144

102 125 - Amazon Simple Storage Services3.amazonaws.com/yourguide-production-assets/products/brochures/... · Healthcare 55 65 89 102 125 GENIUS payment systems ... AUTOMATIC VENDING

Embed Size (px)

Citation preview

3

Condom dispensersBanknote readersChangegivers HoppersCoin validators

65 10255 89 125Healthcare

GENIUSpayment systems

Changegivers

55Coin validators Changemachines

1136529

OSCARpayment systems

GENIUSpayment systems

Banknote readers

8929Coin validators

659

EASY CASH payment systems

Hoppers102 139

Changegivers55

Minihoppers

104

Retail/Kiosk

Laundry

4

Fields of application of the main products categories ................................................................................................ 2-3Key to pictograms .................................................................................................................................................... 6-7

PAYMENT SYSTEMS •Contactless electronic key payment systems .................................................................................................. 9-47• . •• .OSCAR series and accessories ....................................................................................................................9-27

• . •• .SOFTWARE-AUDITVIEW ................................................................................................................................. 23

• . •• .GENIUS series and accessories ..................................................................................................................29-40

• . •• .FLASH series and accessories ...................................................................................................................41-46

• . •• .Palmtop data collection system (for OSCAR, GENIUS, and FLASH series) .................................................... 47

•Payment and control system for “OCS” machines ..........................................................................................49-52• . •• .SENTINEL “smart card” payment system ...................................................................................................50-51

• . •• .OCS• .CONTROL• .identification• .system• .for• .control• .and• .management ................................................................ 52

•Card payment system ................................................................................................................................ 53-54• . •• .Mini-obliterators ................................................................................................................................................ 53

• . •• .Obliterators ....................................................................................................................................................... 54

•Coin payment system (changegivers) and accessories .................................................................................. 55-62• . •• .Six ...................................................................................................................................................................... 56

• . •• .JEDY series ..................................................................................................................................................57-60

• . •• .NPS - Network Payment Solution (wireless system) ........................................................................................ 63

•Commercial comparative tables • . •• .Table for OSCAR series ................................................................................................................................... 18

• . •• .Table for GENIUS series .................................................................................................................................. 33

• . •• .Table for FLASH series ..................................................................................................................................... 43

• . •• .Table• .for• .changegiver• .systems ......................................................................................................................... 61

COIN AND CARD VALIDATORS ..........................................................................................................................65-88• . •• .Comparative• .table• .5”• ./• .3,5” ............................................................................................................................... 70

• . •• .GIODY/GIODY• .LITE• .comparative• .table ........................................................................................................... 73

BANKNOTE READERS• . •• .“JCM”• .series .................................................................................................................................................90-91

• . •• .“ICT” series ...................................................................................................................................................92-95

• . •• .Universal• .smart/chip• .card• .reader ...................................................................................................................... 96

TRIO, integrated payment unit .......................................................................................................................97-99

TABLE OF CONTENTS

5

HOPPERS• . •• .HOPPER MULTISIZE HS and HPRO and accessories ...........................................................................102-103

• . •• .MINIHOPPER F1S, F1PRO and F1M and accessories ...........................................................................104-106

MOTOR DISPENSERS AND SILOS• . •• .MOTOR• .DISPENSER• .MD-100 ........................................................................................................................ 108

• . •• .Adjustable silos ................................................................................................................................................ 109

CCTALK UNIVERSAL TESTER ................................................................................................................................110

BUTTONS AND ACCESSORIES for video games ...................................................................................................... 111-112

CHANGEMACHINES• . •• .SELF STATION CHANGE line ........................................................................................................................ 114

• . •• .MINI SELF STATION CHANGE line ................................................................................................................ 116

• . •• .COIN STATION SLIM NEW Line .................................................................................................................... 118

• . •• .DM series ................................................................................................................................................. 119-121

• . •• .Accessories• .for• .Changemachines ............................................................................................................122-123

AUTOMATIC VENDING MACHINES• . •• .Card dispenser (ISO standard). ....................................................................................................................... 126

• . •• .Condom dispensers ......................................................................................................................................... 127

ACTIVATION MACHINES• . •• .SELF STATION line ..................................................................................................................................130-131

• . •• .TELE SELF line ........................................................................................................................................132-134

• . •• .MINI SELF STATION Line .......................................................................................................................135-136

• . •• .Accessories• .for• .activation• .machines ........................................................................................................137-138

PAYMENT STATIONS• . •• .EASYCASH• .TOWER ....................................................................................................................................... 140

• . •• .EASYCASH• .LITE ............................................................................................................................................ 141

Conditions of sale ...................................................................................................................................................143

6

Palmtop

SIB

Data Key

Black List

AUDIT

GENIUS Superkey

DIP SWITCH

Clock/Calendar• .

IrDA

EYE• .display

Cost• .savings

Coins channels

Prices for times

Cashless Cellphone

Display

GSM/GPRS

Wireless network

Security

Display• .connection• .for• .displaying• .credit• .and• .diagnostics

Expandable• .system• .with• .GSM/GPRS• .Modem• .board

Expandable• .system• .with• .Wireless• .network• .board

Possibility• .of• .managing• .credit,• .using• .cellphone• .identification

Promotional• .sales• .managed• .on• .the• .basis• .of• .times

Available• .coin• .channels

Economic• .version• .of• .the• .system

System security

Standard data connection between computer and PC card

Laser Check

Palmtop• .Win• .CE• .system• .management

Portable• .device• .for• .updating• .firmware• .and• .system• .configuration

Service• .key• .for• .AUDIT• .interface• .and• .system• .configuration

Service• .key• .for• .AUDIT• .interface• .and• .system• .configuration

Configuration• .and• .programming• .of• .the• .system• .using• .DIP• .Switches

Clock• .and• .calendar• .integrated• .in• .system,• .to• .manage• .times• .and• .promotional• .sales

Optical• .IrDA,• .integrated• .in• .the• .CashlessReader• .or• .external• .interface

Black• .List• .for• .the• .management• .of• .lost• .keys• .

Memorization• .of• .system• .accounts• .usingEVA-DTS standard, also in full format

Connection• .for• .“EYE”• .Display,• .displaying• .customized• .text• .and• .images

USB

LASER CHECK

Key to pictograms

7

Protocols

Operating• .Mode

Contactless Key

Card

Separate electronics

PC

GENIUS

P3000

MDB peripheral devices

• .Coin• .validator

Banknote reader

GENIUS Key

Chip-card

Connection of a banknote reader in different operating• .modes

Connection• .of• .a• .coin• .validator,• .using• .Standard• .12VDC

Connection• .of• .a• .coin• .validator,• .using• .Standard• .24VDC

Connection• .to• .a• .changegiver• .system

Device• .for• .dispensing• .coins• .of• .various• .diame-ters,• .thicknesses• .and• .value

Connection• .of• .peripheral• .devices• .using• .MDB• .Slave• .serial• .protocol

Portable• .programming• .device• .for• .OSCAR,• .JEDY,• .GIODY,• .JF,• .CV• .systems

Portable• .programming• .device• .for• .FLASH• .systems

Portable• .programming• .device• .for• .GENIUS• .systems

Management• .of• .the• .system• .using• .Personal• .Computer

Standard• .serial• .protocols• .available• .forconnection• .to• .Automatic• .Vending• .Machines

Operating• .mode• .available• .for• .connection• .to• .Automatic• .Vending• .Machines

Technologies• .available• .for• .GENIUS• .key

Technologies• .available• .for• .the• .key

Technologies• .available• .for• .chip-card

Technologies• .available• .for• .Mifare• .card

Card• .using• .GENIUS• .technologies

CPU electronics separate from Cashless Reader

Innovative• .communication• .protocol• .used• .between different types of machines and peripheral• .devices

Coin Hopper with Twin connection system

• .Coin• .validator

Changegiver

Multisize

HOPPER

GENIUS card

Programming• .device

8

Notes:

9

CONTACTLESS ELECTRONIC KEY PAYMENT SYSTEMS

PAYMENT SYSTEMS

OSCARThe• .OSCAR• .series• .is• .one• .of• .most• .advanced• .systems• .in the Cashless contactless sector thanks to its practical and aesthetic characteristics. A compact payment system, with an electronic unit that can dialogue• .with• .every• .existing• .protocol,• .which• .probably• .has• .the• .highest• .number• .of• .useable• .functions• .availa-ble,• .for• .optimal• .vending• .management• .withcontactless• .keys• .or• .Mifare• .keys• .and• .card• .in• .large• .Free• .Standing• .Vending• .Machines.

•Prepaymentofsales•20%-40%increaseinsales

OSCAR SERIES

LAUNDRYVENDING GAMING CAR WASH RETAIL/KIOSK

PAYM

ENT

SYST

EMS

10 PAYMENT SYSTEMS

Cod. OS801EU8080 .........................................................

Cod. OS801EU8070 .........................................................

Cod. 0S000008410..........................................................

Cod. OS000008400 .........................................................

OSCAR

CPU unit

Key/card reader

Peripheral devices and accessories

Characteristics

Optical IrDAintegrated• .inCashless reader -• .external• .interface

Banknote reader- parallel- impulse

Coin• .validator:- standard 24VDC

P3000-• .configurations- IR reader

PC-• .configurations-• .Audit• .reading

Palmtop-• .configurations-• .Audit• .reading

SIB- FW update

Data Key-• .configurations-• .Audit• .reading

EYE• .Display• . 7-segment• .display-• .5-figure• .LCD• .-• .6-figure• .LCD

GSM/GPRS- Telemetry

Wireless network

CashlessCellphone

Serial• .protocols:-• .Executive-• .MDB/ICP- BDV001- MDB RS232

Operating• .modes- loader

Contactless• .key:- transponder

Electronics:- separate electronics

Clock/calendar:- discounts-• .free• .vend- free

Black List- 500

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Times-• .On/Off- discounts-• .free• .vend- free

System security

Complete Executive Euro OSCAR system with IrDAComplete Executive Euro OSCAR systemOSCAR key reader with IrDA and cableOSCAR key reader with cable

Radio• .frequency• .Cashless• .System• .for• .contactless• .key• .(transponder• .technology).CPU• .and• .key• .reader• .(also• .available• .with• .integrated• .Optical• .IrDA).Connects• .to• .electronic• .Automatic• .Vending• .Machines• .with• .Executive• .BDV001,• .MDB• .serial• .Protocols;• .connectors• .for• .banknote• .reader• .envisaged• .also• .as• .standard• .as• .well• .as• .connection• .to• .24VDC• .coin• .validator.The• .EYE• .Display• .can• .be• .connected• .(for• .displaying• .various• .images• .and• .texts,• .product• .information,• .adverts,• .etc.).• .Expandable• .with• .ECB1• .card• .(GSM/GPRS• .modem• .board,• .Zigbee• .wireless• .network,• .Cashless• .Cellphone).

The• .system• .can• .be• .configured• .using• .a• .PC,• .palmtop,• .via• .Optical• .IrDA,• .or• .with• .the• .P3000• .portable• .programming• .device.The• .AUDIT• .management• .(EVA-DTS• .standard• .protocol)• .envisages• .two• .data• .transfer• .modes:• .in• .standard• .or• .Full• .AUDIT• .format• .(over• .4,000• .detailed• .operations• .per• .user• .code);• .compatible• .with• .“Audit• .View”• .management• .system.• .The• .data• .can• .be• .transferred• .via• .Optical• .IrDA,• .via• .RS232/USB• .cable• .(with• .PC• .or• .palmtop),• .or• .using• .the• .Data• .Key.

Power input24V• .AC/DC• .nom.;• .from• .18.5V• .to• .42V• .DC• .max• .power• .1W• .nom.;• .6W• .max• .(coin• .validator• .on)

Overall dimensionsKey• .reader:-• .casing• .Ø• .35• .x• .70• .mm,• .front• .plate• .50• .x• .70• .x• .11• .mm-• .weight• .50• .gCPU• .Box:-• .120• .x• .110• .x• .24• .mm-• .weight• .110• .g

Contactless electronic key payment systems --› OSCAR series

Catalogue 2008/2009

1111PAYMENT SYSTEMS

Cod. OM101EU8080 ...........................................................

Cod. OM101EU8070 ...........................................................

OSCAR STAR

CPU unit

Key/card reader

Periferiche e accessori

Characteristics

Optical IrDAintegrated• .inCashless reader -• .external• .interface

Banknote reader- parallel- impulse

Coin• .validator:- standard 24VDC

P3000-• .configurations- IR reader

PC-• .configurations-• .Audit• .reading

Palmtop-• .configurations-• .Audit• .reading

SIB- FW update

Data Key-• .configurations-• .Audit• .reading

EYE• .Display 7-segment• .display-• .5-figure• .LCD-• .6-figure• .LCD

GSM/GPRS- Telemetry

Wireless network

CashlessCellphone

OSCAR STAR 24 V Euro IrDAOSCAR STAR 24V Euro

Cashless radio frequency system, for Mifare key and card. CPU and OSCAR STAR key• .reader• .(also• .with• .integrated• .Optical• .IrDA).Connects• .to• .electronic• .Automatic• .Vending• .Machines• .with• .Executive,• .BDV001,• .and MDB serial protocols; connectors for a banknote reader and the 24VDC coin validator• .are• .also• .envisaged• .as• .standard.The• .EYE• .Display• .can• .be• .connected• .(for• .displaying• .images• .and• .texts,• .product• .infor-mation,• .adverts,• .etc.).Expandable• .with• .ECB1• .card• .(GSM/GPRS• .modem• .board,• .Zigbee• .wireless• .network,• .Cashless Cellphone).The• .system• .can• .be• .configured• .using• .a• .PC,• .palmtop,• .or• .via• .Optical• .IrDA,• .or• .with• .the• .P3000• .portable• .programming• .device.The• .AUDIT• .management• .(EVA-DTS• .standard• .protocol)• .envisages• .two• .data• .transfer• .modes:• .in• .standard• .or• .Full• .AUDIT• .format• .(over• .4,000• .detailed• .operations• .per• .user• .code);• .compatible• .with• .the• .PAYTEC• .“Audit• .View”• .management• .system.The• .data• .can• .be• .transferred• .via• .Optical• .IrDA,• .or• .via• .RS232/USB• .cable• .(with• .PC• .or• .palmtop).

Power input:24V• .AC/DC• .nom.;• .from• .18.5V• .to• .42V• .DC• .max• .power• .1W• .nom.;• .6W• .max• .(coin• .validator• .on)

Overall dimensionsKey• .reader:-• .casing• .Ø• .35• .x• .70• .mm,• .front• .plate• .50• .x• .70• .x• .11• .mm-• .weight• .50• .gCPU• .Box:-• .120• .x• .110• .x• .24• .mm-• .weight• .110• .g

Serial• .protocols:-• .Executive-• .MDB/ICP- BDV001- MDB RS232

Operating• .modes- loader

Contactless• .key:- Mifare

Electronics- separate electronics

Clock/calendar:- discounts-• .free• .vend- free

Black List- 500

AUDIT:- stdard EVA-DTS- full

Times-• .On/Off- discounts-• .free• .vend- free

System security Contactlesscard:- Mifare

PAYM

ENT

SYST

EMS

12 PAYMENT SYSTEMS

Cod. OS701EU8070 ........................................................

OSCAR LITE

PIT key(transponder)

Key reader

Periferiche e accessori

Characteristics

Optical IrDA-• .external• .interface

Coin• .validator:- standard 24VDC

P3000-• .configurations- IR reader

Data Key-• .configurations-• .Audit• .reading

PC-• .configurations-• .Audit• .reading

Palmtop-• .configurations-• .Audit• .reading

SIB- FW update

Serial• .protocols:-• .Executive-• .MDB/ICP- BDV001

Operating• .modes- loader

Contactless• .key:- transponder

Clock/calendar:- discounts-• .free• .vend- free

Black List- 500

Economic• .version

AUDIT:- standard EVA- DTS- full

Times-• .On/Off- discounts-• .free• .vend- free

System security

OSCAR LITE EXE. 24V

Compact• .Cashless• .radio• .frequency• .system,• .for• .contactless• .key• .(technology• .with• .transponder);• .the• .CPU• .electronics• .are• .integrated• .in• .the• .key• .reader.Connects• .to• .electronic• .Automatic• .Vending• .Machines• .using• .Executive• .serial• .protocol;• .nevertheless• .also• .the• .BDV001• .protocol• .is• .envisaged• .as• .well• .as• .the• .possibility• .of• .connecting• .an• .interface• .for• .an• .MDB• .slave.The• .connector• .for• .the• .24VDC• .coin• .validator• .is• .also• .standard.The• .system• .can• .be• .configured• .using• .a• .PC,• .palmtop,• .or• .with• .the• .P3000• .portable• .programming• .device.The• .AUDIT• .management• .(EVA-DTS• .standard• .protocol)• .envisages• .two• .data• .transfer• .modes:• .in• .standard• .or• .Full• .AUDIT• .format• .(over• .4,000• .detailed• .operations• .per• .user• .code);• .compatible• .with• .the• .“Audit• .View”• .management.The• .data• .can• .be• .transferred• .using• .the• .Data• .Key• .or• .via• .serial• .port• .with• .a• .PC/Palmtop.

Nominal input24• .AC/DC• .nom.19.5V - 40V DC24V• .-• .30V• .DC• .with• .coin• .validator

Overall dimensions•• .Key• .reader:-• .casing• .Ø• .35• .x• .90• .(depth)• .mm-• .front• .plate• .50• .x• .70• .x• .11• .mm-• .weight• .65• .g

Contactless electronic key payment systems --› OSCAR series

Catalogue 2008/2009

1313PAYMENT SYSTEMS

Cod. OM101EU8070 ...........................................................

Cod. OM103EU8070 ...........................................................

OSCAR STAR LITE

Periferiche e accessori

Key/card reader

Optical IrDA-• .external• .interface

Coin• .validator:- standard 24VDC

P3000-• .configurations- IR reader

PC-• .configurations-• .Audit• .reading

Palmtop-• .configurations-• .Audit• .reading

SIB- FW update-• .configurations

EYE• .Display

MIFARE Key

OSCAR STAR LITE Executive 24VAC - Euro versionOSCAR STAR LITE MDB 34VAC - Euro version

Compact radio frequency Cashless system, for Mifare key and card. The CPU electronics• .are• .integrated• .in• .the• .key• .reader.Connects• .to• .Automatic• .Vending• .Machines• .using• .Executive,• .MDB• .serial• .protocols.Various• .peripheral• .devices• .and• .accessories• .can• .be• .connected,• .such• .as• .the• .EYE• .Display• .(for• .displaying• .images,• .texts,• .product• .information,• .adverts,• .etc.).• .Expanda-ble• .with• .ECB1• .card• .(GSM/GPRS• .modem• .board,• .Zigbee• .wireless• .network,• .Cashless• .Cellphone).The• .system• .can• .be• .configured• .using• .a• .PC,• .palmtop,• .Optical• .IrDA,• .or• .with• .the• .P3000• .portable• .Programming• .device.The• .AUDIT• .management• .(EVA-DTS• .standard• .protocol)• .envisages• .two• .data• .transfer• .modes:• .in• .standard• .or• .Full• .AUDIT• .format• .(over• .4,000• .detailed• .operations• .per• .user• .code).Compatible• .with• .the• .PAYTEC• .“Audit• .View”• .management• .system.All• .the• .peripheral• .devices• .of• .the• .OSCAR• .series• .can• .be• .connected,• .for• .the• .greatest• .expandability.

Nominal input24• .AC/DC• .nom.19.5V - 40V DC24V• .-• .30V• .DC• .with• .coin• .validator

Overall dimensions•• .Reader:-• .casing• .Ø• .35• .x• .90• .(depth)• .mm-• .front• .plate• .50• .x• .70• .x• .11• .mm-• .weight• .65• .g

Characteristics

Serial• .protocols:-• .Executive-• .MDB/ICP- BDV001

Operating• .modes-loader

Contactless• .key:- MIFARE

Clock/calendar:- discounts-• .free• .vend- free

Black List- 500

AUDIT:- stadard EVA-DTS- full

Times-• .On/Off- discounts-• .free• .vend- free

System security

Contactlesscard:- Mifare

Economic• .version

PAYM

ENT

SYST

EMS

14 PAYMENT SYSTEMS

Cod. OS303 EU8070 .......................................................

OSCAR MDB

Periferiche e accessori

Characteristics

Serial• .protocols:-• .MDB/ICP- MDB RS232

Contactless• .key:- transponder

Clock/calendar:- discounts-• .free• .vend- free

Black List- 500

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Times-• .On/Off- discounts-• .free• .vend- free

System security Economic• .version

OSCAR MDB only

Compact• .MDB• .Cashless• .radio• .frequency• .system,• .for• .contactless• .key• .(technology• .with• .transponder);• .the• .CPU• .electronics• .are• .integrated• .in• .the• .key• .reader.Connects to electronic Automatic• .Vending• .Machines• .using• .MDB• .serial• .protocol.• .The• .system• .can• .be• .configured• .using• .a• .PC,• .palmtop,• .or• .with• .the• .P3000• .portable• .program-ming• .device.The• .AUDIT• .management• .system• .(EVA-DTS• .standard• .protocol)• .has• .two• .data• .transfer• .modes:• .in• .standard• .or• .Full• .AUDIT• .format• .(over• .4,000• .detailed• .operations• .per• .user• .code);• .compatible• .with• .the• .PAYTEC• .“Audit• .View”• .management• .system.• .The• .data• .can• .be• .transferred• .using• .the• .Data• .Key• .or• .via• .serial• .port• .with• .a• .PC/Palmtop.

Nominal input•• .34V• .DC• .nom.•• .Range:• .18.5V• .-• .42V• .DC

Power absorption: 1W

Overall dimensions•• .Key• .reader:-• .casing• .Ø• .35• .x• .84• .mm-• .front• .plate• .50• .x• .70• .x• .11• .mm-• .weight• .50• .g

Key reader

PIT key(transponder)

Optical IrDA-• .external• .interface

P3000-• .configurations- IR reader

Data Key-• .configurations-• .Audit• .reading

PC-• .configurations-• .Audit• .reading

Palmtop-• .configurations-• .Audit• .reading

SIB- FW update-• .configurations

Contactless electronic key payment systems --› OSCAR series

Catalogue 2008/2009

1515PAYMENT SYSTEMS

Cod. OS868EU8070 .........................................................................

Cod. OS868EU8080 .........................................................................

OSCAR CU

CPU unit

Key/card reader

Periferiche e accessori

Characteristics

Optical IrDAintegrated• .inCashless reader -• .external• .interface

Banknote reader- parallel- impulse

Coin• .validator:- standard 24VDC

P3000-• .configurations- IR reader

PC-• .configurations-• .Audit• .reading

Palm Palmtop-• .configurations-• .Audit• .reading

SIB- FW update-• .configurations

Data Key-• .configurations-• .Audit• .reading

EYE• .Display Display-• .5-figure• .LCD-• .6-figure• .LCD

Serial• .protocols:-• .Executive• .Master• .• .• .Slave

Contactless• .key:- transponder

Electronics- separate electronics

Clock/calendar:- discounts-• .free• .vend- free

Black List- 500

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Times-• .On/Off- discounts-• .free• .vend- free

System security

OSCAR CUOSCAR CU with IrDA

Cashless• .key• .payment• .system,• .ready• .for• .Master-Slave• .connection,• .with• .Executive• .• .• .Automatic• .Vending• .Machines.Connects• .between• .the• .Vending• .Machine• .and• .an• .Executive• .Changegiver,• .so• .the• .prices• .and• .discounts• .can• .be• .managed• .by• .the• .OSCAR• .CPU.The• .Audit• .on• .the• .OSCAR• .CU• .system• .makes• .it• .possible• .to• .obtain• .sales• .data• .even• .if• .the• .coin• .validator• .doesn’t• .have• .an• .Audit• .system.All• .the• .peripheral• .devices• .of• .the• .OSCAR• .series• .can• .be• .connected,• .for• .the• .greatest• .expandability.

Power input:24V• .AC/DC• .nom.;• .from• .18.5V• .to• .42V• .DC• .max• .power• .1W• .nom.;• .6W• .max• .(coinvalidator• .on)

Overall• .dimensionsKey• .reader:-• .casing• .Ø• .35• .x• .70• .mm,• .front• .plate• .50• .x• .70• .x• .11• .mm-• .weight• .50• .gCPU• .Box:-• .120• .x• .110• .x• .24• .mm-• .weight• .110• .g

PAYM

ENT

SYST

EMS

16 PAYMENT SYSTEMS

Optical IrDAintegrated• .inCashless reader -• .external• .interface

Banknote reader- parallel- impulse

Coin• .validator:- standard 24VDC

P3000-• .configurations- IR reader

PC-• .configurations-• .Audit• .reading

Palmtop-• .configurations-• .Audit• .reading

SIB- FW update-• .configurations

EYE• .Display

Display-• .5-figure• .LCD-• .6-figure• .LCD

Cod. OM168EU8070 ...................................................................

Cod. OM168EU8080 ...................................................................

OSCAR STAR CU

Serial• .protocols:-• .Executive-• .Master• .-• .Slave

Contactless• .key:- MIFARE

Contactlesscard:- Mifare

Electronics- separate electronics

Clock/calendar:- discounts-• .free• .vend- free

Black List- 500

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Times-• .On/Off- discounts-• .free• .vend- free

System security

Periferiche e accessori

Characteristics

CPU unit

Key/card reader

Sistemi di pagamento a chiave elettronica contactless --› Serie OSCAR

OSCAR STAR CUOSCAR STAR CU with IrDA

Cashless• .key• .payment• .system,• .ready• .for• .Master-Slave• .connection,• .with• .Executive• .Automatic• .Vending• .Machine.Connects• .between• .the• .Vending• .Machine• .and• .an• .Executive• .Changegiver,• .so• .the• .prices• .and• .discounts• .can• .be• .managed• .by• .the• .OSCAR• .CPU.• .The• .Audit• .on• .the• .OSCAR• .CU• .system• .makes• .it• .possible• .to• .obtain• .sales• .data• .even• .if• .the• .coin• .validator• .doesn’t• .have• .an• .Audit• .system.• .All• .the• .peripheral• .devices• .of• .the• .OSCAR• .series• .can• .be• .connected,• .for• .the• .greatest• .expandability.

Power input:24V• .AC/DC• .nom.;• .from• .18.5V• .to• .42V• .DC• .max• .power• .1W• .nom.;• .6W• .max• .(coin• .validator• .on)

Overall dimensionsKey• .reader:-• .casing• .Ø• .35• .x• .70• .mm,• .front• .plate• .50• .x• .70• .x• .11• .mm-• .weight• .50• .gCPU• .Box:-• .120• .x• .110• .x• .24• .mm-• .weight• .110• .g

Catalogue 2008/2009

1717PAYMENT SYSTEMS

Contactless• .key:- Transponder- MIFARE

- MIFARE Electronics- separate electronics

Banknote reader- parallel- impulse

Coin• .validator:- standard 24VDC

P3000-• .configurations- IR reader

PC-• .configurations-• .Audit• .reading

Palmtop-• .configurations-• .Audit• .reading

SIB- FW update-• .configurations

Data Key-• .configurations-• .Audit• .reading

Optical IrDAintegrated• .inCashless reader -• .external• .interface

Black List- 500

EYE• .Display Display -• .5-figure• .LCD-• .6-figure• .LCD

Serial• .protocols:-• .MDB/ICP- MASTER-SLAVE

Clock/calendar:- discounts-• .free• .vend- free

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

MDB peripheral devices

System security

Periferiche e accessori

Characteristics

Cod. OS877EU8070 .........................................................................

Cod. OS877EU8080 .........................................................................

OSCAR MDB-MDB

OSCAR MDB-MDBOSCAR MDB-MDB with IrDA

CPU• .cashless• .system,• .ready• .for• .Master-Slave• .connection,• .with• .MDB• .serial• .Automatic• .Vending• .Machine.Connects• .between• .the• .Vending• .Machine• .and• .an• .MDB• .Changegiver,• .for• .Audit• .recor-ding• .on• .the• .OSCAR• .system.All• .the• .peripheral• .devices• .of• .the• .OSCAR• .series• .can• .be• .connected,• .for• .the• .greatest• .expandability.

Overall dimensionsCPU• .Box:-• .120• .x• .110• .x• .24• .mm-• .weight• .110• .g

Available on request:CASHLESS readers

PAYM

ENT

SYST

EMS

18 PAYMENT SYSTEMS

Comparative commercial table for OSCAR series

OSCAR STAR LITE STAR LITE MDB CU STAR CU MDB-MDB

Executive Master - -

Executive Slave - - - - - -

Price Holding - -

MDB Master - - - - - - -

MDB Slave 1 - -

MDB RS-232 - - -

BDV001 Master - - - -

BDV001 Slave - - -

Parallel Open Collector - - - - - - - -

Loader - - - -

Price Line - - - - - - - -

Transponder key - - -

Mifare key/card - - -

Separate electronics - - -

Banknote reader - - -

12VDC coin validator - - - - - - - -

24VDC coin validator -

MDB peripheral device2 - - - - - - - -

Portable programming device

PC management 3

WinCE Palmtop management 4 - -

SIB

Data Key - - -

Clock/Calendar

IrDA (integrated / external) / / -• ./ -• ./ -• ./• . / /• . /

Black List - 500 elements

Standard AUDIT

Full AUDIT 5

“EYE” display - - -

LCD - - -

GSM/GPRS (telemetry) 6- - - - - -

Wireless network 6- - - - - -

Cashless Cellphone 6- - - - - -

Times

No. Prices / Discount Lists

Free (for values / for credit)

Language: single / double

• . Standard• .(device• .can• .be• .connected) Cashless Reader on request• .-• .• .Unavailable

This table does not indicate if the “function” is standard or optional, but only if it is available.

1 Requires• .external• .EXE-MDB• .interface2 MDB• .peripheral• .device• .controlled• .directly• .by• .payment• .system3 Requires• .serial• .PC• .interface• .(CIC1/RS232• .or• .UIC1/USB)4 Requires Optical IrDA5 Compatible with “AUDIT VIEW”6 Requires• .ECB1• .expansion• .card• .

Catalogue 2008/2009

1919PAYMENT SYSTEMS

128 x 64 pixel Liquid Crystal DisplayMonochrome,• .compact• .dimensions,• .can• .support• .text• .messages• .and• .images• .for• .custom• .adverts.• .The• .display• .is• .controlled• .by• .the• .payment• .system.

EYE

• Adverts Cyclical display, or selected or• . key-controlled• .for• .example.

• Selection messages Product information, that appears • . when• .product• .is• .selected• .(ingredients,• .• . promotions etc.)

• PAYTEC active systems line• . Activation• .of• .discounts• .or• .promotions• .• .• . (happy• .hour),• .for• .example• .in• .times• .• . • . when consumption is low, as a sales • . incentive.

• News Connected to a modem, sms• . messages• .can• .be• .received• .and• .• . • . displayed, such as a contract with• . your• .phone• .provider• .for• .example.

Cod. AJ000005300 ........................................................................

EYE CONFIGURATOR programme (for Win2000/XP)Software• .for• .the• .EYE• .product,• .for• .the• .graphic• .composition• .of• .the• .file• .(the• .sequen-ce• .of• .texts• .and• .images• .etc.),• .to• .save• .on• .PC• .and• .send• .to• .a• .palmtop• .which• .is• .then• .used• .to• .configure• .the• .payment• .system• .connected• .to• .the• .display.

PAYM

ENT

SYST

EMS

20 PAYMENT SYSTEMS

Top colour:yellowgreenwhiteredblueblacktransparentorange

•• .• .Contactless• .radio• .frequency• .key• .•• .• .EEPROM• .1Kbit•• .• .Frequency• .125• .kHz•• .• .PIN• .code• .protected• .(7• .byte• .password)•• .• .Keys• .encoded• .with• .OSCAR• .Programming• .device• .instrument•• .• .Direct• .Auto-encoding• .on• .payment• .system•• .• .EMC• .compatibility:• .DIN• .40839• .conformity•• .• .Customized• .key• .optional:• .logo,• .labels•• .• .Colours:• .red,• .green,• .yellow,• .blue,• .black,• .white,• .transparent,• .transparent• .orange

All• .keys• .have• .a• .black• .stem,• .Top• .colours• .are• .optional.

For PROGRAMMING DEVICE see page 21

Cod. AL40.012N .............................................................................

Cod. AL40.013N .............................................................................

Cod. AL40.502N .............................................................................

Cod. AL40.010N .............................................................................

Cod. AL40.011N .............................................................................

Cod. AL40.127N .............................................................................

Cod. AL40.475N .............................................................................

Cod. AL40.480N .............................................................................

Top colour:yellowgreenwhiteredblueblacktransparentorange

•• .• .ISO14443A Radio frequency Key •• .• .Operating• .frequency:• .13.56• .MHz•• .• .Keys• .encoded• .with• .OSCAR• .STAR• .Programming• .device•• .• .Data• .transfer• .speed:• .106• .kbit/s•• .• .High• .data• .integrity:• .16• .bit• .CRC,• .parity,• .bit• .coding,• .bit• .counting•• .• .EEPROM• .1• .Kbyte•• .• .Can• .be• .used• .with• .3• .PAYTEC• .client• .areas• .•• .• .Multi• .application• .(MAD• .standard)•• .• .Custom• .keys• .available• .on• .request:• .logo,• .labels•• .• .Colours:• .red,• .green,• .yellow,• .blue,• .black,• .white,• .transparent,• .transparent• .orange

All• .keys• .have• .a• .black• .stem,• .Top• .colours• .are• .optional.

For PROGRAMMING DEVICE see page 21

Contactless key(Trasponder -PIT-)

Contactless key (Mifare)

Cod. KS50.012 .................................................................................

Cod. KS50.013 .................................................................................

Cod. KS50.502 .................................................................................

Cod. KS50.010 .................................................................................

Cod. KS50.011 .................................................................................

Cod. KS50.127 .................................................................................

Cod. KS50.475 .................................................................................

Cod. KS50.480 .................................................................................

Contactless electronic key payment systems --› Accessories for the OSCAR series

Catalogue 2008/2009

2121PAYMENT SYSTEMS

Cod. OS800008630 .................................................... OSCAR-Programming device.Programming unit for keys with transponder-PIT technology - complete with software -

Windows95/98/2000/XP• .compatible•• .Programme• .for• .FageKey• .and• .FageCard• .reading/writing• .•• .Data• .reading• .from• .Audit-service-Key• .(Audit• .Key)

Lets• .you• .generate• .a• .complete• .series• .of• .service• .cards• .and• .keys,• .as• .well• .as• .contactless cards and keys for other users. Furthermore, it is used to download the Audit• .data• .saved• .in• .the• .AuditKey.

Cod. CB01491 (RS232 serial cable) .....

Cod. AG50044 (USB serial cable) ...........

PC CONFIGURATOR (including cables and software CD)

Universal• .software• .application• .for• .payment• .system• .configuration.

Main• .functions:-• .configuration• .(reading/sending)-• .data• .reading• .(Audit)-• .sending• .FW• .to• .SIB• .deviceThe application runs under Windows.

The software can be downloaded from the web site.

CARDSTARMifare• .ISO14443• .Chip• .available• .on• .card• .(PROGRAMMING).• .The• .card• .can• .be• .

customized• .on• .request,• .with• .the• .silk-screen• .printed• .Company• .logo.• .

The• .OSCAR• .STAR• .Programming• .device• .is• .used• .to• .program• .the• .CardStar• .(and• .KeyStar).

Specifications•• .ISO• .14443A• .radio• .frequency• .key•• .Operating• .frequency:• .13.56• .MHz•• .Data• .transfer• .speed:• .106• .kbit/s•• .High• .data• .integrity:• .16• .bit• .CRC,• .parity,• .bit• .coding,• .bit• .counting•• .EEPROM• .1Kbyte•• .Can• .be• .used• .with• .3• .PAYTEC• .client• .areas• .•• .Multi• .application• .(MAD• .standard)•• .Colour:• .white• .card• .PAYTEC• .logo•• .Customization:• .silk-screen• .printing• .on• .request• .(optional)

CARD STAR

Cod. CS50.001 .................................................................

Cod. OM100008630 ................................................... OSCAR STAR-Programming device.Programming unit for keys and card with MIFARE technology

Windows95/98/2000/XP• .compatible•• .Programme• .for• .FageKey• .and• .FageCard• .reading/writing• .•• .Data• .reading• .from• .Audit-service-Key• .(Audit• .Key)

Lets• .you• .generate• .a• .complete• .series• .of• .service• .cards• .and• .keys,• .as• .well• .as• .contactless cards and keys for other users. Furthermore, it is used to download the Audit• .data• .saved• .in• .the• .AuditKey.

PAYM

ENT

SYST

EMS

22 PAYMENT SYSTEMS

•• .PC• .programme• .for• .Audit• .control (free software tool for customers to download from the web site or supplied on CD)

•• .Program• .for• .remote• .control• .functions• .of• .the• .Vending• .Machines• .supplied• .as• .network/• . GSM support (free software tool for customers to download from the web site or supplied on CD).

•• .• .PC• .software• .for• .programming• .coins. (Free software tool for customers to download from the web site or supplied on CD).

Free Tools

AUDIT CONTROL ...............................................................

RCS Remote Control Software .................................

VECOP ........................................................................................

Contactless electronic key payment systems --› Accessories for the OSCAR series

Catalogue 2008/2009

2323PAYMENT SYSTEMS

AUDITVIEW

PC• .program• .studied• .for• .managing• .the• .data• .made• .available• .by• .the• .“Full• .AUDIT”• .function• .of• .the• .PAYTEC• .OSCAR• .series• .payment• .systems.Can• .save• .a• .max• .of• .4,500• .key• .operations.The• .operator• .gathers• .the• .data• .using• .one• .of• .the• .

available• .systems• .(key• .Audit,• .palmtop,• .PC)• .on• .a• .PC• .where• .the• .data• .is• .saved• .in• .a• .database• .for• .processing• .(compatibility:• .Windows• .2000• ./• .XP).You• .must• .purchase• .a• .USB• .hardware• .key• .to• .install• .

the• .program.• .After• .having• .installed• .AuditView• .on• .the PC, insert the hardware key in the USB port to enable• .the• .programme.

General characteristicsCreation• .of• .database• .for• .single• .user• .codes:- details on each key operation- real time display of the keys in circulation at each

location and their residual credit-• .prints• .single• .reports• .for• .detailed• .documentation• .of• .

the real situation of the locations

SOFTWARE-AUDITVIEW

Program. AuditView CD-R (USB)

Credit keys control (button)Displays anomalous key operations or an anomalous increase in credit. The search can be run for all• .the• .keys• .or• .for• .a• .single• .customer.

Key operations (window)Displays• .the• .operations• .on• .a• .key• .in• .an• .interval• .of• .time• .defined• .by• .the• .user,• .running• .a• .search• .for• .a• .single• .customer• .or• .in• .the• .entire• .database.

Total keys (window)Displays the total number of operations carried out on the keys by all the users in a location or by a• .group• .of• .users.• .The• .following• .is• .displayed• .for• .each• .key:•• .User• .code• .•• .Date• .of• .last• .operation• .•• .Initial• .credit• .•• .Final• .credit• .(residual• .credit• .on• .key)• .•• .Number• .of• .sales• .•• .Total• .sold• .•• .Sold• .with• .free• .credit• .•• .Value• .charged• .•• .Value• .charged• .with• .free• .credit• .

Cash sales (window)Displays• .the• .cash• .sales• .of• .a• .certain• .customer• .and/or• .on• .a• .certain• .machine• .in• .an• .interval• .of• .days• .defined• .by• .the• .user.

Advanced search• .(page)Lets• .you• .search• .the• .database,• .setting• .the• .search• .criteria• .(customer• .search,• .search• .for• .machine• .No., product code search, operation type search, user code search or period search).

Products consumption graph• .(page)Displays the sales statistics of a product on the basis of times or days of the week, or for an established• .period• .of• .time.• .Search• .in• .database• .for• .all• .the• .sales• .of• .a• .single• .product• .or• .for• .all• .products,• .in• .a• .single• .machine• .or• .for• .all• .the• .machines• .of• .a• .customer.• .Calculates• .the• .number• .of• .sales,• .dividing• .the• .sales• .by• .times• .or• .days• .of• .the• .week.• .The• .result• .is• .displayed• .on• .a• .histogram• .graph.

Products rotation index Indicates• .if• .a• .particular• .product• .reached• .the• .sales• .target.• .The• .database• .is• .searched• .for• .all• .of• .the• .sale operations carried out on a machine or on all of the machines associated with a customer in the• .period• .set.• .The• .number• .of• .selections• .is• .calculated• .for• .each• .product• .and• .divided• .by• .the• .number• .of• .days• .(daily• .mean).• .The• .values• .obtained• .are• .compared• .to• .a• .value• .set• .for• .each• .product,• .which• .indicates• .how• .many• .selections• .are• .expected• .on• .a• .daily• .basis.

Cod. AU000005200 ............................................................

Characteristics of the programme

PAYM

ENT

SYST

EMS

24 PAYMENT SYSTEMS

Data Key (Audit and Configuration)

Special memory key, used to transfer Audit data from payment systems.The• .key• .can• .be• .used• .to• .Audit• .several• .Automatic• .Vending• .Machines.• .The• .number• .of• .Vending• .Machines• .that• .can• .be• .audited• .with• .an• .Audit• .Key• .varies• .and• .depends• .on• .the• .physical• .quantity• .of• .data• .present• .in• .the• .various• .Audit• .systems.• .This• .key• .is• .read• .by• .the• .Giotto• .Programming• .device.

Cod. AG50.030 .................................................................

Cod. AG50.026 ................................................................. SIB (Serial Interface Board)

Interface• .device• .used• .to• .save• .and• .transfer• .software• .between• .a• .Personal• .Computer• .and• .a• .Payment• .System• .(and• .vice• .versa).Used• .to• .update• .the• .systems• .with• .the• .last• .release• .and• .transfer• .the• .programming• .configurations.

Contactless electronic key payment systems --› Accessories for the OSCAR series

Catalogue 2008/2009

2525PAYMENT SYSTEMS

P3000 GIOTTO r5.5 Programming device

Application•• .Keyboard• .programming• .device• .for• .PAYTEC• .Systems

•• .Data• .Box• .for• .data• .detection/unloading

FeedingData• .Box• .use:• .internal• .battery• .8.4V/120• .mAh• .(NiMH)• .rechargeable.Using• .Programming• .device:• .5V• .external• .supplied• .by• .System

Current absorbed: 60 µA in standby, 20 mA in transmission

Display: 16• .x• .2• .(backlit)• .LCDKeyboard: Membrane type 16 keys

Hardware interface•• .AUDIT•• .IR• .optical• .reader• .

•• .Communication• .speed:• .2,400• .Baud

Programming: cable connection (Flat)

Memory•• .1Mb• .RAM• .(roughly• .30• .Systems) •• .Data• .maintenance• .1• .min.• .without• .battery

Data Box programme•• .Data• .detection• .password•• .Settings• .-• .6• .languages

•• .AUDIT• .format• .EVA-DTS,• .DDCMP protocol

Accessories included•• .Battery•• .Connecting• .cable

•• .Case

Dimensions:• .155• .x• .90• .x• .27• .mm

Cod. AC.00010G ..................................................................

CHARGE 05 battery charger

Recharger• .used• .for• .the• .programming• .device• .P3000• .batteries.

Application: P3000• .-• .DB4000v• .battery• .chargersPower input: 110/220V• .50/60HzConsumption:• .30• .W• .max

Outputs•• .5• .constant• .current• .outputs• .for 8.4V 0.11Ah batteries•• .Dedicated• .NiMH• .batteries• .8.4V• ./• .110• .• .• .• .• . mAh

•• .2.1• .movable• .sockets

Illuminated indications•• .Green• .LED• .charging• ./• .charged• .output•• .Combined• .blinking• .to• .indicate• .the• .• .• .various• .cases

•• .Red• .LED• .indicates• .outputs• .not• .• .• .connected/charging• .error• .

Cod. AC.00097 ......................................................................

PAYM

ENT

SYST

EMS

26 PAYMENT SYSTEMS

Key charger for OSCAR systemsKey charger for OSCAR STAR (MIFARE) systems

Recharging station that can be installed on a wall or on the ground (using therelevant basement).

• Strong, vandal-proof structure made of painted steel• Reinforced lock with security bars• Banknote reader• Electronic coin validator• Vandal-proof coin slot• 50 mm printer• Backlit display• Key reading system for OSCAR system

Cod. CA100IT8290 ..........................................................

Cod. CA100IT8350 ..........................................................

Cod. CA100EU8311 ........................................................ Basement for OSCAR systems key charger

ChargekeyKey charger for OSCAR series system

Contactless electronic key payment systems --› Accessories for the OSCAR series

Catalogue 2008/2009

2727PAYMENT SYSTEMS

CSP2 VendoNRI-18/220VCSP2 VendoCIC-110V 4prCSP2 Stand.220V/4pr.CSP2 Dixie 110V/4pr.CSP2 FAS 220V/4pr.12p.CSP2 24Vac/Univ.12 4pr CSP2 24Vac with wires without connector

Machine interface•• .Electromechanical• .parallel• .-• .4• .prices •• .4• .Relay• .outputs

Coin validator interface•• .Executive• .Serial• .24V• .AC •• .Max• .current• .900• .mA• .@• .24V• .AC

Fuse•• .315• .mA• .220V• .AC•• .630• .mA• .110V• .AC

•• .1,6• .A• . thermal 24V AC

Input: 24/110/220V• .AC• .50/60• .Hz• .depending• .on• .versionPower:• .22• .W• .max

ApplicationSerial/parallel• .interface• .for• .Executive• .payment• .Systems.Lets• .you• .connect• .an• .Executive• .System,• .or• .a• .coin• .validator,• .to• .an• .electromechanical• .Vending• .Machine.

Prices lines inputs/outputs•• .Prices• .with• .4• .NO• .output• .Relays - common line •• .Optoisolated• .inputs.• .Active• .prices• .line sensors >1.0mA.

•• .Nominal• .current• .at• .contacts• .2.5• .A• ./• .230V• .AC•• .Max.• .current• .8A

Display:• .DS4000• .5• .digit• .LED• .(external)Programming:• .P3000• .Programming• .device• .(accessory)

Program•• .Sale• .prices• .•• .Display• .prices

•• .4• .external• .RAZ• .modes• .+• .automatic• .RAZ•• .Totalizer• .mode• .-• .1• .price• .(active)

Expansion - 10 prices•• .External• .expansion• .for• .10• .prices.• .(rewiring• .required)

Dimensioni:• .250• .x• .130• .x• .60• .mm• .(comprensive• .di• .ingombro• .connettori)Weight: 2.2• .Kg• .roughly

Cod. CO209000000 ...........................................................

Cod. CO233000000 ...........................................................

Cod. CO204000000 ...........................................................

Cod. CO215000000 ...........................................................

Cod. CO218000000 ...........................................................

Cod. CO230000000 ...........................................................

Cod. CO232000000 ...........................................................

10 prices/230V FAS expansion kit This is a supplementary kit which, when connected to a parallel payment system for• .electromechanical• .Vending• .Machines,• .increases• .the• .number• .of• .prices• .that• .can• .be selected from 4 to 10.

Cod. KT02785 .........................................................................

Converter

PAYM

ENT

SYST

EMS

28 PAYMENT SYSTEMS

Notes:

29

CONTACTLESS ELECTRONIC KEY PAYMENT SYSTEMS

PAYMENT SYSTEMS

GENIUS SERIES

LAUNDRYVENDING GAMING CAR WASH RETAIL/KIOSK

GENIUSThe• .GENIUS• .series• .is• .a• .simple,• .versatile• .and• .universal• .solution,• .easy• .to• .install• .and• .control• .for• .Free• .Standing• .(FS)• .and• .Office• .Vending• .Machines• .(OCS• .-office• .coffee• .service-).

•Prepaymentofsales•20%-40%increaseinsales

PAYM

ENT

SYST

EMS

30 PAYMENT SYSTEMS

GENIUS FS-NEW PL (ELECTROMECHANICAL-PRICE LINE)GENIUS FS-NEW EXE (EXECUTIVE)GENIUS FS-NEW MDB (MDB)GENIUS FS-NEW BDV (BDV)

GENIUS FS-NEW System, with illuminated slotSuitable for large Automatic Vending Machines.The reading slot comes complete with EVA standard LEDs.

Each pack contains:•• .• . 1 system•• .• . 1 slot with EVA standard LEDs (Ø 32 mm hole)•• .• . 1 VMC connecting cable(Vending Machine Controller or Automatic Vending Machine): in the EXE versionthe cable also has an input for a changegiver coin validator, while the MDB versionhas a double MDB connector

•• .• . highly adhesive fixings•• .• . instruction stickers to apply on Automatic Vending Machine

Patented

Optional:Cod. 3.500.68 ............................ EASY GENIUS FS-NEW EXE (EXECUTIVE)Cod. 3.500.74 ............................ EASY GENIUS FS-NEW MDB (MDB)

Cod. 3.500.70 ....................................................................

Cod. 3.500.69 ....................................................................

Cod. 3.500.71 ....................................................................

Cod. 3.500.75 ....................................................................

GENIUS

Characteristics

Serial protocols:- Executive- MDB/ICP- BDV001

Operating modes-loader

Electronics- separate electronics

MDB peripheral devices

System security Clock/calendar:- discounts- free vend- free

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Contactless key:- transponder

Black List- 12

Periferiche e accessori

Coin validator:- standard 12VDC

Coin validator:- standard 24VDC

Banknote reader- parallel- impulse

Portable programmingdevice for GENIUSsystems

PC- configurations- Audit reading

GENIUS Superkey GENIUS Superkey Optical IrDAintegrated inCashless reader - external interface

Display-- 5-figure LCD-- 6-figure LCD

Changegiver:Connection to a changegiver system

Contactless electronic key payment systems --› GENIUS series

Catalogue 2008/2009

31313131PAYMENT SYSTEMS

Cod. 3.500.53 .......................................................................

Cod. 3.500.39 .......................................................................

Cod. 3.500.50 .......................................................................

Cod. 3.500.57 .......................................................................

Cod. 3.500.61 .......................................................................

Cod. 3.500.76 .......................................................................

GENIUS OCS PL (ELECTROMECHANICAL-PRICE LINE)GENIUS OCS EXE (EXECUTIVE)GENIUS OCS EXE XS-XM (EXECUTIVE)GENIUS OCS MDB (MDB)GENIUS OCS MDB XS-XM (MDB)GENIUS OCS BDV (BDV)

GENIUS OCS System, with reading coil

Suitable for large or small Automatic Vending Machines with front plate coinvalidator. The reading coil is installed directly on the coin validator (therefore, noholes need drilling in the Vending Machine).

Each pack contains:•• . 1 system•• . 1 coil to install on the side of the coin validator•• . 1 single cable for connection to VMC (Vending Machine Controller or AutomaticVending Machine)

•• . highly adhesive fixings•• . instructions stickers to apply on Automatic Vending Machine•• . on XS-XM version - adaptor for coin/key insertion

Patented

Optional:Cod. 3.500.62 .......................... EASY GENIUS OCS EXE (EXECUTIVE)Cod. 3.500.50/A ..................... EASY GENIUS OCS EXE XS-XM (EXECUTIVE)Cod. 3.500.72 .......................... EASY GENIUS OCS MDB (MDB)Cod. 3.500.73 .......................... EASY GENIUS OCS MDB XS-XM (MDB)

GENIUS OCS

Characteristics

Serial protocols:- Executive- MDB/ICP- BDV001- MDB RS232

Operating modes-loader

Electronics- separate electronics

MDB peripheral devices

System security Clock/calendar:- discounts- free vend- free

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Contactless key:- transponder

Black List- 12

Periferiche e accessori

Coin validator:- standard 12VDC

Coin validator:- standard 24VDC

Banknote reader- parallel- impulse

Portable programmingdevice for GENIUSsystems

PC- configurations- Audit reading

GENIUS Superkey GENIUS Superkey Display- 5-figure LCD- 6-figure LCD

Changegiver:connections with changegiver system

PAYM

ENT

SYST

EMS

32 PAYMENT SYSTEMS

Reading slot compatible with OSCAR and GENIUS systems with the dimensions of a• .mechanical• .coin• .validator• .and• .built-in• .display.• .Can• .be• .mounted• .both• .vertically• .and• .horizontally.

Version• .with• .the• .front• .plate• .dimensions• .of• .a• .standard• .mechanical• .coin• .validator• .•• .Waterproof•• .IP• .44•• .Input:• .24VAC/DC•• .No• .Relay• .outputs• .-• .NC• .5A-230VAC•• .With• .waterproof• .seal•• .Fixing• .screws

Fields of application:- Showers- Self-service carwash- Access control

Cod. 3.500.86 .....................................................................

GENIUS DISPLAY P.L.

Coin• .validator:- standard 24VDC

Programmingdevice• .for• .integrated• .GENIUS systems

PC-• .configurations-• .Audit• .reading

GENIUS Superkey

Operating• .modes-loader

Electronics- separate electronics

GENIUS key Contactless• .key:- transponder

System security Clock/calendar:- discounts-• .free• .vend- free

Black List- 12

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Display• .integrato-• .5-figure• .LCD-• .6-figure• .LCD

Characteristics

Periferiche e accessori

Contactless electronic key payment systems --› GENIUS series

Catalogue 2008/2009

3333PAYMENT SYSTEMS

FS OCS EASY FS EASY OCS FS P.L. OCS P.L. EASY OCS FS EASY P.L. OCS

Executive Master - - - -

Executive Slave - - - - - -

Price Holding - - - -

MDB Master - - - - - - - -

MDB Slave - - - -

MDB RS-232 - - - - - - - -

BDV001 Master - - - -

BDV001 Slave - - - -

Parallel Open Collector - - - -

Loader

Price Line - - - -

Transponder key

Mifare key/card - - - - - - - -

Separate electronics

Banknote reader

12VDC coin validator

24VDC coin validator - - - -

MDB peripheral device 2 - - - - - - - -

Portable programming device

PC management 3 3

WinCE Palmtop management 4 - - - - - - - -

Super key

Data Key

Clock/Calendar - - - -

IrDA (integrated / external) - - - - - -

Black List - 12 elements

Standard AUDIT

Full AUDIT 5

“EYE” display - - - - - - - -

7-segment display

GSM/GPRS (telemetry) 6 - - - - - - - -

Wireless network 6 - - - - - - - -

Cashless Cellphon 6 - - - - - - - -

Times - - - - - - - -

No. Prices / Discount Lists

Free (for values / for credit) / / - - / / - -

Comparative commercial table for GENIUS series

• . • . Standard• .(device• .can• .be• .connected)• . • . Cashless• .Reader• .available• .on• .request-• .• . Unavailable

This table does not indicate if the “function” is standard or optional, but only if it is available.

1 Requires• .external• .EXE-MDB• .interface2• .• . MDB• .peripheral• .device• .controlled• .directly• .by• .payment• .system3 Requires RS-232 Hardware Key Station and USB interface4 Requires Optical IrDA5 Compatible with “AUDIT VIEW”6• .• . Requires• .ECB1• .expansion• .card

PAYM

ENT

SYST

EMS

34 PAYMENT SYSTEMS

GENIUS Key

• Electronic contactless key with RF transponder. The size and shape let you insert the key in front plate coin validators.• Large space for advertising• Non-volatile data storage• Dual operator/site code structure• Personalised cryptography and password ensures maximum security• Auto-restoring base-data backup• Two or four user levels, free services, expiry• Can be configured for all management system functions

Patented

› Pack of 100 pieces

GENIUS FS-EVA Slot

Reading slot for GENIUS key and GENIUS card

Cod. 3.501.36 ....................................................................

Cod. 2.112.16 ....................................................................

GENIUS Card

•Standard ISO dimensions

› Pack of 200 pieces

Cod. 1.402.00 ......................................................................

Characteristics

GENIUS Key Contactless card:- GENIUS

Contactless electronic key payment systems --› Accessories for the GENIUS series

Catalogue 2008/2009

3535PAYMENT SYSTEMS

GENIUS display with button

•4-digitdisplaysuitableformountingonplatewithcircularhole.WithGENIUSPL systemsrechargebutton

GENIUS Display

•4-digitdisplaywithanchorbracketandwiring,suitableforelectromechanical vendorswithstandardhousingfordisplay

GENIUS 6-digit display

•Numeric6-digitdisplayincludingcableandplasticprotection

Cod. 2.531.10 .......................................................................

Cod. 2.531.15 .......................................................................

Cod. 2.531.09 .......................................................................

PAYM

ENT

SYST

EMS

36 PAYMENT SYSTEMS

GENIUS Base STATION + Software KEYSTATION FOR PC

•ConnectstotheRS232serialportofthePersonalComputer/USBportusingthe adaptor(notsupplied)•Reading/writingofuserandspecialkeys(e.g.programming,Audit,master,etc.), andcompletesuperkeymanagement(Audit/configuration)withdatacollecting andprintfunctionsalsoinEVA-DTSformat•Powersupplyandcablesincluded

Cod. 2.624.09 .....................................................................

Portable GENIUS programming device

•4-digitdisplay,3programmingbuttons•On-siteprogrammingandbook-keepingaudit•SuitableforallGENIUSsystems

GENIUS Downloader

•InterfaceforupdatingGENIUSsystemsSWwithaPersonalComputer•Comeswithallcablesrequired

Cod. 2.624.10 .....................................................................

Cod. 3.503.19 ....................................................................

Contactless electronic key payment systems --› Accessories for the GENIUS series

Catalogue 2008/2009

3737PAYMENT SYSTEMS

Base station GENIUS Kit + DOWNLOADER + harnessCod. 2.033.41 ....................................................................

Superkey interface for SW updating on GENIUS

•PC-SUPERKEYconnectionforloadingupto4differentGENIUSSWprograms•SUPERKEY-GENIUSconnectiontodownloadtheSWtothesystem

Cod. 3.502.67 ....................................................................

GENIUS Superkey

•Datasurveyonupto240GENIUSAutomaticVendingMachines•Remoteindividualconfigurationonupto240GENIUSsystems•UpdateSWonGENIUSsystems(upto4softwareprograms)•ManagementonPersonalComputerviaBaseStation+SWKeystation•Faston-siteoperations.

N.B.:thesuperkeyinterface(Code3.502.67)isrequiredtoupdatetheSW.

Cod. 3.501.25 ....................................................................

PAYM

ENT

SYST

EMS

38 PAYMENT SYSTEMS

GENIUS code Key

AssignstheoperatorcodetoGENIUSsystemsandSWKeystation

GENIUS programming key

•Non-modifiable,onlyavailablefromPAYTEC•Enablesportableprogrammingdevice•Requiresoperatorandsitecodeusedbysystem

Cod. 3.501.28 ....................................................................

Cod. 3.501.26 ....................................................................

Stepper/validator conversion cable

SpecialcableforGENIUSPLsystems,toconnectasteppervalidatortoinputorconnectthesystemtoaparallelvalidatorinput

Cod. 3.504.183 .................................................................

DS008

4-priceboardforcoinstepper/validatororparallelcoinvalidator,andforGENIUSPLsystem.Forconnectingaparallelcoinvalidator/stepperwithelectromechanicalmachines.Indicateinputvoltagewhenordering(230/115/24VAC)

Cod. 2.514.93 ....................................................................

Contactless electronic key payment systems --› Accessories for the GENIUS series

Catalogue 2008/2009

3939PAYMENT SYSTEMS

6-price kit board- 230/115/24 V

Conversionfromelectromechanicaltoexecutive

Composedof:•4-digitdisplaywithfixingbrackets•MH244230/115/24VACboard-6electromechanicalprices•1connectingcable•1semi-manufacturedMH244-machineharness

N.B.alternativelyandwithlimitedperformance,theeconomicDS008interfacecanbeusedconnectedtotheGENIUSPL

Cod. 2.033.39 .......................................................................

Cod. 2.531.10 .......................................................................

Cod. 2.514.49 .......................................................................

Cod. 3.504.163 .....................................................................

Cod. 3.504.139 .....................................................................

Interface for GENIUS and coin validators on LAVAZZA PININFARINA dispenser.

ForconnectionwithGENIUSPLsystemandwith2-price12VDCcoinstepper/validator.

Cod. 3.502.68 ........................................................................

Holing tool for GENIUS FS-NEW slot

Ø32mmholingtoolforfittingGENIUSslots

Cod. 2.303.01 ........................................................................

Cutter for rectangular slot

ToolforcuttingholestofittherectangularGENIUSkeyandcardslots

Cod. 9.902.01 ........................................................................

PAYM

ENT

SYST

EMS

40 PAYMENT SYSTEMS

Key chargers for the GENIUS systemKey/Card chargers for the GENIUS system

Wall or floor (with relevant basement) mount recharge station.

•Strong vandal-proof structure made of painted steel•Reinforced lock with security bars•Banknote reader•Electronic coin validator•Vandal-proof coin slot•50 mm printer•Backlit display•Key reading system for GENIUS system

- 32 mm slot with led for contactless key only

- Reading slot for GENIUS key and card

Cod. CA100IT8340........................................................

Cod. CA100IT8350........................................................

Cod. CA100EU8311 ...................................................... Basement for GENIUS systems key charger

Key chargers for the GENIUS system

Contactless electronic key payment systems --› Accessories for the GENIUS series

Catalogue 2008/2009

41414141PAYMENT SYSTEMS

Serial protocols:- Executive- MDB/ICP- BDV001- MDB RS232

Operating modes- loader

Electronics- separate electronics

MDB peripheraldevices

System security Clock/calendar:- discounts- free vend- free

Black List- 500

AUDIT:AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Times- On/Off- discounts- free vend- free

A

FLASH GOLD base version (A)EXECUTIVE VersionMDB VersionBDV Version

FLASH GOLD base version with case (B)EXECUTIVEVersionMDBVersionBDVVersion

FLASH GOLD plus version (A)EXECUTIVE VersionMDB VersionBDV Version

FLASH GOLD plus version with case (B)EXECUTIVE VersionMDB VersionBDV Version

FLASH GOLDPayment and multiprotocol system for Executive/BDV/ MDB/ElectromechanicalAutomatic Vending Machines with or without changegivers

•64-price line price-holding mode•4 user levels•Data audit through Audit-Key or IrDA-EVA-DTS unit (PLUS Model)•Optional module for archive - clock - IrDA•Programmed through Audit-Key (with computerized management) or using portable programming device•Fully compatible with Air systems•Management of free / Happy Hour / expiry and key validity services•Automatic Euro conversion•No intelligent electronics in key reader•Prepayment of sales

Cod. 3.500.36 ........................................................................

Cod. 3.500.41 ........................................................................

Cod. 3.500.45 ........................................................................

Cod. 3.500.32 ........................................................................

Cod. 3.500.40 ........................................................................

Cod. 3.500.44 ........................................................................

Cod. 3.500.37 ........................................................................

Cod. 3.500.43 ........................................................................

Cod. 3.500.47 ........................................................................

Cod. 3.500.35 ........................................................................

Cod. 3.500.42 ........................................................................

Cod. 3.500.46 ........................................................................

B

FLASH GOLD

Characteristics

Periferiche e accessori

Banknote reader- parallel- impulse

Coin validator onlywith DS004 interface:- standard 12VDC

Coin validator onlywith DS004 interface:- standard 24VDC

Coin validator:- standard 24VDC

Portable programmingdevice for GENIUSsystems

PC- configurations- Audit reading

GENIUSGENIUS Superkey IrDA Mod. PLUS- integrated inCashless reader- external interface

Display- 5-figure LCD- 6-figure LCD

Changegiver:Connection to achangegiver system

PAYM

ENT

SYST

EMS

42 PAYMENT SYSTEMS

FLASH PRO EXE (with executive protocol)FLASH PRO MDB (with MDB protocol)FLASH PLUS EXE (with executive protocol and IrDA interface)FLASH PLUS MDB (with MDB protocol and IrDA interface)

•Internalclockwithbattery•EVA-DTSdataauditthroughAuditKey•EVA-DTSdataauditthroughIrDAinterface(FLASHPLUSonly)•ProgrammedwithprogrammingdeviceforFLASHGOLD/FLASHand/or configurationkey•32-pricelineprice-holding

Cod. 3.500.80 ...................................................................

Cod. 3.500.81 ...................................................................

Cod. 3.500.82 ...................................................................

Cod. 3.500.83 ...................................................................

FLASH PRO - FLASH PLUS

Serialprotocols:-Executive-MDB/ICP-BDV001-MDBRS232

Operatingmodes-loader

Electronics-separateelectronics

MDBperipheraldevices

Systemsecurity Clock/calendar:-discounts-freevend-free

BlackList-500

AUDIT:-EVA-DTSstandard-full

Times-On/Off-discounts-freevend-free

Characteristics

Periferiche e accessori

Banknotereader-parallel-impulse

CoinvalidatoronlywithDS004interface:-standard12VDC

CoinvalidatoronlywithDS004interface:-standard24VDC

Coinvalidator:-standard24VDC

PortableprogrammingdeviceforGENIUSsystems

PC-configurations-Auditreading

GENIUSSuperkey IrDAMod. PLUS-integratanellettoreCashless-externalinterface

Display-5-figureLCD-6-figureLCD

Changegiver:Connectiontoachangegiversystem

Contactless electronic key payment systems --› FLASH series

Catalogue 2008/2009

4343PAYMENT SYSTEMS

FLASH GOLD FLASH GOLD PLUS FLASH PRO FLASH PLUS

Executive Master

Executive Slave

Price Holding

MDB Master

MDB Slave

MDB RS-232

BDV001 Master

BDV001 Slave

Parallelo Open Collector - - - -

Loader

Price Line - - - -

Transponder key * * * *

Mifare key/card - - - -

Separate electronics

Banknote reader

12VDC coin validator 6 6

24VDC coin validator 6 6

MDB peripheral device2 - - - -

Portable programming device

PC management 3 3 3 3

WinCE Palmtop management 4 - - - -

Easy DTS

Data Key

Clock/Calendar

IrDA (integrated / external) - -

Black List - 2000 elements

Standard AUDIT

Full AUDIT 5

“EYE” display - - - -

5-segment display

GSM/GPRS (telemetry) 6 - - - -

Wireless network 6 - - - -

Cashless Cellphone 6 - - - -

Times - -

No. Prices / Discounts lists

Free (for values / for credit) / / / /

Language: single / double

Comparative commercial table for FLASH series

Standard(connectstodevice) CashlessReaderonrequest- Unavailable* Keywithembeddedmicroprocessor

This table does not indicate if the “function” is standard or optional, but only if it is available.1RequiresexternalEXE-MDBinterface2MDBperipheraldevicecontrolleddirectlybypaymentsystem3RequiresserialPCInterface(CIC1/RS232orUIC1/USB)BaseStation4RequiresOpticalIrDA5Compatiblewith“AUDITVIEW”6RequiresDS004expansioncard

PAYM

ENT

SYST

EMS

44 PAYMENT SYSTEMS

AUDIT-KEY

Fordatasurveyon20VendingMachineswithAir/FlashsystemsDataprovided:partialincomewithkey,extraincomeandrevaluecoins/notes.Machinenumber(onallsystems)anddate/timesurvey(onAirkey–MicrokeyContactless).AutomaticmanagementwithAirwritesoftware.

CONFIG-KEY

•Auto-suppliedsingle-channeltranspondersystem•Waterproof•BitinEPROMtechnology•Microprocessorfortransmissioncontrol•Personalisedcryptography•Doubleauto-repairingcopyofmaindata•Controlcodeforeachdatastructure•Historicaldataoflast5operations

Cod. 3.501.14 .................................................................... AIRKEYElectroniccontactlesskeyavailableinvariouscolours› Pack of 50

AIRKEY Code Key

•Forconfiguring1ormoreVendingMachine

Cod. 3.501.33 ....................................................................

Cod. 3.501.21 ....................................................................

Cod. 3.501.22 ....................................................................

Contactless electronic key payment systems --› Accessories for the FLASH series

Catalogue 2008/2009

45454545PAYMENT SYSTEMS

AIRKEY Console

Console for Airkey keys management through PC

Composed of:• Airkey Console• Power supply• Serial connection cable for PC• Air Write Software• Power Input: 9 - 24VAC/DC• VPBOX Software for FLASH GOLD

Cod. 2.624.07 ........................................................................

FLASH GOLD/FLASH programming device

Portable terminal for FLASH GOLD programming

230/115/24 VAC electromechanical Kit for FLASH GOLD

Composed of:• 1 x 5-digit display with two types of fixing brackets• 1 MH244 230/115/24 VAC card for 6 electromechanical prices• 1 connecting cable• 1 semi-manufactured MH244-machine harness

Cod. 2.033.24 ....................................................................

Cod. 2.033.23 ....................................................................

Cod. 2.514.49 ....................................................................

Cod. 3.504.163 .................................................................

Cod. 3.504.139 .................................................................

Cod. 3.503. 16 .......................................................................

PAYM

ENT

SYST

EMS

46 PAYMENT SYSTEMS

Cutter for rectangular slot

Tool for cutting holes to fit the rectangular FLASH key and card slots

Cod. 9.902.01 ....................................................................

Key charger for FLASH systems

Wall or floor (with relevant basement) mount recharge station.

• Strong vandal-proof structure made of painted steel• Reinforced lock with security bars• Banknote reader• Electronic coin validator• Vandal-proof coin slot• 50 mm printer• Backlit display• Key reading system for FLASH system

Cod. CA100IT8330 ..............................................................

Key charger for FLASH systems

Cod. CA100EU8311 ........................................................ Basement for FLASH systems key chargerCod. CA100EU8311

Contactless electronic key payment systems --› Accessories for the FLASH series

47

EASY DTS, universal palmtop for DDCMP and DEX data survey

Portablebattery-powereddataauditingunit.CableorIrDAconnectionsSupportsEVA-DTS5.0andDEXUCS

Composedof:•EASYDTScase•StandardDDCMPandDEXcable•Softwarefordownloadingdataintext/EVA-DTSformat

Cod. 3.503.17 .......................................................................

Palmtop data collection system (for OSCAR, GENIUS, and FLASH series)

PAYMENT SYSTEMS

PAYM

ENT

SYST

EMS

48 PAYMENT SYSTEMS

Notes:

49

SENTINEL: payment and control system for pod and water vendor machines.

•Machineisoperatedbysimplyinsertingthe disposable/re-usablecard•Threetypesofcard(Kit,Vending andOperator)withvariousmanagement formulas,singleormultipleuse•Thedistributionofaspecificproductorallthose selectedisdisabledwhenthesetnumberof salesisreached•Automaticdatasurveyeverytimecardisused, consultablewithaPC•Installationinvolvessimpleinterventionsonthe electricalsystemofthemachine•Semi-manufacturedharnesswithsiliconerubber- coatedwires•Manyfixingsolutionsinsideandoutsidemachine•OperatingstateshownbyLEDsonfrontpanel•Drillingandfixingtemplateofthefrontpanel suppliedwithdocumentation

KitCard

VendingCard

OperatorCard

SENTINEL, “smart card” payment system

VENDING

“OCS” MACHINES PAYMENT AND CONTROL SYSTEMS

PAYMENT SYSTEMS

PAYM

ENT

SYST

EMS

50 PAYMENT SYSTEMS

Boardcompletewith50cmsemi-manufacturedharnesswithsiliconerubber-coatedwiresand6-poleconnector

› Pack of 10

Cod. 2.033.66 ....................................................................

SENTINEL Kit for external assembly SENTINEL Kit for internal assembly

Thekitincludes:•Serigraphedadhesivetemplateforfrontpanelwithindicationsofcardinsertionslot andLEDs•Polycarbonatebox(foroutdoors)•Auto-tappingscrewsforfixingcardinbox•4fixingscrews•Chocktoprotectthewiresenteringthemachine

Cod. 2.033.65 ....................................................................

Cod. 2.033.64 ....................................................................

Characteristics

Operatingmodes-loader

Chip-card PC-configurations-Auditreading

Costsavings

SENTINEL

“Smart card” payment system

Catalogue 2008/2009

5151PAYMENT SYSTEMS

SENTINEL Card

•ThecardscanberechargedorreprogrammedusingthePCprogrammingkit:-KITCARD singleuse;thecardischargedwithasetnumberofsales-VENDINGCARD thenumberofsalesissavedonthecardtobeusedonebyone-OPERATORCARD samefunctionsaskitcard,butwithpresetnumberofuses

N.B.: thecardissuppliedascode0kitcardwith200sales(customermaychange/reprogramitwiththeSW)

› Pack of 100

Cod. 1.402.02 ........................................................................

SENTINEL Code Card

•EntersanexclusiveapplicationcodeintheSENTINELsystemandonthePCto avoidinterferencewithothersystems•ResetsthepartialcountersoftheSENTINELcardwhenchanginglocation

Cod. 1.402.03 ........................................................................

PC programming Kit for SENTINEL system

Thekitincludes:•USBCardReaderforPCandWindows applicationsoftware

Functions:•Reactivationofcardsalreadyused•Reprogrammingofcardswithdifferentfunctions•Readingauditdata

Cod. 3.503.20 ........................................................................

SENTINEL Accessories

PAYM

ENT

SYST

EMS

52

OCSmachinesareavalidalternativetotraditionalVendingMachinesthankstotherelativelylowmanagementcosts,toofferaservicewheretraditionalvendingwouldn’tbefeasible.Theweakpointisthedispensingsystemthough,whichdoesn’tletyousettheactualnumberofselectionsdispensed.Furthermore,thecompactsizeofthemachinemakesiteasytomovefromonelocationtothenext,withscarcemachinetraceability.

Cod. AU065008200 OCS-AUDIT Espr.Point 2302 220V

TheuseoftheOCSCONTROLLERsystem,easytoinstallandatalimitedcost,letsyou:-establishtheactualconsumptionofpodsbythemachine-knowexactlywherethemachineis

Thedatagathered,simplebutessential,providessolidfeedbackforthemanagement.ThemethodwithwhichthedataisgatheredwithIrDAisfastandpractical,thankstotheuseofWINDOWSCEandPSIONcompatiblepalmtops,inlinewiththetypeofmachine.

Main functions• Machine serial number letsyoufollowthehistoryofinstallations,keepingtraceofeveryoperation• Number of selections made after previous correspondstothenumberofpodsconsumedafterthepreviousstep• Total Number of Selections forprogrammingpreventivemaintenanceinterventions,insteadofthemechanicalcounter

Usingtheserialnumber,associatedwiththecodeofthelocationwherethemachineisinstalled,themanagementsystemcancalculatetheaverageconsumptionofthelocation,optimisingthestepsnecessaryforprovisioningcompanystores.•AuditreadingwithEVA-DTSstandardprotocol•PSION,WindowsCE,etc.terminalports

PAYMENT SYSTEMS

PAYMENT AND CONTROL SYSTEMS for “OCS” MACHINES

OCS CONTROLLER, identification and Audit system for the best control and management of the OCS

VENDING GAMING

53

• Idealasacashlesssystemwithdisposablecard• Personalisedcodes• Extremelylowcostofcard• 10usescard:100cards=1,000sales(immediateaudit)

SinglecutMini-obliteratorPatented

• PowerInput:220VAC(onrequest110V-24V)• Cuttingblades:hardenedsteel(longlife)• Operatingtemperature:from-10°Cto+55°C• Optional:pulsecounter;dispenseradapterharnesses,steppercounter,timer,timerbox.

Minicard (packof3,000)

Ten-cutscards

WARNING:payattentiontothecodeonthecard,asitmaybethe“NEW”or“NORMAL”type

Cod. ..............................................................................................

Cod. 1.106.02 ........................................................................

Waste collecting box

Boxtocollectcutpiecesofcards

Cod. 2.111.01 ........................................................................

• Simpleinstallation• Miniversionsuitableforstandardfrontplateofmechanicalandelectroniccoinvalidators

• Prepaymentofsales• 20%-40%increaseinsales

MINI-OBLITERATORS

OBLITERATORS AND MINI-OBLITERATORS

VENDING LAUNDRY CAR WASHGAMING

CARD PAYMENT SYSTEM

PAYMENT SYSTEMS

PAYM

ENT

SYST

EMS

54 PAYMENT SYSTEMS

Obliterator

230/115/24VAC/230/115/24VAC

•PowerInput:220VAC(onrequest110V-24V)•Cuttingblades:hardenedsteel(longlife)•Operatingtemperature:from-10°Cto+55°C•Optional:pulsecounter;VendingMachineadapterharnesses,steppercounter,timer,timerbox.

Cod. 1.101.01 ....................................................................

Cod. ...........................................................................................

Cod. ...........................................................................................

CARD10(packof2,500)

Ten-cutscards

CARD20 (packof2,000)

Twenty-cutscards

WARNING:payattentiontothecodeonthecard,asitmaybethe“NEW”or“NORMAL”type

OBLITERATOR

CARD PAYMENT SYSTEM

55PAYMENT SYSTEMS

VENDING RETAIL/KIOSK

COIN PAYMENT SYSTEMS --› Changegiver devices

CHANGEGIVER

Laser and auto-calibration technology: the experience of designers and manufacturers in automatic payment systems.

ForyearswehavebeencreatingsystemsfortheVendingsector,introducingalsoimportantfunctionsandcharacteristics,suchastheintegrationoftheGSMmoduleforalarmsanddiagnostics,ortheLASERCHECKsystem,whichusespatentedLasertechnologytoidentifyandselectcoinswithgreatspeed,precisionandsecurity.

Today,wearepleasedtopresentanotherevolution,SIXaunitwith6quickextraction/insertiontubes,equippedwithaninnovativecoinlevelsystemcoveredbyaninternationalpatent.

PAYM

ENT

SYST

EMS

56 PAYMENT SYSTEMS

Cod. SX601EU3180 .........................................................

(European version, 6 standard tubes)

Characteristics

Periferiche e accessori

SIX

Serialprotocols:-Executive-MDB/ICPMaster-Slave-BDV001

Operatingmodes-loader

MDBperipheraldevices:-banknotereader-cashless

Clock/calendar:-discounts-freevend-free

OpticalIrDAintegrated(cashlessseries)-externalinterface

Display128x64

AUDIT:-EVA-DTSstandard-full

On/Off:-discounts-freevend-free

Coinschannels30

USB:withinterface

Contactlesskey:-transponder-Mifare

Contactlesscard:-Mifare

Banknotereader-parallel-impulse

Security

P3000-configurations-IRreader-coinprogramming

PC-configurations-Auditreading-coinprogramming

Palmtop-configurations-Auditreading

SIB-FWupdate-configurations

DataKey-configurations-Auditreading

BlackList-500

EYEDisplay GSM/GPRS-Telemetry

Wirelessnetwork CashlessCellphone

SIX (New)

Newchangegiversystemwith6tubescharacterisedbythehighspeedandprecisionofthecoinidentification,applicationversatility,andflexibilityintheprogrammingofcointypesandvalues.

Theintegrateddisplayandthepracticalpushbuttonfrontpanelmakeprogrammingeasy.Aspecial,patenteddevicerecognizeshowmanycoinsareinthe6quick-extractiontubes,instantaneously.

-6tubes(quickextraction/insertiontubesunit)-Auto-calibration(internationalpatent)-Measuresthecoinlevelinthetubes(internationalpatent)-GSMmoduleintegrationforalarms,diagnostics,andCashlessCellphone(NPS)

COIN PAYMENT SYSTEMS --› Changegiver devices

5757PAYMENT SYSTEMS

Catalogue 2008/2009

Contactlesscard:-Mifare

Banknotereader-parallel-impulse

P3000-config.-IRreader-coinprogramming

PC-configurations-Auditreading-coinprogramming

Palmtop-configurations-Auditreading

SIB-FWupdate-configurations

DataKey-configurations-Auditreading

OpticalIrDAintegratedinCashlessreader-externalinterface

BlackList-500

EYEDisplay GSM/GPRS-Telemetry

Wirelessnetwork

CashlessCellphone

Cod. JE601EU3180 .............................................................

Cod. JE602EU3180 .............................................................

Cod. JF601EU3180 .............................................................

Cod. JF601EU3180 .............................................................

FOUR 8900 - PLUS JEDY 5900

Characteristics

Serialprotocols:-Executive-MDB/ICP-BDV001

Operatingmodes-loader

MDBperipheraldevices:-Banknotereader-Cashless

Clock/calendar:-discounts-freevend-free

Display-5-figureLCD

AUDIT:-EVA-DTSstandard-full

Times-On/Off:-discounts-freevend-free

Coinschannels30

USB:Withinterface

LaserCheckmod.JEDY

Periferiche e accessori

LASER CHECK

PLUS JEDY 5900 Euro Exe/MDBPLUS JEDY 5950 Euro Bdv/MDBFOUR 8900 Euro Exe/MDBFOUR 8900 Euro Bdv/MDB

-4tubes-GSMmoduleintegrationforalarms,CashlessCellphone(NPS)anddiagnostics LASER CHECK(JEDYmodelonly)

PAYM

ENT

SYST

EMS

58 PAYMENT SYSTEMS

JEDY Dual protocol Exe/MDB EuroJEDY Dual protocol Bdv/MDB EuroOSCAR KEY+IrDA Key readers with cables for JEDYOSCAR KEY Key readers with cable for JEDY

-4tubes-DualprotocolExecutive/MDBorBdv//MDB-LASER CHECK diagnostics

Cod. JE401EU3180 .........................................................

Cod. JE402EU3180 .........................................................

Cod. OS000008430 ........................................................

Cod. OS000008420 ........................................................

JEDY 5700 EXE-MDB - JEDY 5750 BDV-MDB

Contactlesskey:-transponder

Banknotereader-parallel-impulse

P3000-configurations-IRreader-coinprogramming

PC-configuration-Auditreading-coinprogramming

Palmtop-configurations-Auditreading

SIB-FWupdate-configurations

DataKey-configurations-Auditreading

OpticalIrDAintegratedinCashlessreader-externalinterface

BlackList-500

Characteristics

Serialprotocols:-Executive-MDB/ICP-BDV001

Operatingmodes-loader

MDBperipheraldevices:-banknotereader-cashless

Clock/calendar:-discounts-freevend-free

Display-5-figureLCD

AUDIT:-EVA-DTSstandard-full

Times-On/Off:-discounts-freevend-free

Coinschannels30

Periferiche e accessori

LaserCheck

LASER CHECK

COIN PAYMENT SYSTEMS --› Changegiver devices

5959PAYMENT SYSTEMS

Catalogue 2008/2009

Cod. JE701EU3160 .............................................................

Cod. JE701EU3180 .............................................................

Cod. OS000008430 ............................................................

Cod. OS000008420 ............................................................

Contactlesskey:-transponder

P3000-configurations-IRreader-coinprogramming

PC-configurations-Auditreading-coinprogramming

Palmtop-configurations-Auditreading

SIB-FWupdate-configurations

DataKey-configurations-Auditreading

OpticalIrDAintegratedinCashlessreader-externalinterface

BlackList-500

Characteristics

Serialprotocols:-Executive-BDV001

Operatingmodes-loader

Clock/calendar:-discounts-freevend-free

Display-5-figureLCD

AUDIT:-EVA-DTSstandard-full

Times-On/Off:-discounts-freevend-free

Coinschannels30

LaserCheck

Periferiche e accessori

JEDY 5600 EXE ONLY

LASER CHECK

PAYM

ENT

SYST

EMS

JEDY 5600 Euro 21-21-23-25GJEDY 5600 Euro 21-23-23-25GOSCAR KEY+IrDA Reader with cables for JEDYOSCAR KEY Reader with cable for JEDY

-4tubes-Executiveprotocol-Reducedfeatureswithrespecttopreviousmodelsbutwithhigherperformance-Competitiveprice-LASER CHECKdiagnostics

60 PAYMENT SYSTEMS

Cod. JE303EU3180 .........................................................

Cod. JE303EU3180 .........................................................

(European version, standard tubes)

JEDY MDB ONLY - JEDY 5400JEDY 5400 Euro 21-23-23-25GFOUR MDB ONLY inductive

Forcharacteristics,seepreviousmodel

FOUR 8400 MDB ONLY - JEDY 5400 MDB ONLY

Palmtop-configurations-Auditreading

SIB-FWupdate-configurations

P3000-configurations-IRreader-coinprogramming

PC-configurations-Auditreading-coinprogramming

Periferiche e accessori

Serialprotocols:-MDB/ICP

AUDIT:-EVA-DTSstandard

Coinschannels30

Characteristics

LaserCheckmod.JEDY

LASER CHECK

COIN PAYMENT SYSTEMS --› Changegiver devices

6161PAYMENT SYSTEMS

Catalogue 2008/2009

SIXPLUS 2 P EXE ONLY MDB ONLY

FOUR JEDY JEDY JEDY FOUR JEDY

MODEL 8900 5900 5700 5750 5600 8400 5400

Inductive technology - - -

Change tubes

Coin channels 6 4

Executive Master 30

Price Holding - - -

MDB Master - - -

MDB Slave - - - -

BDV001 Master - - -

BDV001 Slave - - - -

Loader - - - - -

Transponder key - -

Chiave transponder - - -

Mifare key/card - - - -

Banknote reader - - -

MDB peripheral device 7 - - -

Portable programming device

PC management 8

WinCE Palmtop management 9

SIB

Data Key - -

Clock/Calendar - -

IrDA integrated/external / -/ -/ -/ -/ - -

Black List - 500 150 elements 500 150 - -

Standard AUDIT - -

Full AUDIT 10 - - -

“EYE” display - - - -

LCD - -

GSM/GPRS (telemetry) 11 - - - -

Wireless network 6 - - - -

Cashless Cellphone 6 - - - -

Times - -

No. Prices / Discounts lists - -

Promotional sales - -

Language: single / double / / / / /- /- /-

Standard(connectstodevice) CashlessReaderonrequest- Unavailable

This table does not indicate if the “function” is standard or optional, but only if it is available.

6 RequiresECB1expansioncard7 MDBperipheraldevicecontrolleddirectlybypaymentsystem8 RequiresserialPCinterface(CIC1/RS232orUIC1/USB)9 RequiresOpticalIrDA10Compatiblewith“AUDITVIEW”11 RequiresECB1expansioncard

Comparative commercial table of changegiver systems

PAYM

ENT

SYST

EMS

62 PAYMENT SYSTEMS

Cod. LA000288XX107 ...................................................

Cod. LA000288XX207 ...................................................

Cod. LA000288XX307 ...................................................

Cod. OS000008430 ........................................................ OSCAR KEY+IrDA Reader with cables for JEDY

Optical IrDA kitExternal IrDA interface + cable

TransmissionsystemforAuditdatasurveyviaIrDA.ThekitcanbeconnectedtoanyPAYTECpaymentsystem,andthedatacanbegatheredusingawinCE/palmOSpalmtop

Cod. AL40.426 .................................................................

TheCVAudit(CoinsValidatorAudit)letsyoufittheAutomaticVendingMachine(VMC),equippedwithaparallelcoinvalidator,withacoincashregistersysteminEVA-DTSformat,ifthesameVMCdoesn’talreadyhavethesefunctions.

Key/card reader

MIFARE key

HI-TAG key

OSCAR STAR Reader C/Key + cableOSCAR STAR Reader C/KEY IrDA + cable

Cod. OM000008400 .......................................................

Cod. OM000008410 .......................................................

COIN PAYMENT SYSTEMS --› Accessories for changegiver devices

63

NPS - NETWORK PAYMENT SOLUTION (WIRELESS SYSTEM)

VENDING RETAIL/KIOSK

Wirelessnetwork CashlessCellphone

GSM/GPRS-Telemetry

Characteristics

ECB1/GSMCardfortheOSCARCPUsystemwithhousingECB1Cardmod.GSMECB1Cardmod.GSM/ZIGBEEECB1Cardmod.ZIGBEEAdhesiveECB1typeT-AT196-BUretractableantenna(notincluded)-necessaryaccessory–

Cod. RC000006141 ......................................................................

Cod. RC000006140 ........................................................................

Cod. RC000006130 ........................................................................

Cod. RC000006150 ........................................................................

Cod. CM0072000VH00 ...............................................................

NPS - NETWORK PAYMENT SOLUTION

DeviceforusingAutomaticVendingMachineswithawirelessnetwork.Thenetworkcardcanbeinserteddirectlyinthechangegiverorinitsownplastichousing.Integrated“CashlessCellphone”functions.Theuser’scellphoneacquirestheidentityofthesameuser,soyoucanopenpersonalcredittobespentthroughoutthenetworkofmachines.

PAYMENT SYSTEMS

PAYM

ENT

SYST

EMS

64 PAYMENT SYSTEMS

Notes:

65COIN VALIDATORS

GAMING LAUNDRY RETAIL/KIOSKCAR WASHVENDING

COIN VALIDATORS

COIN

VAL

IDAT

ORS

66 COIN VALIDATORS

Cod. JF055EU000M ........................................................

Cod. JF055EU000O .........................................................

ONE 5” - ONE 5” CV2406ONE 5” - ONE 5” CV2406 without caseStandard 5” parallel coin validator-24VDCpowersupply-24coinchannels

ONE CV2406

PC-configurations-FWupdate-coinprogramming

Display-5-figureLCD

Periferiche e accessori

Operatingmodes-standardparallel12/24VDC-impulsesoutput-Combinedmode-totalizermode1pricetimed-totalizermultivend-totalizer6prices

DipSwitch:-configurations-coinprogramming

Coinschannels24

Characteristics

COIN VALIDATORS

6767COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

Cod. JE055EU000M ........................................................

Cod. JE055EU0000 .........................................................

JEDY CVJEDY CV5000JEDY CV Europe validatorJEDY CV sel. Europe validator without casing

Coin validator with LASER CHECK technology- 24VDC power supply- 30 coin channels

JEDY CV5000

SIBFW update

Display- 5-figure LCD

P3000- IR reader- coin programming

PC- coin programming

Periferiche e accessori

Operating modes- standard parallelo

24VDC- impulses output- Combined mode- totalizer mode 1 price timed- totalizer multi vend- totalizer 6 prices

Coins channels30

Characteristics

Laser Check

LASER CHECK

COIN

VAL

IDAT

ORS

68 COIN VALIDATORS

GIODY CV6000-12V - GIODY CV6000-24V

Power input: 24V DC / 0.25A maxPower: 6 W maxDimensions (WxHxD)• Reader: 120x50x102 mm /internal machine area• Front panel: 63x155x30 mm /max. overall dimensionsAssembly: front panel, fixed with 4 x M4 nutsWeight: 0.4 Kg

Cod. GD054EU0000 ...................................................................

Cod. GD055EU0000 ...................................................................

Cod. AS.00264 .................................................................................

Cod. AS.00271 .................................................................................

Cod. AS.00265 .................................................................................

Cod. AS.00272 .................................................................................

GIODY 12V Europe ValidatorGIODY 24V Europe ValidatorGIODY CV front assembly + grey LCDGIODY CV front assembly + black LCDGIODY CV front assembly - greyGIODY CV front assembly - black

SIBFW update

Display- 5-figure LCD

P3000- IR reader- coin programming

PC- coin programming

Periferiche e accessori

Operating modes- standard parallel 12 or 24VDC- impulses output- Combined mode- totalizer mode 1 price timed- totalizer multi vend- totalizer 6 prices

Coins channels30

Characteristics

Laser Check

LASER CHECK

COIN VALIDATORS

6969COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

Mini validator (cable not included)16-pole cable (24VDC version)10-pole cable (12VDC version)

Machine interface• Electronic Open Collector • 6-coin output• Parallel/binary mode

• DIL 16 pin / 24V DC connector• DIL 10 pin / 12V DC connector

Power supply:24V DC / 300 mA max12V DC / 450 mA max

100 mA in standby

Outputs• Standard: 6 lines / 6 coins / 100 ms• Combined: 6 lines in binary combination / 14 coins (EURO+NCU) / timed operation100 ms.

• 50V @ 500mA max

Coins• 24 programmable channels • Selective adjustment

Software• Update with PC interface• Vecop 3.0

• Dip Switch for manual adjustment

Accessories• External LCD

Dimensions (H x W x D): 102 x 54 x 88,5 mmWeight: 330 gr.

MINI MV2406 12/24V

Display- 5-figure LCD

PC- configurations- coin programming- FW update

Periferiche e accessori

Operating modes- standard parallel 12 or 24VDC- impulses output- Combined mode- totalizer mode 1 price timed- totalizer multi vend- totalizer 6 prices

Coins channels24

Dip Switch:- configurations- coin programming

Characteristics

Cod. MV074EU0000 ...................................................................

Cod. CB.0059 .....................................................................................

Cod. CB.0094 .....................................................................................

COIN

VAL

IDAT

ORS

70 COIN VALIDATORS

Standard 5” Standard 3,5”

ONE JEDY GIODY MINI

MODEL CV2406 CV5000 CV6000 12V CV6000 24V MV2406

Standard 12VDC DIL 10 pin - -

Standard 24VDC DIL 16 pin -

Totalizer mode1 price timed

6 prices totalizer mode

Multi vend totalizermode

Combined mode

Laser technology - -

Inductive technology

Coin channels 24 30 30 30 24

6 coin outputs 6

Portable programming device - -

Dip Switch - - -

PC management 1

SIB - -

LCD

Language: single / double - / - - / - / - / - - / -

Standard (connects to device) Cashless Reader on request- Unavailable

This table does not indicate if the “function” is standard or optional, but only if it is available.

1 Requires serial PC interface (CIC1/RS232 or UIC1/USB)

Comparative commercial table for coin validators

7171COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

GIODY

Cod. GD861EU0000 .......................................................................

Cod. GD828EU0000 .......................................................................

Cod. GD154EU0000 .......................................................................

Cod. GD155EU0000 .......................................................................

Cod. GD854EU0000 .......................................................................

Cod. GD872EU0000 .......................................................................

Cod. GD801EU8030 .......................................................................

Cod. GD101EU0000 .......................................................................

Cod. GD801EU0000 .......................................................................

Cod. GD803EU0000 .......................................................................

Cod. GD165EU0000 .......................................................................

Cod. AS.00281 .....................................................................................

Cod. AS.00282 .....................................................................................

Cod. AS.00263 .....................................................................................

Cod. AS.00269 .....................................................................................

Cod. AS.00266 .....................................................................................

Cod. AS.00270 .....................................................................................

Cod. AS.00299 .....................................................................................

Cod. AS.00300 .....................................................................................

GIODY adapt.EP3100 + transf.GIODY adapt.Saeco7P + transfGIODY adapt.G13/10p.4coinGIODY adapt.24V/16p.4 coinGIODY adapt.G13/10p.4coinGIODY adapt.ChangeGIODY loader 24VGIODY ExecutiveGIODYK ExecutiveGIODY MDB EUROGIODY adapt. Expr.Point/RJ6GIODY front.ass.2Pr+LCD greyGIODY front.ass.2Pr+LCD blackGIODY front.ass.+LCD greyGIODY front.ass.+LCD blackGIODY front.ass. noLCD greyGIODY front.ass. noLCD blackGIODY front.ass. noLCD/IrDA grayGIODY front.ass. noLCD/IrDA black

Power input: 24V AC nom, from 18.5V to 42V DCConsumption: max. output: 10 WTemperature: range: 0° - 50°CDimensions (WxHxD) Reader: 120x50x102 mm /internal machine area Front panel: 63x155x30 mm /max. overall dimensionsAssembly: with front panel, fixed with 4 x M4 nutsWeight: 0.4 Kg

Banknote reader- parallel- impulse

P3000- configurations- IR reader- coin programming

PC- configurations- Audit reading- coin programming

Palmtop- configurations- Audit reading

SIB- FW update

Data Key- configurations- Audit reading

Display- 5-figure LCD

Black List- 500

Periferiche e accessori

Characteristics

Serial protocols:- Executive- MDB/ICP- BDV001

Operating modes:- loader- ParallelOpen Collector

Optical IrDA- integrated inCashless reader - external interface

Clock/calendar:- discounts- free vend- free

Contactless key:- transponder

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Times- On/Off:- discounts- free vend- free

Coins channels30

Laser Check

LASER CHECK

COIN

VAL

IDAT

ORS

72 COIN VALIDATORS

GIODY LITE adapt.Saeco7P transfGIODY LITE adapt.24V 16p.4 coinGIODY LITE Executive EURO 24V

Power input: 24V AC nom, From 18.5V to 42V DCConsumption: max. output: 10 WTemperature: range: 0° - 50°CDimensions (WxHxD) Reader: 120x50x102 mm /internal machine area Front panel: 63x155x30 mm /max. overall dimensionsAssembly: with front panel, fixed with 4 x M4 nutsWeight: 0.4 Kg

Cod. GD128EU8050 ..................................................................

Cod. GD155EU8050 ..................................................................

Cod. GD101EU8050 ..................................................................

GIODY LITE

Banknote reader- parallel- impulse

P3000- configurations- IR reader- coin programming

PC- configurations- Audit reading- coin programming

Palmtop- configurations- Audit reading

SIB- FW update

Data Key- configurations- Audit reading

Display- 5-figure LCD

Black List- 150

Periferiche e accessori

Characteristics

Serial protocols:- Executive- MDB/ICP- BDV001

Operating modes:- loader- ParallelOpen Collector

Optical IrDA- integrated inCashless reader - external interface

Contactless key:- transponder

AUDIT:- EVA-DTS standard

Coins channels30

LASER CHECK

COIN VALIDATORS

7373COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

MODEL GIODY GIODY LITE

Laser technology

Inductive technology

30 Coin channels 30

Executive Master

Price Holding

MDB Master - -

MDB Slave

BDV001 Master

BDV001 Slave

Loader

Parallel Open Collector

Transponder key

Mifare key/card - -

Banknote reader

Portable programming device

PC management 1

WinCE Palmtop management 2

SIB

Data Key

Clock/Calendar -

Integrated/external IrDA / - /

Black List elements 500 150

Standard AUDIT

Full AUDIT 3 -

7-segment LCD

Times -

No. Prices / Discounts lists

Promotional sales -

Language: single / double / / -

Standard (connects to device) Cashless Reader on request- Unavailable

This table does not indicate if the “function” is standard or optional, but only if it is available.

1 Requires serial PC interface (CIC1/RS232 or UIC1/USB)2 Requires Optical IrDA3 Compatible with “AUDIT VIEW”

Comparative commercial table for GIODY systems

COIN

VAL

IDAT

ORS

74 COIN VALIDATORS

F20 EVOLUTION

Coin validator with low front panelCoin validator with high front panel

Machine interface• Electronic Open Collector • 6-coin output

• DIL 16 pin / 24V DC connector• DIL 10 pin / 12V DC connector

Power supply24V DC / 300 mA max12V DC / 450 mA max

70 mA in standby

Outputs• Standard: 6 lines / 6 coins / 100 ms• Combined: 6 lines in binary combination / 14 coins (EURO)/time operation 100 ms.

• 50V @ 500mA max

Coins• 6 programmable channels • Adjustment tolerances of acceptance

(delta) for each coin

Software: on-board auto-programmingCoin validator dimensions (H x W x D): 102 x 54 x 88.5 mmWeight: 330 g

Cod. 3.202.100 ...............................................................................

Cod. 3.202.98 ...................................................................................

F20 EVOLUTION coin validator without front panelCod. 3.202.101 ...................................................................................

ccTalkcommunication protocols

USBwith interface

COIN VALIDATORS

7575COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

S10 EVOLUTIONS10 ccTalk

Machine interface• Electronic Open Collector • 6-coin output

• DIL 16 pin / 24V DC connector• DIL 10 pin / 12V DC connector

Power supply24V DC / 300 mA max12V DC / 450 mA max

70 mA in standby

Outputs: ccTalk output protocol

Coins• 6 programmable channels• Adjustment tolerances of acceptance (delta) for each coin

Software: on-board auto-programming

Cod. 3.202.93 .......................................................................................

Cod. 3.202.92 .......................................................................................

Cod. 3.202.103 ...................................................................................

Cod. 3.202.104 ...................................................................................

X2X2 ccTalk

Dual electromagnets for coin standby. Particularly suitable for the GAMING sector, lets you use one less Hopper.

The general characteristics are the same as the previous model.

50 CENT STOPThe innovative concept of the X2 is shown in the 2 sequences below: in the first sequence when the first 50cent coin is introduced, it is parked and then after the second coin is introduced both coins are accepted simultaneously. If no coin is introduced within 6 seconds after the first coin, the first will be released.

In the case of a blackout the parked coin is always returned.

In the second sequence, when the first 50cent coin is introduced it is parked. If we introduce a different value coin (€1 or €2), both coins will be returned.

ccTalkcommunication protocols

COIN

VAL

IDAT

ORS

76 COIN VALIDATORS

SU04E 3 way in line sorter + reject

• Universal, suitable for all 3” coin validators • Tubes fixing bracket (optional)• Driven guided rack system

Cod. 3.005.07 ...................................................................................

SU04E 3 way sorter + reject

• Universal, suitable for all 3” coin validators • Tubes fixing bracket (optional)• Driven guided rack system

Cod. 3.005.09 ...................................................................................

COIN VALIDATORS

7777COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

12VDC electronic coin validator with standard front plate (H = 155 mm)

Val. EMP 800.00 parallel coin validator• Can be connected to a coin sorter• Auto-programmable token• 50 ms impulses output

Val. EMP 800.00/E parallel coin validator with extended temperature and humidity range• Can be connected to a coin sorter• Auto-programmable token• 50 ms impulses output

Val. EMP 800.01 dual price stepper• Can be connected to a display• Auto-programmable token• 50 ms impulses output

Val. EMP 800.07 with timer• Output enabled for a time proportional to coin insertion• Can be connected to a display• Auto-programmable token• 50 ms impulses output

Optional: - ccTalk version - USB version - Version with metal front plate (H 117mm) - Optional battery-powered

70.4

20

12.8

63

43.5

41Ø 4.5

34.5

155

144

140

43

105

6

39

695

B

C

D

AA: coin insert

B: coin reject button

C: coin reject

D: coin intake

Cod. 3.202.59 ........................................................................

Cod. 3.202.76 ........................................................................

Cod. 3.202.52 ........................................................................

Cod. 3.202.81 ........................................................................

ccTalkcommunication protocols

USB

COIN

VAL

IDAT

ORS

78 COIN VALIDATORS

12VDC electronic coin validator with low front plate (H =115 mm.)

Val. EMP 890.00 parallel coin validator

• Auto-programmable token• 50 ms impulses output

Val. EMP 890.00/E parallel coin validator with extended temperature and humidity range

• Auto-programmable token• 50 ms impulses output

Optional: - Dual price stepper version, with timer and ccTalk - Optional battery-powered

D

99.16

62.7

49.9

102

114.

7

105

Ø 4

B

C

AA: coin insertionB: coin reject buttonC: coin rejectD: coin intake

Cod. 3.202.61 ....................................................................

Cod. 3.202.55 ....................................................................

12VDC electronic coin validator without front plate

Val. EMP 800.00 parallel coin validator

• Auto-programmable token• 50 ms impulses output• Reject on front plate

A: coin insertion

C: coin reject

D: coin intake

E: expulsion unitlever

89

102

92

6.5

28

54

C

D

A E

Cod. 3.202.53 ....................................................................

COIN VALIDATORS

7979COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

A: coin insertion

C: coin reject

D: coin intake

E: expulsion lever

8910

2

92

54

6.5

28

54C

A E

D

12VDC electronic coin validator for video games

Val. EMP 830.13 ccTalk

• bottom-rear coin reject • can be connected to SRT 400, SRT 500 coin sorters

Val. EMP 830.00 parallel coin validator

• Bottom-rear coin reject • Can be connected to SRT 400, SRT 500 coin sorters

Cod. 3.202.73 ........................................................................

Cod. 3.202.62 ........................................................................

12VDC electronic coin validator with 5” adaptor

VAL. EMP 800.00 V5 with 5” adapterPatented

• Power Input: 8-26VDC• Power consumption: less than 40 mA in standby, 350 mA at intake• Coin diameter rating: 31.5 mm max• Coin thickness rating: 3.2 mm max• Operating temperature: from +10°C to +70°C)• Number of outputs: 6-8 plus totalizer (parallel)• Sophisticated reading system • High temperature resistant plastic • Dimensions: 102x89x52 mm.• Weight: 240 g

Cod. 3.202.57 .......................................................................

COIN

VAL

IDAT

ORS

80 COIN VALIDATORS

24VDC adaptor for EMP 8x0.00V5 parallel coin validator

DS010/B

Electronic coin validator with 24VDC adaptor and 5’’ adaptor

Val. EMP 800.00 V5 with 5” adapter and 24VDC adapterCod. 3.202.54 ....................................................................

Cod. 2.514.133 .................................................................

24V electronic coin validator in changegiver format for Automatic Vending Machine

Parallel: VAL. EMP 800.00 with 24VDC adaptor and case with frame and coin chute

Executive: VAL. EMP 800.00 with 24VAC executive adaptor and case with frame and coin chute

Cod. 3.202.56 ....................................................................

Cod. 3.202.63 ....................................................................

COIN VALIDATORS

8181COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

Electronic coin validator for automatic washing machines

VAL. EMP 500 o

• Mechanically compatible with mechanical coin validators • Auto-programmable token• 11VAC - 24VAC / VDC

Optional: - optoisolated outputs or state solid relay version

92.3

80.5

856 919.5

51

81.7

117.657

Ø 30max

3

R 4

Cod. 3.202.64 ........................................................................

Mechanical coin validator

Val. W UNIVERSAL N1-WK-AFK S6H programmed for €0,50(metal front plate 150 x 50 mm)

Val. W UNIVERSAL D-WK-AFK-S6H programmed for €0,50(metal front plate 117 x 60 mm)

Optional: - Programming for other coins or tokens - Other configurations for front plate / microswitch / blocking coil

Cod. 3.202.79 ........................................................................

Cod. 3.202.80 ........................................................................

COIN

VAL

IDAT

ORS

82 COIN VALIDATORS

CH 800 complete coin handling solution

Complete coin handling solution for indoor and outdoor machines, consisting of:• Frame: (CH801, CH802.1, CH802.3)• Electronic antipin system: system that prevents the introduction of foreign bodies,

providing an additional safety level (ESOO3.S, ES003.F, ES003.A)• Electronic coin validator (EMP820.XX, EMP860.XX)• Escrow: fraud-prevention pre-vend coin storage system. Any interruption of the vending process results in all coins being rejected (E105, E108)

CHASSISCH801 (manually operated reject)

CH802.1 (motorised reject)

CH802.3 (motorised reject with EMR100 motor)

Electronic anti-pin system

ES003.S: slot can be opened using an externalcontroller

ES003.F: with anti-strimming sensor

ES003.A: automatic slot opening

Cod. 2.567.01 ....................................................................

Cod. 2.567.03 ....................................................................

Cod. 2.567.04 ....................................................................

Cod. 3.006.01 ....................................................................

Cod. 3.006.02 ....................................................................

Cod. 3.006.00 ....................................................................

COIN VALIDATORS

8383COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

Electronic coin validator:

EMP 820.XXEMP 860.XX: electronic coin validator. This coin validator opens completelyto remove jammed coins easily.

N.B.: every kind of electronic interfaceavailable (parallel, ccTalk, etc)

ESCROW

E108: Solenoidsolenoid-drivenE105 Motormotor-driven

A

CB

A: coin insertion

B: coin reject

C: coin acceptance

Cod. 3.202.105 .....................................................................

Cod. 3.202.106 .....................................................................

Cod. 2.543.35 ........................................................................

Cod. 2.543.46 ........................................................................

COIN

VAL

IDAT

ORS

84 COIN VALIDATORS

97

163

122,25

25,2

52

20

51,55 A A B

A: coin acceptance

B: coin reject

A

SRT 500 – 3 way sorter

SRT 500- 3 in line ways + side reject - Universal, suitable for all 3” coin validators

Suitable for parallel and ccTalk coin validators, model:- EMP830 = without front plate, coin insertion on top

SRT 400 – 3 way sorter

SRT 400- 3 in line ways + reject - Universal, suitable for all 3” coin validators - Tubes fixing bracket (optional)

Suitable for parallel and ccTalk coin validators, model:- EMP830 = without front plate, coin insertion on top

Cod. 3.005.02 .....................................................................

Cod. 3.005.01 .....................................................................

97

184,5

162

27,7

52

11,5

53,3 A A A B

A: coin acceptance

B: coin reject

Cod. 3.005.03 .....................................................................

Tubes bracket art. 2040 for SRT 400 sorter

COIN VALIDATORS

8585COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

SRT 800- Sorter for EMP 800 series coin validators

SRT 800.2- 2 in line ways

SRT 800.3- 3 way (2 in line + 1 on side)

Suitable for parallel and ccTalk coin validators, models:- EMP800 = standard front plate, h. 155, reject on front plate- EMP850 = metal front plate, h. 117, reject on front plate- EMP890 = low front plate, h. 115, reject on front plateCoin validator to be programmed in-house

95

A

34,5

70,4 105

39

20

12,8

6

B

C

DD

D

132,5

SRT 820 - Sorter for EMP 820 coin validators

SRT 820.2- 2 in line ways

SRT 820.3- 3 way (2 in line + 1 on side)

Suitable for parallel and ccTalk coin validators

Suitable for frame assembly

Coin validator to be programmed in-house

A: coin insertion

B: button expulsion

C: coin reject

D: coin acceptance

B

C

A

CC

A: coin insertion

B: coin reject

C: coin acceptance

Cod. 3.005.04 ........................................................................

Cod. 3.005.00 ........................................................................

Cod. 3.005.05 ........................................................................

Cod. 3.005.06 ........................................................................

COIN

VAL

IDAT

ORS

86 COIN VALIDATORS

5” electronic coin validator with built-in sorter

EMP. 900 V5- 5 way sorter - Bottom reject - Proprietary MDB / ccTalk

A: incassoB: scarto monetaC, D, E, F: tubi moneta

Cod. 3.202.82 ....................................................................

COIN VALIDATORS

8787COIN VALIDATORS

Catalogue 2008/2009

Standard Nylon case for 5” coin validator and Nylon coin chuteCod. 2.547.18 .......................................................................

Optional: tokens, token entries, token acceptors

DS0084-price board for coin stepper/validator or parallel coin validator, and for the GENIUS PL system.To use a parallel coin validator/stepper with electromechanical machines.When ordering, indicate the relevant input voltage (230/115/24VAC)

Cod. 2.514.93 ........................................................................

Interface for GENIUS and coin validators on LAVAZZA PININFARINA dispenser.For connection with GENIUS PL system and with 2-price 12 VDC coin stepper/selector.

Cod. 3.502.68 ........................................................................

Mechanical 3” - 5” Nylon adaptor for coin validatorPatented

- 3” - 5” adaptor for G13-AL05-SR3-RM5 coin validator (min. 500 pieces)- 3” - 5” adaptor + 24VDC adaptor for G13-AL05-SR3-RM5 coin validator (min. 500

pieces)

Optional: Can be fitted with the 24VDC adaptor, Code 2.514.133

Cod. 2.033.68 ........................................................................

COIN

VAL

IDAT

ORS

88 COIN VALIDATORS

Notes:

89BANKNOTE AND CARD READERS

BANKNOTE AND CARD READERS

GAMING LAUNDRY RETAIL/KIOSKCAR WASHVENDING HEALTHCARE

BAN

KNOT

E AN

D CA

RD R

EADE

RS

90 BANKNOTE AND CARD READERS

EBA03 banknote reader

• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: 60 - 72 mm (€5,00, €10,00, €20,00)• On-board diagnostics• On-site configuration • Plastic casing• Removable stacker• Optical and magnetic sensors• Input: AC 24V - DC 34V

TAIKO banknote readerTAIKO pulseTAIKO ccTalk

• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: max 82 mm (€5,00, €10,00, €20,00)• On-board diagnostics• On-site configuration • Plastic casing• Optical and magnetic sensors• Impulse, serial, ccTalk and MDB integrated protocols, selected using Dip Switches• Multicoloured illuminated note entry• Input: AC 24V - DC 34V

Cod. 3.405.35 ....................................................................

Cod. 3.405.49 ....................................................................

Cod. 3.405.50 ....................................................................

BANKNOTE AND CARD READERS

“JCM” series

9191BANKNOTE AND CARD READERS

Catalogue 2008/2009

DBV301 UP reader

Stacker up reader with 250 note cashbox capacity

• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: 62 - 72 mm (€5,00, €10,00, €20,00)• On-board diagnostics• On-site configuration • Cash box included• Plastic casing• Removable stacker• Optical and magnetic sensors• Input: AC 24V - DC 34V• Stacker capacity - 200 banknotes

Cod. LB. 02508(MDB) ......................................................

Cod. LB. 02740 (PULSE) ................................................

DBV301 DOWN readerBanknote reader with stacker (complete with harness)

Stacker down reader with 250 note cashbox capacity• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: 62 - 72 mm (€5,00, €10,00, €20,00)• On-board diagnostics• On-site configuration • Cash box included

Cod. LB 02660 (MDB) ......................................................

“JCM” serie

BAN

KNOT

E AN

D CA

RD R

EADE

RS

92

L83 banknote reader

• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: 60 - 85 mm (€5,00, €10,00, €20,00, €50,00 €100,00)• On-board diagnostics• On-site configuration • Plastic casing• Removable stacker• Optical and magnetic sensors• Input: AC 24V - DC 34V

Optional: - Complete with harness

P77 banknote reader

• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: 60 - 72 mm (€5,00, €10,00, €20,00)• On-board diagnostics• On-site configuration • Plastic casing• Removable stacker• Optical and magnetic sensors• Input: AC 24V - DC 34V

Optional: - Complete with harness - With metal front plate

Cod. 3.405.47 ....................................................................

Cod. LB.027.06 ..................................................................

Cod. 3.405.53 .................................................................... L70 banknote reader

• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: 60 - 72 mm (€5,00, €10,00, €20,00)• On-board diagnostics• On-site configuration • Plastic casing• Removable stacker• Optical and magnetic sensors• Input: AC 24V - DC 34V

Optional: - Complete with harness

“ICT” series

BANKNOTE AND CARD READERS

BANKNOTE AND CARD READERS

9393BANKNOTE AND CARD READERS

Catalogue 2008/2009

UP A7/V7 readerStacker up with 250 note cashbox capacity

• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: 62 - 72 mm (€5,00, €10,00, €20,00)• On-board diagnostics• On-site configuration • Cash box included• Plastic casing• Removable stacker• Optical and magnetic sensors• Input: AC 24V - DC 34V• Stacker capacity - 200 banknotes

Optional: - Complete with harness

Cod. 3.405.18 ........................................................................

Banknote dispenserModel ND 300KMModel ND 300CM

• Euro banknote dispenser• Maximum capacity 250 banknotes• Optical sensor detects each single banknote• Fast, high performance banknote dispenser.• Dimensions (mm) (H x W x D): 119 x x 26 x 145• Weight (Kg): 1.5• Power Input: 12 VDC• Power output: max 10 W• Operating temperature: from 0 °C to +55 °C• Dispensing speed: 1 sec.• Relative humidity: 30 ÷ 90% (condensate free)• Interfaces: impulse and RS 232• Banknote capacity: 300

Cod. 1.602.04 ........................................................................

Cod. 1.602.05 ........................................................................

mod. ND 300CM

mod. ND 300KM

“ICT” series

BAN

KNOT

E AN

D CA

RD R

EADE

RS

94 BANKNOTE AND CARD READERS

MATRIX UP (complete with harness)Reader with up-staking, and 250 banknotes capacity

MATRIX UP pulse reader, 12 VDCMATRIX UP parallel reader, 12 VDCMATRIX UP MDB reader, 20.5 - 42 VDC

• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: 62 - 72 mm (€5,00, €10,00, €20,00)• On-board diagnostics• On-site configuration • Cash box included

Cod. 3.405.24 ....................................................................

Cod. 3.405.26 ....................................................................

Cod. 3.405.22 ....................................................................

Cod. 3.405.25 ....................................................................

Cod. 3.405.27 ....................................................................

Cod. 3.405.23 ....................................................................

VECTOR banknote reader (complete with harness)VECTOR pulse reader, 12 VDC VECTOR parallel reader, 12 VDC VECTOR MDB reader, 20.5 - 42 VDC

• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: 60 - 85 mm (€5,00, €10,00, €20,00, €50,00 €100,00)• On-board diagnostics• On-site configuration

Optional: - USB, ccTalk, RS-232, MDB battery interfaces - External 100-240 VAC power supply - UV magnetic sensors - Universal, pressure die-cast aluminium slot

Cod. 3.405.28 ....................................................................

Cod. 3.405.29 ....................................................................

Cod. 3.405.21 ....................................................................

MATRIX DOWN (complete with harness)Stacker down with 250 note cashbox capacity

MATRIX DOWN pulse reader, 12 VDCMATRIX DOWN parallel reader, 12 VDCMATRIX DOWN MDB reader, 20.5 - 42 VDC

• 4 way acceptance of banknotes• Banknote width: 62 - 72 mm (€5,00, €10,00, €20,00)• On-board diagnostics• On-site configuration • Cash box included

Optional: - USB, ccTalk, RS-232, MDB battery interfaces - external 100-240 VAC power supply - UV magnetic sensors - Pressure die-cast aluminium slot

“ICT” series

BANKNOTE AND CARD READERS

9595BANKNOTE AND CARD READERS

Catalogue 2008/2009

MATRIX Cash box (UP and DOWN)

Capacity 250 banknotesCapacity 600 banknotesCapacity 1,000 banknotes

Optional: - Option padlock for 600 -– 1,000 banknote models - Software with PC connecting cable

VECTOR/MATRIX reader programming Kit

The kit includes:• 1 RS-232/reader interface cable• CD with programming software • 2 calibration sheets

Cod. 3.401.05 ........................................................................

Cod. 3.401.03 ........................................................................

Cod. 3.401.04 ........................................................................

Cod. 2.033.77 ........................................................................

“ICT” series

BAN

KNOT

E AN

D CA

RD R

EADE

RS

96 BANKNOTE AND CARD READERS

Universal smart/chip card reader

• Operational capacity: 5,000,000 cycles• Contacts: contactless (no card wear)• Operating temperature: from -10°C to +70 °C• Power Input: 5 VDC• Power consumption in standby: 20 mA• Power consumption (operational): 50 mA

Cod. 3.405.52 ....................................................................

BANKNOTE AND CARD READERS

97

TRIO - INTEGRATED PAYMENT UNIT (3 products in one)

The TRIO integrated payment system combines three main functions: coin validator, The TRIO integrated payment system combines three main functions: coin validator, sorter, and coin Hopper.sorter, and coin Hopper.The compact dimensions and precise design make installation andThe compact dimensions and precise design make installation and maintenance easy, simplifying the construction and wiring of the machine.easy, simplifying the construction and wiring of the machine.The system is based on the ccTalk serial communication protocol and meets the The system is based on the ccTalk serial communication protocol and meets the tamper proof requirements of Italian law 326.tamper proof requirements of Italian law 326.

TRIO is equipped with a flat 10 pole male connector for ccTalk communication, and a is equipped with a flat 10 pole male connector for ccTalk communication, and a USB peripheral type connector, with virtual serial ports.USB peripheral type connector, with virtual serial ports.All the operating parameters can be managed using the dedicatedAll the operating parameters can be managed using the dedicated software on a PC.

INTERNATIONAL PATENT PENDING

Sectors of use:-Gaming-Kiosks-Payment stations-Teller machines-Changemachines-Vending Machines

“TRIO” - INTEGRATED PAYMENT UNIT

“TRIO” - INTEGRATED PAYMENT UNIT

GAMING RETAIL/KIOSKCAR WASHVENDING

“TRI

O”

98 PAYMENT SYSTEMS

Cod. 1.607.01 .................................................................... TRIO 24 VDC

Electrical specifications:24 VDC• Input voltage: +/- 10 %Power consumption:• Standby 100 mA• In service (empty): 200 mA• Maximum consumption: 600 mA• Forced stoppage (transitory): 1,200 mA

“TRIO” - INTEGRATED PAYMENT UNIT

Multisize PC- configurations

System security USB

ccTalkcommunication protocols

Cost savings Coins channels16

Characteristics

“TRIO” - INTEGRATED PAYMENT UNIT

Catalogue 2008/2009

9999PAYMENT SYSTEMS

This integrated payment system is covered by an international patent and has been designed to integrate mechanical and electronic systems to provide the functions of a coin validator, sorter and coin Hopper in one single product, with evident advantages in terms of costs and installation in particular.

“TRIO” - INTEGRATED PAYMENT UNIT

“TRI

O”

100 PAYMENT SYSTEMS “TRIO” - INTEGRATED PAYMENT UNIT

Notes:

101

HOPPER MULTISIZE HS, HPRO, USB, HOPPER with agitator

This line of Hoppers has been designed to make maintenance as simple as possible.The series uses the exclusive TWIN CONNECTION system which offers the choice of having the coin output on the front or side of the Hopper, for a variety of simplified configurations and installation solutions.Some of the main characteristics are:- Anti-cheat system against sensor darkening- Double payout sensor

MINIHOPPER F1S, F1PRO and MULTICOIN

MINIHOPPERS are equipped with the TWIN CONNECTION system so you can install two Hoppers side-by-side with a single coin outlet, with evident installation advantages.Some of the salient features of this series are:- Payout speed - Guaranteed continuous payout, thanks to an exclusive patented spinning disc and dejamming feature.- Full compatibility with market standards.- Dual photocell

EROGATORI MONETE

VENDING GAMING CAR WASH

HOPPERS

“HOPPERS” and “MINIHOPPERS”

EROG

ATOR

I M

ONET

E

102 EROGATORI MONETE

HOPPER MULTISIZE HS and HPRO (pack of 10) Patented

Parallel:HS 2012 (standard) 12 VDCHS 2012 (reverse) 12 VDCHS 2024 (standard) 24 VDCHS 2024 (reverse) 24 VDC

ccTalk:HPRO 2012 (standard) 12 VDCHPRO 2012 (reverse) 12 VDCHPRO 2024 (standard) 24 VDCHPRO 2024 (reverse) 24 VDC

• Exclusive patented TWIN CONNECTION system (single payout with Hoppers coupled by kit - Code 2.033.100)• Standard and reverse installation model• Service Led• Auto-diagnostics with error indication• Available with 24 and 12 VDC motor• Easy maintenance• 34 commands parallel and ccTalk protocol • ccTalk address through on-board Dip Switch• Dejamming feature• Automatic stop when Hopper is empty• Auto-unblocking system • Double payout sensor • Anti-cheat system against sensor darkening• Suitable for coins and tokens with a 21.01 - 30.5 mm diameter and 1.60 - 3.30 mm thickness • Base plate• Capacity: up to 1,800 pieces• Empty/full sensors

Optional: - Version with small belt for coins and tokens with a 16.25 - 21.25 mm diameter and 1.00 - 2.20 mm thickness - Mechanical agitator

Electronic card with double photocell

Cod. 1.603.54 ....................................................................

Cod. 1.603.24 ....................................................................

Cod. 1.603.35 ....................................................................

Cod. 1.603.23 ....................................................................

Cod. 1.603.18 .................................................................

Cod. 1.603.60 ....................................................................

Cod. 1.603.42 ....................................................................

Cod. 1.603.55 ....................................................................

Standard/reverse

Reverse

Standard

Coin output

Multisize USB ccTalkcommunication protocols

Characteristics

HOPPERS

103103EROGATORI MONETE

Catalogue 2008/2009

Some examples of coin outputs(TWIN CONNECTION system)

HOPPER MULTISIZE HPRO - USB version (pack of 10) Patented

USB:HPRO 2012 (standard) 12 VDC USBHPRO 2012 (reverse) 12 VDC USBHPRO 2024 (standard) 24 VDC USBHPRO 2024 (reverse) 24 VDC USB

Cod. 1.603.58 ........................................................................

Cod. 1.603.59 ........................................................................

Cod. 1.603.56 ........................................................................

Cod. 1.603.57 ........................................................................

TWIN CONNECTION

USB ccTalkcommunication protocols

Characteristics

Expansion Cod. 2.537.10 ........................................................................

Conveyor kit for HOPPER TWIN CONNECTION Cod. 2.033.100 .....................................................................

Multisize USB ccTalkcommunication protocols

EROG

ATOR

I M

ONET

E

104 EROGATORI MONETE

MINIHOPPER F1S, F1PRO, F1M (pack of 10) Patented

Parallel:F1S 1012 12 VDCF1S 1024 24 VDC

ccTalk:F1PRO 1012 12 VDCF1PRO 1024 24 VDC

ccTalk MULTICOIN:This version can manage 2 different types of coins simultaneously, to count and calculate the required payment made using mixed coins

F1M 1012 12 VDCF1M 1024 24 VDC

• Special patented spinning payout disc • TWIN CONNECTION system (single payout with coupled Hoppers)• Service Led• Auto-diagnostics with error indication• Available with 24 and 12 VDC motor• Easy maintenance• 34 commands parallel and ccTalk protocol • ccTalk address through on-board Dip Switch• Dejamming feature• Auto-unblocking system • Mechanical agitator• Double coin output sensor - Anti-cheat system against sensor darkening• Suitable for coins with a 19 - 29 mm diameter and 1.65 - 3.3 mm thickness• Quick-fit assembly plate with numerous fixing possibilities• Capacity: 350 - 700 coins (depending on Ø and thickness)

Optional: - Coins high level sensor

Doppia fotocellula

Cod. 1.604.02 ....................................................................

Cod. 1.604.03 ....................................................................

Cod. 1.604.00 ....................................................................

Cod. 1.604.01 ....................................................................

Cod. 1.604.08 ....................................................................

Cod. 1.604.09 ....................................................................

Our models use the TWIN CONNECTION system (single payout with coupled Minihoppers) to have a single exit point with various values.

Multisize USB ccTalkcommunication protocols

Characteristics

HOPPERS

SINGLETWIN CONNECTION

105105EROGATORI MONETE

Catalogue 2008/2009

Cod. 1.604.30 ........................................................................

Cod. 1.604.29 ........................................................................

MINIHOPPER F1S, F1PRO and F1M USB version (pack of 10)

F1PRO 1012 12 VDC USBF1PRO 1024 24 VDC USB

Cod. 3.002.02 ........................................................................ Scale for MINIHOPPER

USB ccTalkcommunication protocols

Characteristics

Multisize USB ccTalkcommunication protocols

EROG

ATOR

I M

ONET

E

106 EROGATORI MONETE

Side expansion modelF1S/EL 1012 12 VDCF1S/EL 1024 24 VDCF1PRO/EL 1012 12 VDC ccTalkF1PRO/EL 1024 24 VDC ccTalkF1M/EL 1012 12 VDC ccTalkF1M/EL 1024 24 VDC ccTalk

Cod. 1.604.10 ....................................................................

Cod. 1.604.11 ....................................................................

Cod. 1.604.12 ....................................................................

Cod. 1.604.06 ....................................................................

Cod. 1.604.13 ....................................................................

Cod. 1.604.14 ....................................................................

Front expansion model F1S/EF 1012 12 VDCF1S/EF 1024 24 VDCF1PRO/EF 1012 12 VDC ccTalk F1PRO/EF 1024 24 VDC ccTalkF1M/EF 1012 12 VDC ccTalkF1M/EF 1024 24 VDC ccTalk }MULTICOIN

Cod. 1.604.15 ....................................................................

Cod. 1.604.16 ....................................................................

Cod. 1.604.17 ....................................................................

Cod. 1.604.07 ....................................................................

Cod. 1.604.18 ....................................................................

Cod. 1.604.19 .................................................................... }MULTICOIN

Reduced space model F1S/S 1012 12 VDCF1S/S 1024 24 VDCF1PRO/S 1012 12 VDC ccTalkF1PRO/S 1024 24 VDC ccTalk

Cod. 1.604.20 ....................................................................

Cod. 1.604.21 ....................................................................

Cod. 1.604.22 ....................................................................

Cod. 1.604.23 ....................................................................

Also available in USB version

Also available in USB version

Also available in USB version

Multisize USB ccTalkcommunication protocols

Characteristics of expansion and reduced space models

HOPPERS

107

MD-1000 MOTOR DISPENSER

The MD-1000 motor dispenser is designed to meet the requirements of the manufacturers of games machines, cigarette machines and box dispensers.The easy connection makes it highly versatile and suitable for all types of electronic control board.Designed for easy maintenance, high reliability and simple installation.

ADJUSTABLE SILOSSilos available in 2 models:- short adjustable- long adjustable

The silos can be adjusted on the basis of the specific box size to supply.

MOTOR DISPENSERS AND SILOS

GAMING LAUNDRY RETAIL/KIOSKVENDING

MOTOR DISPENSERS AND SILOS

Multisize USB ccTalkcommunication protocols

MOT

OR D

ISPE

NSE

RS A

ND

SILO

S

108 MOTOR DISPENSERS AND SILOS

MOTOR DISPENSER MD-1000(pack of 50)

MOTOR DISPENSER MD-1012 (oblique stop - rear sensor)MOTOR DISPENSER MD-1112 (oblique stop - forward sensor)MOTOR DISPENSER MD-1212 (vertical stop - backward sensor)MOTOR DISPENSER MD-1312 (vertical stop - forward sensor)MOTOR DISPENSER MD-1412 (oblique stop - coupled sensor)MOTOR DISPENSER MD-1512 (vertical stop - coupled sensor)

• 3 settable driving ways • 6 available models • 3 product sensor configurations: - backward position - forward position - coupled• 2 options for motor stopping position• Power Input: 12VDC ± 10%• Operating temperature: from 0°C to +50°C

MOTOR DISPENSER MD-1000 ccTalk (pack of 50)

MOTOR DISPENSER MD-1012 ccTalk (oblique stop - backward sensor)MOTOR DISPENSER MD-1112 ccTalk (oblique stop - forward sensor)MOTOR DISPENSER MD-1212 ccTalk (vertical stop - backward sensor)MOTOR DISPENSER MD-1312 ccTalk (vertical stop - forward sensor)MOTOR DISPENSER MD-1412 ccTalk (oblique stop - coupled sensor)MOTOR DISPENSER MD-1512 ccTalk (vertical stop - coupled sensor)

• Power Input: 12 VDC• On-board Dip Switch for address selection• Can be connected to external key (external version only)• Can be connected to bicolour LED (complete version only)• 6 available models • 3 product sensor configurations: - backward, - forward, - combined• Operating temperature: from 0°C to +50°C

VERTICAL STOP S2

OBLIQUE STOP

BACKWARD SENSOR S1 FORWARD SENSOR S4 COUPLED SENSOR S1,S4MODELS

S1

S3

S4S4

S3

S1

S3

MD1012 MD1112 MD1412

S2

S1S4

S2

S1

MD1212 MD1312 MD1512

S2

S4

The drawings refer to the internal side of the board

Belt direction

Cod. 2.543.27 ....................................................................

Cod. 2.543.28 ....................................................................

Cod. 2.543.29 ....................................................................

Cod. 2.543.30 ....................................................................

Cod. 2.543.31 ....................................................................

Cod. 2.543.32 ....................................................................

Cod. 2.543.37 ....................................................................

Cod. 2.543.38 ....................................................................

Cod. 2.543.39 ....................................................................

Cod. 2.543.40 ....................................................................

Cod. 2.543.41 ....................................................................

Cod. 2.543.42 ....................................................................

ccTalkcommunication protocols

MOTOR DISPENSERS AND SILOS

109109MOTOR DISPENSERS AND SILOS

Catalogue 2008/2009

Cod. 2.557.32 ....................................................................... Short adjustable “SILOS”

• 5 adjustments to change size• Wide range of adjustment for dispenser connection• Grey ABS

155

300

166

166

155

549

82

82

155

300

166

166

155

549

82

82

Long adjustable “SILOS”

• 5 adjustments to change size• Wide range of adjustment for dispenser connection• Grey ABS

L

H

P

1

3

4

5

2 MAXIMUM ADJUSTMENTFOR SIZE CHANGE

- Minimum product size: H (10) x W (45) x D (73)- Maximum product size: H (50) x W (72) x D (145)

Cod. 2.557.31 ........................................................................

MOT

OR D

ISPE

NSE

RS A

ND

SILO

S

110

Universal ccTalk TESTER

PC interface for checking the functions of ccTalk serial protocol peripherals such as Hoppers, Minihoppers, Coin validators, and Motor Dispensers.

Power input: 24VAC

Connectors:- RS-232 for PC connection- Box 10 for 24VDC ccTalk Hopper (e.g.: Hopper HPRO2024, Hopper F1PRO1024)- Box 10 for 12VDC ccTalk Hopper (e.g.: Hopper HPRO2012, Hopper F1PRO1012)- JST 4-pole for 12VDC coin validators and ccTalk Motor Dispenser (e.g. EMP830.13v5, MD-1000 ccTalk)

Accessories included:• 24VAC transformer• PC Software

PC 24VDCHOPPER,

MINIHOPPER

12VDCCoin Validators,

MotorDispensers

12VDCHOPPER,

MINIHOPPER

Cod. 2.025.02 ....................................................................

Test SOFTWARE for most peripheral devices on the market

UNIVERSAL ccTalk TESTER

Universal tester for ccTalk systems

TESTER UNIVERSALE ccTalk

111VIDEOGAMES BUTTONS AND ACCESSORIES

GAMING

VIDEOGAMES BUTTONS AND ACCESSORIES

Universal Joystick (pack of 100)

• Contacts: 4 microswitches• Positions: 4-8 with selector

Joystick MOD. 011 (pack of 100)

• Contacts: 4 sub-miniature switches• Positions: 8• Mounting hole: 24 or 29 mm

Universal Joypad MOD. 021 (pack of 100)

• Contacts: 4 microswitches• Positions: 4-8• Mounting hole: 24 or 29 mm

Illuminated pushbutton with built-inlamp MOD. 04 (pack of 1,000)

• Contacts: 1 microswitch• Mounting hole: 24 or 29 mm

Illuminated 34x34 mm pushbutton,with built-in lamp MOD. 05 (pack of 1,000)

• Contacts: 1 microswitch• Mounting hole: 24 or 29 mm

MOD. 010 MOD. 02/P

BUTT

ONS

AND

ACCE

SSOR

IES

112 PAYMENT SYSTEMS

Illuminated 34x48 mm pushbutton, with built-in lamp MOD. 08 (pack of 1,000)

• Contacts: 1 microswitch• Mounting hole: 24 or 29 mm

Illuminated 48x48 mm pushbutton with built-in lamp MOD. 09 (pack of 1,000)

• Contacts: 1 microswitch• Mounting hole: 24 or 29 mm

Illuminated 34x34 mm pushbutton with built-in lamp MOD. 015 (pack of 1,000)

• Contacts: 1 microswitch• Mounting hole: 24 or 29 mm

Illuminated 44x44 mm pushbutton, with built-in lamp MOD. 025 (pack of 1,000)

• Contacts: 1 microswitch• Mounting hole: 24 or 29 mm

Illuminated 31x50 mm pushbutton, with built-in lamp MOD. 050 (pack of 1,000)

• Contacts: 1 microswitch• Mounting hole: 24 or 29 mm

Illuminated 26x32 mm miniature pushbutton MOD. 040 (pack of 1,000)

• Contacts: 1 sub-miniature switch• Square mounting hole: 22 mm• Round mounting hole: 24 mm

Vandal-proof button MOD. 01 stainless steel (pack of 100)

• Contacts: 1 microswitch• Round mounting hole: 19 mm

Buttons and tokens

N.B.: on request, PAYTEC can supply different models of buttons and accessories.

VIDEOGAMES BUTTONS AND ACCESSORIES

VIDEOGAMES BUTTONS AND ACCESSORIES

113CHANGEMACHINES

VENDING LAUNDRY CAR WASHGAMING

CHANGEMACHINES

CHAN

GEM

ACH

INES

114 CHANGEMACHINES

Outdoor Changemachine Patented

Versatile and reliable Changemachines for wall or basement mount.• AISI 304 stainless steel case complete with fixing brackets • Display• 1 banknote reader with stacker for 250 banknotes• Electronic coin validator with extended humidity range• Automatic-closing acceptor protection door (exclusive PAYTEC patent)• 1 Hopper• 3 programming buttons• Temperature conditioning unit + fan• LED lighting• Dimensions: 800x500x550 mm

Optional: - 2nd Hopper in alternative to 2nd reader - 2nd reader with banknote stacker - Printer - Alarm - GSM module for alarm notification - GENIUS: contactless electronic key system - Basement

550

510

500

407

405

490

705

800

Cod. 1.806.18 ........................................................................

SELF STATION CHANGE

Characteristics

GENIUS key Contactless key:- transponder

Chip-card Contactless card:- Mifare

Banknote reader- parallel- impulse

Coin validator:- standard 24VDC

MDB PC- config.- Audit reading

GENIUS Superkey System security Clock/calendar:- discounts- free vend- free

GSM/GPRS- Telemetry

ccTalkcommunication protocols

HOPPER

CHANGEMACHINES

Dimensionsfor wall mount

115115CHANGEMACHINES

Catalogue 2008/2009

Basement for SELF STATION and SELF STATION CHANGE

Floor-mount basement made of galvanised, painted steel, with security door.Floor-mount base included.

• Dimensions: 1,907x550x621 mm

550

621

550

1907

Cod. 1.504.26 ........................................................................

Base included

CHAN

GEM

ACH

INES

116 CHANGEMACHINES

Wall insertion frame for MINISELF STATION CHANGE and MINISELF STATION

410 250

700

Recessed in wallWall mount

Cod. 1.807.03 ....................................................................

Cod. MSS.029 ......................................................................

Activation and data transmission via radio (optional)

MINISELF STATION CHANGEOutdoor ChangemachinePatented

Compact case for wall mount (recessed or on wall) or floor mount (on basement):

• Unit with specific treatment suitable for outdoor environments • Display• 1 banknote reader with stacker for 250 banknotes• 1 electronic coin validator with extended humidity range• 1 Hopper• 3 programming buttons • Temperature conditioning unit + fan• LED lighting• Acceptor compartment door• Predisposition for one more block with padlock or transversal bar (not supplied)

Optional: - GENIUS: contactless electronic key system - Automatic blocking patented system on acceptor compartment door (it blocks when lifted, then automatically locks again slowly after a few seconds) - Alarm - GSM module for alarm notification - 2 Minihoppers for dispensing coins (no token dispensing), to replace 1 Hopper

Characteristics

GENIUS key Contactless key:- transponder

Chip-card Contactless card:- Mifare

Banknote reader- parallel- impulse

Coin validator:- standard 24VDC

MDB PC- config.- Audit reading

GENIUS Superkey

System security

Clock/calendar:- discounts- free vend- free

GSM/GPRS- Telemetry

ccTalkcommunication protocols

HOPPER

CHANGEMACHINES

117117CHANGEMACHINES

Catalogue 2008/2009

Floor-mount basement for MINISELF STATION and MINISELF STATION CHANGE

Floor-mount painted steel basement complete with base for anchoring to floor

• Dimensions: 800x410x230 mm

Cod. 1.504.29 ........................................................................

Base included

230410

800

CHAN

GEM

ACH

INES

118 CHANGEMACHINES

painted steelcabinet

traysfor coins

coin validator

out oforder led

banknotereader

cash storagearea

coins/banknotesacceptancecompartment

410

1320

Indoor Changemachine “COIN STATION SLIM NEW” - Patented

COIN STATION SLIM NEW 1 EROG/GETT/LETTCOIN STATION SLIM NEW 1 EROG/LETTCOIN STATION SLIM NEW 1 EROG/GETT

Compact tower Changemachines with an ergonomic design complete with 1 Hopper

COIN STATION SLIM NEW 2 EROG/GETT/LETTCOIN STATION SLIM NEW 2 EROG/GETTCOIN STATION SLIM NEW 2 EROG/LETT

Compact tower Changemachines with an ergonomic design complete with 2 Hoppers

• Narrow and tall cabinet designed specifically for installation between two machines• Electronic coin validator• Banknote reader• 3 separate, easily accessible compartments with independent anti-drilling locks• Dimensions: 293x1,320x410 mm (2 Hopper version)• Dimensions: 256x1,320x410 mm (1 Hopper version)

Optional: - Display - 2 buttons (on 2 Hopper version)

Cod. 1.503.17 ....................................................................

Cod. 1.503.16 ....................................................................

Cod. 1.503.18 ....................................................................

Cod. 1.503.19 ....................................................................

Cod. 1.503.20 ....................................................................

Cod. 1.503.21 ....................................................................

COIN STATION SLIM NEW

Characteristics

Banknote reader- parallel- impulse

Coin validator:- standard 24VDC

ccTalkcommunication protocols

Display(opzional)

CHANGEMACHINES

Hopper compartment

119119CHANGEMACHINES

Catalogue 2008/2009

DM10/1/GETTChangemachine with 1 Minihopper and coin validator

DM10/1/LETTChangemachine with 1 Minihopper and banknote reader

DM10/1/LETT/GETTChangemachine with 1 Minihopper, banknote reader and coin validator

• High security cabinet• Electronic audit with optional Microprinter• Change dispensed: coins of any diameter from 16 to 28 mm. depending on thickness (with appropriate dispensing disc)• 4 programmable bonuses • Capacity: from 800 to 1,200 coins• Acceptance: up to 6 types of banknotes or coins• Output for electromechanical pulse counter• Power Input: 230 VAC - 50 Hz (optional 115 V or 24 VAC)• Power consumption: 30VA max• Operating temperature: from 0°C to+60°C • Weight (empty): 18 kg• Dimensions: 265x250x450 mm• Mounting: wall

Cod. 1.515.02 ........................................................................

Cod. 1.515.00 ........................................................................

Cod. 1.515.01 ........................................................................

DM100/1/GETTChangemachine with 1 Hopper and coin validator

DM100/1/LETTChangemachine with 1 Hopper and banknote reader

DM100/1/LETT/GETTChangemachine with 1 Hopper, banknote reader and coin validator

Like previous model• Change dispensed: coins or tokens (any diameter from 16÷31mm)• Max. capacity: from 1,000 to 1,500 coins or tokens• Weight (empty): 26 kg• Dimensions: 500x240x450 mm• Mounting: wall; with basement

Cod. 1.507.06 ........................................................................

Cod. 1.507.04 ........................................................................

Cod. 1.507.10 ........................................................................

A minimum order of 10 units is required for theproduction of DM Changemachines DM series

CHAN

GEM

ACH

INES

120 CHANGEMACHINES

DM20/2/GETTChangemachine with 2 Minihoppers and coin validator

DM20/2/LETTChangemachine with 2 Minihoppers and banknote reader

DM20/2/LETT/GETTChangemachine with 2 Minihoppers, banknote reader and coin validator

Like previous model• Change dispensed: coins of any diameter from 16 to 28 mm. depending on thickness (with appropriate dispensing disc)• Capacity: from 1,600 to 2,400 coins

Cod. 1.519.04 ....................................................................

Cod. 1.519.00 ....................................................................

Cod. 1.519.05 ....................................................................

DM200/2/GETTChangemachine with 2 Hoppers and coin validator

DM200/2/LETTChangemachine with 2 Hoppers and banknote reader

DM200/2/LETT/GETTChangemachine with 2 Hoppers, banknote reader and coin validator

• High security cabinet• Electronic audit with optional Microprinter• Change dispensed: coins or tokens (any diameter from 16÷31mm)• Output for electromechanical pulse counter• Max. capacity: from 2,000 to 3,000 different coins or tokens • Acceptance: up to 6 types of banknotes or coins• Power Input: 230 VAC - 50 Hz (optional 115 V or 24 VAC)• Power consumption: 30VA max• Operating temperature: from 0°C to +60°C • Weight (empty): 30 kg• Dimensions: 550X310X450 mm• Mounting: wall; on basement

Cod. 1.514.10 ....................................................................

Cod. 1.514.00 ....................................................................

Cod. 1.514.09 ....................................................................

CHANGEMACHINES

Serie DMA minimum order of 10 units is required for the

production of DM Changemachines

121121CHANGEMACHINES

Catalogue 2008/2009

Cod. 1.509.11 .....................................................................

Cod. 1.509.04 ........................................................................

Cod. 1.509.12 ........................................................................

Cod. 1.510.12 ........................................................................

Cod. 1.510.04 ........................................................................

Cod. 1.510.11 ........................................................................

MDB

Serie DMA minimum order of 10 units is required for the

production of DM Changemachines

CHAN

GEM

ACH

INES

DM400/2/GETTChangemachine with 2 Hoppers and coin validator in large cabinet

DM400/2/LETTChangemachine with 2 Hoppers and banknote reader, in large cabinet

DM400/2/LETT/GETTChangemachines with 2 Hoppers, banknote reader and coin validator, in large cabinet

DM400/3/GETTChangemachine with 3 Hoppers and coin validator in large cabinet

DM400/3/LETTChangemachine with 3 Hoppers and banknote reader, in large cabinet

DM400/3/LETT/GETTChangemachines with 3 Hoppers, banknote reader and coin validator, in large cabinet

Like previous model• Fully programmable combination of output coins (tokens, bonus, change, etc.)• Electronic audit on display with optional Microprinter• Max. capacity: - single Hopper for 1,000 to 1.500 coins or tokens – with

expansion unit for 2,000 to 3,000 coins or tokens• MDB port: connector for any MDB payment system• Weight (empty): 45 kg• Dimensions: 550x310x680 mm

122 CHANGEMACHINES

Cod. 3.503.19 ....................................................................

VMC02 ccTalk changemachine board

• Power Input: 24VAC• Connections: - Parallel 12VDC coin validator - ccTalk coin validator - Pulse banknote reader 12VDC - ccTalk Hoppers - 12VDC or 24 VDC - Bicolour led (in service/out of order) - GENIUS 4/6-figure display - Electromechanical pulse counter - External selection button

Accessories for VMC02 boardGENIUS portable programmer, necessary for programming the board

Cod. 2.136.12 ....................................................................

Cod. 2.531.15 .................................................................... GENIUS 6-figure Display

Characteristics

PC- config.- Audit reading

ccTalkcommunication protocols

Display

CHANGEMACHINES

Accessories for changemachines

123123CHANGEMACHINES

Catalogue 2008/2009

Expansion

Hopper Multisize expansion

• Dimensions: 132x233x163 mm

Cod. 2.537.10 ........................................................................

Cod. 2.033.76 ........................................................................ Internal temperature conditioning unit

Cod. 2.613.02 ........................................................................

Cod. 2.613.00 ........................................................................ GSM module for alarm notification

Antenna for data transmission

Accessories for changemachines

CHAN

GEM

ACH

INES

124 CHANGEMACHINES

Notes:

125AUTOMATIC DISPENSERS

AUTOMATIC DISPENSERS

HEALTHCAREVENDING

PARTNERS FOR CUSTOM PRODUCTS

For years we have been producing dispensers for a variety of products.

Experience based on the mechanical competence and constructional skills of the Bologna works. Thanks to our special partnership with the multinational SSL International Plc, owner of the tradename DUREX, we established our own particular style in the design and production of dispensers for products in the healthcare sector. Multi-selection sales stations equipped with every possible payment system.

Reliable, practical, safe and well-designed.

AUTO

MAT

IC D

ISPE

NSE

RS

126 PAYMENT SYSTEMS

CARD DISPENSER DC10/GETTAutomatic ISO-STANDARD card dispenser, with electronic coin validator

CARD DISPENSER DC10/LETTAutomatic ISO-STANDARD card dispenser with banknote reader

Cod. 1.512.01 ....................................................................

Cod. 1.512.00 ....................................................................

CARD DISPENSERCod. 1.602.06 ....................................................................

CARD DISPENSERCod. 1.602.03 ....................................................................

Card or coupon dispenser with adjustable size and thickness, equipped with sorter system and Escrow

Card dispenser with adjustable thickness, and sorter system

AUTOMATIC DISPENSERS

AUTOMATIC DISPENSERS

Catalogue 2008/2009

127127PAYMENT SYSTEMS

DEX 50 E

Mechanical condom dispenser (1 product) with electronic coin validator powered by 8 x 1.5 V batteries

• Takes all types of euro coins• From 5,000 to 10,000 sales with same batteries• Settable price • Dimensions: 740x440x250• Available height: 400 mm• Standard box dispensed: 12x55x55 mm• Capacity: roughly 30 standard boxes• Adaptable to different box sizes

Cod. 1.513.08 ........................................................................

DA200 E/GETT/LETTElectronic condom dispenser (2 products) with electronic coin validator and banknote reader

DA200 E/GETTElectronic condom dispenser (2 products) with electronic coin validator

DA200 E/LETTElectronic condom dispenser (2 products) with electronic banknote reader

• Capacity: from 50 to 60 standard boxes• Standard box dispensed: 115x60x18 mm• Acceptance: up to 12 coins - 6 values• Power Input: 230 VAC• Operating temperature: from 0°C to +60°C • Dimensions: 680x395x220 mm• Adaptable to different box sizes• Weight (empty): 25 kg

DA200 B/VAL.Electronic condom dispenser (2 products) with coin validator powered by 8 x 1.5 V batteries

Cod. 1.513.10 .........................................................................

Cod. 1.513.11 ........................................................................

Cod. 1.513.12 .........................................................................

Cod. 1.513.17 ........................................................................

AUTOMATIC DISPENSERS

AUTO

MAT

IC D

ISPE

NSE

RS

128 PAYMENT SYSTEMS AUTOMATIC DISPENSERS

Notes:

129

ACTIVATION MACHINES

A wide ranging choice to meet any kind of requirement.Simple activation machines with 3 - 16 selections.

Functions:-Possibility of change given- Wireless connection and remote control for audit data and alarms generated.

ACTIVATION MACHINES

LAUNDRY CAR WASH

ACTIVATION MACHINES

ACTI

VATI

ON M

ACH

INES

130 PAYMENT SYSTEMS

SELF STATIONPatented

Versatile and reliable recessed activation machine with attractive design for car washes

• Stainless steel cabinet with fixing brackets • Display• 1 banknote reader with stacker for 250 banknotes• Electronic coin validator with extended humidity range• GENIUS: contactless electronic key system • Automatic-closing acceptor protection door (exclusive PAYTEC patent)• 1 changegiver Hopper• 4 prices• Emergency stop button• Reset button• Temperature conditioning unit + fan• LED lighting• Dimensions: 800x500x550 mm

Optional: - 2nd banknote reader with stacker for 250 banknotes (aluminium slot) - 2nd hopperHopper - Printer - Alarm - GSM module for alarm notification - Basement

Cod. 1.806.17 ....................................................................

55

0

500

800

510

407

405

490

705

Characteristics

GENIUS key Contactless key:- transponder

Chip-card Contactless card:- Mifare

Banknote reader- parallel- impulse

Coin validator:- standard 24VDC

MDB PC- config.- Audit reading

GENIUS Superkey System security Clock/calendar:- discounts- free vend- free

GSM/GPRS- Telemetry

ccTalkcommunication protocols

HOPPER

ACTIVATION MACHINES

ACTIVATION MACHINES

SELF STATION line

Dimensions forrecessed wall mount

Catalogue 2008/2009

131131PAYMENT SYSTEMS

SELF STATION and SELF STATION CHANGE basementPatented

Painted steel basement, with security door.Aanchored floor base included• Dimensions: 1,907x550x621 mm

Optional: - With automatic dispenser

550

621

550

1907

Cod. 1.504.26 ........................................................................

Base included

ACTIVATION MACHINES

ACTI

VATI

ON M

ACH

INES

132 PAYMENT SYSTEMS

TELE SELF - standard version (6 program selection)Patented

• AISI 304 stainless steel control unit with fixing brackets• Painted steel basement• Large display• 1 banknote reader with stacker (250 banknotes)• Electronic coin validator with extended humidity range• GENIUS: contactless electronic key system • Automatic-closing acceptor protection door (patented)• 1 changegiver/changemachine Hopper• 6 selections/programmes• Emergency stop button• Reset button• Temperature conditioning unit + fan• LED lighting

Optional: - 2nd banknote reader with stacker - 2nd Hopper - Printer - Alarm - GSM module - WIRELESS* module (exclusive PAYTEC patent)

500

800

550

407

510

Cod. 1.808.00 ....................................................................

* Patented Wireless moduleThe system can be activated and the diagnostics can be run using two-way wireless radio

communication (Tele Self/Portal control unit). This makes installation fast and non-invasive (no chases need to be cut and no wires need connecting).

Diagnostics transmission (GSM module to be ordered apart).Installation operating distance between Tele Self control unit and Portal in free area (no obstacles)

max. 100 mCharacteristics

GENIUS key Contactless key:- transponder

Chip-card Contactless card:- Mifare

Banknote reader- parallel- impulse

Coin validator:- standard 24VDC

MDB PC- config.- Audit reading

GENIUS Superkey System security Clock/calendar:- discounts- free vend- free

GSM/GPRS- Telemetry

ccTalkcommunication protocols

HOPPER Wireless network

ACTIVATION MACHINES

ACTIVATION MACHINES

TELE SELF line

550

500

800

510

407

405

490

705

Dimensioni per incasso a muro

Catalogue 2008/2009

133133PAYMENT SYSTEMS

TELE SELF - special version (14 program selection)Patented

• AISI 304 stainless steel control unit with fixing brackets• Painted steel basement• Large display• 1 banknote reader with stacker (250 banknotes)• Electronic coin validator with extended humidity range• GENIUS: contactless electronic key system • Automatic-closing acceptor protection door (patented)• 1 changegiver/changemachine Hopper• 14 selections/programmes• Emergency stop button• Reset button• Temperature conditioning unit + fan• LED lighting

Optional: - 2nd banknote reader with stacker - 2nd Hopper - Printer - Alarm - GSM module - Antenna for alarms transmission - WIRELESS* module (exclusive PAYTEC patent)

Cod. 1.808.03 ........................................................................

500

800

550

407

510

ACTIVATION MACHINES

* Patented Wireless moduleThe system can be activated and the diagnostics can be run using two-way wireless radio

communication (Tele Self/Portal control unit). This makes installation fast and non-invasive (no chases need to be cut and no wires need connecting).

Diagnostics transmission (GSM module to be ordered apart).Installation operating distance between Tele Self control unit and Portal in free area (no obstacles)

max. 100 mCharacteristics

GENIUS key Contactless key:- transponder

Chip-card Contactless card:- Mifare

Banknote reader- parallel- impulse

Coin validator:- standard 24VDC

MDB PC- config.- Audit reading

GENIUS Superkey System security Clock/calendar:- discounts- free vend- free

GSM/GPRS- Telemetry

ccTalkcommunication protocols

HOPPER Wireless network

550

500

800

510

407

405

490

705

Dimensioni per incasso a muro

ACTI

VATI

ON M

ACH

INES

134 PAYMENT SYSTEMS

TELE SELF basementPatented

Painted steel basement, with security door.Anchored floor base included.

• Dimensions: 1,907x550x621 mm

Optional: - With automatic dispenser

Cod. 1.504.26 ....................................................................

550

621

550

1907

ACTIVATION MACHINES

Base included

ACTIVATION MACHINES

Catalogue 2008/2009

135135PAYMENT SYSTEMS

ACTIVATION MACHINES

MINISELF STATIONPatented

Versatile and trustable activation machine

• Unit with specific treatment suitable for outdoor environments • Display• 1 banknote reader with stacker for 250 banknotes• 1 electronic coin validator with extended humidity range• 3 buttons/price• Temperature conditioning unit + fan• LED lighting• Acceptor compartment door• Predisposition for one more block with padlock or transversal bar (not supplied)

Optional: - Changegiver Hopper (coins or tokens) - Changegiver Minihopper (coins) - GENIUS: contactless electronic key system - 4th- 5th- 6th additional button/price - Patented automatic acceptor compartment door blocking system (it blocks when lifted, then automatically locks again slowly after a few seconds) - Emergency stop button - Reset button - Alarm - GSM module for alarm notification

410 250

700

Recessed in wall

Wall mount

Cod. 1.807.00 ........................................................................

Activation and data transmission via radio (optional)

Wall insertion frame for MINISELF STATIONCHANGE and MINISELF STATION

Cod. MSS.029 ......................................................................

Characteristics

GENIUS key Contactless key:- transponder

Chip-card Contactless card:- Mifare

Banknote reader- parallel- impulse

Coin validator:- standard 24VDC

MDB PC- config.- Audit reading

GENIUS Superkey

System security

Clock/calendar:- discounts- free vend- free

GSM/GPRS- Telemetry

ccTalkcommunication protocols

HOPPER

MINISELF line

ACTI

VATI

ON M

ACH

INES

136 PAYMENT SYSTEMS

Basement for MINISELF STATION and MINISELF STATION CHANGEPatented

Floor-mount painted steel basement complete with base for anchoring to floor

• Dimensions: 1,907x550x621 mm

800

230410

Cod. 1.504.29 ....................................................................

ACTIVATION MACHINES

Base included

ACTIVATION MACHINES

Catalogue 2008/2009

137137PAYMENT SYSTEMS

GENIUS code Key

GENIUS programming Key

GENIUS portable programming device

Cod. 3.501.28 ........................................................................

Cod. 3.501.26 ........................................................................

ACTIVATION MACHINES

Accessories for activation machines

Cod. 3.503.19 ........................................................................

ACTI

VATI

ON M

ACH

INES

138 PAYMENT SYSTEMS

Cod. 2.033.76 ....................................................................

Cod. 2.613.00 ....................................................................

Cod. 2.613.02 ....................................................................

Internal temperature conditioning unit

GSM module for alarm notification

Antenna for data transmission

ACTIVATION MACHINES

ACTIVATION MACHINES

Accessories for activation machines

139PAYMENT STATIONS

Easycash is a line of payment stations for purchasing or booking self-service products /services for catering, public offices, hotels, museums, airports, anddiscos

Strong cabinet made of painted steel

2 models (tower; wall)

Highly reliable components

Easy access from rear panel

The tower version of Easycash integrates the following payment methods:• Cashless system: key and/or card (traditional or MIFARE technology)• Cash system: coin validator, banknote validator, 4 Hoppers for dispensing change• Pos system: cashpoint /or credit cardPayment slip dispensed, also valid for tax purposes

User-configurable interface:• Program background• Text colour displayed• Screen saver (company logo as background)• Menu structure and images (associate the most appropriate images with the

products on sale)• Heading to print on sales slip

PAYMENT STATIONS

RETAIL/KIOSK

PAYM

ENT

STAT

ION

S

140 PAYMENT SYSTEMS

Cod. EC155EU8581 ........................................................... EASYCASH CASH EU ITX (basic version)

Tower version unit with ergonomic design complete with:

• HOPPERS• Key and/or card system (traditional or MIFARE technology)• Electronic coin validator• Banknote reader• Printed sales slip or receipt

Configuration of the products database with various user levels, discounts, times, and language settings.

Sale and statistics data management, reports.

Possibility of configuring remote connection for data transmission.

Other configurations available on request

PAYMENT STATIONS

Characteristics

EASYCASH TOWER

Contactless key:- transponder

GENIUS key Chip-card Contactless card:- Mifare

Clock/calendar:- discounts- free vend- free

lack List- 500

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Times- On/Off- discounts- free vend- free

Optical IrDAintegrated inCashless reader - external interface

System security ccTalkcommunication protocols

MDB

Coins channels:30

Periferiche e accessori

Banknote reader- parallel- impulse

Coin validator:- standard 12VDC

Hopper Changegiver:Connection to a changegiver system

P3000:- configurations- IR reader- coin programming

Portable programming device for GENIUS systems

PC:- configurations- Audit reading

Data Key:- configurations- Audit reading

GENIUS Superkey Wireless network CashlessCellphone

GSM/GPRS- Telemetry

PAYMENT STATIONS

Catalogue 2008/2009

141141PAYMENT SYSTEMS

Cod. EC100EU8051 ............................................................. Easycash Lite – wall mount

Wall unit complete with:

• Key and/or card system (traditional or MIFARE technology)• Printed sales slip or receipt

Configuration of the products database with various user levels, discounts, times, and language settings.

Sale and statistics data management, reports.

Possibility of configuring remote connection for data transmission.

PAYMENT STATIONS

Characteristics

Contactless key:- transponder

GENIUS key Chip-card Contactless card:- Mifare

Clock/calendar:- discounts- free vend- free

lack List- 500

AUDIT:- EVA-DTS standard- full

Times- On/Off- discounts- free vend- free

Optical IrDAintegrated inCashless reader - external interface

System security ccTalkcommunication protocols

MDB

Periferiche e accessori

P3000:- configurations- IR reader- coin programming

Programmatore per sistemi GENIUS

PC:- configurations- Audit reading

Data Key:- configurations- Audit reading

GENIUS Superkey Wireless network CashlessCellphone

GSM/GPRS- Telemetry

EASYCASH LITE

PAYM

ENT

STAT

ION

S

142

Notes: