71
1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1-800-ASIAN55 (651)558-2400 Office (651)489-5089

1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1-800-ASIAN55 (651)558-2400 Office (651)489-5089

Page 2: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

SECTION PAGE

1 MEAT 肉類 1 - 7BEEF 牛肉 1 - 2CHICKEN 雞肉 3 - 5PORK 豬肉 6DUCK, HENS, TURKEY, LAMB 鴨, 母雞 , 火雞 , 羊肉 7

2 FROZEN SEAFOOD 海鮮 8 - 14CRAB, BREADED SHRIMP & FISH 螃蟹, 帶粉蝦和魚 8FISH 魚 9LOBSTER, OYSTERS, MUSSELS, OCTOPUS 龍蝦尾和肉, 生嚎, 壳贝, 八爪魚 10SCALLOPS, SQUID 干貝, 魷魚 11SHRIMP 蝦 12 -14

3 FRESH PRODUCE 新鮮疏菜 15 - 19VEGETABLES 疏菜 15PRE-CUT VEGETABLES, ROOT VEGETABLES 疏菜, 根類 16MUSHROOM, PEPPERS, HERBS & SPROUTS 蘑菇,辣椒,香菜,豆芽 17ORIENTAL VEGETABLES 唐人疏菜 18FRUITS, SEASONAL 水果, 季節性水果 19

4 REFRIGERATED PRODUCTS 冷凍劑產品 20 - 22 FRESH DAIRY, MILK 奶油, 芝士, 牛奶 20ICE CREAM & TOPPINGS 冰淇淋, 糖粒, 糖漿 21EGGS, TOFU 雞蛋, 豆腐 22

5 SKIN/WRAPPERS 食用皮類/現成春卷及點心 23 - 25EGGROLL, WONTON SKIN 春卷皮 23SPRINGROLL, POTSTICKERS, SUE GOW SKINS 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24MOOSHU WRAPPERS, RICE PAPER WRAPPERS 木須皮,米紙 24PREMADE EGGROLLS & DUMPLINGS, "PAO" 現成春卷,鍋貼,餃子, 包點及點心 25

6 DESSERT/PASTRIES 甜點心 26CAKE FRESH 新鮮蛋糕 26CAKE FROZEN 冷凍蛋糕 26

7 FROZEN PRODUCTS 冷凍產品 27FROZEN VEGETABLES, FRIES 冷凍疏菜, 冷凍薯條/薯片 27

8 NOODLES PRODUCTS 面類 28 - 31BEAN THREAD, CHOW MEIN NOODLES 粉絲, 炒面干 28EGG NOODLES, FUN, PANCIT-WET NOODLES, UDON 蛋面, 鮮河粉, 油面, 烏冬面 29RICE STICK, STEAMED NOODLES 鮮米粉,熟面 30YACAMEIN, INSTANT NOODLES, PASTA 干面, 即食面, 意大利面 31

TABLE OF CONTENTS

Page 3: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

SECTION PAGE

9 DRY & CANNED PRODUCTS 罐頭食品及干貨 32 - 42BAMBOO SHOOTS, WATERCHESTNUTS 竹荀,馬蹄 (絲,丁,片,尖) 32BAKING GOODS 燒烤貨品 33FOOD COLOR, EXTRACT, GELATIN, PUDDING 色素,果凍,布丁 34TEA, COFFEE 茶,咖啡 35BEVERAGES CONDIMENTS, BUBBLE TEA LINE 各式飲料,珍珠奶茶 36CANNED / BOTTLED BEVERAGES 罐裝飲料 37BUFFET ITEMS 自助餐貨品 38SALAD DRESSING, TOPPING, SUSHI ITEMS 沙拉醬 ,沙拉配料及壽司貨品 39CONDIMENT PACKETS 外賣配料包 40FORTUNE COOKIES, ALMOND COOKIES, MINTS 簽語餅,杏仁餅,糖果 41CANNED AND DRIED FRUITS 罐裝水果 42

10 NUTS & SEEDS 豆類 43ALMONDS, CASHEWS 杏仁,腰果 43PEANUTS, SESAME SEEDS, WALNUTS 花生,芝麻,核桃 43

11 DRY PRODUCTS 干貨 44 - 49OIL, SHORTENING, RICE 油類,米 44BBQ MIX & CHILI SAUCE 沙茶醬 ,辣椒醬 45FISH & HOISIN SAUCE 魚露,海鮮醬 46OYSTER, PLUM, SWEET & SOUR SAUCE 蠔油,酸梅醬 46SOY SAUCE & SEASONING, SPECIALTY SOY SAUCE 各式醬油 47KETCHUP 蕃茄醬 48VINEGER, COOKING WINE 醋,米酒 48CURRY POWDER & PASTE 咖喱粉 49

12 SEASONING & SPICES 調味料,香料 50 - 51PEPPERS, SEASONING & SPICES 辣椒干, 各式調味料 50SALT, MSG, MUSTARD FLOUR & POWDER 鹽,味精,芥辣粉 51

13 CANNED VEGETABLES 罐裝食品 52DRIED MUSHROOMS & FUNGUS 香菇,木耳 52MOCK DUCK, PRESERVED VEGETABLES 齋鴨,腌菜 52PORK PRODUCTS 臘肉,臘腸 52

14 CANNED GOODS 罐裝食品 53 - 54CANNED BABY CORN, MUSHROOMS, TOMATOES 罐頭玉米,蘑菇,蕃茄 53CANNED VEGETALBES 罐頭疏菜 53SOUP BASES & GRAVY MIX 湯用精料 54BEAN PRODUCTS 罐頭豆類和豆醬 54

TABLE OF CONTENTS

Page 4: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

SECTION PAGE

15 SUPPLIES & EQUIPMENT 厨房用具及餐具 55-64MISC. KITCHEN UTENSILS, WOKS, MISC. EQUIPMENT 厨具,炒菜锅,用具 55BROWN BAGS, PLASTIC BAGS 棕色纸袋,塑料袋 56GLASSINE BAGS, FOOD FILM, ALUMINUM FOIL 春卷袋, 塑料保鲜纸, 锡纸 56FOIL CONTAINERS, FOAM CONTAINERS 锡盘/外卖铝盘, 泡沫盒 57FOAM CUPS, PLASTIC & PAPER CUPS 泡沫杯, 塑料杯/纸杯 58FOAM PLATES, PLASTIC CONTAINERS 泡沫碟,塑料盒 /汤杯 59TO-GO PAILS 外卖盒 60PORTION CUPS, PLASTIC UTENSILS, CHOPSTICKS 小塑料杯, 塑料餐具,筷子 61NAPKINS, TOWELS, TOILET TISSUE 餐巾纸, 擦 手纸, 厕纸 62PLACEMATS AND MISC.PAPER PRODUCTS 桌纸, 吸管及其他 62-63GUEST CHECKS, REGISTER ROLLS, CANLINERS 账单, 收银机纸, 垃圾袋 63CHEMICALS, DISHWASHING SUPPLIES 清洁及洗碗机用品 64

TABLE OF CONTENTS

Page 5: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

1

FRESH 鮮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5090572 BEEF 2# UP BALL TIPS, IBP 鮮牛股部肉 80#CW LB6967291 BEEF BRISKET FRESH 優質牛股部肉 60#CW LB1470939 BEEF PEELED KNUCKLE 去皮牛腿肉 55#CW LB2199297 BEEF NY STRIP CHOICE 精選牛腰肉 75#CW LB6612584 BEEF TENDERLOIN 5#UP PSMO 五磅以上排肉 12/5# CW LB8365136 BEEF TENDERLOIN 5#UP 五磅以上排肉 30#CW LB0273450 BEEF TENDERLOIN 排肉 22#CW LB1431535 BEEF COW RIBEYE 8-10# 牛里脊 55#CW LB2245900 BEEF EYE ROUND 牛腿肉 70#CW LB5935358 BEEF FLAT OUTSIDE ROUND 牛大腿肉 60#CW LB1002237 BEEF INSIDE ROUND 牛大腿肉 75#CW LB7605126 BEEF FLANK TRIMMED CHOICE GRADE 優質牛股部肉 60#CW LB7621483 BEEF FLANK STEAK 腹腰肉 20#CW LB3705365 BEEF COW FLANK STEAK FRESH 筋部牛肉 30#CW LB7723455 BEEF DENUDED STRIP LOIN 腰部排肉 30#CW LB8477267 BEEF PECTORAL, IBP 牛贅部肉 75#CW LB1614114 BEEF PECTORIAL MEAT 中牛肉片 65#CW LB1106913 BEEF BONELESS TRIMMINGS IBP牌碎牛肉 80#CW LB

MEAT

BEEF

牛肉

Page 6: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

2

FROZEN 凍 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7645441 BEEF BONES CUT FROZEN 凍牛骨 45#CW LB2384295 BEEF FLANK STEAK FROZEN IMPORTED HALAL 凍優質牛肉 60#CW LB6928222 BEEF FLANK STEAK FROZEN IMPORTED 凍優質牛肉 40#CW LB6598722 BEEF OX TAIL 牛尾 15-25#CW LB0259079 BEEF SHANK MEAT 牛腱肉 30#CW LB0262648 BEEF SHORT RIBS FROZEN 牛排骨尾 10# LB0275364 BEEF SHORT RIB 1/2" THICK 牛排骨尾 10# LB7536121 BEEF TEXAS RIBS SPLIT 牛排骨 50#CW LB6369102 BEEF TENDERLOIN FROZEN 凍牛腰部肉 80#CW LB0275287 BEEF TENDERLOIN, 2-3# 三磅以下凍牛腰部肉 30#CW LB0434946 BEEF TENDERLOIN FROZEN 凍牛腰部肉 22#CW LB6340356 BEEF TENDON 牛筋 18#CW LB5857166 BEEF HONEY COMB TRIPE FROZEN 凍牛肚 10# LB3347622 BEEF HONEY COMB TRIPE-BLEACHED WHITE 凍牛肚 20#CW LB7241934 BEEF OMASUM FROZEN 凍牛百葉 30#CW LB8612978 BEEF COW WHOLE FLANKS ROUGH FROZEN 凍整牛腩 60#CW LB

`

BEEF BALL 牛肉球 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7312665 BEEF BALL WITH TENDON 帶筋牛肉丸 20/13oz. CS0276685 BEEF BALL 牛肉丸 20/12oz. CS

MEAT

BEEF

牛肉

Page 7: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

3

FRESH 鮮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

WHOLE0263887 WHOLE CHICKEN 2# UP 两磅以上全鸡 40#CW LB6827382 WHOLE CHICKEN 3# HALAL 三磅全雞 50#CW LB0236483 WHOLE CHICKEN 4# UP FRESH, PERDUE Perdue 四磅全雞 80#CW LB0263915 WHOLE CHICKEN 5# UP WOGS 五磅去内臟全雞 40#CW LB0235709 WHOLE CHICKEN 5# ROASTER 五磅全雞 75#CW LB0236465 WHOLE ROASTER CHICKEN, PERDUE Perdue 五磅全鸡 65#CW LB

LEGS & THIGHS4526547 CHICKEN LEG MEAT FRESH 鮮去皮去骨雞腿肉 40# LB5957434 CHICKEN LEG MEAT FRESH, SHANG PIN 上品牌鮮去皮去骨雞腿肉 40# LB0238705 CHICKEN LEG MEAT BONELESS,SKINLESS 鮮去皮去骨雞腿肉 40# LB7775295 CHICKEN HALAL LEG QUARTERS SMALL 鮮四分之一帶骨小雞腿 40# LB0275323 CHICKEN THIGH MEAT FRESH 鮮去皮去骨雞腿肉 40# LB9995622 CHICKEN HALAL THIGH MEAT 鮮去皮去骨雞腿肉 4/10# LB0238877 CHICKEN FRESH ROASTER LEGS 鮮帶皮帶骨大雞腿 40# LB0238750 CHICKEN WHOLE LEGS FRESH 鮮帶皮帶骨雞腿 40# LB

BREASTS & TENDERS1992270 CHICKEN BREAST B/IN BREAST 帶骨大雞胸 40# LB0235632 CHICKEN ROASTER BREAST BACK-IN 帶骨大雞胸 40# LB1102946 CHICKEN BREAST BUTTERFLY BNSL SKLS 無皮無骨雞胸肉 4/10# LB0238863 CHICKEN RANDOM BREAST BNLS 無皮無骨雞胸肉 4/10# LB4413555 CHICKEN RANDOM BREAST BNLS HALAL 無皮無骨雞胸肉 40# LB2060820 CHICKEN FRESH BREAST TORN FILLET BNLS HALAL 無皮無骨半雞胸肉 4/10# LB1370006 CHICKEN FROZEN BREAST MEAT TORN CHUNK FILLE無皮無骨半雞胸肉 40# LB0236657 CHICKEN BNSL SKLS 1/2 ROASTER BREAST 無皮無骨半雞胸肉 40# LB0238887 CHICKEN TENDERS FRESH 上品牌雞柳肉 40# LB

WINGS0236624 CHICKEN WING WHOLE JUMBO FRESH (SHANG PIN) 新鮮大雞翅 40# LB2377059 CHICKEN WING WHOLE JUMBO FRESH 新鮮大雞翅 40# LB0238743 CHICKEN FRESH BROILER WINGS WHOLE PERDUE牌新鮮中雞翅 4/10# LB5710054 CHICKEN WING WHOLE-MEDIUM- PACK SIZE 新鮮中雞翅 40# LB0238848 CHICKEN CUT PARTY WINGS , SHANG PIN 上品牌切好雞翅 40# LB

M E A T

CHICKEN

Page 8: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

4

FROZEN 凍 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION / BRAND 中文貨名 PACK MEASURE

WHOLE8786016 CHICKEN WHOLE 2.5#UP FROZEN 凍2.5磅整雞 45#CW LB0275390 CHICKEN WHOLE BIRDS FROZEN 4#UP 凍四磅整雞 75#CW LB0275372 CHICKEN WHOLE 5UP FROZEN 凍五磅整雞 40#CW LB

LEGS & THIGHS1089838 CHICKEN LEG MEAT 凍去皮去骨雞腿肉 4/10# LB1926716 CHICKEN LEG MEAT 凍去皮去骨雞腿肉 40# LB4955290 BONELESS CHICKEN THIGH MEAT 凍去皮去骨雞腿肉 4/10# LB3009065 JUMBO WHOLE LEGS 帶皮帶骨大雞腿 40# LB0235661 LEG QUARTERS FROZEN 冻四分之一帶骨雞腿 40# LB

BREASTS & TENDERS8830184 ROASTER BREAST, BACK-IN 帶骨大雞胸 40# LB9859232 BONELESS CHICKEN BREAST 凍去皮去骨雞胸肉 4/10# LB1373976 WHOLE CHICKEN TENDERS 凍大雞柳 40# LB

WINGS6616395 WHOLE JUMBO WINGS 凍大雞翅 40#CW LB5011034 MEDIUM WINGS 凍中雞翅 40# LB0269702 CUT PARTY WING #2 凍切好雞翅 40# LB6140826 CHICKEN FROZEN CUT JUMBO WING 凍切好大号雞翅 40# LB7255094 CHICKEN FROZEN WINGETTE JUMBO 凍雞翅 40# LB5819234 CHICKEN FROZEN WINGETTE MEDIUM 凍雞翅 44# LB

M E A T

CHICKEN

Page 9: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

5

FROZEN 凍 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION / BRAND 中文貨名 PACK MEASURE

BREADED & SPECIALTY0269583 CHICKEN CHUNK NUGGETS 帶粉炸雞塊 16# LB

BONES & PARTS7478031 CHICKEN FEET FROZEN 凍雞腳 22# LB5339326 CHICKEN BREAST SELLS & BONES 雞骨 35#CW LB

MEAT

CHICKEN

Page 10: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

6

FRESH 鮮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE2143543 PORK BUTT BONE-IN FRESH 鮮豬腿 75#CW LB5175718 PORK BUTT BONELESS FRESH 去骨豬腿 65#CW LB1830298 PORK CUSHION FRESH 鮮豬肩部肉 60# LB7575477 PORK CUSHION MEAT 鮮豬肩部肉 60#CW LB2035491 PORK SIRLOIN ROAST FRESH 鮮豬腰部肉 40#CW LB

FROZEN 凍 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE2453397 PORK CHOPS B/IN THINK CUT 有骨豬排 10#CW LB6898415 PORK LOIN BACK RIBLETS 凍豬排骨尾 10# LB7163918 PORK LOIN RIBLETS 10# CW CASE 凍豬排骨尾 10#CW LB2454544 PORK BONE NECK FROZEN 凍豬頸骨 30# LB7885247 PORK 18/22 BACON 凍勳肉 15# LB1365402 PORK BACON #2 FROZEN 二等凍勳肉 20# LB7629991 PORK BELLY, SKIN-ON 凍五花肉 35#CW LB2033371 PORK LOIN CENTER CUT BONELESS FROZEN 無骨豬扒 40#CW LB7974348 PORK STOMACH 凍豬肚 30# LB5084963 PORK KIDNEY 冻猪肾脏 10# LB0272995 PORK RECTUM 冻猪大肠 22#CW LB2544831 PEPPERONI SAUSAGE SLICED 芘萨香腸 10# LB1015387 SAUS PORK BREAK LINK 160/1 OZ 早餐香腸 10# LB3697885 PORK SPARE RIB 4/DN FROZEN 凍豬排骨 35#CW LB5224134 PORK SMOKED SAUSAGE 勳香腸 10#CW LB6130676 PORK HAM BONELESS FROZEN 凍火腿 30#CW LB0391346 PORK COCKTAIL SMOKIES 小香腸 12# LB6250096 PORK GROUND FROZEN 凍豬肉碎 10# LB1335348 PORK SPARE RIBS 豬排骨 45#CW LB6732044 PORK HOCK FROZEN 凍豬腿肉 30#CW LB

M E A T

PORK

Page 11: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

7

DUCK 凍鴨 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7882103 DUCK NO HEAD FROZEN 凍無頭鴨 30#CW LB3488376 DUCK HEAD ON FROZEN 凍有頭鴨 30#CW LB2441798 DUCK HEAD-ON FEET-ON WITHOUT GIBLET 凍有頭有抓鴨 30#CW LB0275402 DUCK 1/2 ROASTED #2 半烤鴨骨 12/8-12oz LB8679946 DUCK WINGS, 3-JOINT FROZEN 凍鴨翅 20# LB

HEN 凍母雞 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE2205540 STEWING HEN FROZEN 凍老母雞 35#CW LB

TURKEY 凍火雞 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE8469217 TURKEY BREAST RTC 18% 火雞肉 20# LB9397126 TURKEY ROLL 火雞卷 20#CW LB

LAMB & GOAT 羊 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE8519466 LAMB LEG BRT BONELESS HALAL FROZEN 無骨羊腿肉 40#CW LB5728551 GOAT CUBES 羊肉块 35#CW LB

M E A T

POULTRY

Page 12: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

8

CRAB 螃蟹 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5215134 CRAB CLUSTERS 4oz.+ CANADA 4安士以上加拿大蟹腳 30# CW LB5841143 CRAB CLUSTERS 8oz.+ CANADA 八安士以上加拿大蟹腳 30# CW LB3861937 CRAB CLUSTERS 5-8oz CANADIAN 五安士至八安士加拿大蟹腳 30# CW LB5403373 CRAB CLUSTER 5-8 RUSSIA 五安士至八安士俄罗斯大蟹腳 30# CW LB4313128 KING CRAB LEGS 16/20 CT 皇帝蟹蟹腳 20# LB0270874 CRAB MEAT 70/30% COMBO 蟹肉塊 6/5# LB2298453 CRAB FLAKE IMITATION FILAMENT 上等易散假蟹片 12/2.5# LB7623527 CRAB FLAKE IMITATION MINCED 实心假蟹片 12/2.5# LB0296612 CRAB FLAKE IMITATION MINCED 实心假蟹片 12/2.5# LB6524302 CRAB FLAKE & CHUNK IMITATION 假蟹片 12/2.5# LB0446847 CRAWFISH WHOLE COOKED 10/15 小龍蝦 2/5# LB7172315 CRAWFISH COOKED CAJUN FLAVOR 16/22 小龍蝦 4/5# LB0299069 CRAB STICK IMITATION FILAMENT STYLE 易散假蟹條 30# LB7623556 CRAB STICK IMITATION MINCED STYLE 实心假蟹條 30# LB0270781 CRAB STICK IMITATION MINCED 5" 实心假蟹條 6/5# LB6517906 CRAB SOFTSHELL CRABS HOTEL SIZE 软壳蟹 6/18ct CS

BREADED SHRIMP & FISH 帶粉蝦和魚 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE8057945 16/20 SHRIMP FANTAIL BREADED 16/20 帶粉炸蝦 4/3# LB0296345 26/30 SHRIMP FANTAIL BREADED 26/30 帶粉炸蝦 4/3# CS/BLK0298354 41/50 SHRIMP IMITATION BREADED 41/50 帶粉炸蝦 10# LB7660572 IMITATION BREADED SCALLOPS 帶粉假干貝 30/1# LB

SEAFOOD

海鮮

Page 13: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

9

FISH 魚 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0271849 BELTFISH WHOLE 2# C.W. 带鱼 22#CW CS/EA6789838 COD 8-16oz FILLET SHATTERPAK ALASKA 鱈魚片 3/15# LB8292591 CATFISH 15-17oz HDLS/DRSD 泥鰍/鯰魚 (15-17安士) 15# LB6809677 CATFISH 7-9oz FILLET 泥鰍/鯰魚片 15# LB7643760 CATFISH NUGGETS BREADED 帶粉泥鰍/鯰魚塊 15# LB0641621 SEABASS H&G 4-6KG PER FISH 鲈魚 1ct CW LB7926712 WHITE BASS WHOLE .75-1lb 鲈魚 10# LB0267637 PERCH MED. RND WHOLE IQF WILD 鲈魚 10# LB0223741 HAMACHI Y-TAIL FILLET S/ON 33#CW LB1173335 POLLOCK FILLET 100% NW SKLS ALASKAN 薄拉鱼片 4/10# CS/BLK8601540 RED SNAPPER SCARLET 0.5-2# 红鱼 22# LB0298283 REX SOLE WHOLE (3L) 800g-1kg WILD 龍利魚 37-50# CW LB0296317 REX SOLE WHOLE (2L) 600-800g WILD 龍利魚 40#CW LB0128304 SWAI FILLET VIETNAM 7/9 oz IQF 龍利魚片 (7-9安士) 15# LB8674554 SWAI FILLET VIETNAM 8/10 oz LAYER PACK 龍利魚片 (8-10安士) 22# CS LB7374554 SALMON FILLET SUSHI 寿司用的三文鱼片 11# LB6531406 SMOKED SALMON SIDE PRE-SLICED 烟熏三文魚片 1 PC CW LB8007025 SALMON STEELHEAD TROUT 1-3# 三文魚 1/22# LB4988477 SALMON CHUM 2-4LB 80% NW 13+ COLOR 三文鱼片 30# LB6107124 SALMON FLT CHUM 100%NW ATLANTIC IQF 三文鱼片 30# LB6410757 SALMON FLT S/ON FARM 三文鱼片 10# LB6620417 FROZEN WHOLE SMELT FISH 凍小香魚 11# LB0271852 HALIBUT HD/ON 1000-1350GM 全比目鱼 40# LB1423748 WALLEYE 10-12oz FILLET SKIN-ON 10-12安士批魚片 11# LB6815898 WALLEY 1.5-2# EA DRSD/SCLD 批魚 10#CW LB0271886 YELLOW CROAKER 200-400GM 黄花鱼 10# LB1843887 TILAPIA WHOLE 750+GM IQF 澤魚 40#CW CS/EA4959047 TILAPIA 9+ ISUMIDAI FILLET 澤魚片 10# LB6897805 TUNA SAKU PORTION 吞拿鱼肉 22#CW LB0244170 TUNA SAKU BLOCK 吞拿鱼肉 10# LB0136844 TUNA MEAT Y-FIN VAC (黄鳍)吞拿鱼肉 10/2.2# LB

Pomfret Tilapia

SEAFOOD

海鮮

Page 14: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

10

LOBSTER TAIL 龍蝦尾和龍蝦肉 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6551846 LOBSTER TAIL 4oz WARM WATER 龍蝦尾 (4安士) 10# CS6958290 LOBSTER TAIL 5oz WARM WATER 龍蝦尾 5oz 10# CS1819655 LOBSTER TAIL 16-20 WARM WATER 16-20 龍蝦尾 10# CS1318500 LOB SLIPPER MEAT 1-3 oz 龍蝦肉 (1-3 安士) 5# BG

OYSTER & MUSSELS 生蠔和青口 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE1995547 MUSSELS 1/2 SHELL 半壳青口 12/2# CS/EA0271900 MUSSEL BLACK COOKED FULL SHELL 全壳黑色青口 10# LB

FROGITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE1045095 FROG LEG 4/6CTS 青蛙腿/田鸡腿 6/5# CS/BLK

S EAFOOD

海鮮

Page 15: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

11

SCALLOPS 干貝 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION / SIZE 中文貨名 PACK MEASURE6233191 SCALLOPS 10-20CT IQF 10/20 干貝 6/5# LB1090414 SCALLOPS 20-30CT IQF 20/30 干貝 6/5# LB1178870 SCALLOPS 30-40CT IQF 30/40 干貝 6/5# LB1088574 SCALLOPS 40-60CT IQF 40/60 干貝 6/5# LB7237324 SCALLOPS 60-80CT IQF 60/80 干貝 6/5# LB6524298 SCALLOPS 120-150 COUNT 120/150 干貝 6/5# LB8347635 SCALLOPS PIECES 干貝碎塊 6/5# LB

SQUID 魷魚 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文 PACK MEASURE6487146 SQUID WHOLE ROUND 400-600GM NZ 魷魚 2/33# LB2997070 SQUID TUBE U-5 IQF 紐西蘭淨魷魚 22# LB8453102 SQUID TUBE U-10 IQF 紐西蘭淨魷魚 22# LB

OCTOPUS 八爪魚 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5061629 BABY OCTOPUS 26/40 小八爪魚 12/2# LB7679881 OCTOPUS 16-25 CT CLEANED 淨小八爪魚 12/2# LB8073538 OCTOPUS YANAGI TAKO 淨八爪魚 22# LB

SEAFOOD

海鮮

Page 16: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

12

COOKED SHRIMP 熟蝦 CASE UNIT OFITEM # SIZE DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7978380 150/200 COOKED SHRIMP IQF "SALAD" 150/200 熟蝦 6/5# CS/BG2449726 250/350 COOKED SHRIMP IQF "BAY" 250/350 熟蝦 6/5# LB

TIGER VARIETY "FARMED" 老虎蝦 CASE UNIT OFITEM # SIZE / DESCRIPTION / VARIETY 中文貨名 PACK MEASURE7195314 21/25 TIGER SHRIMP P&D T-ON 21/25去殼去腸帶尾老虎蝦 5/2# LB1602762 8/12 TIGER SHRIMP TIGER HLSO 8/12 老虎蝦 6/4# LB0036533 13/15 TIGER SHRIMP TIGER HLSO 13/15 老虎蝦 6/4# LB1244847 16/20 TIGER SHRIMP TIGER HLSO 16/20 老虎蝦 6/4# LB1232461 21/25 TIGER SHRIMP TIGER HLSO 21/25 老虎蝦 6/4# LB1244599 26/30 TIGER SHRIMP TIGER HLSO 26/30 老虎蝦 6/4# LB2771574 31/40 TIGER SHRIMP TIGER HLSO 31/40 老虎蝦 6/4# LB0269920 41/50 TIGER SHRIMP P&D T-ON 41/50去殼去腸帶尾老虎蝦 10# LB

EZ PEEL SHRIMP CASE UNIT OFITEM # SIZE DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE1144328 SHRIMP 26-30 EZ PEEL SHELL ON 易去殼 26-30 虾 10/2# LB0301927 SHRIMP 41-50 EZ PEEL WHITE 易去殼 41-50白虾 4/2.5# LB6207437 SHRIMP 41-50 EZ PEEL 易去殼 41-50虾 10/2# LB

S E AFOOD

海鮮

Page 17: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

13

SHELL-ON WHITE SHRIMP "WILD CAUGHT" 帶殼白蝦 CASE UNIT OFITEM # SIZE DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

ECUADOR "FARMED" 厄瓜多爾帶殼白蝦

0271789 SHRIMP 26-30 HDLS/S-ON S. AMERICA 26/30 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/5# LB0296584 SHRIMP 26-30 HDLS/S-ON S. AMERICA 26/30 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/4# LB0271795 SHRIMP 31-35 HDLS/S-ON S. AMERICA 31/35 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/5# LB0296602 SHRIMP 31-35 HDLS/S-ON S. AMERICA 31/35 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/4# LB2489508 SHRIMP 36-40 HDLS/S-ON S. AMERICA 36/40 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/5# LB6960274 SHRIMP 36-40 HDLS/S-ON S. AMERICA 36/40 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/4# LB1110303 SHRIMP 41-50 HDLS/S-ON S. AMERICA 41/50南美洲带壳白虾 10/5# LB7024650 SHRIMP 41-50 HDLS/S-ON S. AMERICA 41/50南美洲带壳白虾 10/4# LB2489524 SHRIMP 51-60 HDLS/S-ON S. AMERICA 51/60 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/5# LB7024666 SHRIMP 51-60 HDLS/S-ON S. AMERICA 51/60 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/4# LB1110329 SHRIMP 61-70 HDLS/S-ON S. AMERICA 61/70 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/5# LB8476434 SHRIMP 61-70 HDLS/S-ON S. AMERICA 61/70 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/4# LB0296259 SHRIMP 71-90 HDLS/S-ON S. AMERICA 71/90 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/5# LB0301869 SHRIMP 71/90 S AMERICAN HLSO WHITE 71/90 厄瓜多爾帶殼白蝦 10/4# LB

MEXICAN 墨西哥帶殼白蝦

5892175 SHRIMP HLSO 16-20 FARM 16/20 墨西哥帶殼蝦 6/5# LB5722089 SHRIMP HLSO 21-25 FARM 21/25 墨西哥帶殼蝦 6/5# LB1429463 SHRIMP MEX 21/25 SHELL ON 21/25 墨西哥帶殼蝦 10/5# LB6396517 SHRIMP HLSO 26-30 FARM 26/30 墨西哥帶殼蝦 6/5# LB9474073 SHRIMP MEX 26/30 SHELL 26/30 墨西哥帶殼蝦 10/5# LB

ASIAN WHITE "FARMED" 東南亞帶殼白蝦

1634385 SHRIMP 16-20CT HDLS/S-ON ASIAN 16/20東南亞帶殼白蝦 6/4# LB1634898 SHRIMP 21-25CT HDLS/S-ON ASIAN 21/25東南亞帶殼白蝦 6/4# LB2229474 SHRIMP 26-30CT HDLS/S-ON ASIAN 26/30東南亞帶殼白蝦 6/4# LB7457799 SHRIMP 31-35CT HDLS/S-ON ASIAN 31/35東南亞帶殼白蝦 6/4# LB4085510 SHRIMP 36-40CT HDLS/S-ON ASIAN 36/40東南亞帶殼白蝦 6/4# LB4085783 SHRIMP 41-50CT HDLS/S-ON ASIAN 41/50東南亞帶殼白蝦 6/4# LB4252680 SHRIMP 51-60CT HDLS/S-ON ASIAN 51/60東南亞帶殼白蝦 6/4# LB4092417 SHRIMP 61-70CT HDLS/S-ON ASIAN 61/70東南亞帶殼白蝦 6/4# LB0269801 SHRIMP 71-90CT HDLS/S-ON ASIAN 71/90東南亞帶殼白蝦 6/4# LB

S E A FOOD

海鮮

Page 18: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

14

PEELED SHRIMPS "FARMED" 去殼蝦 CASE UNIT OFITEM # SIZE DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

PEELED & DEVEINED - Farmed0143529 SHRIMP 21-25CT P&D IQF 21-25 去殼去肠虾 5/2# LB0692103 SHRIMP 26-30CT P&D WHT T/ON IQF 26-30 去殼去肠带尾巴虾 5/2# LB9098310 SHRIMP 31-40CT P&D TAIL ON IQF 31-40 去殼去肠虾 5/2# LB9747643 SHRIMP 41/50CT P&D WHITE, IQF 31-40 去殼去肠虾 10# LB8794970 SHRIMP 41/50 P&D S.A. WHITE 41-50 南美洲去殼去肠虾 10/5# LB4108171 SHRIMP 41-50CT P&D ASIAN 41-50 亚洲去殼去肠虾 6/4# LB5185477 SHRIMP 41-50CT P&D ASIAN 41-50 亚洲去殼去肠虾 10/4# LB1379197 SHRIMP 51-60CT P&D IQF 51-60 去殼去肠虾 10# LB6506190 SHRIMP 51-60CT P&D 51-60 去殼去肠虾 6/4# LB2463669 SHRIMP 61-70CT P&D IQF 61-70 去殼去肠虾 5/2# LB8969602 SHRIMP 61-70CT P&D ASIAN 61-70 亚洲去殼去肠虾 6/4# LB9240185 SHRIMP 61-70CT P&D ASIAN 61-70 亚洲去殼去肠虾 10/4# LB6989842 SHRIMP 71-90CT P&D ASIAN 71-90 亚洲去殼去肠虾 6/4# LB1684919 SHRIMP 71-90CT P&D 71-90 去殼去肠虾 10/4# LB6163380 SHRIMP 71-90CT P&D IQF T-OFF 71-90 去殼去肠虾 10# LB

PEELED, NOT DEVEINED "WILD"7089749 SHRIMP 36-40 PUD WILD 36/40 去殼蝦 4/5# LB7089754 SHRIMP 41-50 PUD WILD 41/50 去殼蝦 4/5# LB7089772 SHRIMP 51-60 PUD WILD 51/60 去殼蝦 4/5# LB7089824 SHRIMP 61-70 PUD WILD 61/70 去殼蝦 4/5# LB7089834 SHRIMP 71-90 PUD WILD 70/90 去殼蝦 4/5# LB7089855 SHRIMP 91-110 PUD WILD 90/110 去殼蝦 4/5# LB7089863 SHRIMP 110-130 PUD WILD 110/130 去殼蝦 4/5# LB7089913 SHRIMP 130-150 PUD WILD 130/150 去殼蝦 4/5# LB7089941 SHRIMP 150-200 PUD WILD 150/200 去殼蝦 4/5# LB

*PUD signifies peeled undeveined.

HEAD ON SHRIMPS 帶頭蝦 CASE UNIT OFITEM # SIZE DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5597042 SHRIMP 60-70 60/70 帶頭蝦 10/4# LB

S E A FOOD

海鮮

Page 19: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

15

FRESH 鮮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE3460557 ASPARAGUS 蘆筍 11# CS8024622 AVOCADO #1 48CT 生 - 牛油果 48/50ct CS8454001 AVOCADO BREAKER 熟 - 牛油果 48/50ct CS1120609 BROCCOLI, 14CT CASE 西芥蘭 14ct CS2265643 BOK CHOY CARDBOARD CASE 大白菜 50# CS1007947 BOK CHOY 大白菜 50# CS5076694 BROCCOLI CROWNS #1 MEX (JI HAO) 極好牌無莖芥兰花 20# CS5818240 BROCCOLI CROWNS ICELESS ASIAN CUT 無冰無莖芥蘭花 20# CS5075058 BROCCOLI CROWNS 短莖芥蘭花 20# CS1824747 BROCCOLI CROWNS CA 短莖芥蘭花 20# CS5821434 BROCCOLI CROWNS MX 短莖芥蘭花 20# CS6401820 CELERY 18ct 西芹 18 棵 18ct CS7099757 CELERY 24ct 西芹 24 棵 24ct CS4592819 CABBAGE - FRESH 包心菜 1.8 BUSHEL CS6258711 RED CABBAGE 紅包心菜 50# CS1030698 RED CABBAGE 5# 紅包心菜 5# CS1094622 SOFT CABBAGE - FRESH 德州軟包心菜 50# CS1269513 CAULIFLOWER 9-16CT FRESH 白花菜 9/12ct CS1222363 CUCUMBER FRESH 黃瓜 45# CS4614830 CUCUMBER FRESH LARGE/SUPER SELECT 精选大黃瓜 24CT0092395 CUCUMBER SEEDLESS HYDROPONIC 无籽黄瓜 12CT CS1008101 EGGPLANT FRESH AMERICAN 茄子 18/24ct CS1007897 GREEN BEANS BUSHEL 四季豆 25# CS1492628 HEAD LETTUCE ICEBERG 生菜 24ct CS7537368 HEAD LETTUCE ICEBERG 6ct 生菜 6ct CS1008143 KALE LEAFY 兰菜 24ct CS1723857 LEAF LETTUCE 生菜 24ct CS1723816 ROMAINE LETTUCE 萵苣菜 24ct CS2416691 ROMAINE HEARTS 長生菜 4/12ct CS1061589 NAPA-CARDBOARD CASE 10-16CT 紹菜(10/16ct) 50# CS1873421 NAPA BOX 30# 紹菜 30# CS1008382 PEA PODS IMPORT NO CALYX 雪豆 10# CS1242429 SPINACH FRESH BUNCHED 菠菜 24bchs. CS1278019 SPINACH, CLEANED FRESH 淨菠菜 4/2.5# CS/BG1763432 TOMATOES FRESH 番茄 25# CS7698699 TOMATO #2 #2番茄 25# CS/BG1765734 TOMATO FRESH 5# 番茄 5# CS1000306 CHERRY TOMATOES 小番茄 12pt CS6017263 GRAPE TOMATOES 小番茄 12pt CS1522697 ROMA TOMATOES 小番茄 18-25# CS7710981 YELLOW SQUASH 黃葫瓜 18-25# CS4517421 ZUCCHINI, MEDIUM GREEN SQUASH 意大利瓜 20-24# CS2207660 CHAYOTE SQUASH 合掌瓜 10# CS/BG

(Some items are seasonal and not available year round.)

PR OD UCE

疏菜

Page 20: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

16

FRESH 鮮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

PRE-CUT VEGETABLES 疏菜

5975289 GARLIC, MINCED IN WATER 新鮮蒜碎(水) 6/32oz. CS3629433 LETTUCE SPRING MIX 沙拉生菜 1/3# CS0266975 EGG ROLL MIX FRESH 春卷麻 20# BG6909145 PEELED GARLIC FRESH 去皮生蒜 4/5# CS/EA5193230 PEELED GARLIC FRESH 去皮生蒜 6/5# CS

ROOT VEGETABLES 蔬菜根類

1167261 CARROTS - JUMBO 胡羅卜 50# BG8848848 CARROT FRESH 10# 胡羅卜 10# BG7304542 GARLIC 新鮮蒜頭 30# CS7304589 GARLIC FRESH 5# 新鮮蒜頭 5# BG1076900 GREEN ONIONS, BUNCHED FRESH 青蔥 48ct CS7350788 GREEN ONION ICELESS 無冰青蔥 4/2# CS4317202 GREEN ONION SMALL 小青蔥 48ct CS1184902 GINGERROOT FRESH 生姜 30# CS2458743 GINGER FRESH 5# 生姜 5# BG8313967 ONIONS RED JUMBO 紅洋蔥 25# CS8313918 ONIONS YELLOW JUMBO 黃洋蔥 50# BG1219542 ONION JUMBO #2 #2洋蔥 50# BG8877540 COLOSSAL YELLOW ONION 特大洋蔥 50# BG8481756 RED POTATOES 紅土豆 50# CS4361531 POTATOES JUMBO ID/WA 大土豆/馬鈴薯 50# CS1049071 POTATOES 100CT 100ct大土豆/馬鈴薯 50# CS1294693 POTATOES #2 JUMBO ID/WA 大土豆 #2 50# CS1489731 POTATOES #2 6OZ MINIMUM 大土豆 #2 50# CS7993688 POTATO WHITE WHOLE 黄皮土豆 75-80ct CS7152564 YAMS - JUMBO SWEET POTATOES 大甜木薯 40# CS6894232 RADISH RED 紅菜頭 14/1# CS1437565 SHALLOTS 小紅蔥 5# BG8481772 POTATO B-RED 紅土豆 50# CS

PRODUCE

疏菜

Page 21: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

17

FRESH 鮮 CASE UNIT OFDESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASUREMUSHROOMS 蘑菇

1008275 FRESH MUSHROOM MEDIUM #2 鮮蘑菇 #1 10# CS5291075 MUSHROOMS FOODSERVICE 鮮蘑菇 10# CS1182229 BUTTON MUSHROOM FRESH 小洋菇 10# CS5054049 SLICED FRESH MUSHROOM 鮮蘑菇片 2/5# CS2043263 PORTABELLA MUSHROOM 鮮大冬菇 5# CS

PEPPERS 辣椒

4917639 GREEN PEPPERS FRESH 青椒 BUSHEL CS6364578 GREEN PEPPERS FRESH 5# CS 青椒 5# CS6980924 RED PEPPERS FRESH 鮮紅椒 BUSHEL CS4453999 RED PEPPER FRESH 5# 鮮紅椒 5# CS1048230 JALAPENO PEPPERS 墨西哥辣椒 1/4 BUSHEL CS8910283 JALAPENO 墨西哥辣椒 35-40# CS9770272 THAI CHILI PEPPERS 泰國小辣椒 10# CS2897585 THAI CHILI PEPPERS 泰國小辣椒 1# CS

HERBS & SPROUTS 香菜和豆芽

1007939 BEAN SPROUTS 10# CALCO 10#豆芽 10# CS2019180 BEAN SPROUTS 20# BAG 20#豆芽 20# CS4907019 SOY BEAN SPROUT FRESH 黄豆芽 5# CS8187791 RADISH SPROUT KAIWARE 3oz EA1008374 PARSLEY, FRESH 歐芹 60ct CS2068815 PARSLEY, FRESH 歐芹 30ct CS7967417 BASIL, FRESH 香菜 1# LB2219095 CILANTRO, CLEANED 元茜 4/1# CS/BG1008689 CILANTRO, BUNCHED 元茜 (30ct) 30ct CS/BG1981372 CILANTRO, BUNCHED 元茜 (60ct) 60ct CS0287047 KINH GIO FRESH HERB 10#/1# BG CS/BG1794833 MINT LEAVES, FRESH HERB 新鮮薄荷 1# BG0287054 TIA TO PURPLE LEAVES 1# BG

PRODUCE

蔬菜

Page 22: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

18

FRESH 鮮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0267159 A CHOY A 菜 30# CS/BG0281305 ARROW ROOT 竹芋 44#/2#BG CS/BG7326901 BABY BOK CHOY, WHITE 小白菜 30# CS7716913 WHITE BABY BOCK CHOY 10# CASE 小白菜 10# CS6336762 BABY GREEN SHANGHAI BOK CHOY 上海小白菜 30# CS8404265 GREEN BABY BOK CHOY 10# 上海小白菜 10# CS6807248 JUNIOR BABY BOK CHOY 奶油小白菜 20# CS6792438 JUNIOR BABY BOK CHOY 10# 奶油小白菜 10# CS5056357 TAIWAN BOK CHOY 台湾小白菜 30# CS0281293 TAIWAN BOK CHOY 10# 台湾小白菜 10# CS0281283 BITTERMELON (FUQUA) 10# 苦瓜 10# CS8540460 CHINESE EGGPLANT 中國茄子 30# CS7013733 CHINESE EGGPLANT 10# 中國茄子 10# CS6286611 DAI CON / LO BOK 白羅卜 40# CS7347156 DAI CON / LO BOK 10# 白羅卜 10# CS7908322 DONQUA / WINTERMELON 冬瓜 EA/ 15#Avg EA5296821 GAI CHOY (MUSTARD GREENS) 芥菜 35# CS2807840 GAI CHOY (MUSTARD GREENS) 10# 芥菜 10# CS7855109 GAI LAN (CHINESE BROCCOLI) 中國芥蘭 30# CS2700490 GAI LAN (CHINESE BROCCOLI) 10# 中國芥蘭 10# CS1230523 LEMONGRASS 新鮮香茅 35# CS8633984 LEMONGRASS 10# 新鮮香茅 10# CS4552709 LOTUS ROOT-FRESH 蓮藕 10# CS6286678 MOQUA-FUZZY SQUASH 毛瓜 10# CS7419296 NIRA CHIVES BUNCH 韮菜 25# CS0278376 NIRA CHIVES BUNCH 5# 韮菜 5# CS5045920 PEA TIPS 豆苗 15# CS0274553 PEA TIPS 5# 豆苗 5# CS0274510 SINQUA (CH. OKRA) 莘瓜 10# CS5053683 SHER-LI-HON 雪裡紅 30# CS5857034 SHER-LI-HON 雪裡紅 10# CS4352803 TARO ROOTS - BIG CW 大竽頭 40#/EA CS/EA2276921 TARO ROOT - SMALL 小竽頭 10# CS0274486 TONG HO 茼蒿 25#/3#BG CS/BG1254077 WATERCRESS 西洋菜 24ct CS1008739 WATERCRESS 12CT 西洋菜 12ct CS4844262 YU CHOY 油菜/菜心 25# CS6455044 YU CHOY 10# 油菜/菜心 10# CS

Gailan Pea tips Nira Flowers Baby Bok Choy

PRODUCE

ASIAN

蔬菜

Page 23: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

19

FRESH FRUITS 鮮水果 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE3848454 FUJI APPLES 富士蘋果 56-72ct CS1254440 BANANA - GREEN 綠香蕉 40# CS1283308 BANANA - YELLOW 黃香蕉 40# CS5679329 BANANA - YELLOW STG 6-7 黃香蕉 40# CS1269554 CANTALOUPE 黃蜜瓜 9-12ct CS4579544 GLOBE GRAPE 大紅葡萄 18# CS2011922 RED GRAPE - FRESH CASE 紅葡萄 16/20lb CS8449019 HONEYDEW - FRESH CASE 白蜜瓜 5-6ct CS1290501 MELON VARIETY 特种蜜瓜 6/9ct CS7162670 PINEAPPLE - FRESH 新鮮菠蘿 5/9ct CS7148481 PAPAYA GREEN 青木瓜 30-40# CS8531840 WATERMELON - SEEDLESS 西瓜 3-5ct CS2252039 LEMONS 95-115ct 黃檸檬 95-115ct CS1039478 LEMONS 12CT CASE 黃檸檬 12ct CS1185040 LIMES 110/200s 酸檸檬 110-175ct CS1283787 LIMES 12ct 酸檸檬 12ct CS5589926 SWEET ORANGE 48/64 CT 柑橘 48/64ct CS5139498 SWEET ORANGE SMALL 100/113 CT 擠汁用小橘子 100/125ct CS8935407 TAMARIND SLAB IN BAG, THAILAND 泰国罗望子片 50/16oz. CS

SEASONAL 季節性水果

ITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6235501 STRAWBERRIES 草莓 8/1qt CS7700455 NECTARINE WHITE FLESH 水密桃/ 白桃 48/56ct CS5693613 COCONUT YOUNG 椰青 9CT CS9154287 LONGANS 龍眼 10# CS9154287 LYCHEES 荔枝 10# CS8619956 MANGOES 芒果 5-12ct CS5094172 FRAGRANT PEAR 香梨 54/56ct CS9710187 ASIAN PEARS 亚洲梨 16ct CS0278384 MELON KOREA 韩国香梨 8-10ct CS

FRUITS

水果

Page 24: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

20

FRESH DAIRY 鮮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6113027 HEAVY WHIPPING CREAM 40% 9/.5 加侖重奶油 9/.5gal CS/EA6158224 SOUR CREAM 五磅裝酸奶 4/5# CS5615810 SOUR CREAM CUP 酸奶小杯 100/1oz. CS6045892 CREAM, HALF & HALF 百分之五十牛奶 16/1qt CS/QT6161848 CREAMER, HALF & HALF 百分之五十牛奶 360ct CS8627770 COTTAGE CHEESE 芝士 2/5# CS5926910 BUTTER UNSALTED 無鹽份奶油 36/1# CS0417527 MARGARINE 麥琪琳 30/1# CS1418714 CREAM CHEESE CASE, SWISS VALLEY 芝士 10/3# CS/EA1356401 CREAM CHESSE BULK, SWISS VALLEY 芝士 1/30# CS4897953 CREAM CHEESE, JI HAO 芝士 1/30# CS4898866 CREAM CHEESE, JI HAO 芝士 10/3# CS/EA5923602 PAN GRILL & BUTTER SUBSTITUTE 液體牛油 6/1gal CS3589835 BUTTER ALTERNATIVE, SUN GLOW 牛油 , SUN GLOW 36/1# CS4577391 BUTTER ALTERNATE LIQUID 人造液體牛油 3/1 gal. CS2406189 CHEESE SHRED JACK/CHEDDAR FCY 黃白芝士絲 4/5# CS2404135 CHEESE CHEDDAR, FEATHERSHREDDED CHEDDAR 黃芝士絲 4/5# CS2406163 CHEESE CHEDDAR FINE SHRED CHEDDAR 黃芝士絲 4/5# CS1012699 CHEESE MOZZERELLA, SHREDDED MOZZERELLA 白芝士絲 4/5# CS1891985 CHEESE RICOTTA WHOLE MILK 全脂RICOTTA芝士 2/5# CS0218016 CHEESE INDIAN PANEER 印度芝士 4/5# CS0257293 GULABJAMUN SWEET CHEESE BALL 印度甜芝士球 12/1kG CS

MILK 鮮牛奶 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6572950 MILK, WHOLE, 4/1 gal. 4/1 加崙裝牛奶 4/1 gal. CS6572962 MILK 2%, 4/1 gal. 4/1 加崙裝百分之二牛奶 4/1 gal. CS8146128 814 MILK 2% ESL 517 10安士裝百分之二牛奶 24/10oz CS

MILK POUCHES 牛奶 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5602665 MILK 2% 五加侖裝百分之二牛奶 5 gal. EA6390413 MILK CHOCOLATE 5 加崙巧克力牛奶 3 gal. EA

DAIRY

奶制品

Page 25: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

21

SOFT SERVE ICE CREAM 冰淇淋 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE2105237 SOFT SERVE VANILLA 香草冰淇淋 2/2.5 gal CS6158760 SOFT SERVE CHOCOLATE 3.5 巧克力冰淇淋 2/2.5 gal CS4870442 SOFT SERVE VANILLA #475 香草冰淇淋 2/2.5 gal CS4878931 SOFT SERVE CHOCOLATE #476 巧克力冰淇淋 2/2.5 gal CS5636451 SOFT SERVE VANILLA POWDER 香草糖霜 6/6# CS5636444 SOFT SERVE CHOCOLATE POWDER 巧克力糖霜 6/6# CS

FROZEN HARD ICE CREAM 冰淇淋 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE1225358 RAINBOW SHERBERT 七彩冰淇淋 3 gal CS9338336 SORBET MANGO 芒果冰淇淋 3 gal CS7638739 COOKIES & CREAM 餅乾冰淇淋 3 gal CS2284735 VANILLA 香草冰淇淋 3 gal CS6132435 CHOCOLATE 巧克力冰淇淋 3 gal CS3770047 STRAWBERRY 草莓冰淇淋 3 gal CS7638766 BUTTER PECAN 黃油山核桃冰淇淋 3 gal CS7638749 MINT CHOCOLATE CHIP 巧克力薄荷冰淇淋 3 gal CS0257335 GREEN TEA 綠茶冰淇淋 3 gal CS5695234 RED BEAN 紅豆冰淇淋 2.5 gal CS1230564 PEANUT BUTTER CUP 花生酱冰淇淋 3 gal CS1230374 ROCKY ROAD 石板街冰淇淋 3 gal CS7971849 BIRTHDAY CAKE 生日蛋糕 3 gal CS6427249 CHOCOLATE SINGLE SERVE CUP 独立杯装巧克力冰淇淋 48/4oz. CS7702160 STRAWBERRY SINGLE SERVE CUP 独立杯装草莓冰淇淋 48/4oz. CS8137707 CHOCOLATE TRUFFLE FRENCH VAN. 香草巧克力冰淇淋 36ea CS8137756 WHITE CHOC. TRUFFLE RASPBERRY 桑莓白巧克力冰淇淋 36ea CS7025960 MOCHI GREEN TEA GRMT 綠茶冰淇淋 12/6ct CS7025998 ICE CREAM MOCHI STRAWBERRY 草莓冰淇淋 12/12oz CS

ICE CREAM TOPPING 冰淇淋糖漿, 糖粒 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4009577 CRACKER CRUMB GRAHAM 餅乾碎 25lb CS4199931 STRAWBERRY TOPPING SLCD. 草莓糖漿 6/46oz. CS9517715 STRAWBERRY TOPPING 草莓糖漿 3/96oz. CS4689618 CHOCOLATE TOPPING SYRUP 巧克力糖漿 6/#10 CS4702965 BUTTERSCOTCH TOPPING 黃油硬糖糖漿 6/46oz. CS5337704 RAINBOW DECORETTS 七彩裝飾糖粒 4/6# CS4966222 CONES, CAKE 冰淇淋杯 10/100ct CS4438354 CAKE CONE 冰淇淋杯 40/25ct CS5337712 CHOCOLATE DECORATES 巧克力糖粒 4/6# CS6346274 STRAWBERRY GLAZE 草莓甜醬 6/#10 CS4980140 PEANUTS GRANULATED 花生碎 5# CS4348710 OREO COOKIE CRUMB MED GRIND OREO曲奇碎 1/10# CS

ICE

CREAM

冰淇淋

Page 26: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

22

EGGS 雞蛋 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0212789 EGGS, X-LARGE (15DOZ) GRADE A 大雞蛋 15 Dozens CS0218152 EGGS, MEDIUM GRADE AA (15 DOZEN) 中雞蛋 15 Dozens CS0219937 SUPER JUMBO EGGS 特大雞蛋 200ct CS

HINOICHI TOFU 豆腐 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5051901 BLUE REGULAR TOFU 藍盒豆腐 (中) 12/14oz. CS5053549 RED FIRM TOFU 紅盒豆腐 (硬) 12/14oz. CS6933444 TOFU FIRM INSTITUTIONAL 硬豆腐 (4/6#) 4/6# CS5053531 GREEN SOFT TOFU 綠盒豆腐 (嫩) 12/14oz. CS5188131 PINK EXTRA FIRM TOFU 粉紅盒豆腐 (特硬) 12/14oz. CS0110197 RED FIRM TOFU LARGE PACK 大紅盒豆腐 (硬) 12/19oz. CS8705479 TOFU CUTLETS ATSU AGE ORGANIC 豆腐干 12/6.5oz CS

FRIDGES

&

FROZEN

冷凍

貨物

Page 27: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

23

EGG ROLL WRAPPERS/SKINS 春卷皮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE3727930 6X6 EGGROLL SKIN REGULAR, BAILY 6 X 6 百利春卷皮 8/5# LB3730439 7X7 EGGROLL SKIN BLUE REGULAR, BAILY 7 X 7 百利春卷皮 8/5# CS/LB3730447 7x7 THICK EGGROLL SKIN, BAILY 厚百利春卷皮 8/5# LB0259525 7x7 EGGROLL SKIN, HONG KONG 7x7 香港春卷皮 4/10# LB5182114 7x7 EGGROLL SKIN, TASTE GOOD 7x7 美佳春卷皮 10/5# CS/LB7641043 7x7 THICK EGGROLL SKIN, NEW TASTE 7x7 美佳春卷皮(厚) 10/5# LB7636463 7x7 THICK EGGROLL WRAPPER, CANTON 7x7 廣東厚春卷皮(厚) 4/10# LB6326195 7x7 EGGROLL SKIN, GOLDEN BOWL 7x7 金碗春卷皮 6/5# LB5014610 7x7 EGGROLL SKIN , HANSON 7x7 漢聲春卷皮 8/5# LB4998692 6x6 EGGROLL SKIN, HANSON 6x6 漢聲春卷皮 8/5# LB7642026 6X6 THICK EGGROLL SKIN , TASTE GOOD 6X6 美佳春卷皮 6/5# LB

WONTON WRAPPER/SKINS 云吞皮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0256166 4x4 THICK WONTON SKIN, CANTON 4X4廣東厚云吞皮 8/5# LB0256176 4x4 THIN WONTON SKIN, CANTON 4X4廣東薄云吞皮 8/5# CS/LB8411183 4x4 THICK WONTON SKIN, BAILY 4X4百利厚云吞皮 8/5# CS/LB0259533 4x4 THICK WONTON SKIN, HONG KONG 4x4 香港云吞皮(厚) 8/5# LB0266773 SOUP WONTON SKIN, NEW HONG KONG 新香港湯云吞皮 24/1# LB5975218 4x4 THICK WONTON SKIN, TASTE GOOD 4x4 美佳云吞皮 6/5# CS/LB5075621 4x4 THIN WONTON SKIN, BAILY 4X4百利薄云吞皮 8/5# LB3739802 4x4 REGULAR WONTON SKIN, BAILY 4X4百利普通云吞皮 8/5# LB2824878 4x4 THICK WONTON SKIN, HANSON 4X4漢聲云吞皮(厚) 40# CS/LB4086773 WONTON SKIN THIN SOUP 85-89 PCS 薄湯云吞皮 40/1# LB7641034 3.5x3.5 THIN WONTON SKIN, TASTE GOOD 3.5X 3.5 美佳薄云吞皮 6/5# CS/LB3730413 4x4 THICK WONTON SKIN, TUNG FA 4X4同發厚云吞皮 8/5# LB0256127 4X4 WONTON SKIN FWTD4, GOLDEN 4X4金碗云吞皮 8/5# LB

FRIDGES

&

FROZEN

冷凍

貨物

Page 28: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

24

SPRING ROLL SKINS 春卷皮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6137889 LUMPIA WRAPPERS, SIMEX 春卷皮, Simex 30/21oz CS8002412 SPRING ROLL SKINS, WEICHUAN 味全春卷皮 40/ 11 oz CS2693794 SPRING ROLL WRAPPERS, GOLDEN BOWL 金碗牌春卷皮 40/ 25 ct CS7745294 SPRING ROLL WRAPPERS, TYJ 上海第一家春卷皮 40/25 ct CS

POTSTICKERS & SKINS 鍋貼皮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0263774 POTSTICKER SKINS, NEW HONG KONG 新香港鍋貼皮 30/1# CS2120947 POTSTICKERS (PORK), HONLING 宏林牌豬肉鍋貼 240ct CS6807426 POTSTICKERS (PORK), TIEN TIEN 天天牌豬肉鍋貼 240ct CS5091562 POTSTICKERS (PORK), O'TASTY OTASTY牌豬肉鍋貼 8/50ct CS6098364 POTSTICKERS JUMBO(PORK), O'TASTY OTASTY牌大豬肉鍋貼 240ct CS0270692 POT STICKER CHICKEN 味全牌鸡肉锅贴 3/40ct CS0271464 POT STICKER PORK 味全牌猪肉锅贴 3/40ct CS

SUE GOW & SU MAI SKINS 水餃, 燒賣皮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0266807 SUE GOW SKINS, NEW HONG KONG 新香港水餃皮 30/ 1# CS0266813 SU MAI SKINS, NEW HONG KONG 新香港燒賣皮 30/ 1# CS

MOOSHU WRAPPERS 木須皮 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE8935423 MOOSHU SKINS, WEI CHUAN 味全木須皮 40/9.5oz. CS/EA

RICE PAPER WRAPPERS 米紙 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0282172 RICE PAPER 31CM , 3 LADIES 三女牌米紙 44/12oz. CS

FRIDGES

&

FROZEN

冷凍

貨物

Page 29: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

25

PREMADE EGGROLLS & DUMPLINGS 春卷, 肉餃, 鍋貼 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0190476 25g SPRINGROLL VEGGIE, SOHO 400ct CS7684495 1.75oz SPRING ROLL VEG, WEI CHUAN 1.5安士味全蔬菜春卷 200ct CS3727963 1oz SPRINGROLL VEGGIE, PACKER 1安士味全蔬菜春卷 200ct CS5214956 2oz SPRING ROLL VEGGIE, SOHO 二安士百利蔬菜春卷 120ct/20z CS8458697 2oz BL. PORK EGGROLLS, BLACK 二安士百利豬肉春卷 120ct/20z CS6412054 2oz PORK EGGROLL 二安士豬肉春卷 120ct/20z CS6095501 2oz CHICKEN EGGROLLS, SOHO 二安士百利雞肉春卷 120ct/20z CS5068294 3oz CHICKEN EGGROLLS, SOHO 三安士百利雞肉春卷 96ct/3oz CS3739356 3oz. GR. PORK EGGROLLS, GREEN SOHO 三安士百利豬肉春卷 96ct/3oz CS4790378 3oz. PORK EGGROLLS, WEI CHUAN 三安士味全豬肉春卷 60ct/3oz CS0263586 3oz. VEGETABLE EGGROLLS, SOHO 三安士百利蔬菜春卷 96ct/3oz CS0298319 CHICKEN DUMPLINGS, WEICHUAN 味全雞肉餃 8/50ct CS0282226 LEEK & PORK DUMPLINGS, WEICHUAN 味全大蒜水餃 2Ooz/12pk CS3924792 PORK DUMPLINGS PKD, WEICHUAN 味全豬肉餃 8/50ct CS5426947 VEGGIE COOKED DUMPLINGS, WEICHUAN 味全疏菜餃 12/30pc CS7660626 SESAME BALLS, BAILY 百利芝麻球 10/20ct CS2120947 POTSTICKERS, HONLING 宏林鍋貼 240ct CS5611940 PORK GYOZA 日本猪肉饺子 6/2# CS

DIM SUM 點心 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE8494801 SPRING ROLL A-01 1oz 春卷 400ct CS5282130 PEACH BUN B-04 壽桃包 210ct CS7337945 BEANCURD FISH ROLL A-02 魚肉腐皮卷 4/40ct CS6246637 STEAMED TWISTED ROLL 花卷 12/25ct CS0491254 SHRIMP CHIVES CAKE D-01 韮菜糕 10/24ct CS7259221 CRYSTAL SHRIMP DUMPLING D-09 鮮蝦餃 8/31ct CS5090743 CRYSTAL COCONUT DUMPLING e-02 椰蓉水晶角 8/24ct CS7660610 EGG CUSTARD TARTS E-06 蛋撻 10/16ct CS5792466 BBQ BUN O'TASTY BRAND O'TASTY 牌叉烧包 10/8pc CS0270708 MINI PORK BUN WEI CHUAN BRAND 味全牌迷你叉 烧包 12/20oz CS8733319 SEAFOOD SHAO MAI ACC 海鲜烧卖 4/54pc CS

FRIDGES

&

FROZEN

冷凍

貨物

Page 30: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

26

CAKES/PASTRIES 蛋糕 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

FRESH3919115 CREAM JELLY ROLL "A" 奶油蛋卷 4 rolls CS2068765 COFFEE JELLY ROLL CREAM "AC" 咖啡蛋卷 4pcs CS5278203 MILKFLAKE "B" KING'S 千層酥 60-63 pcs CS6721344 CAKE MOUSSE "C" COCONUT 椰絲毛士蛋糕 60-63pcs CS6123042 STRAWBERRY CAKE "D" 香草果醬蛋糕 60-63pcs CS7510623 MAPLE SYRUP W/FROSTING ON YELLOW CAKE "F" 雲尼拿蛋糕 60-63pcs CS2600393 CARROT CAKE W/WALNUT "G" 紅羅卜蛋糕 60-63pcs CS4456349 COCONUT FROSTING ON VANILLA CAKE "H" 椰絲蛋糕 60-63pcs CS2599181 CHOCOLATE CAKE BLACK FOREST 巧克力蛋糕 60-63pcs CS6566069 RASPBERRY MOUSSE CAKE "K" 紅毛士蛋糕 60-63 pcs CS5075664 CAPPUCCINO MOUSSE CAKE 咖啡毛士蛋糕 60-63pcs CS2599272 ROUND PUFF "M" PASTRY CREAM FILLED 圓巴夫 42pcs CS7829047 LONG PUFF "O" CAKE 長巴夫 42pcs CS5337583 PALM LEAF "P" KING'S CAKE 蝴蝶酥 50-60 pcs CS5075587 CREAM PUFF PS PASTRY 忌廉巴夫 40 pcs CS7596775 CREAM CONE PASTRY "SA" 忌廉卷筒 30pcs CS7596780 BUTTER CRISP "U" 牛油酥 60-63pcs CS0566513 COCONUT MACAROON "V" 椰蓉酥 70pcs CS5259157 MANGO MOUSSE CAKE "W" 芒果毛士 60-63pcs CS

PIES & COBBLERS 甜點心 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

FROZEN 凍2389534 TOPPING WHIPPED NONDAIRY BAG 鮮奶油 12/16oz CS8377356 DOUGH BREAD CINN MONKEY 10/32oz CS5660816 SNACK MIX SNAK-EN DELUXE 1/10# CS

FRIDGES

&

FROZEN

冷凍

貨物

Page 31: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

27

FROZEN VEGETABLES 冷凍蔬菜 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6877682 PEAS & CARROTS, FROZEN 青紅豆粒 12/2.5# CS0248510 DICED CARROTS, FROZEN 胡蘿卜粒 12/2# CS15055E1 EDAMAME SOY BEAN 毛豆 20/1# CS0298267 EDAMAME SOY BEAN KERNAL 毛豆粒 20/1# CS6877880 PEAS, FROZEN 青豆 12/2.5# CS0219784 PEA FANCY GRADE B 青豆 1/20# CS5124841 CAULIFLOWER IQF 白菜花 12/2lb CS7212962 CORN, COB FROZEN 3" 凍3寸玉米 1/96ct CS1090992 SPINACH, FROZEN CUT 凍切好菠菜 12/3# CS6577571 GREEN BEANS, FROZEN CUT 凍切好四季豆 12/2# CS0248502 CORN, FROZEN CUT 凍切好玉米 1/20# CS6577100 CORN WHOLE KERNEL 凍玉米粒 1/20# CS5656329 OKRA, FROZEN CUT 凍秋葵塊 12/3# CS9492166 VEGETABLE MIX 凍雜菜 12/2.5# CS0219764 ITALIAN BLEND 意大利凍雜菜 24# CS0248520 VEGETABLE ITALIAN BLEND 意大利凍雜菜 12/2lb CS0760785 SEAWEED SALAD 海带沙拉 4.4# EA

POTATO FRIES 炸薯條, 薯片 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE1072347 FRY HASHBROWN TRIANGLE 2oz 薯碎煎饼 6/5# CS6837090 CHEDDAR MUNCHERS 芝士薯粒 6/3# CS8890287 FRENCH FRIES- CRINKLE CUT L.F. 花紋薯條 6/5# CS1054121 FRENCH FRIES- SHOESTRING 1/4" 細瘦薯條 6/4.5# CS7398688 FRENCH FRIES- STRING 3/8" 薯条 6/5# CS8887424 FRENCH FRIES- STRING 3/8" 薯条 6/5# CS7398019 FRENCH FRIES- CRISS CUTS 調味交叉式薯片 6/4.5# CS7398696 POTATO WEDGE 調味薯片 6/5# CS1054378 FRY TATER PUFFS 薯粒 6/5# CS7056910 SWEET POTATO FRY TRIM 3/16" 细红薯条 5/3# CS7203637 SWEET POTATO FRY 红薯条 5/3# CS

FRIDGES

&

FROZEN

冷凍

貨物

Page 32: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

28

BEAN THREAD 粉絲 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5807664 BEAN THREAD (VERMICELLI) CASE, LUNGOW 一箱裝龍口粉絲 50/500g CS/EA

CHOW MEIN NOODLES 炒面干 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE8970806 1.5OZ CHOW MEIN NOODLE, GOLDEN BOWL 1.5安士分装炒面干 80/1.5oz CS6932725 2 OZ. CHOW MEIN NOODLE, EVERFRESH 二安士分裝炒面干 80/2oz. CS7607548 CHOW MEIN NDL WIDE BULK, GOLDEN BOWL 金碗炒面干(粗) 10# bulk CS4870598 2.5 LBS. CHOW MEIN NOODLE, EVERFRESH 四分之一磅分裝炒面干 4/2.5# CS5258825 10LB CHOW MEIN NOODLE, GOLDEN BOWL 金碗炒面干 10# CS5345727 2.5 LBS. CHOW MEIN NOODLE, GOLDEN 四分之一磅分裝炒面干 4/2.5# CS6950067 4 OZ. CHOW MEIN NOODLE, EVERFRESH 四安士分裝炒面干 40/4oz. CS0256133 4 OZ. CHOW MEIN NOODLE, GOLDEN BOWL 四安士分裝炒面干 40/4oz. CS6950075 6 OZ. CHOW MEIN NOODLE, EVERFRESH 六安士分裝炒面干 27/6oz. CS6312544 6 OZ. CHOW MEIN NOODLE, GOLDEN BOWL 六安士分裝炒面干 27/6oz. CS0256152 CHOW MEIN NOODLE, CANTON 廣東炒面干 10# bulk CS8957961 NOODLE STEAM NY , GOLDEN BOWL 金碗熟面 6/5# CS

NOODLES

面類

Page 33: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

29

EGG NOODLES 蛋面 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5630209 FROZEN RAW EGG NOODLE, TASTE GOOD 美佳蛋面 10/5# CS/BG0286538 FRESH THICK EGG NOODLE, LUCKY K.T. 粗鮮蛋面 50/1# CS/BG0651463 FROZEN EGG NOODLE, SUN YUNG KEE 新榕記幼蛋面 50/1# CS/BG1383082 EGG FLAVORED NOODLES, GREEN DRAGON 蛋面 24/1# CS0271421 CANTON IMIT EGG NDL 60/1# THIN 廣東幼蛋面 60/1# CS7607512 PREPARED LO MEIN NOODLE, GOLDEN 熟金碗撈面 6/5# CS7607533 LO MEIN NOODLE RAW, GOLDEN BOWL 金碗撈面 6/5# CS

FRESH FUN NOODLES 鮮河粉 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0284404 NOODLE FUN FRESH, SOUTH CALIFONIA 南加州河粉 60/1# CS/EA

JAPANESE NOODLES 烏冬面 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6416838 UDON NOODLES FUTONAGA 烏冬面 25# CS6295259 UDON NOODLE FROZEN 冰冻的烏冬面 6x5/250g CS7103043 YAKISOBA NOODLE STEAMED YAKISOBA熟面 4/5# CS

NOODLES

面類

Page 34: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

30

RICE STICK NOODLES 米粉 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0269765 RICE STICK NOODLES (LARGE), HSING HUA 興化米粉 60/16oz. CS7299165 RICE STICK NOODLES, BUN THAP CHUA 本塔上等排米粉 60/1# CS0286522 FRESH RICE STICK NOODLES, LUCKY K.T. 1箱裝鮮米粉 5/10# CS/LB0267060 FRESH RICE STICK, LUCKY K.T. 1磅裝鮮米粉 50/1# CS/LB5354122 NOODLE RICE STICK FRESH - RAMA 鮮米粉 5/10# CS/LB5343405 RICE STICK NOODLES, PACKER 肇慶米粉 60/1# CS/LB6983464 RICE NOODLES, SAILING BOAT 帆船牌米粉 60/1# CS0271132 RICE NOODLES, THOUSAND SAILS 千帆牌米粉 60/1# CS0281347 1MM SMALL RICE STICK NOODLES 細干河粉 30/14oz. CS5182045 3MM MEDIUM RICE STICK NOODLES 中干河粉 30/14oz. CS0281335 3MM MEDIUM RICE STICK NOODLES, Double Horse 双马牌中干河粉

2704369 5MM LARGE RICE STICK NOODLES 粗干河粉 30/14oz. CS0283517 10MM X-LARGE RICE STICK NOODLES 特大干河粉 30/14oz. CS

FROZEN STEAMED NOODLES 冷凍熟面 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7229675 STEAMED NOODLES, CANTON 廣東熟面 8/5# CS/LB0259554 STEAMED NOODLES, HONG KONG 香港熟面 8/5# CS/LB7660653 STEAMED NOODLES, TASTE GOOD 美佳熟面 8/5# LB8957961 STEAMED NOODLES, GOLDEN BOWL 金碗熟面 6/5# LB

NOODLES

面類

Page 35: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

31

YACAMEIN NOODLES 干面 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5748769 DRY SMALL YACAMEIN NOODLE, BAILY 百利小廣東干面 8/5# LB5748751 DRY MEDIUM YACAMEIN NOODLE, BAILY 百利中干面 4/10# LB7635255 DRY THIN YACAMEIN NOODLE, HONG KONG 香港中干面 4/10# CS/LB2825040 DRY SMALL YACAMEIN NOODLE, HANSON 漢聲細干面 4/10# LB7716549 DRY MEDIUM YACAMEIN NOODLE, HANSON 漢聲中干面 4/10# LB0256143 YACAMEIN NOODLE MEDIUM, TUNG FA 同發中面干 8/5# LB

8929014 NOODLE TOI-SON 台山牌干面 30/1# CS

INSTANT NOODLES 即食面 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0271439 BEEF INSTANT NOODLES, KUNG FU 功夫牛肉麵 1/30 CS0276602 CHICKEN INSTANT NOODLE, KUNG FU 功夫雞味即食面 1/30 CS

PASTA NOODLES 意大利面 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4862777 PASTA SHELL SMALL 蚌殼型大意大利面 2/10# CS4862983 10" SPAGHETTI 10" 意大利面條 2/10# CS4862975 10" SPAGHETTI THIN 10" 意大利面條(細) 20# CS4862967 20" VERMICELLI, CREMETTE 20" 意大利細面 1/20# CS4862702 MACARONI/ELBOW NOODLE 意大利彎曲通心粉 1/20# CS4862819 TRI COLOR SPIRAL NOODLE 意大利三色螺絲狀通心粉 2/10# CS4879367 ROTINI PLAIN 意大利螺絲狀通心粉 2/10# CS5587928 LINGUINE 10" 10" 意大利面條 2/10# CS

NOODLES

面類

Page 36: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

32

BAMBOO SHOOTS 竹荀 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

SLICED 片

8929230 SLICED BAMBOO SHOOTS, JI HAO "極好" 筍片 6/ #10 CS

DICED 丁

5120712 DICED BAMBOO SHOOTS, JI HAO "極好" 筍丁 6/ #10 CS

STRIPPED 絲

8929222 BAMBOO SHOOT STRIP 笋丝 6/10# CS

TIP 尖

5182219 BAMBOO SHOOT TIPS 筍尖 6/ #10 CS

WHOLE & HALF0269637 WHOLE WINTER BAMBOO SHOOTS 梅林冬筍 24/19 oz. CS

WATER CHESTNUTS 馬蹄 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

SLICED 片

7614748 SLICED WATER CHESTNUTS, JI HAO "極好"牌清水馬蹄片 6/ #10 CS4350542 WATER CHESTNUT SLICED 馬蹄片 6/ #10 CS

DICED 丁

4350575 DICED WATER CHESTNUTS, JI HAO "極好"牌清水馬蹄丁 6/ #10 CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 37: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

33

BAKING POWDER & SODA 蘇打粉和發粉 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4934832 BAKING SODA 一箱裝蘇打粉 12/2# CS4045316 BAKING POWDER, CALUMET 發粉, Calumet 6/5# CS/EA4040580 BAKING POWDER 發粉 6/5# CS/EA4483178 BAKING POWDER, RUMFORD 一箱裝發粉 ,Rumford 6/5# CS

BAKING STARCH & FLOUR 生粉, 麵粉等 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4632717 FLOUR, ALL-PURPOSE 麵粉 50# BG5878634 FLOUR, HI-GLUTEN 高級面筋粉 50# BG6057012 SELF RISING FLOUR 自發粉 25# BG5199401 FLOUR, H & R ALL-PURPOSE 發酵麵粉 2/25# BG8638058 CORNSTARCH, C*GEL 生粉 50# BG7326325 STABITEX (W-13) FOOD STARCH 特級生粉 50# BG4547667 CORN STARCH CLEAR JEL 25# CS7320377 POTATO STARCH HOLLAND 超级生粉/土豆粉 55.15# CS7883865 POTATO STARCH 超级生粉/土豆粉 55.115# CS8928875 RICE FLOUR 粘米粉 24/1# CS0240927 RICE FLOUR INDIAN 印度米粉 40# CS5337100 SWEET RICE FLOUR 糯米粉 24/1# CS5288275 BESAN-CHICK PEA FLOUR 40# CS7916986 CHAPPATI FLOUR INDIAN BREAD FLOUR 印度面粉 2/20# CS0240558 SOJI COARSE 10/4# CS

BAKING SWEETENERS 蜂蜜, 糖 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4782694 SUGAR 白糖 50# BG4611547 CANE SUGAR 白糖 50# CS0269573 PURE HONEY 蜂蜜 6/5# CS/EA3374097 HONEY PURE LIGHT AMBER 蜂蜜 6/5# CS1854694 BROWN SUGAR 黃糖 25# BG0271033 1# ROCK CANDY 冰糖 50/12oz CS/EA8689891 THICK SAUCE (MOLASSES) 上珠油 五加侖 5 gal EA

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 38: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

34

FOOD COLOR AND EXTRACT 色素 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE9334012 EXTRACT, ORANGE 橙精 6/1pt CS/EA9274408 EXTRACT, LEMON PURE 柠檬 1pt EA5275607 FOOD COLOR, EGG-SHADE 蛋黃色素 12/1qt CS/EA4923843 FOOD COLOR, EGG-SHADE 蛋黃色素 4/1 gal EA9034554 FOOD COLOR, RED 紅色素 12/1qt CS/EA5404520 FOOD COLOR, RED TOMATO-SHADE 1桶裝藩茄紅色素 4/1 gal CS

ASSORTED BAKING GOODS 其他烤料 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6346100 APPLE PIE FILLING 蘋果派醬 6/#10 CS7134026 CHEESECAKE MIX 芝士蛋糕粉 6/4# CS3913878 LEMON JUICE 檸檬汁 12/1qt CS7268909 LEMON JUICE 50% FROM CONC. 檸檬汁 12/32oz CS4314985 FINE CRACKER MEAL 細面包粉 25# BG4943296 BREAD CRUMBS TOASTED, KIKKOMAN 粗面包粉 25# CS5102009 TEMPURA BATTER, KIKKOMAN 日本炸粉 6/5# CS3897360 BREAD CRUMB JAPANESE STYLE 日本粗面包粉 25# CS5249727 BREAD CRUMB ITALIAN 意大利式面包粉 2/5# CS0270924 MALTOSE 55# 55# 麥芽糖 55# CS4597803 PEANUT BUTTER 花生醬 6/5# CS/EA

GELATIN 果冻 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4010476 GELATIN, STRAWBERRY 草莓果冻 12/24oz. CS4010443 GELATIN, ORANGE 橘子果冻 12/24oz. CS7613860 GELATIN, LIME 酸柠果冻 12/24oz. CS0248698 GELATIN GRAPE 葡萄果冻 12/24oz. CS8891152 GELATIN LEMON 柠檬果冻 12/24oz. CS

PUDDING 布丁 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6085551 CHOCOLATE PUDDING 巧克力布丁 6/#10 CS6085579 VANILLA PUDDING 香草布丁 6/#10 CS7620659 TAPIOCA PUDDING 西米布丁 6/#10 CS0265019 BANANA PUDDING 香蕉布丁 6/#10 CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 39: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

35

TEA 茶 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5242144 ICE TEA BAGS 冰茶包 96/1oz. CS5834908 OOLONG TEA CASE 一箱裝烏龍茶 6/5# CS/EA5953346 OOLONG TEA BAGS NO ENVELOPE 烏龍茶袋 10/100ct CS5234911 GREEN TEA BAG 綠茶包 12/100 CS5337191 JASMINE TEA CASE 一箱裝茉莉花茶 6/5# CS/BG2241834 JASMINE TEA BAGS, NO ENVELOPE 茉莉花茶包 10/100ct CS8084259 ASSAM TEA 28oz. EA0236879 ASSAM TEA 14oz. EA

COFFEE 咖啡 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5931492 COFFEE FILTER PAK 1.5安士袋裝咖啡 120/1.5oz CS8223887 COFFEE, CAFÉ DU MONDE 24/15oz CS/EA

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 40: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

36

BEVERAGE CONDIMENTS 飲品配料 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0267951 CONDENSED MILK, LONGEVITY 長壽牌煉乳 24/14oz. CS0271276 CONDENSED MILK, NESTLE 煉乳 24/14oz. CS5965850 SUGAR PACKETS 糖包 3000/1/10OZ CS6115315 SUGAR SUB PKT PINK 低脂糖包 2000ct CS6161848 HALF & HALF CREAMER 泡咖啡用奶粉 360ct CS

BUBBLE TEA LINE 奶茶 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

FLAVORED LATTE POWDER0270498 BUBBLE TEA COCONUT 椰子奶茶 2.2LB BG

TAPIOCA PEARLS0267548 BUBBLE TEA TAPIOCA PEARL 西米珍珠 - 奶茶 6.6LB BG

CANNED / BOTTLED BEVERAGES 飲品 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4121950 PINEAPPLE JUICE 菠蘿汁 48/6oz. CS7613891 SOYBEAN DRINK 豆漿 24/10oz. CS6947127 COCONUT JUICE W/PULP 椰子水 24/12oz. CS5753726 RAMUNE SOFT DRINK 日本汽水 30/6.7oz. CS8019453 RAMUNE STRAWBERRY SOFT DRINK 日本草莓汽水 30/6.7oz. CS0274391 GRASS JELLY 仙草蜜 24/12oz. CS0271314 MIX CONGEE, CHIN CHIN 珍珍牌八寶粥 24/11oz. CS7334840 PEANUT SOUP, CHIN CHIN 珍珍牌花生湖 24/12.5oz. CS5096391 TOMATO JUICE 番茄汁 12/46oz. CS4019097 PINEAPLE JUICE 菠蘿汁 12/46oz. CS6032961 ORANGE JUICE 100% 橘子汁 12/46oz. CS7635317 ORANGE JUICE 3+1 CONCENTRATE 冰冻的橘子汁 12/32oz. CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 41: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

37

汽水 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4090593 COKE CLASSIC SYRUP 5X1 BIB 经典口味可乐 5Gal CS4273546 DIET COKE SYRUP BIB 低糖可乐 5Gal CS5958855 CHERRY COKE SYRUP BIB 樱桃口味可乐 2.5Gal CS4090395 SPRITE SYRUP BIB 雪碧 5Gal CS0738195 FANTA ORANGE SYRUP BIB 芬达 2.5Gal CS5022850 PINK LEMONADE SYRUP BIB 粉红柠檬水 5Gal CS8908832 LEMONADE SYRUP BIB 柠檬水 2.5Gal CS6665467 ROOT BEER SYRUP 麦根沙士 2.5Gal CS5953021 RASPBERRY TEA SYRUP 桑莓茶 2.5Gal CS9181512 PIBB EXTRA SYRUP 2.5Gal CS9861964 MELLOW YELLOW SYRUP MELLOW YELLOW 汽水 5Gal CS4138632 LEMONADE MIX 柠檬水粉剂 12/24oz. CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 42: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

38

BUFFET ITEMS 自助餐項目 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0265100 CHEESE SAUCE, MILD CHEDDAR 黃芝士醬 6/10# CS1235472 APPLE STICKS, FRIED 炸蘋果條 6/2# CS9417858 APPLE PIE BITES 炸蘋果粒 1/216ct CS6837090 CHEDDAR MUNCHERS 芝士薯粒 6/3# CS1870385 CORN NUGGETS 炸玉米粒 6/2# CS2386134 TORTILLA FLOUR PRESS 6" 墨西哥薄饼皮 24/12ct CS1697945 PASTRY SHEET 10x15 糕點酥皮 1/20ct CS2227700 PUFF PASTRY SHEET 10x15 糕點酥皮 20/12oz CS1085455 PUFF PASTRY SHEET 10x15 糕點酥皮 20/12.3oz CS1588375 PIZZA CRUST, PREBAKE 7" 7" 比薩皮 72/3.5oz. CS6274500 PIZZA CRUST THICK BAKED 比薩皮(厚) 20/12" CS2264919 PIZZA CRUST PARBAKED 10" 10" 比薩皮 20/9oz CS6275515 PIZZA CRUST RAW READI-RISE 12" 12" 比薩皮 12/12" CS1760842 PIZZA DOUGHBALL 比薩皮(球) 20/20oz CS1223064 BREAD DOUGH WHITE PETITE WHITE PETITE面包皮(面团) 60/6oz CS2213411 BREAD TOAST GARLIC NY 蒜味麵包 118ct CS8080525 BREADSTICK GARLIC 6" 面包条 175ct CS4204996 SALTINE CRACKERS 鹽餅乾 500/2ct CS5101435 BUTTERMILK BISCUIT, PILLSBURY 炸面包 6/4ct CS2406163 PILLSBURY BISCUIT 雪人牌炸包 6/4ct CS6579843 MOZZARELLA CHEESE STICKS BTRD 炸芝士條 4/2.5# CS9534835 ONION RINGS, BATTERED PREFORMED 洋蔥圈 12/2# CS9262767 ONION RING SKINNY BATTERED 細洋蔥圈 4/2.75# CS6578882 2/8" ONION RINGS, BATTERED 細洋蔥圈 4/2.25# CS0261794 1/2" APPETIZER ONION BEER BATTER 1/2"洋蔥圈 4/2.5# CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 43: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

39

SALAD DRESSING 沙拉醬

ITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4004164 BLUE CHEESE DRESSING 琪十沙拉醬 4/1 gal. CS3609443 BLUE CHEESE PREMIUM 琪十沙拉醬 4/1 gal. CS5740600 COLE SLAW DRESSING 疏菜沙拉醬 4/1 gal. CS5012893 REDUCED FAT RED FRENCH DRESSING 低脂法國沙拉醬 4/1 gal. CS4003687 ITALIAN DRESSING 意大利沙拉醬 4/1 gal. CS3609450 RANCH W/BUTTERMILK DRESSING 蘭琪沙拉醬 4/1 gal. CS5115795 RANCH DRESSING, WISHBONE 蘭琪沙拉醬 4/1 gal. CS4945739 STAGECOACH DRESSING Stagecoach 沙拉醬 4/1 gal. CS5012869 THOUSAND ISLAND DRESSING 千島沙拉醬 4/1 gal. CS4117164 CAESAR DRESSING 凯撒沙拉酱 4/1 gal. CS

CONDIMENTS 調味品 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4002432 MAYONAISE, HEAVY DUTY 4/1 加崙裝美奶滋 4/1 gal. CS4002408 MAYONAISE, HEAVY DUTY 4/1 加崙裝美奶滋 4 gal. CS8904333 KEWPIE MAYO JAPANESE 日本美奶滋 20x500gm CS8337263 TARTAR SAUCE Tatar 魚片醬 4/1 gal. CS/EA

SALAD BAR TOPPINGS 沙拉配料 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0539060 SUNFLOWER SEED KERNALS 向日葵種子 1/5# CS4029534 COCKTAIL SAUCE 海鮮雞尾醬 6/#10 CS0111344 CROUTON SEASONED HMSTYL home style有味面包丁 4/2.25# CS

SUSHI ITEMS 壽司物品 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4853214 KOKUHO RICE, ROSE 五十磅玫瑰國寶米 50# BG5280464 RICE SUSHI BROWN 日本寿司糙米 20# BG4999991 RICE SUSHI HOMAI MEDIUM GRAIN 宝字寿司米 20# BG8928825 AJI MIRIN SWEET COOKING WINE 日本米酒 6/60oz. CS8933154 UNAGI EEL SAUCE 日本鰻魚酱 6/.5Gal CS6324166 GINGER PINK SLICED 日本壽司姜片 20# CS0265130 TAKUAN -YELLOW PICKLED RADISH TAKUAN日本酸黄瓜 2.2# EA7920461 EEL UNAGI KABAYAKI 日本鰻魚 2/11# CS/EA7374554 SALMON FILLET SUSHI 寿司三文鱼片 11# LB8423606 MASAGO TAKEHAHACHI FISH EGG 鱼蛋 4.4# BG8205496 TOBIKO ORANGE ROE 鱼蛋 1.1# EA8079182 SEA WEED NORI 壽司紫菜 10/50 CS9052069 SUSHI EBI 3L BL. TIGER SHRIMP 壽司老虎蝦 20/30pc CS6967989 SUSHI CRAB STICK #1 壽司假蟹條 20/500g CS4973690 GINGER POWDER, 16 oz. 16安士裝姜粉 16oz. EA7368186 WASABI POWDER 2.2磅瓦薩比調味粉 10/2.2# CS/EA8187791 RADISH SPROUT KAIWARE 3oz EA

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 44: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

40

CONDIMENT PACKETS 外賣配料包 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

SOY SAUCE PACKETS 醬油包

7994460 KIKKOMAN 6ML 萬字牌醬油包 200ct CS4960829 KIKKOMAN LIGHT 低鹽份万字醬油包 200/.3oz CS5777107 KIM LAN 金蘭牌醬油包 500ct CS2657781 ORIENTAL DELICACY 東方牌醬油包 500ct CS5266226 PANDA 熊貓牌醬油包 500ct CS4672457 WAH YHON 華榕牌醬油包 500ct CS

HOT MUSTARD PACKETS 芥辣包

7607379 ORIENTAL DELICACY 東方牌芥辣包 500ct CS5622030 PANDA 熊貓牌芥辣包 500ct CS7505809 WAH YHON 華榕牌芥辣包 500ct CS7606694 HOT CHILI BAGS WAH YHON 華榕牌辣椒包 500ct CS

SWEET & SOUR PACKETS 甜酸包

8752057 PLUM/DUCK SAUCE PACKETS, ORIENTAL 東方牌甜酸包 500ct CS5341920 DUCK SAUCE PACKETS, PANDA 熊貓牌甜酸包 500ct CS4672440 DUCK SAUCE PACKETS, WAH YHON 華榕牌酸梅包 500ct CS7768823 DUCK SAUCE , PANDA 熊貓牌甜酸醬(5 Gal) 5gal CS

ASSORTED CONDIMENT PACKETS9268723 PEPPER PACKETS 胡椒粉包 3000ct CS8747859 KETCHUP PACKETS, HEINZ 番茄醬包 1000ct CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 45: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

41

FORTUNE COOKIES 簽語餅 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE3930047 ASIAN FOODS BULK 亞洲牌十磅裝簽語餅 10# CS5008495 SINGLE WRAPPED 單包裝簽語餅 7# CS7667771 JI HAO SINGLE WRAPPED 极好牌但包装签语饼 350ct CS5242369 SHANG PIN SINGLE WRAPPED 上品牌單包裝簽語餅 350ct CS7658398 THAI FORTUNE ROLL 泰国单包装签语饼 2/200pc CS

ALMOND COOKIES 杏仁餅 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5527155 TWIN DRAGON 雙龍牌杏仁餅 9#/12oz DR6173967 ALMOND COOKIES LARGE 大杏仁餅 6/100ct CS/EA

COOKIES 餅乾 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0268120 COOKIES CHOCOLATE CHIP 巧克力餅乾 216ct CS7451305 SNACK RICE KRISPIE TREAT 5/12x15 CS

MINTS 糖果 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6948796 STARLITE PINWHEEL 軸輪式糖果 1/30# CS4010658 CANDY MINT CRÈME DE MENTHE 12/120ct CS5941653 CANDY MINT BUTTER WHT THANK YOU 1000ea CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 46: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

42

CANNED FRUITS 罐裝水果 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE2963304 PINEAPPLE CHUNKS, JI HAO 極好牌菠蘿快 6/#10 CS4350534 PINEAPPLE TIDBITS IN SYRUP 菠蘿丁 6/#10 CS4237483 PINEAPPLE CHUNKS 菠蘿塊 6/#10 CS4092342 PINEAPPLE CHUNKS, DOLE Dole 牌菠蘿塊 6/#10 CS4015657 APPLE SAUCE 蘋果醬 6/#10 CS5287752 MANGO PULP 芒果果浆 6/850mL CS4919415 LYCHEE - IN SYRUP 味全罐裝荔枝 24/20oz. CS1274125 LONGAN IN SYRUP 罐裝龍眼 24/20oz. CS7228164 LOQUATS IN LIGHT SYRUP 枇杷罐 6/#10 CS4604591 CHERRY WITH STEM 有莖櫻桃 4/1 gal. CS/EA0871095 CHERRY NO STEM 無莖櫻桃 4/1 gal. CS/EA5420015 MANDARIN ORANGES 罐裝橘子 6/#10 CS4513453 FRUIT SALAD, TROPICAL 水果沙拉 6/#10 CS8576886 PEACH, SLICED IRREGULAR 桃片罐 6/#10 CS4120101 PEAR SLICED IN SYRUP 梨片罐 6/#10 CS

DRIED FRUITS 干水果 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5634573 RAISINS THOMPSON SEEDLESS 葡萄干 1/10# CS8137669 RAISINS GOLDEN 葡萄干 1/30# CS9110DO ORANGE SKIN DRY 干橙皮 16oz CS6740080 BANANA PLANTAIN SWEET SLICED 炸香蕉 6/4# CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 47: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

43

ALMONDS 杏仁果 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0248482 SPLIT ALMONDS 杏仁半 25# CS3739307 ALMONDS SPLIT RAW 杏仁半 5# BG

CASHEWS 腰果 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6959072 CASHEW WHOLE W-3 W-3 要果 50# CS1660323 CASHEW PIECES 要果(小) 50# CS5093784 S-2 BRAZILIAN SPLIT CASHEWS BULK S-2 半要果(50#) 50# CS3733912 S-3 CASHEW SPLIT S-3 半要果(5#) 5# BG

PEANUTS 花生 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5336300 ROASTED PEANUTS 干熟花生 30# CS4754487 PEANUT SPANISH 花生 30# CS4500245 RAW PEANUTS 去衣生花生 10/5# CS/BG5937792 PEANUT RAW BLANCED 去衣生花生 30# CS4980140 GRANULATED PEANUTS 花生粒 5# CS4597803 PEANUT BUTTER 花生醬 6/5# CS/BG

WALNUTS 胡桃 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0269599 WALNUTS HALVES/PIECES 二十二磅裝胡桃 22# CS/BG

SESAME SEEDS 芝麻 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5789599 WHITE SESAME SEEDS 白芝麻 6/5lb CS/BG7246958 BLACK SESAME SEEDS 黑芝麻 14oz. BG

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 48: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

44

OIL & SHORTENING 油和麻油 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5665833 SOYBEAN SALAD OIL, JI HAO "極好"牌菜油 35# DR7594225 CLEAR LIQUID FRYING OIL, JI HAO "極好"牌清炸油 35# DR7274075 SOY OIL PURE 35# 純黃豆油 35# DR7593934 CREAMY LIQUID FRYING OIL, JI HAO "極好"牌濃炸油 35# DR9156746 LARD CUBE DEODORIZED 無味上等豬油 50# CS7647330 SESAME OIL 麻油 4/1 gal. CS/EA8069001 100% SESAME OIL, KADOYA 純正日本麻油 10/3.5# CS/EA4687491 CANOLA OIL PURE 純正芥花油 1/35# CS

DOMESTIC RICE 本地米 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6063857 50# 4% RICE POLY 4%長米(50#) 100# BG0251540 50# RICE 長米(50#) 100# BG6063869 50# 4% LONG GRAIN RICE, JI HAO "極好"牌五十磅特長米 50# BG4121919 50# 4% LONG GRAIN RICE, RICELAND 五十磅特長米 50# BG4487609 25# LONG GRAIN BROWN RICE 糙米(25#) 25# BG5551284 RICE BROWN 糙米(25#) 25# BG4865184 RICE PARBOILED 半熟米 25# BG

IMPORTED RICE 進口米 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4999991 RICE - HOMAI SUSHI MEDIUM "寶"特選米 20# BG8933176 RICE - KOKUHO MEDIUM GRAIN 五十磅黃國寶米 50# BG4853214 RICE - KOKUHO ROSE MEDIUM GRAIN 五十磅玫瑰國寶米 50# BG4816472 RICE - SUSHI NISHIKI MEDIUM GRAIN 五十磅"井"字米 50# BG5280464 RICE- SUSHI BROWN 日本糙米 25# BG2909141 BASMATI RICE Basmati 米 40# BG5224101 BASMATI RICE - ROYAL Basmati 米 1/20# CS9288739 JASMINE RICE 二十五磅香米 25# BG5261256 JASMINE RICE - DOUBLE SWALLOW 五十磅香米 50# BG9373168 JASMINE RICE 五十磅香米 50# BG0270714 RICE JASMINE FRAGRANT PREMIUM QUALITY 五十磅上等香米 50# BG7366174 SWEET RICE, LONG GRAIN 二十五磅裝糯米 25# BG0270773 SWEET RICE, SHORT GRAIN 二十五磅裝糯米(短) 25# BG7270501 SWEET RICE, LONG GRAIN 五十磅裝糯米 50# BG

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 49: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

45

BBQ MIX & SAUCE 沙茶醬, 叉燒醬 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6213862 BBQ SAUCE, BULLHEAD 牛頭牌沙茶醬 12/26oz. CS/EA2933364 TERIYAKI GLAZE, KIKKOMAN 萬字牌特拉亞奇釉 6/5# CS4005617 TERIYAKI SAUCE, KIKKOMAN 萬字牌特拉亞奇醬 4/1 gal. CS3779337 PIZZA SAUCE FULLY PREPARED 調味比萨醬料 6/#10 CS

CHILI PASTE & SAUCE 辣醬 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5092954 CHILI PASTE NO GARLIC 一加侖裝無蒜辣醬 4/1 gal. CS5092970 CHILI GARLIC SAUCE, CHICKEN BRAND 一加侖裝雙雞牌蒜蓉辣醬 4/1 gal. CS5312600 CHILI PASTE W/SOYA BEAN 黃豆辣椒醬 24/17.6oz. CS0248445 CAYENNE PEPPER SAUCE, HOT SAUCE Cayenne 辣椒醬 4/1 gal. CS8933073 HOT CHILI PASTE, SRIRACHA 昰拉差辣醬 12/28oz. CS8933113 SWEET CHILI PASTE SAUCE FOR CHICKEN 甜辣醬 12/28oz. CS2376077 CHILI PASTE SAMBAL OELEK 素辣椒酱 4/8.5lb. CS8699076 TOM YUM SHRIMP PASTE 24/8oz. CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 50: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

46

FISH SAUCE 魚露 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0281319 TIPAROS FISH SAUCE 魚露 12/23oz. CS5807458 SQUID FISH SAUCE 魷魚牌鱼露 12/25oz. CS0276646 3 CRAB FISH SAUCE 魚露 12/24oz. CS

HOISIN SAUCE 海鮮醬 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5048996 KOON CHUN 冠珍海鮮醬 6/5# CS3467990 LEE KUM KEE 12/20oz 瓶装李錦記海鮮醬 12/20oz CS4520623 LEE KUM KEE 6/5# 李錦記海鮮醬 6/5# CS

6471098 SESAME PASTE 芝麻酱 4/1 gal CS

OYSTER SAUCE 蠔油 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6455073 OYSTER SAUCE, LEE KUM KEE 熊貓蠔油 6/5# CS6074959 OYSTER SAUCE NO MSG, AMOY 淘大無味精蠔油 6/5# CS8966089 OYSTER SAUCE, AMOY 淘大蠔油 6/5# CS2197945 OYSTER SAUCE, KUM CHUN 冠珍蠔油 6/5# CS7692876 OYSTER SAUCE, KIKKOMAN 万字蚝油  6/5# CS6455110 CHOY SUN OYSTER SAUCE NO MSG, LKK 財神蠔油 6/5# CS

PLUM SAUCE 酸梅醬 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5344031 KOON CHUN 冠珍酸梅醬 6/5# CS

SWEET & SOUR SAUCE 甜酸醬, 酸梅醬 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7912504 WAH YHON, DUCK SAUCE 5 GALLON 華榕牌五加侖甜酸包 5 gal. DR0273742 ORIENTAL DELICACY 東方牌五加侖甜酸包 5 gal. DR

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 51: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

47

SOY SAUCE 醬油, 老抽 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4005583 KIKKOMAN 萬字牌五加侖醬油 5 gal. DR4005567 KIKKOMAN 萬字牌一加侖醬油 4/1 gal. CS4356382 KIKKOMAN, TABLETOP DISPENSER 瓶裝萬字醬油 12/5oz. CS5101514 PON LAI 蓬萊醬油 5 gal. DR6732671 LT. SOY SAUCE TUB, KIKKOMAN 低鹽份万字醬油 5 gal. CS7604038 SOY, WEI CHUAN 味全牌醬油 5 gal. CS4350112 AMOY, GOLD LABEL 淘大金標醬油 6/5# CS0271169 SHING KEE GOLD LABEL 生記金標醬油 6/5# CS0270591 DOUBLE-HI (GLUTEN FREE) 雙喜牌五加侖醬油 5 gal. DR6101141 KIM LAN 金蘭牌五加侖裝醬油 5 gal. DR4092706 LA CHOY 醬油 4/1 gal. CS

SPECIALTY SOY SAUCE 生抽, 老抽, 醬油等 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5620778 BLACK SOY SAUCE, KOON CHUN 冠珍老頭抽 6/5# CS4350104 DOUBLE BLACK SOY SAUCE, KOON CHUN 冠珍雙老頭抽 6/5# CS8933188 THIN SOY SAUCE, KOON CHUN 冠珍生囇鮮抽 6/5# CS4350120 THICK SOY SAUCE, KOON CHUN 冠珍上珠油 6/5# CS0251118 CHOPSUEY SOY SAUCE, WY 華榕牌五加侖醬油 5 GAL EA5807540 DARK SOY SUPERIOR, PRB 珠江橋牌老抽王 12/5# CS0298309 LIGHT & THIN SOY SUPERIOR, PRB 珠江橋牌生抽王 12/5# CS4875423 MUSHROOM SOY SAUCE, PRB 珠江橋牌草菰老抽 12/60.86oz CS1997667 MUSHROOM SOY SAUCE, LKK 李錦記草菰老抽 12/64oz CS0270401 BLACK SOY SAUCE, DRAGON FLY 老頭抽 12/19 oz. CS8931071 SWEET SOY SAUCE, DRAGON FLY 甜醬油 12/19 oz. CS

SOY SEASONING 醬油 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE9378019 GOLD MOUNTAIN 金山牌醬油 12/20 fl oz. CS4007654 MAGGI SEASONING 美極醬油 6/27oz. CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 52: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

48

KETCHUP 蕃茄醬 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4005948 KETCHUP SAUCE, HEINZ 蕃茄醬 6/#10 CS8747859 KETCHUP PACKETS, HEINZ Heinz牌蕃茄醬包 1/1000ct CS5096409 KETCHUP SAUCE 33%, CODE Code牌蕃茄醬 6/#10 CS4005989 KETCHUP, HUNTS Hunts牌蕃茄醬 6/#10 CS3425550 KETCHUP POUCH PACK 塑料包裝蕃茄醬 6/114oz. CS

VINEGAR 醋 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0276467 VINEGAR 白醋 6/128oz. CS7726870 PERKUP VINEGAR 5% WHITE LABEL 4/1加崙裝白醋 4/1 gal. CS0729962 RICE VINEGAR, MAKURAN 日本米醋 4/1 gal. CS5643171 VINEGAR, RICE 白米醋 5.28 gal. CS0730440 VINEGAR, SEASONED RICE 壽司米醋 4/1 gal. CS3831971 VINEGAR, CHIN KIANG 鎮江牌浙醋 24/600 gm CS6667206 RED VINEGAR 冠珍牌浙醋 12/20.3oz. CS

COOKING WINE 廚酒 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5070826 SHERRY WINE KARI-OUT 紅廚酒 4/1gal. CS8928825 AJI MIRIN SWEET COOKING WINE Mirin甜米酒 6/60oz. CS5090457 FUKIAN COOKING WINE 福建料酒 12/750ML CS0270633 SHAO XING COOKING WINE 紹興廚酒 4/1 gal. CS7973282 MICHIU COOKING RICE WINE LINCHEN 米酒 4/3 L. CS0271983 RICE WINE MICHIU LIN CHEN PLAS. BOTTLE 塑料瓶装米酒 4/3 L. CS5262771 RICE WINE MICHIU 米酒 4/3 L. CS5341912 WHITE COOKING WINE SAUTERNE 白料酒 4/1 gal. CS5617071 RICE COOKING WINE 白料酒 4/1 gal. CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 53: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

49

CURRY PASTE & POWDER 咖喱醬, 粉 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5348446 RED CURRY PASTE, MAERSI 四安十裝紅咖喱醬 48/4oz. CS9777129 GREEN CURRY PASTE 綠咖喱醬 48/4oz. CS3069655 GREEN CURRY PASTE 綠咖喱醬 24/14oz. CS5379078 RED CURRY PASTE 十四安十裝紅咖喱醬 24/14oz. CS9908534 CURRY PASTE, MASAMAN Masaman牌咖喱醬 48/4 oz. CS7870888 CURRY PASTE YELLOW 黃咖喱醬 24/14oz. CS0269781 CURRY PASTE PENANG 槟城咖喱醬 12/35oz. CS0270813 HOT CURRY, TRADE OCEAN 咖喱粉 24/16oz CS/EA5604878 CURRY POWDER, ASIAN FOODS 亞洲咖喱粉 1/6.13# EA0245213 CURRY POWDER, INDIAN 印度咖喱粉 3.5# EA

COCONUT MILK 椰奶 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5101480 COCONUT MILK, CHAOKOH 椰奶 24/14oz. CS7014006 COCONUT MILK, MAE PLOY 椰奶 24/19oz. CS5818380 COCONUT MILK, CHAOKOH Chaokoh牌椰奶 6/10# CS

DRIED GARLIC 蒜 (片, 粒, 粉) CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

ASIAN FOODS BRAND6238919 GARLIC FLAKES 5#BAG 5磅蒜片 5# EA6713507 GARLIC GRANULATED IMPOTRED 進口蒜粒 5# EA2809192 GARLIC MINCED 5# BAG 5磅碎蒜 5# EA5338504 GARLIC MINCED IMPOTRED 進口碎蒜 10/5# CS/EA3733524 GARLIC POWDER 5.5# JAR 5.5磅蒜粉 5# EA0470185 GARLIC POWER IMPORTED 進口蒜粉 5# EA

PEPPERS/PEPPERCORN 胡椒粉, 胡椒粒 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

ASIAN FOODS BRAND7713801 CRUSH RED PEPER 5# BAG 5磅包裝碎紅辣椒 5# BG7695376 GROUND BLACK PEPPER 5# JAR 5磅罐裝黑胡椒 5# EA5006994 GROUND BLACK PEPPER 5# BAG 5磅包裝黑胡椒 5# EA7920509 RED WHOLE CHILI, DRIED 5# BAG 5磅包裝干红辣椒 6/5# CS/EA5324545 RED WHOLE CHILI, DRIED 5# BAG 50磅包裝干红辣椒 10/5# CS6705115 WHITE PEPPER 6.25# JAR 6.25磅罐裝白胡椒 5# EA5110879 WHITE PEPPER 5# BAG, CHINA 5磅包裝中國白胡椒 5# EA

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 54: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

50

SEASONING & SPICES 其他調味品, 香料 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7623855 DRIED LILLY FLOWER 金針菜 1/6oz. EA7612195 STAR ANISE, 16 oz. BAG 16安士八角 16oz. EA6537049 DRY ORANGE SKINS, 16 oz. BAG 16安士陳皮 16oz. EA2970051 FIVE SPICE POWDER, 14 oz. BAG 14安士五香粉 14oz. EA4973690 GINGER POWDER 16安士姜粉 16oz. EA7681269 GROUND GINGER 研磨姜粉 16oz. EA7368186 WASABI POWDER 2.2# BAG 2.2磅瓦薩比調味粉 2.2# EA7918745 CARDAMON GREEN 绿豆蔻 14oz EA0311310 GREEN CARDAMON SEED 绿豆蔻子 20/7oz CS/EA0287195 SPICE CARDAMON GREEN 绿豆蔻子 3.5oz EA0247567 INDIAN CHILI POWDER 印度辣椒粉 3.5# EA0287187 INDIAN CHILI POWDER 印度辣椒粉 14oz EA0287203 CINNAMON STICKS 肉桂条 7oz. EA0248460 CINNAMON STICKS 肉桂条 14oz BG0240950 COCONUT POWDER, INDIAN 印度椰子粉 20/14oz. CS0248411 DIHANIA- CORIANDER POWDER DIHANIA- 芫荽粉 3.5# EA0287551 CORIANDER POWDER DIHANIA DIHANIA- 芫荽粉 28oz. EA0248405 CORIANDER SEED DIHANIA DIHANIA- 芫荽籽 3.5# EA0237358 CORIANDER SEED 芫荽籽 28oz. EA0247524 CUMIN SEED JEERA 孜然籽 3.5# EA0247546 CUMIN POWDER JEERA 孜然粉 28oz. EA0287674 CUMIN POWDER JEERA 孜然粉 3.5# EA0287476 FENNEL SEED SUGAR COATED 糖衣茴香籽 7oz. EA7917364 FENNEL SEED SUGAR COATED 糖衣茴香籽 3.5# BG0311322 FENNEL SEED PLAIN LOAF 茴香籽 14oz EA0247447 FENNEL SEED PLAIN LOAF 茴香籽 14oz EA0247472 FENNEL SEED PLAIN 茴香籽 28oz. EA7920194 HING SPICE 印度(阿魏膠)兴香料 1000g CS0263303 KASOORI METHI FENUGREEK LEAVES 干葫蘆巴葉 2.2# EA0287456 KASOORI METHI FENUGREEK LEAVES 干葫蘆巴葉 12/100gm EA7174022 MUSTARD SEED 芥末籽 14oz. EA7917451 MUSTARD SEED 芥末籽 28oz. EA0236923 MUSTARD SEED 芥末籽 4# EA0248458 BOMBAY BIRYANI MASALA 12/65gm CS5439748 INDIAN PAPRIKA 印度辣椒粉 5# EA0287460 INDIAN PAPRIKA 印度辣椒粉 14oz. EA0248532 PARSLEY FLAKES (欧芹)香菜片 12oz. EA0311280 TUMERIC POWDER 印度姜黄粉0240893 TUMERIC POWDER 印度姜黄粉 28oz. BG0240865 TUMERIC POWDER 印度姜黄粉 5# EA0240889 TUMERIC POWDER 印度姜黄粉 3.5lb. EA0247482 CHANA MASALA 鹰嘴豆咖喱 10/100g EA0236218 MASALA CHANA 鹰嘴豆咖喱 12/100g EA0257313 MASALA CHAT 綜合香辛料 10/100g EA0263651 CHAT MASALA 綜合香辛料 500g EA0247504 GARAM MASALA 綜合香辛料 10/100g CS0247413 GARAM MASALA 綜合香辛料 24/500g CS/EA0247041 MEAT MASALA 印度咖 喱粉-肉类专用 10/100g CS0247058 MEAT MASALA 印度咖 喱粉-肉类专用 12/100g CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 55: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

51

LENTILS 扁豆 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7917234 CHANA DAL- CHANA LENTIL 4# BG0257309 MOONG DAL LENTIL 10/4# CS/BG7917269 MASOOR DAL - MASOOR LENTIL 4# EA5287745 URAD WHOLE BLACK -URAL LENTIL 4# EA0240947 URAD SPLIT LENTIL WHITE 40# CS 5287667 TOOR DAL- TOOR LENTIL 4# EA0287241 TOOR DAL- TOOR LENTIL 2# EA5440876 PAPAD INDIAN LENTIL CHIP 20/7oz. CS0287070 DALIA - ROASTED SPLIT CHICKPEA 17.5# CS0311245 DALIA - ROASTED SPLIT CHICKPEA 20/14oz CS/BG

SALT 鹽 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4552840 SALT 鹽(25#) 25# BG4564894 SALT 鹽(50#) 50# CS

MSG 味精 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4348736 MSG MED. CRYSTAL, AJINOMOTO 50# 味精 50# BG4850996 MSG MED. CRYSTAL , WEIN CHUAN 50# 味全味精 50# BG

MUSTARD FLOUR & POWDER 芥末粉 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE

ASIAN FOODS BRAND5091671 MUSTARD FLOUR 5# BAG 5磅包裝芥末粉 5# EA6160792 MUSTARD FLOUR 50# BULK 50磅芥末粉 50# CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 56: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

52

DRIED MUSHROOMS & FUNGUS 干冬菇, 木耳 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5981865 DRIED SHIITAKE MUSHROOMS 香菇 5# EA1485291 CHINA BLACK FUNGUS 中國云耳 1# EA3133121 STRIP FUNGUS - WOOD EAR 木耳絲 5# EA6164214 WHOLE FUNGUS - WOOD EAR 整木耳 5# EA

MOCK DUCK 齋鴨 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE8935431 MUN CHI YA 燜齋鴨 24/10oz. CS9899683 MUN CHI YA 12/29 oz 燜齋鴨二十九安士 12/29oz. CS

PRESERVED VEGETABLES 酱腌菜 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7543255 SZECHUAN PRESERVED VEGETABLE, SHREDDED 一箱裝四川榨菜絲 48/12oz. CS/EA0282291 SOUR MUSTARD GREEN, SALTED 酸菜(箱裝) 36/10.5oz. CS

PORK PRODUCTS CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE8902985 CHINESE SAUSAGE 中國腊腸 16oz. EA

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 57: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

53

CANNED BABY CORN 罐頭玉米 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5740586 SMALL BABY CORN , WHOLE 200CT 整枝小玉米兩百粒裝 6/ #10 CS8929293 BABY CORN , SPEARS 300CT 整枝小玉米三百粒裝 6/ #10 CS8929269 BABY CORN, CUT 断枝小玉米 6/ #10 CS 4611018 CREAM CORN 玉米糊 6/ #10 CS

CANNED MUSHROOMS 罐頭蘑菇 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5016746 SLICED MUSHROOMS 蘑菇片 6/ #10 CS5404447 PIECES & STEMS MUSHROOMS 進口碎蘑菇片 6/ #10 CS4631669 GOLDEN MUSHROOMS 金針菇 24/15oz. CS0269953 OYSTER MUSHROOMS 蠔菇 24/15oz. CS5807243 STRAW MUSHROOMS, WHOLE & PEELED 去皮整顆草菇 6/ #10 CS

CANNED TOMATOES 罐頭蕃茄 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5096441 TOMATO SAUCE 蕃茄醬 6/#10 CS8552465 TOMATO PUREE 1.06 濃蕃茄汁 (西紅柿汁) 6/#10 CS8553109 TOMATO PASTE 濃蕃茄醬 (西紅柿醬) 6/#10 CS4113767 TOMATO WHOLE PEELED 去皮整蕃茄 (西紅柿) 6/#10 CS4113700 TOMATO DICED 蕃茄丁 6/#10 CS

CANNED VEGETABLES 罐裝疏菜 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE9436239 OLIVES PITTED GREEN 綠橄榄 4/1 gal. CS5279906 OLIVE SLICED BLACK MED 黑橄榄片 6/#10 CS4910303 OLIVE PITTED BLACK MED 黑橄榄 6/#10 CS5876028 OLIVE GRN. PTD 280-300 綠橄榄 4/1 gal. CS4015343 BEETS SLICED 腌甜瓜片 6/ #10 CS1132018 PICKLE SPR KOSHER, 275/325ct. 腌黄瓜条 5 gal. CS0287068 ACHAR PACHRANG - PICKLED MIX VEG 28oz. EA

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 58: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

54

SOUP BASES & GRAVY MIX 湯用精料 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE8915205 CHICKEN BASE 家樂牌雞精 12/2.4# CS/EA7294626 HONDASHI FISH SOUP BASE 泥豆湯調味品 2.2# CS5600861 GRANULATED CHICKEN BOUILLON 太太牌雞精粉 4/5# CS/EA4944435 SOUP BASE BEEF 牛肉精 25# CS4944641 SOUP BASE CHICKEN 雞精粉 25# CS0267942 MISO ORGANIC HIKARI KOJI CUP 日本味珍湯醬 8/1.65# CS0261822 MISO WHITE YAMABUKI 日本味珍湯醬 10/2.2# CS/EA4007654 SEASONING, MAGGI 美極調味料 6/27oz. CS

BEAN PRODUCTS 豆和豆醬 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4350013 GROUND BEAN SAUCE, KOON CHUN 冠珍磨原豉酱 6/5# CS2961449 SALTED BLACK BEANS 1#PAPERCAN 豆豉 40/1# CS/EA2037554 HOT SZECHUAN BEAN SAUCE 四川辣豆瓣醬 48/16oz. CS4014973 KIDNEY BEANS, DARK RED 深紅豆 6/#10 CS4062337 GARBANZO BEANS, CANNED 十磅罐裝白豆 6/#10 CS

DRY

&

CANNED

干貨/

罐頭

Page 59: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

55

Misc. Kitchen Utensils 厨房用具 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0248544 Stainless Steel Chopper Wood Handle 不锈钢木柄中式厨刀 1 ONLY EA6577649 Skimmer Frying 6'' China 6 寸金属滤器 1 ONLY EA7720990 10.5" Broth Strainer 10.5 寸筛子 1 ONLY EA8306565 Ladle 4.75 x 9.5 Dbl Happiness 勺子 1 ONLY EA

Woks 炒锅 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5085909 Wok Black Szechuan Style 14 14寸四川式炒锅 1 ONLY EA6332516 Wok Black Szechuan Style 16 16寸四川式炒锅 1 ONLY EA5786462 Wok Double Handle 20" 20寸双柄炒锅 1 ONLY EA7623590 Wok Double Handle 22" 22寸双柄炒锅 1 ONLY EA9215658 Wok Double Handle 24" 24寸双柄炒锅 1 ONLY EA6317309 Wok Double Handle 26" 26寸双柄炒锅 1 ONLY EA7370457 Wok Double Handle 28" 28寸双柄炒锅 1 ONLY EA

Misc. Equipment 用具 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE3745593 Wok Brush (Wood) ea 木柄刷 1 ONLY EA0873661 Brush Scrub Deck 10" 木刷 1 ONLY EA5793963 Grill Brick 8x4x3.5 烧烤清洁砖 12ct EA4053591 Griddle Screen 4X5.5 刷铁板片 20ct EA0272023 Burner Tips Brass Nat. Gas ea 瓦斯炉头零件鸭嘴 1 ONLY EA0883454 4 x 1 gal Fuel Refill Solid 1加仑固体燃料 4/1 gal. EA7053267 Charcoal lump natural 木炭块 1/20# CS

EQUIPMENT

&

SUPPLIES

厨房用具

及餐具

Page 60: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

56

Brown Bags 棕色纸袋 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5469762 6 lb Brown Bag 60 wt 1000ct 6磅厚棕色纸袋 4/250ct CS4903894 8 lb Brown Bag 60 wt 1000ct 8磅厚棕色纸袋 4/250ct CS8525206 10 lb Brown Bag 60 wt 1000ct 10磅厚棕色纸袋 4/250ct CS0797811 12 lb Extra Heavy Brown Bag 60# 12磅特厚棕色纸袋 2/250ct CS8897755 12 lb Brown Bag 50 wt 500ct 12磅厚棕色纸袋 500ct CS5534870 16 lb Brown Bag 60 wt 500ct 16磅厚棕色纸袋 500ct CS5469796 20 lb Brown Bag 60 wt 500ct 20磅厚棕色纸袋 2/250ct CS7747025 Shorty 20 lb Brown Bag 40wt 500ct 20磅薄棕色纸袋 500ct CS7762008 25 lb Brown Bag 60 wt 500ct 25磅厚棕色纸袋 2/250ct CS6931497 Shorty 25 lb Brown Bag 500ct 25磅厚棕色纸袋 2/250ct CS5555448 1/6 Brown Bag 57 wt 500ct 1/6厚棕色纸袋 1/500ct CS5472485 Brown Handle Bag 250/Bdl 25磅手提棕色纸袋 250ct CS5736028 Brown Handle Bag 250/Bdl 1/6手提棕色纸袋 250ct CS7293699 Tall 1/8 Brown Bag 500ct 八分一棕色长身纸袋 1/500ct CS7132988 Shorty 1/8 Brown Bag 八分一棕色短身纸袋 1/500ct CS

Plastic Bags 塑料袋 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0248742 Plastic Sack 12 x 7 x 22" 1000ct 外卖塑料袋 10# CS8814956 Plastic Sack 8 3/4 x 6 x 18" 2000ct 外卖塑料袋 2000ct CS0248676 Plastic Sack 1/8 10.5x5.5x18" 1/8 塑料袋 CS8548893 Plastic Sack 1/6 12x7x22 1/6 塑料袋 CS

7863634 Plastic Bag Zipclose FDA Approved 10x12 三文治塑料袋 250ct CS9177593 Clear Food Bag 8x4x18 1000ct CS9831959 Clear Food Bag 12x8x30 500ct CS7859956 Clear Food Bag 6x3x12 1000ct CS

Glassine Bags 春卷袋 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE9311085 208 Glassine Bag 1 lb 3 1/2x2 1/4x7 3/4" 1磅春卷袋 1000ct CS6004642 212 Glassine Bag 2 lb 4 x 2 3/4 x 9 3/4” 2磅春卷袋 1000ct CS6004659 204 Glassine Bag 1/2 lb 3 x 1 3/4 x 6 3/4“ 半磅春卷袋 1000ct CS7009228 216 Glassine Bag 3 lb 4 1/2x3 1/4x9 3/4" 3磅春卷袋 1000ct CS

8628176 Pint Foil Bag 1000ct 16安士锡纸袋 1000ct CS

4325551 White Sandwich Bags Grease Resistant 带蜡三文治袋 1000ct CS5542816 White Paper Sandwich Bag 三文治袋 2000ct CS

Food Film, Aluminum Foil 保鲜纸,锡纸 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7435191 Food Film 12"x2000' 12寸塑料保鲜纸 1/12in CS7435266 Food Film 18"x2000' 18寸塑料保鲜纸 1/18in CS7435332 Food Film 24"x2000' 24寸塑料保鲜纸 1/24in CS6937734 Aluminum Foil 12"x1000ft 12寸锡纸 1/12in CS6938328 Aluminum Foil 18"x500ft 18寸锡纸 1/18in CS

DISPOSABLES

一次性

用具

Page 61: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

57

Foil Containers & Lids 银盘/银盘盖 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6103618 Round Foil Pan 7" 52706-500 7寸圆锡盘 500ct CS1985464 Round Foil Pan Dome Lid 7" 52702 7寸圆锡盘盖 500ct CS4038675 Round Foil/Board Pan Lid 7" 7寸圆锡盘盖 500ct CS4038675 Round Foil Board 527 Pan 7" 7寸圆锡盘盖 500ct CS5892546 (705) 1 lb Oblong Foil Tray 1磅长锡盘 1000ct CS6103469 Lid Foil Board 1lb Oblong 5-1/2X4-1/4 1磅长锡盘盖 1000ct CS4257887 (7089) 1 1/2 lb Oblong Foil Tray 1-1/2磅装长锡盘 500ct CS5005935 (758) 2 lb Oblong Foil Tray 2磅装长锡盘 500ct CS6647945 (70892) Dome Lids for 4758T,4758C Tray 长锡盘盖 500ct CS4235214 Foil Pan 1/3 Aluminum Med Deep 1 3/16' 1/3 号 3 3/16 寸深外卖锡盘 100CT CS

7465969 Steam Tray 1/2 Steam Table Pan 汽热台盘 100ct CS6938211 Foil lid 1/2 Steam Table Pan 汽热台盘盖 100ct CS5526334 Steam Tray 1/3 Aluminum Deep 3 5/16" 1/3号3.18寸深外卖铝盘 150ct CS7293283 Steam Tray Full Aluminum Deep 3 1/6" 全号外卖铝盘 40ct CS7293257 Foil Lid Steam Tray Full 全号外卖铝盘盖 80ct CS

Foam Containers 泡沫盒 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6243745 6" Sandwich Container 6寸三文治盒 500ct CS4052056 Med. Sandich Box 中三文治盒 500ct CS4146056 Hot Dog Container 热狗盒 500ct CS

1093038 85HT3 Med. 3 sec. Tray 中三格泡沫盒 200ct CS9083270 205HT2 2 sec. Tray 两格泡沫盒 200ct CS8542698 85HT1 Med. 1 sec. Tray 中无格泡沫盒 200ct CS9083254 205 1 sec. Tray 205 无格泡沫盒 200ct CS2994903 206 1 sec. Tray 206 无格泡沫盒 200ct CS4988572 80HT3 3 sec. Tray 小三格泡沫盒 200ct CS

8014268 206 1 sec. Tray Panda print 206无格泡沫盒熊猫图 200ct CS4174199 5 sec. Lunch Tray 五格泡沫盒 500ct CS

5121728 Small 1 sec. Tray 小无格泡沫盒 2/125ct CS

7192580 Large 1 sec. Container - Serene 大无格泡沫盒 150ct CS7551334 Large 1 sec. Container - Sysco Classic 大无格泡沫盒 150ct CS7196530 Large 3 sec. Container - Serene 大三格泡沫盒 150ct CS7551324 Large 3 sec. Container - Sysco Classic 大三格泡沫盒 150ct CS7192709 Med. 1 sec. Container 中三格泡沫盒 200ct CS7192539 Med. 3 sec. Container 中三格泡沫盒 200ct CS7551308 Med. 1 sec. Container 中无格泡沫盒 150ct CS7548946 Med. 3 sec. Container 中三格泡沫盒 150ct CS7192762 Small 3 sec. Container 小三格泡沫盒 200ct CS

DISPOSABLES

一次性

用具

Page 62: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

58

Foam Cups & Lids 泡沫杯/盖 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5466750 32SL Straw Slot Lid 32安士带孔塑料杯盖 1000ct CS4605960 Lid Foam for MJ/SJ20 8, 12, 16 安士泡沫杯盖 1000ct CS4605978 Lid Foam for 16MJ32 16 安士泡沫汤杯盖 500ct CS4343646 Lid Foam for 32MJ48 24, 32 安士泡沫汤杯盖 500ct CS4223053 Lid for 4J6/6J6 矮杯盖 1000ct CS4096319 Lid for 10oz Cup 10安士泡沫饭杯盖 1000ct CS4097473 Lid (6/8SQ/12R) 泡沫杯盖 1000ct CS4097457 Lid 12S/16MJ20/8SJ20 短身泡沫杯盖 1000ct CS4096327 Lid Straw Slot 16SL 泡沫杯盖 1000ct CS4097481 Lid Straw Slot 12SL 泡沫杯盖 1000ct CS

4088472 8 oz Squat Foam Cup 8安士短身泡沫杯 1000ct CS4125167 6 oz Squat Foam Cup 6安士短身泡沫杯 1000ct CS4088498 12 oz Squat Foam Cup 12安士短身泡沫杯 500ct CS4100574 16 oz Squat Foam Cup 16安士短身泡沫杯 500ct CS4100582 8 oz Extra Squat Foam Cup 8安士特短身泡沫杯 1000ct CS4222865 Soup Cup 16oz 16安士泡沫汤杯 500ct CS5001326 Soup Cup 32oz 32安士泡沫汤杯 500ct CS4582300 Squat Foam Soup Cup 24oz 24安士泡沫汤杯 500ct CS3290962 Foam Cup 20oz 20安士泡沫饭杯 500ct CS4360855 Foam Cup 16oz 16安士泡沫饭杯 1000ct CS4088761 4 oz Squat Foam Cup 4安士短身泡沫杯 1000ct CS4088829 8 oz Foam Cup 8安士泡沫饭杯 1000ct CS4088837 10 oz Foam Cup 10安士泡沫饭杯 1000ct CS4088845 12oz Regular Foam Cup 12安士泡沫饭杯 1000ct CS3291366 12oz Foam Cup 12安士泡沫杯 1000ct CS3936754 Horizon Cup 32oz 32安士带图案泡沫杯 400ct CS

Plastic & Paper Cups 塑料杯/纸杯 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7922400 16 oz Cup Clear Plastic 16安士塑料杯 1000ct CS4808481 16 oz Plastic Lid Slotted 16安士塑料杯盖 1000ct CS5436779 Paper Cup 20oz Double Poly 20安士纸的饮料杯 15/40ct CS4671657 Lid Plastic 20oz Slotted 20安士纸杯盖 10/100ct CS

7715132 Bowl Plas Clear SQ 24oz 7X7 20安士塑料碗 2/150ct CS7720699 Bowl Plas Clear SQ 8oz 5X5 8安士塑料碗 4/125ct CS

7714654 Lid Plastic Clear SQ 5X5 F/8/12/16 8/12/16安士塑料盖 4/125ct CS8559464 Lid Plastic Clear FLT SQ F/8/12/16 8/12/16安士塑料盖 8/63ct CS7720701 Lid Plastic Clear FLT F/24-32OZ 32安士塑料盖 2/150ct CS

DISPOSABLES

一次性

用具

Page 63: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

59

Foam Plate 泡沫碟 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5274816 6" Foam Plate 6寸泡沫碟 8/125ct CS8615753 6" Foam Plate 6寸泡沫碟 8/125 CS5274840 9" 3 sec. Foam Plate 9寸三格泡沫碟 4/125ct CS5274832 9" Foam Plate 9寸泡沫碟 4/125ct CS5274865 10.25“ 3 sec. Foam Plate 10.25寸三格泡沫碟 4/125ct CS5570916 8 7/8" 3 sec. Foam Plate 8 7/8寸三格泡沫碟 500ct CS6720328 8 7/8" 3 sec. Foam Plate Laminated 8 7/8寸特厚三格泡沫碟 500ct CS4122974 9" Foam Platter 500ct CS

Plastic Containers 塑料盒/汤杯 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7425024 Rnd Black Plastic Container w/lid 7" 23oz 23安士有盖黑色圆盒 150ct CS7621396 Rnd White Plastic Container w/lid 7" 23oz 23安士有盖白色圆盒 150ct CS7425004 Rnd Black Plastic Container w/lid 7" 29oz 29安士有盖黑色圆盒 150ct CS7647094 Rnd White Plastic Container w/lid 7" 29oz 29安士有盖白色圆盒 150ct CS

7425089 25 oz Black Plastic Container w/lid 25安士有盖黑色塑料盒 150ct CS7621578 25 oz White Plastic Container w/lid 25安士有盖白色塑料盒 150ct CS7425079 35 oz Black Plastic Container w/lid 35安士有盖黑色塑料盒 150ct CS7647104 35 oz White Plastic Container w/lid 35安士有盖白色塑料盒 150ct CS

0441762 2-section Black Plastic Container 9x6 w/lid 两格有盖黑色塑料盒 150ct CS

7424803 8 oz Plastic Soup Cup w/Lid 8安士有盖塑料汤杯 250ct CS7425117 12 oz Plastic Soup Cup w/Lid 12安士有盖塑料汤杯 250ct CS7425123 Pint 16oz Plastic Soup Cup w/Lid 16安士有盖塑料汤杯 250ct CS4980975 24oz Plastic Soup Cup w/Lid 24安士有盖塑料汤杯 240ct CS4PSC24 26oz Plastic Soup Cup w/Lid 26安士有盖塑料汤杯 250ct CS7425147 Quart 32oz Plastic Soup Cup w/Lid 32安士有盖塑料汤杯 250ct CS

6770414 Sushi Tray Small w/Lid 4.5x6.5 Printed 小塑料寿司盒 500ct CS7647858 Sushi Container Med. w/Lid Black Print 中塑料寿司盒 300ct CS6770541 Sushi Container Lg. w/Lid Black Print 大塑料寿司盒 500ct CS

7274343 Plastic Container Clear Hinged 24oz Flat 24安士塑料盒 2/100ct CS

DISPOSABLES

一次性

用具

Page 64: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

60

To-Go Pails 外卖盒 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5151476 8oz Pail Microwaveable White No Handle 8安士大发 牌白外卖盒 1000ct CS3887643 1/2 Pint 8oz Pail No Handle White 8安士白色外卖盒 1000ct CS5630193 1/2 Pint 8oz Pail w/Handle White 8安士带手提白外卖盒 1000ct CS0273674 1/2 Pint 8oz Pail w/Handle "Thank You" 8安士带手提Thank You 500ct CS7752280 16 oz Red Food Pail 16安士红色外卖盒 500ct CS5151481 16 oz Pint Pail Microwaveable White 16安士大发 牌白外卖盒 500ct CS7609791 16 oz Pint Pail No Handle White 16安士白色外卖盒 500ct CS0250975 16 oz Pint Pail w/Handle White 16安士带手提白外卖盒 500ct CS7602000 16 oz Pint Pail w/Handle White 16安士带手提白外卖盒 500ct CS0273666 16 oz Pint Pail Microwaveable "Thank You" 16安士带Thank You盒 500ct CS0267031 16 oz Pint Pail w/Handle "Thank You" 16安士带手提Thank You 500ct CS4439410 16 oz Pint Pail Pagoda w/Handle 16安士宝塔图案外卖盒 500ct CS7726862 26 oz Red Food Pail 26安士红色外卖盒 500ct CS5151491 26 oz Pail Microwaveable White No Handle -Ta Pha 26安士大发牌白外卖盒 500ct CS8262053 26 oz Pail w/ Handle White East -Ta Pha 26安士大发带手提白外卖盒

0235533 26 oz Pail w/Handle White 26安士带手提白外卖盒 500ct CS0267072 26 oz Pail Microwaveable "Thank You" 26安士带Thank You 盒 450ct CS0267221 26 oz Pail w/Handle "Thank You" 26安士带Thank You 盒 450ct CS4439436 26 oz Pail Pagoda w/Handle 26安士宝塔图案外卖盒 500ct CS6458774 28 oz Pail Microwaveable White No Handle 28安士大发牌白外卖盒 500ct CS7611027 28 oz Pail No Handle White 28安士白色外卖盒 500ct CS7716634 28 oz Pail No Handle White Heavy Duty 28安士白色外卖盒 500ct CS5151537 28 oz Pail w/Handle White 28安士带手提白外卖盒 500ct CS6209383 28 oz Pail w/Handle White 28安士带手提白外卖盒 500ct CS0267247 28 oz Pail Microwaveable "Thank You" 28安士带Thank You 盒 500ct CS0267173 28 oz Pail W/Handle "Thank You" 28安士带手提Thank You 500ct CS6599427 32 oz Quart Pail Microwaveable No Handle 32安士大发牌白外卖盒 500ct CS5406972 32 oz Quart Pail w/Handle White 32安士带手提白外卖盒 500ct CS0267122 32 oz Quart Pail w/Handle "Thank You" 32安士带手提Thank You 500ct CS4439428 32 oz Quart Pail Pagoda w/Handle 26安士宝塔图案外卖盒 500ct CS0267102 1/2 Gallon Pail w/Handle White 半加仑代手提白外卖盒 200ct CS7716620 1/2 Gallon Pail w/Handle White 半加仑代手提白外卖盒 250ct CS

DISPOSABLES

一次性

用具

Page 65: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

61

Portion Cups & Lids 小塑料杯 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE9135005 1 oz Plastic Portion Cup 1安士塑料杯 20/125ct CS9136144 Lid Plastic 1 oz portion 1安士塑料杯盖 20/125ct CS9136169 2 oz Plastic Portion Cup 2安士塑料杯 2500ct CS8454621 Lid Plastic 2 oz portion 2安士塑料杯盖 2500ct CS9502329 3.25 oz Plastic Portion Cup 3.25安士塑料杯 2500ct CS9129289 4 oz Plastic Portion Cup 4安士塑料杯 2500ct CS8454639 Lid Plastic 3.25/4 oz portion 3.25/4安士塑料杯盖 2500ct CS

Plastic Utensils 塑料餐具 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4323325 Fork Med Plastic Hand Packed 塑料叉子 1000ct CS3506508 Fork Bulk Plastic   中型叉子 1000ct CS8583272 Teaspoon Med Plastic 塑料茶匙 1000ct CS8583294 Soup Spoon Plastic Hand Packed 塑料汤匙 1000ct CS4225678 Soup Spoon Bulk Plastic 塑料汤匙 1000ct CS7238985 Chinese Soup Spoon Plastic 中式塑料汤匙 500ct CS4416780 Knife Med. Plastic Hand Packed 塑料刀子 1000ct CS4154472 Fork, Spoon, Knife, Napkin, Salt & Pepper 套餐具-叉刀,勺,餐巾,盐,胡椒 250ct CS

Chopsticks 筷子 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6967030 Bamboo Chopsticks w/Red Envelope 红封竹筷 10/80ct CS/EA8333197 Bamboo Chopsticks w/White Envelope 白封竹筷 20/90ct CS0269900 Wooden Chopsticks w/Paper Envelope 木筷 40/90ct CS

5021589 6" Bamboo Skewers 6寸竹签 10x20x100 CS

DISPOSABLES

一次性

用具

Page 66: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

62

Napkins 餐巾纸 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5331927 15x16.25" 2 Ply 1/8 fold white Napkin 双层晚餐巾纸 8/375ct CS8842409 15x17" Value 2 ply Napkin 双层晚餐巾纸 3000ct CS5917655 17x17" 1/4 fold Napkin 晚餐巾纸 12/334ct CS5332206 17x15" 3 Ply 1/8 fold Napkin 三层餐巾纸 6/290ct CS1496827 10x10" Beverage Napkin 餐巾纸 4000ct CS3268323 12x17" Dispenser Napkin 1 ply 12x17寸餐巾纸 12/500ct CS7625674 7x12" Lo-Fold Dispenser Napkin 1 ply 短折一次性餐巾纸 8000ct CS4096533 12x13" Dispenser Napkin 一次性餐巾纸 12/500ct CS6893479 8.5x13" Express Napkin 6000ct CS7625694 7x13.5" Tall-Fold Dispenser Napkin 长折餐巾纸 10,000ct CS

3659851 Napkin Band Burgundy 深红色包纸巾的套 10,000ct CS

Paper Towels 擦 手纸 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0248862 8" Hard Roll Towel 卷装棕色擦手纸 12/600 ft CS6362260 7.5" Dispenser Roll Towel White Emboss 卷装白色擦手纸 6/630ft CS9362005 7.75" Towel Roll Non-Perf 卷装擦手纸 6/700ft CS5767173 7.85" Dispenser Roll Towel Brown 卷装棕色擦手纸 12/350ft CS5769395 7.85" Dispenser Roll Towel White 卷装白色擦手纸 12/350ft CS8006157 Dispenser Towel Roll 卷装擦手纸 1EA EA5854336 Dispenser Towel Roll - SYSCO Classic 卷装擦手纸 1EA EA8228381 Paper Towel Centerpull White 卷装白色擦手纸 6/600ct CS4661088 Kitchen Towel Roll 9x11" Jumbo 卷装双层白色擦手纸 12/210sheet CS4101259 Singlefold Towel Brown 单折擦手纸 16/250ct CS5778222 C-Fold Towel White 擦手纸 16/150ct CS5767162 Multi-Fold Towel Brown 棕色擦手纸 16/250ct CS5767559 Multi-Fold Towel White 白色擦手纸 16/250ct CS

Toilet Tissue 厕纸 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE6175574 Toilet Tissue Wrapped 2 ply 双层小卷厕纸 96/500ct CS5769375 Toilet Tissue 2 ply Jumbo 9" Roll 单层大卷厕纸 12 rolls CS

Placemats and Paper Products 桌纸 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4567293 White Placemat 白色桌纸 1000ct CS5491501 Burgundy Placemat 深红色桌纸 1000ct CS5784301 Zodiac Placemat 十二生肖桌纸 1000ct CS0930230 Zodiac Placemat 十二生肖桌纸 1000ct CS

4470159 Paper Doily 8" Round 500ct CS

6760627 Table Cover Paper Roll White 40"x300' 1 Roll CS4164646 18" Butcher Paper White 1 Roll CS4077392 24" Butcher Paper White 1 Roll CS4966560 36" Butcher Paper White 1 Roll CS

DISPOSABLES

一次性

用具

Page 67: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

63

Page 68: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

64

Straw 吸管 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE7400098 7.75" Wrapped Clear Jumbo Straw 7.75寸包装吸管 24/500ct CS/EA8438433 7.75" Unwrapped Clear Jumbo Straw 7.75寸无包装吸管 24/500ct CS0888776 7.75" Unwrapped Red Jumbo Straw 7.75寸红色无包装吸管 10/250ct CS

3027984 Kitchen Hats Blue Stripe 蓝线厨帽 100ct CS

4639985 Round Toothpick 无封牙签 24/800ct CS3605557 Mint Wrapped Toothpick 有封牙签 1000ct CS

0834663 Moist Towelette Lemon Scent 湿性餐纸 1000ct CS

Guest Checks 账单 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE4324588 Guest Check G6000 2pt Green Carbon 绿复写账单 50 books CS8968848 Guest Check 2pt Green 17 Line 绿复写账单 50 books CS5232152 Guest Check Orange 2pt Carbon 桔黄复写账单 50 books CS8799421 Guest Check G7000 2pt No Carbon 绿复写账单 2500ct CS0573808 Guest Check G3632 1 pt 15 Lines 绿多用账单 50 books CS4052718 Guest Check G3616 1 pt Green 16 Line 绿多用账单 5000ct CS0294579 Guest Check 1 pt 14 Line 绿多用账单 10,000ct CS5493556 Guest Check Loose 2 pt Tan 12 Line 散页连收据账单 2000ct CS5152798 3pt Delivery Form 送货单 2500ct CS

Register Rolls 收银机纸 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE3118676 Register Roll Thermal 2.25" 1 ply 热化收银机纸 40rolls CS7143563 Register Roll Thermal 2.25" 热化收银机纸 48rolls CS7657745 Register Roll 3" 1pt 收银机纸 30rolls CS3098613 Register Roll 3 1/8" Thermal 1 pt 热化收银机纸 30rolls/200ft CS

Trash Liners 垃圾袋 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE5765896 24x33" Liner 16 Gal White 16加仑白色垃圾袋 1000ct CS6808846 33x44" Liner 32 Gal Black 32加仑黑色垃圾袋 5/20ct CS6809079 37x50“Liner 44 Gal Black 44加仑黑色垃圾袋 5/20ct CS5947452 33x40" Liner 33 Gal Black 33加仑黑色垃圾袋 250ct CS5432844 40x48" Liner 45 Gal Black 45加仑黑色垃圾袋 150ct CS5786843 40x48" Liner 45 Gal White 45加仑白色垃圾袋 250ct CS6809109 40x53" Liner 55 Gal Black 55加仑黑色垃圾袋 5/20ct CS6809093 40x53" Liner Thick 55 Gal Black 55加仑特厚黑色垃圾袋 5/20ct CS9299652 43x48" Liner 56 Gal Black 56加仑黑色垃圾袋 150ct CS5854427 43x48" Liner 56 Gal White 56加仑白色垃圾袋 200ct CS5431754 38x60" Liner 60 Gal Black 60加仑黑色垃圾袋 150ct CS

DISPOSABLES

一次性

用具

Page 69: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

65

Chemicals & Dishwashing Supplies 清洁及洗碗机用品 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE8456741 Solid Power Mach. Detergent Ecolab 固体盘碗清洁剂 4/9lb CS7670118 Dishwash Detergent Liquid (Keystone) 低溫洗碗机用清洁剂 (Keystone) 2.5Gal CS7640010 Machine Sanitizer Low Temp (Keystone) 低溫洗碗机用消毒水 (Keystone) 2.5Gal CS7681305 Rinse Aid Low Temp Liquid (Keystone) 低溫洗碗机用漂净添加剂 (Keystone) 2.5Gal CS7681246 Detergent Machine APEX SOLID (Keystone) 固体碗机用清洁剂 4/6.75LB CS5309331 Low Temp Detergent Ultra Clean 12716 (Ecolab) 低溫洗碗机用清洁剂 (Ecolab) 5Gal CS5061239 Low Temp Sanitizer Ultra San. 13961(Ecolab) 低溫洗碗机用消毒水 (Ecolab) 5Gal CS7486103 Low Temp Ultra Dry 15172 (Ecolab) 低溫洗碗机用漂净添加剂 (Ecolab) 4.5Gal CS5281029 Dish Machine Detergent (Shang Pin) 低溫洗碗机用清洁剂 (Shang Pin) 5Gal CS5438579 Low Temp Sanitizer Yellow 低溫洗碗机用消毒水 5Gal CS5281039 Low Temp Rinse Additive Blue (Shang Pin) 低溫洗碗机用漂净添加剂 (Shang Pin 5Gal CS0217986 Asian Foods Hand Soap Almond Scent 洗手液 4/1Gal CS5346133 Asian Foods Heavy Duty Degreaser 超强去油污剂 4/1Gal CS0274165 Citrus Degreaser All Purpose 柠檬去污剂 4/1Gal CS5349434 Asian Foods Pink Pot and Pan Soap 粉红色洗洁精 4/1Gal CS5346152 Asian Foods Blue Dishsoap Detergent 蓝色洗洁精 4/1Gal CS5656535 Green Suds Detergent 绿色洗洁精 1/5Gal CS0274185 Asian Foods Laundry Powder 洗洁粉 50lb CS0275794 Economy Laundry/Floor Powder 洗洁粉 50lb CS5346147 Kitchen & Equip. Cleaner Heavy Duty 耐用厨房设备擦净挤 4/1Gal CS7956901 Fryer Tuck Deep Fryer Cleaner   18lb CS0275806 Flatware Presoak 碗碟浸泡剂 4/1Gal CS5713446 Lime Stain Remover 4/1 Gal CS0274534 Glass Surface Cleaner 玻璃及表面清洁剂 4/1Gal CS1110626 Bleach 漂白水 6/1Gal CS5982582 Water Softener Salt 硬水软化盐 50# CS5144399 Bus Box Brown 7" Deep 1 EA EA

Janitorial Supplies 清理用具及用品 CASE UNIT OFITEM # DESCRIPTION 中文貨名 PACK MEASURE0267571 Stainless Steel Scrubber Economy 不锈钢丝刷 12ct EA6120463 Stainless Steel Scrubber Blue Box 不锈钢丝刷 12ct CS5619812 Stainless Steel Scrubber White Box 不锈钢丝刷 12ct CS

9126111 Green Nylon Scour Pad 绿色尼龙擦洗块 10ct BG

8219113 Mop Head 24 oz 托把头 1EA EA

0873414 Broom Angle 12 Inch Medium 中型扫把 1EA EA

5478187 Latex Gloves Food Grade Large 胶手套 100ct CS8348245 Poly Disposable Gloves Large 尼龙塑料手套 10/100ct CS

5050257 Apron Plastic Large 塑料围裙 100ct CS

CHEMICALS

&

DISPOSABLES

清洁及

洗碗机

用品

Page 70: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

66

ASIAN FOODS INC.

1300 L'ORIENT STREET ST. PAUL, MN 55117

1-800-ASIAN55

Page 71: 1300 L’ORIENT STREET ST.PAUL,MN55117 1- 800-ASIAN55 (651 ...asianfoods.sysco.com/catalog.pdf · springroll, potstickers, sue gow skins 春卷皮,鍋貼皮,水餃皮 24 mooshu wrappers,

67

(651) 558-2400 Office(651) 489-5089 Fax 9/2/11