C M Y K

C M Y K

{tøk¤ðkh, íkk. 7 MkÃxuBçkh, 2010 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 7

Ãkrðºk ©kðý {kMkLkk ytrík{ Mkku{ðkhu ËknkuË LkSf fk¤e zu{ ¾kíku ÃkhtÃkhkøkík heíku ¼hkÞu÷k {u¤k{kt W{xe Ãkzu÷k rþð¼õíkkuLkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Þkuøkuþ ËuMkkE)

rþðk÷Þku H Lk{:rþðkÞLkk LkkËÚke økwtS WXâk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. 6¼Âõík{Þ ©kðý {kMk rþð {ne{k

yLku rþðSLke Ãkqòy[oLkk íku{srþðk÷Þku{kt yr¼»kuf íku{s rþðÄwLkkuÚkeyksu ©kðý{kMkLkk AuÕ÷k Mkku{ðkhu økwtSWXâk níkk. ©kðý {kMkLkk ytrík{Mkku{ðkhu rþð{trËhku{kt rðrþü Ãkwòy[oLkkLke MkkÚku þnuh LkSf fk¤e zu{fuËkhuïh {nkËuð WÃkh ÄkŠ{f fkÞo¢{kuyLku ¼hkÞu÷k ¼ÔÞ {u¤k{kt rþð¼õíkkunòhkuLke MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk.

Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt rþð ykhkÄLkk

Wíkík{ økýkðkíke nkuÞ Au. ËknkuË þnuhMkrník rsÕ÷kLkk rþðk÷Þku{ku{kt MkðkhMkkts Ãkwò y[oLkk yr¼»kuf ¼õíkku îkhkfhkíkk nkuÞ rþðSLke ykhkÄLkk fhkíkenkuÞ Au. íku{kÞu ©kðý {kMkLkk Mkku{ðkhLkwtÃký yLkuY {nkíBÞ Ähkðu Au. yksu©kðý {kMkLkk ytrík{ Mkku{ðkh nkuEËknkuËLkk rþðk÷Þku nhnh ¼ku÷uLkksÞLkkË økwtS WXâk níkk rþðk÷Þku{kthkuþLke, rðrðÄ Íkt¾eyku fhðk{kt ykðeníke. ËknkuËLkk Ãkzkð MÚkeík {Lkfk{uïh{trËh, ðisLkkÚk {nkËuð, Lkkøkuïh{nkËuð Mkrník yLkuf rþð {trËhku{ktyksu MkðkhÚke rþð¼õíkku W{xe Ãkze Ãkqòy[oLkk yr¼»kuf fhðk{kt ykÔÞku níkku.ðúík WÃkMkkðLke MkkÚku «¼w ¼Âõík fheÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. íkku ËknkuËÚke ykX

ËMk rf÷ku{exh Ëwh yrík «kr[Lk yLkuyLkuf ËtíkfÚkkyku EríknkMkLke ½xLkkykufk¤ezu{ fuËkhuïh {nkËuð økwVk MkkÚkuòuzkÞu÷ Au. yksu ©kðý {kMkLkk ytrík{Mkku{ðkh nkuE yksu ÞkuòÞu÷k {u¤k{ktrþð¼õíkku W{xe Ãkzâk níkk. {u¤k{kt¾kýeÃkeýeLkk Mxku÷, ®n[fk, [fzku¤,¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku nkuE ÃkhtÃkhkøkíkheíku {u¤ku ¼hkÞu÷ku òuðk {éÞku níkku. íkkurþð¼õíkkuyu fuËkhuïh {nkËuð{kt Ãkqòy][Lkk fhe rþð {rn{kLkk rfíkoLk fheykæÞkÂí{f heíku ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

yksu Ãkrðºk ©kðý {kMkLkk ytrík{Mkku{ðkhu rþðk÷Þku H Lk{: rþðkÞLkkLkkËÚke økwS WXâk níkk. ¼ku÷kLkkÚkLkurhÍððk rþð{trËhku{kt Mkðkh Mkkts ËþoLkuAuÕ÷k Mkku{ðkhu ¼khu ¼ez ò{e níke.

{nkËuðLkk {trËhu Mkðk÷k¾ rçk÷eÃkºkyÃkoý fhe ËqÄ, y¼e»kuf fhe ¼õíkkuLkerþð ËþoLk {kxu ¼ez ò{e níke. íkkuhksÃkeÃk¤k LkSf SíkLkøkh LktrËfuïh{nkËuðLkk {trËhu AuÕ÷k Mkku{ðkhu {u¤ku¼hkÞku níkku. ¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt{nkËuðLkk ËþoLku W{xâk níkk. ßÞkhufhsý LkËe rfLkkhu ykðu÷ {rýLkkøkuïh{nkËuðLkk {trËhu ¼õíkkuLkku {kLkð{nuhk{ý W{xÞku níkku. {rýLkkøkuïh{trËhu rþðÃkqò, ykhíkeLkk ÄkŠ{ffkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. hksÃkeÃk¤k ¾kíkuhksuïh {nkËuðLkk {trËhu ËþoLku ¼õíkkuLke¼khu ¼ez ò{e níke. {kuxe hkík MkwÄeËwÄÚke yr¼»kuf, rçk÷eÃkºk [Zkðe ykhíkeÃkqsLk íku{s ÄkŠ{f fkÞo¢{kuÚke rþðk÷ÞkuøkwtS WXâk níkk.

Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt rðrðÄ {trËhku{ktrntzku¤kLkk ËþoLk, {LkkuhÚkLkk ykÞkusLkÚkE hÌkk Au. swËk swËk {trËhkuLkk swËkswËk ðkhu ¼økðkLkLkk ®nzku¤kLku Mkksþýøkkh MkSLku ËþoLk {kxu {wfðk{t ykuAu. ¼õíkku ©kðý {kMk{kt ®nzku¤kLkkËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. ¼õíkku®nzku¤k îkhk ©æÄk y™u ¼Âõík¼kð ÃkqðofçkLkkðu Au. ©kðý {kMk{kt {trËhku{kt Ãkqò,ykhíke, «MkkËe, ¼sLkøkeík, ®nzku¤kËþoLk suðk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkkAu. ðk½kurzÞk{kt ykðu÷ îkhfkÄeþnðu÷e{kt f]»ý sL{kuíMkð ði»ýðku îkhk¼khu WÕ÷kMk W{tøk yLku ¼Âõík{ÞÚkeWsðkÞku níkku. yk «Mktøku ðnu÷e MkðkhÚkes ði»ýðkuyu {trËh{kt ¼Âõík{Þðkíkkðhý W¼wt fÞwO níkwt.

økkuÄhkLke {rn÷k¼hýÃkku»ký {kxuyËk÷íkLkk þhýu

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 6økkuÄhkLke yuf ÃkrhýeíkkLku íkuLkk Ãkrík-

MkkMkw-MkMkhk yLku rËÞh îkhk LkSðkfkhýkuMkh {khÍqz fhe ÃkrhýeíkkLkuÃkkuíkkLke rðÄðk {kíkk MkkÚku MktçktÄ Lkhk¾ðk fkhýkuMkh þkherhf yLku {kLkrMkfºkkMk ykÃke yðkh-Lkðkh yÃk{kLkeíkfhíkk íkuyku Mkk{u þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yurzrðÍLk{kt Ãkrhýeíkkyu VrhÞkË ykÃke¼hý Ãkku»ký {kxuLke yhS Lkk{ËkhyËk÷ík{kt fhe Au.

økkuÄhkLke ÃkqLk{ Lkk{Lke Þwðíke ÃkkuíkkLkerððÄ {kíkk yLku çkuLk MkkÚku hne MkkÞLMkfku÷us{kt yÇÞkMk fhu Au. yk ÞwðíkeLkk÷øLk økkuÄhkLkk ¼whkðkð rðMíkkhLke[¢Äkhe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt S¿kuþÃkwY»kku¥k{ËkMk þkn MkkÚku íkk. h6-1-h010Lkk hkus økýuþ {trËh økkuÄhk ¾kíkuÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË ÃkrhýeíkkLkk ÃkríkyuÃkrhýeíkkLku [k÷w yÇÞkMk Akuze Ëuðkçkkçkíku ͽzku fhðkLkku þY fhe ÃkkuíkkLkwt

{kÚkw ¼ªík MkkÚku yÚkkzíkku níkku. ykçkkçkíkLke ðkík Ãkrhýeíkkyu ÃkkuíkkLke{kíkk-MkkMkw-MkMkhk yLku rËÞhLku fhíkktMk{Þ síkkt íkuLkk ðíkoLk{kt MkwÄkhku ÚkE sþuíku{ sýkðíkkt Ãkrhýeíkk ÃkríkLke MkkÚkuhnuíkkt øk¼oðíke çkLkíkk íkçkeçku ÃkrhýeíkkLkuíkÚkk íkuýeLkk ÃkríkLku þkhehef MktçktÄ Lknªhk¾ðk Mk÷kn ykÃke nkuðk Aíkkt þkherhfMktçktÄ çkkÄtðk {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt níkkyLku ÃkrhýeíkkLkku Ãkrík W~fuhkx{kt ykðeÃkkuíkkLkk þheh WÃkh rËðkMk¤e [ktÃkíkkuníkku yLku E{kuþLk÷e Ëçkký{kt ÷kðesçkhsMíkeÚke þkherhf MktçktÄ çkktÄíkkÃkrhýeíkkLku {eMk rz÷eðhe ÚkE økE níke.

ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík S¿kuþ þkn WÃkhktíkMkMkhk ÃkwY»kku¥k{ËkMk yuMk. þkn, MkkMkwþfwçkuLk ÃkwY»kku¥k{ËkMk þkn, rËÞhíkYý¼kE ÃkwY»kku¥k{ËkMk þkn ík{k{ yufMktÃku ¼uøkk ÚkE LkkLkk ¾kuxk çknkLkkykufkZe Ãkrhýeíkk MkkÚku ͽzku íkfhkh fhíkkníkk yLku íkuýeLkk yÇÞkMk WÃkh Ãký«ríkçktÄ {wfe ËeÄku níkku. íkËT WÃkhktíkÃkrhýeíkk ÃkkuíkkLke rðÄðk {kíkkLku VkuLk fhuíkku ÃkrhýeíkkLkk MkkMkheÞkyku yMkÇÞ¼k»kk{kt økk¤ku ËE {khÍqz fhe {kLkrMkf

yLku þkherhf ºkkMk ykÃkíkk níkk. suÚkeÃkrhýeíkkLku ÃkkuíkkLkk MkkMkw-MkMkhk-ÃkríkyLku rËÞhLke {ËËøkkheLkk fkhýu MkíkíkSðLkku ¼Þ hnuíkku nkuðkÚke Ãkrhýeíkk íkk.h1-4-h010Lkk hkus ÃkkuíkkLke rðÄðk{kíkk MkkÚku hnuðk ykðe økE níke. íkuËhBÞkLk ÃkrhýeíkkLku {krníke {¤e fuÃkkuíkkLkk Ãkrík S¿kuþ þknLkk ÷øLk yøkkWyzkËhkLke hneþ hkuLkfçkuLk fktrík¼kEÃkt[k÷ MkkÚku íkk. h1-1-h007Lkk hkusÚkÞk níkk yLku íÞkhçkkË Lkk{ËkhyËk÷ík{ktÚke fkuE AwxkAuzk ÚkÞu÷ LkÚke.yk çkkçkíkLke nfefík ÃkrhýeíkkÚke íkuýeLkkÃkríkyu AwÃkkðe níke.

yk{ ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík-MkkMkw-MkMkhkyLku rËÞhu yufçkeòLkk {u¤kÃkeÃk¤k{ËËøkkhe MkkÚku rðïkMk½kík AuíkhÃkªzefhe yÇÞkMk Lknª fhðk çkkçkíku íkÚkkÃkrhýeíkkLke rðÄðk {kíkk MkkÚku MktçktÄ Lkhk¾ðk yLku þkherhf íkÚkk {kLkrMkf ºkkMkykÃke yðkh Lkðkh yÃk{kLkeík fhe økwLkkufhíkk Ãkrhýeíkkyu þnuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkkyu rzrðÍLk{kt ÷ur¾ík VrhÞkËykÃkðk WÃkhktík Lkk{Ëkh yËk÷ík{kt¼hýÃkku»kýLke yhS Ãký fhe Au.

nzíkk÷{kt LICf{eoyku òuzkÞLknª(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.6

fuLÿLke fk{Ëkh rðhkuÄeLkeíkeLkk rðhkuÄ{kt 7{eLku{tøk¤ðkhLkk hkus ¼khíkLkk 9xÙuz ÞwrLkÞLk suðk fu RLxwf,yu[.yu{.yuMk. Mkexw MkrníkLkkÞwrLkÞLkkuyu ykÃku÷ Ëuþ ÔÞkÃkenzíkk÷{kt ¼khíkeÞ {sËqhMkt½ Mkt÷øLk yu÷.ykR.Mke.Lkkf{o[kheyku òuzkLkkh LkÚke íkuðwtøkwshkíkLkk Mkt½xLk {tºke Äð÷MkkuLkeyu sýkÔÞwt Au.

{tøk¤ðkh íkk. 7 {eLkenzíkk÷ hksfeÞ Ãkûk «uheíknkuR ¼k.{. Mkt½u yknzíkk÷Úke y÷øk nkuðkLkkurLkýoÞ fhu÷ Au. ¼qíkfk¤{ktyks Þw.Ãke.yu.Lke MkhfkhLkuxufku ykÃke Mk¥kk xfkðehk¾ðk{kt yn{ ¼wr{fk¼sðLkkh MkkBÞðkËeyku íkuð¾íku MkhfkhLke fk{ËkhrðhkuÄe Lkerík nkuðk AíkktMk¥kkLkk MðkË [k¾ðk íku{Lkuxufk ykÃÞk níkk. nðu sÞkhuÿkûk ¾kxe ÷køkðk ÷køku÷ AuíÞkhu fk{Ëkhku {kxu fk{ËkhkuLkkn¬ {kxu íkÚkk íku{Lke ÔÞksçke{ktøkýe MðefkhÞ íku {kxuËçkký fhðkLku çkË÷u fk{Lkkf÷kfku çkuhkusøkkhe suðk {wÆkykøk¤ fhe hksfeÞ nuíkwMkkÄðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷yk nzíkk¤Lkku ¼k.{. Mkt½urðhkuÄ fhu÷ Au. yLku¼qíkfk¤{kt çkuhkusøkkhe suðkykrík {níðLkk {wÆu [wÃkçkuMkehnu÷ yk ÞwrLkÞLkkuLku nðu çkÄwÞkË ykððk {ktzÞwt nkuðkLkwtòuðkR hÌkwt Au. suÚke yknzíkk÷{kt yu÷.ykR.Mke.Lkkf{o[kheyku òuzkLkkh Lk nkuðkLkwtøkwshkíkLkk MktøkXLk {tºke Äð÷MkkuLkeyu sýkÔÞwt Au.

ËknkuË, íkk. 6Ík÷kuË íkk÷wfkLkk fhtçkk økk{u s{e

Ãkhðkhe ÃkkuíkkLkk ½h{kt ykuMkheLkk ¼køkuÃkíkhkLkku Ëhðkòu ykzku fhe Mkwíku÷ËtÃkíkeLkk ½hLkku Ëhðkòu ¾x¾xkðe fkuEfkhýkuMkh yËkðík hk¾e ½h{kt ½wMkeykðu÷ [kh yòÛÞk çkwfkLkeÄkheEMk{kuyu ÷kfzeyku Lku ÷ku¾tzLkkMk¤eÞkLkku {kh {khe økt¼eh Eòyku fheLkkMke økÞkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhkòýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh fhtçkk økk{uhnuíkk {Mkw÷¼kE fzfeÞk¼kE zk{kuhøkík hkík u s{e Ãkhðkhe ½h{ktykuMkheLkk ¼køku ÃkíkhkLkku Ëhðkòuykzku fhe MkwE økÞk níkk. íku Ëhr{ÞkLkhkºkeLkk yZe ðkøÞkLkk Mk w{khuçkwfkLkeÄkhe [kh yòÛÞk EMk{kuyuykðe {Mkw÷¼kE zk{kuhLkk ½hLkk uËhðkòu ¾x¾xkðíkkt {eXe ®LkËh {kýehnu÷ ËtÃkíke òøke økÞw ník w t. ík uËhr{ÞkLk çkwfkLkeÄkhe [kh EMk{ku

½h{kt ½wMke ykÔÞk níkk. zkçkk ¾¼kÃkh ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞkLkku økuçke {kh{kÞku o níkk u íkÚkk fkuE fkhýkuMkhyËkðík hk¾e ÷kfzeyku {khe økt¼ehEòyku fhe LkkMke økÞk níkk.

yk MkçktÄu fhtçkk økk{Lkk EòøkúMík{Mkw÷¼kE fzfeÞk¼kE zk{kuhu ÷e{zeÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuyk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 324, 323,504, 452, 114 {wsçk økwLkku Ëk¾÷fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMku yòÛÞk[kuhxk Mkk{u økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 6Mktíkhk{Ãkwh ¼ªzk ík÷kðze Mktík ¾kíku

¾uíkhLkk þuZk ÃkhÚke çku MÚk¤ku Ãkh {¤e fw÷3 [tËLkLkk Íkz fxh ðzu fkÃke yòÛÞk[kuVxk ykþhu 5000 Y. Lkk ÷kfzkLkeWXktíkhe fhe økÞk níkk. Mktíkhk{ÃkwhÄkhkMkÇÞ Ãkh{krËíÞ®MknSLkk ¾uíkhLkkþuZk ÃkhÚke [tËLkLkk ð]ûkku fkÃke sLkkhk

Mkk{u Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Mktíkhk{Ãkwh ÂMÚkík Mktík ¼ªzk ík÷kðze¾kíku ÄehuLÿ®Mkn zkuzeÞk yLkuÃkh{krËíÞS Ãkh{khLkk ¾uíkhLkk þuZkÃkhÚke {þeLk fxh ðzu fkuE yòÛÞkþÏMkku îkhk fw÷ ºký [tËLkLkk ykþhu Ãkkt[nòhLke ®f{íkLkk ð]ûkku [kuhe fhe økÞkLkwtsýkE ykÔÞw níkwt. suÚke çkLkkð Mkt˼uo¼qÃkík®Mkn þtfh®Mkn [kinkýu Mktíkhk{ÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke. Ãkku÷eMkuyòÛÞk [kuhxk Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ëðk¾kLkk{ktÚkeyu÷kuÃkurÚkf ËðkykuLkkusÚÚkku só fhkÞku

ËknkuË, íkk. 6rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{u

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh økk{u ËhkuzkuykÃke nku{eÞkuÃkuÚkef íkçkeçkLkuyu÷kuÃkuÚkeLke Mkkhðkh ykÃkíkk ÍzÃke ÃkkzeíkuLkk Ëðk¾kLkk{ktÚke yu÷kuÃkuÚkefËðkykuLkku sÚíkku ÍzÃke Ãkkze só fÞkoLkwtòýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe zku. ze. çke. hkXkuzLkk {køkoËþoLknuX¤ rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{uMkw¾Mkh økk{u ZZu÷e hkuz Ãkh ykðu÷ zku.[tÿfkLík zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkk Ëðk¾kLkk{kt

Ëhkuzku Ãkkze íkÃkkMk nkÚk Ähíkk zku.[tÿfkLík zkÌkk¼kE Ãkxu÷ ÃkkMkunku{eÞkuÃkuÚkefLke zeøkúe nkuE íkuykuyu÷kuÃkuÚkef «ufxeþ fhíkk nkuðkLkwt sýkEykðíkk íkuLku ÍzÃke Ãkkze swËe swËeyu÷kuÃkuÚkef ËðkykuLkku sÚÚkku {¤e ykðíkksó fÞkuo níkku.

yk MktçktÄu VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk ykVðk«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLk {uzef÷ykurVMkh zku. yuMk. yu{. Ãk÷kMkMk w¾Mkh økk{u hnuíkk [tÿfkLíkzkÌkk¼kE Ãkxu÷ rðYæÄ Mkw¾Mkh Ãkku÷eMkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykMktËçkuo Äe økwshkík {uzef÷ «ufxeþLkhyufx 1960Lke f÷{ 30 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe [tÿfkLík zkÌkk¼kEÃkxu÷Lku su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ {kuf÷eykÃÞk níkk.

yuf íkkhe¾u fuþ çkwf{ktÚke çku- çku Ãkkðíke VkzÞk çkkË yuf s Ãkkðíke WÄkhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 6Ãkt[{nk÷ zuhe{kt yufkWLx rð¼køk{kt fuþeÞh íkhefu Vhs

çkòðíkkt híke¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷u ðneðx{kt W[kÃkík fhðkyuf íkkhe¾u fuþçkwf{ktÚke çku çku Ãkkðíke VkzÞk çkkË yuf sÃkkðíke WÄkhe 1,68,500Lke Y. Lke W[kÃkík fhe nkuðkLkeÃkku÷eMk VrhÞkË þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{eAu. Ãkku÷eMku MkeLkeÞh {uLkush yufkWLx rð¼køkLkkykuyu÷u¾eík{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË yLðÞu ðÄw íkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. yufkWLx rð¼køk{kt fuþeÞh Mkk{uW[kÃkíkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk {wÆku [[koLkku rð»kÞ çkLkðkÃkkBÞku Au.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤ ÃkkMkuÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkh økkuÄhk

÷wýkðkzk hkuz Ãkh ykðu÷e Ãkt[{nk÷ zuhe{kt yufkWLxrð¼køk{kt híke¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷ hnu. íkw÷MkeÄk{MkkuMkkÞxe, MkktÃkk hkuz, økkuÄhkLkkyku fuþeÞh íkhefu Vhs çkòðuAu. íkuykuLkk Vhs fk¤ Ëhr{ÞkLk 1 ykufxkuçkh 2009 Úke30 LkðuBçkh 2009 Ëhr{ÞkLk íkuyku zuheLkk ðneðx{ktLkkýktLke W[kÃkík fhðk yuf s íkkhe¾u yuf s LktçkhLkefuþçkwf{ktÚke çkççku Ãkkðíkeyku Vkze níke.

y÷øk y÷øk íkkhe¾ku{kt çku çku Ãkkðíke VkzÞk çkkË rnMkkçk{ktyuf s Ãkkðíke WÄkhe 1,68,500 Y. Lke hf{Lke W[kÃkík fhenkuðkLke MkeLkeÞh {uLkush rnMkkçke þk¾kLkk ÄehuLk [tÿfkLíkøkktÄeLkk æÞkLku ykÔÞw níkwt. ÷kϾku YrÃkÞkLkw xLko ykuðh ÄhkðíkezuheLkk yufkWLx rð¼køk{kt fuþeÞh îkhk s yk «fkhu fhu÷eøkt¼eh ûkrík æÞkLku ykðíkk ÄehuLk økktÄeyu íkuyku Mkk{u økkuÄhkþnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku ÷ur¾ík{kt òý fhe níke. Ãkku÷eMkuVrhÞkË yLðÞu EÃkefku 409, 465, 467, 471, 477(f) {wsçk økwLk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ãkt[{nk÷ zuheLkk furþÞh Mkk{u1.68 ÷k¾Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË

ºkkMk økwòhíkkt Ãkrík Mkrník [khMkkMkheÞkt Mkk{u ÃkrhýeíkkLke VrhÞkË

©kðýLkk ytrík{ Mkku{ðkhu rþðk÷Þku W¼hkÞkt

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkhøkk{u çkkuøkMk íkçkeçk ÍzÃkkÞku

fhtçkk økk{u ykuMkhe{kt Mkqíku÷kËtÃkíke Ãkh [kh sýkLkku nw{÷ku

Mktíkhk{Ãkwh{ktÚke [tËLkLkkºký ð]ûkkuLke ÚkÞu÷e [kuhe

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 7 SEPTEMBER 201010 Ãkt[{nk÷-ËknkuËøkkuÄhk hu÷ðu MxuþLkLkk {wÏÞ {køko WÃkh ykshkus økýuþSLke «rík{k suLkwt ðsLk ykþhu Ãkkuýk çku xLk nkuðkÚke økkuÄhkhkýkðkMk{kt «rík{kLku Wíkkhðk ¢uLkLke sYh Ãkze níke. «rík{kLku Wíkkhíke ð¾íku ÷kuf xku¤k s{k ÚkE økÞu÷ níkk su íkMkðeh{ktLkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ÄtíÞk)

òtçkw½kuzk, íkk. 6ykøkk{e ¼kËhðk MkwË [kuÚkÚke økýuþ

[íkwÚkeoLkku Ãkðo ykðíkku nkuðkÚke økýuþ [íkwŠÚkÃkðoLku Wsððk ÚkLkøkLke hnu÷k òtçkw½kuzkLkkrðrðÄ Þwðf {tz¤Lkk ÞwðkLkku økýuþ [íkwŠÚkÃkðoLku {ktz çku -ºký rËðMk ykzk nkuEòtçkw½kuzkLkk rðrðÄ Þwðf {tz¤Lkk Mkt[k÷fku(ÞwðkLkku) økýuþ WíMkðLku Äk{Äq{ÚkeWsððk rLkík Lkðk zufkuhuþLkku íkÚkk Mkwþku¼Lk{tzÃkku ðøkuhu MkòðxLke fk{økehe{ktòuíkhkE økÞu÷k sýkE ykðu Au. òtçkw½kuzk{kt ykÞkusfku îkhk hkus økýÃkrík

ËkËkLke Ãkqò y[oLkk çkkË fkÞo¢{ku hk¾eLku¼õíksLkkuLku «kuíMkkrník fhðkLkk yLku«kuíMkknLk {u¤ððkLkk ½ýk «ÞíLkkufhðk{kt ykðu Au. rðÎLkníkko ËwtËk¤k Ëuðòtçkw½kuzk{kt ÃkkuíkkLkwt ykríkÚÞ {kýðk{kxuLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku Þwðf {tz¤ku îkhk{ku½k{kt {ku½e ykf»kof {wŠíkykuLke ¾heËeÃký fhkE [wfe Au Lkwt òýðk {¤u Au. Mk{økúyXðkrzÞk ËhBÞkLk økýuþ Þwðf {tz¤LkkMkÇÞku îkhk Lkkxf htøk{t[ ¼sLk zkÞhkuðøkuhu «kuøkúk{kuLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au.

økkuÄhk, íkk. 6økkuÄhk Lkøkh{kt økýuþ {nkuíMkðLke

íkiÞkhe ytrík{ [hýku{kt ÃknkU[e Au íÞkhuyksu ÷k÷çkkøk {trËh ¾kíku ðkÞçkúLxøkýuþ {nkuíMkð Mkr{ríkLke yøkíÞLkeçkuXf Mkr{ríkLkk yæÞûk ykMkeík ¼èLkeyæÞûkíkk{kt {¤e níke. su{kt Mkr{ríkLkkík{k{ MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mkr{rík{kt swËk swËk {tz¤ku îkhkykðu÷k Mkw[Lkku WÃkh Ãký [[ko fhe níke.su{ktLkwt yuf yøkíÞLkwt Mkw[Lk yuðwt níkwt fuøkkuÄhk{kt yLkuf {tz¤ku îkhk ykf»kofMkòðx, {wðªøk zufkuhuþLk, LkÞLkhBÞøkýuþSLke {wŠíkLke MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðu Au. nòhku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[ofhðk{kt ykðu Au yLku ËkËkLke Mkuðk {kxu

Võík Ãkkt[ rËðMk {¤u Au. íkuÚke økýuþrðMksoLk ykLktË [kiËþu fhðwt òuEyu ykMkq[ WÃkh ôze [[ko fhðk{kt ykðe níke.ykøkk{e çku rËðMk{kt íkuLkku yk¾he rLkýoÞ÷uðkþu.

yk ð»kuo MðŠý{ økwshkík ð»ko íkhefuWsðkE hÌkwt íÞkhu økwshkík hkßÞyuÃk0 ð»ko Ãkwhk fÞko Au íkuðk Mk{Þu økýuþ{nkuíMkð yLkLÞ WíMkknÚke WsððkLkwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞw t Au.«ríkÞkuøkeíkkLke ELkk{e hkþe{kt ÃkýVuhVkh fhðkLkwt rð[khkÞwt Au. íku{søkýuþ MÚkkÃkLkk fhíkkt ík{k{ {tz¤kuLkuøkýuþ rðMksoLkÞkºkk{kt òuzkðkLkw tyknðknLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. økýuþ{tzÃkLke søÞk MðåA Mkw½z hk¾ðe,

Mkðkh Mkkts økwøk¤Lkku ÄwÃk fhðku suðeðkÞh÷ ELVuõþLk Lk Vu÷kÞ, íku{s su{tz¤ku «ðuþ Ve ÷ELku ËþoLk fhkðu AuíkuykuLku ykøkún¼he rðLktíke fhðk{ktykðe níke fu LkkLkk çkk¤fkuLku rLkþwÕf«ðuþ ykÃku.

rðrðÄ {tz¤kuLku Ãkzíke yøkðzíkkt«ríkfw¤íkkLku Ëwh fhðk {kxu Mkr{rík Mkíkík«ÞíLk fhu Au. íkuLkk ÃkrhÃkkf YÃku økÞk ð»kuorðMksoLkÞkºkk{kt 137 ðknLkku òuzkÞkníkk.

yk çkuXf{kt Ãke.çke. çkkheyk, sÞuþ¼hðkz, «fkþ rËûkeík, rníkuLk òu»ke,sÞuþ [kinký, {wfuþ sÞMðk÷, ËuðuþÃkxu÷, rËÃkuþ LkðLkeík {nuíkk ðøkuhu nkshhÌkk níkk.

ðkÞçkúLx økkuÄhk økýuþ {nkuíMkðMkr{rík îkhk økýuþkuíMkðLke íkiÞkhe þY

òtçkw½kuzk{kt ©eS {nkuíMkðWsððk íkzk{kh íkiÞkheyku þY

WÃkhðkMk{kt ðhMkkËÚkeAkuxkWËuÃkwh ykuhMktøk

LkËe çku fktXuAkuxkWËuÃkwh, íkk 6

WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷uAkuxkWËuÃkwh ykuhMktøk LkËe çku fktXu ðnuðk÷køke Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚkeW½kz Lknª Lkef¤íkk ¾uíkhku{kt ®LkËk{ýÚkE þõÞw LkÚke. suLkk fkhýu ¾uzqíkku ®[ríkíksýkE hÌkk Au. AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke Mkíkík ðhMkkË Ãkze hÌkkuAu. nðu íkku ¾uzqíkku Ãký «kÚkoLkk fhe hÌkk Aufu Úkkuzk Mk{Þ çktÄ ÚkkÞ íkku ¾uíkh{ktÚkeLkfk{w ½kMk fkZe þfkÞ. suÚke ¾uíke MkkheÚkE þfu.yks «{kýu òu Mkíkík ðhMkkËÚkþu íkku {fkELkku Ãkkf íkiÞkh Úkðk ykÔÞkuAu. íkuLkwt ½ýw {kuxw LkfþkLk Úkþu yLku nkÚkktÚkefku¤eÞku síkku hnuþu. AuÕ÷k ºký ð»ko{ktLkne Ãkzu÷k yux÷kt 1100 {e.{e. ðhMkkËÚkE økÞku Au. yLku nsw Ãký [k÷w Au.LkËeLkk¤k Ãký A÷fkÞ økÞk Au. çkurËðMkÚkeyk íkhV yLku WÃkhðkMk{kt ¼khuðhMkkË Úkíkkt yks hkus ykuhMktøk LkËe çkufktXu Ãkkýe ðnu÷k ðkøÞw níkw.

ðzkuËhk íkk÷wfk yLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke [qtxýeLkk Ãkz½{

shkuË LkSf ykðu÷ hknfqE økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo yLku íku{Lke rþûkefk ÃkíLkeLke çkË÷e fhðkykshkus økúk{sLkkuyu ¼uøkk {¤e þk¤k{kt íkk¤kçktÄe fhe níke. íkMkðeh{kt hknfqE økk{Lke þk¤k y™urþûkefk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : S¿kuþ þkn)

þk¤kLkk yk[kÞo yLku íku{Lke rþûkefk ÃkíLkeLke çkË÷e {kxu

hknfqE økk{Lkk økúk{sLkku îkhkþk¤k{kt íkk¤kçktÄe fhkíkkt [f[kh

ßÞkt MkwÄe çkË÷e ÚkkÞLkne íÞkt MkwÄe þk¤kçktÄ hk¾ðkLke [e{fe ykÃke

shkuË, íkk. 6shkuË LkSf ykðu÷ hknfqE økk{u

ykshkus økúk{sLkkuyu ¼uøkk {¤e «kÚkr{fþk¤kLkk íkk¤k ¾ku÷kðk ËeÄk Lk níkk. suÚkeykshkus økk{Lkk AkufhkykuLku rþûký {éÞwLk níkw.

«kó rðøkík yLkwMkkh hknfqe «kÚkr{fþk¤k{kt yk[kÞo íkhefu ÞwMkwV¼kE yu[.þu¾ Vhs çkòðu Au. ßÞkhu íku{Lkk ÃkíLkerþrûkfk íkhefu Vhs çkòðu Au. yksþk¤k{kt çkeò yuf rþûkefk E÷kçkuLk ykh.Ãkxu÷ fu suykuLku ÷øk¼øk yuf ð»ko Ãknu÷k

çkeò økk{zkyku{kt fk{økehe {kxurþûký{kt Vhs {kxu {kufÕÞk níkk. su{ktE÷kçkuLkLku yXðkzeÞk Ãknu÷k íkk. 28-8-10Lkk hkus hknfqE «kÚkr{f þk¤k{ktnksh ÚkðkLkku ykuzoh {éÞku níkku. suÚkeE÷kçkuLk íkk. 28-8Lkk hkus þk¤k{ktnksh Úkðk ykÔÞk níkk. íku Mk{Þu E÷kçkuLkþk¤kLkk yuf ykuhz{kt økÞk ßÞkt yk[kÞoyLku íku{Lkk rþûkefk ÃkíLke yk ykuhzk{ktykðe Ëhðkòu ytËhÚke çktÄ fhe yLkuE÷kçkuLkLku yk[kÞo ÞwMkwV¼kEyu fÌkw fu,yøkkWLkk Mk{Þu íkuykuyu su ðneðx çkkçkíkursÕ÷k íku{s íkk÷wfk{kt su fkuE yhSykufhe Au íkuLke {ki¾ef íku{s ÷u¾eík{kt {kVe{ktøku íkku s ík{kuLku nksh fheþ íku{ sýkÔÞwníkw. suÚke E÷kçkuLku yk çkkçkíku {kVe{ktøkðkLkwt Lkk Ãkkze yLku Ëhðzku ¾ku÷eçknkhLkef¤e økÞk níkk. y™u økk{{kt yøkúøkÛÞku

íku{s LkkøkhefkuLku òý fhe nfefík sýkðe{ËË fhðk sýkÔÞwt níkwt.

suÚke økúk{sLkkuyu yk çkkçkíku hMk ÷Eíkk÷wfk rçkx rLkheûkf íku{s øk]Ãkk[kÞorðøkuhuLku òý fhe hknfqE þk¤k{kt yk[kÞoíkhefu Vhs çkòðíkk ðkÞ.yu[. þu¾ yLkuíku{Lkk rþûkefk ÃkíLkeLke çkË÷e fhe ykÃkðk÷u¾eík{kt økúk{sLkkuLke Mkneyku MkkÚku yhSykÃke níke.

yk çkkçkíkLke yksu yXðkzeÞk WÃkhÚkE sðk Aíkkt rþûký¾kíkk{ktÚke fkuEÃkøk÷kt Lk ¼hkíkk ykshkus MkhÃkt[ Mkrníkøkúk{sLkku ¼uøkk {¤e «kÚkr{f þk¤kLkkykshkus íkk¤k ¾ku÷ðk ËeÄk Lk níkk yLkußÞkt MkwÄe yk[kÞo yLku íku{Lke rþûkefkÃkíLkeLke çkË÷e fhðk{kt Lknª ykðu íÞktMkwÄe økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt íkk¤kçktÄehnuþu íkuðe {ktøk økúk{sLkkuyu WXkðe Au.

WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u AkuxkWËuÃkwh ykuhMktøk LkËe çku fktXu ðnuðk ÷køke Au. (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷)

z¼kuELkk ¼e÷kÃkwh, Ãk÷kMkðkzkLkkøkk{kuLkk xur÷VkuLk yZe {rnLkkÚke çktÄ

Mkkð÷e MMS fktzLkku {wÏÞMkqºkÄkh Ãkku÷eMk Mk{ûk nkshMkkð÷e, íkk.6

Mkkð÷e Lkøkh{kt çknw[Š[íkyu{.yu{.yuMk. fktzLkku {wÏÞMkwºkÄkhøkík hkºkeLkk Ãkku÷eMk Mk{ûk nkshÚkíkkt Mk{økú Lkøkh{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞkuAu. sÞkhu yLÞ yk fktzLkku ykhkuÃkentøkk{e ðku[{uLk Vhkh Au.

{¤íke {krníke «{kýu yksÚkeykþhu A Úke Mkkík {kMk Ãknu÷k rðh÷Ãkxu÷ Lkk{Lkk Þwðfu Mfw÷Lkk Mktfw÷Lkkntøkk{e ðku[{uLk ÃkkMkuÚke yuf ykuhzkLke[kðe ÷RLku ÃkkuíkkLke Mkk¤eLke òýçknkh rçk¼íMk f÷eÃkku WÚkkhe níke.suLke VrhÞkË fu¤ðýe {tz¤LkkMkn{tºke Xkfkuh¼kR Ãkxu÷u Mkkð÷eÃkku÷eMk {Úkfu ykhkuÃke rðh÷ ykh.Ãkxu÷ íku{s ntøkk{e ðku[{uLk þk¼kRXkfkuh ({k¤e) Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkUÄkR níke. Mk{økú {k{÷u Mkkð÷eLkøkh{kt rçk¼íMk f÷eÃkªøk Vhíke nkuRyk fuMkLke íkÃkkMk [k÷w níke yLkuMkkð÷e{kt Vhíkk {kuçkkR÷ Ãký [uffhðk{kt ykðíkkt Ãktfs Lkk{Lkk Þwðfu{kuçkkR÷{kt yk f÷eÃk {¤e ykÃkíkkÄhÃkfz ÚkR níke. yLku íÞkhçkkËò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku níkku. sÞkhu{wÏÞ MkwºkÄkh Vhkh níkku.

Mkkð÷e Ãkku÷eMku ík{k{ Mkøkk MktçktÄeíku{s þtfkMÃkË ík{k{ Xufkýkyku ÃkhËhkuzk ÃkkzÞk níkk. Ãký ykhkuÃkeLke fÞktÞ¼k¤ Lk {¤íkk økíkhkºkeLkk rðh÷ Ãkxu÷nksh ÚkR síkkt Mkkð÷e Ãkku÷eMku sYhefkøk¤ku çkLkkðeLku íkÃkkMk þY fhe fkuxo{kthsq fheLku rh{kLz {u¤ððkLke íksðesnkÚk Ähe Au. yk{ «fhý{kt xwtf Mk{Þ{ktLkðku Výøkku Vwxu íkku LkðkR Lknª.

ZkZh LkËeLkk Ãkw÷LkSfíke ÃkMkkh Úkíkexur÷VkuLk ÷kELkLkkðkÞhku fÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 6z¼kuE íkk÷wfkLkk ¼e÷kÃkwh,

Ãk÷kMkðkzk, ðkÞËÃkwhk, yn÷kËÃkwhk,{kÞkÃkwhk, s{LkkÃkwhk, ðk÷eÃkwhkMkrníkLkk MktÏÞkçktÄ ÷uLz ÷kELk xur÷VkuLkAuÕ÷k yZe {neLkk WÃkhktík Mk{ÞÚke íkÆLkXÃÃk ÚkE økÞk Au. yk xur÷VkuLk XÃk ÚkðkÃkkA¤ ¼e÷kÃkwh LkSf ZkZh LkËeLkk Ãkw÷LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke xur÷VkuLMk ÷kELkLkkíkktçkkLkk ðkÞhku fÃkkE økÞk nkuðkLkwt íktºkîkhk sýkððk{kt ykðu Au.

yk 100 {exh ðkÞhku Ãk¤ðkh{ktçkË÷kE òÞ Ãký yZe yZe {neLkkÚkefkuE yrÄfkhe yk økk{kuLkk xur÷VkuLk½khfkuLke ðkíkku æÞkLk Ãkh ÷uíkk s LkÚke.yk økk{Lkk xur÷VkuLk íkÆLk XÃk ÚkE økÞknkuðk AíkktÞ çku {neLkkÚke rLkÞ{eík çke÷kuykÔÞk s fhíkk nkuðkÚke fux÷kf hku»ku¼hkÞu÷k xu÷VkuLk ½khfkuyu çke÷ku íkÚkkxur÷VkuLk Ãkhík fÞko Au. íkku fux÷kfuxur÷VkuLkLkk fLkufþLkku fÃkkðe LkktÏÞk Au.xur÷fku{ rð¼køkLkku yk yý½zðneðxLkku çkuLk{wLk Lk{wLkku Ãkwhku ÃkkzÞku Au.yk økúk{sLkkuLke fkuE VrhÞkË fuhsqykíkku Mkkt¼¤ðk íkiÞkh LkÚke.

íkk. 13-6-10Lkk rËðMkíke z¼kuEíkk÷wfkLkk Úkwðkðe xur÷ÃkkuLkyufMk[uLs{ktÚke ÷uLz ÷kELk xur÷VkuLk

½khfku ¼e÷kÃkwh, Ãk÷kMkðkzk,ðkÞËÃkwhk, yË÷kÃkwhk, ¼kÞkÃkwhk,s{LkkÃkwhk, ðk÷eÃkwhk økk{{kt hnuíkkMktÏÞkçktÄ ÷uLz ÷kELk VkuLk ðkÞhLkkhneþkuLkk xur÷VkuLk íkÆLk XÃk ÚkE økÞk Au.yk økk{kuLkk xur÷VkuLk XÃk ÚkE sðk÷kELkLkk 100 {e íkktçkkLkk ðkÞhkuíkMfhku fkÃke økÞk nkuðkLkwt sýkðkÞ Au.

yk fÃkkÞu÷k ðkÞhkuLke søÞkyuLkðkðkÞhku Lkkt¾ðk {kxu yuf fu çku rËðMkLkkuMk{Þ ÷køkþu. Ãkkt[ yZe {neLkkLkku Lknª.yk økk{kuLkk òøk]ík xur÷VkuLk ½khfku îkhkz¼kuE yuMkzeykuÃke íkÚkk yLÞ MÚk¤kuyuhsqykík fhe Au Ãkhtíkw rLk»kV¤ ÚkÞk Au.

xur÷VkuLk rð¼køkLkk yLkøkZ ðneðxLkwtyZe {neLkkÚke yk rðMíkkhLkk økk{kuLkkxur÷VkuLk XÃk Au.

„w{ ÚkÞu÷k ¼kR™eþkuľku¤{kt ™k™ku¼kR ƒuƒkf¤ku ƒLÞkuxÙkðuÕMk™k ‚t[k÷fku

ftR sðkƒ ykÃkíkkLkÚke fuu …ku÷e‚ fktR{ËË fhíke LkÚke

(«rŒr™rÄ îkhk) ¼Y[,Œk.6¼Y[Úke y{h™kÚk yuf xÙkðuÕMk™e

ƒ‚{kt h‚kuRÞk Œhefu „Þu÷k yuf ÔÞrõŒyzÄu hMŒu s „w{ ÚkR „Þku y™u íÞkhƒkË AuÕ÷k yuf {rn™kÚke Œu™ku fkuRyŒku…Œku ™Úke. „w{ ÚkÞu÷k ¼kR™eþkuľku¤ fhðk Œu™k ™k™k ¼kRyus{e™ ykfkþ yuf fhe ËeÄk Au. …htŒwŒu™ku fkuR yŒku…Œku ÷køÞku ™Úke. „w{

Ú k Þ u ÷ÔÞrõŒ yt„u™ Œ k ux Ù kð u ÕM k™k‚t[k÷fku™uftR ¾ƒhAu ™ Œku… k u r ÷ ‚Œu™e {ËË

fhe hne Au. sq™k ¼Y[ rðMŒkh{kt hnuŒk42 ð»keoÞ rfþkuh¼kR …kxýðkzeÞkAwxf {sqhe™e ‚kÚku ‚kÚku h‚kuRÞkŒhefu™wt fk{ …ý fhŒk nŒk. „Œ {rn™u¼Y[ ¾kŒuÚke yuf xÙkðu‚ îkhky{h™kÚk™e Þkºkk W…kzðk{kt ykðenŒe. su{kt rfþkuh¼kR h‚kuRÞk Œhefu„Þk nŒk. …htŒw yk xÙkðu÷‚™e ƒ‚ßÞkhu …hŒ ykðe íÞkhu Œyku™e ‚kÚkurfþkuh¼kR ™ ykÔÞk suÚke Œuyku™k

…rhðkhs™kuyu Œuyku™e þkuľku¤ykht¼e. su Ëhr{Þk™ {k÷q{ …zÞtw furfþkuh¼kR Œk.1 yku„ü™k hkusy{h™kÚk sŒk {k„o{kt ykðŒk…nu÷„ktð ™SfÚke „w{ ÚkÞk Au. y™uíÞkhƒkË Œuyku™ku fkuR yŒku…Œku ™Úke.xÙkðu÷‚™k ‚t[k÷f™k fnuðk y™w‚kh ykyt„u Œuykuyu íÞkt™e …kur÷‚™e yhS…ý yk…e Au. …htŒw Œuyku™ku nk÷ ‚wÄefkuR yŒku…Œku ÷køÞku ™Úke.„w{ ÚkÞu÷rfþkuh¼kR™k ¼kR „ý…Œ¼kR AÕ÷kyuf {rn™kÚke Œuyku™e þkuľku¤ fhehnÞk Au. …htŒw Œuyku™u fkuR ‚V¤Œk{¤e ™Úke. Œuykuyu MÚkkr™f …kur÷‚™ku…ý ‚t…fo fÞkuo Au …htŒw Œuyku™e {ËËuykððk fkuR ŒiÞkh ™Úke. nk÷{kt Œuykuþkuľku¤ fhe ™k‚e…k‚ ÚkR „Þk Au.y™u fkuR Œuyku™e {ËËu ykðu Œuðe …qfkhfhe hnÞk Au.

Ãkt[{nk÷-ËknkuË rsÕ÷k{ktRË™wt fkWLxzkW™ þY

xÙkðuÕMk ƒ‚{kt h‚kuRÞk Œhefu y{h™kÚk„Þu÷ku ¼Y[™ku Þwðk™ {rn™kÚke „w{{wrM÷{ rƒhkËhku

îkhk {kuxe hkŒ™eWsðýe¾wËk™e RƒkËŒ{kt{wrM÷{ rƒhkËhkuÔÞMŒ ƒLÞk

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.6{wrM÷{ rƒhkËhku™ku …rðºk h{Ík™

{k‚ [k÷e hnÞku Au íÞkhu yksu 27{kuhkuòu …qýo ÚkÞku nŒku. ‚ku{ðkhu™e hkŒu{wrM÷{ rƒhkËhkuyu {kuxe hkŒ™e Wsðýefhe nŒe y™u nðu RË™wt fkWLxzkW™ þYÚkR „Þtw Au. {kuxe hkŒ™e Wsðýe{kt{wrM÷{ rƒhkËhku ¾wËk™e ƒtË„e{kt ÔÞMŒƒLÞk nŒk.ßÞkhu RË ™Sf ykðŒkWí‚kn™wt {kusw Vhe ðéÞtw Au y™u ƒòh{ktÄq{ ¾heËe skuðk {¤e hne Au.

yuf ŒhV rnLËwyku™ku …rðºk ©kðý

{k‚ …qýoŒk™e ykhu Au Œku ƒeS ŒhV{wrM÷{ rƒhkËhku™ku …rðºk h{Ík™{k‚…ý …qýo Úkðk™e ykhu Au. yksu 27{kuhkusku {wrM÷{ rƒhkËhkuyu ¾kuÞku nŒkuy™u 27{k hkuò™e {kuxe hkŒ™e Wsðýefhe nŒe. {kuxe hkŒ™e Wsðýe ƒkË nðu‚ki fkuR RË™e hkn skuR hnÞwt Au.{wrM÷{ yk„uðk™ku™k sýkÔÞk y™w‚khyk„k{e þw¢ðkh yÚkðk hrððkhu RË™eWsðýe fhkþu.[ktË õÞkhu Ëu¾kÞ Au Œu™eW…h ‚ki {ex {ktze ƒuXk Au. skufu yksu{kuxe hkŒ™e Wsðýe ƒkË RË™wtfkWLxzkW™ þY ÚkR sŒk ÷kufku{ktWí‚kn skuðk {¤e hnÞku A y™uƒòh{kt ¾heËeyu …ý skuh …fzÞwt Au.RË™u æÞk™{kt hk¾e {wrM÷{ rƒhkËhkuyu¾heËe fhðk™e þYykŒ fhe ËeÄe Au.RË™k rËð‚u ‚ki fkuR yuf{uf™u {¤eþw¼fk{™k …kXðe ™wŒ™ð»ko™e su{Wsðýe fhþu. nk÷ Œku {wrM÷{ rƒhkËhku¾wËk™e ƒtË„e{kt ÔÞMŒ ƒLÞk Au.

¼Y[ rsÕ÷k{kt ðknLk [kuhe{ktÃkh«ktríkykuLke Mktzkuðýe sýkE(Mkt.LÞw.Mk) ¼Y[, íkk. 6

Ãkkzkuþe hkßÞku suðk fu {æÞ«Ëuþ y™u{nkhk»xÙLkk ¼Y[ rsÕ÷kLku yzeLkuykðu÷k rðMíkkhku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt¾uík{sqhku ¼Y[ rsÕ÷k{kt ¾uíke fk{fksyÚkuo ykðu Au. yk ¾uík{sqhku Ãkifefux÷kf ¾uík{sqhe s LkÚke fhíkkt Ãkhtíkw suíku økk{ku{kt hnuðkMkeyku íku{Lke {kuxhMkkÞf÷ku yLku yLÞ ðknLkku Ãkh Lksh Ãkýhk¾íkk nkuÞ Au. yLku íkf {¤íkkts su íkuðknLkkuLke WXktíkhe Ãký fhe ÷uíkk nkuÞ Au.

íkksuíkh{kt yk{kuË íkk÷wfkLkk hkutÄøkk{{ktÚke WXktíkhe fhu÷ çku {kuxhMkkÞf÷kuLku þkuÄðk{kt yk{kuË Ãkku÷eMkLkuMkV¤íkk MkktÃkze níke. yk {kuxhMkkÞf÷kuLke WXktíkhe ¾uíkefk{ yÚkuo hkUÄøkk{ ¾kíku ykðu÷kLkk Mkøkk MkçktÄeykuyufhe nkuðkLkwt sýkÞw níkw.

{¤íke ykÄkh¼qík {krníke «{kýu¾uíkefk{ yÚkuo hkUÄ økk{ ¾kíku ykðu÷kfux÷kf ÔÞÂõíkykuLkk MkøkkMktçktÄeykuyuyk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Lksh hk¾e níke.

y™u íkf {¤íkkts {kuxh MkkÞf÷kuLkeWXktíkhe fhe níke. yuf s ½hLke çknkh{qfu÷ çku {kuxh MkkÞf÷kuLke WXktíkhe yufs rËðMku fhðk{kt ykðe níke.

yk{ {kºk ¾uík{sqhes Lknª Ãkhtíkw¾uíkeLkk fk{ yÚkuo ykðLkkhk ÔÞÂõíkyku fuíku{Lkk MkøkkMktçktÄeyku îkhk Ãký rðrðÄðknLkku Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðíke nkuÞAu. nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼Y[ rsÕ÷k{kt{kºk ¾uík{sqhkus Lkne Ãkhtíkw ÃkhËuþeÃkh«ktríkÞku WXktíkhe fhíkk nkuÞ Au.

¼ksÃkk - fkUøkúuMk îkhkçkuXfkuLkwt Mkðuoûký:rxrfx {kxu ÷kurçktøkÃký þY

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk.6íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeykuLkk Ãkz½{ ðkøkehÌkk Au. MkÃxuBçkhLkk «Úk{ Mkókn{kt[qtxýeLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkzu íkuðeþfÞíkkyku sýkíke nkuR hksfeÞ ûkuºkuíkuLke íkiÞkheyku Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au.çkuXfkuLkwt Mkðuoûký ¼ksÃk- fkUøkúuMk çktLku ÃkûkuÚkR hÌkwt Au. hksfeÞ Lkuíkkykuuyu çkuXfkuLkeðnU[ýe {kxu xktxeÞk ¾u[t þY fhe ËeÄeAu. ÃkkuíkkLkk fkÞofhkuLku xefex ¾U[ þYfhe ËeÄe Au. ÃkkuíkkLkk fkÞofhkuLku xefex{¤u íku {kxu ÷kuçkªøk Ãký þY ÚkR økÞwt Au.

Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeyk ð¾íku 4 Lku çkË÷u Ãkkt[ çkuXfku ÚkR Au.Mkt¾uzk çkuXf MkkiÚke ðÄw hMk«Ë çkLku íkuðe

þfÞíkk Au. ynª hksfeÞ LkuíkkykuLkeMktÏÞk ðÄw nþu íku{ sýkÞ Au. íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾ ÃkË fkuLkk {kxu yLkk{íknþu íku sknuhLkk{k ð¾íku s ¾çkh ÃkzþuÃký yLkw{kLkkuLkk ykÄkhu «íÞuf çkuXf ÃkhhksfeÞ ËkðÃku[ þY ÚkR økÞk Au.{wÏÞíðu íkk÷wfk Ãkt[kÞík rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke [qtxýeyku{kt ÃkrûkÞ «¼kðLkuçkË÷u hksfeÞ ykøkuðkLkkuLkk MktçktÄkuLkuxðfo ðÄw «¼kðþk¤e MkkrçkíkÚkíkwt nkuR[wtxýeyku ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s øktSÃkku[eÃke Mkt¼rðík W{uËðkhku íkiÞkhe{kt ÷køkeøkÞk Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt [wtxkÞu÷k«ríkrLkrÄyku {ík rðMíkkh çkË÷eLku ÃkýÃkwLk: ÷zðk íkiÞkh Au. rðMíkkh çkË÷kíkkMÚkkrLkf fkÞofhku çknkhLkk W{uËðkhLkuLkne [÷kðe ÷uðkÞLkk Ãký ÃkIíkhkh[ðkLkk {wz{kt Au. rþMíkLkk Lkk{u hkux÷kuþufe [wtxýeyku{kt fkXwt fkZðk {kxuyíÞkhÚke s ËkðÃku[ ÷zkðk þY ÚkRøkÞk Au.

½ku½tçkk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k [khrËðMkÚke ðes¤eLkk ¼khu ÄktrÄÞk(«ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. 6

½ku½tçkk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚkerðs¤eLkk ÄktÄeÞkLku fkhýu ¼khuLkkhksøke ÔÞkÃke nkuðkLkwt sýkðkE hÌkwtAu. íku{kt {wÏÞíðu hksøkZ suðk {wM÷e{çknw{íke Ähkðíkkt økk{ku{kt hkuÍk¾ku÷ðkLkk Mk{Þ WÃkh s nk÷{kt h{ÍkLk{kMk{kt hkus Mkktsu ðes¤e økw÷ ÚkE síkenkuðkÚke økúk{sLkku ¼khu {w~fu÷eyku¼kuøkðíkkt nkuðkLkwt sýkðkÞ Au.

½ku½tçkk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚkerðs¤eLkk ÄktÄeÞykuLku fkhýu «ò{kthku»kLke ÷køkýe «Mkhe nkuðkLkwt sýkðkEhÌkwt Au. su{kt hksøkZ økk{{kt MkktsLkkMk{Þu rLkÞ{eík heíku ðes¤e økw÷ ÚkEsíkenkuÞ Au. su ÃkhkuZeyu ÃkkAe ykðu Au.{wM÷e{ çknw{íke Ähkðíkkt hksøkZ ÃkkÕ÷køkk{{kt nk÷{kt h{ÍkLk {kMkLku fkhýuMkktsu hkuÍk ¾ku÷ðkLkku Mk{Þ nkuÞ Au.íÞkhu s ytÄkhÃkx AðkE òÞ Au. suÚke

yLkufrðÄ {w~fu÷eyku ðuXðe Ãkzíke nkuðkLkwtsýkðkE hÌkwt Au. íÞkhu hksøkZ ¾kíkunk÷{kt hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku nkuðkÚkehkºke ËhBÞkLk ðes¤e økw÷ ÚkE sðkLkufkhýu {åAhkuLkku ºkkMk MknLk fhðkøkúk{sLkku {sçkqh çkLku Au. íÞkhuðes¤eLkk y¼kð{kt {åAhkuLkk zt¾MknLk fhíke hksøkZ ÃkkÕ÷kLkk økúk{sLkkuçkeS çke{kheyku{kt MkÃkzkþu íkuðe ËnuþíkÃký ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

MkeyuLkSLkk ¼kððÄkhk Mkk{u ¼Y[

rhûkk VuzhuþLkLkku rðhkuÄ(Mkt.LÞq.Mk.) ¼Y[, íkk. 6

økwshkík økuMk ftÃkLke îkhk AkþðkhuMkeyuLkS økuMkLkku ¼kð ðÄkhku fhðk{ktykðu Au. økwshkík økuMk ftÃkLke îkhk2004{kt ÷ku¼k{ýe ònuhkíkku îkhk Ãkkt[ð»ko{kt MkeyuLkS økuMkLkku ¼kð ðÄkhku Lknªfhðk{kt ykðu íkuðe ¾kºke ykÃkðk{kt ykðeníke. ¼kð ðÄkhku Lknª fhðk{kt ykðu íkuðe¾kºke ykÃke nkuðk Aíkkt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{ktMkeyuLkS økuMkLkku ¼kð su Y. 16 níkku íkuLkkuAkþðkhu ðÄkhku fhe yMk÷ çkLkkðe ËeÄkuAu. ðkhtðkhLkku ¼kð ðÄkhku yu rhûkk [k÷fkuMkkÚku AuíkhÃkªze Au. íku{s f{híkkuz ¼kððÄkhku Au. yk ¼kð ðÄkhkLku Ãkrhýk{u{wMkkVhku Ãký ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkkAu. suÚke MkeyuLkSLkk ¼kð{kt økwshkík økuMkîkhk ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk økwshkíkhkßÞ ykuxku rhûkk VuzhuþLk îkhk ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhe ¼kð ðÄkhku ÃkkAku¾U[ðk økuMk ftÃkLkeLku hsqykík fhe Au.

…k™ku÷e™e ƒtÄ ft…™e{kt ÚkÞu÷e[kuhe{kt ¼t„krhÞk™e Äh…fz

ƒtÄ ft…™e{ktÚke 37nòh Yr…Þk™e{þe™he™e [kuhe ÚkEnŒe

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.6…k™ku÷e SykEze‚e{kt ykðu÷e yuf

ƒtÄ ft…™e{kt „Œ þr™ðkh™k hkushkºke™k ‚{Þu ºkkxfu÷k ŒMfhkuyu{uE™„ux™wt Œk¤wt Œkuze ytËhÚke 37 nòhYr…Þk™e {þe™he™e [kuhe fhe Vhkh ÚkE„Þk nŒk. yk [kuhe™e ½x™k™ku„ýŒhe™k rËð‚{kt ¼uË Wfu÷Œe Œk÷wfk…ku÷e‚u [kuhe™ku {k÷ ¾heË™kh ¾hkuz™kyuf ¼t„kheÞk™e Äh…fz fhe rh{kLz{u¤ððk™e Œsðes þY fhe Au.

ƒ™kð yt„u™e «kÃŒ {krnŒe y™w‚kh…k™ku÷e SykEze‚e{kt ykðu÷e y™u

2005™k ð»koÚke ƒtÄ nk÷Œ{kt …zu÷e„wshkŒ r‚r÷Lzh «k.r÷. ft…™e{kt „Œþr™ðkh™k hkus fux÷ktf ŒMfhku ºkkxfÞktnŒk. ŒMfhkuyu {wÏÞ Ëhðkò™wt Œk¤twŒkuze ytËh «ðuþ fhe ft…™e{ktÚke ðurÕzt„„™ {þe™, zÙe÷ {þe™, r„Þh rÔn÷,VkÞh fkuE÷ ð„uhu {¤e fw÷ 37 nòhYr…Þk™e rft{Œ™ku {k÷ ‚k{k™ [kuhefhe …kuƒkhk ¼ýe „Þk nŒk.

yk yt„u™e VrhÞkË «u{fktŒ þwf÷kyuytf÷uïh Œk÷wfk …ku÷e‚ Mxuþ™u fhŒk…ku÷e‚u „w™ku Ëk¾÷ fhe Œ…k‚ þY fhŒk„ýŒhe™k rËð‚ku{kt [kuhe™ku ¼uËWfu÷ðk{kt ‚V¤ ÚkE nŒe. …ku÷e‚u yk[kuhe™ku {k÷ ¾heË™kh ¾hkuz™ku y™u{q¤ nrhÞkýk™ku WM{k™ rËðk™™eÄh…fz fhe Œu™e …k‚uÚke [kuhe™ku{wÆk{k÷ fçsu fhe ðÄw Œ…k‚ {kxurh{kLz™e Œsðes nkÚk Ähe Au.