141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    1/96

    Jos ngel Valente

    FRAGMENTOS

    DE UN LIBRO FUTURO

    Galaxia GutenbergCrculo de Lectores

    1

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    2/96

    Primera edicinBarcelona, 2000

    2

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    3/96

    Ieu sui Arnautz qu'amas l'aurae cas la lebre ab lo bueue nadi contra suberna.

    (Yo soy rnaut !ue amontona el "ientoy ca#a la liebre con el bueyy nada contra corriente$%

    rnaut &aniel

    &ios del "enir, te siento entre mis manos$

    'uan amn 'im)ne#

    *

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    4/96

    +P-,des.u)s de muc/o tiem.o en la es.era metdicade !uien aguarda un dael seco gol.e del a#ar,!ue slo en su omisin o en su "acoel ltimo ragmento llegara a existir$

    (a# de ragmentos de un libro uturo$

    FragmentoXXXVIIde 3reinta y sieteragmentos%

    4

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    5/96

    35 !ue regresas de las monta6as/as debido de estar en 3ianmu7dime, ba8o las "entanas de mi casa9cu:ntos crisantemos /aban lorecido;

    (Versin de un apcrifo:Preguntas a un emisario!

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    6/96

    =+3= sue6o, !ue acabo de so6ar y en cuyo tenue borde te /iciste no "isible,limita con la nada$

    (Ausencia%

    >

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    7/96

    C= en "ertical$ +ue6o sin in de la cada$ ?u) re.entina ormacin el ala$

    @

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    8/96

    LL- .or lo .erdido cuando no de8a /uella el .ie en la arena !ue no seaborrada .or la cierta sucesin de las aguas$

    A

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    9/96

    P=- t, muerto,ya no .uedes llorar, llorarme$

    &ime$

    (Insomnio%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    10/96

    =3= el sauce a.enas ro#ado .or las aguas y la torre amarilla, el tiem.o mira altiem.o y lo de"ora$ =l ro lle"a lento, /acia lo le8os, im:genes sin nombre, rostrosmuertos, el ritual aciago del adis$ Y t, .:lida sombra, en la cruel ruina de lamemoria encuentras toda"a undamento$

    ("ubinga# oto$o tard%o, 11%

    10

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    11/96

    DC-PE=-, cela en la nuca el :ngel toda su luminosidad$

    (Posesin del &ngel%

    11

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    12/96

    =L da en !ue este 8uego sin in con las .alabras se termine /abremos muerto$ onos di8iste adis$ n rostro de mu8er se desdibu8a en los ltimos ros del oto6o$

    os duelen a la "e# su muerte y tu memoria$ Conoc a tu /i8o en el teatro delondFPoint /ace algn tiem.o$ Guardaba un raro .arecido contigo$ Prestidigitadordel aire$ &nde est:s$ uido sordo el de tu cuer.o en las aguas oscuras$

    (emoria de Paul (elan# en la muerte de )iselle (elan*+estrange, ines de 11%

    12

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    13/96

    las ni6as les crecen largas .iernas, delicadas ore8as, incandescentes "ellos,moluscos sumergidos, muslos /medos, cabelleras doradas .or el "iento de oto6o,insondables o8eras, .:r.ados y .)talos, cinturas inasibles, .reci.itados lmites delcuer.o /acia la lenta noc/e del amor, su ininita mirada$

    (Im&genes tard%as%

    1*

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    14/96

    A Andr,s -&ncez /oba0na

    =L /umo aciago de las "ctimas$

    3odo se des/aca en el aire$La /istoria como el "iento dorado del oto6oarrastraba a su .aso los gemidos, las /o8as, las ceni#as,

    .ara !ue el llanto no tu"iera undamento$

    &isolucin ala# de la memoria$Pareca

    como si todo /ubiera sido .ara siem.re borrado$

    Para 8am:s, me digo$Para nunca$

    (-ondera1tion, 14*%

    14

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    15/96

    L soledad se .uebla de antasmas de .a.el y de .a8a, de retratos de nadie, del:minas met:licas, de .:ginas desnudas donde nada est: escrito$ =l ro arrasa lamemoria y ya em.e#amos a no ser, el ro !ue desciende del lado m:s aciago de lanoc/e donde se inicia la consumacin$ Y no .odemos recordar a !ui)n /abamosamado$ Pregunto H9dnde est:s; Pero ni si!uiera yo mismo sabra !ui)n .uederes.onder$ Llamo a todas las .uertas$ La nica !ue se abre es la sola !ue noconoce el .erdn$

    1

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    16/96

    =L cabo entra en las aguas como el .eril de un muerto o de un durmiente con lacabellera anegada en el mar$ =l color no es color7 es tan slo la lu#$ Y la lu#suceda a la lu# en l:minas de tenue trans.arencia$ =l cabo ba8a /acia las aguas,dibu8ado .eril .or la mano de un dios !ue a!u encontrara acabamiento, la

    .ereccin del sacriicio, delgade# de la lnea !ue engendra un /ori#onte o eldeseo sin in de lo le8ano$ =l dios y el mar$ Y m:s all:, los dioses y los mares$+iem.re$ Como las aguas besan las arenas y tan slo se ale8an .ara "ol"er, regresoa tu cintura, a tus labios mo8ados .or el tiem.o, a la lu# de tu .iel !ue el "iento

    ba8o de la tarde enciende$ 3erritorio, tu cuer.o$ =l descenso ailado de la .iedra/acia el mar, del cabo /acia las aguas$ Y el "aco de todo lo creado en"ol"ente,materno, como inmensa morada$

    ((abo de )ata%

    1>

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    17/96

    35 duermes en tu noc/e sumergido$ =st:s en .a#$ Yo ara6o las /eladas .aredes detu ausencia, los muros no agrietados .or el tiem.o !ue no .uede durar ba8o tus

    .:r.ados$ Ceni#a t$ Yo sangre$ Le"e /o8a tu "o#$ P)treo este canto$ 3 ya no eresni si!uiera t$ Yo, tu "aco$ Iemoria yo de ti, tenue, le8ano, !ue no .odr:s yanunca recordarme$

    (In pace%

    1@

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    18/96

    = el umbral /ay una igura de mu8er$ 3emblor del cuer.o, le"e .al.itacin del.rolongado gris del c/al sobre el !ue se derramaban sus cabellos$ Le .regunt) H9&e dnde "ienes; +us o8os se .erdieron en la tarde$ Jol" a decirle H9donde"as; Y regres des.acio a su mirada$ =ntonces com.rend !ue, en el umbral, noera la mu8er ni un antes ni un des.u)s$ o era7 estaba$ =staba, solamente$

    1A

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    19/96

    &D=$ o estoy$ o est:s$ 9Jol"er; o "ine nunca$

    1

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    20/96

    +EL- la soledad resuena largaigual !ue cola o "iento$

    Jienendesde el "aco las .alabras,nos .oseen desnudos en su centro abrasadoy en )l nos desengendran

    .ara /acernos nacer$=scuc/a

    como en la soledad des.ierta,inaudible, la .ura ra# del aire$

    (-egunda oda a la soledad# fragmento%

    20

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    21/96

    += llena a "eces el mundo de triste#a$Los armarios de luna con la imagen de un ni6ona"egan en la noc/e$

    =l "iento lloracomo animal /erido,solo ba8o las nubes$Los blancos lirios de la .rima"eranadie .odra a/ora recordarlos$

    Ba8atumultuoso el roo.aco de las sombras$

    Piedras$ orte$ =stallale8os la lu#, muy le8os$

    ndemos toda"a$

    (2%as de in3iernode 1*%

    21

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    22/96

    L lento sol !ue ba8a /acia la tardeceder, abandonarse$

    &eclinacin$=l lu8o del "i"irse /a ido deteniendo im.erce.tiblecomo el borde del "uelo o la caricia$n dura le"e lo !ue uera /uellade su tacto tenue$

    o s) si salgo o si retorno$9donde;

    =l in es el comien#o$adie

    me dice adis$ adie me es.era$

    =ntrar a/ora en el .oniente,ser absorbido en lu#

    con "ocacin de sombra$

    Y t, !ue me /as amado, sacriicaa las di"inidades de la noc/elo m:s .uro de m!ue en tu secreto reino sobre"i"a$

    (+uces acia el poniente%

    22

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    23/96

    A 2ere1 4arrts 0 5ames Valender

    L lu# caa "ertical sobre la .iedra$

    =n la losa desnuda .usimos siem.re"i"as$3ambi)n son le"es y te re.resentan,a ti, tan duradero entre nosotros$

    +ubimos al lugar en donde yacesdos amigos ingleses y un /ombre de tu tierra,amigos ciertos !ue te amande dos .ases !ue al cabo desamaste$

    3al ue tu sino, engendrar el amoren el dicil reino de lo siem.re contrariounido .or el uego$

    +e6or de la distancia y lo im.osible$Luis Cernuda, .oeta, re#ala .iedra, y los lugares y las ec/as!ue acotaron tu .aso entre los "i"os$

    =ntre ellos so6aste un .oeta uturoy al inal lo engendrastey /oy .uede as el uturo /ablar contigo$

    -tros /an desa.arecido entre las sombras$3 no$ 3u lu# escueta .ermanece,

    lo mismo !ue estas lores, .ara siem.re$

    (A +uis (ernuda# con unas siempre 3i3as%

    2*

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    24/96

    L llu"ia cay sobre las /o8as/asta agotar los nmeros del tiem.o$

    =l ro tra8o la bronca imagen de los asesinosrele8ada en sus aguas m:s oscuras$Jenan con sus dioses de bolsillo,aguardentosos, tristes, :"idos$=l :s.ero ruido de sus botas

    llegaba /asta las b"edas del cielo$

    Josotros os le"antasteis /acia el airecomo bandada de a"es indeensas$

    o sab)is cu:ntos murieron,cu:ntos /ab)is !uedado,!u) !uedar: de todo y de la lunacuando ya nadie !uede de "osotros$

    a#endeiros de a#endas e mortes,c/eios de sombra$

    ?uien est) ciego .ara "erlo no merece"i"ir$=l mate ardiente .asade una mano a otra mano$

    3odas las manos 8untas re.resentanel nue"o nacimiento, el "uestro, el nuestro

    si an nos uese .osiblenacer a "uestro ladoen la tierra sin mal$

    (/edoble por los 1aio6& del ato )rosso del -ur%

    24

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    25/96

    3 slo escribe cri.tograas$ +igue en su /ec/ura las t)cnicas instinti"as deldisimulo y de la ocultacin$ Percibirlo, /ace esas com.osiciones in!uietantes$ 3al"e# /ay en una de ellas, en la !ue acaso constituya el centro del laberinto, unsecreto, un tesoro escondido$ Pero no sabemos cu:l es$

    (7st,tica%

    2

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    26/96

    +D /ay un momento en el mundodonde el .ico de un .:8arodi8)rase .arece sus.ender el caos,un sbito momento de tenue .a#, a/ora,en el .ar!ue de una ciudad extra6a donde me encuentro .or a#ar$

    +i existe re.entino este silencioen el le"e descenso de la tarde,

    si /ay a"es !ue se unden y /acen uno el canto y la !uietudy una mu8er 8o"en !ue cru#a con su /i8o .e!ue6o de la manome mira, intensamente,si este eterno es "erdad, merecerala .ena /aber "enido,estar .resente, dios, en esta cita tuya no anunciada$

    (Parque de Figueras%

    2>

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    27/96

    A (oral

    L nortede la lnea de sombrasdonde todo /ace agua,rom.ientesen !ue el mar oc)anose engendra o se des/ace,

    y el nauragio inminente toda"ano se /a consumado, ciegamentete amo$

    (-8-%

    2@

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    28/96

    K .asado algn tiem.o$ =l tiem.o .asa y no de8a nada$ Lle"a, arrastra muc/ascosas consigo$ =l "aco, de8a el "aco$ &e8arse "aciar .or el tiem.o como se de8an"aciar los .e!ue6os crust:ceos y moluscos .or el mar$ =l tiem.o es como el mar$

    os "a gastando /asta !ue somos trans.arentes$ os da la trans.arencia .ara !ueel mundo .ueda "erse a tra")s de nosotros o .ueda orse como omos elsem.iterno rumor del mar en la conca"idad de una caracola$ =l mar, el tiem.o,alrededores de lo !ue no .odemos medir y nos contiene$

    (2esde el otro costado%

    2A

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    29/96

    P'- del ol"ido8am:s te tu"e m:s cierto en mi memoria$

    Juel"o a/oradesde no s) !u) sombraal da /elado del oto6o en estaciudad no ma, .ero al in tan .rxima,donde el sol de no"iembre tiene

    la ltima dure#ade lo !ue ya debieramorir$

    9Y es )ste el dade mi resurreccin;

    Las /o8as arrastradas .or el "ientoa.agan nuestros .asos$

    Llego y ni si!uiera s) muy bien !ui)n llega

    ni .or !u) ue llamado a este con"itetantos a6os des.u)s$

    ((omparicin%

    2

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    30/96

    &= ti no !uedan m:s!ue estos ragmentos rotos$

    ?ue alguien los reco8a con amor, te deseo,los tenga 8unto a s y no los de8etotalmente morir en esta noc/ede "oraces sombras, donde t ya indeensotoda"a .al.itas$

    (Pro0ecto de epitafio%

    *0

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    31/96

    L-3 en la incierta realidad del ser, tentar a ciegas lo im.robable, no tenerasidero en tanta sombra$ Los cuer.os de los a/ogados en la mar meditan bocaaba8o, .ero no "en el ondo con los o8os "acos$ =l anciano "ol"i con unaantorc/a e ilumin los barcos nauragados$ +e al# desde la noc/e un coro en unalengua im.osible de inter.retar$ Msta es la "erdadera cancin, .ensaste, y luego teuiste diluyendo, des.acio, muy des.acio, en lo no descirable$

    (9adie%

    *1

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    32/96

    =+3BI-+ en un desierto conrontados con nuestra .ro.ia imagen !ue noreconoci)ramos$ Perdimos la memoria$ =n la noc/e se tiende un ala sin .asado$&esconocemos la melancola y la idelidad y la muerte$ ada .arece llegar /astanosotros, m:scaras necias con las cuencas "acas$ ada seramos ca.aces deengendrar$ n le"e "iento c:lido "iene toda"a desde el le8ano sur$ 9=ra eso elrecuerdo;

    (+otfagos%

    *2

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    33/96

    +D des.u)s de morir nos le"antamos,si des.u)s de morir"engo /acia ti como "ena antesy /ay algo en m !ue t no reconoces

    .or!ue no soy el mismo,!u) dolor el morir, saber !ue nuncaalcan#ar) los bordesdel ser !ue uiste .ara m tan dentro

    de m mismo,si t eras yo y entero me in"adas.or !u) tan ciega a/ora esta rontera,tan aciago este muro de .alabrassbitamente /eladascuando m:s te re!uiero,te digo "en y a "ecestoda"a me miras con ternuranacida slo del recuerdo$

    ?u) dolor el morir, llegar a ti, besarte

    deses.eradamentey sentir !ue el es.e8ono rele8a mi rostroni sientes t,a !uien tanto /e amado,mi an/elante im.resencia$

    (7leg%a: fragmento%

    **

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    34/96

    3= "as saliendoun .ocode la "ida, o"erFla..ing, bordeFando el limite im.reciso en dondeya comien#as a estarle8ano y .rximode este lado del da o a!uel lado

    de sombra$

    (/u, du 2ragn%

    *4

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    35/96

    = la "entanalas gotas de la llu"ia ingen llantodel .rematuro rostro ro de este oto6o$

    Kay dasen la estacin !ue ba8acon las nieblas .rimeras/acia la ronda an "erde

    del 8ardn tan ntimo,"elados das como tenues telas,das te8idos en el /ueco oscuro,sus.endidos del bordede los das iguales,como ayer, como siem.re$

    (8to$o, 14%

    *

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    36/96

    3L "e# en el sediento, oscuro, r:.idodes/acerse del date /as ido transormando en otra cosalimtroe de ti,no t$

    o "uel"esa encontrartesi regresas a tientas

    al cuer.o !ue tu"iste,al lugar donde ardiera/asta el blanco del sue6oel /ierro del amor$

    &e.n tu rostro!ue a/ora desconoces$&e8a /uir tus .alabras,lib)ralas de tiy .asa lentamente,desmemoriado y ciego,

    ba8o el arco dorado

    !ue arriba tiende el anc/uroso oto6ocomo /omena8e .stumo a las sombras$

    (Arco de triunfo%

    *>

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    37/96

    KY una le"e lu# cadaentre las /o8as de la tarde$

    o .odemos /ollarla$&ame

    tu mano y cru#ade .untillas conmigo

    .ara nunca .isarla,.ara no arder tan tenue

    en sus dormidas brasasy consumirte lentaen el .eril del aire$

    (8ctubre%

    *@

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    38/96

    + 'orge es a.enas un ni6osobre un blanco caballo de cartn$

    =n el cielo a#ul .:lido/ay una luna mnima, cortante,y discurren distradas las nubes$

    La boca de la cue"a se abre enorme,

    a.enas deendida .or el dragncon o8os en las alasde encendidos colorescomo el .a"o real$

    +u sangre corre ro8a,con"encional la sangre,y ti6e tierno el "erde de su .iel$

    La mu8er, ro8a y "erde

    como el dragn, a.enaslo su8eta con una le"e cuerda!ue nada tensa$

    &cil, el animalse .resta al "encimiento$

    La mano i#!uierda de ella.resenta, muestra, in"itaa la entregada bestia$

    Iientras,

    la .rolongada lan#adel +an 'orge inocente.er.eta la oscura.enetracin$

    (Paolo cello%

    *A

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    39/96

    I-3=CD- el oto6o cae des.acio(9dnde est: su triuno;%,lame mi mano con la antiguaidelidad del can de lises,se desli#a a mis .ies,se arrima al ltimo reborde ciegode las cosas, de8a un /ilo delgadocomo /uella del a.enas estar,

    se .osa y "uela en la mirada y ormaen ella un /ori#onte .ara siem.rede im.erce.tible sombra$

    *

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    40/96

    L=&=&- de la /embra solar an sigue girando oscuro el uni"erso$

    ((entro%

    40

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    41/96

    L "o# en el tel)ono ue una sorda agresin de la sombra$ &i8o tu muerte,bronca, cruel, inexorable$ Como un destino$ &i8o$ o .oda entenderla$

    (Ani3ersario%

    41

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    42/96

    &=+&= Granada subimos /asta J#nar$ Jagamos .or el borde sombro delbarranco$ H9&nde;, decamos$ =ra el oto6o$ Los /ermanos, las "iudas, los /i8osde los muertos "enan con grandes ramos$ =ntraban en el bos!ue y los de.ositabanen algn lugar, inciertos, tanteantes$ 9=n dnde /aba sucedido; HLo mataron a)l, deca la mu8er, .ero a!u tambi)n mataron a otros muc/os, a tantos, a esos !uea/ora nadie ya recuerda$ HMl ya no es )l, le di8e$ =s el nombre !ue toma lamemoria, no extinguible, de todos$

    (V%znar, 1AA%

    42

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    43/96

    = la sala /ay un "ie8o relo8 de madera semiem.otrado en el muro$ n ni6o tocael relo8 el .)ndulo se detiene$ Como lo di"ino es indierente a la orma, el tiem.o,nmero del mo"imiento, sera indierente a la cantidad$ =l .)ndulo se detiene$+lo en el .)ndulo .arado se inscribe en "erdad el ser del tiem.o$

    ((ero# matriz de lo posible%

    4*

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    44/96

    PM&L-, cero irreal o nmero del tiem.o,del antes y el des.u)s$

    &el antesde !u), de !ui)n, de cu:ndo, y del des.u)sde !u) .alabra !ue nunca ante.usimos$

    P)ndulo inm"il$Cero$

    3antos des.u)s en"uel"e ya el .asadoy tantos antes no nacidos nunca$

    (Variacin sobre un tema barroco%

    44

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    45/96

    3L da como /oy em.e#amos a andar$

    n corode blancas "ocessaludaba a la lu# reci)n nacidaen las cercanas torres de Iagdalen$

    Pasaron luego el tiem.o

    a#ul de la alegray oscuro del dolor$

    3e uiste$

    Yo desandu"e solo el terrible camino.ara llegar al .unto del origen donde acasoan .odra encontrarte,nacer de nue"o a la misma ma6ana,abrirse al des.ertar,abrir los o8os como entonces,

    los o8os !ue an se miran,nos miramos, con id)ntica lu#$

    (a0 2a0, 1%

    4

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    46/96

    A 5acques Ancet

    "o a green tougt in a green sadendreN Iar"ell

    =L es.esor del bos!ue,su "erde lu# oscura,la "o# !ue llama adonde,

    el borde, el lmitedonde comien#an los senderos!ue a su "e# se entrecru#any se anulan /asta el sbito claro, re.entinolugar de un dios!ue a!u se maniiesta,9cu:l dios;,

    .odramos /acer en )l nuestra morada,en esta claridad,al menos /asta el tiem.o de las llu"ias

    .ara identiicar an nuestro caminoen la /ierba .isada, .ara !u), 8am:s

    .odramos "ol"er, .ues los senderosse cru#an ininitos en el bos!ue,me llama el bos!ue toda"ay la naturale#a madre me reduce,me asume en s, me de"uel"e a la nada$

    (7l bosque%

    4>

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    47/96

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    48/96

    +B= en nosotrosel ni"el de la sombra$

    Iuy des.aciosube la noc/e$

    ba8o brillaradiante un sol oscuro$

    Llama$os llama$

    J)rtigosin tiem.o$&ime,

    a/ora !ue sentado al borde de las aguas"eo .asar la sombra !ue me lle"a, dime,9se ir: con ella tu indeleble memoria;

    4A

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    49/96

    =3 la tarde entera en la !uietud$=l cuer.o yace en la .roundidad oscura de s mismo$Y anida o nace un :guilaen la boca secreta de tu sexo$

    ((oronacin%

    4

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    50/96

    I= .eds !ue ex.li!ue las ra#ones del racaso o del )xito$La cancin del .escador se sumerge en las aguas$

    (Versin de ;ang ;et, siglo JDDD%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    51/96

    &=3+ de la biblioteca de la escuelaa.arecan en oto6o lores amarillascuyo nombre an ignoro$

    (Versin de "a1ubo1u, 1AA>F112%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    52/96

    L .uerta abre la casa /acia su adentrodonde no est:s$

    Jaco$Late

    el cora#n muy tenue, solo$3oda"a$

    (

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    53/96

    L memoria nos abre luminososcorredores de sombra$

    Ba8amos lentos .or su lenta lu#/asta la entra6a de la noc/e$

    =l rayo de tiniebla$

    &escend /asta su centro,.use mi .lanta en un lugar en donde.enetrar no se .uedesi se !uiere el retorno$

    +e oye tan slo una ininita escuc/a$

    Ba8) desde m mismo/asta tu centro, dios, /asta tu rostro!ue nadie .uede "er y sloen esta cegadora, en esta oscuraex.losin de la lu# se maniiesta$

    ("amquam centrum circuli%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    54/96

    +EL- !ueda la :bula$

    Lo !ue se narra y al narrarse creala sola narracin .ara ninguno$

    3iem.o$o .odemos morir$

    ?uedan tiem.o y escuc/a.ara or lo celeste$

    /ora"en a m, cubremi cuer.o con tu es.eso "elo, sue6o,des.ierto sue6o de los dioses$

    Y yome acordar) de ti y de otro canto$

    (F&bula%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    55/96

    3-&- .arecera a/oralle"arte a la extincin$

    bandonadode la sola .alabra !ue tal "e# an .odrale"antarme /acia ti$

    o est:s$o est:

    la tu sola .alabra$

    +e es.esa en torno el reino de lo gris$

    n a"e caedel centro mismo de su "uelo$

    =l aguadel manantial, im.ura, ciegalos .o#os de la sed$

    =n esta noc/eno bus!ues lu# ni abrigo,no bus!ues lealtadni amor$

    =st:s sentadoenrente de ti mismo y ni si!uiera

    .uedes mirarte con .iedad$

    (9i siquiera%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    56/96

    CIDB+ des.acio$

    3u cuer.o atigado an arrastrabala absoluta ruinade ti$

    3e acariciaba tenuemente el sol$3 ibas disol"i)ndote en su lu#$

    ?uedaban toda"a algunos .asos$9Kacia dnde;

    i si!uiera sabascon certe#a cu:ntos .odras dar$

    (+a certeza%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    57/96

    L-+ caballos, los oros, la redonda.lenitud de las c.ulas,los arcos, la andadura"ertical de las lneas !ue le"antala lu# nacida de la .iedra$=ntra6a$

    orma$Ka cado la noc/e$

    3odo.arece a/ora disol"erseen su .ro.io interior$

    Iuy lentase desgrana la msica$

    &irase!ue se escuc/a muy cerca$

    9&nde;3 sabes !ue la oyescuando est:s ya del otro ladode tu .ro.io existir$

    (Piazza -. arco, 1>%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    58/96

    LGD= me dice!ue un /ombre 8o"en "ienede tiem.o en tiem.o a "isitar tu tumba$

    &esbro#a los /ierba8os$

    n /ombre 8o"en, dicen, bellocon un sombrero cam.esino$

    Dnterrogado, di8oser un amigo de tus amiliares$

    9?ui)n es esa igura !ue as acude;

    3al "e# eres t mismo !ue regresas.ara "er dnde est:s y de.ositasal .ie de tus ceni#as,/medo, un ramode llu"ia o de triste#a$

    (7l 3isitante%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    59/96

    += "a .oniendo grandey redonda, carnal, la luna$

    Creciente est: desde su .ro.ia entra6a$=s.e8o o "ientreluminoso de un dios !ue la ecunda$

    +u lu# no es suya, .ero el don es suyo$

    Luna solar !ue el da me arrebata$

    Permanece en el cielo .ara siem.re,.er.etuamente derramada madre$

    Jen, rea.arece$Celeste acude o "uel"e$

    'am:s te ocultes, duradera, danosla .a#$

    (Inminencia del plenilunio%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    60/96

    3 imagen melanclicaen el cristal tan tenue

    borrada .or la llu"iaes la imagen de un ni6o!ue an se asoma a su adentro

    buscando a tientas la !uebrada imagende lo !ue !uiso ser$

    (/etorno%

    >0

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    61/96

    =L /ombre se escabulle$ ?ueda una /uella de .resencia /umana$ ecuerdos deacontecimientos ya le8anos$ astros$ +eguir el rastro !ue se "a des/aciendo$&es/acimiento$ astro$ Como el caracol "a de8ando tras de s una /uella de baba$

    (Variacin sobre un te=to de >aconde 11

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    62/96

    IDG-+,.ara !ue sea el sacriicio inextinguible,oreced a =scula.io,serenos, melanclicos,el gallo de la aurora no naciente$

    (7l gallo%

    >2

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    63/96

    +D cortamos el tronco del cere#ono /allaremos las lores en )lla .rima"era sola tienela semilla del lorecer$

    (?oan del &rbol# 3ersin%

    >*

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    64/96

    =L amarillo, el "erde, el encendidoro8o slo .ara morir

    ba8o el tendido "elo del oto6o$

    La lu# no est: en la lu#, est: en las cosas!ue arden de lu# tena# ba8o la llu"ia$

    ada tiene m:s uego en sus entra6as

    !ue la melancola ardiente de esta /ora$

    ada tiene m:s uego !ue la ausencia$

    9Llorar;Lloradme nunca$

    Ie /e .erdidocon el aire en las b"edas tan ba8asde un cielo !ue, .iadoso, me disuel"e$

    (2%as de octubrede 1>%

    >4

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    65/96

    Para >ernard 9@el

    C-I- .an "ino la .alabra,como ragmento de cru8iente .anue dada,igual !ue .an !ue alimentase el cuer.ode materia celeste$

    Jino, com.artimos su ntima sustanciaen la cena inal del sacriicio$

    Y nos /icimos /:lito, slo so.lo de "o#$

    Palabra, cuer.o, es.ritu$

    =l don /aba sido consumado$

    (emoria%

    >

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    66/96

    CD&& del sur anegada en la llu"ia$

    ngeles de triste#adescienden los telones$

    adie$La nada$

    +bito en la sombrael recuerdo encendido de tus senos$

    (Annimo# 3ersin%

    >>

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    67/96

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    68/96

    L agona, la muerte, el .a"o,"ocea el "endedor de lotera$

    =sos nombres son ciras de la ciega alegra!ue al t)rmino me lle"a y ciego en )l me acabo$

    (Valleinclanesca%

    >A

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    69/96

    L "erdinegraascensin amarilla de la .iedrasobre el ondo oscuro, solitario, del aire$

    =nrente, le8os, el cre.sculo!ue tiene an un lec/ode ro8a lu#,delgado lec/o o borde ardiente, ardido,

    .ara la claridad,la ltima, !ue como "elo tenuemantu"iera la manode una diosa desnuda$

    La lenta .iedra "aescondi)ndose en sombra

    .or sus entra6as mismas engendrada$

    La .iedra /a .arido la noc/e$

    Ka dado a lu# la noc/e$

    Lu#Fnoc/e, acgenos en ti,en tu secreto seno$

    caso somosel no .osible anuncio del da "enidero$

    (8bradoiro%

    >

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    70/96

    =+3B+ desleda en la dul#urade los secretos 8ugos de tu cuer.oy te lle"aba el aguacomo a una larga cabellera "erdeengendrada en los limosobstinados del ondo$

    =ra tu orma ese des/acimiento$

    Brotar$ luir$bandonarse$

    Ba8aba el aire /asta los lmites.erectos de tu .iel$

    Blancura$Y ya oblicuo, el .oniente la encenda

    .ara nacer de ti a!uella tardede !u) lugar, !u) tiem.o, !u) memoria$

    (8rillas del -ar%

    @0

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    71/96

    Y todas las cosas .ara llegar a ser se miran en el "aco es.e8o de su nada$

    (7spacio%

    @1

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    72/96

    Para Antonio# en memoria# BBC

    "e# m:s desciende la triste#acomo re.tante sier.e a ras de suelo$

    =n el mismo lugar y en la ceni#a misma,las mismas aguas !uietas en el mismo lago,su .lateado gris, las /o8as /medas

    desde el llanto de ayer$9&e cu:nto tiem.o antes;

    Ya no tienes igura la tu"istecuando and:bamos 8untos contra el "iento!ue ya me amena#aba con tu ausencia$

    Y a/ora el dade atenuada lu# como tmida noc/ea.aga lentamente mi mirada$La sombra$

    -tra "e# en su seno somos uno$

    (4ic locus%

    @2

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    73/96

    +os sentidos saltan sobrelos pensamientos$

    =cO/art

    =+3+en tu lu# no "isible, no engendrado,nico, el nico$

    +e .osa tu miradaen la ausencia de ti o en la no descirableirru.cin de tu orma en tu "aco$

    Y all de8as la /uella de tu .aso$

    +al tras ti$&e"u)l"eme a tus o8os

    !ue lle"o en mis entra6as dibu8ados$

    (+a nada%

    @*

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    74/96

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    75/96

    P=&E, la luna,.ara toda la es.ecieengendrada en tus ciclos m:s secretos$

    Los cuer.os gimen ba8o el cielo nocturno!ue en tu terrible lu# se enciende$

    Ba8a t, la celeste, /asta el barro y la sangre

    !ue en tu lu# nos conciben$

    &esciende, engendradorade una es.ecie ineli# !ue nuncaalcan#ar: su reino$

    (7l sacrificio%

    @

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    76/96

    DD

    K- !ue tu disco res.landececon .lenitud solar en el cielo de esto,ten .iedad de nosotros,la luna, en esta noc/e$

    (+lanto%

    @>

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    77/96

    Y DDD

    JD==+$o est:s$

    &esa.areces$

    Kay duras r:agas de "iento$=s.esas nubes$

    Jienes de .ronto$=n lu# te maniiestas$

    n instante tan slo$

    &e8a caer tu no .al.able "eloen la ciega ra# de nuestros sue6os$

    R+una%

    @@

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    78/96

    3-&- est: roto, mutilado, mudo,cado a ciegasdesde un cielo sombro$

    adame alumbra en esta /ora$

    =l oto6o destila delgadas babas .:lidas!ue amena#an la tenue

    cintura de los :lamos,grises los :lamos de .lata gris al bordede tanta y tanta noc/e$

    H9&nde est:s t;, .regunto, y sloese yo !ue soy t .odra res.onderme$

    Kay un eco ininito en los "acosdes"anes tristes de la inancia .erdida$Y no encuentro las /uellas de tu .aso,

    !ue tal "e# uera el mo$9Cu:ndo;9&nde;

    RVac%o%

    @A

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    79/96

    A 5uan )o0tisolo

    += "a des/aciendo en le"es 8ironesde nada el mundo$

    =l "iento del oto6o barre los secretosreductos ltimos del cora#n$+u tenue llama, a.enas .al.itante, acaso

    se !uisiera extinguir$

    9?ui)n seguir: .or ti contigo;adie$

    adie es el nombre de las tantas ormasde tu nunca com.leta rotacin$

    Y a/ora, ante los /ilos de la sombradonde no est: tu imagen rele8ada,dime, si .uedes,

    9!ui)n .odra an nacer;

    (2esacimiento%

    @

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    80/96

    =L "erde lentamente iba del ro8o al amarillo$

    o /aba un a"e en el cielo tran!uilo$

    ?uietud$Por el camino !ue atra"iesa el bos!ue

    una silueta a.enas se dibu8a$

    La tarde ba8a /asta tus labios /medos$

    Caer$&es"anecerse,

    .ara nunca morir,en las entra6as /ondas de este sue6o$

    (8ctubre, 1@%

    A0

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    81/96

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    82/96

    K- no tienes, cora#n, el "uelo!ue te lle"aba a las m:s altas cumbres$

    Lates, re.tante, entre las /o8as secasdel amarillo oto6o$

    9Y /asta cu:ndo en la secreta lar"a de ti;

    9Jol"er:s a nacer en la ma6ana,a res.irar la rialdad del airedonde /ay un .:8aro;

    9Lo oyes;

    Canta arriba, en las cimas,como t, como entonces$

    3 eres slo latir cobi8ado en lo oscuro$

    l .:8aro !ue uiste dedicas este canto$

    (7l 3uelo%

    A2

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    83/96

    +LD del tiem.o$+us.ender el claro

    cora#n del da$"e$

    Palabra$Juelo en el "aco$

    =n lo nunca.osible$

    Jen, an)game en este largo ol"ido$

    Ya no /ay .uentes+ost)nme en el no tiem.o,

    en la no duracin,en el lugar donde no estoy, no soy, o sloen el seno secreto de las aguas$

    (Isla%

    A*

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    84/96

    DIL extendidosobre la duracin,aga#a.ado m:s all: del tiem.o y de los tiem.oso m:s all: del dios$

    Iateria$Iadre

    del mundo$=rguido seno blanco

    !ue toca el cielo o !ue lo engendray /ace nacer la ininitud$

    .enasexistimos en ella un bre"e instante$

    cgeme de nue"o en ti,mas slo cuando /ayaacabado mi canto$

    (-obre3olando los Andes%

    A4

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    85/96

    =L recuerdo incendiadoarde como el amor$

    Jenid, o/ dioses, con el sacro uegocubrid de mantos ro8os la alta .iradonde mi cuer.o est:$

    rde lo !ue /a ardido$

    o se consume la encendida llama.or!ue nadar an sabe el agua ra$

    Pal.ita el cielo$Y lentamente

    entro en el seno inmensode ti, la nada$

    Cuer.o slosolar$

    (7l fuego%

    A

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    86/96

    D3=IDBL= t)rmino al !ue llego,donde nada termina,donde el no ser em.ie#ainterminablemente a ser

    .ura inminencia$

    (4orizonte%

    A>

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    87/96

    L cabe#a ya /a sido abatida .or los "ientos o .or un solo "iento, solitario el"iento y "iolento y triste$ o la /a segado, la /a "encido$ +e mantiene, sinembargo, "i"a7 la rente grande, los grandes o8os abiertos, los colores intensos !ueencienden la a# de un .:8aro no del todo rendido a su inmensa desgracia, la de no/acer rer y alimentar sin in el llanto$ Kuracanado, el "iento /a reducido /asta la/ori#ontal, lo .lano, el .ensamiento$ =l cuer.o duramente lo sostiene$ =l cuer.oes la sola extensin sin in del .ensamiento$ o /ay cuello o no se "e$ o /aytallo$ o /ay tallo !ue sostenga esta cabe#a dolorosa$ =l /ombro i#!uierdo de la

    triste igura, a.enas descubierto ba8o la oscura tnica .arece cum.lir esa uncindel tallo ausente$ La cabe#a se inclina casi en la /ori#ontal /acia el lado derec/o$La ca.a oscura ocu.a en "uelos am.lios buena .arte del cuadro$ Pero no llega acubrir ni el ro8o intenso del desnudo sexo ni el tronco erecto !ue sube a un tiem.o

    blanco y llameante /acia el .erecto :ngulo !ue com.onen el bra#o y la manoderec/os sosteniendo la i#!uierda !ue sostiene a su "e# a la entera igura$ Ianosde dedos y u6as incendiados$ Casi en :ngulo recto, las lneas de las manos y losdedos son el centro del cuadro$ 9=l centro del .ensar; rdi)ramos con ellos en lonunca extinguible$

    (7gon -ciele, LyriOer, 111%

    A@

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    88/96

    I= cru#as, muerte, con tu enorme mantode enredaderas amarillas$

    Ie miras i8amente$&esde antiguo

    me conoces y yo a ti$

    Lenta, muy lenta, muerte, en la belle#atan lenta del oto6o$

    +i )sta uese la /oradame la mano, muerte, .ara entrar contigoen el dorado reino de las sombras$

    AA

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    89/96

    -+ ba8a la guitarraal ondo del adentro$

    ondoen donde "ibra el ondo$

    =l llanto$=l ondo$

    ?u) solos nos !uedamos rente a rentemi t, mi yo$

    ?u) solos$+ole:$

    (Fondo%

    A

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    90/96

    C&- te "eo as, mi cuer.o, tan cado.or todos los rincones m:s oscurosdel alma, en ti me miro,igual !ue en un es.e8o de ininitas im:genes,sin acertar cu:l de entre ellassomos m:s t y yo !ue las restantes$Iorir$3al "e# morir no sea m:s !ue esto,

    "ol"er sua"emente, cuer.o,el .eril de tu rostro en los es.e8os/acia el lado m:s .uro de la sombra$

    (7speDo%

    0

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    91/96

    Y todos los .oemas !ue /e escrito"uel"en a m nocturnos$

    Ie re"elansus m:s turbios secretos$

    Ie conducen.or lentos corredoresde lenta sombra /acia !u) reino oscuro

    .or nadie conocido

    y cuando ya no .uedo"ol"er, me dan la cla"e del enigmaen la .regunta misma sin res.uesta!ue /ace nacer la lu# de mis .u.ilas ciegas$

    ((entro%

    1

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    92/96

    JCS-$o tener,

    no sentir el calor de tu cuer.o$

    (/omper del d%a%

    2

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    93/96

    =+3= tiem.o "aco, blanco, extenso,su lenta .rogresin /acia la sombra$

    o se oye la "o#$o canta$

    i engendra una igura otra igura$i "uela un .:8aro$

    +e escondeen los$ oscuros .liegues de la noc/e$

    o "iene a m la lu# como sola$o me des.ierta a m:s "entura el aire.ara solo seguir su largo "uelo$o /ay antes ni des.u)s$

    ndamos .ara nunca llegar,o/ nunca, adonde$Ie detengo$

    =meraconstruyo mi morada$3ra#o un gran crculo en la arenade este desierto o tiem.o donde es.ero

    y todo se detiene y yo soy sloel .unto o centro no "isible o tenue!ue un le"e "iento arrastrara$

    R"iempo%

    *

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    94/96

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    95/96

    CDI del canto$=l ruise6or y tya sois lo mismo$

    (Annimo: 3ersin%

  • 8/14/2019 141770716 Jose Angel Valente Fragmentos de Un Libro Futuro[1]

    96/96

    =dicin al cuidado de icanor J)le#&ise6o Tinried B:/rle

    Produccin +usanne Tert/Nein

    Crculo de Lectores, +$$ (+ociedad ni.ersonal%3ra"essera de Gracia, 4@F4, 0A021 Barcelona

    NNN$circulolectores$comGalaxia Gutenberg, +$$

    Passeig de Picasso, 1>, 0A00* Barcelona

    NNN$galaxiagutenberg$com1*42

    U Kerederos de 'os) ngel Jalente, 2000U Crculo de Lectores, +$$ (+ociedad ni.ersonal%, 2000,

    .or esta edicinU Galaxia Gutenberg, +$$, 2000, .or esta edicin