2
Canalizaciones mejoradas Modificaciones más rápidas Mueva elementos sin esfuerzo gracias a la opción “Bloqueo de arrastre” Mejores catálogos y especificaciones Cambios de tamaño Cambios de especificaciones Canalizaciones según la normativa Tablas de derivación de tuberías Ensamblajes más inteligentes Especificaciones técnicas Áreas de aplicación cadworx.com/2013 CADWorx 2013 es la versión más reciente del software de modelado y diseño en 3D de plantas realizado por Inter- graph y basado en la popular herramienta AutoCAD®. Se trata de una de las soluciones más potentes del mercado, que además es fácil de aprender a utilizar y de usar. CADWorx ® 2013 PlantProfessional Canalizaciones mejoradas CADWorx 2013 ofrece nuevas opciones para integrar tuberías que reducen de manera con- siderable el tiempo necesario para diseñar los sistemas de canalizaciones. De hecho, para ahorrar más tiempo durante el diseño de las rutas que han de seguir, cuando una tubería presenta un desplazamiento o cambio de dirección, el software propone al usuario varias opciones coherentes del trazado que han de seguir. Modificaciones más rápidas ¡Hacer cambios con CADWorx 2013 es facilísimo! Ahora puede seleccionar un segmento de una tubería y arrastrarlo a una nueva ubicación y todos los componentes de esa sección se moverán con él. Mueva elementos sin esfuerzo gracias a la opción “Bloqueo de arrastre” ¿Quiere mover una válvula bridada a otra parte de una línea? La función exclusiva “Blo- queo de arrastre” le permite arrastrar esa válvula hasta cualquier otro com- ponente de la línea, incluso a través de codos y cambios de dirección. Con esta opción, ni siquiera tendrá que cambiar su UCS (Sistema de coordenadas del usuario) e incluso las bridas, empaques y tornillos se moverán junto con el segmento. Sabemos que los cambios son necesarios y que realizarlos supone mucho tiempo. ¡Ahora CADWorx reduce ese tiempo a la mitad! Mejores catálogos y especificaciones El nuevo editor de catálogos y especifica- ciones permite crear y controlar de manera estructurada y eficiente especificaciones para las empresas y proyectos de canalizaciones. Además, con estas herramientas le será más fácil incluir o guardar especificaciones en un proyecto una vez acabado o entregado. Cambios de tamaño Ya no tendrá que redibujar una línea si se producen cambios en el tamaño. Con un par de clics, la rutina empieza su magia. Pero es mejor aún, y es que los cambios no se realizan de manera arbitraria, la propuesta de un cambio genera varias opciones y el programa busca el con- sejo de la mente más brillante que conoce, usted, para tomar las decisiones finales. Cambios de especificaciones Ahora puede cambiar las especificaciones de las tuberías de cualquier línea y en cualquier momento. Gracias a esta nueva posibilidad, los elementos de las especificaciones anteri- ores se cambian por los nuevos elementos en las especificaciones sustituidas. Los elementos permanecen conectados durante el proceso y se eliminan los problemas de conectividad y ¡la necesidad de redibujar! Canalizaciones según la normativa CADWorx 2013 permite incorporar durante el proceso de diseño aquellas normativas opcionales que afecten a los sistemas de canalizaciones. Aunque poderosas, el diseña- dor puede cancelar estas normas en casos especiales. Esto supone una mejora enorme

132699551-Es-Cadworx-2013

Embed Size (px)

Citation preview

  • Canalizacionesmejoradas Modificacionesmsrpidas Muevaelementossinesfuerzo

    graciasalaopcinBloqueodearrastre

    Mejorescatlogosyespecificaciones

    Cambiosdetamao Cambiosdeespecificaciones Canalizacionessegnla

    normativa Tablasdederivacinde

    tuberas Ensamblajesmsinteligentes Especificacionestcnicas reasdeaplicacin

    cadworx.com/2013

    CADWorx2013eslaversinmsrecientedelsoftwaredemodeladoydiseoen3DdeplantasrealizadoporInter-graphybasadoenlapopularherramientaAutoCAD.Setratadeunadelassolucionesmspotentesdelmercado,queademsesfcildeaprenderautilizarydeusar.

    CADWorx2013PlantProfessional

    CanalizacionesmejoradasCADWorx2013ofrecenuevasopcionesparaintegrartuberasquereducendemaneracon-siderableeltiemponecesarioparadisearlossistemasdecanalizaciones.Dehecho,paraahorrarmstiempoduranteeldiseodelasrutasquehandeseguir,cuandounatuberapresentaundesplazamientoocambiodedireccin,elsoftwareproponealusuariovariasopcionescoherentesdeltrazadoquehandeseguir.

    ModificacionesmsrpidasHacercambiosconCADWorx2013esfacilsimo!Ahorapuedeseleccionarunsegmentodeunatuberayarrastrarloaunanuevaubicacinytodosloscomponentesdeesaseccinsemovernconl.

    MuevaelementossinesfuerzograciasalaopcinBloqueodearrastreQuieremoverunavlvulabridadaaotrapartedeunalnea?LafuncinexclusivaBlo-queodearrastrelepermitearrastraresavlvulahastacualquierotrocom-ponentedelalnea,inclusoatravsdecodosycambiosdedireccin.Conestaopcin,nisiquieratendrquecambiarsuUCS(Sistemadecoordenadasdelusuario)einclusolasbridas,empaquesytornillossemovernjuntoconelsegmento.Sabemosqueloscambiossonnecesariosyquerealizarlossuponemuchotiempo.AhoraCADWorxreduceesetiempoalamitad!

    MejorescatlogosyespecificacionesElnuevoeditordecatlogosyespecifica-cionespermitecrearycontrolardemaneraestructuradayeficienteespecificacionesparalasempresasyproyectosdecanalizaciones.Adems,conestasherramientaslesermsfcilincluiroguardarespecificacionesenunproyectounavezacabadooentregado.

    CambiosdetamaoYanotendrqueredibujarunalneasiseproducencambioseneltamao.Conunpardeclics,larutinaempiezasumagia.Peroesmejoran,yesqueloscambiosnoserealizandemaneraarbitraria,lapropuestadeuncambiogeneravariasopcionesyelprogramabuscaelcon-sejodelamentemsbrillantequeconoce,usted,paratomarlasdecisionesfinales.

    CambiosdeespecificacionesAhorapuedecambiarlasespecificacionesdelastuberasdecualquierlneayencualquiermomento.Graciasaestanuevaposibilidad,loselementosdelasespecificacionesanteri-oressecambianporlosnuevoselementosenlasespecificacionessustituidas.Loselementospermanecenconectadosduranteelprocesoyseeliminanlosproblemasdeconectividadylanecesidadderedibujar!

    CanalizacionessegnlanormativaCADWorx2013permiteincorporarduranteelprocesodediseoaquellasnormativasopcionalesqueafectenalossistemasdecanalizaciones.Aunquepoderosas,eldisea-dorpuedecancelarestasnormasencasosespeciales.Estosuponeunamejoraenorme

  • IntergraphandtheIntergraphlogoareregisteredtrademarksofIntergraphCorporation.CADWorxisaregisteredtrademarkofIntergraphCorporation.AutoCADisaregisteredtrademarkofAutodesk,Inc.Microsoft,WindowsandVistaareregisteredtrademarksofMicrosoftCorporation.Othertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.2012IntergraphCorporation.4/12PPM-US-0161A-ENG

    Intergraph es una empresa lder en el mundo en los mbitos del software de ingeniera y geo-espacial diseado para permitir a los usuarios visualizar datos complejos. Empresas y gobiernos de ms de 60 pases confan en las soluciones de software de Intergraph para organizar enormes cantidades de datos y lograr que los procesos e infraestructuras sean mejores, ms seguros e inteligentes. El software y los servicios que ofrece Intergraph permiten a los usuarios crear y poner en funcionamiento plantas y barcos ms eficientes, crear mapas inteligentes y proteger infraestructu-ras crticas y a millones de personas en todo el mundo.

    Intergraph opera a travs de dos divisiones: Process, Power & Marine (PP&M) y Security, Government & Infrastructure (SG&I). Intergraph PP&M provee software de ingeniera empresarial para el diseo, construccin,

    funcionamiento y gestin de datos de plantas, barcos y plataformas marinas. Intergraph SG&I ofrece soluciones geo-espaciales, incluidas las tecnologas ERDAS, as como para los sectores defensivos, de inteligencia y seguridad pblica, gubernamentales, de transporte, fotogrametra, servicios pblicos y para el sector de las telecomunicaciones. Intergraph Government Solutions (IGS) es una filial independiente de SG&I que trabaja para el gobierno federal de los EE.UU.

    Intergraph forma parte de Hexagon (que cotiza en la bolsa de Suecia con el smbolo HEXA B; www.hexagon.com), una empresa lder en el mundo y dedicada a las tecnologas de visualizacin, medicin y diseo, que permite a

    los usuarios disear, medir y localizar objetos y procesar y presentar datos.

    Si desea obtener ms informacin, visite nuestro sitio web: www.intergraph.es

    About Intergraph

    paralaintegridadglobaldeldiseo,alpermitiralasempresasaplicarlanormativaestndaralahoradeconstruirunsistema,perotambinlesofrecelaflexibilidadnecesariaparacrearelmejordiseoposible.

    TablasdederivacindetuberasLacreacinintuitivadetablasdederivacindetuberaspresentalahabilidadespecialdeaadirdemanerarpidanormasdederivacinalasespecificacionesdetuberas.Elbeneficioesqueseevitanlasconjeturasenlasconexionesysepermitediseardeacuerdoalosestndaresdelproyectoydelaempresa.projectstandards.

    EnsamblajesmsinteligentesEstaltimaversinincorporalaposibilidaddedesarrollaryguardarensamblajesdecompo-nentes.Estosensamblajessepuedenconstruirapartirdeunacombinacindecomponentesyluegoreutilizarlosdemaneraparamtricaenelfuturo.Losusuariospuedencrearunabibliotecadeensamblajesestndarquecualquiermiem-brodelproyectopodrutilizarposteriormente.Estoayudaaahorrartiempoydinero,alavezqueseincrementalaprecisinatravsdelosestndares.

    Especificacionestcnicas CompatibleconAutoCAD MicrosoftWindowsXPProoWindows

    VistaUltimate(requisitosmnimos)

    ApplicationAreasDiseodeplantasyprocesos,tuberas,equipos,plantassiderrgicas,petroqumicas,qumicas,centraleselctricas,plataformasmartimas,sectordelaalimentacin,bebidasydestilera,farmacuticas,tratamientodeaguas,serviciosdeconstruccin,construccindebuquesyarquitectura.

    Arrastrar: (arriba) se pueden arrastrar secciones de tuberas, con cualquier componente de la lnea, para cambiarlas de ubicacin o altura.

    Insercin en la lnea: (abajo) elementos en lnea como, por ejemplo, vlvulas, diseos del usuario, etc. se pueden insertar en un sistema de tuberas completo con empaques y bridas.

    Ruta automtica: (izquierda) aparecen varias opciones para disear las rutas entre dos puntos de manera automtica.