1.1. NASLOVNA STRANA...terapeutski bazen sa prostorom za ležaljke, novoprojektovani rekreativni bazen sa termominetarlnom vodom, finsku saunu, biosaunu, tuševe, svlačionice, garderobu,

AQUA ARTS – AKVAMARIN d.o.o.

1.1. NASLOVNA STRANA

Investitor: Specijalna bolnica za rehabilitaciju "Gejzer"Ul. kralja Milana 16, 16246 Sijarinska Banja

Objekat:Specijalna bolnica za rehabilitaciju "Gejzer",u SijarinskojBanji, na k.p 99, 100, 102 KOSijarinska Banja, Opština Medveđa

Vrsta tehničkedokumentacije: IDEJNO REŠENJE (IDR) – I faze

Naziv i oznaka dela projekta: 1. PROJEKAT ARHITEKTURE

Za građenje / izvođenjeradova: REKONSTRUKCIJA

Pečat i potpis: Projektant:Aqua Arts Akvamarin d.o.o.Hilandarska 25, 11 000 BeogradMiljan Đurić

Pečat i potpis Odgovorniprojektant:Jelena Đurić, dipl.inž.arh.Broj licence: 300 M731 13

Broj dela projekta: 832-IDR1/2019-A

Mesto i datum: Beograd, Jul 2019.


1.2. SADRŽAJ

1.1. NASLOVNA STRANA - ARHITEKTURA

1.2. SADRŽAJ

1.3. REŠENJE O ODREĐIVANJU ODGOVORNOG PROJEKTANTA

1.4. IZJAVA ODGOVORNOG PROJEKTANTA

1.5. TEKSTUALNA DOKUMENTACIJA

1.5.1. TEHNIČKI OPIS1.5.2. MERE ZAŠTITE ŽIVOTNE SREDINE

1.6. NUMERIČKA DOKUMENTACIJA

1.6.1. BILANS POVRŠINA1.6.2. INVESTICIONA VREDNOST OBJEKTA

1.7. GRAFIČKA DOKUMENTACIJA

1.7.1. KATASTARSKO TOPOGRAFSKI PLAN - POSTOJEĆE STANJE .................R=1:20001.7.2. PRIKAZ ZONA INTERENCIJE U OBJEKTU ..................................................R=1:20001.7.3.VELNES ZONA: OSNOVA PRIZEMLJA - POSTOJEĆE STANJE.......................R=1:751.7.4.VELNES ZONA: OSNOVA PRIZEMLJA - RUŠI SE / ZIDA SE............................R=1:751.7.5. VELNES ZONA: OSNOVA PRIZEMLJA -NOVOPROJEKTOVANO....................R=1:751.7.6. VELNES ZONA: OSNOVA SUTERENA - POSTOJEĆE STANJE.......................R=1:751.7.7. VELNES ZONA: OSNOVA SUTERENA - RUŠI SE / ZIDA SE............................R=1:751.7.8. VELNES ZONA: OSNOVA SUTERENA - NOVOPROJEKTOVANO...................R=1:751.7.9.VELNES ZONA: PRESEK 1-1...................................................................................1:75

1.7.10. 3D PRIKAZ INFO-PULTA UZ VELNES1.7.11. 3D PRIKAZ REKREATIVNOG BAZENA1.7.12. 3D PRIKAZ SOBA ZA MASAŽU I SAUNE


1.3. REŠENJE O ODREĐIVANJU ODGOVORNOG PROJEKTANTA

Na osnovu člana 128a. Zakona o planiranju i izgradnji ("Službeni glasnik RS", br. 72/09, 81/09 -ispravka, 64/10 - odluka US, 24/11 i 121/12, 42/13 - odluka US, 50/13 - odluka US, 98/13 - odlukaUS, 132/14, 145/14 i 72/18) i odredbi Pravilnika o sadržini, načinu i postupku izrade i načinvršenja kontrole tehničke dokumentacije prema klasi i nameni objekata ("Službeni glasnik RS", br.72/18) kao:

O D G O V O R N I P R O J E K T A N T

za izradu PROJEKTA ARHITEKTURE u sklopu idejnog rešenja (I faze) Spa centra "SIJARINA" uokviru specijalne bolnice za rehabilitaciju "Gejzer" na K.P. 99,100,102, K.O. Sijarinska Banja,Opština Medveđa, određuje se:

Jelena Đurić, dipl.inž.arh. IKS broj licence: 300 M731 13

Projektant: Aqua Arts Akvamarin d.o.o.Hilandarska 25, 11 000 Beograd

Odgovorno lice/zastupnik: Miljan Đurić

Pečat: Potpis:

Broj tehničke dokumentacije: 832-IDR1/2019-A



1.4. IZJAVA ODGOVORNOG PROJEKTANTA

Odgovorni projektant za izradu PROJEKTA ARHITEKTURE u sklopu idejnog rešenja ( I faze)Spa centra "SIJARINA" u okviru specijalne bolnice za rehabilitaciju "Gejzer" na K.P. 99,100,102,K.O. Sijarinska Banja, Opština Medveđa:

Jelena Đurić, dipl.inž.arh.

I Z J A V LJ U J E M

1. da je projekat izrađen u skladu sa Zakonom o planiranju i izgradnji, propisima, standardima inormativima iz oblasti izgradnje objekata i pravilima struke;2. da su pri izradi projekta poštovane sve propisane i utvrđene mere i preporuke za ispunjenjeosnovnih zahteva za objekat i da je projekat izrađen u skladu sa merama i preporukama kojimase dokazuje ispunjenost osnovnih zahteva.

Odgovorni projektant: Jelena Đurić dipl.inž.građ.

Broj licence: 300 M731 13

Pečat: Potpis:

Broj tehničke dokumentacije: 832-IDR1/2019-A



1.5. TEKSTUALNA DOKUMENTACIJA


1.5.1. TEHNIČKI OPIS

Na predmetoj lokaciji nalazi se postojeći objekat - Specijalna bolnica za rehabilitaciju "Gejzer". Uokviru objekta se predviđa nova velnes zona koja je tema ovog Idejnog rešenja, osmišljena pouzoru na rimske banje. Objekat je površine oko 5.500 m2 i pojedini prostori bi se ovim rešenjempreuredli i bili deo celine velnes zone.

Postojeći sadržaji u okviru Velnes zone će biti renovirani, a novi sadržaji će nastati preuređivanjempostojećih prostorija. Velnes zona će obuhvatati: prijemnu recepciju, info pult, postojeći zatvoreniterapeutski bazen sa prostorom za ležaljke, novoprojektovani rekreativni bazen satermominetarlnom vodom, finsku saunu, biosaunu, tuševe, svlačionice, garderobu, sušenje kose,masernice, sobu za odmor, sanitarni blok i pristupne komunikacije. U velnes zonu spadaju iapartman i sobe za velnes korisnike, kao i velnes restoran.

Zona intervencije – I faza rekonstrukcije:

1. Velnes zona

Rimska Banja

Koncepcija Rimske banje nastala je kao posledica samog lokaliteta sa raznovrsnim ostacima izRimske kulture i civilizacije. Kompletno područje okoline Sijarinske banje ima jak pečat rimskekulture, a naročito Caričin Grad - Justinijana Prima kao jedno od najznačajnih arheoloških lokalitetarimskih ostataka na teritoriji Balkana, koga je u VI veku podigao Car Justinijan u znak zahvalnostirodnom kraju.

Savremena Rimska banja, kao ideja, nastala je da se očuva rimski duh, obnove vrednosti iz prirodekorišćene u to vreme i lokalnim materijalima prenese današnjim posetiocima tradicionalna vrednostrimske kulture koja je u to vreme koristila Banju tj. Termalnu vodu kao lečilište i očuvanje zdravlja,što se danas propagira kao nova teorija u vreme savremenog načina života.

Sama Sijarinska Banja takođe je usko povezana sa rimskom civilizacijom, a samo ime, legendekažu da potiče od sestre Justinijanove žene Teodore – Sija Irina ili Jerina, gospodarice tog kraja uto vreme. Banja poseduje 18 izvora tople termalne vode od 32-72 ºC. Trenutno je Banja turističkicentar posebno važan za rehabilitaciju tj. za zdravstveni turizam, a leti, u sezoni, u postojećemkompleksu ima i do 2.000 posetilaca. U hotelu postoje prenoćišta, kao i u privatni smeštajnikapaciteti.

Sijarinska Banja pripada Opštini Medveđa, u čijoj blizini se nalazi i rudnik Lece. Prirodni kamen jeveoma bitan element koji će se koristiti u uređenju enterijera velnesa kao obloga, a i pri terapijama uposebnoj obradi. Na lokalitetu je prisutno i poludrago kamenje koje će se takođe koristiti u detaljimaenterijera i pri velnes tretmanima.

Centar Sijarina Spa

U okviru prijemnog dela je info pult i mesta za sedenje ili čekanje. Tu bi se dobijale informacije oterminima za masažu, detaljnija uputstva o rasporedu i načinu korišćenja sauna i terapeutskogbazena. Uz prijemni deo nalaze se svlačionice, sanitarni blok sa muškim i ženskim toaletom, zonaza garderobu sa ormarićima i prostorom za sušenje kose. U suvoj zoni velnesa predviđena je jednasoba za masažu (sa tuš kabinom, profesionalnim stolom za masažu i pratećim policama).

U centralnoj zoni suvog dela velnesa tj. na spoju dva upravna pravca nalaze se stepenice i lift kojivode u suteren gde je SPA tj. vodena zona velnes centra. Kompletna komunikacija i pristupnihodnici takođe će biti obuhvaćeni uređenjem enterijera prve faze.


SPA (sanus per aquam – vodom do zdravlja) zonu čine prostorije koje su na određeni način terapijavodom: rekreativni bazen, finska sauna, biosauna, tuševi i odmor na ležaljkama sa pogledom nabazen i sa prozorima u gornjoj zoni za prirodnu svetlost.

Rekreativni bazen je dimenzija oko 2,5x8m, dubine 120 cm, smešten je u ambijent između zidovasa staklenim površinama i rimskim elementima uređenja enterijera, prilagođeno savremenomvelnesu. Uz bazen je predviđena tehnička prostorija za bazensku tehniku. Bazen je skimerskog tipaa instalacije se spajaju sa šahtom za tehniku.

Dve saune, finska i biosauna projektovane su sa dve različite temperature i aroma terapije tako daje dat izbor korisnicima. Predviđene su sa drvenom oblogom i staklenom pregradom prema hodnikua orjentisane su ka prozoru prema postojećem bazenu. Peći su prilagođene za stalnu javnuupotrebu.

Tuševi uz saunu predviđeni su kao klasični tuševi uz bazen (topli i hladni) i kofa za rashlađivanje uzsaunu. Enterijer je u mozaiku i kamenu, sa adekvatnom rasvetom.

Kako se svi elementi objekta nalaze ispod kote terena, projektom je predviđena spoljnahidroizolacija rekreativnog bazena i nove tehničke prostorije, kao zaštita od podzemnih iatmosferskih procednih voda. Izolacija se postavlja na pripremljenu površinu od nearmiranogbetona koja se postavlja na tampon sloj tucanika. Izolaciju je potrebno zaštiti slojem stiroduradebljine 3cm, da bi se armirački radovi ploče mogli neometano izvesti. Izolacija se postavlja i saspoljne strane zidova, na oplatu od bloka.

Unutrašnja obloga i venac terapeutskog bazena je keramički mozaik. Obloge uz bazen su takođeod kamena, ulazna zona od cigli u svodu. Konstrukcija bazena projektovana je kao betonska –monolitna, od vodonepropusnog betona (beton sa dodatkom aditiva za postizanjevodonepropusnosti), MB30. Debljina temeljne ploče je 20 cm. Zidovi su debljine 20cm. Temeljnaploča postavlja se na tampon sloj tucanika debljine 20 cm, na koji se postavlja na sloj nearmiranogbetona MB 10, debljine 5cm. Kako je konstrukcija monolitna, potrebno je posebno obraditi spojevebetonskih elemenata.

Instalacije za funkcionisanje bazena su: hidrauličke instalacije za prečišćavanje i održavanjekvaliteta vode, dovod i odvod vode iz bazena. Dovod vode za dopunu vode u bazenu predviđen jeiz termalne bušotine kompleksa. Voda se iz hidrauličke mreže i ventila doprema u bazen. Odvodbazenskih voda od pražnjenja, preliva bazena i kompenzacionih rezervoara, vode od ispiranjafiltera, predviđen je u odvodne instalacije kompleksa. U postojećoj tehničkoj prostoriji za opremukoja se nalazi se u neposrednoj blizini bazena, će biti smeštena komandna elektrooprema.Komandni orman obezbedjuje rad celokupne opreme.

Za raznovrsnu opremu projektovan je različit režim rada – sa lokalnim ručnim upravljanjem,odnosno sa automatskim režimom zavisnim od rada druge opreme. U ručnom režimu rada nemanikakvih preduslova za rad opreme, i može se koristiti u uspostavljanju optimalnog rada pojedinihkomponenti sistema. Automatski režim podrazumeva primenu različitih vidova automatike, čiji sunosioci kontroleri automatskog rada, za uključivanje i programiran rad pumpi podvodnogosvetljenja, kontroler nivoa vode – za održavanje radnog nivoa – dopuna vode i zaštita od rada nasuvo.


PROJEKTANT:

Jelena Đurić, dipl.inž.arh.


1.5.2. MERE ZAŠTITE ŽIVOTNE SREDINE

1. ZAŠTITA I UNAPREĐENJE ČOVEKOVE ŽIVOTNE SREDINE

Na osnovu “Deklaracije o čovekovoj sredini” donetoj na Konferenciji ujedinjenih nacija posvećenojčovekovoj sredini održanoj u Stokholmu od 5-16. juna 1972. godine, i Ustava Republike Srbije kao ipravnih akata Zakona o zažtiti životne sredine ( Sl.gl.RS br.66/91), uredbi i drugih podzakonskihakata pri projektovanju i izgradnji objekata građevinarstva i industrije obavezna je primenaodgovarajućih mera zaštite čovekove sredine.Mere zaštite se primenjuju preventivno i to na sledeći način:

- zaštita vazduha- zaštita vode- zaštita zemljišta- zaštita šuma- zaštita prirodnih dobara- zaštita od buke- zaštita od jonizujućih zrašenja- zaštita od otpadnih i opasnih materijala.

2. ZAŠTITA VAZDUHA

Pod zagađenim vazduhom podrazumeva se vazduh koji sadrži materije štetne za čovečijiorganizam, floru i faunu ili za prirodna svojstva vazduha u količinama i koncetracijama iznadpropisanih granica.Vazduh nije zagađen ako su zadovoljeni odgovarajući standardi.Prekomerno zagađivanje sprečava se:

- Ograničenjem emisije zagađujućih materijala- Obezbeđenjem uslova rasprostiranja zagađujućih materijala za njihovo razređivanje.- Prevozom, smeštanjem i uklanjanjem svih štetnih materija koji u vidu plina, pare, prašine

ili na drugi način mogu zagađivati vazduh.- Stvaranjem uslova za prirodno provetravanje naselja i građenjem zelenih površina.

Ostvarivanjem ovih uslova obezbeđuje se:- Orijentacijom objekta korišćenjem pravca vetrova- Izgradnjom dimnjaka odgovarajućeg preseka prema kapacitetu kotlova prema DIN 4705 i

montažom odgovarajućeg filtera na dimnjaku.- Zaštitnom zonom oko industrije i drugih urbanističkim merama.

Pri projektovanju i izgradnji objekata primeniti uslove i odredbe određene Odlukom o snabdevanjugrada toplotnom energijom ( “Sl.list grada Beograda” br.11/83 i 13/85 ) i odredbe Odluke o uslovimatehničkim normativima, za projektovanje stambenih zgrada i stanova ( “Sl.list.grada Beograd” XXXbr.32/IV/1983.god.), Pravilnika o opštim merama zaštite na radu za građevinske objekte namenjeneza radne i pomoćne prostorije (“Sl.glasnik SR.Srbije” br.29/97).

3. ZAŠTITA VODE ZA PIĆE

Zaštita vode za piće podrazumeva zaštitu vodoprivrednog sistema u celini ( izvorište sa okolinom,podzemne vode, zahvatne padavine crpke, uređaje i postrojenja za prečišćavanje, rezervoari,dovodna i razvodna mreža i sl.).Osnovna zaštita voda za piće obezbeđuje se korišćenjem vode iz gradskog vodovoda.Na tehničku dokumentaciju obavezno tražiti saglasnosti gradskog komiteta za zdravstvo, rad isocijalnu zaštitu - sanitarni inspektorat.

4. ZAŠTITA ZEMLJIŠTA

Radovi koji se izvode na tlu ne smeju trajno ugroziti stabilnost tla, egzistenciju biljnog pokrivačapejzažne vrednosti i privođenje tla odgovarajućoj nameni.


Evakuacija smeća iz objekta izvršiti prema uslovima iz pomenute Odluke o uslovima gradaBeograda, kao i pravilnika o opštim merama zaštite na radu za građevinske objekte namenjene zastambene i pomoćne prostorije.Pri projektovanju i izvođenju primeniti odredbe Odluke o uslovima i tehničkim normativima zaprojektovanje stambenih zgrada i stanova ( “Sl.list.grada Beograda”XXX br.32/IV/83 )

5. ZAŠTITA OD BUKE

Buka unutar prostorija i komunalna buka od saobraćaja prouzrokuju oštećenja sluha, neurozu,hipertenziju i dr.Pri projektovanju objekta primenjena su tehnička rešenja i dokazi koja obezbeđuju odgovarajućuzaštitu.

6. MERE ZAŠTITE OD ELEMENTARNIH I DRUGIH NEPOGODA

6.1. Zaštita od atmosferskih nepogoda

Sve površine i spojeva spoljašnjeg omotača zgrade trajno zaštiti u horizontalnom i vertikalnompravcu od prodora atmosferskih voda i uticaja vetrova primenom i ugrađvanjem proverenihgrađevinskih materijala i pravilnim projektantskim rešenjem, primenjujući odredbe “Pravilnika otehničkim normativima za projektovanje i izvođenje završnih radova u građevinarstvu, Tehničkimuslovima uslovima za izvođenje izolacionih radova na ravnim krovovima, Pravilnika o tehničkimmerama za nagibe krovnih ravni, Pravilnika i tehničkim merama i uslovima za ugljovodoničnehidroizolacije krovova i terasa, Pravilnik o toplotnoj tehnici u građevinarstvu i Odluke o uslovima itehničkim normativima za projektovanje stambenih zgrada i stanova, kao i kontrolom oticanjapovršinskih voda.”Preporučuje se projektovanje i primena kosih krovova.Zgrade i svi prostori i prostorije u zgradi koji mogu da budu izloženi dejstvu podzemnih voda uhorizontalnom i vertikalnom pravcu zaštićuju se od prodora vode i vlage postavljanjemodgovarajućeg horizontalnog i vertikalnog hidroizolacionog sloja od proverenih građevinskihmaterijala u zavisnosti od nivoa i agresivnosti podzemnih voda.

6.2. Zaštita od zemljotresa

Objekat se nalazi u području VII stepena seizmičnosti prema privremenoj seizmološkoj karti SFRJ iZajednice za seizmologiju SFRJ u Beogradu od Maja 1987.godine, proračun stabilnosti objekta nauticaje seizmičkih sila izvršiti prema odredbama “Pravilnika o tehničkim normativima za izgradnjuobjekata visokogradnje u seizmičkim područjima”(“Sl.list SFRJ” br.31/81 i izmene istog br.49/82 ibr.21/88)

6.3. Zaštita od požara

Pri projektovanju i izgradnji primeniti odredbe Zakona o zaštiti od požara ( “Sl.glasnik SR Srbije”br.37/88) i odluke o uslovima i tehničkim normativima za projektovanje stambenih zgrada i stanova (“Sl.list grada Beograda” XXXbr.32/IV/83.god.tačka 236.1 236.2).U pogledu hidrantske mreže za gašenje požara, primeniti odredbe Pravilnika o tehničkimnormativima za spoljnju i unutrašnju hidrantsku mrežu za gašenje požara (“Sl.list SFRJ” br.44/83)

6.4. Zaštita od jonizujućih zračenja

Objekat nema izvore jonizujućih zračenja, u smislu štetnosti po zdravlje korisnika.Zaštitu od atmosferskoh pražnjenja izvršiti na klasičan način takozvanim “Faradejevim kavezom”.


6.5. Zaštita tla

Stambeni i poslovni objekti nemaju izvore zagađivanja tla.Unutrašnju fekalnu kanalizaciju i spoljnju kanalizaciju izvesti prema odredbama Pravilnika otehničkim propisima i merama za izvođenje radove na gradskoj kanalizaciji, kanalizacionimuređaima i kućnim instalacijama ( “Beogradske novine” br.2/57) i Uslovima Beogradskog vodovoda ikanalizacije.

PROJEKTANT

_________________________Jelena Đurić, dipl.inž.arh.


1.6. NUMERIČKA DOKUMENTACIJA

1.6.1. BILANS POVRŠINA

Ukupna neto površina: 140,72 m2

Ukupna bruto površina: 148,84 m2

PROJEKTANT



1.6.2. INVESTICIONA VREDNOST RADOVA

Procenjena investiciona vrednost radova je oko 18.000.000,00 dinara

PROJEKTANT



1.7. GRAFIČKA DOKUMENTACIJA

1.7.1. KATASTARSKO TOPOGRAFSKI PLAN - POSTOJEĆE STANJE .........R=1:20001.7.2. PRIKAZ ZONA INTERENCIJE U OBJEKTU ..........................................R=1:20001.7.3.VELNES ZONA: OSNOVA PRIZEMLJA - POSTOJEĆE STANJE.................R=1:751.7.4.VELNES ZONA: OSNOVA PRIZEMLJA - RUŠI SE / ZIDA SE......................R=1:751.7.5. VELNES ZONA: OSNOVA PRIZEMLJA -NOVOPROJEKTOVANO.............R=1:751.7.6. VELNES ZONA: OSNOVA SUTERENA - POSTOJEĆE STANJE...............R=1:751.7.7. VELNES ZONA: OSNOVA SUTERENA - RUŠI SE / ZIDA SE.....................R=1:751.7.8. VELNES ZONA: OSNOVA SUTERENA - NOVOPROJEKTOVANO...........R=1:751.7.9.VELNES ZONA: PRESEK 1-1............................................................................1:75

1.7.10. 3D PRIKAZ INFO-PULTA UZ VELNES1.7.11. 3D PRIKAZ REKREATIVNOG BAZENA1.7.12. 3D PRIKAZ SOBA ZA MASAŽU I SAUNE

P+4

P+2

Specijalna bolnica za rehabilitaciju

" Gejzer"

П

KATASTARSKO TOPOGRAFSKI PLAN

POSTOJEĆE STANJE

R=1:200

Jelena Đurić, dipl. inž. arh. 1:2000

Spa centar "SIJARINA" u okviru specijalne bolnice za

rehabilitaciju "Gejzer" u Sijarinskoj Banji - I faza

Gorana Nikolićd.i.a.

| Danica Masald.i.a.

Katastarsko topografski plan

-postojeće stanje-

1. Projekat arhitekture

Specijalna bolnica za rehabilitaciju "Gejzer"

Ul. kralja Milana 16, 16246 Sijarinska Banja

Jelena Đurić, dipl. inž. arh.

Naslov

Naziv crteža

Pečat Potpis

Projektant

Naručilac

Oznaka dela projekta

Glavni projektant Odgovorni projektant

Saradnici

Razmera

Broj priloga

Vrsta tehničke dokumentacije

Datum

Broj dokumentacije

1.7.1.

IDR

Jul, 2019.

832IDR1/2019-A

P+2

П

PRIKAZ ZONA INTERENCIJE U OBJEKTU

R=1:2000

Zo

na

in

te

rve

ncije

Ve

ln

es

Jelena Đurić, dipl. inž. arh. 1:2000

Spa centar "SIJARINA" u okviru specijalne bolnice za

rehabilitaciju "Gejzer" u Sijarinskoj Banji

Gorana Nikolićd.i.a.

| Danica Masald.i.a.

Zone intervencija na objektu

1. Projekat arhitekture

Specijalna bolnica za rehabilitaciju "Gejzer"

Ul. kralja Milana 16, 16246 Sijarinska Banja

Jelena Đurić, dipl. inž. arh.

Naslov

Naziv crteža

Pečat Potpis

Projektant

Naručilac

Oznaka dela projekta

Glavni projektant Odgovorni projektant

Saradnici

Razmera

Broj priloga

Vrsta tehničke dokumentacije

Datum

Broj dokumentacije

1.7.2.

IDR

Jul, 2019.

832IDR1/2019-A

1

4

2

0

2

4

1

0

Documents

1.1. NASLOVNA STRANA...terapeutski bazen sa prostorom za ležaljke, novoprojektovani rekreativni bazen sa termominetarlnom vodom, finsku saunu, biosaunu, tuševe, svlačionice, garderobu,