Upload
trantruc
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
1. Introduzione
a) Motivazioni e obiettivi
Secondo uno studio inglese del 2006-07, unicamente il 20% della popolazione
britannica va in una biblioteca pubblica e un po’ più della metà di coloro che si recano in
biblioteca prende in prestito dei libri.1 Questi dati evidenziano chiaramente come non si possa
più evitare un’approfondita riflessione sul ruolo e sui compiti che le biblioteche devono
assumersi per poter rispondere alle esigenze informative del terzo millennio. Inoltre, la
disponibilità sempre crescente di testi in formato elettronico (libri elettronici, periodici on-
line, articoli in formato pdf) ridimensiona il ruolo della biblioteca come luogo fisico di
trasmissione del sapere, rendendola sempre più virtuale. Se la biblioteca come agenzia
culturale vuole rispondere adeguatamente alle sfide poste dai nuovi canali di diffusione del
sapere, deve riuscire ad offrire tutto un insieme di servizi che rendano attrattivo per la
popolazione il recarsi in biblioteca. La concezione scandinava della biblioteca della biblioteca
come “terzo luogo”, potremmo dire una versione della piazza italiana, risponde a queste sfide
accentuando la funzione sociale della biblioteca. Essa sarà la piazza in cui ritrovarsi, dove
sfuggire dalla società di massa che cancella l’individuo e le sue caratteristiche2. La biblioteca,
cito a titolo d’esempio, la Salaborsa di Bologna, è un centro culturale, aggregativo,
tecnologico, destinato a tutti, ciò che viene ben espresso dallo slogan delle quattro m3. Questo
discorso vale anche per una piccola biblioteca in un ambiente rurale?
In questo mio lavoro mi occuperò della biblioteca comunale di Blenio, un comune di
valle con di circa 1800 abitanti, analizzandone la funzione, l’utenza e la non utenza, cercando
di trovare delle proposte atte a promuoverne il ruolo culturale e formativo.
Nel 2012, ho iniziato a lavorare per il comune di Blenio in qualità di catalogatrice del
fondo Jauch4 annesso alla biblioteca. Nel comune, oltre 20% della popolazione è attiva nel
settore primario. Si tratta di un unicum nel cantone, dove la percentuale di popolazione
1 Indagine del CIPFA [Chartered Institute of Public Finance and Accountacy] Plus Libraries in : Libraries and
society: role, responsability and future in an age of change., Oxford 2011, p.20 2 A.Agnoli, Le piazze del sapere: biblioteche e libertà, Roma 2009, pp. 40-41
3 Moderna, multiculturale e multimediale e multietnica, vedi http://www.bibliotecasalaborsa.it/documenti/8017
(visitato il 9.9.2014). 4 Fondo di oltre 10000 libri principalmente di economia, sociologia, diritto, storia, donati al comune di Blenio.
Del fondo e della sua storia verrà dato ampio rilievo in seguito.
2
occupata in questo settore rappresenta appena l’1,6 %5 .Sono quindi motivata a verificare se i
bisogni della comunità locale siano differenti da quelli di altri contesti cittadini. Inoltre,
voglio indagare sulle modalità con cui sia possibile promuovere il fondo Jauch.. L’intenzione
della donatrice,signora Elvezia Jauch, vedova del compianto prof. Dino Jauch, era quella di
favorire degli studiosi in valle, affinché trovassero vicino a casa di che nutrire la loro sete di
sapere. Ma ve ne sono nel comune di Blenio? Per rispondere a questa domanda oltre a
analizzare e studiare i dati statistici sulla popolazione, occorre effettuare un sondaggio presso
la stessa al fine di comprendere se vi sia un interesse per questo tipo di documentazione
oppure no.
Oltre a ciò, va aggiunto, che il fatto di impiegare le mie energie in una ricerca presso
la popolazione di Blenio, significa indagare su un terreno ben delimitato, vergine e non
abituato a essere oggetto di studio6.
Gli obiettivi della mia indagine sono quindi i seguenti:
1. Valutare la conoscenza e la fruizione della biblioteca comunale
La non frequentazione della biblioteca è legata a scarsa conoscenza oppure no? Sono
gli orari d’apertura a scoraggiare gli utenti? Molti non vengono in quanto impossibilitati?
2. Definire una tipologia di utente
Vi è un utente tipo della biblioteca comunale e come mai una certa tipologia di
persone viene in biblioteca mentre altre tipologie no e per quali motivi?
3. Osservare quali siano i servizi maggiormente richiesti.
E’ ancora il prestito il servizio più richiesto? Quali sono le esigenze degli utenti? E
quali sono le esigenze degli utenti potenziali?
4 Definire una tipologia di utente potenziale.
E’ possibile caratterizzare un utente potenziale? Come coinvolgerlo?
5 Analizzare le ragioni le persone non vengono o non vengono più in biblioteca.
5http://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/comune/113blenio.pdf (visitato il 27.9.2014).
6 Nel sistema bibliotecario ticinese e nella bibliografia della valle di Blenio non ho reperito alcun sondaggio.
3
Vi sono delle ragioni per cui esse non frequentano o non frequentano più la biblioteca?
6 Studiare le esigenze della popolazione locale.
Quali sono i bisogni della popolazione locale e in che misura influenzano il
comportamento?
7 Indagare se il fondo Jauch sia apprezzato dalla popolazione e se la sua ubicazione a
Blenio sia adeguata.
I cittadini sono al corrente della donazione Jauch al comune? Consulterebbero i libri
catalogati? Oppure sarebbe stata più appropriata una donazione a una biblioteca cantonale o
anche universitaria, in posizione più accessibile a un maggior numero di utenti?
8 Valutare se vi sia il desiderio e quali collaborazioni con enti o sistemi bibliotecari
siano auspicati dalla popolazione.
I cittadini desiderano una collaborazione con il sistema bibliotecario ticinese o con
altri enti presenti sul territorio oppure sono pienamente soddisfatti della biblioteca e si
accontentano dello status quo?
Non da ultimo, il mio obiettivo finale, è quello di favorire una profonda riflessione
sulla biblioteca di Blenio affinché essa venga promossa, assuma un maggiore rilievo nel
contesto della politica culturale comunale e perché si investa in questo settore. Non mi illudo
che quanto messo in luce nel corso della mia ricerca venga applicato concretamente,
nondimeno, auspico possa servire quale spunto per dei miglioramenti nella qualità dei servizi
e della struttura.
b) Il contesto comunale
Essenzialmente Blenio, comune di 1800 abitanti, si trova a un altitudine attorno gli
800 metri sul livello mare, con un territorio esteso7 e si caratterizza per una forte percentuale
d’agricoltori, resa ben visibile anche dai quattro caseifici attivi sul suo territorio.
7 http://www.comuneblenio.ch (visitato il 27.9.2014).
4
Nel comune sono garantiti i servizi di primaria importanza con tre piccoli negozi
d’alimentari, due panetterie, una macelleria, la posta, una farmacia e un medico. Tuttavia, data
l’estensione del territorio, il fatto che queste offerte si trovino principalmente a Olivone o a
Aquila e poiché i bus non sono frequenti (uno all’ora), è praticamente impossibile rinunciare
all’utilizzo dell’automobile. Per tale ragione a Blenio, abbiamo un tasso di motorizzazione un
po’ più elevato in rapporto al resto del cantone8. Parecchie persone anche lavorano fuori dal
comune e si spostano in automobile9.
Blenio è pure un luogo di vacanza sia estivo che invernale. Infatti, si possono contare
ben sette alloggi in affitto per gruppi, un campeggio, sette alberghi e tredici appartamenti di
vacanza10
Il comune d’estate si presta ad un turismo di passeggiate con un’offerta di sette
capanne presenti mentre d’inverno i turisti vengono attratti dal centro di sci nordico di
Campra e dagli impianti per lo sci alpino di Campo Blenio-Ghirone. Non stupisce quindi che
oltre la metà degli abitanti siano attivi nel settore terziario, probabilmente alcuni contadini
sono attivi anche nel settore del turismo invernale, su vent’ otto associazioni o enti operanti
nel comune, tre sono degli sci-club11
senza dimenticare che un’importante datore di lavoro per
tutta la valle risulta essere l’ospedale di Acquarossa12
.
In rapporto al cantone, si constata molto meno la predominanza del settore terziario
rispetto gli altri, così come si osserva una percentuale un po’ più alta di addetti nel settore
secondario13
. A Blenio, si hanno tre falegnamerie, due imprese di costruzioni, due garages e
opera la fondazione di alpina di scienze della vita14
con un suoi laboratori.
In relazione al resto del cantone, si ha dunque una tipologia professionale più varia
della popolazione con meno giovani (16,6% contro 18,7%) qualche anziano di più (26,6 %
contro il 21%), sintomo che nelle valli la tendenza all’invecchiamento è marcata e una
percentuale altissima di popolazione autoctona (oltre 94%)15
.
8 http://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/comune/113blenio.pdf (visitato il 27.9.2014).
9 http://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=dati.home&p1=50&p2=389&p3=391 (visitato il
25.10.2014) 10
http://www.blenio.com/(visitato il 29.2.2014). 11
http://www.comuneblenio.ch/index.php?option=com_content&view=article&id=45&Itemid=5 (visitato il
29.9.2014). 12
http://inchieste.panelcode.ch/public/download/pubblicazioni/rapporto%20finale-impatti%20EOC.pdf 13
http://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/comune/113blenio.pdf (visitato il 29.9.2014). 14
http://fasv.ch/(visitato il 29.9.2014). 15
http://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/comune/113blenio.pdf (visitato il 29.9.2014).
5
Per quanto pertinente all’offerta culturale, il comune dispone di un museo etnografico,
di un museo del cioccolato e due piccoli musei, uno sulle scatole di latta e l’altro sulla radio e
la fotografia. In valle, sono situati pure il cinema a Acquarossa16
, l’archivio Donetta17
, un
piccolo museo dei fossili a Semione e l’atelier Tita Ratti nel comune di Serravalle18
. Nel
comune ha pure sede il Centro di Pro Natura del Lucomagno19
e una parte importante del
territorio del progetto di Parc Adula20
si trova nel comune di Blenio21
.
Esistono inoltre dei privati attivi a livello culturale quali artisti22
. La biblioteca
potrebbe avere un suo spazio inserendosi nel panorama culturale in quanto non vi è una
sovrabbondanza di offerte e è auspicabile cooperare i con i musei presenti, il progetto Parc
Adula come pure il centro di Pro Natura. Si potrebbe eventualmente, anche cercare di
sviluppare delle sinergie con dei singoli privati, definendo delle modalità collaborative ad
hoc23
.
c) La biblioteca comunale:storia e analisi
La biblioteca di Blenio, si trova vicino alla chiesa del quartiere di Olivone e è situata
al piano terra dell’edificio scolastico. Dispone di 448124
libri, di cui 1942 di proprietà del
comune e altri 2539 di proprietà della sede di Biasca di Bibliomedia25
. E’ aperta agli allievi
delle scuole martedì dalle 13.30 alle 16.00, al pubblico invece martedì dalle 15 alle 16.30 e
venerdì dalle 20 alle 21.30. In media vengono effettuati 253 prestiti librari al mese, 25 da
esterni e 228 all’interno della scuola26
. Attualmente, sono165 gli utenti attivi e 192 i tesserati
16
http://cinemablenio.vallediblenio. (visitato il 29.9.2014) 17
A Corzoneso, oggi comune di Acquarossa, museo di fotografie di Roberto Donetta (1865-1932) , emigrante,
venditore di sementi, fotografo vedi :anche http://www.archiviodonetta.ch/ (visitato il 29.9.2014). 18
Tita Ratti 1896-1992), artista di Malvaglia vedi in : http://www.vocediblenio.ch/articoli/pdf/articolo_131.pdf
(visitato il 29.9.2014) 19
http://www.pronatura-lucomagno.ch/ (visitato il 29.9.2014.). 20
Progetto di costituzione di una parco nazionale attorno alla regione dell’Adula o Rheinwaldhorn,
http://www.parcadula.ch/it/Progetto-Parc-Adula/Perche-un-parco-nazionale(visitato il 1.10.2014) 21
Tutti i dati relativi a musei e strutture in http://www.blenio.com/desktopdefault.aspx?tabId=18&languageId=1
(visitato il 26.9.2014) 22
Penso, a titolo esemplificativo, agli artisti Christian Kirchhofer (nato nel 1945), ex-contadino zurighese che da
21 anni risiede fra Olivone e Zurigo, a Milvia Quadrio(nata nel 1936 a a Olivone e ha studiato Belle arti a Monte
Carlo ) e a Amilcare Monteggia(nato nel 1939 e con studi a Brera). 23
Per coordinare le iniziative, non farsi concorrenza e evitare favoritismi. 24
I libri del fondo Jauch, catalogati, circa 2000, non sono ancora accessibili. Seguendo gli indici di riferimento
AIB la biblioteca rientro nella norma di copertura in rapporto alla popolazione con 2,5 libri per abitante. 25
Fondazione di diritto pubblico attiva nella promozione della lettura e nello sviluppo delle biblioteche, vedi
http://www.bibliomedia.ch/it/ (visitato il 29.9.2014). 26
Senza l’apporto dei prestiti scolastici, il numero di prestiti risulta essere limitato.
6
o utenti iscritti.27
Il costo di gestione annuale regolare ammonta 15 000 franchi annui28
. Due le
persone che la gestiscono29
. Lo spazio della biblioteca, in metri, occupa di 70 m2 l’aula
scolastica e di 100 m2 l’ala dove si trova il fondo Jauch30
.
La biblioteca nasce per l’interessamento del signor Carlo Conti Ferrari31
che l’otto
gennaio del 1987, rammaricato per l’assenza di una biblioteca pubblica32
, contatta il
Municipio di Blenio33
. L’Esecutivo, si attiva velocemente; infatti già il 13 gennaio, il
Municipio risponde in maniera favorevole34
L’allora Biblioteca per tutti, oggi Bibliomedia
dona il primo fondo librario di 2000 libri, la consulenza e si occupa di formare una
responsabile semi-volontaria della biblioteca35
, mentre la Fondazione Julius Bär versa 70 000
franchi per l’arredamento specifico. La biblioteca viene quindi inaugurata il 22 ottobre 1988.
Va aggiunto che in quegli anni, la direzione della Biblioteca per tutti era particolarmente
intraprendente e diverse biblioteche comunali sono sorte in regioni periferiche36
in quanto vi
era la volontà specifica di garantire “pari opportunità” culturali anche alle regioni più
discoste37
sperando nel contempo che biblioteca diventasse un luogo d’incontro per la
popolazione, un luogo di scambio sulla realtà locale38
.
Ultimamente, la biblioteca comunale di Blenio, ha ricevuto una cospicua donazione
libraria di circa 15000 volumi specialistici concernenti principalmente l’economia, la
27
Dati fornitimi dalla responsabile della biblioteca Lorenza Gatti, il 29.9.2014. Scarso l’indice d’impatto del
10,6 % sulla popolazione mentre per le norme ai AIB dovrebbe essere almeno del 25% della popolazione). Se
consideriamo unicamente il numero degli utenti attivi in rapporto al resto della popolazione, si arriva appena
sopra al 9%. 28
Dati fornitimi dal contabile comunale Ivan Menegalli, il 30.9.2014. Con il mio stipendio i costi, comprendenti
anche gli oneri sociali, i costi raggiungono 50 000 franchi annui. I costi senza il mio stipendio sono di 8,35
franchi per abitante contro 18,61 franchi ad abitante delle biblioteche cantonali . 29
La biblioteca secondo gli indicatori AIB è sotto-dotata in quanto dovrebbe essere almeno dello 0,7%. 30
Quindi secondi o gli indicatori AIB, sono meno di 10m2 a persona (su 1800 abitanti) e risulta quindi piccola,
anche se gli spazi visivamente sono estesi. 31
Direttore della sede di Bibliomedia (allora Biblioteca per tutti) di lingua italiana, a Bellinzona (oggi a Biasca)
dal 1974-1989, informazioni fornitemi dall’attuale direttore signor Orazio Dotta, il 3.10.2014.. Non è stato
possibile incontrare il ex-direttore signor Carlo Conti Ferrari in quanto è deceduto nel 1989, a pochi mesi dalla
pensione. 32
Si intende una biblioteca aperta a tutti per rispondere alle esigenze di cultura generale, d’informazione e
d’intrattenimento (art. 4, legge delle Biblioteche del 1991). 33
Lettera al Municipio dell’otto gennaio 1987. 34
Lettera del Municipio di Olivone del 13.1.1987 al signor Carlo Conti Ferrari , risoluzione Municipale 30186,
del 12.1.1987, in cui in linea di massima il Municipio accetta la proposta e si impegna a trovare la sede in
un’aula della scuola (documenti visionati, su concessione eccezionale del comune, il 3.10.2014). 35
Con uno stipendio orario di 18 franchi all’ora. 36
A titolo di esempio a Cavergno nel 1982,a Capolago nel 1985,a Airolo nel 1986. 37
Una biblioteca a Olivone in <<Giornale del Popolo>>, 24 ottobre 1988. 38
Inaugurazione Biblioteca comunale in <<Voce di Blenio>>, n.9, novembre 1988.
7
sociologia, la filosofia e la storia, dalla vedova del compianto prof. Dino Jauch39
che
desiderava che il patrimonio librario del marito restasse in valle, in quanto il prof. Jauch
aveva un forte legame affettivo con la stessa e nel contempo auspicava favorire gli studiosi
locali, in particolare i giovani40
. L’iter per arrivare alla donazione è stato piuttosto complesso
in quanto dalla morte del professor Jauch (2003) all’effettiva accettazione della donazione da
parte del comune di Blenio, sono dovuti trascorrere ben otto anni! 41
Ho iniziato ad occuparmi
del fondo al 40%, su mandato di due anni, il primo settembre del 2012.
Ora, dopo questa fase puramente descrittiva, vorrei addentrarmi in un’analisi della
biblioteca comunale, aggiungendo delle considerazioni a parte pertinenti al fondo Jauch..
Utilizzerò il modello d’analisi aziendale SWOT(Streghts, Weaknessess, Opportunies and
Threats), elaborato, negli anni sessanta all’università di Standford, con l’obiettivo di
comprenderne i punti forti , i punti deboli, le opportunità di sviluppo e le possibili minacce a
cui un’azienda è sottoposta ma anche un ente pubblico come una biblioteca.
Ecco sintetizzato, nella tabella sottostante, il risultato della mio studio riguardo alla
biblioteca comunale (il fondo Jauch, verrà considerato a parte):
S
-legame territorio e conoscenza personale dell’ utenza
-spazi vasti e luminosi
-regolati attività di animazione
-ubicazione ben visibile, ben segnalata (cartello all’ingresso
del quartiere), facilmente raggiungibile (fermata del bus a 5
minuti) e inserita nella scuola
-costi di gestione limitati
-ristorante a tre minuti a piedi
- 10 parcheggi gratuiti
-accessibile ai disabili
-Ricambio di una parte della collezione frequente grazie alla
collaborazione con Bibliomedia di Biasca
W
-orari limitati
-scarsa frequenza
-rumorosa (durante le ricreazioni)
- forte dipendenza dai prestiti scolastici
-collezioni quasi esclusivamente libraria, focalizzata
essenzialmente sulla narrativa con oltre la metà dei libri
destinati ai bambini
-reparto adolescenti inesistente
-catalogo non in rete
-niente Wireless
-nessun Opac
-nessun sito web
-non inserita nel sistema bibliotecario ticinese
-personale non formato specificatamente
39
Ex capo- divisione della cultura in Ticino((21.12 1940-3.6.2003). 40
Rielaborazione dell’intervista a Elvezia Jauch del 9.9.2014. 41
Secondo la vedova, il motivo era che i Municipi della valle, non erano in grado di decidersi su come agire, se
accettare in toto la donazione oppure se smembrarla suddividendola in più biblioteche. Nondimeno, una delle
condizioni poste dalla signora, era è i libri del marito, fossero lasciati insieme e non si procedesse a disperderli
qua e là. Il messaggio del Municipio di adozione è del 23 maggio 2011 (documentazione messami a disposizione
in maniera straordinaria, il 3.10.2014).
8
-difficoltà a trovare parcheggio durante l’entrata e l’uscita
dei bambini da scuola
T
-Dipendenza dalla politica (potrebbe essere chiusa in quanto
ritenuta non redditizia)
-Possibili imprecisioni da parte del personale
O
-possibili sinergie con associazioni e artisti locali
-possibilità di svolgere un ruolo culturale e formativo
Tabella 1: Analisi SWOT
Invece, per quanto relativo, al fondo Jauch, il suo punto di forza sta nella vastità e
nella specializzazione del fondo, utilissimo a chi effettua delle ricerche storiche sulle varie
correnti sociologiche, filosofie, sull’evoluzione del pensiero economico, teologico, filosofico
o giuridico, però cui i documenti non sono recenti e di conseguenza non interessanti per la
ricerca scientifica d’avanguardia42
. Altri punti deboli, sono che pur essendo catalogato su
Aleph43
, il fondo non compaia tra i fondi speciali del sistema bibliotecario ticinese, godendo
di scarsa visibilità e non sia ancora accessibile. L’ubicazione geografica non è delle migliori
in quanto Blenio è distante dai principali centri urbani. Ciò nonostante, il fondo Jauch occupa
una stanza del museo etnografico di Blenio, adiacente all’edificio scolastico, quindi è ben
individuabile. Si dovrebbe anche acquistare delle documentazione recente negli ambiti toccati
dal fondo creando un centro documentario ben fornito ed eventualmente si potrebbe cooperare
con delle biblioteche specialistiche44
. Nondimeno, una grossa incognita è costituita dalla
politica in quanto una valorizzazione adeguata del fondo richiede degli investimenti
consistenti e non sempre vi sono la volontà e soprattutto la possibilità economica di attuarli45
Quindi, se la biblioteca si rivolge ad un bacino d’utenza ampio, che varia dagli studiosi
(grazie al fondo Jauch) alle persone comuni, con un buon numeri di utenti attivi , risulta poco
frequentata, troppo dipendente dalla scuola e distante dai centri del cantone. Si possono
comunque intravedere ampi margini di miglioramento riguardo all’offerta e ai servizi però
occorre studiare delle strategie di marketing con l’obiettivo di far accrescere il numero di
42
A meno che desideri considerare anche alcuni aspetti pertinenti, ad esempio, allo sviluppo delle varie teorie
economiche, infatti il fondo contiene moltissimi libri riguardo alle scuole economiche. Da Adam Smith a Keynes
a Sen a Ricardo…. 43
Non essendo la biblioteca comunale annessa al sistema bibliotecario ticinese, il fondo Jauch viene catalogato e
inserito nella collezione della biblioteca della scuola media di Acquarossa anche se tutta la documentazione si
trova a Blenio nel quartiere di Olivone. 44
Penso, ad esempio, alla biblioteca dell’istituto di studi bancari a Vezia. 45
Le finanze comunali sono in buono stato questo il consuntivo per il 2015: Totale spese correnti:7'423'540.00
franchi, Totale ricavi correnti:4'256'845.00 franchi, Fabbisogno d’imposta:3'166'695.00 franchi; gettito
d’imposta: persone fisiche (90%): 2'145’600.00 franchi ; persone giuridiche(90%): 459’000.00 franchi; imposta
immobiliare:570'000.00 franchi; imposta personale: 30'000.00 franchi. Totale gettito d’imposta:
3'204’600.00franchi ; Risultato d’esercizio: 37'905.00 franchi. Si ha quindi un leggero attivo I dati mi sono
stati forniti dal segretario comunale.
9
persone che si recano in biblioteca senza “perdere” coloro che già ne usufruiscono. Sarebbe
auspicabile la biblioteca comunale fosse più moderna, disponendo di Wireless, Opac e
aderisse al Sbt46
, seguendo l’esempio della cittadina di Chiasso47
, in modo che i suoi utenti
possano accedere al prestito inter-bibliotecario e il fondo Jauch possa beneficiare di una
maggior visibilità in quanto inserito nei fondi speciali dell’Sbt.
E’ un discorso che va affrontato nel contesto di un’approfondita riflessione
concernente la concernente la politica culturale, formativo, di svago del comune e
l’assegnazione delle varie priorità. Un sondaggio sugli utenti attivi e sugli utenti potenziali
della biblioteca dovrebbe permettere allo stesso di identificare meglio i bisogni e le esigenze
della popolazione e di conseguenza di operare in maniera più mirata.
2) L’utenza attiva e l’utenza potenziale
a) Definizione dei concetti
Se ho analizzato la biblioteca come un’azienda posso ipotizzare che la biblioteca abbia
dei clienti da soddisfare, divisi in diversi target48
su cui è possibile agire, ad esempio sui
giovani, sugli anziani, sulle donne, sugli studenti49
, In quest’ottica occorre chiedersi quale sia
il mercato nel campo delle biblioteche. Il mercato è tutta la popolazione che fa capo o
potrebbe fare capo alla biblioteca50
. Secondo alcuni, la biblioteca è a tutti gli effetti
un’impresa:51
Tuttavia, questa tendenza a riflettere secondo categorie economiche, è anche
molto criticata nel nostro settore e alcuni preferiscono riferirsi al concetto di pubblico in
quanto ritengono la biblioteca non debba avere finalità economiche52
. Ciò nonostante, anche
se è possibile definire i frequentatori o i non frequentatori delle biblioteche come clienti o non
clienti , preferisco utilizzare una definizione pragmatica indicando coloro che usufruiscono di
un servizio quali utenti e coloro che non ne usufruiscono quali non utenti.
46
Sistema bibliotecario ticinese. 47
Recentemente, la biblioteca comunale di Chiasso, ha aderito al sistema bibliotecario e l’annesso Max Museum
godrà della specializzazioni in grafica, design e comunicazione visiva. La risoluzione governativa del 8 ottobre
2014, è stata ratificata dal Municipio di Chiasso il 14 ottobre 2014 (documenti e indicazioni dir.Rigozzi). 48
Nel senso di destinatari. 49
J. Rowley, Focusing on custumers, in <<Library Review>>, Vol. 46 Iss 2, 1997, pp.81 - 89 50
J. Rowley From users to customers? in <<CLC Systems & Services: International digital library
perspectives,>> Vol. 16 Iss: 4, 2000, p.158 51
C. von Hof, Die Bibliothek als Betrieb? Annährerung an einem ungeliebte Begriff in Handbuch
Bibliothek,,hrsg. von K. Umlauf und S. Gradmann, J. B., Metzler, Stuttgart 2012, p. 266 52
C. Revelli Chi è il pubblico e cosa vuole?in <<Biblioteche oggi>>, n. 11, novembre 2005, pp.58-59
10
Ma come vengono suddivisi gli utenti? Nel mio studio considererò unicamente gli
utenti al di sopra dei quindici anni.. Sono utenti ovviamente anche i bambini ma in Svizzera,
fino ai sedici anni, non possono essere coinvolti in indagini senza il consenso dei genitori o
dell’autorità parentale preposta.
Esistono diverse tipologie di utente, ma dare una definizione esatta risulta essere molto
complesso e non vi è un unico termine 53
. Michael Bader, nella sua tesi di Bachelor a Coira
del 2010, ha rielaborato le norme ISO [International Organization for Standardization]54
:Nel
mio lavoro denominerò utenti quanti, al di sopra dei quindici anni, usufruiscono di un
servizio, frequentano la biblioteca, partecipano alle sue attività, la visitano o vi abbiamo
accompagnato qualcuno. Inoltre, chiamerò come utenti attivi coloro che negli ultimi dodici
mesi abbiano preso in prestito almeno un documento, abbiano seguito un’attività della
biblioteca, la abbiano visita o vi abbiano accompagnato qualcuno. Saranno indicati quali
utenti iscritti, quanti hanno la tessera della biblioteca e ne abbiano pagato la quota annuale.
Con utenti potenziali55
intenderò tutti coloro che hanno diritto ad usufruire della biblioteca,
ossia nel mio caso a tutta la popolazione di riferimento del comune che potrebbe e venire in
biblioteca qualora ne venissero comprese le esigenze e i bisogni. Un gruppo di utenti
potenziali specifico, è quello degli ex-utenti, di coloro che lo erano e ora non lo sono più che
si spera di riportare in biblioteca.
Esistono delle ricerche in questo ramo che possano fornire delle indicazioni valide? La
bibliografia nel campo da me studiato è sterminata 56
Per tale ragione intendo restringere il campo delle mie ricerche soffermandomi
unicamente sulla realtà Svizzera e su quella legata al contesto di cultura e lingua italiana .In
modo specifico, l’accento del mio lavoro sarà posto sugli utenti potenziali e non più utenti
delle biblioteche pubbliche in Svizzera, ovvero su coloro che non sono mai venuti o vengono
53
http://www.sbt.ti.ch/doc/forum/BIS_Konstanz_2012/Nutzung_Vernetzung/Robert_Barth_Nicht_mehr_nutzer.p
df ., pp .6-7 (visto il 10.10.2014). 54
M.Bader, Was heisst eigentlich „Bibliotheksbenutzer“ und wie sind grosse Unterschiede zwischen den Länder
zu erklären?, tesi di Bachelor al HTW di Coira, Information Science, anno 2010 (rel.: prof. R Barth), p. 19 55
Si potrebbero pure p chiamare utenti potenziali coloro che sarebbero interessati alla fruizione della biblioteca,
tuttavia mi pare problematico definire esattamente il significato di interessato. 56
Nella banca-dati Emerald,basata su aspetti piuttosto economici, utilizzando il termine customers libraries si
contano11140 articoli, a titolo esemplificativo, si passa da uno studio sugli anziani in biblioteca in Inghilterra, al
cercare di valutare il grado di conoscenza degli utenti nelle università del Ghana In Lisa troviamo con il termine
non users libraries ben 3870 risultati selezionati secondo il grado di pertinenza, si passa, ad esempio, da studi in
svolti in India, a studi svolti in Francia nelle biblioteche parigine In Listra utilizzando le parole non users
libraries and users libraries si ottengono 136 risultati e vi sono, ad esempio, riassunti di articoli sulla biblioteca
quale terzo luogo oppure comportamento degli utenti potenziali in Botswana.
11
più in biblioteca in quanto queste persone rappresentano la maggioranza della popolazione
elvetica. Infatti, nel 2008, all’incirca il 20% della popolazione svizzera nel tempo libero
frequentava una biblioteca 57
. Poiché invece, il numero di ricerche nell’area linguistica
italiana è minore, illustrerò sia gli studi sugli utenti che quelli sia sugli utenti potenziali delle
biblioteche di pubblica lettura.
b.) Lo stato della ricerca in Svizzera
Una grande indagine sugli utenti potenziali delle biblioteche pubbliche municipali è
stata condotta nel 2006 dal sociologo prof. Olivier Moeschler dell’Università di Losanna, in
collaborazione con gli studenti in informazione documentaria dell’alta scuola di gestione di
Ginevra, riguardo alle biblioteche municipali. L’indagine, svolta tramite interviste su
duecento persone da parte dei quaranta (cinque inchieste per allievo) studenti, in dodici
quartieri ginevrini, dal 10 aprile al 18 maggio 2006, mirava alla creazione di ritratti di utenti
potenziali. Centrale pure nello studio la focalizzazione concernente l’immagine della
biblioteca e del bibliotecario/a. Infatti, veniva chiesto agli intervistati la prima parola che
associavano all’idea biblioteca e come venivano trattati da parte di chi lavorava in biblioteca.
L’obiettivo era di scoprire se la non frequenza era in qualche modo legata ad aspetti negativi o
a una pessima accoglienza da parte del personale addetto58
.
A quest’indagine sociologica, si affiancano gli studi effettuati dagli studenti del prof.
Robert Barth presso la HTW59
di Coira inerenti la tematica ma il cui fulcro risulta essere non
tanto l’aspetto sociologico quanto piuttosto quello biblioteconomico60
. Le ricerche riguardanti
non utenti e non i più utenti specifici delle biblioteche di pubblica lettura si sono svolte con
indagini sulle biblioteche pubbliche di Baden e Wettingen,, di Langenthal e San Gallo61
. Le
studentesse hanno analizzato le biblioteche prese in considerazione e il contesto in cui si
queste si provano ad operare, hanno elaborato un formulario con domande chiuse e
standardizzate, si sono recate nei luoghi con un buon afflusso di persone (all’uscita ad
esempio, dei centri commerciali) di sabato con l’ obiettivo di contattare il maggior numero di
57
http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/de/index/news/publikationen.html?publicationID=5471 (visitato il
12.10.2014.). 58
I risultati veranno analizzati confrontati nell’ultimo capitolo. 59
[Hochschule für Technik und Wirtschaft]. 60
Disciplina che riguarda l’organizzazione delle biblioteche, lo studio sull’utenza, l’utenza potenziale, i servizi,
il modo di catalogare. 61
, Doris Haben su Baden, Susanne Mathys su Wettingen, Judith Meier su San Gallo e Charlotte Rubin su
Langenthal. Per mancanza di spazio i riferimenti completi sono indicati in bibliografia.
12
individui possibile e far loro compilare un questionario .Purtroppo, la collaborazione delle
persone non è stata molto generosa, infatti, ad esempio, in due sabati in centro San Gallo,
sono stati restituiti appena cinquantanove questionari completi, su trecento-quattrocento
abitanti fermati, in una cittadina di oltre settantamila abitanti!62
Anche a Langenthal,
Wettingen, Baden, il numero non è molto maggiore e quindi questi dati non hanno potuto
essere analizzati seguendo criteri demografici63
.
c) La realtà italiana e quella ticinese
In Italia, la situazione nel campo della ricerca in ambito bibliotecario è differente.
Infatti, nelle regioni di lingua italiana, si era soliti interrogarsi sui servizi, vale a dire, ad
esempio, sul numero dei prestiti o, dagli anni ottanta del secolo scorso, o sulla valutazione dei
costi di gestione, ma solo recentemente si è cominciato ad analizzare l’utenza64
. Sono
innumerevoli le ricerche sugli utenti, sui loro bisogni, per cui in questa sede, mi limiterò ad
analizzarne alcune fra le più recenti. Oggi è più che mai è necessario giustificare le spese per
la cultura in buona sostanza dimostrando che anche questa può essere redditizia; pertanto lo
scopo di questi lavori era determinare l’impatto sociale delle biblioteche affinché se ne
sottolineasse la rilevanza.
Un’indagine in questo ambito su alcune biblioteche pubbliche emiliane, tramite
questionario elaborato dell’IFLA65
,è stata condotta da Sara Chiessi della biblioteca comunale
di Tilane a Paderno Dugnano in provincia di Milano, con la collaborazione di Rowitha Poll
dell’università di Münster nel 2010. Un grosso limite di questa ricerca, sta però nella scarsità
della rispondenza (81 formulari riempiti) ciò che non ha permesso di dare delle indicazioni
statisticamente valide. Tuttavia, quest’analisi pioneristica in Italia, ha fatto in modo che si
elaborasse un sondaggio-standard adatto a qualsiasi biblioteca di pubblica lettura italiana.
Un’ulteriore ricerca, anch’essa effettuata in Italia, sempre con l’utilizzo di un
formulario strutturato, distribuito agli utenti durante un mese, riguardava il monitoraggio
dell’utenza della biblioteca comunale “don Lorenzo Milani” di San Martino Buon Albergo in
62
Dalla mia esperienza ho constatato come possa risultare difficile contattare le persone. Infatti, anche se
gentilmente. Invitavo i cittadini a sostare un attimo, le persone mi rispondevano che avevano fretta, che avevano
figli, nonni, parenti a casa o pranzi da preparare. 63
I risultati verranno analizzati in seguito. 64
C. Faggiolani, Ricerca qualitativa per le biblioteche, Milano 2012, p. 34 65
[International Federation of Library Institutions and Associations]
13
provincia di Verona da parte di Giorgio Penazzi e Adriana Giulia Moretto nel 201166
.
L’obiettivo era, anche in questo caso,di profilare l’utenza, comprendendo se essa gradisse i
servizi offerti dalla biblioteca, cosa avrebbe migliorato e a se fosse a conoscenza delle attività
culturali svolte dalla biblioteca. Pure in questo sondaggio si è costatata una scarsità delle
risposte, il comune ha 14 000 abitanti e, in un mese, hanno risposto appena duecento persone,
di cui un 30% in maniera incompleta! Da questo dato emerge chiaramente il problema della
modalità in cui si è svolto il sondaggio che è risultato essere troppo lungo e che ha pertanto
scoraggiato gli utenti a rispondere (ventitré domande). Ciò nonostante, ha offerto alla
biblioteca un punto d’appoggio per sviluppare una profonda riflessione. Nondimeno, se si
riscontrano delle difficoltà già nel coinvolgere gli utenti, come attirare gli utenti potenziali?
Nel corso delle mie ricerche ho trovato parecchia documentazione relativa agli utenti
delle biblioteche pubbliche mentre le ricerche su coloro che non hanno confidenza con il
mondo bibliotecario sono piuttosto rare, almeno in ambito italofono.
Una considerevole ricerca in tal senso è stata promossa nel 2010 dal comune di Roma
in collaborazione con l’università La Sapienza di Roma sugli utenti potenziali67
delle
biblioteche pubbliche68
. All’esterno di alcuni centri commerciali si sono coinvolte
cinquecento persone a cui è stato sottoposto un questionario semi-strutturato diviso in quattro
parti: la prima parte sui dati demografici, la seconda sui motivi per cui non si frequenta una
biblioteca, la terza parte relativa alle aspettative e un ultima parte riguardante l’interesse per la
lettura e il mondo culturale69
. Il difetto principale di questa indagine riguardava il campione di
persone coinvolte, troppi gli uomini, soprattutto i giovani fra i 14 e 34 anni e troppi gli
studenti (41,6%)70
.
A questo punto occorre chiedersi quale sia lo stato della ricerca nel nostro cantone.
Finora, nel cantone l’unica ricerca attuata nel cantone sugli utenti potenziali71
risale al 1994 e
concerne esclusivamente le biblioteche mediche Si trattava di un sondaggio anonimo semi-
strutturato inviato ai medici e agli psicologi attivi in Ticino tramite le direzioni degli ospedali.
L‘obiettivo principale consisteva nello scoprire come in questo settore ci si documentasse, si
66
G. Penazzi e A. G. Moretto, Monitorare l’utenza in una biblioteca di pubblica lettura in <<Biblioteche
oggi>>, vol. XXIX, n. 7, settembre 2011, pp. 30-34 67
Visti nell’ottica di coloro che potrebbero essere interessati specificatamente al mondo delle biblioteche 68
https://www.comune.roma.it/PCR/resources/cms/documents/Pilota_Non_Utenti.pdf (visitato il 17.10.2014) 69
Ivi, p.6 70
Ivi, p. 10 71
Anche in questo caso si definiscono così quanti non frequentano la biblioteca ma potrebbero essere attirati dal
mondo bibliotecario
14
usufruisse dei servizi offerti dalle biblioteche specialistiche e se si fosse soddisfatti
dell’offerta presente sul territorio. Su novecentosessanta invii, le risposte sono state
quattrocentottanta72
, oltre ad essere un ottimo risultato, può essere considerato indicativo,
sommariamente73
è risultato che i rispondenti preferissero documentarsi in maniera
indipendente.
Mi interrogo se questo tipo di domande possa essere rivolto agli abitanti di Blenio in
merito alla loro biblioteca.
Chi sono coloro che non la frequentano e chi sono coloro non la frequentano, quali
sono le ragioni per non frequentare la biblioteca comunale? Sono gli stessi motivi in Svizzera,
in Italia,come nel resto del mondo? Vi sono delle differenze a livello locale, oppure il mondo
è globalizzato e si trovano ovunque la stessa logica e le stesse dinamiche?
Cercherò di rispondere a queste domande attraverso un’analisi dell’utenza attiva e
dell’utenza potenziale della biblioteca comunale del comune di Blenio e dei suoi bisogni.
3. Metodologia d’indagine
a) Il questionario
Il metodo che ho utilizzato per effettuare l’analisi è quello di un sondaggio tramite un
formulario strutturato inviato a casa74
o fatto compilare fermando le persone due sabati
all’uscita di un negozio del centro quartiere di Olivone o anche riempito da me, interrogando
le persone durante due venerdì sera nei vari luoghi di ritrovo del comune75
. Ho scelto il
metodo del sondaggio strutturato in quanto non ho esperienza in fatto di sondaggi per cui mi è
stato più congeniale redigere un formulario con delle domande chiuse in modo da ottenere
dati meno ardui da interpretare76
e che permettano di essere confrontabili con altri dati
72
M. Perucchi, G.Schmid, C. Limoni, Biblioteche mediche, utenti potenziali e bisogni. Un’inchiesta in un
contesto non universitario: il cantone Ticino in <<Bollettino AIB>>, vol.35, n.1, 1995, pp. 65-66 73
I risultati saranno analizzati in seguito . 74
Il 14 agosto 2013 e cittadini dovevano rispondere entro il 5 settembre 2014 75
.Il 22 .8 e il 29. 8. 2014 nei luoghi di ritrovo dalle 19 alle 23 , il 23.8 e il 30.8 davanti al Denner dalle 9.30
alle 17. Mi sono sempre assicurata che le persone che contattavo non avessero già compilato il sondaggio a casa. Infatti, prima di iniziare a far compilare il formulario, mi informavo onde evitare che una persona rispondesse
due volte. Le condizioni meteorologiche erano buone, era soleggiato e abbastanza caldo .Iil tempo non ha
scoraggiato nessuno. 76
Le domande aperte dove ognuno ha uno spazio libero per risposta personale sono complesse da valutare in
quanto, teoricamente, su 106 persone,ogni persona potrebbe esprimere delle idee diverse. Ho evitato le interviste
libere proprio per questo come ho scartato il focus il group, o discussione di gruppo in quanto richiede molta
15
statistici. Ciò nonostante, ho lasciato uno spazio alla fine per eventuali commenti da parte di
chi rispondeva, proprio per permettere alle persone di poter manifestare con maggior libertà le
proprie opinioni.
Il questionario è il sistema di analisi più diffuso anche se si ottengono meno del 40%.
delle risposte, normalmente fra il 10 e il 20% . Questo deve essere breve (per non annoiare chi
risponde e dare la sensazione di “fare perdere” del tempo), logico, scorrevole, utilizzare un
linguaggio semplice, facilmente comprensibile da chiunque e non contenere domande che
potrebbero essere ambigue o offensive77
Inutile di conseguenza usare dei termini caratteristici
del mondo bibliotecario e poco comprensibili a chi non è bibliotecario o non opera nel settore.
Inoltre, occorre essere trasparenti ed è indispensabile illustrare proprie finalità tramite una
lettera iniziale o a voce, garantendo nel contempo l’anonimato di chi risponde. Nessuno deve
essere identificabile. Fondamentale, è anche inserire nel formulario il logo del comune in
modo da garantire una certa affidabilità e al sondaggio da supportare con un abbigliamento
curato in caso di contatto con le persone. Nella mia lettera di presentazione oltre a descrivere
il fine del lavoro, ho pure sottolineato che si trattava di una ricerca scientifica necessaria per
l’ottenimento del Master in Information and Library Science presso la Scuola universitaria
professionale della Svizzera italiana. Fortunatamente, ho pure potuto avvalermi dell’appoggio
del comune presso il quale lavoro che ha spedito il sondaggio a sue spese a tutti i 936 fuochi
presenti sul territorio78
, sarebbe stata per me di una spesa troppo elevata e avrei impiegato
parecchio tempo al fine ottenere tutti gli indirizzi necessari.
Ho anche vagliato l’opportunità di sottoporre un questionario online, certo i costi in
tempo e denaro sarebbero stati minori ma alcune categorie di persone sarebbero state di fatto
escluse, come ad esempio diversi anziani che non sono pratici di computer e internet e avrei
dovuto ideare un formulario adatto ad ogni tipo di elaboratore elettronico. A causa delle spese
spropositate ho anche evitato un sondaggio telefonico. Il formulario cartaceo, inviato presenta
il grande vantaggio di lasciare alle persone la libertà di rispondere o di cestinarlo, utilizzando
il tempo che ritengono necessario, senza essere sottoposte a stress o a condizionamenti.
Nondimeno, non è possibile inter-agire, qualora qualche punto dello stesso non risultasse
esperienza di gestione del gruppo delle sue dinamiche come pure di una rilevante riflessione sulla scelta delle
persone con le quali discutere. Il rischio è pure che chi dirige il gruppo, lo influenzi troppo. La tecnica del focus
group è efficace per analizzare delle diverse opinioni su un determinato argomento ma non consente una
generalizzazione e non necessariamente è rappresentativa della popolazione. 77
Pickard, J., .La ricerca in biblioteca, Milano 2010, pp. 292-293 78
Anche se per imbustare la lettera e il sondaggio ho impiegato mezza giornata e quattro persone (io, mio
marito, mia figlia e un amico).
16
chiaro. Ho cercato di ovviare a quest’inconveniente scegliendo accuratamente il lessico
utilizzato nel formulario affinché questo fosse chiaro e di semplice comprensione.
Tuttavia, temendo una bassa rispondenza per iscritto, ho contattato79
le persone
casualmente disponibili all’ esterno di alcuni negozi e all’interno dei ritrovi pubblici. Per
differenti studiosi la casualità risulta essere la miglior campionatura possibile in quanto è
rappresentativa80
, infatti, anche nel mio caso, non ho trovato delle sproporzioni e hanno
risposto individui di tutte le fasce di età, livello culturale e studio, rispecchiando quasi
fedelmente i dati statistici concernenti la popolazione, anche se è possibile, che io abbia
lievemente influenzato chi rispondeva81
Va ricordato inoltre, che, se per il sondaggio inviato
non ho faticato personalmente, ho dovuto svolgere un notevole lavoro su me stessa,
esercitandomi ad essere gentile, molto paziente e disponibile all’ascolto, nel momento in cui
chiedevo a chi incontravo, di compilare il formulario. Certo, questo mi ha permesso di
risolvere i piccoli dubbi dei cittadini al riguardo, ma mi sono anche accorta di quanto sia
difficoltoso coinvolgere gli individui, su 89 persone “fermate” almeno il doppio non ha voluto
reagire alle mie sollecitazioni82
o mi ha ignorato. In generale, le persone contattate sono state
molto gentili e disponibili e nei sondaggi arrivati per posta i cittadini si sono dimostrati
collaborativi e educati.
Ora illustrerò le varie fasi di preparazione del sondaggio.
b) Fasi di elaborazione del questionario
Nella fase iniziale, occorre una buona pianificazione, ci si domanda chi si vuole
interrogare, cosa si desidera sapere, con quali mezzi si vuole operare, quanto tempo si ha a
disposizione e di quali risorse tecnologiche, umane, di tempo ed economiche si può disporre.
Ho cercato d’analizzare la popolazione comunale in rapporto alla frequenza o meno della sua
biblioteca, da sola, avendo a disposizione unicamente due fine-settimana per il contatto delle
persone e senza potermi permettere spese eccessive83
, per non lasciarmi sfuggire nulla, ho
79
L’anonimato l’ho garantito ugualmente in quanto non vivendo a Blenio, conosco unicamente i dipendenti
comunali. 80
Amaturo, E. Metodologia della ricerca sociale, Torino 2012, pp. 195-197 81
Infatti, se per caso incontravo qualcuno che mi conosceva personalmente, nessuno mi avrebbe detto che il
fondo Jauch era privo d’interesse , sapendo che me ne occupo personalmente. Ho ovviato a questo inconveniente
cercando di stimolare la sincerità anche in queste situazioni, affinché chi rispondeva non desse delle risposte non
vere unicamente per compiacermi 82
Moltissimi hanno addotto la mancanza di tempo. 83
Ho speso 180 franchi per i biscotti di frolla da distribuire come gratifica.
17
registrato le riflessioni degli individui con il mio I-pad. Come già affermato precedentemente,
ho optato per un sondaggio cartaceo, ma quali domande sarebbero state poste ai cittadini?
Ho rielaborato il sondaggio di Judith Meier e l’ho adattato alla realtà del comune in
cui opero84
, tenendo conto delle particolarità locali, delle necessità e dei bisogni della
popolazione di riferimento, cercando di contestualizzare il sondaggio e ragionando su quali
fossero gli obiettivi da raggiungere. Ho scelto, come già espresso in precedenza, delle
formulazioni semplici, seguendo una logica sequenziale, utilizzando frasi brevi, con domande
che non potevano essere comprese in maniera differente come già indicato come prescrive la
letteratura specifica al riguardo.85
.Non ho usato scale complesse86
mentre ho preferito si
rispondesse con “sono totalmente in disaccordo,” sono abbastanza in disaccordo”, “sono
abbastanza d’accordo”, “sono in totale accordo;” con un sì, o un no, o crociando una o più
proposte87
. Inizialmente, credevo fosse più indicata una scala decrescente con “uno” per
indicare il totale accordo e un “quattro” il totale disaccordo, tuttavia, riflettendo mi sono
accorta che era sensato il contrario, quindi era necessario che l’1 fosse il totale disaccordo e il
4 il totale accordo. Il formulario è stato suddiviso in otto domande, mentre la nona era relativa
ai dati personali.
Ecco la sequenza delle nove domande:
1) È al corrente dell’esistenza della biblioteca comunale?
2) Ne conosce l’ubicazione?
3) Frequenta la biblioteca comunale?(con due sotto-domande su che cosa si utilizza e perché
non la si frequenta)
4) Cosa dovrebbe offrire la biblioteca? (non possibilità di crociare le differenti offerte,
giudicandole)
5) Desidera che la biblioteca di Blenio resti autonoma?
6) Conosce il fondo Jauch? (con sotto-domande sulla eventuale frequentazione e in caso
negativo richiesta dei motivi)
7) Quale genere libri legge? (con possibilità di crociare diverse risposte)?
8.) Quali sono i suoi canali informativi? (con possibilità di crociare più risposte)
84
J. Meier, Warum gehen Sie nicht in die Bibliothek?,tesi di Master,al HTW di Coira, Information Science, anno
2011 (rel: prof. R. Barth), pp.109-120 85
Ad esempio in : D. Siegfried, S.J. Nix, Nutzerbezogene Marktforschung für Bibliotheken, Berlin 2014, p. 64 86
Ad esempio chiedendo di giudicare un’ offerta con un giudizio da 1, il peggiore a 10 il migliore. 87
Ho escluso, forse sbagliando, il non so, in quanto mi pareva fosse una via di fuga e non mi fornisse delle
indicazioni valide. Inoltre solitamente, il gruppo dei no so nei sondaggi risulta sempre essere abbastanza elevato.
18
9) Dati personali
10.) Eventuale commento personale88
Le prime domande mi hanno permesso di scoprire se la biblioteca è conosciuta o
meno, se non la si frequenta perché non se ne conosce esistenza. Se è questo il motivo
principale della non frequentazione oppure se le ragioni sono differenti. Inoltre, ho chiesto a
chi frequentava la biblioteca, se negli ultimi dodici mesi avesse effettuato “un attività”89
, per
definire se vi fosse un numero elevato o meno di utenti attivi che frequentasse la biblioteca.
In seguito, progressivamente, sono passata alla domanda centrale dedicata ai desideri
di utenti e non utenti, con anche la possibilità di formulare un proprio giudizio. Avrei voluto
indagare pure sulla necessità di personale professionale ma ho eliminato la questione in
quanto la biblioteca comunale non ha mai impiegato personale qualificato specificatamente e
le persone coinvolte avrebbero potuto offendersi, pensando le si giudicasse in maniera
negativa. Ho tolto anche un’affermazione riguardante un servizio di baby-sitting, perché in
loco opera l’associazione ul Süril90
che gestisce un pre-asilo e che vuole essere un punto
d’incontro anche per gli anziani. In merito alla quinta domanda, per indagare sul gradimento
di eventuali collaborazioni, avrei introdotto pure altri musei presenti in valle, quali, ad
esempio l’archivio Donetta, ma ho ristretto il campo, limitandomi al progetto principale
presente nel territorio e all’ente di più rilevante. Nella domanda 6, se si conoscesse o meno il
fondo Jauch, indispensabile per comprendere l’effettiva utilità per il pubblico del mio lavoro,
avrei desiderato dare la possibilità di crociare anche le due opzioni “i temi sono troppo
complessi, destinati agli studiosi e superati a livello scientifico” e “il comune deve comperare
della documentazione recente su tali argomenti”, ma queste sono state giudicate
sconvenienti91
e sono stata obbligata a stralciarle. In seguito, ho chiesto alle persone quali
fossero i libri che leggevano indicando diverse alternative.
Passando ai dati concernenti i cittadini, ho deciso di collocarli alla fine del formulario
in quanto possono essere certamente delicati92
ma sono semplici da indicare e in conclusione
88
Si osservi l’allegato 89
Effettuato un prestito, partecipato alle serate organizzate dalla biblioteca, al club del libro, accompagnato
qualcuno in biblioteca, visitato la biblioteca 90
Fischietto in dialetto. Inoltre, occorre escludere un servizio di custodia dei bambini in biblioteca in quanto è
indispensabile del personale formato specificatamente. 91
La domanda è stata considerata, anche se non era mia intenzione, polemica dai miei superiori. 92
Solitamente nei sondaggi, le richieste relative ai dati personali, o sono all’inizio o sono alla fine. Sono state
quindi abolite questioni troppo legate a concezioni politiche. I dati devono assolutamente essere anonimi e
tutelare la sfera privata individuale.
19
si è meno propensi a rispondere a domande impegnative. Ho rimosso la domanda sulla fascia
di reddito in quanto ritenuta non opportuna e troppo personale dal comune di Blenio . Mi
sarebbe piaciuto anche elaborare in base ai dati raccolti, una tipologia degli utenti e dei non
utenti, in base al settore professionale, tuttavia, avendo già chiesto il titolo di studio più
elevato, il quartiere di residenza chi rispondeva al sondaggio e le letture, le persone sarebbero
state facilmente identificabili. In un piccolo comune, oltre che discriminatoria, può essere
anche problematica una domanda sui figli93
Dopo una lunga riflessione su come strutturare le domande e con quale ordine
inserirle, una fase ulteriore prima di procedere al sondaggio vero e proprio, è consistita in un
pre-test, un sondaggio di prova che ho svolto facendo capo a alcuni famigliari, parenti e
conoscenti.
c) Il pre-test, su amici, parenti e conoscenti
Lo scopo del pre-test è stato quello di appurare se le domande fossero espresse in
maniera corretta, logica, se fossero chiare, esaustive o se vi fossero aspetti non presi in
considerazione. Ho anche calcolato il tempo94
che le mie “vittime” impiegavano a compilare
il questionario, chiedendo infine loro se fosse comprensibile e se lo ritenessero completo.
Ho selezionato quattordici, fra amici, parenti e conoscenti e su questi ho eseguito un
pre-test. Le mie “cavie” rappresentavano tutte le fasce di età (3 persone dai 15-20 anni, 1
persona tra i 21-30 anni, 1 persona tra i 31-40anni, 2 persone fra i 41-50 anni, 2 persone fra i
51-60 anni, 2 persone fra i 61-70 anni e 3 persone oltre 70 anni), erano quasi tutte ticinesi95
, di
entrambi i sessi (otto uomini e sei donne) e erano presenti anche le diverse tipologie
professionali (studenti di scuole post-obbligatorie, impiegati, casalinghe, pensionati,
musicisti, intellettuali, agricoltori e operai). Il tempo impiegato variava dai i cinque minuti
dell’ingegnere ai venticinque minuti dello studente nigeriano96
, la media era comunque
attorno ai dieci minuti e le persone non hanno riscontrato difficoltà di comprensione nel
rispondere, a parte nel considerare con un giudizio i motivi per i quali non verrebbero in
93
Infatti, conoscendo i titolo di studio il quartiere e le eventuali letture sarebbe stato semplice sapere chi avesse
risposto. 94
Il mio fine era che si impiegassero, al massimo quindici minuti nel compilare il questionario. 95
Come la maggior parte degli abitanti del comune. Tuttavia, ho chiesto anche un uomo di nazionalità italiana e
a uno di nazionalità nigeriana. 96
In questo caso, la lentezza è dovuta alla non-immediata comprensione a livello linguistico anche se lo stesso
non ha poi incontrato difficoltà particolari nel rispondere.
20
biblioteca e a indicare la propria la lingua madre97
. Un agricoltore si è lamentato dell’assenza
dei documenti di agraria e agricoltura fra i libri che si possono leggere e un giovane ha
sottolineato la carenza della tematica tecnologia. Sulla base di questi riscontri nella fase di
pre-test, ho tolto la tabella sul giudizio delle ragioni per le quali non si viene in biblioteca,
lasciando unicamente delle opportunità da crociare, ho levato i dialetti in quanto creavano
confusione poiché nella lingua madre le persone indicavano italiano e dialetto e ho aggiunto
tecnologia e agricoltura tra i temi delle possibili letture. In effetti, un abitante su cinque è
contadino a Blenio e non tenerne conto, non sarebbe stato adeguato al contesto come pure non
considerare gli interessi per la tecnologia. Due studentesse mi hanno pure fatto notare come
fosse necessario specificare meglio la domanda “ne conosce l’ubicazione?”, sostituendola con
“ne conosce l’ubicazione esatta?”, in quanto conoscere vuol dire sapere che esiste ma non
necessariamente essere in grado di dire dove si trovi esattamente una determinata struttura.
Ho trovato la riflessione pertinente e ho modificato la domanda.
Il pre-test è anche servito anche per rivedere l’impaginazione grafica, il formulario era
composto da troppe pagine e le possibilità da crociare erano troppo ravvicinate, così capitava
che le “vittime” crociassero un risposta quando volevano indicarne un’altra. Nella mia cerchia
di conoscenti nessuno ha espresso dei commenti personali.
Infine, il pre-test, mi ha dato l’opportunità di meditare ulteriormente sul questionario
aggiungendo “degli altro” nei vari punti, qualora avessi trascurato degli aspetti. Mi ha
consentito inoltre di determinare se e quale piccola gratifica i cittadini avrebbero gradito
ricevere quando li avrei contattati all’esterno del Denner e all’interno dei luoghi di ritrovo. Il
ricevere un biscotto di frolla prodotto in una pasticceria-panetteria del comune98
è stato
apprezzato mentre si sono lasciate in un angolo le merendine pre-confezionate (piccolo pane
alle pere o barretta ai cereali).
Le fasi successive al pre-test sono state la raccolta dei dati tramite un formulario, la
trascrizione manuale degli stessi, l’inserimento dei dati nel computer e la loro elaborazione
grafica tramite il programma Excel99
e infine la l’analisi dei risultati ottenuti.
97
Le persone crociavano più risposte indicando sempre dialetto e italiano. 98
Anche se un po’ più costoso per me, l’ho proposto per favorire l’economia locale e un prodotto a km 0. 99
Ho scelto questa soluzione, anche se più dispendiosa per me a livello di tempo su consiglio di mio fratello
Boris informatico di gestione. Secondo lui, con le mie conoscenze, Excel rappresentava il sistema più
immediato e meno complesso da utilizzare.
21
4. Dati raccolti
a) Risultati ottenuti
Le persone contattate, sono state molto gentili e disponibili e anche nei sondaggi
arrivati per posta i cittadini si sono dimostrati collaborativi e educati. In totale le risposte sono
state di 195, corrispondenti a 195 persone coinvolte. 106 le risposte giunte per posta mentre
89 sono state le persone che ho “agganciato” di persona. Per un comune di circa1800
abitanti100
è un buon risultato, considerando la media per questo tipo di sondaggio e per
rapporto alle esperienze precedenti101
. Tre questionari sono risultati quasi inutilizzabili in
quanto le persone hanno risposto unicamente alle prime tre domande, riducendo dunque il
campione a un totale di 192 risposte equivalente al 10,6%. della popolazione. Tuttavia, le tre
persone sono state prese in considerazione per le prime tre domande e non più in seguito.
Hanno risposto 99 uomini e 93 donne102
(tre senza indicazione), la maggioranza di
lingua madre italiana(175), con un attestato di capacità(95), ma sommando le varie
formazioni parecchi godono di istruzione superiore (67)103
. I rispondenti provengono quasi
tutti dal quartiere di Olivone104
e soprattutto dalle fasce d’età 41-60 anni, anche se una fascia
importante è rappresentata dagli anziani105
. In generale, il sondaggio riflette la situazione della
popolazione, anche se vi sono un po’ troppi giovani e un po’ troppe persone con un istruzione
superiore106
Una grossa parte degli interpellati ha un’attività lavorativa. Il tasso di
disoccupazione comunale rientra nella media del cantone107
.
Va aggiunto inoltre che 23 persone non hanno risposto in maniera completa alla
domanda 4, vale a dire in riguardo ai propri auspici relativi alla biblioteca. Questi rispondenti,
100
Dati del 2011 in:
http://www.comuneblenio.ch/index.php?option=com_content&view=article&id=4&Itemid=108 (visitato il
27.10.2014) 101
Il comune aveva già inviato precedentemente un sondaggio a tutti i 936 fuochi sul progetto Parc Adula. Sono
rientrati però appena una ventina di formulari (informazione ricevuta dal segretario comunale Loris Beretta il
4.8.2014) 102
Se le risposte scritte sono state inviate soprattutto da donne, le persone che io ho arrestato erano soprattutto
uomini, nella popolazione reale vi sono leggermente più donne. 103
Quasi un 35% gode di un istruzione superiore. 104
Si vedano i grafici allegati pertinenti alla popolazione. Olivone è anche il quartiere più popoloso con circa
900 abitanti, seguito da Aquila con circa 500 e da Torre con circa 300. Il sondaggio rispecchia questi dati 105
Nel sondaggio un 20% della popolazione. Il sondaggio rispecchia bene le fasce d’età della popolazione ma ha
un difetto, vi sono troppi giovani che non si sono nella realtà. Questo è dovuto al fatto che i giovani, in
percentuale, si dimostrati più comprensivi di altri. 106
ww3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=dati.home&p1=36&p2=161&p3=164 (visitato il
27.10.2014) 107
http://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=dati.dettaglio&id=113&p1=35&p2=166&p3=170
(visitato il 27.10.2014
22
principalmente, uomini con una formazione minima, non giovanissimi, non frequentano la
biblioteca, non si dimostrano propositivi ma non ho avuto l’opportunità di comprenderne le
ragioni108
:Scarso interesse, pigrizia? Oppure per queste persone rispondere dando un giudizio
risultava essere troppo complesso?
b) Analisi dei risultati
Ora analizzerò le domande a una a una, selezionandole seguendo i criteri di sesso, età
e di formazione, anche se in merito alla fruizione della biblioteca, eccezionalmente, prenderò
in considerazione pure i quartieri109
. Tuttavia, per un’analisi dettagliata e approfondita
sarebbero state necessarie centinaia di pagine, di conseguenza mi limiterò a menzionare le
risposte dove le indicazioni ricevute sono state più rilevanti, tralasciando quelle con
un’adesione minima, nel testo sono stati inseriti i grafici più significativi.110
Inizierò dalla prima domanda. E’ a conoscenza dell’esistenza della biblioteca
comunale?
Grafico 1: È al corrente dell’esistenza della biblioteca comunale
Quasi tutti conoscono la biblioteca comunale In un comune piccolo, le persone si
conoscono e il passa-parola è efficace. Ma nel concreto vi sono delle differenziazioni?. Le
donne la conoscono in egual misura degli uomini?
108
Infatti, ho potuto illustrare la biblioteca unicamente alle persone che ho incontrato. 109
Per capire se e quanto influenzi la distanza nella frequentazione della biblioteca. 110
Tutti i grafici si possono ritrovare negli allegati.
89%
11%
SI
NO
23
Grafico 2: È al corrente dell’esistenza della biblioteca comunale? Suddivise in base al
sesso
La conoscenza fra gli uomini e le donne non varia, varia invece fra chi non la conosce, dove
la percentuale degli uomini è più ampia. Le biblioteche sono un mondo femminile anche a
livello di utenza come verrà confermato attraverso le altre domande e come dimostrato da
innumerevoli studi111
. E ’lecito chiedersi, se a Blenio, siano le persone più preparate, più
formate a conoscere la biblioteca. Come si situa l’istruzione per rapporto alla conoscenza?.
Come era ipotizzabile, la minor conoscenza si ha dove vi è un’istruzione minima.
111
C. Revelli, http://www.bibliotecheoggi.it/2001/20010504601.pdf , p. .47 (visitato il 28.10.2014)
44%
7%
44%
4%
1%
Uomini SI
Uomini NO
Donne SI
Donne NO
Senza sesso SI
24
Grafico 3: È al corrente dell’esistenza della biblioteca comunale in base al titolo di
studio e al sesso
Con l’età aumenta la non-conoscenza, questo fenomeno è riscontrabile soprattutto fra gli
uomini. Interessante anche il fatto che la non conoscenza della biblioteca sia simile fra i 20-
31enni, indipendentemente dal sesso. Tutte e tutti i 31-40enni conoscono la biblioteca. La non
conoscenza nelle donne inizia a partire dai 50 anni per restare costante, mentre negli uomini a
partire dai 40 anni, anche se fra i 50 e i 60 risultano essere pochi coloro che dichiarano di non
conoscere la biblioteca.112
.
112
Le persone oltre i 50 anni al momento della creazione della biblioteca avevano, i più giovani sui 30 anni,
mentre i più anziani erano sui 50 anni.. Invece, gli attuali 31-40enni, tutti hanno frequentato la biblioteca
all’interno dell’edificio scolastico o comunque al momento della fondazione frequentavano le scuole medie.
0
10
20
30
40
50
60
Uo
min
i att
ual
men
te in
…
do
nn
e A
ttu
alm
ente
in …
Uo
min
i att
esta
to …
Do
nn
e at
test
ato
…
Sen
za s
esso
att
esta
to …
Uo
min
i dip
lom
a sc
uo
la …
Do
nn
e d
iplo
ma
scu
ola
…
Uo
min
i dip
lom
a sc
uo
la …
Do
nn
e d
iplo
ma
scu
ola
…
Uo
min
i mat
uri
tà li
ceal
e …
Do
nn
e m
atu
rità
lice
ale
o …
Uo
min
i Bac
hel
or …
Do
nn
e B
ach
elo
r …
Uo
min
i Mas
ter …
Do
nn
e M
aste
r u
niv
ersi
tà …
Uo
min
i lau
rea …
Do
nn
e la
ure
a u
niv
ersi
tari
a
Uo
min
i Do
tto
rato
Uo
min
i alt
ra f
orm
azio
ne
Do
nn
e al
tra
form
azio
ne
Uo
min
i no
n in
dic
a al
cun
…
Do
nn
e n
on
ind
ica
alcu
n …
Sen
za s
esso
no
n in
dic
a …
SI
NO
25
Grafico 4: È al corrente dell’esistenza della biblioteca comunale in base alla fascia di età
e al sesso
Nondimeno, è opportuno chiedersi se le persone sappiano esattamente dove si trova
oppure è si tratti di un conoscere alquanto generico.
Grafico 5: Ne conosce l’ubicazione?
Essenzialmente, chi conosce, sa anche dove è ubicata esattamente la biblioteca, tuttavia 21
persone dichiarano di sapere che a Blenio esiste una biblioteca comunale però non sanno dove
0
5
10
15
20
25
SI
NO
78%
22%
Ne conosce l'ubicazione
SI
NO
26
è ubicata, sono circa il 12,%113
. Riguardo al sesso, le donne che non conoscono l’ubicazione
esatta sono circa il 14% mentre gli uomini circa l’11%114
Grafico 6: Ne conosce l’ubicazione in base al sesso
Confrontiamo questi dati ora con il titolo di studio più alto conseguito.
Grafico 7: Ne conosce l’ubicazione in base al titolo di studio e al sesso
Fra quelli che non sanno dove si trova esattamente la biblioteca, la maggioranza ha una
formazione di base115
, tuttavia se si relaziona con il grafico relativo all’esistenza della
113
E’ ipotizzabile vi sia uno scarso interesse da parte di queste persone come pure vi sia una parziale mancanza
d’informazione. 114
Confronto fra i grafici di chi conosce la biblioteca per sesso e chi conosce l’ubicazione esatta per sesso. 115
Per formazione di base intendo l’aver effettuato un apprendistato e l’aver conseguito un attestato di capacità
39%
12%
37%
10%
2%
Uomini SI
Uomini NO
Donne SI
Donne NO
Senza sesso SI
0 5
10 15 20 25 30 35 40 45 50
Uo
min
i att
ual
men
te in
…
Do
nn
e at
tual
men
te in
…
Uo
min
i att
esta
to …
Do
nn
e at
test
ato
…
Uo
min
i dip
lom
a sc
uo
la …
Do
nn
e d
iplo
ma
scu
ola
…
Uo
min
i dip
lom
a sc
uo
la …
Do
nn
e d
iplo
ma
scu
ola
…
Uo
min
i mat
uri
tà …
Do
nn
e m
atu
rità
lice
ale …
Uo
min
i bac
hel
or …
Do
nn
e b
ach
elo
r …
Uo
min
i mas
ter …
Do
nn
e m
aste
r …
Uo
min
i lau
rea …
Do
nn
e la
ure
a …
Uo
min
i do
tto
rato
Uo
min
i alt
ri t
ito
li d
i …
Do
nn
e al
tri t
ito
li d
i …
Sen
za s
esso
alt
ri t
ito
li …
Uo
min
i no
n in
dic
a …
Do
nn
e n
on
ind
ica …
Sen
za s
esso
no
n in
dic
a …
SI
NO
27
biblioteca sono il 7% circa. Percentualmente, il divario maggiore si ha fra coloro in possesso
di una maturità tecnica116
, in quanto circa il 17% sa che nel comune ha sede una biblioteca ma
ne ignora l’ubicazione esatta.
Ma come è la situazione riguardo all’età?
Grafico 8: Ne conosce l’ubicazione in base alla fascia di età e al sesso
La fascia d’età prima e dopo il pensionamento, è quella dove percentualmente, in
proporzione, le persone sanno che esiste una biblioteca ma non sanno dove si trovi, addirittura
il 50% degli uomini di questa fascia che sanno che a Blenio esiste una biblioteca ma in
seguito, concretamente, non sono in grado di indicare dove si trovi117
.
Tuttavia, nel complesso, la non frequenza della biblioteca è solo limitatamente legata
alla non-conoscenza della struttura e della sua ubicazione
La maggioranza della popolazione sa che esiste la biblioteca, sa dove si trova esattamente, ma
la frequenta pure?
Chi sono coloro frequentano la biblioteca e chi sono coloro che non la frequentano,
quali i servizi a cui ricorrono con più frequenza i fruitori e quali le ragioni dei non fruitori?
Esiste un utente attivo tipo?
Scarsissima, la frequentazione della biblioteca comunale, la popolazione non la
frequenta e una minoranza minima è utente, meno del 20%, come del resto già indicato dalle
responsabili della biblioteca. Va aggiunto che chi ha dichiarato di frequentare la biblioteca (38
116
Una persona mi ha detto che la biblioteca non è più zeitgemäss connotando la biblioteca in maniera negativo
come qualcosa di ormai morto e superato, discussione con N.N, agricoltore svizzero-tedesco, alle 14.00 del 7-9
all’esterno del Denner. La tecnologia, secondo questo signore, era in un contrapposizione con il mondo delle
biblioteche. 117
Ipotizzabile la ragione espressa sopra riguardo alla conoscenza, ossia che al momento della nascita della
biblioteca queste persone avessero già abitudini consolidate in quanto oltre i 30 anni. Ne hanno sentito parlare
ma non si sono mai sentiti coinvolti.
0 2 4 6 8
10 12 14 16 18 20
Uo
min
i 15
-20
Do
nn
e 1
5-2
0
Uo
min
i 21
-30
Do
nn
e 2
1-3
0
Uo
min
i 31
-40
Do
nn
e 3
1-4
0
Uo
min
i 41
-50
Do
nn
e 4
1-5
0
Uo
min
i 51
-60
Do
nn
e 5
1-6
0
Uo
min
i 61
-69
Do
nn
e 6
1-6
9
Sen
za s
esso
61
-69
Uo
min
i 70
+
Do
nn
e 7
0+
Do
nn
e n
on
…
Sen
za s
esso
no
n …
SI
NO
28
persone), in generale è un utente attivo. Infatti, calcolando le differenti possibilità di crociare e
che ogni persona ha effettuato almeno un‘attività negli ultimi 12 mesi, 32 sono i prestiti, di
conseguenza le cifre di chi si dichiara utente e di chi ha effettuato almeno un’attività negli
ultimi 12 mesi corrispondono.
Grafico 9: Frequenta la biblioteca comunale
E’ una minoranza consistente dei rispondenti, attorno al 16% di donne a essere utente attiva
mentre l’utenza attiva maschile è veramente irrilevante e si attesta attorno al 2% della
popolazione.
Grafico 10: Frequenta la biblioteca in base al sesso
19%
81%
SI
NO
3%
48%
16%
31%
2%
Uomini SI
Uomini NO
Donne SI
Donne NO
Senza sesso NO
29
Nondimeno, le donne sono utenti attive dopo la formazione di base a partire dai 20 anni, in
progressione, fino al raggiungimento dei 50 anni, in seguito si denota un lento declino 118
. I
pochi uomini sono utenti attivi della biblioteca a partire dai 40 anni e raggiungono il numero
massimo attorno fra i 50 e i 60 anni, per cui non venire più e ritornare parzialmente oltre i 70
anni119
.
Grafico 11: Frequenta la biblioteca comunale in base alla fascia di età e al sesso
Come si situa la situazione in rapporto al titolo di studio?
Grafico 12: Frequenta la biblioteca comunale in base al titolo di studio e al sesso
118
E’ ipotizzabile, questo sia dovuto al fatto che la biblioteca venga associata alla lettura e con l’avanzare degli
anni, questo svago non sia più possibile a causa di problemi legati alla vista. Discussione con N.N, donna di 85
anni all’esterno del Denner, il 6.9.2014 119
Ritornano in biblioteca quelli che possiedono una buona formazione.
0
5
10
15
20
25
Uo
min
i 15
-20
Do
nn
e 1
5-2
0
Uo
min
i 21
-30
Do
nn
e 2
1-3
0
Uo
min
i 31
-40
Do
nn
e 3
1-4
0
Uo
min
i 41
-50
Do
nn
e 4
1-5
0
Uo
min
i 51
-60
Do
nn
e 5
1-6
0
Uo
min
i 61
-69
Do
nn
e 6
1-6
9
Sen
za s
esso
61
-69
Uo
min
i 70
+
Do
nn
e 7
0+
Do
nn
e n
on
ind
ica
l'età
Sen
za s
esso
no
n …
SI
NO
0
10
20
30
40
50
60
Uo
min
i att
ual
men
te …
Do
nn
e at
tual
men
te in
…
Uo
min
i att
esta
to …
Do
nn
e at
test
ato
…
Uo
min
i dip
lom
a …
Do
nn
e d
iplo
ma …
Uo
min
i dip
lom
a …
Do
nn
e d
iplo
ma …
Uo
min
i mat
uri
tà …
Do
nn
e m
atu
rità
…
Uo
min
i bac
hel
or …
Do
nn
e b
ach
elo
r …
Uo
min
i mas
ter …
Do
nn
e m
aste
r …
Uo
min
i lau
rea …
Do
nn
e la
ure
a …
Uo
min
i do
tto
rato
Uo
min
i alt
ri t
ito
li d
i …
Do
nn
e al
tri t
ito
li d
i …
Sen
za s
esso
alt
ri t
ito
li …
Uo
min
i no
n in
dic
a …
Do
nn
e n
on
ind
ica …
Sen
za s
esso
no
n …
SI
NO
30
Numericamente, sono di più le donne utenti attive con una formazione di base, tuttavia se si
sommano le altre formazioni, ci si accorge che fra maestre, maturande, laureate, le donne con
una formazione superiore sono in numero più elevato. Dove risiedono queste utenti?
Grafico 13: Frequenta la biblioteca comunale in base al quartiere di residenza e al sesso
Le utenti attive abitano essenzialmente a Olivone, nei pressi della biblioteca, la
vicinanza gioca un ruolo nella frequentazione in quanto oltre la metà delle donne coinvolte
nell’indagine di Olivone, frequenta la biblioteca, come quasi la metà delle donne di Aquila,
mentre quelle residenti nei quartieri più distanti tendono a non frequentarla. Per quanto
concerne gli uomini invece, non la frequentano indipendentemente dal quartiere di residenza.
Si può quindi definire un ritratto dell’utente attivo-tipo, come una di donna, fra i 41 e i 50
anni,con una formazione superiore, abitante nel quartiere di Olivone.
Invece, risulta assai più problematico effettuare un ritratto del non utente o utente
potenziale120
. Infatti, se la maggioranza di chi non è utente è uomo e ha un attestato federale
di capacità, anche fra coloro che hanno una formazione superiore, pochi frequentano la
biblioteca comunale. Dai dati considerati deduco che la non fruizione della biblioteca da parte
maschile non è connessa all’istruzione e lo stesso discorso si rispecchia fra le donne, infatti
una sola 1 delle 5 donne in possesso di un Master è un’utente attiva . Di conseguenza, posso
affermare che se è possibile delineare una tipologia di utente attiva, gli utenti potenziali non si
riescono a definire in base al quartiere, alla formazione o al sesso. Gli uomini non frequentano
120
Definito precedentemente, come colui che non frequenta ma essendo inserito nella popolazione di riferimento
e avendo diritto alla frequenza , viene da me denominato potenziale.
0 5
10 15 20 25 30 35 40 45 50
SI
NO
31
indipendentemente da istruzione, quartiere, formazione e fascia d’età121
, anche se i due picchi
più alti si trovano fra gli uomini fra i 41-50 e tra quelli oltre 70122
; per le donne, l’età, gioca un
ruolo sulla non-frequenza. Infatti, se inizialmente le donne in formazione non frequentano
assolutamente la biblioteca, in seguito il divario fra chi frequenta e chi non frequenta si
attenua, fino ai 40-50 per poi aumentare ancora e raggiungere l’apice con le donne oltre i 70
anni123
. Le più giovani e le più anziane, sono quelle sono quelle su cui operare per invertire
questa tendenza, occorre però impiegare le proprie energie anche sulla fascia di donne dopo i
50 anni affinché restino delle utenti.
Ora, analizzati gli utenti a desidererei analizzare come si comportino e quali siano le
loro attività principali. Gli utenti della biblioteca, come già scritto in precedenza, che hanno
risposto in maniera affermativa sono anche utenti attivi che nell’ultimo anno hanno svolto
un’attività124
Prima su tutte le attività risulta essere il prestito, seguita dalle serate organizzate dalla
biblioteca125
e dall’accompagnamento di qualcuno in biblioteca126
Grafico 14: Attività svolte negli ultimi 12 mesi
121
Dalle discussioni con diversi uomini all’uscita del Denner il 7.9.2014; è risultato che associavano la biblioteca
ai libri ed all’istruzione e di conseguenza avevano o frequentavano una biblioteca unicamente nel momento i cui
erano in formazione. Oppure una volta conclusa acquistavano la documentazione necessaria. 122
Che rappresentano comunque gli uomini in cui ho trovato più rispondenza. 123
Interessante lo studio di Daniela Denzer per l’ottenimento del Bachelor al HTW di Coira del 2013 sui motivi
perché gli anziani non utilizzino le biblioteche in Svizzera, il lavoro verrà citato in seguito. 124
38 gli utenti, 32 i prestiti, 19 gli accompagnamenti ,21 partecipazioni alle serate. Sono le stesse persone che
svolgono più attività, 125
I dati rispecchiano la realtà le serate riscuotono un gran successo e, secondo le indicazioni della responsabile
signora Lorenza Gatti, vi partecipano una cinquantina di persone. Quando le tematiche sono legate alla storia e
all’ambiente gli uomini non mancano mentre nelle ultime serate con conferenze relativa a problematiche
tipicamente femminili, come ad esempio, l’amore male, gli uomini erano assenti 126
E’ possibile, si tratti di bambini in quanto la biblioteca è situata all’interno della scuola elementare.
0 5
10 15 20 25 30 35
Risposte
32
Sono sempre le donne quelle che principalmente prendono in prestito, accompagnano
e partecipano alla serate. Il club del libro inoltre, è un vero regno femminile, nessun uomo è
presente127
! I pochi uomini fondamentalmente, prendono in prestito i libri e/o partecipano alle
serate.
Grafico 15: Attività svolte negli ultimi 12 mesi in base al sesso
Dai dati analizzati inoltre risulta che il prestito si ha principalmente nelle fasce d’età fra i 40 e
i 60 anni e sono soprattutto le donne con una formazione superiore a usufruire di questo
servizio, in quanto sommando le varie formazioni superiori, queste superano ampiamente le
donne con una formazione di base (apprendistato e attestato federale di capacità).
Grafico 16: Preso in prestito in base alla fascia di età e al sesso
Nel prestito, nella partecipazione alle serate, nell’accompagnamento si rispecchia la tipologia
dell’utente attiva.
127
I membri club del libro, si ritrovano di primo pomeriggio due volte all’anno. Quindi questo richiede si goda
di abbastanza tempo libero. Inoltre, occorre pure un certo impegno in quanto è necessario leggere il libro e
riflettere su suoi contenuti .
0
5
10
15
20
25
30
Uomini
Donne
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
33
Grafico 17: Preso in prestito in base al titolo di studio e al sesso
Grafico 18: Preso in prestito in base al quartiere di residenza e al sesso
Queste le caratteristiche degli utenti attivi ma perché la stragrande maggioranza dei
cittadini non viene in biblioteca?
Coloro che hanno risposto al sondaggio, dichiarano che la prima ragione per la quale
non vengono in biblioteca è che si procurano la documentazione necessaria da soli,
acquistandola.128
, la seconda ragione è quella che non leggono129
e la terza è presunta
mancanza di tempo.
128
A tale proposito pensionato mi ha detto che i libri sono qualcosa di personale e di intimo (NN, 7.9.2014 ore
11.45) 129
Circa 80 persone sulle 89 persone che mi hanno risposto direttamente, associa alla parola biblioteca la parola
libro, quindi non leggendo libri non ci interessa alle biblioteche.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Uomini
Donne
0
5
10
15
20
25
Aquila Olivone Torre
Uomini
Donne
34
Grafico 19: Per quale motivo non frequenta la biblioteca
I dati dimostrano che sono principalmente gli uomini che comperano quanto serve loro.
Tuttavia, è interessante che lo siano soprattutto fino ai 30 anni, dai 31-40 sono gli uomini in
egual numero alle donne a comperare, in seguito a fino ai 60 anni prevalgono le donne. Con
l’avvicinarsi della pensione e la pensione sono ancora gli uomini ad acquistare maggiormente
libri loro necessari ma dopo i 70 anni acquistano pure le donne.
Grafico 20: Per quale motivo non frequenta la biblioteca in base al sesso
L’acquisto è indipendente dal titolo di studio, acquistano i laureati ma pure chi ha concluso un
apprendistato uomini o donne.
0
10
20
30
40
50
60
70
Risposte
0 5
10 15 20 25 30 35 40 45
Uomini
Donne
Non indica
35
Grafico 21: Acquisto quanto mi serve in base al titolo di studio e al sesso
Inoltre, se si considera che il quarto motivo per cui non si frequenta la biblioteca è che si
prende in prestito la documentazione dalla propria cerchia familiare e di conoscenze, si ha
l’impressione che il libro venga percepito come un oggetto intimo, prezioso, da rileggere più
volte, da acquistare, o eventualmente, da prestare a persone di fiducia130
. Chi legge dunque
acquista o si fa prestare i libri ma non frequenta la biblioteca.
La seconda ragione per cui si evita di recarsi in biblioteca a Blenio è la non lettura 131
.
Questa concerne principalmente gli uomini, gli uomini con una formazione minima,
soprattutto i giovani fra i 15 e 20 anni e nella fascia fra i 51e i 60 anni. Secondo i miei dati
però meno della metà dei primi scaricano on-line quanto serve loro e solo un terzo fra quelli
compresi fra 51 e i 60 anni scaricano documenti. In generale, fra gli uomini meno formati, da
quanto appare e soprattutto in queste due fasce, vi è proprio una crisi della lettura sia essa
cartacea, sia essa online132
.
130
A tale proposito, durante la raccolta dei dat,i ho discusso con N.N, uomo, laureato di oltre 70 anni che mi ha
confessato che alla suo morte, farà bruciare dalla moglie o da chi resta, i suoi libri in quanto li ritiene oggetti
legati alla sua persona.(23.9.2014, NN. ore 11.45). Sarebbe anche da chiedersi se la durata del prestito abbia una
certo influsso sul comportamento degli utenti potenziali. 131
Le persone spesso dichiaravano di non leggere quando in realtà approfondendo la questione, mi sono accorta
che leggono poco. 132
Questo rispecchia quanto scoperto dall’Istat per l’Italia ossia che Tuttavia, un indagine ISTAT del 20012-13
sulla lettura di libri riporta il quadro di un'Italia in meno del 37% degli uomini italiani ha letto un libro in un
anno, quelli che leggono sono i più istruiti e anche coloro che abitano al Nord del paese vedi:
ile:///C:/Users/marie/Downloads/Produzione%20e%20lettura%20di%20libri%20%20-%2030-dic-2013%20-
%20Testo%20integrale%20(1).pdf, p., p.1 (visitato il 7.11.2014). Questo studio verrà ripreso in seguito quando
confronterò questi dati con quelli relativi alle realtà svizzere e italiane.
0 2 4 6 8
10 12 14 16
Uomini
Donne
senza sesso
36
Grafico 22: Non leggo libri in base alla fascia di età e al sesso
Grafico 23: Non leggo libri in base al titolo di studio e al sesso
La terza causa della non frequenza di chi ha risposto è stata quella della mancanza di
tempo. Ma chi non ha tempo e soprattutto perché non ha tempo? La mancanza di tempo è più
o meno equivalente fra gli uomini, (21 in totale) e le donne (19 in totale). Cambia per
rapporto alla fascia d’età, gli uomini che dichiarano di aver meno tempo sono quelli i 41 e i
60 anni, mentre le donne quelle dai 30 ai 60 anni133
. Anche in questo caso, sono le persone
meno formate, quelle che dichiarano di non aver tempo.
133
E’ipotizzabile che il motivo siano gli impegni familiari ma non dispongono di abbastanza dati per avvalorare
questa ipotesi.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
0
5
10
15
20
25
30
35
Uomini
Donne
37
Grafico 24: Mancanza di tempo in base alla fascia di età e al sesso
Grafico 25: Mancanza di tempo in base al titolo di studio e al sesso
Solo quinto lo scarico dei documenti presente fra gli uomini, in proporzione fra i più
istruiti, di tutte le fasce d’età (sorprendentemente elevato anche fra gli uomini anziani con 6
uomini oltre i 70 anni) e molto raro tra le donne (solo tre in totale). Di per sé i motivi per i
quali non si è utenti della biblioteca sono solo parzialmente legati alla struttura, infatti sono
ininfluenti, la tassa d’iscrizione, la documentazione ridotta o i parcheggi. Il quinto motivo,
assieme allo scaricare online, per cui non si viene in biblioteca è quello che si lavora durante
l’apertura e quindi si auspicherebbero orari mirati. Nessuno, sia per iscritto che verbalmente,
si è lamentato della biblioteca134
. Infine, la non frequenza in un caso è legata a una buona
biblioteca personale (da parte di una donna fra i 41-50 con una formazione superiore), in tre a
problemi di natura linguistica (le persone non erano di lingua madre italiana) o a problemi di
salute (una persona si è dichiarata ipovedente).
134
E’ possibile che i cittadini siano soddisfatti al riguardo oppure vi sia una certa compiacenza. Bisognerebbe
indagare maggiormente.
0
1
2
3
4
5
6
7
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
0
2
4
6
8
10
12
Uomini
Donne
38
E’conveniente a questo punto domandarsi come si valuti l’offerta della biblioteca e
quali servizi si auspicherebbero e se questo dipenda da sesso, formazione o età. Le domande
relative all’edificio biblioteca, alla sua accessibilità ai disabili, alla possibilità di parcheggi
gratuiti e all’opportunità di avere a disposizione spazi vasti e luminosi, gradevoli hanno
praticamente riscontrato l’unanimità di tutti Un altro dato che trova una buonissima
percentuale di persone concordi è quello dell’estensione degli orari, nel senso che siano più
finalizzati alle esigenze dell’utenza potenziale e attiva. Questo è praticamente indipendente
dal sesso, in ugual misura negli uomini come nelle donne soprattutto nelle due fasce 41-50 e
21-30, indipendentemente dalla formazione.
Grafico 26: Orari di apertura estesi in base alla fascia di età e al sesso
0 2 4 6 8 10 12
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
15-20 Uomini
39
Grafico 27: Orari estesi in base al titolo di studio
Ciò nonostante, fra gli uomini con una formazione tecnica e tra le docenti, solo la metà è
favorevole a tale proposta. Si potrebbe supporre che coloro che possiedono una formazione
tecnica utilizzino altri canali per raggiungere le informazioni a loro necessarie e che le docenti
usufruiscano della biblioteca durante gli orari scolastici e quindi non avvertano l’esigenza di
un’ulteriore estensione.
Una minoranza consistente desidererebbe che la biblioteca fosse aperta anche la domenica, di
uomini e donne fra i 41 e i 50 anni e di uomini fra i 21 e i 30 anni e questo desiderio trova un
riscontro proporzionalmente più elevato fra le persone di entrambi i sessi con una formazione
superiore, infatti una persona su tre con un dottorato, lo gradirebbe.
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
40
Grafico 28: Aperture domenicali in base al sesso
Grafico 29: Aperture domenicali in base alla fascia di età e al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
0 2 4 6 8 10
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
15-20 Uomini
41
Grafico 30: Aperture domenicali in base al titolo di studio e al sesso
In merito alla documentazione che la biblioteca potrebbe offrire solo sui libri vi è un accordo
totale o quasi totale (140 i totalmente d’accordo e 20 gli abbastanza d’accordo),
indipendentemente da sesso e formazione mentre sul resto dei media, mentre il resto della
documentazione non ha riscontrato l’unanimità.
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
Maturità Uomini
STS Donne
STS Uomini
Magistrale Donne
Magistrale Uomini
AFC Donne
AFC Uomini
In formazione Donne
In formazione Uomini
42
Grafico 31: La biblioteca dovrebbe offrire narrativa e saggistica
I più vorrebbero dei DVD ma molti sono anche i contrari135
, stesso discorso per i CD
musicali136
, i giochi137
o i giornali che non suscitano l’entusiasmo dei rispondenti138
. In merito
a quest’ultimi va ricordato il numero elevato di bar e ristoranti nel comune oltre che il numero
importante di abbonati139
.
Un buon successo invece, potrebbe riscontrare l’incremento del numero dei fumetti in
biblioteca140
perché molti li desidererebbero.
135
Le perplessità pertinenti ai DVD crescono con l’età, fra i 15-20enni uomini, unicamente due non sono
favorevoli, la maggioranza resta sempre a favore, ma crescono i contrari fino ai 60 anni, dove si preferisce
ancora il film. Il disaccordo in questo caso, lo troviamo piuttosto fra gli uomini e le donne con una formazione
tecnica, ma il non accordo è più legato all’età che alla formazione o al sesso. 136
La maggioranza dei cittadini che hanno collaborato all’indagine non vuole CD musicali, il disaccordo più
elevato è presente nelle persone meno formate, ma è molto complesso valutare i dati in rapporto al sesso e alla
fascia d’età, solo tra gli uomini della fascia tra i 15 e i 20anni è abbastanza chiara la scelta a favore della musica.
Si tratta di una domanda che dipende dai gusti di ognuno, indipendentemente dal titolo di studio. 137
In merito ai giochi in biblioteca e al prestito degli stessi, la tematica è dibattuta, una lieve maggioranza è
contraria, una ludoteca sarebbe particolarmente gradita dalle donne dai 21 ai 50 anni e oltre ai 70 anni mentre,
con l’eccezione della fascia degli uomini più giovani, dai 15-20 anni, non è sentita dagli uomini come una
necessità, le donne contrarie sono quelle con una formazione tecnica. 138
Infatti una lieve maggioranza non li vuole in biblioteca indipendentemente dal sesso dall’età e dalla
formazione. 139
Solo il quotidiano La Regione Ticino, dispone di 255 abbonati nel comune (dati fornitami dal giornalista
Serse Forni) 140
La biblioteca dispone già una collezione ridotta di fumetti, ma pochi ne sono a conoscenza.
0 20 40 60 80 100 120 140 160
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
43
Grafico 32: La biblioteca dovrebbe offrire fumetti
Dai dati deduco che i fumetti piacciono a tutti, in modo particolare alle donne e agli uomini
fra i 41 e i 50 anni. 141
.I più restii all’adozione degli stessi sono gli uomini oltre i 70 anni e la
percentuale con un minore accordo si ha con le persone con un’istruzione più bassa. Così chi
non legge, non legge neanche il fumetto! Pertanto, difficilmente, si riuscirà a attirare qualcuno
in biblioteca con dei fumetti, tuttavia, una collezione di fumetti potrebbe essere gradita dagli
sia dagli utenti attivi, sia soprattutto, dagli utenti potenziali che leggono, non vengono, ma
sono appassionati del genere.
141
Purtroppo in questa sede non ho tempo per analizzare scientificamente le ragioni, anche se gli anni 60-70
possono essere considerati gli anni del boom del fumetto italiano.
0 10 20 30 40 50 60 70
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
44
Grafico 33: Fumetti in base alla fascia di età e al sesso
Grafico 34: Fumetti in base al titolo di studio e al sesso
0 2 4 6 8 10 12
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
15-20 Uomini
0 5 10 15 20
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
Maturità Uomini
STS Donne
45
Per quanto pertinente ai servizi, il fondamentale, per le persone è anche il poter
accedere al prestito inter-bibliotecario (100 sono totalmente d’accordo e 31 gli abbastanza
d’accordo), pochissimi i contrari indipendentemente da fascia d’età, sesso e formazione
(anche se il numero maggiore della minima parte dei contrari si trova fra gli uomini con una
formazione di base). Se la biblioteca disponesse di un servizio di prestito inter-bibliotecario è
possibile che si incrementi il numero di utenti attivi? Il risiedere nei pressi della biblioteca è
uno dei fattori che favorisce l’essere utenti attivi e l’introduzione di un servizio di prestito
inter-bibliotecario potrebbe avvicinare alla biblioteca comunale delle persone domiciliate che
si recano in altre biblioteche per usufruire di questo servizio
Una forte percentuale dei rispondenti gradirebbe il Wireless in biblioteca (64 i
totalmente d’accordo e 24 gli abbastanza d’accordo), mentre una minoranza no (42 sono in
disaccordo totale e 17 abbastanza in disaccordo). Il non accordo non è legato al titolo di
studio quanto piuttosto all’età, gli uomini oltre i 70 anni sono i più contrari.
Grafico 35: Postazioni di lavoro Wireless in base alla fascia di età e al sesso
0 2 4 6 8 10
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
15-20 Uomini
46
Dunque, nel complesso, si desidera una biblioteca più tecnologica con Wireless catalogo in
linea, prestito inter-bibliotecario, documenti da scaricare142
ma senza il prestito di I-pad o e-
reader143
.
Alla biblioteca si attribuisce un ruolo informativo, formativo, culturale e meno sociale
o di svago. Infatti, pochissimi indipendentemente da sesso e formazione, i favorevoli a un
negozio d’artigianato in biblioteca (97 in disaccordo totale, 26 abbastanza in disaccordo) e
neppure le giornate di divertimento per tutti riscontrano l’unanimità144
.
La biblioteca dovrebbe avere una funzione sociale a Blenio? Dai dati emersi direi di
no, in quanto nel totale sono più i contrari all’angolo ristoro che i favorevoli145
, anche se il
riscontro non è evidentissimo (in totale sono 90 quelli fra i totalmente in disaccordo e gli
abbastanza in disaccordo mentre 69 quelli fra i parzialmente d’accordo e coloro in totale
accordo) I locali sono i luoghi in cui ritrovarsi e sono numerosi nel comune come ho già
scritto precedentemente146
. A tre minuti a piedi dalla biblioteca si trova l’Osteria Centrale, a
dieci minuti a piedi il bar Rex, pure a dieci il bar Bottani, a quindici minuti a piedi il nuovo
bar della Polisport e a quindici anche a piedi il bar della Posta. La frequenza dei bar, dai dati
risulta prevalentemente maschile, un angolo ristoro sarebbe gradito dagli uomini più giovani e
dalle donne più anziane, ma in generale ciò non dipende dal titolo di studio, sesso o
formazione147
.
Come già dichiarato, si auspica che la biblioteca assuma i ruoli informativi, formativi
e culturali. Così vi è accordo pressoché totale per quanto pertinente all’organizzazione di
serate inerenti realtà locale, pochissimi in disaccordo, non in rapporto all’età o al sesso quanto
piuttosto al grado d’istruzione, i contrari prevalentemente provengono dalle formazioni più
basse.
142
Anche se la maggioranze è meno consistente rispetto al Wireless, il disaccordo è lievemente più marcato nelle
donne, è soprattutto è legato all’età e cresce con l’avanzare degli anni. 143
77 totalmente contrari e 24 gli abbastanza in disaccordo. Verbalmente più volte, anche dai giovani, mi è stato
espresso più volte il timore che questi si rovinassero se prestati. 144
I più sono sfavorevoli, ma le donne che corrispondono alla tipologia dell’utenza attiva sono le più propense
ad essere d’accordo su questo tipo di giornate. 145
A fine ottobre 2014 a Blenio è stato inaugurato un nuovo bar all’interno della struttura Polisport 146
A questo si aggiunge che in buona parte la popolazione è originaria del posto e ha molti legami di parentela
nel comune. Inoltre,oltre a ul Süril, il centro diurno della casa anziani la Quiete di Acquarossa ogni giorno
organizza specifiche delle attività e si occupa del trasporto degli anziani da casa ad Acquarossa e ritorno. 147 Alla domanda se la biblioteca deve offrire degli spazi gratuiti alle associazioni presenti sul territorio, il
sondaggio non ha dato un risultato netto, infatti molti sono in totale disaccordo ma molti anche quelli abbastanza
d’accordo e questo è indipendente da sesso età o formazione.
47
Ecco inoltre, il risultato relativo alla proposta di uno sportello informativo in
biblioteca
Grafico 36: Sportello informatico e comunale accessibile anche online
Le donne sono le più favorevoli, quelle corrispondenti alla fascia fra i 41 e i 50. Forte anche
l’accordo nella fascia d’età femminile successiva come pure in quelle maschili fra 41 e 50 e
fra i 51 e 60 anni.
0 10 20 30 40 50 60 70
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
48
Grafico 37: Sportello informativo in base alla fascia di età e al sesso
Non è affatto vero che il bisogno dello sportello sia essenzialmente un bisogno di coloro che
sono meno formati, no percentualmente, sono i più istruiti coloro che ne sentono la necessità.
In questo caso, si ritrova è la tipologia di utente attiva fra i 41 e 50 anni. Di conseguenza
deduco che queste utenti attive gradirebbero uno sportello in quanto risparmierebbero del
tempo e non dovrebbero recarsi in comune per la ricerca di informazioni.
0 2 4 6 8 10
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
15-20 Uomini
49
Grafico 38: Sportello informativo in base al titolo di studio e al sesso
Se quindi la biblioteca viene percepita come un ente formatore posso supporre si sia
favorevoli all’istituzione di corsi. Infatti questi sono i dati emersi:
0 5 10 15 20
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
Maturità Uomini
STS Donne
STS Uomini
Magistrale Donne
Magistrale Uomini
AFC Donne
AFC Uomini
In formazione Donne
In formazione Uomini
50
Grafico 39: Corsi diversificati gratuiti o a basso costo
La fasce del gruppo dove vi sono meno favorevoli sono quelle fra i 50 e i 70 anni sia uomini
che donne, fra coloro che sono meno istruiti. Da questa minoranza quindi i corsi non vengono
avvertiti come un opportunità d’istruzione.
Grafico 40: Corsi gratuiti o a basso costo in base alla fascia di età e al sesso
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 2 4 6 8 10
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
15-20 Uomini
51
Grafico 41: Corsi gratuiti o a basso costo in base al titolo di studio e al sesso
Stesso riscontro anche la domanda sulle giornate specifiche per gruppi hanno
riscontrato un buon successo.
0 5 10 15 20
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
Maturità Uomini
STS Donne
STS Uomini
Magistrale Donne
Magistrale Uomini
AFC Donne
AFC Uomini
In formazione Donne
In formazione Uomini
52
Grafico 42: Giornate rivolte a gruppi di utenti specifici
La maggioranza delle persone più favorevoli tra totalmente d’accordo e abbastanza d’accordo
sono ancora le donne fra 41 e 50 anni, proporzionalmente le più formate anche se forte è
l’accordo delle donne con un attestato di capacità, qualche contrario fra gli uomini con
attestato di capacità.
La domanda inerente le collaborazioni con le varie enti e biblioteche ha dimostrato
come parecchi siano favorevoli alla situazione attuale anche se i più hanno espresso il
desiderio dell’adesione al sistema bibliotecario ticinese, abbastanza elevato pure l’auspicio di
una collaborazione con la scuola media d’Acquarossa. Più distanziate le altre opzioni, il
risultato peggiore è stato raggiunto dal progetto Parc Adula, tra i motivi sono ipotizzabili i
timori legati ai vincoli a cui sarebbero sottoposte l’agricoltura e la caccia. Infatti nel comune
uno su cinque è agricoltore e un centinaio sono i cacciatori attivi148
, ossia il 5% della
popolazione. Inoltre, riscontra un basso successo pure l’idea della creazione di un centro di
cultura alpina, soprattutto fra le donne fra i 31 e i 40 anni e fra le donne fra i 51 e 70 anni,
indipendentemente dal grado d’istruzione.
148
Le patenti di caccia vengono rinnovate dai comuni e ho ricevuto i dati dal segretario comunale. Queste ipotesi
andrebbero però verificate tramite uno studio accurato. Sarebbe inoltre indispensabile verificare se
effettivamente la maggioranza della popolazione sia contraria al progetto Parc Adula e scoprirne le ragioni.
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
53
Grafico 43: Affiliazione biblioteca
La tendenza maggioritaria del “va bene così “riguarda le donne, da quelle con un attestato di
capacità a quelle a che non indicano nulla fino a un livello di formazione magistrale o tecnico.
Solo a partire dalla maturità prevale la proposta dell’adesione al sistema sbt, anche se nelle
laureate, è il “va bene così” è equivalente all’adesione al sistema bibliotecario ticinese Invece
l’opzione d’adesione al sistema bibliotecario ticinese riscontra il favore piuttosto degli
uomini, con qualche eccezione, di ogni grado formativo e età.
Per le persone di ogni grado d’istruzione è importante la collaborazione con la scuola media
di Acquarossa, forte soprattutto negli uomini e nelle donne dai 41 a 50 anni e negli uomini dai
51-60 anni149
.
Grafico 44: Affiliazione biblioteca in base alla fascia di età e al sesso
149
Presumibilmente coloro che hanno figli in età di scuola media, ma l’ipotesi andrebbe verificata.
0
20
40
60
80
100
120
140
Quantità
0 2 4 6 8
10 12 14 16 18
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Va bene così
Inserita nel SBT
Collaborare biblio SME Acquarossa
Centro cultura alpina
Collaborare Pro Natura e centro Acquacalda
Collaborare progetto Parc Adula
54
Grafico 45: Collaborazioni in base al titolo di studio e al sesso
Ancora molti non conoscono il fondo Jauch, 98 lo conoscono e 94 no, va quindi
pubblicizzato maggiormente anche presso la popolazione locale.
Grafico 46: Era al corrente della donazione Jauch
Le donne sono più informate rispetto agli uomini, i più informati risultano essere le donne tra
i 41 e i 60 anni, gli uomini fra i 51 e i 60 anni e gli anziani di entrambi i sessi.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
In formazione AFC Magistrale STS Maturità Bachelor Master Laurea Dottorato Altre Non indica
Va bene così
Inserita nel SBT
Collaborare biblio SME Acquarossa
Centro cultura alpina
Collaborare Pro Natura e centro Acquacalda
Collaborare progetto Parc Adula
Altro
Non risponde
92
93
94
95
96
97
98
99
SI NO
Quantità
55
Grafico 47: Era al corrente della donazione Jauch in base alla fascia di età e al sesso
I più informati sia uomini che donne, sono generalmente i più istruiti, anche se nel caso di
degli uomini con una formazione tecnica diversi dei rispondenti ignoravano l’esistenza del
fondo Jauch.
Grafico 48: Era al corrente della donazione Jauch in base al titolo di studio e al sesso
Chi ne è venuto a conoscenza, l’ha saputo principalmente dalla sua cerchia relazionale
personale ancora prima che dagli organi di stampa, essenziale quindi il passaparola! Una
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
SI
NO
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
In formazione AFC Magistrale STS Maturità Bachelor Master Laurea Dottorato Altre Non indica
SI
NO
56
persona ne è venuta a conoscenza tramite il questionario e un’altra in quanto membro del
consiglio comunale.
Una minima parte delle persone che hanno risposto al sondaggio, verrebbe a
consultare il fondo Jauch. Perché molti non verrebbero? Schiacciante la risposta principale,:
“questi argomenti non mi interessano”. Questo non dipende dall’età e dal sesso o dalla
formazione.
Grafico 49: Per quali motivi
Lecito quindi interrogarsi su quali siano gli interessi di chi legge, in contraddizione
con quanto detto dalle persone, l’affermazione “non vengo in biblioteca perché non leggo” è
imprecisa, in quanto, approfondendo la questione, si scopre che la risposta corretta sarebbe “
non vengo in biblioteca perché leggo raramente”. Dai dati risulta che siano percentualmente
gli uomini fra i 15 e i 20 anni a non leggere e gli uomini anziani oltre i 70 anni, come già
dimostrato in precedenza.
Nella narrativa, fra le donne, grande si riscontra un notevole gradimento delle storie
vere, a cui seguono molto distanziati, i generi dell’avventura, dei gialli e dei polizieschi. Pure
gli uomini prediligono le storie vere, seguite dallo spionaggio e dall’avventura.
Le donne lettrici, dai 30 agli oltre 70 anni amano le storie vere che piacciono pure agli uomini
a partire dai 40 anni, non esiste un genere “tipicamente maschile o tipicamente femminile e le
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Questi argomenti
non mi interessano
I temi sono destinati agli
studiosi
Frequento altre
biblioteche specializzate
Mi documento in
maniera autonoma
Altro Non risponde
Quantità
57
storie rosa non sono molto apprezzate,qualche “rosa” lo leggono anche gli uomini. Le lettrici,
nella saggistica, preferiscono la storia e la geografia, seguita dalle scienze naturali e dall’arte,
negli uomini invece si ha dapprima la storia e la geografia, seguita dalle scienze e dalla
filosofia-religione. Piuttosto, sul genere di lettura, influisce la formazione, infatti i lettori di
storie vere si ritrovano fra le persone con un istruzione meno elevata, le storie rosa vengono
lette principalmente dalle donne con un’istruzione minima. Nella saggistica, storia-geografia e
scienze naturali vengono apprezzate da tutti, mentre le altre opzioni unicamente da chi è più
formato150
.
Di conseguenza, si possono attirare delle persone in biblioteca con una vasta scelta di
storie vere ma difficilmente queste persone consulteranno il fondo Jauch, in quanto a parte il
reparto storia e geografia, non sono abbastanza formate o non si ritengono tali da poterne
usufruire.
La biblioteca comunale deve puntare, a livello della collezione libraria, su quanto
interessa ai suoi utenti attivi o potenziali, sul genere delle storie vere, dei gialli e dell’
avventura o dei polizieschi, inserendo un buon settore che concerne la storia o le scienze
naturali a livello divulgativo in quanto la maggioranza possiede un istruzione di base.
Ha senso un fondo specialistico a Blenio? E’ vero che la storia e la geografia attirano i
cittadini ma il resto? In un grosso centro vi potrebbe essere un numero maggiore di persone
con una formazione adeguata alla sua comprensione mentre nel comune rischia di essere
raramente consultato.
E’ conveniente analizzare come si informino le persone. Gli abitanti di Blenio ,di ogni
fascia d’età e titolo di studio più si informano primariamente grazie alla televisione, alla radio
e ai quotidiani.
150
Negli altro fra le letture una persona mi ha indicato la narrativa contemporanea, una la narrativa d’autore,una
i documenti di psicologia, una quelli di letteratura, due le biografie e infine una persona desidererebbe della
documentazione sull’arte casearia.
58
Grafico 50: Quali sono i suoi canali informativi
Tutti si informano, criticamente a posteriori, avrei dovuto levare questa
possibilità151
.Vengono usati più canali informativi, ma i giovanissimi fra i 15 e i 20 anni non
utilizzano libri o periodici.
Da parte degli abitanti del comune, fino ai 60 anni, si consulta pure l’online in seguito no e
questo perde d’importanza.
151
Infatti, dimostra poco tatto e poca diplomazia. Nessuno dichiara apertamente di non informarsi ,chiunque si
informa,
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Quantità
59
Grafico 51: I canali informativi in base alla fascia di età
Pochi i commenti personali, 53 persone hanno espresso dei commenti personali, ma
solo 6 su 195 in totale su risultano essere propositivi152
. Questi dati sono più che altro delle
curiosità e non forniscono alcuna indicazione statistica.
c) Confronto i risultati delle altre ricerche:in Svizzera, in Italia, in Ticino
Lo studio del prof. Moeschler, già citato in precedenza, ha dimostrato l’impossibilità
di personificare l’utente potenziale e che la non frequenza non dipenda dall’accoglienza,
quanto essenzialmente dalla carenza di tempo o d’interesse per la lettura153
. Come già notato,
le ragioni dell’assenza degli utenti dalle biblioteche non sono pertinenti al personale, ma
152
8 persone hanno espresso dei complimenti personali, 5 hanno formulato i loro gli auguri per il successo del
Master ringraziando nel contempo le bibliotecarie per il lavoro svolto. Per 14 abitanti di Blenio il sondaggio è
semplicemente una “buona cosa, per 9” è interessante”, per uno è un buon sondaggio, per 7 è utile. Per
qualcuno è troppo facile, per un altro difficile e per un altro ancora inutile. Queste indicazioni sono troppo vaghe
per trarre delle conclusioni e gli apprezzamenti alla sottoscritta non rientrano nell’ambito di una ricerca
scientifica. Una donna vorrebbe si stimolassero alla lettura i bambini e si arredasse la biblioteca in maniera
moderna e funzionale ai piccoli utenti, un'altra persona propone di svecchiare i libri della biblioteca e di
collaborazione con l’Associazione Ticinese Terza . Una donna, genericamente propone di migliore l’offerta, due
desidererebbero venisse inglobato nella biblioteca anche il fondo D’Alberti e un cittadino auspicherebbe vi
fossero più libri di geologia, mineralogia, fauna e flora. 153
http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/documents/1305-vous-avez-dit-bibliotheque-enquete-sur-les-
non-usagers-des-bibliotheques-municipales-de-geneve.pdf (visitato il 12.10.2014), pp. 5-18
0
5
10
15
20
25
30
35
40
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quotidiani cartacei
Televisione e radio
Libri
Riviste o periodici
Media online
Google, Wikipedia o altri motori di ricerca
Social network (FB, Twitter, altri)
Famigliari, amici, conoscenti
Non sento il bisogno di informarmi
60
concernerebbero la preferenza all’acquisto e la non conoscenza della biblioteca e della sua
offerta154
. A Blenio ritroviamo la stessa ragione principale, tuttavia la maggioranza dei
cittadini conosce la biblioteca sa benissimo dove è ubicata e anche cosa offra. Ci si
aspetterebbe inoltre che i pensionati siano dei buoni utenti delle biblioteche in quanto
dispongono di parecchio tempo libero Invece, non lo sono. Uno studio sulla non utilizzazione
delle biblioteche in Svizzera da parte dei pensionati di Daniela Denzer155
mostra come questi
prediligano altre attività. al recarsi in biblioteca anche loro pur leggendo maggiormente
rispetto i giovani siano propensi all’acquisto e siano soprattutto interessati alla lettura dei
giornali156
, libri e dvd risultato quasi identico come nel comune dove svolto l’indagine157
Come a Blenio e come ovunque, la frequentazione delle biblioteche è anche legata al grado
d’istruzione, infatti gli accademici diventano utenti più attivi dopo la pensione 158
, mentre
negli altri l’interesse per le biblioteche decresce.
In Italia, nello studio dell’Università La Sapienza di Roma159
, nonostante il campione
poco rappresentativo, le ragioni per la non visita delle biblioteche si ripetono, in primo luogo
la non conoscenza delle biblioteche e dei loro servizi, in seguito la preferenza all’acquisto e
infine in terza posizione la presunta mancanza di tempo160
. A Blenio invece la biblioteca e la
sua offerta sono conosciute ma la prima ragione è l’acquisto.
Dall’ analisi di Sara Chiessi ,citata in precedenza, si è osservato come a oltre10% di
persone iscritte alla biblioteca, un’ altro 8,% la frequentasse pur non essendo iscritto. Certo, il
prestito dei documenti risultava essere un l’esigenza predominante (87,66%) di chi si recava
in biblioteca, tuttavia, era importante chiedersi di come occupassero il loro tempo le persone
che frequentavano la biblioteca pur non essendo iscritte. Alcune venivano in biblioteca per
studiare o per incontrarsi o sfogliare i quotidiani o altro161
. A Blenio, il prestito è risultato
essere il motivo principale per cui le persone vengono in biblioteca ma le persone non
154
http://www.sbt.ti.ch/doc/forum/BIS_Konstanz_2012/Nutzung_Vernetzung/Robert_Barth_Nicht_mehr_nutzer.
pdf, pp. 13-14 (visito il 12.10.2014) 155
D. Denzer, Gründe für die Nichtnutzung von Bibliotheken bei Pensionierten in der Deutschschweiz, tesi di
Bachelor al HTW di Coira, Information Science, anno 2013 (rel: prof. Robert Barth), 156
Ivi, p.27 157
Ivi, pp. 61-62 158
Ivi, p ..46-47 159
Già indicato 160
http://www.comune.roma.it/PCR/resources/cms/documents/Pilota_Non_Utenti.pdf (visitato il 17.10.2014),
p.25 161
Chiessi, Quanto valgono le biblioteche?..., cit., pp. 315-327
61
frequenterebbero maggiormente la biblioteca comunale se questa disponesse di quotidiani e
fungesse da luogo d’incontro o piazza.
Invece, nello studio di Giorgio Penazzi, gli utenti attivi, maggioranza studenti di
scuole post-obbligatorie, hanno indicato apprezzamento della biblioteca e dei i suoi servizi,
anche se ne avrebbero ampliato gli spazi a disposizione Il dato inquietante emerso dalla
ricerca era che il 70% non sapesse che le biblioteca organizzasse pure delle attività
culturali162
. Nel comune di Blenio invece, le serate- conferenze sono molto seguite e la
popolazione ne è a conoscenza.
Si può affermare che biblioteche sono un modo femminile, a livello di utenza163
e
come dimostrato da innumerevoli studi164
, anche se a Blenio, la specificità è che si tratta delle
donne fra 41 e i 50 anni. Infatti, in Italia sono donne più giovani fra i 16 e 25 a frequentare
biblioteche e librerie165
. I dati Ustat del 2013 mostrano che la non frequenza di biblioteche è
anche legata alla lettura e che dipende dal grado d’istruzione, dal sesso e dalle località, in
quanto fuori dalle città, si legge di meno. In Italia, attorno al 36% della popolazione non
metropolitana non legge166
. A Blenio, sono circa il 30% di coloro che hanno risposto, di
conseguenza si tratta di attitudini generali.
In Ticino, ho già accennato all’indagine sulle biblioteche mediche, l’esito del
sondaggio ha dimostrato come buona parte dei medici e degli psicologi si informasse
autonomamente grazie a convegni o congressi, gradendo acquistare i propri documenti167
e
ritenesse, nella fattispecie le biblioteche degli ospedali, carenti dal punto di vista
documentario. L’acquisto risulta essere come a Blenio essere uno dei motivi per non venire in
biblioteca, chi legge compera e chi non legge non viene proprio per questo motivo. Nessuno
ha definito la biblioteca comunale carente.
Gli studi svolti a Blenio, in Svizzera in Italia mostrano l’importanza del sesso, della
formazione e dell’età e della località nella fruizione delle biblioteche.
162
Penazzi, Monitorare l’utenza…, cit.., pp. 30-34 163
E pure a livello di personale, tuttavia, le donne restano confinate a posizioni non dirigenziali si legga lo studio
di L. Stadler, Die Gläserne Decke in Schweizer Bibliotheken,tesi di Bachelor al HTW di Coira, Information
Science anno,2012 (rel: prof. Robert Barth) 164
C. Revelli, http://www.bibliotecheoggi.it/2001/20010504601.pdf , p.47 (visitato il 28.10.2014) 165
S. Volpe, Abitudini socio-culturali nella vita quotidiana, in letteralismo e abilità per la vita in Letteralismo e
abilità per la vita: indagine nazionale sulla popolazione italiana 16-65 anni a cura di V. Gallina, Roma, 2006, p.
236 166
http://www.istat.it/it/archivio/108662 (2).pdf (visitato il 22.11.2014) 167
M. Perucchi,, Biblioteche mediche…, cit., p. 68
62
5. Conclusioni
In generale, i cittadini sono soddisfatti della biblioteca comunale e basterebbero delle
piccole modifiche puntuali per accrescere lievemente168
il numero degli utenti attivi anche
maschili, offrendo degli orari più mirati, migliorando la qualità dei servizi, rendendo la
biblioteca wireless, aumentando la collezione di fumetti, aderendo al sistema bibliotecario
ticinese di modo da poter usufruire del prestito inter-bibliotecario e di accedere da casa online
al catalogo della biblioteca comunale.
Per quanto pertinente al fondo Jauch, la famiglia ha espresso il desiderio che il fondo
restasse in valle e i suoi libri non venissero dispersi in biblioteche differenti. Tuttavia, il
fondo, è ancora poco conosciuto e a Blenio pochi sarebbero coloro che ne usufruirebbero.
Una donazione di questo genere sarebbe stata più indicata a Bellinzona, in quanto la
biblioteca cantonale della città della capitale è specializzata nei settori toccati dal fondo e la
sua ubicazione è centrale. Ma il fondo è vincolato dalla volontà dei donatori e attualmente le
prospettive dello stesso sono incerte in quanto comportano delle decisioni politiche169
Il suo
inserimento nei fondi speciali del Sbt tuttavia, ne garantirebbe una maggiore visibilità e vi
sarebbe l’opportunità d’ampliare il numero degli utenti esterni.
E’possibile caratterizzare un utente attivo tipo come una donna fra i 41 e 50 anni con
una buona istruzione mentre è impossibile identificare un utente potenziale. Quindi se da una
parte occorre apportare delle modifiche, bisogna tener presente di non trascurare l’utenza
attiva della biblioteca e le sue necessità.
Due sono le tendenze ho che potuto osservare, da una parte gli utenti attivi, non molti
numericamente, ma dinamici, mentre dall’altra parte la maggior parte dei cittadini che non
frequenta la biblioteca.
Tre sono le principali sono ragioni della non frequenza della biblioteca da parte degli
utenti potenziali: l’acquisto, la non lettura e la mancanza di tempo, queste tendenze, non sono
caratteristiche del comune di Blenio, ma sono globali e riscontrabili anche in altri studi in
Svizzera e in Italia.
La biblioteca comunale di Blenio, però, oltre che continuare a investire nella narrativa
contemporanea e nei servizi richiesti dalla sua utenza attiva, possiede un buon potenziale di
168
In quanto essenzialmente la non frequenza non è legata all’offerta o alla struttura. 169
Si potrebbe infatti inserire il fondo come fondo speciali sbt o fare in modo che la biblioteca comunale
aderisca al sistema bibliotecario ticinese. Inoltre, in due anni, su 10000 libri sono riuscita al 40% catalogarne
2000 , per il consiglio comunale questo rappresenta un fallimento e quindi difficilmente voterà un ulteriore
credito per la valorizzazione del fondo Jauch.
63
sviluppo e può veramente diventare un polo culturale e formativo. Le conferenze su temi
locali sono apprezzate, l’offerta culturale non è abbondante e dal sondaggio risulta che i
cittadini gradirebbero anche di poter seguire dei corsi. Infatti,nel programma del 2014 dei
corsi per adulti organizzati dal cantone170
, gli unici corsi Blenio, sono organizzati in
collaborazione alla fondazione alpina di scienze della vita e concernono la fitoterapia e il
riconoscimento delle erbe. Altri due corsi sono proposti a Acquarossa171
, uno di difesa
personale e uno sul linguaggio corpo e infine dei corsi d’inglese e di ginnastica per anziani
vengono offerti da Pro Senectute a Malvaglia e Ponto Valentino172
.
Il sondaggio da me realizzato mostra solo un piccolo dettaglio della realtà in quanto il
tempo a mia disposizione era veramente ristretto. Infatti, avendo più tempo, avrei potuto
riflettere e indagare maggiormente sulle ragioni e sui motivi per cui la popolazione di
riferimento effettua determinate scelte.
In generale, come deve agire la biblioteca se la propria utenza potenziale predilige
l’acquisto?
Da una parte, posso prevedere sia possibile investire in una collezione rara e unica,
speciale, non acquistabile da nessuna parte, in questo caso sarebbe necessario inglobare nella
biblioteca comunale, anche il fondo Dalberti173
di proprietà privata ma questo non basterà
certamente a invertire la tendenza. Occorre che la biblioteca si concentri anche su altri aspetti,
in questo caso, formativi e culturali.
E se gli utenti potenziali non leggono e non hanno tempo? Quali strategie utilizzare?
Sarebbe utile domandarsi perché i cittadini di Blenio non leggano e come investano il loro
tempo libero(nella caccia, nelle pratiche sportive o in altro) Queste questioni avrebbero
bisogno di un approfondimento specifico e dello svolgimento d’un ulteriore sondaggio
d’indagine.
Indagando e interrogandomi sull’utenza attiva e sull’utenza potenziale della biblioteca
di Blenio, mi sono accorta di come i fenomeni siano generali anche se esistono delle
170
Va ricordato comunque che i corsi non partono se non raggiungono un numero sufficiente di iscritti. Vi
sarebbero iscrizioni a sufficienza a Blenio? Non possiedo dati scientifici per una valutazione approfondita e la
tematica andrebbe sviscerata. 171
http://www4.ti.ch/fileadmin/DECS/DFP/CPA/Autunno/CpA_Autunno2014.pdf (visitato il 18.11.2014) 172
http://www.ti.pro-senectute.ch /fileadmin/user_upload/PS_TI/Foto/pdf_s/programma_attivita_14.pdf (visitato
il 18.11.2014) 173
La biblioteca dell’abate Vincenzo Dalberti(1763-1849) politico, di proprietà di una fondazione, è stata
catalogata , ma non inserita in rete dalla collega Tiziana Fiorini. L’edificio in cui è conservata si trova a 250
metri dalla biblioteca comunale.
64
specificità locali. La biblioteca è inserita in un contesto locale particolare del quale occorre
tener conto, ma in sostanza ho dimostrato che le motivazioni alla base del non frequentare le
biblioteche sono ovunque le stesse. Mutano invece, le esigenze. Infatti, a Blenio, una
minoranza ritiene utile l’introduzione di una caffetteria e che la biblioteca offra dei giornali.
Nelle città invece, la biblioteca funge anche da centro aggregativo e l’aver un bar in
biblioteca, è percepito come importante come pure il poter a disporre gratuitamente dei
quotidiani.
A Blenio, non si pone neppure la problematica dell’integrazione o del mettere a
disposizione documentazione in altre lingue, infatti sono quasi tutti autoctoni mentre questa è
una grossa tematica di discussione in altri contesti174
. Così anche se si riscontrano gli stessi
motivi di fondo, le biblioteche devono saper rispondere in maniera differente a dipendenza dei
bisogni di quella particolare utenza attiva e potenziale. In sintesi, ogni individuo che opera in
biblioteca deve porsi la seguente domanda, per chi lavoro e dove lavoro, perché libries are for
users175
. Le analisi sull’utenza attiva e potenziale dovrebbero essere effettuate, se possibile,
ancor prima, d’inaugurare qualsiasi struttura, ripetute regolarmente affinché la biblioteca
risponda alle reali necessità della popolazione di riferimento. L’obiettivo è che si aumenti il
numero dei gli utenti attivi e la biblioteca assuma un ruolo centrale nella vita dell’individuo e
della società.
174
A.Ceccarelli, Nella mia biblioteca nessuno è straniero in <<Biblioteche oggi>>, n. 7, settembre 2003, pp. 25-
31 175
Le biblioteche sono per gli utenti, prima legge di Raganathan.
65
6. Bibliografia:
Agnoli, A., Le piazze del sapere: biblioteche e libertà, Roma : Laterza, 2009.
Amatauro, E., Metodologia della ricerca sociale, Torino : Utet Universitaria, 2012
Bader, M., Was heisst eigentlich „Bibliotheksbenutzer“ und wie sind grosse Unterschiede
zwischen den Länder zu erklären?, tesi di Bachelor al HTW di Coira, Information Science,
anno 2010
Budd, J., The library and its users,. London : Greenwod Press, 1992.
Denzer, D., Gründe für die Nichtnutzung von Bibliotheken bei Pensionierten in der
Deutschschweiz, tesi di Bachelor al HTW di Coira, Information Science, anno 2013
Doreen S., Nutzbezogene Marktforschung für Bibliotheken, Berlin : W. de Gruyter, 2014.
Faggiolani, C., La ricerca qualitativa per le biblioteche, Milano : Bibliografica, 2012.
Haben, D. Warum kommen Sie nicht in die Bibliothek?“ Eine Studie über die Gründe der
Nichtnutzung der Stadtbibliothek Baden, testi di Master al HTW di Coira , Information
Science, anno 2011
Handbuch Bibliothek: Geschichte, Aufgaben, Pespektiven, Stuttgart : J.B. Metzler, 2012.
Handbuch Methoden der Bibliotheks und informationswissenschaft., Berlin : De Gruyter
Saur, 2013
Hernon, P., Listening to the custumers, Santa, Barbara : Libraries Unlimited, 2011
Hernon, P., Assessing service quality, Chicago : American library association, 2010.
Letteralismo e abilità per la vita: indagine nazionale sulla popolazione italiana 16-65 anni,
Roma : Armando, 2006.
Libraries and society: role, responsability and future in an age of change,Oxford, Chandos
2011.
L’impatto delle biblioteche pubbliche: obiettivi, modelli e risultati di un progetto valutativo,
Roma : Associazione italiana biblioteche, 2012
Mathys, S., Gründe für die Nicht-mehr-Nutzung einer allgemeinen öffentlichen Bibliothek:
Gemeindebibliothek Wettingen, tesi di Bachelor al HTW di Coira, Information Science, anno
2009.
Matthews, J., The evoluation and measurement of library services , Wesport : Libraries
Unlimited, 2007.
Meier, J., Warum gehen Sie nicht in die Bibliothek? Studie über die Gründe der Nichtnutzung
66
der öffentlichen Bibliotheken der Stadt St. Gallen, tesi di Master al HTW di Coira,
Information Science, anno 2011
Poll, R., Measuring Quality: performance measurement in libraries, München : K.G Saur,
2007.
Roselli, M, Du lecteur à l’usager, Toulouse : Presse Univeristaires du Mirail, 2010.
Rubin, C.,: Nichtnutzerstudie Oberaargau (Langenthal und Umgebung), tesi di Bachelor al
HTW di Coira, Information Science, anno 2012
Sartori, G, .Logica, metodo e linguaggio nelle scienze sociali, Bologna : Il Mulino, 2011
Stadler, L. , Die Gläserne Decke in Schweizer Bibliotheken,tesi di Bachelor al HTW di Coira,
Information Science, anno 2012
Articoli di riviste:
Ceccarelli, A., Nella mia biblioteca nessuno è straniero in <<Biblioteche oggi>>, n. 7,
settembre 2003.
Chiessi S. Quanto valgono le biblioteche? Un metodo per valutare l’impatto sociale delle
biblioteche pubbliche italiane in <<Bollettino AIB>>, vol. 51, n.4, 2011.
MacNicol, S., Investigating non-use of libraries in the Uk using the mass-observation archive
in <<Journal of Librarianship and Information science>>, 36(2), June 2004
Di Domenico G., Progettare la user satisfaction in <<Biblioteche oggi>>, n.11, novembre
1996
Perucchi ,M., .Schmid, G., Limoni C., Biblioteche mediche, utenti potenziali e bisogni.
Un’inchiesta in un contesto non universitario: il cantone Ticino in <<Bollettino AIB>>,
vol.35, n.1, 1995.
Penazzi,G. e. Moretto, A. G., Monitorare l’utenza in una biblioteca di pubblica lettura in
<<Biblioteche oggi>>, vol. XXIX, n. 7, settembre 2011.
Revelli C. Chi è il pubblico e cosa vuole?in <<Biblioteche oggi>> ,n. 11, novembre 2005
Rowley, J., Focusing on custumers, in <<Library Review>>, Vol. 46, Iss 2, 1997.
Rowley,J., From users to customers? in <<CLC Systems & Services: International digital
library perspectives,>> Vol. 16, Iss: 4, 2000.
67
Articoli di giornale:
Una biblioteca a Olivone in<< Giornale del Popolo>>, 24 ottobre 1988.
Inaugurazione della biblioteca a Olivone in <<Voce di Blenio>>, n.9, novembre 1988.
Documentazione dell’archivio comunale:
Corrispondenza Municipio con Carlo Conti Ferrari:
Lettera di Carlo Conti Ferrari al Municipio di Olivone del 8.1.19987
Lettera Municipio a Carlo Conti Ferrari del 13.1.1987
Risoluzione Municipale 30186 del 12.1.1987 in merito alla creazione di una biblioteca di
pubblica lettura a Olivone
Messaggio del Municipio di Blenio del 23.05.2011 relativo all’accettazione del fondo Jauch
Interviste:
Elvezia Jauch sul marito Dino Jauch del 9.9.2014
Giovanni Canepa sulla storia della biblioteca comunale 4.8.2014
Sitografia:
AIB (Associazione italiana biblioteche), http://www.aib.it/
Archivio Donetta, http://www.archiviodonetta.ch
Archivio ISTAT, http://www.istat.it/it/archivio/108662 (2).pdf
Blenio turismo, http://www.blenio.com
Bibliomedia, http://www.bibliomedia.ch/it/
Biblioteche oggi 2001, http://www.bibliotecheoggi.it/2001/20010504601.pdf
Biblioteca Salaborsa Bologna, http://www.bibliotecasalaborsa.it
Cinema Acquarossa, http://cinemablenio.vallediblenio
CIPFA (Chartered Institute of Public Finance and Accountacy), http://www.cipfa.org/
Comune di Blenio, http://www.comuneblenio.ch
Comune di Roma, indagine sulle biblioteche pubbliche,
http://www.comune.roma.it/PCR/resources/cms/documents/Pilota_Non_Utenti.pdf
Confederazione svizzera, pubblicazioni,
http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/de/index/news/publikationen.html?publicationID=5471
Corsi per adulti cantone Ticino, programma,
http://www4.ti.ch/fileadmin/DECS/DFP/CPA/Autunno/CpA_Autunno2014.pdf
68
Cultura Regione Toscana, http:// www. cultura.regione.toscana.it/biblioteche/bsb/
Ecole nationale supérieure des sciences de l’information et des
bibliothèques(enssib),indagine sulle biblioteche pubbliche, http://www.enssib.fr/bibliotheque-
numerique/documents/1305-vous-avez-dit-bibliotheque-enquete-sur-les-non-usagers-des-
bibliotheques-municipales-de-geneve.pdf
Fondazione alpina per le scienze della vita, http://fasv.ch
Forum BIS (Biblioteche Informazione Svizzera) Kostanz, conferenza prof. Barth,
http://www.sbt.ti.ch/doc/forum/BIS_Konstanz_2012/Nutzung_Vernetzung/Robert_Barth_Nich
t_mehr_nutzer.pdf
IFLA(International Federation of Library Associations and Institutions), http://www.ifla.org/
Istituto di ricerche economiche Ticino (IRE),indagine impatto ospedali,
http://inchieste.panelcode.ch/public/download/pubblicazioni/rapporto%20finale-
impatti%20EOC.pdf
Pro Natura Lucomagno, http://www.pronatura-lucomagno.ch
Progetto Parc Adula, http://www.parcadula.ch/it/Progetto-Parc-Adula/Perche-un-parco-
nazionale
Pro Senectute Ticino, programma, http://www.ti.pro-senectute.ch
/fileadmin/user_upload/PS_TI/Foto/pdf_s/programma_attivita_14.
USTAT, http://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/allegati/comune/113blenio.pdf
Voce diBlenio, Archivio, articolo sull’atelier di Tita Ratti,
http://www.vocediblenio.ch/articoli/pdf/articolo_131.pdf
69
Allegati
1. Questionario pre-test utilizzato:
QUESTIONARIO DI INDAGINE
BIBLIOTECA COMUNALE BLENIO
Questionario numero
1. È al corrente dell’esistenza della biblioteca comunale?
SI NO
2. Ne conosce l’ubicazione?
SI NO
3. Frequenta la biblioteca comunale?
SI NO
a. (solo per chi ha risposto SI alla domanda 3). Nei 12 mesi appena
trascorsi ha (crociare dove è il caso, più risposte possibili):
Preso in prestito uno o più libri Accompagnato qualcuno in biblioteca
70
Partecipato alle discussioni del club del libro Partecipato a una o più serate organizzate dalla biblioteca Visitato la biblioteca per leggere giornali, riviste, libri [senza prestito ]
b. (solo per chi ha risposto NO alla domanda 3). Per quale motivo non
frequenta la biblioteca?
Indichi il suo accordo con i motivi sotto indicati (1 Totalmente in
disaccordo; 2 Abbastanza in disaccordo; 3 Abbastanza in accordo;
4 Totalmente in accordo):
Motivo 1 2 3 4 Per mancanza di tempo Aperta troppo poco Lavoro durante gli orari di apertura Offerta di documenti ridotta Tassa di iscrizione elevata Difficoltà di deambulazione Pochi parcheggi Non leggo libri Acquisto quanto mi serve Trovo online quanto mi serve Prendo in prestito documenti da amici, conoscenti e parenti
Frequento altre biblioteche Altro:
71
4. A suo avviso, la biblioteca dovrebbe offrire (indichi il suo accordo con
i motivi sotto indicati; 1 Totalmente in disaccordo; 2 Abbastanza in
disaccordo; 3 Abbastanza in accordo; 4 Totalmente in accordo):
Offerta 1 2 3 4 DVD Fumetti Quotidiani, giornali, riviste CD musicali Giochi (ludoteca) Narrativa e saggistica per adulti, bambini e ragazzi
Possibilità di scaricare documenti online da casa
Prestare ipad e o e-reader Postazioni di lavoro Wireless Spazi di lettura vasti, luminosi e confortevoli
Orari di apertura estesi Aperture domenicali Accesso facilitato alle persone con handicap motorio
Parcheggi gratuiti Angolo di ristoro Corsi diversificati gratuiti o a basso costo (corsi di informatica, lingue, eccetera)
Sportello informativo e comunale accessibile anche on-line
Serate ed eventi inerenti la realtà locale Pomeriggi di divertimento per tutti Giornate rivolte a gruppi di utenti specifici (anziani, giovani, bambini, donne, genitori, …)
Spazi in affitto alle associazioni presenti sul territorio
Negozio di artigianato locale Prestito interbibliotecario Altro:
72
5. Al momento la biblioteca comunale non è legata ad altre biblioteche o
enti. Secondo lei (crociare dove è il caso, più risposte possibili):
Va bene così Pur restando autonoma, dovrebbe essere inserita nel Sistema bibliotecario Ticinese (Biblioteche cantonale di Lugano, Locarno, Bellinzona, Mendrisio e altre)
Dovrebbe collaborare con la biblioteca delle Scuole Medie di Acquarossa
Dovrebbe specializzarsi e diventare un centro di cultura alpina Dovrebbe collaborare con Pro Natura e il centro di Acquacalda Dovrebbe collaborare con il progetto Parc Adula
6. La vedova del compianto prof. Dino Jauch ha donato 10000 volumi di
saggistica al comune, principalmente libri di economia, filosofia,
sociologia e storia.
a. Ne era al corrente?
SI NO
b. Come ne è venuto a conoscenza (crociare dove è il caso, più
risposte possibili)?
Quotidiani e riviste Materiale informativo inviato dal comune Web Amici, parenti e conoscenti Altro:
73
c. Verrebbe in biblioteca a consultare o prendere in prestito questa
documentazione?
SI NO
d. (solo se ha risposto NO alla domanda precedente). Per quali motivi
(indichi il suo accordo con i motivi sotto indicati; 1 Totalmente in
disaccordo; 2 Abbastanza in disaccordo; 3 Abbastanza in accordo;
4 Totalmente in accordo)?
Motivo 1 2 3 4 Questi argomenti non rientrano nei miei interessi
I temi sono destinati agli studiosi Frequento altre biblioteche specializzate
Mi documento in maniera autonoma
7. Che genere di libri legge (crociare dove è il caso, più risposte
possibili)?
Arte Filosofia e Religione Sociologia, Economia e Diritto Scienze naturali Medicina Sport Storia e Geografia Avventura Gialli Noir Polizieschi
74
Spionaggio Orrore Rosa Storie Vere Fantasy Umoristici Libri per bambini Libri per ragazzi Non leggo libri
8. Quali sono i suoi canali informativi (crociare dove è il caso, più
risposte possibili)?
Quotidiani cartacei Televisione e radio Libri Riviste o periodici Media online Google, Wikipedia o altri motori di ricerca Social Network (Facebook, Twitter, altri) Mi rivolgo a famigliari, amici e conoscenti Non sento il bisogno di informarmi
9. Informazioni personali:
a. Sesso:
UOMO DONNA
b. Fascia di età:
75
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69
70 e più
c. Lingua madre:
Dialetto Italiano Romancio Francese Svizzero tedesco Tedesco Inglese Spagnolo Portoghese Croato Serbo Altra:
d. Titolo di studio più alto conseguito:
Ancora in formazione Attestato federale di capacità Diploma magistrale Diploma scuola tecnica superiore Maturità professionale o liceale Bachelor università o università professionale
Master università o università
76
professionale Laurea universitaria Dottorato Altre:
e. Attività lavorativa:
Ancora in formazione Impiego a tempo pieno o parziale Pensionato/a Casalinga/o Disoccupato/a
f. In quale quartiere del comune abita?
Aquila-Dangio Campo Blenio Ghirone Olivone Torre
Commenti personali:
77
2. Lettera di presentazione dell’indagine all’indirizzo della popolazione del comune
di Blenio:
Questionario riguardante la biblioteca di Blenio
Gentili Signore, Egregi Signori,
Mi chiamo Marie-Christine Bellorini Allisiardi e da circa due anni sto
catalogando la donazione libraria della famiglia Jauch per la biblioteca
comunale di Blenio.
Mi sono pure iscritta al corso di Master in Library ad Information Science alla
Supsi di Manno e in quest’ambito sto redigendo il mio lavoro di diploma.
La tematica che intendo sviluppare riguarda gli utenti reali e gli utenti
potenziali della biblioteca di Blenio. L’obiettivo è quello di comprendere le
esigenze e le necessità della popolazione locale affinché la biblioteca sappia
rispondere in maniera efficace ed efficiente ai bisogni degli abitanti di Olivone
e dintorni.
A tale scopo vi è stato inviato il questionario allegato, siete pregati di
compilarlo, inserirlo nella busta, di chiudere la busta e di riportarla in comune o
metterla nella bucalettere dello stesso entro il 5 settembre 2014.
Il formulario è assolutamente anonimo e i dati saranno utilizzati unicamente a
scopo scientifico.
Il tempo di compilazione è di quindici minuti circa, tuttavia quindici minuti
fondamentali per la riuscita della mia ricerca e per il futuro della biblioteca di
Blenio.
Vi ringrazio di cuore per la disponibilità e vi auguro una piacevole giornata.
Marie-Christine Bellorini Allisiardi, catalogatrice fondo Jauch, Lorenza Gatti,
Nelly Aspari e Municipio Blenio
78
3. Questionario definitivo effettivamente utilizzato per l’indagine:
QUESTIONARIO DI INDAGINE
BIBLIOTECA COMUNALE BLENIO
1. È al corrente dell’esistenza della biblioteca
comunale?
2. Ne conosce l’ubicazione esatta?
3. Frequenta la biblioteca comunale?
c. (solo per chi ha risposto SI alla domanda 3). Nei 12 mesi appena trascorsi
ha: (crociare dove è il caso, più risposte possibili)
Preso in prestito uno o più libri
Accompagnato qualcuno in biblioteca
Partecipato alle discussioni del club del libro
Partecipato a una o più serate organizzate dalla biblioteca
Visitato la biblioteca [senza prestito ]
d. (solo per chi ha risposto NO alla domanda 3). Per quale motivo non
frequenta la biblioteca? (crociare dove è il caso, più risposte possibili)
Per mancanza di tempo
SI NO
SI NO
SI NO
79
Aperta troppo poco
Lavoro durante gli orari di apertura
Offerta di documenti ridotta
Tassa di iscrizione elevata
Difficoltà di deambulazione
Pochi parcheggi
Non leggo libri
Acquisto quanto mi serve
Trovo on-line quanto mi serve
Prendo in prestito documenti da amici, conoscenti e parenti
Frequento altre biblioteche
Non guido e i bus non sono frequenti
Altro:
4. A suo avviso, la biblioteca dovrebbe offrire (indichi il suo accordo con i motivi
sotto indicati; 1 Totalmente in disaccordo; 2 Abbastanza in disaccordo; 3
Abbastanza in accordo; 4 Totalmente in accordo):
Offerta: 1 2 3 4
DVD
Fumetti
Quotidiani, giornali, riviste
CD musicali
Giochi (ludoteca)
Narrativa e saggistica per adulti, bambini e
ragazzi
Possibilità di scaricare documenti online da
casa
Prestare ipad e o e-reader
Postazioni di lavoro Wireless
Spazi di lettura vasti, luminosi e confortevoli
80
Orari di apertura estesi
Aperture domenicali
Accesso facilitato alle persone con handicap
motorio
Parcheggi gratuiti
Angolo di ristoro
Corsi diversificati gratuiti o a basso costo
(corsi di informatica, lingue, eccetera)
Sportello informativo e comunale accessibile
anche on-line
Serate ed eventi inerenti la realtà locale
Pomeriggi di divertimento per tutti
Giornate rivolte a gruppi di utenti specifici
(anziani, giovani, bambini, donne, genitori, …)
Spazi in affitto alle associazioni presenti sul
territorio
Negozio di artigianato locale
Prestito interbibliotecario
Altro:
5. Al momento la biblioteca comunale è legata a Bibliomedia ( fondazione di
diritto pubblico attiva nella promozione della lettura e delle biblioteche)
Secondo lei (crociare dove è il caso, più risposte possibili):
Va bene così
Pur restando autonoma, la biblioteca dovrebbe essere inserita nel Sistema
bibliotecario Ticinese (Biblioteche cantonale di Lugano, Locarno,
Bellinzona, Mendrisio e altre)
Dovrebbe collaborare con la biblioteca delle Scuole Medie di Acquarossa
Dovrebbe specializzarsi e diventare un centro di cultura alpina
81
Dovrebbe collaborare con Pro Natura e il centro di Acquacalda
Dovrebbe collaborare con il progetto Parc Adula
Altro:
6. La vedova del compianto prof. Dino Jauch ha donato 10000 volumi di
saggistica al comune, principalmente libri di economia, filosofia, sociologia e
storia.
e. Ne era al corrente?
f. Come ne è venuto a conoscenza (crociare dove è il caso, più risposte
possibili)?
Quotidiani e riviste
Materiale informativo inviato dal comune
Web
Amici, parenti e conoscenti
Altro:
g. Verrebbe in biblioteca a consultare o prendere in prestito questa
documentazione?
h. (solo se ha risposto NO alla domanda precedente). Per quali motivi
?(crociare dove è il caso, più risposte possibili)
Motivo:
Questi argomenti non rientrano nei miei interessi
I temi sono destinati agli studiosi
Frequento altre biblioteche specializzate
Mi documento in maniera autonoma
SI NO
SI NO
82
Altro:
7. Che genere di libri legge (crociare dove è il caso, più risposte possibili)?
Non leggo libri
Agricoltura
Arte
Filosofia e Religione
Sociologia, Economia e Diritto
Scienze naturali
Medicina e Tecnologia
Sport
Storia e Geografia
Avventura
Gialli
Noir
Polizieschi
Spionaggio
Orrore
Rosa
Storie Vere
Fantasy
Umoristici
Libri per bambini
Libri per ragazzi
Altro:
8. Quali sono i suoi canali informativi (crociare dove è il caso, più risposte
possibili)?
83
Quotidiani cartacei
Televisione e radio
Libri
Riviste o periodici
Media online
Google, Wikipedia o altri motori di ricerca
Social Network (Facebook, Twitter, altri)
Mi rivolgo a famigliari, amici e conoscenti
Non sento il bisogno di informarmi
9. Informazioni personali: (crociare cosa è il caso)
g. Sesso: UOMO DONNA
h. Fascia di età:
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60
61-69 70 e più
i. Lingua madre:
Italiano Romancio Francese Tedesco
Inglese Spagnolo Portoghese Croato
Serbo Altra:
j. Titolo di studio più alto conseguito:
Ancora in formazione
Attestato federale di capacità
Diploma magistrale
Diploma scuola tecnica superiore
Maturità professionale o liceale
Bachelor università o università professionale
Master università o università professionale
84
Laurea universitaria
Dottorato
Altro:
k. Attività lavorativa:
Ancora in formazione Impiego a tempo pieno o parziale
Pensionato/a Casalinga/o Disoccupato/a
l. In quale quartiere del comune abita?
Aquila-Dangio Campo Blenio Ghirone
Olivone Torre
Commenti personali:
85
4. Grafici completi dei risultati ottenuti:
È al corrente dell’esistenza della biblioteca comunale
È al corrente dell’esistenza della biblioteca comunale in base al sesso
89%
11%
SI
NO
44%
7%
44%
4%
1%
Uomini SI
Uomini NO
Donne SI
Donne NO
Senza sesso SI
86
È al corrente dell’esistenza della biblioteca in base alla fascia di età
È al corrente dell’esistenza della biblioteca in base alla fascia di età e al sesso
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Senza età
SI
NO
0
5
10
15
20
25
SI
NO
87
È al corrente dell’esistenza della biblioteca in base al quartiere di residenza
È al corrente dell’esistenza della biblioteca in base al quartiere di residenza e al sesso
0
20
40
60
80
100
120
Aquila Campo Blenio
Ghirone Olivone Torre Fuori comune
Senza indicazione
SI
NO
0
10
20
30
40
50
60
SI
NO
88
È al corrente dell’esistenza della biblioteca in base al titolo di studio conseguito
È al corrente dell’esistenza della biblioteca in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
SI
NO
0
10
20
30
40
50
60
Uo
min
i att
ual
men
te in
…
do
nn
e A
ttu
alm
ente
in …
Uo
min
i att
esta
to f
eder
ale …
Do
nn
e at
test
ato
fed
eral
e d
i …
Sen
za s
esso
att
esta
to …
Uo
min
i dip
lom
a sc
uo
la …
Do
nn
e d
iplo
ma
scu
ola
…
Uo
min
i dip
lom
a sc
uo
la …
Do
nn
e d
iplo
ma
scu
ola
…
Uo
min
i mat
uri
tà li
ceal
e o
…
Do
nn
e m
atu
rità
lice
ale
o …
Uo
min
i Bac
hel
or
un
iver
sità
…
Do
nn
e B
ach
elo
r u
niv
ersi
tà …
Uo
min
i Mas
ter
un
iver
sità
o …
Do
nn
e M
aste
r u
niv
ersi
tà o
…
Uo
min
i lau
rea
un
iver
sita
ria
Do
nn
e la
ure
a u
niv
ersi
tari
a
Uo
min
i Do
tto
rato
Uo
min
i alt
ra f
orm
azio
ne
Do
nn
e al
tra
form
azio
ne
Uo
min
i no
n in
dic
a al
cun
…
Do
nn
e n
on
ind
ica
alcu
n …
Sen
za s
esso
no
n in
dic
a …
SI
NO
89
Ne conosce l’ubicazione
Ne conosce l’ubicazione in base al sesso
78%
22%
SI
NO
39%
12%
37%
10%
2%
Uomini SI
Uomini NO
Donne SI
Donne NO
Senza sesso SI
90
Ne conosce l’ubicazione in base alla fascia di età
Ne conosce l’ubicazione in base alla fascia di età e al sesso
0
5
10
15
20
25
30
35
40
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica l'età
SI
NO
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
SI
NO
91
Ne conosce l’ubicazione in base al quartiere di residenza
Ne conosce l’ubicazione in base al quartiere di residenza e al sesso
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Aquila Campo Blenio
Ghirone Olivone Torre Fuori comune
Non indica la frazione
SI
NO
0
10
20
30
40
50
60
SI
NO
92
Ne conosce l’ubicazione in base al titolo di studio conseguito
Ne conosce l’ubicazione in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
10
20
30
40
50
60
70
80
SI
NO
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Uo
min
i att
ual
men
te in
…
Do
nn
e at
tual
men
te in
…
Uo
min
i att
esta
to f
eder
ale …
Do
nn
e at
test
ato
fed
eral
e …
Uo
min
i dip
lom
a sc
uo
la …
Do
nn
e d
iplo
ma
scu
ola
…
Uo
min
i dip
lom
a sc
uo
la …
Do
nn
e d
iplo
ma
scu
ola
…
Uo
min
i mat
uri
tà li
ceal
e o
…
Do
nn
e m
atu
rità
lice
ale
o …
Uo
min
i bac
hel
or
un
iver
sità
…
Do
nn
e b
ach
elo
r u
niv
ersi
tà …
Uo
min
i mas
ter
un
iver
sità
o …
Do
nn
e m
aste
r u
niv
ersi
tà o
…
Uo
min
i lau
rea
un
iver
sita
ria
Do
nn
e la
ure
a u
niv
ersi
tari
a
Uo
min
i do
tto
rato
Uo
min
i alt
ri t
ito
li d
i stu
dio
Do
nn
e al
tri t
ito
li d
i stu
dio
Sen
za s
esso
alt
ri t
ito
li d
i …
Uo
min
i no
n in
dic
a al
cun
…
Do
nn
e n
on
ind
ica
alcu
n …
Sen
za s
esso
no
n in
dic
a …
SI
NO
93
Frequenta la biblioteca comunale
Frequenta la biblioteca comunale in base al sesso
19%
81%
SI
NO
3%
48%
16%
31%
2%
Uomini SI
Uomini NO
Donne SI
Donne NO
Senza sesso NO
94
Frequenta la biblioteca comunale in base alla fascia di età
Frequenta la biblioteca comunale in base alla fascia di età e al sesso
0
5
10
15
20
25
30
35
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica l'età
SI
NO
0
5
10
15
20
25
SI
NO
95
Frequenta la biblioteca comunale in base al quartiere di residenza
Frequenta la biblioteca comunale in base al quartiere di residenza e al sesso
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Aquila Campo Blenio
Ghirone Olivone Torre Fuori comune
Non indica la frazione
SI
NO
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
SI
NO
96
Frequenta la biblioteca comunale in base al titolo di studio conseguito
Frequenta la biblioteca comunale in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
SI
NO
0
10
20
30
40
50
60
Uo
min
i att
ual
men
te in
…
Do
nn
e at
tual
men
te in
…
Uo
min
i att
esta
to f
eder
ale …
Do
nn
e at
test
ato
fed
eral
e …
Uo
min
i dip
lom
a sc
uo
la …
Do
nn
e d
iplo
ma
scu
ola
…
Uo
min
i dip
lom
a sc
uo
la …
Do
nn
e d
iplo
ma
scu
ola
…
Uo
min
i mat
uri
tà li
ceal
e o
…
Do
nn
e m
atu
rità
lice
ale
o …
Uo
min
i bac
hel
or
un
iver
sità
…
Do
nn
e b
ach
elo
r u
niv
ersi
tà …
Uo
min
i mas
ter
un
iver
sità
o …
Do
nn
e m
aste
r u
niv
ersi
tà o
…
Uo
min
i lau
rea
un
iver
sita
ria
Do
nn
e la
ure
a u
niv
ersi
tari
a
Uo
min
i do
tto
rato
Uo
min
i alt
ri t
ito
li d
i stu
dio
Do
nn
e al
tri t
ito
li d
i stu
dio
Sen
za s
esso
alt
ri t
ito
li d
i …
Uo
min
i no
n in
dic
a al
cun
…
Do
nn
e n
on
ind
ica
alcu
n …
Sen
za s
esso
no
n in
dic
a …
SI
NO
97
Attività svolta negli ultimi 12 mesi
Attività svolta negli ultimi 12 mesi in base al sesso
0
5
10
15
20
25
30
35
Risposte
0
5
10
15
20
25
30
Uomini
Donne
98
Preso in prestito uno o più libri in base alla fascia di età
Preso in prestito uno o più libri in base alla fascia di età e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
99
Preso in prestito uno o più libri in base al titolo di studio
Preso in prestito uno o più libri in base al titolo di studio e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
14
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Uomini
Donne
100
Preso in prestito uno o più libri in base al quartiere di residenza
Preso in prestito uno o più libri in base al quartiere di residenza e al sesso
0
5
10
15
20
25
30
Aquila Olivone Torre
Quantità
0
5
10
15
20
25
Aquila Olivone Torre
Uomini
Donne
101
Accompagnato qualcuno in biblioteca in base alla fascia di età
Accompagnato qualcuno in biblioteca in base alla fascia di età e al sesso
0
1
2
3
4
5
6
7
8
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
102
Accompagnato qualcuno in biblioteca in base al titolo di studio conseguito
Accompagnato qualcuno in biblioteca in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Uomini
Donne
103
Accompagnato qualcuno in biblioteca in base al quartiere di residenza
Accompagnato qualcuno in biblioteca in base al quartiere di residenza e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Aquila Olivone Torre
Quantità
0
2
4
6
8
10
12
14
Aquila Olivone Torre
Uomini
Donne
104
Partecipato alle discussioni del club del libro in base alla fascia di età
Partecipato alle discussioni del club del libro in base alla fascia di età e al sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
105
Partecipato alle discussioni del club del libro in base al titolo di studio conseguito
Partecipato alle discussioni del club del libro in base al titolo di studio conseguito e al
sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
Uomini
Donne
106
Partecipato alle discussioni del club del libro in base al quartiere di residenza e al sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
Aquila Olivone Torre
Donne
107
Partecipato alle serate organizzate dalla biblioteca in base alla fascia di età
Partecipato alle serate organizzate dalla biblioteca in base alla fascia di età e al sesso
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
8
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
108
Partecipato alle serate organizzate dalla biblioteca in base al titolo di studio conseguito
Partecipato alle serate organizzate dalla biblioteca in base al titolo di studio conseguito e
al sesso
0
1
2
3
4
5
6
7
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
Uomini
Donne
109
Partecipato alle serate organizzate dalla biblioteca in base al quartiere di residenza
Partecipato alle serate organizzate dalla biblioteca in base al quartiere di residenza e al
sesso
0
2
4
6
8
10
12
14
Aquila Olivone Torre
Quantità
0
2
4
6
8
10
12
Aquila Olivone Torre
Uomini
Donne
110
Visitare la biblioteca (senza prestito) in base alla fascia di età
Visitare la biblioteca (senza prestito) in base alla fascia di età e al sesso
0
1
2
3
4
5
6
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
111
Visitare la biblioteca (senza prestito) in base al titolo di studio conseguito
Visitare la biblioteca (senza prestito) in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
1
2
3
4
5
6
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
Uomini
Donne
112
Visitare la biblioteca (senza prestito) in base al quartiere di residenza
Visitare la biblioteca (senza prestito) in base al quartiere di residenza e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
Aquila Olivone Torre
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Aquila Olivone Torre
Uomini
Donne
113
Per quale motivo non frequenta la biblioteca comunale
Per quale motivo non frequenta la biblioteca comunale in base al sesso
0
10
20
30
40
50
60
70
Risposte
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Uomini
Donne
Non indica
114
Per mancanza di tempo in base alla fascia di età
Per mancanza di tempo in base alla fascia di età e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
115
Per mancanza di tempo in base al titolo di studio conseguito
Per mancanza di tempo in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
5
10
15
20
25
Quantità
0
2
4
6
8
10
12
Uomini
Donne
116
È aperta troppo poco in base alla fascia di età
È aperta troppo poco in base alla fascia di età e al sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
117
È aperta troppo poco in base al titolo di studio conseguito
È aperta troppo poco in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
Uomini
Donne
118
Lavoro durante gli orari di apertura in base alla fascia di età
Lavoro durante gli orari di apertura in base alla fascia di età e al sesso
0
1
2
3
4
5
6
7
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
119
Lavoro durante gli orari di apertura in base al titolo di studio conseguito
Lavoro durante gli orari di apertura in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
14
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Uomini
Donne
120
L’offerta di documenti è ridotta in base alla fascia di età e al sesso
L’offerta di documenti è ridotta in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
Uomini
121
Ha difficoltà di deambulazione in base alla fascia di età
Ha difficoltà di deambulazione in base alla fascia di età e al sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
70+
Quantità
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
70+
Uomini
Donne
122
Ha difficoltà di deambulazione in base al titolo di studio conseguito
Ha difficoltà di deambulazione in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
AFC Non indica alcun titolo di studio
Quantità
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
AFC Non indica alcun titolo di studio
Uomini
Donne
123
Non leggo libri in base alla fascia di età
Non leggo libri in base alla fascia di età e al sesso
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
124
Non leggo libri in base al titolo di studio conseguito
Non leggo libri in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Quantità
0
5
10
15
20
25
30
35
Uomini
Donne
125
Acquisto quanto mi serve in base alla fascia di età
Acquisto quanto mi serve in base alla fascia di età e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
2
4
6
8
10
12
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
senza sesso
126
Acquisto quanto mi serve in base al titolo di studio conseguito
Acquisto quanto mi serve in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
5
10
15
20
25
30
Quantità
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Uomini
Donne
senza sesso
127
Trovo online quanto mi serve in base alla fascia di età
Trovo online quanto mi serve in base alla fascia di età e al sesso
0
1
2
3
4
5
6
7
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
128
Trovo online quanto mi serve in base al titolo di studio conseguito
Trovo online quanto mi serve in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uomini
Donne
129
Prendo in prestito da amici, conoscenti e parenti in base alla fascia di età
Prendo in prestito da amici, conoscenti e parenti in base alla fascia di età e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
senza sesso
130
Prendo in prestito da amici, conoscenti e parenti in base al titolo di studio conseguito
Prendo in prestito da amici, conoscenti e parenti in base al titolo di studio conseguito e al
sesso
0
2
4
6
8
10
12
Quantità
0
1
2
3
4
5
6
7
Uomini
Donne
senza sesso
131
Frequento altre biblioteche in base alla fascia di età
Frequento altre biblioteche in base alla fascia di età e al sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
132
Frequento altre biblioteche in base al titolo di studio conseguito
Frequento altre biblioteche in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
Uomini
Donne
133
Non guido e i mezzi pubblici sono poco frequenti in base alla fascia di età
Non guido e i mezzi pubblici sono poco frequenti in base alla fascia di età e al sesso
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
41-50 61-69
Quantità
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
41-50 61-69
Uomini
Donne
134
Non guido e i mezzi pubblici sono poco frequenti in base al titolo di studio conseguito
Non guido e i mezzi pubblici sono poco frequenti in base al titolo di studio conseguito e
al sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
AFC
Quantità
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
AFC
Uomini
Donne
135
Altre risposte in base alla fascia di età
Altre risposte in base alla fascia di età e al sesso
0
1
2
3
4
5
6
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Uomini
Donne
136
Altre risposte in base al titolo di studio conseguito
Altre risposte in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
1
2
3
4
5
6
7
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
Uomini
Donne
137
Non risponde in base alla fascia di età
Non risponde in base alla fascia di età e al sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
31-40 41-50 51-60 Non indica
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
31-40 41-50 51-60 Non indica
Uomini
Donne
senza sesso
138
Non risponde in base al titolo di studio conseguito
Non risponde in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
0,5
1
1,5
2
2,5
AFC Maturità Non indica alcun titolo di studio
Quantità
0
0,5
1
1,5
2
2,5
AFC Maturità Non indica alcun titolo di studio
Uomini
Donne
senza sesso
139
La biblioteca dovrebbe offrire DVD
La biblioteca dovrebbe offrire DVD in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
140
La biblioteca dovrebbe offrire DVD in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire DVD in base alla fascia di età e al sesso
0 2 4 6 8 10 12 14
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
141
La biblioteca dovrebbe offrire DVD in base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire DVD in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
142
La biblioteca dovrebbe offrire fumetti
La biblioteca dovrebbe offrire fumetti in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
143
La biblioteca dovrebbe offrire fumetti in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire fumetti in base alla fascia di età e al sesso
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
144
La biblioteca dovrebbe offrire fumetti in base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire fumetti in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
145
La biblioteca dovrebbe offrire quotidiani, giornali e riviste
La biblioteca dovrebbe offrire quotidiani, giornali e riviste in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
146
La biblioteca dovrebbe offrire quotidiani, giornali e riviste in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire quotidiani, giornali e riviste in base alla fascia di età e al
sesso
0 2 4 6 8 10 12 14
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
147
La biblioteca dovrebbe offrire quotidiani, giornali e riviste in base al titolo di studio
conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire quotidiani, giornali e riviste in base al titolo di studio
conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
148
La biblioteca dovrebbe offrire CD musicali
La biblioteca dovrebbe offrire CD musicali in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
149
La biblioteca dovrebbe offrire CD musicali in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire CD musicali in base alla fascia di età e al sesso
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
150
La biblioteca dovrebbe offrire CD musicali in base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire CD musicali in base al titolo di studio conseguito e al
sesso
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
151
La biblioteca dovrebbe offrire giochi (ludoteca)
La biblioteca dovrebbe offrire giochi (ludoteca) in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
152
La biblioteca dovrebbe offrire giochi (ludoteca) in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire giochi (ludoteca) in base alla fascia di età e al sesso
0 5 10 15 20
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
153
La biblioteca dovrebbe offrire giochi (ludoteca) in base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire giochi (ludoteca) in base al titolo di studio conseguito e al
sesso
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
154
La biblioteca dovrebbe offrire narrativa e saggistica
La biblioteca dovrebbe offrire narrativa e saggistica in base al sesso
0 20 40 60 80 100 120 140 160
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
155
La biblioteca dovrebbe offrire narrativa e saggistica in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire narrativa e saggistica in base alla fascia di età e al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
156
La biblioteca dovrebbe offrire narrativa e saggistica in base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire narrativa e saggistica in base al titolo di studio conseguito
e al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
157
La biblioteca dovrebbe offrire la possibilità di scaricare documenti online da casa
La biblioteca dovrebbe offrire la possibilità di scaricare documenti online da casa in
base al sesso
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
158
La biblioteca dovrebbe offrire la possibilità di scaricare documenti online da casa in
base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire la possibilità di scaricare documenti online da casa in
base alla fascia di età e al sesso
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
159
La biblioteca dovrebbe offrire la possibilità di scaricare documenti online da casa in
base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire la possibilità di scaricare documenti online da casa in
base al titolo di studio conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
160
La biblioteca dovrebbe prestare ipad e/o e-reader
La biblioteca dovrebbe prestare ipad e/o e-reader in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
161
La biblioteca dovrebbe prestare ipad e/o e-reader in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe prestare ipad e/o e-reader in base alla fascia di età e al sesso
0 5 10 15 20
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
162
La biblioteca dovrebbe prestare ipad e/o e-reader in base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe prestare ipad e/o e-reader in base al titolo di studio conseguito e
al sesso
0 10 20 30 40 50
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
163
La biblioteca dovrebbe offrire postazioni di lavoro wireless
La biblioteca dovrebbe offrire postazioni di lavoro wireless in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
164
La biblioteca dovrebbe offrire postazioni di lavoro wireless in base alla fascia dei età
La biblioteca dovrebbe offrire postazioni di lavoro wireless in base alla fascia di età e al
sesso
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
165
La biblioteca dovrebbe offrire postazioni di lavoro wireless in base al titolo di studio
conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire postazioni di lavoro wireless in base al titolo di studio
conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
166
La biblioteca dovrebbe offrire spazi di lettura vasti, luminosi e confortevoli
La biblioteca dovrebbe offrire spazi di lettura vasti, luminosi e confortevoli in base al
sesso
0 20 40 60 80 100
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
167
La biblioteca dovrebbe offrire spazi di lettura vasti, luminosi e confortevoli in base alla
fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire spazi di lettura vasti, luminosi e confortevoli in base alla
fascia di età e al sesso
0 5 10 15 20 25
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12 14
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
168
La biblioteca dovrebbe offrire spazi di lettura vasti, luminosi e confortevoli in base al
titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire spazi di lettura vasti, luminosi e confortevoli in base al
titolo di studio conseguito e al sesso
0 10 20 30 40 50
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
169
La biblioteca dovrebbe offrire orari di apertura estesi
La biblioteca dovrebbe offrire orari di apertura estesi in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
170
La biblioteca dovrebbe offrire orari di apertura estesi in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire orari di apertura estesi in base alla fascia di età e al sesso
0 5 10 15 20 25
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
171
La biblioteca dovrebbe offrire orari di apertura estesi in base al titolo di studio
conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire orari di apertura estesi in base al titolo di studio
conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
172
La biblioteca dovrebbe offrire aperture domenicali
La biblioteca dovrebbe offrire aperture domenicali in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
173
La biblioteca dovrebbe offrire aperture domenicali in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire aperture domenicali in base alla fascia di età e al sesso
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
174
La biblioteca dovrebbe offrire aperture domenicali in base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire aperture domenicali in base al titolo di studio conseguito
e al sesso
0 10 20 30 40 50
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
175
La biblioteca dovrebbe offrire l’accesso facilitato ai portatori di handicap
La biblioteca dovrebbe offrire l’accesso facilitato ai portatori di handicap in base al
sesso
0 20 40 60 80 100 120 140 160
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
176
La biblioteca dovrebbe offrire l’accesso facilitato ai portatori di handicap in base alla
fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire l’accesso facilitato ai portatori di handicap in base alla
fascia di età e al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
177
La biblioteca dovrebbe offrire l’accesso facilitato ai portatori di handicap in base al
titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire l’accesso facilitato ai portatori di handicap in base al
titolo di studio conseguito e al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
178
La biblioteca dovrebbe offrire parcheggi gratuiti
La biblioteca dovrebbe offrire parcheggi gratuiti in base al sesso
0 20 40 60 80 100 120 140
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
179
La biblioteca dovrebbe offrire parcheggi gratuiti in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire parcheggi gratuiti in base alla fascia di età e al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
180
La biblioteca dovrebbe offrire parcheggi gratuiti in base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire parcheggi gratuiti in base al titolo di studio conseguito e
al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
181
La biblioteca dovrebbe offrire un angolo di ristoro
La biblioteca dovrebbe offrire un angolo di ristoro in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
182
La biblioteca dovrebbe offrire un angolo di ristoro in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire un angolo di ristoro in base alla fascia di età e al sesso
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
183
La biblioteca dovrebbe offrire un angolo di ristoro in base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire un angolo di ristoro in base al titolo di studio conseguito e
al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
184
La biblioteca dovrebbe offrire corsi diversificati gratuiti o a basso costo
La biblioteca dovrebbe offrire corsi diversificati gratuiti o a basso costo in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
185
La biblioteca dovrebbe offrire corsi diversificati gratuiti o a basso costo in base alla
fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire corsi diversificati gratuiti o a basso costo in base alla
fascia di età e al sesso
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
186
La biblioteca dovrebbe offrire corsi diversificati gratuiti o a basso costo in base al titolo
di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire corsi diversificati gratuiti o a basso costo in base al titolo
di studio conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
187
La biblioteca dovrebbe offrire uno sportello informativo accessibile anche online
La biblioteca dovrebbe offrire uno sportello informativo accessibile anche online in base
al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
188
La biblioteca dovrebbe offrire uno sportello informativo accessibile anche online in base
alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire uno sportello informativo accessibile anche online in base
alla fascia di età e al sesso
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
189
La biblioteca dovrebbe offrire uno sportello informativo accessibile anche online in base
al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire uno sportello informativo accessibile anche online in base
al titolo di studio conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
190
La biblioteca dovrebbe offrire serate ed eventi inerenti la realtà locale
La biblioteca dovrebbe offrire serate ed eventi inerenti la realtà locale in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
191
La biblioteca dovrebbe offrire serate ed eventi inerenti la realtà locale in base alla fascia
di età
La biblioteca dovrebbe offrire serate ed eventi inerenti la realtà locale in base alla fascia
di età e al sesso
0 5 10 15 20 25
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12 14
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
192
La biblioteca dovrebbe offrire serate ed eventi inerenti la realtà locale in base al titolo di
studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire serate ed eventi inerenti la realtà locale in base al titolo di
studio conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
193
La biblioteca dovrebbe offrire pomeriggi di divertimento per tutti
La biblioteca dovrebbe offrire pomeriggi di divertimento per tutti in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
194
La biblioteca dovrebbe offrire pomeriggi di divertimento per tutti in base alla fascia di
età
La biblioteca dovrebbe offrire pomeriggi di divertimento per tutti in base alla fascia di
età e al sesso
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
195
La biblioteca dovrebbe offrire pomeriggi di divertimento per tutti in base al titolo di
studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire pomeriggi di divertimento per tutti in base al titolo di
studio conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
196
La biblioteca dovrebbe offrire giornate rivolte a gruppi di utenti specifici
La biblioteca dovrebbe offrire giornate rivolte a gruppi di utenti specifici in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
197
La biblioteca dovrebbe offrire giornate rivolte a gruppi di utenti specifici in base alla
fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire giornate rivolte a gruppi di utenti specifici in base alla
fascia di età e al sesso
0 5 10 15 20 25
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
198
La biblioteca dovrebbe offrire giornate rivolte a gruppi di utenti specifici in base al
titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire giornate rivolte a gruppi di utenti specifici in base al
titolo di studio e al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
199
La biblioteca dovrebbe offrire spazi in affitto alle associazioni
La biblioteca dovrebbe offrire spazi in affitto alle associazioni in base al sesso
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
200
La biblioteca dovrebbe offrire spazi in affitto alle associazioni in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire spazi in affitto alle associazioni in base alla fascia di età e
al sesso
0 2 4 6 8 10 12 14
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
201
La biblioteca dovrebbe offrire spazi in affitto alle associazioni in base al titolo di studio
conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire spazi in affitto alle associazioni in base al titolo di studio
conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
202
La biblioteca dovrebbe offrire un negozio di artigianato locale
La biblioteca dovrebbe offrire un negozio di artigianato locale in base al sesso
0 20 40 60 80 100 120
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
203
La biblioteca dovrebbe offrire un negozio di artigianato locale in base alla fascia di eta
La biblioteca dovrebbe offrire un negozio di artigianato locale in base alla fascia di età e
al sesso
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12 14
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo 70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
204
La biblioteca dovrebbe offrire un negozio di artigianato locale in base al titolo di studio
conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire un negozio di artigianato locale in base al titolo di studio
conseguito e al sesso
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
205
La biblioteca dovrebbe offrire il prestito interbibliotecario
La biblioteca dovrebbe offrire il prestito interbibliotecario in base al sesso
0 20 40 60 80 100 120
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 10 20 30 40 50 60
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
206
La biblioteca dovrebbe offrire il prestito interbibliotecario in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire il prestito interbibliotecario in base alla fascia di età e al
sesso
0 5 10 15 20 25 30
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
207
La biblioteca dovrebbe offrire il prestito interbibliotecario in base al titolo di studio
conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire il prestito interbibliotecario in base al titolo di studio
conseguito e al sesso
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 5 10 15 20 25 30 35
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
208
La biblioteca dovrebbe offrire altro
La biblioteca dovrebbe offrire altro in base al sesso
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Quantità
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Donne
Uomini
209
La biblioteca dovrebbe offrire altro in base alla fascia di età
La biblioteca dovrebbe offrire altro in base alla fascia di età e al sesso
0 0,5 1 1,5 2 2,5
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
non indica
70+
61-69
51-60
41-50
31-40
21-30
15-20
0 0,5 1 1,5 2 2,5
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
70+ Donne
70+ Uomini
61-69 Donne
61-69 Uomini
51-60 Donne
51-60 Uomini
41-50 Donne
41-50 Uomini
31-40 Donne
31-40 Uomini
21-30 Donne
21-30 Uomini
15-20 Donne
210
La biblioteca dovrebbe offrire altro in base al titolo di studio conseguito
La biblioteca dovrebbe offrire altro in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo Non indica
Altro
Dottorato
Laurea
Master
Bachelor
Maturità
STS
Magistrale
AFC
In formazione
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5
Totalmente in disaccordo
Abbastanza in disaccordo
Abbastanza in accordo
Totalmente in accordo
Non indica Donne
Non indica Uomini
Altre Donne
Altre Uomini
Dottorato Donne
Dottorato Uomini
Laurea Donne
Laurea Uomini
Master Donne
Master Uomini
Bachelore Donne
Bachelore Uomini
Maturità Donne
211
La biblioteca è affiliata a bibliomedia. Secondo lei dovrebbe
La biblioteca è affiliata a bibliomedia. Secondo lei dovrebbe in base al sesso
0
20
40
60
80
100
120
140
Quantità
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Uomini Donne Senza sesso
Va bene così
Inserita nel SBT
Collaborare biblio SME Acquarossa
Centro cultura alpina
Collaborare Pro Natura e centro Acquacalda
Collaborare progetto Parc Adula
Altro
Non risponde
212
La biblioteca è affiliata a Bibliomedia. Secondo lei dovrebbe in base alla fascia di età
La biblioteca è affiliata a Bibliomedia. Secondo lei dovrebbe in base alla fascia di età e al
sesso
0
5
10
15
20
25
30
35
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Va bene così
Inserita nel SBT
Collaborare biblio SME Acquarossa
Centro cultura alpina
Collaborare Pro Natura e centro Acquacalda
Collaborare progetto Parc Adula
Altro
Non risponde
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Va bene così
Inserita nel SBT
Collaborare biblio SME Acquarossa
Centro cultura alpina
Collaborare Pro Natura e centro Acquacalda
Collaborare progetto Parc Adula
Altro
Non risponde
213
La biblioteca è affiliata a Bibliomedia. Secondo lei dovrebbe in base al titolo di studio
conseguito
La biblioteca è affiliata a Bibliomedia. Secondo lei dovrebbe in base al titolo di studio
conseguito e al sesso
0
10
20
30
40
50
60
70 Va bene così
Inserita nel SBT
Collaborare biblio SME Acquarossa
Centro cultura alpina
Collaborare Pro Natura e centro Acquacalda
Collaborare progetto Parc Adula
Altro
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
In formazione AFC Magistrale STS Maturità Bachelor Master Laurea Dottorato Altre Non indica
Va bene così
Inserita nel SBT
Collaborare biblio SME Acquarossa
Centro cultura alpina
Collaborare Pro Natura e centro Acquacalda
Collaborare progetto Parc Adula
Altro
214
Era al corrente della donazione Jauch
Era al corrente della donazione Jauch in base al sesso
92
93
94
95
96
97
98
99
SI NO
Quantità
0
10
20
30
40
50
60
Uomini Donne
SI
NO
215
Era al corrente della donazione Jauch in base alla fascia di età
Era al corrente della donazione Jauch in base alla fascia di età e al sesso
0
5
10
15
20
25
30
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
SI
NO
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
SI
NO
216
Era al corrente della donazione Jauch in base al titolo di studio conseguito
Era al corrente della donazione Jauch in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
10
20
30
40
50
60
SI
NO
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
In formazione AFC Magistrale STS Maturità Bachelor Master Laurea Dottorato Altre Non indica
SI
NO
217
Come ne è venuto a conoscenza
Come ne è venuto a conoscenza in base al sesso
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Quotidiani e riviste
Materiale informativo inviato dal
comune
Web Amici, parenti e conoscenti
Altro Non risponde
Quantità
0
5
10
15
20
25
30
Uomini Donne
Quotidiani e riviste
Materiale informativo inviato dal comune
Web
Amici, parenti e conoscenti
Altro
Non risponde
218
Come ne è venuto a conoscenza in base alla fascia di età
Come ne è venuto a conoscenza in base alla fascia di età e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
14
16
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quotidiani e riviste
Materiale informativo inviato dal comune
Web
Amici, parenti e conoscenti
Altro
Non risponde
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quotidiani e riviste
Materiale informativo inviato dal comune
Web
Amici, parenti e conoscenti
Altro
Non risponde
219
Come ne è venuto a conoscenza in base al titolo di studio conseguito
Come ne è venuto a conoscenza in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
5
10
15
20
25
30
Quotidiani e riviste
Materiale informativo inviato dal comune
Web
Amici, parenti e conoscenti
Altro
Non risponde
0
2
4
6
8
10
12
14
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
In formazione AFC Magistrale STS Maturità Bachelor Master Laurea Dottorato Altre Non indica
Quotidiani e riviste
Materiale informativo inviato dal comune
Web
Amici, parenti e conoscenti
Altro
Non risponde
220
Consulterebbe o prenderebbe in prestito questa documentazione
Consulterebbe o prenderebbe in prestito questa documentazione in base al sesso
0
20
40
60
80
100
120
SI NO Non risponde
Quantità
0
10
20
30
40
50
60
Uomini Donne
SI
NO
Non risponde
221
Consulterebbe o prenderebbe in prestito questa documentazione in base alla fascia di
età
Consulterebbe o prenderebbe in prestito questa documentazione in base alla fascia di
età e al sesso
0
5
10
15
20
25
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
SI
NO
Non risponde
0
2
4
6
8
10
12
14
16
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
SI
NO
Non risponde
222
Consulterebbe o prenderebbe in prestito questa documentazione in base al titolo di
studio conseguito
Consulterebbe o prenderebbe in prestito questa documentazione in base al titolo di
studio conseguito e al sesso
0
10
20
30
40
50
60
70
SI
NO
Non risponde
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
In formazione AFC Magistrale STS Maturità Bachelor Master Laurea Dottorato Altre Non indica
SI
NO
Non risponde
223
Per quali motivi non consulterebbe
Per quali motivi non consulterebbe in base al sesso
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Questi argomenti
non mi interessano
I temi sono destinati agli
studiosi
Frequento altre
biblioteche specializzate
Mi documento in
maniera autonoma
Altro Non risponde
Quantità
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Uomini Donne
Questi argomenti non mi interessano
I temi sono destinati agli studiosi
Frequento altre biblioteche specializzate
Mi documento in maniera autonoma
Altro
Non risponde
224
Per quali motivi non consulterebbe in base alla fascia di età
Per quali motivi non consulterebbe in base alla fascia di età e al sesso
0
2
4
6
8
10
12
14
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Questi argomenti non mi interessano
I temi sono destinati agli studiosi
Frequento altre biblioteche specializzate
Mi documento in maniera autonoma
Altro
Non risponde
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Questi argomenti non mi interessano
I temi sono destinati agli studiosi
Frequento altre biblioteche specializzate
Mi documento in maniera autonoma
Altro
Non risponde
225
Per quali motivi non consulterebbe in base al titolo di studio conseguito
Per quali motivi non consulterebbe in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Questi argomenti non mi interessano
I temi sono destinati agli studiosi
Frequento altre biblioteche specializzate
Mi documento in maniera autonoma
Altro
Non risponde
0
5
10
15
20
25
30
35
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
In formazione AFC Magistrale STS Maturità Bachelor Master Laurea Dottorato Altre Non indica
Questi argomenti non mi interessano
I temi sono destinati agli studiosi
Frequento altre biblioteche specializzate
Mi documento in maniera autonoma
Altro
Non risponde
226
Che genere di libri legge
Che genere di libri legge in base al sesso
0
20
40
60
80
100
120
No
n le
ggo
lib
ri
Agr
ico
ltu
ra
Art
e
Filo
sofi
a e
Rel
igio
ne
Soci
olo
gia,
Eco
no
mia
e …
Scie
nze
Nat
ura
li
Med
icin
a e
Tecn
olo
gia
Spo
rt
Sto
ria
e G
eogr
afia
Avv
entu
ra
Gia
lli
No
ir
Po
lizie
sch
i
Spio
nag
gio
Orr
ore
Ro
sa
Sto
rie
Ver
e
Fan
tasy
Um
ori
stic
i
Lib
ri p
er b
amb
ini
Lib
ri p
er r
agaz
zi
Alt
ro
No
n r
isp
on
de
Quantità
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Uomini Donne
Non leggo libri
Agricoltura
Arte
Filosofia e Religione
Sociologia, Economia e Diritto
Scienze Naturali
Medicina e Tecnologia
Sport
Storia e Geografia
Avventura
Gialli
Noir
Polizieschi
227
Che genere di libri legge in base alla fascia di età
Che genere di libri legge in base alla fascia di età e al sesso
0
5
10
15
20
25
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Non leggo libri
Agricoltura
Arte
Filosofia e Religione
Sociologia, Economia e Diritto
Scienze Naturali
Medicina e Tecnologia
Sport
Storia e Geografia
Avventura
Gialli
Noir
Polizieschi
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Non leggo libri
Agricoltura
Arte
Filosofia e Religione
Sociologia, Economia e Diritto
Scienze Naturali
Medicina e Tecnologia
Sport
Storia e Geografia
Avventura
Gialli
Noir
Polizieschi
228
Che genere di libri legge in base al titolo di studio conseguito
Che genere di libri legge in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
10
20
30
40
50
60
Non leggo libri
Agricoltura
Arte
Filosofia e Religione
Sociologia, Economia e Diritto
Scienze Naturali
Medicina e Tecnologia
Sport
Storia e Geografia
Avventura
Gialli
Noir
0
5
10
15
20
25
30
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
mn
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
Uo
min
i
Do
nn
e
In formazione AFC Magistrale STS Maturità Bachelor Master Laurea Dottorato Altre Non indica
Non leggo libri
Agricoltura
Arte
Filosofia e Religione
Sociologia, Economia e Diritto
Scienze Naturali
Medicina e Tecnologia
Sport
Storia e Geografia
Avventura
Gialli
Noir
Polizieschi
229
Quali sono i suoi canali informativi
Quali sono i suoi canali informativi in base al sesso
0 20 40 60 80
100 120 140 160 180 200
Quantità
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Uomini Donne
Quotidiani cartacei
Televisione e radio
Libri
Riviste o periodici
Media online
Google, Wikipedia o altri motori di ricerca
Social network (FB, Twitter, altri)
Famigliari, amici, conoscenti
Non sento il bisogno di informarmi
230
Quali sono i suoi canali informativi in base alla fascia di età
Quali sono i suoi canali informativi in base alla fascia di età e al sesso
0
5
10
15
20
25
30
35
40
15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-69 70+ Non indica
Quotidiani cartacei
Televisione e radio
Libri
Riviste o periodici
Media online
Google, Wikipedia o altri motori di ricerca
Social network (FB, Twitter, altri)
Famigliari, amici, conoscenti
Non sento il bisogno di informarmi
0
5
10
15
20
25
Quotidiani cartacei
Televisione e radio
Libri Riviste o periodici
Media online
Google, Wikipedia
o altri motori di
ricerca
Social network
(FB, Twitter,
altri)
Famigliari, amici,
conoscenti
Non sento il bisogno
di informarmi
15-20 Uomini
15-20 Donne
21-30 Uomini
21-30 Donne
31-40 Uomini
31-40 Donne
41-50 Uomini
41-50 Donne
51-60 Uomini
51-60 Donne
61-69 Uomini
61-69 Donne
70+ Uomini
231
Quali sono i suoi canali informativi in base al titolo di studio conseguito
Quali sono i suoi canali informativi in base al titolo di studio conseguito e al sesso
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Quotidiani cartacei
Televisione e radio
Libri Riviste o periodici
Media online
Google, Wikipedia o altri motori di ricerca
Social network
(FB, Twitter, altri)
Famigliari, amici,
conoscenti
Non sento il bisogno di informarmi
In formazione
AFC
Magistrale
STS
Maturità
Bachelor
Master
Laurea
Dottorato
Altre
Non indica
0
10
20
30
40
50
60
Quotidiani cartacei
Televisione e radio
Libri Riviste o periodici
Media online
Google, Wikipedia
o altri motori di
ricerca
Social network
(FB, Twitter,
altri)
Famigliari, amici,
conoscenti
Non sento il bisogno
di informarmi
In formazione Uomini
In formazione Donne
AFC Uomini
AFC Donne
Magistrale Uomini
Magistrale Donne
STS Uomini
STS Donne
Maturità Uomini
Maturità Donne
Bachelor Uomini
Bachelor Donne
Master Uomini
232
Questionari divisi in base al sesso di coloro che hanno risposto
51% 48%
1%
Uomini
Donne
Senza indicazione
233
Questionari suddivisi in base alla fascia di età
Questionari suddivisi in base alla fascia di età e al sesso
6% 10%
11%
22% 20%
11%
18% 2%
15-20
21-30
31-40
41-50
51-60
61-69
70+
Non indica
5%
1%
6% 4%
4%
8%
11%
11% 9%
10%
5%
5%
1% 11%
8%
1% 1% Uomini 15-20
Donne 15-20
Uomini 21-30
Donne 21-30
Uomini 31-40
Donne 31-40
Uomini 41-50
Donne 41-50
Uomini 51-60
Donne 51-60
Uomini 61-69
Donne 61-69
Senza indicazione 61-69
234
Questionari suddivisi in base alla lingua madre
Questionari suddivisi in base alla lingua madre e al sesso
90%
4% Italiano
Tedesco
Francese
Inglese
Italiano-Tedesco
Italiano-Francese
Italiano-Inglese
Italiano-Romancio
Altra lingua
Non valido
Non risponde
48%
42%
2%
3% 0%
0%
0%
0%
0% 0%
1%
1%
1%
1%
1%
Uomini Italiano
Donne Italiano
Uomini Tedesco
Donne Tedesco
Donne Francese
Donne Inglese
Donne Italiano-Tedesco
Uomini Italiano-Francese
Uomini Italiano-Inglese
Donne Italiano-Inglese
Uomini Italiano-Romancio
Donne Altra lingua
Donne non valido
Senza Indicazione Italiano
Senza indicazione non risponde
235
Questionari suddivisi in base al titolo di studio conseguito
Questionari suddivisi in base al titolo di studio conseguito e al sesso
4%
49%
6%
10%
7%
2% 5%
3% 1%
5% 8%
Ancora in formazione
Attestato federale di capacità
Diploma scuola magistrale
Diploma scuola tecnica superiore
Maturità liceale o professionale
Bachelor università o SUP
Master università o SUP
Laurea universitaria
Dottorato
Altra formazione
Non indica una formazione
3%
1%
30%
18%
1% 1%
6%
5%
6%
4%
4% 2%
1%
2% 3%
2% 1%
1% 3%
2% 1%
7%
1%
Uomini ancora in formazione
Donne ancora in formazione
Uomini attestato federale di capacità Donne attestato federale di capacità Senza sesso attestato federale di capacità Uomini diploma scuola magistrale
Donne diploma scuola magistrale
Uomini diploma scuola tecnica superiore Donne diploma scuola tecnica superiore Uomini maturità liceale o professionale Donne maturità liceale o professionale Uomini bachelor università o SUP
236
Questionari suddivisi in base all’attività lavorativa
Questionari suddivisi in base all’attività lavorativa e al sesso
4%
59%
25%
10%
1% 1%
Attualmente in formazione
Impiego tempo pieno o parziale
Pensionato/a
Casalinga/o
Disoccupata/o
Non risponde
3%
2%
33%
27%
14%
10%
0%
0%
10%
0% 1% Uomini attualmente in formazione
Donne attualmente in formazione
Uomini impiego a tempo pieno o parziale
Donne impiego a tempo pieno o parziale
Uomini pensionato/a
Donne pensionato/a
Senza sesso pensionato/a
Uomini casalinga/o
Donne casalinga/o
Uomini disoccupato/a
Senza sesso non risponde
237
Questionari suddivisi in base al quartiere di residenza
Questionari suddivisi in base al quartiere di residenza e al sesso
56%
23%
10%
6% 3%
1% 1%
Olivone
Aquila
Torre
Campo Blenio
Ghirone
Fuori Comune
Senza indicazione
27%
29%
0%
13%
9%
6%
4%
2% 4%
2% 2% 1% 0%
1% Uomini Olivone
Donne Olivone
Senza indicazione Olivone
Uomini Aquila
Donne Aquila
Uomini Torre
Donne Torre
Uomini Campo Blenio
Donne Campo Blenio
Uomini Ghirone
Donne Ghirone
Uomini fuori comune
Donne senza indicazione
Senza indicazione