Upload
others
View
20
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Quick Guide '15WJ2115EN (18337) - 11/2014
A C C E S S O R I E S A E
AE10 PW
colourtype
AE10 BLANK
AE20 CONNECTION BOX 3P+N+E 5X4mm2
AE30 SURFACE MOUNT BOX...
description
Only selected items are shown in the Quick Guide. Please contact the seller for a full catalogue.
C A T A L O G U E
BLANK
AE30PWAE30IW
AE10PWAE10IWAE10ESAE10COAE10NB
AE20PWAE20IW
CONNECTION BOX 5POLE 3P+N+E 5x4mm2
AE51PWAE51IW
AE50PWAE50TS
WALL PROTECTION
CHILD PROTECTION KS
SURFACE MOUNT BOX 1
S U R R O U N D S O E
OE10 PW
colourtype
OE10 SURROUND EKONOMIK 1
OE20 SURROUND EKONOMIK 2 HORIZONTAL
OE30 SURROUND EKONOMIK 3 HORIZONTAL...
description
OE10PWOE10IWOE10ESOE10COOE10NB
SURROUND EKONOMIK 1
OE21PWOE21IWOE21ESOE21COOE21NB
SURROUND EKONOMIK2 VERTICAL
OE20PW
OE20IWOE20ESOE20COOE20NB
SURROUND EKONOMIK 2 HORIZONTAL
OE30PWOE30IWOE30ESOE30COOE30NB
SURROUND EKONOMIK 3 HORIZONTAL
OE40PWOE40IWOE40ESOE40NB
SURROUND EKONOMIK 4 HORIZONTAL
OE31PWOE31IWOE31ESOE31COOE31NB
SURROUND EKONOMIK 3 VERTICAL
OE41PWOE41IWOE41ESOE41NB
SURROUND EKONOMIK4 VERTICAL
COLOUR DECORATIVE FRAMESOE90GROE90BLOE90VOOE90PIOE90RDOE90YLOE90WHOE90GYOE90BKOE90BR
OE90MBOE90BZOE90CROE90GO
GREENBLUEVIOLETPINKREDYELLOWWHITEGREYBLACKBROWN
MET. BLUEBRONZESILVERGOLD
Visible elements can beeasily taken apart. Painters will be grateful to you.
Combine as you please.
Press and the world will spring to lifeColourful landscape between walls
The softness of the form will find its place in modern as well as in classic interiors.
You can choose between shiny reflective surfaces or a modern metallic look.
Robustness and high resistance to external effects (UV) are secured by duroplastic materials (Colour line).
Fixing claws enable deeper fixing (also through ceramictiles, etc.).
All switches have a clearidentification in the back.
Plug-in contacts enable quick and reliable attachment of wires.Two wires of different diameters can be attached to the same contact.
Contacts made of silveralloy (Ag-Ni) guaranteesafe switching.
EN
10AX
TRUSTED VERTICAL
ES
CO
IW
PW polar white
ivory white
elox silver
white thermoset
NB night black
ES
CO
IW
PW polar white
ivory white
elox silver
white thermoset
NB night black
S W I T C H E S S E
SE11 PW IN 50
optional data 2optional data 1colourtype
SE10 SWITCH 1WAY
SE11 PUSH BUTTON 1WAY
SE22 SWITCH 2POLE...
ES
CO
IW
PW10AX 250V~
10A 250V~
16AX 250V~
.
.
.
technical datadescription
polar white
ivory white
elox silver
white thermoset
NB night blackIL inscription plate
NT neutral
IN indication
TI neon lamp+indication
50
51
03
.
.
.
04
B U T T O N S T E
TE11 PW NT 09
optional data 2optional data 1colourtype
TE10 BUTTON 1GANG
TE11 BUTTON 2GANG50
51
03
description
IL inscription plate
NT neutral
IN indication
04
I L L U M I N A T I O N I A
IA20 WH
colourtype
IA10 NEON LAMP
IA20 LED LAMP
IA21 LED LAMP
.
.
.
RD
GR
BL
WH230V~ 0,34W
230V~ 0,40W
24V AC/DC 0,20W
.
.
.
technical datadescription
white
blue
red
green
OR orange
S O C K E T S V E
VE11 PT XO KS
type
VE10 SOCKET SCHUKO
VE11 SOCKET SCHUKO+COVER
VE12 SOCKET SCHUKO...
2P+E 16A 250V~
2P+E 16A 250V~
2P+E 16A 250V~ BV
.
.
.
technical datadescription
ST
IT
PT white+transparent
ivory+transparent
silver+transparent
PT white+transparent
SS
II
PP white+white
ivory+ivory
silver+silver
BB black+black
optional data 1 optional data 2
KS
XO without cover plate
child protection
KS child protection
colour
colour
BT black+transparent
C O M M U N I C A T I O N S K E
KE37 PW
colourtype
KE11 SOCKET TV-R END-LINE
KE12 SOCKET TV-R THROUGHPASS
KE16 SOCKET SAT-TV-R END-LINE...
2dB
8,5dB
3dB
.
.
.
technical datadescription
C O M M U N I C A T I O N C O V E R S K E
PE20 PW
colourtype
PE10 COVER TV-R
PE20 COVER KS SINGLE
PE21 COVER KS DOUBLE...
2P/3P
.
.
.
technical datadescription
E L E C T R O N I C S E E
EE10 PW
colourtype
EE15 DIMMER ROTATIVE 2WAY
EE16 DIMMER ROTATIVE 2WAY
EE17 DIMMER ROTATIVE...
RL 400W
RLC 400W
FAN 600VA
.
.
.
technical datadescription
PWpolar white
IWivory white
ESelox silver
COwhite thermoset
NBnight black SE10PW
SE10IWSE10ESSE10COSE10NB
SWITCH 1WAY 10AX 250V~
SE10
SWITCH 1WAY 10AX 250V~
L 1
SE11
PUSH BUTTON 1WAY 10A 250V~
L 1
SE22
SWITCH 2POLE 16AX 250V~
3 2
L 1
SE50
SWITCH 2GANG-1WAY 10AX 250V~
2
L 1
SE51
PUSH BUTTON 2GANG-1WAY 10A 250V~
SE70
SE63
SE60
SE53
SE52
SWITCH INTERMEDIATE 10AX 250V~
SWITCH DOUBLE 2WAY 10AX 250V~
SWITCH 2WAY 10AX 250V~
PUSH BUTTON SHUTTERS 10A 250V~
SWITCH SHUTTERS 10AX 250V~
L
2
1
32
L1
4
5
32
1L
2
L 1
SWITCH 1WAY 10AX 250V~ __ IN
SE10PWINSE10IWINSE10ESINSE10COINSE10NBIN
PUSH BUTTON 1WAY 10A 250V~
SE11PWSE11IWSE11ESSE11COSE11NB
PUSH BUTTON 1WAY 10A 250V~ __ TI 50
SE11PWTI50SE11IWTI50SE11ESTI50SE11COTI50SE11NBTI50
PUSH BUTTON 1WAY 10A 250V~ __ TI 51
SE11PWTI51SE11IWTI51SE11ESTI51SE11COTI51SE11NBTI51
SWITCH 2POLE 16AX 250V~ __ NT 03
PUSH BUTTON 1WAY 10A 250V~ __ IL
SE11PWILSE11IWILSE11ESILSE11COILSE11NBIL
SE22PWNT03SE22IWNT03SE22ESNT03SE22CONT03SE22NBNT03
PUSH BUTTON 2GANG-1WAY 10A 250V~
SWITCH 2GANG-1WAY 10AX 250V~
SE50PWSE50IWSE50ESSE50COSE50NB
SE51PWSE51IWSE51ESSE51COSE51NB
SWITCH INTERMEDIATE 10AX 250V~
SWITCH DOUBLE 2WAY 10AX 250V~
SWITCH 2WAY 10AX 250V~
PUSH BUTTON SHUTTERS 10A 250V~__NT 09
SWITCH SHUTTERS 10AX 250V~ __ NT 09
SE52PWNT09SE52IWNT09SE52ESNT09SE52CONT09SE52NBNT09
SE53PWNT09SE53IWNT09SE53ESNT09SE53CONT09SE53NBNT09
SE60PWSE60IWSE60ESSE60COSE60NB
SE63PWSE63IWSE63ESSE63COSE63NB
SE70PWSE70IWSE70ESSE70COSE70NB
BUTTON 2GANGBUTTON 1GANG
TE11PWTE11IWTE11ESTE11COTE11NB
TE10PWTE10IWTE10ESTE10COTE10NB
LED LAMP 12V AC/DC 0,10W
LED LAMP 24V AC/DC 0,20W
LED LAMP 230V~ 0,40W
NEON LAMP 230V~ 0,34W
IA10OR
IA20WHIA20GRIA20RDIA20BL
IA21RD
IA22RD
SYMBOLS
01 02 03 05 06 07 08 09 11 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 3835
04 10 12
39
40 41 42 43 44 45 46 47 48
SOCKET SCHUKO 2P+E 16A 250V~ __ XO
SOCKET SCHUKO+COVER 2P+E 16A 250V~ __ XO
SOCKET SCHUKO 2P+E 16A 250V~ BV __ XO
SOCKET SCHUKO+COVER 2P+E 16A 250V~ BV __ XO
SOCKET SCHUKO 2P+E 16A 250V~
SOCKET SCHUKO+COVER 2P+E16A 250V~
SOCKET SCHUKO 2P+E16A 250V~ BV
SOCKET SCHUKO+COVER 2P+E16A 250V~ BV
VE10PWXOVE10IWXOVE10ESXOVE10COXOVE10NBXOVE10RDXOVE10GRXOVE10ORXO
VE12PWXOVE12IWXOVE12ESXOVE12COXOVE12NBXOVE12RDXOVE12GRXOVE12ORXO
VE10PWVE10IWVE10ESVE10COVE10NB
VE12PWVE12IWVE12ESVE12COVE12NB
VE11PTVE11ITVE11STVE11CTVE11BT
VE13PTVE13ITVE13STVE13CTVE13BT
VE11PTXOVE11ITXOVE11STXOVE11PTXOVE11BTXO
VE11PPXO
VE13PTXOVE13ITXOVE13STXOVE13PTXOVE13BTXO
VE13PPXO
SOCKET SCHUKO DOUBLE 2P+E 16A 250V~
VE16PWVE16IWVE16ESVE16NB
KE11
SOCKET TV-R END-LINE 2dB
KE16
SOCKET SAT-TV-R END-LINE 3dB
KE12SOCKET TV-R THROUGHPASS 8,5dB
7,5 dB2 dB
8,5 dB
2 dB
12,5 dB
3 dB
1 dB1,5 dB1
KE36SOCKET TEL KS RJ11 6/4
KE37
SOCKET CAT5e KS RJ45 8/8
KE38
SOCKET TEL KS DOUBLE 2x RJ11 6/4
KE39
SOCKET CAT5e KS DOUBLE 2x RJ45 8/8
SOCKET TV-R END-LINE 2dBSOCKET TV BASIC 0dB
KE10PWKE10IWKE10ESKE10COKE10NB
KE11PWKE11IWKE11ESKE11COKE11NB
SOCKET TV-R THROUGHPASS 8,5dB
KE12PWKE12IWKE12ESKE12COKE12NB
SOCKET SAT-TV-R END-LINE 3dB
KE16PWKE16IWKE16ESKE16COKE16NB
SOCKET AUDIO 2xRCA
KE22PWKE22IWKE22ESKE22COKE22NB
SOCKET TEL KS RJ11 6/4
KE36PWKE36IWKE36ESKE36COKE36NB
SOCKET CAT5e KS RJ45 8/8
KE37PWKE37IWKE37ESKE37COKE37NB
SOCKET TEL KS DOUBLE 2x RJ11 6/4
KE38PWKE38IWKE38ESKE38COKE38NB
SOCKET CAT5e KS DOUBLE 2x RJ45 8/8
KE39PWKE39IWKE39ESKE39COKE39NB
COVER TAE/TDOCOVER KS DOUBLE
COVER KS SINGLECOVER TV-R 2P/3P
PE10PWPE10IWPE10ESPE10COPE10NB
PE20PWPE20IWPE20ESPE20COPE20NB
PE21PWPE21IWPE21ESPE21COPE21NB
PE30PWPE30IWPE30ESPE30COPE30NB
DIMMER ROTATIVE 2WAY RLC 400W
DIMMER ROTATIVE 2WAY RL 400W
EE15
EE16
DIMMER ROTATIVE FAN 600VA
EE17
DIMMER ROTATIVE 2WAY RL 400W
EE15PWEE15IWEE15ESEE15COEE15NB
DIMMER ROTATIVE 2WAY RLC 400W
EE16PWEE16IWEE16ESEE16COEE16NB
PE40PWPE40IWPE40ESPE40COPE40NB
COVER DIMMER Ø4
BUTTON WITH INSCRIPTION PLATE
TE13PWILTE13IWILTE13ESILTE13COILTE13NBIL
KE23PWKE23IWKE23ESKE23COKE23NB
SOCKET AUDIO LOUDSPEAKERS
PE41PWPE41IWPE41ESPE41COPE41NB
COVER DIMMER Ø6(for EE17) (for EE15, 16, 18)
ES
CO
IW
PW polar white
ivory white
elox silver
white thermoset
NB night black
ES
CO
IW
PW polar white
ivory white
elox silver
white thermoset
NB night black ES
CO
IW
PW polar white
ivory white
elox silver
white thermoset
NB night black
ES
CO
IW
PW polar white
ivory white
elox silver
white thermoset
NB night black
ES
CO
IW
PW polar white
ivory white
elox silver
white thermoset
NB night black