Embed Size (px)
Citation preview
1 ' I . . ' I. .I
;, %
1
C. J e s ~ y ~ b - Yreuue o r t ~ ~ m a m u 8 ~ 0 k w6pud~3aqua . E. C ~ o p n n ~ o a , awe. - I7ycmw~u u ux ocaoenue s CCCP dd. G ~ o x u n a-p 6rwn. nay.^-Co8pexennuc nymu ruyre-
nus 06xena re~(ecma a X U E O M o p z a ~ u ~ x e . . . . #. K~apurenb~am, rcanb. 6uen. nayrc - Cudnuue x u -
8OrnHUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Mop0308 - I ~ P O U C X O X ~ ~ H U # doxaunux M U ~ O M H ~ L X
(doxautnnx C E U H ~ R ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H). Horodpanes, boy. - 3xyrbcuu
g. 3e~bboau.r, npo@. u H). Xapumoii, npop. - Neno~b- aoranue a~ympuamoxlroii onepzuu . . . . . . . .
A. l 7 ~ b w y u o s , rcauurn~n-npo6~eua bopbbu e u ~ y n o r I . . . na cawo~eme . y;. . . . . . . . . . . . . al \ I
I. Bo~odapor - hlat~umiiwd u u ~ u . . . . . . . . . . 63 e 7 I
I A. ~mumpcresur - fasoran niypbuna ......... #8 n. fopwrcos, npo$.-At?.noc@epu nrrwtllr o u r r v ~ o i i I
I
I
OYEPKH H3 XM3HH l7PHPOxhl 9. L U ~ A s y - f u 6 e ~ t ant , c a ~ b s a ~ m u .'I..... 78 . . . . . . . 6. ceptces - ~ e p e ~ e m n u s 6a6olrrrs TQ, C. M L U C C M O ~ -Ji'ed#%& ~rlcpu ........ 81
#OBOCTH HAYKH H TEXHIIKH. 48 I . . . ........ I Jf3yuenw osepa Eakrac. Ocyurcnue bonom. Horar 1
auromeaa o npu- o u d r n h u x 3rxnu. Onmu- , ' I
rrucur caokcmsa obrrrxoa. Horwa do#nuc o'uams 1 - ryvepevnozo neba., 3 0 0 ~ o z ~ ~ e c ~ u e rwcnebuquu .
m~opbamwe pubu'. Kypunoe nlI40 6 m p e m SQ~T , I I
~uuawu., Hympua na azr CCCP. Horsre memuus- , ' , , arw e s m y p u b. CCCP. Coun~croe u+cepcuor- . l . ~ ! ~
. ' ," roa wocno. Nc~yccmaewwc paduoaxmnm~"&', monu. ,
KPYXOK MHPOBEXEHHR
E}HEMECRY' n O n Y f i R P H A Y Y H H Y P H
cl?i 7 . ? ! : : . ~ ~ n ~ 2pJrj..-L.? ::,r;?()ooc CCI;.:' . . . . . . . . . . ; 3. C?.rcc??l06 - T/:d - iL'rr,%c::;:!l, ; f : ~ : : g i , -- [<~:,.cc.:,, .
rb~~t:ct;na C C P . . . . . . . . . . . . r. Illnbrrcoo --. LZ.!~~~:;ls:;ii~rs!r !I:? I:cr-cc?lg.:::~~;: ,-,-.?A ic.;.l;o::::;-
cnrs~iirioC ~t!c:::;zs;;c . . . . . . . . . . . . . . . A. , ~ ; A ~ I ~ C ; Z K - AL-IEII r ia ctXarj;r . . . . . . . . . . . ?,?
3. J'!E~.I:I!{, nj;ogj. - E,:t::~r. pl:o!:;.?z . . . . . . . . . . fi i:?. U ~ r n d i r t , npo@. - 3 t r l ; o , 7 s ~ ~ ~ c ~ ~ : l , - ? : ! ' 1 O J I C I L O ~ ~ ~ H : ~ ? V F -
n o s e ~ a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
M. 3nrcc, d-p rred. wayic - E27unr!r:~ ~ii!p;iiori cricn:c.lrb! iia po5ottly lye-te3 silj'rnpcr,r,eE ccxpc!ln!~ . . . . . $50
H. Lo&Tpsoxpasoa, npcd. - 0rzprde.n.mue Ch'O),~i)CN:!i, no- . . . . . . . . . . . . . . . . . fierna c ~ c p ~ d o s ;?#
0. U y n b n a u i i - K o A ~ z o u ~ ~ . z ~ H ~ ~ ~ zpa$iim . . . . . . . 39
r. Jorrnrcun, sued. rnesrr. rraylc - A,?.~a3 u E Z O do- ~ M ~ c K u ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 -.
RL Baccepxaxi, u.r3rc.- Eamucgiepa nurrapa . . . . . . 46 n. Kapei:.uos - jran~u . '. . . . . . . . . . . . . . . 48
A. I7anartyfiooJ r tanama~ - Ncn~marille cnilaoni'rna . . . . 55
OVEPKU N3 l fCN3H;f RPi.IPOab1
M. l?empos - flapti cosxosa .EO~tcribie ~jubinypu' 60 E. C~opxn~08,litr~.-f7~crnbrt~u fO~snoii A,uepu,~u 64
HOBOCT1.I HA YKN I4 TEXHUIM . . . . . . . . . . . 71 Repedasa 6o~b luux .uouqiocn:eB Ha 60nbiuue poc- rmoRHuR. /Yiei?e30, .uedb u on080 ttu ceoepo-BOC~ZOY- HOM 6epezy J l a d o ~ c ~ o z o osepa. Hosue 4erinare cn~Mu. H08bfe .uCqHble lunxnlbl Ha Ypane. Coeem- crrui $peon. Cosemc~ufi zpeEni+pym. Cmepwu- zoq un n p o d ~ ~ ~ m o s jl~bmpa@zlon~nzos&xu nyqmu. Mfmeoponozurec~ue pa6oocn:anyuu-asmounmu. Je- malolc(1lP Z P ~ ~ O B U K U . , ,klaz~unz~tde zpa6~1u" ~ A R
c6opa wemeopunrnblx octionn-08. Jlcn~nosnbcO KOH-
~ r c t ' p 8 15 KM d~L' i l0h3
i f1~Yjf{3.V hfI fP0BEAEH;fR . . . . . . . . . . . . . . 75 X C ~ P 0 H 3 i , f / f Y E K,1~7Eff&APb . . . . . . . . . 78 I7'Er"E.Vl.IClfA C Vf!T,I TEJIL'XIf . . . . . . . . . . . 79 ff.4 66-TOHiKE: ITeii3nx- Kapmo-#z~nc~oii CCP
COAEPHA HNE Cmp.
r. Rae8 - J ? ~ H U H u Cmanun o C O ~ U M U C ~ U Y ~ C I F O ~ ~ ducyu- munempyda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
A. C u o n o s - CCCP- arozyras a a u r - . . ~ n ~ a n depxcaea . 8 K. 3asadcrcuir, doy. JlfY - I i n u ~ e n m Ap~adbeaur Tuwu-
p n s e a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I f
a. Cmpauy~crcuu, and. zeozp. nayrc - C.:?~dtcnascxue cmpanm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Jl. K~aurc - 0 Memeopumax . . . . . . . . . . . . . . 39 P. Mmanep, npo@. - C X I ~ ~ K A O O ~ ~ U ~ H O ~ cocmoffnue . . . 4.3 A. Kpbuoe, arcad.- Olwwca e x o p c ~ o a dene . . . . . 47 K Hocnti?nrco-I7urcl~pymrque 60~6apduposu(u1iu . . . . 53 A. Kapmuuun - Benrpodauzamenu . . . . . . . . . . . 58 I'. B R ~ U I C , urn . - Cmepeoc~onurec~oe HUHO . . . . . . 63 9. Ufyaby - N3 ucmopuu c m e x ~ a . . . . . . . . . . . 69 8. Kunapucos - focydapcmaennu~ 3 p ~ k m a x . . . . . 73
N 3 NCTOPHH HAYKM H TEXHHKM
OTEPKH H 3 X N 3 H H I7PNPOAbI H. Kana6yxoe - Oxoma 3a rn~~tuesudnburu X O M ~ ~ Y -
m l l u a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 9. Meanoe - 0 mepaumax . . . . . . . . . . . 82
NAYYHOE H TEXHHYECKOE OB03PEHNE . . . . . 87 Ycnexu ocempoaodcmsa 8 CCCP. Holroe s 6opa6e c xnon~osoli coe~o:. 3eunedenue na s ~ c o m e 2500 .u nad Jpo8ne.M YOPR. Pe~opdnme c6opu ralinozo nucma 8 CCCP. Hace~ovue mpemurnqzo spewenu. Nnduii 8 CCCP. Yzonb Ha nerope. Mcnonb3oeanue y20flb~06 tlblnll. M O Y H ~ L ~ #~p$0p06Ml? 3asod Ha Ypane, npwtene~ue 65-npoyenmnozo .uapzanyeeozo cynb$ama s uarecrnee Y006pcnun. f i~cmpoe 3 a ~ o - pajtcuynue nuryesux npodyxmos. Aoxa u.3 nezupo- eannou cmanu. Topneda 83pueaem cydno, uau rnonbKo nonadaem a ezo menb. 3e~nernpxcenun na K O ~ ~ C K O Y nonJIOcmpO~e. M e n ~ m ~ u e c f i KpacKu. d o -
werrmu o CBRJU a e x d ceeepnu.uu cmpanamu ysPorati u ~wepunori do d n y a 6 a .
. . . . . . . . . . . . . KPYNOK M!fPOBEAEHNR 92 A CTPOHOMN V E C K H ~ ~ KAJIEHAAP~ . . . . . . . . 94 IIEPEIIHCKA C YMTATEJIflMN . . . . . . . . . . . 95
Ha 0 6 a o x ~ e : Nc~jfccn~aennoe onnodomeopenue ~ p u ceepmzu na ocempo8odxo.u nynxme. Bonza. Kuennu i i RP. (K 311- senwe 13. Tpycosa .Ycnexu ocenapooodcrnea r CCCP'.)
, , K p e n o c ~ ~ ~ q e C ~ a ~
O ~ ~ ~ C T B € ? H H O ~ ~ T P Y H a ~acunnnaHe nan ~ e f i T e M H O T e K 3a6 U M X C R , KOTOPbIX 1
K O T O P M M M wsneaana 1 MeiLLUKOB. K a n ~ ~ a n l I
/' i ; r a x ~ 3 a u u R 0 6 m e c ~ nepxanncb Ha AHCU' M r p o b f a n H a s M a c c
- -4 UPCMOTPR ~a ~ e ~ b
. . . . . . . R. a o ~ p a r l e s , npo4. - Osepo Ganxatu 8. Mopaltescrculi, npogti. Hauu conRnsre dotamcnlea
. . . . . . . . H. Kapatrtaes, npog?. - h~do- urna ail B. J7onatrzun, rcand. 6uon. nay% - v d c ~ u f i puc -
~ o s a n xynbrnypa e CCCP . . . . . . . . . . . . ti. Kanaes, npo&. - 6nusneyu . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 0. Bu~rnopos - Ycnexu xuMuomepanuu U. Unarnos, d-p Ned. ~ a y ~ - Ji'jwa Psnmzena u pa-
dux e .uednzune . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 8. 6 4 p 3 4 ~ 0 8 ~ K r t & d0y. - Hoeoe 8 meopuu X U ~ K O Z O I
cocrnonnux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4l I
QYEPKU H 3 HU3HU i7PUPOAbI @. WyJlblq- Mamb U dumx 8 musomnow wupe 6t
Conne4noe sanure~ue 1941 zoda. renepanbtian uazHumnax ceeurca' CCCP. fpanumu nod MOCK- eoii. ff;r+mb 8 noeow'paiione Asepdaiidwana. Cu~memurec~a f f _~au$apa u crrunudap. ropnue 6ozamcmaa ~ a d a z a c ~ a ~ a . ' Ka ian ' kexd-y A m a n - m u r e c x u u TUXUM OKeanmu. T O Y H Y ~ paduo- . anbmuMemp. A e m o ~ a m npocrepnem pa6omy aema- . neii cauonernoe. Cneyuanb~ue 6 a ~ o n b 1 dm nod- dep~canux cauonema na nosepx~ocrnri uopn. OM- 6apdupoeqri~-zuza~m. Hosarii npoyecc 06pa6omu sonornbu. pyd. Konmponb rrnaxenu 8 bec&.uepos- "
1 O L ; T R ~ ~ : I
. ~ o a roxa c 're: ( ? A H 0 L!3 B?:!ii ~,!eHH01:T11 " !
EKl-i(6)*'. 3 r d 6 1 1 H e :\lblC.'Iii I
y ; i M r a n O l j C T I ?
a i e x ~ t e i i a i a p K ! I , K n a c c P i s
q e c ~ o r o h i a p F ;
B ~ I X O A B a z T o p M u Blin' )!CTOPI.IU 6 0 . l b
I ! ~ M X I C ~ ~ ~ 0 6 b l . i
r-~aurefi n a p n i u
#oMhl}'HMC'~WYe E p e h l f l C ) ' U e C ' l Q x i 3 a KiIMrZi t1t
urero pacnpoc pa3aoo6pa3~ bl ,Z::HI-~~!M Bcecc K I i!m;ln 194 Bl,rn nepeeeac A O S ccc? H came 6o;lee 3 ~ 0 r @ ; i i ; ~ D C
rnx!ltlo C B M ,TF ur~~cpec : pa601 'TE!JI,lMTCHUIilr
J I I O U H O H H O ~ ~ 1 MCTOpl1M 6 0 ~ 1 o 6 b l ~ a i i 1 1 0 BL?:
K p a . r ~ ; i i i i
rwnocl:,-,;lc'rm: l i a p l l r q : l C , rc~i T C O p 1 i e : 1 < 0 I ~ ~ : iIUh1;lCi' U C O
H I 3 I! C I<,'I?lccll'4e(
Map~:ca, 311re . K p a ~ ~ i i i i i
C p e A C T B O h I KO TaHMn TPY,'iR &iX H a HOFJSIC
. No10 U
COAEPHAHNE r
w-, cmp. C
6. raapn-~rv) 'dosb~e pcsepe~ Ctrrpanu co~u&u3wa . . I (1
' .?I' C o ~ o e e ~ ~ . v l o n d n s c ~ a n $? : P . . : . . . . . . . . . 5 :J
/ I . Kapamaes, ripe@. - flpudanmu?ic~ue coaerncKue pec- c ' n~~baurru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 .E [-::rzt.";
C. M a p p - Yznrr l tc~ui zudj%1j~3en . . . .\ . . . . . . 17 C. K y ~ ~ e y o a , n p o a . - Csunqoao-~{uniioaue nona Cesep-
HOZO K a e ~ a ~ a . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 I ,I;' A. 6npxamoe - 0 xazHurrrnMx bypax . . . . . . . . . 27 \, 6 .,\ :
A. KIopa&-Kouuy, a ~ a d . - O p z a ~ u r e c ~ r ~ e pac come nu . . 32 c,'Y ,,\> ;$>
3. A u p a n e m b ~ n y , do%. JlfY - Y c ~ r o e n ~ e peg3ne~cu . . . . . . . . . . . . . ,,,,, ,\: y.;,,\O!*'
c enj'rnpennux optotioe 36 ,ici, 9 ,,%,"Y L ~ ( \>,,~i\ \ . > 1' . I l r Ocrnpoywoe - Tonnandc~an kfndun . . . . . . . . 42 ,@.;'J % cyJ '>>\yI
..l.l\..
A. ~ H ~ I ~ P Y U ( U H - ~ C M U H ~ ~ ( . . . . . . . . . . . . . . 48 Q*j~$y n f i ~ ~ ~ o i \ p ~ \ ~ ~ ~ ' ~ , , , .: ,,D~C' .',I3 "* .,-, .
Cnenna f l o cad~a ca~o~ le tnoe . . . . . . . . . . . . . . 58 re? y,,fLfib ,,,.&,I\\
YYEHbIE 3 A P A 6 7 ~ 0 @ >$. G,,ec'+ - , * ; . a. M o ~ ~ u c ~ ~ ~ ~ c K u B , npo@., u M. C~zasuuc~ull, ..,o ~ n l i , ! ; . . . . . . . . . np0@. - A ~ a c i e ~ u ~ A. A. 6aiiKoa 60 n:1?:
on: I I A L .
COAEPX(.AHIiE (:: 11.
. n ~ l l l l H - IlaLUC 311;lblW . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . . .:I. I7 c. I. e p c o l r -- . ~ l L ~ r ~ r ~ i i I I ti!.ii,~:. :I ! 7
.I. C T 1) :i 111 y I: C li il i i , ii 3 1 1 'I. ! t! t l 1 . 1 ) ;I 41. 11 3 \. I\ - ~ ~ - (:l)-
~ ~ I T C K R ! ~ ~ ! l \ l ~ l l l l > l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 . . . . . . (:. F1 a T :I if c o H . 11 p c~ I$. - (:i.poerli~e nci.-re!irroii I ;'
.?I. n e 1. 1) 0 P :!. 11 p o cjr. ~-.4le~o:[ ~C.?~.I! ;III , !X ~ L ~ + , T L ~ K C ~ R 1 1 l i c , l :
. . . . . . . . . . . . . . . pann~o.~oi.rtn y i r : l i i j r ) .~ I I I ~ I X 23 .-I. ' $e l 0 p c c, 11 p if r. ;i .I - .?, o u. -- I l c p e ; ~ ~ ~ u . ~ ~ i ~ : e 1;putiil . A. I 1 cr 4 L$ e, a an. - I I o . ~ y n p o n o ~ ~ ~ r r ~ ~ ~ u ~ I I ~ I I K ~ 11 .rexllwtic. ;$4
17. 31 o n .I a I{ o B, n p o @. - Poai, rrorolbl a ~:oupcnre~rlloii ~ o : n y m ~ o i i ~oBl ie . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~i !
B. C e A .7 11 c - rInac.rsqec~rre ncaccbl B cospc 'h re~~o i i TCS- Hlllie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
I.1. 3 e n e H o i r - C H ~ X I ~ L I ~ nan~lnu . . . . . . . . . . . . .i:{ YYEHblE 3 A PA GO TO^
. . . . . . . . . . . . . A ~ a , q e u l % ~ H. C. Kyprla~oe 53 OLIEPKM M3 XM3HM ilPMPOnh1
. . . . . M. A p H o a b A, n p o L$. - JIereena o u y ~ e 60 . . . . . . @. UI y n b u - 0 panb~rrlb~x p n c ~ e l r ~ ~ n x 6 i
113 MCTOPMM HAYKM M TEXHMKII E. Ill n n o B a, K a H A . n o r B. H a y K - I l p e ~ x c ~ a ~ ~ l e - HI%R 0 nOqBe Y ApeBHkiX rpeKOR . . . . . . . . . . 6ti
. . . . . . HAS'YHOE M TEXHMYECKOE 0603PEi-IME 70 Lisnaene c o s i l ~ e ~ n i i A. M. Meweneesa. ~ I O U I H O C T ~ Beq~Oii ~ e p 3 n o ~ b 1 n ee csasb c rlrnporeon2rnsecKun cpa~~opahrw. reilaepb~ Ha Ka~saTKe. Mcsesaloune o3epa. n r ~ ~ b e ~ a a eona B IlyCTblHe. H o ~ b l e MaUHHbl AnH OCyIIIeHIia ~ ~ ~ o J I o V ~ H H ~ ~ X aehtenb. C o s e ~ c ~ n i l sa~annB. Aoc~nwelirla c o s e ~ c ~ o i r Hayltn B o 6 n a c ~ u C ~ ~ C M O ~ ~ ~ B ~ A K I I . C O B C T C I ~ ~ I ~ 3KCKaBaTOp. C n l l p ~ n3 hroloq~ofi C ~ I R O ~ O T K N . T e n e c ~ o n ~ q e ~ i i l % e MeTeopfil. Ca- M ~ I B 60nh~loii CYXOW AOK.
. . . . . . . . . . . . . . . KPYXOK MMPOBEaEHMR. 74 . . . . . . . . . . ACTPOHOMM~ECKM!A K A . ~ I E H A A P ~ 75
. . . . . . . . . . . . . rIEPEn MCKA C Y MTATEJIRMM 79
H a o 6 n o x K e- 6onbwaa BIleranatiTnsecKaa TYMaHHOCTL B CO- ase3nlzn Allnpohle~bl - GnuxaRmuii K Hahr 3aesa- nblii Mnp, cseT OT Koroporo wneT AO 11ac 900000 neT. (IC c r a n e npog. C. Ilnl.ar!colra . C T ~ O C H H ~ . ~ c e n e e ~ o h ' ) .
- - -
rCCY,lAt'CTBEHHOE YYEGHO-nEAArOrHYECKOE U3AATEJbCTBO HAl'liOMnPOCA PCQlC? JlEHIlHrPAACKOE OTAEJIEHME
.\. n e 1, e n e .T b c I: II ii, K ;I 11 ;[. G I! o .7. 11 a ); n - 1'opaii)~i~:
( j e c n o ~ n o ~ t o q : ~ r ~ ~ r ;I;III;OT~ILIX . . . . . . . . . . . - . . 2.3 '>- II. X o 11 o UI rl l -- Yyiicick~c An61ti.1 . . . . . . . . . . . - r
I:. U l e I' O .? 2 R, A -1) T C X X. t~ 21 j' I; --- P~JI~o;:~~'I<~;L~I<~~I)- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hfe.rpu RS
1 0 . l q .T a r o .v c u , a c r r . A c T p o FI n \ c . r r I! - . I . n ,XI I C(:(:!'- ~01ki;li;:l !6~61iiib1 CRCT . . . . . . . . . . . . . . . .
I i E M E M E C R ~ H ~ I ~ ' T P M A U A T ~ I I O t l Y n R P H O - B 0 C b M O n
\ H A Y q H b l n r 0 A
~ Y P H A ~ I M 3 A A H M R I, 1
~ ~ P T M R M IlP;IBMTejlbCTBO IIOCTaBMAl.1
rIepeA rocn.~aaoh~ CCCP * s a n a ~ y Bce- XIMPHO-IiCTOPM[-IeCKOrO 3HaYeHMfl - CO- cTaBnerlne reHepanbHoro nnaHa p a 3 ~ ~ -
TkIR HaPOAHOSO X O ~ R ~ ~ C T B ~ HallIefi COUM- ~ . ? M C T M Y ~ C K O ~ I P O A H H ~ I . r e ~ e p a n b ~ b ~ f i
X O ~ H ~ ~ C T B ~ H H ~ I ~ ~ IIJIaH CCCP H a 15 JIeT MC- XOAMT M3 AMpeKTWB XVIII c ' be3~a BKll(6) M paccsriTaH H a peureHne O C H O B H O ~ ~ ~ K O - ~ o h l w i e c ~ o i i 3 a s a ~ u - n e p e r ~ a ~ b H ~ M -
6 o ~ e e p a s ~ w ~ b r e KanMTanMcTMsecKMe CTPaHbI B npOM3BOACTBe H a AyIIIq' HaCe- A e H M R 'IYrYHa, CTaAM, TOnnMBa, ~ J I ~ K - TpO3HePTMM, M3LUMH M APYrkIX CpeACTB n p o w 3 ~ o ~ c ~ s a M npeAnfeToB n o ~ p e 6 n e - HMfl.
3101. B ~ J I U Y ~ C T B € ! H H ~ ~ I ~ n:IatI 6 y n e ~ Co- CTaBJIeH H a OCHOEe YqeHIlR TOBaplIqn C T ~ A H H ~ o sa~epmet1~1.1 nocTpoeHirn 6ech-n-~cconoro coqManacTM.recKoro 06-
WecTsa M noc-reneHHobr nepexoAe or COIiIIa.rIMCbI2l K KOMMYHM3BIY. Bce .qys- lUMe HaylIHble M TeXHMLIeCKMe CMJIh1
CTPaIIbI IIPMhlYT YYaCTMe B T ~ ~ ~ H A M O ~ H O ~
p a 6 0 ~ e I19 COCT2RJIeHMK) i.eHCpa~?hHOrO nna:-rn Q ~ ~ B ~ I T M H Haponaoro xo3:;iic~sa
CCCP. P, r p e ~ p a n e 1320 ronn, no K H M c r r a T r r B e
B. Id. J Ietru~a, 6~1,riln co3zat1a r o c y ~ s p - c:raeHHan I:G:II~:CCCIR no 3ncti~pii@n1;n1r~+1
Poccti1.1 0 ) 3 , r a I;O>iECCi?H,
:!ei;acpe.J:,cTneH1:o i)y!':i)3r,JrI?lJ;r R. L!. -. I 1:;1.??n6a-ril.-.a ~,.:a:?pa.z!,tihi~i
P.7.1Ii = - ~ A ~ ! ~ T ; ? P ~ ~ ~ : : I : ; I : : ! I ~ ~ H3UICii cTp;ItI:,!. .,;;t.:i!.::r ti::.;;.;k;:1.1 1 1 ~ 2 1 1 !'0:-),JiPc r;-:c:lpol; !-:porp;i:irhro;li Iiapi.iili, nulafiO?.I p n b o ~ 11:) B O C C C ~ ; [ ~ ? H I : ~ O Bcero HaPOJ:iC'!'O ~03::ii- ~~~~~1 ii 1;CrJe:i.c !:! eI.0 !.!a tiaa:~'lO 'ft.!;tI;r::e- C I i y I O Q,..,~. .n.$- . l ~ . I !,ri:ir~ I'O3,iiPO ~in?!c.~rn.ri
cool,]~i~ctriic t; ,;.erieHr:e 10--15 ::e,r 30 ?o i ioa i i~u j.?ei.:.rp:<:lecl;llx c~a.llu!i$i oG-- !qei; :+!o~q!!oz;.i,w n 1 r.!(!.:.1:rou 5CO ~51c;ili ];;i,TG3;Jl.T. yjite , 19;?5 ToJy 3TO.I. :!..I::;{
,::,1.1 i:f2pp!;!;,;:,.;ac:l 1: 2 p : : . ; , 1 .
n . ~ a ~ T03JIPO 6 ~ 1 ~ 1 n e p ~ o f i ~ p e s - Bbllrafi~o C M ~ J I O ~ ~ 110Ilb1~~0fi paspa6o- TaTb BeJIM'IeCTFeHHYH) M B>I.IeCTe C TehI Hayqayw n p o r p a m y rny6c~a8rueR pe- KOHCTPYKUMM BCel'O HaPOAHOrO X O ~ R R - CTBa. C 0 3 ~ a ~ e ~ b MHOrMX @ ~ H T ~ C T M Y ~ - C K M X pehIaHon a ~ r n ~ f i c ~ n f i nMcaTenb
r e p B e p ~ Ysnnc, 6 e c e ~ o ~ a ~ u ~ f i c B. M. J ? ~ H M H ~ : M o nnaHe s n e ~ ~ p l i @ u ~ a q ~ v r POCCMM, OT03BaJICR 0 BOXAe IIpOJeTa-
plIaTa Kah. o ,,IipeMneBcKoM h ~ e s ~ a ~ e n e " . Y ~ J I J I c o B c K o ~ ~ (paHTa3~Ii H e XBaTMJlO Ha TO. Y T O ~ ~ I nOHflTb BCIO ~ J I Y ~ M H Y H pe- aflbtioc-rb reHepanbHoro nesuh-woro n n a ~ a e n e i i ~ p ~ @ ~ ~ a u w ~ . MCTOPMR 3110 nocMeHnacb H a A YWIJICOX: M ~ Y T ~ T ~ J I ~ M 1.1
Q a ~ ~ a 3 e p o x O K ~ ~ ~ J C H OH, a ~ a s a s u r l - r h c ~ eM)' @ ~ H T ~ C T ~ I Y ~ C K ~ I M nAaH T03AFO 6b1n 6nec~flwe QcyqecTsneH M cTajl ba- 30fi IlOCTPOeHlIR B CCCP CO!lkIaJIM3?vIa--
nep~ofi 4 3 3 3 KOhIXIYHM3Ma. K 1921 ro+Ty. riorAa bsrno noaToxeI!o
112111a~10 OCYqeCTE.WHM-a JIt?HkI85I(OTO nJi2- H a 3ne~~rp11lprrssqr'1l1, 11pos!srmne~113%
IrponyKuIlfl ~ a u r e 2 ccTpaab1 6 ~ r . a a B 7 pa3 I I ~ - ~ x e y p o s ~ ~ 1913 rcaa,a y*:? B E338ro~y O H a n!2t?E35iCkl:V.a 3TOT ~POBeilh 0, 9 C JIl!L;I-
KO>: pas. B 1948 r 3 - q ~ .Q~IU:L? G J H H ilpz- POCT ~!po\is~i:i~?et~t:oii I~POJ,;;!.:;:II!I I : I I ~ ~ L I -
.re.li,xo npes;.!c;!.1 cecrk, O(;'LO\I il!IC?,\.!;- I L I I H 1913 I~G;~;.
I~:!p~i-:a;l P~i.'.llli G T.i'C:I:;II..G-.'JXOtIi3:~iI! . ~leC!;0?1 O T ! : i 1 . O T C T ; ~ - ? C ~ ~ , ~ ,1 ;1 , : !~KV~7i> ' r ; ,~ [>> :~ i i c ~ r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ! . ii1i.r.e B rIATi!-
,ICC;ITL~:< r{.)*la:; > < i > c r !:?:;:I . ~ P : ~ ~ I < : J : , I > ~ ~ ~ - l.'i<2i;1 Pi HOeHk!:\iI O'!'C'rli~19CTk, c , ~ ~ c K o ! ~ l'o'~:~!~!.! !lpL!E.,-~.,il 1; r ! @ ~ ~ ~ : ~ : ~ ~ l l r l r l \:c 1; f;pt:x:c~oii ~:uiif:e, r!.,?cr:o.rpn t:o rr.poi13r; 3?lI~ilTiIlIK~E c 4 2 ~ : i . ~ ' l ' ~ n ~ d ~ > ! . cl1;l 2,:2 :!2:i-
. I I ~ I ~ I , O . :HGII I!:; ~ ? ! J I : ? K , ~ I I . Y I : ~ ! I ~ F I : I I:O- pn;::kHHfl Pocc~: !~ F3 p~~~1;0-7:1i3li~!i:~)i; 3 2 2 ~ ~ . c i f . l ~ b ~ ~ ~ ~ 6y:<I22.':h>i0 {-!:I KX+<fi3X
/
L!iaI')', .11;'.'31;2;! CilOH 'IYBCTt?OD:ITb OTC1'2- .:CJCI'~, l ' ~ ~ . < ' i ! ! 3 :.~I!;>~JF::)~I : ~ : , i i ~ , : p i ~ ~ . ~ : ~ -
0. I l l y ,q h 11 K ~ E ; ~ . ; j . q d n a ~ > ~ ~ I U Z W U ~ I ~ ~ .10:~11;11 . . ,:.> : - !I. h '0 c T ? H t; 0, I! ii . t i . - MCTO!)I!Z CB>IO. lCTd . . . . I :
- -. I3. C y p r a ii - n o cas:s:i ~ p e ' ! ~ ~ t s ])yxo~orrc~o . . . &>
YqEHblE 3.4 P A ~ O T O ~ ~ Atianc+rrl~ Fj. I'. ra.lepsb1~1 . . . . . . . . . . . . '59
Ublnaioluriiic~ p y c c ~ ~ r r i yq:nblR. A ~ p n QaGp PI ire.lo 3afux~b1 P I ~ C T Z I I I I ~ ~ . Hosble nasllue n:, 611onor1ru fima. ~ H T ~ H ~ C K ~ R TpecKa. 6 a a t 6 ) ~ B rpy311n. FIe~aw B CCCP. n s e ~ a c u a ~ b T H C R Y retiTapon ~ot i -carh;~a. A3ep- GaBoxia~c~ne cnaHqbl. Ceepxr.-ryBoene cKnaxtclilr1,l
' ~ ~ r p a . l-losblir cnocod o 6 e c c e p u e z ~ ~ ~ ymn. Ta~c:r p a 6 o ~ n e ~ Ha TOP@. BI~HTOKPM.I~IC hIRUIIfH1d. Bynlia- H113aUllH P ~ H H O ~ 3JICKT1)1t9CCKllbl Hal'PCBO41. O ~ ~ y l l l ? - Hlie 60nbu10ro BHCRYeTO LIOC7a.
. . . . . . . . . . . . . KPYX:OK MMPOBEflEHIIZI 74
- -- TOCYAAPCTBEHHOE YLIE6HO-HEAArOrMqECKOE M3AATEJlbCTBO HAPKOI\IIII'L)C.\ PC@CP
JIEHtlH~I'AACI{OE OTAEjiEllllE P e ~ a ~ q n o ~ n a n Konnertix
A n p e c p e A z K u I I H : JIelln~~rp;lz, ~ I ~ O C I I C K T 25 O K T ~ ~ P H , 28. Ten. 368-75. -- --
n o n n ~ r c a ~ o K ~ I C Y . 27,V 1911 I.. 0 6 % ~ ~ 5 uey. JTI~CTOD. K O ~ H Y ~ C T B O ~ I I ~ K O B B net~. nncTe 70000 M 62602. 3atin3 .Vc 1653. Ti~paw 40 000. --
T H ~ . Ar? 1 ~ ~ s f . Bononapc~oro Y I J ~ ~ B J Y ~ H H H rr2naxnbcTe n noaurpa$nn Mcnontiohta nesropcosma. ~ ~ L ' H I I H T P U , @0H~a:lKa, 57.
![^] a`'bdcfeRgihkjml · N # màxá POQA B w DRE- zßË} TS # màvᨠv¯W K ÃrÄ Ê ¨ ¡ Ý Ãp¥| w°{|} 2U V ¨ a | z ¨ I9 ËÚ·Ã 1;3 Å (5 §¾ 7 § °´ IC x¥ W X Ê xÁx](https://img.pdfslide.net/doc/110x75/5f1f28b17cd98000f17ca1bc/-a-n-mx-poqa-b-w-dre-z-ts-mv-vw-k-fr-.jpg)
