05. Jahrgang 29. April 2013 Nr. 04 - stadt … · Nach Rücksprache mit Frau Schmidt-Peters von den Landesbetrieben Straßenwesen ... Veranstalter: Landkreis Märkisch-Oderland, Wirtschaftsamt,

Müncheberger Nachrichten29. April 2013

Seite 1

willige Unterstützung können die zahlreichen Besucher das Osterfeuer genießen und die Osterfeiertage einläuten.

AUFGEPASST: Auch im nächsten Jahr wollen wir wieder ein Osterfeuer veranstalten. Wir würden uns freu-en, wenn ihr liebe Kinder, uns in den nächs-ten Monaten mit bemalten Ostereiern für den nächsten Ostereierbaum unterstützen könn-tet. Denn der Ostereierbaum im nächsten Jahr sollte doch mit noch mehr hübsch bemalten Ostereiern zu schmücken sein! Packt eure ausgeblasenen, bemalten und mit einer Aufhängung versehenen Ostereier in Ei-erverpackungen und übergebt sie an Kamera-den der Feuerwehr Müncheberg. Wir werden euch versprechen, dass wir sie bis zu „ihrem nächsten großen Auftritt“ am Oster-eierbaum 2014 gut verwahren werden.

Der Vorstand Förderverein Feuerwehr Müncheberg e.V.

Müncheberger Nachrichten05. Jahrgang 29. April 2013 Nr. 04

Aus dem Inhalt

Ferienfahrten mit dem Kinderring Seite 2

Die Bürgerinitiative zum Erhalt des Bahnhaltepunktes Obersdorf informiert über ihre Arbeit: Seite 3

Die Vorbereitungsgruppe Obersdorf/Trebnitz/Alt Rosenthal informiert: Seite 3

Bahnhofsfest in Obersdorf Seite 4

Grundschule Müncheberg Seite 5

Eine außergewöhnliche Osterfeier Seite 5

Osterbasteln im Ortsteil Eggersdorf Seite 6

Steinzeitprojekt in der Kita „Pusteblume” Seite 6

Geburtstage Seite 7

Programm Kaiserbergfest Seite 8-9

VHS-Müncheberg Seite 10

Das Diakonische Werk OLS e.V. informiert Seite 11

SG Müncheberg informiert Sektion Fußball Seite 12

Jagdgenossenschaft Obersdorf 2012/2013 Beschlüsse der Mitgliederversammlung am 28.03.2013 Seite 13

Förderverein Dahmsdorfer Kirche e.V. Einladung zum Sommerfest am Samstag, dem 25. Mai 2013 in der Dorfkirche Dahmsdorf und auf dem Kirchberg Seite 14

Veranstaltungen in der Stadtpfarrkirche St. Marien Seite 16

Gottesdienste Seite 16

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Buckow-Müncheberg Seite 16

Es wird Frühling in Müncheberg Seite 16

Einladung zum Chorjubiläum55 Jahre Posaunenchor Müncheberg

Seite 16

DANKE, sagen wir allen fl eißigen Ostereierbemalern aus den Kindereinrichtungen und dem Hort aus Müncheberg. Durch eure Unterstützung konnten wir in diesem Jahr 260 bemalte Os-tereier an unserer Birke aufhängen. Die von euch bemalten Ostereier wurden eingelagert und werden im nächsten Jahr wieder am Os-tereierbaum aufgehängt.

DANKE, sagen wir allen Münchebergern und Gästen, die wie schon in den letzten Jahren so zahl-reich unserem Aufruf gefolgt sind. Nur durch Ihren Besuch kann das Fest zu einer Tradition werden.

DANKE, sagen wir allen fl eißigen Helfern, die im Hin-tergrund, an den Versorgungsständen, in der Bastelstraße, am Feuer und bei den Wettbe-werben ihr Bestes gaben. Nur durch eure frei-

Osterfeuer 2013 am Feuerwehrgerätehaus MünchebergZum 1. Mal mit Schneehasen!

Müncheberger Nachrichten 29. April 2013

Seite 2

“ErlebnisTour... – Back to the roots”

Ulis Kinderland liegt direkt am Nordzipfel des Schweriner Sees. Es bietet auf ca. 4 Hektar viele Möglichkeiten für eine attraktive Freizeitgestaltung. Die Unterbringung erfolgt in massiven, beheizbaren Bungalows.

Fahrt in den Hanse-Park

Fahrt nach Schwerin bzw. Wismar

Im Preis enthalten:

Unterkunft und Verpflegung (4 Mahlzeiten täglich), Reiten, Kremserfahrt, div. Discos, Zauberer, Mini-Playback Show, Neptuntaufe, Kistenklettern, Nachtwanderung, Lagerfeuer, kostenloses Ausleihen aller Spiel- und Beschäftigungsgeräte, Bogenschießen, med. Betreuung, Rettungsschwimmer und kostenlose Organisation von zusätzlichen Aktivitäten

zusätzlich Brot backen wie zu Omas Zeiten und Stadtrallyes in Wismar bzw. Schwerinzusätzlich Brot backen wie zu Omas Zeiten und Stadtrallyes in Wismar bzw. Schwerin

Ferienservice:

Anmeldung in Neuhardenberg

Büro / Ferienservice

Montag - Freitag

09:00 Uhr - 15:00 Uhr

Ansprechpartner:

Heike Schulz, Frank Diedtemann

Kinderring Neuhardenberg e.V.

Karl-Marx-Allee 23

15320 Neuhardenberg

Telefon:

033476 / 50137

Fax:

033476 / 60622

Homepage:

www.kinderring.de

Email:

[email protected]

Für vereinzelte Ferienlager suchen

wir noch Betreuer.

RadRundTourRadRundTour

Ulis-KinderlandUlis-Kinderland

Gallentin am Schweriner See

Nähere Informationen erhalten Sie

ab 31.03.2013 beim Ferienservice!

13.07. - 20.07.2013

im Juli 2013

Ferienfahrten

mit dem

KinderringAnerkannter freier Träger

der Jugendhilfe &

anerkannter Ferienservice

20132013Programm HAU

VORSC

Immer im Preis enthalten: Unterkunft und Verpflegung (4 Mahlzeiten täglich) Disco, Grillen, Lagerfeuer, Nachtwanderung,

Spiel- und Beschäftigungsmaterial, Fahrräder, Eintrittsgelder, Anmeldegebühren und Versicherung, ganztägige Betreuung

AngelcampAngelcampTeenycampTeenycamp

Jugendherberge Münchehofe

06.07. - 13.07.2013


06.07. - 13.07.2013

Klettern in den Baumkronen

Kanutour auf der Oder

Minigolf in Buckow

Kreativ - Angebote und vieles mehr

wichtig: Zelt, Schlafsack und Isomatte selbst mitbringen

Angelkarten

Steggebühr

Angeln Haussee-Obersdorf undGroßer Klobichsee

Radtouren

ZwergencampZwergencamp


29.06. - 06.07.2013

Theater

Requisiten Märchenspiele

Schatzsuche

Ausflug Buckow

Kreativ - Angebote und vieles mehr

2013


Seite 3

Herzliche Einladung für

die Bürgerinnen und Bürger des Ortsteiles Müncheberg und ihre Gäste

In diesem Jahr wird der Maibaumam 30.04.2013 ab 15:30 Uhr

auf dem Marktplatz aufgestellt.

Für das leibliche Wohl und Musik zur Unterhaltung ist gesorgt.

Ortsbeirat und Ortsvorsteher

des OT Müncheberg

Momentan arbeiten die Initiativgruppe mit den Ortsvorstehern und Herrn Bossan an der Vorbereitung des Einweihungsfestes am 24.05.2013 in Obersdorf.Wichtig ist für uns, dass wir dabei unser eige-nes Anliegen – den Erhalt unseres Bahnhal-tepunktes und Einführung des Ein-Stunden-Taktes – nicht aus den Augen verlieren und weiter dafür kämpfen. Letztendlich sind dafür unsere Landesre-gierung und Kreisverwaltung zuständig. Wir müssen Ihnen zeigen, wie wichtig unsere Bahnhaltepunkte entlang der Oderlandbahn sind. Ausschlaggebend dafür sind die Fahr-gastzahlen (Ein- und Ausstiege je Bahnhal-tepunkt). Hier hängen wir noch ein wenig in der Schwebe. Noch haben wir die magische Grenze von 50 Ein- und Aussteigern pro Tag nicht stetig erreicht und wenn es zu Einspa-rungen kommt, könnte der Haltepunkt immer noch geschlossen werden.Also fahren wir mehr Bahn, oder aber schaffen wir Anreize, um Wander- und Radwandertou-risten zu uns bzw. durch unseren Ort zu „lo-cken“. Hierzu hatten wir als Gruppe die Eröffnung einer E-Bike-Station für ein Jahr auf Probe ge-plant. Leider müssen wir heute mitteilen, dass wir davon Abstand nehmen mussten. Leider haben wir die E-Bikes versicherungstechnisch nicht allumfassend versichert bekommen, so dass uns das Risiko zu groß war und wir das ganze erst einmal auf Eis gelegt haben. Sollte jemand sein eigenes Gewerbe um diese Idee erweitern wollen, kann er sich gern bei „Sonne auf Rädern“ melden und diese Idee übernehmen.Was haben wir in den nächsten Monaten vor:Nach Rücksprache mit Frau Schmidt-Peters von den Landesbetrieben Straßenwesen Frankfurt/Oder wird von ihr nun nach Mitteln und Wegen gesucht, um die Neubepfl anzung der Kirschallee zwischen Obersdorf und Her-mersdorf zu planen und von den Landesbe-trieben dann durchführen zu lassen.Eine Hauptaufgabe in diesem Jahr wird die Planung und Gestaltung des Bahnhofpark-platzes sein. Hierzu werden wir unsere Vor-stellungen in einer Projektskizze darlegen und mit Herren Bossan und den Ortsvorstehern gemeinsam an die Umsetzung unseres Vor-habens gehen.Auch werden wir nach Mitteln und Wegen su-chen, um Obersdorf öffentlich bekannter zu machen. Es gibt bereits viele Möglichkeiten im Internet und mit Flyern, in Tourismusstationen usw. in denen man sich z.B. listen lassen kann. Eine weitere Möglichkeit für uns die Bahnein- und –ausstiege zu steigern, um den Erhalt des Bahnhofs langfristig für die drei Ortsteile zu sichern.Auch werden wir weiterhin durch „Installatio-nen“ am Bahnhof (z.B. auch mit Unterstützung der Kita Pusteblume) auf unsere Anliegen auf-merksam machen. Die ersten „Akteure“ sind bereits eingetroffen (siehe Bild).

Initiative zum Erhalt des Bahnhaltepunktes Obersdorf

Die Vorbereitungsgruppe Obersdorf/Trebnitz/Alt Rosenthal informiert:

Bahnhofsfest in Obersdorf

Projekt: „Einweihung des Grenzüberschrei-tenden touristischen Leitsystems entlang der Eisenbahnlinie Hoppegarten-Drezdenko“

am: 24. Mai 2013 von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Ort: Haltepunkt Obersdorf an der Linie RB 26D – 15374 Müncheberg, OT Obersdorf, Bahnhofstr.1

Im Februar 2013 entschied der Landkreis MOL, dass das Einweihungsfest der Bahn-hofstelen auf deutscher Seite entlang der Oderlandbahn in Obersdorf stattfi nden wird.Eine Ehre und Verpfl ichtung zugleich für uns. Seit Sommer 2012 kämpfen wir um den Erhalt des Bahnhaltepunktes Obersdorf und Einfüh-rung des Ein-Stunden-Taktes. Des Weiteren ist uns der Erhalt der Oderlandbahn mit allen derzeitigen Hal-tepunkten wichtigstes Anliegen. Das Programm am 24.05.2013 und die geladenen Gäste bie-ten auch uns die Mög-lichkeit, noch einmal deutlich auf unsere Anliegen hinzuweisen.Projekt „Grenzüber-schreitendes touris-tisches Leitsystem entlang der Eisen-bahnlinie Hoppegar-ten-Drezdenko“ – was ist das?An allen Bahnhöfen bzw. Bahnhaltepunk-ten entlang o.g. Ei-

Die Bürgerinitiative zum Erhalt des Bahnhaltepunktes Obersdorf informiert über ihre Arbeit:

Die ersten Figuren für die neue Installation warten bereits auf ihre Gefährten

senbahnlinie wurden von den Orten Stelen (Informationstafeln) und Wegweiser erarbeitet. Diese informieren mit Wort, Bild und Karten über die Geschichte der Ostbahn und die vorhandenen Sehenswürdigkeiten und land-schaftlichen Besonderheiten der jeweiligen Gemeinde und der Region. Die Obersdorfer Stele beinhaltet nicht nur Informationen über Obersdorf, sondern auch über Münchehofe und Hermersdorf. Das war der Planungsgruppe wichtig, da diese drei Ortsteile seit Jahrhunderten zu-sammen gehören und gemeinsam diesen Bahnhof nutzen und dringend benötigen. In guter Zusammenarbeit der Bürgerinitiative zum Erhalt des Bahnhaltepunktes Obersdorf und den Ortsvorstehern Behrendt, Gesper und Langer ist es gelungen, eine auskunfts-kräftige Stelen zu entwickeln.In dieser Zusammensetzung und mit Unter-stützung von Trebnitz und Alt Rosenthal (die ebenfalls um den Erhalt ihres Bahnhaltepunk-tes kämpfen) planen wir nun gemeinsam mit Herrn Bossan o.g. Einweihungsfest und wer-den dieses zu einem Erlebnis für alle werden lassen. (Siehe hierzu den veröffentlichten Pro-grammablauf).Schön wäre es, wenn sich alle mehr oder we-niger an der Gestaltung des Festes beteilicht. Darum möchten wir alle aufrufen:„Gestaltet den Festplatz mit Euren Strohpup-pen und macht ihn damit zu etwas besonde-rem. Zeigen wir mit unseren Strohpuppen, wie vielfältig das Kundenklientel der Bahn ist bzw. sein kann. Gestalten wir Zugfahrer bzw. Leute, die ihre Besucher abholen.“Also lassen wir uns überraschen und nehmen teil an der Einweihungsfeier. Zeigen wir allen, wie wichtig für uns die Bahnstrecke der Oder-landbahn mit allen Haltepunkten ist.

Vorbereitungsgruppe des Einweihungsfestes

Obersdorf, Hermersdorf, Münchehofe, Trebnitz, Alt Rosenthal


Seite 4

Bahnhofsfest in ObersdorfProjekt: „Einweihung des Grenzüberschreitenden touristischen Leitsystems

entlang der Eisenbahnlinie Hoppegarten-Drezdenko“24. Mai 2013 von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

am Haltepunkt Obersdorf an der Linie RB 26

Programm

Teil: I – Einweihung des TILS-Projektes – deutsche Seite der Strecke

12:00 Uhr Pressekonferenz zum TILS-Projekt, Ort: Gemeinschaftshaus Obersdorf (Verein Café Konsum e.V.)

13:00 Uhr Beginn der Einweihungszeremonie auf dem Festgelände mit verschiedenen Redensbeiträgen

14:00 Uhr Einweihung des „Grenzüberschreitenden touristischen Leitsystems entlang der Eisenbahnlinie Hoppegarten- Küstrin-Kietz“ durch Enthüllung der Stele am Haltepunkt Obersdorf

Teil: II – Familienfest – deutsch-polnisches Kulturevent im Umfeld des Haltepunktes Obersdorf an der Ostbahn

ab 14:00 Uhr Buntes Programm mit der KiTa „Pusteblume“, zwei Kulturgruppen aus der polnischen Partnergemeinde Witnica, „K & M - Kritisch und Munter“, Golzower Chor, „Der singende Bauer“ , Paul Scherhag, Letschin Für das leibliche Wohl wird gesorgt.

Teil III: Rahmenprogramm von 12:30Uhr bis 17:00Uhr

Verkaufs-, Ausstellungs- und Informationsstände auf dem Festgelände am Haltepunkt

Veranstalter: Landkreis Märkisch-Oderland, Wirtschaftsamt, Herr Jörg Schleinitz e-Mail: [email protected]

Organisatoren: Bürgerinitiativen von Obersdorf, Trebnitz und Alt-Rosenthal IGOB-EWIV, Geschäftsführer Herr Bossan, e-Mail: [email protected] „Grenzen überwinden durch gemeinsame Investitionen in die Zukunft“

DIESES PROJEKT WIRD AUS MITTELN DES EUROPÄISCHEN FONDS FÜR REGIONALE ENTWICKLUNG(EFRE) IM RAHMEN DES OPERATIONELLEN PROGRAMMS ZUR GRENZÜBERGREIFENDEN ZUSAMMENARBEIT POLEN (WOJEWODSCHAFT LUBUSKIE) – BRANDENBURG 2007 - 2013 GEFÖRDERT

165 Jahre Bierbraukunst in Witnica - ein BierfestAm 18. Mai 2013 fi ndet ein anläßlich der 165 - jährigen Geschich-te der Brauerei in Witnica ein großes Bierfest auf dem Brauerei-gelände statt. Dazu werden auch Gäste aus der Partnerstadt Müncheberg herzlich Wilkommen geheißen.Beginn ist um 15:00 Uhr in Witnica. Neben einer Brauereibesichti-gung gibt es viele Informationen zum Thema 165 Jahre Bierbrau-kunst.Ein buntes Kulturprogramm mit verschiedenen Live-Künstlern ge-hört ganauso dazu wie die umfassende Versorgung. Die An- und Abreise nach Witnica erfolgt durch die Teilnehmer selbst.Interessierte Müncheberger melden sich bitte bis zum 16.05.2013 in der Stadtverwaltung Müncheberg bei Herrn Thomas Reichelt, Tel: 033432/81105 oder per E-Mail an:[email protected]

E.i.B. Elektroinstallation BorkElektromeister

Tel.: 033477 - 5 47 54Fax: 033477 - 5 47 53

Funk: 0173 - 2 36 45 58Trebnitzer Hauptstraße 41 • (OT Trebnitz)

Verlegung und Montage von LWL, AntennenanlagenTelefonanlagen, Datentechnik

Blitz- und Überspannungsschutz, Solaranlagen(Photovoltaikanlagen), Wartungs-u. Reparaturarbeiten

Elektroinstallation für: Haushalt - Gewerbe - Industrie


Seite 5

Grundschule Müncheberg

Wir danken allen fl eißigen Helfern, die uns beim Frühjahrsputz am 22.04.2013 unterstützt haben.

Der Osterhase hat`s getan, dacht, dass die Eier sicher warn.Sie waren auch nicht schlecht versteckt, und doch, die Kinder haben sie entdeckt.

Er versteckt sie wohl jetzt nicht mehr dort und sucht sich einen besseren Ort.Mit freundlichen Grüßen

Steffi Voigtländer

Eine außergewöhnliche Osterfeier

Am 22.03.13 machten die Beschäftigten und ihre Betreuer der MOL – Werkstätten Müncheberg einen außergewöhnlichen Oster-spaziergang. Ihr Ziel war nämlich dieses Jahr die Freiwillige Feuerwehr in Müncheberg. Ein

kleines freiwilliges Team der Müncheberger Feuerwehr hatte sich speziell auf diesen Tag vorbereitet, denn es war ja nicht nur für unsere Beschäftigten etwas Besonderes und Aufre-gendes auch für die Kameraden der Freiwilli-gen Feuerwehr war es eine Herausforderung, Menschen mit Handicap die Arbeit der Kame-raden hautnah erleben zu lassen. Es wurde den Beschäftigten die gesamte Einrichtung, die zur Verfügung stehende Technik und die Fahrzeuge gezeigt.

Das Schönste war für die Menschen mit Han-dicap, das Sie selber ausprobieren konnten, wie z.B. einen Helm aufsetzen, die Sirene betätigen und sich natürlich mal in ein großes rotes Feuerwehrauto zu setzen. Zur bildlichen Anschauung des Aufgabengebietes eines Feuerwehrmannes gab es noch einen Film. Der krönende Abschluss war dann die erste diesjährige Grillwurst. Ein großes Dankeschön geht an die Kamera-den S. Esbach, N. Klawitter und M. Esbach, die uns diesen außergewöhnlichen schönen Tag ermöglicht haben.

Behindertenwerkstatt MOL

Räume fotografieren - Wandfarbe aussuchen - sehen ob´s gefällt!

Mithilfe eines speziellen Programmes biete ich die Möglichkei am Computer

Ihr ganz persönliches Raumdesign zu gestalten. Probieren Sie es aus!

Raumausstattung SnelinskiMeisterbetrieb Uwe Snelinski

Tapeten Farben Bodenbeläge• •Maler- & Tapezierarbeiten

Bodenbelagsarbeiten Parkett, Laminat, Kork

Garzauer Chaussee 1 • 15344 StrausbergTel. 03341/ 33 54 19 • Fax 03341/ 33 538 71

Mobil 0171/ 289 54 50

Privat: Feldstraße 22 • 15374 MünchebergPrivat:

Anmeldung unter: 033432 / 91 92 2

Bowling zum Sonderpreis -

Bahn je Stunde

+ eine Überraschungfür jedes Kind


9,90€

am von01.06.201310. - 18. Uhr00 00am von01.06.201310. - 18. Uhr00 00

Kindertag inKindertag inder Bowlingbahnder Bowlingbahn

Kindertag inKindertag inder Bowlingbahnder Bowlingbahn

Wir freuen uns auf Euren Besuch!Gerne richten wir Ihre Feierlichkeiten nach Ihren Wünschen aus.

Bowling zum Sonderpreis -

Bahn je Stunde


9,90€

Hallo liebe Schulanfänger,habt ihr Lust den Schulhort in Müncheberg

kennenzulernen?

Wenn ja, laden wir Euch und Eure Eltern herzlich ein, unsere Einrichtung

zu besuchen. Ab sofort bieten wir die Möglichkeit

dienstags - donnerstags ab 14.30 Uhr den Hort zu erleben.

Wir freuen uns auf Euren Besuch die Kinder und Mitarbeiter des

Hortes Müncheberg


Seite 6

Osterbasteln im Ortsteil Eggersdorf

Der Winter hatte sich noch nicht völlig verab-schiedet und der Frühling zeigte sich recht zögerlich von seiner schönen Seite. Egal wie das Wetter ist - wir hatten einen Termin zum Osterbasteln mit den Kindern angesetzt.Wenn Kinder eins lieben, dann ist es das Ma-len und Basteln!

Auch Ostern bietet viele Möglichkeiten, die Kinder bei den Vorbereitungen - vor allem bei der Oster-Dekoration - einzubinden. Ein Nach-mittag zum Osterbasteln mit Kindern bringt Frühlingsstimmung ins Haus und der Nach-wuchs freut sich, seinen festen Platz in den Ostervorbereitungen zu bekommen. Dabei macht das Basteln nicht nur Spaß, es schult und verbessert sogar die Motorik der Kinder und fördert dabei die Kreativität.Schon zur Tradition geworden, ist unser Os-terbastelnachmittag im Ortsteil Eggersdorf. Vom Verein Eggersdorfer Landclub e.V. wurde dieser Nachmittag vorbereitet, fi nanziert und veranstaltet.Am Freitag, den 22. März 2013 trafen sich die kleinen und großen Kinder aus dem Ortsteil Eggersdorf, um beim Osterbasteln tüchtig mit Farbe und Klebstoff zu hantieren. Ausgepus-tete Eier, gelbe Wollküken, Gipsfi guren zum bemalen und Ostergestecke aus Birkenrinde waren im Bastelangebot. Viele kleine Oster-motive, Holzfi guren, Ostereier, Filzstoffe, Os-terschleifen und Eierkerzen wurden vom Ver-ein gekauft, um die Osterdeko toll wirken zu lassen. Alle Kinder konnten unter fachkundiger Anleitung malen, zeichnen, basteln, werkeln, kleben, modellieren und dabei ihre künstleri-sche Begabung erkunden und unter Beweis stellen. Mit hart gekochten bunten Ostereiern, Pizzabrötchen (welche wirklich lecker sind), süßen Schoko-Osterhasen und Getränken wurde frisch gestärkt fl eißig gebastelt.Vielen Dank allen fl eißigen Helfern.Es war uns wieder ein großes Vergnügen mit Euch zu basteln.

Verein Eggersdorfer Landclub e.V.

2-Raumwohnung in Schlagenthin/Müncheberg

10 min. zum Bahnhof, von dort auch Busanbindung,

44,89 m², Bad, Küche, Gasheizung, Flur, 2. Etage,

neu renoviert, Kaltmiete 4,00 € pro m² zzgl. NK,

Heizung/Warmwasser. Ab sofort Bezugsfähig,

keine Kaution, Besichtigung nach Vereinbarung.

Weitere Informationen unter: Tel. 033432/ 6 47Tel. 033432/ 6 47

Steinzeitprojekt in der Kita “Pusteblume”

Eine Reise durch die Steinzeit stand im Monat März in der Kita “Pusteblume” in Obersdorf auf dem Programm. Die Kinder lieben die Musik, sie haben Freude am Singen, Tanzen und Bewegungsspielen. Sie sind immer wieder interessiert an Neuem. So haben sich die Erzieherinnen der Einrichtung vorgenommen, die Kinder mit den verschiedenen Epochen der Menschheitsgeschichte vertraut zu machen, und jetzt gab es die erste Begegnung mit der Steinzeit. Mit großer Aufmerksamkeit lauschten sie den Geschichten über die Epoche. Sie erfuhren etwas über die Lebensweise der Menschen zu dieser Zeit , z.B. ihre Ernährung, Kleidung und Sprache. Um den Kindern das Wohnen realitätsnah zu erklären, wurde eine große Höhlenlandschaft von ihnen selbst gebaut.

Die Musik aus der Epoche lernten sie durch verschiedene Tänze kennen, wie z.B. ihren selbst einstudierten “Steinzeittanz”, der zur Projektzeit im Morgenkreis auf der Tagesordnung stand. Weiterhin wurde die Tier- und Pfl anzenwelt in Bildern und Texten beschrieben. Jeden Tag gab es immer wieder Wissenwertes und Spannendes aus der Zeit und versetzte die Kinder in Erstaunen. Am 26. März wurde dann ein richtiges Steinzeitfest auf dem Kitagelände gefeiert. Für unsere geladenen Gäste des Café Konsums hatten die Kinder ein kleines Programm vorbereitet. Es wurde gesungen, getanzt, gehüpft und gelacht, es hat uns allen Spaß gemacht. Ein wärmendes Feuer, heißer Tee und eine leckere selbst gegrillte Wurst über dem Feuer, rundeten unsere Steinzeitreise ab. Auf diesem Wege geht auch ein herzliches Dankeschön an Herrn Gesper für die tolle Unterstützung.Es war ein gelungenes Projekt und schon jetzt freuen wir uns auf die Folgenden.

Die Elternvertreter

Heizöl • Kraftstoffe • Schmierstoffe

LeuendorffREGENERATIVE ENERGIE Shell Markenpartner

03 34 32 / 72 3 88�Hintze

Meine Zeit in der „Pusteblume“

Fast ein ganzes Jahr ist es jetzt her, als ich meinen ersten Tag in der Kita „Pusteblu-me“ in Oberstdorf hatte. Ich begann hier am 14.05.2012 und absolvierte mein letztes Aus-bildungsjahr unter der Leitung von Waldtraud Babinska. Als Mentorin gab sie mir viele hilf-reiche und wertvolle Tipps und Anregungen für die Arbeit mit den Kindern. Ich lebte mich schnell ein und wurde ein Mitglied im Team. Ich habe in dieser Zeit sehr viel gelernt und bekam sehr viel mit für die Zeit nach der Aus-bildung. Ich durfte Ideen einbringen und auch selbstständig umsetzen. Dafür bin ich dem ganzen Team der Kita sehr dankbar. Vielen Highlights durfte ich in diesem Jahr ebenfalls beiwohnen, zum Beispiel der 50. Geburtstag der Kita „Pusteblume“, welcher der absolu-te Höhepunkt war. Die Kinder und ich hatten aber auch sehr viel Freude an anderen Festen wie Fasching, Sportfest und der Weihnachts-zeit. Hauptsächlich war ich in der Altersgrup-pe 0 - 3 Jahren eingesetzt, was mir sehr viel Spaß bereitete. Die größeren Kinder waren aber auch nicht ausser Acht, mit ihnen habe ich ebenso viel Zeit verbracht und Freude er-lebt. Mein Abschlußprojekt „Dornröschen“ für die Prüfung habe ich mit den Kindern von 3 - 6 durchgeführt. Abschließend kann ich nur sagen, ich habe jedes einzelne Kind in mein Herz geschlossen und werde dieses auch nach der Ausbildungszeit sehr vermissen. Auch den Eltern möchte ich danken, dass ich zuvorkommend aufgenommen und respektiert worden bin. Liebe Grüße an alle und ich wünsche euch viel Glück für die weitere Zukunft.

Eure Praktikantin Dana König

Stadtbibliothek Stadtbibliothek MünchebergMüncheberg

Ernst-Thälmann-Str. 52Ernst-Thälmann-Str. 5215374 Müncheberg, Tel. 033432 / 7280715374 Müncheberg, Tel. 033432 / [email protected]@stadt-muencheberg.de

Bücher, Video und DVD, MC und CD Bücher, Video und DVD, MC und CD (einschließlich Hörbücher)(einschließlich Hörbücher)

InternetarbeitsplatzInternetarbeitsplatz mit schnellem DSL- mit schnellem DSL- Anschluss und DruckmöglichkeitAnschluss und Druckmöglichkeit

ÖffnungszeitenÖffnungszeitenMo 10 - 16 Uhr • Di 10 - 18 UhrMo 10 - 16 Uhr • Di 10 - 18 UhrMi geschlossenMi geschlossenDo 10 - 18 Uhr • Fr 10 - 16 UhrDo 10 - 18 Uhr • Fr 10 - 16 Uhr


Seite 7

Die gratuliert herzlichst zum ,Stadt Müncheberg Geburtstagverbunden mit demWunsch nach weiteren gesunden Lebensjahren!




Ortsteil EggersdorfDingeldey, Werner 13.05. zum 72.Baumunk, Hans-Joachim 14.05. zum 74.Schaar, Hildegard 21.05. zum 81.

Ortsteil HoppegartenZorn, Margrid 04.05. zum 79.Friedrich, Christa 06.05. zum 76.Dr. Winzer, Rosemarie 06.05. zum 79.Burghardt, Margot 15.05. zum 75.Paul, Margarete 16.05. zum 88.

Lausch, Elisabeth 02.06. zum 80.

Ortsteil JahnsfeldeEngler, Ulrich 01.05. zum 75.Schilling, Anneliese 04.05. zum 78.Franke, Klaus 06.05. zum 78.Liebig, Helmut 20.05. zum 82.Korn, Anneliese 21.05. zum 88.

Ortsteil MünchebergHöhne, Doris 01.05. zum 72.Paulke, Edeltraud 01.05. zum 78.Precht, Axel 01.05. zum 78.Katschmarek, Klaus 02.05. zum 78.Lauckner, Hiltrud 02.05. zum 72.Stoetzer, Peter 02.05. zum 82.Thieme, Anneliese 03.05. zum 75.Lück-Leno, Karin 04.05. zum 71.Müller, Hildegard 04.05. zum 76.Ostwald, Else 05.05. zum 86.Wilke, Editha 05.05. zum 74.Hofmann, Gerda 06.05. zum 75.Wagner, Karla 06.05. zum 77.Hoffmann, Sigrid 08.05. zum 72.Fischer, Reiner 09.05. zum 70.Andree, Margarete 10.05. zum 84.Falland, Günter 10.05. zum 70.Hoedt, Edith 10.05. zum 79.Losansky, Ursula 10.05. zum 79.Saul, Adelheid 10.05. zum 77.Kinast, Rosemarie 12.05. zum 75.

Krause, Erna 13.05. zum 85.Prang, Annemarie 13.05. zum 81.Rudolph, Kurt 13.05. zum 81.Grap, Waltraut 14.05. zum 75.Meier, Käthe 14.05. zum 82.Neuberg, Sigrid 14.05. zum 74.Schüler, Irmgard 14.05. zum 95.Sewerin, Hildegard 14.05. zum 82.Fiebig, Adolf 15.05. zum 74.Dr. Höfl ich, Herbert 16.05. zum 79.Labitzke, Ulrich 16.05. zum 72.Reimann, Hans 16.05. zum 79.Walde, Erwin 16.05. zum 77.Wegener, Fritz 16.05. zum 85.Schmidt, Ingeborg 17.05. zum 83.Atanassov, Haralambo 18.05. zum 74.Fallmer, Karin 18.05. zum 70.Sewerin, Elwira 18.05. zum 85.Bergmann, Wilhelm 19.05. zum 71.Albrecht, Fritz 20.05. zum 73.Klausing, Marianne 20.05. zum 77.Nitz, Edwin 20.05. zum 77.Goerke, Hans 21.05. zum 74.Jaekel, Gertraude 21.05. zum 83.Bußler, Ilse 22.05. zum 78.Ahrensdorf, Gertrud 23.05. zum 86.Arndt, Erika 23.05. zum 87.Bredow, Annemarie 24.05. zum 78.Beckmann, Hildegard 25.05. zum 72.Lottermoser, Gudrun 27.05. zum 72.Rosner, Erika 27.05. zum 76.Brückner, Bärbel 28.05. zum 70.Dr. Höfl ich, Gisela 28.05. zum 79.Titze, Gisela 28.05. zum 77.Worms, Lisa 28.05. zum 88.Bäsell, Fred 29.05. zum 74.Beckendorf, Günter 29.05. zum 70.Dreßler, Gisela 29.05. zum 75.Krause, Walter 29.05. zum 74.Nitz, Eva 30.05. zum 87.Wulke, Frieda 30.05. zum 75.Grünert, Herta 31.05. zum 92.

Neumann, Franz 01.06. zum 83.Pollet, Anneliese 01.06. zum 95.Rodeck, Marie 01.06. zum 90.Teske, Ida 01.06. zum 86.Elsholz, Waltraud 02.06. zum 76.Czerwinski, Inge 03.06. zum 84.Loethe, Wolf-Dieter 04.06. zum 83.Taplick, Elli 04.06. zum 72.

Ortsteil ObersdorfGrahl, Manfred 14.05. zum 77.Strobel, Sieglinde 28.05. zum 74.

Ortsteil TrebnitzElsner, Gerhard 01.05. zum 77.Barsch, Irma 04.05. zum 86.Hiller, Ewald 06.05. zum 82.Hiller, Ursula 18.05. zum 73.Tründelberg, Manfred 26.05. zum 73.

Heinel, Dietrich 04.06. zum 74.

Ulrich Engler

Carsten GreimCarsten GreimStadtwehrführerStadtwehrführer

der Ortswehr Jahnsfelde zu seinem

am75. Geburtstag 01.05.recht herzlich und wünschen

Gesundheit, Schaffenskraft und

Wohlergehen.




Wohlergehen.

Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr der

Stadt Müncheberg gratulieren dem Kameraden



Herzlichen Glückwunsch

Wolfgang StenzelWolfgang StenzelOrtswehrführerOrtswehrführer

Horst Korn

Carsten GreimCarsten GreimStadtwehrführerStadtwehrführer




Wohlergehen.




Wohlergehen.





Herzlichen Glückwunsch

Wolfgang StenzelWolfgang StenzelOrtswehrführerOrtswehrführer


Seite 8

Wir laden alle Münchebergerinnen und Müncheberger sowie ihre Gäste recht herzlich zum „Frühlingserwachen“ auf den Kaiserberg in Müncheberg ein!

Freitag, 03.05.2013

13:30 -17:00 Uhr Seniorentanzveranstaltung mit TJ`s Partydisco, Festzelt Sportplatz Tanzvorführung der Kita´s (ca. 15:00 Uhr)

18:00 - 18:15 Uhr Eröffnung des 3. Kaiserbergfestes durch die Bürgermeisterin Sportplatz und die Ortsvorsteher

18:15 Uhr Fußballspiel - Traditionsmannschaft Hansa Rostock - SG Müncheberg Sportplatz

ab 18:15Uhr Musik aus der Konserve und Schlemmereien Vorplatz Feuerwehr

ab 18:15Uhr Kinder, bastelt euch eure Laterne zur Nachtwanderung, die Tagesmuttis Vorplatz Feuerwehr unterstützen euch mit Material und Anleitung (Unkostenbeitrag: 2,00 EUR )

18:45 Uhr Tanzauftritt der United Dancing Angels Altlandsberg e.V. Vorplatz Feuerwehr

21:30 Uhr Buckower Kanoniere marschieren auf und begrüßen alle Festteilnehmer Sportplatz mit drei Böllerschüssen

21:45 Uhr Feuerwerk Sportplatz

ab 22:00 Uhr 2. DJ Nachwuchskontest anschließend heizen die Collegeboys ordentlich ein Festzelt Sportplatz(Ende: 2:00Uhr) Eintritt: 3,00 EUR

22:00 Uhr Nachtwanderung um die Stadtmauer Treff: Eingang (Laternen sind gerne gesehen, Fackeln stehen zum Kauf bereit) zum Festbereich

Sonnabend, 04.05.2013

8:00 Uhr Traditionelles Hähne krähen am Wasserturm

9:00 Uhr Volleyballturnier / Kleinfeld (bei Regen Müncheberghalle)

9:00 Uhr Start zum 3. Radmarathon für Jedermann Treff: Eingang „Rund um Münchebergs Kirchen“ zum Festbereich

10:00 -13:00 Uhr Tischtennisturnier / Sportplatz Kleinfeld

10:00 - 17:00 Uhr Buntes Treiben rund um den Kaiserberg und im Sportlerheim mit am Wasserturm Händlermeile, Kunst am Kaiserberg, Präsentationen der Müncheberger Vereine und Firmen, Pfl anzentausch,

10:00 - 16:00 Uhr das DRK präsentiert sich am Wasserturm

10:00 -16:00 Uhr Jugend forscht „Haus der kleinen Forscher“ am Wasserturm

10:00 -15:00 Uhr Fahrradkodierung - Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis und sofern am Wasserturm vorhanden einen Eigentumsnachweis für Ihr Fahrrad mit.

10:00 Uhr Diskothek mit PEP stimmt Sie auf den Tag ein Festzelt

10:30 Uhr Fußballspiel C- Junioren Landesklasse, SG Müncheberg - VfB Gramzow Sportplatz

11:00 -13:00 Uhr Musikalische Klänge aus der Drehorgel am Wasserturm (Händlerstraße)11:00 -11:45 Uhr Mit AquaSchall(t) es in den Frühling Festzelt

12:00 Uhr Musikalischer Auftritt der Kinder des christlich naturnahen Kinderhauses Festzelt

12:30 -14:30 Uhr 3. heldenhafte Kaiserspiele Sportplatz


Seite 9

13:30 Uhr Kinder aufgepasst!!! Ulf der Spielmann setzt alles für euch in Bewegung Festzelt Bühnenshow mit eigenen, witzigen und rockigen Hits zum Mitmachen

13:30 - 15:30Uhr Endspiel Stadtmeisterschaften im Fußball Sportplatz

15:00 Uhr Remmi- Demmi - Der Kurze außer Rand &Band! Eine rasante und Festzelt abwechslungsreiche One-Man-Show entfacht der quirlige Wirbelwind, wenn er über die Bühne fegt, ein Feuerwerk der guten Laune

16:00 Uhr die Modellfl ieger präsentieren ihren Sport, 20 min Vorführung Sportplatz

ab 19:00 Uhr Einlass zum Tanzabend mit der River Band und der Diskothek mit PEP Festzelt(Ende: 2:00Uhr) Eintritt 6,00 EUR

Sonntag, 05.05.2013

07:00 - 11:00 Uhr Angeln für Kinder von 8 - 16 Jahren Waschbanksee Bitte beachten Sie, dass eine Fischereiabgabe von 2,50 EUR vor Ort zu zahlen ist

8:30 - 9:30 Uhr Frühlingswanderung durch den Heimattiergarten Heimattiergarten

ab 9:00 Uhr leckeres Frühstück im Heimattiergarten Heimattiergarten (Unkostenbeitrag von 2,50 EUR)

ab 9:00 Uhr Trödelmarkt, Ansprechpartner: Klaus Stieger am Wasserturm

10:00 -13:00 Uhr Punktspiele der D- und F Junioren der KREISKLASSE Sportplatz/Kleinfeld

10:00 -15:00 Uhr Soccer im Soccerkäfi g am Wasserturm

10:00 Uhr ökumenischer Gottesdienst Stadtpfarrkirche

ab 10:00 Uhr Christian Prestin Scholle begeistert mit seiner Indianer-Stunt Show am Wasserturm

ab 10:00 Uhr Rutschvergnügen auf der Riesenrutsche Sportplatz

10:30 - 12:30 Uhr Konzert zum Frühschoppen mit der „kleinen Blasmusik“ des Festzelt Landespolizeiorchesters Brandenburg

11:30 Uhr Startschuss zum deftigen Eisbeinessen am Festzelt

12:00 Uhr Start zum Staffelwettbewerb der Kita´s, Ansprechpartner: Manja Lindner Sportplatz

13:00 -15:00 Uhr Country mit Claudy Blue Sky - Wenn die Country Ladies die Bühne Festzelt betreten - hat das schon so manchen „harten Cowboy“ fast aus den Boots gehauen

13:00 -14:00 Uhr Das Kaspermobil kommt rund um das Festzelt

13:45 -14:30 Uhr Vorführung des Müncheberger Hundevereins Sportplatz

14:00 Uhr Preisskat, Ansprechpartner: Herr Posner Sportlerheim

17:00 Uhr „Frühlingserwachen“ - Chorkonzert mit den Bernauer Sängern Stadtpfarrkirche

Der Müncheberger Heimatgeschichtsverein lädt am Sonnabend in der Zeit von 11:00 -16:00 Uhr stündlich zur Präsenta-tion „Müncheberg im Wandel der Jahreszeiten“ in den Gastraum des Sportlerheims ein. Abgerundet werden die Vorfüh-rungen durch eine Ausstellung der Sportgemeinschaft Müncheberg und der Philatelisten der Stadt. Für den nötigen Rum-mel sorgt von Freitag bis Sonntag Schausteller Scheit mit verschiedenen Fahrgeschäften, Kinderkarussell, Losbude und anderen Attraktionen. Für das leibliche Wohl sorgen mit Speisen und Getränken vor allem Müncheberger Gastronomen.

Änderungen vorbehalten!

Liebe Gäste des Kaiserbergfestes, bitte beachten Sie, dass als Parkplatz für das Kaiserbergfest die Wiese Grund-stück E.ON/Edis AG in der Eberswalder Str. zwischen den Häusern 32 und 36 zur Verfügung steht!

„Frühlingserwachen“ auf dem 3. Kaiserbergfest in Müncheberg Der Count Down läuft…. das Programm steht, die Künstler sind gebunden, die Müncheberger werkeln, üben und trainie-ren fl eißig. Die Anspannung und Vorfreude sind groß. Die amtierende Kaisergarde, sowie der amtierende Stadtmeister im Fußball freuen sich auf mutige und kampfeslustige Herausforderer.Bleibt uns, zu hoffen, dass das Wetter in diesem Jahr mit uns gnädig ist und wir ähnlich wie beim ersten Kaiserbergfest echtes Kaiserwetter haben. Aber auch bei weniger freundlich gestimmtem Wetter sind viele Händler, kleine und große Künstler, Mitwirkende, fl eißige Helfer und natürlich wir Organisatoren vor Ort, um sie zum dritten Mal in Folge aus ihren warmen trockenen Stuben in das Festgeschehen rund um den Kaiserberg zu locken. Nach dem langen Winter feiern wir mit Ihnen an drei turbulenten Tagen endlich den langersehnten Frühling mit manch Neuem, aber auch Traditionellem! Neugierig? Lassen Sie sich überraschen und feiern mit uns, seien Sie ausgelassen und vergessen Sie für einige Stunden die kleinen und großen Alltagssorgen bei Spiel, Sport, Spaß und Unterhaltung!

Wir freuen uns auf Sie! Ihre VorbereitungsgruppeInes Jaitner, Anke Katschmarek, Manja Lindner, Ronny Mausolf, Ute Raböse, Roswitha Schulz,

Manfred Loewe, Klaus Stieger und Marion Tauschke


Seite 10

QUID

QU

IDA

GIS

PR

U

DENTERAGA

SE

TR

ES

PIC

EFIN

EM

PhysiotherapieUndine Brandt

Tel.: 033432 / 73 60 38 � Mobil: 0177 / 32 11 369

und nach Vereinbarung

Ernst-Thälmann-Straße 85 � 15374 Müncheberg

Manuelle Therapie � Krankengymnastik � Krankengymnastik n. BobathMassage Lymphdrainage Kinesio Taping � Hausbesuche� �

Manuelle Therapie � Krankengymnastik � Krankengymnastik n. BobathMassage Lymphdrainage Kinesio Taping � Hausbesuche� �

Mo, Mi 13.00 -19.00 Uhr � Di, Do, Fr 8.00 - 14.30 Uhr

Grundkurs WordErlernen sie wie sie professionelle Briefe zu erstellen. Dauer des Kurses 20 Unterrichts-stundenDozent: Robert BergerTag/Datum: auf AnfrageOrt: Oberschule MünchebergTeilnehmer: mind. 5

Grundkurs ExcelDieser Kurs richtet sich an Einsteiger und auch an Senioren. Dauer des Kurses 20 Un-terrichtsstunden

Dozent: Robert BergerTag/Datum: auf AnfrageOrt: Oberschule MünchebergTeilnehmer: mind. 5

Heimat Brandenburg - Stationen meines Lebens - Lesung mit Frank Lüderitz aus seiner gleichnamigen Biografi e

Tag/Zeit: 07.05.2013, 18:00 UhrOrt: Haus Heimatverein MünchebergTN-Entgelt: 1,50 EUR

VHS-Müncheberg Frühjahrssemester 2013

VHS - Müncheberg... nichts wie hin!

1993 - 201320 Jahre

Für die zahlreichen Glückwünsche, Blumenund Geschenke anlässlich unserer

möchten wir uns bei unserer Tochter, bei allenVerwandten, Freunden, Bekannten und

Nachbarn recht herzlich bedanken.

GGoldenen Hochzeit

Inge & Helmut HeideEggersdorf, im April 2013

Goldenen Hochzeit

Kochseminar WildgerichteDozent: Michael BjarschTag/Zeit: 18.05.2013, 10.00 UhrOrt: Oberschule MünchebergTN-Entgelt: 5,00 EUR

Entdeckungen am Elebradweg in Sachsen-Anhalt / Bildliche Entdeckungsreise mit Kati Frädrich

Tag/Zeit: 10.06.2013, 19:00 Uhr, Ort: Haus Heimatverein MünchebergTN-Entgelt: 1,50 EUR

Zumba® an der VHS MünchebergZumba® ist der Fitness-Trend aus den USA, der zur Zeit die Herzen der Fitnessszene er-obert. Zumba® ist das Richtige für alle, die etwas für ihre Figur tun wollen, aber auf den Spaß nicht verzichten wollen. Heiße latein-amerikanische Rhythmen wie Salsa, Mer-engue, Reggaeton, Cumbia, Cha Cha & Co. regen die Fettverbrennung an und lassen den Schweiß fl ießen. Bei so viel Spaß realisiert man gar nicht, dass man ein solides Workout macht. Das Workout basiert auf dem Prinzip „FUN AND EASY TO DO“. Für Zumba® muss man nicht tanzen können, das Wichtigste ist, sich zur Musik zu bewegen und Spaß daran zu haben. Es ist spannend und geeignet für jedermann und jeden Alters.Für die zweite Augusthälfte 2013 plant die VHS Müncheberg den Beginn eines solchen Kurses. Um den genauen Bedarf zu ermit-teln, werden Interessierte gebeten, sich bei der VHS Müncheberg unter 033432/81105 oder 70931 bzw. per E-Mail unter: [email protected] anzumelden.

20 Jahre Müncheberger Hundeverein

Ostern im Schnee - aber wir ließen uns nicht abschrecken. Schnell ein Zelt aufgebaut und alle mitgebrachten Leckereien hatten kaum Platz auf den darunter stehenden Tischen.

Trotz der Kälte gab es angeregte Gespräche, Vorführungen und natürlich die obligatorschen Ostereier im Schnee für die Kleinen. Am 27. April feierten wir unser 20- jähriges Bestehen, es war ein wunderbarer Tag mit vielen offi ziel-len Gästen und Besuchern aus anderen Verei-

nen, mit Prüfungen und Vorführungen. Wer es verpasst hat uns zu besuchen, der kann uns mit einem neuen Programm zum Stadtfest am Kaiserberg beobachten. Leider haben Randalierer unseren Platz im April heimgesucht. Zusätzliche Arbeiten und Kosten kamen auf uns zu.Besucht uns lieber, statt zu zerstören und schaut beim Training zu, dann werdet ihr se-hen: FREUDE für Hund und Mensch steht bei uns im Mittelpunkt.

A. Grenz (Vorsitzende)

KosmetikEntspannungDermolissageIna Schönfelder

Ahornring 615374 Müncheberg

Tel.: 033432 73331E-Mail: [email protected]

Die Vorrunde der Stadtmeister-schaften im Fußball aus Anlass des 3. Kaiserbergfestes fi ndet am

30.04.13 um 18.00 Uhr statt.

Anmeldung zu den Kursen: 033432/ 81105 oder 70931 oder

[email protected]


Seite 11

Gelungener Umzug dank vieler Helfer

Seit mittlerweile 5 Jahren hat das Diakonische Werk mit seinen Angeboten der ambulanten Jugend- und Familienhilfe einen Standort in Müncheberg. In dieser Zeit hat sich eine gute und hilfreiche Zusammenarbeit mit den regio-nalen sozialen Einrichtungen sowie der Stadt entwickelt. Im Februar zogen wir mit unserer Einrichtung in die Wasserstraße 2. Die zentral gelegenen Räumlichkeiten bieten viel Platz für die Gestaltung der sozialpädagogischen Arbeit und die Umsetzung unserer Projekte. So sind neben der Tagesgruppe auch die Kin-dertrauerarbeit sowie die Selbsthilfegruppe für verwaiste Eltern am neuen Standort integriert.Bei dem Umzug und der Gestaltung der Räu-me hatten wir viele fl eißige Helfer und Hel-ferinnen. Bei jedem Einzelnen möchten wir uns auf diesem Weg recht herzlich bedanken. Ein besonderes Dankeschön gilt der Stadt Müncheberg, dem Küchenstudio Flink sowie dem Jugend- und Umwelthaus. Aktuelle Ansprechpartner, Angebote und Ter-mine: Ansprechpartnerin für den Bereich der Ju-gend- und Familienhilfe in Müncheberg: Frau Jennifer Paul: Telefon 033432 746778, Mail: [email protected]

Selbsthilfegruppe für verwaiste Eltern:

Mit dem Tod eines Kindes gerät die Welt für Eltern aus den Fugen. Eltern, die ihr Kind ver-lieren, können sich kaum vorstellen, wie das Leben jetzt weitergehen soll. In der Selbst-hilfegruppe treffen sich Mütter und Väter, die eine vergleichbare Erfahrung gemacht haben, die ein Kind verloren haben durch Fehlgeburt, Tod im Säuglingsalter, Krankheit, Unfall, Sui-zid oder Gewalt. Unabhängig vom Alter, Geschlecht, Familien-stand, Konfession oder Wohnort fi nden sie in der Gruppe einen Rahmen, an dem sie ihre Trauer ausdrücken können. Betroffene können kommen, solange wie sie es wünschen oder die Gruppe als hilfreich erleben. Sie können reden oder einfach nur zuhören. Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht notwendig. Die Selbsthilfegruppe trifft sich in der Regel am zweiten Montag im Monat von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr. Die nächsten Treffen fi nden am 13.05., 10.06. und 12.08.2013 statt.Ansprechpartnerin:Frau Martina Hickstein, Telefon 01729508852, Mail: [email protected]

Das Diakonische Werk OLS e.V. informiert

Kindertrauerarbeit:

Trauernde Kinder brauchen manchmal einen geschützten Raum, in dem sie ihre Gefüh-le und Gedanken nach dem Tod eines ihnen nahestehenden Menschen äußern können. Mitunter ist es für die nächsten Angehörigen eine Überforderung, neben der eigenen Trau-er auch die Trauer der Kinder zu begleiten. Zudem wollen die Kinder ihre nächsten Ange-hörigen manchmal auch nicht noch trauriger machen und fi nden dadurch wenig oder gar keinen Raum für ihre Trauer. Deshalb laden wir trauernde Kinder nun bereits seit einigen Jahren ein zu Nachmittagen, an denen durch vielseitige Angebote das Verarbeiten des Ver-lustes begleitet und unterstützt werden kann. Der Austausch der Kinder untereinander ist hierbei eine sehr hilfreiche Erfahrung.Das nächste Treffen fi ndet am 04.05. statt. Die Teilnahme an der Gruppe erfordert eine vorherige Anmeldung sowie ein persönliches Gespräch. Ansprechpartnerin:Frau Anke Noack, Telefon 01520 204130, Mail: [email protected]

Wir bedanken uns für das entgegengebrach-te Vertrauen und freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit.

Am 25. Mai 2013 feiert die Jugendfeuerwehr Müncheberg ihr

20-jähriges Bestehen. Da nicht alle unserer zahlreichen Mitglieder in der Feuerwehr verblieben sind, wir aber doch gern wüssten was alle jetzt so machen, möchten wir alle Ehemaligen bitten, kommt doch am 25.05. mal im Gerätehaus vorbei und lasst uns zusammen feiern.

Wir freuen uns auf Euch!


Seite 12

Vermessung & GutachtenDipl.-Ing. Matthias Kalb

Öffentlich bestellter Vermessungsingenieurim Land BrandenburgÖffentlich bestellter Vermessungsingenieurim Land Brandenburg

Geschäftstelle: Buchhorst 3 • 15344 StrausbergTel.: 03341 - 31 44 20 • Fax: 03341 - 31 44 10

[email protected] • [email protected] • www.immowert-kalb.de

Dipl.-Sachverständiger für die Bewertung von bebautenund unbebauten Grundstücken, Mieten und Pachten (DIA)Dipl.-Sachverständiger für die Bewertung von bebautenund unbebauten Grundstücken, Mieten und Pachten (DIA)

3. Müncheberger Radmarathon anlässlich des Kaiserbergfestes

Die SG Müncheberg lädt ein, zu einer Radtour für Jedermann.

„Rund um Münchebergs Kirchen“Start ist Sonntag, den 04. Mai

um 09.00 Uhr am Eingang des Festgeländes am Sportlerheim

Auf einen Rundkurs von 42 km wollen wir in diesem Jahr Müncheberger Kirchen besu-chen. Jeder ist eingeladen!Weitere Infos unter: http://bike.kaskeweb.de

Harald Kaske

(Absicherung auch für Berufsanfänger), Pflege-

Alte Herren:26.04.2013, 19.00 Uhr SG M - SG Bruchmühle

Kaiserbergfest, 03.05.2013, 18.00 Uhr SG M - Traditionsmannschaft Hansa Rostock

10.05.2013, 19:00 UhrSG M - Jahn Bad Freienwalde

31.05.2013, 19:00 UhrSG M - BW Wriezen

07.06.2013, 19:00 UhrSG M - FC Strausberg

1. Männer:27.04.2013, 15:00 UhrSG M I - FC Buckow/Waldsiversdorf

08.05.2013, 18:30 UhrSG M I - SG Lichtenow/Kagel

25.05.2013, 15:00 UhrSG M I - SV Victoria Seelow II

29.05.2013, 18:30 UhrSG M I - SV BW Petersh./Eggersdorf II

08.06.2013, 15:00 UhrSG M I - RW Diedersdorf

2. Männer:01.05.2013, 13:00 UhrSG M II - SV Preußen Gusow

15.05.2013, 19:00 UhrSG M II - SV Germ. Lietzen II

20.05.2013, 13:00 UhrSG M II - RW Reitwein

08.06.2013, 13:00 UhrSG M II - RW Diedersdorf II

B-Junioren: (Heimspiele fi nden in der Rückrunde auf dem Sportplatz Waldsieversdorf statt)27.04.2013, 10.00 UhrSG M/B/W - FSV Bernau II

01.05.2013, 10:00 UhrSG M/B/W - SG Schwanebeck

08.05.2013, 18:00 UhrSG M/B/W - SG Klosterdorf

C-Junioren:04.05.2013, 10:30 UhrSG M/B/W - VfB Gramzow

25.05.2013, 10:30 UhrSG M/B/W - FV Preussen Eberswalde

08.06.2013, 10:30 UhrSG M/B/W - BW Petershagen/Eggersdorf

D-Junioren:27.04.2013, 10.30 UhrSG M - FC RW Neuenhagen II

11.05.2013, 09:00 UhrSG M - SpG Gorgast/Manschnow/Golzow

01.06.2013, 09:00 UhrSG M - FC RW Neuenhagen I

SG Müncheberg - Sektion Fußball - informiert:Heimspiele der Mannschaften

Sanitär-und Heizungsbau

Dirk Behrend

M E I S T E R B E T R I E B

Tel.: Fax:033432/ 73 71 4 • 73 71 5Funk: 0172/ 3 98 52 47

Birkenweg 4 • 15374 Müncheberg

Heizung • Sanitär •Gas • Solar • Thermenwartung • Notdienst

Öl- und Holzkessel

E-Junioren:27.04.2013, 09.00 UhrSG M - SV Victoria Seelow II

29.04.2012, 17:30 UhrSG M - MSV Rüdersdorf

F-Junioren:27.04.2013, 09.00 Uhr SG M - FC RW Neuenhagen


Seite 13

Einladung zur Jahresversammlung der

Jagdgenossenschaft Müncheberg

am Donnerstag, den 30. Mai 2013um 19.00 Uhr

in der Gaststätte „Sportlerheim“in Müncheberg am Kaiserberg

Tagesordnung1. Bericht des Vorstandes über das Jahr

2012/132. Finanzbericht für das Jagdjahr 2012/133. Diskussion4. Beschlüsse über:

- Auszahlung des Jagdertrages 2012/13- Haushaltsplan 2012/13- Verwendung von Mitteln der Jagdgenossenschaft- Entlastung des Vorstandes- Selbstkontrahierungsverbot laut §181 BGB

5. Verschiedenes

Alle Eigentümer von Wald-, Feld-, Wasser- und sonstigen jagdlich geeigneten Flächen in der Gemarkung Müncheberg, werden hiermit eingeladen.Eigentümer, die sich noch nicht zum Ein-trag in das Jagdkataster angemeldet ha-ben, bringen bitte zur Versammlung einen Eigentumsnachweis zur Eintragung in das Jagdkataster mit.

Es wird ein warmes Abendessen gereicht.

ZenkerJagdvorsteher

Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft

Waldsieversdorf

An die Eigentümer jagdbarer Flächen in der Gemarkung Waldsieversdorf

Sehr geehrte Mitglieder,hiermit möchte ich Sie zu unserer

Mitgliederversammlung am 02.05.13 um 18.00 Uhr

im Gasthof „Märkische Schweiz“ Hauptstr. 73 in 15377 Buckow

einladen.

Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Tagesordnung:- Begrüßung und Feststellung der

Beschlussfähigkeit- Bestätigung des Protokolls der letzten Mitgliederversammlung - Bericht des Vorstandes und der Kommissionen- Beschluss Haushaltsplan 2013/2014- Anträge- Sonstiges

Artur RinastVorsitzender

1. Beschlüsse Begehungsscheine

„Die Herren Winkler, Przybille, Knappe, Leu-endorf und Heidenreich erhalten für die Jagd-jahre 2013/2014, 2014/2015 und 2015/2016 einen entgeltlichen Begehungsschein.“ Herr Wenzlaff und Herr Kreuzig erhalten für das Jagdjahr 2013/2014 einen unentgeltlichen Begehungsschein“

2. Beschluss Raubzeug

„Aus der Pacht des Jahres 2013/2014 werden für den Raubwildabschuss insgesamt 250 A

mit 10 A /Abschuss bereitgestellt.“

3. Beschluss Erntefest

„Die JG beschließt die Bereitstellung von 500 A aus dem Ertrag des Jahres 2012/2013 zur Finanzierung des Erntefestes.“

4. Beschluss Kita Obersdorfund Tagesmutti

„Die Jagdgenossenschaft beschließt die Be-reitstellung von 200,00 A aus dem Ertrag des Jahres 2012/2013 für die Kita Obersdorf und 200,00 A an Frau Seering (Tagesmutti). Die Zuwendungen sind zweckgebunden (Spiel-sachen oder Veranstaltungen) zu verwenden und der Jagdgenossenschaft gegenüber nachzuweisen.“

5. Beschluss Rücklage Maschinenstunden, Material usw. für

Wegehobelarbeiten

„Die Jagdgenossenschaft beschließt, dass eine Materialrückstellung in Höhe von insge-samt 2000,00 A (1000,00 A aus 2012/2013 + 1000,00 aus 2013/2014)) und eine Reparatur-rücklage von insgesamt 1000,00 A (500,00 A

aus 2012/2013 + 500,00 A aus 2013/2014) auf dem Konto der Jaggenossenschaft verbleiben.

6. Beschluss Kastenfallen

„Die Jagdgenossenschaft beschießt, aus dem Reinertrag des Jagdjahres 2012/2013 bis zu 3 Kastenfallen mit einem Kaufpreis bis zu 300,00 A zu erwerben.“

7. Beschluss Auszahlung Reinertrag der letzten Pachtjahre

„Die Jagdgenossenschaft beschließt, die auf dem Konto der JG verbliebene Jagdpacht aus den letzten Pachtjahren, abzüglich aller ge-planten Ausgaben und Rückstellungen, an die Mitglieder auszuzahlen.Jeder Jagdgenosse hat dazu bis spätestens zum 30.04.2013 seine Kontoverbindungsda-ten beim Vorstand einzureichen. Fehlen die Kontodaten bis zu diesem Termin, erfolgt kei-ne Auszahlung mehr.“

8. Beschluss Wahl des Rechnungsprüfers

„Die Jagdgenossenschaft beschließt, dass Frau Marina Kohring für die Jagdjahre 2013/2014 bis 2016/2017 als Rechnungsprü-fer für die Jagdgenossenschaft tätig sein soll.“

9. Wahl des Vorstandes

„In den Vorstand der JG Obersdorf werden für die Jagdjahre 2013/2014 bis 2016/2017

Frau Rosendahl als VorsitzendeHerr Meissner als stellv. VorsitzenderHerr Schulz als KassenwartHerr Meißner, M. als 1. BeisitzerHerr Seering als 2. Beisitzer

gewählt.“

10. Beschluss Zuwendung Kirche„Der Beschluss vom 23.03.2012 zur Kirchen-elektrik wird aufgehoben.Es werden 1000,00 A für Wartungsarbeiten an der Kirche in Obersdorf bereitgestellt, die vom Vorstand zu bestätigen und ihm gegenüber nachzuweisen sind.“

RosendahlVorsitzende der JG

Jagdgenossenschaft Obersdorf 2012/2013 Beschlüsse der Mitgliederversammlung am 28.03.2013

Hallo Müncheberger „ “!Hallo Müncheberger „ “!

Ihr kennt uns noch nicht, dann schautam 04.06.13 in der Zeit von 9 - 11 Uhr

zu einem Spielevormittag bei uns rein.

Eure Kita Grünstr. e.V.

GROSS & KLEIN


Seite 14

Verein Café Konsum e.V. informiert

einmal im Monatdienstags um 15.00 Uhr - Kaffeetrinken(Termine können bei Dr. Karin Lindner erfragt werden)

donnerstags von 13.45 - 14.45 Uhr Sporttanzgruppe der Seniorinnen mit Frau Kalina - die Gruppe sucht noch Verstärkung, wer Lust hat, kann gern mal ausprobieren kommen

29.04., 16.30 Uhr Maikranzfl echten in der Scheune Obersdorf (am Dreieck)

Wir laden recht herzlich dazu ein, dabei mit-zuwirken.

04.05.2013 Teilnahme am Kaiserbergfest mit Kaffee- & Kuchenstand

fl exible Rollstuhlfahrerrampe zu verkaufenEs handelt sich hier um 1 FERNO-Modell R 1750 Miniramplette, Länge zusammenge-schoben: 85 cm, Länge ausgezogen: 150 cmSpurbreite: 21 cm, Gewicht pro Stück: 3,2 kgMax. Belastbarkeit pro Paar: 250 kgPreis: verhandelbar

Wir vermieten unsere Räumlichkeiten für Fei-ern, Versammlungen u.a.Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Karin Paschen, Tel. 73913 (wenn ich nicht da bin, können Sie auch eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen) oder per E-Mail: [email protected].

Endlich Frühling- Neue Kursangebote der

kleinen Handwerkstatt

05.05. 10:30 - 12:00 UhrFilzen von Feen und Elfen

Kreatives zum Tag der offenen Ateliers in Brandenburg auf dem Hof von André Jäger-

Kettensägen-Kunst in Elisenhof bei Müncheberg

Kosten: 10 EUR/ gefi lztes Wesen

13:00 - 14:30 UhrFilzen mit der Nadel - verschiedene Tiere

Kosten: 4 EUR/ Tier

15:00 - 16:00 UhrNassfi lzen - Bälle für Kleine ab 3 Jahren

Kosten: 3.50 EUR/ Ball

24.05. 18:00 Uhr - 21:00 UhrErste Hilfe fresh up

in Kürze das Wichtigste in der Ersten Hilfe aufgefrischt

Kosten: 15 EUR/ Person

27.05. + 29.05. 18:00 - 21:00 UhrErste Hilfe am Kind

An diesen Abenden erfahren Sie viel über das richtige Verhalten und Handeln bei kindli-chen Notfällen aller Art - von der Bagatellver-letzung bis zum lebensbedrohlichen Notfall.

Kosten: 35 EUR / Person, Paarrabatt möglich

Erste Hilfe bei SportverletzungenIn Planung ist ein Themenabend zu verschie-denen Sportverletzungen. Sie erfahren Wis-senswertes über Verhalten und Maßnahmen bei Sportverletzungen. In Zusammenarbeit mit der Physiotherapie Undine Brand wird Ihnen das Kinesio-Taping vorgestellt. Taping wird zu-nehmend und mit Erfolg bei verschiedensten körperlichen Beschwerden angewendet und kann auch insbesondere bei Sportverletzun-gen helfen. Interessierte, Trainer, Sportvereine können sich jetzt schon vormerken lassen.

Betriebliche ErsthelferausbildungRegelmäßig fi nden in Müncheberg betrieb-liche Ersthelferausbildungen statt. Für die zweijährig gesetzliche geforderte Auffri-schung können sich Interessenten jederzeit anmelden. Nächster geplanter Termin ist der 17.06.2013.

Kursort ist Müncheberg. Zu allen Kursen bit-te verbindlich vorab anmelden unter [email protected] oder telefonisch unter 033432/73022.

S-H-MSanitär - Heizung - Müncheberg GmbHBergstraße 18e15374 Müncheberg

Tel.: 033432/ 8 91 27Fax: 033432/ 8 92 91

Havarienummern: 0171/ 74 12 271Reparatur, Modernisierung, Neuanlagen- Sanitär, Bäder, Abwasserleitungen im Innen- und Außenbereich- Heizung, Gas-, Öl- und Solaranlage- Havarie- und Kundendienst für Heizung- u. Sanitäranlagen aller Art,Beseitigung von verstopften Abwasserleitungen

Carola Wendorff

Tel. 033432/ 91 93 77Funk0177/28 33 116

Manuelle Therapie • Lymphdrainage • Massagen

Fango • Krankengymnastik • Ultraschalltherapie

Elektrotherapie • Fußreflexzonentherapie

Akupressur • Kinesio-Taping

15374 Müncheberg •15374 Müncheberg • Münchehofer Weg 83Münchehofer Weg 83

Mo/Mi 9 -15 Uhr • Di/Do 13 - 19 UhrFr 9 - 15 Uhr und n. Vereinbarung

Physiotherapie

Müncheberger Anglerverein e.V.

17.05. 19.30 UhrMitgliederversammlung

Anglerheim

25. - 26.05. 14.00 UhrGemeinschaftsangelnTreffpunkt Anglerheim

31.05. 19.30 Uhr

VorstandssitzungAnglerheim

Vermittung Anglerheim Waschbankbei Frau Langenbacher Tel. 70 696

Jagdgenossenschaft Trebnitz

EinladungDer Vorstand der Jagdgenossenschaft Trebnitz lädt alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft sowie die Jagdpächter zur Jahresvollver-sammlung ein.Termin: Mittwoch, den 29.05.2013 19.00 UhrOrt: Bildungs- und Begegnungs- zentrum Schloss TrebnitzTagesordnung:1. Begrüßung und Bestätigung der Tagesordnung2. Bericht des Vorstandes3. Kassenbericht4. Bericht der Jagdpächter5. Beschlüsse6. sonstige Themen

Elke BerendtVorsitzende der Jagdgenossenschaft

ACHTUNG VOLLEYBALLER

Volleyballturnierum den Pokal der Stadt Müncheberg

am: , um:16.03.13 9.00 Uhr

Aus organisatorischen Gründen bitten wirum eine kurze mündliche oder schriftlicheTeilnahmemeldung an die Mailadresse:[email protected] telefonischan Kerstin Boldt,Tel: 0175 / 52 33 507.

Für das leiblicheWohl wird

!gesorgt

Mit freundlichen Grüßen Kerstin BoldtMit freundlichen Grüßen Kerstin Boldt

Müncheberghalle

In jeder Mannschaft muss mindestens eineFrau mitspielen.Sollte uns das Wetter nichthold sein, haben wir auch daran gedacht.Aus organisatorischen Gründen bitten wirbis zum 24. April 2013 um eine kurzeschriftliche Teilnahmemeldung an dieMailadresse: [email protected] telefonisch anKerstin Boldt, Tel:0175 / 52 33 507.Meldungen, die nachdem 24. April 2013eingehen, können nichtmehr berücksichtigtwerden.

SG Müncheberg, Abt. VolleyballSehr geehrte Sportfreunde,

ich möchte Euch recht herzlich zumVolleyballturnier anlässlich des

Kaiserbergfestes der Stadt Müncheberg

am: 04. Mai 2013 um: 09.00 UhrBeginn: 09:30 Uhr

in: Müncheberg; Sportplatz am Wasserturmeinladen.


Seite 15

Müncheberger Wander- und Radtouren 2013

04.05. 14.00 Uhr „Faszination Rotes Luch im Mai“

(Wanderung entlang und durch die Nieder-moorwiese mit Besichtigung der

Talwasserscheide) familiengeeignetTreff: Waldsieversdorf, Str. zum Roten Luch

7c, Am Lindenplatz

25.05. 17.00 UhrOrnithologische Abendwanderung

mit Herrn Conradifamiliengeeignet, Dauer: ca. 2,5 h

Treff: Touristinformation Müncheberg

01.06. 14.00 UhrGemeinsame RADTOUR durch die

Behlendorfer Eichberge(Gutshof Behlendorf, Waldschlösschen, auf

Jakobsweg über Tempelberg zurück)familiengeeignet, ca. 3 h, 25 km

Treff: Touristinformation Müncheberg

Preise: 5 Eur pro Teilnehmer, länger 3 Std. 7 Eur, Kinder bis 10 Jahre frei, 11-18 Jahre hal-ber Preis, Kontaktdaten: Silvia Plötz, Tel.: 033432 70979 Handy: 01621390676E- Mail:[email protected] Infos unter: www.gaestefuehrerin-silvia-ploetz.deGern können Sie auch individuelle Termine mit mir vereinbaren.

�

Leiterin: Marina Schulz • Rosenstr. 14a

15374 Müncheberg • Tel./ Fax: 033432 / 89 754

e-mail: [email protected]

Ab dem 06. Mai 2013 bin ich wieder für Sie da!

Ich freue mich auf Sie!Ihre Yvonne Leue

Ich freue mich auf Sie!Ihre Yvonne Leue

Ab sofort können „ “ unter:Nageltermine0173 - 20 55 173

und „ “ in der HaarschmiedeFriseurtermineLiefke unter: 033432 / 74 68 63

vereinbart werden.

Nageltermine

Friseurtermine

Förderverein Dahmsdorfer Kirche e.V.

Einladung zum Sommerfest am Samstag, dem 25. Mai 2013 in der Dorfkirche Dahmsdorf

und auf dem Kirchberg

14.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Pfarrer i.R. Herr Müller getauft werden Friederike und Richard Schulze

15.00 Uhr Ausstellung des Müncheberger Malzirkels (Dr.Balla) : „Die Dahmsdorfer Kirche“ Ein Motiv in wechselnden Techniken , Ansichten und Jahreszeiten Kaffee und Dorffrauen - Kuchen unterm Apfelbaum auf dem Kirchberg

17.00 Uhr Konzert : „Junge Künstler spielen alte Meister “ Berufsmusiker, Bach - Gymna- siasten und Händelmusikschüler aus Berlin gestalten ein vielseiti- ges Benefi zkonzert in der 700järigen Dorfkirche

18.30 Uhr Lagerfeuer und Grillen auf dem Kirchberg

Wir freuen uns auf viele Gäste, alle sind herz-lich eigeladen !

Der Förderverein

Liebe Senioren und andere reiselustige Müncheberger,

heute wieder ein paar Termine.

03. Mai, 14.00 Uhr Seniorennachmittag am Sportlerheim im Rahmen des Kaiserbergfestes

06. Mai 14.00 UhrBowling

08. Mai 14.00 Uhr Anglerheim

Zum Anglerheim noch ein paar Worte. Wir tref-fen uns dort einmal im Monat meist am ersten Mittwoch zu Kaffee und Kuchen, zu kleinen Plaudereien und zum Abendbrot. Manchmal laden wir uns auch Gäste ein. So waren:- im Januar die Bürgermeisterin Frau Dr. U.

Barkusky,- im Februar unser Revierpolizist Polizeikom-

missar A. Hömske und - im März unser Ortsvorsteher Herr Dr. R.

Roth zu Gast.

Im April besuchte uns Herr F. Geißler vom Heimatgeschichtsverein. Er zeigte uns Bilder unter dem Thema „Müncheberg Vorgestern, Gestern und Heute“.Im Anglerheim sind wir von der Kapazität her etwas begrenzt, aber in den letzten Monaten war einigen Senioren die Teilnahme aus ge-sundheitlichen Gründen nicht mehr möglich. Andere sind verzogen oder sogar verstorben. Daher würden wir uns freuen, den Einen oder Anderen von Ihnen dort begrüßen zu können. Ganz unverbindlich.Weiterhin möchte ich Ihnen mitteilen, dass es immer noch freie Plätze zur Landesgar-tenschau nach Prenzlau am 25.06.2013 gibt. Auch zum Konzert im Kloster Chorin am 05.09.2013 sind einige wenige Plätze noch frei. Bitte melden Sie sich bei mir. Vergessen Sie nicht Ihre Telefonnummer zu hinterlassen. Meine Telefonnummer ist Mbg. 70404.

Vielen Dank!Ihre Monika Roth

Heilpraxis FalkIvo Falk - Heilpraktiker für Kinder und ErwachseneMassageHomöopathieBlutegeltherapiePflanzenheilkundeFußreflexzonenmassageGanzheitliche Behandlungchronischer Schmerzen undKrankheiten

15374 Müncheberg, Wiesenweg 9, Tel. 033432 916645 www.heilpraxis-falk.de , E-Mail: [email protected]

Ivo FaFaFaFaaaaaFaFaFaaaaFalklklklkllklkklkllk lkkklk lklkk - HeiHeiHeHeiHeHeiHeiiHeiHeHeiHeiHeiHeiHeiHeiHeilprlplprlprlplplprlprlprlprlprlprlprlprlprlprprppp aktaktakaktaktaktaktktktaktaktaaakkaktakta tikeikeikeikeikekeikekeikeikeikeikeikekikikk rrrrrrrr r für

11111111111111537537537537537537537535375375375375375375375375375375375375374 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 Müncüncüncüncüncüncüncüncüncüncüncüncüncüncüncüncncüncüncünchebhebhebhebhebhebhebhebhebhebhebhebhebhebhebhebhebhebhebhebebergergergergergergergergergergergergergergergergergergergerg, W, W, W, W, W, W, W, W, W, W, WW, WW, WW, W, W, W, W Wiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesiesesenwenwenwenwenwenwenwenenwenwenenwenwenenenwenwenenennweg


Seite 16

Gottesdienste - Ev. Kirchengemeinde Müncheberger Land

Besichtigung Stadtpfarrkirche St. Marien in Müncheberg

An den folgenden Sonntagen wird die Mari-enkirche in der Zeit von 13.00 - 17.00 Uhr für Besichtigungen und Turmbesteigungen für alle interessierten Besucher geöffnet sein. Folgende Mitglieder des Fördervereins stehen für Auskünfte zur Architektur, Geschichte und Nutzungskonzept bereit:

- Sonntag, den 28. April 2013 Herr Grothe- Mittwoch, den 01. Mai 2013 Herr Zbell- Sonntag, den 05. Mai 2013 Familie Zaspel- Sonntag, den 12. Mai 2013 Familie Schauer- Sonntag, den 19. Mai 2013 Herr Grothe- Montag, den 20. Mai 2013 Familie Müller- Sonntag, den 26. Mai 2013 Frau Sachert/ Frau Sauer- Sonntag, den 02. Juni 2013 Familie Sehlke

Mitstreiter/innen für diese ehrenamtliche Tä-tigkeit sind immer herzlich willkommen.

Müncheberg05.05. 10.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst zum Kaisrerbergfest09.05. 10.00 Uhr Gottesdienst12.05. 10.00 Uhr Gottesdienst19.05. 10.00 Uhr Konfi rmations- gottesdienst20.05. 10.00 Uhr Lektorengottesdienst26.05. 10.00 Uhr Gottesdienst mit AM +KIGO02.06. 10,00 Uhr Gottesdienst09.06. 10.00 Uhr Lektorengottesdienst16.06 10.00 Uhr Gottesdienst23.06. 10.00 Uhr Bläsergottesdienst zum 55-jährigem Jubiläum30.06. 10.00 Uhr Gottesdienst mit AM+KUGO

Dahmsdorf25.05. 14.00 Uhr Gottesdienst anschl. Sommerfest

Hermersdorf16.06. 10.30 Uhr Gottesdienst

Trebnitz 16.06 09.00 Uhr Gottesdienst

Obersdorf09.06. 14.00 Uhr Konfi rmations- gottesdienst

Jahnsfelde09.06. 10.30 Uhr Lektorengottesdienst

Hoppegarten12.05. 09.00 Uhr Andacht mit Reisesegen für Partnergemeinde Dierdorf02.06. 09,00 Uhr Gottesdienst

Eggersdorf10.05. 19.00 Uhr Festgottesdienst (50. Jahre Partnerge- meinde Dierdorf) Predigt Superintendent Schürer-Behrmann

Christenlehre MünchebergMittwoch 13.30 Uhr und 15.00 Uhr im Gemeindehaus Dietrich Bonhoeffer

Konfi rmanden1. Gruppe 14-tägig mittwochs von 17.00 - 19.00 Uhr in Müncheberg

Posaunenchor MünchebergDonnerstag ab 17.45 Uhr Nachwuchsbläserab 19.00 Uhr Erwachsene im Gemeindehaus Dietrich Bonhoeffer

Posaunenchor HoppegartenFreitag ab 18.30 Uhr Gemeinderaum Hoppe-garten

Bastelkreisdonnerstags 15.00 Uhr Sakristei

Senioren/GemeindekreiseMüncheberg jeden 1. und 3. Dienstag im Mo-nat um 15.00 Uhr

Obersdorf / Frauenkreisnach Absprache

Evangelisch - FreikirchlicheGemeinde Buckow-Müncheberg

02.05., 09.05., 19.00 Uhr Bibelstunde im Gemeindehaus Müncheberg

05.05., 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Kaiserbergfest in der StadtpfarrkircheSt. Marien, Müncheberg

12.05., 10.00 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus Müncheberg

16.05., 23.05., 30.05., 19.00 Uhr Bibelstunde im Seminar, Buckow

19.05., 10.00 Uhr Gottesdienst im Seminar, Buckow

26.05., 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Buckower Gartentag im Schlosspark Buckow

Veranstaltungen in der Stadtpfarrkirche St. Marien

21.03. - 05.05.„Erkundungen“

Karin Gralki, Grafi k & Sebastian Paul, Plastik

03.05. 20.00 Uhr Film in der Kirche

„Früher war ich Filmkind“Gast: Knut Elstermann,

Kinoking von Radio 1, Autor und FilmkritikerEintritt: 5,- EUR

05.05. 17.00 Uhr„Frühlingserwachen“

Chorkonzert mit den Bernauer SängernEintritt: 10,-/7,- EUR

Vernissage: 09.05. 19.00 UhrAusstellung 16.05. - 23.06.

Bertold Bartsch, Malerei

10.05. 20.00 UhrSingerSongtexter - Festival 2013

Anna Depenbusch u.a.

11.05. 20.00 UhrSingerSongtexter - Festival 2013

Jan Plewka u.a.

23.05. 19.00 Uhr Lesbar

Jörg Ko Kottspielt und singt Eva und Erwin Strittmatter

Eintritt: 5,-/4,- EUR

Konfirmiert werdenam in Müncheberg19. Mai

Katharina Scholle

Lina-Luisa Schaeffer

Lena Wennicke

Julia Goldschmidt

Johannes Noack

Carolin Esbach

am in Obersdorf09. JuniFranz Seering

Touristinformationder

Stadt Müncheberg

Touristinformationder

Stadt MünchebergiTel.: 033432 / 7 09 31

Ständige stadtgeschichtliche Ausstellung am Berliner Torturm

ÖffnungszeitenMo/Di/Do/Fr 10 - 16 UhrMi 10 - 14 Uhrab 01.05. Sa 10 - 12 Uhr


Seite 17

Bestattungshaus

Bestattungshaus

Bestattungshaus

Karl-Marx-Str. 28 • 15374 Müncheberg • Tel.: (033432) 378 Breite Str. 32 • 15306 Seelow • Tel.: (03346) 88 966

Weißgerber

Weißgerber

Weißgerber24h - Dienst • Särge in allen Preislagen24h - Dienst • Särge in allen Preislagen

Überführung In- u. Ausland • eigene KühlanlageErledigung aller Formalitäten

Abschluß von VorsorgeverträgenEigene Aufbahrung & Trauerhalle

Beantragung der Witwenrente

M. Hildebrandt

Dank der bunten Bepfl anzung in den sage und schreibe 37 Blumenkübeln entlang der Ernst Thälmann Straße ist es nun weithin sichtbar, der Frühling hält auch in Müncheberg Einzug. Danke allen fl eißigen Helfern, die dem Auf-ruf des Ortsbeirates Müncheberg zum Früh-jahrsputz in der Stadt folgten. Pünktlich um 9:00 Uhr traf sich am Samstag, den 20.4. eine kleine Gruppe unverdrossener Bürger unserer Stadt gut gelaunt, voller Tatendrang und mit diversem Handwerkszeug ausgestattet.

Angeregt von Mitarbeitern der Stadtverwal-tung und unterstützt vom Wirtschaftshof beräumten einige Bürger entlang der Stadt-mauer Totholz und diversen Unrat, um den Weg um die Stadtmauer attraktiver zu ge-stalten. Eine zweite Gruppe widmete sich den vom Wirtschaftshof zur Pfl anzung vor-bereiteten Blumenkübeln, die eine bunte Frühjahrs-bepfl anzung aus Stiefmütterchen, Hornveilchen, Primeln, Tausendschönchen und Osterglocken erhielten. Recht herzlichen

Es wird Frühling in Müncheberg

Dank sagen wir Frau Behrendt und ihren Kol-legen von der Stadtapotheke Müncheberg, die der Arbeitsgruppe Stadtgrün den Erlös ihrer Kalenderaktionen zukommen ließen und so-mit eine üppige Bepfl anzung möglich mach-ten. An der Blütenpracht können sich nun alle Müncheberger erfreuen, insbesondere auch an den Primeln, die der Bürgermeister der Partnerstadt Witnica den Bürgern der Stadt Müncheberg geschenkt hat und die nun ge-meinsam mit den anderen Frühlingsblumen die Kübel schmücken. Danke auch den Gärt-nereien Hoedt und Knoth und Hoppe für die kostengünstige Bereitstellung der Pfl anzen.

Wir wünschen allen Münchebergern viel Freu-de an einer bunten frühlingshaften Stadt und würden uns freuen im nächsten Frühjahr den ein oder anderen Münchberger zusätzlich bei der „Frühjahrsputzaktion“ begrüßen zu dürfen!

Ihre AG Stadtgrün

Einladungzum Chorjubiläum

55 Jahre Posaunenchor Müncheberg!

In diesem Jahr feiert der Ev. Posaunenchor Müncheberg sein 55- jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass fi nden folgende Veran-staltungen statt:

Samstag, den 22. Juni um 19.00 Uhr ein Bläserkonzert des Müncheberger Po-saunenchores und Teilnehmern eines ganztägigen Workshops für Bläser unter der Leitung von Michael Schütz

Sonntag, den 23. Juni um 10.00 Uhr ein festlicher Bläsergottesdienst unter der Leitung von Friedemann Scholle in der Stadtpfarrkirche St. Marien in Müncheberg Wir freuen uns schon sehr auf das Fest-wochenende und hoffen, recht viele Gäste begrüßen zu können.

Eggersdorfer SeniorentreffJahresprogramm 2013

08.05. 15.00 UhrWir laden ein zum Kaffeeklatsch

bei Handarbeiten mit Frau Krüger und Frau Scheil

Treff: Begegnungsstätte Eggersdorf

05.06. 15.00 UhrDer Müncheberger Revierpolizist stellt

sich vor Treff: Begegnungsstätte Eggersdorf


Seite 18

RRico StreulBestattungshaus

Hausbesuche • Erledigung aller FormalitätenHausbesuche • Erledigung aller FormalitätenBestattungsvorsorge • Erd-, Feuer-, See- und FriedwaldbestattungenBestattungsvorsorge • Erd-, Feuer-, See- und Friedwaldbestattungenpreiswerte Bestattungen • Überführungen • Haushaltsauflösungenpreiswerte Bestattungen • Überführungen • Haushaltsauflösungen

Beantragung der Hinterbliebenenrente durch unser Haus.

Auf Wunsch auchVermittlung von Blumenschmuck.

Wir sind jederzeit für Sie erreichbar -

unter 033432 / 74 70 98

in 15374 Müncheberg

• Ernst-Thälmann-Straße 72

24h

DanksagungFür die liebevollen Beweise aufrichtiger Anteilnahmedurch Wort, Schrift, Blumenschmuck undGeldzuwendungen sowie ehrendes Geleit zur letztenRuhestätte unseres lieben Vaters, Schwiegervatersund Opas

möchten wir uns auf diesem Wege bei allenVerwandten, Freunden und Nachbarn recht herzlichbedanken. Besonderer Dank gilt dem Redner HerrnSaul für seine tröstenden Worte, dem BlumenhausArmin Weißgerber sowie dem Bestattungshaus RicoStreul für die hilfreiche Unterstützung und würdevolleAusgestaltung der Trauerfeier.

Im Namen aller AngehörigenDein Sohn Matthias Baumunk und FamilieDeine Tochter Daniela Seifert und Familie

Eggersdorf, im Februar 2013

Gerd Baumunk Dorothea Dietsch

Aus unserem Leben bist du gegangen,in unserem Herzen wirst Du bleiben.Aus unserem Leben bist du gegangen,in unserem Herzen wirst Du bleiben.

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme,die uns durch mündliche und schriftliche Beileids-bekundungen, Blumen, Geldzuwendungen sowiepersönliche Teilnahme auf dem Weg zur letztenRuhestätte unserer lieben Entschlafenen

zuteil wurden, sage wir auf diesem Wege allenVerwandten, Freunden, Nachbarn und Bekanntenherzlichen Dank. Dank auch an Herrn PfarrerTöpfner für die tröstenden Worte, dem BlumenhausHoedt sowie dem Bestattungshaus Rico Streul fürdie liebevolle Unterstützung.

Im Namen aller AngehörigenNorbert DietschEva-Maria Neumann

Müncheberg, im März 2013

Am 08. Februar 2013 verstarb im Altervon 90 Jahren

Frau Elsbeth LedeDie Beisetzung fand im engstenFamilienkreis statt.

Für die erwiesene Anteilnahme zum Ableben von

Klaus Koppesagen wir allen Verwandten und Bekannten unseren herzlichen Dank.Besonderer Dank gilt dem Redner Herrn Rit-ter für seine einfühlsamen Worte sowie dem Bestattungshaus Weißgerber für die würde-volle Ausgestaltung der Feierhalle.

In stiller TrauerSeine FamilieMüncheberg, im April 2013


Seite 19

MargitDallmann

Für die liebevolle und aufrichtige Anteilnahme,auch in Form von Geldzuwendungen,insbesondere zu Gunsten des PosaunenchoresMüncheberg, zum Tode unserer Mutti,Schwiegermutti, Omi und Uromi

möchten wir uns im Namen allerHinterbliebenen bedanken. Ganz besonders giltunser Dank dem Redner Herrn Saul, dem Alten-pflegeheim der Stadt Müncheberg, dem HausarztHerrn Fiebig, dem Müncheberger Posaunenchor,dem Blumenhaus Armin Weißgerber sowie demBestattungshaus Rico Streul für die sehr schönhergerichtete Trauerfeier.

Cornelia GebhardtChistina ButschkeMüncheberg, im März 2013

Im Namen der AngehörigenGabriele WerkmeisterIm Namen der AngehörigenGabriele Werkmeister

Müncheberg, im März 2013

sage ich herzlichen Dank.Besonderer Dank gilt dem Redner Herrn Saul, derBegegnungsstätte „Alte Mühle“, dem BlumenhausArmin Weißgerber sowie dem BestattungshausRico Streul.

Für die mitfühlende Anteilnahme und die Zeichender Verbundenheit zum Tode von

Ulrich Werkmeister

Trebnitz, im März 2013

Werner Barsch* 13.10.1923 � 09.03.2013

Im Namen aller AngehörigenIrma BarschIm Namen aller AngehörigenIrma Barsch

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahmedurch Wort, Schrift, Blumenschmuck und Geldzuwen-

dungen sowie ehrendes Geleit zur letzten Ruhestättemeines lieben Mannes, unseren guten Vaters, Schwieger-vaters, Opas, Uropas, Bruders, Schwagers und Onkels

sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn undBekannten unseren herzlichen Dank. Ein Dankeschön auchan Herrn Pfarrer Müller, dem Bestattungsinstitut SigridOßwald GmbH Seelow und den Mitarbeiterinnen desSchloßes für die gute Bewirtung.

Für die erwiesene Anteilnahme zum Ableben unserer lieben Entschlafenen

Ruth Kirchnersagen wir allen Verwandten, Bekannten, Nachbarn und Freunden unseren herzlichen Dank.Besonderer Dank gilt dem Redner Herrn Rit-ter für seine einfühlsamen Worte sowie dem Bestattungshaus Weißgerber für die würde-volle Ausgestaltung der Feierhalle.

Im Namen der Familie Anja und Sascha Kirchner als EnkelkinderMüncheberg, im April 2013


Seite 20

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst des Dienstbereiches „Märkische Schweiz“

Der Bereitschaftsdienst kommt zum Einsatz, wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist. Sie können den diensthabenden Arzt unter folgender Rufnum-

mer erreichen: 116 117Entsprechend der Bereitschaftsdienstordnung ist der kassenärztliche Bereitschaftsdienst zu folgenden Zeiten zuständig: Der Bereitschaftsdienst wird täglich von 19.00 Uhr bis 07.00 Uhr des Folgetages durchgeführt. In Abweichung hiervon beginnt er mittwochs und freitags um 13.00 Uhr, samstags, sonntags, gesetzlichen Feiertagen und am 24.12. und 31.12. um 07.00 Uhr.

Bereitschaftsdienst der Zahnärzte

Der zahnärzliche Wochenendbereitschaftsdienst fi ndet in der bisherigen Art und Weise statt, mit Sprechzeiten von 09 - 11 Uhr und 16 - 18 Uhr.

01.+04.05.2013 Frau Dipl.-Stom. Diesing 15370 Fredersdorf, Fredersdorfer Ch. 21-22 Tel.: 033439/ 7 60 24 Privat: 033438/ 6 71 70

05.05.2013 Herr ZA Schwierzy 15344 Strausberg, Am Fichtenplatz 1 Tel.: 03341/ 31 10 75 Privat: 0177/ 3 33 57 38

09.+11.05.2013 Frau ZÄ Brietzke-Kirsch 15345 Altlandsberg, Berliner Allee 30a Tel.: 033438/ 6 07 25 Privat: 0172/ 3 01 69 79

12.05.2013 Frau ZÄ Schmieder 15345 Eggersdorf, Bötzsee Str. 119 Tel.: 03341/ 44 56 05 Privat: 03341/ 47 65 68

18.05.2013 Herr Dipl.-Stom. Sternickel 15366 Neuenhagen, E.-Thälmann-Str. 55 Tel.: 03342/ 20 00 07 Privat: 03342/ 20 02 50

19.+20.05.2013 Frau Dipl.-Stom. Meyer-Th. 15366 Neuenhagen, Dorfstr. 11a Tel.:03342/ 80 590 Privat: 0160/ 92 69 72 07

25.+26.05.2013 Frau ZÄ Simon 15366 Hönow, Mahlsdorfer Str. 59 Tel.: 030/ 99 42 804 Privat: 03342/ 83 24 46

01.06.2013 Frau Dipl.-Stom. Opitz 15370 Petershagen, Johannesstr. 60 Tel.: 033439/ 71 83 Privat: 033439/ 71 83

02.06.2013 Herr Dr. med. Böttcher 15344 Strausberg, Prötzeler Ch. 8b Tel.: 03341/ 31 21 50 Privat: 03341/ 22 936

Tierärzte im Bereich

Dr. Simon, Lessingstr. 32, 15374 Müncheberg, Tel. 033432/ 87 22, Funk 0171/ 45 35 878 TA H. Irmscher, Münchehofer Weg 52, 15374 Müncheberg, Tel. 03341/ 47 58 05, Funk 0172/ 38 47 810 Dr. med. vet. Lechelt, Tempelberger Weg 1, 15548 Heinersdorf, Tel. 033432/ 7 22 93

Dr. C. Krüger, Hermersdorfer Str. 18a, 15374 Müncheberg, Tel. 033432/ 75 81 47, Funk 0179/ 5 22 05 13

Bereitschaftsdienst für Wohnungen der Müncheberger Wohnungsgesellschaft mbH

Bei Havariefällen in den Heizungs- und Sanitäranlagen in Häusern od. Wohnungen, die von der MWG mbH verwaltet werden, ist an Wochenenden und Feiertagen der Bereitschaftsdienst der Firma S-H-M GmbH, Tel. 033432/ 8 91 27 (ab Freitag 16.00 Uhr bis Sonntag) zu erreichen.

Havariedienst des Wasserverbandes „Märkische Schweiz“ für Trink- und AbwasserTelefon: 033433/ 669-66

Polizei / Notruf: 110, Feuerwehr / Rettungsstelle: 112

ImpressumHerausgeber: Stadt Müncheberg, Die Bürgermeisterin, Rathausstr. 1, 15374 Müncheberg

Redaktionelle Bearbeitung: Herr Thomas Reichelt: Tel. 033432/ 8 1105, Fax 033432/ 81 143, E-mail: [email protected]: Gartenstr. 2b, 15374 Müncheberg, Tel. 033432/ 89 308, Fax 033432/ 89 557, E-mail: [email protected]

Es wird darauf hingewiesen, dass Textbeiträge ausschließlich an die Redaktion zu senden sind. Für übergebene Beiträge an die Redaktion besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung. Für eingesandte Manuskripte, Bilder oder sonstige Unterlagen, die veröffentlicht werden, wird keine Gewähr übernommen.

Die nächste Ausgabe erscheint am 03.06.2013, Redaktionsschluss ist der 24.05.2013Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

Erscheinungsweise: bei Bedarf

Bezugsmöglichkeiten und Bedingungen: Die „Müncheberger Nachrichten“ werden kostenlos ohne Rechtsanspruch an alle erreichbaren Haushalte der Stadt Müncheberg verteilt. Einzelne Ausgaben der „Müncheberger Nachrichten“ können kostenlos in der Verwaltung der Stadt Müncheberg empfangen werden. Kostenloser Download unter: www.stadt-muencheberg.de

Aufl age: 3.400 Stück

Urheberrecht: Für die übergebenen Texte, Fotos, Grafi ken usw. gilt das Urheberrecht. Der Übergeber der Texte, Fotos, Grafi ken usw. erklärt, dass er im Besitz der erforderlichen Urheber- oder Markenrechte ist oder zur Nutzung befugt ist. Für Schäden aus unberechtigter Nutzung der Motive, Abbildungen, Marken usw. haftet allein der Übergeber, insbesondere wenn Urheberrechte Dritter verletzt werden. Der Übergeber stellt den Auftragnehmer von Ansprüchen Dritter wegen einer solchen Rechtsverletzung frei.

Gestaltung, Layout und Druck: DTP - Werbung, Gartenstraße 2B, 15374 Müncheberg, Tel.: (033432) 89 308, Fax: 89 557

Documents

05. Jahrgang 29. April 2013 Nr. 04 - stadt … · Nach Rücksprache mit Frau Schmidt-Peters von den Landesbetrieben Straßenwesen ... Veranstalter: Landkreis Märkisch-Oderland, Wirtschaftsamt,