1*- Ш - Д4/ |

У о к е о £ Е а $ 1 е г п Т и г Ш а п - <^Ь^\ £ 1 1 * $ ^ Л

ш О ҫ а у й а Ы г ҫ А а г - Т Ц К К Ҫ Е , А К А Р Ҫ Д , ^ N С ^ ^ ^ 2 С Е - - ^ I т ^ , М ^ Ш , Е с ^ е Ь ^ М е с т и а

А е е п е г а ! К ҫ у | е у у ; а ^ с а г ^ е г ҙ ^ Д ^ п Т ^ г к 1 8 һ , А г а Ы с а п с ! Е п 8 Н з һ

5аүм, Ш 1 . Осак1984

Үо1.:1, N0.: 1 капиагу, 1984

Боди Тйгк15(:ап Иеҫпүа!: Мегкег! ы ң Л 0 ь - 5 у и ^ л / ^ .

РиЬһзһей Ьу ЕазСегп Тигк!5*ап РиЬПзһтд СегНег

Tek-Esin Vakfı

Tek-Esin Vakfı

Ог Пт#1 Е» !п К 0 Т 0 Р И 1 М Ғ ' ? 1

С л>'- ';. 00256 — - д

по: 0 0 6 -Һ & Ч ,

5 А Ү Ю А

таксНт 1 5 0 А 1 . Р Т Е К 1 М

әоди Тигк15(ап I Т а т ү а һ т о о д ы Т 0 г к 1 5 « ; а п ' 1 п 5 е 5 1

Тигк15(:ап'а 1\Мҫт Үагсһт ЕсШтеИ 1 5 т е с Т ц т ^ ц г к

151аггпуе1: уе К о т й т г т А һ т е С С ы п е г

каҙдагйа УакК (Ҙмг) Ү П О т т С е п ҫ о з т а п о д Ш

Боди Тйгк15(:ап Үег Асһаппа оа1г Р г о Ғ . Ь г . М е һ т е * Е г о х

Боди тйгк15Бап'т 151ат'а тепйазтйап ' 5аҒһа1аг

Ь г . Е т е 1 Е 5 1 П

1980'1егс1е йоди Тйгк151ап Е г к ш А 1 р ( е к т

151ат копҒегапзта 1ҮоНаг А һ т е * К а Ь а к 1 |

ниг Боди Тйгк15Бап Е г д ц п С о х с

МШейгтип Ма1еггп (Ҙмг) О в т а п 7 е к 1 Б о у у й д Н :

В1Г миһНга \вп А 1 р ( е к т

В1г веуапаҒ Р г о Ғ . ог. м ы һ а т т е с ! в ш м а 5 1 Г

ЕЬАЬйсЛ

Магк512гп1п Репҫе51пдек1 60 ммуоп мизШтап

А 1 | С Ь т и ҫ

наЬеПег

01гд1 уе Вазкс ТигУуе Саге(е$1 Те$1$1ег1

Ви тестиайак ! уагИаг, каупак до$1:ег11тек 5игеяу1е 1к*1Ьаз есшеьн^

Tek-Esin Vakfı

Tek-Esin Vakfı

О Л ^ I Н А Д Х

У\1ХҺ д

1 : АА-Б 1̂ 1 : А - Д Д \ : ХР—I 1

им ( ^ Ы 1 0 > д 1 5 ) ^ и

•

• А - ^ - ^ 1 С ^Д5— Л Д о - Л

(А-г! - Д О 4 Ч 3

Р * ) ' и 1Д»

•

•

•А I л I

мшес сай. 2б/з, Кйҫйк Багау АрС, Акзагау,

1з«:апРи1, Тигкеу Те1ерҺопе: 524 41 21

* • Л Д 1и_и I ^

о ! , У ^ л ц Д п Д с - - - : о > х Л Л 1 ^ - 4 1

^ и л д д и \ , г , Ь У 1

|уе Са/е!ез1 с-һ-

я -

) ̂ 5 А^» I х и

; 1 ч Л ^ Х Л

у^^уХ^^^Ҫҫ^хЕ^^г^^ҺХ)

Ц 4 , и | о ь _ 5 ^ ^ ^ и х и

«А>Д$Д I д Ю Б

— г > з ' 1 Д 1 Ц > _ , А Л ^ ь _ 5 _ ^ . 1 х > | „ . с и

^ - 7 - 1 . ^ x 0

г - и ^ и л ^ ^ у л ^ и ^

Д з - Д Д ^ I а.,-1_1

Д и х > I х _ ± 1 • • 1 ^ > Л 1 ^ 1 -

•иДа_>-> Д ^ л ^ . ь _ и ^ А А Л - Б

а Д — С ' и 1 г 1 А Х ^ Д Д 1Д и 1»Ц I , ^ Л

о А _ Д ^ Д А - У һҙу\^ 6 _ 5 х ^ 4

Ц Д Ы и I X ) I у> ^ г - М о ^ Л - А Г -

чд-Д д х—и

Tek-Esin Vakfı

Tek-Esin Vakfı

С 0 1 \ 1 Т Е 1 \ 1 Т 5

У01СЕ ОҒ ЕА8ТЕНИ ТДОЮ8ТАМ

Тп-мопСШу Кеу1еда

үеаг: 1 , Уоһ: 1 , N0.: 1 лапиагу 1984

о\л/пег 1за А1р*екш

ЕйКОГ Муаг! ҮНсппт

Сепҫозтапод1и

Тгапз1а*юпз АгаЫс: Озтап 2ек1 5оуу|д'1*

ЕпдПзП: 1зте* Т й т * й г к

РиЬПзһег'5 аййгезз Еаз*егп Тигк15*ап РиЬПзһшд Сеп*ег мше* Сай. 26/3,

Кйҫйк Багау Ар*., Акзагау, 1з*апЬи1, Тигкеу

Те1ерҺОПе: 524 41 21

5тд1е 15зиез: ғог тигкеу: 750 л.

Ғог Ғоге1дп !апйз (зигҒасе таМ) 8 5 6.5. ӘоИагз

• БиЬзспрйоп Ра*ез

ҮеаПу Ғог Тигкеу: 3000 Т1_. ҮеаПу Ғог Ғоге1дп 1апйз

(зигҒасе таИ): 30 у.5. йомагз.

Мапизспр*з зеп* *о *һе 1?еу|е\л/ апй по* рпп*ей аге

по* ге*игпаЫе.

РПп*ейТигк|уе Саге(ез1 Ргезз,

ғоге\л/огй 1$а А1р*ек1п

1_е*1)5 кпо\л/ Еаз*егп тигк15*ап Уоке оҒ Еаз*егп Тигк15*ап

\л/һу не1р Тигк15*ап ? 1зте * Т й т * й г к

Ргауег-Ите т Каҫһдаг №уа21 Ү[1й1пт Сепҫозтапод1и

1з1ат апй С о т т и т з т А һ т е * Сйпег

Оп РIаса-Nате5 Ш Еаз*егп Тигк15*ап РгоҒ. Рг. меһте* Егог

Ер150йез оҒ Еаз*егп Тигк15*ап'з Сопуегзюп *о 1з1ат Р Г . Ете1 Езт

Еаз*егп Тигк15*ап т 1980'з. Ег к т А1р*ект

N0*65 Ғог *һе 1з1агп1с СопҒегепсе А һ т е * каЬакһ

Тһе Ғоигпйтд оҒ а Соуегптеп* оҒ Ғгее Еаз*егп Тигк15*ап Егдип Сбге

А'Метогапйит !за А1р*ект

А Беиег Ғгот *һе А5515*ап* Сепега! 5еге*агу оҒ *һе \л/ог1й мизПт 1_еадие

51х*у мммоп мизМтз Баиеагей \л/иһ1П Тһе \Нсе оҒ м а г х л т АН Ситиҙ

Ме\л/з

N 6 » $ а п й а г * к 1 е з 1п * һ ! з К е у 1 е и | т а у Ь и ь и о * е й т Ғи11 о г 1п р а г * , Ь у т е п * ю т п д

( һ е к е у 1 е « / .

Tek-Esin Vakfı

Tek-Esin Vakfı

ппАиТЦРК15ТАЫ'1Ы5Е31 34

р о д и

т й г М з ^ а г т т 151ат'а т й й а з т й а п 5аҒһа1аг

5АТЫК в и с к д Н А М

1)г. Ете1 Е х т

Тйгк 1ор1ит1ап уе хеЫНеп. ТйгкЫап Не Нога-хап'т сепиЫ УС һап ҫеуге1еппбе, Шеп 1 к т и (ММаб? Бек121пс|) ахнбап Ьеп 1к1ат*1 каЬи!

е [ тек (е кШег. (') Апсак МЫба 1етауи1и, бо£иуа бо)>ги уауах МеНебМ Ооуи Тигк1х1ап'а (хе. апсак Шеп Ббгбйпсй (ММаб? Опипси) ихн Ь а х т б а , 1х1ат пйГйг еиМ Ғака! Ьи т а п с \ ! Ге1һ, Т й г к к м п кйкйг ( апЫтп хеупш бсфхигссек е һ е т г т у е и е !с1|. Ҫйпк|, Ьи хеГег т и х Ш т а п о1ап1аг, о г а т а п т (аЬш Ме, "Тйгк Накап1ап" н1|. "АГгачуаЬ (Тйгкҫе А1р Ег Топца) о£и11ап" ба бепеп хй1а1е, т и Ы е т е -1еп Кок - Тйгк (550-745) НакаЫаппбап Ыуогби. (Мобегп (агГһҫбегт Кагаһапһ а б т 1 уегсһ£| ноу (:): 840-1220) Тйгк Накап1агш1Л Мик1ам. ЬШйп Тйгк-1еге 1е5?г е т уе Ыагшуе! уауМбг

ТапЫ хаГһа, Н.314/М.926 хнаЫппба Ках-§аг'ба £еҫбг Ках§аг(') о га т а п һепй/ Тигк1елЧп ехЫ бЫеппбеп Вигкап (Виб-Кап: Виба Нап) б т т е тепхйһ о1ап, Ыг ки1(иг УС хапа! т е г к е ? ! 161. Ках§аг'бак1 Вигкап 1аршак1апП1П уе " В и б " һсу-ксПеппт каһп(Мап Ьи§йпе кабаг б и г т а к ( а б | г .

"Тйгк Накап"1ап хоуипбап 5 а т к В и | г а ' п т баһа ҫосик у а ҫ т б а (кеп ЫсПбахт! апкиап уе Һа1еп ЬМтеп еп ехЫ уех1ка КагхМҺ СетГМ (агаГтбап М.Опйҫйпсй ахпба уагМтп>[|. Ғака! Ьи теПп, АЬиЧ Ғшйһ АЬб'и1 СаГГагЧп Н.486/Ю93 бе уаг-б ф Каҫҫаг ( а п һ т е б а у а п т а к и ҡ һ г (4). Ках^аг (апЫ тйеШПпт ЬаЬахп Ках^агһ М а һ т и б ' и п (') "Нйхеуп Ь.НаЫГЫ-Кахуап" аб | а һ т б а а п б ф уе ТйгЫеп СепаЬ-1 НаккЧп огбихи о1агак (аухМ ебеп һаб!хт гаУ151 о1ха §егек. Ках§аг (ап Ы т й е М И т т ЬаЬах), г а т а п т йп1й тйГеххпЧеппбеп Нйхеуп Ь АҺ Ь.На1аГи1-Нитап'и1 К а д а п 161.

Кшауебп А г а р ҫ а о!ап т е ( ш . РгоГ.Ү. К а у а к ҫ Г п т 1и(иГкаг у а г б | т ! Ме ЫхаҺМагак (ага­Г т б а п Тйгкҫе уе 1п£1һ2се ( е г с е т е УС пехгсМби С1).

"8а!ик Ви§га....Ь. В а л г А г х һ т Нап ЫВМ^е (Кб1) К а б п Нап Ь.АГгахуаЬ Ь.Реҫепк.. . . пехһпбеп

уе о, Тйгк НакаЫаппбап Мк Ыагги каһи1 ебепбп. Ви (уак 'а) Каҫ§аг Ме Ғсг^апа х т Ы а п п б а 8еҪб. А1-Ми(ПМ1аһ, МйшЫепп е т т (Н.335-

64/946-74) ЬиЫпигкеп уе Егшг А1-Кемб АһбЧМ Меһк 1Чйһ Ь . Б а т а т (Н.343-50/954-61) беу1еи г а т а п ш б а , Кахуаг 1х1ат'| каһи! е т . . . . (ВМце К61 К а б п Нап'бап хопга), Тигк1ег 'т |багех| В а / н Агх1ап'т кагбем 0$>и1ҫак К а б н Нап'а {(СҫгтМх 161. О 1х1ат'а бауе( | ҫ т уа/Мап тек!ир1ап Ыҫбт1егш-уогби. Та Ы (һатапМегбеп) Ыахг Ь.Мапхйг кагбе-лпбеп каҫагак, Ках^агЛ уагбг 0 | и 1 ҫ а к опи копик еб1р а^иНб!.... уе опа Ках§аг л т а һ п б е Аг(иҫ М1П1П 1багех1П1 уепһ уе Махг !һабе( 1Ҫ1П уег ( аут ) \7.п\ 1х1с(М.... Аг(иҫ техсмсМ һ и һ т а п хаһам Ҫ1/6М. ОфМҫак. Ча(ик'им а т с а м 161 уе (8а(ик), о т к 1 ча.ип ЬиичһМ! / а т а п уикхек бегесебс 2>йгеШё>. раНак §бгйпихи, (аЬМ гекам, Ьеггак /Мтт уетх ап1ау1Х|, игак §бги$и УС акһ ]1е, цеҫгтх һ й к й т -баг ойоПап агампба, ехх1/ 161. Виһага'бап кегуап уе1-6ф Ыг {гйп 161. 8а(ик. 1ах|б|к1ап еҙуау! § б г т е к 1Ҫ1П... Апиҫ'а уагб) уе ЫахгЧМ 8атап1 опи ггНхаЛгеШ уе опа |кгатба Ьи1ипби. 0§1е уак(1 £еһпсе, МйхШтапкг, ҫегЧ \а/|Геу1 һакк | Ме уеппе § е и г т е к игеге п а т а г а ка!ки1аг. 8а(ик 1хе Ьи ти (1и уагМёу! ЬМт1уогби. На1ка һаки \ е ( п а т а г ) Ы(1псе, 5 а т а п ! , у е пе уар-Пк1агш| хогби. 8 а т а п ! сеуар уегб1: " С е с е уе §йп-бйг 1ҫ1пбе, Ьех уак1(, Ьбу1е (|Ьабе(1п) Ыге Гагг к | 1 т б 1 | | Ыг Һак1ка(11г", беб1. 5а(ик хогби: " К 1 т Ьипи х!2с Гаг/ кМб!?" уе бегһа1 5 а т а п 1 опа, Се1аһ уикхек УС 122С(1 кетГМ тег(еЬех1пбе ҮагабапЧп §йге1 181т1еп уе аһ уахМ1ап Ме а п 1 а ( т а | а {рпхи. АМаһЧп хе1ат1 йгег1пбе Ьи1ипап М и һ а т т е б Ч п 6М1 Ме, 1х1ат хеп'а(1П1 уе и т т с б п тепкаЬе1епп1 уе |у|Нк1епп1 хаубг

Веус "Веп 1х(ек пеб1г ЬМтебеп 8еп1 1Х(еб1т" "О, ка !Ыт1 Ьох Ьи1би уе огаба т е к а п кМбМ' Випбап хопга (5а(ик) ҙоу1е бебМ "Паһ 0 ' б и г

уе 0 'пбап Ьахкахта 1һабе( һак бе§Мб1г. Уе Ьи ЫеЬГбеп баһа бо§ги уе кепб1хте (а'Ы о 1 т а | а ) т к кехЬе(т1х Ы т х е о1атаг . . . . " уе б!п1 каһи1 еШ.

8а (ик Ьи§га НапЧп ЬйуйбйкГеп хопга Ках§аг'ба М к Ьйуйк 1х1ат! Тйгк беукПш уе т е б е -п1уе(1П1 кигби|и , Каглһ (агаГтбап баһа хопгак1 хаЫҒе1егбе ап1а(Мтак(аб1Г. К а г л һ Ы т те(П1П!П ( а т а т т т пехп уе Тйгкҫеуе 1 е г с е т е х 1 , Б о £ и Тиг-к!х(ап уе и т и т 1 у е ( 1 е Тйгк агахОпсМап 1Ҫ1П, Ыг1пс1 бегесебе е һ е т т 1 у е ( 1 е Ыг Ы г т е ( о!асак(1Г.

КАҮЫАКЬАК. 1- Е.Ехт. ВОтауеКеп опсек| Тйгк КйМиг ТапЫ уе

1ч1ат'а ц\г\ҙ (1мапЬи1 - 1978) аОҺ киаЫп.Ьехта Ь61итипск У СГМ ГП1Х11Г.

2- О.Рпьак, "Кага-НапЫаг". |51ат Ат1к1орес)|51 (1.ч(апЬи1- 1955)

3- Ехт. уикапба Ь1гтс1 табйеМе аЛ §еҫеп ехег, тбекх, "Кйхцаг"

4- Ы п . 5. 163-165 5- Маһтйб КадагЕ А4-0|үап-и 1ицһа1 'И - Тйгк

(Апкага-1941-43) сМб: I. х. 351 6- Вкг. Үик.по! : 4

Tek-Esin Vakfı

Tek-Esin Vakfı

Г " <лул оиоул

оуюд У у и> д? Д ^ и Я и*-11 А^ъ.

:1лДТ ^^лЛД . ̂ ^_ Д 1 Лд—Ч!1 Б̂ иҫ

у .̂ДЛлу о_»ич11 ОЬ̂ 1̂ _* ч_5_у— Д—ОМ < . . . . ) ч _ . и - | у ( , ои , 1 » . ) ,Т1С1.,, _ н ом.- з

• М И I , 1 - , « '\ , 1 1 , 0 1 » ' , ,• ,. 1 Л , ,- Г | . ' | »•. ,ч.М1 и , . , | . , -,4 „о иа, ..ип *»-л.

о ү , ол, (. . о^иил-у у чдш -и-ул ОМ - )1 д , Ы 0 1 > Д СЛ 1у1,11 сДдЫ :) уЛ

г 1 / | Я Д Д о.^ъ ^ Б Д1 « Л чД у

( . . . ) чли1 ̂ Ду^_, и»сДЬ- о д о̂ оил I—^ чу~^ '^-Д 50_А>- 1дЛ. 4_жк» 4__к0; 01 уО *}\ »

.чИЛ у 1 <ЛЬ ч Л у Ла» <,3 -Л х»и

-Ц»—Н <<иБ йу- ч̂ 1Ь э1»3 I 1 » 1 1 > - Л_) »у> у г )

З 4-»ои у у1£Л ч_-л*о ^ у у ̂ .и »_Д1 д уН оу- (Д* 3у— у- I I * чЗЦ-у-1 013} чЛ 3-31

ч Д ^ Л^о Д'иЛ I Д 1 у Лҙ , 'и* у* у ^ I

*• ,_)-**Л о1д>у (*ң1Л '̂ у̂ о о-л-'- ' »*и»_. («-кЛ £Д л о̂ Д ог* °зоо ло дш »ьү о д л чО—ч>-1» <I^^^• и лу*САу °укг ** ДяЛ куА Д1 чЗ у~* ^ 3-№\ ^Л ои до и рл <л\у \ ̂ и л д

чг^г^ <3уи»_, £ у Л Л к > 1 Р ОДч; оД-Л 1

Л* ' у * } \3* -лу ог* (у*^1 Д -гЗл Л1_} .ьу ;ә1*Л1

у»у<л «ди «ДРО» ол у ^иид йи. г̂ ил и$к 0и_,1 ̂ л I 0 1 Д л ^ ал, ̂ ̂ ^ ил ч5оЦ11 чЛл ^ 3 Д - 1 Р Д у Л»

иил с\Еа>3 ^_л-1 -одь лд ^ бои д

ч>-и д д э̂ил ир -и^ ои 0и ̂ ои\1 л1 у

и > ч^ли ,5 ,̂1 л д 01 ̂ Ыу» Ь_, о_̂ _ оЬ <Д̂ 1 Ц 0 Ү 1 II* ЗШ Х Р Лд* 1 л и *

уЧ (3

ч>и-' I Д л 1 л э дО I лЗ^к^

З илил иуЛ о и л 1 чД с̂ иҮ! ^ ^ 1 и Д1л11 о Д ' 1 д оЛ1 у ^ о Д 1 Л у11 *1и>)11

I I »1лиҮ1 **-у Л Ү1 ч(ч>эОЦ1 у Ш Ю у Л ) ^ у а 1

Д ик- Ь к у чЗдЛ у й ок»л; ̂ 4-̂ /1 и ^1 о дл ол з N1 д л I оилу I ̂ >иМ1 Д л . ^ _ Л 1 I I * Д Л , .(ч$д">У.1 у Ь 0 1 0 _ у Л ) ч5у>11

<л чО~>- и»ч/1 у иЛк < - > у I * л^^учи*)/! о*у ч Л у Л и*>и ҙццл ^^лл у д 01 Ики д л Лу- М1 у д » ! * у (.оичи 1 у х р | у_1Л Д 1 _ . 1уЛ ^ I * чДЬ л! Л ^ чДЛД1 Оу1Д1

*\£ и ҙ «*э ^ 1 ̂ оЛЛ ч!дЛ1э . р̂и» и̂>М1

;д11 . д д и ^ . ( | > т ) , » г и у

иуЛ о >Л1_, «иш д г ь}з\ ОЬ^ 1 ч>*

«о^у» хЛя» ймк! у и д | и д л и л . I I * Л»у уь- 1у 0*1» ЛуЧ/ «эу I У^**Т

Д у Л ЛдЧ-1 с1хл1 у (уЛ ч к у О Л Д Л О ^ Д ! .

у / ЗД" и Д Д ! у Д г 4 ч>- Л Я- Л у -I у Л 1Я Д о-идр1 ОДЗ,, ̂ 3М11 Д * Л Л Л

ч ((• \ ч г ) . » 1 л л д х* ̂ удЛу! <и,^Л1

ч Л > у _.ч__^ ^ - Ь ч5 > Л Д 3 у Л ( Д - Ь Л-^1 ч)^0

11 уЛ ч ! л ч>1Л и а ! - 1 01 I ^ у - И Я

^ д и > - у Л Л цр<' Д — у Л '̂ *̂л -и дь , ҫ и и у, Д | ч-*и у , > у дл, IV ди-, л у ЛЛ^ . у** I у^ _,_4Л11 у у Й 1 ут 0)1?

Tek-Esin Vakfı

Tek-Esin Vakfı

00уЛ ОЛЛ3Л о у

у - Л Ил э—[л3 (*р, 01> 0Ь-1 и_, у Л Ил чЗлУ

лЧ_31 ИЛ А * » * ^ АДЬ Ц Д <иЛ ̂ и^ е!у-1

дк*л I о и д и I у _ , о д у 1 улЛ I * э

. « . I I ̂ И у I у>и

|«Ч-Ү1 Д Лу1) ^ Ы ! » Д 5 " у у Л И ! - \

1 у Л | Д И Л > ^ « ( н и ч ,ҙ •!уЛ Д д ,

И У Л -

I уЧ-ЧМ I«1~И->- у » ч 3—~~>. у • ' - Ү

И о о - ч Д НЛ

I у ^ л Л ц л — V \ З Д Щ у Л £ Л - Г

. у Л Н »

П о - н Г : и Д л Л чОуЛ у й * " - *

- »уь1 ч ч£уЛ1ЯЛ у * У I у Л о И ! 0 1 у - о

Г о \ : и к о Л й / Л -хЫ.1 ч Ү А 1 Г - \ Я П

. у д °лл у I и б 1 д ! - 1

0 Д у ЛЫ

( У У ) л у у у 0 Г - » И - | З

у * 7 '>лп , у Л у1к" л*-Л у о Л ч!у? 1 у - * о Д З ^

\у у^. З~е-Ч3

У" "9 1<г^ ' Д и 1 - Ц у ЦАЫ 01 О у Ү Д , х / Д

УО Н*

а л н 7 У-У и ! ү ,

ч>*-»

'о о-1* у Э г-в^-Л» у

у У к$Ц* 1 учЯ V 7 ^^ДI **$о- ч_Лу*. 0—« I ;

у Д О у И I ч у О а Э

Д О Л (>Ч-Ч И у у эуШ

^-о»ч_; доил у 1__51 з и

аа*и 0 1 у ^ . х , ч 33 ү

К У - у , у Л ^ у ,Ы х у Д 1 Ҫ

Г*л.1у И чЛ.л* и л е? У

у~1 У: У у Д О Лко

Узу^:) и I о '

у_, ч_1к. о_,_иЫ> ч5-331 01

Д Д-ЛМ Д ч 5 / у -

• у Д |*л«.1о_, ч (*4>~УУ

г у у ч*у31 Д Л , чдуН-1 Д 1

1*̂ 5 у ; с1_>*Ы а у у-»-* (*-*

01 у Ц - 1 ч^лИЗ ч Д у (Л"

1у | I I . ч Л _ у _)оЛ>-

и о1_ь*лз ч_у у ч р д л

^ а м — • — д д а а ш ш д о о ш

Tek-Esin Vakfı

Tek-Esin Vakfı

У Р | Г Р ПҒ Е А 5 Т Е Р Ы Т Ц Р К 1 5 Т А М 37

ЕР150ЙӨ5 О* Еазсегп тигМзСапз Сот/ег$10П *о 1$1ат

5АТ110 В11СКА К Н А И

Р г . Е т е ! Е8^N

Тһе ТигЫхһ с о т т и ш һ е х апб сЫех, хПиа(еб оп (һе хои(һегп апб \уех(егп Ьогбегх оҒ ТигЫхоп апб Кһогазап, һаб Ье§ип (о абһеге (о Ы а т х т с е (һе хесопб сепШгу оГ (һе Нцга (ЕфЫһ сеп(игу). Үе(, (һе тсһпабоп (отегбх сопуегхюп абуапсеб х1ош1у, (отегбх (һе еам. Еах(егп Тигк|х(ап'5 соп­уегхюп Ье§ап оп1у еаг1у т (һе ҒоиПһ сепШгу оҒ(һе Нпгя ((еп(һ сеп(игу). Вш. т (Ых сахе, т е сопуег­хюп ууах т о т е п ю и х , Ьесаихе и сопсегпеб т е бупах(у са11еб " Т һ е ТигЫзһ Нацапх" Ьу (һен соп-(етрогапех ((һе ОагаһаЫб оҒ т о б е т ЫхЮп-апх: 840-1220). Т һ е "8опз оГ АҒгазуаЬ", ах (һеу теге а1хо са11еб, бехсепбеб ргехитаЫу Ғгот (һе Кок- Тйгк бупах(у (550-745) апб (һен сопуегхюп тсНпеб (һе \уһо1е ТигЫхһ ХУОГ16 (о 1х1ат.

Тһе Ых(опса1 еуеп( оссиггеб т са Н.341/926, т Кахһ§һаг. Кахһ§һаг тех (һеп опе оҒ (һе т а у ВиббЫх( сетгех оҒ ТигЫхОп. Тһе г е т а т х оҒ ВиббЫх( (етр1ех апб р1ахбс тегкх аге х(Ш ех(ап( т Кахһ§һаг. Тһе о1бех( к п о т е б о с и т е т оп (һе сопуегхюп оҒ 8аШц Ви§һга Кһап, хуһеп х(Ш а сһПб, ба(ех Ғгот (һе ТЫг(ееп(һ сепШгу. Нотеуег (һе ассоип( оГ Ц | а т а 1 ҪагхЫ (оҒ Ҫ)аг=т) тех Ьахеб оп а Ыхюгу оҒКахһ§һаг, \уп((еп т Н.486/1093, Ьу АЬиЧ-Ғшйһ АЬи 'и1-ОһаҒҒаг,Тһе Ға(һег оГ(һе Ых-Юпап, Нйхеуп В. Аһ Ь.КҺа1еГ и1- К һ и т а п *и1 -Кахһ§һал т а у һауе Ьееп (һе ехеве515( тепйопеб ЬУ М а һ т й б Кахһҫһап (Нйхеуп Ь. Кһа1аГи1- Кахһ-бһап), т соппесбоп теһ а һабкһ оп (һе Тигкх.

ҪагхһГх АгаЫс (ех( һах Ьееп 1гапх1а(еб, т аЬпбееб Ғогт, т ( о ТигЫхһ, Ьу (Ых текег, \н'пһ (һе кшб Һе1р оГ РгоҒ. Ү. К а у а к ҫ ҫ К тех риЬһхһеб, Ьо(һ •п ТигЫхһ апб т Еп^Ихһ.

" 8 а ( и Ч Ви£һга... хоп оГ Вагн Агх1ап, хоп оГ Ы1ёе (Кб1) Ҫ а б н Кһап оГ (һе 1теа£е 0 Г АҒгах-^ а Ь ^38 (һе Пге(, а т о п В (һе Кһацапх оГ (һе ' игкх, ю ассер( Ы а т . ТЫх е у е т һаррепеб оп (һе Ьогбегх оГ Кахһбһаг теһ Ғаг§һапа. \Үһеп АҒМис! ЬШаһ тех А т 1 г оГ (һе Веһеуегх (Н. 335-л и 9 4 6 " 7 4 ' - с , и г ' " 8 1 һ е гефп оПһе Ат1г Аг-КахЫб А Ь ч 'и! -Маһк !Мйһ 8 а т а т (Н. 341-50/954-61),

Кахһ§һаг абһегеб (о 1х1ат Пп хиссеххюп (о Кб1 Оабн Кһап), О^ҺЫсац С?абн Кһап, Ьго(һег оҒВагн Агх1ап, §оуегпеб (һе Тигкх. Не 1еҒ( ипапх-\уегеб (һе 1е((егх оҒ хоНсНабоп (о Ы а т , БмП (һе (йпе \уһеп Иахг, <юп оГ Мапхйг ((һе 8 а т а т б ) Пеб Ғгот Ых Ьго(һег (о Кахһҫһаг. ОуһЫсар §гее(еб Ы т , ах а циех( апб һе §гап(сб (о Ы т (һе ПеГоҒ АгШс (пог(һ оҒКахһ^һаг) Не (Ыахг) (һих бе(ег-ггппеб (һе 1осаһоп оҒ (һе Апис тохцие.. . . 0§ы£1тас) \уах 8а(иц'х ипс1е апб һе (8а(иц), \уһеп һе һаб сотр1е(еб Ых (те1Г(һ уеаг, хуах ипрага11е1еб а т о п § (һе хопх оҒ рах( к1п§х, (Ьгои^һ Ых хирег1ог Ьеаи(у, Ых ЬгМһап( арреагапсе, Ых репе(гаһоп, Ых 1ис1б т1пб, Ых Ғаг-хфЫебпехх, Ых 1П1е1һ§епсе.0п а бау \уһеп а сагауап Ғгот Викһага һаб ге!ауеб а( Аг(ис, 8а(иц \уеп( \укһ (һе ригрохе оҒ У1е\У1П§ (һе тегсһапб1хе. Апб Ыахг, (һе 8атап(б, §гее(еб Ы т апб оҒҒегеб һохр((аһ(у. А( пооп- (1те, (һе Михһтх х(ооб (о Ғи1П1 ҒоПһг1£һ( (һе оЫфаһоп оҒ (һе Ыа-т т с Ра(һ (ргауег). 8а(иц \уах ипахуаге оҒ (Ых Ыех-хсч) оЫ|^а(1оп. Не те(сһеб ( һ е т апб а( (һе еопс1ихюп ахкеб (һе 8 а т а п ( б (һе мцЫПсапсе оҒ хуһа( һе һаб Ьеһе1б. "1п (ги(һ'гсрһеб (һе 8атап1б , "хисһ (ргауегх) һауе кеепбеегееб (о их, Гше (1тех \У1(Ып а пфһ( апб бау'1 (8а(иц) ахкеб. "\Үһо һа(һ беегееб (Ых (о уои" Апб 1ттеб1а(е1у (һе 8атагиб ипбепоок (о ехроипб (о Ы т (һе х и Ь һ т е {»1огу апб регҒес( та)ех(у оҒ (һе Сгеа(ог. ҮУ!(Һ Н1х поЫе патех апб аипЬи(ех. 1п (һе тегбх о Ғ М и һ а т т а б , т а у Соб'х ха1уа(1оп Ье ироп Ы т , һе епитега (еб (һе (епе(х оҒ (һе ра(һ оҒ Ы а т , (һе асЫеуетеп(х апб У1Пиех оҒ (һе соп§ге§а(1оп. 01х(1Сһ:

" I кпе\у по( ^'һа( тех тегхЫр \Үһеп I хуогхЫрреб Гһее. Не Ғоипб т у һеагГ 1«в*-етр1у Апб сһохе и ах аһобе."

Тһегеироп (8а(иц) ха1б: "Не IX (һе (оп1у) Ое1(у апб попе хһои1б Ье үуогхЫрреб ехсер( Н1т, Апб попе сои1б Ье т о г е 1ги(ҺҒи1, пог т о г е тепһу оҒ Ьеһф ҒоПотеб (һап (һ1х Ргорһе(" Апб һе ассер(еб (һе геһ§юп."

Тһе хиһхециеш рһахе, 1п \УЫСҺ 8а(иц, \уһеп §ГО\УП ир, ех(аЫ|.хһеб 1х1ат апб (һе Пгх( т а у Ғосих оҒ Ы а г т с Тигк(8һ ауЫ/аһоп , аге ециаПу пагга(еб Ьу ҪагхЫ.

1) Ғог (һе хоигесх, 5ее Е. Ехт . А ШхСогу оГ Рге-Кһтис апс! еабу Мат1г Тигкһһ сиКиге (1х(апЬи1 1980), сһар(сг Пуе.

2) О.Ртхак. "Кага-НапШаг", 1х1ат Ап5|к1оре(К51 (1х(апЬи1, 1955).

3) Кчш, ор сК, тОех. "Ка.хваг "• 4) 1һп1, рр. 181-83. 5) МаһтйО К&нһ$һлт\, А'4-Пһап-и 1и£һа('Һ-1игк

(Апкага, 1941- 45). ю| I . р 351. 6) $ее по(е 4

Tek-Esin Vakfı

Tek-Esin Vakfı