If you can't read please download the document
Upload
hatram
View
235
Download
6
Embed Size (px)
Citation preview
2015-44
67 43, (
) 4 (
2014-99, 2014. 3. 13)
.
2015 1 30
1.
2.
3.
4.
5.
(2007-10, 2007. 1. 17)
1 () 2007 1 1 .
(2009-60, 2009. 2. 25)
.
(2010-1, 2010. 1. 8)
.
(2010-320, 2010. 8. 3)
.
(2011-1, 2011. 1. 5)
.
(2012-32, 2012. 1. 31)
.
(2013-101, 2013. 3. 20)
.
(2014-99, 2014. 3. 13)
.
(2015-44, 2015. 1. 30)
1() .
384(, ), 416(,
) 17114(
) 2017 1 1 .
2.
1
1 () ( ) 3(
)
.
2 ( ) 73
, , .
.
, ,
.
.
3 ( ) 3( )
, , .
.
.
6
.
SI
.
2
4 ( ) 73
, , ,
, 5 9
.
73
0.1MPa .
5 ( )
1, 2 ASME Sec , Part D 1A, 1B
, .
.
.
.
. ,
0.3mm
.
0.35 %
,
.
,
.
P- 15E, 1
1. 800
(1,470) , .
.
.
. 800(1,470)
.
. ASME Section II, Part D, Table
1A Gr-9(, SA-213 T9, SA-335 P9, )
, 800(1,470)
,
.
2. 775 (1,425
) , P- 15E, 1
31 2 4.1.(3) (4) .
6 () ,
, 1 .
, KS 3 .
[ 1]
SA-202Pressure Vessel Plates, Alloy Steel, Chromium-Manganese-Silicon
( -- )
SA-204Pressure Vessel Plates, Alloy Steel, Molybdenum(
)
SA-240
(405 )
Pressure Vessel Plates, Alloy Steel(Ferritic Stainless), Chromium
[ ( )]
SA-285Pressure Vessel Plates, Carbon steel, Low- and Intermediate-
Tensile Strength ( , )
SA-299Pressure Vessel Plates, Carbon Steel, Manganese-Silicon
( - )
SA-302
Pressure Vessel Plates, Alloy Steel, Manganese-Molybdenum and
Manganese-Molybdenum-Nickel
( - -- )
SA-387Pressure Vessel Plates, Alloy Steel, Chromium-Molybdenum
( - )
SA-515Pressure Vessel Plates, Carbon Steel, for Intermediate- and
higher- Temperature Service( , )
SA-516
Pressure Vessel Plates, Carbon Steel, for Moderate- and Lower-
Temperature Service
( , )
SA/AS-1548 Steel Plates for Pressure Vessel( )
SA/EN-10028-2Flat Products Made of Steels for Pressure Purposes(
)
SA/JIS G 3118Carbon Steel Plates for Pressure Vessel For Intermediate and
Moderate Temperat ure Servi ce ( )
7 (, ) 2 ,
(once-through boiler) 2, 2.1
. , KS 3
.
1. ,
2 2.2 .
2 3
. , KS 3
.
SA-53Welded and Seamless Steel Pipe (excluding galvanized)
[ ( )]
SA-105Forgings, Carbon Steel, for Piping Components
( )
SA-106Seamless Carbon Steel Pipe for High-Temperature Service
( )
SA-178Electric-Resistance-Welded Carbon Steel Boiler Tubes
[ ]
SA-181
Forged or Rolled Steel Pipe Flanges, Forged Fittings, and Valves and
Parts for General Service( ,
)
SA-182
Forged or Rolled Alloy-steel Pipe Flanges, Forged Fittings, and Valves
and Parts for High-Temperature Service (ferritic only)
[ , (
)]
SA-192Seamless Carbon Steel Boiler Tubes for High Pressure Service
( )
SA-209Seamless Carbon-Molybdenum Alloy-Steel Boiler and Superheater
Tubes( - )
SA-210Seamless Medium Carbon Steel boiler and Superheater Tubes
( )
SA-213
Seamless Ferritic and Austenitic Alloy-Steel Boiler, Superheater and
Heat Exchanger Tubes (ferritic only)
[ ,
( )
(Electric Resistance Welding, ERW)
13 . , ERW
13 DN 600 .
.
1. SB-265, ,
2. SB-338,
3. SB-348,
4. SB-861,
5. SB-862,
[ 2]
SA-216Carbon Steel Castings Suitable for Fusion Welding for High-Temperature
Service( )
SA-217Alloy-Steel Castings for Pressure-Containing Parts Suitable for High-Temperature
Service ( )
SA-234
Piping Fittings of Wrought Carbon Steel and Alloy Steel for Moderate
and Elevated Temperatures(
)
SA-250Electric-Resistance-Welded Ferritic Alloy Steel Boiler and Superheater
Tubes ( )
SA-266Carbon Steel Seamless Drum Forgings (
)
SA-268Seamless and Welded Ferritic Stainless Steel Tubing for General
Service( )
SA- 333
SA-335Seamless Ferritic Alloy Steel Pipe for High-Temperature Service
( )
SA-336Alloy Steel Seamless Drum Forgings (ferritic only)
[ ( )
SA-423Seamless and Electric Welded Low Alloy Steel Tubes
( )
SA-660Centrifugally Cast Carbon Steel Pipe for High-Temperature Service
( )
SA-731Seamless, Welded Ferritic, and Martensitic Stainless Steel Pipe
( , )
SA/EN
10216-2
Seamless Steel Tubes for Pressure Purpose: Technical Delivery
Conditions for Non-Alloy and Alloy Steel Tubes with Specified
Elevated Temperature Properties ( :
)
SA/EN
10222-2
Steel Forgings for Pressure Purpose : Ferritic and Martensitic Steels
with Specified Elevated Temperature Properties ( :
)
SB-407Nickel-Iron-Chromium Alloy Seamless Pipe and Tube
( -- )
SB-408Nickel-Iron-Chromium Alloy Rod and Bar
(-- )
SB-409Nickel-Iron-Chromium Alloy Plate, Sheet, and Strip
(-- , )
SB-423Nickel-Iron-Chromium-Molybdenum Seamless Pipe and Tube
( --- )
SB-424Nickel-Iron-Chromium-Copper Alloy Plate, Sheet, and Strip
(---(Cu) , )
SB-425Nickel-Iron-Chromium-Copper Alloy Rod and Bar
(---(Cu) )
SB-515Welded Nickel-Iron-Chromium Alloy Tubes
( -- )
SB-564Nickel Alloy Forgings
( )
[ 2.1]
[ 2.2]
SA 213
Seamless Ferritic, Austenitic, and Alloy Steel Boiler, Superheater, and
Heat Exchanger Tubes
(, ,
)
SA 312Seamless and Welded Austenitic Stainless Steel Pipe
)
SA 163
Seamless Nickel and Nickel Alloy Condenser and Heat Exchanger
Tubes
( )
SA 167
Nickel-Chrome-Iron Alloys Seamless Pipe and Tube
(-- (UNS N06600, N06601, N06690, N06025, N06045)
)
SA 407Nickel-Chrome-Iron Alloy Seamless Pipe and Tube
(-- )
SA 423Nickel-Iron-Chrome-Molybdenum Seamless Pipe and Tube
(--- )
SA 515Welded Nickel-Iron-Chrome Alloy Tubes
(-- )
SA 516
Welded Nickel-Chrome-Iron Alloy Tubes
(-- (UNS N06600, UNS N06025, UNS N06045)
)
SA 517
Welded Nickel-Chrome-Iron Alloy Pip
(-- (UNS N06600, UNS N06025, UNS N06045)
)
SA 619Welded Nickel and Nickel-Cobalt Alloy Pipe
( - )
SA 622Seamless Nickel and Nickel-Cobalt Alloy Pipe
( - )
SA 626Welded Nickel and Nickel-Cobalt Alloy Tube
( - )
SA-182
Forged or Rolled Alloy-steel Pipe Flanges, Forged Fittings, and Valves
and Parts for High-Temperature Service
( , )
SA-213
Seamless Ferritic and Austenitic Alloy-Steel Boiler, Superheater and
Heat Exchanger Tube(
, )
SA-240
Stainless and Heat-Resisting Chromium and Chromium-Nickel Steel
Plates, Sheet and Strip for Fusion-Welded Unfired Pressure Vessels
( -
, )
SA-249
Welded Austenitic Steel Boiler, Superheater, Heat Exchanger, and
Condenser Tubes ( , ,
)
SA-312Seamless and Welded Austenitic Stainless Steel Pipe
( )
SA-351Ferritic and Austenitic Steel Castings for High-Temperature Service
( )
SA-369Ferritic Alloy Steel Forged and Bored Pipe for High-Temperature
Service( )
SA-376
Seamless Austenitic Steel Pipe for High-Temperature Central-Station
Service
( )
SA-479
Stainless and Heat-Resisting Steel Bars and Shapes for Use in Boilers
and Other Pressure Vessels(
)
SA-965 Alloy Steel Seamless Drum Forgings ( )
SA/JIS G4303 Specification for Stainless Steel Bars ( )
SB-163Seamless Nickel and Nickel Alloy Condenser and Heat Exchanger
Tubes( )
SB-166
Nickel-Chromium-Iron Alloys and Nickel-Chromium-Cobalt-Molybdenum
Alloy Rod, Bar and Wire(- ---
, )
SB-167Nickel-Chromium Iron Alloys Seamless Pipe and Tube(
- )
SB-168
Nickel-Chromium-Iron Alloys and Nickel-Chromium-Cobalt-Molybdenum
Alloy Plate, Sheet, and Strip(-- ---
, )
[ 3]
SB-366Factory-Made Wrought Nickel and Nickel Alloy Fittings
( )
SB-435N06002, W06230, and R30556 Plate, Sheet, and Strip
(N06002, W09230, R30556 , , )
SB-443 N066625 ,
SB-444 N066625
SB-446 N066625
SB-462, , ,
SB 511Nickel-Iron-Chromium-Silicon Alloy Bars and Shapes
(--- )
SB-516Welded Nickel-Chromium-Iron Alloy
Tubes ( -- , UNS N06025 UNS N06045 )
SB-517Welded Nickel-Chromium-Iron Alloy
( -- , UNS N06025 UNS N06045 )
SB 535Nickel-Iron-Chromium-Silicon Alloys Seamless Pipe and Tube
(--- )
SB 536Nickel-Iron-Chromium-Silicon Alloys Plate, Sheet, and Strip(--
- , )
SB-572Nickel-Molybdenum-Chromium-Iron Alloy Rod(---
)
SB-574Low Carbon Nickel-Molybdenum-Chromium Alloy Rod( -
--)
SB-575Low Carbon Nickel-Molybdenum-Chromium Alloy Plate, Sheet and
Strip( -- , )
SB-619Welded Nickel and Nickel-Cobalt Alloy Pipe( -
)
SB-622Seamless Nickel and Nickel-Cobalt Alloy Pipe and Tube
( - )
SB-626Welded Nickel and Nickel-Cobalt Alloy Tube( -
)
8 () SA-266 SA-336 ,
.
, (fittings), ,
7 .
(drum), (shell) (dome)
.
9 () 7
,
.
1.
80% .
, 100% .
. 4(ASME B 16.5)
11(ASME B 16.34) , 114(4
1/2)
(1) (gate) , (riser)
1
.
16(ASTM E-446) [ 51(2)
] 14 (ASTM E-186)[ 51114(24
1/2) ]
. 100% .
ASTM E-446 ( 51(2) )
25(1) 25(1)
A
B
C( 1, 2, 3 4)
D, E, F, G
1
2
1
-
2
3
3
-
ASTM E-186 ( 51114(24 1/2) )
A B, C 1 2
C 3
D, E F
2
3
(2)
() ()
.
()
3 . ASTM E-125, Standard Reference Photo
graphs for Magne -tic Particle Indications on Ferrous Castings
( ) 1,
2 3 ,
1
.
()
4 .
.
(a) (crack) (hot tear)
(b) 38 150(1 1/2 6)
89(3 1/2) (a) 6
,
.
(c) 19(3/4) 6
, 19(3/4) 57(2 1/4)
57(2 1/
4) 19(3/4) (
.)
(d) 5(3/16)
(3) , 5
. 5
, 5 5
.
,
.
(4)
(1) (2)
.
.
(5)
.
,
.
.
. 114(4 1/2) (1)
(5) .
(1)
(2)() (2)()
.
(2)
15 (ASTM E-280, [ 114305(4 1/2
12) ] .
100% .
A B, C 1, 2 3
D, E F
2
(3) (1) (2)
.
.
(4) 25(1) 20%
(2)
. 25
(1) 20%
(layer), 6(1/4)
.
.
(5) ,
.
(6)
.
,
.
.
1. SA-278 , , 345
1.7 230 ,
, ,
.
SA-395 2.5
230 , , ,
.
10 ( ) 74
1, 2 ASME Sec , Part D 1A, 1B
.
, (long-term strength)
.
(w) .
,
.
[] (Longitudinal Seam Weld)
, 371 399 427 454 482 510 538 566 593 621 649 677 704 732 760 788 816
, 700 750 800 850 900 950 1,000 1,050 1,100 1,150 1,200 1,250 1,300 1,350 1,400 1,450 1,500
[ (1) (6)]
Cr-Mo[ (7)(9)] ... ... 1.00 0.95 0.91 0.86 0.82 0.77 0.73 0.68 0.64 NP NP NP NP NP NP
CSEF(N+T)[ (9)(11)] ... ... ... ... ... 1.00 0.95 0.91 0.86 0.82 0.77 NP NP NP NP NP NP
CSEF()[ (9), (12)] ... ... ... ... 1.00 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 NP NP NP NP NP NP
800H(N08800) 800HT(N08810)
[ (13)(14)]
... ... ... ... ... 1.00 0.95 0.91 0.86 0.82 0.77 0.73 0.68 0.64 0.59 0.55 0.50
(Autogenously
welded)
[ (15)]
... ... ... ... ... 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
(1) : ,
. , [ :
(peaking)
,
.
(2) NP = .
(3) .
(4) ,
. ,
ASME Section II, Part D T-note 25
(50) .
(5) Cr-Mo CSEF 0.05% ,
0.04% .
(6) (WSRFs) ,
w 1.0 .
.
(7) Cr-Mo Cr-Mo, 1Cr-Mo, 1Cr-Mo-Si, 2Cr-1Mo, 3Cr-1Mo 5Cr-Mo
. , ,
.
(8) C-Mo (Seam Fusion Weld) .
(9) SAW 1.0.
(10) N + T = + .
(11) (CSEF) 91, 92, 911, 122 23 .
(12) subcrit. = . .
31 . 31
8 .
(13) , (temper-resistant)
.
.
(14)
(welding consumables) .
, 510 538 566 593 621 649 677 704 732 760 788 816
, 950 1,000 1,050 1,100 1,150 1,200 1,250 1,300 1,350 1,400 1,450 1,500
SFA-5.22 EXXXT -G (16-8-2 chemistry), SFA
5.4E 16-8-2 SFA-5.9 ER 16-8-2
304
1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 - - - - - -
SFA-5.22 EXXXT -G (16-8-2 chemistry), SFA
5.4E 16-8-2, and SFA-5.9 ER 16-8-2
316
1.00 0.85 0.90 0.97 0.99 1.00 - - - - - -
(15) ,
(nondestructive electric examination) ,
816(1,500) 1.00 .
11 ( ) 74
12 32 33
.
.
1.
6()
.
8(5/16) . DN 125(NPS 5)
,
6() .
2. 0.3(0.01)
0.3(0.01)
.
3.
.
ASME Sec
.
,
.
. ,
, .
25 (1) 20
10 .
1.
2.
.
.
.
.
.
R =
=
= ( )
=
= ,
3. ,
.
4. , ,
.
[]
UNS
No
,
,
( 2, 3)
, %
,
, %, ,
304
304H
304N
309S
310H
310S
S30400
S30409
S30451
S30908
S31009
S31008
580
580
580
580
580
580
675
675
675
675
675
675
20
20
15
20
20
20
675
675
675
675
675
675
10
10
10
10
10
10
1040
1040
1040
1095
1095
1095
310HCb
N
316
316H
316N
321
321H
347
347H
347HFG
348
348H
S31042
S31600
S31609
S31651
S32100
S32109
S34700
S34709
S34710
S34800
S34809
540
580
580
580
540
540
540
540
540
540
540
675
675
675
675
675
675
675
675
675
675
675
15
20
20
15
15(3)
15(3)
15
15
15
15
15
675
675
675
675
675
675
675
675
675
675
675
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1095
1040
1040
1040
1040
1095
1040
1095
1180
1040
1175
230
600
601
N06230
N06600
N06601
595
580
580
760
650
650
15
20
20
760
650
650
10
10
10
1205
1040
1040
617
690
800
800H
C-22
N06617
N06690
N08800
N08810
S30815
N06022
650
580
595
595
580
590
760
650
675
675
675
675
15
20
15
15
15
15
760
649
675
675
675
10
10
10
10
10
1150
1040
980
1120
1050
1120
: , ,
. ,
.
1. .
2. , 85 [347, 347H, 348 348H
140 ] .
3. 89(3 ) , 20 %.
UNS
91 K90901 540
540
(1,000)
(1,000)
600
600
(1,115)
(1,115)
>25%
>525
%
600
600
(1,115)
(1,115)
>20%
>520%
[(1)]
[(2) -(4)]
92 K92460 540
540
(1,000)
(1,000)
600
600
(1,115)
(1,115)
>25%
>525
%
600
600
(1,115)
(1,115)
>20%
>520%
[(1)]
[(2) -(4)]
,
(
, (gage) kN/
)
1. 35
( ) ,
. ,
,
6% .
2. , -
.
35
.
.
10%
.
.
ASME Sec , Part D 1A 1B
(ASME Sec , Part D ).
. 705(1,300
) .
[]
: , ,
. 1/2 . 705 (1300
) , ,
.
: (1) ,
. ,
( ) .
(2) 730 775 (1350 1425) 1 /25 mm(1 /in.)
30 . ,
.
(3) 600 (1,115 ) 5 % 25 %
,
.
(a) .
(b) 9 (, SA-213 T9, SA-335 P9
) .
(2) .
(4) ,
. .
21 5
0306()
.
12 ( ) , , , (
) .
1. E = 1.00,
2. C 4 ,
.
[ 4]
C mm(in.)
D 19 mm( in.) 1.65 (0.065)
D > 19 mm( in.) h
3. y = 5 , y
. , y = 0.4.
[ 5]
,
480
510 540 565 595 620 650 675
800,801
800H, 800HT
825
230
N06022
NO6045
N06600
N06601
N06625
N06690
617
S31803
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.5
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.7
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.7
0.4
0.4
0.4
...
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.7
0.5
0.4
0.4
...
0.4
0.5
0.5
0.5
0.5
0.4
0.5
0.4
0.7
0.7
0.4
0.4
...
0.4
0.7
0.7
0.7
0.7
...
0.7
0.4
0.7
0.7
0.5
0.5
...
0.5
0.7
0.7
0.7
0.7
...
0.7
0.5
0.7
0.7
0.7
0.7
...
0.7
0.7
0.7
...
....
...
...
0.7
125 ,
.
1.
.
1. S
,
2 .
,
.
2. e = 1.0, 25(1)
,
.
= 0, 25(1)
6
= 0,
[ 6]
,mm(in)
32(1 1/4)
32 (1 1/4) 50(2)
50(2) 75(3)
75(3) 100(4)
100(4) 125(5)
2.41(0.095)
2.67(0.105)
3.05(0.120)
3.43(0.135)
3.81(0.150)
1/2 ,
.
, .
t = ,
R = ,
Ro = ,
P = ,
D = ,
E =
= , 26 27
= w, 26
,
, E w 26 27
.
, E w .
S = 1, 2 ASME Sec , Part D 1A, 1B
,
C = ,
e =
y =
Sb = , ASME Sec.II
Part D 1A 1B
Sc = , ASME Sec.II
Part D 1A 1B
tb =
tc =
tc =
w =
13 ( )
.
.
1.
. , L
.
2. 150
,
15% .
3 .
,
.
,
.
3. ,
16 .
4. L 80% ,
L 80%
.
, 1 ASME Sec , Part D
1A, 1B .
5.
.
6.
121
.
,
8/10, 12
,
.
,
8/10 , 12
.
7. ,
,
.
0.0125 .
60%
.
.
35.6% ,
.
,
1. ,
8/10
, 2
.
2.
3 ,
6 % .
131
10 %
.
.
.
P = , ( )
L = ,
S = , , (1, 2 ASME Sec , Part D 1A, 1B
)
w = 10
14 ( ) 1
, , (blind)
.
.
(a) (b) (c)
(d) (e) (f)
(j) (k) (m) (n) (o)
(p) (q) (r) (s)
[ 1]
1. (e), (f), (g-1) , C = 0.33 m, C = 0.20; , C = 0.33
14 .
C = , , 4
,
1.5S 0.667
.
D = (span)
,
d = 1 ,
hg = 1 (j) (k)
(moment arm),
L = ,
l = 1 (a) (c) (tangent line)
,
m = tr/ts ,
P = ,
r = (flanging)
,
S = 1 ASME Sec , Part D 1A
,
t = ,
tf = 1 (b)
,
th = ,
tr = , , ,
ts = , , ,
tw = 1 (g-1), (g-2) ,
,
tl = 1 (r) ,
W = 32 , N
Z = 3
, (blind)
.
1. 4(ASME B16.5)
1 (j) ((k) , 4(ASME B16.5)
2 - .
2. ,
.
(1)
, , [ 1 (j)
(k)] , ,
.
(2)
(2) , t (Seating)
, .
, P ,
S , W
.
, P 0, S ,
W
.
3. , ,
, , (obround), (noncircular)
. .
(3)
(4)
Z 2.5 .
(3) [1 (j) (k)]
, .
, .
(5)
(5) , t (2)
.
1 , (1), (2), (3) (5)
C .
1. 1 (a)
C = 0.17 , , ,
3 ,
,
.
C = 0.10 .
(6) .
(6)
C = 0.10 , (tapered) 1:3
.
2. 1 (b)
C = 0.17 ,
,
3 .
3. 1 (c)
C = 0.30. , ,
3t .
,
4 ,
. .
4. 1 (d)
C = 0.13 d 600 , d 0.05
0.25 , th ts ,
0.25 t ,
,
(upsetting) (spinning) .
5. 1 (e), (f), (g-1)
. C = 0.33m 0.2. ,
, t 1 m ,
ts 2 dts
. (e) (f)
0.7 ts . (g-1) tw
2 ,
1.25 , .
(root) (groove) .
. 1 (g-2)
C = 0.33 , ,
.
.
, 3
2 .
NPS 4 .
. C = 0.33. , , ,
. (e) (f)
0.7 ts . (g-1) tw
2 ,
1.25 , .
(root) (groove) .
6. 1 (i)
C = 0.33m 0.2 0.7 ts
, .
(groove) 3 ,
ts 6 . , ts 1.25tr
C 0.33
.
7. 1 (j) (k)
C = 0.3 ,
.
(2) (5) . (k)
,
.
- ,
- ,
8. 1 (m), (n), (o)
C = 0.3 ,
,
, ,
4
.
9. 1 (p)
C = 0.25 ,
.
10. 1 (q)
C = 0.75 d 300 ,
; d 300 ,
, , ,
(flaring)
4 .
11. 1 (r)
C = 0.33 d 450 , ,
, ,
. ,
30 45 (crimping) .
.
,
.
12. 1 (s)
C = 0.33 d 450 , ,
, 30 45 ,
(bevel)
80% .
75% .
. , ts/d P/S 0.05
. P = 5S/d(125S/d)
.
15 (, ) 15 22
13 2, 13 6, 13
1, , , ,
, .
A, B = , mm (in.)
( d )
D = , , , mm (in.)
d = , mm (in.) (3 )
dmax. = , mm (in.) (
)K = PD/1.82 St (K 0.990 )
Lh =
Ls =
P =
S = ASME B&PV Code Section II, Part D 1A 1B
t = , , mm (in.)
X = (19 )
, 26 27
.
(SI )
m ax
( )
m ax
21 .
: - L h
L s .
,
L h=A+B
2(1-K) L s=2X
16 d
, 21, 26 27
.
1. 1/4 60 mm (2 3/8 in.)
2. 1. dmax.
.
1. ,
. ,
,
.
2. ,
. ,
, .
k 1/2 .
.
1. ,
(obround) ,
2 ,
.
2. 1
.
1 .
1.
. 1,500 : 1/2( 500
)
. 1,500 : ( 1000
)
2. 1 , 2/3
1/4 .
16 ( ) ,
.
1. 13126 31
2. 18
3. 152, 4 5
3 A .
19
[ 3]
.
te =
60
,(4)
t = ,
tr = ,
. , a) b) .
a) (torispherical) ,
, tr
.
.
b) ( )
,
80% , tr
90% .
tn = ,
trn = , . tr
C(trn S
) .
trn 0
.
Dp = , .
d = , (3)
d = , NPT
,
F = 5 .
.
, F = 1.0.
h = , .
Rn = ,
S = ASME Sec , Part D. 1A 1B ,
Sn = , ( S )
Sv = , ( S )
Sp = () , ( S )
fr = 1.0 (3 )
fr1 = Sn/Sv
fr2 = (Sn Sp )/Sv
fr3 = Sp/Sv
(a) (b) (c) (d)
(e) (e-1) (e-2) (f)
(g) (h) (i)
[ 4] te h d
(e-1) (e-2) (e) .
a) L < 2.5 tx (e-1) .
b) L 2.5 tx (e-2) .
c) e) 30 (e-1) (e-2) .
[ 5] F
17 ( ) (torispherical),
16 . ,
, 13 2, 13 6 13
.
38
3 . 38
, 75
.
18 ( )
15 1
.
: (span)
16
0.5 . 1 2
.
1. 14 (1) (3) C
2C 0.75
2. 14 (2) (5) 2 .
14
( )
1/2 , 11 .19 ( )
3 .
1 2 .
1. .
2.
.
1. 2.5
2. 2.5
.
1. ,
3 A1
.
2.
, 3
A2 .
.
.
3. (
) .
20 ( )
. ,
,
.
.
. - -
.
W .
W=(A-A 1) S v
, A, A1, Sv 16 3 .
21 ( ) 2
19 2 , 2 (
)
15 . 1
, 1
.
2 1
.
, 3 : 1 (taper)
.
,
2 (
)
0.7F .
F 5 .( 6 )
[ 6] 4
5, 6, 7 8 1, 2, 3 4 0.7F
. , F 5 , tr
.
22 ( ) ,
4
, , ,
.
1. , - (built-up pad)
.
2.
.
.
3. ,
, ds
.
, ds , 1.5ds
. ,
.
23 (, ) ,
-
,
.
1. KS B 1511
2. ASME B16.1, Cast Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings
( )(-1)
3. ASME B16.3, Malleable Iron Threaded Fittings, Classes 150 and 300
( , 150 300)(-2)
4. ASME B16.4, Gray Iron Threaded Fittings
( ) (-3)
5. ASME B16.5, Pipe Flanges and Flanged Fittings
( (-4)
6. ASME B16.9, Factory-Made Wrought Steel Buttwelding Fittings
( )(-5)
7. ASME B16.11, Forged Fittings, Socket Welding and Threaded
( )(-6)
8. ASME B16.15, Case Bronze Threaded Fittings, Classes 125 and 250
( , 125 250)(-7)
9. ASME B16.20, Metallic Gaskets for Pipe Flanges
( - , )(-8)
10. ASME B16.24, Cast Copper Alloy Pipe Flanges and Flanged Fittings
( )(-9)
11. ASME B16.25, Buttwelding Ends
( )(-10)
12. ASME B16.34, ValvesFlanged, Threaded, and Welding End
(, )(-11)
13. ASME B16.42, Ductile Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings, Classes
150 and 300
( , 150 300)(
-12)
14. ASME B16.47 Large Diameter Steel Flanges
( )(-13)
. ,
.
. , SA-181 300
. (hub)
.
, , (circle)
.
1.
.
2. 4(ASME B 16.5) 11(B 16.34)
,
, 3
, 100% .
3.
. 7
.
. 1 2
7 tmin
.
.
.
150 ,
0.05tmin .
4. 4(ASME B 16.5)
( 11)(ASME B 16.34)
- . ,
- .
11(ASME B 16.34) .
5. 4(ASME B 16.5) 11(ASME B 16.34)
, 4(ASME B 16.5)
11(ASME B 16.34)
, ,
, .
6. 5(ASME B 16.9)
.
7. ASME DN 100 .
.
0.7 .
8. ASME , 600
DN 80 , 900 1,500 DN 65
, .
9. 125, 150, 250 300 ASME
230 .
10. ASME
.
24 ( ) ( )
. ,
( ) .
1.
2. ASME B 36.10M 2
[ 7]
1. (bevel) .
2. .
3. tmin. .
a)
b)
c) -12.5% 0.875
d) , ( )
4. .
a) , (tmin. + 4 ) 1.15tmin.
b) , (tmin. + 4 ) 1.10tnom .
25 ( ) ,
. ,
.
1. 300 400 .
2. 380 .
3. 70 89 .
, ,
. , 1.7 230
, SA-278
. ( )
.
17 .
6
.
26 [ (ligament)] 15 ,
.
1.
. 8
.
( p )
[ 8]
. 9.1 9.2
.
E( )= p1-ndp1
304mm(p)
[ 9.1] 2
741mm(p)
[ 9.2] 2 3
,
.
10
, 11 .
(p-d)/p p'/p (ratio) .
.
,
.
.
p-dp
(p)(p)
[ 10]
[ 11]
1. 2, 3, 4
.
.
2. ,
, J= (p'/p1)2
3.
,
, 4. ,
, ,
.
.
p = ,
p = ,
p1 = ,
d = ,
n = p1
E =
.
27 ( ) 15 ,
.
1. ,
.
. ,
.
1500 , 1500
.
.
, 80%
. 750 ,
750 .
2.
,
.
,
.
12 .
[ 12]
1. 2
.
.
2. ,
sec
sec sec sec
28 ( ) , , ,
(bracket) ,
.
(Leg) ,
0.55 .
DN50 6mm , , ,
13
.
[ 13] , , ,
1. tmin , , J
19mm
29 ( ) , (punching), (shearing),
. , 30
.
(neck)
, 3.0
.
30 ( )
.
13 (punching)
(drilling), (reaming) .
- -
.
,
(counterboring) . ,
(flare) .
31 ( ) , ,
1% .
.
1. , ()
.
2. .
3. ,
.
(Furnace) ()
()
.
1. 600 , e" 14
.
2. 600 , 1%
.
3. .
Do = ,
L =
,
.
. (
)
.
tS = ,
[ 14]
1. (chart) 600 .
2. e = 1.0 ts
e = 0.2 ts .
32 ( ) ,
.
0.0125 .
33 () (3 )
.
1.
, 20 .
2. .
3. (0.2%
) 90% 1
.
4. .
1.5
.
1. 3
.
50 .
-
.
1. 1.5
,
1.25 .
2. .
2
,
1.5 .
34 () 75 35
40 .
35 ( )
. 47(500ft)
1800/hr(4000lb/hr) 2
.
(4 )
6%
,
6% .
1.
.
2.
. ,
.
,
.
3.
. ,
/hr(lb/hr) W(Btu/h)
646(1000) .
4.
(MAWP)
. .
.
. 1
.
.
,
.
(1)
(2) 106% ,
.(4 ) ,
3% .
10% .
1. 3
.
(interlock)
1 3
.
1. (power actuated)
.
, ,
(impulse) .
10% .
.
.
, -
(stop valve)
.
.
. ,
.
(, , ) , (override)
.
.
,
100%
.
. .
(1) , , , ,
.
(2)
.
(3) ,
.
2. (spring-loaded)
. 1
100%
. ,
30%
. , 1 ,
.
.
,
20%
.
.
.
(1) 450,000/hr
(1 1 )
(2)
.
() ,
.
() 10% , ()
.
() ()
.
(3) 2 ,
10% .
(
, 20%
)
(4) 2
(stem)
.
(5)
,
.
.
- ,
.
(1) 1 ,
,
.
(2) 2. 2. 2.
.
3. ( )
15 .
[ 15]
1.(A) = (B) = (5) [ 2..(1)](C) =
2.(1) = [ 1.](2), (3) (4) = [ 2.](5) = [ 2.]
3. ( )(1) = 1030%][ 1.](2) = (37 )(2) + (3)[ (5) ] =
(37 )(2) + (3) + (4) = 100% - (1)[ 2.]
4. ()(1) = (A) (5) (B)[ 1.](2), (3) (4) = (A) + 17%[ 2.]](5) = (A)[ 1.]
5. ( )(1) = 1030%[ 1.](2) = (37 )(2) + (3)[ (5) ] = (37 )(4) = (5) 2 10%(2) + (4) = (5) 2 10%[ 2. . (3)]
6. ()(1) = (A) (5) (B)[ 1.](2), (3) (4) = (A) + 20 %[ 2. (3)](5) = (A)[ 1.]
7. [7.1.4 b) 2)](a) (C) [ 2. . (2) ()](b) (A) + 10% (a) [ 2. (2) ()](c) (A) + 20% [ 2. (2) ()](d) (4) - [ 2. (4)]
36 ( )
.
, .
(header) ,
,
.
. ,
,
75% .
, ()
/ 29 .
, W(Btu/h) 646(1000)
,
, 38 .
.
.
15%
.
(soot blower)
.
230
,
,
. (seat)
(disk) ,
.
37 ( ) 351 ,
.
38 ( ) 2
, , Y-
(twin) 2
. Y-
2 . 2
, 50%
.
,
.
(spindle) .
.
1.
.
2. ,
.
3. ,
.
,
.
1.
.
2.
, ,
(vent) ,
.
2
,
.
,
.
(dome) ,
6 .
39 ( ) ,
15 kPa 2% ,
3%
, . 2
. 7
.
[ 7]
, kPa(psi)
< 500(67)
500(67) 1700(250)
> 1700(250) < 2500(375)
2500(375)
30 kPa(4 psi)
6%
100 kPa(15 psi)
4%
8
.
10%
.
[ 8]
MPa(psi) (+) (-)
0.5(70)
0.5(70) 2.1(300)
(300) 2.1 7.0(1000)
7.0(1000)
15 (2 psi)
3%
70 (10 psi)
1%
40 ( )
.
(solid) 80%
. (
3 10
) 0.5% .
,
(lifting) .
, 75%
(seating force) .
.
(seat)
.
41 () 76
2
2
.
1. 3%
.
2.
,
.
,
1 . ,
.
42 ( ) 771 (
)
16
.
[ 16]
1. 17 1
.
[ 17]
2. 2 ,
( , ),
2 ,
(free-blow drain)
.
drain
[ 18] 2
3. 19
.
[ 19] ( )
772
20
.
[ 20] ( )
1. 21
.
[ 21]
2. 22
.
[ 22]
3.
,
.
.
43 ( )
.
1. DN 65 ,
. ,
.
2. ,
.
3. DN 25 , DN 65
. , 9.3
DN 20 .
4.
, .
.
5.
(firebrick) ,
.
44 () 79
.
1. .
. ( )
( )
(1)
50 .
(2)
25 .
(3) (port)
(segment)
.
. 3
, ,
, ( ,
, ) .
(1)
,
. ,
.
()
()
(2) (
) ,
.
(3)
50
.
. 6
(cock) .
700 ,
.
. .
(1) .
(2) .
(3) .
(4)
.
(5)
.
(6) 1.5 2
, 1.5 .
.
.
2. .
. .
(1) ( )
(2) ( )
(3)
.
.
3
45 ( ) 73
, , ,
, 46 50
.
73
0.1MPa .
46 ( )
1, 2 ASME Sec , Part D Table 1A, 1B
.
1, 2 ASME Sec , Part D Table 1A, 1B
1, 2 ASME Sec , Part D Table 1A, 1B
80%
.
.
.
.
47 ()
, 1, 2 ASME Sec , Part D Table 1A, 1B
.
48 () (ingot)
.
1, 2 ASME Sec , Part D Table 1A, 1B .
(rod) (bar) .
49 () .
1, 2
ASME Sec , Part D Table 1A, 1B .
514
.
50 ( )
.
. .
1.
.
(as-fabricated condition) .
.
2.
.
3.
.
4. .
. 5 1,7
. 80
51 ( ) 74
1, 2 ASME Sec , Part D Table
1A, 1B .
1
( ) ( )
.
1.
.
. 1/3.5
. 1/3.5
. 0.2% 2/3
. 0.2% 2/3
0.2% 0.9
.
2. 1
.
.
1.
.
. 0.85/3.5
. 0.85/3.5
. 0.2% 0.85/1.5
. 0.2% 0.85/1.5 0.850.9
2. 1
.
2
.
1. (static casting) 0.8
2. 6.35m
0.85
3. 1 2
, 0.9
. ,
.
. 5
3 (
1) ,
.
. 5
1
.
.
.
4. ,
0.9
5. ,
(tube sheet)
0.9
.
1.
.
. 1/6.25
. 1/6.25
. 0.2% 1/1.5
. 0.2% 1/1.5
2. 1
.
1/8 .
. , , ,
.
1. 1000 0.01%
100%
2. 100000 67%
3. 100000 80%
52 ( ) 74
2 53 73 , 73
78 , , 79 81
.
1. :
.
.
2. :
. , (upset), ,
.
3. ASME Sec. II Part D 1A, 1B, 2A, 2B, 3, 4, U
. ,
.
4.
.
:
1.
.
2.
.
2
.
:
.
1.
2.
3. , , , , ,
4. , , , , (saddle) (leg)
5.
6. ,
7.
8.
9.
10.
1. .
. (common element)
,
.
.
(
) (
) .
.
. .
,
.
. .
1.
. ,
.
2.
.
3. ,
.
.1.
1.5 . ,
.
.
. ,
DN 150 .
1.5 .
.
6 .
2.
.
0.25mm 6%
.
3.
63 66
,
. ,
.
4.
.
21 5
0306() .
53 ( )
.
1.
.
. ( )
P 0.385 SE
.
. ( )
P 1.25 SE
.
2. 0.356 R P
0.665 SE .
1
.
1.
. ( ) ,
t =
P = (1)
,
Ro = ,
. ,
t =
P = (2)
2.
.
P 0.385SE
.
(1) :
exp
exp
(1)
(2) :
log log
(2).
P 1.25SE
.
(1) P , t ,
(3)
,
(2) t , P ,
(4)
,
3.
.
0.356R P 0.665SE
.
(1) :
exp
exp
(1)
(2) :
log log
(2) 1 2 .
t = ,
P = ,
R = ( R
)mm
S = ,
E =
23
9 ,
73 .
[ 9]
(a)
(b)
(c)
(1)
,
.(
)
A, B, C, D 1.00 0.85 0.70
(2)
(a) (b)
(b)
; 30 (k)
A, B, C, D
A, B, C
0.90
0.90
0.80
0.80
0.65
0.65
(3)
16 600
A, B C 0.60
(4)
(a) 10
(b) 16
A
B C(3)
0.55
0.55
(5)
(a) 13
600
(1)
(b)
1.5
16
B
C
0.50
0.50
(6)
(a)
, 16
(b) ,
6
600
B
C
0.45
0.45
(1) .
(2) E=1.0
(3) (4) C .
[ 23] (A, B, C D )
(1) B
30 .
54 ( )
24 ,
. .
[ 24]
1. :
, .
. Do/ t 10
1. t L/ Do Do/ t .
2. 1 L/ Do .
(1)
L /Do > 50 L/ Do = 50 , L /Do < 0.05
L/ Do = 0.05
3. 1 Do/t . Do/t
.
.
A .
4. 3 A
. -
.
. A -
-
. A -
7 .
5. 4 B
.
6. B Pa
.
7. A -
Pa .
8. 6 7 Pa P . Pa P
t Pa P
.
. Do/ t 10
1. B . Do/ t
4 A
.
A 0.10 0.10 .
2. 1 B Pa 1
.
3. Pa 2 .
, S 2
0.9 .
.
B .
B 2 .
4. 2 Pa 1 3 Pa 2
Pa . Pa
Pa P t Pa P
.
2. :
.
1. t A .
2. 1 A
. -
.
. A - -
. A - 5
.
3. 2 B
.
4. 3 B Pa
.
5. A -
Pa .
6. 4 5 Pa P . Pa P
t Pa P
.
3.
.
4. 1 2 .
A = ,
. Do/ t 10 1.
.
B =
,
Do = ,
E = , .
.(
.)
L = (25 )
()
(). .
1) 24 ( )
(tangent line)
2) 55
P = ,
Pa = t ,
Ro = ,
t = , ,
t s = ,
[ 25]
(1) (line of support)
,
.
(2) L
.
(3)- -
.(595 )
55 ( ) 6
.
I s = [ Do2 L s (t + A s / L s)A] / 14
I s' = [ Do2 L s (t + A s / L s)A] / 10.9
I s =
, 4
I s' = -
, 4
I =
, 4
I ' = -
, 4 t s ,
1.10 Do t s , .
1.
, 0.5
.
A s = ,
A = B
,
B =
,
L s =
,
P,Do,E,t t s 54 .
.
1. Do, L s t ,
A s
. B .
2. 1 B
.
4 A
.
3. -
. B -
5 .
4. A .
5. B -
A .
A =2BE
6a. I s
.
6b.
I s' .
7a. 6a
I .
7b. 6b
I ' .
8.
.
.
.
.
4
. 26
26
.
26 26
26 .
8
. 26
27
. , 26
.
1)
2) 90
3) 180
4) 54 L
4.1)
4.2)
(bubble) (baffle plates)
.
.
(closure bar)
.
55
.
55
27
.
27
[ 26]
[ 27]
56 ( )
.
552 3 .
,
. 28 .
50mm
50mm
50mm
s 8t
s 12t
(a) (b) (c)
(d) (e)
[28]
,
. (segments) 50
, (segments)
8t, 12t . t
,
.
1.
.
2.
.
28 (e) .
28 (a), (b), (c) (d) ,
. ,
t w [ 28 (a) (c)]
w [ 28 (b) (d)] 25 .
50 .
24 t .
.
1. 6
2.
3.
57 ( )
53 .
54 .
1 2
.
1. , ,
.
2. 20/ n [
n 25.4 ].
58 ( ) , , ,
. 61
.
1.
. ts/L 0.002 :
,
.
(1)
. 2:1 0.17 D
, 0.90 D .
2.
. ts/L 0.002 : 6
,
.
t =0.885 PL
SE - 0.1 P P =
SE t0.885 L + 0.1 t
(2)
. 500
S 150
1, 2 ASME Sec , Part D 1A, 1B
S .
3.
0.356 L P 0.665 SE
.
t =PL
2 SE - 0.2 P P =
2 SE tL + 0.2 t
(3)
4. ( )
. 30
.
t =PD
2 cos (SE - 0.6 P) P =
2 SE t cos D + 1.2 t cos
(4)
. 30 (
) --
.
(1) ( )+( ) 1.5SE
. ,
.
(2) ( )+( )
4SE
,
.
.
E 9 .
5.
. 6 ,
3
4 . D D i
.
. 582 (3) .
L .
L =D i
2 cos
. 30 ,
30 5814
,
.
6. 1 5 .
t = ,
t s = , t s t .
P = ,
D = () ()
,
D i =
[D-2r(1-cos )],
r = ,
S = ,
E = ;
9
.
L = ,
=
29
.
1. (t/L 0.002 )
. K>1.0 482
1, 2
138 S ,
1, 2
.
(1)
(2)
. K 10 .
[ 10] K (D/2h : )
D/2h 3.0 2.9 2.8 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0
k 1.83 1.73 1.64 1.55 1.46 1.37 1.29 1.21 1.14 1.07 1.00
D/2h 1.9 1.8 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1.0 ...
k 0.93 0.87 0.81 0.76 0.71 0.66 0.61 0.57 0.53 0.50 ...
2. (t/L 0.002 )
. K>1.0 482
1, 2
138 S ,
1, 2
.
(3)
(4)
,
. M 11 .
[ 11] M (L/r : )
L/r 1.0 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5
M 1.00 1.03 1.06 1.08 1.10 1.13 1.15 1.17 1.18 1.20 1.22 1.25 1.28 1.31 1.34 1.36 1.39
L/r 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 11.5 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 16
M 1.41 1.44 1.46 1.48 1.50 1.52 1.54 1.56 1.58 1.60 1.62 1.65 1.69 1.72 1.75 1.77
3.
t =PD
2cos(SE-0.6P) P =
2SE t cosD+1.2 t cos
(5)
t =PDo
2cos(SE+0.4P) P =
2SE t cosDo- 0.8 t cos
(6)
4. 1 3 .
t = , .
P = ,
D =
, .
Do = ,
, .
S = ,
E = A ( ,
- ). 9
.
r = , .
L = , .
L = K1 13 K1D, .
Lo = ,
L/r = 11
M = L/r
h = (-)
,
K = D/2h
D/2h = () 2
, 10
=
[ 29]
, , , 58
.
.
6 , 3
.
30
.
. ,
.
- 2th
[, 13mm (1/2 in) ]
- 2th + 13
mm
1.3 ts
3th + 13mm (1/2 in)
[, 25 mm (1 in) ]
2ts
1.3ts
3th + 13mm (1/2 in)
[, 25 mm (1 in) ]
(a)
- 2th[, 13mm (1/2 in) ]
- 2th + 13mm (1/2 in)
ts
ts
4ts 4th
- 2th[, 13 mm (1/2 in) ]
- 2th + 13mm (1/2 in)
ts
d
3d
3th + 13mm (1/2 in)
[, 25mm (1 in) ]
(b) (c)
(d)
3th [, 38mm (1 in.)
]
ts
1.3ts
2ts
(e) (f)
15-20
25mm (1 in)
2th
13 mm (1/2 in)
th ts th ts 3
th ts 3
(
(g-1) (g-2) (h) (j)
t t1= 16 mm ( in.)
1.5t(1)
=t1(1)(
)
2.5t
t
(k)
t t 1 = 16 ,
.
a) t t 1 = 10
b) t t 1 = 2.4
1. (f), 1.5
.
2. (f) t s1 t s2 .
3. (g-1), (g-2), (h) (j) .
25mm
l) (m)
1. , .
2. 3y .
3. , .
(n) (o)
1. t h t s 3y .
3 t h .
38 .
2. t h 1.25 t s
.
3. , .
, .
[ 30] ( 9. )
,
60 (1) C = 0.25
.
62 72
.
59 ( ) , ,
,
. ,
61 .
1. ,
.
.
. 1.67
58 .
, E = 1.0 .
. 3 4
2. 5412
.
3. 5
.
5412
.
.
1. t A .
A =0.125
( Ro/ t )
2. 1 A , 5412
2 6 .
3
Ro .
-
, -
.
1. 60
. D L/ t e 10
1. t e .
2. 1 L/Do 1 .
50 = 50 .
3. 1 D L/ t e
. .
A . D L/ t e
.
4. 3 A .
- .
. A
- -
. -
A 7 .
5. 4 B
.
6. 5 B Pa
. Pa =4 B
3( D L/ t e )
7. A - Pa
.
Pa =2 AE
3( D L/ t e )
8. 6 7 P a P . Pa P
, t Pa P
.
9. -
. ,
,
.
. D L/ t e 10
1. . B . D L/ t e
4 A
.
A 0.10 0.10 .
2. 1 B Pa 1 .
3. Pa 2 .
, S
2 0.9
, . .
1) B
.
2) 1) B 2.
4. 2 Pa 1 3 Pa 2
Pa . Pa P , Pa P
t , Pa P
.
5. -
. ,
,
.
2. 60 ,
.
3.
.
5 .
5 L e
.
1. 31 (c)
sin
2. 31 (d)
3. 31 (e)
sin
4. 31 (a) (b)
(a) (b)
(c) (d) (e)
[ 31]
1 6 . A, B,
E P 54 . 29 .
Do = ,
Do/ 2ho = .
2 (12 ).
t e = (= t cos ),
L c =
( 31 ),
L e =
L= (31 )
= ,
D L = ,
ho =
,
Ko = Do/ 2ho [ 12
]
Ro = ,
Ko Do
,
t = ,
=
[ 12] Ko
( )
Do2 ho . . . 3.0 2.8 2.6 2.4 2.2 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0
Ko . . . 1.36 1.27 1.18 1.08 0.99 0.90 0.81 0.73 0.65 0.57 0.50
. , P 2P .
62 72
.
60 ( )
32 ,
. .
C=0.17 C=0.17 C=0.33m C=0.30 C=0.10Cmin=0.20 C=0.20 0.13
(a) (b-1) (b-2) (c)
C=0.13(d) (e)(5) (f)(5) (g)(5)
C=0.33 C=0.33m C=0.3 C=0.3Cmin=0.20
(h) (i) (j)(6) (k)(6)
(2)
C=0.30 C=0.30 C=0.30(m) (n) (o)
C=0.25 C=0.75 C=0.33 C=0.33(p) (q) (r) (s)
[ 32]
(1) t s 38 r min = 10, t r 38 r min =
0.25 t s , 19 .
(2) t w 2t r 1.2 t s . , t .
(3) t s 1.25 t r .
(4) 33 (a) (g) .
(5) C = 0.33m, C min = 0.2
(6) (2) (5) .
1. , 3
.
. 32 (j) (k)
-
.
. ,
.
(1)
, , [32 (j)
(k)] ,
.
(2)
(2) t ()
. ,
P , S
. , P 0, S
, W
.
3) ,
, , , (obround), (segmental)
.
(3)
,
(4)
, Z 2.5 .
(3)
, .
(5)
(5) t (2)
.
2. 32 (1), (2), (3), (5)
C .
. (a)
(1) C = 0.17 : ,
,
3 ,
,
(2) C = 0.10 : (1) ,
(6)
(3) C = 0.10 : Y (6) ,
2 dt s
(7)
C = 0.10 1 : 3 .
. (b-1)
C = 0.17 :
,
2 ,
3 ,
. (b-2)
C = 0.33 m 0.20 :
, ,
, ,
.
t s 38 r min = 10.0
t s 38 r min = 0.25 t s
19 .
. (c)
(1) C = 0.13 : ,
3 t , Y (6)
(2) C = 0.20 : (1)
, Y
(3) C = 0.30 :
, 3 t
, (end force)
,
4
,
. ,
.
. (d)
C = 0.13 : , d 600 , d
0.05 0.25 ,
t h t s , 0.25 t
,
. (e), (f) (g)
(1) C = 0.33 m 0.2 :
,
. t 1 m
2 dt s t s
. 32 (e) (f)
0.7 t s . 32 (g) t w
2 ,
1.25 ,
. 32
.
(2) C = 0.33 : ,
. 32 (e) (f)
0.7 t s . 32 (g) t w
2 ,
1.25 ,
. 32
.
. (h)
C = 0.33 : , t s
1.25 t r, 33 (a)(g)
. (i)
C = 0.33 m 0.2 : ,
0.7 t r, 33 (a)
(g) , a b
t s
. (j) (k)
C = 0.3 : ,
(2)
(5) .
(k) ,
,
.
(1)
(2)
. (m), (n) (o)
C = 0.30 : ,
, (
, ,
(flaring) ) 4
.
. (p)
C = 0.25 : ,
. (q)
C = 0.75 : d 300
d 300
,
, , (flaring)
4 .
. (r)
C = 0.33 : d 450
30 45 .
.
.
. (s)
C = 0.33 : d 450
30
45
80
75 .
. t s/d P/S
, 0.05 , P = S/ 5d
.
.
(a) (b) (c) (d)
(e-1) (e-2) (f) (g)
(h) (i) (j) (k) (l)
[ 33]
(1) .
(2)
1 .
C = , 12
.
0.667 .
D =
(span),
d = 32 ,
E = 23 A 9
h G =
,
L =
,
m = [ t r / t s ],
P = ,
r = ,
S = ,
t = ,
t f = , 32 (b)
,
t h = ,
t r = ,
t s = ,
t w = 32 (g)
,
t 1 = 32 (r) ,
W = , N
Y = ,
32 (a) (c) ,
Z =
1
61 ( ) 34
.
1. 34 (a)
. t 58
, 5911
.
53, 54
.
. L r 58
.
2. 34 (b) ( )
.
30 (a),(b),(c), (d)
30 (a),(b),(c), (d)
[ 34]
(1)
(1)
(2) ,
5912
.
3. 34 (c) ( )
.
(1)
t =5PL6S
(2)
(2) ,
5942 .
4. 34 (d) ( )
.
(1)
t =5PL6S
(3)
(2) ,
5912
.
A = , B = , C =: (mm)
t = , .
L = , .
r = , .
P = ,
, .
S = ,
T = , .
Mo = , Nm
Hr =
, N
hr = Hr , mm
HD =
, N = 0.785B P
hD = , mm
1 =
= arc sin ( B2L+t )
62 ( )
(
) .
2
.
.
1 ,
.
.
1.
. 62 69
.
. 1500
500
. 1500
1000
2. .
(end closure)
.
. 35 (a)
. 35 (b)
. 35 (c) (d)
. 35 (d)
, [6 ]
.
3. .
. 31
2/3
.
(1) : 6621
3/4 6622 .
(2) : 6631 2
. 31
.
(1) 1500
(2) 1000 , 3.4 Rt ;
R t 35.1 35.2 .
(3) R n/R 0.7 ; R n/R 0.7
. .
,
.
. .(1) (1) (2) S m
63 S ,
S m S b 1.5 S
, S b . (3) (5) .
. 35.1
63 .
35.1 35.2
. 67
, ,
0.80 .
. (5) S b -
. (3)
- .
[35.1]
A : B :
[ 35.2]
. 35.1 35.2 A
R nmt n+t e 16t n+t e 35.1
35.2 B R nmt n 16t n
(1) A (35.1 )
S m = P( R(R n+t n+ R mt)+R n(t+t e+ R nmt n)A s ) (1)(2) B (35.2 )
S m = P( R(R n+t n+ R mt)+R n(t+ R nmt n)A s ) (2)(3) A B (35.1 35.2 )
M = ( R n3
6+R R ne )P (3)
a = e+t2
(4)
S b =MaI
(5)
. 35.1 35.2 63
.
A s = A B , 35.1 ,
I = 35.1 35.2
, 4
a = 35.1 35.2
,
R m = , .
R nm = , .
e = , .
S m = (1) (2) ,
S b =
,
Sy = , 2 ,
. .
(course)
,
.
,
,
.
1. 36 .
.
2. 4
63 .
3. 65 .
4.
.
. , , (flued)
(1) 10
89
(2) 10
60
. 60 ,
.
.
. ,
.
(1)
L=(11.5 cos)( d 1 d 2 )
, L= .
(2) 2
L=2.5( d 1 d 2 )
, =
d 1, d 2 =
,
.
1. ,
.
( )
.
2. 4
.
.
3. 58 .( 34 )
t = ,
R s = ,
R L = ,
r L = ,
= ,
r s = (flare) ,
4.
.
.
5814 .
.
, , .
58 .
5. 4
( 3 )
.
(a) (b) (c) (d)
(e)
[ 35] -
1. (a)-(d) r L 0.12 ( R Lt) 3t .
r s .
2. (e) 1 2 1 .
5.1) 30 , 35 (a)
.
.
5.2) 30 , 35 (b) 58
15 ,
.
.
5.3) 35 (c) (d) ,
595 .
2 (oblique)
.
1. 5814 .
2.
, 30 .
3.
.
63 ( )
.
1. 624
2. 65
3. 626
4. 6232
5. 73
.
.
.
A
.
A= dt r F 2t n t r F(1- f r 1 )
1. 3
50% . , t r
,
F 1.0 .
2.
1 ,
3 . , 1
.
3 , 4 .
1 [ NPS 1/4 (DN 8) ]
.
. ,
.
A = ( 36 )
( Sn/Sv < 1.0 ),
A 1 = ( 36 )
( Sn/Sv < 1.0 ),
A 2 = ( 36 ),
A 3 =
( 36 ),
A 41, A 42, A 43 = (
36 ),
A 5 = ( 36 ),
c = ,
D = ,
D p = ,
d =
(
)( 36 ),
E = t r t r n (= 1.0)
E 1 = (solid plate) B 1.0
.
= 0.85, ERW .
ERW
, E1
. ,
= , 9
F =
.
37 ,
1.0 .
f r = 1.0
f r 1 = S n / S v
.
f r 1 = ( )
1.0 .
f r 2 = S n / S v
f r 3 = ( S n S v ) / S v
f r 4 = S p/ S v
h = (
. ,
)
K 1 = ( t r 13 )
[ 13] K 1
D/2h - 3.0 2.8 2.6 2.4 2.2 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0
K 1 - 1.36 1.27 1.18 1.08 0.99 0.90 0.81 0.73 0.65 0.57 0.50
1. K 1D =
2. D/2h =
3. 58 2 .
4. .
P = ,
R = ,
R n = ,
S = ( ASME Section ) ,
S n = ( S ),
S v = ( S ),
S p = ( S ),
t = .
t r = E=1.0
()., .
1)
t r M=1.0 5822
.
2) t r D
. , D
.
3)
80%
t r K 1D
. D , K 1 13 .
t n = ( ,
),
t r n = , .
t e = ,
t i = ,
W = , kN
66
= A = dt r F 2t n t r F(1- f r 1 )
= A1 =
d( E 1 t- Ft r )- 2t n ( E 1 t- Ft r )(1- f r 1 )
=
2(t t n )( E 1 t- Ft r )- 2t n ( E 1 t- Ft r )(1- f r 1 )
:
= A2 = 5( t n- t r n ) f r 2 t
= 5( t n- t r n ) f r 2 t n
:
= A3 = 5 t t i f r 2 = 5 t t i f r 2 = 2hti f r 2
= A41 = = =
(leg)2
f r 2
= A43 = = (leg)2
f r 2
A 1+ A 2+ A 3+ A 41+ A 43 A
A 1+ A 2+ A 3+ A 41+ A 43 A
A = A .
A 1 = A 1 .
= A 2 = 5( t n- t r n ) f r 2 t
= A 2 = 2( t n- t r n )(2.5 t n+ t e ) f r 2
= A 3 = A 3
= A 41 = = ( leg)2 f r 3
(
)
= A 42 = = ( leg)2 f r 4
(
)
= A 43 = = ( leg)2 f r 2
= A 5 = ( D p-d-2 t n ) t e f r 4
A 1+ A 2+ A 3+ A 41+ A 43+ A 5 A
[ 36]
1. .
.
[ 37] F
64 ( )
63 .
53 54
. 54 L 38
.
2
.
:d 150
, 3tr tr + 75
[ 38]
150
3 t r ( t r + 75 ) . ,
, t r .
.( 38 )
.
(self-sealing)
17mm .
65 ( ) 6244
(span)
.
.
1.
60
.
A=0.5dt+ tt n (1- f r 1 )
, d, t n f r 1 63 , t 60
.
2.
2
1 .
2 1
1
, 50
.
3.
. 39 U3 U5
.
p =
U 1 , U 2 =
( d 1+ d 2 )/2 =
[ 39]
60
.
1. - 32 (a), (b-1), (b-2), (d) (g)
. 33
(a), (b), (c), (d) (e) (f)
.
.
2. 39
(rim) . 21
21
. 22
3 .
3. 31
.
21
.
1. 6011 (1) (3), C 2C 0.75
. , 32 (b-1), (b-2), (e), (f), (g) (i)
2C 0.50 .
2. 6011 (2) (5) 2
.
.
1. 2
4 .
2. 2 1
4
h . ,
h=0.5e
e=[ (p- d ave )p ]e =
p =
d ave =
3. 1
.
4.
.
5. 39 U3 U5
.
66 ( )
( 36 ). 40 t, t e
t n t i d .
, 63 .
.
1. d
2. R n t
t n
.
1. t 2
2. t n 2 t e
.
1.
.
36 A 1 .
2.
.
36 A 2
.
3. A 3
.
.
4. A 4 A 5
,
, .
(a-1) (a-2) (a-3)
(a-4) (b-1) (b-2)
(b-3) (c) (d)
(e) (e1) (e-2) (g)
[(e),(e-1) (e-2)]
L 2.5tx (e-1)
L 2.5tx (e-2)
(h) (i) (J)
(k) (l) (m)
(n) (o)
[ 40] t e d
67 ( )
. ,
.
661 ,
.
1. ( 41 W 1- 1,
W 2- 2, W 3- 3 )
2. 664
63
66
.
.
(a)
W = [ 2. ]
= A- A 1+ 2t n f r 1 ( E 1 t- Ft r ) S v
W 1 - 1 = 1-1 [ 1.]
= ( A 2+ A 5+ A 41+ A 42 ) S v
W 2 - 2 = 2-2 [ 1.]
= ( A 2+ A 3+ A 41+ A 43+ 2t n tf r 1 ) S v
W 3 - 3 = 3-3 [ 1.]
= ( A 2+ A 3+ A 5+ A 41+ A 42+ A 43+ 2t n tf r 1 ) S v
1. A 1, A 2, A 3, A 5 A 4i f r x .
2. 63 36 .
(b)
W = [ 2. ]
= (A- A 1 ) S v
W 1 - 1 = 1-1 [ 1. ]
= ( A 2+ A 5+ A 41+ A 42 ) S v
W 2- 2 = 2-2 [ 1. ]
= ( A 2+ A 41 ) S v
1. A 1, A 2, A 5 A 4i f r x .
2. 63 36 .
[ 41]
68 ( )
[ 42 (a) ] 63,
64, 66 67 ,
.
, .
1. .
2.
50% 6233
.
3.
.
2 1 [ 42 (b) ],
1 ,
50% .
. 3
.
,
.
6621 6631 .
6231 6233
.
3 .
73
.
(a) 2 2
(b) 3
2
[ 42]
69 ( )
22 .
70 ( )
. - . , 5(ASME B
16.9) 6(ASME B 16.11) -
ASME
.
1. 4(ASME/ANSI B 16.5),
2. 5(ASME B 16.9),
3. 6(ASME B 16.11),
4. 7(ANSI/ASME B 16.15), , Cl. 125 250
5. 8(ASME B 16.20), - ,
6. 9(ASME B 16.24), , Cl.
150, 300, 400, 600, 900, 1500 2500
7. 12(ASME/ANSI B 16.42),
, Cl. 150 300
8. 13(ASME B 16.47), , DN 650
DN 1500
4(ASME
B 16.5) 13(B 16.47) -
.
1. 4(ASME B 16.5)
.
4(ASME B 16.5)
, .
2. 4(ASME B 16.5)
.
.
71 ( ) ,
.
, .
min max max
= 53 54 .
524
. 524
70% .
=
,
(E=1.0 ) ( ),
5261 .
=
(E=1.0 )
( ),
5261 .
= +
[]
[ 5263 ]
mm
DN 6
DN 8
DN 10
DN 15
DN 20
1.51
1.96
2.02
2.42
2.51
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
2.96
3.12
3.22
3.42
4.52
DN 80
DN 90
DN 100
DN 125
(DN 150
4.80
5.02
5.27
5.73
6.22
(DN 200
DN 250
DN 300
7.16
8.11
8.34
: DN ,
DN .
72 ( )
, ,
2
.
900
1
. , 0.9
,
4 .
.
300
. , ,
6
.
300 , DN
20
.
300 400
DN 40
. , . 300
400
DN 40
.
.
1. 300 450
DN 40
.
2. 450 900
DN 50
.
3. 900 .
,
100 150
2 .
4.
.
5.
,
.
6.
.
7. ,
,
.
. .
.
.
.
1. (abround) 300 400
400 .
2. 50 75 ,
.
.
,
,
. . ,
.
17
.
73 () 26 .
27 .
74 ( ) , ,
. ,
.
,
.
.
75 ( )
, ,
.
1. .
2.
.
3.
.
,
, (extreme
fiber elongation) 5%
.
1.
2.
3. 16
4. 10%
5. 120480
6. P-No. 1, Gr No. 1 2 1 5
40% .
. .
(1) ( : )
(%) =
(2) ( : )
(%) =
, t = ,
R f = ,
R o = ( ),
76 (, )
, 43
1% .
1.
1
2% .
2.
, 1%
.
3. ,
.
[ 43] ,
.
1. 1
2.
14 e
.
.
.
e = 1.0 t e = 0.2 t
. (
) 27 2
. 27 14
L Do .
. 54 L Do
. L Do
59 .
,
Le =
(1)
L = Le
Do = DL
(2)
L = Le
Do = Ds
(3)
L = Le
Do = 0.5(DL + Ds)
(4) Dx
L = Le
Do = Dx
. L Do .
3. t .
. , t
.
. , t
, t + e .
. , t
.
4. , t 23 . ,
23 t 59 te
.
5. 22
. , 22 (1), 22
(2) 22 (3) .
6.
.
7. , 54
,
e B B
, e
Do/t .
8.
( )
77 ( ) , ,
D 1.25%
D 0.625% . D
.
.
.
, 1 , L/Do 0.5
762 .
1
.
1%
.
90%
.
, 3
.
78 ( ) ,
, ,
.
V- , 1 3 ,
44 ,
SA-370 ISO 148 ( 1, 2 ,3) .
1. , (1010) 2
11 .
2. 1010 ,
240J
(10 6.7) . ,
100J ,
mm .
[ 44] ( V )
79 ( ) ,
. 2
.
,
, . ,
.
.
80 ()
(lowest stress ratio: LSR)
1.3 .
S (52
3 ). 1.3
90%
.
.
1.3 ,
.
. 1.3
.
81 ()
(lowest stress ratio: LSR) 1.1
. S
(52 ). 1.1 90%
.
.
1. 1/2 ,
10%
.
2. 1.1
.
.
.
17 .
82 ()
4 7
.
1.
.
2.
. . .
.
. (upsetting condition)
.
.
3. .
4. , 18(ASME PTC 25 Section 2)
.
5. 1.5 .
10% 20
.
1. 81
, 16% 30
2.
21%
16%
.
1. 22
21%
.
(*)
1. , .
2. ,
,
.
3.
5%
.
4. 500 15
, 500 3% .
(*) ,
(pop action) . (relief valve)
,
.
.
.
1.
300 15 ,
300 5% .
2.
.
. 8
, 5
.
.
[DN(NPS)] ,
K
= 0.62 .
3. 1.5
.
(Pin Device)
1. , 300 kPa(40 psi)
15 kPa( 2 psi) ,
300 kPa(40 psi) 5 % .
2. . .
, . .
.
1) 2) .
(1)
) 8
) 5
)
[DN(NPS)] ,
K = 0.62 .
(2)
. , ,
, , ,
.
.
,
.
3.
. .
. ,
.
(1)
.
(2) , ,
0.6 0.90
.
(3) , ,
.
(4) [ (2)]
,
.
(5) 90 % .
.
.
. ,
, , , , , ,
.
[ 13]
,
200 1000 35
1000 1900 70
1900 2600 100
1.
(reset)
,
.
,
5% .
2.
K = 0.62
. A
.
1. 1 ,
.
2 1
.
, 2
105%
.
2.
22 ,
110% .
3. 500 15 ,
500 3% .
4.
, 300 kPa (40 psi) 15 kPa(2 psi), 300 kPa(40
psi) 5 %
.
5. , 300 kPa(40 psi)
15 kPa (2 psi), 300 kPa(40 psi)
5 % .
:
.
.
1. .
2.
,
.
.
3. (bonnets) (yoke) KS
ASME Section . .
4. ,
.
. Section
. ASTM
. ASTM ,
1.
.
2.
. , , , ,
.
.
0.90 .
3.
. 105kPa(15 psi)
, 21 %
.
4
83 ( ) 73
, , ,
, 84
.
73 0.1 MPa
.
84 ( )
1, 2 ASME B31.1 Appendix A ,
ASTM ASME
.
0.35%
, (thermal cutting
process) .
2% 454 ,
0.05% .
85( ) 74 86
92 94 96
.
21 5
0306() .
86 ( )
(3) (3-1)
.
tm =PDo
2(SE+Py)+ A (3)
tm =Pd + 2SEA + 2yPA2(SE + Py - P)
(3-1)
.
P =2SE(tm - A)
Do - 2y(tm - A)(4)
P =2SE(tm - A)
d - 2y(tm - A) + 2tm(4-1)
.
tm : , mm
P : , MPa
Do : , mm
d : , mm
SE SF : ( )
, MPa
A : , mm
y : 14
[ 14] y
482 510 538 566 593 621 649 677
-
-
- UNS No.
N08800, N08810,
N08825
0.4
0.4
0.4
0.5
0.4
0.4
0.7
0.4
0.4
0.7
0.4
0.4
0.7
0.5
0.4
0.7
0.7
0.4
0.7
0.7
0.5
0.7
0.7
0.7
1. y 28 . y 0.
2.Dotm
6 , 480
y .
y =d
d + Do (5)
87 ( )
54, 55 56 .
88 () 861
.
89 ( )
15 . 15
861
.
15
.
[ 15]
6
5
4
3
1.06 tm
1.08 tm
1.14 tm
1.25 tm
1. .
2. tm 861 .
3. ASME B 36.10M ASME B 36.19M
.
,
. 861
.
[ (swedging), , (upsetting)
] .
.
1. T cr it 56 ,
T cr it 56 . T cr it
16 .
[ 16]
(1),
(P- 1) 725
- (P- 3) 730
1Cr - 12Mo (P- 4, Gr. No. 1) 745
114Cr - 1
2Mo (P- 4, Gr. No. 2) 775
214Cr - 1Mo, 3Cr - 1Mo (P- 5A) 805
5Cr - 12Mo (P- 5B, Gr. No. 1) 820
9Cr 800
1.
2. 900 ,
19mm (P- 1)
.
3. DN 100 13.0mm (P-
1 )
.
. , ,
- .
. ,
.
4.
,
.
90 ( )
4590 45
.
[45] (1)
1. ,
tmh
.
2.
,
.
.
3. .
sin sin ,
d2
, ,
L4 .
4. 45(1) A1, A2, 43, A4 A5
, A1, A2, 43, A4 A5 .
A1 : ,
= (2d2 - d1) (Th - tmh)
A2 : L4 ,
=2L 4(T b - tmb)
sin
A3 : ,
,
A4 : , ,
A5 : (saddle) ,
= ( - Dob)tr
A6 : , mm2
= = tmh d 1( 2 - sin) = A 7
= A 1, A 2, A 3, A 4 A 5
[45] (2)
:
(a) 90
(b) = sin sin(c) = ( )
(d)
(1) 90 .(45(2) A )
(2) [ 45 (2)],
, ,
.
(3)
4 1
. 1 1
.
.
: ,
b :
: , mm
: , mm
d1 : , mm
d2 : , mm
(Tb A) (Th A) d 12
. ,
.
h :
L4 : , mm
: 2.5 (Tb A) tr 2.5 (Th A)
tr : 45(2) A B
60 , mm
Tb, Th : ,
mm
tmb, tmh : 86 (3) (3-1) , mm
.
0.5 tmh d 1 (2 - sin)
47
.
1. 2
.
A7 = K(tmh - A)dc
K
0.60 , K = 1.00
0.15 0.60 , K = 0.6 + 2
3
0.15 , K = 0.70
2. .
A1 + A2 + A4
. A1
A1 = dc (tn - tmh)
. A2
A2 = 2L8 (tb - tmb)
. A4 (lip)
A4 = 2ro [To - (tb - A)]
[ 47]
(1) () 1:3 .
(2) (crotch) To
(3) k = 1.00
: .
: .
db : .
dr : .
dc : .
ho : (extruded lip) ( ro )
L8 : . 0.7 dT o
tmb - A : 86 (3) (3-1) . ,
.
tb - A : .
tmh - A : 86 (3) (3-1) . ,
.
th - A : .
To : ro
.
r1 : (dc ).
ro :
.
1. : DN 750 0.05
, 38mm .
2. : DN 150 0.10 + 12.7mm
. DN 150
32mm .
3. 2 45
1 2 .
, 1 2 .
,
1 2 .
.
1. 1, 2 ASME B 31.1 Appendix A (
ASTM ) -
(tee), (lateral), (cross)
(branch weld-on) .
2. DN 50
48 (a) (b)
.
.
3000 XS
. 48 (c) DN 50 tw
160 .
3. (integrally reinforced fittings).
(a) (b)
(a) ASME B16.11
(1)
(b) ASME B16.11
: (1) 1 .
[ 48-1] DN 80
[ 48-2] DN 50
91 () 23 .
4(ASME B 16.5) (slip-on) 300
.
92 ()
(P)
(S)
.
4
85% .
2
85% .
.
(1 1 )
(throttle) 5% ,
85%
.
.
0.7 MPa .
93 ()
(P) 1.25
+ 1.55 MPa . ,
.
(P)
.
0.7 MPa
, .
.
94 () 1.5
. , ,
1. 10
.
2. .
.
,
.
,
.
95 () 1.2 1.5
. , ,
.
1.
1/10
.
2. 10 . 0.7
MPa
.
3.
,
, .
,
, .
96 ( )
.
1.
.
2.
.
3.
.
5
97 ( ) 81
41 .
81 42
.
5 9, 46 50 84
.
98 ( ) 821 4
,
.
822
,
.