2
1 6 5 4 2 3 Gerät reinigen Clean Unit mind. 3 Sek. at least 3 sec. 1. 1. 1. 2. 8 1. 1. 2. 2. 3. 4. 2. 2. ca. 1 Min. approx.1 min. 7 Erster Gebrauch First Use 1 5 6 3 2 ca. 1 Min. approx.1 min. auswählen choose Geräte Rückseite Rear of appliance 1. 1. 1. 2. 2. 4 2. 1. ca. 10 Min. approx.10 min. 3. 2. UNIT IS HEATING GERAET HEIZT GERAET SPUELT UNIT IS RINSING GERAET REINIGEN SCHALEN LEEREN CLEAN UNIT EMPTY TRAYS UNIT IS CLEANING PILL IN DUCT EMPTY TRAYS SCHALEN LEEREN UNIT IS CLEANING GERAET REINIGT TAB IN SCHACHT GERAET REINIGT ca.15 Min. approx.15 min. KAsurpressoS50.indd 1-2 KAsurpressoS50.indd 1-2 18.06.2006 20:30:22 Uhr 18.06.2006 20:30:22 Uhr

1 2 1 GERAET REINIGEN 23 SCHALEN LEEREN CLEAN EMPTY …

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 2 1 GERAET REINIGEN 23 SCHALEN LEEREN CLEAN EMPTY …

1

654

2 3

Gerätreinigen

Clean Unit mind. 3 Sek.

at least 3 sec.

1.

1.

1.

2.

8

1.

1.

2.

2.

3.

4.

2.2.

ca. 1 Min.approx.1 min.

7

Erster Gebrauch

First Use

1

5 63

2

ca. 1 Min.approx.1 min.

auswählenchoose

Geräte RückseiteRear of appliance

1.

1.

1.

2.

2.

4

2.

1.

ca. 10 Min.approx.10 min.3.2.

U N I T I S

H E AT I N G

G E R A E T

H E I Z T

G E R A E T

S P U E LT

U N I T I S

R I N S I N G

GERAET

RE IN IGEN

SCHALEN

LEEREN

C L E A N

U N I T

E M P T Y

T R AY S

UNIT IS

CLEANING

P I L L I N

D U C T

E M P T Y

T R AY S

SCHALEN

LEEREN

UNIT IS

CLEANING

G E R A E T

R E I N I G T

TAB IN

SCHACHT

G E R A E T

R E I N I G T

ca.15 Min. approx.15 min.

KAsurpressoS50.indd 1-2KAsurpressoS50.indd 1-2 18.06.2006 20:30:22 Uhr18.06.2006 20:30:22 Uhr

Page 2: 1 2 1 GERAET REINIGEN 23 SCHALEN LEEREN CLEAN EMPTY …

Gerätentkalken

Unit de-scaling

1

8 106

2ca. 25 Min.

approx.25 min.

1.

7EMPTY

TRAYS

SCHALEN

LEEREN

UNIT

CALC IF.

GERAET

VERKALKT

ca.35 Min. approx.35 min.

3

1.

2.

3.

F I LTER

HERAUS

F I LT E R

R E M O V E

4 5

2.

UNIT DE-

SCAL ING

GERAET

ENTKALKT 91.

2.

3.

4.

SCHALEN

LEEREN

E M P T Y

T R AY S

mind. 3 Sek.at least 3 sec.

SCHALEN

LEEREN

E M P T Y

T R AY S

ca. 7 Min.approx.7 min.

KONTAKTE

RE IN IGEN

CLEAN

CONTACTS

GERAET

SPUELT

U N I T I S

R I N S I N G

Vor Gebrauch unbedingt die Gebrauchsanleitung beachten!Before using the appliance, always read the operating instructiones!

AbnehmbarerWassertank

DetachableWatertank

Tassenablage (Vor-Wärmefunktion)Cup shelf (pre-warming function)

BohnenbehälterBean container

Schacht für Kaffeepulverund Reinigungstablette

Slot for coffee powderand cleaning tablet

Bedienelement

Control

SchwenkbareAufschäum-vorrichtung

Hingedfrothing device

Schale und Gitter

Drawer and grille

Bedien-elemente

Controls

HöhenverstellbarerKaffeeauslauf

Height-adjustablecoffee outlet

Gesamte Flüssigkeits-menge 0,5 l lauwarmes WasserTotal volume of liquid 0,5 l lukewarm water1.

2.

4.

3.

2.

1.

UNIT DE-

SCAL ING

GERAET

ENTKALKT

2 Tabs

KAsurpressoS50.indd 3-4KAsurpressoS50.indd 3-4 18.06.2006 20:31:06 Uhr18.06.2006 20:31:06 Uhr