Mať svoje sídlo a stánok, v ktorom by sa dali vyvíjať vlastné aktivity, bolo stálou túžbou MO MS v Šamoríne.O prvých aktivitách miestnej Matice slovenskej pred rokom 1968 veľa nevieme. Poznáme iba fakt, že mala svojich čle-nov, ktorí dostávali podielo-vé knižky. Všetko postupne zaniklo s nástupom 50. rokov, ktoré nepriali matičnému hnutiu a chceli ho umŕtviť. Našťastie sa to nepodarilo.Zakladajúce valné zhromaž-denie Matice slovenskej v Šamoríne sa konalo v kine Slovan na Bratislavskej ceste 13. júna 1968. Sľubný začia-tok a rozlet našej činnosti bol pribrzdený „konsolidač-ným“ procesom, až pomaly náš národný život uhasínal. Toto obdobie si mnohí pamä-tajú z hodnotných podujatí: vystúpení súboru Lúčnica, spevokolu oravských učiteľov, súboru Trenčan, z organizova-nia Matičného dňa, zájazdov na Bradlo a prvých matič-ných zábav. Na čele výborov Miestneho odboru Matice slovenskej v Šamoríne sa v rokoch 1968–1975 postup-ne vystriedali Štefan Maťo, František Stráňava, Franti-šek Klačman a Pavol Tosecký. Výborové schôdze sa konali najmä v budove Komunál-nych služieb, kultúrne vystú-penia v amfiteátri v Pomlé.Roky tzv. konsolidácie neboli pre nás priaznivo naklonené. Podobne ako celý národ, aj my sme počas nich upadli do

letargie, z ktorej nás zobudi-li udalosti v novembri 1989. Veľkú iniciatívu na obnovení činnosti Matice slovenskej v Šamoríne vyvinul Ing. Dušan Zaťko, ktorý sa stal po usta-novujúcom valnom zhromaž-dení 9. novembra 1990 jej predsedom. S veľkým zanie-tením sa schádzal novozvo-lený 15-členný výbor. Preto-že MO MS v Šamoríne nemal svoje priestory, schôdze sa konali na rôznych miestach, väčšinou v Mestskom kultúr-nom stredisku. Tu sa konali aj mnohé kultúrne akcie a matičné plesy od l. matičné-ho plesu 15. februára 1992 až po XVII. ples 9. februára 2008. K významným akciám patrilo aj uctenie pamiatky M. R. Štefánika začiatkom mája.

Prvé sa konalo 3. mája 1992, ostatné v poradí šestnáste, 6. mája 2008 za účasti hlavne školskej mládeže. Zásluhou Ing. Zaťku vznikol folklórny súbor Prvosienka, ktorý sa 19. decembra 1992 predstavil na

prvom verejnom vystúpení. Súbor postupne získaval kro-je a ďalšiu techniku potreb-nú pre nácvik a vystúpenia. Pre ich uloženie sme nemali

vlastné priestory. Boli uložené v súkromných bytoch orga-nizátorov a dočasne v budo-ve základnej školy. Podobne tomu bolo aj s vydávaním pravidelného informačného spravodajcu Matičné ozveny,

ktoré začali vychádzať v januári 1991 a v tomto roku je to už 18. ročník.V z m á h a j ú -ca sa aktivita MO MS nutne volala po svo-jich priesto-

roch. Už 21. marca 1995 MO MS v Šamoríne sa obrátil so žiadosťou o pomoc pre zís-kanie budovy na predsedu

Mesačník verejného života Bezplatné

Ročník XVIII. číslo 10 Október 2008

Tieto noviny distribuuje spoločnosť D. A. CZVEDLER, spol. s r. o. bezplatne.

10. výročie otvorenia Oblastného pracoviska Matice slovenskej v Šamoríne

Ktokoľvek s národom slovenským poctivo zmýšľa, tomu na udržaní, upevnení

a rozkvete Matice slovenskej záležať musí.

Štefan Moyses, 1. predseda Matice slovenskej (1863)

Pokračovanie na str. 3

Ľudovo-umelecký súbor Prvosienka

2 AKTUALITY

Občanom, ktorí v septembri 2008 zavŕšili 70., 75., 80., 85., 86. a vyšší vek svojho života, 23. septembra blahoželal v mene samo-správy mesta Šamorín zástupca primátora Gabriel BárdosKomu vadia informačné tabule v mestskom parku Pomlé?

OKTÓBER 2008

Mestské bežecké preteky Pohni sa, Šamorín! sú čoraz populárnejšie Snímky: Gábor Tóth

OKTÓBER 2008 3ŠKOLSTVO • KULTÚRA

Matice slovenskej Ing. Jozefa Markuša, DrSc. Pred desiatimi rokmi sa to podarilo. Miestny odbor MS vďaka pochopeniu a podpore ústredia MS v Mar-tine, Vladimíra Poora, predse-du Krajského predstavenstva HZDS v Tmave, osobnej anga-žovanosti MUDr. Evy Zimano-vej, vtedajšej predsedníčky Okresného predstavenstva HZDS v Dunajskej Strede, podpore PaedDr. Imricha Sokola, riaditeľa ZŠ, Štefana Murárika, prednostu ONV a Mgr. Jána Jarabú, vedúceho odboru školstva ONV, osobnej iniciatíve predsedu MO MS Ing. Dušana Zaťku a tajom-níka MO MS Emila Barabasa i ďalších nemenovaných získal Miestny odbor Matice sloven-skej v Šamoríne budovu býva-lej školy na Dlhej ulici. Bola to prvá budova slovenskej školy, ktorá vďaka finančnejpomoci 53. zboru Slovenskej ligy bola postavená pred 80 rokmi, v roku 1928. Pri tejto príležitosti si pripomíname aj toto jubileum. Pred odovzda-ním budovy (ale i potom) sa našli aj neprajné hlasy, ktoré by chceli atraktívnu budovu využiť na iné účely. Ale to už chvalabohu patrí do histórie.Budova si vyžadovala aj vnú-tornú opravu (tá vonkajšia ju

ešte čaká), či už vyriešenie kúrenia, úpravu dvora, vnú-torných priestorov, toaliet. Tieto práce sa uskutočnili postupne, a to vďaka organi-začným schopnostiam súčas-nej predsedníčky Evy Jandač-kovej, brigádnickej pomoci členov i podpore ústredia MS v Martine i Domu MS v Dunajskej Strede. Pre riešenie prevádzky Domu sa prenajali susedné priestory bývalého školského bytu, z čoho sa hra-dí najmä vykurovanie budo-vy.V priestoroch Domu pravidel-ne nacvičuje súbor Prvosien-ka a Lipa, konajú sa výborové a výročné schôdze, stretnutia s jubilantmi, oslavy Dňa žien, Mikuláša, fašiangov a mnohé ďalšie akcie. Na nádvorí sa pravidelne od roku 1999 sta-vajú máje. Na priečelí budovy bola 12. marca 1999 odhalená pamätná tabuľa, pripomína-júca tragické udalosti zabra-nia južného Slovenska.Toto je krátka genéza desať-ročnej histórie Domu Matice slovenskej v Šamoríne. Bude záležať na nás, na výbore a členoch, ako tieto vlastné priestory budeme ešte lepšie využívať pre rozvoj matičné-ho hnutia a slovenskej kultú-ry.

PaedDr. František Klačman

Pokračovanie zo str. 1

10. výročie otvorenia Oblastného pracoviska Matice slovenskej v Šamoríne

Majstrovstvá okresu v cezpoľnom behuGymnázium Milana Rastislava Štefánika Šamorín už tradič-ne usporiadalo Majstrovstvá okresu v cezpoľnom behu za účasti 101 bežcov a bežkýň. Napriek nepriazni počasia sme vybrali vhodnú trať, ktorá zod-povedala podmienkam súťaže a bola maximálne bezpečná. Bežci sa mohli počas prestávok občerstviť teplým čajom. Naj-spokojnejšia bola určite naša zdravotníčka, profesorka Ing. O. Veselková, pretože počas celej súťaže neprišlo k žiadne-mu zraneniu.Výsledky:Beh žiačok ZŠ (1050 metrov) ovládli domáce bežkyne, keď 1. skončila Sabina Oroszová, 2. Petronela Paulová a 4. skon-čila Paulína Paulová. Zároveň i súťaž družstiev vyhrali oni.Beh žiakov ZŠ (1520 met-rov): 1. Erik Gerezdes – Holi-ce, 2. Zsolt Derzsi – Baka, 3. Ján Rosztovics – Gymnázium Dunajská Streda.

Družstvá: 1. ZŠ Holice, 2. Gym-názium Dunajská Streda, 3. ZŠ Mateja Bela Šamorín.Beh žiačok SŠ (1520 metrov): 1. Rebeka Adamcsok – Gymná-zium Imre Madácha Šamorín, 2. Gabriela Turtevová – Gymná-zium M. R. Štefánika Šamorín, 3. Noémi Lami – Športové gym-názium Dunajská Streda.Družstvá: 1. Gymnázium Imre Madácha Šamorín, 2. Gymná-zium M. R. Štefánika Šamorín, 3. Gymnázium Dunajská Streda.Beh žiakov SŠ (3200 metrov): 1. Bálint Magyar – Gymnázium Vámbéryho Dunajská Streda, 2. Kristóf Tóth – Gymnázium Imre Madácha Šamorín, 3. Tamás Sárkány – SOŠ Dunajská Stre-da.Družstvá: 1. Gymnázium Imre Madácha Šamorín, 2. Gymná-zium Vámbéryho Dunajská Streda, 3. Gymnázium M. R. Štefánika Šamorín.

Mgr. František Chudoba, Gymnázium M. R. Štefánika

Párty na otvorenie školského rokaNa tento rok si Študentská rada pripravila pre študentov mnohé zaujímavé akcie. Ako prvou bola párty na otvorenie školského roka, ktorá sa konala v spoločenskej sále nášho gymnázia. Kto má rád hudbu, tanec a hlavne dobrú atmosféru, si túto akciu určite nenechal ujsť. Všetci zúčastnení tancovali ako o dušu. Od naj-menších primánov až po bývalých absolventov školy, ktorí neza-budli na školu, v ktorej maturovali.Takže, naše gymnázium má za sebou ďalšiu vydarenú akciu.Na záver by som sa chcela poďakovať celej Študentskej rade, tým, ktorí dobrovoľne pomohli, a v neposlednom rade aj našej pani riaditeľke a profesorskému zboru. A tým z vás, ktorí sa už tešia na ďalšiu akciu, odkazujem, že Halloween sa blíži.......

Barbora Varghová, predseda ŠR Gymnázium M. R. Štefánika Šamorín

Súťaž Mladých záchranárov COŠtudenti Gymnázia M. R. Štefánika v Šamoríne sa zúčastnili za prítomnosti najvyšších predstaviteľov CO (civilnej obrany) Trnav-ského samosprávneho kraja a mnohých pozvaných riaditeľov škôl XV. ročníka Obvodného kola súťaže Mladých záchranárov CO v Jaslovských Bohuniciach. Boli to žiaci Kvarty A: Anežka Ridva-nová, Roman Rabb a Nikolas Márkus a z Kvinty A Kristína Per-schová. Tejto súťaže sme sa zúčastnili prvýkrát a napriek tomu, že ostatné družstvá mali skúsenosti z predchádzajúcich ročníkov, sme sa umiestnili na veľmi peknom 6. mieste v konkurencii 23 družstiev. Súťaž sa skladala z všeobecných vedomostných testov, streľby zo vzduchovky, orientácie v prírode, zdravotníckej prípra-vy, individuálnej ochrany jednotlivca, požiarnej ochrany, chemic-kej ochrany a samozrejme z behu medzi jednotlivými stanovišťa-mi. Žiaci k súťaži pristupovali veľmi zodpovedne a vydali zo seba maximum síl a dôstojne reprezentovali našu školu i mesto.

Mgr. František Chudoba, Gymnázium M. R. Štefánika Šamorín

4 VEREJNÝ ŽIVOT OKTÓBER 2008

Od januára 2009 budeme na Slovensku platiť novou menou, eurom. V našej pra-videlnej rubrike venovanej zavedeniu nového platidla však v tomto čísle našich čitateľov neinformujeme, ale sme zvedaví na ich názor. Obyvateľov mesta sme sa opýtali: Čo čakajú od zave-denia eura? Očakávajú ho vôbec?

Karol, 81 rokov – Nuž, nedá sa nič robiť, vždy akceptujem to, čo príde. Tak je to aj so zavedením eura. Vplyv na to nemám, na euro si

môžem akurát len privyknúť.

Helena, 69 rokov – Nám, dôchodcom, zavedenia eura určite neosoží, no myslím si, že neprospeje nikomu. Bojí-me sa najmä množstva min-cí. Starší človek ťažšie počíta, teraz budeme musieť mince dôkladne prezerať, aby nás náhodou neoklamali.

Alžbeta, 60 rokov – Od zavedenia eura neoča-kávam nič pozitívne. Ceny potravín stúpli už teraz a nie sú pravdivé tvrdenia, že ceny jednotlivých tovarov nena-

rastú. Výplaty však stagnujú. Príjem rodín nerastie, výdavky o to viac. Najviac sa obávam platenia inkasa.

Peter, 47 rokov – Zavedeniu eura sa teším. Nebudeme mať problém so zamieňaním peňazí, ak bude-me chcieť zájsť do Rakúska alebo inej krajiny. Osobne novú menu veľmi očakávam.

Tomáš, 23 rokov – Verím, že pivo nezdražie! No žarty nabok, spočiatku to bude iste ťažké, kým si ľudia zvyknú na drobné, aj prechod

bude náročný. Ľudia budú viac kontrolovať svoje výdav-ky. Čašníci budú mať nižšie sprepitné, možno nijaké. No k novej mene vo všeobecnosti pristupujem pozitívne.

Silvia, 37 rokov – Zavedenia eura sa trocha bojím. No verme v budúcnosť, múdre hlavy tvrdia, že o nie-koľko rokov bude lepšie. Uvidí-me. Veľmi sa bojím prechodu na euro. Ceny sa zvýšia, napo-kon stúpajú už teraz. Bude ťaž-ké udržať si súčasnú životnú úroveň. (kk)

Čo treba vedieť o zavedení eura (6.)ANKETA • ANKETA • ANKETA • ANKETA •

Majstrovstvá SR prvýkrát v ŠamoríneDňa 13. septembra 2008, v sobotu sa na Mestskom šta-dióne v Šamoríne usporiadali historicky prvé majstrovstvá hasičského dorastu SR, ktoré sa konali pod záštitou ministra vnútra SR JUDr. Roberta Kali-ňáka. Hlavnými organizátormi tohto športového a spoločen-ského podujatia boli Dobrovoľ-ná požiarna ochrana SR (ďalej len DPO SR), na čele s preziden-tom JUDr. Jozefom Minárikom a generálnym tajomníkom Vendelínom Horváthom, ktorá zabezpečila technicko-adminis-tratívnu podporu a rozhodcov-ský tím, ďalej Mestom Šamorín v zastúpení primátorom mesta Ing. Károlyom Domsitzom, pri-čom mesto zabezpečilo štadi-ón, resp. priestory na realizáciu

súťaže. Ďalším neo-pomenuteľným spo-luorganizátorom bol Dobrovoľný hasič-ský zbor v Šamoríne pod vedením veli-teľa Ľudovíta Ürge, kde DHZ Šamorín zabezpečoval úpra-vu bežeckej dráhy, technickú a per-sonálnu podporu ako aj občerstvenie. Okrem vyššie uvede-ných pomohli aj DHZ Mliečno a DHZ Gab-číkovo, ako aj ctení sponzori podujatia. Podujatie prebieha-lo od rána 9 hodiny do popoludňajšej 15 hodiny. Na otvorení súťaže sa zúčast-

nili prominentní hostia, ako Robert Kaliňák, Béla Bugár, ako aj funkcionári DPO SR a pred-stavitelia mesta Šamorín. Súťa-že sa zúčastnilo 16 družstiev, 8 v kategórii muži a 8 v kategórii ženy za každý samosprávny kraj, medzi nimi aj ako hosti-teľské družstvo dorasteniek zo Šamorína, ktoré sa predstavili mimo súťaže, nakoľko zastupo-vali chýbajúci zbor z Bratislav-ského kraja. Súťažilo sa v dvoch disciplínach, požiarny útok a štafeta. Všetky družstvá mali dva pokusy, z ktorých sa rátal vždy ten lepší. Súťažiaci ako aj hostia sa príjemne cítili, keďže bolo v celku prijateľné počasie. Okrem samotnej súťaže došlo

aj k slávnostnému odovzdaniu dvoch hasičských automobilov, t. j. vozidla rýchlej záchrannej služby typu Mercedes Benz Vario 815D do užívania DHZ Šamorín, ktoré osobne od Roberta Kaliňáka a Bélu Bugára prebral Károly Domsitz a Ľudo-vít Ürge. Ako druhý bol odo-vzdaný hasičský rebrík na pod-vozku Mercedes Benz Atego do užívania hasičskej stanice Šamorín, patriacej pod Okres-né riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru SR v Dunaj-skej Strede.Veríme, že nová technika našim hasičom dlho poslúži a pomôže občanom v núdzi.

Štefan Laczó

Na snímke sprava Robert Kaliňák, Imre Farkas, Ľudovít Ürge a Károly Domsitz pri slávnostnom odovzdaní a preberaní hasičskej techniky

OKTÓBER 2008 5VEREJNÝ ŽIVOT

Svetový deň cestovného ruchu a turizmu 25. septembra sa priestory Hotelovej akadémie v Šamorí-ne na chvíľu premenili na cen-trum turizmu pri príležitosti Svetového dňa cestovného ruchu. Študenti hotelovej aka-démie a SOU sa pod vedením Ing. Zuzany Bándyovej už nie-

koľko dní pripravovali na ten-to, pre školu významný deň.Dievčatá z 5. A pripravili pre návštevníkov tejto akcie infor-mačné panely, kde mohli záu-jemcovia načerpať množstvo nových poznatkov o gastro-nomických a ubytovacích službách na Slovensku, ale i vo svete a, samozrejme, aj o doplnkových službách v oblas-ti cestovného ruchu. Žiaci štvr-tého ročníka si pre návštev-níkov pripravili prednášky na

zaujímavé témy a taktiež sa po odprezentovaní tém premie-tali filmy zobrazujúce rôznezaujímavé a pre nás exotické krajiny.Najzaujímavejšou časťou pod-ujatia bola prezentácia pána Lajosa Tubu, v ktorej sme sa

dozvedeli množstvo nových informácii o cestovnom ruchu na Žitnom ostrove. Bolo to skutočne pútavé rozprávanie, určite sa nenašiel nikto, kto by sa niečo nové nedozvedel.Ešte raz nám ostáva poďakovať sa všetkým, ktorí pomohli túto malú, veľkú akciu zorganizovať a takisto prednášateľom, ktorí obohatili naše vedomosti o turizme u nás aj vo svete.

Petra Kiššová 5. A,Hotelová akadémia Šamorín

Jeseň v Hoteli KormoránHotel Kormorán pripravil pre tých najmenších na mesiac november krásne bábkové predstavenia. Každú nedeľu o 14.30 hod. do hotela zavíta bábkové divadlo, ktoré má pre detičky pripravené krásne a poučné rozprávky. Rozpráv-ku O zvedavom sloníkovi si záujemcovia môžu pozrieť už 2. novembra 2008. Druhú novembrovú nedeľu sa môžu tešiť na rozprávku Bál mláďat, ktorú pripravilo Divadielko Dunajka. Tre-tiu novembrovú nedeľu hotel navštívi Klaun Adyno, ktorý deti rozosmeje vtipnými kúskami a predvedie im svoje žonglérske umenie. 30. novembra vystúpi Teatro Neline, ktoré pre detičky pripravilo predstavenie s názvom „Mravoučné príbehy tetky Betky“.Divadelné nedele v Hoteli Kormorán umožnia rodičom príjem-ne stráviť nedeľňajšie popoludnia so svojimi ratolesťami a vrátiť sa k tradičným rozprávkam s poučným príbehom. Divadelné predstavenia určite pobavia všetky deti, ale aj tých, ktorým v hrudi stále bije detské srdce.

• • • Na Slovensku nastal pokerový boom. O tento druh športu je čoraz väčší záujem. Hotel Kormorán sa snaží vyjsť v ústre-ty aj prívržencom tohto druhu zábavy, a preto v mesiaci november opäť uskutoční pokerový turnaj. Pri kúpe nápoja dostanete hracie žetóny (tzv. chipy), s ktorými sa môžete pre-bojovať až k finálnemu stolu so zaujímavými cenami. Posled-ný pokerový turnaj sa uskutočnil v septembri, na ktorom sa zúčastnilo 27 hráčov. Garantovaná výhra bola 25 000 Sk, ktorá sa rozdelila medzi prvých päť hráčov nasledovne: 1. miesto 11 250 Sk, 2. miesto 6250 Sk, 3. miesto 3750 Sk, 4. miesto 2500 Sk, 5. miesto 1250 Sk. Spoločnosť BWIN udelila výhercom vec-né ceny ako USB-kľúč, pokerový set, košele, karty a poukážky v hodnote 200 Sk.

• • • Október je v hoteli mesiacom domácej kuchyne. O službách a hotelových podujatiach získate bližšie informácie na interneto-vej stránke www.hotelkormoran.sk.

Recepty šéfkuchára Hotela KormoránSyr so zeleninou a smotanouPotrebujeme: 600 g tvrdého údeného syra, 100 g múky, olej, 300 ml kyslej smotany, strúčik cesnaku, viazaničku kôpru, viazaničku petržlenovej vňate, soľ, mleté biele korenie, šalátovú uhorku, 2 paradajky, 2 biele papriky, 3 rôznofarebné kalifornské papriky, 2 červené cibule. Ako na to?Syr pokrájame na hrubšie plátky, obalíme ich v múke a z oboch strán krátko opečieme na oleji (nie príliš horúcom). Uhorku, cibu-ľu, paradajky a všetky papriky nakrájame na väčšie plátky, zľahka osolíme a opražíme na rozpálenom oleji. Smotanu dobre vymie-šame, osolíme, okoreníme, ochutíme prelisovaným cesnakom, nadrobno posekaným kôprom a petržlenovou vňaťou. Na opra-žený syr dáme zeleninu a polejeme ochutenou smotanou.

Hermelín s ananásomPotrebujeme: 2 hermelíny (enciány), 2 kolieska sterilizovaného ananásu, múku, vajíčka, strúhanku, olej. Ako na to?Hermelín prekrojíme na dva plátky, medzi ktoré vložíme koliesko ananásu. Plátky poriadne stlačíme, obalíme v múke, vajci a strú-hanke a vyprážame.

6 ŠKOLSTVO OKTÓBER 2008

UNIKÁTNA UČEBNÁ POMÔCKA: INTERNETOVÁ ŠKOLA Orange prináša jedinečnú formu vzdelávania žiakov základných a stredných škôl, prvú svojho druhu na Slovensku – internetovú školu www.oskole.sk. Internetová škola www.oskole.sk predstavuje vzdelávací portál s multimediálnym výkladom učiva II. stupňa základných a stredných škôl (gymnázií), ktorý je plno-hodnotnou učebnou pomôckou, a okrem toho na jednom mieste prináša všetky informácie súvisiace so školou.

Internetovú školu www.oskole.sk pripravil Orange v spolu-práci s desiatkami skúsených pedagógov, študentmi Vyso-kej školy múzických umení v Bratislave a mnohými ďalšími, ktorí na portáli spolupracovali. Obsahuje textový výklad uči-va z učebných osnov II. stupňa základných a stredných škôl, resp. gymnázií. Dopĺňajú ho stovky tzv. videolekcií. Vide-olekcie, ktoré exkluzívne pre internetovú školu www.oskole.sk vyrobili študenti Filmovej a televíznej fakulty Vysokej školy múzických umení v spoluprá-ci s pedagógmi, predstavujú v slovenskom školstve úplnú novinku. Natočili ich skutoční učitelia, ktorí vysvetľujú učeb-nú látku a ktorí zároveň vytvo-rili ich osnovy pre jednotlivé predmety a ročníky. Žiaci tak budú mať odteraz možnosť pozrieť si výklad danej látky ešte raz, ak ju v škole dostatoč-ne nepochopili, alebo ak počas vyučovania v škole chýbali.Orange prostredníctvom gran-tov Konta Orange dlhodobo podporuje inovatívne formy vzdelávania. S internetovou školou www.oskole.sk rozši-ruje svoje pôsobenie v oblasti podpory vzdelávania o aktív-nu formu, tzv. i-štúdium. Jeho podstatou je, že spája výho-dy moderných informačných technológií, ale prináša aj vlast-ný vzdelávací obsah, kvalitu ktorého zastrešujú odborníci.„Teší nás, že sa nám podari-lo priniesť unikátny nástroj internetového vzdelávania. Internet je dôležitým zdrojom informácií pri štúdiu. Chceme, aby bol aj užitočnou a kvalit-nou učebnou pomôckou. Pre-to sme sa rozhodli na jednom mieste sprístupniť vzdelávací obsah vytvorený a garantova-ný odborníkmi. Veríme, že sa stane pravidelne navštevova-nou destináciou pre všetkých žiakov a študentov,“ uviedol

generálny riaditeľ spo-ločnosti Orange Slo-vensko Pavol Lančarič. Portál www.oskole.skPortál obsahuje aj ďal-šie užitočné informá-cie pre študentov ako vypracované otázky na maturity alebo vzo-rové testy. Žiaci, štu-denti ako aj rodičia tu nájdu taktiež aktuálne informačné podkla-dy pre výber ZŠ a SŠ – zoznamy škôl, nimi ponúkané vzdelávacie programy a podrob-né kontakty, informá-cie o možnosti štúdia v zahraničí a mnoho ďalšieho. Ďalšou pod-statnou vlastnosťou portálu je jeho interaktivita – študentom umožňuje pridávať svoj vlast-ný obsah, dopĺňať si ho podľa svojich potrieb a medzi sebou ho hodnotiť a diskutovať. Štu-denti tu môžu zverejniť svoju vlastnú tvorbu – referáty, pro-jekty, postrehy. Súčasťou je aj diskusné fórum pre študentov k jednotlivému vzdelávaciemu obsahu či možnosť pýtať sa učiteľov. Deti a elektronické komunikácieInternetová škola www.osko-le.sk prináša prvýkrát aj učivo v rámci predmetu Mediálnej výchovy o problematike vply-vu elektronických komunikácií a ich správneho využívania. „Prieskumy potvrdzujú, že s neustále rastúcou mierou vyu-žívania mobilných telefónov a internetu v skoršom veku, sa riziká s nimi súvisiace posúva-jú na čoraz menšie deti. Tento trend potvrdzuje aj moja kaž-dodenná prax. Práve preto som presvedčená, že šírenie osvety v tomto smere je stále potreb-né a aktuálne,“ hovorí Mária Tóthová Šimčáková, ktorá sa v spolupráci s Orangeom ako detská psychologička podieľa

nielen na príprave učebných pomôcok k predmetu, ale aj na projekte priameho vzdelá-vania na školách. V spolupráci s odbornou garantkou Oran-ge vyškolí 8 psychológov zo všetkých krajských miest, ktorí budú ako hostia navštevovať hodiny etickej, resp. mediál-nej výchovy na základných školách po celom Slovensku

a budú realizovať vyučovanie detí zamerané na danú prob-lematiku zaujímavou a inte-raktívnou formou. Pod dohľa-dom odborníčky prebiehala aj príprava nového, doplneného vydania edukačnej brožúry pre rodičov a učiteľov „Deti a moderné komunikačné tech-nológie: Čo by rodičia mali o nich vedieť“. (ts)

V modernejších priestorochSlovenská sporiteľňa otvorila novú filiálku v centre Gabčíko-va na Školskej 33. Do modernejších priestorov sa presťaho-vala z Hlavnej ulice. Klienti budú mať v novej budove k dis-pozícii aj bankomat, ktorý bol predtým inštalovaný v Kultúr-nom dome na Bratislavskej ulici.Moderné priestory nového obchodného miesta ponúkajú zákaz-níkom väčší komfort. Regionálny riaditeľ v Trnave Gabriel Szeke-res je presvedčený, že nové priestory umožnia poskytovať služ-by klientom ešte kvalitnejšie. „Pobočka sa síce sťahuje len o pár metrov ďalej, je však prispôsobená najnáročnejším požiadavkám klientov. Verím, že sa v nej budú cítiť príjemne, čo sa prejaví aj na ich spokojnosti s našimi službami.“ Služby Slovenskej sporiteľne v Gabčíkove v súčasnosti využíva viac ako 3 tisíc klientov, ďalších takmer 23 tisíc obsluhuje naj-bližšia pobočka v Dunajskej Strede a viac ako 9 tisíc pobočka vo Veľkom Mederi. Podobne ako na celom Slovensku, aj v tomto regióne prudko rastie záujem o úvery obyvateľstvu. V roku 2007 poskytla filiálka úvery obyvateľstvu v celkovom objeme 50 milió-nov Sk, čo bol medziročný nárast takmer o 13 miliónov Sk. Objem úverov obyvateľstvu aj naďalej rastie, od začiatku tohto roka sa zvýšil už o 8,5 milióna Sk. (–)

Zľava: detská psychologička Mária Tóthová-Šimčáková, Pavol Lančarič, generálny riaditeľ spoločnosti Orange Slovensko a moderátorka Iveta Malachovská predstavujú nový vzdelá-vací portál – internetovú školu – www.oskole.sk

OKTÓBER 2008 7VEREJNÝ ŽIVOT

Komisia športu a mládeže šamorínskej samosprávy 27. septembra po druhý raz uspo-riadala bežeckú súťaž Pohni sa, Šamorín. Cieľom podujatia je motivovať obyvateľov mes-ta k pohybu. Popoludní sa na beh zaregis-trovalo takmer sto bežcov. Najmladšia bežkyňa bola ročná Lenka, ktorá sa na trať

vydala s bratom. Tento rok športovci pretekali v ôsmich kategóriách. Drobní bežci prvej kategórie sa postavili na štart o druhej. Vo všetkých kategóriách bola vyššia účasť než vlani, čo signalizuje, že podujatie sa osvedčilo a záu-jem oň stúpa. Tohoročné preteky spestril aj príchod tridsiatky bežcov (medzi nimi

aj bežcov z Iránu, Maďarska, Česka, Nemecka a Švédska) medzinárodnej bežeckej súťa-že WORLD HARMONY RUN, ktorí bežia po svete s pla-meňom mieru, hlásajúc mier medzi národmi. V Šamoríne si zabehli niekoľko kôl aj s miest-nymi bežcami. „Bežeckú dele-gáciu“ v mene mesta privítali viceprimátor Gabriel Bárdos a predseda komisie športu a mládeže Imrich Tóth. Zaujíma-vosťou bežeckého podujatia bol rodinný beh, na ktorom sa tento rok zúčastnilo osem rodín. Tohoročné podujatie Pohni

sa, Šamorín bolo úspeš-né, jeho realizáciu podporil Trnavský samosprávny kraj a Pepsi Slovakia. Organizátori aj touto cestou ďakujú firmám apodnikateľom, ktorí podujatie podporili darmi: M-S SPORT – Csaba Mayer, Masážny salón ANUBIS Ervin Kocsis, ALFA SPORT, TITI CENTRUM – Rudolf Karas, OLYMPIA SQUASH CLUB, Potraviny – Štefan Kaluz, SPORT SHOP – Barányiová, ACJ s.r.o – Juraj Hideghéty, Zoltán Szeiler, ARCH-štúdio – Jávorka a Bobek, Mesto Šamorín. (kovacs)

Snímky Carmen Gálová

Odberu krvi, organizovaného Miestnym spolkom Slovenské-ho Červeného kríža v Šamoríne a Základnou organizáciou v Mliečne dňa 25. septembra sa zúčastnili nasledovní darcovia: Ernest Világi, Attila Horváth, Zoltán Vígh, Mária Bogárová, Blažej Nagy (Hamuliakovo),

Kristína Vízyová, Jozef Machán (Hamuliakovo), Ján Varga, František Szegény, Martin Marics, Ján Bertalan, Július Hor-váth, Margita Sárköziová, Tibor Jesko, Mária Óváriová, Henrie-ta Kósová, Tibor Varga, Ružena Vargová, Juraj Szamaránszky, Karol Malík, Tibor Szerencsés (Rohovce), Ľudovít Kováč, Peter Kapuštiar, Gábor Veres,

Peter Hennyey, Ondrej Tosec-ký, Jaroslav Jašurek (Čadca), Ing. Zoltán Jankó (Dobrohošť), Peter Jávorka, Brigita Csádero-vá, Tímea Péková, Beáta Tótho-vá, Juliana Bíróová, Melinda Kosárová (Gabčíkovo), Hedviga Szelleová, Zuzana Horvátho-vá, Štefan Czére, Dávid Csente (Horný Bar), Štefan Hennyey ml., Karol Polacsek, Štefan Hennyey st., Kristína Střele-cová, Ladislav Sárközi, Jozef

Fürdős, Pavel Farkas, Ferenc Varga, Silvia Plutzerová, Terézia Czikhardtová, Alžbeta Soóky-ová, Andrea Svrčková (Kalin-kovo), Ing. Tibor Viola, Monika Trnková, Monika Tóth. Mimoriadneho darovania krvi 23. júla sa zúčastnili: Fridrich Bénes, Martin Marics, František Hancz, Ladislav Ravasz, Ľudo-vít Csenkey, Štefan Smith, Ján Kožich, Tomáš Seregi, Tibor Czvedler. (ti)

Pohni sa, Šamorín!Druhá mestská bežecká súťaž

Darovali krv

8 ŠKOLSTVO OKTÓBER 2008

NOVÉ TRENDY VO VZDELÁVANÍKonto Orange vyhlásil v septembri tri vzdelávacie grantové programy, v rámci ktorých prerozdelí 5 mili-ónov Sk (165.969,60 eur). Program „Školy pre budúcnosť“ je určený pre aktívnych učiteľov základných škôl, ktorí chcú kreatívne zmeniť spôsob vyučovania. Vďaka grantu „Učme sa inak“ môžu svoje vyučovacie hodiny zmeniť aj iniciatívni stredoškoláci. Grantový program „Štipendium pre znevýhodnených“ zlepšu-je prístup k vzdelaniu zdravotne postihnutým študentom stredných a vysokých škôl. Cieľom grantových programov Konta Orange v oblasti vzdelávania je presadzovať nové trendy vo vzdelávacom systéme, ktoré umožnia deťom a študentom rozvíjať ich talent a zručnosti a umožnia im získavať informácie zaujímavým a interaktívnym spôsobom.

Školy pre budúcnosť Zámerom grantového progra-mu Školy pre budúcnosť, kto-rý funguje už od roku 2003, je zmeniť spôsob vyučovania na základných školách a osemroč-ných gymnáziách (nie samotný obsah vyučovania). Grantový program aj tento rok podporí projekty zamerané na rôzne ino-vatívne metódy a formy výučby (napr. zážitkové vyučovanie, exkurzie, hranie divadla). Projek-ty sa môžu týkať aj aktuálnych tém ako je vzdelávanie súvisiace s príchodom novej meny – euro (napr. ako vyzerajú nové euro-bankovky a euromince, prepo-čítavanie na slovenské koruny) alebo problematiky týkajúcej sa používania mobilných telefónov a elektronických komunikácií deťmi (napr. bezpečný internet, ochrana detí pred nevhodným obsahom, mobilná etiketa, „zdra-vé“ sledovanie televízie, „zdravé“ používanie počítača, ekologická výchova). Projekty môžu byť rea-lizované na rôznych vyučovacích hodinách, v rozličnom prostredí (napr. v prírode, v múzeu či v knižnici). Pozitívom je, pokiaľ pro-jekty podporujú spoluprácou s ďalšími pedagógmi, rodičmi žia-kov alebo inými subjektmi a sú prepojené s každodenným živo-tom. Žiaci by mali byť do projek-tu aktívne zapojení, čo podporí ich samostatnosť a sebadôveru, nemali by byť iba pasívnymi pri-jímateľmi informácií.Grantový program prerozdelí 2 milióny korún. Žiadosti je možné predkladať do 27. októbra 2008. Učme sa inakGrantový program Učme sa inak prináša iniciatívnym stredoškolá-kom možnosť oživiť vyučovanie cudzích jazykov na svojej škole. Rozvoj jazykových schopností stredoškolákov a osvojovanie si cudzieho jazyka by mal prebie-hať inovatívnou a zaujímavou

formou a to prostredníctvom kultúrnych, umeleckých aktivít a študentských médií. Môže ísť o nácvik divadla, filmu, muzikálu,prednesy poézie či prózy, vysiela-nie študentského rozhlasu, inte-raktívny elektronický študent-ský časopis. Súčasťou každého podporeného projektu musí byť výstup, ktorý budú študenti na záver programu prezentovať (napr. divadelné predstavenie, ukážka vysielania študentské-ho rádia). Dôležitým kritériom grantu je iniciatíva samotných študentov a ich aktívna účasť v projekte. Realizácia projektov predpokladá spoluprácu peda-gógov a študentov, iniciatíva a nápady by vždy mali pochádzať od študentov, pedagóg by ich mal len usmerňovať a poskyto-vať im odborné vedenie. Finančné prostriedky z progra-mu sú určené na náklady spoje-né s prípravou a realizáciou kon-krétnych aktivít v rámci vyučova-nia ako materiálne zabezpečenie (napr. nákup látok na kostýmy, materiál na výrobu filmov, kan-celárske pomôcky), technické vybavenie (napr. zvuková a sve-telná aparatúra, diktafón, CD prehrávač, fotoaparát, kamera, nie však počítač, notebook alebo dataprojektor), študijný materiál (napr. odborná cudzojazyčná literatúra, čiastočné financova-nie zahraničného lektora), orga-nizačné výdavky (napr. kopírova-nie, cestovné náklady, komuni-kačné náklady). Grantový program prerozdelí 2 milióny korún, uzávierka progra-mu je 30. októbra 2008. Štipendium pre znevýhodne-nýchPrioritou grantového programu Štipendium pre znevýhodne-ných je zlepšovať prístup k vzde-laniu študentom s ťažkým zdra-votným postihnutím a napo-máhať tak ich integrácii medzi

zdravých rovesníkov. Poskytnúť im priestor pre rozvíjanie svo-jich vedomostí a zručností tak, aby mohli meniť kvalitu svojho života a vďaka vzdelaniu si nájsť uplatnenie v budúcnosti. Šti-pendium je chápané ako soci-álna podpora, ktorá pomáha študentom hradiť časť nákladov spojených so štúdiom (napr. úhrada školských pomôcok, ubytovanie, strava, nákup lite-ratúry a učebných pomôcok, vreckové). O štipendium môžu požiadať študenti s priemerom do 1,8, ktorí budú počas poberania šti-pendia navštevovať 2. - 5. ročník strednej školy alebo študujú v 1. alebo 2. stupni vysokoškolského štúdia v akreditovanom študij-nom programe na vysokých ško-lách a univerzitách na Slovensku (s výnimkou špeciálnych škôl). Žiadatelia musia byť držiteľmi preukazu ZŤP a nachádzať sa v zhoršenej sociálnej situácii.Študenti predložia žiadosť o šti-pendium formou motivačného

listu, v ktorom by mali hodnotia-cu komisiu presvedčiť o tom, že napriek svojmu hendikepu majú odhodlanie niečo vo svojom živote dosiahnuť, mali by v ňom popísať svoje záľuby, schopnos-ti, svoje plány do budúcnosti a pod. Žiadosť by mala zároveň obsahovať účel, na ktorý chcú študenti finančné prostriedky zoštipendia použiť. Grantový program prerozdelí 1 milión Sk. Žiadosti o štipendium je možné predložiť do 27. októb-ra 2008.Predkladanie projektovVšetky projekty je potrebné zaslať na adresu Centrum pre filantropiu, Kozia 11, 811 03 Bra-tislava. Podrobnejšie informácie a pomoc pri tvorbe projektov poskytnú pracovníci Centra pre filantropiu na číslach: 0918/393972, 0905/313 313 a 02/5464 4682. Viac informácií o termí-noch grantov a podmienkach zapojenia sa je k dispozícií na webovej stránke www.oskole.sk, www.kontoorange.sk. (ts)

Mažoretky Základnej školy Mateja Bela v ŠamoríneArchívny záber

OKTÓBER 2008 9VEREJNÝ ŽIVOT

Ponuka Mestskej knižnice Zsigmonda ZalabaiaROSS LECKIE: HANNIBALŽivotopisný román o slávnom kartá-ginskom vojvodcovi a vojenskom stra-tégovi Hannibalovi, hrdinovi púnskych vojen, ktorý na sklonku života rozpráva svoj príbeh. Vojenské ťaženie zo sever-nej Afriky na Apeninský polostrov je strastiplnou cestou nadaného vojvod-cu, ktorý zameral svoje úsilie na krvavý boj proti nenávidenému Rímu. Na tejto ceste osud doprial významné víťazstvá, ale aj zdrvujúce porážky.Pútavo prerozprávaný životopis, v ktorom na základe skutoč-ných dramatických, krutých i nežných situácií ožíva história, predstavuje Hannibala ako muža schopného vášnivo milovať, ale i nenávidieť.

MARTINA SOLČANSKÁ: OČISTEC BLÁZNOVAndrej Princ ju pobozkal. To bolo pred desiatimi rokmi. Teraz už Bibiánu boz-káva iný. Má skvelú rodinu, ktorá sa sta-točne borí s udalosťami dnešných dní na Slovensku. Nezamestnanosť, nevšíma-vosť, krivdy, odliv mozgov, prehlbujúce sa sociálne rozdiely… Na snívanie už nie je čas. Alebo áno? Bibiáne zasiahne do života tragédia, a keď má pocit, že už nemôže ani len dýchať, príde on. Andrej Princ ju opäť poboz-ká. Lenže čo, ak tá brána do raja sú len dvierka do predpeklia? Bozky už nič neznamenajú, je medzi nimi až príliš veľa otázni-kov, príliš veľa bolesti a obetí.

V Šamoríne sa otvorila predajňa O2 Partner Najmladší slovenský mobilný operátor O

2 Telefónica v Šamo-

ríne otvoril svoju ďaľšiu partnerskú predajňu MobilCenter – O

2 Partner, ktorá sa nachádza na križovatke medzi Školskou

a Veternou ulicou v polyfunkčnom objekte BTC (na mieste bývalej budovy polície).Ako sme sa od vedúcej predajne Kristíny Horváthovej dozve-deli, spoločnosť O

2 Telefónica prezentovala začiatkom sep-

tembra novú prevratnú ponuku O2 Fér, ktorá zjednoduší dote-

raz ponúkané služby. Podstatou novinky je: klient sa nemusí zaviazať na 2 roky, nie sú žiadne paušálne platby.Existuje iba jedna podstata: platí sa iba za prevolané minúty. Vynára sa tu otázka: „Koľko sa bude platiť?“ Odpoveď je jed-noduchá: 4 Sk (0,133€) za minútu do všetkých sietí v rámci SR 24 hodín denne bez akejkoľvek viazanosti a obmedzovania, po tretej minúte hovorov v sieti O

2 voláte zadarmo.

V predajni si zákazník môže vybaviť aj prenesenie svojho doterajšieho telefónneho čísla k novému operátorovi O

2

Telefónica. Taktiež si zákazník môže vybrať zo širokej ponuky mobilných telefónov, ktorý si môže kúpiť aj na splátky. Okrem toho predajňa ponúka aj satelitné navigácie a samozrejme príslušenstvá a doplnky k mobilným telefónom. V blízkej budúcnosti sa ponúknuté služby rozšíria o pozáručný servis mobilných telefónov. (kk)

Oblastné pracovisko Matice slovenskej v Šamoríne otvorilo brány pred desiatimi rokmi. Z tejto príležitosti Mestský spolok Matice slovenskej 25. októbra so začiatkom o 16.00 hod. organizuje vo veľkej sále kultúrneho domu jubilejný program, na ktorom vystú-pi aj ľudovoumelecký súbor Prvosienka. Súbor pod vedením Ľud-mily Jáchimovej so svojimi vystúpeniami spestruje kultúrne akcie v meste ako aj mimo Šamorína. Toho roku v máji sa predstavil aj delegácii z partnerského mesta Liederdorp (na snímke)

Príbeh

Naše oči sa stretli,

vtom zaduneli blesky.

Srdce sa mi rozbúchalo,

všetko sa spomalilo.

Nevinné pohľady

nás z miery vyviedli.

Prechádzka nočným mestom

bola spečatená krásnym bozkom.

Vtom sme sa strhli

a vášnivo sa objali.

Celý deň s tebou

bol naplnený nehou.

Ľúbim ťa – povedal si mi,

pred očami zahmlilo sa mi.

Náhle však nastal skrat.

Oľutovala som to toľkokrát.

Monika Cvingerová, SOU SD Jednota

OKTÓBER 200810 VEREJNÝ ŽIVOT

HASIČI ZASAHOVALI1. septembra boli hasiči zo Šamorína krátko po polnoci vyslaní s operačným dôstoj-níkom Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zbo-ru v Dunajskej Strede k požiaru vedľajšej budovy do obce Voj-techovce. Na mieste zasahovali spolu s jednotkami dobrovoľ-ných hasičov zo Zlatých Klasov a s profesionálnymi hasičmi z Dunajskej Stredy. Po lokalizova-ní požiaru museli rozobrať oho-renú časť konštrukcie budovy a zároveň likvidovali požiar.5. septembra v nočných hodi-nách horel drevený prístrešok pri obci Rohovce, vedľa cesty č. 63. Miesto bolo známe ako pre-dajné miesto ovocia a zeleniny. Na mieste zasahovali jednotky hasičov zo Šamorína, z Dunaj-skej Stredy a Rohoviec. Príčina požiaru zatiaľ nebola zistená.6. septembra v nočných hodi-nách zasahovali hasiči pri požia-ri bytu v Šamoríne na Bratislav-skej ceste. V byte horeli smeti, ktoré majiteľka z neodôvodne-

ných príčin nahromadila. 6. septembra poobede boli hasiči zo Šamorína a z Dunaj-skej Stredy vyslaní k doprav-nej nehode do obce Michal na Ostrove. Po príchode na miesto sa zistilo, že sa jedná o zráž-ku osobného auta Ford Focus s nákladným vlakom, ktorý smeroval na vlakovú stanicu v Dunajskej Strede. Našťastie vodička osobného automobilu zrážku prežila a bola odvezená do nemocnice na ďalšie ošet-renie. Z poškodeného nádrže rušňa hasiči vyčerpali pohonné hmoty, aby nedošlo k ekologic-kej havárii. Na mieste zasahova-la aj jednotka Požiarnej ochrany železníc.8. septembra v ranných hodi-nách sa stala vážna dopravná nehoda medzi mestom Šamorín a obcou Kvetoslavov. Po prícho-de na miesto jednotka zistila, že sa jedná o zrážku osobného automobilu a nákladného auto-mobilu Avia. Vodič osobného auta zrážku neprežil a trojčlenná

posádka nákladného auta bola vážne zranená. Hasiči a záchran-ná zdravotná služba poskytli prvú pomoc a potom zranení boli prevezení do nemocnice na ďalšie ošetrenie.9. septembra majiteľ bytu na Čilistovskej ulici v Šamorí-ne požiadal o pomoc hasičov. Tvrdil, že mu boli ukradnuté kľúče od bytu a nevie sa dostať do svojho bytu. Udalosť bola okamžite nahlásená aj Mestskej polícii Šamorín. Byt bol pomo-cou výškovej techniky otvorený a polícia sa presvedčila, že sa nestalo žiadne cudzie vlámanie do bytu.10. septembra sa stala ďalšia vážna dopravná nehoda pri obci Lehnice-Sása, kde vodič osobného auta v zákrute prešiel do protismeru a narazil do zad-nej nápravy nákladného auto-mobilu. Vodič osobného auta utrpel ťažké zranenia.10. septembra boli šamorínski hasiči vyslaní k požiaru suchého porastu do katastra obce Rovin-

ka. Po príchode na miesto sa zistilo, že sa jedná o nepovolené vypaľovanie.11. septembra v noci o 1.43 hod. mali šamorínski hasiči nahlásený požiar kontajnera na Hviezdnej ulici v Šamoríne. Po príchode na miesto sa zistilo, že horia tri veľké kontajnery. Za včasné pozorovanie sa požiar nerozšíril na strechu vedľajších garáží.19. septembra hasiči boli pri-volaní k požiaru propán-butá-novej fľaše v rodinnom dome v Šamoríne na Gazdovskom rade. Po príchode na miesto zistili, že z fľaše unikal plyn, ktorý horel. Požiar sa rozšíril na vedľajšiu skriňu a televízor. Požiar bol uhasený, fľaša bola ochladená.27. septembra poobede hasiči boli vyslaní k požiaru skládka komunálneho odpadu v Čukár-skej Pake. Požiar sa podarilo likvidovať po piatich hodinách. V práci pomáhali šamorínskym hasičom aj kolegovia z Dunaj-skej Stredy.

Začiatkom septembra sa na cvičisku šamorínskej hasič-skej zbrojnice konal 16. roč-ník súťaže o Putovný pohár primátora mesta, ktorý, podobne ako vlani, aj tento rok prilákal rekordný počet družstiev. Súťaž sa začala po úvodnom nástupe družstiev, pričom ani tento rok nechýbali ukážky hasičskej práce. Okrem hasi-čov z Rajky a Bősárkányu mali veľký úspech aj malí šamorín-ski hasiči. S takým nadšením, s akým sa pustili do hasenia,

nesúťažilo azda nijaké iné družstvo. Bolo radosť sledovať, ako po vystúpení z hasičského auta vykonávajú úkony, ktoré im velil ich vedúci. Ich vystú-penie potvrdilo, že v Šamoríne nemusíme mať obavy o hasič-ský dorast.O putovný pohár bojovalo 20 mužských a 8 ženských druž-stiev. Medzi mužmi dosiah-li najlepší výsledok (19,71 sekúnd) hasiči z Horenickej Hôrky, na druhom mieste skončili domáci s časom 20,25 sekúnd, tretí boli s časom 20,27

sekúnd šenkvic-kí hasiči. Ďalšie výsledky: Podu-najské Biskupice – 21,11; Krásno – 21,14; Šišov – 22,29; Trste-ná na Ostrove – 22,83; Rybany – 22,95; Čilizská Radvaň – 24,32; Kyselica – 26,50; Rohovce I. – 28,26; Zlaté Klasy – 30,45; Čenkov-

ce – 32,63; Gabčíkovo – 32,76; Senec – 33,26; Rohovce II. – 38,04; Mliečno – 42,61; Trnávka – 62,03. Na súťaži sa zúčastnili aj hasiči z Okoča a Tomášova.Medzi ženami boli najlepšie Šamorínčanky, ktoré vyhrali s časom 25,80 sekúnd. Na dru-hom mieste skončili s časom 26,20 sekúnd ženy z Kyselice, tretie s časom 28,57 sekúnd bolo zasa družstvo Šišova. Ďal-šie výsledky: Bratislava – Staré Mesto – 29,43; Gabčíkovo –

30,04; Mliečno – 32,85; Trstená na Ostrove – 34,07; Čenkovce – 57,55.V deň súťaže, 6. septembra, boli popoludní hasiči privola-ní aj k zásahu, keďže v Kveto-slavove vošlo do dráhy vlaku osobné vozidlo (ako sme sa neskôr dozvedeli, nebola to nehoda s vážnejšími násled-kami). Diváci tak mohli byť aj svedkami skutočného výjazdu hasičského vozidla.

Text a foto: Helena Tóthová

Nechýbal ani ostrý zásah

Gabčíkovské družstvo v nasadení

Putovný pohár a čestné uznanie za účasť v súťaži odo-vzdal primátor Károly Domsitz

OKTÓBER 2008 ŠPORT

Meno tohto zápasníka je iste od pekinskej olympiády zná-me nielen fanúšikom športu, veď zápasník David Musuľbes pod piatimi kruhmi vybojo-val pre Slovensko bronzovú medailu. Pretekár, ktorý sa narodil v ruskom Vladikavka-ze, vybojoval na olympiáde v Sydney v roku 2000 zlato ešte v ruských farbách. Pre Slovensko získal prvú olympij-skú medailu pre zápasenie vo voľnom štýle vo váhovej kate-górii 120 kilogramov. Po bra-tislavskej oslave olympijskej medaily navštívil svoj domov, po návrate na Slovensko vied-li jeho prvé kroky do Šamorí-na, kde sa v sprievode predse-du Slovenského zápasníckeho zväzu Davida Marčeka zúčast-nil na tréningu zápasníckeho klubu Gladiátor. Šamorínske

zápasnícke talenty privíta-li olympijského víťaza veľmi srdečne. Ten im zaželal, aby aj v ich radoch vyrástol šampi-ón. Podmienky sú na to dané, povedal nám predseda klubu Zoltán Szeiler, veď gladiátori sa začiatkom augusta zúčast-nili na úspešnom tréningo-vom tábore v Snine a úspešne štartovali aj na septembro-vých súťažiach.14. septembra na juniorskej súťaži v Prievidzi v kategórii 65 kilogramov (v kategórii juniorov) sa Monika Cvingero-vá postavila na stupeň víťazov, v kategórii starších žiakov vo váhovej kategórii 73 kilogra-mov skončil Jusuf Ahmeti na 2. mieste, v kategórii mladších žiakov (62 kg) získal Zoltán Szeiler ml. 2. miesto a druhé miesto si v prípravnej kategó-

rii (36 kg) vybojoval Erik Forgó. Na súťaži Šamorín reprezento-vali aj Tomáš Czvedler, Imrich Forgó, Bence Holocsi, Denis Horváth, Kristína Horváthová, Adam Pajli, Kristián Simon a Marika Szeilerová.20. septembra na súťaži v Havlíčkovom Brode medzi 148 zápasníkmi z Nemecka, Slovenska a Česka získalo sedem pretekárov zo Šamorí-na päť medailí. Najlepší výsle-

dok dosiahol v kategórii star-ších žiakov Tomáš Soós (85 kg), ktorý sa domov vrátil so „zlatom“. Jusuf Ahmeti, David Cseh (85 kg) a Erik Forgó roz-šírili zbierku medailí klubu o striebro, Denis Horváth zasa medzi mladšími žiakmi v kate-górii 44 kilogramov vybojoval 3. miesto. Bence Holocsi a Zol-tán Szeiler ml. tentoraz na stu-peň víťazov sa nedostali.

Helena Tóthová

David Musuľbes v Šamoríne

Oliver Nagy získal bronzovú medailu na ME družstiev mladších žiakov Finále ME družstiev mladších žiakov, ktorého sa zúčastnilo aj Slovensko na čele s Olive-rom Nagyom, sa konalo v talianskej Sardínii.Do skupiny sme boli vylosova-ní spolu s Nemeckom, Chorvát-skom a Švédskom. Začali sme s Nemeckom, ktoré sme porazili 2-1 na zápasy. Čakal nás však najťažší zápas, proti Chorvá-tom, ktorí majú v družstve naj-lepšieho mladšieho žiaka sveta – bojovného a húževnatého

Corica. Po dvojhrách bol stav 1-1 a nastupovali sme na štvor-hru, ktorá mala rozhodnúť, kto postúpi zo skupiny ako prvý a bude hrať finále. Štvorhru smerozohrali dobre – viedli sme 6-2 a 4-2 a vyzeralo všetko tak, že to naši chlapci vyhrajú. Coric ale predviedol životný výkon a v napínavom zápase nás Chorváti porazili. Ďalší deň sme hrali proti Švédom, ktorý prehrali v skupine všetky svoje zápasy a aj proti nám prehra-

li 1-2 na zápasy. Víťazstvom nad Švédskom sme potvrdili druhé miesto v skupine a tak sme posledný deň turnaja hrali so silným Belgickom o bron-zovú medailu. Opäť bolo po dvojhrách 1-1 a rozhodovala štvorhra. Oliver spolu s Mišom Markom, s ktorým tento rok prehrali iba dva zápasy, hrali vynikajúco, povzbudzovali sa a

po tuhom boji porazili belgický pár 6-2 v treťom sete, a získali bronzovú medailu.Pri slávnostnom ceremoniáli si chlapci vychutnali pocit malé-ho Davis Cupu s medailami a slovenskou hymnou pred zapl-neným hľadiskom. Získali tak cenný kov a dôležité skúsenos-ti do budúcna.

Ing. Robert NagyVyhlásenie medailistov – Slovensko bronzové

Bronzoví Slováci pózujú pre fotografov

11

12

9. augusta 2008 sa naro-dila Rebecca Kissová, 12. augusta Martin Vaško, 17. augusta Melissa Ďurišová, 20. augusta Robert Borbély, 22. augusta Maxim Gábor a Nella Gáborová, 26. augusta Linda Hideghéty, 29. augusta Boglárka Stemmer, 3. sep-tembra Dávid Farkas, 9. sep-tembra Dominik Štefanka, 10. septembra Viliam Ďatko. Veľa šťastia, novorodenci!

NARODENIA

19. augusta 2008 zomrel vo veku 75 rokov Imrich Álló, 29. augusta vo veku 49 rokov Eva Bénesová, 3. septembra vo veku 80 rokov Brigita Alber-tová, 9. septembra vo veku 55 rokov Ladislav Varga a vo veku 68 rokov Ján Hurton, 10. septembra vo veku 79 rokov Július Tóth, 16. septembra vo veku 77 rokov Helena Hama-rová, 19. septembra vo veku 57 rokov Jozef Ruman. Česť ich pamiatke!

ÚMRTIE

Veľa zdravia, šťastia, pohody a lásky prajeme tým občanom, ktorí v septembri 2008 dovŕ-šia 70., 75., 80., 85., 86. a viac rokov života: Ivan Čepček, Alexander Mészáros, Edita Szalayová, Michal Diliacz, Gizela Hegyiová, Ladislav Tóth, Titus Álló, Jozef Pék, Mária Porubská, Karol Sze-mes, Alžbeta Vavrovičová, Ernest Batyuk, JozefinaFehérová, Helena Halasiová, Júlia Hriastélyová, Kata-rína Köszeghyová, Mária Lőrinczová, Terézia Pejchová, Jiřina Vinczeová.

NAŠI JUBILANTI

7. október – Mafiánske historky 3 – Hrajú herciúspešnej televíznej relácie MAFSTORY – 19.3011. október – Festival – Dych Zeme 2008 – 9.00 – 22.00 18. október – Coupe de Samaria 2008 – finále kadetov – 19.0019. október – Coupe de Samaria 2008 – finále kadetiek – 19.0024. október – Stretnutie dôchodcov – spoločenské podujatie – 15.0025. október – Jubilejný program – organizuje Mestská organizácia Matice slovenskej v Šamoríne – 16.00

Stále programyPondelok a štvrtok: Etka-jóga od 18.30 do 20.00 hod. pod vedením Eleonóry Madarászo-vej v miestnosti č. 216 Streda: Ľudovoumelecký súbor Prvosienka pod vedením Ľudmily Jáchimovej – 17.00 – 19.30Štvrtok: Kurz spoločenského tanca: 18.30 – 20.00Piatok: Jóga pod vedením Andrey Baráth od 18.30 do 20.00 hod. v miestnosti č. 216Kurz moderného tanca HIP HOP: pondelok 17.00 – 18.00streda 14.30 – 15.30, štvrtok 16.00 –18.00Kontakty: Tel. č.: 031 562 22 41 Fax: 031 562 33 22 e-mail: msks@mskssamorin.sk

MESTSKÉ KULTÚRNE STREDISKO

AT HOME GALERY6. septembra 2008: László Kovács a Lívia Bíró, Juraj Suja a Tímea Szijjártó, József Pónya a Zsuzsanna Dallos, 13. septembra: Roman Gaduš a Katarína Hluchová, Pavol Jurčo a Silvia Puhová, 14. septembra: József Czédl a Kitti Zima, 27. septembra: Attila Lipkovics a Adrianna Csiba.Gratulujeme!

UZAVRELI MANŽELSTVO

• Predám v Šamoríne na Čilis-tovskej ul. 3-izbový tehlový byt v osobnom vlastníctve čiastočne so zariadením, 77 m2, 4/7, loggia, pivnica, výťah. Byt je po kompletnej prestav-be, plastové okná, plávajúca podlaha, nová kuchynská lin-ka, kúpeľňa. Voľný od: február – marec 2009. Cena: 3,350.000 Sk. Tel.: 0915 793 602• Predám v Šamoríne 1-izbo-vý byt v osobnom vlastníctve. Cena: 1,600.000 Sk. Tel.: 0905 407 363 • Hľadám prácu ako opatrova-teľka (deti, starší ľudia) v čase od 8.00 do 15.00 hod. – ponde-lok-piatok. Tel.: 0907 646 377

DROBNÉ INZERÁTY

11. október – 18.00 hod. – Vernisáž výstavy

KARINA HORITZ (GB)Hybridná Pamäť

Úvodné slovo: ANDREA BORDÁCS (H)

Výstava potrvá do 9. novembra.

Otvorené: streda – nedel‘a od 14.00 do 18.00 hod.

OKTÓBER 2008KALENDÁR UDALOSTÍ

Šamorín a okolie – mesačník Mestského zastupiteľstva v Šamoríne. Vydáva: Mestské zastupiteľstvo. Za vydanie zodpovedá: Károly Domsitz, primátor mesta (tel.: 5900 418). Redaktorka: Helena Tóthová. Manažér a grafická úprava: Koppány Kovács. Jazyková úprava: Eszter K. Cséfalvay. Adresa redakcie: Mestský úrad, Hlavná 37, 931 01 Šamorín.Telefon: 562 81 61. Fax: 5900 400. E-mail: noviny@samorin.sk, redakcia@samorin.sk. Tlačová príprava: Wanted Design, Šamorín. Rozširuje: D. A. CZVEDLER spol. s r. o., Šamorín. Registračné číslo: 1/1991, MK SR, Bratislava.

Redakcia nezodpovedá za obsah a jazykovú úpravu inzerátov. A hirdetések tartalmi és nyelvtani helyességéért szerkesztőségünk nem vállal felelősséget.

Realitná kancelária

Bratislavská 100/c, 93101 Šamorín

WWW.SAMORIN.COM

Stavebný pozemok v Šamoríne

INFO: 0905 790 082 Predáme stavebný pozemok na výstavbu

rodinného dumu v Šamoríne.

Nadstavby podkrovných bytov v centre Šamorína

� 0905/666 653 Cena 2 630 000 Sk

� 0905/666 653 Cena v RK

Predáme dva jeden a pol izbové byty s francúz-skym balkónom. Celková výmera bytu je 34 m2. Výhodou bytou je samostatné kúrenie s vlast-ným kotlom, ktoré zabezpečuje nízke mesačné náklady. Vchodové dvere budú protipožiarne a v celom byte budú laminátové podlahy. Vyba-venie kúpeľne: umývadlo, vodovodná batéria, vaňa alebo sprchový kút, dlažba a obklad(mož-nosťou výberu). Byty budú odovzdané bez ku-chynskej linky. Priečky murované, nadštandartne obložené sadrokartónom s bielou maľbou. Pred-pokladané dokončenie bytou je cca. 2 mesiace.

Nadstavby podkrovných bytov v Šamoríne

Supercena 87 300 €

Predáme - 4 dvojizbové novovybudované podkrovné byty o výmere 61 m2. Vybavenie bytov: dlažba, parkety, drevené rámy s dverami. Vybavenie kúpelní, dlažba, obklady, sanita. V celom byte je elektrické podlahové kúrenie. Byty budú kompletne dokončené a budú odovzdané bez kuchynskej linky. Výhoda bytu nízke mesačné náklady.

Redakcia nezodpovedá za obsah a jazykovú úpravu inzerátov. A hirdetések tartalmi és nyelvtani helyességéért szerkesztőségünk nem vállal felelősséget.

Nájdete nás: Školská 41, ŠAMORÍN /Polyfunkčný dom BTC/

Címünk: Iskola u. 41, SOMORJA

SeleganciaSrdečne Vás očakávame v našej novootvorenej predajni

Szeretettel várjuk újonnan megnyílt

üzletünkben.

Redakcia nezodpovedá za obsah a jazykovú úpravu inzerátov. A hirdetések tartalmi és nyelvtani helyességéért szerkesztőségünk nem vállal felelősséget.

Hallott már róla? Počuli ste už o tom?

Milyen betegségekre hat? Pri ktorých chorobách je účinná?Allergia AlergiaAsztma AstmaHátgerinc- és ízületi problémák Problémy pohybového ústrojenstvaCukorbetegség DiabetesBőrbetegségek (pszoriázis, akné) Kožné ochorenia (psoriáza, akné)Migrén MigrénaFájdalomcsillapítás Úľava pri bolestiachAnyagcserezavarok Poruchy metabolizmuAlvászavar Poruchy spánkuPotenciazavar Poruchy potencieSebgyógyulás Liečenie rán Vérnyomás-problémák Vysoký krvný tlak Szívbetegség Srdcové ochorenia

BEMER terápia az Ön egészségéért!BEMER terapia pre Vaše zdravie!

Nálunk kipróbálhatja és megvásárolhatja a BEMER3000 terápiát. U nás si môžete vyskúšať a zakúpiť túto terapiu.Látogasson el hozzánk, szívesen látjuk!Navštívte nás, radi Vás očakávame!

YLOS Energiaközpont YLOS Centrum bioenergie Somorja, Fő utca 66, II. emelet Šamorín, Hlavná ul. 66, II. poschodie Solymos József, tel.: 0908 901 220

������������������������������������������������������������������������������������������

Redakcia nezodpovedá za obsah a jazykovú úpravu inzerátov. A hirdetések tartalmi és nyelvtani helyességéért szerkesztőségünk nem vállal felelősséget.

T-CentrumGazdovský rad 1998, Šamorín031/562 39 25 samorin@t-centrum.sk

Értékes ajándékok

csak nálunk!

4G internettel kicsi a világ!