1

108 年魅力社區活化計畫申請補助成果表

ㄧ、補助款說明會:

為便利社區幹部就近參與，於 108 年 1 月 13、24、26 日分別於枋寮鄉(屏南)、屏東市(屏北)、內埔鄉(屏中)、辦理 3 場次補

助款說明會，共 335 人次參與。

二、計畫成果:

108 年辦理「魅力社區活化計畫」提案審查，共核定補助 12 個社區計 77 萬 2,000 元整。計有 132 位志工完成 12 小時的基

礎與專業志願服務課程，並取得志願服務手冊。又超過 4,414 人次居民參與社區提案計畫。

計畫執行過程，輔導起步的林邊鄉復興社區、佳冬鄉羌園社區培力與組織當地志工進行志工訓練、社區資源調查工作，

亦增強該社區後續辦理關懷據點服務的意願與能量。又枋山鄉嘉和社區、里港鄉潮厝社區與枋寮鄉地利社區，進行社區特色

主題深度調查，社區居民一同參與社區調查的操作中，不僅增強社區志工們的互動緊密感，也幫忙志工與居民更認識自己所

居住的社區，與體現到社區的樣態與特色，釐清與確認社區可發展方向。

佳冬鄉塭豐社區將原被丟置垃圾的社區入口處，融入在地元素並結合國小師生加以整理、裝置，加值成具漁村生活特色

的公共休憩空間。枋山鄉成功社區促成與鄰近的嘉和、加祿社區學習電腦技能，增加當地芒果產業行銷的機會。鹽埔鄉新圍

社區聯結社區內大學，藉由野薑花舞、闖關遊戲與居民互動，延伸至他社區推廣社區野薑花產業。

霧臺鄉霧台社區、泰武鄉泰武社區看見社區的需要，分別藉由社區交通安全、部落生活技能議題，來促成當地青年組織

一同參與社區工作。九如鄉三塊社區延續全國績優社區榮耀，協力鄰近社區培力社區幹部文書能力，為各社區交棒繼續發展

做準備。高樹鄉東興社區繼續結盟高樹鄉各據點輔導員，以社區人才相互支援、資源共享為目標來共同照顧高樹鄉長輩，並

研發出當地專屬的桌遊題材。

屏東縣社區憑藉居民的熱情與行動，進而學習技術方法展現社區人情味與特色，共同編織屏東縣魅力社區風情。

2

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

1 九如鄉

三塊社區

友善環境攜手

共學、安居樂

業魅力展現

核定補助共

10 萬 元

實際支出

12 萬 349 元

一、 計畫內容量化成果:

1.社區幹部共識會議:24 人 3 天共

72 人次。

2.研習課程: 合計\24 人 8 天共 192

人次。

3.資源調查、社區需求調查: 合計

49 人 3 天共 147 人次

4.社區巡禮成果展:235 人 1 天共

235 人次

二、計畫效益:

1.協助 109 年 3 社區理事長交接順

利，文書業務銜接得當。

2.培力九塊社區專人承接核銷事

項。

3.邀請本縣社區輔導團隊成員，以

其實務經驗教導、分享，促使參與

成員更加投入對話。

4.參與社區的成熟度差異，相互激

盪學習火花。

5.協助九塊社區進行社區調查工

作，6 社區協力完成社區導覽地

圖。

社區幹部共識會議 計畫撰寫研習

社區導覽實地走踏研習 成果展—6 社區聯合導覽地圖

3

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

2 林邊鄉

復興社區

重整社區復活

再興－提升庄

頭環保概念暨

志工培訓計畫

核定補助共

6 萬元

實際支出

6 萬 6,000 元

一、 計畫內容量化成果:

1.志工基礎訓練:6 小時，計 150 人

次。

2.志工特殊訓練: 6 小時，計 150 人

次。

3.社區資源調查和地圖繪製: 6 小

時，計 100 人次。

4.協助 50 位社區志工取得志願服務

手冊。

二、計畫效益:

1.志工訓練符合期待:

符合社區志工需求，讓參與志工獲

益良多，協助社福組織志工，就近

獲取志工專業知識，未來將可發揮

志工功能。

2.社區資源調查促成社區認識:

透過引導與訪談，讓社區長者敢於

表達社區特色與資源。在整理社區

特色、繪製社區地圖過程，激化社

區志工構圖天份。

3.激勵社區居民參與社區事務:

參與學員爭取前座情形，對老師發

問都能搶答，遇問題也能請教老

師，全程表現讓老師印象深刻。

志工基礎訓練 理事長說明社區志工運用實務

社區調查研習 繪製社區地圖研習

4

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

3 枋山鄉

成功社區

成事在人，功

在社區-產業網

路行銷暨社群

影音後製計畫

核定補助共

12 萬元

實際支出

13 萬 2,000 元

一、計畫內容量化成果:

1.芒果私房料理 DIY 課程：計 160

人次。

2.網路行銷工作坊課程：計 43 人

次。

3.社群網站與影音後製研習課程: 計 210 人次。

4.聯合成果展:50 人次

二、計畫效益:

1.記錄社區人文產業經驗:

讓長輩們回憶農業時代沒有冰箱

時，芒果吃法及作法，並結合社區

愛文芒果行銷，迸出產業開發可

能。

2.提供社區結盟共學機會:

(1)促成成功、嘉和、加祿三個社區

學習電腦技能，增進與科技接軌，

進行當地產業行銷的機會。

(2)社區有許多志工未曾觸碰過電

腦，參與的成員會用電腦的願意教

不會使用電腦的，大家都不吝嗇發

揮大愛與同心協力推動社區業務。

3.建立社區產業行銷基礎:

社區志工有心投入研發創造社區產

業，架構網路行銷及推動非常重

要，將來會帶給社區進步與發展契

機。

芒果古老吃法(沾醬油＋蒜末＋糖) 網路行銷工作坊

社群網站與影音後製研習 聯合成果展

5

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

4 枋山鄉

嘉和社區

嘉和萬事興-嘉

和社區資源調

查暨會治社區

地圖計畫

核定補助共

8 萬元

實際支出

8 萬 8,190 元

一、計畫內容量化成果:

1.社區資源調查籌備會:1 次，3

時，17 人次。

2.社區調查研習:5 次，15 時，234

人次。

3.社區地圖於摺頁:3 次，6 時，36

人次。

4.聯合成果展:60 人次

二、計畫效益:

1.擾動社區居民參與社區事務:

訪談了近 60 位社區長輩，互動過

程讓全村對公共議題興起了討論

2.增強社區凝聚力:

社區介紹摺頁與社區故事海報完

成，不僅增進社區志工的學習成就

感，更是增強了居民的凝聚力。後

續發送予社區家戶，多數居民多是

欣喜讚嘆，甚至還主動索取要給居

住外地的親朋好友。

3.建立社區資料，奠立社區推展工

作基礎:

挖掘整理出社區特色、產業演變過

程，幫助社區年輕人了解社區過往

生活文化故事，促成了更多居民參

與計畫執行。

老師與志工進行資源調查籌備會 社區調查實作

成果展發表 社區特色介紹摺頁

6

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

5 高樹鄉

東興社區

高樹鄉社區照

顧關懷據點協

力工作圈

核定補助共

8 萬 元

實際支出

9 萬 2,749 元

一、計畫內容量化成果:

1.師資教育訓練，1 場，共 6 社

區，30 人次。

2.在地桌遊開發，2 款 20 組。

3.社區照顧關懷據點共學:5 場次，

共 42 社區次，105 人次。

4.據點伴工機制，10 場次，300 人

次。

5.協力工作圈會議，2 場次，38 人

次。

二、計畫效益:

1.強化並穩固高樹鄉社區照顧關懷

據點協力機制:透過據點共學機制、

據點伴工機制及志工教育訓練等方

式，提升社區的共識跟社區及社區

間的凝聚力，共創高樹鄉社區照顧

關懷據點的平衡發展。

2.人力資源相互支援，凝聚在地能

量:增進社區間的合作，使人力、

課程及師資互援共享，互為資源回

應共同的困境和需要。

3.聯合開發高樹鄉在地特色桌遊:

深度盤點在地資源，以桌遊方式呈

現，使在地長輩及志工透過遊戲中

討論，對於高樹有更深度之認識。

可作為後續社區課程與社區產業之

教材。

志工共學 據點伴工

社區桌遊訓練與開發 協力工作圈會議

7

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

6 里港鄉

潮厝社區

潮藝興起

- 厝術永留

核定補助共

10 萬 元

實際支出

11 萬 1,800 元

一、 計畫內容量化成果:

1.社區地圖:20 小時，150 人次討論

與定稿。

2.社區風味餐:480 人次。

3.社區伴手禮蝦殼再生，教育宣導

減少廢棄物:200 人次。

4.成果展:150 人次。

二、計畫效益:

1.增強社區認同感:

社區志工與長輩共同找尋社區在地

記憶，讓居民們增加認同感。

2.產出社區特色包巾:

社區文化、產業、景觀藉由社區特

色包巾來展現社區地圖，發現社區

的美。又包巾象徵婦女的辛勞，運

用於社區風味餐，並作為介紹社區

古厝與小故事媒介。

3.串聯在地婦女與文化景觀情:

發現菸樓及深入探詢菸樓故事，更

顯現女性地偉大，日夜未休的辛

勞。

4.將泰國蝦加工為蝦餅伴手禮，並

與鄰近社區串連互助研習香草植物

特性，發現在地食材研發風味餐，

預備社區小旅行。

社區特色與地圖繪製研討 泰國蝦休閒食品、伴手禮研習

社區風味餐研習 社區特色地圖包巾成品

8

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

7 枋寮鄉

地利社區

藝起説地利社

區故事-故事地

圖

核定補助共

8 萬 元

實際支出

10 萬 160 元

一、 計畫內容量化成果:

25 人(204 人次)參與 10 次計 20 小

時的社區調查與繪製社區地圖課

程。

二、計畫效益:

1.藉由田野調查課程專業講師授

課，鼓勵居民踴躍參與公共事務營

造工作，並整合社區有效人力資

源，讓社區居民更具體瞭解社區歷

史演變。

2.經在地耆老陪同田野調查繪出實

體故事圖像，產出宗教信仰、古

厝、傳統產業、娛樂產業、在地小

吃等 5 大主題的社區故事摺頁。

3.採集與整理的社區故事，將結合

社區歌仔戲團演出及社區交流訪

視，促進社區情感交流。

4.奠立串聯臨近社區推動旅遊行程

規劃基礎，期待推展特色美食、社

區產業，促進在地產業經濟。

社區調查課程研習 社區調查彙整資料討論

社區古厝田野踩踏 社區主題故事摺頁

9

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

8 鹽埔鄉

新圍社區

「新花朵朵

開」- 野薑花文

創播種

核定補助共

3 萬元

實際支出

3 萬 5,900 元

一、 計畫內容量化成果:

1.3 場培訓課程:55 人次。

2.3 場社區推廣活動:240 人次。

二、 計畫效益:

1.聯結社區內大學學子研習野薑花

舞、花仙子舞、戲說野薑花。學校

與社區互動互助，作為在地種子，

後續可協助社區擴展在地產業。

2.花舞野薑花表演意象，帶動社區

和睦歡樂氣氛，並藉由野薑花闖關

遊戲與居民互動，寓教於樂認識野

薑花，利於社區推廣野薑花產業。

大仁科大花仙子種子培訓 社區活動表演野薑花舞

至長治鄉推廣表演花仙子舞 野薑花闖關遊戲

照片內容說明：l 0/6 新 園 社 區 慶 祝 重 陽 節 新 花 朵 朵 開－野 薑 花 舞

10

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

9 佳冬鄉

羌園社區

“天然尚好”

活動營

核定補助共

3 萬 元

實際支出

3 萬 4,420 元

一、 計畫內容量化成果:

3 場社區調查研習、2 場社區踏查

實作計 150 人次參與。

二、 計畫效益:

1.帶領社區志工認識社區:

藉由老師帶領社區庄頭走讀方式，

讓社區居民了解社區有哪些價值古

蹟、產業、景觀與資源，對於社區

有進一步認識。

2.增進社區志工與居民社區參與:

共同參與研習討論、踏查社區特色

點過程，不僅促成參與者的互動，

更引發社區居民關心、注意社區發

展動向，並凝聚發現社區生活需

求。

3.產出社區地圖初稿:

經由分組討論、描繪，將社區特色

點分別標註於地圖中，作為後續社

區再整理與印刷呈現的基圖。

社區調查研習—認識社區 老師帶領至羌園國小實地訪查

社區地圖研習與繪製 社區地圖草圖

11

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

10 佳冬鄉

塭豐社區

活化漁村風貌

藝起來

核定補助共

6 萬 元

實際支出

6 萬 9,316 元

一、 計畫內容量化成果:

38 人投入 20 個小時，計 190 人次

參與。

二、計畫效益:

1.創造漁村風貌特色之入口意象:

將原是髒亂雜草叢生、病媒蚊孳生

社區入口處，運用著當地常見素材

打造成漁村風貌的社區入口公園。

2.邀請當地國小師生共同參與社區

工作:

社區理監事團隊帶領社區志工、居

民，併同塭子國小校長帶領師生，

共同攜手改造社區髒亂點。

3.吸引居民目光，促成更多居民協

力參與:

施工初期，有居民好奇為何還要整

理這塊髒亂點，經過志工巧妙的運

用大水管，將其轉化成放置浮球及

兼具椅子功能的設施。至此，路過

居民時經常停下來幫忙，得以進一

步獲取社區人力資源。

4.促成社區居民討論後續運用:

環境改善了，也獲得了居民的認

同，後續由社區環保志工接手維

護。公園完工後開始有居民提議在

此處辦理控土窯或沙窯等等社區活

動。

改造前-水管裸露、常被丟棄垃圾 改造後-塭子國小師生參與

改造中-整平加注的碎石 改造中—運用浮球、漁網、綠樹美化

12

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

11 霧臺鄉

霧台社區

EDAI 部落安全

守護網

核定補助共

6 萬 元

實際支出

6 萬 6,360 元

二、 計畫內容量化成果:

1.共識會議: 33 人次

2.守護部落治安工作坊:8 次，209

人次。

3.社區治安地圖成果發表:32 人次。

4.社區居民參與:274 人次。

二、計畫效益:

1.激發居民老、壯、青共同重視部

落安全:

青壯年關注在地安全守護責任不再

只是喊口號，激起對部落的熱愛，

並主動參與及願意投入守望相助志

工隊之行動力。

2.結合交通警察、派出所員警、消

防隊員共同於工作坊討論盤點部落

治安問題及異常事件分析，並擬訂

部落安全守護規範及繪製 3 個部落

(谷川社區、神山社區、霧臺社區)

之治安地圖(含社區交通安全運

作、停車位置等資訊)。

3.後續工作方向:提升守望相助志工

隊幹部相關領域知識與技術能力，

發揮部落守護網之效能。全面建立

社區居民危機意識，強化自我保護

觀念。

共識會議 志工研習作坊

成果分享會 霧台、神山、谷川社區交通治安地圖

13

編號 提案單位

提案計畫名稱

核定補助金額

實際支出 效 益 成 果 照 片

12 泰武鄉

泰武社區

Vuvu 話故事-文

化記錄典藏

核定補助共

6 萬 元

實際支出

6 萬 7,500 元

一、 計畫內容量化成果:

1.參與籌備耆老及幹部，計 35 人

次。

2. 辦理狩獵、傳統領域課程，共計

16 小時，49 人次參與。

3.泰武舊部落實地探勘 2 日

4.訪談人次：19 人次。

二、計畫效益:

1.雖然課程項目只有兩項，但已經

喚醒部落族人對舊部落文化的求知

欲，部落族人對計畫執行及成果均

抱持認同的態度。

2.計畫執行同時將相關資訊張貼於

網路社群臉書 FB 等，有效行銷部

落文化

3.採集硬軟體整備齊全，部落青年

參與度高，且邀請對排灣族群非常

瞭解的部落文化工作者擔任講師，

提升計畫執行成效。

4.相關採集成果以文字及影像記錄

保存，並提供部落參考運用。未來

將持續執行相關計畫，將部落文化

永流傳。

召集部落耆老及幹部研討 課前村長郭茂源實施勤前教育

青年會練習捕獸器使用 於傳統領域開路行走

14