Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
wedi®
Ideja – planiranje – proizvod
za kupaonice, izgradnju i
Wellness – Kompendij ideja
Kvaliteta, servis, inovativna sustavna rje‰enja wedi.
Graditi sa sigurno‰çu.
Promi‰ljeni proizvodi od profesionalaca za profesionalce.1. izdanje 2006
Kupaonice: novogradnja i sa-nacija s wedi ploãama.
Wel lness oa ze: k rea t i vnasloboda sa wedi Sanoasa.
Pregradne stjene: za nakna-dno oploãivanje ili s gotovompovr‰inom.
Balkoni i terase: sigurne pod-loge za polaganje ploãica.
Pregradne stjene: za nakna-dno oploãivanje.
2
Pod www.wedi.de naçi çete vi‰e informacija o proizvodima wedi!
Va‰a direktna veza do nas:
wedi®
Prodaja Njemaãka:
Telefon: ++49 2572 156-0Telefaks: ++49 2572 156-136
Potrebne su Vam informacije o profilima za ploãice,
drenaÏnom estrihu, izravnavajuçim nasipima
ili o dekorativnim fasadnim profilima?
Dovoljan je jedan telefonski poziv ili klik s mi‰em!
Sustavi pregradnih zidova:
Telefon: ++49 2572-156-0Telefaks: ++49 2572156-239
wedi Sanoasa i wedidee:
Telefon: ++49 2572 156-0Telefaks: ++49 2572 156-239
To pristaje!
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:18 AM Page 2
3
„Inovativne proizvode se ne
moÏe raz vijati iskljuãivo za
pisaçim stolom, potrebno je
neophodno imati direktnu ve-
zu s praksom”. Tako je go-
vorio Helmut Wedi, 1998 pre-
minuli osnivaã wedi GmbH,
koj i je b io sa m majstor-
keramiãar i koji je iz vlastitog
iskustva poznavao svakodne-
vne probleme pripreme pod-
loga za polaganje ploãica .
Stephan Wedi, direk tor wediGmbH u drugoj generaciji.
I danas je veza s praksomnajvaÏniji dio filozofije na‰efirme. Uspjeh je moguç samos proiz vodima i us lugama,koje koriste kupcu.
Ako netko treba danas nosive– prethodno oblikovane ili kojese mogu oblikovati – po mo-guçnos t i vodonepropusnei prije svega racionalno izvedi-ve podkonstrukcije za posta-vljanje ploãica ili za nano‰enjedrugih obloga, on çe kod wedinaçi sa zr i je l i proiz vodniprogram.
Taj ‰ iroki asor t iman sadrÏis tandardne proiz vode sabogatim izborom; on me∂utim
nudi i skoro sve zamisl i vemoguçnos t i indi v idualnogrje‰avanja problema u oblikuambicioznih indi v idualn ihizvedbi.
Mi to nazivamo kompetentnimproizvodima.
Mu‰terija wedi dobiva najvi‰ukvali tetu (‰to izme∂u ostalogdokazuju i atesti prema DINISO 9001). Proizvodi su smje-sta isporuãivi, moÏe se pou-zdati u ispravnost i toãnostpo‰i l jke , iz vanrednu br iguvanjskih i internih suradnika uprodaji i kod primjene tehnike.On (kupac) pos tiÏe nadpro-
Veç od 1996. je wedi GmbHatestirana prema DIN 9001.
Graditi inovativno i sigurno
SvjedodÏbe o ispitivanjima na nekoliko jezika potvr∂uju kvalitetu proizvoda wedi.
Filozofija wedi
sjeãne ekonomske rezul tatekroz povjerenje u izuze tnumarku wedi.
Da bi to tako i ostalo, dnevnooko 200 ljudi radi u tuzem-s t vu i inozems t vu na pro-izvodima za sutra.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:18 AM Page 3
wedi SanoasaProizvodi za wellness-podruãja Strana 40
MontaÏa gra∂evinskih elemenata(parne kupelji i prostorije s toplim zraãenjem, …) Strana 41
MontaÏa leÏaljki i klupa wedi Sanoasa Strana 42
Preporuke za wedi Sanoasa Strana 42-45
Podaci, ãinjenice i tehnika o proizvodima wedi Sanoasa Strana 46-47
Wedi tehnika montaÏe Strana 48
wedi nonsteppodna zvuãna izolacija Strana 49
ploãe za podnu zvuãnu izolaciju Strana 50
Podaci, ãinjenice i tehnika o proizvodima wedi nonstep Strana 50
Rezime wedi nonstep Strana 51
wedi BA Balcoza balkone i terasespecijalna gra∂evinska ploãa za vanjsko podruãje Strana 52
Polaganje na podlogama koje treba renovirati Strana 53
Polaganje na bitumenskim podlogama Strana 54
Kutni element za stepenice Strana 55
Podaci, ãinjenice i tehnika o proizvodimawedi BA Balco Strana 56-59
Sistemipregradnih sten wedi
Za naknadno stavljanje ploãica ili s gotovom povr‰inom Strana 60
Sve je moguçe Strana 61
Serija 5000 / zidovi za naknadno oploãivanje Strana 62
Serija 3000 / zidovi s gotovom povr‰inom Strana 63
Serija 4000 / zidovi s gotovom povr‰inom Strana 64
Podaci, ãinjenice i tehnika o pregradnim zidovima wedi Strana 65-66
4
Iz sadrÏaja
Paleta proizvoda wedi
Gra∂evinska ploãa4 - 80 mm
Gra∂evinske ploãe wedi Strana 5
Za poravnavanje starih ploãicagra∂evinska ploãa wedi debljine 4, 6 i 10 mm Strana 6
Polaganje na gipsane kartonske ploãegra∂evinska ploãa wedi debljine 12,5 mm Strana 7
Polaganje na podkonstrukciju drvenu ili metalnugra∂evinska ploãa wedi debljine vi‰e od 20 mm Strana 8
Oblaganje neravnih zidovagra∂evinska ploãa wedi debljine vi‰e od 20 mm Strana 9
MontaÏa ploãa na podovimagra∂evinska ploãa wedi debljine vi‰e od 10 mm Strana 10
Kupaonski namje‰tajgra∂evinska ploãa wedi debljine 30, 40, 50 mm,60 mm, 80 mm za regale, postolja za ugradbeneumivaonike, klupe za sjedenje, … Strana 11
Obloga zidova i tu‰evagra∂evinska ploãa wedi debljine vi‰e od 20 mm Strana 12
Oblaganje cijevikreativni kutni element wedi Strana 13
Oblaganje instalacionih ‰ahtova oblogom wedibloc Strana 13
wedideeIndividualno tvorniãki izvedene kreacije za kupaoniceiz gra∂evinske ploãe wedi - posebne izvedbe razliãitih proizvoda Strana 14-15
Podaci, ãinjenice i tehnika o wedi ploãama Strana 16-19
Obrada gra∂evinske ploãe wedi Strana 20-24
wedi FundoElementi u razini poda Strana 25
Razliãiti oblici oploãivanjai pripadni pregradni zidovi tu‰a Strana 26-28
Podaci, ãinjenice i tehnika o poizvodima wedi Fundo Strana 29-34
Ugradnja podnih elemenata "odvod" wedi Fundo Strana 35-36
MontaÏa podkonstrukcijskog sustava za tu‰eve u razini poda Strana 37
Ugradnja na drvenom podu Strana 38
MontaÏa pregradnih zidova wedi Fundo Strana 39
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:18 AM Page 4
5
Gra∂evinska ploãa wedi je
puno vi‰e nego samo jedan
omiljeni x-gra∂evinski
materijal:
u rukama struãnjaka je sred-
stvo za kreiranje oblikovnih
formi kod izgradnje kupaonica
i oploãenih prostora.
za l i jepljenje ploãica tanko-slojnim postupkom i za nano-‰enje Ïbuke.
Za ploãe ra z vi jeni sus tavwedis teck ® pruÏa pr i tomeprvu pomoç prilikom montaÏei daje u kombinaciji s ljepilomza ploãice i bandaÏnom mreÏi-com ãvrste i trajne spojeve.
Visokokvalitetno, ãisto, profesionalno
Gra∂evinske ploãe wedi
Bilo gdje da se koris ti, onaspaja kvali tetan obrtniãki rads tehniãkom perfekcijom.
Obl ikovanje pomoçu ploãewedi: to za investi tora znaãisolidnu ekonomiãnost, a zaobrtnika jednostavnu obradus Ïeljenim rezultatima.
wedi p loãa je lagana, vr los tabi lna, vodonepropusna,toplinski izolirajuça i blokiraprotok pare. Njena povr‰inskastruktura ãini idealnu podlogu
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:19 AM Page 5
6
• Nanesi te tankslojno kera-miãko l jepi lo na pos tojeçupodlogu i nazubite s zupãastomgladilicom.
• Ploãu BA 4 odn. BA 6 sta-vite i pritisnite.
Planirati i graditi
wedi ploãe za izravnavanje, rje‰enje detalja –
wedi BA 4 i BA 6
Svi ih poznaju – stare kupa-
onice koje va lja renovira ti,
koje su ãesto oploãene samo
do polovice. Uz to i ãinjenica
da se od sedamdesetih go-
dina ploãice sve vi‰e stavljaju
na ta nki s loj . Svojedobno
kor i‰tene ploãice imaju
u pravilu deblj inu izme∂u
4 mm i 6 mm. I toãno tu se
koriste ploãe wedi debljine
od 4 mm ili 6 mm.
• Ako podloga nije dovoljnostabilna, dodatno uãvrsti ti sudarnim tiplama wedi (5 tiplapo kvadratnom metru).
• Na me∂usobne spo jevep loãa wed i i na spo jevep loãa wed i prema pos to-jeç im s ta r im keramiãk imploã icama ugradi te arma-turnu i l i , ako je pot rebnavodootpornos t , zap t i vnutraku wedi.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:20 AM Page 6
7
Ako se na stari sloj ploãica
treba stavit i i gra∂evinska
ploãa, onda se koristi BA 10.
• Lopaticom (‰pahtlom) na-nesi te l jepilo za ploãice nacijelu povr‰inu starih ploãicakako bi se stvorio kontaktnisloj.
• IzreÏi te ot vore za even-tualne zidne prikljuãke. U gor-njem podruãju nanesi tepravilno raspore∂ene kupovekeramiãkog ljepila, u donjemdi je lu nanesi te l jepi lo zaploãice po cijeloj povr‰ini.
• Ploãu wedi debljine 10 mmstavite koso, pritisnite i pora-vnaj te i u gornjem djelu uã-vrs ti te udarnim tiplama; naspojeve ploãa ugradi tearmaturnu ili zaptivnu traku.
Prikljuãak na gipsane kartonske ploãe pomoçu ploãe BA 12,5
wedi ploãa za izravnavanje, za rje‰avanje detalja
wedi BA 10
Podruãje primjene: sva pod-
ruãja gdje prska voda, mokri
prostori s vlagom, ãiji su zi-
dovi obra∂eni „suhim” gra-
∂evnim materija lima (wedi
ploãe/gipsa ne ka r tonske
ploãe).
Radi svoje debl j ine od12,5 mm ona ãini ravno i izu-ze tno smisleno produljenjegipsanih kar tonskih p loãau mokrom prostoru.wedi ploãa debljine 12,5 mmsa zaptivnom trakom wedi zarazliku od standardnih gipsa-nih kar tonskih ploãa i bezdodatnog za‰ti tnog sloja nepropu‰ ta vodu i topl inskiizolira, stvara ugodniji osjeçajna hladnim zidovima te sprje-ãava stvaranje kondenzacije.
Deblj ina i format ploãe BA12,5 su svjesno prilago∂enimjerama gipsanih kartonskihploãa.
Jedna toãka, koja je vaÏna:ravni prijelaz.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:20 AM Page 7
8
• Pomoçu Spa x-vijaka (du-ljina = debljina gra∂evinskeploãe + 20 mm) i podloÏnihtanjuriça uãvrstite wedi ploãuna drvenu podkonstrukciju.
Gra∂evinske ploãe wedi BA 20 i deblje –
na drvenoj i na metalnoj podkonstrukciji
âesto se koriste nadÏbukne
insta lacije. Da bi se i ovdje
dobila optimalna podloga za
stavljanje ploãica, montira se
wedi ploãa na nadÏbuknu in-
stalaciju jednostavno i brzo.
• Za priãvr‰çenje na metalnupodkonstrukciju koristi te sa-monarezujuçe vi jke za l imi podloÏne tanjuriçe.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:21 AM Page 8
9
Gra∂evinske ploãe wedi na neravnim zidovima –
BA 20 i deblje
Gra∂evinske ploãe wedi
direktno na neravne zidove?
Nikakav problem. Za tu pri-
mjenu su najpodesnije ploãe
debljine 20 mm i vi‰e.
• Pomoçu izvijaãa izbu‰ite 8rupa (= 5 po m2) u ploãu wedi– kao oznaka za nano‰enjekupova keramiãkog ljepila.
• Nakon toga nanesi te ku-pove keramiãkog ljepila pre-ma oznakama rupa.
• Ploãu wedi stavite koso napod, pri tisni te i poravnaj te;nakon toga pomoçu l ibe leporavnajte vodoravno i oko-mito.
• Kada kupovi ljepila otvrd-nu, izbu‰i te pomoçu udarnebu‰i l ice (8 mi l ime tarskosvrdlo) kroz oznake rupe zatiple u nosivu podlogu i uã-vrstite pomoçu metalnog tiplawedi (dubina tipla u nosivojpodlozi: najmanje 50 mm).
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:21 AM Page 9
10
Planirati i graditi
Primjena na podu gra∂evinska ploãa wedi BA 10
na betonu i starim drvenim podovima
Idea lna baza za polaga nje
ploãica je gra∂evinska ploãa
wedi. To naravno isto vrijedi
i za primjenu na podu. Tu se
koristi ploãa wedi debljine
10 mm i vi‰e.
• Ploãa wedi se l i jepi pocijeloj povr‰ini na betonskupodlogu standardnim ljepilomza ploãice.
• Nakon toga se s tavi naspojeve gra∂evinskih ploãakao i spojeve „gra∂evinskaploãa/zid” zaptivna traka.
• Drveni pod treba ispitati naneravnine i po potrebi po-ravnati.
• Osim lijepljenjem po cijelojpovr‰ini se wedi ploãe pri-ãvr‰çuju i pomoçu Spa x-vijaka i podloÏnih tanjuriçawedi (po kvadratnom metrupet vijaka; to odgovara osamvijaka po wedi ploãi).
• Na pojedinaãne vijke i spo-jeve ploãa wedi se ugradizaptivna traka wedi a zatimse cijela povr‰ina bandaÏiras armaturnim trakom.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:21 AM Page 10
11
Klupe za sjedenje, regali, umivaonici, …
Kupaonski namje‰taj iz wedi ploãa
Gra∂evinske ploãe BA 30,
BA 40, BA 50, BA 60 i BA 80
su izvanredno prikladne za
gradnju namje‰taja za kupao-
nice na koji se postavljaju
ploãice.
Klupa za s jedenje u pro-duÏenju kade. Jednostavno,brzo i ãisto izra∂ena iz wedigra∂evinskih ploãa debljine50 mm.
Regal koji se moÏe oploãiti seprilago∂ava dizajnu kupao-nice, a povrh toga ga se moÏedobro odrÏavati. Za laganijepredmete poput npr. ruãnikaje p loãa debl j ine 30 mmsasvim dovoljna.
Sve vi‰e se traÏe oploãene konstrukcije ispod umivaonika. Kod dvostrukog umivaonika se nudi ploãa wedi debljine 80 mm.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:22 AM Page 11
12
Planirati i graditi
Elementi kade i tu‰a
za oblaganje standardnih kada i tu‰ kada.
Element wedi za kade i tu-
‰eve, proiz veden iz ploãe
BA 30, je izazvao malu revo-
luciju kod oblaga nja kada
i tu‰ kada. Pomoçu po visini
podesivih nogica se mogu
prilikom ugradnje elemenata
za oblaganje pouzdano pora-
vnati neravnine do 10 cm na
betonu ili estrihu.
Kod gra∂evnog e lemen ta
wedi za kade je kon trolni
ot vor su vi‰a n, a pomoçu
silikonskog ljepljenja sprje-
ãava se preno‰enje z vuka
i naprezanja u podruãju kade.
• Pr i je ugradnje obloÏnogelementa kade odn. tu‰a nazid montirati priãvrsne le t-vice.
• Na rubove okomitog i uz-duÏnog di je la e lemen tananijeti silikon.
• Elemente pos tavi ti ispodruba kade i poravnati; nakontoga zalijepi ti silikonom me-∂usobno kao i na okomitomprikljuãku.
• U svrhu poravnavanja vi-sine i sigurnog dosjeda od-vrnuti nogice kljuãem (SW 17)i l i ins tala terskim kl je‰ t imatako da element sjedne ãvrstoispod ruba kade.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:22 AM Page 12
13
Isporuãeno spremno za mon-taÏu, ta izvanredno stabilnalaka kons trukci ja iz wediploãe brzo postavljena, jed-nostavno pode‰ena i sigurnouãvr‰çena. Zahvaljujuçi ugra-∂enim metalnim nosaãima zapriãvr‰çenje umivaonika i pri-ãvrsnim letvicama s normira-nim ot vor ima za ugradnjuarmatura, prikljuãaka i od-voda moÏete izbjeçi kompli-cirane radove krpanja. Otvoriza polaganje kablova i po Ïeljiisporuãiva vrata‰ca za odrÏa-vanje omoguçavaju komotanpris tup za potrebne radovemontaÏe i kontrole.
Taj tvorniãki prethodno ure-∂eni kreativni kutni element izosnovnog materi ja la ploãewedi BA debljine 20 mm jeodliãan nosaã ploãica i Ïbuke.Radi svog obostranog armi-ranog oslojavanja se pokazujekao posebno otporan na lo-move i deformacije.
Planirati i graditi
Kutni element wedi za oblaganje cijevi
za najjednostavnije oblaganje cijevi
Planirati i graditi
Obloga instalacionih ‰ahtova wedibloc
Oblaganje cijevi standarnim
materija l ima za htjeva vre-
mena , s t va ra pr lj av‰ t i nu
i t e‰ko da ã in i sav r‰enu
pod logu za op loã i va nje .
Pomoçu k u tnog e lemen ta
wed i ob l aga nje se ob av i
brzo i uredno.
U starim gradnjama, prven-
stveno gradnjama s gotovim
betonskim elementima, su se
ãesto radi skuãenosti pro-
stora insta l i ra l i WC, umi-
vaonik i kada oko jednog
insta lacionog ‰a hta . Pr i
sanacijama u takvim objekti-
ma najjednostavnije rje‰enje
za oblogu insta lacija je
wedibloc.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:22 AM Page 13
14
Posebne izvedbe za objekte
Vi kreirate - mi izra∂ujemowedidee
Veç godinama proiz vodimo
posebne proizvode svih vrsta
iz osnovnog materija la gra-
∂evinske ploãe wedi: obloge
za ‰esteroku tne kade, na
primjer, ili za razne oblike
nadÏbuknih insta lacija. Pri
tome ne postoje granice za
kreativnost.
Ili drugim rijeãima: nikada do
sada nije postoja lo tol iko
moguçnosti s relativno malo
ma ter ija la i jednostavnim
sredstvima uãiniti iz kupao-
nica pravi doÏivljaj za kupa-
nje, nego sada uz pomoç
wedi koncepta wedidee.
Vi‰e primjera za primjenu
naçi çete pod www.wedi.de
Sve ovisi o osnovici: vodo-nepropusna, male teÏ inea ipak stabilna, moÏe se bezproblema doves ti u Ïel jeniobl ik – gra∂evinska ploãawedi slijedi svaki korak, a radisvoje povr‰inske strukture jeidealna za stavljanje ploãica.
U velikom i u malom, da lipro‰irujete kupaonicu u eks-kluzivno Wellness-podruãje ilikao mudro kori‰ teni vlaÏniprostor.
U Europi vodeça gra∂evinskaploãa wedi u komadu – sa-stavljena u kompaktnu, sta-bi lnu jedinku, armirana naspojevima i kutovima, sprem-na za nano‰enje Ïbuke i po-laganje ploãica.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:22 AM Page 14
15
wedidee –
kruti oblici napu‰taju se
Napu‰ taju se k ru t i obl ic i ,prelazi se na veselije, opu-‰tene oblike, koji u kupaoniciu vi jek iznova ã ine ju troosvjeÏavajuçim i ugodnim.
Za ovu sk roz uspjelu kon-strukciju umivaonika je po-trebna ideja, a ne hrabrost.Ona se dobiva veç na prvipogled. A mnogo prostora teknije potrebno.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:22 AM Page 15
16
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/duljina x ‰irina paleta
01-00-00/004 Gra∂evinska ploãa debljine 4 mm 125 x 60 cm 136 ploãa = 102 m2
01-00-00/006 Gra∂evinska ploãa debljine 6 mm 125 x 60 cm 136 ploãa = 102 m2
01-00-00/010 Gra∂evinska ploãa debljine 10 mm 250 x 60 cm 50 ploãa = 75 m2
01-07-00/010 Gra∂evinska ploãa debljine 10 mm 125 x 60 cm 100 ploãa = 75 m2
01-00-00/012 Gra∂evinska ploãa debljine 12,5 mm 250 x 62,5 cm 50 ploãa = 78,13 m2
01-00-00/020 Gra∂evinska ploãa debljine 20 mm 250 x 60 cm 50 ploãa = 75 m2
01-00-00/030 Gra∂evinska ploãa debljine 30 mm 250 x 60 cm 36 ploãa = 54 m2
01-00-00/040 Gra∂evinska ploãa debljine 40 mm 250 x 60 cm 36 ploãa = 54 m2
01-00-00/050 Gra∂evinska ploãa debljine 50 mm 250 x 60 cm 24 ploãa = 36 m2
01-07-10/060 Gra∂evinska ploãa debljine 60 mm 250 x 60 cm 24 ploãa = 36 m2
01-07-10/080 Gra∂evinska ploãa debljine 80 mm 250 x 60 cm 20 ploãa = 30 m2
01-00-00/610 Gra∂evinska ploãa debljine 10 mm 260 x 60 cm 50 ploãa = 78 m2
01-00-00/620 Gra∂evinska ploãa debljine 20 mm 260 x 60 cm 50 ploãa = 78 m2
01-00-00/630 Gra∂evinska ploãa debljine 30 mm 260 x 60 cm 36 ploãa = 56,16 m2
01-00-00/640 Gra∂evinska ploãa debljine 40 mm 260 x 60 cm 36 ploãa = 56,16 m2
01-00-00/650 Gra∂evinska ploãa debljine 50 mm 260 x 60 cm 24 ploãa = 37,44 m2
Gra∂evinske ploãe wedi
Tehniãke osobine ekstrudirane tvrde pjene iz polistirola (srednje vrijednosti):
tlaãni napon prema DIN 53421 N/mm2
0,25
grupa toplinske vodljivosti prema DIN 4108 [W/(mK)] O35
vrijednost difuzijiskog otpora prema DIN 52615 mm/(mK) 100
linearni koeficijent toplinskog rastezanja 0,07
upijanje vode prema DIN 53428 u vol.-% (nakon 28 dana leÏanja u vodi) 1,5
pona‰anje kod poÏara D: spada u grupu gra∂evinskih materijala prema DIN 4102 (te‰ko zapaljivo) B.1
‰vicarski broj oznake poÏara SIA 1832 V.1
*Marka – The Dow Chemical Company
Gra∂evinska ploãa wedi
Ploãa wedi posjeduje plavu jezgru, izra∂enu iz ekstrudirane tvrde pjene polistirola „Styrofoam*”. Tvrda pjena je obostrano armiranamreÏicom od staklenih vlakana i oslojena sa umjetnom tankoslojnom Ïbukom.
To ãini ploãu wedi, onakvom kakva jeste, idealnom osnovicom za tankoslojno polaganje ploãica. Ona se moÏe postaviti na svakupodlogu. Wedi ploãa je vodonepropusna, toplinski izolirajuça, smanjuje prodor pare, mnogostrano upotrebljiva, lagana i stabilna.Povrh toga se moÏe lako i brzo obraditi.
Tehniãki podaci
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:22 AM Page 16
17
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/duljina x ‰irina paleta
07-43-00/091 kutni element za cijev 250 x 2 cm 60 komada Duljina kraka 15 x 15 cm
07-43-00/092 kutni element za cijev 250 x 2 cm 40 komada Duljina kraka 20 x 20 cm
07-43-00/093 kutni element za cijev 250 x 2 cm 40 komadaDuljina kraka 30 x 30 cm
07-43-00/094 kutni element za cijev 250 x 2 cm 40 komadaDuljina kraka 20 x 40 cm
07-43-00/691 kutni element za cijev 260 x 2 cm 60 komadaDuljina kraka 15 x 15 cm
07-43-00/692 kutni element za cijev 260 x 2 cm 40 komada Duljina kraka 20 x 20 cm
07-43-00/693 kutni element za cijev 260 x 2 cm 40 komada Duljina krak 30 x 30 cm
07-43-00/694 kutni element za cijev 260 x 2 cm 40 komada Duljina kraka 20 x 40 cm
Kutni element za oblogu cijevi
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/duljina x ‰irina paleta
07-38-20/180 UzduÏna strana/kade debljine 3 cm 180 x 60 cm 30 komada 07-38-20/076 ãeona strana/kade debljine 3 cm 76 x 60 cm 30 komada 07-38-20/241 UzduÏna strana/kade debljine 3 cm 210 x 60 cm 30 komada 07-38-30/019 UzduÏna strana/tu‰a debljine 3 cm 90 x 20 cm 30 komada 07-38-30/028 UzduÏna strana/tu‰a debljine 3 cm 90 x 30 cm 30 komada
Elementi wedi za kade i tu‰eve
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina Palette
04-15-10/038 Reviziona vrata‰ca, bijela 30 cm 30 x 30 cm 1 komad 04-15-10/039 Reviziona vrata‰ca, bijela 40 cm 40 x 40 cm 1 komad 04-15-10/037 Reviziona vrata‰ca, bijela 50 cm 50 x 50 cm 1 komad
wedibloc pribor
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina paleta
04-15-00/000 wedibloc (bez wedisteck-a) 265 x 60 x 30 cm 6 komada
wedibloc
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:23 AM Page 17
18
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina karton
09-53-00/191 wedisteck WE 100 komada
wedisteck WE za posebne oblike, obloge kada, police i sve vrste podkonstrukcija
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina karton
09-53-00/192 wedisteck RK 100 komada
wedisteck RK za uãvr‰çenje kutija za oblogu cijevi, obloge kada i pregradnih zidova tu‰eva na zid i pod
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina karton
09-53-00/193 wedisteck BA 100 komada
wedisteck BA za spajanje gra∂evinskih ploãa wedi u kompletne pregradne zidove tu‰a
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina (kolut) karton
09-51-10/052 Zaptivna traka 50 m x 12,5 cm 1 kolut09-51-10/011 Zaptivna traka 10 m x 12,5 cm 1 kolut09-51-00/052 Zaptivna traka 50 m x 10,0 cm 1 kolut
Zaptivna traka wedi za zaptivanje i armiranje spojeva gra∂evniskih ploãa u mokrim podruãjima
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina (kolut) karton
09-51-30/000 Zaptivna traka, unutarnji kut 14 x 14 cm 10 komada09-51-35/000 Zaptivna traka, vanjski kut 14 x 14 cm 10 komada
Zaptivni kutovi wedi, za unutarnje i vanjske kutove, za zaptivanje i armiranje kutova u mokrim podruãjima
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina karton
09-52-20/053 Traka za armiranje 25 m x 12,5 cm 1 kolut09-52-10/052 Traka za armiranje 50 m x 60,0 cm 1 kolut09-52-25/053 Traka za armiranje, samoljepiva 50 m x 12,5 cm 1 kolut
BandaÏna traka wedi za armiranje spojeva wedi ploãa u svim podruãjima, koja ne zahtijevaju vodonepropusnost
Tehniãki podaci
MontaÏna pomagala i gra∂evinske ploãe - pribor -
sve iz jedne ruke
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:23 AM Page 18
19
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina karton
09-51-20/009 Zaptivne man‰ete 10 x 10 cm 25 komada09-51-20/039 Zaptivne man‰ete 40 x 40 cm 10 komada
Zaptivne man‰ete wedi za zaptivanje zidnih i podnih prodora u mokrom podruãju - prije stavljanja ploãica
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina karton
09-49-20/108 Metalni tipli 08 cm 08 cm 100 komada09-49-20/111 Metalni tipli 11 cm 11 cm 100 komada09-49-20/114 Metalni tipli 14 cm 14 cm 100 komada
Metalni tipli wedi
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina karton
09-48-60/106 PodloÏni tanjuriç, pocinãan 100 komada
Metalni podloÏni tanjuriçi wedi za drvene konstrukcije (uãvr‰çenje pomoçu Spax-vijaka)
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina karton
09-50-00/020 Priãvrsno sidro 20 mm 100 komada
Priãvrsno sidro wedi
Tehniãki podaci
MontaÏna pomagala i gra∂evinske ploãe - pribor -
sve iz jedne ruke
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:23 AM Page 19
20
Na jedan pogled
Obrada wedi ploãa
1. Primjena na zidu / unutarnji prostori
1.1. Lijepljenje ploãa po cijeloj povr‰ini bez tipli debljine ploãa od 4 mm na dalje
Podloga treba odgovarati gore spomenutim zahtjevima. Dodatno je potrebno da postojeça podloga bude izvedena okomito i ravno.
Opçi zahtjevi na podlogu
Podloga mora bi ti nosiva i prije obrade wedi ploãa mora se oãisti ti od ostataka Ïbuke i druge prljav‰tine. Po potrebi treba podlogu premazati specijalnom masomza pobolj‰anje prijonjivosti. Novo napravljene podloge se moraju prije obrade wedi ploãama dovoljno osu‰i ti.
BNanesi te s tandardnotankoslojno keramiãko ljepilo.
A Oãisti te podloge prije poãetkarada.
CS tavi te wedi p loãu koso,ãvrsto pritisnite i poravnajte.
DStavite traku za armiranje naspojeve ploãa.
EU podruãju prskanja vodes tavi te na spojeve ploãazaptivnu traku wedi.
1.3. Polaganje ploãa na kupovima ljepila s tiplima na neravnim podlogama vrijedi zaploãe debljine od 10 mm i nadalje
Ova vrsta priãvr‰çenja se primjenjuje, kada nije moguçe ploãu wedi trajno zalijepiti na podlogu radi toga jer povr‰inski sloj podlogenije dovoljno stabilan i ãvrst.
Nani je t i kupove l jepi la naploãu.
Pomoçu iz vi jaãa probu‰i terupe kao oznaka za kupoveljepila.
Stavite ploãu na zid, pomoçugumenog ãekiça laganonabijte i poravnajte.
Priãekaj te da kupovi ljepilaotvrdnu.
Nabi j te t ip le k roz kupoveljepila i prethodno izbu‰enerupe.
1.2. Ljepljenje wedi ploãa po cijeloj povr‰ini i dodatno fiksiranje tiplima, debljine ploãaod 4 mm na dalje
Ova vrsta priãvr‰çenja se primjenjuje, kada nije moguçe wedi ploãu trajno zalijepiti na podlogu radi toga jer povr‰inski sloj podlogenije ãvrst i stabilan
8 tipli po ploãi/raspored.Stavite tiple. S tavi te traku za armiranjeodn. zaptivanje (i na tiple).
Radni koraci kao pod toãkom 1.1 B-C
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:23 AM Page 20
21
1.5.MontaÏa ploãa na drvenoj i metalnoj podkonstrukciji za ploãe debljine od 20 mm
Na postojeçu nosivu podlogu treba postaviti drvenu konstrukciju okomito i ravno, pri ãemu maksimalna veliãina polja (osovinskamjera) ne bi smjela prelaziti 60 cm.
Zavijãana ploãa.Uãvrs t i te ploãe vi jc ima nadrvene letvice.
Stavite traku za armiranje. Stavite traku za zaptivanje.
Stavite traku za armiranje. U podruãju prskanja vodestavite traku za zaptivanje.
1.6. Postavljanje ploãica na wedi ploãu/primjena na zidu
Ploãa se moÏe oploãiti direktno nakon armiranja bez daljnje prethodne obrade ploãa. Treba pripaziti da se fuga izme∂u zidne i podneobloge kao i fuga unutarnjeg kuta zidne obloge moraju izvesti kao dilatacione fuge.
1.4. Lijepljenje ploãa po cijeloj povr‰ini bez tipli, za ploãe debljine od 10 mm
Ova vrsta priãvr‰çenja se primjenjuje, kada je moguçe ploãu wedi trajno zalijepiti na podlogu.
S tavi te wedi ploãu na z id,pomoçu gumenog ãekiçalagano nabij te i poravnajte.
Stavite traku za armiranje ili u podruãju prskanja vodezaptivnu traku.
Ploãice na ploãi Ploãice na s tarom slojuploãica i na ploãi
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:23 AM Page 21
22
2. Primjena ploãa na podu na cementnim podlogama
(unutarnji prostori)
2.1. Oploãivanje wedi ploãa debljine od 10 mm , polaganje wedi ploãa
Ploãu stavite u ljepilo. Na podlogu nanosite ljepilo. PRIâEKAJTE, da tankoslojnoljepilo potpuno otvrdne.
Preporuka: nanesi tekomple tno ‰iroku traku zaarmiranje.
Na podruãja spajanja premazidu s tavi te zaptivnu trakuwedi.
2.2. Oploãivanje wedi ploãa debljine od 10 mm
Veliãina ploãica najmanje 10 x10 cm, debl j ina ploãicanajmanje 7 mm.
Napravi te di la tacionu fuguizme∂u podnih i z idnihploãica.
Opçi zahtjevi na podlogu
Podloge moraju biti nosive i prije obrade sa wedi ploãama treba ih oãisti ti od ostataka Ïbuke i druge prljav‰tine. Po potrebi treba povr‰inu obraditi pomoçu specijalnoggrundirnog premaza za prijonjivost. Novo izvedene podloge moraju biti dovoljno osu‰ene, kako bi proces skupljanja uslijed su‰enja prije montaÏe wedi ploãe biookonãan.
1.7. MontaÏa umivaonika, WC-‰koljke, itd.
Kod montaÏe te‰kih predmeta kao umivaonika ili WC-‰koljke treba pripaziti da se uãvr‰çenje mora izvesti ne u pjenastom jezgruploãe, nego u nosivoj podlozi odn. u podkonstrukciji za instalaciju.Kod montaÏe ploãe na drvenim odn. metalnim podkonstrukcijama ili kod toãkastog lijepljenja treba to tako∂er uzeti u obzir. Popotrebi se treba konstrukcija odgovarajuçe nadograditi. Laganije predmete se moÏe priãvrstiti pomoçu ‰uplji tipli.
Pr iãvr‰çenje lagani j ihpredme ta (regal) pomoçu‰uplje tiple
Pogled sa s trane, kako sepriãvr‰çuje umivaonik na zid
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:23 AM Page 22
23
3. Primjena gra∂evinske ploãe na drvenim podlogama (unutarnji prostori)
4. Izvo∂enje oblina
3.1. Obrada wedi ploãa debljine od 10 mm
Ploãu ugradi te u ljepilo (poprincipu zidarskog veza).
Na podlogu nanosite ljepilo. PRIâEKAJTE, da tankoslojnoljepilo potpuno otvrdne.
Doda tno s tavi te na ploãuvi jke za dr vo i podloÏnetanjuriçe.
Na podloÏne tanjuriçe i naspojeve s tavi te zapt i vnutraku. Preporuka: S tavi tekompletno traku za armiranje.
3.2. Oploãivanje wedi ploãa debljine od 10 mm
Vidi korake obrade pod toãkom 2.2.
4.1. Moguçnosti da se ploãe zaoble
4.2. Stabiliziranje oblina
. . . zareÏ i te p loãu pomoçuruãne cirkularne pile ...
... i saviniteZareÏ i te p loãu noÏem iãeliãnim ravnalom.
Tako mogu nas tati valovi tekonstrukcije.
Napunite rezove ljepilom. Na rezove s tavi te traku zaarmiranje ...
. . . i nakon toga kao uvijekstavite ploãice.
Opçi zahtjevi na podlogu
Podloga mora biti kruta (ne oscilirajuça ili elastiãna), nosiva, suha, bez prljav‰tine i ne okuÏena ‰tetoãinama. Eventualne neravnine treba ukloniti samonivelirajuçommasom ili drugim materijalima prema navodima proizvo∂aãa.
Za male radi juse: izreÏ i teklinove ploãe ili ...
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:23 AM Page 23
24
7. Alat za obradu ploãe wedi
Me tar , l ibe la , ku tomjer iolovka
NoÏ, ãeliãno ravnalo i pila zarezanje
âekiç, gumeni ãekiç, izvijaã,bu‰ilica i vilju‰kasti kljuã
Lopa t ica (‰pah t l ) , Ï l ice ipi‰tolj za silikon
• Proboje (npr. otvore za cijevi) traba zaptivati pomoçu podesnih materijala ili zaptivnih man‰eta.
• Ploãe debljine od 4 i 6 mm su podesne samo za lijepljenje po cijeloj povr‰ini, a ne za toãkasto lijepljenje ili za montaÏu na podkonstrukciji.
• wedi ploãe se trebaju skladi‰ti ti poloÏeno neovisno o svojoj debljini. Treba ih se za‰titi ti od direktnog sunãanog zraãenja i od vlage. Treba izbjegavati obradu s materijalima koji sadrÏe razre∂ivaãe.
8. Osnovno o ploãi
6. MontaÏa pomoçu wedisteck
wedis teck WE za mon ta Ïupostolja za umivaonike.
wedis teck BA spajame∂usobno dvije ploãe.
wedis teck RK za mon ta Ïukutnih elemenata za cijevi.
5. Prodor cijevi kroz zid iz wedi ploãa
Na vlaÏnoj strani zida prodorse br t v i s odgovarajuçomman‰etom.
Stabiliziranje prodora kroz zidiz wedi p loãa, s ãe l iãnimlimom debljine 1,5 mm, kojise u udubljenje lijepi pomoçuPU-ljepila.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:24 AM Page 24
25
I u pr i va tnoj s tambenojgradnji se sve vi‰e preferiratu‰ u razini poda s ãvrstim,tako∂er oploãenim zidovimaprot i v prskanja naspramkonvencionalnim tu‰-kadama.
wedi Fundo je podni elementza iz vedbu tu‰eva u ra zinipoda, izra∂en od osnovnogmaterijala gra∂evinske ploãewedi. (Osnovna informacija oploãi wedi: strana 16.) Kako je opreml jen jednimzaptivnim montaÏnim podnimod vodom, doda tnimvodonepropusnim slojem ipropisanim nagibom, moguga keramiãar i ins ta la terjednos tavno i s igurnougraditi.
Pored velikog izbora podnihelemen ta nudimo i brojnenjima prilago∂ene pregradnezidove. Obl ikovanju n isupostavljene granice.
Podrazumijeva se: kod svakese izvedbe moÏe birati izme∂uvodoravnog i okomi togod voda. A da je tehnikaodvoda ukljuãena se samo posebi podrazumijeva.
Nekomplicirano i sigurno
wedi Fundo za tu‰eve u razini podaElement tu‰a u razini poda
âinjenica je: U kupali‰tima,
‰por tskim objek t ima,
hote l ima, javnim i
industr ijsk im sa ni ta rnim
ãvorovima kao i v laÏnim
podruãj ima u boln ica ma,
sta raãkim i inva l idskim
domovima su tu‰evi u razini
poda il i sta nda rd pril ikom
izgradnje ili ãak propisani.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:24 AM Page 25
26
wedi Fundo puÏ - izra∂en po uzoru na prirodu
wedi Fundo okrugli, jedna neobiãna odluka
Pri pogledu na taj puÏoliki tu‰ne samo da se moÏeodu‰eviti, nego i lako doçi naideju sanirati kupaonicu.
Evo jedan primjer, kako çetese osjeçati izuze tno dobro.S novim okrugl im obl ikomFundo iz normalnog tu‰anastane doÏivljaj tu‰ – a onsa svoj im promjerom odsamo oko jednog me trapronalazi dovoljno mjesta i ustandardnim kupaonama.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:24 AM Page 26
27
Kvadratni elementi tu‰a u razini poda
wedi Fundo peterokutnik i pravokutnik – za jo‰ vi‰e prostora za tu‰iranje
Optiãki jedinstven: petero-ku tni Fundo s dijagonalnimulazom – i s mnogo prostoraza tu‰iranje.
Klasiãno a ipak ne dosadno:wedi Fundo pravokutnik.
Uredni rub ploãica – ugra-dnjom profila wedi Jolly.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:24 AM Page 27
28
Neka teãe voda – ali u ovom
sluãaju da istiãe sa strane.
wedi Fundo u iz vedbi k va-
dra tnog obl ika sa decen-
tralnim odvodom.
Kvadratni elementi tu‰a u razini poda
wedi Fundo sa decentralnim odvodom
Mi proiz vodimo za kupcenaravno i specifiãne posebneoblike.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:24 AM Page 28
29
Podaci i ãinjenicew
edi
Fu
nd
o
wedi Fundo
Podruãje primjenePodni tu‰-element za direktno oploãivanje ploãicama sa vodoravnim ili okomitim odvodom.
Tehniãke osobine surove pjene
Jezgra iz tvrde pjene iz ekstrudiranog polistirola XPSNajveça debljina ploãe do veliãine tu‰a 1,50 x 1,50 m 40 mmTlaãni napon pri 10% sti‰ljivosti prema standardu DIN 53421 0,30 N/mm
2
Raãunska vrijednost toplinske vodljivosti prema standardu DIN 4108 0,035 W/m/kGustoça prema standardu DIN 53420 36 kg/m3
Temperaturno podruãje -50°C /+75°CPona‰anje kod poÏara/grupa materijala prema standardu DIN 4102 B1Vodopropusnost ispitano pod pritiskom od 1,5 bara vodonepropusno
Tehniãke osobine za‰titnog sloja
- obostrani za‰titni sloj iz specijalnog morta- vodonepropusno- povr‰ina s pje‰ãanim posipom- visoka ãvrstoça na toãkasto optereçenje
Tehniãke osobine odvoda
- specijalni odvod tvrtke Dallmer s ojaãanim donjim djelom i zatvaraãem protiv ‰irenja mirisa- plastiãni okvir, prilagodljiv veliãini ploãica 120 x 120 mm- re‰etka (od nehr∂ajuçeg ãelika) 115 x 115 mm- promjer odvodne cijevi slivnika DN 50- kapacitet otjecanja, vodoravna odvodna cijev 0,8 l/s- kapacitet otjecanja, okomita odvodna cijev 1,0 l/s
Tehniãke osobine elementa Fundo
Minimalna veliãina ploãica nije propisana (iznimka: kod optereçenja od invalidskih kolica)Moguçnost optereçenja s invalidskim kolicima pri minimalnoj veliãini ploãica 50 x 50 mmNajmanja potrebna visina za ugradnju slivnika s vodoravnim odvodom 130 mmNajmanja potrebna visina za ugradnju slivnika s okomitim odvodom 40 mmMinimalan nagib povr‰ine (ovisi o veliãini Fundo elemenata) 2,7 %Maksimalan nagib povr‰ine (ovisi o veliãini Fundo elemenata) 4,8 %
Uputa:
wedi Fundo podne elemente moÏete jednostavno skratiti na licu mjesta, no potrebno je uzeti u obzir geometriju elemenata (nagib).
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:24 AM Page 29
3030
Tehniãki podaci
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/duljina x ‰irina paleta
07-37-15/170 wedi Fundo kvadrat 90 x 90 cm 10 komada07-37-15/131 wedi Fundo kvadrat 100 x 100 cm 10 komada07-37-15/171 wedi Fundo kvadrat 120 x 120 cm 10 komada07-37-15/175 wedi Fundo kvadrat 150 x 150 cm 10 komada
Molimo obavezno kod narudÏbe navesti vrstu odvoda: vodoravni ili okomiti.
wedi Fundo kvadrat / centralni odvod
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanjaduljina x ‰irina
07-37-62/170 wedi Fundo kvadrat 90 x 90 cm 1 komad07-37-62/171 wedi Fundo kvadrat 120 x 120 cm 1 komad
Molimo obavezno kod narudÏbe navesti vrstu odvoda: vodoravni ili okomiti.
wedi Fundo kvadrat / odvod decentralni
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanjaduljina x ‰irina
07-37-16/174 wedi Fundo pravokutnik 120 x 90 cm 1 komad
Molimo obavezno kod narudÏbe navesti vrstu odvoda: vodoravni ili okomiti.
wedi Fundo pravokutnik / centralni odvod
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/duljina x ‰irina / Radius paleta
07-37-58/000 wedi Fundo ãetvrtina kruga 100 x 100 / 55 cm 1 komad
Molimo obavezno kod narudÏbe navesti vrstu odvoda: vodoravni ili okomiti.
wedi Fundo Kit „ãetvrtina kruga"
wedi Fundo Phanos (pa‰e za wedi Fundo kvadrat, pravokutnik, krug i puÏ)
Uputa:
• Isporuka je bez gotovog montaÏnog kompleta Grohe za mlaznice.Naruãuje se preko trgovine specijalizirane za sanitarije.
• Minimalni tlak za element iznosi 1,5 bara.• Element nije podesan za protoãne bojlere.
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/in mm paleta
07-44-10/000 wedi Fundo Phanos 2500 x 825 x 265 1 komadPromjer: 1000 mm
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:24 AM Page 30
3131
04-17-05/000
04-17-06/000
04-17-03/000 04-17-04/00004-17-07/000 04-17-02/000
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanjaduljina x ‰irina
04-17-05/000 Pregradni zid za Fundo kvadrat 90 x 90 Zidni element1: 90 cm 1 komad = 2 zidna elementaZidni element2: 30 cm
04-17-06/000 Pregradni zid tu‰a I za kvadrat 120 x 120 i Zidni element1: 120 cm 1 komad = 2 zidna elementakvadrat sa decentralnim odvodom Zidni element2: 60 cm
04-17-07/000 Pregradni zid tu‰a II za kvadrat 120 x 120 i Zidni element1: 120 cm 1 komad = 3 zidni elementikvadrat sa decentralnim odvodom Zidni element2: 30 cm
Zidni element3: 30 cm04-17-02/000 Pregradni zid tu‰a I za pravokutnik 120 x 90 Zidni element1: 90 cm 1 komad = 2 zidna elementa
Zidni element2: 60 cm04-17-03/000 Pregradni zid tu‰a II za pravokutnik 120 x 90 Zidni element1: 120 cm 1 komad = 2 zidna elementa
Zidni element2: 30 cm04-17-04/000 Pregradni zid tu‰a III za pravokutnik 120 x 90 Zidni element1: 30 cm 1 komad = 3 zidni elementi
Zidni element2: 30 cmZidni element3: 90 cm
Svi ovdje prikazani pregradni zidovi tu‰eva su visine 215 cm i debljine zida 5 cm.
Pregradni zidovi wedi Fundo (pa‰u za wedi Fundo kvadrat, kvadrat sa decentralnim odvodom, pravokutnik)
NarudÏbeni br. Oznaka Jedinica pakovanja/paleta
07-37-50/000 wedi Fundo puÏ uklj. pregradni zid tu‰a 1 komad07-37-54/065 wedi Fundo puÏ, samo podni element/lijevi 1 komad07-37-54/066 wedi Fundo puÏ, samo podni element/desni 1 komad04-17-08/000 wedi Fundo puÏ, samo pregradni zid tu‰a 1 komad
Debljina zida: 5 cmVisina ugra∂enog pregradnog zida: 200 cm Molimo obavezno kod narudÏbe navesti vrstu odvoda: vodoravni ili okomiti.
wedi Fundo Kit „puÏ”
NarudÏbeni br. Oznaka Jedinica pakovanja/paleta
07-37-63/000 wedi Fundo okrugli uklj. pregradni zid tu‰a 1 komad07-37-17/000 wedi Fundo okrugli, samo podni element 1 komad04-17-09/000 wedi Fundo okrugli, samo pregradni zid tu‰a 1 komad
Debljina zida: 5 cmVisina ugra∂enog pregradnog zida: 200 cmUnutarnji promjer: 100 cmVanjski promjer: 114 cmMolimo obavezno kod narudÏbe navesti vrstu odvoda: vodoravni ili okomiti.
wedi Fundo Kit „krug”
201,
5
Frezanje: T=1,5, B=5
201,
5
189114 75
Slika: ulaz desno
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:25 AM Page 31
3232
Pribor za wedi Fundo
NarudÏbeni br. Oznaka Jedinica pakovanja/paleta
07-37-56/000 wedi Fundo peterokutnik uklj. pregradni zid tu‰a 1 komad07-37-57/000 wedi Fundo peterokutnik, samo podni element 1 komad04-17-10/000 wedi Fundo peterokutnik, samo pregradni zid tu‰a 1 komad
Debljina zida: 5 cmMolimo obavezno kod narudÏbe navesti vrstu odvoda: vodoravni ili okomiti.
wedi Fundo Kit „peterokutnik”
215
14,2
62,5
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-37-44/000 wedi Fundo Tulipano vidi sliku
Molimo obavezno kod narudÏbe navesti vrstu odvoda: vodoravni ili okomiti.
wedi Fundo Tulipano
wedi Fundo Rosa
wedi Fundo Labirinto
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-37-40/000 wedi Fundo Labirinto kvadrat vidi sliku07-37-41/000 wedi Fundo Labirinto pravokutnik vidi sliku
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-37-42/000 wedi Fundo Rosa / rje‰enje za kuteve vidi sliku 07-37-43/000 wedi Fundo Rosa / rje‰enje za prostor vidi sliku
Molimo obavezno kod narudÏbe navesti vrstu odvoda: vodoravni ili okomiti.
Uputa:
• wedi Fundo Rosa je opremljen sa nadÏbuknom armaturom.
Molimo obavezno kod narudÏbe navesti vrstu odvoda: vodoravni ili okomiti.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:25 AM Page 32
3333
Pribor za wedi Fundo
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/ duljina x ‰irina x debljina / Radius paleta
60-80-01/100 Staklena klizna vrata za Fundo Rund 1900 x 650 x 6 mm / 530 mm 1 komad
Vrata od pravog stakla za Fundo okrugli
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/duljina x ‰irina paleta
07-37-23/000 wedi Fundo Easyset 0900 x 0900 x 100 mm 1 komad07-37-24/000 wedi Fundo Easyset 1200 x 1200 x 100 mm 1 komad
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/duljina x ‰irina karton
07-37-70/000 Re‰etka od od nehr∂ajuçeg ãelika (samo u 12 x 12 cm 1 komadkombinaciji s okvirom od nehr∂ajuçeg ãelika)
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/duljina x ‰irina karton
07-37-94/000 Okvir od nehr∂ajuçeg ãelika 12 x 12 cm 1 komad
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/duljina x ‰irina karton
07-37-97/000 Okvir i re‰etka od nehr∂ajuçeg ãelika 12 x 12 cm ekskluzivno“ 1 komad
Zaptivni komplet za wedi Fundo
NarudÏbeni br. Oznaka Jedinica pakovanja
07-37-96/000 wedi Fundo zaptivni komplet 1 kanta *
* SadrÏaj: komponenta u prahu 2,5 kg, teãna komponenta 0,8 l, zaptivna traka 10 m, zaptivna traka za unutarnje kutove 2 komadaZaptivni komplet za wedi Fundo je dovoljan za ugradnju jednog pregradnog zida Fundo plus Fundo tu‰ element.
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanja/duljina x ‰irina karton
07-37-93/000 Okvir od nehr∂ajuçeg ãelika - okrugli ø 12 cm 1 komad07-37-71/000 Re‰etka od nehr∂ajuçeg ãelika - okrugla ø 12 cm 1 komad
wedi Fundo Easyset
Poklopac za slivnik wedi „od nehr∂ajuçeg ãelika s moguçno‰çu priãvr‰çivanja vijcima”
Poklopac wedi Fundo „nehr∂ajuçi ãelik okrugli”
Poklopac wedi Fundo
Poklopac wedi Fundo „nehr∂ajuçi ãelik ekskluzivno”
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:25 AM Page 33
3434
Tehnika za wedi Fundo - nekomplicirana i sigurna
Varijanta s okomitim i vodoravnim odvodom
Prikljuãak na estrih Prikljuãak na zid
Estrih s alternativnomhidroizolaciom(premazom)
Dilatacioni profilTriolos
Zaptivna traka wedi
Zvuãna izolacija
Ploãice
wedi XFIX ili cementni estrih Odvod okomiti
Element Fundo
Îbuka
Dilatacioni profil Triolos
Zaptivna traka wedi
Ploãice
Gra∂evinska ploãa wedi BA 06
Rubna traka za zvuãnu izolaciju
Prikljuãak na estrih Prikljuãak na zid
Estrih s alternativnomhidroizolaciom(premazom)
Zaptivna traka wedi
Zvuãna izolacija
Ploãice
wedi XFIX ili cementni estrih
Odvod vodoravni
Element Fundo
Dilatacioni profil Triolos
Zaptivna traka wedi
Ploãice
Gra∂evinska ploãa wedi BA 06
Rubna traka za zvuãnu izolacijuDilatacioni profil
Triolos
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:25 AM Page 34
3535
Tehnika za wedi Fundo - odvod
Obim isporuke za wedi Fundo:
• 1 wedi Fundo podni element (oblika odgovarajuçeg narudÏbi)
• 1 odvod s zatvaraãem protiv ‰irenja mirisa (vodoravni ili okomiti prema narudÏbi)
• 1 re‰etka od nehr∂ajuçeg ãelika uklj. plastiãni okvir
• 1 nadgradni element
• 1 za‰titni poklopac (za vrijeme izvo∂enja radova)
• 1 umetak za tu‰
• 1 ventil za prikljuãak gornjeg za donji dio slivnika
• 1 umetak za zaptivanje
• 1 O-prsten
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:25 AM Page 35
3636
wedi Fundo – ugradnja tu‰ elementa u razini poda
za okomiti i vodoravni odvod
• O-prs ten s tavi te u u torokvira iz plastike.
• Zaptivni umetak pri tisni teispod metalne ploãe podnogelementa Fundo i …
• … uz pomoç za‰titnog po-klopca zavijãajte s ventilom.
• U odgovarajuçi otvor u estrihu postavite donji dio odvodai pomoçu cijevi odgovarajuçe duÏine prikljuãi te na postojeçuodvodnu cijev. Kod okomitog odvoda koji prolazi kroz ploãu, sepr i tome mora za t vor i t i preos tala ‰upl j ina oko c i jev is cementnim estrihom.
• Nakon ugradnje rubne trake za z vuãnu izolaci ju trebau pripremljeni otvor u estrihu nanijeti sredstvo za poravnavanjeXFIX ili cem. estrih, propisno nabiti i poravnati na odgovarajuçojvisini. Stavite jo‰ za‰titni poklopac kao za‰titu od prljav‰tine (zavrijeme gradnje) na kuçi‰te odvoda.
• Na straÏnju stranu podnog tu‰ elementa po cijeloj povr‰ininanijeti ljepilo za ploãice pomoçu nazubljene Ïlice, srednjenazubljenosti.
• wedi Fundo podni element postavi ti, pri ãemu se zaptivniumetak podnog tu‰ elementa mora toãno utisnuti u kuçi‰tedonjeg dijela odvoda. Provjeri ti vodoravni poloÏaj. Tokomotvrdnjavanja XFIX podloge element ravnomjerno opteretiti.
• Sve pri je la ze zapti vaj te pomoçu zapti vne trake wedi izaptivnih kutova wedi.
• Nadgradni element dovedite na debljinu ploãica i stavite okvirza odvod.
• Kutni tu‰ je gotov za sta-vljanje ploãica.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:25 AM Page 36
3737
Brz i jednostavan podkonstrukcijski sustav
za tu‰eve u razini podaKomplet wedi Fundo Easy
Pomoçu kompleta Easy mogu
se tu‰evi u razini poda wedi
Fundo brzo i jednostavno do-
vesti na odgovarajuçu visinu.
Nije potrebno komplicirano
dopunjavanje nasipnim ma-
terijalom ili estrihom.
Podkons trukci jski komple tpostoji za kvadratne oblikes centralnim odvodom wediFundo u mjerama 90 x 90 cmi 120 x 120 cm. Ukupna visinanadgradne: 14 cm
Pos tavi te komple t wedi Fundo Easy na ravnoj podlozi(eventualne neravnine poravnajte ljepilom).
Spoji te pojedine elemente pomoçu PU-ljepila (vidi uputu zamontaÏu, priloÏeno svakom pakovanju).
Stavite izlivnu posudu u predvi∂eno udubljenje. Nakon ‰to se poliuretansko ljepilo stvrdne, prikljuãi te izlivnuposudu na postojeçe cijevi za odvod vode.
Sada moÏete montirati element wedi Fundo pomoçu poliur-etanskog lepila.
MontaÏa kompleta Easy je gotova.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:25 AM Page 37
3838
wedi Fundo na drvenom podu –
ugradnja tu‰ elementa u razini poda kod drvenih podova
A. Ugradnja wedi Fundo na drvenom podu
1. Podloga mora biti kruta (ne oscilirajuça ili elastiãna), nosiva, suha i bez prljav‰tine. Za stupanj krutosti trebaju se po‰tivatiodgovarajuçi gra∂evinski standardi za podloge koje se oblaÏu keramiãkim ploãicama.
2. IzreÏite potrebni dio iz poda, da bi se ugradio drenaÏni element.
3. Instaliraj te nosivu konstrukciju ispod odvodnog lonca, i to 80 mm ispod gornje strane grede drvenog poda. Priãvrsti te tu konstrukciju izme∂u greda poda, na koji se ãvrsto lijepi element Fundo (A).
4. Pozicionirajte Fundo, kako bi pasao na odgovarajuçe prikljuãne dijelove sustava odvoda Fundo. Oãisti te i pripremite prikljuãne cijevi. Prikljuãite cijevi.
5. Za‰alujte nosivi element odvodnog lonca i napunite ga cem. mortom, kako bi ste odvodni lonac ubetonirali i ukrutili kompletan sustav.
Dichtband
Drveni podFundo podni element
Fundo odvod
80 mm
Boãna oplata
Drvena greda Drvena gredaCem. mort (estrih) Nosiva konstrukcija za odvodnilonac
Zaptivna traka Zaptivna traka
wedi BA 40
B. Ugradnja elementa Fundo u ravnini s drvenim podom:
IzreÏite postojeçi drveni pod i drvene grede na toãnu mjeru wedi Fundo elementa. Izradite novi drveni pod na potrebnoj visini, na kojiçe se instalirati element Fundo. Naãin rada kao kod instaliranja na drvenim podovima.
Uputa:
Da bi element bio opteretiv invalidskim kolicima preporuãujemo keramiãke ploãice minimalne veliãine 50 x 50 mm.Suglasni smo s kori‰tenjem staklenog mozaika na wedi Fundo minimalne veliãine 25 x 25 mm kao i najmanje debljine od 3 mm, akose neoãekuje optereçenje invalidskim kolicima. Fugiranje ploãica izvesti fleksibilnom masom za fugiranje, koja je podesna u takvim podruãjima.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:25 AM Page 38
3939
wedi Fundo –
MontaÏa razliãitih pregradnih zidova tu‰a
1. MontaÏa prethodno proizvedenih pregradnih zidova Fundo za kvadratne i pravokutne podne elemente
2. MontaÏa prethodno proizvedenih pregradnih zidova Fundo za wedi Fundo okrugli i wedi Fundo puÏnica
Podni elemen ti wedi Fundookrugli i wedi Fundo puÏnicasu predvi∂eni sa u torom zapostavljanje elemenata pre-gradnih zidova.
Nanesite silikon u utor. Stavi te element pregradnogzida u utor.
Spoj i te pojedine e lemen teme∂usobno s Ïljebom i peromkoris teçi pri tom si l ikon zaljepljenje.
Armirajte spojeve: na unutar-njoj kao i vanjskoj s tranipomoçu trake wedi za armi-ranje.
Montirajte U-profile na zid i pod. Stavite elemente pregradnogzida u U-profile.
Fundo zaptivni komplet: E lemen t pregradnog z ida/postojeçi zid s vanjske stranepomoçu trake za armiranje,e lemen t pregradnog z ida/pos tojeçi z id s unu tarnjes trane pomoçu trake zazaptivanje.
Pregradni zid/podni elements vanjske s trane pomoçutrake za armiranje,
pregradni zid/podni elements unu tarnje s trane pomoçutrake za zaptivanje.
Montiraj te U-metalne profilena pod.
Spoj i te pojedine e lemen teme∂usobno Ïljebom i peromkoris teçi pri tom si l ikon zaljepljenje.
Stavite elemente pregradnogzida u ugra∂ene U-profile.
Zaptivni komplet za wedi Fundo.
3. MontaÏa prethodno proizvedenih pregradnih zidova Fundo za wedi Fundo peterokutnik
Zaptivanje spojeva: pregradni zid/pos tojeçi zids vanjske s trane pomoçutrake za armiranje, pregradni zid/pos tojeçi zids unu tarnje s trane pomoçutrake za zaptivanje,pregradni zid/podni elements vanjske s trane pomoçutrake za armiranje,pregradni zid/podni elements unu tarnje s trane pomoçutrake za zaptivanje.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:25 AM Page 39
4040
stoga mi individualno proiz-
vodimo gra∂evinske elemente
za parne kupelji, prostorije
za toplim zraãenjem (tepidari-
jum), grijane klupe i leÏaljke.
wedi Sanoasa
od osnovnog materijala wedi ploãeProizvodi za Wellness-podruãje
Po‰to se oblikova nje Well-
ness-oaza u hotelima, kupa-
li‰tima i javnim objektima a i
u Wellness-kupaonica ma u
privatnim kuçama razlikuje,
Pomoçu na‰eg sustava gra-∂evinskih e lemena ta wediSanoasa moÏemo izradi t iWellnessobjek te prema pre-dodÏbama naruãioca, dvoilitrodimenzionalno: svaki oblikje izvediv.
Gra∂evinski elementi se pritome uvijek izra∂uju iz 80-mi l ime tarskih p loãa wedii time su podesni za direktno
oploãi vanje tankoslojn impostupkom.
Krovovi parnih kupki se iz-ra∂uju iz osnovnog materijalawedi ploãe, koja posjedujeplavu jezgru, izradenu izeks trudirane t vrde pjenepolistirola „Styrofoam*” i nakoju je nanesen sloj epoksid-smole i pahul jas t i s lo j izumjetnih masa.
Pored posebnih izvedbi svakevrste u Wellness- podruãjimanudimo i ve l ik i broj veçizra∂enih i sa skladi‰ taisporuãivih leÏaljki i klupa.
Ukratko: u ugodnom svijetuwedi Sanoasa obl ikovanjunema granica.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:25 AM Page 40
4141
wedi Sanoasa
MontaÏa gra∂evinskih elemenata za parne kupelji i
prostorija s toplim zraãenjem
MontaÏa gra∂evinskih ele-
mena ta za pa rne kupelj i
i prostor ije s topl im zra-
ãenjem.
• Sustav U-profila zavijãajte pomoçu vijaka ili zakovica me∂usobom i priãvrstite na pod ãime se odredi i osnova objekta.
• Zalijepi te krovne segmente na zidove pomoçu epoksidnogljepila debelim nanosom i bez prekidanja nano‰enja sloja.U utore krovnih elemenata zalijepite pripadno pero s dovoljnoljepila epoksidne smole. Treba pripaziti na uputu za montaÏu.
• Na vanjske zidove se mogustavi ti ploãice ili mineralneÏbuke.
• Zalijepi te elemente zida pomoçu odgovarajuçeg lijepila usustav U-profila. Isto vrijedi i za zidove me∂usobno. Prilikompos tavl janja pr ipa zi te da su z idovi okomi t i odnosnohorizontalni. Pojedini zidni elementi se me∂usobno spajajusustavom Ïljeba i pera kao i pomoçu podesnog lijepila. Izvanastavite na sve spojeve gra∂evinskih elemenata wedi traku zaarmiranje, a s unutarnje strane wedi zaptivnu traku. Dodatno sena unu tra‰njoj s trani mora s tavi t i parna brana (koja jeekvivalentna zraãnom sloju od najmanje ãetrdeset metara).
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:26 AM Page 41
4242
Postavljanje leÏaljki wedi Sanoasa
Postavljanje klupa wedi Sanoasa
LeÏa ljke se sastoje od dva
elemenata: iz gornjeg djela
(povr‰ina za leÏa nje) i od
donjeg djela BA-nosaãa, na
kojeg se montira gornji dio
leÏaljke.
• Lijepljenje elementa za leÏanje na BA-nosaã. • LeÏaljke se mogu na licu mjes ta opremi ti sus tavom zagrijanje ili naruãiti iz tvornice. LeÏaljke se moraju oploãiti bezobzira da li su opremljene sustavom za grijanje ili nisu.
Klupa se moÏe na licu mjestaopremiti sustavom za grijanjeili naruãiti iz tvornice.
Klupe se moraju oploãiti bezobzira da l i su opremljenesustavom za grijanje ili nisu.
• MontaÏa na pod se vr‰i pomoçu podesnog ljepila.
Klupe se sa stoje od d va
elema na ta: iz gornjeg ele-
menta za sjedenje i od BA-
nosaã a, na koje se iljepi
element za sjedenje.
• Stavljanje elementa za sje-denje na BA-nosaã.
• MontaÏa na pod se vr‰i pomoçu podesnog ljepila.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:26 AM Page 42
43
wedi Sanoasa, reference
1,2 - Terme DobrnaIzvo∂aç: KAILAS 108 Maribor
3,4,5 - Terme RadenciIzvo∂aç: VIKI – ING 9 La‰ko
6,7 - Terme OlimjeIzvo∂aç: KAILAS 108 Maribor
8 - Terme RadenciIzvo∂aç: VIKI – ING 9 La‰ko
9,10 - Hotel Uvala DubrovnikIzvo∂aç: TRGO-TREND Zagreb
2
5
3
6
1
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:26 AM Page 43
45
wedi Sanoasa, reference
1, 2, 3 - Hotel CORINTHIABa‰ka-KrkIzvo∂aç: TRGO - TREND Zagreb
4, 5, 6, 7 - Vodno mestoATLANTIS LjubljanaIzvo∂aç: Pernarãiã & Pernarãiã d.o.o.
4
6
5
7
2
1
3
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:26 AM Page 45
46
·irina gornjeg djela leÏaljke: 700 mm·irina BA-nosaãa: 500 mm
Podaci i ãinjenice
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-64-34/000 Gornji dio leÏaljke Diritto vidi sliku07-64-35/000 BA-nosaã Diritto vidi sliku
wedi Sanoasa, leÏaljka "Diritto"
·irina gornjeg djela leÏaljke: 700 mm·irina BA-nosaãa: 500 mm
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-64-30/000 Gornji dio leÏaljke Corpo vidi sliku07-64-31/000 BA-nosaã Corpo vidi sliku
wedi Sanoasa, leÏaljka "Corpo"
·irina gornjeg djela leÏaljke: 700 mm·irina BA-nosaãa: 500 mm
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-64-32/000 Gornji dio leÏaljke Disegno vidi sliku07-64-33/000 BA-nosaã Disegno vidi sliku
wedi Sanoasa, leÏaljka "Disegno"
·irina gornjeg djela leÏaljke: 700 mm·irina BA-nosaãa: 500 mm
Uputa:
LeÏaljke Corpo i Onda se nude s pravokutnim ili zaobljenim stranama (D = 100 mm).LeÏaljke Diritto i Disegno se nude samo s pravokutnim stranama.
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-64-39/000 Gornji dio leÏaljke Onda vidi sliku07-64-40/000 BA-nosaã Onda vidi sliku
wedi Sanoasa, leÏaljka "Onda"
Duljina klupe za sjedenje: 2000 mm
Uputa:
Obratite paÏnju da se cijena klupe za sjedenje "Comodo" obraãunava po metru.Prema datim mjerama rade se i druge duljine i forme. Standardna duljina komada je 2000 mm.
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-64-38/000 Klupa za sjedenje Comodo, nagib 1° prema naprijed vidi sliku07-64-37/000 BA-nosaã Comodo s ravnim zakljuãkom vidi sliku07-64-37/500 BA-nosaã Comodo sa zaokruÏenim zakljuãkom vidi sliku
wedi Sanoasa, klupa za sjedenje "Comodo" s nagibom prema naprijed
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:26 AM Page 46
47
Duljina klupe za sjedenje: 2000 mm
Uputa:
Obratite paÏnju da se cijena klupe za sjedenje "Comodo" obraãunava po metru.Prema datim mjerama rade se i druge duljine i forme. Standardna duljina za komad je 2000 mm.
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-64-36/000 Klupa za sjedenje Comodo, nagib prema nazad vidi sliku07-64-37/000 BA-nosaã Comodo s ravnim zakljuãkom vidi sliku07-64-37/500 BA-nosaã Comodo sa zaokruÏenim zakljuãkom vidi sliku
wedi Sanoasa, klupa za sjedenje "Comodo" s nagibom prema nazad
Uputa:
O izboru pogodnog termostata savjetujte se s gra∂evinskim odjelom poduzeça wedi. U principu su na raspolaganju termostati za montaÏu u kontaktni ormariç, kao i zanadÏbuknu montaÏu u vlaÏnim i suvim prostorijama.
NarudÏbeni br. Oznaka Pakiranje
07-65-00/000 Elektriãki komplet za grijanje klupe za sjedenje Comodo 1 komplet07-65-01/000 Elektriãki komplet za grijanje leÏaljke
(Diritto, Corpo, Disegno, Onda) 1 komplet07-65-02/000 Vodni komplet za grijanje klupe za sjedenje Comodo 1 komplet07-65-03/000 Vodni komplet za grijanje leÏaljke
(Diritto, Corpo, Disegno, Onda) 1 komplet
wedi Sanoasa pribor
Duljina klupe za sjedenje: 2000 mm
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-64-41/000 Klupa za sjedenje Piccolo, nagib prema naprijed vidi sliku07-64-41/500 BA-nosaã klupe za sjedenje Piccolo s ravnim zakljuãkom vidi sliku07-64-41/600 BA-nosaã klupe za sjedenje Piccolo sa zaok. zakljuãkom vidi sliku
wedi klupa za sjedenje "Piccolo" s nagibom prema naprijed
Duljina klupe za leÏanje: 2000 mm
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-64-44/000 Klupa za leÏanje Collina vidi sliku07-64-45/000 BA-nosaã klupe za leÏanje Collina s ravnim zakljuãkom vidi sliku07-64-45/500 BA-nosaã klupe za leÏanje Collina sa zaok. zakljuãkom vidi sliku
wedi klupa za leÏanje "Collina"
Duljina klupe ''Forma'': 2000 mm
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije u mm
07-64-42/000 Oblikovana klupa Forma vidi sliku07-64-43/000 BA-nosaã oblikovane klupe Forma s ravnim zakljuãkom vidi sliku07-64-43/500 BA-nosaã oblikovane klupe Forma sa zaok. zakljuãkom vidi sliku
wedi oblikovana klupa "Forma"
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:26 AM Page 47
48
1. MontaÏa gra∂evinskih elemenata
2. MontaÏa leÏaljki i klupa za sjedenje
Tehnika za elemente wedi Sanoasa
Nanosite epoksidno ljepilo. Postavite zidove. Ugradite vrata. Za montaÏu krova nanesi teepoksidno ljepilo na gornji rubzida.
âvrs to zavijãaj te sustav U-profila na pod.
Nanesite parnu branu.S vanjske strane stavite trakuza armiranje.
Unu tra s tavi te traku za za-ptivanje.
Gornji dio klupe se tako∂erpriãvr‰çuje podesnim ljepili-ma.
Gornji dio klupe nalijepite.Nanesi te podesno ljepilo nadonju stranu BA-nosaãa i …
… priãvrs ti te BA-nosaã napod.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:27 AM Page 48
49
Podna zvuãna izolacijaPouzdano i dugotrajno
Podne zvuãno-izolacione ploãe wedi nonstep
Za visoke zahtjeve kvalitete
sta nova nja fi rma wedi je
razvila podne zvuãno-izola-
cione ploãe wedi nonstep.
Fa mil ija proiz voda koja u
svoje d vije verzije pruÏa
kor isniku idea lnu podnu
Ploãe wedi nonstep su se nanajrazliãi tijim mjestima veçmnogo pu ta pot vrdi le kaodobar zvuãni izolator.
I svagdje se pokazuju kao po-uzdane, robustne i neproble-matiãne prilikom polaganja.
podlogu za ublaÏi va nje
z vuka nasta log uslijed ho-
danja. wedi nonstep u svim
primjenama osjetno smanje-
nje prenos z vuka usl ijed
hodanja.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:27 AM Page 49
50
Zvuãna izolacija za krute, ravne podloge
wedi nonstep Plus - pobolj‰anje zvuãne izolacije za: 16 db
Zvuãna izolacija za lagano neravne podloge
wedi nonstep Plan - pobolj‰anje zvuãne izolacije za: 14 db
Podne z vuãno- izolacione
ploãe wedi nonstep Plus se
sastoje od reciklaÏnog gume-
nog materijala debljine 6 mm
i XPS pahuljica, povezanih
poliuretanom.
Ona je tako zal i jepljena nawedi ploãu debljine 6 mm danastane spoj u vidu stepena-stog preklopa.
Jedan dodatni plus kod wedinonstep Plus: Nakon ‰to searmira po c i je lo j povr‰in ipomoçu standardne bandaÏnemreÏice za armiranje mogu sestavljati ploãice bez pretho-dne obrade. Jedina iznimka:neravnine u podu se pretho-
Kada na podlozi koju treba
renovira t i postoje laga ne
neravnine, korist i se wedi
nonstep Plan.
wedi nonstep Plan se sastojiod recik la Ïnog gumenogmateri ja la i XPS pahul j ica,povezanih poliuretanom, kojije doda tno presvuãen jed-nim specijalnim mineralnim,f leksibi lnim zaptivnim pre-mazom. Nakon ‰to se armirapo cijeloj povr‰ini pomoçubanda Ïne mreÏice za ar-miranje mogu se na wedinonstep Plan stavljati ploãicebez prethodne obrade. Prijetoga je neophodno grube
Tehniãki podaci
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanjaduljina x ‰irina x visina
01-12-00/000 nonstep Plus 120 x 60 x 1,2 cm 50 ploãa = 36 m2
wedi nonstep Plus
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije Jedinica pakovanjaduljina x ‰irina x visina
01-12-20/000 nonstep Plan 120 x 60 x 0,6 cm 50 ploãa = 36 m2
wedi nonstep Plan
Tehniãki podaci:
Pobolj‰anje zvuãne izolacije ispod keramiãkih obloga:• wedi nonstep Plus, izraãun prema DIN 52 210 (Ispitni izvje‰taj br. 42 0579 3 96, MPA NRW u Njemaãkoj) 16 db• wedi nonstep Plan, izraãun prema DIN 52 210-03-M-T-PFL-D 14 db
neravnine poravnati s masomza izravnavanje.
Podruãja primjene: stari drve-ni podovi, podloge iz betonai estriha i stare ploãice. wedinonstep Plan smanjuje prenoszvuka usljed hodanja posebnoispod keramiãkih obloga.Svaka je ploãa trajno elasti-ãna, vodootporna i ravnihrubova. A k tome i mala visinanadgradnje: ona iznosi samo6 mm.
dno moraju poravnati s po-desnom masom za izravna-vanje.
Podruãja primjene za wedinonstep Plus su stari podoviod dasaka i podloge odbetona i estriha.
Kratko reãeno: sve kri tiãnepodloge çe se akus t iãk inajbolje razdvojiti.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:27 AM Page 50
51
Prije polaga nja montiraj te
uokolo rubnu traku za spre-
ãava nje prenosa z vuka na
zidove. PoloÏite ploãe wedi
nonstep Plus i pritom ste-
penaste preklope prepustite
jedan preko drugoga.
Na jedan pogled
Obrada ploãe wedi nonstep, podne zvuãne izolacije
Podna zvuãna izolacija za lagano neravne podloge
wedi nonstep Plus
• Polaganje ploãa za podnuzvuãnu izolaciju na odgovara-juçoj, ravnoj podlozi.
• PolaÏite povezano (po prin-cipu zidarskog veza) i izbje-gavajte kriÏne fuge.
• Kad je s tar i dr veni podkompletno obloÏen ploãama,armiran s bandaÏnom mre-Ïicom i tankoslojnim kera-miãkom ljepilom …
• … onda je pripremljen zapolaganje keramiãkih ploãica.
Tako se polaÏe: Uokolo mon-
tira ti rubnu tra ku za spre-
ãava nje prenosa z vuka na
zid. Onda poloÏiti ploãe wedi
nonstep Pla n poveza no
(izbjegavati kriÏne fuge).
• Polaganje p loãa wedinonstep Plan.
• Spojeve zalijepite krep-tra-kom, kako nebi nastali zvuãnimos tovi (usl jed zapadanjakeramiãkog ljepila u fuge).
• Nanesite ljepilo za ploãicepo cijeloj povr‰ini kao kon-taktni sloj. BandaÏnu mreÏicuza armiranje utisnite u ljepiloza ploãice tako da se preklapaza 5-6 cm.
• Kad su sve ploãe armiranei svagdje je ljepilo, …
…mogu se postavljati ploãice.
Podna zvuãna izolacija za plivajuçe poloÏene
podne obloge –
wedi nonstep Plan
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:27 AM Page 51
52
wedi BA Balco
Specijalna gra∂evinska ploãa za vanjsko podruãje
Za balkone i terase
Za renoviranje balkona ili terasa, gdje treba postavljati ploãice, ãesto se sa strahom odluãuje. Tako∂erse na balkone i terase kod novogradnji ãesto stavlja i druga vrsta obloga osim ploãica. To je uglavnomzato, jer postoji samo malo pouzdanih sustava koji su jednostavni u primjeni.
Wedi BA Balco moÏe se koristiti na gotovo svim ãvrstim kao i kritiãnim podlogama i predstavlja idealannosivi element za savr‰eno oploãivanje ploãicama.
Wedi BA Balco ploãe ne upijaju vodu zahvaljujuçi specijalnom sloju. One osim toga kompenziraju naponeizme∂u slojeva i ne zahtijevaju dodatno vrijeme su‰enja.Da se one, kao gra∂evinske ploãe wedi, lako obra∂uju, samo se od sebe podrazumijeva.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:27 AM Page 52
1
2
7
7
6
3
8
4
5
1 nova keramiãka obloga2 okapni profil wedi PRO Balco EKL3 stara keramiãka obloga4 vezani nagibni estrih5 ploãa wedi BA Balco6 tankoslojno ljepilo, brzovezno (C1F)
ili ljepilo wedi Balco MBM7 komplet za zaptivanje wedi BA Balco8 beton
Ploãe wedi BA Balco debljine 10, 20 i 50 mm –
polaganje na podlogama koje treba renovirati
Koristeçi brzovezno tankoslojno ljepilo (C1F) ili brzoveznosrednjoslojno ljepilo (npr. Balco MBM) nalijepite ploãe direktno napodlogu.Ako podloga nema nagiba od najmanje 1,5 %, preporuãa seprimjena ploãa wedi BA Balco s nagibom.
Ploãe BA Balco poloÏite na sloj ljepila te ih horizontalnimpomjeranjem u razliãitim smjerovima namjestite da leÏe punompovr‰inom u ljepilu.
Uredan rub daje okapni balkonski profil PRO Balco EKL iznehr∂ajuçeg ãelika V4A. Kutovi se izvode po mjeri na licu mjesta.
Nakon otvrdnjavanja ljepila ispod ploãa BA Balco, spojna mjesta„Balco/Balco” i „zid/Balco” zaptivaju se pomoçu posebnog za topredvi∂enog kompleta za zaptivanje BA Balco (zaptivna traka izaptivna masa).
Priprema podloge:Prije polaganja na staru obloguiz ploãica, potrebno je izvaditio‰teãene ploãice i praznamjesta poravnati cementnimmortom.Podloga mora biti nosiva, suhai ne smije odstupati.
53
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:27 AM Page 53
9
10
11
1213
13
1
2
7
6
3
84
5
1 nova keamiãka obloga 2 okapni profil wedi PRO Balco EKL3 Ïljeb za oticanje4 ulivni lim
5 ploãa wedi BA Balco6 ljepilo wedi Balco MBM
(brzovezno srednjoslojno ljepilo)7 wedi Balco Combit, s pje‰ãanim
posipom (specijalni grundirni premaz)8 bitumenska traka (glatka, posipana
pijeskom, posipana ‰kriljavcem)9 pokrivni lim
10 vezani nagibni estrih11 beton12 ploãe wedi BA Balco 10 mm13 komplet za zaptivanje wedi BA Balco
Plo‰ãe wedi BA Balco debljine 10, 20 i 50 mm –
polaganje na bitumenskim podlogama (s pje‰ãanim
posipom, gladke ili posipane drobljenim ‰kriljavcem)
Priprema podloge:U ovisnosti od temperature podloge (maks. 25°C) umije‰ajtespecijalni grundirni premaz za bitumenske trake wedi Balco Combit.Tu smjesu nanesite gumenom Ïlicom za glaãanje na nosivu, ãistu isuhu podlogu (potro‰nja: ca. 1 kg / 6 m2).Odmah nakon nanosa, moramo premaz posuti kvarcnim pijeskom(granulacije 0,2-0,7 mm ili 0,7-1,2 mm). Zrna pijeska, koja se nisusljepila, moramo prije nastavka s radom odstraniti.
Poslije otprilike jednog sata moÏemo ploãe BA Balco nalijepiti nagrundiranu bitumensku traku. Lijepimo s brzoveznim srednjoslojnimljepilom (po ploãama se moÏe hodati poslije 3 sata kod 20°C) ililjepilom Balco MBM.Pripremite odgovarajuçu koliãinu vode, dodajte prah te intenzivnopromije‰ajte bu‰ilicom s pogodnim nastavkom za mje‰anje. Zatimsmjesu pustite, da odstoji oko 4 minuta i jo‰ jednom kratkopromije‰ajte.
Ploãe BA Balco poloÏite na sloj ljepila te ih horizontalnimpomjeranjem u razliãitim smjerovima namjestite da leÏe punompovr‰inom u ljepilu.Ako podloga nema nagiba od najmanje 1,5 %, preporuãa seprimjena ploãa wedi BA Balco s nagibom.
Zatim sloj ljepila nazubite szupãastom gladilicom ovisnood povr‰ine podloge.
Nakon otvrdnjavanja ljepila ispodploãa BA Balco, spojna mjesta„Balco/Balco” i „zid/Balco”zaptivaju se pomoçu posebnog zato predvi∂enog kompleta zazaptivanje BA Balco (zaptivna trakai zaptivna masa).
Uredan rub daje okapnibalkonski profil PRO Balco EKLiz nehr∂ajuçeg ãelika V4A.Kutovi se izvode po mjeri nalicu mjesta.
S glatkom stranom Ïlice zaglaãanje nanesite na podlogutanki kontaktni sloj ljepila.
54
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:28 AM Page 54
55
Kutni element za stepenice wedi BA Balco Trepp(duljina kraka x duljina x debljina = 20/40 x 120 x 2 cm)
Zahtjevi na podlogu:Podloga mora biti nosiva, suhai ne smije odstupati.Poãetno stanje:stare stepenice iz betona
Element BA Balco Treppskratite na Ïeljenu dimenzijupomoãu pile.
Koristeçi brzovezno tankoslojnoljepilo (C1F) ili brzoveznosrednjoslojno ljepilo (npr. BalcoMBM) nalijepite elementedirektno na podlogu.
Komplet za zaptivanje wedi BA Balco
Nakon otvrdnjavanja ljepilaispod elemenata BA BalcoTrepp, spojna mjesta zaptivajuse pomoçu posebnog za topredvi∂enog kompleta zazaptivanje BA Balco (zaptivnatraka i zaptivna masa).
Ploãe wedi BA Balco GP 20/38 i GP 38/50Opçi zahtjevi na podlogu
Zahtjevi na podlogu su jednaki kao kod ploãa wedi BA Balco. Koristeçi brzovezno tankoslojno ljepilo (C1F) ili brzovezno srednjoslojno ljepilo(npr. Balco MBM) nalijepite ploãe po cijeloj povr‰ini direktno na podlogu.
Prvu ploãu BA Balco GP snagibom 20/38 poloÏite uzduÏvanjskog balkonskog ruba.
Drugu ploãu BA Balco GP snagibom 38/50 namjestitepopreãno na prvu ploãu.
Komplet za zaptivanje wedi BA Balco
Nakon polaganja ploãa BABalco GP, spojna mjestazaptivaju se pomoçu posebnogza to predvi∂enog kompleta zazaptivanje BA Balco (zaptivnatraka i zaptivna masa).
Zaptivanje spojeva kod polaganja na ãvrstim kao i bitumenskim podlogama.
Isporuãene komponente u prahu umije‰ajte u disperziju, tako da mije‰ate oko 3 minute kod maksimalno 400 okr./min. Traku za zaptivanjeizreÏite na odgovarajuçu duljinu. Kistom ili valjkom nanesite tanak sloj ljepljive smjese. Nakon ‰to se poloÏi zaptivna traka ponovo tankopremaÏite istim ljepilom. Vrijeme su‰enja iznosi oko 30 minuta kod 20°C i 55 % relativne vlage zraka.
wedi BA Balco – posebna gra∂evinska ploãa s formatom.
Za rukovanje prikladne mjere 800 x 1200 mm!Jednostavan transport zbog male teÏine i idealnih dimenzija 800 x 1200 mm!Podesna za novogradnju i saniranje!Proizvedena od pjene bez FCKW-ja i HFCKW-ja!Speciajalni dvokomponentni sloj ne upija vodu!Na spojeve izme∂u ploãa Balco potrebno je samo jo‰ staviti komplet za zaptivanje wedi Balco – nikakve druge mjere zaptivanja nisu potrebne na ploãama wedi BA Balco!Ne upija vodu – nema o‰teçenja uslijed smrzavanja!
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:28 AM Page 55
56
Tehniãki podaci – ploãe wedi BA Balco
Gra∂evinske ploãe wedi iz materijala Styrofoam* IBF
Styrofoam IBF je tvrda pjena iz ekstrudiranog polistirola plave boje bez HFCKW-ja, koja ima zatvorenu çelijsku strukturu i dodatak, kojisprijeãava pojavu vatre.
Podruãje primjene
Nosiva podloga za polaganje keramiãkih ploãica na vanjskim povr‰inama balkona i terasa, koja kompenzira napone izme∂u slojeva.
Tehniãke osobine**
Dugotrajan tlaãni napon (50 godina) 2% sti‰ljivosti prema standardu DIN EN 1606 0,08 N/mm2
Tlaãna ãvrstoça odnosno tlaãni napon kod 10% sti‰ljivosti prema standardu DIN EN 826 0,025 N/mm2
Pripadajuçi modul elastiãnosti prema standardu DIN EN 826 10 N/mm2
Toplinska vodljivost kod 10°C prema standardu DIN EN 12667 / DIN EN 12939 0,035 W/mKRaãunska vrijednost toplinske vodljivosti u skladu s atestom br. Z-23.125-1476 DIN 4108-4 0,037 W/mKVlaãna ãvrstoça prema standardu DIN EN 1607 0,45 N/mm2
âvrstoça na smicanje prema standardu DIN EN 12090 0,2 N/mm2
Modul smicanja prema standardu DIN EN 12090 7 N/mm2
Gustoça prema standardu DIN EN 1602 30 kg/m3
Otpor difuziji pare (Ì) prema standardu DIN EN 12086 100Upijanje vode nakon dugotrajnog potapanja u vodi prema standardu DIN EN 12087 ≤1,5 Vol.-%Kapilarnost 0Linearni koeficient toplinskog rastezanja 0,07 mm/mKTemperaturno podruãje -50/+75 °CPona‰anje kod poÏara prema standardu DIN 4102 B1
* znak poduzeça Dow Chemical** svojstva se odnose na sirovu pjenu
Za‰titni sloj
• obostrani za‰titni sloj iz specijalnog morta s mreÏicom velike vlaãne ãvrstoçe od staklenih vlakana• vodonepropusna• povr‰ina s pje‰ãanim posipom• povi‰ena ãvrstoça na toãkasto optereçenje
Nakon polaganja ploãa, spojna i prikljuãna mjesta zaptivaju se pomoçu kompleta za zaptivanje BA Balco.Ploãe BA Balco lijepe se brzoveznim ljepilom (C1F prema standardu DIN EN 12004).Najmanja dimenzija keramiãkih ploãica ne bi trebala biti manja od 100 mm.
Upute:
• Kod zaptivanja terasa iznad grijanih stambenih prostora treba koristiti materijale za zaptivanje propisane prema standardu DIN 18195. Napravilno sloÏene slojeve terase, ukljuãno sa zaptivnom povr‰inom moÏemo, koristeçi ploãe wedi BA Balco debljine 20 mm kao nosivielement, poloÏiti keramiãke ploãice.
• Kod polaganja keramiãkih ploãica ljepilo se mora, prema standardu DIN 18157 – 1. dio, nanijeti po cijeloj povr‰ini. Tankoslojna ljepila kojase koriste za tu namjenu bi trebala biti takvog tipa koji se koristi pod vodom i dodatno oplemenjena umjetnom masom.
• Proizvode za‰titite od direktnog sunãanog zraãenja.• Sustavna garancija Balco vrijedi samo ako se koriste sustavu pripadne komponente BA Balco, komplet za zaptivanje Balco i Balco Combit.• Kod kori‰tenja ploãa BA Balco dolazi do toplinsko-tehniãkih pobolj‰anja, pri ãemu se kao osnova za izraãunavanje pojedinog gra∂evinskog
dijela uzima vrijednost toplinske vodljivosti tvrde pjene od polistirola (grupa toplinske vodljivosti prema standardu DIN 4108 [W/(mk)035]).• Na zahtjev moÏete dobiti sve ateste, certifikate i druge tehniãke informacije.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:28 AM Page 56
57
Tehniãki podaci
Specijalni grundirni premaz wedi Balco Combit za bitumenske podloge
Podruãja primjene:Vanjsko podruãje.Specijalni grundirni premaz za polaganje ploãa BA Balco na bitumenskim podlogama.Ploãe BA Balco moÏemo lijepiti na grundirni premaz Balco Combit s brzoveznim srednjoslojnim ljepilom.
Razmjer i vrijeme mije‰anjaSmije‰amo otvr∂ivaã u prahu i teãnu komponentu i pomoãu ãiste i najmanje 2 cm ‰iroke te dovoljno duge drvene lopatice temeljitomije‰amo najmanje 2 minute.Kad je dobro promije‰ana, masa mora biti jedinstvena i bez vidljivih pruga.Koliãinu dodanog otvr∂ivaãa moramo prilagoditi temperaturi podloge.
kod 20 - 25 °C – dodamo 10 g otvr∂ivaãa (1,0 %)kod 10 - 20 °C – dodamo 15 g otvr∂ivaãa (1,5 %)kod 5 - 10 °C – dodamo 25 g otvr∂ivaãa (2,5 %)
Moguãnost obrade:Oko 15 minuta.
Vrijeme su‰enja:Oko 1 sat.Poslije su‰enja moÏemo ploãe BA Balco nalijepiti na specijalni grundirni premaz. Lijepimo brzoveznim srednjoslojnim ljepilom (gledaj tako∂er Balco MBM, vrijeme ljepljenja oko 15 minuta).
Potro‰nja:Oko 1 kg na 6 m2 bitumenskih podloga.
Priprema podloge:Bitumenske podloge moraju biti dovoljno nosive, suhe i bez neslijepljenih ãestica ili sredstava, koja onemoguçuju prionljivost.
Upute za rad:• Prije upotrebe materijal dobro premije‰ajte.• SvjeÏi osnovni premaz pospite suhim kvarcnim pijeskom (granulacija 0,2-0,7 mm ili 0,7-1,2 mm).• Prije nego ‰to nastavite s radom, odstranite neslijepljena zrna pijeska.
Temperatura kod nano‰enja:+5 °C do +25 °C
Oblik dobave:Kombinirana posuda od 1 kg (1 kg teãne komponente, 10 g + 15 g otvr∂ivaãa u prahu)
âi‰çenje:Oru∂e oãistite odmah poslije upotrebe. Koristite rastvaraã PMMA ili aceton.Kad se materijal stvrdne, moÏete ga oãistiti mehaniãki, ali najprije ga omek‰ajte acetonom.
Uklanjanje odpadnog materijala:Potpuno prazne posude kao i ostatke materijala uklonite prema lokalnim propisima.
Skladi‰tenje:Skladi‰tenje na temperaturi od 25°C. Proizvod za‰titite od direktnog sunãanog zraãenja.Proizvod u originalno zatvorenoj posudi moÏe se skladi‰titi najmanje 6 meseci, ako ne postoji opasnost od smrzavanja.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:28 AM Page 57
58
Tehniãki podaci
Brzovezno srednjoslojno ljepilo wedi Balco MBM
Podruãja primjene:Ljepljenje i polaganje ploãa BA Balco na balkonima i terasama.Izrada nagibnog estriha ispod ploãa BA Balco ako podloga nema dovoljno velik nagib (nagib od najmanje 1,5 %).
Razmjer mije‰anja kod ljepljenja:25 kg praha : 3,5 litra vode
Razmjer mije‰anja kod izrade nagibnog estriha:Suho smije‰amo prah i pijesak za estrihe (granulacija 0-8 mm) u razmjeru 1:325 kg praha : 75 kg pijeska za estrihe : 4 litra vode
Vrijeme sazrijevanja ljepila:Oko 4 minuta.
Vrijeme vezanja lijepila poslije nanosa:Oko 15 minuta kod +20°C.
Vrijeme obrade:Oko 40 – 60 minuta kod +20°C.
Prohodnost:Po ploãama BA Balco moÏe se hodati poslije 3 sata kod +20°C.
Potro‰nja pri primjeni kao srednjeslojno ljepilo:Oko 1,2 kg/m2 suhoga praha za milimetar debljine ljepila.
Izda‰nost:25 kg dovoljno je za:
oko 1,0 m2 – kod debljine sloja 20 mmoko 1,4 m2 – kod debljine sloja 15 mmoko 2,1 m2 – kod debljine sloja 10 mmoko 4,2 m2 – kod debljine sloja 5 mm
Debljina sloja ljepila:Moguçi su slojevi debljine od 5 do 20 mm.
Priprema podloge:Ljepilo wedi Balco MBM ljepi na bitumenske podloge poslije prethodnog nanosa grundirnog premaza wedi Balco Combit, na cementnepodloge kako i na stare keramiãke ploãice. Podloga mora biti ãvrsta, nosiva i mora omoguãati dobru prionljivost.
Upute za ljepljenje:U ãistoj posudi pripremite odgovarajuçu koliãinu vode, dodajte prah te smjesu intenzivno promije‰ajte bu‰ilicom s pogodnim nastavkom zamje‰anje. Zatim smjesu pustite, da odstoji oko 4 minuta i jo‰ jednom kratko promije‰ajte. S glatkom stranom Ïlice za glaãanje nanesite napodlogu tanku kontaktni sloj ljepila. Zatim sloj ljepila nazubite pomoçu zupãaste gladilice za srednje debljine ovisno od povr‰ine podloge.Ploãe BA Balco poloÏite na sloj ljepila te ih horizontalnim pomjeranjem u razliãitim smjerovima namjestite da leÏe punom povr‰inom u ljepilu.
Temperatura kod nano‰enja:Iznad +5°C i ispod +25°C.
Upute za rad:• Ljepilo, koje je veç poãelo stvrdnjavati, ne smije se razrje∂ivati vodom ili mije‰ati svjeÏim ljepilom. • Nanesite ljepila na podlogu samo onoliko koliko moÏete stiçi pokriti ploãama prije poãetka su‰enja sloja ljepila
(ca. 15 minuta pri temperaturi od 20°C).• Oru∂e oãistite vodom odmah poslije upotrebe. Kad se materijal stvrdne, moÏete ga oãistiti samo mehaniãki.
Oblik dobave:25 kg vreça iz jakog papira s slojem polietilenske folije izme∂u.
Skladi‰tenje:U suhima prostorijama. Proizvod u originalno zatvorenoj ambalaÏi moÏe se skladi‰titi oko 12 meseci.
Uklanjanje odpadnog materijala:Potpuno prazne vreçe uklonite prema lokalnim propisima.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:28 AM Page 58
59
Podaci i ãinjenice
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije duljina x ‰irina Jedinica pakovanja/paleta
01-13-00/058 Ploãa s nagibom BA Balco GP 38/20 mm 800 x 1200 mm 24 ploãa = 23,04 m2
01-13-00/059 Ploãa s nagibom BA Balco GP 38/20 mm 800 x 1200 mm 24 ploãa = 23,04 m2
Ploãa s nagibom wedi BA Balco GP
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije duljina x ‰irina Jedinica pakovanja/karton
01-13-10/055 Odvod BA Balco DN 50 mm 400 x 400 mm 1 komad01-13-10/056 Odvod BA Balco DN 70 mm 400 x 400 mm 1 komad
Odvod wedi BA Balco
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije duljina x ‰irina Jedinica pakovanja/paleta
07-43-11/000 Kutni element BA Balco Trepp 200/400 x 1200 x 20 mm 20 komada
Kutni element za stepenice wedi BA Balco Trepp
NarudÏbeni br. Oznaka Dimenzije duljina x ‰irina Jedinica pakovanja/paleta
01-13-00/010 Ploãa BA Balco debljine 10 mm 800 x 1200 mm 75 ploãa = 72 m2
01-13-00/020 Ploãa BA Balco debljine 20 mm 800 x 1200 mm 50 ploãa = 48 m2
01-13-00/050 Ploãa BA Balco debljine 50 mm 800 x 1200 mm 24 ploãa = 23,04 m2
Ploãa wedi BA Balco
NarudÏbeni br. Oznaka Jedinica pakovanja/paleta
07-43-11/000 Komplet za zaptivanje BA Balco 1 komplet u kanti
Komplet za zaptivanje wedi BA Balco dovoljan je za otprilike 6 m2.SadrÏaj: 5 kg komponente u prahu, 1,5 l teãne komponente, traka za zaptivanje 20 m (2 x 10 m).
Komplet za zaptivanje wedi BA Balco
NarudÏbeni br. Oznaka Jedinica pakovanja/paleta
09-54-02/000 Specijalni grundirni premaz Balco Combit za bitumenske podloge 1 doza
SadrÏaj: 1 kg kombinirana posuda (1 kg teãne komponente, 10 g + 15 g krutila v prahu)
Napomena:
Potro‰nja: otprilike 1 kg za 6 m2 bitumenske trake za varjenje.
Specijalni grundirni premaz wedi Balco Combit
NarudÏbeni br. Oznaka Jedinica pakovanja/paleta
09-54-03/000 Brzovezno srednjoslojno ljepilo Balco MBM 1 vreça
SadrÏaj: 25 kg vreça iz jakog papira s slojem polietilenske folije izme∂u.
Napomena:
Potro‰nja kod ljepljenja:Otprilike 17 kg/m2 kod nanosa prosjeãne debljine 15 mm. Moguã je nanos debljine od 5 do 20 mm.
Srednjoslojno ljepilo wedi Balco MBM
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:28 AM Page 59
60
MontaÏni sustav pregradnih zidova:
siguran protiv vandalizma, higienski i individualno prilagodljiv.Sustav pregradnih zidova wedi
Sustav pregradnih zidova zaindividua lno oblikivanje sana k nadnim polaga njemploãica: Serija 5000.
6161
WC-prostori i tu‰evi u nizu
u javnim zgradama su po-
sjetnica kuçe.
Sve je moguçe
Sustavi pregradnih zidova wedi
Upravitelji koji su zaduÏeni zate prostore dostupne javnostiih stoga ne vide kao spored-ne prostorije, veç im pridajuodgovarajuçu vaÏnost.
U okviru mjera sanacije se iztog razloga zadnjih godinamnogo toga promijenilo nabol je . No radi nedos ta tkaodgovarajuçih proizvoda natrÏi‰tu arhi tektonsko obliko-vanje se najãe‰çe zaustavljakod pregradnih zidova.
Zbog toga je f i rma wedirazvila sustav brzomontiraju-çeg pregradnog zida na osno-vi vodonepropusne gra∂e-vinske ploãe wedi, ãi ja sepovr‰ina moÏe komple tnooploãiti ploãicama ili ploãamaod prirodnog kamena.
Projektantu time ne samo daostaju sve kreativne slobode– npr. pregradni zidovi sazaobljenim kutovima – negoje sustav tako∂er i higijeni-ãan i moÏe se prati tekuçomvodom.
Varijabilne moguçnosti prila-go∂avanja svim gra∂evinskimprilikama, brza izgradnja i di-rek tno polaganje zavr‰nogsloja (bez pripremnih radovakao grundiranje i l i vezi vnis lo j ) opt imiraju vr i jemegradnje.
Sam pregradni zid se ne vidi,svi statiãki potrebni dijelovinestaju unutar konstrukcije.Sus tavne komponen te kaonosive ploãe, unutra poloÏenimetalni nosivi profili, petero-struko lijepljeno krilo vratai komple t okova pozna t ihproizvo∂aãa s moguçno‰çuotkljuãavanja (izvana) u slu-ãaju nuÏde su tako me∂u-sobno uskla∂eni da montaÏuãine vrlo jednostavnom. Tkopreferira standardna rje‰enjapregradnih z idova, moÏekoristi ti serije 3000 i 4000s gotovom povr‰inom.
Naravno, svim novim kup-cima nudimo na licu mjestaupute za montaÏu.
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:29 AM Page 61
6262
Planirati i graditi – serija 5000
Praktiãno, lijepo, varijabilno
Referentni objekti sustava pregradnih zidova wedi
Druga lokacija, druge oko-
lnosti – individua lno formi-
ra nje pregradnih z idova.
Wedi ser ija 5000 to ã in i
moguçim.
Pregradni zidovi u jednom sanitarnom ãvoru kampa
Niz prostora za pranje u jednom kampu
Tu‰evi u nizu u jednom industrijskom pogonu
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:29 AM Page 62
40 40
MreÏica za za‰tituod insekatai ptica.
Otvor za zrak
CD profil
UD profilFlexibilanprikljuãakna zid
63
I. Opçi zahtjevi na podlogu
II. Obra∂ivanje gra∂evinskih ploãa wedi
III. Obrada spojeva
IV. Obrada povr‰ine
V. Opçe upute
VI. Prednosti primjene wedi ploãa u podruãju streha i na mansardama
VII. VaÏne upute za izradu i uskladi‰tavanje gra∂evisnkih ploãa wedi
Smjernice za uporabu gra∂evin-skih ploãa wedi u podruãju streha i na mansardama.
I. Opçi zahtjevi na podlogu
Podloga mora biti izra∂ena iz pocinãane metalne podkonstrukcije. Maksimalni razmak noseçih profila ne smije biti veçi od 100 cm, razmak popreãnih profila ne smije biti veçi od 40 cm.Najveça veliãina polja (mjereno prema osnom razmaku podkonstrukcije) ne smije biti veça od 100 cm x 40 cm.Pored toga postojeça podkonstrukcija mora biti poravnata i tvoriti pravokutan raster.
II. Obrada gra∂evinskih ploãa wedi
Za oblaganje streha koriste se wedi ploãe debljine najmanje 20 mm. Ploãe priãvrstimo na metalnu podkonstrukciju pomoçu samonavojnihvijaka i pocinãanih podloÏnih tanjuriça wedi.Kod wedi gra∂evinskih ploãa debljine 20 mm preporuãa se upotreba vijaka duÏine 35 mm.Wedi ploãe ‰irine 60 cm moraju se po ‰irini priãvrstiti najmanje sa 3 vijka (razmak vijaka 20 cm tj. 15 kom/m2).Treba voditi raãuna, da se podloÏni tanjuriçi dotegnu umjereno da niti previ‰e ''upadnu'' u ploãu niti da previ‰e ''vire'' van.âeone povr‰ine strehe (rogova) moÏemo tako∂er obloÏiti sa gra∂evinskim ploãama wedi debljine 20 mm.
MreÏica za za‰tituod insekatai ptica.
Otvor za zrak
CD profil
Flexibilanprikljuãakna zid
40
40
âeona obradarogova
Pogled odozdola
64
III. Izvedba spojeva
Sve spojeve (izme∂u ploãa) potrebno je obraditi sa armirnom mreÏicom wedi ‰irine 12,5 cm uz upotrebu fleksibilnog tankoslojnog ljepila na cementnoj osnovi.Radi postizanja veçe ãvrstoçe kao i ravnije povr‰ine poÏeljno je armiranje cijele povr‰ine sa armirnom mreÏom wedi ‰irine 60 cm.Prikljuãke na zidove kao i druge okomite povr‰ine (koje nisu sastavni dio krova) potrebno je izvesti kao dilatacijske fuge. Za izradu takvih spojeva mogu se primjeniti fugirne akrilne mase kao i odgovarajuçi profili za dilatacijske spojeve.U svakom sluãaju potrebno je uvaÏiti dilatacijske spojeve objekta ( u nepromjenjenoj ‰irini i duÏini) i obraditi ih s odgovarajuçim dilatacijskim profilima.
IV. Obrada povr‰ine
Povr‰inu gra∂evinskih ploãa moÏemo Ïbukati i bojati.Za Ïbukanje su prikladne fasadne Ïbuke na bazi silikona, silikata i umjetnih smola. (pri ãemu je potrebno uvaÏavati uputstva proizva∂aãafasadnih Ïbuka, ako je potrebno, mora se prije zavr‰nog sloja nanijeti predpremaz.Prije nano‰enja zavr‰nog fasadnog sloja potrebno je povr‰inu prvo poravnati s flexibilnim keramiãkim ljepilom.
65
V. Opçe upute
Pri oblaganju streha i mansarda s wedi ploãama, moraju se uvaÏavati i svi ostali propisi i pravila za izradu tih povr‰ina.
VI. Prednosti primjene wedi ploãa u podruãju streha i na mansardama
Pobolj‰anje toplinske izolacije zahvaljujuçi dobrim toploizolacijskim svojstvima wedi gra∂evinskih ploãa (WLG 035).Zbog zatvorene staniãne strukture tvrde pjene iz ekstrudiranog polistirena ploãe su vodonepropusne. O‰teçenja materijala, koja bi nastalazbog upijanja vode, tako su iskljuãena.Zbog malog koeficijenta toplinskog istezanja wedi ploãa (0,07 mm/mK), opasnost od pojave pukotina uslijed visokih temperaturnih promjena(zimi -20°C ljeti + 30°C) svedene su na minimum.Idealna podloga za zavr‰ne slojeve.Mala teÏina gra∂evinskih ploãa (BA 20 mm = 4.7 kg/ploãi) olak‰ava rad s wedi ploãama pogotovo na visini.Wedi ploãe se jednostavno reÏu i oblikuju po Ïelji i u najkomplociranije forme.
VII. VaÏne upute za izradu i skladi‰tenje gra∂evisnkih ploãa wedi
Gra∂evinske ploãe wedi potrebno je bez obzira na njihovu debljinu uvjek skladi‰titi poloÏene vodoravno. Moraju se za‰tititi od neposrednogutjecaja sunca i ki‰e. Pri obradi wedi ploãa izbjegavati materijale koji sadrÏe otapala.Informacije, sadrÏane u ovim uputama za pravilnu primjenu wedi ploãa u podruãju streha i na mansardama, potvr∂ene su u brojnim laboratorijskim pokusima i u praksi. Uprkos tome ne predstavljaju nikakve garancije u pravnom smislu.
6666
Serie 5000
Materijal
Nosiva ploãa: wedi ploãa, 30 mm, pripremljena za oploãivanjetankoslojnim postupkomDovratnici: 1,5 mm debeli ãeliãni lim, pocinãan Sendzimirovimpostupkom, grundiran uronjavanjemNogice: V2A ãelik (nehr∂ajuçi ãelik)Vrata: (za razliãite zahtjeve) • Westag-Getalith, 32 db, s od ‰uplje iverice i oblogom od
umjetne mase 0,6 mm, s formiranim bridom, 40 mm, vrata tupo udarajuça, desna ili lijeva, 5-struko lijepljena
• vrata za vlaÏne prostorije od pune umjetne mase, 40 mm, vrata tupo udarajuça
• vrata s saçastom ispunom, 40 mm, vrata tupo udarajuça, obostrano oslojena melaminskom smolom
Brava: Kima, 206, NirostaOkov: Hewi 111.23 mit 305.23 NR/FBM, metalni dijelovi odaluminija ili ãelika, pocinãani Sendzimirovim postupkom, isporuãive po Ïelji i od nehr∂ajuçeg ãelika
·ematski prikazsanitarnih pregradaSerija 5000, urastavljenom stanju
1. Nosiva ploãa: wedi ploãa debljine 30 mm
2. Dovratnici: ãeliãni lim debljine 1,5 mm
3. Nogice:V2A ãelik (nehr∂ajuçi ãelik)
4. Profil za prikljuãak na zid: ãeliãni lim debljine 1,5 mm
5. Nosivi profil: ãeliãni lim debljine 1,5 mm
5
5
2
3
1
4
4
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:29 AM Page 66
6868
D07
/05
K07
/05
A20
6834
/240
Zastupnik:
wedi GmbH
Kolpingstraße 52-54 • 48282 EmsdettenPostfach 1139 • 48269 EmsdettenTelefon 02572 156-0 • Fax 02572 156-133Internet: www.wedi.de • E-Mail: [email protected]
Kompendium_kroatisch 19/7/05 11:29 AM Page 68