96
04/2005

04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

04/2005

Page 2: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

I z b i r n i d i a g r a m S e l e c t i o n d i a g r a m

106

CVX

105

CVX

104

CVX

103

CVX

101

CVX

,02

300

∆pt [Pa]

500

1000

2000

5000

1250010000

20000

q [m3/s]

800,50,1,05 0,2 1 2 5 10 20 50

t

pogon 4 drive 4

pogon 2 drive 2

pogon 3 drive 3

tekač 101 CVX impeller 101 CVX

Page 3: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

1

VSEBINA TABLE OF CONTENTS

CENTRIFUGALNI VENTILATORJI CVX.....................2

UPORABA ...................................................................2

STANDARDNA IZVEDBA ............................................2

POSEBNE IZVEDBE ...................................................3

IZBIRA IN NAROČILO .................................................3

OZNAČEVANJE VENTILATORJEV.............................4

VRSTE POGONOV......................................................4

LEGE VENTILATORJEV .............................................4

NAČINI VGRADNJE ....................................................4

HRUP...........................................................................5

PARAMETRI VENTILATORJA – relacije ....................6

UPORABLJENE VELIČINE .........................................7

PRIMER DOLOČITVE VENTILATORJA......................8

101 CVX ....................................................................11 Merne skice...........................................................12 Diagrami................................................................15

103 CVX ....................................................................25 Merne skice...........................................................26 Diagram ................................................................29

104 CVX ....................................................................39 Merne skice...........................................................40 Diagram ................................................................43

105 CVX ....................................................................53 Merne skice...........................................................54 Diagram ................................................................57

106 CVX ....................................................................67 Merne skice...........................................................68 Diagram ................................................................71

POPISNI LIST............................................................81

DODATNA OPREMA.................................................89 Merne skice...........................................................90

PRIROBNICE.............................................................91

POSEBNE IZVEDBE .................................................92

CVX RADIAL FANS .................................................... 2

APPLICATION............................................................. 2

STANDARD DESIGN.................................................. 2

SPECIAL DESIGN ...................................................... 3

FAN SELECTION AND ORDER ................................. 3

FAN DESIGNATION ................................................... 4

DRIVE TYPES............................................................. 4

STANDARD POSITIONS ............................................ 4

ASSEMBLY TYPE....................................................... 5

SOUND LEVEL ........................................................... 5

FAN PARAMETERS – relations .................................. 6

SYMBOLS................................................................... 7

FAN SELECTION EXAMPLE ...................................... 8

101 CVX ................................................................... 11 Dimensions........................................................... 12 Diagrams.............................................................. 15

103 CVX ................................................................... 25 Dimensions........................................................... 26 Diagrams.............................................................. 29

104 CVX ................................................................... 39 Dimensions........................................................... 40 Diagrams.............................................................. 43

105 CVX ................................................................... 53 Dimensions........................................................... 54 Diagrams.............................................................. 57

106 CVX ................................................................... 67 Dimensions........................................................... 68 Diagrams.............................................................. 71

SPECIFICATION....................................................... 81

ACCESSORIES ........................................................ 89 Dimensions........................................................... 90

FLANGES.................................................................. 91

SPECIAL DESIGNS .................................................. 92

Vsi podatki v prospektu so informativni. Pridržujemo si pravico sprememb brez predhodnega obvestila.

All the data in this brochure are informative. We reserve the right to make changes without prior announcement.

Page 4: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

2

CENTRIFUGALNI VENTILATORJI CVX Razvili smo pet družin centrifugalnih ventilatorjev 100 CVX z nazaj zakrivljenimi lopaticami: 101CVX, 103CVX, 104CVX, 105CVX in 106CVX. Vsako od navedenih družin sestavlja 20 velikosti (premer tekača od 224 mm do 2000 mm, po R20 skali). Pri konstruiranju in izdelavi smo uporabili naše dolgoletne izkušnje in zahteve trga.

Poleg vrste 100 smo razvili tudi družine 120CVX, ventilatorje z nazaj zakrivljenimi lopaticami in zakrilci, ki pri enakih dimenzijah dosegajo višje tlake. Transportni ventilatorji za transport zraka z večjo koncentracijo prašnih delcev niso podani v tem prospektu. UPORABA Ventilatorji 100 CVX so namenjeni za zelo široko področje uporabe: za nizkotlačne, srednjetlačne in visokotlačne sisteme prezračevanja in klimatizacije ter kot industrijski procesni ventilatorji v kemični, steklarski, keramični, metalurški, gradbeni in drugi industriji. STANDARDNA IZVEDBA Dovoljena delovna temperatura medija standardnih ventilatorjev z direktnim pogonom je do 60°C, pri jermenskem pogonu in pogonu preko sklopke pa do 80°C. Transportirani zrak ne sme vsebovati kemijsko agresivnih, strupenih in eksplozijsko nevarnih snovi ter lepljivih delcev. Dovoljen je transport nelepljivih delcev, katerih koncentracija ne presega 100 mg/m3.

Ohišja ventilatorjev so izdelana iz konstrukcijske pločevine in varjena. Tekači z nazaj zakrivljenimi lopaticami so v celoti varjeni in dimenzionirani tako, da zagotovljajo varno in zanesljivo obratovanje tudi pri večjih obodnih hitrostih. So statično in dinamično uravnoteženi v klasi G 2,5 po DIN ISO 1940-1 (VDI 2060). Ležaji so razen pri direktnem pogonu v ležajnem predležju ali pri večjih dimenzijah v posamičnih ohišjih, mazani so z mastjo. Barvanje zagotavlja protikorozijsko zaščito za normalne atmosferske vplive v pokritem prostoru. Standardna barva je siva RAL 9040.

Pogon 4: Pri direktnem pogonu je tekač neposredno na gredi elektromotorja. Največji premer tekača je 1000 mm, ohišja so pravokotna. Pogon 3: Jermenski pogon dovoljuje izbiro poljubnega števila vrtljajev in s tem natančno določitev obratovalne točke. Ohišja za premere tekača nad 1000 mm so špiralna, kar omogoča uporabo vseh podanih leg. Jermenski pogon poleg

CVX RADIAL FANS We developed five types of radial fans with backward curved blades: 101CVX, 103CVX, 104CVX, 105CVX, 106CVX. Each of these types comes in 20 different sizes (impeller diameters from 224 mm up to 2000 mm, with increments by R20 scale). We used our many years' experience at construction and manufacturing and the latest market requirements.

Fans types 120 CVX have backward inclined blades with flaps for higher pressure at the same dimensions. Fans for the conveyance of dust air aren't present on this brochure APPLICATION In standard design the fans are intended for a very wide range of use: low-pressure, middle-pressure and high-pressure air-conditioning and ventilating systems also as heavy industrial fans in chemical, glass, ceramic, metallurgic, construction and other industry. STANDARD DESIGN Standard fans with direct drive are used for the maximum medium operating temperature 60°C and 80°C for the belt and clutch drive. The conveyance air must not contain chemically aggressive, toxic and potentially explosive substances or adhesive particles. The transport of mechanically not adhesive particles is permitted if their concentration does not exceed 100 mg/m2.

The fans casings are welded and painted. High performance impellers with back curved blades are made of steel sheet metal, continuous welded and dimensioned so that the safety and reliable operation is assured. They are statical and dynamical balanced in class G 2,5 according to DIN ISO 1940-1 (VDI 2060). Bearing assembly consisting of a shaft and two anti friction bearings in a bearing tube. For bigger dimensions two self aligning bearings in separate housing are used. Bearings can be relubricated. The fan is protected against the ordinary atmospheric corrosion. Standard color is gray RAL 9040.

Drive 4: Direct drive via the motor shaft. Fan casings are square shaped with impeller sizes up to diameter 1000 mm. Drive 3: Belt drive enable any rotor's number of revolutions what mean exact selection of the operating point. Spiral shaped casings are intended for impellers diameters larger 1000 mm and all the standard positions are possible. Belt driven fans

Page 5: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

3

ventilatorja in el. motorja vključuje: okvir, pritezne tračnice motorja, jermenico motorja in ventilatorja, klinaste jermene in ščitnik jermenov. Pogon 2: Pogon preko elastične sklopke (ES, Periflex, Samiflex.....) se uporablja za večje premere tekača in moči el. motorja. Vključena je tudi zaščita vseh vrtečih delov. Pogon 5: Ventilator z dvostranskim sesanjem in jermenskim pogonom (duplex). Za izbiro uporabljamo iste diagrame kot za enostransko sesanje z upoštevanjem dvakrat večjega pretoka in s tem dvakrat večje efektivne moči. Prav tako je potreben preračun nivoja zvočne moči.

Težka izvedba ventilatorja je predvidena za razširjeno področje obratovanja in zagotavlja zadostno trdost tudi pri večjih obodnih hitrostih. POSEBNE IZVEDBE - EXCV ventilatorji za delovanje v potencialno

eksplozivni atmosferi II 2G Ex c IIB T4, II 3D Ex c 135° C.

- ODT®-CV ventilatorji za odvod dima in toplote

- večje in manjše velikosti od standardnih - ventilatorji za visoke temperature do 600°C - ventilatorji v pocinkani izvedbi - iz materialov odpornih proti kemičnim vplivom - s premazi, odpornimi proti kemičnim vplivom - iz materialov odpornih na obrabo - ventilatorji z deljenim ohišjem - ventilatorji z zvočno in toplotno izolacijo - ventilatorji različnih zahtev in izvedb - procesni ventilatorji, brez lastnega ohišja

(priloga – posebne izvedbe)

IZBIRA IN NAROČILO Pri izbiri oz. naročilu so obvezni podatki: 1. pretok zraka q [m3/s, m3/h] 2. totalni tlak ∆pt [Pa] ali statični tlak pst [Pa] in način vgradnje 3. obratovalna temperatura t [OC] 4. položaj tlačne odprtine (lega)

Dopolnilni podatki podatki pa so lahko: - namen uporabe - vrsta pogona - temperatura okolice - sestav medija - el. napetost in frekvenca - nadmorska višina - dodatna oprema

Naša prodajno tehnična služba vam za dane podatke in namen uporabe izbere tehnično in cenovno najugodnejši ventilator

compose fan, el. motor, base frame, motor sliding rails, fan and motor pulley, V belts and belt touch guard. Drive 2: Clutch drive (elastic clutch ES, Periflex, Samiflex,...) are convenient for larger impeller diameter and motor power. Include also protection of all rotation pats. Drive 5: Double inlet one side belt driven fans for large air flow rates. The same selection diagrams are usable. Caution: the air flow rate and the effective power from diagrams for single inlet must be multiplied with two. The noise level also must be recalculated.

Heavy design fans are provided for extended area according definitions in graphs. Construction assures stability and rigidity at bigger load. SPECIAL DESIGNS - EXCV fans for operation in potentially

explosive atmosphere II 2G Ex c IIB T4, II 3D Ex c 135°C

- ODT® CV fans for smoke and heath extraction

- larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion protection - from chemical resistant materials - with coatings resistant to chemical influences - wearing resistant linings - fans with divided casing - fans with sound and heat isolation - fans designed according to customers request - circular fans, without housing, for high

temperatures (see special designs – build examples)

FAN SELECTION AND ORDER In the order the following data are necessary:

1. air flow rate q [m3/s, m3/h] 2. total pressure ∆pt [Pa] or static pressure pst [Pa] and assembly type 3. operating temperature t [OC] 4. position

Supplementary data can be: - fan application - drive type - ambient temperature - air composition - el. tension and frequency - altitude above sea level - accessories

Our sales office will offer you the commercial and technical proper fan for requested data and field of use.

Page 6: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

4

OZNAČEVANJE VENTILATORJEV FAN DESIGNATION 104 CVX 400 / 3 – LG 0 – x x x

dopolnilna oznaka supplementary designation lega ventilatorja fan orientation vrsta pogona (2, 3, 4, 5) drive type (2, 3, 4, 5) nazivni premer (mm) nominal diameter (mm) centrifugalni ventilator radial fan družina ventilatorja fan type

VRSTE POGONOV DRIVE TYPES

Pogon 4 Direktni pogon

Pogon 3 Jermenski pogon

Pogon 2 Pogon preko elastične sklopke

Pogon 5 Dvostransko sesanje,

jermenski pogon Drive 2

Direct drive via the motor shaft

Drive 3 Belt drive

Drive 4 Clutch based drive

Drive 5 Double inlet,

belt drive

LEGE VENTILATORJEV STANDARD POSITIONS

LG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315

RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315

opomba: Pogled s strani pogona! remark: View from the drive side!

Page 7: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

5

NAČINI VGRADNJE INSTALLATION

I. II. III. IV. V. stt pp ∆=∆ stt pp ∆=∆ 2dstt ppp +∆=∆ 2d3dstt pppp −+∆=∆

3dstt ppp +∆=∆

c 1

pd1pst1

F1

F2

c 2 pd2

c 2

F2

c 1

pst1

pd1

F1

pd2 , pst2

c 1

F1

F2

c 2

pt1 =0

pd3

F2

c 3

F1

pd1pst1

c 1

pd3 , pst2c 3

F2

pt1 =0

F1

c 1

HRUP SOUND LEVEL

Zvočno moč LwA [dBA] za določeno obratovalno točko lahko odčitamo s pomočjo krivulj zvočnih moči, ki so podane v diagramih. Zvočne moči Lw [dB] po posameznih oktavnih pasovih določimo s pomočjo korekcijskih vrednosti Lwrel, ki so za posamezno družino podane v spodnji tabeli. A zvočna moč: LwA [dBA] → odčitamo iz diagrama karakteristik ventilatorja Oktavna zvočna moč: Lwokt = LwA + Lwrel [dB] Lwrel [dB] relativna zvočna moč v odvisnosti od oktavnega območja

The sound power level curves LwA [dBA] are shown in diagrams and the value depends of the fan operating point. Sound power level Lw [dB] in the individual octave bands we can calculate with the correction values Lwrel which are for all types fans shown in the table below. A sound power: LwA [dBA] → defined by fan characteristics graph Values in octave bands: Lwokt = LwA + Lwrel [dB] Lwrel [dB] relative sound power in depending of octave band

RELATIVNA ZVOČNA MOČ Lwrel

frekvenca – Hz frequency – Hz

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

101 CVX +3 -3 +5 -11 -6 -10 -21 -29 103 CVX +7 -7 -10 -12 -4 -4 -19 -28 104 CVX +12 +3 +3 -7 -6 -7 -17 -26 105 CVX +15 +9 +3 -9 -10 -9 -20 -27 106 CVX +14 +7 +6 -10 -14 -10 -25 -34

Zvočna moč: )10...101010log(10L nL1,03L1,02L1,01L1,0

W⋅⋅⋅⋅ +++⋅= [dB]

Širjenje zvoka v prosto polje s faktorjem usmeritve Q = 2 in na razdalji R: Zvočni tlak:

)8Rlog20(LL WP +⋅−= [dB]

Sound power level: )10...101010log(10L nL1,03L1,02L1,01L1,0

W⋅⋅⋅⋅ +++⋅= [dB]

Spreading of sound in free space, with directivity factor Q=2 on distance R: Sound pressure:

)8Rlog20(LL WP +⋅−= [dB]

Page 8: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

6

PARAMETRI VENTILATORJA – relacije FAN PARAMETERS – relations SPREMEMBA VRTLJAJEV

Sprememba pretoka zraka 1

212 n

nqq ⋅=

sprememba tlaka 2

1

21

2

1

212 q

qpnnpp ⎟⎟

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=⎟⎟

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=

sprememba moči 3

1

21

3

1

212 q

qpnnPP ⎟⎟

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=⎟⎟

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=

SPREMEMBA PREMERA TEKAČA

Sprememba pretoka zraka 3

1

212 D

Dqq ⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=

sprememba tlaka 2

1

212 D

Dpp ⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=

sprememba moči 5

1

212 D

DPP ⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=

SPREMEMBA FREKVENCE ELEKTROMOTORJA

1

212 f

fnn ⋅=

SPREMEMBA TEMPERATURE ZRAKA

2

11

1

212 T

Tppp ⋅=ρρ

⋅= → pri 21 qq =

2

11

1

212 T

TPPP ⋅=ρρ

⋅= → pri 21 qq =

EFEKTIVNA MOČ VENTILATORJA

1000pqP t

ef ⋅η∆⋅

= [kW]

DINAMIČNI TLAK

2cp 2

dinρ

⋅= [Pa]

SPREMEMBA HRUPA

⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅+=

1

212 n

nlog50LL [dB] pri sprem. vrtjajev

tekača

⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅+=

1

212 D

Dlog70LL [dB] pri sprem.premera

tekača

RPM CHANGE

air flow change 1

212 n

nqq ⋅=

pressure change 2

1

21

2

1

212 q

qpnnpp ⎟⎟

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=⎟⎟

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=

power change 3

1

21

3

1

212 q

qpnnPP ⎟⎟

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=⎟⎟

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=

IMPELLER DIAMETER CHANGE

air flow change 3

1

212 D

Dqq ⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=

pressure change 2

1

212 D

Dpp ⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=

power change 5

1

212 D

DPP ⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅=

MOTOR FREQUENCY CHANGE

1

212 f

fnn ⋅=

AIR TEMPERATURE CHANGE

2

11

1

212 T

Tppp ⋅=ρρ

⋅= → at 21 qq =

2

11

1

212 T

TPPP ⋅=ρρ

⋅= → at 21 qq =

EFFECTIVE POWER OF THE FAN

1000pqP t

ef ⋅η∆⋅

= [kW]

DYNAMIC PRESSURE

2cp 2

dinρ

⋅= [Pa]

NOISE CHANGE

⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅+=

1

212 n

nlog50LL [dB] changed impeller

RPM

⎟⎟⎠

⎞⎜⎜⎝

⎛⋅+=

1

212 D

Dlog70LL [dB] changed impeller

diameter

Page 9: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

7

ZAGONSKI ČAS

P 10

)n J8(tM

6

2

z⋅

⋅⋅= [s]

MOČ MOTORJA

f PP efM ⋅= [kW]

RUN-UP TIME

P 10

)n J8(tM

6

2

z⋅

⋅⋅= [s]

MOTOR POWER

f PP efM ⋅= [kW]

faktor f factor f pogon 4 – drive 4 Pogon 3, 5; hlad. element – drive 3, 5; cooling element

Pef ≤ 3 kW 1,2 1,30 3 kW < Pef ≤10 kW 1,15 1,20

Pef > 10 kW 1,10 1,10 POGON 5 – Dvostransko sesanje Pretok zraka Σq = 2q (m3/s) Efektivna moč ΣPef = 2Pef (kW) Sesalna odprtina: 2 x φA (m2) Tlačna odprtina: 2B x B (m2)

DRIVE 5 – Double inlet Air flow Σq = 2q (m3/s) Effective power ΣPef = 2Pef (kW) Inlet opening: 2 x φA (m2) Outlet opening: 2B x B (m2)

UPORABLJENE VELIČINE SYMBOLS

Pretok zraka q m3/s

Totalni tlak ∆pt Pa

Statični tlak ∆pst Pa

Dinamični tlak pdin, pd Pa

Efektivna moč Pef kW

Moč motorja PM kW

Hitrost zraka

vstop, izstop c m/s

Obodna hitrost u m/s

Štev. vrtljajev n min-1

Premer tekača D mm, m

A zvočna moč LwA dBA

Zvočna moč Lw dB

Gostota ρ kg/m3

Temperatura t, T °C, K

Izkoristek η -, %

Vztrajnostni moment J kgm2

Zagonski čas tz s

Vstopni presek F1 m2

Izstopni presek F2 m2

Air flow q m3/s

Total pressure ∆pt Pa

Static pressure ∆pst Pa

Dynamic pressure pdin, pd Pa

Effective power Pef kW

Motor rating PM kW

Air velocity

inlet, outlet c m/s

Peripheral speed u m/s

Number of revolutions n RPM

Impeller diameter D mm, m

A sound power LwA dBA

Sound power Lw dB

Density ρ kg/m3

Temperature t, T °C, K

Efficiency η -, %

Moment of inertia J kgm2

Acceleration time tz s

Inlet area F1 m2

Outlet area F2 m2

Page 10: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

8

PRIMER DOLOČITVE VENTILATORJA / FAN SELECTION EXAMPLE

104 CVX 315

200

250 300

400

500 600

800

1000

1500

2000

2500 3000

4000

5000

t [Pa]

0,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0 0

,70

76

80

84

LwA = 88 dBA

92

96

0,25

0,4

0,63

1

Pef = 1,6 kW

2,5

4

6,3

10

0,3 0,5 2,0

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 500 1000

33 1000

norm

alno

pod

ročj

eno

rmal

are

a

33 1120

37 1250

41 1400

47 1600

53 1800

59 2000

66 2240

73 2500

82 2800

92 3150

104 3550

t = 20 °C[m/s][min-1 ]

ρ = 1,2 kg/m3

n

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

p∆

1,0

86 dBA

1,8

0,8

3

100

12,9

u

D2 = 560 mm J = 0,70 kgm2

Page 11: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

9

PRIMER DOLOČITVE VENTILATORJA / FAN SELECTION EXAMPLE

Vhodni podatki / Input data q = 1 m3/s ∆pst = 1400 Pa t = 20 °C ρ = 1.2 kg/m3

vgradnja / installation III.

Pomožni podatki / Auxiliary data c1 = 12,9 m/s pdin = 100 Pa ∆ptot = ∆pst + pd = 1400 + 100 = 1500 Pa za vgradnjo / for installation III.

Odčitani podatki / Graph data nv = 1800 min-1 u = 53 m/s Pef = 1.8 kW η = 0.83 LwA = 86 dBA

Motor / Motor PM ≥ Pef x f = 1,8 x 1,3 = 2,34 kW → PM = 3 kW

Določitev hrupa / Noise determination Lwokt = LwA + Lwrel Frekvenca – Hz Frequency – Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

LwA – dBA ← 86 → Lwrel – dB +12 +3 +3 -7 -6 -7 -17 -26 Lwokt – dB 98 89 89 79 80 79 69 60

=+++⋅=+++⋅= ⋅⋅⋅⋅ ....)101010log(10)10....101010log(10L 9.89,88,9L1,0L1,0L1,0L1,0

w n321

Lw = 99 dB Zvočni tlak na oddaljenosti R = 5 m / sound pressure on distance R = 5 m Lp = Lw – (20logR+8) = 99 – (20log5+8) = 77 dB LpA = LwA – (20logR+8) = 86 – (20log5+8) = 64 dBA Izberemo centrifugalni ventilator z jermenskim pogonom / We select belt drive INFORMATIVNO / INFORMATIVE

Kontrola računskih vrednosti hrupa ventilatorja / control of calculated values of the fan noise! LwAokt = Lwokt + ∆LA ∆LA – korekcija za filter A / correction for filter A Frekvenca – Hz Frequency – Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Lwokt – dB 98 89 89 79 80 79 69 60 ∆LA – dB -26 -16 -8,5 -3 0 +1 +1 -1 LwAokt – dBA 72 73 80,5 76 80 80 70 59

=+++⋅=+++⋅= ⋅⋅⋅⋅ ....)101010log(10)10....101010log(10L 05,83,72,7L1,0L1,0L1,0L1,0

wAn321

LwA = 86 dBA → Izračunana vrednost je enaka odčitani! / Calculated value is equal to graph data!

KLIMA CELJE - 104 CVX 315 / 3 z motorjem / with motor

3 kW / 1400 min-1 B3 IP55 400V 50 Hz

Page 12: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

10

Page 13: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATORJI 101 CVX

CENTRIFUGAL FANS 101 CVX

101

103

104

105

106

q

∆p

,05

∆pt [Pa]

1000

2000

5000

10000

20000

0,50,1 0,2 1 2 5 10

q [m3/s]

20 50 80

101

CVX

80 90

100

112

125

140

160 18

0

200

224

250

280

315

355

400

450

500

560

630

710

12500

,02

300

500

Visokotlačni ventilatorji ηmax 0.78

DRUŽINA 101 CVX FAMILY

High – pressure fans ηmax 0.78

Page 14: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 15: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 16: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 17: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

101 CVX 80 V2.1 04.2007 101 CVX 90 V2.1 04.2007

D2 = 224 mm J = 0,011 kgm2 D2 = 250 mm J = 0,016 kgm2

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000 2000

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

66

62

58

LwA= 70 dBA

74

78

82

0,004

0,0063

0,01

0,016

Pef = 0,025 kW

0,04

0,063

0,1 0,16

0,01 0,02 0,05 0,10 0,15

19

23

26

29

33

37

42

[m/s]

2,0 3 4 5 10 20 30

2,0 3 5 10 20 30 50 100 200 500

0,007

15 1250

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

16 1400

1600

1800 21

2000

2240

2500

2800

3150

3550

4000 47

t = 20 °C 4500 53

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500 2500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

70

66

62

LwA= 74 dBA

78

82

86

0,0063

0,01

0,016

0,025

Pef = 0,04 kW

0,063

0,1

0,16 0,25

0,02 0,05 0,10 0,2

18

21

24

26

29

33

37

41

[m/s]

2,0 3 5 10 30

2,0 3 5 10 20 30 50 100 200 500

0,01

16

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

2800

3150

46 3550

4000 52

t = 20 °C 4500 59

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 18: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

101 CVX 100 V2.1 04.2007 101 CVX 112 V2.1 04.2007

D2 = 280 mm J = 0,033 kgm2 D2 = 315 mm J = 0,054 kgm2

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

74

70

66

LwA= 78 dBA

82

86

90

0,01

0,016

0,025

0,04

Pef = 0,063 kW

0,1

0,16

0,25 0,4

0,02 0,05 0,10 0,2

23

29

33

37

41

46

52

[m/s]

2,0 3 4 5 10 20 30 40

2,0 5 10 20 30 50 100 200 500 1000

18 1250

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

21 1400

1600

1800 26

2000

2240

2500

2800

3150

3550

4000 59

t = 20 °C 4500 66

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

78

74

70

LwA= 82 dBA

86

90

94

0,025

0,04

0,063

0,1

Pef = 0,16 kW

0,25

0,4

0,63 1

0,05 0,10 0,2 0,5

23

26

30

33

37

41

46

52

[m/s]

3 4 5 10 20 30 40

3 5 10 20 30 50 100 200 500 1000

0,02

21

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

2800

3150

59 3550

4000 66

t = 20 °C 4500 74

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 19: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

101 CVX 125 V2.1 04.2007 101 CVX 140 V2.1 04.2007

D2 = 355 mm J = 0,087 kgm2 D2 = 400 mm J = 0,142 kgm2

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

80

76

72

LwA= 84 dBA

88

92

96

0,04

0,063

0,1

0,16

Pef = 0,25 kW

0,4

0,63

1 1,6

0,05 0,10 0,2 0,5

30

37

42

46

52

59

66

[m/s]

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 500 1000

0,03

23 1250

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

26 1400

1600

1800 33

2000

2240

2500

2800

3150

3550

4000 74

t = 20 °C 4500 84

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

82

78

74

LwA= 86 dBA

90

94

98

0,04

0,063

0,1

0,16

Pef = 0,25 kW

0,4

0,63

1 1,6

0,05 0,10 0,2 0,5

26

29

34

38

42

47

52

59

[m/s]

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 500 1000

23

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1120

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

2800

66 3150

3550 74

t = 20 °C 4000 84

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 20: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

101 CVX 160 V2.1 04.2007 101 CVX 180 V2.1 04.2007

D2 = 450 mm J = 0,3 kgm2 D2 = 500 mm J = 0,47 kgm2

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

84

80

76

LwA= 88 dBA

92

96

100

0,1

0,16

0,25

0,4

Pef = 0,63 kW

1

1,6

2,5 4

0,10 0,2 0,5 1,0

33

42

47

53

59

66

74

[m/s]

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 500 1000

0,05

26 1120

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

29 1250

1400

1800 38

1800

2000

2240

2500

2800

3150

3550 84

t = 20 °C 4000 94

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

88

84

80

LwA= 92 dBA

96

100

104

0,16

0,25

0,4

0,63

Pef = 1 kW

1,6

2,5

4 6,3

0,10 0,2 0,5 1,0

33

37

42

47

52

59

65

73

[m/s]

3 4 5 10 20 30 40

5 10 30 50 100 200 1000

0,07

29

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1120

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

2800

82 3150

3550 93

t = 20 °C 4000 105

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 21: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

101 CVX 200 V2.1 04.2007 101 CVX 224 V2.1 04.2007

D2 = 560 mm J = 0,91 kgm2 D2 = 630 mm J = 1,58 kgm2

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

92

88

84

LwA= 96 dBA

100

104

108

0,25

0,4

0,63

1

Pef = 1,6 kW

2,5

4

6,3 10

0,2 0,5 1,0 2,0

41

53

59

66

73

82

92

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,10

33 1120

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

37 1250

1400

1800 47

1800

2000

2240

2500

2800

3150

3550 104

t = 20 °C 4000 117

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

94

90

86

LwA= 98 dBA

102

106

110

0,4

0,63

1

1,6

Pef = 2,5 kW

4

6,3

10 16

0,2 0,5 1,0 2,0

37

41

46

53

59

66

74

82

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,12

33

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1000

1120

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

92 2800

3150 104

t = 20 °C 3550 117

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 22: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

101 CVX 250 V2.1 04.2007 101 CVX 280 V2.1 04.2007

D2 = 710 mm J = 2,81 kgm2 D2 = 800 mm J = 4,67 kgm2

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

96

92

88

LwA= 100 dBA

104

108

112

0,63

1

1,6

2,5

Pef = 4 kW

6,3

10

16 25

0,2 0,5 1,0 2,0

46

59

67

74

83

93

104

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

37 1000

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

42 1120

1250

1800 52

1600

1800

2000

2240

2500

2800

3150 117

t = 20 °C 3550 132

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

98

94

90

LwA= 102 dBA

106

110

114

0,63

1

1,6

2,5

Pef = 4 kW

6,3

10

16 25

0,3 0,5 1,0 2,0 5

42

47

52

59

67

75

84

94

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

38

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

900

1000

1120

1250

1400

1600

1800

2000

2240

105 2500

2800 117

t = 20 °C 3150 132

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 23: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

101 CVX 315 V2.1 04.2007 101 CVX 355 V2.1 04.2007

D2 = 900 mm J = 6,92 kgm2 D2 = 1000 mm J = 12,1 kgm2

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

98

94

90

LwA= 102 dBA

106

110

114

1

1,6

2,5

4

Pef = 6,3 kW

10

16

25 40

0,5 1,0 2,0 5

47

59

66

75

85

94

106

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000 5000

0,3

38 800

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

42 900

1000

1800 53

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500 118

t = 20 °C 2800 132

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

100

96

92

LwA= 104 dBA

108

112

116

1

1,6

2,5

4

Pef = 6,3 kW

10

16

25 40

0,5 1,0 2,0 5

42

47

52

59

65

73

84

94

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

37

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

710

800

900

1000

1120

1250

1400

1600

1800

105 2000

2240 117

t = 20 °C 2500 131

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 24: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

101 CVX 400 V2.1 04.2007 101 CVX 450 V2.1 04.2007

D2 = 1120 mm J = 19 kgm2 D2 = 1250 mm J = 34,1 kgm2

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

100

96

92

LwA= 104 dBA

108

112

116

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40 63

0,5 1,0 2,0 5 10

47

59

66

73

82

94

106

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

37 630

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

42 710

800

1800 53

1000

1120

1250

1400

1600

1800

2000 117

t = 20 °C 2240 131

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

102

98

94

LwA= 106 dBA

110

114

118

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40 63

1,0 2,0 5 10

41

46

52

59

65

73

82

92

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000 5000

0,6

37

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

560

630

710

800

900

1000

1120

1250

1400

105 1600

1800 118

t = 20 °C 2000 131

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 25: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

101 CVX 500 V2.1 04.2007 101 CVX 560 V2.1 04.2007

D2 = 1400 mm J = 56,5 kgm2 D2 = 1600 mm J = 98,4 kgm2

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

102

98

94

LwA= 106 dBA

110

114

118

2,5

4

6,3

10

Pef = 16 kW

25

40

63 100

1,0 2,0 5 10

46

59

66

73

82

92

103

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,7

37 500

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

41 560

630

1800 52

800

900

1000

1120

1250

1400

1600 117

t = 20 °C 1800 132

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

104

100

96

LwA= 108 dBA

112

116

120

2,5

4

6,3

10

Pef = 16 kW

25

40

63 100

2,0 5 10 20

42

47

53

59

67

75

84

94

[m/s]

5 10 20 30 40 100

10 20 30 50 100 200 500 1000 5000

1,0

38

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

450

500

560

630

710

800

900

1000

1120

105 1250

1400 117

t = 20 °C 1600 134

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 26: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

101 CVX 630 V2.1 04.2007 101 CVX 710 V2.1 04.2007

D2 = 1800 mm J = 157 kgm2 D2 = 2000 mm J = 267 kgm2

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

104

100

96

LwA= 108 dBA

112

116

120

4

6,3

10

16

Pef = 25 kW

40

63

100 160

2,0 5 10 20 30

47

59

67

75

85

94

106

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000 5000

1,2

38 400

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

42 450

500

1800 53

630

710

800

900

1000

1120

1250 118

t = 20 °C 1400 132

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12500

η= 0

,55

0,7

3

0,7

8

0,7

5 0

,70

∆pt [Pa]

106

102

98

LwA= 110 dBA

114

118

122

4

6,3

10

16

Pef = 25 kW

40

63

100 160

2,0 5 10 20 30

42

47

52

59

66

74

84

94

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000 5000

37

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

355

400

450

500

560

630

710

800

900

105 1000

1120 117

t = 20 °C 1250 131

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 27: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATORJI 103 CVX

CENTRIFUGAL FANS 103 CVX

101

103

104

105

106

q

∆p

0,1,02 1 10

10000

,05 0,2 0,5 2 5 20 50 80

5000

2000

1000

500

300

20000

103

CVX

100

112

125

140

160

180

200

224 25

0

280

315

355

400

500

560

630

710

800

900

450

∆pt [Pa]

q [m3/s]

Visokotlačni ventilatorji ηmax 0.78

DRUŽINA 103 CVX FAMILY

High – pressure fans ηmax 0.78

Page 28: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 29: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 30: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 31: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

103 CVX 100 V2.1 04.2007 103 CVX 112 V2.1 04.2007

D2 = 224 mm J = 0,011 kgm2 D2 = 250 mm J = 0,013 kgm2

60

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500 1500

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

60

64

68

LwA = 72 dBA

76

80

84

0,004

0,0063

0,01

0,016

Pef = 0,025 kW

0,04

0,063

0,1

0,16

0,02 0,05 0,10 0,2

15

16

19

21

23

26

29

33

[m/s]

3 4 5 10 20

3 5 10 20 30 50 100 200

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

2800

3150 37

3550 42

47 4000

4500 53

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

2,0 c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000 2000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

64

68

72

LwA = 76 dBA

80

84

88

0,0063

0,01

0,016

0,025

Pef = 0,04 kW

0,063

0,1

0,16

0,25

0,10 0,2

24

26

29

33

37

41

46

[m/s]

3 4 5 10 20 30

3 10 20 30 50 100 200 500

0,02 0,05

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

1250 16

1400 18

1600 21

1800

2000

2240

2500

2800

3150

3550

52 4000

59 4500

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 32: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

103 CVX 125 V2.1 04.2007 103 CVX 140 V2.1 04.2007

D2 = 280 mm J = 0,035 kgm2 D2 = 315 mm J = 0,056 kgm2

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

68

72

76

LwA = 80 dBA

84

88

92

0,016

0,025

0,04

0,063

Pef = 0,1 kW

0,16

0,25

0,4

0,63

0,05 0,10 0,2

18

21

23

26

29

33

37

41

[m/s]

3 4 5 10 20 30

5 10 20 30 50 100 200 500

0,03

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

2800

3150 46

3550 52

59 4000

4500 66

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

120

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

70

74

78

LwA = 82 dBA

86

90

94

0,025

0,04

0,063

0,1

Pef = 0,16 kW

0,25

0,4

0,63

1

0,10 0,2 0,5

30

33

37

41

46

52

59

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,05

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

1250 21

1400 23

1600 26

1800

2000

2240

2500

2800

3150

3550

66 4000

74 4500

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 33: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

103 CVX 160 V2.1 04.2007 103 CVX 180 V2.1 04.2007

D2 = 355 mm J = 0,091 kgm2 D2 = 400 mm J = 0,144 kgm2

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

74

78

82

LwA = 86 dBA

90

94

98

0,04

0,063

0,1

0,16

Pef = 0,25 kW

0,4

0,63

1

1,6

0,10 0,2 0,5 1,0

23

26

30

33

37

42

46

52

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,07

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

2800

3150 59

3550 66

74 4000

4500 84

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

76

80

84

LwA = 88 dBA

92

96

100

0,063

0,1

0,16

0,25

Pef = 0,4 kW

0,63

1

1,6

2,5

0,10 0,2 0,5 1,0

34

38

42

47

52

59

66

[m/s]

4 5 10 20 30 40

10 20 30 100 200 500 1000

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

1120 23

1250 26

1400 29

1600

1800

2000

2240

2500

2800

3150

74 3550

84 4000

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 34: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

103 CVX 200 V2.1 04.2007 103 CVX 224 V2.1 04.2007

D2 = 450 mm J = 0,23 kgm2 D2 = 500 mm J = 0,37 kgm2

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

80

84

88

LwA = 92 dBA

96

100

104

0,1

0,16

0,25

0,4

Pef = 0,63 kW

1

1,6

2,5

4

0,2 0,5 1,0

26

29

33

38

42

47

53

59

[m/s]

5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,12

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1120

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

2800 66

3150 74

84 3550

4000 94

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

4 c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

82

86

90

LwA = 94 dBA

98

102

106

0,16

0,25

0,4

0,63

Pef = 1 kW

1,6

2,5

4

6,3

0,2 0,5 1,0 2,0

42

47

52

59

65

73

82

[m/s]

5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,15

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

1120 29

1250 33

1400 37

1600

1800

2000

2240

2500

2800

3150

93 3550

105 4000

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

4 c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 35: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

103 CVX 250 V2.1 04.2007 103 CVX 280 V2.1 04.2007

D2 = 560 mm J = 0,57 kgm2 D2 = 630 mm J = 1,4 kgm2

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

86

90

94

LwA = 98 dBA

102

106

110

0,25

0,4

0,63

1

Pef = 1,6 kW

2,5

4

6,3

10

1,0 2,0

33

37

41

47

53

59

66

73

[m/s]

5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,2 0,5

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1120

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

2800 82

3150 92

104 3550

4000 117

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

86

90

94

LwA = 98 dBA

102

106

110

0,4

0,63

1

1,6

Pef = 2,5 kW

4

6,3

10

16

0,5 1,0 2,0

46

53

59

66

74

82

92

[m/s]

5 10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

0,3

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

1000 33

1120 37

1250 41

1400

1600

1800

2000

2240

2500

2800

104 3150

117 3550

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 36: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

103 CVX 315 V2.1 04.2007 103 CVX 355 V2.1 04.2007

D2 = 710 mm J = 2,63 kgm2 D2 = 800 mm J = 4,29 kgm2

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

90

94

98

LwA = 102 dBA

106

110

114

0,63

1

1,6

2,5

Pef = 4 kW

6,3

10

16

25

0,5 2,0 5

37

42

46

52

59

67

74

83

[m/s]

10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

0,4 1,0

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1000

1120

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500 93

2800 104

117 3150

3550 132

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

92

96

100

LwA = 104 dBA

108

112

116

1

1,6

2,5

4

Pef = 6,3 kW

10

16

25

40

1,0 2,0 5

52

59

67

75

84

94

105

[m/s]

10 20 30 40

30 50 100 200 500 1000

0,6

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

900 38

1000 42

1120 47

1250

1400

1600

1800

2000

2240

2500

117 2800

132 3150

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 37: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

103 CVX 400 V2.1 04.2007 103 CVX 450 V2.1 04.2007

D2 = 900 mm J = 7,93 kgm2 D2 = 1000 mm J = 12,2 kgm2

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

92

96

100

LwA = 104 dBA

108

112

116

1

1,6

2,5

4

Pef = 6,3 kW

10

16

25

40

1,0 2,0 5 10

38

42

47

53

59

66

75

85

[m/s]

10 20 30 40

20 30 50 200 500 1000

0,7

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

800

900

1000

1120

1250

1400

1600

1800

2000 94

2240 106

118 2500

2800 132

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

94

98

102

LwA = 106 dBA

110

114

118

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40

63

1,0 2,0 5 10

52

59

65

73

84

94

105

[m/s]

10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

710 37

800 42

900 47

1000

1120

1250

1400

1600

1800

2000

117 2240

131 2500

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 38: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

103 CVX 500 V2.1 04.2007 103 CVX 560 V2.1 04.2007

D2 = 1120 mm J = 21,8 kgm2 D2 = 1250 mm J = 34 kgm2

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

94

98

102

LwA = 106 dBA

110

114

118

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40

63

2,0 5 10

37

42

47

53

59

66

73

82

[m/s]

10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

1,0

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

630

710

800

900

1000

1120

1250

1400

1600 94

1800 106

117 2000

2240 131

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

96

100

104

LwA = 108 dBA

112

116

120

2,5

4

6,3

10

Pef = 16 kW

25

40

63

100

2,0 5 10

52

59

65

73

82

92

105

[m/s]

5 10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

1,2

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

560 37

630 41

710 46

800

900

1000

1120

1250

1400

1600

118 1800

131 2000

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 39: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

103 CVX 630 V2.1 04.2007 103 CVX 710 V2.1 04.2007

D2 = 1400 mm J = 53,3 kgm2 D2 = 1600 mm J = 93,8 kgm2

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

96

100

104

LwA = 108 dBA

112

116

120

2,5

4

6,3

10

Pef = 16 kW

25

40

63

100

2,0 5 10 20

37

41

46

52

59

66

73

82

[m/s]

10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

1,5

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

500

560

630

710

800

900

1000

1120

1250 92

1400 103

117 1600

1800 132

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

5 c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

98

102

106

LwA = 110 dBA

114

118

122

4

6,3

10

16

Pef = 25 kW

40

63

100

160

10 20 30

53

59

67

75

84

94

105

[m/s]

10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

2,0 5

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

450 38

500 42

560 47

630

710

800

900

1000

1120

1250

117 1400

134 1600

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 40: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

103 CVX 800 V2.1 04.2007 103 CVX 900 V2.1 04.2007

D2 = 1800 mm J = 169 kgm2 D2 = 2000 mm J = 271 kgm2

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

98

102

106

LwA = 110 dBA

114

118

122

4

6,3

10

16

Pef = 25 kW

40

63

100

160

5 10 20 30

38

42

47

53

59

67

75

85

[m/s]

10 20 30 40

30 50 100 200 500

3

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

400

450

500

560

630

710

800

900

1000 94

1120 106

118 1250

1400 132

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

10000

η= 0

,70

0,7

6

0,7

7

0,7

4 0

,70

∆pt [Pa]

100

104

108

LwA = 112 dBA

116

120

124

6,3

10

16

25

Pef = 40 kW

63

100

160

250

5 10 20 30

52

59

66

74

84

94

105

[m/s]

10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

3

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

355 37

400 42

450 47

500

560

630

710

800

900

1000

117 1120

131 1250

t = 20 °C

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1]

n u

q [m3/s]

5 c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 41: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATORJI 104 CVX

CENTRIFUGAL FANS 104 CVX

101

103

104

105

106

q

∆p

20000

10000

300,02

500

2000

1000

5000

0,2,05 0,1 0,5 1 2 505 10 20 80

104

CVX

125

140

160

180

200

224

280

315

355

400

450

500

560

630

710

800

900

1120

1000

250

∆pt [Pa]

q [m3/s]

Visokotlačni ventilatorji z velikimi pretoki

ηmax 0.85

High – pressure fans with big Air flows

ηmax 0.85

DRUŽINA 104 CVX FAMILY

Page 42: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 43: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 44: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 45: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

104 CVX 125 V2.1 04.2007 104 CVX 140 V2.1 04.2007

D2 = 224 mm J = 0,012 kgm2 D2 = 250 mm J = 0,02 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

50

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500 1500

∆pt [Pa]

54

58

62

LwA = 66 dBA

70

74

78

0,0063

0,01

0,016

0,025

Pef = 0,04 kW

0,063

0,1

0,16

0,25

0,05 0,10 0,2 0,3

2,0 3 4 5 10 20 30

2,0 3 5 10 20 30 50 100 200 500

0,02

15 1250

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1400 16

1600 19

1800 21

2000 23

2240 26

2500 29

2800 33

3150 37

3550 42

4000 47

t = 20 °C

4500 53

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

60

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

∆pt [Pa]

58

62

66

LwA = 70 dBA

74

78

82

0,01

0,016

0,025

0,04

Pef = 0,063 kW

0,1

0,16

0,25

0,4

0,05 0,10 0,2 0,5

2,0 3 4 5 10 20 30

3 5 10 20 50 100 200 500

0,03

16 1250

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

18 1400

21 1600

24 1800

26 2000

29 2240

33 2500

37 2800

41 3150

46 3550

52 4000

59 4500

t = 20 °C [m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 46: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

104 CVX 160 V2.1 04.2007 104 CVX 180 V2.1 04.2007

D2 = 280 mm J = 0,032 kgm2 D2 = 315 mm J = 0,059 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

∆pt [Pa]

62

66

70

LwA = 74 dBA

78

82

86

0,016

0,025

0,04

0,063

Pef = 0,1 kW

0,16

0,25

0,4

0,63

0,05 0,10 0,2 0,5

2,0 3 4 5 10 20 30

3 5 10 20 30 50 100 200 500

18 1250

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1400 21

1600 23

1800 26

2000 29

2240 33

2500 37

2800 41

3150 46

3550 52

4000 59

t = 20 °C

4500 66

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

∆pt [Pa]

64

68

72

LwA = 76 dBA

80

84

88

0,04

0,063

0,1

0,16

Pef = 0,25 kW

0,4

0,63

1

1,6

0,10 0,2 0,5 1,0

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 500 1000

0,06

21 1250

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

23 1400

26 1600

30 1800

33 2000

37 2240

41 2500

46 2800

52 3150

59 3550

66 4000

74 4500

t = 20 °C[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 47: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

104 CVX 200 V2.1 04.2007 104 CVX 224 V2.1 04.2007

D2 = 355 mm J = 0,094 kgm2 D2 = 400 mm J = 0,152 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

∆pt [Pa]

66

70

74

LwA = 78 dBA

82

86

90

0,04

0,063

0,1

0,16

Pef = 0,25 kW

0,4

0,63

1

1,6

0,10 0,2 0,5 1,0

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 1000

21 1120

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1250 23

1400 26

1600 30

1800 33

2000 37

2240 42

2500 46

2800 52

3150 59

3550 66

t = 20 °C

4000 74

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

70

74

78

LwA = 82 dBA

86

90

94

0,1

0,16

0,25

0,4

Pef = 0,63 kW

1

1,6

2,5

4

0,2 0,5 1,0 1,5

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 500 1000

0,10

23 1120

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

26 1250

29 1400

34 1600

38 1800

42 2000

47 2240

52 2500

59 2800

66 3150

74 3550

84 4000

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 48: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

104 CVX 250 V2.1 04.2007 104 CVX 280 V2.1 04.2007

D2 = 450 mm J = 0,25 kgm2 D2 = 500 mm J = 0,39 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

160

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

72

76

80

LwA = 84 dBA

88

92

96

0,16

0,25

0,4

0,63

Pef = 1 kW

1,6

2,5

4

6,3

0,2 0,5 1,0 2,0

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,15

26 1120

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1250 29

1400 33

1600 38

1800 42

2000 47

2240 53

2500 59

2800 66

3150 74

3550 84

t = 20 °C

4000 94

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

76

80

84

LwA = 88 dBA

92

96

100

0,25

0,4

0,63

1

Pef = 1,6 kW

2,5

4

6,3

10

0,5 1,0 2,0 3

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,2

29 1120

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

33 1250

37 1400

42 1600

47 1800

52 2000

59 2240

65 2500

73 2800

82 3150

93 3550

105 4000

t = 20 °C[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 49: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

104 CVX 315 V2.1 04.2007 104 CVX 355 V2.1 04.2007

D2 = 560 mm J = 0,7 kgm2 D2 = 630 mm J = 1,39 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

76

80

84

LwA = 88 dBA

92

96

100

0,4

0,63

1

1,6

Pef = 2,5 kW

4

6,3

10

16

0,3 0,5 1,0 2,0

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 500 1000

29 1000

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1120 33

1250 37

1400 41

1600 47

1800 53

2000 59

2240 66

2500 73

2800 82

3150 92

t = 20 °C

3550 104

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

80

84

88

LwA = 92 dBA

96

100

104

0,63

1

1,6

2,5

Pef = 4 kW

6,3

10

16

25

0,5 1,0 2,0 5

5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

33 1000

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

37 1120

41 1250

46 1400

53 1600

59 1800

66 2000

74 2240

82 2500

92 2800

104 3150

117 3550

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 50: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

104 CVX 400 V2.1 04.2007 104 CVX 450 V2.1 04.2007

D2 = 710 mm J = 2,29 kgm2 D2 = 800 mm J = 4,45 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

82

86

90

LwA = 94 dBA

98

102

106

1

1,6

2,5

4

Pef = 6,3 kW

10

16

25

40

0,6 1,0 2,0 5 10

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

33 900

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1000 37

1120 42

1250 46

1400 52

1600 59

1800 67

2000 74

2240 83

2500 93

2800 104

t = 20 °C

3150 117

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

84

88

92

LwA = 96 dBA

100

104

108

1

1,6

2,5

4

Pef = 6,3 kW

10

16

25

40

0,7 1,0 2,0 5 10

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

34 800

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

38 900

42 1000

47 1120

52 1250

59 1400

67 1600

75 1800

84 2000

94 2240

105 2500

117 2800

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 51: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

104 CVX 500 V2.1 04.2007 104 CVX 560 V2.1 04.2007

D2 = 900 mm J = 7,6 kgm2 D2 = 1000 mm J = 12,8 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

84

88

92

LwA = 96 dBA

100

104

108

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40

63

1,0 2,0 5 10

5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

33 710

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

800 38

900 42

1000 47

1120 53

1250 59

1400 66

1600 75

1800 85

2000 94

2240 106

t = 20 °C

2500 118

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

86

90

94

LwA = 98 dBA

102

106

110

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40

63

2,0 5 10 15

5 10 20 30 40

10 20 30 100 200 500

1,0

33 630

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

37 710

42 800

47 900

52 1000

59 1120

65 1250

73 1400

84 1600

94 1800

105 2000

117 2240

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 52: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

104 CVX 630 V2.1 04.2007 104 CVX 710 V2.1 04.2007

D2 = 1120 mm J = 22,7 kgm2 D2 = 1250 mm J = 37,3 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

86

90

94

LwA = 98 dBA

102

106

110

2,5

4

6,3

10

Pef = 16 kW

25

40

63

100

2,0 5 10 20

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

1,2

33 560

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

630 37

710 42

800 47

900 53

1000 59

1120 66

1250 73

1400 82

1600 94

1800 106

t = 20 °C

2000 117

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0 0

,70

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

88

92

96

LwA = 100 dBA

104

108

112

2,5

4

6,3

10

Pef = 16 kW

25

40

63

100

2,0 5 10 20

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

1,5 33 500

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

37 560

41 630

46 710

52 800

59 900

65 1000

73 1120

82 1250

92 1400

105 1600

118 1800

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 53: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

104 CVX 800 V2.1 04.2007 104 CVX 900 V2.1 04.2007

D2 = 1400 mm J = 58,6 kgm2 D2 = 1600 mm J = 104,5 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0 0

,70

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

88

92

96

LwA = 100 dBA

104

108

112

4

6,3

10

16

Pef = 25 kW

40

63

100

160

5 10 20 30

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

2,0

33 450

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

500 37

560 41

630 46

710 52

800 59

900 66

1000 73

1120 82

1250 92

1400 103

t = 20 °C

1600 117

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

90

94

98

LwA = 102 dBA

106

110

114

4

6,3

10

16

Pef = 25 kW

40

63

100

160

3 5 10 20 50

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

34 400

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

38 450

42 500

47 560

53 630

59 710

67 800

75 900

84 1000

94 1120

105 1250

117 1400

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 54: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

104 CVX 1000 V2.1 04.2007 104 CVX 1120 V2.1 04.2007

D2 = 1800 mm J = 176 kgm2 D2 = 2000 mm J = 269 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

90

94

98

LwA = 102 dBA

106

110

114

6,3

10

16

25

Pef = 40 kW

63

100

160

250

5 10 20 50

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

3

33 355

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

400 38

450 42

500 47

560 53

630 59

710 67

800 75

900 85

1000 94

1120 106

t = 20 °C

1250 118

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

jeex

tend

ed a

rea

η= 0

,70

0,8

0

0,8

5

0,8

0

0,7

0

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

8000

∆pt [Pa]

92

96

100

LwA = 104 dBA

108

112

116

6,3

10

16

25

Pef = 40 kW

63

100

160

250

5 10 20 50

5 10 20 30 40

10 20 30 100 200 500

4

33 315

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

37 355

42 400

47 450

52 500

59 560

66 630

74 710

84 800

94 900

105 1000

117 1120

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 55: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATORJI 105 CVX

CENTRIFUGAL FANS 105 CVX

101

103

104

105

106

q

∆p

80505 102 2010,50,20,1,02 ,05

2000

300

500

1000

5000

10000

20000

105

CVX

160

180

200

224

250

280

315

355 40

045

050

056

063

071

080

0

1000

1120

1250

1400900

∆pt [Pa]

q [m3/s]

Srednjetlačni ventilatorji z velikimi pretoki

ηmax 0.83

Midle – pressure fans with big Air flows

ηmax 0.83

DRUŽINA 105 CVX FAMILY

Page 56: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 57: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 58: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 59: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

105 CVX 160 V2.1 04.2007 105 CVX 180 V2.1 04.2007

D2 = 224 mm J = 0,013 kgm2 D2 = 250 mm J = 0,02 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

50

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500 1500

∆pt [Pa]

54

58

62

LwA = 66 dBA

70

74

78

0,01

0,016

0,025

0,04

Pef = 0,063 kW

0,1

0,16

0,25

0,4

0,05 0,10 0,2 0,5

2,0 3 4 5 10 20 30

3 5 10 20 30 50 100 200 500

15 1250

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

16 1400

19 1600

21 1800

23 2000

26 2240

29 2500

33 2800

37 3150

42 3550

47 4000

53 4500

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

60

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

∆pt [Pa]

58

62

66

LwA = 70 dBA

74

78

82

0,016

0,025

0,04

0,063

Pef = 0,1 kW

0,16

0,25

0,4

0,63

0,10 0,2 0,5

3 4 5 10 20 30

5 10 20 30 50 100 200 500

0,06

16 1250

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

18 1400

21 1600

24 1800

26 2000

29 2240

33 2500

37 2800

41 3150

46 3550

52 4000

59 4500

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 60: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

105 CVX 200 V2.1 04.2007 105 CVX 224 V2.1 04.2007

D2 = 280 mm J = 0,036 kgm2 D2 = 315 mm J = 0,061 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7 0

,70

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

∆pt [Pa]

60

64

68

LwA = 72 dBA

76

80

84

0,025

0,04

0,063

0,1

Pef = 0,16 kW

0,25

0,4

0,63

1

0,10 0,2 0,5 1,0

3 4 5 10 20 30 40

5 20 30 50 100 500

18 1250

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

21 1400

23 1600

26 1800

29 2000

33 2240

37 2500

41 2800

46 3150

52 3550

59 4000

66 4500

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

∆pt [Pa]

64

68

72

LwA = 76 dBA

80

84

88

0,063

0,1

0,16

0,25

Pef = 0,4 kW

0,63

1

1,6

2,5

0,2 0,5 1,0

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 500

0,10

21 1250

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

23 1400

26 1600

30 1800

33 2000

37 2240

41 2500

46 2800

52 3150

59 3550

66 4000

74 4500

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 61: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

105 CVX 250 V2.1 04.2007 105 CVX 280 V2.1 04.2007

D2 = 355 mm J = 0,1 kgm2 D2 = 400 mm J = 0,161 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

∆pt [Pa]

66

70

74

LwA = 78 dBA

82

86

90

0,063

0,1

0,16

0,25

Pef = 0,4 kW

0,63

1

1,6

2,5

0,2 0,5 1,0 2,0

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,15

21 1120

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

23 1250

26 1400

30 1600

33 1800

37 2000

42 2240

46 2500

52 2800

59 3150

66 3550

74 4000

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7 0

,70

120

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

∆pt [Pa]

70

74

78

LwA = 82 dBA

86

90

94

0,16

0,25

0,4

0,63

Pef = 1 kW

1,6

2,5

4

6,3

0,5 1,0 2,0

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,2

23 1120

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

26 1250

29 1400

34 1600

38 1800

42 2000

47 2240

52 2500

59 2800

66 3150

74 3550

84 4000

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 62: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

105 CVX 315 V2.1 04.2007 105 CVX 355 V2.1 04.2007

D2 = 450 mm J = 0,33 kgm2 D2 = 500 mm J = 0,43 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

120

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

∆pt [Pa]

70

74

78

LwA = 82 dBA

86

90

94

0,16

0,25

0,4

0,63

Pef = 1 kW

1,6

2,5

4

6,3

0,3 0,5 1,0 2,0

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

24 1000

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

26 1120

29 1250

33 1400

38 1600

42 1800

47 2000

53 2240

59 2500

66 2800

74 3150

84 3550

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

74

78

82

LwA = 86 dBA

90

94

98

0,25

0,4

0,63

1

Pef = 1,6 kW

2,5

4

6,3

10

0,5 1,0 2,0 5

5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,4

26 1000

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

29 1120

33 1250

37 1400

42 1600

47 1800

52 2000

59 2240

65 2500

73 2800

82 3150

93 3550

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 63: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

105 CVX 400 V2.1 04.2007 105 CVX 450 V2.1 04.2007

D2 = 560 mm J = 0,62 kgm2 D2 = 630 mm J = 1,48 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

78

82

86

LwA = 90 dBA

94

98

102

0,4

0,63

1

1,6

Pef = 2,5 kW

4

6,3

10

16

0,6 1,0 2,0 5

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

29 1000

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

33 1120

37 1250

41 1400

47 1600

53 1800

59 2000

66 2240

73 2500

82 2800

92 3150

104 3550

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

78

82

86

LwA = 90 dBA

94

98

102

0,63

1

1,6

2,5

Pef = 4 kW

6,3

10

16

25

1,0 2,0 5 10

5 10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

30 900

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

33 1000

37 1120

41 1250

46 1400

53 1600

59 1800

66 2000

74 2240

82 2500

92 2800

104 3150

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 64: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

105 CVX 500 V2.1 04.2007 105 CVX 560 V2.1 04.2007

D2 = 710 mm J = 2,96 kgm2 D2 = 800 mm J = 4,69 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

80

84

88

LwA = 92 dBA

96

100

104

1

1,6

2,5

4

Pef = 6,3 kW

10

16

25

40

1,0 2,0 5 10

5 10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

30 800

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

33 900

37 1000

42 1120

46 1250

52 1400

59 1600

67 1800

74 2000

83 2240

93 2500

104 2800

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

80

84

88

LwA = 92 dBA

96

100

104

1

1,6

2,5

4

Pef = 6,3 kW

10

16

25

40

1,2 2,0 5 10

4 5 10 20 30 40

10 20 30 100 200 500

30 710

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

34 800

38 900

42 1000

47 1120

52 1250

59 1400

67 1600

75 1800

84 2000

94 2240

105 2500

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 65: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

105 CVX 630 V2.1 04.2007 105 CVX 710 V2.1 04.2007

D2 = 900 mm J = 7,43 kgm2 D2 = 1000 mm J = 11,8 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

82

86

90

LwA = 94 dBA

98

102

106

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40

63

2,0 5 10

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

1,2

30 630

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

33 710

38 800

42 900

47 1000

53 1120

59 1250

66 1400

75 1600

85 1800

94 2000

106 2240

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

82

86

90

LwA = 94 dBA

98

102

106

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40

63

2,0 5 10 20

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

29 560

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

33 630

37 710

42 800

47 900

52 1000

59 1120

65 1250

73 1400

84 1600

94 1800

105 2000

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 66: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

105 CVX 800 V2.1 04.2007 105 CVX 900 V2.1 04.2007

D2 = 1120 mm J = 21,5 kgm2 D2 = 1250 mm J = 37,7 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

82

86

90

LwA = 94 dBA

98

102

106

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40

63

5 10 20

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

2,0

29 500

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

33 560

37 630

42 710

47 800

53 900

59 1000

66 1120

73 1250

82 1400

94 1600

106 1800

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

84

88

92

LwA = 96 dBA

100

104

108

2,5

4

6,3

10

Pef = 16 kW

25

40

63

100

5 10 20

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

29 450

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

33 500

37 560

41 630

46 710

52 800

59 900

65 1000

73 1120

82 1250

92 1400

105 1600

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 67: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

105 CVX 1000 V2.1 04.2007 105 CVX 1120 V2.1 04.2007

D2 = 1400 mm J = 58,4 kgm2 D2 = 1600 mm J = 107,1 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7 0

,70

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

84

88

92

LwA = 96 dBA

100

104

108

2,5

4

6,3

10

Pef = 16 kW

25

40

63

100

5 10 20

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

29 400

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

33 450

37 500

41 560

46 630

52 710

59 800

66 900

73 1000

82 1120

92 1250

103 1400

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

86

90

94

LwA = 98 dBA

102

106

110

4

6,3

10

16

Pef = 25 kW

40

63

100

160

5 10 20 50

5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

30 355

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

34 400

38 450

42 500

47 560

53 630

59 710

67 800

75 900

84 1000

94 1120

105 1250

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 68: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

105 CVX 1250 V2.1 04.2007 105 CVX 1400 V2.1 04.2007

D2 = 1800 mm J = 190 kgm2 D2 = 2000 mm J = 317 kgm2

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7 0

,70

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

88

92

96

LwA = 100 dBA

104

108

112

6,3

10

16

25

Pef = 40 kW

63

100

160

250

7 10 20 50

5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

30 315

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

33 355

38 400

42 450

47 500

53 560

59 630

67 710

75 800

85 900

94 1000

106 1120

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

η= 0

,70

0,8

0

0,8

3

0,7

7

0,7

0

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

∆pt [Pa]

88

92

96

LwA = 100 dBA

104

108

112

6,3

10

16

25

Pef = 40 kW

63

100

160

250

10 20 50 100

5 10 20 30 40

20 30 50 100 200 500 1000

29 280

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

33 315

37 355

42 400

47 450

52 500

59 560

66 630

74 710

84 800

94 900

105 1000

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

a

razš

irjen

o po

droč

je

Page 69: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATORJI 106 CVX

CENTRIFUGAL FANS 106 CVX

101

103

104

105

106

q

∆p

500

,02

300

2000

1000

5000

10000

20000

∆pt [Pa]

,05 0,1 0,2 0,5 1 2 5 10 20 80

q [m3/s]

50

106

CVX

200

224

250

280

315

355

400

450

500

560

630

710

800

900

1000

1120

1250

1400

1600

1800

Srednjetlačni ventilatorji z največjimi pretoki

ηmax 0.84

Midle – pressure fans with biggest Air flows

ηmax 0.84

DRUŽINA 106 CVX FAMILY

Page 70: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 71: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 72: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion
Page 73: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

106 CVX 200 V2.1 04.2007 106 CVX 224 V2.1 04.2007

D2 = 224 mm J = 0,014 kgm2 D2 = 250 mm GD2 = 0,023 kgm2

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9 0

,70

50

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500 1500

∆pt [Pa]

56

60

64

LwA = 68 dBA

72

76

80

0,016

0,025

0,04

0,063

Pef = 0,1 kW

0,16

0,25

0,4

0,63

0,10 0,2 0,5

2,0 3 4 5 10 20

2,0 3 5 10 20 30 50 100 200

0,05

15 1250

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

16 1400

19 1600

21 1800

23 2000

26 2240

29 2500

33 2800

37 3150

42 3550

47 4000

53 4500

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9 0

,70

60

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

∆pt [Pa]

60

64

68

LwA = 72 dBA

76

80

84

0,025

0,04

0,063

0,1

Pef = 0,16 kW

0,25

0,4

0,63

1

0,10 0,2 0,5 1,0

3 4 5 10 20 30

3 5 10 20 50 100 200 500

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1250 16

1400 18

1600 21

1800 24

2000 26

2240 29

2500 33

2800 37

3150 41

3550 46

4000 52

t = 20 °C

4500 59

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 74: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

106 CVX 250 V2.1 04.2007 106 CVX 280 V2.1 04.2007

D2 = 280 mm J = 0,037 kgm2 D2 = 315 mm GD2 = 0,067 kgm2

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

∆pt [Pa]

64

68

72

LwA = 76 dBA

80

84

88

0,04

0,063

0,1

0,16

Pef = 0,25 kW

0,4

0,63

1

1,6

0,2 0,5 1,0

3 4 5 10 20 30

3 5 10 20 30 50 100 200 500

0,10

18 1250

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

21 1400

23 1600

26 1800

29 2000

33 2240

37 2500

41 2800

46 3150

52 3550

59 4000

66 4500

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

80

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

∆pt [Pa]

64

68

72

LwA = 76 dBA

80

84

88

0,063

0,1

0,16

0,25

Pef = 0,4 kW

0,63

1

1,6

2,5

0,2 0,5 1,0 2,0

3 4 5 10 20 30

5 10 20 30 50 100 200 500

0,14

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1120 18

1250 21

1400 23

1600 26

1800 30

2000 33

2240 37

2500 41

2800 46

3150 52

3550 59

t = 20 °C

4000 66

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 75: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

106 CVX 315 V2.1 04.2007 106 CVX 355 V2.1 04.2007

D2 = 355 mm J = 0,122 kgm2 D2 = 400 mm GD2 = 0,173 kgm2

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

∆pt [Pa]

68

72

76

LwA = 80 dBA

84

88

92

0,1

0,16

0,25

0,4

Pef = 0,63 kW

1

1,6

2,5

4

0,5 1,0 2,0

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 500

0,2

21 1120

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

23 1250

26 1400

30 1600

33 1800

37 2000

42 2240

46 2500

52 2800

59 3150

66 3550

74 4000

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9 0

,70

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

∆pt [Pa]

70

74

78

LwA = 82 dBA

86

90

94

0,16

0,25

0,4

0,63

Pef = 1 kW

1,6

2,5

4

6,3

0,5 1,0 2,0

3 4 5 10 20 30 40

5 10 20 30 50 100 200 500

0,3

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1000 21

1120 23

1250 26

1400 29

1600 34

1800 38

2000 42

2240 47

2500 52

2800 59

3150 66

t = 20 °C

3550 74

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 76: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

106 CVX 400 V2.1 04.2007 106 CVX 450 V2.1 04.2007

D2 = 450 mm J = 0,28 kgm2 D2 = 500 mm GD2 = 0,47 kgm2

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

120

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

∆pt [Pa]

72

76

80

LwA = 84 dBA

88

92

96

0,25

0,4

0,63

1

Pef = 1,6 kW

2,5

4

6,3

10

0,5 1,0 2,0

3 4 5 10 20 30

5 10 20 30 50 100 200 500

24 1000

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

26 1120

29 1250

33 1400

38 1600

42 1800

47 2000

53 2240

59 2500

66 2800

74 3150

84 3550

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

76

80

84

LwA = 88 dBA

92

96

100

0,4

0,63

1

1,6

Pef = 2,5 kW

4

6,3

10

16

1,0 2,0 5

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

0,5

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

1000 26

1120 29

1250 33

1400 37

1600 42

1800 47

2000 52

2240 59

2500 65

2800 73

3150 82

t = 20 °C

3550 93

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 77: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

106 CVX 500 V2.1 04.2007 106 CVX 560 V2.1 04.2007

D2 = 560 mm J = 0,92 kgm2 D2 = 630 mm GD2 = 1,59 kgm2

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9 0

,70

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

78

82

86

LwA = 90 dBA

94

98

102

0,4

0,63

1

1,6

Pef = 2,5 kW

4

6,3

10

16

0,8 1,0 2,0 5

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

26 900

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

29 1000

33 1120

37 1250

41 1400

47 1600

53 1800

59 2000

66 2240

73 2500

82 2800

92 3150

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9 0

,70

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

78

82

86

LwA = 90 dBA

94

98

102

0,63

1

1,6

2,5

Pef = 4 kW

6,3

10

16

25

1,0 2,0 5 10

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

800 26

900 30

1000 33

1120 37

1250 41

1400 46

1600 53

1800 59

2000 66

2240 74

2500 82

t = 20 °C

2800 92

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 78: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

106 CVX 630 V2.1 04.2007 106 CVX 710 V2.1 04.2007

D2 = 710 mm J = 3,14 kgm2 D2 = 800 mm GD2 = 4,97 kgm2

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

80

84

88

LwA = 92 dBA

96

100

104

0,63

1

1,6

2,5

Pef = 4 kW

6,3

10

16

25

2,0 5 10

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

1,0

26 710

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

30 800

33 900

37 1000

42 1120

46 1250

52 1400

59 1600

67 1800

74 2000

83 2240

93 2500

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

80

84

88

LwA = 92 dBA

96

100

104

1

1,6

2,5

4

Pef = 6,3 kW

10

16

25

40

2,0 5 10

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

1,2

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

630 26

710 30

800 34

900 38

1000 42

1120 47

1250 52

1400 59

1600 67

1800 75

2000 84

t = 20 °C

2240 94

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 79: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

106 CVX 800 V2.1 04.2007 106 CVX 900 V2.1 04.2007

D2 = 900 mm J = 9,02 kgm2 D2 = 1000 mm GD2 = 14,4 kgm2

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

82

86

90

LwA = 94 dBA

98

102

106

1

1,6

2,5

4

Pef = 6,3 kW

10

16

25

40

2,0 5 10 20

3 4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

26 560

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

30 630

33 710

38 800

42 900

47 1000

53 1120

59 1250

66 1400

75 1600

85 1800

94 2000

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

82

86

90

LwA = 94 dBA

98

102

106

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40

63

5 10 20

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

2,0

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

500 26

560 29

630 33

710 37

800 42

900 47

1000 52

1120 59

1250 65

1400 73

1600 84

t = 20 °C

1800 94

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 80: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

106 CVX 1000 V2.1 04.2007 106 CVX 1120 V2.1 04.2007

D2 = 1120 mm J = 25,5 kgm2 D2 = 1250 mm GD2 = 39,5 kgm2

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

84

88

92

LwA = 96 dBA

100

104

108

1,6

2,5

4

6,3

Pef = 10 kW

16

25

40

63

5 10 20

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

2,5

26 450

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

29 500

33 560

37 630

42 710

47 800

53 900

59 1000

66 1120

73 1250

82 1400

94 1600

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9 0

,70

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

84

88

92

LwA = 96 dBA

100

104

108

2,5

4

6,3

10

Pef = 16 kW

25

40

63

100

4 5 10 20

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

400 26

450 29

500 33

560 37

630 41

710 46

800 52

900 59

1000 65

1120 73

1250 82

t = 20 °C

1400 92

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 81: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

106 CVX 1250 V2.1 04.2007 106 CVX 1400 V2.1 04.2007

D2 = 1400 mm J = 62 kgm2 D2 = 1600 mm GD2 = 116,3 kgm2

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9 0

,70

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

84

88

92

LwA = 96 dBA

100

104

108

2,5

4

6,3

10

Pef = 16 kW

25

40

63

100

5 10 20 50

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

26 355

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

29 400

33 450

37 500

41 560

46 630

52 710

59 800

66 900

73 1000

82 1120

92 1250

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

86

90

94

LwA = 98 dBA

102

106

110

4

6,3

10

16

Pef = 25 kW

40

63

100

160

7 10 20 50

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

315 26

355 30

400 34

450 38

500 42

560 47

630 53

710 59

800 67

900 75

1000 84

t = 20 °C

1120 94

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 82: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

CENTRIFUGALNI VENTILATOR CENTRIFUGALNI VENTILATORCENTRIFUGAL FAN CENTRIFUGAL FAN

106 CVX 1600 V2.1 04.2007 106 CVX 1800 V2.1 04.2007

D2 = 1800 mm J = 205 kgm2 D2 = 2000 mm GD2 = 340 kgm2

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

88

92

96

LwA = 100 dBA

104

108

112

4

6,3

10

16

Pef = 25 kW

40

63

100

160

10 20 50

3 4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

26 280

norm

alno

pod

ročj

e

norm

al a

rea

30 315

33 355

38 400

42 450

47 500

53 560

59 630

67 710

75 800

85 900

94 1000

t = 20 °C

[m/s][min-1]

ρ = 1,2 kg/m3

n u

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

exte

nded

are

ara

zširj

eno

podr

očje

η= 0

,70

0,7

9

0,8

4

0,7

9

0,7

0

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

1500

2000

2500

3000

4000

∆pt [Pa]

88

92

96

LwA = 100 dBA

104

108

112

6,3

10

16

25

Pef = 40 kW

63

100

160

250

10 20 50 100

4 5 10 20 30 40

10 20 30 50 100 200 500 1000

norm

al a

rea

norm

alno

pod

ročj

e

250 26

280 29

315 33

355 37

400 42

450 47

500 52

560 59

630 66

710 74

800 84

t = 20 °C

900 94

ρ = 1,2 kg/m3

[min-1] [m/s]

un

q [m3/s]

c1 [m/s]

pdin [Pa]

razš

irjen

o po

droč

je

exte

nded

are

a

Page 83: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

Popisni tekst pogon 4 Centrifugalni ventilator z direktnim pogonom

101 CVX 80 – 710 / 4, 103 CVX 100 – 900 / 4, 104 CVX 125 – 1120 / 4, 105 CVX 160 – 1400 /4 in 106 CVX 200 – 1800 / 4

Cena za enoto

Skupna cena Poz. Kol. Opis

SIT SIT

Centrifugalni ventilator z enostranskim sesanjem, direktni pogon. Ohišje ventilatorja v stabilni, varjeni izvedbi, barvano. Tekač z visokim izkoristkom, nazaj zakrivljene lopatice, varjena izvedba, statično in dinamično uravnovešen v klasi Q 2,5 po DIN ISO 1940-1 / VDI 2060. Vsi jekleni deli so barvani z RAL 9040. Proizvod

KLIMA CELJE Tip ……………………… pretok q ................................m3/s totalni tlak pt................................Pa temperatura t ................................. °C št. vrtljajev nv ...............................min-1 izkoristek η ................................ efektivna moč Pef .............................. kW zvočna moč LWA............................ dBA elektro motor moč PM.............................. kW št. vrtljajev nM .............................min-1 napetost U................................V nazivni tok I .................................A frekvenca f .................................Hz Dodatne zahteve čistilna odprtina odvod kondenzata tesnjenje na pestu tekača hladilni element Dodatna oprema ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… …………………………………………………………

81

Page 84: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

Specification drive 4 Centrifugal fan, direct drive

101 CVX 80 – 710 / 4, 103 CVX 100 – 900 / 4, 104 CVX 125 – 1120 / 4, 105 CVX 160 – 1400 /4 in 106 CVX 200 – 1800 / 4

Unit price Total price Pos. No.

Qty. Subject EUR EUR

Single inlet, direct driven high performance centrifugal fan. Sheet steel construction, seam welded heavy duty casing. High efficiency impeller with backward curved welded blades, balanced in accuracy grade Q 2,5 (DIN ISO 1940-1 / VDI 2060). All steel parts painted with RAL 9040. Product

KLIMA CELJE Type .…………………… Flow rate q ................................m3/s Total pressure pt................................Pa Temperature t ................................. °C No.of revolutions nv ...............................min-1 Efficiency η ................................ Effective power Pef .............................. kW Sound power level LWA............................ dBA Motor Power PM.............................. kW No.of revolutions nM .............................min-1 Tension U................................V Nominal current I .................................A Frequency f .................................Hz Additional request Inspection door Drain plug Shaft washer Shaft cooling fan Accessories ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… …………………………………………………………

82

Page 85: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

Popisni tekst pogon 3 Centrifugalni ventilator z jermenskim pogonom

101 CVX 80 – 710 / 3, 103 CVX 100 – 900 / 3, 104 CVX 125 – 1120 / 3, 105 CVX 160 – 1400 / 3 in 106 CVX 200 – 1800 / 3

Cena za enoto

Skupna cena Poz. Kol. Opis

SIT SIT

Centrifugalni ventilator z enostranskim sesanjem, jermenski pogon. Ohišje ventilatorja v stabilni, varjeni izvedbi, barvano. Tekač z visokim izkoristkom, nazaj zakrivljene lopatice, varjena izvedba, statično in dinamično uravnovešen v klasi Q 2,5 po DIN ISO 1940-1 / VDI 2060. Uležajenje gredi je izvedeno z ležajnim predležjem ali posamičnimi prilagodljivimi ležaji v ležajnih ohišjih, mazanje z mastjo. Vključeni so jermeni, jermenice, nosilni okvir, pritezne tračnice in ščitnik jermenov. Vsi jekleni deli so barvani z RAL 9040. Proizvod

KLIMA CELJE Tip ………………………… pretok q ................................m3/s totalni tlak pt................................Pa temperatura t ................................. °C št. vrtljajev nv ...............................min-1 izkoristek η ................................ efektivna moč Pef .............................. kW zvočna moč LWA............................ dBA elektro motor moč PM.............................. kW št. vrtljajev nM .............................min-1 napetost U................................V nazivni tok I .................................A frekvenca f .................................Hz Dodatne zahteve čistilna odprtina odvod kondenzata tesnjenje na pestu tekača hladilni element Dodatna oprema ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… …………………………………………………………

83

Page 86: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

Specification drive 3 Centrifugal fan, belt drive

101 CVX 80 – 710 / 3, 103 CVX 100 – 900 / 3, 104 CVX 125 – 1120 / 3, 105 CVX 160 – 1400 / 3 in 106 CVX 200 – 1800 / 3

Unit price Total price Pos. No.

Qty. Subject EUR EUR

Single inlet, belt driven high performance centrifugal fan. Sheet steel construction, seam welded heavy duty casing. High efficiency impeller with backward curved welded blades, balanced in accuracy grade Q 2,5 (DIN ISO 1940-1 / VDI 2060). Anti friction bearings mounted in a bearing tube or two rows self aligning bearings with standard plummer block are used. Relubrication with grease. Belts, belt pulleys, frame, motor slide rails and belt guard are included. All steel parts painted with RAL 9040. Product

KLIMA CELJE Type …………………… Flow rate q ................................m3/s Total pressure pt................................Pa Temperature t ................................. °C No.of revolutions nv ...............................min-1 Efficiency η ................................ Effective power Pef .............................. kW Sound power level LWA............................ dBA Motor Power PM.............................. kW No.of revolutions nM .............................min-1 Tension U................................V Nominal current I .................................A Frequency f .................................Hz Additional request Inspection door Drain plug Shaft washer Shaft cooling fan Accessories ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… …………………………………………………………

84

Page 87: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

Popisni tekst pogon 2 Centrifugalni ventilator s pogonom preko sklopke

101 CVX 80 – 710 / 2, 103 CVX 100 – 900 / 2, 104 CVX 125 – 1120 / 2, 105 CVX 160 – 1400 / 2 in 106 CVX 200 – 1800 / 2

Cena za enoto

Skupna cena Poz. Kol. Opis

SIT SIT

Centrifugalni ventilator z enostranskim sesanjem, pogon preko elastične sklopke. Ohišje ventilatorja v stabilni, varjeni izvedbi, barvano. Tekač z visokim izkoristkom, nazaj zakrivljene lopatice, varjena izvedba, statično in dinamično uravnovešen v klasi Q 2,5 po DIN ISO 1940-1 / VDI 2060. Uležajenje gredi je izvedeno z ležajnim predležjem ali posamičnimi prilagodljivimi ležaji v ležajnih ohišjih, mazanje z mastjo. Vključena je elastična sklopka (ES, Periflex, Samiflex) in zaščita vseh vrtečih delov. Vsi jekleni deli so barvani z RAL 9040. Proizvod

KLIMA CELJE Tip ………………………… pretok q ................................m3/s totalni tlak pt................................Pa temperatura t ................................. °C št. vrtljajev nv ...............................min-1 izkoristek η ................................ efektivna moč Pef .............................. kW zvočna moč LWA............................ dBA elektro motor moč PM.............................. kW št. vrtljajev nM .............................min-1 napetost U................................V nazivni tok I .................................A frekvenca f .................................Hz Dodatne zahteve čistilna odprtina odvod kondenzata tesnjenje na pestu tekača hladilni element Dodatna oprema ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… …………………………………………………………

85

Page 88: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

Specification drive 2 Centrifugal fan, clutch drive

101 CVX 80 – 710 / 2, 103 CVX 100 – 900 / 2, 104 CVX 125 – 1120 / 2, 105 CVX 160 – 1400 / 2 in 106 CVX 200 – 1800 / 2

Unit price Total price Pos. No.

Qty. Subject EUR EUR

Single inlet, clutch driven high performance centrifugal fan. Sheet steel construction, seam welded heavy duty casing. High efficiency impeller with backward curved welded blades, balanced in accuracy grade Q 2,5 (DIN ISO 1940-1 / VDI 2060). Anti-friction bearings mounted in a bearing tube or two rows self aligning bearings with standard plummer block are used. Relubrication with grease. Elastic clutch (ES, Periflex, Samiflex) and touch protection for all rotating parts are included. All steel parts painted with RAL 9040. Product

KLIMA CELJE Type …………………… Flow rate q ................................m3/s Total pressure pt................................Pa Temperature t ................................. °C No.of revolutions nv ...............................min-1 Efficiency η ................................ Effective power Pef .............................. kW Sound power level LWA............................ dBA Motor Power PM.............................. kW No.of revolutions nM .............................min-1 Tension U................................V Nominal current I .................................A Frequency f .................................Hz Additional request Inspection door Drain plug Shaft washer Shaft cooling fan Accessories ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… …………………………………………………………

86

Page 89: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

Popisni tekst pogon 5 Centrifugalni ventilator z jermenskim pogonom, dvostransko sesanje 101 CVX 80 – 710 / 3, 103 CVX 100 – 900 / 3, 104 CVX 125 – 1120 / 3,

105 CVX 160 – 1400 / 3 in 106 CVX 200 – 1800 / 3

Cena za enoto

Skupna cena Poz. Kol. Opis

SIT SIT

Centrifugalni ventilator z dvostranskim sesanjem, jermenski pogon. Ohišje ventilatorja v stabilni, varjeni izvedbi, barvano. Dvostranski tekač z visokim izkoristkom, nazaj zakrivljene lopatice, varjena izvedba, statično in dinamično uravnovešen v klasi Q 2,5 po DIN ISO 1940-1 / VDI 2060. Uležajenje gredi je izvedeno na obeh straneh s posamičnimi prilagodljivimi ležaji v ležajnih ohišjih, mazanje z mastjo. Vključeni so jermeni, jermenice, nosilni okvir, pritezne tračnice in ščitnik jermenov. Vsi jekleni deli so barvani z RAL 9040. Proizvod

KLIMA CELJE Tip ………………………… pretok q ................................m3/s totalni tlak pt................................Pa temperatura t ................................. °C št. vrtljajev nv ...............................min-1 izkoristek η ................................ efektivna moč Pef .............................. kW zvočna moč LWA............................ dBA elektro motor moč PM.............................. kW št. vrtljajev nM .............................min-1 napetost U................................V nazivni tok I .................................A frekvenca f .................................Hz Dodatne zahteve čistilna odprtina odvod kondenzata tesnjenje na pestu tekača hladilni element Dodatna oprema ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… …………………………………………………………

87

Page 90: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

Specification drive 5 Double inlet centrifugal fan, belt drive

101 CVX 80 – 710 / 3, 103 CVX 100 – 900 / 3, 104 CVX 125 – 1120 / 3, 105 CVX 160 – 1400 / 3 in 106 CVX 200 – 1800 / 3

Unit price Total price Pos. No.

Qty. Subject EUR EUR

Double inlet, belt driven high performance centrifugal fan. Sheet steel construction, seam welded heavy duty casing. High efficiency impeller with backward curved welded blades, balanced in accuracy grade Q 2,5 (DIN ISO 1940-1 / VDI 2060). Two rows self aligning bearings with standard plummer block are used on both sides of shaft. Relubrication with grease. Belts, belt pulleys, frame, motor slide rails and belt guard are included. All steel parts painted with RAL 9040. Product

KLIMA CELJE Type …………………… Flow rate q ................................m3/s Total pressure pt................................Pa Temperature t ................................. °C No.of revolutions nv ...............................min-1 Efficiency η ................................ Effective power Pef .............................. kW Sound power level LWA............................ dBA Motor Power PM.............................. kW No.of revolutions nM .............................min-1 Tension U................................V Nominal current I .................................A Frequency f .................................Hz Additional request Inspection door Drain plug Shaft washer Shaft cooling fan Accessories ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… …………………………………………………………

88

Page 91: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

89

OPREMA VENTILATORJA ACCESSORIES

17 18 15 14 21

22

23

24

12 13

01 02

11

26

VENTILATOR FAN

01 Amortizerji (gumi, vzmetni) Shock absorbers (rubber, spring) 02 Temeljni okvir (TO) Base frame 03 Čistilna (nadzorna) odprtina (ČO) Inspection door 04 Tesnenje na pestu tekača Shaft washer 05 Hladilni element (HP, HT) Cooling element 06 Odvod kondenzata Drain connection

SESALNA STRAN INLET SIDE

11 Protipriroba Counterflange 12 Zaščitna mreža Guard grille 13 Gibljivi nastavek (kompenzator) Flexible connection 14 Dušilna loputa Stifle flap 15 Vrtinčni regulator Inlet vane control 16 Prehodni nastavek Reduction joint 17 Dušilec zvoka Silencer 18 Sesalni lijak Inlet nozzle 19 Sesalni nastavek Inlet box

TLAČNA STRAN OUTLET SIDE

21 Protipriroba Counterflange 22 Zaščitna mreža Guard grille 23 Gibljivi nastavek (kompenzator) Flexible connection 24 Regulirna loputa Regulation flap 25 Prehodni nastavek Reduction joint 26 Dušilec zvoka Silencer

25

06

03

Page 92: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

90

15 - vrtinčni regulator 18 - sesalni lijak 13 - kompenzator - 23 inlet vane control inlet nozzle flexible connection

19 – sesalni nastavek izvedba I 19 – sesalni nastavek izvedba II inlet box design I inlet box design II

A x B A x B Ø D □ E I ØD2 h1 h2 izvedba I izvedba II c h H

Ø200 □ 180 135 / / 100 / / / / / / / Ø224 □ 200 / / / 100 450 160 315 224 80 170 470 Ø 250 □ 224 150 / / 100 500 175 355 250 90 185 520 Ø 280 □ 250 / / / 100 560 200 400 280 100 205 590 Ø 315 □ 280 200 / / 100 630 225 450 315 110 230 650 Ø 355 □ 315 / / / 100 710 250 500 355 125 255 750 Ø 400 □ 355 220 / / 100 800 280 560 400 140 285 850 Ø 450 □ 400 / 600 80 100 900 315 630 450 160 320 950 Ø 500 □ 450 235 650 100 100 1000 355 710 500 180 355 1050 Ø 560 □ 500 255 710 100 150 1120 400 800 560 200 395 1175 Ø 630 □ 560 290 790 100 150 1250 450 900 630 224 440 1330 Ø 710 □ 630 300 870 120 150 1400 500 1000 710 250 495 1500 Ø 800 □ 710 325 960 120 150 1600 560 1120 800 280 550 1700 Ø 900 □ 800 345 1100 150 150 1800 630 1250 900 315 615 1900

Ø 1000 □ 900 370 1200 150 150 2000 710 1400 1000 355 680 2100 Ø 1120 □ 1000 410 1360 250 200 2240 800 1600 1120 400 760 2350 Ø 1250 □ 1120 460 1490 250 200 2500 900 1800 1250 450 845 2650 Ø 1400 □ 1250 450 1640 250 200 2800 1000 2000 1400 500 940 2950 Ø 1600 □ 1400 500 1840 250 200 3200 1120 2240 1600 560 1070 3350 Ø 1800 □ 1600 500 2050 250 200 3600 1250 2500 1800 630 1200 3800

Page 93: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

91

SESALNA PRIROBA / INLET FLANGE TLAČNA PRIROBA / OUTLET FLANGE

φD

φDkφd1 x z1B k x B k

B x B

φd2 x z2

n x

ll 1

l 1

φDs φDk φd1 x z1 B x B Bk x B k n x l l1 φd2 x z2

φ 80 108 7x4 70 104 1x104 / 9,5x4φ 90 118 7x4 80 114 1x114 / 9,5x4

φ 100 129 7x4 90 124 1x124 / 9,5x4φ 112 141 7x4 100 134 1x134 / 9,5x4φ 125 155 7x4 112 146 1x146 / 9,5x4φ 140 176 7x6 125 161 2x80,5 / 9,5x8φ 160 194 7x6 140 176 2x88 / 9,5x8φ 180 213 7x6 160 196 2x98 / 9,5x8φ 200 235 7x6 180 216 2x108 / 9,5x8

259 7x6 200 240 2x120 / 9,5x8265 11,5x8 200 240 2x120 / 9,5x8286 7x6 224 264 2x132 / 9,5x8292 11,5x8 224 264 2x132 / 9,5x8322 9,5x8 250 290 2x145 / 9,5x8332 11,5x8 250 290 2x145 / 9,5x8356 9,5x8 280 320 2x160 / 9,5x8366 11,5x8 280 320 2x160 / 9,5x8395 9,5x8 315 355 1x125 115 9,5x12405 11,5x8 315 355 1x125 115 9,5x12438 9,5x12 355 395 1x125 135 9,5x12448 11,5x12 355 395 1x125 135 9,5x12487 9,5x12 400 440 1x125 157,5 9,5x12497 11,5x12 400 440 1x125 157,5 9,5x12541 9,5x12 450 496 3x125 60,5 12x20551 11,5x12 450 496 3x125 60,5 12x20605 11,5x16 500 546 3x125 85,5 12x20629 14x16 500 546 3x125 85,5 12x20674 11,5x16 560 606 3x125 115,5 12x20698 14x16 560 606 3x125 115,5 12x20751 11,5x16 630 676 3x125 150,5 12x20775 14x16 630 676 3x125 150,5 12x20837 11,5x24 710 772 5x125 73,5 15x24861 14x24 710 782 5x125 78,5 19x24934 11,5x24 800 862 5x125 118,5 15x28958 14x24 800 872 5x125 123,5 19x281043 11,5x24 900 962 5x125 168,5 15x281067 14x24 900 972 5x125 173,5 19x281174 11,5x24 1000 1062 7x125 93,5 15x361200 18x32 1000 1072 7x125 98,5 19x361311 11,5x24 1120 1192 7x125 158,5 19x361337 18x32 1120 1202 7x125 163,5 19x361465 11,5x24 1250 1322 9x125 98,5 19x441491 18x32 1250 1342 9x125 108,5 19x441637 11,5x32 1400 1472 9x125 173,5 19x441663 18x40 1400 1492 9x125 183,5 19x441830 11,5x32 1600 1692 11x125 158,5 19x521856 18x40 1600 1712 11x125 168,5 19x52

družina

φ 1400

φ 1600

φ250

φ 560

φ 630

φ 710

φ 800

φ 355

φ 400

φ 1800

φ 900

φ 1000

φ 1120

φ 1250

φ 450

φ 500

φ 224

φ 280

φ 315

1 0

1 C

V X

1 0

3 C

V X

1 0

4 C

V X

1 0

5 C

V X

1 0

6 C

V X

Page 94: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

92

POSEBNE IZVEDBE / SPECIAL DESIGN Vgradni ventilatorji, brez lastnega ohišja / Built – in fans, without housing

- direkten pogon - s hladilnim elementom HP - za temperature do max. tmax. 250 °C

- direct drive - with cooling element HP - for temperatures to tmax. 250 °C

- jermenski prenos - s hladilnim elementom HT - za temperature do max. tmax. 550 °C

- belt drive - with cooling element HT - for temperatures to tmax. 550 °C

- direkten pogon - brez izolacije - za temperature do tmax. 60 °C

- direct drive - without isolation - for temperatures to tmax. 60 °C

- direkten pogon - s hladilnim elementom HT - za temperature do max. tmax. 400 °C

- direct drive - with cooling element HT - for temperatures to tmax. 400 °C

Page 95: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion

93

Page 96: 04/2005 - Klima Celje · -ODT® CV fans for smoke and heath extraction - larger and smaller sizes than standard - fans for high temperatures up to 600°C - fans with galvanized corrosion