4
121 (4845) 1 1979 2 17 1937 1\'1 O.JI 110 2996 . .. JIIIIA. 3 222 1 185 - 45.3 109 al1TOpu- . 4. _ 376,5 .. - - . 10 300 .. 1600 1- 2 280 1200 20 » «ABilHfilPil» 17.3 16.0 15 .3 13.8 12 .0 10,8 10.2 + 0.4 -0.2 -0,8 4 - 70 , « « « » « « « 9.8 9.4 9.0 9 ,0 9.0 8.6 8 .5 8.3 7.8 7,7 7.3 7.1 + 0:3 + 0,6 -0.7 2 7 1:2 160 -1 70 = 1 -1 .2 -0.8 _ ?1 -1 .7 -0.3 -0,46, 1 TpdB. - - - - ":(. 600 - 11 - .. ;JarOH iB - 06.; 16 85-90 VII 2500 - "":'''\1 11 '3 f,' '' ''l)r F:. Td- yropellb 80 - 1 (100 .. .. 1 '10 225. 146 23 123 -

121 номер 1979 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

121 номер 1979 рік

Citation preview

Page 1: 121 номер 1979 рік

ПРОЛlJТАРІ ВСІХ КРАТН, ЄДНАйТЕСЯI

ом 121 (4845) СЕРЕДА

1 СЕРПНЯ

1979 р. ЦІва 2 коп.

~

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАlliИ, МІСЬКОІ І РАІЮННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Трудівники підприємств і будов, радгоспів і птахофабрик! Трима Ате рівняння на правофлангових соuіалістичного змагання! ПРИІt.JIАД

1\'1 O.JI О ДІІХ

У цеху холодильникІв деревообробного комбіна­ту бригада по складанню

Рапортували першими щиті.в до холодильних ка- колектив справився на два

мер, яку очолює Володи- дні раніше наміченого Штаб по проведенню мир Васильович Грицан. строку на 110 процентіВ.

соЦІалІстичного змаганнq першою рапортувала про Вони випустили 2996 щи-серед комсомольсько-мо- виконання плану ·ЛИПНЯ.· тІв.

Jlодlжних екІпажів водіїв,' Із місячним завданням Високопродуктивно жаrt<арlв І комбайнерІв, . якІ трудяться на жнивах І нинІшнього року, пlдби'l пІдсумки роботи молодих. мехаНlзаторі'В за останнІ три днІ. У трудовому суперницт­

вІ механізаторІв, якІ пра­цюють на комбайнІ СН-4, я.к І . ранІше, попереду екІпаж у складІ В. Авра­менка І С. Негоди з рад­rоспу Iмекl Юрова.

На комбайнІ СН-5 пер­Шість серед номсомоль­

СЬНG-молодlжиих екІпажІв району впевнено утриму­ют. русанІвсьКі .. ехаRI~з­'!'О'І'Н П. Онищенко І П. ВІ­JIIIIA. ~Kl 3 початку жнив ·видали з буннера свого комбайна 222 тонни хлІ­ба.

Новими трудовими до­сягненнями вІдзначають иожен день збиральноІ Н!lмпанlІ І члени номсо­м.ольсько-молодlжного екІ­пажу у складІ Г. Музири 1 С. Плохого з радгоспу ІменІ Докучаєва, якІ вже намолотили 185 тонн хлІ­ба . Але за три останнІ днІ найБІльший намолот - 45.3 тонни мають ком­сомольцІ М. Левкевич І М. Божко з радгоспу «ру­

.санІвськиЙ.. З початку Четвертий рік працює на заводі торговельного ма-жяи:в на їхньому рахунку lиинобудування комсомолка В . Б!lланцева. За такий вже є 109 тонн намолоче· короткий час вона не тільки nОl1ністю освоїла свою ного зерна. професію заливника .металу, але й завоювала al1TOpu-

. Земляк богданlвськю: тет серед ТОl1аришів, за що її було обрано КОМСОМОЛЬ-ТРУДівнИКІв О . Дяченпо СЬКІСІІ ватажком цеху ом 4. очолює трудове супер- Нещодавно в житті Валентини сталася незабутня иицтво молодих водії!:!. nоdія _ комуністи цеху nРllйняли її кандидатом у чле-АвтомоБІлем ГАЗ-53Б В\Н ни КПРС. І тепер діВЧllна докладає всіх зусиль, щоб до~тавив з поля на тік виправдати дОl1ір'я старших товаришів. 376,5 тонни хлІба . І На фото: кандидат у члени КПРС В БУЛАНЦЕВА.

Г. МИХАИJІ~НКU. Фото М. Семинога.

РОСТУТЬ СКИРТИ Хлібороби ра;tгосПУ готуються ДО

наступної посівної .. НоМбаЙне,Рн ве­дуть обмолот oCTaHНlx гектаРІВ ВІВ­са, ячменю. СьогоднІ мехаИlзат?ри розпочнуть обмолот насlннє~их Дlл~­нок ярих зернових. Для ПОС.ІВНИХ . ЦІ­лей використовуємо краЩІ ПОСІВИ .

ДАН І

райсІльгоспуправління про надоі молока в радгоспах району

(Пе>рша графа - на .l0ЄНО ~олока на

корову на ЗО .1ИПНЯ ц. р., друга - по· І рівняно .10 ціt:Ї дати 19ї8 року. В кіло·

грачах) .

якісно трудяться Г. Д. Овдієнко , М. І. Гусак, О. І. Блінов та іншІ.

С. ШЕВЧЕНКО, заступннк начальника

цеху холодильникІв.

ВІСТІ З КАЛИТЯНСЬКОГО

РАДГОСПУ «АВАНГАРДІ)

КОМПЛЕКС РОБІТ НА ПОЛІ

300 тонн хлІба нового врожаю намолотив з по­

чатку жнив передовий комбайнер господарства Петро Іванович Шпильо­вий. ВІн прантично вико­нав сезонне завдання на

комбайн СН-6 «Нолос». У господарствІ роблять

все , щоб якнайрацІональ­нІше .. аиКО.p.llстати кожен комбайн, Вміло манев­руючи технїною, каЛІНЯН­цІ ЗІбрали третину 'вро­жаю прямим комбайну­ванням . Це значно при­скорило жнивнІ роботи в умовах дощового літа,

дозволило уникнути втрат.

Слідом за збиранням механізатори проводять Комплекс роБІт по зачист­цІ площ від пожнивних залишків, підготовцІ грун­ту. Дві механізовані лан­ки по скиртуванню соло­

ми, якІ очолює Григорій Ничипорович Андріящен­ко, вже заклали на зберІ­гання 1600 тонн грубого корму. Розрив між обмо­лотом І скиртуванням становить не більше як 1-2 дні. БІльша частина зІбраних площ злущена, на 280 гектарах проведе­но оранку.

ЩЕДРІ УКОСИ У господарствІ турбую­

ться про створення міц­

ної кормової бази для громадського тваринни­

цтва . Так , нормодобувни­ки вже заклали 1200 тонн сінажу з другого уносу багаторічних трав. У траншеї разом з зе.1!.'­ною масою лягає також І

Там, де пройшли комбаііни , зразу Ж з'являються Ч.'1ени ланок по зачи­стцІ площ . Розрив між обмолотом посівІв І скиртуванням не перевищує 20 гeRТaplB . Механізатори та}, РОЗП,lа­

нову ють свій рух по полю, щоб скир­ти вивершувати поблизу доріг. Взи:vl­ку це допомагає швидше добиратися до мІсць заготовки фуражу і тут же подрібнюваl и солому за допомогою

установок «фурюнир».

«Плосківський » «Требухівський,., «ABilHfilPil»

17.3 16.0 15.3 13.8 12 .0 10,8 10.2

+ 0.4 -0.2 -0,8 солома .

О 4 Внесення органічних І

Одночасно готується грунт для НіІ­

ступної посІвної . На тих площах . де посІв буде проводитися по стерньо, вих попередниках. вносяться підви, щенl норми· місцевих доf)nИR - іІО 70 тонн на гектар . В. ЛИСЕНКU,

rоловннй агроном радгоспу «Тре­UyxlвськИЙ. ,

іменІ Юрова Імені Щорса І1ле:vlзавод «Рудня!> « ГОГО.1івсью!Й» « Пухівськиіі» «Літківсьний» « Заворицький » іменІ МІчуріна « Великодимерський. «Зоря»

« Бобрицький» « НрасилівськиЙ. «РусаніВСЬНИЙI) «Заплавний» «Жердівсьний" імені докучаєва

Всього по району

9.8 9.4 9.0 9 ,0 9.0 8.6 8 .5 8.3 7.8 7,7 7.3 7.1 9.~1

+ 0:3 мінеральних добрив , по­+ 0,6 лив трав піС.1Я п ершого -0.7 укосу дає свої вагомі

2 7 плоди . З кожного гентаРіІ ~ 1:2 механізатори ск ошу ють

О по 160 -1 70 центн ері в О зеленої маси. а онремі О І площі дають кормів на · = 1 ~7 віть більше. ніж після

першого укосу.

-1 .2 ВідмІнно працює на -0.8 кормозбира.1ЬНОМУ КО:\І-_ ?1 бай ні Е·280 Валерій Сте-

І панович Нот . ВІн постіi'l· -1 .7 І но перевиконує свої З:\lін . -0.3 нІ завд~ння. -0,46, М. ГУМЕНЮк.

КОРМОВИРОБииgтву-­ТЕМПИ І ЯКІСТЬ Гооподаrрства республІ­

ки продовжують заготів­лю нормів для худоби. В колгоспах І радгоспах Зd­вершується перший укі(: сІяних 1 природних TpdB. Іх уже зl·брано з площі близько шести мільйОНів гектарів, у тому числі

БІльш як з двох мільйо­нів гектарів - на сІно І сінаж.

- УспІшно справилися З цією роботою , - гово­рить заступник начальни­

ка управління корм і в М:­нІстерства сільського гo~­подарства УРСР М. Н . Царенко, - в Дніпропег­ровсьніЙ, Донецькій, 3а­порізькlЙ, Юровоградсь­кій . Харківській та Інших областях респуБЛіКИ . Тем­пи косовицІ в більшості господарств помітно вищі в ід тор ішн і х. Це дало змогу заготовити білыlJJ як два мільйони тонн сі­на і близько восьми м і ль­йонів тонн сінажу.

Нормовий цех республІ­ки поацює на повну по­

тужнІсть. ВИСОКОПРОДУI(­тивно винористовують тех­

нІку на загот і ,влl нормі ІЗ механізатори багатьох об­ластей. Вони ведуть РОб:>­ти в комплексІ, прагнуть зразv ж п:сля КОСОВІІці удобрити І ПОЛИ ти угіддя, щоб потім провести Н<1

них ще кілька укосів. У передових господарства~

організовано цї.'юдобову

роботу сушильних aгpeгa;~ тів по приготуванню вlт3;І :\1lнного трав ' яного борош­на . Адже умови року. диктують необхІдність звернути особливу уваг'{ на ЙОГО приготування. ":(. колгоспах і радгоспах республ і nи цього корму

вже заготовлено понад

600 тисяч тонн . Успіху досягають тІ

господарства, де заготіВ­ля кормів ведеться також на незручних для вико~

ристання техн і нИ діЛЯI{· нах - узбіччях шляхів, 11 ярах І балках . на лlсови" галявинах. Велику ДОПОо! могу труді,внинам села поо!

дають шефи - колеКТИВ!І промислових підприємстВ'.

Городяни входять до скла· ДУ багатьох комплексни .. ;JarOHiB по заготівлІ IЮр. мів. Важливе джерело збільшення виробництва зелених І соковитих кор­

мів - У повторних міша­них посівах кормових

культур . у стислих стро­

нах їх заготІвлі. Тепері необхІдно швидше заго. товляти солому І не д~ пускати розриву між 06.; молотом І сниртуванням. У цілому по республlцЮ

заготовлено близько 16 мільйонів тонн грубих кормів , У тому числЮ близько двох мІЛЬЙОНІВ тонн силосу і шести міль­йон і в тонн соломи.

(РАТАУ).

~~~«ЖНИВА-79»: ДЕНЬ ЗА ДНЕМ ~~a

КОЖНА ХВИЛИНА НА ОБЛІКУ Флагманом збирально­

транспортного загону кол­

госпу імені Нарла Марк­са Маньківського району називають номбайновиі1 агрегат Якова Васильови­ча Горбатюка . Передовии механізатор щоденно ви­дає з бункера комбайна по 85-90 тонн.добірно, го зерна, забезпечує БН· соку якість роботи . В цьогорІчних складних.

погодних умовах тут до·

рожать кожною хвнли­

ною. Щоб зекономити час Я. В. Горбатюк встановив на номбайні до;:(аткові ба­ки для пального. облад­нав агрегат потужним

електроосвіт леННЯ:\1 для роботи в н ічний час, має

завжди пІд рукою при.

строї для косовиці низь· норослих І обмолоту воло. гих хлібів.

Високоефективним ви-явився І запропонований Я . В. Горба тю пом графіК транспортування зерна з

поля на тІк. Завдяки чІт· ко спла нова ному розкла.

ду роботи автомаlПИН, вдалося до мінімуму ско­

ротити їх простої на пол! і навіть вивільнити части­ну для заготівлі кормів.

Досвід роботи передо­вого комбайнера УИ1ЛО застосовують жниварІ ра­

йону і області . М. КАРПЕНКО,

кор. РАТАУ. Черкаська область.

СПАРТАКІАДА НАРОДІВ СРСР

Яскраве спортивне свято VII лІтня Спартакіада

народів СРСР увійде в літопис не тільки радян­ського. але Й світового спорту. Вперше в історії наших спартакіад у все­союзному святі радянсь­кого спорту беруть участь 2500 атлетів :з майже ста нраїн Нрім того, на спар­такіаду запрошені спеціа­лісти спорту, - тренери,

Ч.lени винонному Міжна­родного олімпійського ко­мітету, президенти міжна­

родних спортивних феде­рацій, наЦіональних олім­пійських комітетів, міні­стри спорту, судді, жур­

нал і сти.

у Моснву прибули і МО.10.:1і. і в і Л",'; і "":'''\1 11 і СПОРТС:\1ени , І не один '3 них уше • ДJБИ ~ё Я і І.І ,,·,:ІУ чемпіона наlllОЇ СПilрта­нігди. ВіД"ри.1И цей СПІІ­сок норв С'зьnі ВСС.1ярі на f)аіідаr;н"х і f,' '' ''l)r F:. Рас­мсуссн І О . СеЙ .1анд,.1 Td­nож yropellb І HiX~laH. Фінн П Нарппінен був першим на анадемі ЧНО ~IУ

човні, болгарка Н. 1\·1і1ТО­са ЗilВОIfJВіl ла ЗО.l0ТУ МС-.

Дil .1Ь У стрі.lьбі з ма.l0КіІ­Ліберної гвинтівки. випе-редивши 80 суперників-чоnов і н ів! Чемп іОНilМ Н СПЯnТiJн' ади ста .1И таноіК Н. Форд (· : "стра.'l!Я). ЯНіІ

перемогла на двох дистан­

ціях плавання, М . Ролно (ЧССР) - найнращий у плаваннІ на 1 оо м батер, фляєм, К Бунаціу з Ру, МУН ії (100 м на спинІ), Ф. Пашек з НДР (стриб, ки в довжину), болгарсь­кий штангіст В . Тодоров, який встановив ще Й сві­товий ренорд, М. Ефтер з ЕфіоПії, що поназав се­бе найшвидшим на обох стайєрських дистанціях БІгу.

Представнини всІх со­юзних республін, вели­чезної кількості міст І се­лиш вийшли на спарта­кіа;:!!!1 старти. Вже одер­жали «ЗО.10ТО» спортсм е­

ни ВІрменії (наПРИl(,l,' Д Е. Азарян у гімнастиці), Латвії (чеТВірна з тер но­ВЮ1) , На з?хста llУ (с трі­лець,стендовик А. Аса-нов). Білорусії (п.1ав('ць С . Ііопляков) , ~'HP il'~' НJI (борець Еє .. l0ГЛilЗОВ), Гру­зії (гімнаст П. Ша~1У­г і я) .. До н('ділі було розігра­

но 1 '10 l((lмплС'нт і в наго- ' род з 225. Із 146 золо­тих чемпіонських меда:Ісі1 СПilртаnіilДИ 23 ззвоюва­.1И зарубіжні спортсмени. 123 - рад~ !~r', J( і

І. СЕРГЄЄВ, КОО. ТАРс.

Page 2: 121 номер 1979 рік

2 стор. * t серпня 1979 року НОВЕ ЖИТТЯ

Широка програма дій За рядком мстанови ЦК КПРС сПро дальше поліпшення

ідеологічної, політи"о-виховної роботи».

~ ПОСТАНОВІ ЦН НПРС .Про редньоУ школи І адмlнlстрацl! вІддІл-дальше поліпшення Ідеологіч- на . 10 випускників цієї школи вияви·

ної , політико-виховної роботи. зазна· ли бажання оволодіти різними спеці-'Іено, що НО~l і тети комсомолу повин- альностями у профеСійно-теХНіЧНКХ Ні охоплювати ідейним вплиlЮМ всІ училищах. Після їх закінчення вони групи молоді, виховувати її на кра- трудитимуться поруч зі сво<їми бать-щих революційних, бойових І трудо- ками. вих традиціях партії і народу, 8 дусІ Добре І те, що моло~1 трудІвники l\омун іс тичної ~1Оралі . актИ!~но залучаються до участі в гро-

Ca~le на вирішення цих питань Ma~CЬKOMY житті. На виборах до міс-1 спрямовує свою увагу комітет ком· цевих Рад народних депутатів зем· СО:vI олу радгоспу імені Юрова. І в лнки назвали своїми представниками ЦЬO~lY плані вже є певні доеягнення. в сільських Радах Троєщини, Погре-Якщо в минулому 1978 роцІ в ря- бів, Зазим'я 18 комсомольців.

дах комсомольської оргаНlзацП бу.10 Чимало юнакІв і д і вчат є членами всього 76 юнаків . І дівчат, то нині- радгоспної і відділкових груп народ-103 НОМСОМОЛЬЦі. Причому, більшість ного контролю, ч.nенами добровільних з них відзначається сумлІнною пра· народних дружин та інших громадсь-цею на різних діля.нках радгоспного ких орга.нізаціЙ . Тут вони також по-!Виробництва. назують приклади сумлінного став-

Виховувати в комсомольців І МІ)- лення до своїх обов'язків. ло~і прагнення наполегливо ОВОЛОДl- Говорячи про досягнення комс 0-вати знаннями, вдоеконалювати npl)- мольської органІзацІї радгоспу, не фесійну майстерність допомагає об'- можна не згадати про ту допомогу, єднання юнаків і дівчат у комсомоль- яку надають комунІсти господарства сько-молод іжні колективи і екіпажІ. своїм молодшим товаришам. Члени Така форма організац ії працІ не партії О. М. Чижик, В . 1. Глушак, 'Іі .1ЬНИ пол іпшує результати працІ, 1. М. Степаненко, В. М. Гузенко ста· але й розвиває інІціативу при вирі- ли справжн іми наставниками молоді, шенні того чи Іншого питання. її порадниками. У комсомольсько-молодіжному кО- Для формування у юнакІв І дІвчат

лективі кролекомпленсу, члени якого комуністичного світогляду, беззавіт-успішно виконали піврічнІ завдання ної відданості справІ партН комlте-по виробництву і продажу м ' яса дер· том комсомолу радгоспу ІменІ Юрова жаві, СУ:vIлінними виробничниками, проведено велику роботу, але працю-активістами громадського життя на- вати ще є над чим. Перш за все, най-зивають комсомольців Т. Новпак, ближчи:'.! часом необхідно звернути О. l\Іожаровсьну, В. Даньчишина. увагу на організацію школи молодого

УспІшно попрацювали на весняних лектора. При вирішеннІ цього питан-IIJОЛЬОВИХ роботах і 8 комсомольсько. ня треба враховувати положення по-

станови ЦН НПРС «Про дальше по-молодіжних екіпажів. Зараз, коли ліпшення ідеологІчної, полІтико-ви-на полях радгоспу панує особливе ховної рОботи">, у які!! сказано, що напруження, на жнивному лані ТРУ-' ідеологічним працІвникам повинно бу­диться 32 члени ВЛНСМ.

Звичайно, члени комІтету комсо- ти притаманне почуття високої вlдпо-:молу господарства добре розумІють, відальності за зМіСТ І результати вИ,

ховної роботи, творчцй пошук нових що успіх кожної справи залежить у форм і методів роботи з людьми. першу чергу вІд того, наскІльки сві- Від того, наснlльки кваліфlковани-ДО:\10 юнак або дІвчина вІзьметься за ми, переконливими будуть виступи вирішення тієї чи іншої справи. Саме біl'щ Lв Ідеологічного фронту перед ТОУІУ особлива увага в радгоспІ придl- слухачами, багато в чому залежить ляється організації навчання членів ефективнІсть виховної роботи. На. ВЛНСМ у системІ комсомольськоУ став час докорІнно полІпшити І ате-політосвіти. Істичне виховання молодІ .

Важливою формою роботи комІ те- З комсомольським ентузІазмом 1 ту НОМ СОМ ол у радгоспу ІменІ Нlрова е!!ергlєю слід взятJК'Я за B~ є тісний зв'язок молодих трудІвни'Юв і таких проблем, як поліпшення з учнями Погребської. ЗаЗIЩСl-oКQЇ J .nрс;>форієнтацlЙної ':РРбоrи в Ш'Жmзх, Троєщинської середніх·· Іііні.іІ.. ~ :()Ьротьба з правопорушеннями серед ГО}І минулого навчального року при молодих ТРУДіВНИКів господарства.

8І\ТІІВНій ДОП 0:vI озі і участі комсомоль- Розв:язання вс іх цих питань, без Ців радгоспу відбулися ВЕ:ЧОРП проф- СУМНІВУ, дозволить піднести роль ко-op~ЄHTaцiї, зустрічІ школярІв з мо· мітету комсомолу, домогтися більш ЛО:1И~Ш виробничниками, спільнІ КОН- повного виконання важливого доку-церти, спортивні змагання. мента партії - постанови «Про даль-

Така співдружність дає позитивн' ше поліпшення Ідеологічної, полі ти-наслідн и. Особливо слід вІдзначити но,виховної робnти». роботу педколективу ЗазимськоУ се- В. МИКОЛАЄНКО.

ПРАКТИЧНЕ перетворен­ня у життя рішень XXV з'їзду КПРС, планів десятої п'ятирічки вимагає, шоб зу­СИ .~л я усіх трудівників були спрямовані на вузлові зав­дання економічного розвит­ку, ві.'], вирішення яких за­лежить дальще пі.'J.вищення ефективності виробництва і якості роботи . У іх числі ~ різке скорочення до.1і ручної праці, комплексна механізація і автоматиза­ція виробництва. Перехі.l на потужніші агрегати дае можливість значно підви­шити ПРО.lуктивність праці і різко знизити капіта.1ьні ВК .1 адення.

На багатьох промислових підприємствах підхопи.1И почин запоріжців «Ручну

РУЧНУ ПРАЦЮ­

НА ПЛЕЧІ МАШИН

• у досконалlOЮТЬ твхнологію

ламінованої плити, ІІШИКИ для КУХОНИИХ наборів К- 19 з погонажного профілю Ф -5-01, засобн малої меха­нізації на складальних опе­раціих та багато інших но­вовведень, які дозволlІ.ТЬ значно скоротити долю руч­

ної праці на виробницт~. У першому півріччі ни·

нішнього року вже ввели в дію автоматичну лінію фа· нерування країв МОК-2 . Роз­роблена і виготовлена олі­фувальна машина, проводя,

ться роботи по механізації подавання деревини і ван· тажно розвантажуваль·

них операцій, почали засто­

сову вати ламіновані дере­винно,волокнисті плити

(ДВП).

3а розробкою і впровад· женням у життя плану сте­

жить спеціально організо· вана комісія у складі го· ловних спеціалістів комбі· нату. 3араз вона проводить паспортизацію ручних ро· бі1. Реа.~ізувати всі накреслен­

ня підприємству допомага· ють науковці різних інсти, тутів країни . Так, раніше на ДОКу не було техніч­

працю - на плечі машин:> ного рішення на упаковку та ініціативу харківських меб.~ів. ЙОГО розробив ко· машинобудівників і вчених, лектив інституту УкрДlпро­які заклика.,и прискорити ~lеб.1і. Тісні творчі стосун, створення і впрова.1ження ки пі.ПРИМУЮТЬ комбіна· у виробництво нової техні. тівці з співробітниками ки і прогресивної техно.10- УкрНДІ механічної оброб· гії. ки деревини, Всесоюзного

Пі:tтрима.1И запоріжців і проектно - конструкторсько· го інституту по проекту­

харків'ян трудівники дере- ванню меблів, Всесоюзного вообробного комбінату. На науково· дослідного інститу-підприємстві розробили • ту торговельного машино· КО~lПлекснии план скорочен- будування та інших. Вчені ня ручної праці, механіза- Івано.Франківського про. ції та аВТО~lатизації вироб-ничих процесів на 1979- eKTHo·KOHCTPYKTOPCbKOJO ін-1980 ституту проводить на ком-

роки. бінаті автоматизацію су-У минулому році на КОМ- шильних камер . Роботи на·

бінаті доля ручної праці мічено закінчити у четвер· знизилась на чотири про- тому кварталі нинішнього центи замість двох за П.1а- року. Львівський лісотехна· ном. Так, бу.~а впровадже· логічний інститут зайня, на потоково·механізована тий розробкою абразивних .1інія по обрізуванню і фа- кругів для калібрування неР~'ванню країв МФК-1. ДСП. 3а рахунок цього вивільне- Всі ці заход:и, які прово­но 51 робітника, а еконо- дяться на підприємстві по міч ний ефект від впрова.l- виві.%ненню робітників на ження нововведення стано- ТРУ.lомістких процесах,

вить 9831 карбованець.3ав- плідне співробітництво з на­дяки пуску лінії щ) роз· уковцями Be.lYTb до скоро­крою листових матеріалів чення долі ручної праці, ЦТМФ вдалося на 5 чоло- підвищення продуктивності вік зменшити кількість пра- праці. Інженери, конструк­цюючих . Ефект. -1І~ВИlrки _. тори, раціоналізатори дере-6560 карбованців. вообробного комбінату доб· У комплексному плані на ре розуміють поставле~і пе·

1979-1980 роки нараховує- ред ними за!"дання 1_ на­ться 117 позицій. Ними пе- ма~аються ~ИРІшувати ІХ у редбачено використати ио- ' нанкоротшии строк.

ву технологію застосування Л. ШИНКАРЕНКО. --- .

1979 РІК­МІі!ША~ОДflИП РЦ(

ДИТИНИ

3 турботою про дітей Мшrулої п'ятницІ ~IД

головуванням заступника

голови райвиконкому С. І. Товстекна пройшло чер­гове заdiдання районної комісії по проведенню

Міжнароцного року дити­

ни. Номldiя заслухала ін­формацІю завідуючого районним вІддІлом народ­ної освІти О. І. Хорліко. ва про органІзацІю і про­ведення лІтнього відпCh чинку Дітей І підлІткІв'.

Зокрема, вІдзначалося,

що в нинішньему роцІ

всіма видами відпочинку

було оздоровлено майже

7 тисяч дітей. Добре ор­

ганізовано цю справу у

НалитянськЩ, Плоскlвсь.

кій, Богданlвсьнlй серед­

нІх І Руднянськ1й восьми,

рІ чній школах.

Разом з тим Rомlаlя виявила у проведенні оз­доровлення дітей ряд істотних недолікІв. Перщ за все - вІдсутнІсть вій, ськово-спортивних табо­рів, де б МОГ.1И набирати, ся сил і навичок майбут­ні воїни Радянської Ар, мі!.

У рІшеннІ, яке прийня,

ла комІсія, ра1!ному проф.,

спІлки працівникІв Сіль-; ·

ського господарства І 3 !і' готівель рекомендовано

порушити питання про .

спорудження на кошти

кількох господарств райо­

ну стацІонарного табору

працІ і вІдпочинку.

ОрганізацІя 1 проведен­ня відпочинку школярів і підлітків У наступному році буде на контролі у сrtецlальної комісії, яка буде створена восени. До її складу ввійдуть праців, ники радянських, проqн спілкових, спортивних,

культосвітніх орган·ів, представники преси.

Н. МАКСИМОВА, секретар раltонноУ ко­місії по проведению Міжнародного року ди­тинн.

Б І И... Ц' І в. В. Щербицький, саме в цьому і по.,ягає великий смисл естафеТІ!;

РСД.~П і БО· річчю І з'їзду Ком. П .. І. Іванова та багатьох інших. ! Серед трудівників заводу ве- поколінь. АРСЕНАЛЬЦІ, п АР Т ІЇ паРТll УкраІНИ. BOH~ продовжу- БІЛЬШ як 300 арсенальці в носять деться велика ідейно· виховна ро- Разом з усім радянським наро­ю:ь хвилюючу р~зпов1дЬ про пар. почесне звання «Майстер _ ЗС)- і бота. Особлив ваг па тійна о _ дом, під керівництвом партійно) ТIИНУ оргаНІзаЦІЮ. арсенаЛЬ!~18, лоті р~ки». Майже 2,5 тисячі ро-І ганізація приlіЛУЯЄ Упри~ноженн~ організації арсенальці активна яка ВИНИК.1а в .чисЛl перших КИІВ· БІТНИКІВ, учасників соціалістич, трудових традицій. На «Арсена- втілюють у життя історичні рі. СЬКИХ . oc~peД~IB. РСДРП .. пр 1 ного змагання за високу ефек ГИВ. .1і» на .1і чуються десятки династій шення XXV з'їзду КПРС, величн' . My~НlCT~ І С.!IIIКIСТЬ ре.вОЛЮЦІЙНИ~ ність і якість роботи, вже вико- І засновники яких працювали ту; плани комуністичного твореННIІ. роБІТНИКІВ, ІХ беззаВІТНУ. Вlд.lа· на.1И завдання трьох років п'яти·, ще в минулому столітті. Весь свій На знімках: вгорі - ветерани~ НІСТЬ IдеЯ~1 Жовтня, спраВІ ЛеНI- рІЧКИ. З середовища арсена.1ьців І' досв і д, знання. рево.lюціЙнv при· арсенальці В. В. €фімов, Л. [. на, чи~ ІМ я ось y~e двадцять ро· ВИЙU: ,1И про~.l~в~ені винахідники і страсть вони передають молоді, Височанський, шліфувальник Ге­КІВ носить заВО.1. СЛ!дО\l за ПРО.1е· вчеНІ, парТlИН! І державні .1іячі . вчать працювати по·арсенальсько- рай Соціалістичної Праці А. я. тарями ПІтера І Москви арсенз.1Ь· Так керівник бри . . І. Т' . . . 6' ,гади КОМУНl~тич· І МУ. рудове, ПО.1Iтичне, морально Доиченко бl ,l Я пам'ятника героям ЦІ, очолюв~н! IЛЬШОВІ~аМИ'1 по· ної праці Герой Соціалістичної І виховання робітничої зміни н; повстання робітникам «Арсена встали на ІИ за маду ад. пе- Праці В. П. Щербина обраний за· традиціях і особистому прикладі лу»' внизу' - за ленінським вер: ремог.~ и ступником ГО10 П '" u ' . .. " ви реЗИдIl иср· І старших, говорив, виступаючи пе· статом.

3ав~дчани свято .бережрь ~ce, ховно! Ради УРСР. ред КО.1ективом заводу товариш І щО 3В язано з геРОI чною ІСТОРІЄЮ

підприємства, рево.~юціЙною. раг. ною і ТРУ"'1БОЮ С.lавою комуніс· тів. усіх його трудіВНlІків. У ме· ханічному цеху стоїть верстат,

І Ові:!ний легендарною славою) ,київський завод «дрсенаЛ1>. ", І який даlJНО став СВЯТИНfЮ арее· І цьому слові - канонада рево' на.1ьців. Це - верстат І.~.lіча . Щ~ люційних барикад, радІсть пе-! в перші р оки Рa:tянської влаl1И 1

ремог п'ятирічок, космічниіі" ініціативи заВ(\Д СhКОЇ партійної злет наших днів. У ньому ві-І організації В. 1. Ленін був за ра· добразились долі поколіНЬ,j хований почесним токарем·мета. c.~aBHi традиції КПРС. дрс!'- J лістом. десятки робітників У110С· нальцям, їх боі\овій партійні~ І Ті')Ї ,lиея високої честі - працюва. організації присвячена ця .'10-, ти біля ленінського верстата. бірка. І Парті йна організація .,Арсена·

______ ...... ___ ~~- .1\'~. О.lна з найбі.~ыllхx у столиці України, є душею багатьох пат·

Сотні уніка.1ЬННХ експонатів Іі· І ріотичних починань. Далеко за брзно в музеї тричі орденоносно- , межами міета відомі імена зачи· го «Арсеналу» - найстарішоге> вІ нателів ударних справ Героїв Со· столиці України підприємства. В І ц і алістичної Праці - КОМУІІістів ці дні експозиція музею ПОnОВНИ' 1 А. Я. Донченка і В. П. Філіпова. Jlacb НОВИМИ документами, при- новаторів ВlІробництва токаря і.6ячени~" 1~'річчю ІІ з'їз.п.у В. П, ~точкін~, фрезерувальи!iIUI

(Фотохроніка РАТАУ),

Page 3: 121 номер 1979 рік

Щ-Е ІОНОЛИ Володя не Dpoкида:вся так рано, але всерівно не побачив, коли батько пішов на роботу. Хлопцю шість років, та

якщо у нього запитують,

.де працює батько, він з гордістю відповідає: (, На феРМі. Він у мене­ДОЯР··

Анатолій Семенович Остапчук трудиться ' ни молочнотоварнІй фермі ~ершої бригади радгоспу імені Щорса. Тут його знають всІ, і не тільки тому, що професія у ньо­ГО як для чоловІка ПОКИ щО незвична, перш за все,

його знають як передови-

ладки УСУІВають досить швидко. Хто-хто, а жінки­доярки ці якості завжди цІнують дуже високо, і з ревнІстю стежать , як Ана­тОЛій швцдко і вміло ви­доює 24 ,корови двома апаратами.

Зараз радгоспна худоба знаходиться в Лі'Т~ЬОМУ таборі. Сюди привозять зелен! корми, підведено воду. електроосВітлення. Словом, це справжнє тва­ринницьке містечко. Нав­КОЛО нього розкинулися

посіви 'Грав. Зелен! гони простяглися до саМОГl

лісу, що синІє на обрії. Над смарагдовими поля-

ЗНАТНІ ЛЮДИ ТВОІ, БРОВАРЩИНО!

СІМЕЙНА ПРОФЕСІЯ на виробництва, справж­нього майстра машинного Дsїння корІв.

Міцна. нремезна по­стать, сильні руки, руся­

:ве волосся. уважний по­гляд голубих очей, не­RвапливІ рухи - це і є Анатолій Семенович Ос­~8ПЧУН. Портрет, звичай­но, небагатосліВНИЙ . Про людину в двох словах ба­гато не розкажеш. Та й Остапчук - людина не­багатослівна. Він звик ро­бити дІло, роБИТИ грунтов­но, впевнено.

ДИ!влюся, як Анатолій Семенович порається БІля 1\орів, і мимоволі усміха­юся. Навіть, коли якій :з його підопічних і зама­lНеться не віддати все мо­лоно, їй це не вдасться, бе в рунах Анатолія Се­lМеновича доїльний апарат здається аж якимось мен­шим, майже іграшковим.

Це добре, що на молоч­

:ні ферми приходять пра­цювати чоловІки. У тех­ніЦі вони розум і ються !\раще, та І' дрІбні непо-

НАУКА - ДЕСЯТІП П'ЯТИРІЧЦІ

Каталізатори продуктивності НовІ види концентрова­

~HX кормів для худоби розробляють спів робі ТНИ­ни Всесоюзного НДІ на фермІ дослідного госпо­дарства інституту «Дуб­РОВИЦЬІ.. В Підмосков'ї випробовується новий за­мінник незбираного моло­Ra. FIoro номпоненти­знежирене молоко, тра­в'яний сІк, вітаміни , мак­ро- І мікроелементи. Одер­жана суха суміш відзна­чається висоною пожив­

ністю, засвоюваністю. Тонна сухого замінни­

ка економить вісім тонн натурального продукту.

Однак снорочення витрат

незбираного молока на годівлю худоби не єдине достоїнство замінників . З їх допомогою можна запобігти поширенню ін­фекціЙНИХ захворювань тварин - адже сухі су­міші прантично стерильні.

Тепер наша промисло­!ВІСТЬ щорону виробляє близько 180 тисяч тонн замінникІв незбираного молока. За п'ятиріччя намічається збудувати сто великих заводів І це­"ІВ, реконструювати по­над 50 діючих під­приємств, якІ виробляють сухе знежирене молоно І замінник незбираного мо­лона. Іх j!иробництво не­об~ідно довести до двох мільйонІв тонн, щоб за­беsпечити потреби тва­ринництва нраїни, значне зростання продунтивності худоби. Це - реальна перспектива .

(Нор. ТАРС).

ми повисла райдуга: пра­цюють дощувальні уста­

новни.

- Вчора я одержав 511 кілограМів молока,

розповідає ДОЯр.­Виходить, на кожну норо­ву припадає більше 21 кі­логоама.

Тварини в групі, яку доглядає А. С. Остапчук, п ідібрані, хороші. П'ять рок і в тому Анатолій на­брав групу МОЛОДИХ ко­

р і в . За кожною стежив з великою увагою. Намагав­ся підмітИти за кожною твари,ною щось особливе, д І знатись, на що вона

здатна - ЯКИХ надоІв вІд неї можна сподіватися. За першу лактацію коро­вИ дали 4300 кг молока, ;:rnyry - 4700, третю -5724. По цьогорічній, чет­вертій лактації, буде не ~Іенше, в,важає передовий дояр.

Одержати за рік 5724 нілограми молока в серед­

ньому на ножну НОРОВУ

(показник за 1978 рlк)­це чудовий результат. То-

СЛУЖБА сОl])

Завжди на посту Професійна пожежна

частина N2 4 була створе­на в 1962 році на базі місь­кої пожежної команди. За цей час особовий склад час­тини набув значного досві­ду по попередженню по­

жеж та їх ліквідації. иьо­му в значній мірі сприяе сучасна бойова пожежна техніка, яку досконало освоїв кожний член колек­тиву.

Наша гордість - це ве­терани протипожежної охо­рони - В . Г. Лисюк, М. Ф. Сидоренко, Г. А. Хромець, Г_ С. Величенко, Н. Є. ПО­номаренко, П. П. Коваль. Наполегливо працюють 3

молодим поповненням ча~

тини І. М. Таран, О. А. Зу­баль, О. С. Барабаш, Н. С. Крисько.

СЛІДАМИ

НЕНАДРУКОВАНИХ

ЛИСТІВ

Тов. Бjl.сін, мешканець вулиці Днмитрова, в лнс­ті до редакції писав, щО НР. ву лиці відсутні дорож­ні знаки, а також не по­значено місце переходу вулиці з дуже інтеисив­ннм рухом транспорту .

На лист відповідає на­чальник комбінату кому­нальних підприємств П. R. ВасЬf~ОВИЧ: «Згідно з до­говором з будівельно·мон­таж ним експлуатаційним управлінним Мініетерс!ва внутрішніх справ м. КИI!­ва дорожні знаки будуть установлені в період бла­гоустрою ву лнцl Днмит­рова у вересю 1979 р.».

* * * Мешканка будинку.N'2 1

з вулиці Польової скар,

НОВЕ ЖИТТЯ 1 серпня 1979 року

MK~p~i Сjе~l~:сd:~:~:Симвоn трудового подвигу продуктивності норів.

Шляхів, що. ведуть до таних паназників, як го­ВОРИТЬ дояр, деКілька

високі племінні якостІ тварИ!Н, повноцІнна ГОДІВ,І, ля, максимальне роздою­

вання корів за допомогою1, апарата. Ось тут вже по· тр ібна справжня майстер-, НJCTЬ дояра чи доярки.

Ножний тваринник пови­нен знати «стелю~ дійно! , корови І вміло ВИКОРИСТО-

Символом трудового подвигу, сnравЖItЬОЮ школою громадяltськості стала для радЯltських людей цілиltltа епопея, глибоко і яскраво відображеltа в Кltизі товари­ша Л. І. БреЖltєва ~Uілиltа»». З її CTopiltOK постає ши­рока галерея людей , характерів, деталыto і чітко виnи­caltux, людей, чия доля ltерозривltО зв'язаltа з долею країltи, з тими nеретвореltltями, які здіЙСltювались Ita неосяжltих просторах нашої Батьківщиltи. Серед ItUX­nериюцілинники, тракторист радгоспу ~ДальниЙ:., Герой Радянського Союзу Данило Потапович HecтepeltKO, який загинув на цій землі при вИКОltаltні службового обов'язку, Жаltсултаlt ДeM€єв, Михайло Довжик, Воло­димир Ди тюк, А.мнгельди Ісаков, Iealt Космич, Леонід Картаузов, інші герої освоєння родючого казахстансько­го степу. Для всіх їх - робітників, спеціалістів, партій­них і радянських прац івників Леонід Ілліч знайшов добрі, теплі, душевні с.юва, точно визначив місце в гро­мадянській битві за хліб.

вувати для підвищення

молоковіддачІ кормові «аванси~, вміти ви.доюва­ти останні, найбільш жир­ні порції молока.

Анатолій - на феРМі людина не випадкова. FIo­го мати, сестра - теж

пов'я'зали своє життя з молочним тваринництвом.

Звідси - успіх в роботі, І повага в колективі до цієї мелодої, товариської людини.

Тут дооре пам'ятають,. як він ще юнаком при­йшов сюди працюва ти до призову в армію, відслу­жив, як і годиться два роки, 1 знову повернувся до роботи дояра, на цю ж ферму. Тут одружився, зустрівши свою суджену

Любов Трохимівну, яка теж працює дояркою. Во­істину, сімейна професія.

... Сільською дорогою до ферми мчить автоцистер­на. Ми:нуть хвилини, І мо­локо обіднього доїння по­везуть на переробку на молокозавод. Десятки рІз­них харчових продуктІв можна приготувати з ньо­

го, щоб стІл радянсьних людей був багатшим, щед-рІшим. .

Немало для цього ро­бить І А. Остапчук, відо­мий дояр району, люди­на скромна, з глибокороз­винутим почуттЯіМ обов'яз­ну.

В. ПРОСЯНОВ. с. Княжичl_

Велику роль в своєчасно­му та оперативному усунен­

ні пожежі в,ідіграє диспет­черська служба «01:.. - Завж­ди на посту наші диспетче­ри К. М; , МЗ'твієнко, Л. О. Каленська. Значну увагу приділяємо ми і профілак­тичній роботі, особливо на об'єктах масовото перебу­вання людей.

На об'єктах, закріплених

у столиці Казахстану Алма"Аті І понині живе сім' я Т. Байбусинова, яка під час Великої Вітчизняної війни прийняла у свій дім сіJ('Ю бригадного комісара Л. І. Брежнєва.

На знімку: Турсун Бай6усинов І його дружина Ру­к'я Ярулівна читають ррзділи книги Л. І. Брежнєва ~Uілина».

Прославлений мехаltізатор, Герой СоЦіалістичltоі Праці, nершоцілиltltик ЛеОltід Михайлович Картаузов. Втративши Ita фронті в роки Великої Вітчизltяltої eiultu обидв.і ItOZU, eilt Зltайшов у собі сили і мужltість бути KOPUCItUM людя,ч, обрав професію хлібороба.

(Фотохроніка ТАРС - РАТАУ'.

за інструкторами протипо- -----------------------жежної профілактики Д. М. З ДИПЛОМАМИ-Шульгою, П. К. Ткачем, вже кілька років немає В РІДНИй КОЛГОСП по~~ж зав~яки ціл.еспрямо: У литовсьному колгос­ваНlИ профІлаКТИЧНІЙ p~~oТ1~ пі ~Лайсовойї жяме1> пов-Колект~в професlИНО\ ністю розв'язано пробле-

пожеЖ~ОI ча~тини. ~g 4 му спеціал і стів. В його в~яв П1д~ищеНl СОЦlаЛІСТИЧ- 'штатному розписі не за­НІ зобов язання .по .~опе- лишилось жодного вакант­ре.:хженню та Л1КВІ.:хаЦlІ по- ного місця. А ще нещо-

жеж. давно дипломованих пра-Ю. ТОКАР, цівнинів У колгоспі мож­

начальник загону профе- на було перерахувати на СІИНОЇ пожежної охор о- па.'ІЬЦЯХ. Справа докорін­ни X~3_ но змінилася завдяки Іні-

жилася на иереГУJIЯРНИЙ вивіз сміття з сміттвзбір­иика, вииА розташоваиий поруч 3 будииком.

~Факти, наведені в ли­сті, - повідомив началь­ннк комБІнату комуналь­них пІдприємств П. R. Васьковнч - дійсно ма­ли мІсце. Вивіз сміттв проводнвся нерегулярно

через відсутність машинн, яка була на ремоитl, і че­рез погаиий пІд'їзд до сміттєзбірника. Після за­кінчення прокладання теп­лотраси вивезення сміття здійсиюватиметься тричі на тиждень».

СЛІДАМИ НАШИХ ВИСТУПІВ

У крИТичнІй замітці «ТрадиційнІ иепорозумін, ня» (<<Нове життя», .N9 104) йшлося про зво­шаНН8:: ~аl'ахувaвиs:м

відпускних працівниці дитсадка ом 1 Т. П. Сав­чук.

Як повідомив викоиую­чий обов'язки завідуючо­го міськвно А. І. Талала­ЇВСЬІШЙ, наведені фанти частково підтвердилися. Несвоєчасне нарахування зарплати тов. Савчук ви­кликане ,тим, що завІдую­ча дитсадком К. г. Козій з запізненням подала та­бель на зарплату.

Прибутковнй податок 3 зарплати Т. П. Савчук ::а квІтеиь утриманнй у трая. Ні, де її заробітна плата становила 80 крб.

Головному бухгалтеру В. С. Сапітоновій вказано на недостатній контроль за своєчасним поданням

табелів для нарахування зарплати працівникам шкіл та дошкільних за-КЛоІІдіr.:»! -

ціативІ партійно'! органі­задії. Вона розробила перспентивний план підго­товки спеціалістів. Тепер ножний третій спеціаліст - нолишній стипендІат господарства. ПартЩпа організація багато У&агИ приділяє Ух побутовІ 1 нультурному дозвілдю.

Молоді сlм'У забезпечую­ться ЖЯJЛОМ, одержують

допомогу І позички на влаштування.

(РАТАУ).

ЗАХОДІВ ВЖИТО У .N9 100 газети .ЦЩlе

життя» було опублікова­но замітку про невпоряд· коваи1сть територН біля будннку М 300 по вули­ці Київській. На виступ газети вІдпо­

вІдав в. о. головного са­нІтарного лІкаря району С. С. Сердечний:

«Санеиідемста и Ц і в ю проведено обстежеИНJJ благоустрою території в районІ будинку .N9 300 по вулицІ Київській. Міс­ця скупчення смІття по­

близу дитячого маЙдаи­чнка ліквідовано. Будия­коуправлінню .N.! 3 иака· зано забезпечити поря­док біли сМіттвзбірника . АдмІністрації гастроному, розташованого у будинку, запропоновано встано.ви­

ти сміттєзбірник для вІд­ходів ~агазину'~

~rJJm~© WUJтli\OO~1r~ ХАНОЯ. У провlнЦі'l

НуаНІ1н1нь стала до ладу еудноремонтна верф, зБУ­дована з допомогою с.пе­

ціал!стіlБ з Польської На­родної Республіки. Ця верф призначена для ре­мо'нту ,річкових суден, в

найQlльшою у В ' єтнамі. За рІк вона може прий­l'II;:!.ти ДО 80 суден.

* * * МІсячник дитячих фІль;

мІв проходи'ть У най· БІльшому містІ Швдня В'єтнаму Хошімінl. У 22 KltrOTeaTpax міста юні гляда'lі побачать найнра, ЩІ 'вітчизнянІ 1 зару· біщні нінострічки, зняті майстрами екрана для підростаючого поколІння. СтворенІ спеціально з на, годи МІсячника 16 ніно. пересувон дадуть можли,

вість Дітям , навіть най· відда,леніших пригородів стати учаснинами свята

дитячи~ фільмів.

РИМ. З велИ1{ИМ успІ­хом проходить в Італil зрирання коштів у фон~ комуністичної преси. В касу газети «Уніта. І тижневща ІНП «Рінаші­та. вже надійшло 5 міль, ярдІв 280 йІ!ільйонів Лір_

ДЕЛІ. Тут у президент­СЬІЮМУ палацІ приведе­ний до присяги НОВИЙ прем'єр-мІністр Індії ,tIa, ран Ciнrx. АДДІС-АБЕБА. Уро-

чисте вІдкриття новогО корпусу лікарні Радянсь­кого Червоного Хреста :відбулося в ефіОПСЬКіЙ столиці. З ВіДКРИТТЯМ корпусу лікарня зможе обслуговувати вдвоє біль­ше хвернх. За роки П: існ)'\вання радянські меди­ни подали медичну допо­

могу 2 мільйонам зоа тисячам ефіопських гро­мадян.

АФІНИ. Загальний 24-годинний страйк провели: 1'рудящі міста ГеракліОjiа (острів НріТ). Вони вима­гали підвищення заробіт~ ноІ . плати 1 пенсій, поліп­шення системи медичного обслугову,вання, будівни­цтва житла для робіТНИ, ків.

ЖЕНЕВА. У женевсь-! ному палацІ націй занін; чилася міжнародна нон· фереццlЯ по проблемІ бі; женців у Швденно-Схід.; ній АзП, яка проходила під егІдою ООН. В її ро, бот\ брали участь делега-і цП 65 країн, у тому ЧИС-і лІ Радянського Союзу. Виступи багатьох учаСНИ-і ків .конференції показали, що найкращим І єдино можливим шляхом розв'я" занни сКлаДної проблеми біженцІв є нонструктивне І ділоВе врегулювання на· самперед П гуманних ас, пектІв 1 недопущення роз.; в'язання навколо неї спе" кулятивних політичних кампаній, спрямованих проти суверенних держав

ІНДОНИТІ;ІЮ. МОНР()ВІЯ. У столиці

ЛІберії завершила роботу сееія асамблеї глав дер" жав 1 урядІв нраїн-чле­нlв Організації африкан" ської єдності. Ії учасники прийняли ряд рішень, спрямованих на повну й остаточну ліквідацію BOГ~ нищ колоніалізму І ра­сизму на африкансьному континенті. ДАР-ЕС-САЛАМ. Все­

народною підтримкою ко­ристу'ється запроваджена уряд~м Танзанії пр(')гра­ма загального початново­

го семирІчного нзвчання. НинІ ця система охоплює б.'ІИЗЬНО 3,5 мільйона чо­ловІк -,- практично всіх танзанійських д ітей Bi~ 7 років 1 старшf'.

(ТАРС),

Page 4: 121 номер 1979 рік

~ стор. * І серПЮІ І 979 року НОВЕ ЖИТТЯ -------

І ДЛЯ спортсменів, і ДЛЯ гостей

вниз, до славнозв!сного Нанева, де на дн!провсь. них нручах височить мо­Еила велиного сина унра­lНCЬHOГO народу Тараса Шевченна.

Відnра'Вляючись у подо­рож, кожна людина не.

одмінно замислюється над тим, яне, хоч и тимчасо­ве, житло ченає на неї.

СВІТ НАШИХ

-ЗАхоrIJїЕНЬ

Животворні "Хвилі Стрию" Лід час ~Олімпіади-80~ в Києві відбуватиметься

ряд спортивиих змагань, зокрема, відБІркОВі матчі 3 футболу. Десятки тисяч туристів з різиих куточ­ків нашоl країни і світу прийде у дні змагань сто­лиця України. Про те, як ідуть приготування до цього, кореспоидеита РАТАУ повідомнли організа­тори спортивного свята.

- Ця проблема також вирІшується, - пІдтри­мує розмову перший за­

ступник міністра житлово­номунального господарст­

ва республіки Н. М. Зай­ЦВВ. Зокрема, неподаліr< Центрального стадіону зво,диться новий готель «Русь:!>. У ньому мешка· тимуть спортсмени, r ле немало й туристів, як! прибудуть на спортивнІ свята.

Поета Віктора Ро­манюка першими по­

здоровили з виходом

зБІрки віршІв «Нрила буднів. його товариші по лІтературно-худож­ньому об'єднанню «Хвилі Стрню» . Воно створене прн будинку працівииків освіти. Са­модіяльні та професіо· иальні художинки І композитори, літерато­ри І народні майстрн­умільці - всього бли­зько 150 чоловік -мають до книги най­безпосереднІше відно­шеиня: поезії для збір­хи БУ,lИ обговореНі і відібрані на спільних

- В однановШ мІр! дбаємо'! про гравців, і про уболівальнинів, РО3ІПовідає заступник го­лови комІтету по Фізнуль­турІ !спорту при РадІ МінІстрів УРСР п. Са­вицький. -УсІ футболь­нІ зустрічі відбудуться на ()дному з найкращих в Радянсьному Союзі ниїв­сьному Центральному ста­діонІ, розрахованому на

СТО тисяч глядачів. Ц!! спор:rивна арена peHO~­струюється. Ще зручНl­шими стануть «ложі. гля­дачl.в, набіни' номентато­рІв, кімнати відпочинку спортсменів; А зелений IШЛИ1!f ігРОВОГО поля ство­рюється за всіма вимога­ми науни. Він матиме принадний вигляд і грати на НЬОМУ буде справж­ньою насолодою.

- • Де ' тренуватимуться спортсмени?

~ Для цього визначе­НО сім стадіонів, які та­нож старанно готують д:>

Олімпіадн.

ОЛіМПійськи:vIН турбота­ми живуть І транспортни­ки. Чепуриться залізнич-

ний вокзал, розширюють­ся його площі.

Певна кіЛЬІ(ість гостей з нашо! країни і з-за ру­бежа прибуватиме до Ниє­ва власним транспортом.

-Іпро автотуристів дбаємо вже сьогодні,­стверджує перший заступ­ник міністра автомобіЛЬ­ного транспорту УРСР А. П. Деркач. - Впоряд­ковуються «олімпійські'!> дороги, зводяться нові придорожні ресторани, го-

телі, станції технічного обслуговування автома· шин, бензоколонки. Одне слово, робимо все, щоб жодна дрібниця не зіпсу­вала туристу настрою.

У Ниєві учасникІв! гостей Олімпіади обслуго­вуватимуть 500 комфор­табельних автобусів. Ще половина такої нількості дорожних лаЙнері.в пере· буватиме в резерві. В ра· зі потреби їх негайно можна буде використати. Річновики підготували теплоходи, на яких .гості

Ниєва зможуть здійснюва­ти прогулянкові подорожі

вгору по Дніпру з вихо­дом у НиІвське море, І

Вже сьогодн! до Олім· піади-80 готуються куха­рІ й нондитери, перукарІ й продавці, всІ, хто при­четний до сервісу. Зрозу­мІло, кожен турист захо­че придбати сувенір на згад ну. Іх створюють мо­дельєри І снлодуви, виши­вальницІ І рІзьбярІ по де· реву, художники І компо­

зитори. Сотн! наЙрізнома· нітніших вироБІв золІм­пійсьною символікою вже виготовляється на пІдпри­

ємствах Унраїни й надхо­дять до магазинів. До речІ, в центрІ Ниєва не· щодавно вІдкрито перший спеціалізований магазич «Олімпійсьний сувенір:!>. Тут можна придбати 1 ноштовну рІч і не;жорогу, але тану симпатичну др:б· ничну, ян оJlімпійсьний ведмедин.

(РАТАУ).

ЛЮДИНА І ПРИРОДА

творчих радах.

Заінтересованісп. у зростанні майстеРНОСТі кожного, щедра наставни­

цьна увага, дружнє нри­

тичне слово - все · це

давно стало у «ХВИЛЯХ СТРИЮI> доброю тради-цІєю.

"Ремонтується" ріка

Свого часу в об'єднаи­ні дістали перші;, творчі урони Михайло IЛевиць­кий, Лілія Манарова, Ми­рон Нестерчук. Добре ві­доме тепер багатьом чи­тачам і ім'я Бориса Заго­рульна, його нниги «Вог­ненна саламандра», «Пер­воцвІт». За його повістю «Ганнуся» на ніностудії :мені Довженка поставлр­но ОДНQйменний фільм. А на сценах багатьох укра­їнсьних театрів з успіхом пройшла інсценізація пое­ми Т. Шевченка «Натери­на», створена місцевим драматургом Володими­ром Лемелем ...

Привертають увагу ! нращl роботи майстрів­умільцІв членів об' єднан­ня. Добре враження, зо­нрема , залишають гра­

Фічні цикли о. Оброци,

Ожила, знову заго­варила веселою мовою

ще недавно замулена

і обміліла річна Була­вин, на берегах яної розташовано чимало

сІл і промислове I'tfI~tQ Єнанієве. Тепер на протязі півтора десят­на Нілометр!в її рq;з­чистили, поглибили рі­чище. Гідробудівнини унрілили береги. част­ново одягли їхв бе­тон. r>еконструнція за­чепила І Нринку, нуди впадає Булавин. Із за­nінченням .ремонт­них» робіт прибережн! господарства одержать

воду для зрошення по­

лів. Сіверсьний Донець,

Назенний і Нривий Торець. Нальміус, Нринка плюс три де­сятки. дрІбних, трохи більш як десять кІло­метрів, річечок. Ось і весь водний баланс Донецьної області. Але трапилось тан, що най­С5tДНlша за водними за- . пасами, вона зайняла четверте місце на Ук­раїн! за площами зро­

шуваного землеробст­ва.

Надійним джерелом поливу стали тут малі ріки. Багато з них .реконструЙ о в а НО», близьно двадцяти «по­ставлено на реМОНТІ>.

Іх розчищають від на-. вальних систем. На носів, віднриваючи до- них уже . стоїть 1250 ступ схованим під МУ- водоймищ і ставків, лом живим джерелам, які ,ЗQОШУЮТЬ 1?.'5 T!:f­розсувають береги. Ро- сяч геитарlв посушли­боти ведуть самі нол- ви~ земель. І щороку J:'С!ЩІIf lрмгоспи, меха- ніль'кlсть рунотворних нізоваНі загони під- «:vIаріВ» помітно при~ приємств-шефів. А у бавляється. Не так ВеЛИНОНQj.оселнівсько- давно, напринлад, на му районl створено річці Водяна в Ново-перше міжколгоспне азовському район! об' єднання по нормо- прийнято В енсплуата­виробництву, яне взя- цію водоймище на пів­лось освоїти річну тора мІльйона кубо­Вовча та її заплаву. метрів води, а в басей­Цього року без дощів ні Мокрого' Єланчина міЖНОЛГОСПНі заготі- в Амвросіївському ра­вельники Зібрали вже йоні створено нолгосп­на нових землях по не море містнlстю 3,5 триста центнерів зеле- мільйона нубометрів. ної маси сіяних трав з Оновлюються ріни. гент ара. Разом з ними перетво-Тим часом завер- рюється . ! весь донець-

шується розробна про- ний степ. Ті 80 міль­екту оновлення ВовчоІ Йоні.в карбованців, що на протяз! 24 Кіломет- вкладенІ колгоспами рів. Передбачається після березневого поглибити рІчище, збу- (1965 р.) Пленуму ЦН дувати систему шлю- НПРС у регулювання зів, які дадуть змогу І розчистку рін, У ро­регулювати стік ріни. боти по захисту І під­Після заНінчення робіт вищенню родючостІ об'єднання одержува- грунтів, ' повертаються тиме за сезон 17-18 нині багатим урожаєм. тисяч кормових оди- Займаючи 11 процен­ниць, що на 7 -8 nро- тів ріллі, паливні зем­центів збільшить заго- лі дають мало не тре­тівлю кормів у районі. тину валового збору

Річни, їх заплави, продукції сільського прилеглі балки послу- господарства області. ЖИ.1И базою дЛЯ СТВО- Б. ГЕРЦЕНОВ, рення унінальної мере- кор. РАТАУ. жі степових зрошу- Донецьн.

нуди увійшли гравюри «Норольов», «Новпак», «Захар Беркут». Чіт­кість ліній, ліризм при­таманнІ багатьом роботам · різьбяра по дереву Л. Ве­личка. Особливо цікавІ його нонтурне ! сухе різьблення. Алмазне гра­нування, гутне, наnівто­

нове І прозоре скло - це вже вироби Г. Паламаря . Вони демонструвались у багатьох нраїнах світу. А на виставках вишивни, яні тут регулярно прово­дяться, незмінним усп~ хом нористуються рушни­

НИ, нилимки, скатертини

М. Петришак, І. Ольшан­ської, Л. Монастирсьної. Кращі твори місцевих

авторІв увійшли в експо­зицію літературно-худож­нього музею, створеного

при об'єднанні п'ять ро­нів тому. ЩОМіСЯЦЯ з'яв­ляються вірші І проза та­нож на тематичній сто­рінці стрийсьної газети «Будівник комунізму». Характерно, що поетичне слово, оповідання, пісні членів об'єднання зву­чать у школах і училиС

щах, на заводах міста. До виставии, присвяче­

ної 40-річчю возз'єднання західноуираїнсьиих зе­мель в єдиній Українсь-

ОБЛИЦЮВАЛЬНІ ! керамІчних плиток у процентІв. І ній Радянській ДержавІ, ПАНЕЛІ З ПЛИТUК в€ликі панелі. ЗаlJ.'1ЯКИ На одному з :завод:в стрияни готують нові тво-Група вчених під великій площі панелей вирОбничого Об'Є,lнан,. ри, які розкажуть про

Р Фесо- облицювання ними при· ня «ЦерсаНіТ» М:>НТУ' щаС.'lиве життя на анав· керівництвом n о єть~я "'НІ'я дпя вироб леній землі, про велину ра Яна Бартца з унІ· міщень при будівницт. с ." " . ~ ~ верситету імені Адауа вІ значно пЬлегшується ницrва таких панеr.еЙ Дружоу радянських наро-МіЦкевича (Познань) І прискорюється, а про· при площІ кожно! па· І ДІв-братів розробила теХНОЛQгію дуктивність праці при нелі 1,5 квадратних г. МАЦЕННО, склеювання кафе~ьних цьому зростає на 60 метра. (ТАРС). нор. РАТАУ.

З разками Rу.!канічних nо .під КПjl'lатки поповнився гео.!огогеографічниЙ музей ЧернівеЦhкого державного університету. За більш як столітню історію його існу­ваЮІЯ тут зібраltО тисячі експонатів з усіх кпнтиненті8.

На зніА1КУ (зліва направо): студенти Андрій Олек­сієнко, Олександра Левкович і Аlарія Лісник готують ексnпнати для експозиції музею.

Фото І. Свериди.

НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ ЧЕТВЕР, 2 СЕРПНЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.40 Щоденник УІІ лlтньоl Спартакіади народІв СРСР.

9.05 Виставка Буратіно. 9.35 ТелефІльм для дітеА .Лев

пішов З дому. І серІя. 10.40 Співае М. Мордасова. 110

закінченні - НОВИНИ. 14.30 Новини. 14.5U дО Дня утворення Мол-

давсько'; РСР. Док. фільми. 16.00 На УІІ літніil Спартакіаді

народів СРСР. 17.00 Шахова школа. 17.30 ТворЧість юних. 18.00 Тележурнал • Наставник». 18.30 У кожному малюнку

сонце.

18.45 • СьогоднІ у свІтІ •• 19.00 Життя науки. 19.30 концерт маliстрlв мис-

тецтв КИЕва. 21.00 • Час •. 21.35 На УІІ лІтнІй Спартакlадl

народів СРСр. 22.00 .Сьогодиl у свІтІ ••

ПРОГРАМА УТ 15.45 Краса оновленого краю. 16.15 Зустріч друзlв-механізато·

рІв. Кіровоград - ТолбухІ .. ( БолгарІ,,).

16.45 І(Інопрограма Молдавсько­ro телебачення.

17.30 Соціальний портр~т колек­тиву Одеської залІзницІ. пе­редача чеТВtрта.

18.00 Молдавські наспІви. 18.30 «дктуальна камера., 19.00 На УІІ літнІй Спартакlадl

народів СРСР. У перервІ -вечірня казка.

21.00 -Час •. 21.35.П·ять хвилин на розду­

МИ», ПО закінченні - нови. нИ.

ПРОГРАМА НА UБЛАСТЬ 16.40 Док. телефільми. 17.55 о. Заградник. .Мелодlя

для павича~. Вистава. 20.15 Телеогляд .КиУвщина». 21.00 Док. фільми. 21.40 Те.,ефlль" «СтанцІйний

наглядач»,

П'ЯТНИЦЯ, 3 СЕРПНЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.00 .Час». 8.40 Щоденник VII .ІІlтньоТ

Спартакlади народів CPLP.

(Фотохроніка Р АТАУ).

9.05 УлюбленІ вІршІ. 9.3.5 Телефільм -Лев пІшов •

домр. 2 серія.

10.40 .Вітчизну славлю» . Коао церт. По закІнченні - ио. ВИНИ.

14.30 Новини. 14.50 .Міста ОлІмпІади-во».

«Київ». "Скидають золото каштани»,

15.40 НароднІ мелодlТ. 16.0П На УІІ літніА Спартакlа'"

народів СРСР. 17.ПО Мпсква І москвичІ. 17.30 «Рnб" з намн, роби _.

ми . ооби краще за нас_. (ндр).

Р~.:Щ ll{'rГ .. '1І Н(1ТКИ. 18.4.; еС.огод"1 у сеlтl •. 19.СО Телефільм ,ЗвичаАн~ ч)'4

ДО»,

21.00.Час». 21.35 На УІІ лlтнlА СпартакlаА!

на"nдl. СРСР. 22.00 «Сьnгодні V світі» . 22.15 Вечіn артистІв опер~ти.

ПРОГРАМА УТ

lп.ОО Новини. 10.15 Темпост на ударнІй буltо-

ві. Спорудження BOllOBOltY до Харк"ва від ,аН8J1У дніпро-Донбас.

10.30 Те • .ефlльм .Були соБІ тр. ХОЛОСТЯКИ». І І 2 серlУ.

1Z.4() «Сонечко». 16.0~ ,Рі, четиеоти/!. удариий_,

В ~ередачl бер~ участь n~p' Ший секретар ОчакІвського раl!кому Компартіі УкраУн. В. В. оришук. (МИКОJlаТвс,," ка область).

16.45 .СаЛIМ ГаПдару». " Вс .. союзниіі зліт ти"урlвцlв.

17.30 (о"іальниіі портрет КОЛ~l[о ТИВV ОДN'ько1 залізницІ. Пе. ре1!::)ча п'ята.

18.С""І "'дЕ' к .nюq заповlтниЙ?_. l\Іуз. фІльм.

18.·10 «:\KT"'a~1Mla KaMep8~. 19.00 На VII літніА СпартакlаАI

народів СРСР. У перерві -Вечірня казка.

21.0') «Час». 21.35 Г. РяБКfн. «КоханнlО 1.0-

жен вік ... :.. ВистаВа

ПРОГРДМА НА ОБЛА.СТЬ

18.15 «Київ - мІсто мое». 19.00 Концерт народного Чtр.

каськпго хору.

21.00 Ф. Шуберт. Чотири ~KC' промти.

21.40 КороткометражнІ фІльми.

Редактор Є. Н. ФЕДЛП.

Броварському райвузлу зв'язку ПОТРІБНІ НА ПОСТІйНУ РОБОТУ:

телеграфІст, листоноші. Одинани забезпечуються гуртожитном.

АдміністрацІя.

Броварському молокозаводу

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: бухгалтер, машииістн коте.'1ьні на газовому паливІ,. машииіст компресорних холодильиих устаиовок,

е,'1ектрнки, елеКТРИКIІ НВПіА. Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Божен"

на, 5. Адмl иістрацlя.

АдмІнІстрацІя, партІАна. І профспІлкова органІзації мостопоїзда Nt 814 3 ГЛИОQКИМ сумом ПОВlдомляюrь про передчаену смерть колишнЬОго Н2.чзльника мостоп01зда. Заслvженого будівельника УРСР. персонального пен­сіонера, члена КПРС з 194.<; року

МУРОМЦЕВА Ігоря Володимировича

І ВИСЛОВЛЮЮТЬ глибоке співчуття рідним І близьким покіАноrо.

АдмІнІстрацІя, партіАна та профспlлкnва органlзацlТ тресту «Броварнпромжитлобул» внсловлЮЮТЬ глипnке сп;вчvття старшому фінансист), ft\()HOMir'TY 1l ('. Па\:. муровіА 3 приводу ТЯЖК('ІЇ 8тгати - смеРlі ії батька

П<\(МУР()ВА.

Вячеслава ІЛЛІча.

,...,.,.,...",....."....., І" "..#1 # ".,...,,,,..~""" ... ...,.,,,. ,. ',,,,, #JI'-# - .6''''~ ,.,.."..., ~ .... ~..,.......,.~ ... ,..,....".....,...."...,......,...,......,...."..,...,..,~....,... ... _~~ ....... .."..,...,.'".,.'-I,.'--1 j .IIОВА5І' жlt3нь» орган 5rOBapCKoro горком. НАША А'!РЕСА: І ТЕJ1F.ФОНИ: редапора . ІЧЗ R2: застvnника редактnр& - 194·47; Гязета виходить Комм) нистическоА партии УкраинЬІ. городскnго и р,А<)нного 25.'in20, вілnовілаль ;ого секрет.яря. ВIЛlllЛУ СІ ~;сзь~~;о :i:C~~:~:PC:Bp~'M:c~oe;:cOT~: у ВІВТОГОК • сеееду.

Советов народны�x депутатов Киевской О(\18СТИ. м. БРОВА.РИ. дена МІсцевого раДІОМОВлення

Газета выодитT ка укряинском ЯЗЬІке. вул. Київська, 154. масово; робnти. фотокореспондента - 194·67. п'ятницю j су'50ТУ.

_.- __ ~:;.,:о;.:~~~}_п~.~:и, формату А2 ___________ , __________ ,-- ____ ~ __ , _ _ . ~ .. #I' .. ..".....,.. ... " ... ,. ..... . ,.,., -,.,,,..#~-- ---- . о ... _. . .. lн:reKc 61964. Броварська прукаDНЯ Київсь!{ого облуправл.іНIІЯ в справах ВИ;1авниuтв, tro..,лраqJII 1 КНИЖКОВО1 торГІВЛІ, вул . КИlJ.(ька, 154. За~l. 4385 -11.200.