1184-4568-1-PB

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    1/24

    BOLEN DE ARQUEOLOGA PUCP / N. 14 / 2010, 61-84 / ISSN 1029-2004

    Broadening Our Horizons:

    owards an Interdisciplinary Prehistory o the Andes1

    David G. Beresord-Jones&Paul Heggartyb

    Abstract

    Tis chapter sets out a new proposal or a coherent interdisciplinary prehistory o the Andes, based rstly on a long overdue re-

    examination o the relationships between the various regional dialects within the Quechua language amily; and secondly on thesearch or a ar more satisactory correlation with the archaeological record.

    Our ounding principle is that language expansions do not just happen. Rather, they happen only or those very same reasonso socio-cultural change that archaeology seeks to describe through its own, independent data. Here is the true link between ourdisciplines, so we discard outdated, acile equations o language equals culture equals genes, in avour o the real correlation: thatlanguage amilies necessarily reect past expansive processes, whose traces should also be clear in the material culture record. Tisprinciple is one that we can make use o to identiy and assess correspondences between archaeological and linguistic patterns, onthree levels: chronology, geography, and above all, causation. Or in other words: when, where and why did particular languageexpansions occur?

    In the Andes, in principle this entails that we should look to the Horizons, not the Intermediate Periods, as ofering the mostnatural explanations or the major Quechua and Aymara dispersals. With the Incas too late to account or the time-depth o

    either amily, the most plausible candidate or the rst major expansion o Quechua turns out in our view to be the Wari MiddleHorizon, with the Chavn Early Horizon more tentatively suggested as behind the earlier spread o the Aymara amily. Tisefectively both upturns the traditional orero hypothesis, and bears clear implications or the long debate in archaeology as to thenature, duration and extent o Horizons.

    Keywords: Quechua, Aymara, Andes, Wari, horizon, Chavn, language amilies, language divergence

    Resumen

    AMPLIANDO NUESTROS HORIZONTES: HACIA UNA PREHISTORIA INTERDISCIPLINARIA DE LOS ANDES

    Este artculo propone una nueva visin de la prehistoria andina, que busca tejer un conjunto ms coherente entre las varias disci-plinas que intentan entender el pasado precolombino. Se undamenta, en primer lugar, en una reexaminacin, pendiente ya desdedcadas, de la clasicacin tradicional de las relaciones entre los diversos dialectos regionales al interior de la amilia lingsticaquechua; y, en segundo lugar, en la bsqueda de una correlacin mucho ms satisactoria con el registro arqueolgico.

    El nuevo enoque que aqu proponemos se enraza en el principio undamental que si algunas lenguas mayores han logrado dis-persarse de manera espectacular, esto no pudo haber ocurrido sin ningn motivo. Ms bien, tales expansiones lingsticas se debena las mismas razones es decir, los mismos cambios socioculturales que la arqueologa tambin busca describir por medio desus propios datos independientes. All radica el autntico vnculo entre nuestras disciplinas, de manera que podemos descartar lasecuaciones simplistas y obsoletas del estilo lengua=cultura=genes, en avor de la correlacin verdadera: las amilias de lenguas

    Dm L, Mx Pk I Ev A.D : D P 6, 04103, L, Am.C : [email protected]

    b Dm L, Mx Pk I Ev A.D : D P 6, 04103, L, Am.C : [email protected]

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    2/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY

    ISSN 1029-2004

    62

    reejan procesos expansivos pasados, cuyos indicios deberan quedar claros tambin en el registro de la cultura material. Esteprincipio se aprovecha para identicar y evaluar las correspondencias entre los patrones arqueolgicos y lingsticos, y as en tresniveles: la cronologa, la geograa y, sobre todo, la causalidad. En otras palabras: cundo, dnde y porqu se diundieron deter-minadas lenguas?

    En los Andes esto implica que en principio debemos ver a los horizontes, y no a los perodos intermedios, como los que orecen

    las explicaciones ms naturales para las dispersiones mayores del quechua y el aimara. Ya que el Imperio incaico remonta a unapoca demasiado tarda las explicaciones de la proundidad temporal de cada amilia, es ms bien el Horizonte Medio Wari elque se vuelve el candidato ms verosmil para haber vehiculizado la primera gran expansin del quechua, segn nuestro parecer.Asimismo, aunque de manera ms tentativa, se sugiere que el Horizonte emprano Chavn pudo haber impulsado la dispersinms temprana de la amilia aimara. Esto, en eecto, trastoca la hiptesis tradicional de orero, adems de conllevar claras impli-cancias para el largo debate arqueolgico acerca de la naturaleza, duracin y extensin de los horizontes.

    Palabras clave: quechua, aimara, Andes, Wari, horizonte, Chavn, amilias lingsticas, divergencia lingstica

    Q b m m R: j : q & mm q : & m : q m m m: & m : q j m

    m. . & . & j mb2.

    A Nbj, Gramatica de la lengua castellana, 1492

    1. Great Language Expansions Do Not Just Happen

    E M, Mx U, J C. , J H. R, A -, v v: m x C A.

    E v A ( H & B-J, vm: F. 1). T L H I Em, m E A C, C P. T M H, m, b b : W Em, A, - P; mv v k3, b Lk Bv

    A. T E H v , b m mm Cv H , - P. B m , , b , mm .

    A m x m q: m k I. I m, v, bm mb . Mv,

    k , m : k k v -mb . A , m . I q k b x v : M E H bm, bm (Sb: 1992:71, W 1951: 103). M q v b v. I m bm v , B (1993: v) , jm b m , b .

    Y bb A . Am , , B (1993: 41) k N Am b Cv

    m m v , b (B 1993: 74). W v A ; - b k b mm

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    3/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    63

    A. I M,U, , R mv, A ( B 2012).

    T b m bv x justhappen. R, v m -

    k b , , m . W , q q q , v : amilies expansive, b m .

    T m mm scale ~k: m v b v b - m m. T x Rm m, , m Bk S A, x m Rm. T C A,m, mj m Q Am b x k m m vm. T mk , b

    v: chronology, geography, , bv , causation. O : , x ?Mv, x H & B-J ( vm), two

    . T b v , b b v b k v : divergence, conver-

    gence. T v v A, b x vb mj m , xm - A .

    A m A m x - b within mj A m, between m. Sm, m v , ,

    . W v H & B-J ( vm) v, b b , m . (T m x Q Am I k v. F H& B-J ( vm), m , v , mb b, m x - b m.) S k k m A , -xm, , v, b v Q m; m . W b 2, b x -

    Q 3, 4 bk A .

    2. Linking Archaeology and Linguistics in the Andes: A New Proposal

    W m primaacie A , m, b b v x , b b v mj x . R m m b v b- , x x, b- bv : mdiferentm m .

    I, m , v k , b m , ( Svm 2004: 11-14, ME 2012).

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    4/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY

    ISSN 1029-2004

    64

    O, - m b vm, b k x bk m, v . N , v b m m mv m . Ak v- m- m m v bm

    v v. M b v W R M H. W m xb : v m- , m m. I RmEm Im m b m, -. I m v m m Cv E H W M H .

    T A , j mj . F H & B-J ( vm),v, L H m x Am Q. T k two two

    . O v m v W M H Am-k, Q . I v Cv E H ( ) Am . Tv m- k, b Am-Cv v m x , m mk , Q-W .

    O , m : Omj b v m m m b v m k - m v A (Cv W), m x k x (Am Q).O , v m m v , m m

    b m , b j m b A . A , b - v , , b m x b within mj A m ( v v), b m ( v). I m m b m b , v b m v , b A.

    W x mk k b - A, v , . A ,

    x v v b Q Am m.

    2.1. Chronology

    F, Am E H v Am x Q ( H 2007: 4.4, 2008: 3.2). M , v Am E H, Cv m. T , A , x --Q k m b k - m - m

    . (F m v m x, x , Mk 2012.) Y Cv m , m Q x, b m v

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    5/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    65

    W M H. A , Q v Am, v vv m k P.

    W v, , v Am m Qm, x Am v x. T b x

    m v b m mv , m j m b m. I, v x b m b m (..C-Pm 2000: 337), v x m (Mk 2012).

    2.2. Geography

    O v , , A & Mk (2004: 263) , m-b v Am m , P . O Am E H m

    , Cv H. C-Pm (2000:378) Am m P. H m (C-Pm 2003: 292-293) m - Am m Lm, J, P, H, , , LLb, P Cjm v, , E H (H & B-J, vm: F. 4). O q C P, Q-k, C-Pm bv m v v v

    A [Am] b [ ] (C-Pm 2003: 333, ).O , E H ( x) m b

    m. O , v Cv m x

    I N v . I , m, mj Cv b xv- Cmq Rm Vm, 60 km - A ( B 2012: 140). T m E H Am m Q m, x H & B-J ( vm:3), Mk (2012). I k Am b b bm m : C, v b m xv - v mm , b m v v v

    A. Sk, v m, v m j m m-v v Am m, Ica, Vilcashuamn Cuzco (C-Pm2008, mm).

    F W M H v b

    Q. A , v k M H. B , m W xv , m , Ck (2004: 146) .

    T W A - A, -m b . T v W x - E 1B, b C A, Pv v v x, m S: F 1 M (1967:147). A AD 800, W v, v m 15 km 2. I m S Am (Ib et al. 1991: 24).

    W v v v v b

    m W Em. Sf m W m-v , xm b Pkq C ( F 2; Ib 1987;ME 1991, 2012; Sb 1992, 2000); b mb W m (M 1967);

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    6/24

    Figure1.AssumedexpansionsoQuechuaprio

    rtoandsincetheriseotheIncas(a),comparedwiththeextentoWaridirectcontrolorinfuenceduringtheMiddleHorizon(b).

    (Figurep

    reparedbyDavidBeresord-Jonesand

    PaulHeggarty.)

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    7/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    67

    v m I k b m W m (Lmb1974); W I khipu k- v, m M H (U 2012); v m (H & ME 2004).S v m b W v P bv (Sb 1992; DA & Sb 2004; Ib 2012, vm).F , b L Lb Cjm b, v bm m. T v Wmv (Sb 1992: 96, Wb 2002, A 2012),

    m v (Wb, vm). O - - , m, , j, v W m m mb m mb m m m, (DA & Sb 2004).

    S C , W mj M H: k b. T b W~k bj b mx. S m b b . C b k , - A bk E Im v b (Ib & Kb 2008).

    Y v R, v b v v m xv (F 1b), j m

    (Ck 1991, Sb 1992, Ib & V 2004). I, v m C B(Mq, S.E. P) m (Metal. 1991, Ib 2000, Wm & N 2002).

    Figure 2. Aerial view o Pikillaqta, a Wari outpost south-east o Cuzco: such incredibly regimented planning ... is nototherwise known in the world history o human environments (Conklin 1991: 287). Courtesy o theSv AN, Peru.

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    8/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY

    ISSN 1029-2004

    68

    H x W M H m Q m? W bv mkb b m. A , m b Q x m M H. Q E L Im (Hqm 2012) L H, x

    . Lk Bv - A I ( A 1995, DM 2012). F, x k A Am m m .

    O , b P vv - Q-k m S q, b b I (C-Pm 2003: 327-8).O x v m bk m Q b, m b k mb x W M H (F 1). Q m P m C . F m v v b j k Cjm Lmbq,

    v k k -Q . A Q m - , Lm v m m v .

    T m W M H b Q-k b mb m W , b k ( Wm & N 2002, & O 2008). Y v , b Q -m v Am m , I L H S (C-Pm 2012).

    2.3. Causation

    Sk m b, b m v- . I v . W xm -: x j , v m mm - x k v m . A k Q Am v b v b mm .

    F m k x m A , . I k k m xv ; m-

    m v A .Q Am P, v m b Bv(A S Am), v Jq-Kk ( C

    Am). A x m P. Q x - m W Em. (Ev m v Q-k

    A, W.) A v v x m b M H, v mm m b mj v: , m b x x m relative .

    T , mx v W v mv

    v (Ib 1988: 167). Sv m b- 50,000 100,000 (Bv 1991: 56), 20,000 34,000 (Ib 1988: 173). Wv, b m m : v mm , V, E,

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    9/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    69

    50,000 (MEv 1992: 75). Sv v m W (Sb 1992: 88,Ib & V 2004: 177).

    Fm, mvm A - M H Im P m b . Mb

    m v W b - C P, v v ( F 1b M 1967). S C , m, W , v q m m Cjm,m 1,000 km . A M (1967: 152) bv, b [ W ] b m . I -mb m- , Ib (1987: 86) m W bk-k , mb b m ( ME1991: 117). DA & Sb (2004: 274) mm v : b mb , b m W . Am . Pkq, , b W C (F 2, ME 1991, 2012; Gk 2002). Y m W -

    v I m C (ME 1991: F. 2).T v W M H , , b -

    m v : q . T x W m m m v Q mj x, m , , q v m. (S C-Pm2008: 3349, v, m m m m QuechuaAymara.) T v : - m, bm m b m ; m v (Gbm et al. 1961, Bet al. 1984); (Sb 1992, 2000). A v b b m m b . Ib (1988: 182) W M H vm q A m G (1977: 188) I m b - x b b m b-x, x k v - . M W , m v , m ( S 1989: 13). I, m v b W m bq A v (Ib 1988:182), m v (Sb 1992: 260, Wm & N 2002: 255).

    W mj x b.I, Q b I m m b . R, I m-

    v m v k Am, f m Q v j m x, I Yq(14711493). T m v b m : m I k Q, b W Em m . I v m Q I m k C , b m C() v. F , C-Pm (1998, 1999, 2003: 342, 2004, vm).

    A v W M H, M v b m v bv . A Sb (1992: 276) : M H 1B, 2A 2B, m v b 50 ... I , W Em b 150 . Y m b v

    ( Wm 2001), v b b. A Ck (2004: 158) mm: 200- (xm AD 650-850) m m , m m b (xm AD 550-1000). T v

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    10/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY

    ISSN 1029-2004

    70

    m- M H mm m mb m- m b .

    2.4. Geography, Chronology and Causation: the case o Aymara

    W, , m A , Am? A, - m m v , , bv ; Am mkb Q. W b b Am vvmodern b,m m m Bv A, ancient k, m . (F m , H & B-J, vm: 1). A m v b m .

    A Am m , m v v b k , b v . Y Am A b m m x, - Lm m. Lk, A b

    v Am m: m H (2005), m Av m mv b 10% v b vb, m 45%vis--vis Am C P.

    Ev Bv, vv , m m Am mb bQ k ( b 8.5 H 2011). A mv m I S ( P b ) j v Em A. A Am m Q m ; , qv j m b- , Q Bv .

    S x mm , Am A x, v . I b

    m mj x, v m .A m mv b v k v Am k , , - -Cmb (Pq), v (U-C).

    T q q (mb ) - m m b m Am A b ; v x- b. B mm m b x, m : vm b v (m Pq-k?) k ; m earlyx I ( m Am-k, C Pm 1998, vm); m m S v Q.

    T Am m x, m P ( C-Pm 2000: 377-378) v . Tat Am x b m xv , v m, A. , Am , k -v E H, v b . I , x b x b Cv EH. I C-Pm (2003: 22) Q m , , m Cv b . W m b ( H & B-J, vm: 4.2, C-Pm, vm), v b m

    m. S mb b m bj m : E H m j bk m x m m Q. O m, b m bm

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    11/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    71

    k E H , v Am , , beore Q.

    I , v, v , E H x Am v v . I b Q

    W M H , xm mj m x v x x A, E H x- . I , mv, v m P, Qm v earlierAm . I x 2.1 bv, m b xv Am m Q m A , -k in situ m m b m b m, , bk v Q , b b x W M H.2.5. Agricultural Intensifcations and Language Horizons?

    T b m v m m q. Hm A, k m , b -m x bk m m v m Am Q? A , b bv q , v x mb , -m m v b v b m. P m v, , v m-

    A m m , v .

    E (H & B-J 2010), v mb m - A x, v v O

    W, m x k . F A - b: () xm v, m - Am ; (b) mmm, m m; () x m , v v m ; () m v, v m M-Am. (F , H& B-J 2010.)

    O , , v m , A vm v m x-v, -b k. N m

    A , b m

    b - Am Q (F 3). Sm, - qv v m Pv P (P 2008: 106, F. 7.1). C b v x (. S 2009), , m/b m m b R (1989, 2012)? Ib ( vm) k b m x Q m. I m , Ib (1974), m x b . I , m m ~ Q k, b , , m W M H.

    A v 2.3 bv, v M H m (?)

    qm v, k mvm m . T m v b E M H m v b v b - : v

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    12/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY

    ISSN 1029-2004

    72

    A . B v m m m, j v b m b m-v . I k m, m vx . Lk, m m -m A m ( B 2012). F , q b mk .

    M , - A - v m/ . F A x m k m v m b k , b m ab initio v- O W x. W k v

    b, m m v , ,, k A m . Abv , k m , xb b

    Figure 3. Language dispersals and phases o agricultural development in the Andes compared. (Figure prepared by DavidBeresord-Jones and Paul Heggarty.)

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    13/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    73

    . A v mj dispersal , k b ex-pansive: mb -b (J 2007: 144-147) b b , b . W m b A x, m , m, m m b b v -

    (H & B-J 2010, H & R m: 4.4.2, 5.4). I , A x b , v x m j m/ , b m .

    I , x b E M H - : ( P 2008). W v, , m m mj m A b uniquely ( H & B-J 2010: 180). B qb m m m m . W b b A , m m b.

    3. Not Seeing the Wood or the Trees

    T v b : Ib (1974) B et al. (1984). Ib - x Q m , m-mv b ( C-Pm 2003: 336-8). B et al., m, b m v - , b v m: k x Q M H. N v m W Q b m , x C-Pm (2000b) Ib (1984), -v, b m . W B et al. x v , m b k m. N k b Q Am m x, m m m Bm (1994).

    C m v , .B A mv v v Q v b M H, Am b E H? T k b, v, v b : v m b ; m b , m v b m.

    T b

    Q v m , b b: P-Q m v - QI QII b; QII QII v. QIIb/; QIIb QII, . (I , m : , , QII QIIb, QIIb/, x v QIIb1, QIIb2.) T m k x v b m Q v- m m m- v m .

    I m, k v , v - v ( Het al. 2010). S k b- v Q

    , m k - x b m. T v-x vk v m m A , mj

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    14/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY

    ISSN 1029-2004

    74

    v m E L Im P. (T m bj - m m , C-Pm A vm.)Mv, m Q Am m m v b v b m P, Q Lm Am . I q W M H b k - v

    Am x, Q . T m - mx m x , b mj m m ; b m b b b Q Am m.

    I b m, b b m m m v m, m, - m. F b b b m b v . O , m m k m vb , q m : m. T x mj m E(Rm, Gm, Sv C), Ab, B, k, I, C, . G m v v b

    b m , b b , m mb (Het al. 2010).F Q , m-

    k v m v , m m b m b, (A 1977, 1987; 1984, 1984b). A Lm (1991) m - QI~QII b; b b k , m b v.

    j , m q. H (2005) , xnetwork - q m , b m v m. A v v Q b , b k b - m. I , H (2005) m - QI~QII b b, v m m-k m. I m v Q - x m x m v , b q m.

    I , v b v m x b v, b b mm, m m b . C xm v b Rm , , W. , .. P-Rm (V L) P-Q - v , m x, . I xv

    , v b- b m v m , ( Rm, W). N, -v , vm (v-) b v. T m v v , m. Fm v x,m m b; b b m m m k v , b . A m, k xm, v b m v bk m , . W Rm, , P m m S, C, Pv, v . B b L-k m samem:

    , b m x . W m b Q m: mj x b W M H.

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    15/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    75

    T v Q C Z m C bk, , q m,b m b m Q m. (S, m b per se, b m k mm; , , ,

    , x .) T m v Y ( m v m QII ) , m m. M, b Pv v ( m QII), Q Cjm, m W , b C Z m , v m v ( Rm qv Rm S). T b x A v v v f mb Q m m.

    C, m b m b : - ; m ( v

    m m - E). A x - m m j m: j Mv m CS N W, C m Q Bv L H .

    T Q C Z , k bH Hv. T mk bk b QI QII m v m, v, m x m bk , b Hv m m (P & H2011). Mv, Y v b bk m m QI QII m . I , v k b m bk QI QII m m-,

    m v . T Rm m m , m L S-Rm , b k v x ;, Rm v , L Rm Em. T k k b m m Q x, W M H.

    I, Q v , v x - mk x m m - m b , v m, . F m - (-) vs. b , Het al. (2010), Q P & H (2011).

    4.What Does It Mean or Archaeology?

    F b m A . I , , v b , R (1993: 9) b x v m (fk mv). I q x, , m, , , . W, , m b b b?

    W v W m, x m, A. B v v m m

    m M H b v . V m v v b vk , Sb (2000: 443) mm :() x/; () ; () mm.

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    16/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY

    ISSN 1029-2004

    76

    T m W M H m mvm , bk M , v v m, b v m ( & 2000).C, b m .

    A v m v mb , b k

    b b k (.. S 1982, 1989). A v , m m Q x, b Am, vk b m x H & B-J, vm Ib (1984) m. S m v b v v m M H: k, m v m / mm.

    F E H, m, k A , v . M x m , m ( ) mm Cv H (B 1993, Kmb &Rk 2004). Sm v v x H (.. Pk & Pk 1987).

    H, b v v mk

    x m: v E M H, , - m, m b v majorx. T q m v m m m, W (1999: 86) . F m , , , mj x v b , m, b .

    , m v : , x , , v- m ( Q, Am,Rm I); , mm ( C L C Sk), m mm k v- v . C, E m L

    ; b v b mv m , v -, x , , mk,m, m m.

    S b - v - x vv L v, v , .. m m Rm (mrmnic, .. k Rm). T m m E k Rm - b C C L, b b v m, pre-C Rm v, V L. Ev L Am A k Rm b m E m.C m v m x, b m m. O , b v b , m m m . N E

    C m q, v m v , m k m v m q b . Sm I, Sk mv I m v , m b v-k Pk, N I B, v m vPrakrits.

    T per se, v , v b v m. T - mj , Ab Im, k b m . F , Ab v N E N A v b b m m q . E, v Ab mq , v P , b m,

    mk x mm , v. Fm S S, Im k A, I-E O Ab.

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    17/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    77

    R b m b Cv E H WM H; . Y ,

    W (1999: 86) v m v mj x. P b mb - vb A m , Hk(1954) ()m .

    M , m b b b m m , , (-)m-m m m mm v b bv m . I , , bm k v x Q x. U m- m ( b v ), m x v m. T P, , m v m M mm m, b x. ,k , m m. A k x vk , , mk m x m , v

    m m () . (S H & R m: 4.2.2.)I, m b b -

    , H & B-J ( vm: 1) k Am, m, b Pq. F v W k v m b m v .

    W W m mmb , k m . B mvm ; b W xv, k : m . L , m W Em v x Q, vv v m Am, k m - b Pq, m m Lk Mq V.

    Sm , m, v m m x b m m,k m m, m , Ib (1984: 246) , q m , b m. Em b m- , m v x j . T xm vb vk Rm Em, v L-k , E, mGk-k . Y v m m Rm m, v x Rm v j one m: L, m mb b m k m I A I

    m v Rm m. O m (m, ) v Rm Em , k. T - Jk L Bk mk v b- L Gk-k v, vb ( Km 1979). T Rm Em v b m , v x , -b-. Gk alreadyb b -b x b Ax, m lingua ranca Rm vmv . I Gk f L Gk x, m W. A k L bm v mj m x, v L

    Gk m m m ; v v .A b m, , A . F W k Am, b m,

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    18/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY

    ISSN 1029-2004

    78

    m C A m k k m m x m b v v , m I Rm. I, , W k Q, m b required m. (T vv Am x C A m

    b x b m- v k m? E H.)B v , m : either m A x .

    5. Conclusions

    B v , k . O m, k b , vk b m ; , b , bk : b m, R (1987: 287) . S k m

    m m b Cv-S (1997: F. 3), m m m v. T m k b q qb.

    T b , j- b m, m jm . H b - - m Q m C Z, q m, , j v m m mj x .

    T k b m m : k - v , .

    O , v, , m , v m . Lk b m b m m m , b ; m b bv mm m .

    A v m m b v v, m v . U, . Mv, m b m , A m W M H b b - k R M (.. R 1956,

    M 1967). T W Em b b . O - W m k I: x, m q m, b , k b - b b k b , m, k, . m m I v v m M H, m: x vv m N W, Q.

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    19/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    79

    Notes

    1A v Archaeology and Language in the Andes(2012), b P.H & D. G. B-J, . 55-82, P B Am 173, Ox UvP, L.

    2 W I , m Q, b m q m mm, I m , m m, j b,, ; j b. (C b O 2006: 331.)

    3W , b-ya- b b m b H v iahuanaco (b m m m iwanaku).

    REFERENCES

    Adelaar, W. F. H.1977 arma Quechua, Grammar, exts, Dictionary, P R P, L.

    1987 Morologa del quechua de Pacaraos, Uv N M S M, Lm.

    1995 R q S E, : A. F G & J. P. V B (.),Actas delas Segundas Jornadas de Lingstica Aborigen, 15 al 18 de noviembre de 1994, 22-50, F F L,I L, Uv B A, B A.

    2012 Cjm Q Ex H S, : P. H & D. G. B-J (.),

    Archaeology and Language in the Andes, 197-217, P B Am 173, Ox UvP, L.

    Adelaar, W. F. H., with the collaboration o P. C. Muysken2004 Te Languages o the Andes, Cmb Uv P, Cmb.

    Benavides, M.1991 Cq W, H, : W. H. Ib & G. F. ME (.), Huari Administrative Structure: Prehistoric Monumental

    Architecture and State Government, 55-70, Dmb Ok R Lb C, W-, D.C.

    Bird, R. M., D. L. Browman & M. E. Durbin1984 Q M: M C A C H,Journal o the Steward Anthropological Society15

    (1-2), 187-240.Boone, E.1993 P, : D. S. R (.), Latin American Horizons: A Symposium at Dumbarton Oaks, 11th and 12th October

    1986, v-v, Dmb Ok R Lb C, W, D.C.

    Browman, D. L.1994 B A: U, Pk Am AD 750-1450, WorldArchaeology26 (2), 235-251.

    Burger, R. L.1993 T Cv H: S Cm Sm Mm?, : D. S. R (.), Latin American

    Horizons: A Symposium at Dumbarton Oaks, 11th and 12th October 1986, 41-82, Dmb Ok RLb C, W, D.C.

    2012 C A L Ex Cv S I, : P. H & D. G. B-J (.),Archaeology and Language in the Andes, 133-159, P B Am 173, OxUv P, L.

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    20/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY

    ISSN 1029-2004

    80

    Cavalli-Sorza, L. L.1997 G, P, L, Proceedings o the National Academy o Sciences o the United States o America 94

    (15), 7719-7724.

    Cerrn-Palomino, R.1998 E I Yq , RevistaAndina32, 417-452.

    1999 m q, RevistaAndina33, 137-161.

    2000 Lingsticaaimara, Bb O A 21, C E R A Bm L C, C.

    2001 E m, : P. Kk & W. H. Ib (.), H k: m v. v-. Pm , BoletndeArqueologaPUCP4 (2000), 131-142.

    2003 Lingstica quechua, 2 ., C E R A Bm L C, C.

    2005 E m m , : P. Kk, G. U & I. F (.), I -m A . Pv q . ,

    BoletndeArqueologaPUCP8 (2004), 9-21.

    2008 Voces del Ande: ensayos sobre onomstica andina, P Uv C P, Lm.

    2012 Uv Em P L I, : P. H & D. G. B-J (.),Archaeology and Language in the Andes, 265-294, P B Am 173, Ox UvP, L.

    Conklin, W. J.1991 H: A Cm I, : W. H. Ib & G. F. ME (.),

    Huari Administrative Structure: Prehistoric Monumental Architecture and State Government, 281-292, DmbOk R Lb C, W, D.C.

    Cook, A. G.2004 W A S, : H. I. Svm (.),Andean Archaeology, 146-166, Bk S Gb A-

    2, Bk, M.

    DAltroy, T. N. & K. Schreiber2004 A Em, : H. I. Svm (.),Andean Archaeology, 255-279, Bk S Gb A

    2, Bk, M.

    DeMarrais, E.2012 Q S B: T C S E, A, : P. H & D. G. B-

    J (.),Archaeology and Language in the Andes, 375-408, P B Am 173, OxUv P, L.

    Glowacki, M. L.2002 T H A S Cmx: Rk H O C, : W. H. Ib & H. I.

    Svm (.),Andean Archaeology. Vol. I, Variations in Sociopolitical Organization, 267-286, K Am/Pm Pb, S, N Yk.

    Godelier, M.1977 T C S Em Fm: T I Exm, : Perspectives in Marxist Anthropology,

    63-69, Cmb Uv P, Cmb.

    Grobman, A., W. Salhuana, R. Sevilla in collaboration with P. C. Mangelsdor1961 Races o Maize in Peru. Teir Origins, Evolution and Classication, N R C Pb 915,

    N Am S, W, D.C.

    Hawkes, C. F.1954 A T M: Sm S m O W,AmericanAnthropologist, New Series,

    56 (2), 155-168.

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    21/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    81

    Heggarty, P.2005 Em : v v, RevistaAndina

    40, 9-57.

    2007 L A: P, M C I, Cambridge Archaeological Journal17 (3), 311-340.

    2008 L A: A C-S A, Cambridge Archaeological Journal18 (1), 35-56.

    Heggarty, P. & D. G. Beresord-Jones2010 A L D: Lm, Rm, A Ex? Current Anthropology

    51 (2), 163-191.

    Heggarty, P., W. Maguire & A. McMahon2010 S Wv? Wb? H Dv M Nk A v L H,

    : J. S, P. J & E. C (.), Philosophical ransactions o the Royal Society o London. Series B,Biological Sciences. Special Teme Issue: Cultural and Linguistic Diversity: Evolutionary Approaches 365 (1559),3829-3843.

    Heggarty, P. & C. Renrew- I: L, : C. R & P. B (.), T Cmb W P, Cmb Uv-m P, Cmb.

    Hiltunen, J. J. & G. F. McEwan2004 K I P, : H. I. Svm (.), Andean Archaeology, 237-254, Bk S Gb

    A, Bk, M.

    Hocquenghem, A.-M.2012 H Q E?, : P. H & D. G. B-J (.),Archaeology and Language in

    the Andes, 345-373, P B Am 173, Ox Uv P, L.

    Howard, R.

    2011 T Q L A : B S, S, D L, : P. H &A. J. P (.), History and Language in the Andes, 189-213, S Am, Pv Mm,L.

    Isbell, W. H.1974 E x qb, Revista del Museo Nacional34, 143-197.

    1984 A L C H: A Exm Cm I,Journal o the StewardAnthropological Society15 (1-2), 241-258.

    1987 S O A V, C H, P, : J. H, S. G. Pk & . G. Pk (.),Te Origins and Development o the Andean State, 83-90, N D A, Cmb Uv

    P, Cmb.1988 C S M H W, : R. W. K (.), Peruvian Prehistory: An Overview o Pre-Inca and

    Inca Society, 164-189, Cmb Uv P, Cmb.

    2001 R H M: C, A, P, : P. Kk & W. H. Ib (.),H k: m v. v. Pm , Boletn de Arqueologa PUCP4 (2000), 9-68.

    2012 M H Imm P D A L, : P. H & D. G.B-J (.),Archaeology and Language in the Andes, 219-245, P B Am 173,Ox Uv P, L.

    Isbell, W. H., C. Brewster-Wray & L. E. Spickard

    1991 A S O H, : W. H. Ib & G. F. ME (.), Huari AdministrativeStructure: Prehistoric Monumental Architecture and State Government, 19-55, Dmb Ok R Lb C, W, D.C.

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    22/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY

    ISSN 1029-2004

    82

    Isbell, W. H. & P. J. Knobloch2008 M Lk, Im Lk: S G Im S A P, : W. H. Ib & H. I. Svm (.),

    Andean Archaeology III: North and South, 307-351, K Am/Pm Pb, S, N Yk.

    Isbell, W. H. & A. N. Vranich2004 Ex C W k, : H. I. Svm (.),Andean Archaeology, 167-182, Bk

    S Gb A, Bk, M/Ox.Jones, M. K.2007 Feast: Why Humans Share Food, Ox Uv P, Ox.

    Kaimio, J.1979 Te Romans and the Greek Language, Cmm Hmm Lm 64, S Sm F,

    Hk.

    Kembel, S. R. & J. W. Rick2004 B A Cv H: M S O Dvm I P

    E H, : H. I. Svm (.),Andean Archaeology, 51-76, Bk S Gb A,Bk, Cmb.

    Landerman, P. N.1991 Q D C, P.D. , Uv C L A, UMI

    D Sv, A Ab.

    Lumbreras, L. G.1974 Te Peoples and Cultures o Ancient Peru [ b B. M], Sm I P, W, D.C.

    McEvedy, C.1992 Te Penguin Atlas o Medieval History, P, L.

    McEwan, G. F.1991 Iv Pk S: A Pv H C V C, : W. H. Ib & G. F.

    ME (.), Huari Administrative Structure: Prehistoric Monumental Architecture and State Government, 93-

    119, Dmb Ok R Lb C, W, D.C.

    2012 I Pb Dv F S Q Am R A C, : P. H & D. G. B-J (.), Archaeology and Language in the Andes, 247-263,P B Am 173, Ox Uv P, L.

    Menzel, D.1967 S m M H, : J. H. R & D. M (.), Peruvian Archaeology: Selected Readings,

    146-164, Pk, P A.

    Moseley, M. E., R. A. Feldman, P. S. Goldstein & L. Watanabe1991 C Cq: H Mq, : W. H. Ib & G. F. ME (.), Huari

    Administrative Structure: Prehistoric Monumental Architecture and State Government, 121-140, Dmb Ok

    R Lb C, W, D.C.Muysken, P. C.2012 M Q-Am R: S F, S S, Pb

    A Ev, : P. H & D. G. B-J (.),Archaeology and Language in the Andes,83-107, P B Am 173, Ox Uv P, L.

    Ostler, N.2006 Empires o the Word: A Language History o the World, H C, L.

    Pearce, A. J. & P. Heggarty2011 M D H-Hv Q F, : P. H & A. J. P (.), History

    and Language in the Andes, 117-146, S Am, Pv Mm, L.

    Pearsall, D. M.2008 P Dm S A A, : H. I. Svm & W. H. Ib (.),

    Handbook o South American Archaeology, 105-120, S, N Yk.

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    23/24

    BROADENING OUR HORIZONS

    ISSN 1029-2004

    83

    Pozorski, S. G. & T. G. Pozorski1987 Early Settlement and Subsistence in the Casma Valley, Peru, Uv I P, I C.

    Renrew, C.1987 Archaeology and Language: Te Puzzle o Indo-European Origins, J C, L.

    1989 W L Hm D: A Mm V, : J. A. H (.), ransition to Modernity, 11-68,Cmb Uv P, Cmb.

    2012 A L A: Sm G M C, : P. H & D. G. B-J (.),Archaeology and Language in the Andes, 41-54, P B Am 173, OxUv P, L.

    Rice, D. S.1993 T S L Am H, : D. S. R (.), Latin American Horizons: A Symposium at Dumbarton

    Oaks, 11th and 12th October, 1986, 357-364, Dmb Ok R Lb C, W, D.C.

    Rowe, J. H.1956 A Ex S P, 1954-1955: Pm R F Uv

    C A Ex,American Antiquity22 (2), 135-151.Schreiber, K. J.1992 Wari Imperialism in Middle Horizon Peru, A P 87, Mm A Uv

    M, A Ab.

    2001 L x : N S, : P. Kk & W. H. Ib (.), H k: m- v. v. Pm , Boletn de ArqueologaPUCP 4 (2000), 425-447.

    Shady, R.1982 L Nv m H,Arqueolgicas19, 5-108.

    1989 Cmb v m H M, : R. M. C, F. M.M & A. M (.), Te Nature o Wari: a Reappraisal o the Middle Horizon Period in Per, 1-22, BARI S 525, Ox.

    Silverman, H. I.2004 I: S m C A, : H. I. Svm (.),AndeanArchaeology, 1-15, Bk

    S Gb A, Bk, Ox.

    Sutter, R. C.2009 P P Dm A, : J. M P. R. Wm (.),Andean Civilization: A ribute

    to Michael E. Moseley, 9-38, M 63, C I A P, Uv C LA, L A.

    Taylor, G. F.1984 Y, mm q, RevistaAndina3, 121-46.

    1984b Estudios de dialectologa quechua (Chachapoyas, Ferreae, Yauyos), x Uv, Uv N E Eq Gm V, Lm.

    Topic, J. R. & T. L. Topic2001 H m m : v , : P. Kk & W. H. Ib (.), H

    k: m v. v. Pm , Boletn de ArqueologaPUCP4 (2000), 181-217.

    Torero, A.2002 Idiomas de los Andes: lingstica e historia, vx I F A 162, I F

    E A, H, Lm.

    Tung, T. A. & B. D. Owen

    2008 V R L P W S Mj V S P, : W. H. Ib &H. I. Svm (.),Andean Archaeology III: North and South, 435-467, K Am,/Pm Pb,S, N Yk.

  • 7/30/2019 1184-4568-1-PB

    24/24

    DAVID BERESFORD-JONES & PAUL HEGGARY84

    Urton, G.2012 T H-Cv R Pm A O, L D

    Ev R K A, : P. H & D. G. B-J (.), Archaeology andLanguage in the Andes, 321-343, P B Am 173, Ox Uv P, L.

    Watanabe, S.

    2002 W Cjm, : P. Kk & W. H. Ib (.), H k: m v. v. S ,Boletn de Arqueologa PUCP5 (2001), 531-541.

    Willey, G. R.1951 T Cv Pbm: A Rv Cq, Southwestern Journal o Anthropology7 (2), 103-144.

    1999 S S Fm, Latin American Antiquity10 (1), 86-90.

    Williams, P. R.2001 C B: W C k F, Latin American Antiquity12 (1), 67-83.

    Williams, P. R. & D. J. Nash2002 Im I A: H k C B, I k, : H. I. Svm

    & W. H. Ib (.), Andean Archaeology. Vol. I, Variations in Sociopolitical Organization, 199-242, KAm/Pm Pb, S, N Yk.