llatina modifiqués la seva estructura i es diversifiqués en el conjunt de llengües neollatines? Cóm es van produir aquests canvis que van afectar els sons, les formes, l’ordre dels mots, el significat de les paraules?

Lloc: Museu Molí de les Tres Eres (Cambrils)Idioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)

19.00 h

L’ANTIGUITAT EN IMATGES III audiovisuals arqueològics i històricsPROJECCIONS

Un seguit de documen-tals i audiovisuals de divulgació històrica, fruit de la col·laboració amb museus nacionals i internacionals, amb l’ICAC i el festival FICAB

19.00 h CARTHAGO NOVA. L’esplendor d’una era. Segle I dC 65’ – Castellà

20.00 h DE ROMA A GERMANIA. Legionaris de Roma al limes de Germania 8’ – VO subtitulada Català/Castellà

20.10 h El misteri de Melcior, Gaspar i Baltasar 52’ – VOS Castellà Lloc: Antiga Audiència - Auditori

DIV

EN

DR

ES

— 1

7 M

AIG

De 9.30 a 11.30 h NOU

PASSEJADES ARQUEOLÒGIQUES: LA MURALLAITINERARI

Joaquin Ruiz de Arbulo (Catedràtic d’Història de URV - Investigador de l’ICAC)Aquesta 3a edició de les ja famoses “Passejades arqueològiques” coor-ganitzades per l’APLEC (Associació de Professors de Llengües Clàssiques de Catalunya) i l’ICAC (Institut Català d’Arqueologia Clàssica) estarà dedicada a conèixer les muralles romanes de Tarragona.

Lloc: Inici ICACAccès: Activitat adreçada als Instituts d’ESO i BAT - Reserves APLEC:[email protected]

MAIG

17

DI V ENDR E S

13

11.00 h NOU

UNA DE ROMANS I Cicle de cinema arqueològic per els més jovesPROJECCIONS

Enguany oferim aquesta activitat, adreçada al pú-blic més jove, que pretén apropar als alumnes al co-neixement d’aspectes molt diversos de la cultura de l’antiga Roma i, en general, de la cultura clàssica.

11.00 h A la recerca del faraó perdut 52’ – VO Francès Sub. Castellà

12.00 h Els Jocs Olímpics de l’Antiguitat 83’ – VO Anglès Sub. Castellà

Lloc: Antiga Audiència - AuditoriAccès: Gratuït (aforament limitat) – a partir de 12 anysDurada: 2 h

19.00 h

L’ANTIGUITAT EN IMATGES III Cicle d’audiovisuals arqueològics i històricsPROJECCIONS


19.00 h Digitalització i difusió del treball arqueològic del fòrum romà 20’ – Castellà

19.25 h Una Dama, pedres i homes 26’ – VOS Castellà

19.50 h DE ROMA A GERMANIA. Legionaris de Roma al limes de Germania 8’ – VOS Cat/Cast

20.00 h RUTA BETICA ROMANA – Castellà

– Cotidiana Vitae. Un viatge en el temps 8’ – Les termes romanes 8’ – La porta de Còrdova a Carmona 6’ – La Còrdova de Sèneca 6’ – CORDVBA 25’

Lloc: Antiga Audiència - AuditoriAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 2 h

19.00 h NOU

LES INTERVENCIONS ARQUEOLÒGIQUES A L’AMFITEATRE DE TARRAGONA 2009-2012EXPOSICIÓ I PRESENTACIÓ LLIBRE

Organitza: Museu d’Història de Tarragona, ICAC, Museu Bíblic Tarraconense i Ass.Cultural Sant FructuósInauguració de l’exposició i presentació de l’edició

sobre els treballs arqueolò-gics realitzats els darrers anys en aquest espai, dins el programa AMPHITEA-TRUM, MEMORIA, MAR-TYRUM ET ECCLESIAE

Lloc: Amfiteatre romàIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)

19.30 h NOU

LES COL·LECCIONS DE PINTURA A LA ROMA REPUBLICANACompravenda, espoli i especulacióXERRADA

MV ARTE (Tarragona)Les conquestes per part dels generals tardo-republicans de Grècia i de les zones hel·lenitzades van contribuir a enriquir artísticament a la severa i estoica Roma.

Lloc: Antic Ajuntament Idioma: Castellà

Accès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

19.30 h

IN RUSTICAM ROMANAM LINGUAMDe com la llengua llatina es va transformar en la llengua catalanaXERRADA

Pere Navarro Professor Filologia Catalana de la URVEncara parlem llatí, una mica evolucionat però llatí al cap i la fi. Ara bé, per què utilitzem el mot ‘cavall’ si en llatí es diu equs? Cóm va evolucionar el llatí fins a donar lloc al conjunt de les llengües romàniques?

Lloc: Volta del PallolIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 1 h

20.00 h NOU

AGRIPA L’home per a totRECREACIÓ HISTÒRICA

Oriol MontesóMarc Vipsani Agripa és un dels personatges històrics cabdals de l’anti-ga Roma. Sense pertànyer a cap família important i d’origen humil, va arribar a ser cònsol vàries vegades, general en cap de l’exèrcit romà, amic personal d’Au-gust i finalment al ser gen-dre d’aquest, va ser l’avi de l’emperador Cal·lígula.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori - Terrassa sala GòticaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

20.00 h NOU

VINE, VEU I VIU …EL FESTIVALFes de: SENADORRECREACIÓ HISTÒRICA

Projecte Phoenix (Tarragona)Cóm treballen els grups de recreació històrica? Cóm es posa una toga romana? On s’han do-cumentat el grup per fer la rèplica d’aquest vestit dels senadors romans?

Lloc: Antiga AudiènciaIdioma: Català/CastellàDurada: 3 hAccès: 2 € Un cop adquirida l’entrada, contactar amb el grupper ultimar detalls de la participació:Júlia Seritjol: [email protected]

21.00 h

SEQVERE ME!La prostitució a RomaRECREACIÓ HISTÒRICA

THALEIA. Grup de reconstrucció

“Segueix-me !”, era l’expressió que posaven algunes prostitutes a la sola de les sabates perquè els clients les poguessin reconèixer i seguir-les.

Lloc: Circ romà Rambla VellaIdioma: CatalàAccès: 3 € MAJORS DE 18 ANYSDurada: 1 h

21.45 h


THALEIA. Grup de reconstruccióLloc: Circ romà Rambla Vella

DIV

EN

DR

ES

— 1

7 M

AIG

DIV

EN

DR

ES

— 1

7 M

AIG

1514

Idioma: CastellàAccès: 3 € MAJORS DE 18 ANYSDurada: 1 h

22.00 h NOU

PASSIO FRUCTUOSIXERRADA – RECREACIÓ

Organitza: Museu d’Història de Tarragona, ICAC, Museu Bíblic Tarraconense i Ass.Cultural Sant FructuósActivitat de recreació comentada, que s’em-marca en el programa AMPHITEATRUM, MEMORIA, MAR-TYRUM ET ECCLESIAE

Lloc: Amfiteatre romàIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 1 h

22.00 h

SENATUS El senat romàRECREACIÓ HISTÒRICA

Projecte Phoenix (Tarragona)El Senat de Roma neix com un òrgan consultiu en l’època monàrquica. El seu nom te relació amb la paraula senex (vell) que fa referència a l’edat avança-da dels primers membres. Ja en època republica-na, el senat de Roma esdevindrà l’ institució per excel·lència del govern de la ciutat i del vast imperi.

Lloc: Antiga AudiènciaIdioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 50 min

22.30 h

SEQVERE ME!La prostitució a RomaRECREACIÓ HISTÒRICATHALEIA. Grup de reconstrucció—


23.15 h

SEQVERE ME!La prostitució a RomaRECREACIÓ HISTÒRICATHALEIA. Grup de reconstrucció—

Lloc: Circ romà Rambla VellaIdioma: CastellàAccès: 3 € MAJORS DE 18 ANYSDurada: 1 h

els polítics d’aleshores, organitzaven i paga-ven de la seva butxaca, aquests esdeveniments que podien durar dies.

Lloc: Amfiteatre romàIdioma: Castellà / ItaliàAccès: 2 €Durada: 40 min

11.00 h NOU



11.00 CARTHAGO NOVA. L’esplendor d’una era. Segle I dC 65’ – Castellà

12.00 L’ordinador de 2.000 anys d’antiguitat 59’ – VO Anglès Sub. Castellà


11.00 h

FABIO DEMETRIOProfessor de gramàticaRECREACIÓ HISTÒRICA

Carles AlcoyEls alumnes són difícils? la competència dels mestres grecs és dura. Qui ha dit que exercir de mestre és fàcil?

Lloc: Muralla romana – Terrassa Minerva Idioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

DIS

SA

BT

E —

18

MA

IG

10.30 h

TOQUEM ELS ROMANS Recreació de la vida quotidiana a una vil.la romanaTALLER FAMILIAR

Col·labora: Associació de Veïns del Barri de la LlosaOrganitza: Museu d’Història de Cambrils

Lloc: Vil·la de la Llosa de CambrilsAccès: Gratuït (aforament limitat)Idioma: Castellà

11.00 h NOU

VINE, VEU I VIU…EL FESTIVAL.Fes de: GLADIADORRECREACIÓ HISTÒRICA

Ars Dimicandi (Itàlia)Els gladiadors eren, a l’antiga Roma, els protago-nistes d’un dels espectacles més populars. No en va,

MAIG

18

DISSA BTE

17

De 10.00 a 13.30 h NOU

EL CONJUNT MONUMENTAL DE L’AMFITEATRE DE TARRAGONAUn dissabte de recerca i divulgació científica.SEMINARI

Organitza: Aj. de Tarragona, Museu d’Història de Tarragona,Institut Català d’Arqueologia Clàssica, el Museu Bíblic Tarraconense Ass.Cultural Sant Fructuós.

Dins del programa d’activitats AMPHITEATRUM, MEMORIA, MARTYRUM ET ECCLESIAE, el seminari tractarà d’aquest monument, en llarg de la història

Lloc: CaixaFòrum – Cristòfor Colom, 2Accès: Gratuït.Inscripcions a l’ICAC: [email protected] Tel. 977 24 91 33

11.30 h

MIRA UNA ESTRELLA I TROBARÀS UN DÉUNARRACIONS DE MITOLOGIA GRECOROMANA

Narradors Tarragonins (Tarragona)Els romans i els grecs van posar noms a moltes estre-lles utilitzant el seus mites.

Lloc: Fòrum de la ColòniaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 45 min

12.00 h NOU

JÚLIA la filla d’AugustRECREACIÓ HISTÒRICA

Mercè Rovira (Tarragona)Havia complert bé el seu paper de filla única de l’emperador. Primer es va casar amb el seu cossi germà, Marcel, fill

de la germana esti-mada del seu pare.

Lloc: Muralla – Terrassa Minerva Idioma: Català Accès: 2 € Durada: 20 min

12.00 h

TOQUEM ELS ROMANS Recreació de la vida quotidiana a una vil.la romanaTALLER FAMILIAR

Organitza: Museu d’Història de CambrilsCol·labora: Associació de Veïns del Barri de la LlosaLloc: Vil·la de la Llosa de CambrilsAccès: Gratuït (aforament limitat)Idioma: Català

12.30 h NOU

LA MAQUETA DE TARRACO VISITA COMENTADA

Lluís Balart Director del Museu d’Història de TarragonaAmb aquesta visita comentada a la maque-ta, farem un viatge a la Tàrraco del segle I d.C. on podrem veure com estava organitzada la ciutat.

Lloc: Antiga Audiència – Maqueta TàrracoIdioma: CatalàAccés: 2 € Durada: 45 min

RECREACIÓ HISTÒRICA

Carles Alcoy / CATERORIA través de diversos textos coneixerem la fal·lera dels romans per la bondat de viure al camp…i al contrari, els avantat-ges de viure a ciutat.

Lloc: Muralles – terrassa Minerva Idioma: Català Accès: 3 € Durada: 1 h

13.00 h


Narradors Tarragonins (Tarragona)—

Lloc: Fòrum de la ColòniaIdioma: Castellà

Idioma: Cat/CastAccès: Gratuït (aforament limitat)

17.00 h


Carles Alcoy—

Lloc: Muralla romana – Terrassa MinervaIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

17.00 h

CAIUS BAEBIUS. SEVIR AUGUSTAL Un nou ricRECREACIÓ HISTÒRICA

Alex ManriquezDe ser un esclau a llibert i sacerdot de culte imperial. En una societat classista com la romana que un ex

12.30 h NOU

LA MURALLA ROMANA VISITA COMENTADA

Joan Menchón Arqueòleg Municipal de l’Àrea de PatrimoniEs vol fer una aproximació a la problemàtica de con-servació i obres de restau-ració fetes a la muralla en els darrers anys. La muralla es el monument de Tarra-gona amb mes extensió conservada, uns 900 me-tres, i que es present com a defensa de la Part Alta.

Lloc: Muralla – Entrada del Portal del Roser) Idioma: CastellàAccés: 2 €Durada: 1 h

13.00 h

BEATUS ILLEFeliç aquell que, lluny dels negocis… viu content en una caseta al camp!

Accès: 2 €Durada: 45 min

De 16.30 a 20.00 h

SI VIS PACEM PARA LUDEM Si vols pau, prepara’t per jugarJOCS D’ESTRATÈGIA

Associació Si vis pacem, para ludem (Tarragona)Hi col·laboren:Asociación Juvenil de Jugadores de Rol y Estrategia de Tarragona (AJJRET)Circvs Màximvs 3DAquesta activitat dóna a conèixer el món dels jocs d’estratègia i, alhora, aprofundeix en la història i els coneixe-ments sobre el món antic d’una manera divertida.

Lloc: Antiga Audiència – Plaça Pallol

DIS

SA

BT

E —

18

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

18

MA

IG

1918

esclau dediqui una estàtua pública a la seva esposa, ens indica un cert grau de permeabilitat social.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori - Sala TecletaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

17.00 h NOU

EL MITE DEL SARCÒFAG D’HIPÒLITLECTURA DRAMATITZADA

Auriga, serveis culturals (Tarragona)Dramatització del mite de Hipòlit i Fedra a partir de les obres d’Eurípi-des i Sèneca. Un diàleg entre els textos clàssics i la peça arqueològica

Lloc: Fòrum Provincial-Pre-tori romà Sala del Sarcòfag Idioma: Castellà Accès: 2 € Durada: 45 min

17.00 h

MUNERA GLADIATORALes lluites de gladiadors a la Roma antigaRECREACIÓ HISTÒRICA

Ars Dimicandi (Itàlia)La televisió i el cinema han retratat el món dels gladiadors, sovint amb una visió molt deformada.

Lloc: Amfiteatre romà Idioma: Castellà/Italià Accès: 3 € Durada: 1 h

17.30 h

ÀGORAPROJECCIÓ

Direcció: Alejandro AmenábarOrganitza: Museu del Port de TarragonaFinalment, una pel·lí-cula que desmunta els tòpics de la barbàrie dels romans. No va ser

Cèsar qui va destruir la biblioteca d’Alexandria

Lloc: Museu del Port – Refugi 2, moll de Costa

Idioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 2 h

18.00 h

LA MORT EN ÈPOCA ROMANA I TARDO ROMANA A L’ENTORN DE TÀRRACOXERRADA

Judit CiuranaOrganitza Museu d’Història de Cambrils Col·labora ICACOrganitza: Museu d’Història de CambrilsLloc: Museu del Molí de les Tres Eres (Cambrils)Idioma: CatalàAccès: Gratuít (aforament limitat)

18.00 h NOU


Mercè Rovira (Tarragona)—

Lloc: Muralla – Terrassa MinervaIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

2120

DIS

SA

BT

E —

18

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

18

MA

IGPROJECCIONS


19.00 h Trepitjant la pols del faraó 34’ – Castellà


19.45 h LA XARXA 82’- VOS Castellà

Lloc: Antiga Audiència - AuditoriIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 2 h

19.00 h

LIDE Histories d’una prostitutaRECREACIÓ HISTÒRICAThaleia. Grup de recreació històrica de TarragonaSum tua aere (CIL IV 5372). Amb aquesta frase escrita a les façanes de la ciutat, es dona a conèixer Lide, jove meretriu.

Lloc: Circ Romà – Volta Llarga (Entrada per la porta dels Lleons del Pretori – Passeig de St. Antoni) Idioma: Castellà Accès: 2 € Majors de 18 anys

Durada: 20 min

20.00 h NOU


Oriol MontesóSense pertànyer a cap

família important i d’origen humil, va arribar a ser còn-sol vàries vegades, general en cap de l’exèrcit romà, amic personal d’August i finalment al ser gendre d’aquest, va ser l’avi de l’emperador Cal·lígula.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori - Terrassa sala GòticaIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

20.00 h NOU

NAVIGIUM ISIDIS La cerimònia del marRECREACIÓ HISTÒRICA

Nemesis ARQ (Tarragona) Participa: Ludi Scaenici Col·labora: Ajuntament d’AltafullaIsis, la deessa mare egípcia, va ser àmpliament venerada pels romans, els quals apreciaven l’exotisme i

vistositat dels seus rituals.

Lloc: Platja d’ Altafulla

Idioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 1 h

20.00 h

LIDE Histories d’una prostitutaRECREACIÓ HISTÒRICAThaleia. Grup de recreació històrica de TarragonaLloc: Circ Romà – Volta Llarga (Entrada per la porta dels Lleons del Pretori – Passeig de St. Antoni)Idioma: CatalàAccès: 2 € MAJORS DE 18 ANYSDurada: 20 min

20.30 h LES PORTES DEL SOMNI: EL CAMÍ A LA FUNDACIÓ DE L’IMPERI, SEGONS

L’ENEIDA DE VIRGILIRecital escènic del llibre VI de l’ Eneida, de Virgili Lloc: Museu i Necròpolis Paleocristians de Tarragona (Av. Ramón y Cajal, 84)Accès: Gratuït (aforament limitat)

21.00 h NOU

TOT ESPERANT CÈSARLECTURES DRAMATITZADES DE LITERATURA ROMANA

Escola de Lletres (Tarragona)Algunes nits conjurem figures del passat, i de tan vives sembla que tornin a caminar entre nosaltres. Lloc: Fòrum Provin-cial-Pretori, Sala Tecleta

Idioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 40 min

Accès: 3 €Durada: 1 h

19.00 h

MARCIAL Epigrames, crítica social i vida personalLECTURES

Juan González Soto (Tarragona) Professor de Literatura HispànicaTextos i lectures selec-cionades d’aquest literat satíric i divertit, nascut a Bilbilis (l’actual Calatayud)

Lloc: Fòrum Provincial, Pretori romà – Sala TecletaIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 40 min

19.00 h

L’ANTIGUITAT EN IMATGES III Cicle d’audiovisuals arqueològics i històrics

Sta. Anna, 8 – Diputació de TarragonaDel grec gluptos (gravat) la glíptica és l’art de tallar pedres fines. Descobrirem perquè els fascinava aquest món als romans i els grans exemples d’aquest art en la cultura romana.

Lloc: Museu d’Art Modern de Tarragona – Sala d’ActesIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

19.00 h

BEATUS ILLEFeliç aquell que, lluny dels negocis… viu content en una caseta al camp!RECREACIÓ HISTÒRICA

Carles Alcoy / CATERORI—

Lloc: Muralles – terrassa MinervaIdioma: Castellà

18.00 h


Alex Manriquez—

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori - Sala TecletaIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

18.30 h

ENAMORA’T DE LES GEMMES DEL PASSAT XERRADA

Esther Fuster Universitat de BarcelonaAngel López Calvo – Universitat de BarcelonaInstitut Gemmològic de TarragonaCol.labora: Museu d’Art Modern de Tarragona c/

DIS

SA

BT

E —

18

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

18

MA

IG

2322

representacions titellaires que explicaven els fets.Lloc: Muralles – Espai Minerva (Entrada pel Passeig Torroja)Idioma: CatalàAccès: 5 € ACTIVITAT PER A PÚBLIC ADULTDurada: 45 min

21.30 h

LIVIA DRUSILA, ESPOSA DE L’EMPERADOR A l’ombra d’AugustRECREACIÓ HISTÒRICAAssumpta MercaderTambé anomenada Livia Drusa Augusta (57 aC – 29 dC) va ser la tercera esposa d’August,. Era filla de Marc Livi Drus Caudià, mare de Tiberi (que va ser empe-rador) i de Drus (general), àvia de Germànic i Claudi (emperador), besàvia de Cal·lígula i Agripina la Menor i rebesàvia de Neró.

Lloc: Muralles romanes – Espai August

GRECOROMANANarradors TarragoninsEl grup Narradors Tarra-gonins ens fa un viatge a la mitologia clàssica tot mirant cap al cel.

Lloc: Casa Castellarnau – Sala noble Idioma: Català Accès: 3 € Durada: 1 h 15 min. min

22.00 h

TRES TERRASSES, UN MONUMENT: EL FÒRUM PROVINCIAL DE TÀRRACOVISITA COMENTADA

Miquel BlayEn el darrer terç del segle I dC a la ciutat romana de Tàrraco s’edifica el conjunt monumental més imponent construït mai a la ciutat, tant romana com posterior i als nostres dies.

Lloc: Itinerari per la Part

Alta. Inici: Pla de la Seu Idioma: Català Accès: 2 € Durada: 1 h

22.30 h NOU

IN HISTRIONE VERITASTeatre als carrers de RomaRECREACIÓ HISTÒRICA

Aula teatre URV (Tarragona)Una companyia rep l’encàrrec d’oferir un espectacle per les noces de la filla del patrici Maximus. Això provoca la discussió entre els membres de la companyia sobre quin espectacle oferir: farsa, pantomima, comèdia?

Lloc: Muralles – Espai Minerva (Entrada pel Passeig Torroja)Idioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 50 min

21.00 h

SEQVERE ME! La prostitució a RomaRECREACIÓ HISTÒRICATHALEIA. Grup de reconstrucció

“Segueix-me !”, era l’expressió que posaven algunes prostitutes a la sola de les sabates perquè els clients les poguessin reconèixer i seguir-les.


21.30 h NOU

LA FI DE JULI CÈSARREPRESENTACIÓ DE TITELLES ROMANSGenovesa Narratives Teatrals (Tarragona)Escriu Ciceró que a les poques hores de l’assas-sinat de Cèsar, als carrers de Roma ja hi havien

(Entrada pel portal del Roser)Idioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

21.45 h


THALEIA. Grup de reconstruccióLloc: Circ romà Rambla Vella

Idioma: CatalàAccès: 3 € MAJORS DE 18 ANYSDurada: 1 h

22.00 h

DEUS, MITES I HOMES A L’OLIMPMitologia grecoromana als frescos de la sala noble de Casa CastellarnauNARRACIONS DE MITOLOGIA

22.30 h

SEQVERE ME!La prostitució a RomaRECREACIÓ HISTÒRICATHALEIA. Grup de reconstruccióLloc: Circ romà Rambla VellaIdioma: CastellàAccès: 3 € MAJORS DE 18 ANYSDurada: 1 h

22.00 h NOU

PASSIO FRUCTUOSIXERRADA – RECREACIÓ

Organitza: Museu d’Història de Tarragona, ICAC, Museu Bíblic Tarraconense i Ass.Cultural Sant FructuósActivitat de recreació comentada, que s’em-marca en el programa AMPHITEATRUM, MEMORIA, MAR-TYRUM ET ECCLESIAE

Lloc: Amfiteatre romà

Idioma: CastellàAccès: 2 €

22.00 h NOU

VINE AL MUSEU I CONEIXERÀS LA NOSTRA HISTÒRIAVISITA TEATRALITZADAAuriga serveis culturals (Tarragona)Organitza: Museu del Port de TarragonaVisita teatralitzada al Museu del Port a càrrec de tres personatges històrics que identifiquen tres moments importants del port i de les activitats que s’hi desenvolupen.

Lloc: Museu del Port – Refugi 2, moll de CostaIdioma: CatalàAccès: Gratuït, amb RESERVA prèviaDurada: 90 min

23.00 h NOU

DE MUSICA ANTIQUI NARRABANTEls homes de l’antiguitat parlen de músicaCONCERTLudi Scaenici (Itàlia)Els textos d’Apuleu, Ovidi, Plaute, Marcial, Sèneca, Catul, Quintilià, etc. ens expliquen i ens fan reviure la música del seu temps.

Lloc: Fòrum Provin-cial-Pretori romà - Sala del Sarcòfag Idioma: Castellà / Italià Accès: 5€ Durada: 1 h

ITINERARIS PEL MNAT: 5 mirades a l’exposició permanentOrganitza: MNATLloc: Museu Nacional Arqueològic de Tarragona - Plaça del Rei, 5

Accès: Gratuït (aforament limitat)

23.00 hLIVIA DRUSILA, ESPOSA DE L’EMPERADOR A l’ombra d’AugustRECREACIÓ HISTÒRICAAssumpta Mercader—Lloc: Muralles romanes – Espai August (Entrada pel portal del Roser)Idioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

23.15 hSEQVERE ME!La prostitució a RomaRECREACIÓ HISTÒRICATHALEIA. Grup de reconstrucció—Lloc: Circ romà Rambla VellaIdioma: CatalàAccès: 3 € Majors de 18 anysDurada: 1 h

DIU

ME

NG

E —

19

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

18

MA

IG

2524

MAIG

19

DIUMENGE

10.00 h

CARRERS, CASES I NEGOCIS DE FA DOS MIL ANYS Urbanisme i vida quotidiana a una ciutat romanaXERRADA

Magí Seritjol Director del Festival Tarraco VivaIl·lustracions de Peter ConnollyLa Lex Iulia Municipalis regulava l’ample i la neteja de les voreres (era preceptiu que ho fessin els veïns), posteriorment altres lleis regularien les alçades dels edificis i la seguretat viària així com els sorolls. Les lleis proposaven però els homes disposaven.

Lloc: Antigua Audiència, Maqueta - Volta del PallolIdioma: CatalàAccès: 3 €Durada: 1 h

10.30 h



Lloc: Amfiteatre romà Idioma: Castellà/Italià Accès: 3 € Durada: 1 h

11.00 h


Carles AlcoyEls alumnes són difíci-ls? la competència dels mestres grecs és dura. Qui ha dit que exercir de mestre és fàcil?

Lloc: Muralla romana – Terrassa Minerva Idioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

11.00 h NOU

ÍBERS I ROMANS: COM VIVIEN? COM MORIEN? TALLER FAMILIAR

Organitza: Museu d’Història de CambrilsCol·labora Grup MemoraLloc: Museu del Molí de les Tres Eres (Cambrils)Accès: Gratuït (aforament limitat)

DIU

ME

NG

E —

19

MA

IG

27

para ludem (Tarragona)Aquesta activitat dóna a conèixer el món dels jocs d’estratègia i, alhora, aprofundeix en la història i els coneixe-ments sobre el món antic d’una manera divertida.

Lloc: Antiga Audiència – Plaça PallolAccès: Gratuït (aforament limitat)

11.30 h

ENAMORA’T DE LES GEMMES DEL PASSATXERRADA

Esther Fuster Universitat de BarcelonaAngel López Calvo – Universitat de BarcelonaInstitut Gemmològic de TarragonaCol.labora: Museu d’Art Modern de Tarragona – Diputació de Tarragona

Del grec gluptos (gravat) la glíptica és l’art de tallar pedres fines. Descobri-rem perquè els fascinava aquest món als romans.

Lloc: Museu d’Art Modern de Tarragona – Sala d’ActesIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

11.30 h

PASSEJANT PER TARRACOItinerari per infants als espais de Patrimoni MundialVISITA COMENTADA

AURIGA, Serveis CulturalsSeguint les passes d’en Lucius coneixerem com era la ciutat de Tàrra-co a la seva època.

Lloc: Inici: Plaça del Pallol – Escales Antiga Audiència

11.00 h NOU

VIGILESEls bombers a RomaRECREACIÓ HISTÒRICA

Thaleia. Grup de recreació històrica de TarragonaLa forma constructiva de les ciutats romanes, sobre tot la gran capital, Roma, i materials emprats com la fusta, eren factors peri-llosos per la propagació d’incendis devastadors.

Lloc: Jardins Camp de Mart Idioma: Català Accès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 40 min

D’11.00 a 14.00 h


Associació Si vis pacem,

11.00 h NOU


Enguany oferim aquesta activitat, adreçada al públic més jove, que pretén apropar als alumnes al coneixement d’aspectes molt diversos de la cultura de l’antiga Roma i, en ge-neral, de la cultura clàssica

11.00 h CARTHAGO NOVA. L’esplendor d’una era. Segle I dC 65’ - Castellà

12.30 h DE ROMA A GERMANIA. Legionaris de Roma al limes de Germania 8’ - VO subti-tulada Català/Castellà

Lloc: Antiga Audiència - Auditori Accès: Gratuït (aforament limitat) – a partir de 12 anys Durada: 2 h

DIU

ME

NG

E —

19

MA

IGIdioma: CatalàAccès: 2 € – Públic infantilDurada: 2 h

11.30 h NOU

ROMA ALS CÒMICS El còmic com a recreació visual de la vida romanaXERRADA

Nani Blasco Moya, gestor del Club de Còmics de la Biblioteca PúblicaQuan parlem de còmics sobre Roma, a tots ens vénen al cap Astèrix i Obèlix i la irreductible aldea gal·la, dels genials Goscinny i Uderzo. Però molts autors han retratat diferents moments de la història de Roma.

Lloc: Volta del PallolIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

12.00 h NOU

LA FUNDACIÓ DE LA COLÒNIA TARRACORECREACIÓ HISTÒRICA

Projecte Phoenix (Tarragona)Fins fa poc sempre s’havia cregut que la fundació de Tarraco com a Colònia era d’època augustea. Les darreres interpretacions però apunten a que va ser Juli Cèsar l’impul-sor de la fundació.

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 1 h

12.00 h NOU


Organitza: Museu d’Història de Cambrils

Col·labora Grup MemoraLloc: Museu del Molí de les Tres Eres (Cambrils)Accès: Gratuït (aforament limitat)

12.00 h

TÀRRACO, LA CIUTAT ROMANAXERRADA

Miquel BlayAprofitant la maqueta de Tàrraco, ens podrem fer una idea del urba-nisme i les principals característiques de l’antiga ciutat de Tàrraco.

Lloc: Antiga Audiència – MaquetaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 1 h

12.00 h NOU


Mercè Rovira (Tarragona)Havia complert bé el seu paper de filla única de l’emperador. Primer es va casar amb el seu cossi germà, Marcel, fill de la germana estimada del seu pare. Després, un cop vídua del primer marit, i per conveniència també del seu pare, es va tornar a casar amb l’amic de tota la vida Marc Vipsani Agripa amb el qual va tenir varis fills que semblaven garantir la herència imperial.

Lloc: Muralla – Terrassa MinervaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

L’activitat vol ser un diàleg entre els textos clàssics i la peça arqueològica, conduït per 5 actors.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori romà-Sala del SarcòfagIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 45 min

12.00 h


Alex ManriquezDe ser un esclau a llibert i sacerdot de culte imperial. En una societat classista com la romana que un ex esclau dediqui una estàtua pública a la seva esposa, ens indica un cert grau de permeabilitat social.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori - Sala Tecleta

Idioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

13.00 h NOU


Organitza: Museu d’Història de CambrilsCol·labora Grup MemoraLloc: Museu del Molí de les Tres Eres (Cambrils)Accès: Gratuït (aforament limitat)

13.00 h

BEATUS ILLE FELIÇ AQUELL QUE, LLUNY DELS NEGOCIS… VIU CONTENT EN UNA CASETA AL CAMP!RECREACIÓ HISTÒRICA

Carles Alcoy / CATERORIA través de diversos textos coneixerem la fal·lera

dels romans per la bondat de viure al camp…i al contrari, els avantatges de viure a ciutat.

Lloc: Muralles – terrassa MinervaIdioma: CatalàAccès: 3 €Durada: 1 h

13.00 h

CAIUS BAEBIUS. SEVIR AUGUSTALUn nou ricRECREACIÓ HISTÒRICA

Alex Manriquez—

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori - Sala TecletaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

13.00 h NOU

ELS DIPINTI DE LA ZONA DEL VESUVI

Sistemes gràfics de publicitat política i comercialXERRADA

Hector Carrillo, Dissenyador gràfic (UAB)Gràcies a un gran creixe-ment comercial, la cultura romana va desenvolupar un important sistema de comu-nicació de caràcter social.


13.00 h NOU

TARRACO FIDELIS L’últim baluard de la Hispania romanaRECREACIÓ HISTÒRICA

Legio I Germanica- Septimani Seniores (Tarragona)Segle V dC. Europa es troba immersa en una successió

de revoltes, sublevacions i guerres civils.L’Imperi Romà, dividit entre Orient i Occi-dent, viu moments crítics.”

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 1 h

18.00 h

CARMINA CANERECONCERTThaleia. Grup de Reconstrucció històrica de TarragonaPodem excavar la música dels nostres avantpassats i escoltar-la tal com sonava? Malauradament no és així. Tanmateix, coneixem que a Roma i el Laci es van desenvolupar formes de cant ritual, monòdic i coral i ens han quedat alguns fragments de textos cantats i indicacions sobre els modes d’execució dels cants.

12.00 h NOU

FABULA CLODIANA o quan les banyes de Cèsar són un assumpte d’estatRECREACIÓ HISTÒRICA

Nemesis ARQ (Tarragona)Any 62 a.C. Clodi, un jove polític proper a les classes populars, ha estat descobert disfressat de dona en un ritual femení dedicat a Bona Dea i celebrat a casa del Pontifex Maximus, Cèsar.

Lloc: Fòrum de la ColòniaIdioma: CatalàAccès: 3 €Durada: 1 h

12.00 h NOU

EL MITE DEL SARCÒFAG D’ HIPÒLITLECTURA DRAMATITZADA

Auriga, serveis culturals (Tarragona)Dramatització del mite de Hipòlit i Fedra a partir de les obres d’Eurípides i Sèneca.

DIU

ME

NG

E —

19

MA

IG

DIU

ME

NG

E —

19

MA

IG

2928

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori, Sala del SarcòfagIdioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 1 h

18.00 h

EL MÓN DELS GLADIADORSXERRADA-RECREACIÓ

Ars Dimicandi (itàlia)Introducció al que eren els espectacles de gladia-dors a l’atiga Roma.

Lloc: Platja d’Altafulla - Parc VoramarIdioma: castellà/italiàAccés: GratuïtDurada: 45 min

DIL

LU

NS

— 2

0 M

AIG

31

MAIG

20

DILLU NS

11.00 h NOU


Enguany oferim aquesta activitat, adreçada al públic més jove, que pretén apropar als alumnes al coneixement d’aspectes molt diversos de la cultura de l’antiga Roma i, en ge-neral, de la cultura clàssica.



Lloc: Antiga Audiència - Auditori Accès: Gratuït (aforament limitat) Durada: 2 h

18.30 h NOU

SPECTACULA I MAGIA AL MÓN ROMÀ L’origen d’alguns mites del cinema de porRECREACIÓ HISTÒRICANemesis ARQ (Tarragona) Col·labora: Parc CentralEl centre comercial Parc Central estrena aviat nous cinemes. Sabíeu que molts dels personatges fabulosos que habiten les pel·lícu-les fantàstiques eren ja coneguts pels romans?

Lloc: Restes arqueològiques del Parc CentralIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

19.00 h







19.30 h NOU

POMPEU MAGNE o l’oblit del perdedorXERRADA

Oriol Olesti. Professor Titular d’Història Antiga - Universitat Autònoma de BarcelonaPompeu Magne fou un dels grans personatge de la Roma Republicana, però l’auge de Juli César li costà la fama, la vida, i l’oblit dels historiadors. Analitzarem breument la seva figura històrica i el principi de la seva fi, que es produí ben a prop de Tarraco, als camps d’Ilerda.


DIM

AR

TS

— 2

1 M

AIG

33

MAIG

21

DIM A RTS

10.00 h

LES ESCOLES A TARRACO VIVAACTIVITATS DE RECREACIÓ

JANO. Recreaciones históricas (Cantabria)Activitats de recreació, adreçada als centres escolars. Els alumnes podran aprendre aspectes de la vida quotidiana dels legionaris i dels gladia-dors, de l’antiga Roma.

Lloc: Jardins Camp de Mart, Muralles, AmfiteatreAccès: Reservat a grups escolars. Contacte amb l’oficina del festival: [email protected]

11.00 h NOU


Enguany oferim aquesta

activitat, adreçada al pú-blic més jove, que pretén apropar als alumnes al co-neixement d’aspectes molt diversos de la cultura de l’antiga Roma i, en general, de la cultura clàssica.




18.30 h NOU

TARRACO. ARQUITECTURA I URBANISME D’UNA CAPITAL PROVINCIAL ROMANA VOL 1: de la Tarragona ibèrica a la construcció

del temple d’AugustPRESENTACIÓ

URV/ICAC Tarragona Ricardo Mar, Joaquin Ruiz de Arbulo, José A Beltran-Caballero, David Vivó Presentació a càrrec de l’Alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros i del rector de la URV Francesc Xavier Grau i VidalAquest llibre recull i ana-litza les dades recollides acuradament per un gran nombre d’excavacions arqueològiques realitzades a la nostra ciutat i presenta per primera vegada un es-tudi conjunt de l’evolució arquitectònica i urbanística de la Tarragona antiga.

Lloc: Campus Catalunya Av Catalunya 35Accès: Gratuït (aforament limitat)

19.00 h




20.00 h DE ROMA A GERMANIA. Legionaris de Roma al limes de Germania 8’ – VO subtitulada Català/Castellà

20.10 h El misteri de Melcior, Gaspar i Baltasar 52’ – VO Castellà Lloc: Antiga Audiència - Auditori


19.00 h NOU

LA REALITAT VIRTUAL APLICADA A LA DIFUSIÓ DEL PATRIMONI HISTÒRICXERRADA

Lluis Balart. Director del Museu d’ Historia de TarragonaLa museïtzació dels jaciments arqueològics s’ha basat tradicionalment en intervencions més o menys importants sobre les restes, a Tarragona en tenim diversos exemples.


19.00 h NOU

MUSEU DEL PORT DE TARRAGONAL’EVOLUCIÓ HISTÒRICA DE LA FAÇANA PORTUÀRIA DE TARRACOCONFERÈNCIAJordi Morera – ArqueòlegPodem dir que el port de Tarra-co va estar en constant evolu-ció des de la seva creació. De fet, segurament no va ser creat totalment ex nuovo ja que és molt probable que l’oppidum ibèric comptés amb un mínim d’instal·lacions a la part baixa.

Lloc: Sala d’actes del Museu del Port – Refugi 2, moll de CostaAccès: Gratuít (aforament limitat)Durada: 1 h

19.30 h NOU

DIM

EC

RE

S —

22

MA

IG

DIM

AR

TS

— 2

1 M

AIG

3534

19.30 h NOU

L’EXÈRCIT DE ROMA AL LLARG DELS TEMPS Del s. I dC. al s. IV dCXERRADAQuim RipodasPresident del grup de reconstrucció històrica Legio I Germanica – Septimani Seniores Col·labora: Gremi de Llibreters de TarragonaDiferencies materials existents entre l’exèr-cit romà Alt Imperial concretament d’època Flàvia i i el mateix exercit romà 300 anys després, en temps de Constantí, ja en època del Baix Imperi.

Lloc: Llibreria La Rambla Rambla Nova, 99Idioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

20.30 h NOU

CICERÓ, ORADORLes CatilinariasXERRADAJoan Carbonell – UABQuo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? Fins quan abusaràs Catilina de la nostra paciència? Qui no coneix aquest famós començament del primer dels discursos que el cònsol Ciceró va dedicar a Catilina, un conspirador contra la República segons el famós orador romà.Lloc: Fòrum Provincial-Pretori – Sala del SarcòfagIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

MAIG

22

DIMECR E S

10.00 h

LES ESCOLES A TARRACO VIVAACTIVITATS DE RECREACIÓ

JANO. Recreaciones históricas (Cantabria)Activitats de recreació, adreçada als centres escolars. Els alumnes podran aprendre aspectes de la vida quotidiana dels legionaris i dels gladia-dors, de l’antiga Roma.

Lloc: Jardins Camp de Mart, Muralles, AmfiteatreAccès: Reservat a grups escolars. Contacte amb l’oficina del festival: [email protected]

11.00 h NOU







17.00 h

CICLE DE DOCUMENTALS ARQUEOLÒGICS VI Edició de documentalsAUDIOVISUAL

Institut d’Arqueologia

Clàssica de CatalunyaProjecció de documentals arqueològics relacionats amb l’antiguitat. En col·la-boració amb el Festival de Cine Arqueológico del Bidasoa i el Museo Romano de Oiasso (Irún).

17.00 h Presentació del Cicle de documentals

17.10 h Pisando el polvo del faraón 34’

17.40 h Pausa

18:00 h Una Dama, piedras y hombres 26’

18:30 h El misterio de Melchor, Gaspar y Baltasar 52’

Lloc: Sala d’actes de l’ICACAccès: Gratuït (aforament limitat)

DIJ

OU

S —

23

MA

IG

37

Joan Menchón. Arqueòleg Municipal de l’Àrea de Patrimoni HistòricUn dels aspectes més sensibles en la protecció del patrimoni històric i arqueològic és el seu marc legislatiu. Aquesta xerrada vol fer una primera aproxi-mació al què vol dir això

Lloc: Volta del Pallol Idioma: Català Accès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

19.00 h


Un seguit de documen-tals i audiovisuals de divulgació històrica, fruit de la col·laboració amb museus nacionals i internacionals, amb

DIM

EC

RE

S —

22

MA

IG

36

18.30 h NOU

SPECTACULA I MAGIA AL MÓN ROMÀ L’origen d’alguns mites del cinema de porRECREACIÓ HISTÒRICA

Nemesis ARQ (Tarragona) Col·labora: Parc CentralEl centre comercial Parc Central estrena aviat nous cinemes. Sabíeu que molts dels personatges fabulosos que habiten les pel·lícu-les fantàstiques eren ja coneguts pels romans?

Lloc: Restes arqueològiques del Parc CentralIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

19.00 h NOU

LA PROTECCIÓ DEL PATRIMONI HISTÒRICXERRADA

l’ICAC i el festival FICAB







20.30 h NOU

LA ROMA DE POMPEU I CÈSAR Poder, urbanisme i utopia al voltant als darrers grans imperatores de la RepúblicaXERRADA

Antonio Monterroso Checa. Investigador, Doctor al Centre de Ciències Humanes i Socials del CSICDos temperaments tan fecunds en el camp polític, miliar i social, com els de Pompeu i Cèsar, naturalment van deixar una gran petjada de prestigi en un dels millors camps d’expressió: la topografia de RomaLloc: Fòrum Provincial-Pretori – Sala del SarcòfagIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

MAIG

23

DIJOUS

11.00 h NOU


Enguany oferim aquesta activitat, adreçada al públic més jove, que pretén apropar als alumnes al coneixement d’aspectes molt diversos de la cultura de l’antiga Roma i, en general, de la cultura clàssica.




DIJ

OU

S —

23

MA

IG

DIJ

OU

S —

23

MA

IG

3938

17.00 h

CICLE DE DOCUMENTALS ARQUEOLÒGICS VI Edició de documentalsAUDIOVISUAL

Institut d’Arqueologia Clàssica de CatalunyaProjecció de documentals arqueològics relacionats amb l’antiguitat. En col·la-boració amb el Festival de Cine Arqueológico del Bidasoa i el Museo Romano de Oiasso (Irún).

17.00 h El perfume recuperado 28’

17.30 h Material orgánico recuperado 7’

17.40 h Cuando los galos perdieron la cabeza 13’

17:55 h Pausa

18:30 h La red 82’

Lloc: Sala d’actes de l’ICACAccès: Gratuït (aforament

19.00 h NOU

TERRACONA,Mort i renaixement de la ciutat de l’antiguitat tardanaXERRADA

Joaquin Ruiz de ArbuloOrganitza: CaixaFòrumLa Terracona dels segles V i VI d.C tenia poc a veure amb la Tarraco de quatre segles abans. Els grans mo-numents del passat estaven en ruïnes o havien estat transformats per altres usos.

Lloc: CaixaFòrum (C/ Critòfol Colom, 2)Idioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 1 h

19.00 h



19.00 h Trepitjant la pols del faraó 34’ – VOS Castellà


19.45 h La Xarxa 82’ – VOS Castellà Lloc: Antiga Audiència - Auditori Accès: Gratuït (aforament limitat) Durada: 2 h

19.00 h NOU

EL TURISME ABANS DEL TURISMEEls viatgers a l’antiguitatXERRADA

José Antonio Donaire Universitat de GironaLa passió per conèixer altres llocs forma part de la condició humana i per això hi ha viatgers des de l’antiguitat. Els primers viatgers, però, es mouen entre l’observació erudita i la ficció. Per això, els primers llibres de viatges són relats que voregen la fantasia.

Lloc: Patronat de Turisme – Sala d’ActesIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

19.00 h NOU

LA MÚSICA DELS ROMANSTALLER D’INSTRUMENTS MUSICALS ROMANS

Ludi Scaenici (Itàlia) Col·labora: Gremi de Llibreters de TGNAspectes del treball de recerca pel que fa, tant a la construcció dels instruments com també els moments i actes on els grups de música eren presents a l’època romana.

Lloc: Llibreria Adserà, Rambla Nova, 97Idioma: Castellà/italiàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

20.30 h NOU

MARC TULI CICERÓUn estrany a la conquesta de RomaXERRADA

Francisco Pina Polo - Universidad de ZaragozaDes de la perspectiva de l’aristocràcia romana més tradicional, Ciceró era un estrany, procedent de al petita localitat d’Arpino, d’una família que no havia tingut, fins aleshores, cap mena d’intervenció a la política romana.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori, Sala del SarcòfagIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

DIV

EN

DR

ES

— 2

4 M

AIG

MAIG

24

DI V ENDR E S

41

De 9.30 a 11.30 h NOU

PASSEJADES ARQUEOLÒGIQUES: LA MURALLAITINERARI

Joaquin Ruiz de Arbulo (Catedràtic d’Història de URV - Investigador de l’ICAC) - APLECAquesta 3a edició de les ja famoses “Passejades ar-queològiques” estarà dedi-cada a conèixer les mura-lles romanes de Tarragona.

Lloc: Inici ICACAccès: Activitat adreçada als Instituts d’ESO i BAT - Reserves APLEC:[email protected]

11.00 h NOU



De 17.00 a 21.00 h

FÒRUM TARRACO XIV fira de productes, empreses i associacions de divulgació històrica romanaFIRA

Empreses de guies, d’ar-queologia, grups de recrea-ció històrica, associacions pel patrimoni, i altres ens donaran informació sobre els seus productes relacionats amb l’antiga Roma i la seva història.

Lloc: Jardins Camp de Mart - AuditoriAccès: Gratuït (aforament limitat)

17.00 h

VI CICLE DE DOCUMENTALS ARQUEOLÒGICSAUDIOVISUALInstitut d’Arqueologia Clàssica de CatalunyaProjecció de documentals arqueològics relacionats amb l’antiguitat. En col·la-boració amb el Festival de Cine Arqueológico del Bidasoa i el Museo Romano de Oiasso (Irún).

17.00 h La cerámica griega en Extremadura 26’

17.30 h Amor muerte 25’

18.00 h Pausa

18.15 h Nerón y la domus áurea 30’

18:34 h El ordenador de 2.000 años de antigüedad 59’ Lloc: Sala d’actes de l’ICAC Accès: Gratuït (aforament limitat)

17.00 h NOU

TALLER DE SAL D’APICIUSTALLER DE CUINA

DOMUS APICIUS (Tarragona)La cuina romana, contrària-ment al que ens podem imaginar, era habitualment molt senzilla, i és per això que els romans utilitzaven gran quantitat de herbes i especies per dona més gust i sabor als seus plats

Lloc: Jardins Camp de Mart Idioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 45 min





De 16.30 a 20 h


Associació Si vis pacem,

para ludem (Tarragona)Hi col·laboren:Asociación Juvenil de Jugadores de Rol y Estrategia de Tarragona (AJJRET)Circvs Màximvs 3DAquesta activitat dóna a conèixer el món dels jocs d’estratègia i, alhora, aprofundeix en la història i els coneixe-ments sobre el món antic d’una manera divertida.


De 17.00 a 21.00 h

ARTIFEX Artesans i artesania al món romàFIRAArtesans que realitzen rèpli-ques arqueològiques d’origi-nals trobats en excavacions.

Lloc: Jardins Camp de MartAccès: Gratuït (aforament limitat)

De 17.00 a 21.00 h

TABERNA LIBRARIAEspai dedicat al llibreFIRAEl Gremi de Llibreters de Tarragona ens ofereix tots els seus fons bibliogrà-fics perquè puguem gaudir de la història antiga també a casa.


DIV

EN

DR

ES

— 2

4 M

AIG

DIV

EN

DR

ES

— 2

4 M

AIG

4342

De 17.00 a 20.30 h

LUDI. ELS JOCS ROMANSJOCS INFANTILS

Camp d’Aprenentatge de TarragonaTaller pels més petits de jocs romans per jugar “desendollats”: xanques, fer corre el cèrcol, jocs de daus, de tauler… Els nens romans ja jugaven al tres en ratlla, a bales, a daus…

Lloc: Jardins Saavedra Idioma: Català/Castellà

De 17.00 a 21.00 h

ROMA ALS MUSEUS DEL MÓNXI Fira internacional de museus i jaciments d’època romanaFIRAMuseus, centres d’interpre-tació, parcs arqueològics de diferents països europeus i publicacions d’història parti-

cipen en la fira internacional Roma als Museus del Món.


17.30 h NOU

ELS JOCS I L’ESCOLA DE FA 2.000 ANYSTALLER DE RECONSTRUCCIÓ HISTÒRICA

Nemesis ARQ (Tarragona)Us proposem una activitat adreçada al públic familiar que uneix la recons-trucció històrica amb la manipulació d’objectes i vestuari reproduccions d’època romana.

Lloc: Restes arqueològi-ques del Parc Central

Idioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)

Quin coneixement en tenien, moviment del cel, constel·lacions?

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: Català Accès: 2 €Durada: 20 min

18.00 h NOU

UNA DE LLEONSTALLER INFANTIL

Camp d’Aprenentatge de TarragonaConsisteix en una breu explicació de l’amfitea-tre, a través d’uns gran maqueta, i dels espec-tacles que s’hi feien.

Lloc: Jardins Saavedra – Carpa Idioma: Català Accès: 2 € – De 6 a 12 anys Durada: 1 h

De 18.00 a 20.00 h

TESSELATUM

19.00 h

EL CEL DELS ROMANSPlanetariTALLER INFANTIL

Blau, el Planetari Inés Dibarboure—

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

19.00 h NOU


DOMUS APICIUS (Tarragona)—


18.00 h

JOIES ROMANESTALLER PÚBLIC FAMILIAR

Camp d’Aprenentatge de TarragonaMitjançant fusta, cuir, metall, etc. podran elaborar diferents models de joies, i manipular els materials, alhora que posar en funcionament la seva creativitat.

Lloc: Jardins Saavedra - CarpaIdioma: CatalàAccès: 2 € – De 6 a 12 anysDurada: 1 h

18.00 h


Blau, el Planetari Inés DibarboureCóm era el cel que veien el romans a la nit?

TALLER DE MOSAICS ROMANS

Auriga, serveis culturals (Tarragona)Els mosaics romans estaven fets amb petites peces anomenades tessel·les i per aquest motiu es denomi-nen opus tessellatum.

Lloc: Jardins de Saavedra - CarpaIdioma: Català/CastellàAccès: 2 € – De 4 a 14 anysDurada: 30 min

18.00 h NOU


DOMUS APICIUS (Tarragona)—Lloc: Jardins Camp de Mart Idioma: CastellàAccès: 5 €Durada: 40 min

19.00 h

GRAFITTISXERRADARicardo V. Placed (Osca)Sense diaris, televisions, ràdio ni internet, les parets de les ciutats romanes van esdevenir autèntics mitjans de comunicació.

Lloc: Mur Fòrum Provincial - Baixada del Roser 7Idioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 1 h

19.00 h


Juan González Soto (Tarragona) Professor de literatura HispànicaTextos i lectures selec-cionades d’aquest literat satíric i divertit, nascut a

Bilbilis (l’actual Calatayud)

Lloc: Fòrum Provincial, Pretori romà – Sala Tecleta

Idioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 40 min

19.15 h NOU


Camp d’Aprenentatge de Tarragona—

Lloc: Jardins Saavedra – CarpaIdioma: CastellàAccès: 2 € – De 6 a 12 anysDurada: 1 h

19.15 h



Lloc: Jardins Saavedra - Idioma: CastellàAccès: 2 € – De 6 a 12 anysDurada: 1 h

19.00 h NOU

VINE, VEU I VIU…EL FESTIVAL.Fes de: GladiadorRECREACIÓ HISTÒRICA

Ars Dimicandi (Itàlia)Els gladiadors eren, a l’antiga Roma, els protago-nistes d’un dels espectacles més populars. No en va, els polítics d’aleshores, organitzaven i paga-ven de la seva butxaca, aquests esdeveniments que podien durar dies.


19.00 h

LIDE Histories d’una prostitutaRECREACIÓ HISTÒRICA

Thaleia. Grup de recreació històrica de TarragonaSum tua aere (CIL IV 5372). Amb aquesta frase escrita a les façanes de la ciutat, es dóna a conèixer Lide, jove meretriu.

Lloc: Circ Romà – Volta Llarga (Entrada per la porta dels Lleons del Pretori – Passeigde St. Antoni)Idioma: CatalàAccès: 2 € MAJORS DE 18 ANYSDurada: 20 min

19.00 h





20.10 h El Misteri de Melcior, Gaspar i Baltasar 52’ – VOS Castellà

Lloc: Antiga Audiència - Auditori


19.30 h

LUCERNAETALLER DE LUCERNAS ROMANES

Taller SIGILLUM (Calahorra, La Rioja)Sovint s’associa l’oli al consum alimentari, però a l’antiguitat, el seu us fonamental era el de il·luminar les cases.

Lloc: Jardins Camp de Mart Idioma: CastellàAccès: 3 €. Taller per adults i infants majors de 10 anysDurada: 1 h 15 min.

19.30 h

CISTATALLER DE CISTELLERIA ROMANA

Mónica Guilera i Carles

DIV

EN

DR

ES

— 2

4 M

AIG

DIV

EN

DR

ES

— 2

4 M

AIG

4544

Lloc: Patronat de Turisme de Tarragona –Sala d’actesIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

19.30 h NOU


MV ARTE (Tarragona)Les conquestes per part dels generals tardo-re-publicans de Grècia i de les zones hel·lenitzades van contribuir a enri-quir artísticament a la severa i estoica Roma.

Lloc: Antic AjuntamentIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

Alcoy - Associació de Cistellers i Cistelleres de CatalunyaFins fa pocs anys la cistelleria ha estat un element omnipresent.

Lloc: Jardins Camp de Mart - ArtífexIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 45 min

19.30 h NOU

GOOGLEJANT PER LA ROMA DE CÈSARQuè en queda de la Roma on va viure?XERRADA

Vincenzo Graffeo. La Sapienza. Universitat de RomaSeguirem el rastre de Juli César per la Roma moderna. La Suburra, el barri popular de Roma on va viure de jove..

Inés Dibarboure—

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

20.00 h


Thaleia. Grup de recreació històrica de Tarragona—

Lloc: Circ Romà – Volta Llarga (Entrada per la porta dels Lleons del Pretori – Passeigde St. Antoni)Idioma: CastellàAccès: 2 € Majors de 18 anysDurada: 20 min

19.30 h NOU

EL REBOST DE CATÓ I LA CUINA DE LA REPÚBLICATALLER DE CUINA ROMANA

KuanUm. Gastronomia i història (L’ Hospitalet-Barcelona)La cuina del món romà va anar evolucionant des de la senzillesa dels plats pro-pis d’un poble de pastors i pagesos fins a la creació de la primera gastronomia sofisticada d’Occident.

Lloc: Casa Canals Idioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 1 h

20.00 h


Blau, el Planetari

DIV

EN

DR

ES

— 2

4 M

AIG

DIV

EN

DR

ES

— 2

4 M

AIG

4746

20.00 h NOU

VINE, VEU I VIU… EL FESTIVAL Fes de: LEGIONARI ALT IMPERIALTALLER DE RECREACIÓ HISTÒRICA

Projecte Phoenix - Legio VII Gemina (Tarragona)Les anomenades “Mules de Mario”, uns homes que eren capaços de marxar durant quilò-metres amb tota la seva intendència bàsica sobre les seves espatlles…

Lloc: Jardins Camp de Mart - campamentIdioma: Català/CastellàAccès: 2 €Durada: 40 min

20.00 h

AD CUCUMAS. TABERNA VINARIA El món del vi a RomaTALLER DEGUSTACIÓ

Benito Báguena (Saragossa)Taller amb tast de vins romans. Un passeig per la cultura vinícola dels antics romans amb comentaris i tasts de vins romans.

Lloc: Casa Castellarnau – PatiIdioma: CastellàAccès: 5 €Durada: 1 h

20.00 h NOU


Oriol MontesóMarc Vipsani Agripa és un dels personatges històrics cabdals de l’anti-ga Roma. Sense pertànyer a cap família important i d’origen humil, va arribar a ser cònsol vàries vegades, general en cap de l’exèrcit romà, amic personal d’Au-

Lloc: Amfiteatre romàIdioma: Català/CastellàAccès: 2 € Un cop adquirida l’entrada, contactar amb el grupper ultimar detalls de la participació:[email protected]: 3 h

20.15 h NOU

HABEMUS IN CENATALLER DEGUSTACIÓ DE CUINA ROMANA

DOMUS APICIUS (Tarragona)El taverner de la caupona a marxat a l’amfiteatre i no tornarà fins més tard. Però com ha deixat el menjar mig preparat entrarem a la seva culina.

Lloc: Jardins del Camp de MartIdioma: CatalàAccès: 20 €Durada: 1 h 15 min. min

LITERATURA ROMANA

Escola de Lletres (Tarragona)Algunes nits conjurem figures del passat, i de tan vives sembla que tornin a caminar entre nosaltres.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori, Sala TecletaIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 40 min

21.00 h



“Segueix-me !”, era l’expressió que posaven algunes prostitutes a la sola de les sabates per què els clients les poguessin reconèixer i seguir-les.

gust i finalment al ser gen-dre d’aquest, va ser l’avi de l’emperador Cal·lígula.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori - Terrassa sala GòticaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

20.00 h NOU

VINE, VEU I VIU …EL FESTIVAL Fes de: PÚBLIC DE L’AMFITEATRETALLER DE RECREACIÓ HISTÒRICA

Nemesis ARQ (Tarragona)NEMESIS realitza acti-vitats de reconstrucció històrica des de 1999, amb la primera edició de TARRACO VIVA. La feina que comporten –docu-mentació bibliogràfica i iconogràfica, elaboració de materials i vestuari, etc..

20.30 h NOU

JULI CÈSAR A LA CONQUESTA DE LA REPÚBLICAAnys 49-44 a.C.XERRADA

Joaquín Ruiz de Arbulo. Catedràtic d’Història Antiga URV i Investigador de l’ICACCreuar el riu Rubicó, al ge-ner de l’any 49 aC significà el desafiament de Juli Cé-sar a la legalitat Republi-cana i al poder del Senat.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori romà, Sala del SarcòfagIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

21.00 h NOU

TOT ESPERANT CÈSARLECTURES DRAMATITZADES DE


21.30 h NOU

LA FI DE JULI CÈSARREPRESENTACIÓ DE TITELLES ROMANS

Genovesa Narratives Teatrals (Tarragona)Escriu Ciceró que a les poques hores de l’assas-sinat de Cèsar, als carrers de Roma ja hi havien representacions titellaires que explicaven els fets.

Lloc: Muralles – Espai Minerva (Entrada pel Passeig Torroja)Idioma: CatalàAccès: 5 € ACTIVITAT PER A PÚBLIC ADULTDurada: 45 min

21.30 h

LIVIA DRUSILA, ESPOSA DE L’EMPERADOR A l’ombra d’AugustRECREACIÓ HISTÒRICA

Assumpta MercaderTambé anomenada Livia Drusa Augusta (57 aC – 29 dC) va ser la tercera esposa d’August,. Era filla de Marc Livi Drus Caudià, mare de Tiberi (que va ser empe-rador) i de Drus (general), Àvia de Germànic i Claudi (emperador), besàvia de Cal·lígula i Agripina la Menor i rebesàvia de Neró.

Lloc: Muralles romanes – Espai August (Entrada pel portal del Roser)Idioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

21.30 h

DEUS, MITES I HOMES A L’OLIMPMitologia grecoromana als frescos de la sala noble de Casa CastellarnauNARRACIONS DE MITOLOGIA GRECOROMANA

Narradors TarragoninsEl grup Narradors Tarra-gonins ens fa un viatge a la mitologia clàssica tot mirant cap al cel.

Lloc: Casa Castellarnau – Sala nobleIdioma: CatalàAccès: 3 €Durada: 1 h 15 min

21.45 h




22.00 h

TIBERIUS CLAUDIUS AMIANTUS Negociant de viRECREACIÓ HISTÒRICA

Auriga, serveis culturalsOrganitza: Museu del Port de Tarragona

El comerciant de Tàrraco Tiberius Claudius Amiantus ens explicarà de primera mà com era el comerç del vi en època romana.

Lloc: Sala d’actes del Museu del Port – Refugi 2, moll de CostaIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)

DIV

EN

DR

ES

— 2

4 M

AIG

DIV

EN

DR

ES

— 2

4 M

AIG

4948

Lloc: Circ romà Rambla Vella

Idioma: CatalàAccès: 3 € MAJORS DE 18 ANYSDurada: 1 h

22.30 h NOU

DE MUSICA ANTIQUI NARRABANTEls homes de l’antiguitat parlen de músicaCONCERTLudi Scaenici (Itàlia)Els textos d’Apuleu, Ovidi, Plaute, Marcial, Sèneca, Catul, Quintilià, etc. ens expliquen i ens fan reviure la música del seu temps.

Lloc: Pretori – Sala del Sarcòfag d’ HipòlitIdioma: Castellà / Italià Accès: 5€Durada: 1 h

(Entrada pel portal del Roser)Idioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

23.00 h


Narradors Tarragonins—

Lloc: Casa Castellarnau – Sala nobleIdioma: CastellàAccès: 3 €Durada: 1 h 15 min

23.15 h


THALEIA. Grup de reconstrucció—


CENTCELLES, EL NOSTRE OBJECTIU Projecte d’apropament a Centcelles per les escoles de Constantí

Col·labora: l’Ajuntament de ConstantíOrganitza: MNAT

Lloc: Vil·la romana de Centcelles (Afores, s/n. Constantí)Accès: Gratuït (aforament limitat)

22.00 h

LUDI APOLLINARES. JOCS EN HONOR DEL DÉU APOL·LORECREACIÓ HISTÒRICA

Nemesis ARQ (Tarragona)Participa: Ars Dimicandi (Itàlia) Col·labora: GENERACIÓ, Forn Pastisseria, Jordi AndreuDemostració de com s’organitzaven, qui pagava i qui lluitava en els jocs a l’amfiteatre.

Lloc: Amfiteatre romàIdioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 1 h

22.30 h



22.30 h NOU


Aula teatre URV (Tarragona)Una companyia rep l’encàrrec d’oferir un espectacle per les noces de la filla del patrici Maximus. Això provoca la discussió entre els membres de la companyia.

Lloc: Muralles – Espai Minerva (Entrada pel Passeig Torroja)

Idioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 50 min

23.00 h


Assumpta MercaderLloc: Muralles romanes – Espai August

De 10.00 a 14.00 h


Camp d’Aprenentatge de TarragonaTaller pels més petits de jocs romans per jugar “desendollats”: xanques, fer corre el cèrcol, jocs de daus, de tauler…Els nens romans ja jugaven al tres en ratlla, a bales, a daus.

Lloc: Jardins SaavedraIdioma: Català/CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)

10.00 h NOU


DOMUS APICIUS (Tarragona)La cuina romana, contràriament al que ens podem imaginar,

era habitualment molt senzilla, i es per això que els romans utilitzaven gran quantitat de herbes i especies per dona més gust i sabor als seus plats


10.00 h NOU

VINE, VEU I VIU…EL FESTIVAL Fes de: LEGIONARI BAIX IMPERIALTALLER DE RECREACIÓ HISTÒRICA

Legio I Germanica - Septimani Seniores (Tarragona)Quina diferència hi havia entre l’armament, indumentària, tècniques de combat, etc. Entre un legionari alt imperial i un a la darrera època

de l’imperi romà?.

Lloc: Jardins Camp de Mart – campamentIdioma: Català/CastellàAccès: 2 €Durada: 40 min

10.00 h NOU

LA VIVA IMATGE La policromia en l’escultura romana: el cas particular de les màscares funeràries a la Roma republicanaTALLER DE PINTURA

MV Arte (Tarragona)A l’antiguitat clàssica, com sabem, les escultures i sota relleus es policro-maven amb molts colors, fins i tot, algunes parts es dauraven o platejaven.

Lloc: Antic Ajuntament - salaIdioma: CastellàAccès: 3 €Durada: 1 h

10.15 h


Camp d’Aprenentatge de TarragonaMitjançant fusta, cuir, metall, etc. podran elaborar diferents models de joies, i manipular els materials, alhora que posar en funcio-nament la seva creativitat.

Lloc: Jardins Saavedra - CarpaIdioma: CastellàAccès: 2 € – De 6 a 12 anysDurada: 1 h

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

De 10.00 a 14.30 h


Ens donaran informació sobre els seus productes relacionats amb l’antiga Roma i la seva història.

Lloc: Jardins Camp de Mart Accès: Gratuït (aforament limitat)

De 10.00 a 14.30 h

ARTIFEX Artesans i artesania al món romàFIRA

Artesans que realitzen rèpli-ques arqueològiques d’origi-nals trobats en excavacions.


als Museus del Món.


10.00 h

ENGINYERIA DE LES VIES ROMANESXERRADA

Isaac Moreno. Enginyer d’Obres PúbliquesLes vies romanes van ser autèntiques carreteres cons-truïdes amb un elevat nivell tecnològic per a l’època i no es va tornar a aconseguir un nivell de desenvolu-pament semblant en les comunicacions terrestres fins a ben entrat el segle XIX.

Lloc: Volta del PallolIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

De 10.00 a 14.30 h

TABERNA LIBRARIAEspai dedicat al llibreFIRA

El Gremi de Llibreters de Tarragona ens ofereix tots els seus fons bibliogrà-fics perquè puguem gaudir de la historia antiga també a casa.


De 10.00 a 14.30 h

ROMA ALS MUSEUS DEL MÓNXI Fira internacional de museus i jaciments d’època romanaFIRA

Museus, centres d’inter-pretació, parcs arqueolò-gics de diferents països europeus i publicacions d’història participen en la fira internacional Roma

MAIG

25

DISSA BTE

51

narració se situa en aquest temps i espai. S’utilitzen repliques de materials procedents dels jaciments arqueològics de la ciutat romana de Baetulo.

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

10.30 h


Taller SIGILLUM (Calahorra, La Rioja)Sovint s’associa l’oli al con-sum alimentari, però a l’an-tiguitat, el seu us fonamental era el de il·luminar les cases.

Lloc: Jardins Camp de Mart Idioma: CastellàAccès: 3 €. Taller per adults i infants majors de 10 anysDurada: 1 h 15 min.


11.00 h


Mónica Guilera i Carles Alcoy - Associació de Cistellers i Cistelleres de CatalunyaFins fa pocs anys la ciste-lleria ha estat un element omnipresent. A Roma hi era pertot: els carros, les cases, els escuts dels legionaris, les cistelles (la cista mística).

Lloc: Jardins Camp de Mart - ArtífexIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 45 min

11.00 h NOUVINE, VEU I VIU…EL FESTIVAL.Fes de: GLADIADORRECREACIÓ HISTÒRICA

Ars Dimicandi (Itàlia)Els gladiadors eren, a l’antiga Roma, els protagonistes d’un dels espectacles més populars.


D’11.00 a 14.00 h


Associació Si vis pacem, para ludem (Tarragona)Hi col·laboren:Asociación Juvenil de Jugadores de

Rol y Estrategia de Tarragona (AJJRET)Circvs Màximvs 3DAquesta activitat dóna a conèixer el món dels jocs d’estratègia i, alhora, aprofundeix en la història i els coneixe-ments sobre el món antic d’una manera divertida.


De 11.00 a 14.00 h

TESSELATUMTALLER DE MOSAICS ROMANS

Auriga, serveis culturals (Tarragona)Els mosaics romans esta-ven fets amb petites peces anomenades tessel·les i per aquest motiu es denomi-nen opus tessellatum.

10.15 h NOU


Camp d’Aprenentatge de TarragonaConsisteix en una breu explicació de l’amfitea-tre, a través d’uns gran maqueta, i dels espec-tacles que s’hi feien.


10.30 h

NEGOTIATORProducció i comerç de viRECREACIÓ HISTÒRICA

Recreació Històrica BadalonaEl procés de producció del vi està molt ben documen-tat a Baetulo al s. I., i és per aquest motiu que la

11.00 h

SCRIPTORIUMTALLER D’ESCRIPTURA ROMANA

Ricardo V. Placed (Osca)Al segle I aC els romans va crear un alfabet formal realment avançat i va donar-li difusió per tota l’Europa romanitzada.

Lloc: Antic Ajuntament - SalaIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 1.30 h

11.00 h


Blau, el Planetari Inés DibarboureCom era el cel que veien el romans a la nit? Quin coneixement en tenien, moviment del cel.

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

25

DE

MA

IG

5352


11.00 h NOU


Projecte Phoenix - Legio VII Gemina (Tarragona)Les anomenades “Mules de Mario”, uns homes que eren capaços de marxar durant quilò-metres amb tota la seva intendència bàsica sobre les seves espatlles…

Lloc: Jardins Camp de Mart - campamentIdioma: Català/CastellàAccès: 2 €Durada: 40 min

11.00 h NOU


KuanUm. Gastronomia i història (L’ Hospitalet-Barcelona)La cuina del món romà va anar evolucionant des de la senzillesa dels plats pro-pis d’un poble de pastors i pagesos fins a la creació de la primera gastronomia sofisticada d’Occident

Lloc: Casa Canals Idioma: Català Accès: 5 € Durada: 1 h




11.00 h

FABIO DEMETRIO Professor de gramàticaRECREACIÓ HISTÒRICACarles AlcoyEls alumnes són difícils? la competència dels mestres grecs és dura. Qui ha dit que exercir de mestre és fàcil?Lloc: Muralla romana – Terrassa MinervaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

11.30 h




11.30 h NOU

VIGILES: ELS BOMBERS A ROMARECREACIÓ HISTÒRICA

Thaleia. Grup de recreació històrica de TarragonaLa forma constructiva de les ciutats romanes, sobre tot la gran capital, Roma, i materials emprats com la fusta, eren factors peri-llosos per la propagació d’incendis devastadors.

Lloc: Jardins Camp de Mart

Idioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 40 min

11.30 h NOU



Lloc: Jardins Saavedra – CarpaIdioma: CatalàAccès: 2 € – De 6 a 12 anysDurada: 1 h

11.30 h


Narradors Tarragonins (Tarragona)Els romans i els grecs van

posar noms a moltes estre-lles utilitzant el seus mites.

Lloc: Fòrum de la ColòniaIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 45 min

11.30 h


AURIGA, Serveis CulturalsSeguint les passes d’en Lucius coneixerem com era la ciutat de Tàrra-co a la seva època.

Lloc: Inici: Plaça del Pallol – Escales Antiga AudiènciaIdioma: CastellàAccès: 2 € – Públic infantilDurada: 2 h

12.00 h NOU


DOMUS APICIUS (Tarragona)Lloc: Jardins Camp de Mart Idioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 45 min

12.00 h


Blau, el Planetari Inés DibarboureCóm era el cel que veien el romans a la nit? Quin coneixement en tenien, moviment del cel.


11.00 h NOU



Lloc: Jardins Camp de Mart Idioma: CastellàAccès: 5 €Durada: 45 min

11.00 h NOU



DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

5554

es va casar amb el seu cossi germà, Marcel, fill de la germana esti-mada del seu pare.


12.00 h

PAULLIANUS Lanista circulatorRECREACIÓ HISTÒRICA

Ricardo Cagigal

Els empresaris d’especta-cles com els de l’amfiteatre, exercien un ofici infamant: No eren ben vistos social-ment ni podien exercir cap tipus de magistratura.

Lloc: AmfiteatreIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

12.00 h




12.00 h NOU


Mercè Rovira (Tarragona)Havia complert bé el seu paper de filla única de l’emperador. Primer

Cistellers i Cistelleres de Catalunya—


12.30 h NOU

“NO EM CONEIXES, CÈSAR, PERQUÈ UNA FALCATA EM VA DESTROSSAR EL ROSTRE”(SÈNECA)La historia de la falcata ibèricaXERRADAFernando Quesada Sanz Director del Departament d’Arqueologia. Universitat Autónoma de MadridProbablement la referència més tardana de la famosa falcata ibérica es d’època de Juli Cèsar i fa referència a la seva terrible eficàcia.

Accès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 30 min

12.30 h NOU

LA MAQUETA DE TARRACO VISITA COMENTADA

Lluís Balart Director del Museu d’Història de TarragonaAmb aquesta visita comentada a la maque-ta, farem un viatge a la Tàrraco del segle I d.C. on podrem veure com estava organitzada la ciutat.

Lloc: Antiga Audiència – Maqueta TàrracoIdioma: CastellàAccés: 2 €Durada: 45 min

12.30 h NOU

LA MURALLA ROMANA VISITA COMENTADA

Joan Menchón Arqueòleg Municipal de l’Àrea de PatrimoniEs vol fer una aproxima-ció a la problemàtica de conservació i obres de restauració fetes a la muralla en els darrers anys. La muralla és el monument de Tarragona amb més extensió conservada.

Lloc: Muralla – Entrada del Portal del Roser) Idioma: CastellàAccés: 2 €Durada: 1 h

12.45 h


Camp d’Aprenentatge de TarragonaLloc: Jardins SaavedraIdioma: CastellàAccès: 2 € – De 6 a 12 anysDurada: 1 h

12.45 h NOU



Lloc: Jardins SaavedraIdioma: CastellàAccès: 2 € – De 6 a 12 anysDurada: 1 h

13.00 h



El comerciant de Tàrraco Tiberius Claudius Amiantus ens explicarà de primera mà com era el comerç del vi en època romana

Lloc: Sala d’actes del Museu del Port – Refugi 2,

moll de CostaIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)

13.00 h


Taller SIGILLUM (Calahorra, La Rioja)Lloc: Jardins Camp de Mart – ArtífexIdioma: CastellàAccès: 3 €. Taller per adults i infants majors de 10 anysDurada: 1 h 15 min.

13.00 h NOU


MV Arte (Tarragona)

Lloc: Antic Ajun-tament - sala

Idioma: CastellàAccès: 3 €Durada: 1 h

12.00 h NOU

LA CIUTAT DELS PEIXOS DE NAS AFILAT El puzle d’una ciutat grecoromana de províncies al costat del NilXERRADA

Alberto Nodar, Doctor en Filologia Clàssica i Papiròleg, Universitat d’OxfordL’antiga ciutat d’Oxirrinco, al curs mig del Nil, és el que avui anomenaríem una ciutat de províncies.


12.30 h


Mónica Guilera i Carles Alcoy - Associació de

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori romà, Sala del SarcòfagIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

12.30 h

LEGIOLegions romanes alt imperialsRECREACIÓ HISTÒRICA

Projecte Phoenix - Legio VII Gemina (Tarragona)El pas de la República a l’Imperi va ser, en gran part acompanyat i provocat pels canvis a l’exèrcit romà. La progressiva professionalit-zació dels legionaris i la seva dependència directa envers els seus generals van crear una societat fortament militaritzada.

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: Català

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

5756



13.00 h


Narradors Tarragonins (Tarragona)—

Lloc: Fòrum de la ColòniaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 45 min

13.00 h NOU


Kuan Um.

a marxat a l’amfiteatre i no tornarà fins més tard. Però com ha deixat el menjar mig preparat entrarem a la seva culina.

Lloc: Jardins del Camp de MartIdioma: CatalàAccès: 20 €Durada: 1 h 15 min.

13.30 h NOU

DIGITALITZACIÓ I DIFUSIÓ DEL TREBALL ARQUEOLÒGIC DEL FORUM ROMÀPRESENTACIÓ

Indissoluble (Barcelona)Indissoluble presenta les aplicacions de documenta-ció digital desenvolupades per a donar assistència a les investigacions arqueològi-ques de la Soprintendenza Speciale per i beni archeo-logici di Roma, a l’àrea del Fòrum Romà-Palatí.

Lloc: Volta del PallolIdioma: Català/CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 40 min

13.30 h NOU


Legio I Germanica- Septimani Seniores (Tarragona)Segle V dC. Europa es troba immersa en una successió de revoltes, sublevacions i guerres civils.L’Imperi romà, dividit entre Orient i Occident.”

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 1 h

13.30 h


Benito Báguena (Saragossa)Lloc: Casa Castellarnau – PatiIdioma: CastellàAccès: 5 €Durada: 1 h

16.15 h



Lloc: Jardins Saavedra Idioma: CatalàAccès: 2 € – De 6 a 12 anysDurada: 1 h

16.15 h NOU




De 16.00 a 20.00 h


Associació Si vis pacem, para ludem (Tarragona)Hi col·laboren:Asociación Juvenil de Jugadores de Rol y Estrategia de Tarragona (AJJRET)

Circvs Màximvs 3D—


De 17.00 a 21.00 h


Ens donaran informació sobre els seus productes relacionats amb l’antiga Roma i la seva història.


13.00 h



Lloc: Muralles – terrassa MinervaIdioma: CastellàAccès: 3 €Durada: 1 h

13.00 h


Blau, el Planetari Inés Dibarboure

Gastronomia i història (L’ Hospitalet-Barcelona)Lloc: Casa Canals Idioma: CastellàAccès: 5 €Durada: 1 h

13.00 h


Ricardo Cagigal—


13.15 h NOU


DOMUS APICIUS (Tarragona)El taverner de la caupona

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

5958

De 17.00 a 21.00 h

ROMA ALS MUSEUS DEL MÓNXI Fira internacional de museus i jaciments d’època romanaFIRA

Museus, centres d’interpre-tació, parcs arqueològics de diferents països europeus i publicacions d’història parti-cipen en la fira internacional Roma als Museus del Món.


17.00 h


Carles Alcoy—

Lloc: Muralla romana – Terrassa Minerva

Lloc: Jardins Camp de Mart – Artífex

Idioma: CastellàAccès: 3 €. Taller per adults i infants majors de 10 anysDurada: 1 h 15 min.

17.00 h




17.00 h


Alex Manriquez

De ser un esclau a llibert i sacerdot de culte imperial. En una societat classista com la romana que un ex esclau dediqui una estàtua pública a la seva esposa, ens indica un cert grau de permeabilitat social.


De 17.00 a 20.30


Camp d’Aprenentatge de TarragonaTaller pels més petits de jocs romans per jugar “desendollats”: xanques, fer corre el cèrcol, jocs de daus, de tauler…Els nens romans ja jugaven al tres en ratlla, a bales, a daus.


17.00 h NOU


Auriga, serveis culturals (Tarragona)Dramatització del mite de Hipòlit i Fedra a partir de les obres d’Eurípides i Sèneca. L’activitat vol ser un diàleg entre els textos clàssics i la peça arqueolò-gica, conduït per 5 actors.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori romà - Sala del Sarcòfag Idioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 45 min

17.00 h NOU


Legio I Germanica - Septimani Seniores (Tarragona)—


17.00 h NOU


Projecte Phoenix - Legio VII Gemina (Tarragona)

Lloc: Jardins Camp de Mart - campament

Idioma: Català/CastellàAccès: 2 €Durada: 40 min

17.00 h NOU



Lloc: Jardins Camp de Mart – Zona bassaIdioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 45 min

De 17.00 a 21.00 h


Artesans que realitzen rèpliques arqueològi-ques d’originals trobats en excavacions.


De 17.00 a 21.00 h


El Gremi de Llibreters de Tarragona ens ofereix tots els seus fons bibliogràfics perquè puguem gaudir de la historia antiga també a casa.



17.00 h


Mónica Guilera i Carles Alcoy - Associació de Cistellers i Cistelleres de Catalunya—

Lloc: Jardins Camp de Mart - ArtífexIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 45 min

17.00 h


Taller SIGILLUM (Calahorra, La Rioja)

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

6160

i vestuari reproduccions d’època romana.

Lloc: Restes arqueològiques del Parc CentralIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)

17.30 h NOU




17.30 h


Camp d’Aprenentatge de Tarragona

17.30 h NOU


Kuan Um. Gastronomia i història (L’ Hospitalet-Barcelona)—

Lloc: Casa CanalsIdioma: CastellàAccès: 5 €Durada: 1 h

18.00 h


Blau, el Planetari Inés DibarboureLloc: Jardins Camp de Mart


18.00 h NOU




18.00 h


Alex Manriquez—

Lloc: Fòrum Provin-cial-Pretori - Sala Tecleta

Idioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

18.00 h


Benito Báguena (Saragossa)—


De 18 a 20.00 h


Auriga, serveis culturals (Tarragona)—


18.00 h NOU


Mercè Rovira (Tarragona)—

Lloc: Muralla – Terrassa MinervaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

18.00 h

LEGIOLegions romanes alt imperialsRECREACIÓ HISTÒRICA

Projecte Phoenix - Legio VII Gemina (Tarragona)—

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 30 min

18.00 h NOU

ELS ARQUEÒLEGS I LES ÀMFORES El comerç de béns de primera necessitat a l’antiguitatXERRADA

Horacio González Cesteros. Investigador en formació de l’ICACIntentarem explicar, d’una manera senzilla però precisa, com els arqueòlegs podem arribar a intuir i comprendre una part del comerç que es va desenvolupar a l’Antiguitat.


17.00 h

MUNERA GLADIATORIALes lluites de gladiadors a la Roma antigaRECREACIÓ HISTÒRICA


Lloc: Amfiteatre romàIdioma: Castellà/ItaliàAccès: 3 €Durada: 1 h

17.30 h NOU

ELS JOCS I L’ESCOLA DE FA 2.000 ANYSTALLER DE RECONSTRUCCIÓ HISTÒRICA

Nemesis ARQ (Tarragona)Us proposem una activitat adreçada al públic familiar que uneix la recons-trucció històrica amb la manipulació d’objectes

Lloc: Jardins Saa-vedra - Carpa

Idioma: CastellàAccès: 2 € – De 6 a 12 anysDurada: 1 h

17.30 h NOU


MV ARTE (Tarragona)Les conquestes per part dels generals tardo-republicans de Grècia i de les zones hel·lenitzades van contribuir a enriquir artísticament a la severa i estoica Roma.


DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

6362

18.45 h NOU




18.45 h




19.00 h









19.00 h

GRAFITTISXERRADA

Ricardo V. Placed (Osca)Sense diaris, televisions, ràdio ni internet, les parets de les ciutats romanes van esdevenir autèntics mitjans de comunicació.

Lloc: Mur Fòrum Provincial - Baixada del Roser


19.00 h


Juan González Soto (Tarragona) Professor de literatura HispànicaTextos i lectures selec-cionades d’aquest literat satíric i divertit, nascut a Bilbilis (l’actual Calatayud).

Lloc: Fòrum Provincial, Pretori romà – Sala TecletaIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 40 min

19.00 h NOU


Legio I Germanica- Septimani Seniores (Tarragona)—Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 1 h

19.00 h


Ricardo Cagigal—


19.00 h


Carles Alcoy / CATERORI—

Lloc: Muralles – terrassa MinervaIdioma: CatalàAccès: 3 €Durada: 1 h

18.30 h

ENAMORA’T DE LES GEMMES DEL PASSATXERRADAEsther Fuster - Universitat de Barcelona Angel López Calvo – Universitat de Barcelona Institut Gemmològic de Tarragona Col.labora: Museu d’Art Modern de Tarragona – Diputació de TarragonaDel grec gluptos (gravat) la glíptica és l’art de tallar pedres fines. Descobrirem perquè els fascinava aquest món als romans i els grans exemples d’aquest art en la cultura romana.

Lloc: Museu d’Art Modern de Tarragona – Sala d’ActesIdioma: CastellàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

19.00 h




19.00 h NOU




DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

6564


Idioma: CastellàAccès: 3 €. Taller per adults i infants majors de 10 anysDurada: 1 h 15 min.

19.30 h NOU



Lloc: Casa CanalsIdioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 1 h

19.00 h


Thaleia. Grup de recreació històrica de TarragonaSum tua aere (CIL IV 5372). Amb aquesta frase escrita a les façanes de la ciutat, es dóna a conèixer Lide, jove meretriu.

Lloc: Circ Romà – Volta (Entrada per la porta dels Lleons del Pretori (Passeigde St. Antoni)Idioma: CatalàAccès: 2 € MAJORS DE 18 ANYSDurada: 20 min

19.30 h


Taller SIGILLUM (Calahorra, La Rioja)

19.30 h


Mónica Guilera i Carles Alcoy - Associació de Cistellers i Cistelleres de Catalunya—


19.30 h NOU

LA BATALLA D’ILIPA:el final de Cartago a IberiaXERRADA

Alberto Pérez Rubio. Llicenciant en Historia, Universidad Autónoma de Madrid. Co-editor de la revista DESPERTA FERRO

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

6766

la severa i estoica Roma.


20.00 h


Ricardo Cagigal—


20.00 h


Benito Báguena (Saragossa)

La segona Guerra Púnica va tenir, a la península Ibérica un dels escenaris destacats, font fonamen-tal de recursos per els cartaginesos que Roma estava decidida a disputar des de l’ inici del conflicte.


19.30 h NOU


MV ARTE (Tarragona)Les conquestes per part dels generals tardo-republicans de Grècia i de les zones he-l·lenitzades van contribuir a enriquir artísticament a

Lloc: Casa Caste-llarnau – Pati


20.00 h NOU

LA FUNDACIÓ DE LA COLÒNIA TÀRRACORECREACIÓ HISTÒRICAProjecte Phoenix (Tarragona)Fins fa poc sempre s’havia cregut que la fundació de Tàrraco com a Colònia era d’època augustea. Les darreres interpretacions però apunten a que va ser Juli Cèsar l’impul-sor de la fundació.


20.00 h NOU


Oriol MontesóMarc Vipsani Agripa és un dels personatges històrics cabdals de l’antiga Roma. Sense pertànyer a cap família important i d’origen humil, va arribar a ser cònsol vàries vegades, general en cap de l’exèrcit romà, amic personal d’August i finalment al ser gendre d’aquest, va ser l’avi de l’emperador Cal·lígula.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori - Terrassa sala GòticaIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

20.00 h NOU

VINE, VEU I VIU …EL FESTIVAL Fes de: PÚBLIC DE L’AMFITEATRETALLER DE RECREACIÓ HISTÒRICA

Nemesis ARQ (Tarragona)NEMESIS realitza activitats de reconstrucció històrica des de 1999, amb la prime-ra edició de TARRACO VIVA. La feina que comporten –documentació bibliogràfica i iconogràfica, elaboració de materials i vestuari, etc.

Lloc: Amfiteatre romàIdioma: Català/CastellàAccès: 2 € Un cop adquirida l’entrada, contactar amb el grupper ultimar detalls de la participació:[email protected]: 3 h

20.00 h

LIDEHistories d’una prostitutaRECREACIÓ HISTÒRICA

Thaleia. Grup de recreació històrica de Tarragona—

Lloc: Circ Romà – Volta Llarga (Entrada per la porta dels Lleons del Pretori – Passeigde St. Antoni)Idioma: CastellàAccès: 2 € MAJORS DE 18 ANYSDurada: 20 min

20.15 h NOU


DOMUS APICIUS (Tarragona)El taverner de la caupona a marxat a l’amfiteatre i no tornarà fins més tard. Però com ha deixat el menjar

mig preparat entrarem a la seva culina i ens el farem nosaltres mateixos. Espe-rem que no tingui la barra de cobrar-nos el servei.

Lloc: Jardins del Camp de MartIdioma: CastellàAccès: 20 €Durada: 1 h 15 min.

21.00 h


THALEIA. Grup de reconstrucció“Segueix-me !”, era l’expressió que posaven algunes prostitutes a la sola de les sabates per què els clients les poguessin reconèixer i seguir-les.

Lloc: Circ romà Rambla VellaIdioma: CastellàAccès: 3 € Majors de 18 anysDurada: 1 h

21.00 h NOU

TOT ESPERANT CÈSARLECTURES DRAMATITZADES DE LITERATURA ROMANA

Escola de Lletres (Tarragona)Algunes nits conjurem figures del passat, i de tan vives sembla que tornin a caminar entre nosaltres. És el cas de Marc Antoni.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori, Sala TecletaIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 40 min

21.30 h


Assumpta MercaderTambé anomenada Livia Drusa Augusta (57 aC – 29 dC) va ser la tercera esposa

d’August,. Era filla de Marc Livi Drus Caudià, mare de Tiberi (que va ser empe-rador) i de Drus (general), àvia de Germànic i Claudi (emperador), besàvia de Cal·lígula i Agripina la Menor i rebesàvia de Neró.

Lloc: Muralles romanes – Espai August (Entrada pel portal del Roser)Idioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 20 min

21.30 h NOU

LA FI DE JULI CÈSARREPRESENTACIÓ DE TITELLES ROMANS

Genovesa Narratives Teatrals (Tarragona)Escriu Ciceró que a les poques hores de l’assas-sinat de Cèsar, als carrers de Roma ja hi havien representacions titellaires

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

6968

21.45 h




22.00 h

LUDI APOLLINARESJocs en honor del déu Apol·loRECREACIÓ HISTÒRICA

Nemesis ARQ (Tarragona)Participa: Ars Dimicandi (Itàlia) Col·labora: GENERACIÓ, Forn Pastisseria, Jordi Andreu

que explicaven els fets.

Lloc: Muralles – Espai Minerva (Entrada pel Passeig Torroja)Idioma: CastellàAccès: 5 € ACTIVITAT PER A PÚBLIC ADULTDurada: 45 min

21.30 h


Narradors TarragoninsEl grup Narradors Tarra-gonins ens fa un viatge a la mitologia clàssica tot mirant cap al cel.

Lloc: Casa Castellarnau – Sala nobleIdioma: CastellàAccès: 3 €Durada: 1 h 15 min.

Els grups Nemesis (Tarrago-na) i Ars Dimicandi (Itàlia) en col·laboració, ens oferiran una demostració de com s’organitzaven, qui pagava i qui lluitava en els jocs a l’amfiteatre.

Lloc: Amfiteatre romàIdioma: CastellàAccès: 5 €Durada: 1 h

22.30 h NOU

DE MUSICA ANTIQUI NARRABANTEls homes de l’antiguitat parlen de músicaCONCERT

Ludi Scaenici (Itàlia)Els textos d’Apuleu, Ovidi, Plaute, Marcial, Sène-ca, Catul, Quintilià, etc. ens expliquen i ens fan reviure la música del seu temps. Els instruments musicals reconstruïts son executats per Ludi Scaenici, tal i com descriuen els grans autors llatins.

Lloc: Pretori – Sala del Sarcòfag d’ HipòlitIdioma: Castellà / ItaliàAccès: 5€Durada: 1 h

22.30 h NOU


Aula teatre URV (Tarragona)Una companyia rep l’encàrrec d’oferir un espectacle per les noces de la filla del patrici Maximus. Això provoca la discussió entre els membres de la companyia sobre quin espectacle oferir: farsa, pantomima, comèdia?

Lloc: Muralles – Espai Minerva (Entrada pel Passeig Torroja)Idioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 50 min

22.00 h

TRES TERRASSES, UN MONUMENT: El Fòrum Provincial de TarracoVISITA COMENTADA

Miquel BlayEn el darrer terç del segle I dC a la ciutat romana de Tàrraco s’edifica el conjunt monumental més

imponent construït mai a la ciutat, tant romana com posterior i als nostres dies.

Lloc: Itinerari per la Part Alta. Inici: Pla de la SeuIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 1 h

22.30 h




23.00 h

DEUS, MITES I HOMES A L’OLIMP

Mitologia grecoromana als frescos de la sala noble de Casa CastellarnauNARRACIONS DE MITOLOGIA GRECOROMANA

Narradors Tarragonins—

Lloc: Casa Castellarnau – Sala nobleIdioma: CatalàAccès: 3 €Durada: 1 h 15 min.

23.00 h


Assumpta Mercader—

Lloc: Muralles romanes – Espai August (Entrada pel portal del Roser)Idioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

23.15 h




RE-VIURETALLER

Organitza: MNATLloc: Museu i Necròpolis Paleocristians de Tarragona (Av. Ramón y Cajal, 84)

US PORTEM A L’HORTUS!TALLER

Organitza: MNAT

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

DIS

SA

BT

E —

25

MA

IG

7170

Lloc: Vil·la romana dels Munts (Passeig del Fortí, s/n. Altafulla)

AL TALLER DE TERENCI CÀNDID…TALLER

Organitza: MNATLloc: Vil·la romana de Centcelles (Afores, s/n. Constantí)

PASSA UN MATÍ DE TEATRE!TALLER

Organitza: MNATLloc: Pl. del Rei, 5

VIATJA A TÀRRACOTALLER


CAIUS I FAUSTINA US CONVIDEN A LA VIL·LAVISITA TEATRALITZADA

Organitza: MNATLloc: Vil·la romana dels Munts (Passeig del Fortí, s/n. Altafulla)

EN RESERVAEXPOSICIÓ


un legionari alt imperial i un a la darrera època de l’imperi romà?.


10.00 h NOU


MV Arte (Tarragona)A l’antiguitat clàssica, com sabem, les escultures i sota relleus es policro-maven amb molts colors, fins i tot, algunes parts es dauraven o platejaven.

Lloc: Antic Ajuntament Idioma: CastellàAccès: 3 €Durada: 1 h

10.00 h NOU


DOMUS APICIUS (Tarragona)La cuina romana, contràriament al que ens podem imaginar, era habitualment molt senzilla, i es per això que els romans utilitzaven gran quantitat de herbes i especies per dona més gust i sabor als seus plats


De 10 a 14.00 h


Camp d’Aprenentatge de Tarragona

Taller pels més petits de jocs romans per jugar “desendollats”: xanques, fer corre el cèrcol, jocs de daus, de tauler.


10.00 h NOU

PRESENTACIÓ PROJECTE HARCLICKXERRADA

Ricardo Cagigal. JANO recreaciones historicas (Cantabria)Lloc: Volta del PallolIdioma: CastellàAccés: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

11.00 h NOU




12.00 L’ordinador de 2.000 anys d’antiguitat 59’ – VO anglès subtitulada castellà


DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

De 10.00 a 14.30 h


Empreses de guies, d’ar-queologia, grups de recrea-ció històrica, associacions pel patrimoni, i altres ens donaran informació sobre els seus productes relacionats amb l’antiga Roma i la seva història.


De 10.00 a 14.30 h


Artesans que realitzen rèpliques arqueològiques

FIRA

Museus, centres d’inter-pretació, parcs arqueolò-gics de diferents països europeus i publicacions d’història participen en la fira internacional Roma als Museus del Món.


10.00 h NOU


Legio I Germanica - Septimani Seniores (Tarragona)Quina diferència hi havia entre l’armament, indumentària, tècniques de combat, etc. Entre

d’originals trobats en excavacions.


De 10.00 a 14.30 h


El Gremi de Llibreters de Tarragona ens ofereix tots els seus fons bibliogrà-fics perquè puguem gaudir de la historia antiga també a casa.


De 10.00 a 14.30 h

ROMA ALS MUSEUS DEL MÓNXI Fira internacional de museus i jaciments d’època romana

MAIG

26

DIUMENGE

73

podran pintar i retallar, gladiadors i/o les feres més comunes en aquest tipus d’espectacles.


10.30 h


Taller SIGILLUM (Calahorra, La Rioja)Sovint s’associa l’oli al consum alimentari, però a l’antiguitat, el seu us fonamental era el de il·luminar les cases.

Lloc: Jardins Camp de Mart – Artífex Idioma: Castellà Accès: 3 €. Taller per adults i infants majors de 10 anys Durada: 1 h 15 min.


11.00 h

SCRIPTORIUMTALLER D’ESCRIPTURA ROMANA

Ricardo V. Placed (Osca)Al segle I aC els romans va crear un alfabet formal realment avançat i va donar-li difusió per tota l’Europa romanitzada.

Lloc: Antic Ajuntament Idioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 1.30 h

11.00 h

NEGOTIATORProducció i comerç de viRECREACIÓ HISTÒRICA

Recreació Històrica BadalonaEl procés de producció del vi està molt ben documentat a Baetulo al s. I., i és per aquest motiu que la narració se situa en aquest temps i espai.

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 45 min

11.00 h


Carles AlcoyEls alumnes són difíci-ls? la competència dels mestres grecs és dura.

Qui ha dit que exercir de mestre és fàcil?

Lloc: Muralla romana – Terrassa MinervaIdioma: CatalàAccès: 2 €Durada: 20 min

D’11.00 a 14.00 h


Associació Si vis pacem, para ludem (Tarragona)Hi col·laboren:Asociación Juvenil de Jugadores de Rol y Estrategia de Tarragona (AJJRET)Circvs Màximvs 3DAquesta activitat dóna a conèixer el món dels jocs d’estratègia i, alhora, aprofundeix en

10.15 h


Camp d’Aprenentatge de TarragonaMitjançant fusta, cuir, me-tall, etc. podran elaborar diferents models de joies, i manipular els materials, al-hora que posar en funcio-nament la seva creativitat.


10.15 h NOU

UNA DE LLEONSTALLER INFANTILCamp d’Aprenentatge de TarragonaConsisteix en una breu explicació de l’amfitea-tre, a través d’una gran maqueta, i dels espectacles que s’hi feien. Tot seguit

DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

7574

10.30 h



Lloc: Amfiteatre romàIdioma: Castellà/ItaliàAccès: 3 €Durada: 1 h

De 11.00 a 14.00 h


Auriga, serveis culturals (Tarragona)Els mosaics romans esta-ven fets amb petites peces anomenades tessel·les i per aquest motiu es denomi-nen opus tessellatum.

11.00 h

EL CEL DELS ROMANSPLANETARI

Blau, el Planetari Inés DibarboureCóm era el cel que veien el romans a la nit? Quin coneixement en tenien, moviment del cel, cons-tel·lacions? Quina utilitat pràctica hi donaven: nave-gació, collites, orientació?


la història i els coneixe-ments sobre el món antic d’una manera divertida.


11.00 h


Mónica Guilera i Carles Alcoy - Associació de Cistellers i Cistelleres de CatalunyaFins fa pocs anys la ciste-lleria ha estat un element omnipresent. A Roma hi era pertot: els carros, les cases, els escuts dels legionaris, les cistelles.



Lloc: Jardins Saavedra - CarpaIdioma: CastellàAccès: 2 € – De 6 a 12 anysDurada: 1 h

11.30 h NOU


Camp d’Aprenentatge de TarragonaConsisteix en una breu explicació de l’amfiteatre, a través d’una gran maqueta, i dels espectacles que s’hi feien. Tot seguit podran pintar i retallar, gladiadors i/o les feres més comunes en aquest tipus d’espectacles.


11.00 h NOU



Lloc: Jardins Camp de Mart – Zona bassaIdioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 45 min

11.30 h


AURIGA, Serveis CulturalsSeguint les passes d’en Lucius coneixerem com era la ciutat de Tàrraco a la seva època: com estava construïda la muralla, quins

eren els seus déus preferits, què feia al Fòrum, si preferia els espectacles del circ o de l’amfiteatre…

Lloc: Inici: Plaça del Pallol – Escales Antiga AudiènciaIdioma: CatalàAccès: 2 € – Públic infantilDurada: 2 h

12.00 h NOU

BACANALS. Corrupció i religió al República romanaXERRADA

Pedro Angel Fernández Vega. Director del Museu de Prehistòria i Arqueologia de CantabriaUna revisió de l’escàn-dol i la repressió de les bacanals i del renaixe-ment que va merèixer el culte a Dionís amb César i sobretot amb Marc Antoni

.


12.00 h

TARRACO, LA CIUTAT ROMANAXERRADA

Miquel BlayAprofitant la maqueta de Tàrraco, ens podrem fer una idea del urba-nisme i les principals característiques de l’antiga ciutat de Tàrraco.

Lloc: Antiga Audiència – MaquetaIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 1 h

12.00 h




12.00 h NOU


Mercè Rovira (Tarragona)Havia complert bé el seu paper de filla única de l’emperador. Primer es va casar amb el seu cossi germà, Marcel, fill de la germana esti-mada del seu pare.


11.00 h NOU


KuanUm. Gastronomia i història (L’ Hospitalet-Barcelona)La cuina del món romà va anar evolucionant des de la senzillesa dels plats propis d’un poble de pastors i pagesos fins a la creació de la primera gastronomia sofisticada d’Occident. En aquest espai de participa-ció i experimentació es dona a conèixer la cuina de la República romana.

Lloc: Casa Canals Idioma: CastellàAccès: 5 €Durada: 1 h

11.30 h


DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

7776

mite de Hipòlit i Fedra a partir de les obres d’Eurípides i Sèneca.

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori romà - Sala SarcòfagIdioma: CastellàAccès: 2 €Durada: 45 min

12.00 h NOU




12.00 h NOU

VIGILESEls bombers a RomaRECREACIÓ HISTÒRICA

Thaleia. Grup de recreació històrica de TarragonaLa forma constructiva de les ciutats romanes, sobretot la gran capital, Roma, i materials emprats com la fusta, eren factors perillosos per la propaga-ció d’incendis devastadors.

Lloc: Jardins Camp de MartIdioma: CatalàAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 40 min

12.00 h NOU


Auriga, serveis culturals (Tarragona)Dramatització del

En una societat classista com la romana que un ex esclau dediqui una estàtua pública a la seva esposa, ens indica un cert grau de permeabilitat social.


12.00 h


Ricardo CagigalEls empresaris d’especta-cles com els de l’amfiteatre, exercien un ofici infamant: No eren ben vistos social-ment ni podien exercir cap tipus de magistratura.


12.00 h




12.30 h


Mónica Guilera i Carles Alcoy - Associació de Cistellers i Cistelleres de Catalunya

Lloc: Jardins Camp de Mart - Artífex


12.45 h


Camp d’Aprenentatge de TarragonaMitjançant fusta, cuir, me-tall, etc. podran elaborar diferents models de joies, i manipular els materials, al-hora que posar en funcio-nament la seva creativitat.


12.45 h NOU


12.00 h NOU

FABULA CLODIANA o quan les banyes de Cèsar són un assumpte d’estatRECREACIÓ HISTÒRICA

Nemesis ARQ (Tarragona)Any 62 a.C. Clodi, un jove polític proper a les classes populars, ha estat descobert disfres-sat de dona en un ritual femení dedicat a Bona Dea i celebrat a casa del Pontifex Maximus, Cèsar.

Lloc: Fòrum de la ColòniaIdioma: CastellàAccès: 3 €Durada: 1 h

12.00 h


Alex ManriquezDe ser un esclau a llibert i sacerdot de culte imperial.

DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

7978



13.00 h



El comerciant de Tàrraco Tiberius Claudius Amiantus ens explicarà de primera mà com era el comerç del vi en època romana.

Lloc: Sala d’actes del Museu del Port – Refugi 2, moll de CostaIdioma: Català

Tarragona any 420 dc. L’Imperi Romà travessa moments difícils. L’em-perador Honori, des de Ravenna, nova capital de l’Imperi Romà d’Occi-dent, lluita per la seva


13.00 h


Ricardo Cagigal—



13.00 h


Taller SIGILLUM (Calahorra, La Rioja)—

Lloc: Jardins Camp de Mart – ArtífexIdioma: CastellàAccès: 3 €. Taller per adults i infants majors de 10 anysDurada: 1 h 15 min.

13.00 h NOU

TARRACO FIDELIS. L’últim baluard de la Hispania romanaRECREACIÓ HISTÒRICA

Legio I Germanica – Septimani Seniores (Tarragona)

Accès: 2 €Durada: 20 min

13.00 h



Lloc: Muralles – terrassa MinervaIdioma: CastellàAccès: 3 €Durada: 1 h

13.15 h NOU

HABEMUS IN CENATALLER DEGUSTACIÓ

DE CUINA ROMANA

DOMUS APICIUS (Tarragona)El taverner de la caupona a marxat a l’amfiteatre i no tornarà fins més tard. Però com ha deixat el menjar mig preparat entrarem a la seva culina.

Lloc: Jardins del Camp de MartIdioma: CastellàAccès: 20 €Durada: 1 h 15 min.

13.30 h


Benito Báguena (Saragossa)Taller amb tast de vins romans. Un passeig per la cultura vinícola dels antics romans.


RE-VIURETALLER

Organitza: MNATLloc: Museu i Necròpolis Paleocristians de Tarragona (Av. Ramón y Cajal, 84)

US PORTEM A L’HORTUS!Organitza: MNATLloc: Vil·la romana dels Munts (Passeig del Fortí, s/n. Altafulla)

AL TALLER DE TERENCI CÀNDID…Organitza: MNAT


13.00 h




13.00 h


Alex Manriquez—

Lloc: Fòrum Provincial-Pretori - Sala TecletaIdioma: Català

DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

8180

13.00 h NOU



Lloc: Casa CanalsIdioma: CatalàAccès: 5 €Durada: 1 h

13.00 h NOU


MV Arte (Tarragona)—

Lloc: Antic Ajuntament - sala

Lloc: Vil·la romana de Centcelles (Afores, s/n. Constanti

PASSA UN MATÍ DE TEATRE!TALLER


VIATJA A TÀRRACOTALLER


CAIUS I FAUSTINA US CONVIDEN A LA VIL·LAVISITA TEATRALITZADA

Organitza: MNATLloc: Vil·la romana dels Munts (Passeig del Fortí, s/n. Altafulla)

EN RESERVAEXPOSICIÓ


DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

DIU

ME

NG

E —

26

MA

IG

8382

ACTE CLOENDA

18.00 h NOU

ELS IDUS DE MARÇ Assassinat i testament de Juli CèsarRECREACIÓ HISTÒRICA

Idea i creació: Oficina Festival Tarraco Viva Col·laboren: Projecte Phoenix, Nemesis ARQ, Thaleia, Legio I Germanica (Tarragona), MV Arte (Tarragona), Aula de Teatre URV (Tarragona), Ludi Scaenici (Roma), Ars Dimicandi (Roma)Els idus de març de l’any 44 aC. és sens dubte un dels fets històrics més rellevants de l’antiga Roma i de la història d’occident. A banda dels mateixos historiadors romans, la seva fascinació va provocar al llarg dels segles l’interès d’escriptors com Shakespeare, Bernard Shaw, Bertold Brecht o Thorton Wilder. També el cinema ha sucumbit a la fascinació amb obres com “Juli Cèsar” de Mankiewicz o “Cleòpatra” del mateix director.

Lloc: Palau de Congressos – Auditori AugustAccès: Gratuït (aforament limitat)Durada: 1 h

INFORMACIÓ

85

L’accés a les activitats de Tarraco Viva pot ser gratuït o de pagament. Tant una com l’altra estan indicades al programa en cadascuna de les activitats.

VENDA D’ENTRADESLes 24 h a www.tarracoticket.cat, a partir del 10 de maig, a les 12 h

Casa Sefus (del 16 al 23 de maig) : de dilluns a diven-dres, i dissabte 18: de 10 a 13.30 i de 17 a 19.30 h

Estand Camp de Mart: Diumenge 19: de 11 a 14.30 h Divendres 24: de 16 a 21 h Dissabte 25: de 9.30 a 21 h Diumenge 26: de 9.30 a 15 h Als espais: una hora abans de cada representació (sempre que les entrades no estiguin exhaurides)

ATENCIÓ A L’USUARIAls punts de venda

Aquesta fira té com a objectiu facilitar la trobada entre grups de reconstrucció històrica, gestors i programadors de museus, centres d’interpretació del patrimoni, dinamitzadors culturals, directors de festivals i esdeveniments històrics, etc. La fira Nundinae ofereix la possibilitat de gaudir de les jornades, conèixer i contactar amb els diferents grups de reconstrucció i també per poder contractar activitats.

A qui va adreçada: Gestors de patrimoni històric. Gestors culturals. Responsables i tècnics de museus, jaciments i centres d’interpretació. Responsables i tècnics d’àrees culturals, de patrimoni i turisme. Entitats culturals públiques i privades. Departaments universitaris d’Història, Arqueologia, Estudis Clàssics, Turisme, etc.

Informació i inscripció: [email protected]

Ofereix durant els mesos previs al festival un espai de contacte mitjançant el correu electrònic i el telèfon, en què les persones interessades a assistir a TARRACO VIVA poden demanar informació sobre les dates, les activitats, etc. Trobar assessorament i suport per tal d’organitzar la visita.

HOSPES AVELa porta de benvinguda al FestivalEl diumenge 19 i els dies 24, 25 i 26 de maig aquest servei estarà ubicat als jardins del Camp de Mart. A l’estand del Servei d’Informació i Atenció al Visitant hi haurà els serveis de:

• Informació de les activitats del festival: Horaris i localització de les activitats, accessibilitat, espais monumentals, etc.

• Distribució dels materials informatius:Programa, fulletons, plànols, cartells... i d’altres materials impresos.

• Informació i acollida a grups:Escoles, universitats, associacions, empreses, etc..

• Atenció personalitzada per a qualsevol consulta, dubte, suggeriment etc. que puguin necessitar les persones assistents al festival.

• Atenció i acollida als programadors inscrits a la fira NUNDINAE

CONTACTEOficina Tarraco VivaCasa Sefus (Pl. del Pallol): de 10 a 13.30 i de 17 a 19 hCasa Sefus. Plaça del Pallol - Baixada del Roser, 5

Adreces electròniques: [email protected] [email protected]

Telèfon 977 29 61 37 Ext. 7715 i 7713 (a partir del 6 de maig)

Els dies 18, 19, 24, 25 i 26 de maig aquest servei no podrà atendre correus electrònics ni trucades telefòniques.

HORARIS ESTAND CAMP DE MARTDiumenge 19: 11 a 14.30 hDivendres 24: 16 a 21 hDissabte 25: 9.30 a 21 hDiumenge 26: 9.30 a 15 h

SERVEI D’INFORMACIÓ I ATENCIÓ AL VISITANT ACCÉS I ENTRADA A LES ACTIVITATS NUNDINAEVI Fira de Programadors a Tarraco Viva

87

PLATS DE RECREACIÓ

ROMANA

RESTAURANTS ASSOCIACIÓ TARRACO A TAULA

PULVINARc/ Ferrers, 20.Tel. 977 23 56 31CAN BELLOTc/ Major, 11.Tel. 977 24 95 57XAR3 VERDPla de la Seu, 5Tel. 977 222 033EL PALAU DEL BARÓc/ Sta. Anna, 3.Tel. 977 24 14 64ALHAMBRAc/ Estanislau Figueres, 51Tel. 977 21 75 71BALANDREc/ d’Espinach, 18 Tel. 977 22 12 38EL CORTIJOc/ Rebolledo, 24Tel. 977 22 48 67L’ANAPc/ Trafalgar, 29 Tel. 977 24 37 32

L’ANTIQUARIc/ Sta. Anna, 3Tel. 977 24 18 43ARESPlaça del Fòrum /Av. Sant Bernat, 3,Tel. 977 22 29 06TALLER DE CUINAc/ Mercería, 34Tel 977 23 94 21FARISTOLc/ Sant Martí, 5 (Altafulla)Tel. 977 65 00 77

RESTAURANTS D’ALTAFULLA

REST. LA BELLA LOLAc/ Botigues de Mar, 91. Tel.: 977 650 615.REST. POLLINIBotigues de Mar, 81REST. BUFFET YOLAVia Agusta 50Tel. 977 65 02 83

ARGOS, serveis culturals INFORMACIÓ: [email protected] / Tel. 977 101 800

- DE OPPIDO EXPUGNANDUM. Els setges a l’Antiguitat: Tir, Alèsia, Masada

- DIES ROMANUS: el Fòrum, punt neuràlgic de la ciutat romana.

- JOCS DE GLADIADORS: un dia a l’amfiteatre.

NEMESIS ARQ (Tarragona)INFORMACIÓ: [email protected] / Tel. 977 249 107 - 619 767 950

- ARQUEOVISITA A LES RESTES DE TÀRRACO. Descobreix els monuments ro-mans patrimoni mundial Unesco de mans dels arqueòlegs que els han excavat

- L’ESCOLA TOCA TÀRRACO Amb aquesta visita veuràs els mo-numents romans de Tàrraco i tocaràs la seva cultura

ITINEREINFORMACIÓ: [email protected] / Tel. 977 239 657

TARRAGONA GUIDE BUREAUINFORMACIÓ: [email protected] / Tel. 977 248 866

BETTATURINFORMACIÓ: [email protected] / [email protected] / Tel. 977 244 324

EMPRESES DE GUIES DE TARRAGONA

EL LLAGUTc/ Natzaret, 10.Tel. 977 22 89 38BARHAUSc/ Sant Llorenç, 20-22.Tel. 977 24 47 70AQc/ Les Coques, 7.Tel. 977 21 59 54COCVLA (Hotel Urbis)Plaça CorsiniTel. 977 24 01 16DEGVSTAc/ Cavallers, 6. Tel. 977 25 24 28LA CUCAFERAPç. Santiago Russinyol, 5Tel. 977 24 20 07EL TERRATc/ Pons d’Icart, 19.Tel. 977 24 84 85SADOLLMercè, 1 - Talavera, 25Tel. 977 24 44 04

89

ORGANITZA

Ajuntament de Tarragona

Àrea de Cultura, Patrimoni i Festes

Oficina Tarraco Viva

PATROCINI

Patrocinadors principals:

Pla de Competitivitat Turística de la Tarraco Romana

Patronat de Turisme de Tarragona

Fundació La Caixa

Repsol

Mútua Catalana

Agrupació de Càmpings de Tarragona Ciutat

Col·laboradors:

Palau Firal i de Congressos de Tarragona

Arquebisbat de Tarragona

Empresa Municipal de Transports (EMT)

Museu d’Art Modern-Diputació de Tarragona

Viatges Berga

Tamarit Park Resort

RENFE-Adif

Tarragona Turisme

Festival Internacional de Cine Arqueológico del Bidasoa (FICAB)

Museo de Oiasso

Ajuntament d’Altafulla

ENTITATS QUE ORGANITZEN ACTIVITATS AL FESTIVAL

Museu d’Història de Tarragona

Museu Nacional Arqueològic de Tarragona (MNAT)

Museu del Port de Tarragona

Museu Bíblic de Tarragona

Museu d’Història de Cambrils

Patronat Municipal de Turisme

Camp d’Aprenentatge de Tarragona - Generalitat de Catalunya

Institut Català d’Arqueologia Clàssica (ICAC)

Gremi de Llibreters de Tarragona

Associació Tarraco a Taula

Restaurants d’Altafulla

Parc Central

Associació de Professors de Llengües Clàssiques de Catalunya (APLEC)

Tarragona Cultura - InstagramersTGN

CRÈDITS

Disseny i maquetació:DOMO-A

Fotografies:Rafael López-MonnéManel R. Granell

Impressió:Editorial MIC

GRUPS PARTICIPANTS I COL·LABORADORSACTIVITAT ESPAI PROGRAMAT ESPAI ALTERNATIU

MUNERA GLADIATORA. Lluites de gladiadors Amfiteatre romà Auditori Camp de Mart.

LUDI APOLLINARES. Jocs en honor al déu Apol.lo Amfiteatre romà Auditori Camp de Mart.

LIVIA DRUSILA, ESPOSA DE L’EMPERADOR. A l’ombra d’August Muralles - Espai August Muralles - Cos de Guàrdia

FABIO DEMETRIO, professor de gramàtica Muralles - Terrassa Minerva Muralles - Cos de Guàrdia

AGRIPA. L’home per a tot Fòrum Provincial-Pretori romà Terrasa sala Gòtica Fòrum Provincial-Pretori romà Sala Gòtica

JÚLIA, la filla d’August Muralles - Terrassa Minerva Muralles - Cos de Guàrdia

LUCERNAE. Taller de Lucernas romanes Camp de Mart Auditori Camp de Mart

CISTA. Taller de cistelleria Camp de Mart Auditori Camp de Mart

LA FI DE JULI CÈSAR. Titelles romans Muralles - Espai Minerva Antiga Audiència

IN HISTRIONE VERITAS. Teatre als carrers de Roma Muralles - Espai Minerva Antiga Audiència

BEATUS ILLE,Feliç aquell que viu content en una caseta al camp! Muralles - Terrassa Minerva Muralles - Cos de Guàrdia

Escoles a Tarraco Viva Camp de Mart Auditori Camp de Mart

Passio Fructuosi dia 17 Amfiteatre romà Seran vàlides per la representació del dia 18

Passio Fructuosi dia 18 Amfiteatre romà Auditori Camp de Mart

EN CAS DE PLUJA

En cas que l’organització del festival hagi de suspendre d’alguna activitat de pagament, podran reclamar el retorn de la seva entrada presencial-ment a la taquilla del Teatre Metropol o per correu electrònic a l’Oficina del [email protected] durant els 15 dies posteriors al festival.

DINS DE TARRAGONA

1. CAMP DE MART Av. Catalunya 2. MURALLES ROMANES* Portal del Roser

3. MURALLES ROMANES* Passeig de Torroja

4. JARDINS SAAVEDRA Av. Catalunya

5. CASA SEFUS Baixada del Roser

6. VOLTA DEL PALLOL * PLAÇA DEL PALLOL

7. ANTIGA AUDIÈNCIA Plaça del Pallol

8. CASA CASTELLARNAU Museu d’Història de Tgn C/ Cavallers, 14

9. ANTIC AJUNTAMENT- PATRONAT DE TURISME DE TGN C/Major, 39

10. PLA DE LA SEU

11. MUSEU BÍBLIC C/ de les Coques, 1c

12. CASA CANALS C/ Granada, 11

13. ICAC. Institut Català d’Arqueologia Clàssica Plaça Rovellat, s/n

14. MUSEU D’ART MODERN C/Santa Anna, 8 15. MNAT Museu Nacional Arqueològic de Tarragona Plaça del Rei, 5

16. PRETORI ROMÀ Pl. del Rei, s/n

17. CIRC ROMÀ* Rambla Vella

18. AMFITEATRE ROMÀ* Vial de W. J. Bryant

19. PALAU FIRAL I DE CONGRESSOS C/Arquitecte Rovira, 2

20. FÒRUM DE LA COLÒNIA C/Lleida

21. MUSEU DEL PORT Refugi, 2. Moll de Costa

22. NECRÒPOLIS PALEOCRISTIANA MNAT. av. Ramón y Cajal,84

23. LLIBRERIA ADSERÀ Rambla Nova, 94

24. LLIBRERIA LA RAMBLA Rambla Nova 99

25. LLIBRERÍA LA CAPONA C/ Gasòmetre, 41-43

26. PARC CENTRAL Av. Cardenal Vidal i Barraquer, 15

FORA DE TARRAGONA

27. CAMBRILS Museu del Molí de les Tres Eres Museu d’Història de Cambrils Vil.la romana de la Llosa Museu Agrícola de Cambrils Torre de l‘Ermita 28. CONSTANTÍ Vil.la romana de Centcelles* MNAT. Afores, s/n.

29. ALTAFULLA Platja d’Altafulla-Parc Voramar Vila Romana Els Munts* MNAT. Pg. del Fortí, s/n.

* Espais declarats Patrimoni de la Humanitat

ESPAIS

13

Documents

04 Salutacions - TINET · 04 Salutacions 06 Hospes Ave Programa d’actes 08 Durant els dies del festival 10 Dijous 16 12 Divendres 17 16 Dissabte 18 25 Diumenge 19 30 Dilluns 20