Rapidus Trifaze 12 KademeliRapidus 3 Phase 12 RelayRapidus Monofaze 12 KademeliRapidus 12 Relays

606 001606 011

95 – 272 VAC RMS (606001)

95..272 V RMS (L-N); 165 - 470V AC (L – L) (606011)

45..65 Hz

85..300 V RMS (L-N) (606001)

85..300 V RMS (L-N); 150 – 515 VAC (L-L) (606011)

0.01..6 A RMS

45..65 Hz

85..265VAC RMS

12 adetpcs

2A

250VAC

2 adetpcs

4 A

250 VAC

1250 VA

0.800 - 1.000 inductive or capacitive

6 pcs. ESD protected key

2000 VRMS izolasyon2000 VRMS isolation

-20°C..+55°C

-30°C..+80°C

Maksimum %90

IP50 önfront rear

<10VA

P

QV

SA

EA

ErV

f

I

INc

U

PFA

THDV

THDI

Toplam aktif enerji

Toplam reaktif enerji

Frekans

Gerilim

0 to 49999999999

0 to 49999999999

45 – 65 Hz

0,5 Ind to 0,8 Cap

0 % to 20 %

0 % to 100 %

-

-

-

IEC 62053-22 Class 0.2S

IEC 62053-23 Class 2

-

-

-

-

-

-

-

0,2

1

0,2

0,2

2

0,05

0,2

0,2

0,2

0,5

1

1

IEC 61557-12’ye

144 7.058.0

Base modelKlea dijital IO opsiyonlu model

606 100606 101606 102606 103

45..65 Hz

1..300 V AC (L-N)

0.01..6 A

45..65 Hz

2 adetpcs

10A

250VAC

1250VA

2 adetpcs, 5…30VDC, 50mA

Isolation

0-5V, 0-10V, -5-5V, -10-10V, 0-20mA, 4-20mA

0-5V, 0-10V, -5-5V, -10-10V, 0-20mA, 4-20mA

3 faz 4 tel3 phase 4 wire

3 faz 3 tel3 phase 3 wire

AronAron

-20°C..+70°C

-30°C..+80°C

Maksimum %90

IP50 önfront rear

<3VA

P

QV

SA

EA

ErV

f

I

INc

U

PFA

THDV

THDI

Toplam aktif enerji

Toplam reaktif enerji

Frekans

Gerilim

0 to 49999999999

0 to 49999999999

45 – 65 Hz

0,5 Ind to 0,8 Cap

0 % to 20 %

0 % to 100 %

-

-

-

IEC 62053-21 Class 0.2S

IEC 62053-23 Class 2

-

-

-

-

-

-

-

0,2

1

0,2

0,5

2

0,05

0,2

0,5

0,2

0,5

1

1

IEC 61557-12’ye

EcrasEcras Alarm

606 200606 201

45..65 Hz

10..300 V AC (L-N)

0.05..5,5 A

45..65 Hz

2 adet2 pcs

10A

250V AC

1250VA

3 phase 4 wire (star)

3faz 3 tel (delta)3 phase 3 wire (delta)

-20°C..+70°C

-30°C..+80°C

Maks. 90%

IP50 önfront rear

L2L3

L1

Ölçüm Gerilim

N

L2L3

L1

Ölçüm Gerilim

96.8 7.065.0

Temel ayarlar

Current transformer ratio(Ctr)

Connection type(Con)

Gerilim (L-N) histeresiz (h U)

Gerilim (L-L) histeresiz(hUL)

Current hysteresis (h L)

Neutral current hysteresis (hIn)

CosØ histeresiz(hco.)CosØ hysteresis (hco.)

Frekans histeresizFrequency hysteresis

Alarm delay ( “t U”, “tUL”, “t I”, “tIn”, “tco.” and “t F”)

Röle 1Relay1

Röle 2Relay2

Demand period

Password delay (P t)

Clear

1

1.0

StA

0.0

5.0

0.0

5.0

0.0

0.1

0.0

0.1

0.00

0.01

50.0

2.0

5

Off

Off

15

No

1

1

Off

1-5000

0.1-5000.0

0.0-1500000.0

0.0-1500000.0

0.0-2600000.0

0.0-2600000.0

0.0-27500.0

0.0-27500.0

0.0-27500.0

0.0-27500.0

0.00-1.00

0.00-1.00

45.0-65.0

45.0-65.0

0-60

1-60

1-9999

1-60

-

-

-

V

V

V

V

A

A

A

A

A

A

Hz

Hz

snsec

-

-

dkmin

-

-

dkmin

-

P1-A

P1-P

P1-S

P1-SP

P1-SA

P1-SAP

P1D-SA

P1D-SAP

P1-SU 220V AC

P1-SU 220V AC

P1-SU 110V AC

P1-SU 110V AC

270 150

270 151

270 152

270 153

270 154

270 155

270 254

270 255

270 400

270 401

270 402

270 403

85 .. 320V AC (P1 SerisiSeries)

150 .. 500V AC (P1D SerisiSeries)

175 .. 320V AC (P1-SU)

L1 - N (P1 SeriesSeries)

L2 - L3 (P1D SerisiSeries)

L3 - N (P1-SU)

35 .. 70 Hz (P1, P1D SerisiSeries)

50 .. 60 Hz (P1-SU)

UN

2 SaniyeSecond

± %20 (P1, P1D SerisiSeries)

- %40 (P1-SU)

Series)

Series)

310V AC (P1 SerisiSeries)

510V AC (P1D SerisiSeries)

140V AC (P1 SerisiSeries)

240V AC (P1D SerisiSeries)

Series)

1 NO (P1-SU)

10A

250V AC

1250VA

-20°C .. 60°C

-40°C .. 75°C

IP20

Raya montajRail mounted

C1-SA

C1-SAP

C1-SVP

C1D-SA

C1D-SAP

C1D-SVP

V1

V1-S

V1D

V1D-S

F1

270 156

270 157

270 158

270 256

270 257

270 258

270 159

270 160

270 259

270 260

270 161

85 .. 320V AC (C1,V1,F1 SerileriSeries)

150 .. 500V AC (C1D,V1D SerileriSeries)

L1 - N (C1,V1,F1 SerileriSeries)

L2 - L3 (C1D,V1D SerileriSeries)

35 .. 70 Hz

UN

150 .. 210V AC (C1,V1 SerileriSeries)

270 .. 370V AC (C1D,V1D SerileriSeries)

240 .. 300V AC (C1,V1 SerileriSeries)

400 .. 500V AC (C1D,V1D SerileriSeries)

6V AC

40 - 42.5 - 45 - 47.5 .. 62.5 Hz

42.5 - 45 - 47.5 - 50 .. 65 Hz

0.4Hz

%5 .. %20

Series)

Series)

310V AC (C1,V1 SerileriSeries)

510V AC (C1D,V1D SerileriSeries)

140V AC (C1,V1 SerileriSeries)

240V AC (C1D,V1D SerileriSeries)

10A

250V AC

1250VA

-20°C .. 60°C

-40°C .. 75°C

IP20

Raya montajRail mounted

T1-60S

T1-FLASH

T1-M5

T1-K

T1-M4

T1-100S

ND

Foff

ND, FD, NFD, Fon, Foff

ND, FD, Fon, Foff

ND

1..60snsec

0.1snsec days

0.1snsec days

0.1snsec days

1snsec days

1..100snsec

270 350

270 351

270 353

270 354

270 355

270 359

24V or 180..265V AC (T1-100S)

10A

250V AC

1250VA

-20 °C..60 °C

-40 °C..75 °C

IP20

Raya MontajRail Mounted

second10 saniyeseconds

saniyesecondsdakikaminutedakikaminutes

1 saathour10 saathours

saathoursday

days

(T1-M5, T1-FLASH, T1-K)

Zaman dilimi

(T1-M4)

Zaman dilimi

second30 saniyesecond

saniyeseconddakikaminutesdakikaminutes

hourshours

days

on delayoff delay

on flasheroff flasher

ton (4, 5, 6), toff (1, 2, 3) modmode(7, 8)

ton , toff

multiplier value (T1-K) t, ton, toff

0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8 - 0.9 - 10.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8 - 0.9 - 1(zaman dilimi multiplier value)1..60 saniyeseconds (T1-60S)1..100 saniyeseconds (T1-100S)

PH1-20LT1-LRT1-XSSD1

1212

1..45snsec0.1snsec day0 snsec..2559 snsec

1..30 snsec, 20..500msnmsn

270 050270 356270 357270 358

10A

250V AC

1250VA

-20 °C..60 °C

-40 °C..75 °C

IP20

Raya MontajRail Mounted

(T1-LR)

Zaman dilimi

toff (1, 2, 3, 4), ton (5, 6, 7, 8)

ton , toff

ton , toff

m) (T1-XS)multiplier values (tm) (T1-XS) (ta) (T1-XS)addition values (ta) (T1-XS)

toff toff time adjustment (T1-XS)

0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8 - 0.9 - 1zam multiplier value

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 100 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9

m + ta

second (star time)

milisecond (star - delta delay)

second5 saniyeseconds

saniyesecondssaniyesecondssaniyesecondssaniyeseconds

saniyesecondsminutes

dakikaminutes30 5 dakikaminutes

saathoursaathourssaathourssaathourssaathours

days

CPR-16 270 270

36 .. 300V AC

24 .. 300V DC

35 .. 70 Hz

< 1W

< 3VA

0.1 .. 17A AC

1 .. 16A AC

100A (1sn)100A (1sec)

%5 .. %20

0.1 .. 10 sn0.1 .. 10 sec

Otomatik, manuelAuto, manual

UN

-20°C .. 60°C

-40°C .. 75°C

16A

250V AC

4000VA

IP20

Raya monajRail mounted

I1 I2

2

U2 kU1

L1 NACDC + -

(Power supply) (Current input)

T13

(Relay)

L1ACDC +

(Trigger input)

29.1mm

50.6mm57.5mm

45.5mm

62mm

90mm

36mm

LC3 270 001

150 .. 500V AC

35 .. 70Hz

%25

0.1 .. 10sn0.1 .. 10sec

10A

250V AC

1250VA

-20°C .. 60°C

-40°C .. 75°C

IP20

Raya montajRail mounted

29.1mm

50.6mm57.5mm

45.5mm

62mm

90mm

36mm

2

U2U1

1 3

150..500V ac

AB C

A

B

C

*

.

(Röle)

270 810

270 820

270 830

270 840

270 850

N

N

24VDC, 170mW

60VDC, 210mW

Green LED

Screw terminals

2.5mm2

0.4Nm

Raya montajRail mounted

10 adet10 pcs

4000VAC 1 dakika1 minute

1000VAC 1 dakika1 minute

10msn maks.

5msn maks.

)

-40°C .. +85°C

1 CO

2

6A

7 anahtarlamaoperations4 anahtarlama (85°C)operations (85°C)4 anahtarlama (85°C)operations (85°C)

10

20

30

40

50

1 CO

2