— INGYENES V Á R O S I LAP • B É K É S C S A B A

Béke. szabadság, egyetértés Végre kitavaszodott. Napokkal

korábban még hó borította a vá­rost, elkeserítően szürke ós hideg volt minden, aztán jött március 15., és kiragyogott a télből. Ünneplők sokasága tartotta fontosnak a kö­zös megemlékezést , a gyönyö rű időben gyerekek nézelődtek, leg­inkább a lovas huszárokat csodál­ták, vagy a szüleik nyakában ülve öbogtatták apró zászlóikat.

A Korzó téren a Körös-par t i Vasutas Fúvószenekar toborozta a nézőket Szúcs Csaba és Kene-dy Gergely vezényletével, majd a MÁV Diákotthon mazsorettcsoport-jával és a Kentaur Lovasegyesü-iet huszáraival kiegészülve vonul ­tak a Szent István téren át a Kossuth téri útkereszteződésnél felál­lított színpadig. „Félre kislelkúek, akik mostan is m é g / Kételkedni tudtok a jövő felett, / Kik nem hiszitek, hogy erős istenség / Őrzi gon­dosan a magyar nemzetet ! " - kezdte Petőfi Sándor szavaival ün ­nepi beszédét Pap János. A polgármester emlékeztetett arra, hogy 1848. március 15. olyan fordulópont volt a nemzet életében, amely kijelölte a pályát, amelyen járni lehet és kell. A népek tavaszán egész Európa recsegett-ropogott a rajta végigsöprő forradalmi hullám alatt, egy olyan Európa volt születőben, amelyben nincsenek elő jogok, amelyben az embereknek joguk van dönten i a soruk felett. „Le­gyen béke, szabadság és egyetér tés" - hirdették a márciusi ifjak,

(Folytatás a 3 oldalon)

A békéscsabai az év kórháza Több intézmény vitatja az ötletet, a sorrend felállítását, mi csabai­

ak azonban - érthető okból - örülünk neki. A 600-800 ágyas, köze­pes móretú kórházak közül ugyanis a Réthy Pál kórháznak ítélték oda Az óv kórháza címet! A díjat dr. Szabó Terézia, a kórház főigaz­gatója vehette át dr. Rácz Jenő egészségügy i minisztertől március 13-án, a Magyar Kórházszövetség egri kongreszszusán.

A témára m é g visszatérünk.

Középpontban az ifjúság Március 10-11-én a városháza dísztermében ülésezett a Megyei

J o g ú Városok Szöve tségének if júsági b izo t tsága. A ké tnapos ta­nácskozáson szó volt a készülő ifjúsági törvény önkormányzatokra gyakorolt hatásáról, az esélyegyenlőség javításáról, a fiatalok egész­ségfej lesztéséről, az ifjúsági koncepc iókró l , valamint az ifjúsági ér­dekegyeztetés helyi tapasztalatairól.

Az ülés szünetében Benkóné Dudás Piroska, a közművelődési , ifjúsági és sportbizottság elnöke, Pap János polgármester, valamint Mesterházy Attila, az Ifjúsági, Családügyi , Szociál is ós Esélyegyen­lőségi Minisztérium (ICSSZEM) politikai államtitkára számolt be az el­hangzottakról. Békéscsabán ós általában a megyei jogú városokban évek óta folyik ifjúsági munka, városunkban bizottsági szinten is meg-

(Folytatás a 3. oldalon)

K Ö Z M E G H A L L G A T Á S B É K É S C S A B A M E G Y E I J O G Ú V Á R O S K Ö Z G Y Ű L É S E

2005. április 7-én, csütörtökön

15 órai kezdettel

közmeghallgatást tart a város i veze tők és az ö n k o r m á n y z a t i képv ise lők részvéte léve l .

A közmeghallgatás helye: a v á r o s h á z a d í s z t e r m e

A közmeghallgatás témája:

Békéscsaba városfejlesztési koncepciója Előterjesztő: Pap János p o l g á r m e s t e r

A k ö z m e g h a l l g a t á s r a e z ú t o n t iszte let te l megh ív juk a vá ros a z o n á l lampo lgára i t , ak iket a közmegha l l ga tás t émá ja é rde­ke l , és v é l e m é n y ü k e t , j avas la ta ika t e f ó r u m o n el szeret ­nék m o n d a n i .

A vá ros fe j lesz tés i k o n c e p c i ó m e g t e k i n t h e t ő a vá rosép í té ­szet i i r o d á n (Szent Is tván tér 7.), B é k é s c s a b a h o n l a p j á n ( w w w . b e k e s c s a b a . h u ) , va lamin t B é k é s c s a b a Terület fej lesz­tés i és Vá ros rendezés i I n fo rmác iós R e n d s z e r é n (www.tvir. b e k e s c s a b a . h u ) .

Március 12-én nyitotta meg Baji Lajos alpolgármester a Munká­csy Mihály M ú z e u m b a n a 27. városi gyermekrajz-kiál l í tást. Telnek-múlnak az évek, ám nem lankad a gyerekek alkotási kedve: 2005-ben összesen 800 múvet küldtek be zsűrizésre, ebből 500-at állítot­tak ki. Az idei kiállítást két kategóriában hirdették meg : az általános mellett a gyerekek egy-egy József Attila-vershez készíthettek illuszt­rációt; ez utóbbit a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztér iuma is tá­mogatta.

Á l t a l á n o s k a t e g ó r i á b a n negyvenöt diákot díjazott a zsúri: Az Evangél ikus g imnáz imbó l : Bánszki Bernadett (11 éves), Fe­

hér Gergő (13 éves), Molnár Natália (11 éves), Prisztavok Zorka (10 éves), Nagy Lilla (13 éves), Tóth Kristóf (7 éves), Radeczki Anna (9 éves), Pinti Éva (13 éves), Kucsera Kinga (7 éves), Lipták Villó Csil­la (8 éves), Kocsis Adél (12 éves), Krizsán Anita (14 éves) - kerámia, Barankai Bella és Barankai Flóra (10 évesek) - kerámia, Karádi Szil­via és Csepelényi Adrienn (12 évesek) - tűzzománc, Tóth Emese és Szabó Kinga (10 és 9 éves) - tűzzománc, Domokos Barbara ós Fe-legyi Mária (12 évesek) - tűzzománc

Á 10-es iskolából : Juhász Kinga (10 éves), Sztojka Ágnes (11 éves), Lantos Katalin (11 éves), Krizsán Szabina (12 éves), Császár Máté (9 éves), Néma Péter (9 éves), Sípos Henrietta (11 éves), Ko­vács Bálint (11 éves), Marik Linda (11 éves), Farkas Eszter (12 éves), Szabó Bettina (11 éves), Papp Bernadett

Majoros Fruzsina, Kesjár Szilvia (7. o ) , kerámia - Szabó Pál téri iskola; Farkas Tamás (7 eves) - Belvárosi iskola; Sebestyén Gréta (3. o.) - Erzsébethelyi iskola; Gyucha Dorottya (5. o.), Sárosi Ágnes (6. o.) - Katolikus iskola; Pallag Ágnes (5. o ) , Banyár Renáta (1. o.) - Szent László utcai iskola; Hankó Mariann (14 éves) - Petőfi utcai iskola; Varga Valentin (13 éves) - 2-es iskola; Török Virág (8 éves), batik - Szlovák iskola; Fabula Máté (8. o.), tűzzománc - Vandháti úti iskola; Asztalos Mária (13 éves) - Gerlai iskola

A J ó z s e f Attila-versek i l l u s z t r á c i ó i k a t e g ó r i á b a n tíz gyerek ka­pott díjat:

Tó th Emese (12 éves) , Nagy Lilla (13 éves) , Fehér Ge rgő (13 éves), Kiss Piroska Fanni (13 éves) - Evangél ikus g imnáz ium; Liu Xin (9 éves), Szegedi Kitti (9 éves) - 10-es iskola; Pap Enikő (9 éves), Tímár Bence (8 éves), Pinti Éva (13 éves) - Erzsébethelyi is­kola; Sarai Ayse (7 éves) - 9-es iskola

Minden díjazott diák 2500 Ft-os könywásár lás i utalványt kapott. A kiállítás március 27-ig látogatható.

Ötvenéves találkozó Ötvenéves ta lá lkozóra várják egykor i diáktársaik mindazokat , akik az 1954-55-ös tanévben fejezték be a nyolcadik osztályt az 1 -es is­kolában (ma Petőfi Utcai Általános Iskola). A találkozó április 16-án lesz az iskola épületében. A szervezők kérik, je lentkezzenek hajda­

ni iskolatársaik, és értesítsék mindazokat, akikről tudnak. Bővebb információ kérhető Széplakiné Lakos Máriától a 326-298, Hugyecz Andrásné Fodor Ágnestől a 322-463 és Kovács Jánostól a 322-298 te lefonszámon.

r.T.i

• F O G A D Ó N A P O K . Március 25-én, pén teken Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix a l jegyző, ápril is 1 -jén dr. Kurucz Ferenc jegyző, 8-án Hrabovszki György a lpo l ­gármester 15-én Pap János pol­gármester, 22-én Velkey Gábor alpolgármester, 29-én Baji Lajos alpolgármester tart fogadónapot a városházán 8 és 12 óra között. A po lgármester fogadónap já ra előre kell bejelentkezni telefonon (452-252) vagy személyesen a t i tkárságon.

• K Ö Z G Y Ű L É S . Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése soron következő ülését március 24- én, csütör tökön 9 órától tart­ja a városháza dísztermében.

• K I Á L L Í T Á S . Március 31-ig tekinthető meg a megyei könyv­tár emelet i ga lér iá jában Békés­csaba Város Rajztanárai Közös­ségének kiállítása.

• K I V Á L Ó KOZMETIKUSOK. A köze lmú l tban a Mester k lub adot t o t thont a kozmet i kusok Szakma Kiváló Tanulója verse­nye döntőjének. Eredményesen tel jesítettek, szép helyezést ér­tek el, és mentesültek a szakmai vizsga letétele alól a Kós Károly Szakképző Iskola következő nö­vendéke i : 1. Elek Ildikó, 6. Be-reczki Hédi, 11. Mravik Nikoletta, 14. Kiss Gabriella.

• T A G G Y Ű L É S . A Körös Vo­lán Rt. nyugdí jasklubja márc ius 29-én , k e d d e n 14 órától tart ja taggyűlését a Volán központ i te­lep első emeleti tanácstermében.

• N O S Z T A L G I A K L U B . A Noszta lg ia k lub ápr i l is 2 -án, szombaton 18 órai kezdettel hús­véti locsolóbált rendez a Balas­si nagytermében, élő zenével és tomboláva l .

• Ö N I S M E R E T . Az Útjelzők a lélek v iharában c ímú önisme­reti sorozat következő találkozá­saira március 29-én és április 5-én, kedden 17 órakor kerül sor a Mentálhigiénés Egyesület szék­helyén (Gyulai út 2. III. em. 307.). A téma március 29-én: a rivalitás a szemé ly i ség szo lgá la tában ; április 5-én: pénz, hatalom és tel­jesítmény. A talá lkozások veze­tői Galambosné Varjú Blanka és Nóvák Magdolna. További infor­m á c i ó a 06-30/2319-216 és a 06-30/3700-881 te le fonszámo­kon kérhető.

• S Z E L L E M I V ISZONYOK. A Békéscsabai Bahá'i Közösség következő e lőadására márc ius 25- én, pénteken 19 órától kerül sor a Vasutas Művelődési Ház­ban. Az érdek lődők Szellemi vi­szonyok - kapcsolatok a szelle­mi v i l ágban hal lgathat ják meg Martha ós Ron Suliiven (Kanada) előadását.

BÉKÉSCSABA HÍREKBEN

A v á r o s ,

a h o l é l ü n k

• E S É L Y E K . A Keresz tény Értelmiségiek Szövetsége csáb: csoportja szervezésében Balogh Zoltán, a Polgári Magyarorszá­gért Alapítvány főigazgatója ta r t előadást március 30-án, szerdán 19 órától az evangélikus egyhá gyülekezeti termében (Luther u 1.) A keresz ténység esélyei s XXI. században címmel.

MATRIKULA

H Á Z A S S Á G

Csuba Edina és Vészeiké György Szabolcs , Barabás Be áta és Fekete Szabolcs, Ignáca Irén és Fekete Csaba, Szabó II d ikó és Somogy i József

S Z Ü L E T É S

Tóth Zoltán és Mecskó Krisz­t ina fia Zo l tán, Keresztesi Atti és Szabadi Mária fia Attila, S u -rim János ós Sipiczki Mar ianna fia Áron János, Solymosi Attila ós Mizó Krisztina Jul ianna fia Kr is­tóf Attila, Dóczi Lajos és Szántó Erika leánya Abigél

G Y Á S Z

Csávás Lajos (1928)

Ingyenes városi lap, B é k é s c s a b a Fe le lós s z e r k e s z t ő :

Sztojcsev S z v e t o s z l á v S z e r k e s z t ő : M i k ó c z y Erika

T ipográ f i a : G é c s Bé l a Kiadja B é k é s c s a b a Megyei J o g ú

V á r o s P o l g á r m e s t e r i Hivatala Fe le lós k i a d ó :

Dr. Kurucz Ferenc j e g y z ő S z e r k e s z t ő s é g : B é k é s c s a b a .

S z a b a d s á g tér 11-17. I/32. Telefon: 523-855,

telefon/fax: 523-842 S z e d é s : Reproform Bt

N y o m á s : H u n g á r i a Plus-Nyomdaipari Kft.. B é k é s c s a b a

Fe le lós v e z e t ő : Kepenyes J á n o s n y o m d a v e z e t ő

Megjelenik k é t h e t e n t e . 28 100 p é l d á n y b a n

Terjeszti a Magyar Posta http://www. nap-szam hu/merleg/

E-mail: csabai.merleg@bekescsaba.hu

ISSN 1588-3892

Béke. szabadság, egyetértés (Folytatás az 1 oldalról)

és a for radalom győze lme utáni napokban a békés életre készül­tek fel. Gróf Széchenyi, miközben az első felelős magyar kormány közlekedési minisztereként a vas­útfejlesztési terveket készítette, a következőket írta a szabadságról : .... a szabadság a l eg főbb jó , s ekképp b izonyos, hogy az nem lehet vad, tudat lan, rest és önké­nyes ember sajátja, hanem csak azé, ki nemesített kebelétő l ösz-tönöztetve, s csinosult értelme ál­tal vezettetve, szintúgy meg tudja becsülni mindenkinek sorstól nyert sajátját, valamint önmaga tulajdo­

nát védelmezni bátor szóval. Kinek nem ajkin forog csak, de törü l -hetetlen betűkkel szívébe is van vésve, hogy: amit magadnak nem kívánnál, másnak se tedd" . Pap János emlékezett a márciusi ifjakra, a hadvezérekre, a mártírokra és hazafiak százaira, ezreire, akik bör­tönt, megaláztatást szenvedtek a hazáért és a szabadságért, és akik­nek öröksége a mai szabad Magyar Köztársaság.

A beszéd után a Trefort Ágoston Vil lamos- és Fémipari Szakkép­ző Iskola és Kollégium fiúkórusának zenés irodalmi összeállítása, majd a kitüntetések átadása következett. A közgyűlés Békéscsabáér t ki­tüntetést adományozott dr. Simon Mihály címzetes főjegyzőnek több

évtizeden keresztül végzett, magas színvonalú munkájának el isme­réseként. Dr. Simon Mihály közel három évtizedig dolgozott a város­házán olyan beosztásokban, ahol munkájával tevékenyen hozzájá­rult a város alakításához, fe j lődéséhez, szépüléséhez; a jegyzői fe­ladatokat a rendszerváltástól 2004 végéig látta el. Energikus, széles korú szakmai tudással , nagy gyakor lat i tapasztalattal bíró ember t ismerhettünk meg személyében, aki hivatása mellett lokálpatr ióta­ként a városvédők élén ós a kultúra támogatásában is é rdemeket szerzett. Szintén Békéscsabáért kitüntetést kapott a Csaba Center Invest Befektető Kft., amely 1999-ben alakult két helyi vállalkozás, az

Elektroház Kft. (ügyvezetők Zsibrita Pál és Zsibrita Pálné), valamint az LBL Kft. (ügyvezetők Laczó Szabo lcs és Lagzi György) közre­m ű k ö d é s é v e l . A tá rsaság 2001 novemberé re felépítet te a Csaba Centert, amely a vidék legnagyobb bevásárló- és szórakoztatóköz­pont ja lett. A beruházás helyi vál lalkozók összefogásával, kizárólag hazai tőkebefektetés keretében valósult meg. A center a város való­di cent ruma, találkozási pont ja lett, rendezvényei színesítik Békés­csaba fesztiválvárosi jel legét.

Békéscsaba Kultúrájáért kitüntetést vehetett át Uhrin Zoltán. A 300 tagot számláló Csabai Kolbászklub Egyesület elnöke családja révén több szállal kapcsolódik a hagyományos csabai szlovák paraszti élet­formához, amelyben az egyházi , családi ünnepek, disznótorok fon­tos szerepet játszottak. A klub Uhrin Zoltán irányításával részt vállal a kolbászfesztivál, gasztronómiai kultúránk népszerűsítésében az or­szág számos rendezvényén és a határainkon túl is.

A közgyúlés Békéscsaba Sportjáért kitüntetést adományozott Me-dovarszki Jánosnak. Medovarszki János atléta-pályafutását közép­iskolás korában kezdte, később hatszoros felnőtt magyar bajnok lett magasugrásban. 1957-től 10 éven keresztül volt a magyar válogatott­ban, k iemelkedő nemzetközi eredményeket ért el a '60-as években. Később a Rózsában, a Vandháti úti ko l lég iumban, majd a főiskola testnevelés tanszékén dolgozott vezető beosztásban, beválasztották a Magyar Ol impiai Bizottságba, és tagja lett a Magyar Ol impiai Aka­démia tanácsának. Megírta Békés megye olimpiai krónikáját, amely kiadásra vár. 1997-es nyugdí jba vonulását követően a Békéscsabai Atlétikai Klubnál vállalt edzői szerepet. Békéscsaba Sportjáért Kitün­tetést kapott Gyáni János dzsúdós, aki 1969-ben kezdett dzsúdóz-ni a Honvéd Szalvai SE színeiben. 18 országos bajnoki címet nyert, 1974-tól közel 20 évig volt ál landó tagja a nemzeti csapatnak. 1982-ben csapatban Európa-bajnok, többszörös Európa-bajnoki bronzér­mes, v i lágbajnok i és o l impiai 5. helyezett. 1997-tól oktat cse lgán­csot, e lőbb alapítványi fo rmában, később egyesületben, ma már a Békés Megyei Kano J u d o SE-nek 127 igazolt versenyzője van, az ország 92 dzsúdóklubja közül a 11. helyen állnak. Gyáni János 2004-ben szenior Európa-bajnoki címet, a Mesterek Vi lágbajnokságán pe­dig v i lágbajnok i címet szerzett. Békéscsaba Sport jáért kitüntetést kapott Tóth Pál (Pasó), aki 41 esztendőn keresztül tevékenykedett a város sporté letében, és a hivatal sport i rodájának munkatársaként vonult nyugdí jba tavaly év végén. Dolgozott a Békéscsabai Előre Spartacus Sport Klubnál, majd 11 évig a labdarúgó-szakosztály tit­káraként, közben öt évig intézte a megyei labdarúgó-válogatott do l ­gait is. 1981-tól a városházán szervezte a város diák- és szabadidő­spor t -programja i t , a versenyrendszer t ö b b ezer gyermek számára biztosítot t já tékos versengés i lehetőséget . Éveken át szervezte a Góliát programot, amely a labdarúgó-utánpótlásnevelést segítette, és megalkotó ja, fő szervezője volt a városi óvodai spor tnapnak. Szak­mai hozzáértése, szervezőkészsége mindanny iszor hozzájárult a sportrendezvények sikeres lebonyolí tásához.

A díjak átadása után koszorúzás következett , a város, pártok, nemzetiségi és civil szervezetek helyeztek el koszorút a Kossuth-szo­bornál . Az ünnep méltóságát semmi sem zavarta meg. A tömegben a zászlók közt megjelent két transzparens, „talán a gazdák" találgat­tak sokan. Ahogy közelebb értek, olvashatóvá vált a transzparensek felirata: „Szép volt, Pasó". Békés, nyugodt, szép volt az ünnep.

MIKÓCZY ERIKA

Középpontban az ifjúság (Folytatás az 1. oldalról)

oldott a képviseletük. A korosztállyal összefüggő kormányzat i tevé­kenységet 2004 őszétől az ICSSZEM koordinál ja. A készülő ifjúsági törvény két fő alappillérre épül. Fontosnak tartják, hogy a fiatalok be­leszólhassanak jövőjük alakításába, hogy a döntéseket ne az ő fejük fölött hozzák meg róluk. Szeretnék azt is pontosítani, hogy az ön­kormányzatoknak milyen kötelező feladataik vannak az ifjúság terén. A minisztérium ösztönözni kívánja az önkormányzatokat abban, hogy egyre nagyobb szerepet vállaljanak az ifjúsági fe ladatokban, ehhez forrást is rendelnének; feladatokhoz kötött finanszírozási rendszerben gondolkodnak. Az elvárások között szerepel, hogy az önkormányza­tok (lakosságszámtól függően) biztosítsák az ifjúsági ellátórendszer­hez való hozzáférést, közösségi teret, az információs és tanácsadó

szolgálatokhoz való hozzáférést az esélyegyenlőség szem elótt tar­tásával, illetve legyenek bizonyos kiegészítő szolgáltatásaik, például kulturális p rogramok és táboroztatás. Készüljenek ifjúsági koncep­ciók, amelyek cselekvési tervekre lebontva tartalmazzák az egyes időszakok konkrét feladatait. Március 12-től a minisztérium honlap­ján (www.icsszem.hu) megtekinthető 90 pályázati kiírás, a különböző támogatásokra pályázni az interneten lehet, ezzel csökkenteni sze­retnék az esetleges tartalmi hibákat.

A 22 megye i j ogú város t ö b b mint kétmil l ió lakosából je lentős arányt képviselnek a fiatalok, hiszen az iskolák, főiskolák nagy része is ezekben a városokban található. Békéscsabán a demokráciára ne­veléstől a d rogprevenc ió ig sok o lyan feladatot vállalt fel az önkor­mányzat, amely az ifjúsághoz köthető. A tanácskozás résztvevői bíz­nak abban , hogy az edd ig elvégzett fe ladatokat folytat­hatják, és a későbbiekben újakkal bővíthetik az új támo­gatási rendszer segítségével.

(M. E.) r 7 l

P Á L Y Á Z A T I F E L H Í V Á S

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK kisebbségi, érdekegyeztető és külkapcsolati (KÉK) bizottsága

pályázatot hirdet 2004-ben

B é k é s c s a b a k ö z i g a z g a t á s i t e r ü l e t é n t e v é k e n y k e d ő ö n s z e r v e z ő d ő k ö z ő s s é g e k p é n z ü g y i t á m o g a t á s á r a .

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elismeri és támogatja azt a tevékenységet, amelyet a városban élő vagy dolgozó polgá­rok önszerveződő közösségei végeznek az önkormányzati felada­tok megvalósítása, a polgárok közéletbe való bevonása, a telepü­lés fejlesztése, szépítése, a környezetvédelem, az arra rászorulók támogatása, a kultúra, a hagyományok ápolása, a lakosság műve­lődése, oktatása, egészségvédelme, sportolása, az esélyegyenlő­ség megteremtése érdekében.

Pályázhat minden civil szervezet, amely tevékenységét a város­ban fejti ki, a lakosságot közvetlenül érintő programot valósít meg, és eleget tett a 2004. évi elszámolási kötelezettségének. (Nem mi­nősül civil szervezetnek politikai párt és helyi szervezete, szak­szervezet, munkástanács, biztosítótársaság.)

Pályázatot az alábbi kategóriákban lehet benyújtani: A civil szervezetek pályázható összeg: 3 100 000 Ft B nemzetiségi szervezetek pályázható összeg: 1 900 000 Ft C nyugdíjasszervezetek pályázható összeg: 1 300 000 Ft D polgárórcsoportok pályázható összeg: 1 100 000 Ft

A pályázathoz pályázati űrlapot kell kitöltenil

A pályázatok benyújtásának határideje: 2005. á p r i l i s 15.

Elbírálás: a pályázat benyújtását követő KÉK-bizottsági ülésen. A bizottság a pályázatokat a hibátlanul és hiánytalanul kitöltött adat­lap és kiegészítő információ alapján tudja értékelni. A 2005. évi tá­mogatás felhasználásáról 2006. március 31-ig kell elszámolni, szám­lával, egyszerűsített számla, hitelesített kivonat másolatával. Az ere­deti számlán fel kell tüntetni a következő szöveget: „A rendezvény a KÉK-bizottság által nyújtott támogatásból valósult meg." Az elszá­molásnál az 1998. évi LXVT. törvény, az 1997. évi LXXX. törvény és az 1995. évi CXVII. törvény előírásait kell fegyelembe venni.

A KÉK-bizottság fenntartja magának azt a jogot, hogy a pályázati keretösszeg egészét megfelelő pályázat hiányában nem osztja ki.

A pályázatot az alábbi címre kell beküldeni: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének kisebbségi, érdekegyeztető és külkapcsolati (KÉK) bizottsága 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.

Pályázati űrlapok a társadalmi kapcsolatok referensénél igényelhe­tők, és a http://www.bekescsaba.hu honlapról is letölthetők (Infor­máció - pályázatok).

H I R D E T M É N Y

AZ ELSŐ OSZTÁLYOSOK BEÍRATÁSÁRÓL

B é k é s c s a b a M e g y e i J o g ú Város Po lgá rmes te r i H iva ta lának oktatás i , közműve lődés i ós spor t i rodá ja értesíti a tisztelt szü­lőket , h o g y a 2005 /2006-os tanévre az e lső osz tá l yosok be -íratásának időpon t ja :

2005. ápril is 21., csütörtök 8-18 óra 2005. ápril is 22., péntek 8-18 óra

Minden szülő köteles gyermeké t az ál ta lános iskola első osz­tá lyába beíratni , ha a g y e r m e k az isko lába já ráshoz szüksé­ges fej let tséget elérte, és a 6. életévét má jus 31- ig (kivételes ese tben d e c e m b e r 31- ig) be tö l tö t te .

Minden gyermeket abba az iskolába kell beíratni , ame­lyik a gyermek jelentkezési lapját elfogadta.

r j tér le ta l

A be í ra táshoz s z ü k s é g e s az i sko laé re t t sége t iga­z o l ó ó v o d a i s z a k v é l e m é n y , a szü lő ( gondv i se l ő ) szemé ly i igazo lványa .

P Á L Y Á Z A T I F E L H Í V Á S

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK közművelődési , ifjúsági és sportbizottsága

pályázatot hirdet I F J Ú S Á G I F E L A D A T O K E L L Á T Á S Á R A .

Pályázati keretösszeg: 2 000 000 Ft.

Akik pályázhatnak: békéscsabai gyermek- és ifjúsági szervezetek, ezért a korosztályért tevékenykedő önszerveződő közösségek, civil szervezetek, általá­nos, középiskolai ós diákotthoni diákönkormányzatok - a korosz­tály körében jelentkező feladatok megvalósításáért.

Pályázati témakörök:

A kategória: Békéscsabán működő gyermek- és diákönkormányzatok részére

Tanítási órán kívül eső, ám a tanév során megvalósuló szabadidós tevékenységekre (közösségfejlesztő programokra, programsoroza­tok megvalósítására, szakmai programok tervezésére ós szervezé­sére: képzések, előadások, tréningek, szakmai látogatásokra)

S kategória: békéscsabai székhelyű, a gyermek- és ifjúsági korosztályért te­vékenykedő közösségek részére

B/1. A korosztály önmegvalósítását biztosító, a közösséghez tarto­zás élményét erősítő - iskolán kívüli - programok szervezésé­re, lebonyolítására (nyári közösségszervező táborok, szünidei programok, szabadidős projektek)

B/2. Mentálhigiénés, drogprevenciós tevékenységet folytató, illetve fogyatékosokat segitő civil szervezetek szakmai programjai­nak megvalósítására

A pályázathoz pályázati űrlapot kell kitölteni!

Pályázati űrlap a polgármesteri hivatal szervezési és önkormányza­ti csoportjánál igényelhető (Békéscsaba, Szent István tér 7 ) .

A pályázat benyújtásának határideje: 2005. á p r i l i s 15.

Elbírálás: a pályázat benyújtását követő bizottsági ülésen.

A bizottság a pályázatokat pontosan és hiánytalanul kitöltött adat­lap és kiegészítő információ alapján tudja értékelni.

A 2005. évi támogatás felhasználásáról 2006. március 31 -ig kell el­számolni!

A pályázatokat az alábbi címre kell beküldeni: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának szervezési és önkormányzati csoportja Békéscsaba, Szent István tér 7.

P Á L Y Á Z A T I F E L H Í V Á S

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK kisebbségi, érdekegyeztető és külkapcsolati (KÉK)

bizottsága

pályázatot hirdet B é k é s c s a b á n m ű k ö d ő E G Y H Á Z I Ingatlanok f e l ú j í t á s á n a k

t á m o g a t á s á r a .

Támogatásban részesülhetnek: - azok az egyházi közösségek, amelyek tulajdonában vagy keze­

lésében egyházi ingatlanok vannak, - akik városképi szempontból védelemre érdemes épület felújítá­

sát, illetve idegenforgalmi látványosságot nyújtható belső tér „ere­deti" állapotára való visszaállítását, megőrzését tervezik.

Az igényelt támogatás összege mellett kérjük megjelölni a saját erőből elvégzendő munka értékét.

Pályázati keretösszeg: 3 300 000 Ft.

A pályázathoz pályázati űrlapot kell kitölteni.

Benyűjtási határidő: 2005. á p r i l i s 15.

Elszámolási határidő: 2006. m á r c i u s 31.

B É K É S C S A B A M E G Y E I J O G Ú V Á R O S K Ö Z G Y Ű L É S E

pályázatot hirdet o k t a t á s i - n e v e l é s i i n t é z m é n y e k v e z e t ő i á l l ó s ó r a

Óvoda s Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda ó v o d a v e z e t ő

Békéscsaba, Kölcsey u. 5.

Az álláshely elfoglalásának időpontja: 2005. szeptember 1.

Iskolák • Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium I g a z g a t ó

Békéscsaba, Haán L. u. 2-4. Az álláshely elfoglalásának időpontja: 2005. szeptember 1.

• Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola i g a z g a t ó Békéscsaba, Gábor köz 1. Az álláshely elfoglalásának időpontja: 2005. augusztus 1.

• Széchenyi István Két Tanítási Nyelvű i g a z g a t ó Közgazdasági Szakközépiskola Békéscsaba. Andrássy út 1. Az álláshely elfoglalásának időpontja: 2005. szeptember 1.

• Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskola i g a z g a t ó Békéscsaba, Kazinczy u. 7. Az álláshely elfoglalásának időpontja: 2005. szeptember 1.

• A Ruhaipari és Iparművészeti Szakképző Iskola I g a z g a t ó és Kollégium, a Hugonnai Vilma Egészségügyi Szakközépiskola és a Tevan Andor Gimnázium és Nyomdaipari Szakközépiskola összevonásával létrejövő integrált intézmény Békéscsaba, Gyulai út 55-57. Az álláshely elfoglalásának időpontja: 2005. augusztus 1.

A pályázati felhívás az O k t a t á s i K ö z l ö n y m á r c i u s 4 - é n megjelent számában található. Képesítési és egyéb feltételek az Oktatási Köz­lönyben megjelentek szerint.

Beküldendő: szakmai önéletrajz: az intézmény vezetésére vonatko­zó program, fejlesztési elképzelések; iskolai végzettséget igazoló okirat másolata; érvényes erkölcsi bizonyítvány

Beküldési határidő: az Oktatási Közlönyben való megjelenéstől számított 30 nap.

dm: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Dr. Kurucz Ferenc jegyző 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.

F E L H Í V Á S A Családsegítő és Gyermekjólét i Szolgálat helyettes szülőket keres. Betegség, tartós távollét vagy életvitel-vezetési probléma miatt több szülő rákényszerül arra, hogy átmeneti leg másra bíz­za a gyermeke nevelését. Ha a családban rokon, esetleg isme­rős fogadja a gyermeket, nincs baj. Ha erre nincs lehetőség, a Családsegítő és Gyermekjólét i Szolgálat segítséget nyújthat a helyettes szülő által. A helyettes szülő legfe l jebb egy évre fo­gadhat otthonába olyan gyereket, akinek a szülei kérik, mert át­menetileg nem tudják őt gondozni . Sok család ós egyedülál ló alkalmas lehet helyettes szülőnek, de kikötés, hogy a jelentke­ző idősebb legyen mint 24 éves, fiatalabb mint 55 éves, büntet­len előélettel és megfelelő anyagi körü lményekkel bírjon, vala­mint egészségi ál lapotát háziorvosi vizsgálattal tud ja igazolni , miszerint alkalmas a gyermekek fogadására. Mielőtt egy helyet­tes szülő gyermekeket fogadhat, 50 órás tanfolyamon kell reszt vennie. Aki a lka lmasnak érzi magát a feladatra, je lentkezhet a Családsegítő és Gyermekjó lét i Szolgálatnál a Szabadság tér 11-17. szám alatt vagy az 523-849-es te le fonszámon.

Z O L D S Z A M : 0 6 - 8 0 / 9 2 2 - 0 0 8 TISZTELT CSABAIAK! A város lakóival a közvetlenebb kapcsolattartás érdekében a pol­gármesteri hivatal ingyenesen hívható zöld számot működtet. A 06-8OI922-OO8-as üzenetrögzítőn bárki elmondhatja - maximum 4 percben - a város működésével, fejlesztésével, mindennapjainkkal kapcsolatos észrevételét, véleményét. Amennyiben a telefonáló meg­hagyja nevét, elmét, telefonszámát, az önkormányzat illetékesei vá­laszolnak az általa felvetett kérdésre, problémára.

PÁLYÁZATI F E L H Í V Á S

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSÉNEK közművelődési, ifjúsági és sportbizottsága

— pályázatot hirdet ———— a 2005. é v i k ö z m ű v e l ő d é s i é s m ű v é s z e t i c é l t á m o g a t á s

e l n y e r é s é r e .

A pályázat célja: a békéscsabai állampolgárok és művelődő közösségeik kulturális tevékenységek támogatása.

Pályázhat: - korosztályi megkötés nélkül minden iskolán kívüli helyi közösség; - Békéscsabán működő művelődési intézmények (kivéve a külön

döntés alapján támogatott programok és rendezvények; a békés­csabai lakosságnak szóló programok prioritást élveznek);

- azon alkotóművész, akinek a tárgyévben önálló vagy csoportos kiállítása lesz, esetleg 2006-ra van felkérése;

- az irodalmi közéletben ismert személy által ajánlott alkotó.

A céltámogatás elnyerésének módja és feltételei: Támogatást kaphatnak a közművelődési és művészeti szakterüle­tek, kizárólagosan kulturális célokra.

A pályázat elbírálásánál elsőbbséget élveznek: - a már működő kulturális közösségek, - a nagyobb érdeklődésre számot tartó kulturális programok.

A pályázathoz pályázati űrlapot szükséges kitölteni.

Pályázati határidő: 2005. á p r i l i s 14.

Elbírálás: 2005. m á j u s 10. A pályázatokat a közművelődési, ifjúsági és sportbizottság bírálja el. A döntésről a pályázók írásban értesítést kapnak. A bízottság a pályázatot a hibátlanul és hiánytalanul kitöltött adatlap és kiegészí­tő információk alapján tudja értékelni. (Támogatást az nyerhet, aki az önkormányzattól a bármikor kapott közművelődési támogatás­sal elszámolt.)

A pályázatokat az alábbi címre kell beküldeni: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala oktatási, közművelődési és sportirodájának közművelődési csoportja, Vári Jánosné, 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.

Pályázati űrlapok is itt igényelhetők, illetve letölthetők a www.bekescsaba.hu weboldalról.

T á m o g a t o t t k é p z é s i l e h e t ő s é g k i s g y e r m e k e s a n y á k r é s z é r e

A Békés Megyei Nők Egyesülete felhívja a Békés megyében élő gye­sen, gyeden lévő vagy a gyes, gyed rendszeréből mar kiesett mun­kanélküli nők figyelmét egy Equal „Esélyteremtés a foglalkoztatás­ban" pályázati programban való részvételre. A pályázati program célja a kisgyermekes anyák munkavállalásának megkönnyítése ru­galmas, alternatív képzési és foglalkoztatási formák és szolgáltatá­sok bevezetésével, illetve támogatás nyújtása önálló vállalkozás el­indításához. A program kapcsán felmérést készítünk a jelentkezők képzési, szolgáltatási, foglalkoztatási helyzetére és igényeire vonat­kozóan. A programban részt venni kívánó hölgyek jelentkezését á p r i l i s 10-ig várjuk az alábbi címen, illetve telefonszámon: Békés Megyei Nők Egyesülete, 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2. (ifjúsá­gi ház, IV. em. 46. terem), telefon: 449-222/146 ós 06-30/275-2592, e-mail: bekesmegyeinok@mail.datanet.hu.

K Ö Z É R D E K Ű K Ö Z L E M É N Y A Béthel Alapítvány - Gadara Ház által működtetett Kapu Önkéntes Segítő Szolgálat felhívja a békéscsabaiak figyelmét arra, hogy ön­kénteseink térítésmentes segítséget nyújtanak a következő terüle­teken: • Gyermekfelügyelet biztosítása, korrepetálás • Speciális szükségletű, idős beteg emberek alkalmankénti vagy

folyamatos támogatása, szakértelmet nem igénylő ápolási teen­dők ellátása, séta, beszélgetés, hivatalos ügyek intézése

A Gadara H á z b a n v á r j u k azok j e l e n t k e z é s é t , akik e l f o g a d n á k az ö n k é n t e s e k s e g í t s é g é t , illetve a z o k é t is, akik s z í v e ­sen n y ú j t a n a k s e g í t s é g e t m á s o k n a k . C í m ü n k : Gadara Ház, 5600 Békéscsaba,

Dr. Becsey Oszkár u. 2. • Telefon: 443-030

IN M E M Ó R I Á M

Dedinszky Gyula d905-1995)

M á r c i u s b a n e m l é k e z e t t m e g a v á r o s D e d i n s z k y G y u l a e v a n ­g é l i k u s l e l k é s z r ő l , h e l y t ö r t é n é s z r ő l , n é p r a j z k u t a t ó r ó l . 100 é v e s z ü l e t e t t , 10 é v e halt m e g .

S o k a t p róbá l t és szenvede t t , d e hi tét m e g a l k u v á s m e n t e s e n m i n d v é g i g m e g t a r t ó , szel íd szavú , e l l ensége inek is m e g b o c s á ­tó , sz lovák paraszt népéve l együt t é lő , m indenk ive l s z e m b e n se­gí tőkész e m b e r r e e m l é k e z ü n k ha lá lának t izedik év fo rdu ló ján .

Ded inszky Gyu la evangé l i kus le lkész megny i la tkozása i t r end ­szerint így kezdte : n e m v a g y o k születet t csaba i . É le tműve a z o n ­ban ezt az udvar ias m e n t e g e t ő z é s t e lhomályos í t ja : p r i m u s inter pares volt ő a „ c a b e n " - e k k ö r é b e n .

Duna lágoson született 1905. márc ius 24-én , lelkészi szo lgá la­tát K i skő rösön kezd te . 1942-ben a csaba i gyü lekeze t hívta m e g p a p j á n a k , aho l n a g y ene rg iáva l kezd te m e g m u n k á j á t . Az idő ­s e b b e k em lékeze tében m é g él a nagy k i ter jedésű csaba i tanya­v i lágban kifejtett lelki g o n d o z ó tevékenysége , va lamint e lementá ­ris ha tású p réd ikác ió i a s z ó s z é k e n , a h o n n a n é r c e s e n z e n g ő or­g á n u m a betö l tö t te az a b b a n az i d ő b e n h á r o m - n é g y ezer le lket b e f o g a d ó csaba i evangé l i kus n a g y t e m p l o m o t .

Az ö t venes évek k ihívását a z o n b a n n e m f o g a d t a e l : n e m lett b ó k e p a p . Le lkész i pá l yá ja e k k o r tör t ke t té . Az t m é g e lv ise l te ,

Az Alföld Pozsonyban

Márc ius 28- ig Pozsonyban , a Sz lovák Rádió épü le tének au lá­j á b a n lá tható a Békés- tá j i Művészet i Tá rsaság a lko tó inak repre­zentatív kiál l í tása A l fö ld (Do lná zem) c í m m e l . A kiállítást február 28 -án Velkey Gábor a l po l gá rmes te r ny i to t ta m e g a csaba i sz lo ­vákságo t képv ise lő István Anna ós a művészek t á r s a s á g á b a n . A békés i a lko tók évek ó ta jó kapcso la to t ápo lnak a Pozsony i Sz lo­vák Művésze t i Szervezet te l ( U m e l e c k á B e s e d a S l o v e n s k á , Bra-t is lava), a m e l y 15 éve a laku l t ú j já, és tava ly a M u n k á c s y M ihá ly M ú z e u m b a n rendeze t t k iál l í tást. A sz lovák m ű v é s z e k tíz évve l ezelőt t e g y 64 d a r a b b ó l á l ló g y ű j t e m é n y t a j ándékoz tak Békés ­c s a b á n a k , e b b ő l t ö b b k iá l l í táson szerepe l tek már a l ko tások . Ha a Szent Is tván tér 10. s z á m alatt ta lá lható épü le t fe lú j í tására, át­a lakí tására (akár a k ö z e l j ö v ő b e n , akár később ) t á m o g a t á s t nyer a vá ros , a J a n k a y Ga lé r ia és M ű v é s z e t e k Háza á l l a n d ó o t t hon t ad m a j d ennek a g y ű j t e m é n y n e k is. Dunasze rdahe l yen m ú k ö d i k e g y kor társ m a g y a r ga lér ia , B é k é s c s a b á n p e d i g e b b e n az é p ü ­le tben szere tnék k ia lakí tani a kor tá rs sz lovák m ű v é s z e k b e m u ­ta t kozó helyét .

A Békés- tá j i Művésze t i T á r s a s á g p o z s o n y i k iál l í tása n a g y s i ­kert aratot t már a m e g n y i t ó n . D ip l oma ták , m ű v é s z e k és sok -sok é r d e k l ő d ő csodá l ta m e g a t ö b b mű fa jban kiállított 76 műtá rgya t . Lonovics László, a tá rsaság vezető je szer int ez n a g y o n jó lehe­t ő s é g a m ű v é s z e k n e k , d e l ehe tőség arra is, h o g y m e g y é n k , vá­rosunk nevét miné l t ö b b e n meg ismer jék Pozsonyban . A házigaz­dák szeretet tel vet ték körü l a m a g y a r művészeke t , nagy m e g b e ­csü lésse l beszé l tek a k iá l l í tásró l , az o t tan i a l k o t ó k közü l p e d i g n é h á n y a n je lezték, h o g y szívesen e l j önnek m a j d a m o s t szerve­z ő d ő harmad ik testvérvárosi múvész te lepre . A kiállítás röv idesen bezár, a m ű v e k h a z a k e r ü l n e k , d e az „ A l f ö l d " é l m é n y e i ot t m a ­radnak a nézők e m l é k e z e t é b e n . Pár nevet b i z tosan m e g j e g y e z ­nek a p o z s o n y i a k a kiál l í tók r a n g o s n é v s o r á b ó l : Fazekas Attila, Gnandt János, Prisztavok Tibor, Molnár Antal, Várkonyi János, Pa­taj Pál, Csuta György, Tóth Ernő, Szeréday Ilona, Slezák Lajos, Görgényi Tamás, E. Szabó Zoltán, Papp Zoltán, Lonovics László,

Ezüst György, Ezüst Zoltán, Széri-Varga Géza, Kállai Jú­lia, Szeverényi Mihály, Gubis Mihály, Barabás Ferenc, Oroján István és Udvardy Anikó.

r.T.i r j t é r t e o l

ÍM- E.)

Dedinszky Gyula

h o g y a p o l g á r m e s t e r asszony „du rván k iutasí tot ta" a városhá z á b ó l , de az egyház i konk lúz va lód i lelki t raumát okozot t : fo­k o z a t o s a n fe lmen te t ték zsinati­egyházközség i funkció iból , ma parko lópá lyá ra állították levéltá roskén t . Ki fejezett szegénység b e n él te le tovább i életét felesé­gével , me lybe időnként színt ho­zot t néhány őszinte t isztelő „bá­to r " l á toga tása az István király tér i „ r eme te lak " -ban .

É l e t é n e k ez a s i r a lmas sza k a s z a a z o n b a n m é g s e m i lyen sötét .

E m b e r i bö l csességé re és er­kölcs i nagyságára val l , a h o g y a n az eseményeke t a „pa rad icsom bó l va ló k iűze tés " u tán fe ldo lgoz ta , köve tve az írás tanácsai t .

És ő a vá l toz ta tás mel le t t dön tö t t . Az i l yenkor szokásos , e m ­beri g y a r l ó s á g b ó l köve tkező gyű lö le tke l tés helyet t népéhez for­du l t i smét , a n n a k tö r téne lmé t ós szokása i t kezd te kutatn i . Ered­ménye i t számta lan - t ö b b n y i r e pá lyadí jas - népra jz i t anu lmány ban örökí tet te m e g és hagy ta az u tókor ra . Müvei lassan a publi­kác iók révén k ö z k i n c c s é k e z d e n e k vá ln i . Ez a s i ke ré lmény ara­nyoz ta be élete a lkonyá t .

H o s s z ú r a k imér t é le tének v é g é n m e g é r h e t t e m é g a társada l o m m e g k é s e t t e l i smerésé t is: a M a g y a r Népra jz i Tá rsaság Se­bestyén Gyu la-emlékérmét , a Mezőgazdaság i M ú z e u m emlékpla kettjét, B é k é s c s a b a város p ro u rbe díját és az Evangé l ikus Teo­lógia i A k a d é m i a honor i s c a u s a dok to rá tusá t .

Ded inszky Gyu la élete és m u n k á s s á g a sa jnos egy letűnt világ eszménye . De tanu lsága jövőben i ember i m e g m a r a d á s u n k érde­k é b e n e rkö lcs i m e m e n t ó kel l l e g y e n egyház iak és v i lág iak szá­m á r a egya rán t !

DR SICZ GYÖRGY

A SZEGEDI SZIMFONIKUSOK HANGVERSENYE

Átütő siker I Mitő l vál ik e g y e lőadás igazán jóvá, e g y koncer t va lóban em­

lékezetessé? I lyen és hason ló g o n d o l a t o k fog la lkoz ta t tak a Fil­h a r m ó n i a kht . márc ius i bér let i hangve rsenye u tán .

A S z e g e d i S z i m f o n i k u s Z e n e k a r k i tűnő h a n g s z e r e s e k b ő l áll, ezt az e lmú l t é v e k b e n is b i zony í to t ták . Ezút ta l a z o n b a n Gyüd i Sándo r karmester i i rányításával itt Békéscsabán , a Jóka i színház­b a n rendkívül i p r o d u k c i ó születet t , me ly m e s s z e fö lü lmúl ta szín­v o n a l á b a n a zeneka r edd ig i i t teni szerep lése i t .

Ké tség te lenü l s z e r e n c s é s vo l t a múso rvá lasz tás : Bee thoven III. Leonóra ny i tánya, va lamint hegedű re és zenekar ra komponá l t két r o m á n c a , csakúgy , m in t Ravel Bo le ró ja igen népszerű dara­bok . Szecsőd i Ferenc h e g e d ű m ű v é s z természetes, magátó l érte­t ő d ő zene isége , hegedú já tékának sa l langmentes e leganciá ja pe­d i g m é g a V ieux temps m ű k issé seké lyes fo rdu la ta iba is tartal­ma t öntö t t .

G o n d o s ós hozzáér tő k i m u n k á l t s á g je l l emez te az egész mű­sort . G y ü d i Sándo r f e l f ogásában va lóságossá vált a beethoveni d ráma i gondo la t : a s z a b a d s á g e s z m é n y és annak d iada la ugyan­úgy, m in t Ravel Bo le ró jának az eksztáz is ig fokozo t t lendü le te . A zenekar muzs ikusa i nemcsak maku lá t lan hangszer játékokkal , ha­n e m érezhetően azonosulva a karmester i szándékkal muzsikáltak.

Talán m i n d e z e k b e n együ t t ta lá l tam m e g a vá laszt töprengé­se imre , vagy m é g inkább An ton W e b e r n gondo la ta iban : „Ahhoz, h o g y lé t re jöhessen az, amit zenének nevezünk, va lami lyen igény­nek, kényszernek kellett lennie. Minek a kényszere? Annak, hogy m o n d a n i aka runk valamit , ki akarunk fejezni valamit , ami nem fe­jezhe tő ki m á s k é p p , csak h a n g o k k a l . "

FARKAS PÁL

J

PREMIER A S T Ú D I Ó S Z Í N H Á Z B A N

Solness építőmester

Henrik Ibsen So lness ép í tőmes te ré t m é g s o h a s e m já tszot ták a Jókai sz ínházban. Ez már a másod i k „ fe l fedezés" e b b e n az év­a d b a n , Csehov Ványa bácsi ja vol t az e lső o lyan a d ó s s á g , me lye t lerón i m in tegy kö te lező volt . Persze So lness t já tszani n e m lehet c s a k úgy, a s z ö g r ő l l eakasz tva , mer t ha n i ncs b e n n e a l k a l m a s c í m s z e r e p l ő , már ba j v a n , d e ha n incs H i lda W a n g e l , a k k o r az e g é s z ö s s z e o m l i k . H o g y az tán S o l n e s s is v a n Karczag Ferenc s z e m é l y é b e n , és Hi lda Wange l is Tarsoly Krisztinára osz tha tóan : már i s i zga lmas a vá l la lkozás. Persze m e g egy, a lapve tő fe l téte l ­re szükség v a n , o l yan r e n d e z ő r e , m in t Merő Béla, aki n e m e g y ­szer b izonyí to t ta (pé ldáu l Mór icz Úri mur i j ának rendezéséve l ) , h o g y n e m szeret i s e m a „ m a g a m u t o g a t ó " színházat , s e m az „el ­szabadul ta t " , és n e m azt tartja egyedü l üdvözí tőnek, ami t szerző­t ő l , tér tő l és idő tő l f ü g g e t l e n ü l k is t e h e t s é g ű , d e n a g y o t a k a r ó pá lyatársa i a l ka lmankén t k i ta lá lnak.

Egyszóva l Ibsen So lness ép í t őmes te re , ú g y g o n d o l o m , e lső h e l y e n azért j ó e l ő a d á s , me r t n e m bonyo l í t , n e m viszi li la k ö d ­b e a szerző sz imbo l i zmusá t , h a n e m ú g y vél i : e m b e r i tö r ténet az egész , a s z i m b ó l u m o k t iszta kép le tek , és az e lőadás akko r szo l ­gá l j a jó l az írót és a színház cél jai t is, ha p é l d á n a k tart ja a néző e lé ezt a k ü l ö n ö s n e k m o n d h a t ó , m é g i s c s a k ü v e g k é n t á t lá tszó tör ténetet a gyávaságró l , a kegye t lenségrő l , a hata lmi t o b z ó d á s ­r ó l . Ugyanakko r az e lmú lás tó l va ló re t tegést is, a ha ta lomvesz -t ó s iszonyatai t ós az if júság vágyai t ar ró l , h o g y h a t a l o m b a kerü l ­v e e l já tszhassak u g y a n a z t . A tö r téne t tehá t n e m i d ő h ö z kö tö t t , n e m egy b izonyos korszak je l lemzője , sokka l i nkább t rag i kusan k o m i k u s m é l y b e z u h a n á s , ér tve ezt akár s z i m b o l i k u s a n is.

Hi lda Wange l és So lness : Tarsoly Kriszt ina és Karczag Ferenc ura l ja a m e z ő n y t a s túd iósz ínház e l ő a d á s á b a n . U t ó b b i k ü l ö n ö ­s e n a m á s o d i k és a h a r m a d i k f e l vonásban o l yko r fé le lmetes és szánn iva ló , a h o g y a n ö n m a g a b ö r t ö n é b e és H i lda c s a p d á j á b a be lezuhan , re t tegve at tó l , am i k é s ő b b t ö r vénysze rűen be is kö ­vetkez ik . H i lda Tarsoly szer in t h u s z o n é v e s k a m a s z , s z e m t e l e n ,

Li'lU icsósi Közösségi Hciz 5600 B É K É S C S A B A , FÉJA GÉZA TÉR 1. • TELEFON/FAX: 456-177

• A III. Csak tiszta f o r r á s b ó l . . . című fotópályázat zsűrizett képeiből összeállított kiállítás április 15-ig tekinthető meg, hétköznapokon 8-tól 18 óráig a közösségi ház nagytermében.

• H ú s v é t i j á t s z ó h á z - m á r c i u s 2 6 - á n , szombaton 9- tó l 11 ó r á i g . Ismerkedés a húsvéti népszokásokkal és a tojásfestés különféle technikáival. A foglalkozást Mázán Erzsébet óvónő vezeti. Belépő­díj: 3 db főtt tojás!

• Á p r i l i s 2 - á n , szombaton a közösségi ház Természetjáró körének kirándulása a dobozi Maksári erdőbe. Indulás 8.40-kor a buszpá­lyaudvar 14-es kocsiállásáról. Túratáv 8 km, várható visszaérkezés Békéscsabára 14 és 15 óra között.

• Á p r i l i s 4 - é n , hétfőn 17 órakor Tavaszi munkák a veteményes­ben címmel Szabó András kertészmérnök tart előadást a közössé­gi ház Kertbarát körében.

• N y u g d í j a s k l u b - minden héten hétfőn 14-17 óráig I f júsági h o r g á s z k l u b - minden héten szerdán 16-17 óráig J ó g a klub - minden héten pénteken 18-20 óráig Baba-Mama klub - március 24-ón, csütörtökön 16-18 óráig C s i p k e v e r ö klub - április 1-jén, pénteken 15-18 óráig M á r v á n y F o t ó m ű h e l y - április 1-jén, pénteken 18-20 óráig Relkl klub - április 1-jén, pénteken 18-20 óráig

• eMagyarorszag pont - h é t k ö z n a p o k o n 15-20 ó r á i g - internet­használati lehetőség: 100 Ft/óra. Nyomtatás: 10 Ft/A4

• - N y u g d í j a s t o r n a keddi napokon 8.15-9.15-ig - E g é s z s é g m e g ő r z ő torna 40 éven felülieknek

keddi és csütörtöki napokon 14-15 óráig - A l a k f o r m á l ó torna keddi és csütörtöki napokon

18.30-20 óráig

Solness és Hilda Wangel (Karczag Ferenc és Tarsoly Krisztina)

agresszív, ö n z ő és ha ta lomra tö rő : ugyanaz , m in t So lness , csak nő , bár a szíve is megszó la l néha , a d é m o n i s á g még is szétzi lál­ja . A tehetséges, ifjú csaba i színésznő és a szerep ta lá lkozása az est egy ik nagy é l m é n y e . A más ik az összkép : Ibsen f igye lmez­tet, h o g y a b o l d o g s á g n e m a me l l éku takon köz leked ik . A gát lás­ta lan s ikervágy t r agéd iákba torkol l ik , ame l y ek bő l m é g s e m tanu l senk i . I lyen lenne a v i lág? A k k o r és mos t is? Dön tse el ki-ki ma­ga , d e e l ő b b ta lá l kozzon Ibsenne l a s túd iósz ínházban , aho l hét k i t űnő sz ínész j á t ssza el a S o l n e s s ép í tőmes te r t , Ta rso lyon és Ka r c z agon kívül Kovács Edit, Kara Tünde, Hodu József, Jancsik Ferenc és Tege Antal.

" SASS ERVIN

Kiváló tanulók A S z a k m a Kivá ló Tanu ló ja o r s z á g o s ve r senyen a Z w a c k József Kereskede lmi és Vendéglátó- ipar i Szakképző Iskola tanuló i a kö­v e t k e z ő e r e d m é n y e k e t ér ték e l : Rajeczki Szilvia é le lmiszer - és v e g y i á r u - k e r e s k e d ő , o r s z á g o s 1. he lyezet t ; Valkovszki György élelmiszer- ós vegy iá ru -ke reskedő szakma i b izonyí tványt kapot t . Felkészí tő ik M a g Bé láné, Sári Er ika, Varga Is tvánné ós Bordás -né Jánszk i I ld ikó. Szabó Csaba vas -műszak i ke reskedő szakma i b i zony í t vány t kapo t t . Felkészí tő i B a g y i n k a Erzsébet , M a g Bélá­né, B o r d á s n é Jánszk i I ld ikó. Fodor Paula cuk rász szakma i b izo­nyí tványt kapot t ; Szabó Krisztina szakács , a h idegtá láér t kü lön ­d í jban részesül t . Felkészítőik D o r k ó Iván, Grószné H e g e d ú s Ibo­lya, Mihály Jánosné , Kovácsné Kiss Zsóf ia, Kovács Péter, Kocsor Lász ló ós Horvá th Ferenc.

b á b k é s z í t ő p á l y á z a t A Békési Úti Közösség i Házak és a Békés Megye i Napsugár Bábsz ínház bábkósz í tő pá lyázato t h i rdet a XIV. Nemze tköz i Bábfeszt ivál a l ka lmábó l . A pá lyázaton részt vehet m inden al­ko tó kedvű fe lnőt t ós g y e r m e k , bármi l yen a n y a g b ó l és tech ­nikával készített, bármi lyen méretű bábokka l . A beküldöt t bá­b o k „é le t re ke l t he tők " , b á b o z á s r a a l k a l m a s a k l e g y e n e k ! A legk ivá lóbb pá lyamunkák alkotói ér tékes tárgy ju ta lomban ré­szesülnek. A pályázat válogatot t anyaga a Meseházban kerül k iál l í tásra, a kiál l í tás rész tvevő i ok leve le t k a p n a k . Nevezés i díj n incs. Az elért e r e d m é n y r ő l m i n d e n pá lyázót ér tesí tenek.

A pá lyamunkáka t szemé lyesen vagy pos tán az a lábbi c ímre kér ik e l ju t ta tn i : Békés i Úti K ö z ö s s é g i Házak , 5 6 0 0 Békés ­csaba , Békési út 15. A b á b o k o n fel kell tüntetn i a készítő ne­vét, lakcímét (esetleg iskoláját) és születési idejét. A bekü ldés határ ide je: 2 0 0 5 . m á j u s 9., Gerge ly nap ja . A kiállított pá lya­m u n k á k 2005 . augusz tus 20. u tán szál l í thatók haza.

B ő v e b b in formác ió kérhető a Békési Úti Közösség i Házak te­l e fonszámán Braunné Se lmec i Ágnes tő l : 326-370, vagy e-mai len: mesehaz@mesehaz .hu , illetve m u n ­k a i d ő b e n szemé lyesen a Békés i út 15. s zám alatt. r.T.i

CSABA

enter

M I D I T M I N D I G !

Programajánló:

2005. március 26., szombat 14.30-17.30 óra között

Húsvéti Játszóház Decoupage-kép készitése és tojásfestés

2005. április 1., péntek 11.00-14.00 óra kőzött

Véradás A Magyar Vöröskereszt szervezésében

2005. április 3., vasárnap 9. órától

Fodrász- és kozmetikustanuló Verseny A Kós Károly Szakképző Iskola szervezésében

2005. április 6., szerda 9.00-14.00 óra között

„Ételed az életed!" a Zwack József Kereskedelmi és Vendéglátó-ipari

Szakképző Iskola szervezésében, az egészséges táplálkozásra való felhívó program

Információ: Telefon: 66/524-522

Web: www.csabacenter.hu E-mail: csabacenter@csabacenter.hu

Gyilkosság a belvárosban A Békés Megyei Rendőr-főkapi tányság bűnügyi osztálya ember­

ölés bűntett ügyében folytat nyomozást ismeret len tettes el len, aki március 18-án 8.20 és 9.10 óra közötti időben a Luther u. 10. szám alatt lévő Harmónia vadász- ós fegyverbol tban megöl te az üzlet tu­lajdonosát, Cs. Gy. békéscsabai lakost, ós onnan különböző lőfegy­vereket, sörétes vadászpuskákat, maroklőfegyvereket tulajdonított el.

A rendőrség kéri a lakosság segítségét, azok jelentkezését, akik a bűncselekmény elkövetésének idején a helyszín közelében tartóz­kodtak és bármilyen, a bűncselekménnyel összefüggésbe hozható, vagy a nyomozást elősegítő jelenséget észleltek, így kü lönösen, ha vérrel szennyezett ruházatú, illetve a fegyverek szállítására alkalmas csomago t vivő személyt láttak. Bejelentést személyesen vagy tele­fonon a főkapitányságon (66/523-700) vagy a 107-es segélyhívó szá­m o n lehet tenni . A Békés Megyei Rendőr- főkapi tányság vezetője nettó egymi l l ió forint díjat tűzött ki a nyomravezető részére, aki az elkövető felderítését eredményező bizonyító erejű információt hoz a rendőrség tudomására. A nyomravezető személyét a rendőrség bi­zalmasan kezeli.

• R I P S Z 15. A Ruhaipari és Iparművészeti Szakközépiskola már­cius 30. és május 13. között ünnepl i 15. születésnapját . A rendez­vénysorozat nyitóeseménye március 30-án 17 órától a Munkácsy-em­lékházban tartandó Divatszínház. Március 31-én 11 órától az iskola aulájában Pályaívek címmel pályakezdő iparművészek mutatkoznak be, lesz d iva tbemutató a tanu lók munká ibó l , valamint Inspirációk Toulouse-Lautrec korából c ímmel Bányai Inez és Csuba Anita ipar­művészeti egyetemisták alkotásaiból. Köszöntőt mond dr. Szemenyei Sándor igazgató, a vöröskeresztes emléktábla-avatón pedig Habs­burg György beszédét hallgathatják meg az érdeklődők.

Okmányirodai tájékoztató Felhívjuk tisztelt ügyfeleink figyelmét, hogy az okmányirodában 2005.

ápr i l i s 1-jétől az i l letékbélyeg használata megszűnik. Az okmányok eljárási i l letékét a postán lehet bef izetni , az okmány i roda információján vagy a postán beszerezhető csekken.

r 7i f j l é r j e g l

K S H - K U T A T Á S

Változó életkörülmények 4.

A társadalmi k irekesztettség egyik fontos d imenzió ja a társada­lom többsége által el fogadottnak tekintett életkörülményekhez, élet­minőséghez szükséges javakból való kirekesztettség. Ennek nagyon fontos tényezője a lakhatáshoz és a megfelelő lakásminőséghez va­ló hozzájutás, il letve az abbó l való kiszorulás. Nézzük most meg i kutatásba bevont háztartások lakáskörülményeit !

Az épület jellegét tekintve a megyében megkérdezett háztartások lakásainak dön tő t öbbsége - t öbb mint há romnegyede - egylaká-sos családi ház. A két kiemelt kistérség és a megyeszékhely vonat­kozásában már különbségek mutatkoznak: Békéscsabán a megkér­dezettek lakásainak 45 százaléka, a békéscsabai kistérségben mint­egy fele, a mezőkovácsházi kistérségben pedig kilenctizede tartozik az említett t ípusba.

A lakások minőségét alakító alapvető je l lemzők a szobaszám i az alapterület. A megkérdezet t háztartások lakásainak szobaszám szerinti megoszlásában a kétszobás lakások dominálnak, az összes közel felét teszik ki. Az is megfigyelhető, hogy - a mezőkovácsházi kistérséggel összevetve - a megyeszékhelyen számottevően maga­sabb az egyszobás garzon, valamint a négy- vagy többszobás laká­sok aránya. A megkérdezet tek lakásainak át lagos alapterülete 86 négyzetméter.

A lakások fe lszerel tsége Békéscsabán lényegesen kedvezőbb, mint a megye szegényebb v idékein levőké. A megyeszókhelyen i megkérdezettek lakásainak csak kis része nem rendelkezik vízöblíté­ses WC-vel és/vagy fürdőszobával , illetve vezetékes vízzel.

Kutatásunk során megkérdeztük a háztartásokat arról, hogy az el­múlt télen korlátozták-e megtakarítási céllal a lakás fűtését. A vála­szok jól tükrözik a megye egyes területeinek eltérő fejlettségét, d e ; fűtést korlátozók magas hányada összességében azt is érzékelteti, hogy a megye lakosságának bizony komoly megterhelést jelent a re zsiköltségek kifizetése.

K o r l á t o z t á k - e az e l m ú l t t é l e n m e g t a k a r í t á s i cé l la l a l a k á s f ű t é s é t ?

56,3 Az egész lakást nem fűtöttek

B é k é s c s a b a Megye ö s s z e s e n

• Valamelyik helyiseget nem vagy kevésbé fűtötték

• Szükséges lenne, de nem tudtak

• Nem korlátoztak

A lakások á l lapotában, környezetében számos negatív tényező fordul elő megyeszerte. Leggyakor ibb probléma (a megyében meg kérdezet tek lakásainak negyedére je l lemző), hogy a lakás elavult rosszul záródnak a nyílászárók. A lakások több mint t izedében ned­vesek a falak vagy a padlózat, csaknem minden tizedik lakásban be­ázik a tető, ennél k isebb hányadukban ped ig nincs elég fény. Bé­késcsabán ezek, a lakás minőségét, állagát jelző mutatók valamivel kedvezőbbek, mint a megyei át lag. Nem így a lakókörnyezetre vo­natkozó megállapítások. A megyeszékhelyen a vidékhez képest sok­kal dominánsabbak a városi jel legű problémák, úgymint a zajos kör­nyék vagy szomszédok, a szemetes környék, a szennyezett, büdös levegő, illetve a bűnözés, a vandal izmus.

A háztartások lakáskörülményeire anyagi , jövedelmi helyzetük is dön tően kihat. Példaként eml í teném, hogy a 20 m 2 -nó l k isebb egy főre eső lakóterülettel rendelkező háztartások mintegy kilenctizede a létminimum alatt él. De a rossz felszereltség, az elavult lakás vagy a fűtéssel való spórolás is nyi lvánvalóan az alacsony keresetűekre, azon belül is többségében a lé tmin imum alatt élők háztartására je lemző. Mivel azonban a lé tmin imum alatt élők je lentós része gyer­mekes háztartás, így ezekbő l az említett negat ívumokbó l sajnos i gyerekek is bőven részesülnek.

HORVÁTH CSABA (KSH)

M O Z I M Ű S O R

2005 . má rc i us 24 . -áp r i l i s 6.

M á r c i u s 24-30-ig 15.30, 17.45, 20.00, csak szombaton é s v a s á r n a p 10.30, csak p é n t e k e n , szombaton és m á r c i u s 1 3 - 1 4 - é n 22.00 ó r a k o r : A RANDIGURU © (szinkronizált amerikai vígjáték)

M á r c i u s 24-30-ig 15.45 é s 20.15 ó r a k o r : RAY o (amerikai zenés dráma) ART-kártya, OSCAR-DÍJ

M á r c i u s 24-30-ig 16.45, 21.00, m á r c i u s 31 - tó l ápr i l is 6-ig 18.15 é s 21.00 ó r a k o r :

HÖLGYVÁLASZ • (amerikai romantikus vígjáték)

M á r c i u s 24-30-ig 14.30, 18.45, m á r c i u s 31 - tó i ápr i l i s 6-ig 18.30 ó r a k o r :

AZ OPERAHÁZ FANTOMJA © (amerikai musical)

M á r c i u s 24-30-ig 16.45,19.00, 21.15, m á r c i u s 31 - tó l ápr i l is 6-ig 20.15 ó r a k o r :

MILLIÓ DOLLÁROS BÉBI • (amerikai filmdráma) ART-kártya, OSCAR-DÍJ

M á r c i u s 24-30-ig 18.30 ó r a k o r : JÓZSEF ÉS TESTVÉREI O (magyar filmdráma) ART-kártya

M á r c i u s 24-30-ig 15.00, csak szombaton é s v a s á r n a p 11.00 ó r a k o r : CÁPAMESE # (szinkronizált amerikai animációs film)

M á r c i u s 31 - tó l ápr i l is 6-ig 14.30,15.30, 16.30, csak szombaton é s v a s á r n a p 11.00 ó r a k o r : ROBOTOK # (szinkronizált amerikai animációs film)

M á r c i u s 31 - tő l ápr i l i s 6-ig 17.45, 20.00, csak szombaton é s v a s á r n a p 10.30, csak p é n t e k e n , szombaton é s m á r c i u s 1 3 - 1 4 - é n 22.00 órakor : CSAK LAZÁN © (amerikai krimi-vígjáték)

M á r c i u s 31 - tó l ápr i l is 6-ig 15.00 és 19.30 ó r a k o r : AZ ÉLET EGY CSODA © (jugoszláv-francia romantikus vígjáték) ART-kártya

M á r c i u s 31- tó l ápr i l is 6-ig 16.00 é s 18.00 ó r a k o r : ÁLLOMÁSFŐNÖK • (amerikai dráma) ART-kártya

Ú J ! Ú J I Ú J I Minden h ó n a p e l s ó k e d d j é n új sorozat a Center moziban!!!

Ú J I Ú J I Ú J I

DocuArt 1. rész : dokk.hu Csak ápr i l is 5 -én 18.00 oratol!!! A vonat (Domokos J.-Szalay P.-Szekeres Cs.) 53' Csúnya betegség (Szalay P.) 26' Jegyár: 250 Ft »

Helyárak: hétfőn (kedvezményét nap) egységesen 450 Ft: keddtől csütörtökig 16 ora elótt 450 Ft, 16 óra után 650 Ft; péntektói vasárnapig ét ünnepnapokon 16 óra elótt 550 Ft. 16 óra után 750 Ft. KEDVEZMÉNYEK: gyerekjegy (12 év alatt) 450 Ft (érvényei hétfő kivételével mindennap a korhatár nélküli filmek 20 óra előtti t lóadáta l ra ) : ART-kártya kedvezmény 200 Ft (hétfó kivételével); hétvégi matlne-elóadasok helyára 450 Ft. Pénztárnyltát héttőtől péntekig 13.30. szom­baton át vasárnap 10 órakor. A mútorváltoztatát jogát fenntartjuk! A filmek kez­deti időpontja módotulhat . Aktuális Információ a szórólapon, Illetve érdeklőd­jön az 524-500-et te lefontzámon!

Q Korhatár nélkül megtekinthető! © I 2 even aluliak számára csak nagykorú felügyelete mellett a|ánlott! © 16 éven aluliak számára nem ajánlón!

Q 16 éven aluliak számára nem ajánlott'

ST rádió

ART A d á s t e l e f o n : 324-552 Ü z l e t i t é l é f o n : 442-555

C í m : 5600 B é k é s c s a b a , B a r t ó k B. ú t 23. VIII/32.

www.startradio.hu

D)A\

é M á r c i u s 25., péntek 11 óra: Balkán­táncház, zenél a Pravó zenekar é M á r c i u s 26., szombat 20 óra: Zenés est Pedroval. 20 óra: Salsa nyuszi buli Bottá Tibor vezetésével é M á r c i u s 30., szerda 17 óra: Univerzum klub. 77.30 óra: Teremljászat é M á r c i u s 31., csütörtök 8 óra: Megyei sakk csapatverseny. 16.30 óra: Sakkedzés. 17 óra: Gyermekíjászat. 79 óra: Táncház, zenél a Békés Banda, tanít Farkas Tamás é Á p r i l i s 2., szom­bat 10 óra: 40 éves a FEK-nyugdíjasklub, program a Honvéd Együttes vendégszereplésével. 15 óra: Kreatív hobbi klub. 18 óra: Salsa tánctanfolyam. 20 óra: Zenés táncest Pedroval é Á p ­rilis 3., vasárnap 16 óra: A Viharsarok Néptáncmúhely próbája é Á p r i l i s 4., héffó" 16.30 óra: Sakkedzés. 17.30 óra: Chi-kung tanfo­lyam kezdőknek é Á p r i l i s 6., szerda 17 óra: Univerzum klub. 17.30 óra: Teremíjászat. 17.30 óra: Makett klub é Á p r i l i s 7., csütörtök 9 óra: Nyílt toborzónap

Információ: FEK, 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 6. Telefon: 529-230, 529-231 • Fax. 529-232

E-mail: civil2228@mail.datanet.hu • www.csabahonved.hu

1" L o A Ö A i ^

I F I H A B é k é s c s a b a , Derkovits sor 2. * Tel.: 449-222 • Fax: 449-336

E-mail: if lhaz@bekesnet.hu, szervezes@iflhaz.hu

é M á r c i u s 24., csütörtök 19 óra: Guzsalyas táncház gyimesi, mold­vai és csángó muzsikákkal, zenél a Berbécs zenekar

é M á r c i u s 25., péntek 17 óra: Bridzs klub

é M á r c i u s 29., kedd 20 óra: A Dornyei Gábor Quartett jazz-rock koncertje a nagyteremben. A belépés díjtalan!

é M á r c i u s 30., szerda 14 óra: Az Ifjúsági Érdekegyeztető Tanács ülése. 76 óra: Sakk szakkör. 17 óra: Munkácsy és kora divatszín­ház a Munkácsy Emlékházban. XIX. századi báli viseletek, és ami alattuk volt - rendhagyó kiállítás és divatbemutató (Nivo Divat­team) a Jókai szinház korhű jelmezeiből, valamint a Ruhaipari ta­nulóinak alkalmi ruháiból. Ötórai tea és divatfotózás

é M á r c i u s 31., csütörtök 15 óra: Tudod, hogy nincs bocsánat - Jó­zsef Attila verseit Hobo adja elő, rendező Vidnyánszky Attila. Jegy­ár 400 Ft

é M á r c i u s 3 1 . - á p r l l i s 1.: Kisnemesi Otthonok 4. Országos Találko­zója a Munkácsy Mihály Emlékházban, kiemelt vendég a Kasté­lyok és Kúriák Egyesület

é Á p r i l i s 2., szombat 20 óra: Ludas kocsma - táncház a Ludas ze­nekarral a kaszinóban. A belépés díjtalan!

é Ápr i l i s 4., hétfő 10 és 14 óra. ápr i l i s 5.. kedd 9 és 10.30 óra: Szép­ség és a szörnyeteg - zenés mese a budapesti Nektár Gyermek­színpad előadásában a nagyteremben. 76 óra: A Thermál Autós­iskola autós-motoros tanfolyamot indít az ifiházban

é Á p r i l i s 7., csütörtök 14.30 óra: A diákönkormányzatot segítő pe­dagógusok munkaközösségének megbeszélése a Jókai-kollégiumban

A Z I F I H Á Z I N T E R N E T S Z O L G Á L T A T Ó J A A B é k É S ' T m INTE RN€T '

M a c s k a i v a r t a l a n í t á s !

A Csabai Állatvédők Közhasznú Egyesülete és négy békéscsabai állatorvosi rendelő között létrejött megállapodás alapján március 16. és április 16. között az egyesület 400 000 Ft összeggel támogatja a békéscsabai macskaivartalanítást.

A kedvezmények az alábbi helyeken vehetők igénybe - békéscsabai lakosok részére:

Anipharma Ál la torvosi Centrum Szabolcs u. 26. (teleion: 454-784)

Dr. Botyánszk i A n d r á s Sánáí u. 22. (telefon: 328-166)

Belváros i K isá l l a t -ambu lanc ia é s Ál la tpat ika Szív u. 9. (teleion: 443-712)

Dr. Zs i lák Pá l Szerdahelyi u. 2. (teleion: 451-351)

Csabai Á l la tvédők • Infótel: 06-301322-2776 Szja 1%-hoz adószám: 18383128-1-04

5600 B é k é s c s a b a , m. J Í " / díAP L t - i - - t A n d r á s s y ú t 79-81. ^r**-J&P

k r « « M r » !

I n t e r N E T k á r t y a Egy igazi havidíj nélküli szolgáltatás/ Egyéb szo lgá l ta tása ink : d o m a i n n é v - r e g i s z t r á c i ó , webo lda lkész í tés , bére l t

vonalas i n t e r n e t s z o l g á l t a t á s , előf izetéses d í j c s o m a g o k , w e b o l d a l - ü z e m e l t e t é s l e l e f o n : 6 6 / 4 5 1 - 8 2 2 ' T e l e f a x : 6 6 / 5 2 8 - 0 9 1 » w w w . n a p - s z u m . h u

A TAPPE Kft. értesíti a lakosságot, hogy a köztisztaság fenntar­tásáról ós az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételé­ről szóló 31/1998. (XII. 17.) számú önkormányzat i rendelet 9. § (4) bekezdése módosult , amelynek értelmében: „A közterületen tárolt hul ladékgyűj tő edény mellett hul ladékot kizárólag az erre a célra rendelkezésre álló hu l ladékgyűj tő zsákban lehet k ihe­lyezni, amelyet térítés el lenében a közszolgáltató biztosít."

B é k é s c s a b á n az a l á b b i he lyeken v á s á r o l h a t n a k T a p p e - c é g l o g ó s z s á k o t ,

e g y s é g e s e n 190 Ft -os d a r a b á r o n :

1. 100 Ft-os bolt Bacsányi u. 2. B&B ABC Lenkei u. 1. 3. Berényi úti vegyesbolt Berényi út 4 Csaba-Lénia Üzletház Jókai u. 40. 5. Dudás ós Fia Kft. Kun u. 2/a 6 Élésker Kft. CBA raktáráruház Táncsics u. 6-10. 7. Glória Markét Orosházi út 108. 8. Horváth Bt. Fényesi út 110. 9. Kalória élelmiszerüzlet Bánát u. 20.

10. Kertvárosi ABC Sziklai u. 9. 11. Laurinyecz András magánkereskedő Török Ignác u. 6. 12. Mikromax Kereskedelmi Kft. Munkácsy u. 3. 13. Mini csemegebolt Fényesi út 37. 14. Muczáné Nagyváthy Beatrix vállalkozó Fö utca 11336

(Mezömegyer) 15 Nagyváradi Pálné vegyeskereskedő Ibolya u. 20. 16 OBI Áruház Andrássy út 58. 17. Pálenkás és Társa Kereskedelmi Bt. Hámán Kató u. 17

Papír-írószer Korrelatív Bt. (Gerla)

18 Papír-írószer Korrelatív Bt. Orosházi út 77. 19 Pause Power Kereskedelmi

és Vendéglátó Bt. Kolozsvári u. 91. 20. Priskin csemege Csiki u. 2/1. 21. Réti Sas vegyesbolt Dobozi út 178. 22 Schmidtné Farkas Judit élelmiszerüzlet Viola u. 2/1. 23. Szi-Szi Ker. Szóló u. 14. 24 Szombathelyiné Herczeg Éva VIII. kerület

Csabai út 19/a 25. Üvegház közért Gyulai út 33 26 Vegyesbolt/Szrnka György Tompa u. 37. 27 Zdolik Mihályné Máriássy u. 37.

28. Zelman Elemérné élelmiszer-vegyeskereskedő Bessenyei u. 119.

T o v á b b i i n f o r m á c i ó : 06-80/922-100

B É K É S C S A B A MEGYEI J O G Ú VAROS P O L G Á R M E S T E R I HIVATALA

állást hirdet

O K M Á N Y Ü G Y I N T É Z Ö M U N K A K Ó R B E T Ö L T É S É R E

Az okmányügyintéző főbb feladata: - közúti közlekedési igazgatási feladatok ellátása, okmányok kiadá­

sa és visszavonása.

A munkakör betöltésének feltételei: - büntetlen előélet, - magyar állampolgárság, - cselekvőképesség, - érettségi bizonyítvány, - nyilvántartási és okmányügyintéző szakképesítés (OKJ), - az 1992. évi XXIII. tv. 22/A §-ban foglalt vagyonnyilatkozat-tételi

kötelezettség teljesítése, - foglalkozás-egészségügyi munkaköri alkalmasság.

A jelentkezéshez csatolandó: - részletes szakmai önéletrajz, - iskolai végzettséget igazoló dokumentum(ok) másolata, - 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány.

Illetmény és egyéb juttatás: A köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv., illetve helyi rendelet szabályai szerint.

A m u n k a k ö r 2005. m á j u s 1- jétöl h e l y e t t e s í t é s r e , e l ő r e l á t h a t ó a n 2 é v i h a t á r o z o t t Ideig t ö l t h e t ő be. A jelentkezés benyújtásának határideje: 2005. á p r i l i s 8. A jelentkezés benyújtásának helye:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Dr. Kurucz Ferenc jegyző 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.

A munkakör betöltésével kapcsolatban dr. Marosvölgyi Emese sze­mélyzeti vezetőnél lehet érdeklődni (telefon: 523-814).

ttocz és Medvegy 'Kft. Btkáiciaáa. Kazinczy a. 31/1 • TeUát 442-JM

Mobil: 06-3013M-4M, 01-303301404

Mindenféle TAKARÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS garanciával. Ingyenes árajánlat

és csomagolódobozok biztosítása. Raktározási lehetőség rövid időre is.

MSZ EN ISO 9001:2001

Mindenfajta keletl-nyugati s z e m é l y g é p k o c s i é s h a s z o n j á r m ű

K I P U F O G Ó - K A T A L I Z Á T O R javítása, forgalmazása, cseréje.

Olajcsere, kisebb javítások. Békéscsaba, Mogyoró u. 7.

(Dobozi út-Elftal toronytól jobbra 50 m-re) Telefon: 06-66 430-589. 06-30 2202-447

Nyitva tanai: hétlótól péntekig 7.30-17.30 ó r á i j

I I S z a k k é p e s í t é s t adó tanfolyamok indulnak márciusban az alábbi szakképesítések megszerzésére:

- környezet­és hidrotechnológus

- környezetvédelmi szakelőadó

- településihulladék-gyűjtő és -szállító

- könnyúgópkezelő - nehézgépkezelő - hütőgépkezelő - kisteljesítményúkazán-fútő - kazánkezelő - kazángépész - emelőgép-ügyintéző - energetikus

A tantolyamok szervezője: Gépipar i T u d o m á n y o s E g y e s ü l e t Békés Megyei Szervezete Békéscsaba, Andrássy út 22. Telefon: 66/443-490

AUTÓÜVEG CENTRUM

S z a r v a s i ú t 9 . , Hat ház u. sarok

T e l e f o n : 4 5 0 - 3 5 8

S z é l v é d ő - a u t ó ü v e g , n a p f é n y t e t ő e l a d á s a

é s s z e r e l é s e , b i z t o s í t ó s ü v e g k á r o k ü g y i n t é z é s e

T E M E T K E Z E S A Temetkezési Vállalat

Á L L A N D Ó 24 ó r á s M E G Y E I Ü G Y E L E T É N E K új s z á m a :

447-897 Békéscsaba, Petőfi u. 4.

Telefon: 447-897 é s 327-585 Mobil: 06-2019464-064

C S A B A I M É R L E G H I R D E T É S H I R D E T É S H I R D E T É S C S A B A I M É R L E G

$ Itt az Új SWIFT! SUZUKI

Hozzánk már megérkeztek az első fecskék!! Jöj jön el, nézze meg és próbálja ki az

UJ W f •etil

A n k e r s Kf t . Békéscsaba, Szarvasi út 13. Tel.: (66) 446-752, 453-770 Orosháza, Arany J. u. 27e Tel.: (68) 411-233

ÓRIÁSI AKCIÓ! EGYET FIZET, KETTŐT KAP!

P O Z S Á R AHOl NEM A VIZSGÁHOZ KELL A SZERENCSE!

Sm, A, B, C, D, E KATEGÓRIÁS, VALAMINT ÁRU- ÉS SZEMÉLYSZÁLLÍTÓ JTANFOLYAMOKATINDÍTUNK

2005. á p r i l i s 4 - é n , 16 ó r a k o r B é k é s c s a b á n , a L á z á r u. 2. a latt (a b ú t o r b o l t mel let t ) !

ÉRDEKLŐDNI a 66/444-818, 20/912-7057. 20 364-8797 telefonszámokon. A T A V A L Y I E L M É L E T I V I Z S G A - E R E D M É N Y E I N K

M E G F E L E L É S I A T L A G A 9 7 , 8 % V O L T ! A T A N D Í J É S A \ l / M . \ l ) l . l W , - Á N \ K V I S S Z A I G É N Y L É S E E S E T É N

\ K MNK R I N D K I W I K E D V E Z Ő E K : Sm iniopedl 30 002 Ft B {személygépkocsi ) 64 535 Ft Al { m o t o r k e r é k p á r I 44 585 Ft ' C ( t ehergépkocs i ) 103 831 F l Ak ( m o t o r k e r é k p á r ) 46 685 Ft D {au tóbusz ) 93 891 Ft A ( m o t o r k e r é k p á r ) 60 755 F l I I n e h é z p ó t k o c s i ) 53 711 Ft

(az á r a i n k mindent tartalmaznak: orvosi, e l m é l e t , gyakorlat, e ü . vizsga)

MI MINDANNYIAN SZÁMÍTUNK ÖNÖKRE: P O Z S Á R J Ó Z S E F N É P O Z S Á R J Ó Z S E F B A Z S Ó I M R E ( S A B A BOKOR GYULA DUNA A N D R Á S DUNA Z S O L T F E K E T E A T T I I A F Ö L D I B É L A G Y U L A V Á R I P Á L UJ. G Y U L A V Á R I P Á L K R I Z S Á N J Á N O S MALATY1NSZKI G Y Ö N G Y I P Á L ISTVÁN P O Z S Á R Z S O L T S Z A B Ó K R I S Z T I Á N SZUROMI A L B E R T VARGA LAJOS ZOLNA1 S Á N D O R F E H É R I S T V Á N MAGURA I S T V Á N P A L L É R I S T V Á N P E T Ö t Z K Á R O L Y

ügyvezető igazgató iskolavezető . K R E S Z Renault Sccníc Volkswagen Polo Seat Ibiza Volkswagen Polo Volkswagen Polo Volkswagen Polo Opel Astra Opel Astra Volkswagen Polo Suzuki Swift Citroen Xsara Peugeot 206 Audi 80 Volkswagen Polo FIAT Punlo Seal C'ordnba E l m é l e t Iszerk. i jm.l Ikarus 256 ( a u t ó b u s z ) DAF* ( tehergépkocs i i

20/912-7057 20364-8797 30953-5656 20464-7564 70942-6142 30279-5490 20424-9719 20 805-3717 30/475-8303 30218-8975 20 920-6548 20/322-4908 30/374-9331 20/519-8399 20/382-3706 30/471-1808 30245-9730 70/542-9869 20 448-9712 20 955-1000 20/955-3000 20/955-2000 DAF ( t e h e r g é p k o c s i l

O K É V - r r g l i z t n i r i m s z á m : 04-OW6-04 • A k k r c d l l á c l n s l a j s t r o m s z á m : 0462 l'mgramakkn d i tá s / á m : IM.H-245

• A P R Ó H I R D E T É S •

INGATLAN • Egyedi g á z o s , II. emeleti, fel­

új í tot t l a k á s a B a r t ó k B. ú t o n e l a d ó . É rdek lődn i 17 ó ra u tán a 06-70/337-1101-es telefon­s z á m o n lehet.

* P á s z t o r utcai l a k á s e l a d ó . Te­lefon: 06-70/218-2837

• F ö l d e t v e n n é k B é k é s c s a b a k ö r n y é k é n 1 h e k t á r felett. Te­lefon: 06-20/984-3838.

•Az Ő r u t c á b a n III. emeleti (egyedi víz, g á z ) , f é l é v e fel­ú j í t o t t l a k á s e l a d ó . Telefon: 06-20/9841-542.

1 A M i l l e n n i u m i - l a k ó t e l e p e n 55 m 2 -es . ö s s z k o m f o r t o s , IV. emeleti l a k á s e l a d ó . Telefon: 06-30/273-3191.

• 1 s z o b á s , é t k e z ő s l a k á s el­a d ó . É r d e k l ő d n i : 323-748.

• B e l v á r o s i , I. emeleti, 3 szo­b á s l a k á s , a L e n c s é s i n pe­dig 2 s z o b á s , egyedis l a k á s e l a d ó . Érd . : 06-30/349-1842.

• A K a z i n c z y - l a k ó t e l e p e n e l s ő emeleti, 2 s z o b á s , e r k é l y e s , k o n v e k t o r f ü t é s e s , t é g l a b l o k ­kos l a k á s e l a d ó . Irányár: 8,3 mil l ió forint. É r d e k l ő d n i h é t ­k ö z n a p , 17 ó ra u tán . Telefon: 325-682.

• Kert e l a d ó , 1732 m 2 t e r ü l e t ű g y ü m ö l c s ö s az Ö k ö r s z e m u t c á b a n (Dobozi út) . É r d e k ­lődni lehet a 324-288 telefon­s z á m o n , este.

• A Szerdahelyi ú t o n 58 m 2 -es , II. emeleti 1 + 2 f é l szo­b á s , e r k é l y e s , egyedi g á z f ű ­t é s e s , v í z ó r á s l a k á s e l a d ó . I rányár: 10,9 mill ió Ft. É r d e k ­l ő d n i : 324-006 vagy 06-20/ 370-5399.

• S z o b a f e s t é s , m á z o l á s , t a p é ­t á z á s . Marik I s t v á n , telefon: 437-895. 06-30/275-7263.

• R é g i hanglemezek, hangfel­v é t e l e k á t í r á s a CD-re . Tele­fon: 448-672.

• E s e m é n y r ö g z í t é s , videofel­v é t e l D V D - m i n ő s é g b e n . Te­lefon: 448-672.

• DVD k é s z í t é s e . Saját fe lvéte­leiből is. Telefon: 448-672

• C s e m p é z é s t , h i d e g b u r k o l á s t v á l l a l o k . Tel.: 06-30/273-3191.

> D i a k é p e k é s f é n y k é p e k digi­t a l i z á l á s a . Telefon: 448-672.

• S v é d m a s s z á z s . Időpont-egyez­te tés . Tel.: 06-30/283-8648.

• S z o b a f e s t é s , m á z o l á s , t a p é ­t á z á s . G u b é n y G y ö r g y , tele­fon 433-079, 06-30/359-8560.

• S z o b a f e s t é s t , m á z o l á s t , ta­p é t á z á s t , s z a l a g p a r k e t t á z á s t , h o m l o k z a t f e s t é s t , h ő s z i g e t e ­l é s t v á l l a l o k ( h i t e l l e h e t ő s é g ­gel is). L e s t y á n Pá l , Gorkij u. 6., telefon: 436-226, 06-30/ 481-8071.

• B i z t o n s á g i z á r , n o r m á l é s extra r e d ő n y , h a r m o n i k a a j t ó , s z a l a g f ü g g ö n y , reluxa, s z ú ­n y o g h á l ó s z e r e l é s e , j a v í t á ­s a , k u l c s m á s o l á s : Lencsés i út 42. ós Dobos István u. 20. Telefon: 06-30/233-4550.

• H ű t ó k , f a g y a s z t ó k j a v í t á s a . B é k é s c s a b a , Fiumei u. 4., Bá­li é s Fia Bt., telefon: 06-20/ 9212-521 és 06-20/9446-986.

• K ő m ű v e s m u n k á k a t , burko­lás t v á l l a l o k . Békés i Sándor , telefon: 433-143.

• U t á n f u t ó k ö l c s ö n z é s e é s ér ­t é k e s í t é s e e g y é n i i g é n y e k a l a p j á n a L e n c s é s i n . Dobos Is tván u. 20., telefon 06-70/ 335-7584, 06-30/233-4550.

• Sz ja-beval lás kész í tése. Köny­v e l é s e g y é n i é s t á r s a s vá l la l ­k o z á s o k r é s z é r e , visszame­n ő l e g is. M é r l e g k é s z í t é s , ö n ­e l l e n ő r z é s , üzletvi te l i t a n á c s ­a d á s . Telefon: 06-20/567-6521.

• Homlokzatok h ő s z i g e t e l é s e , nemes vakolatok k é s z í t é s e r e f e r e n c i á v a l . Telefon: 06-20/ 432-6098.

• F e s t é s , m á z o l á s , t a p é t á z á s . Telefon: 06-30/508-6713.

• S z í n e s te lev í z ió , v i d e ó jav í tá ­s a , a n t e n n a s z e r e l é s . Domo­kos T a m á s , telefon: 430-166, 06-20/9417-855.

• Automata m o s ó g é p e k , h á z ­t a r t á s i g é p e k h e l y s z í n i jav í ­t á s a . Telefon: 06-30/304-4622, 454-561.

O K T A T Á S • Matematika o k t a t á s a . Tele­

fon: 06-30/585-3486.

• A n g o l n y e l v - o k t a t á s . Telefon: 06-30/345-9237.

E G Y É B • Shiatsu alaptanfolyam indul

B é k é s c s a b á n . É r d e k l ő d n i : 06-30/260-0191.

• K é z i p e r m e t e z ő k ja­v í t á s a . Telefon: 06-30/308-9385.

B É K É S C S A B A Ú J R A CSATLAKOZOTT

Tibet szabadságáért Ez a szomorú történet már jól ismert, ám nem árt évről évre fel­

idézni. 1950 októberében a kínai néphadsereg megszállta Tibetet, az ad­

dig teljesen független államot. 1959. március 10-én Lhaszában, Tibet egykori fővárosában a tibetiek békés tüntetésbe kezdtek a kínai meg­szállás el len, amely véres összecsapásba torkollott. A tibeti á ldoza­tok száma elérte a 87 ezret. A lázadást elfojtották, és megkezdődöt t Tibet teljes katonai megszál lása. A tibetiek vezetője, a XIV. dalai lá­ma elmenekül t az országból . Az ENSZ határozatban szólította fel a Kínai Népköztársaságot, hogy tartsa t iszteletben a tibeti nép embe­ri jogait.

A tragikus nap tiszteletére 1996-ban, a Transznacionalista Radiká­lis Párt kezdeményezésére a világ 595 városában tűzték ki a tibeti zászlót a megszáll t nép iránti szolidaritás je lképeként ; a felhíváshoz 32 magyar város is csatlakozott.

Békéscsabán 2003. márc ius 10-ón, a Deák Ferenc Szabadelvű Egyesület kezdeményezésére helyezték ki először Tibet lobogóját a városháza épületére. Az egyesület , amely egyik leg fontosabb cél­

jának tekint i az ember i j ogok véde lmét , harmadízben kereste m e g Pap János polgármester t azzal a kéréssel, hogy az idén is meg te ­hessék ugyanezt. A polgármester - ahogy 2003-ban és 2004-ben is - támogatta kezdeményezésüket, így városunk ismét csatlakozott a h ­hoz a közel 40 magyar településhez, ahol az idén egy napig, márc i ­us 10-én kitűzték a tibeti zászlót, amely a szolidaritás, a függet lenség és a szabadságvágy je lképe lett.

(SZ. SZ.)

EGY E L F E L E D E T T CSABAI F E S T Ő M Ű V É S Z :

Gyoroki (Gyurkó) Pál Több mint 100 óv telt el születése óta, és több mint 60 esztende­

je annak, hogy utoljára láthatta szülővárosát az a festő, akinek neve és alakja mára talán csak a legidősebb csabai polgárok emlékében él.

Gyurkó Pál néven látta meg a napvi lágot az egykor i Ó-Bánát ut­ca és Kereki sikátor sarkán álló házban, egy régi csabai „majszter" família leg idősebb f iúgyermekeként . A tehetséges ifjú Wallf isch Fe­renc, akkori körorvos határozott biztatására, 1925-ben felvételt nyert a Képzőművészet i Főiskolára, ahol Rudnay Gyula taní tványaként bontogatta szárnyait. Családja ebben az évben, anyagi nehézségek miatt Tokajba költözött, de Pál, aki 1929-től Gyoroki ra „magyarosí­totta" nevét, vissza-visszatért szülővárosába. 1928-ban több mint 30 portrét készített a város akkori jeles polgárairól és családtagjairól , amelyet 1929 januárjában, a múzeum épületében kiállításra bocsá­tott. A korabel i sajtó el ismerően szólt munkásságáró l de szülőváro­sában ez volt az első, egyben utolsó önál ló kiállítása. A bemutatot t portrék bevételéből 1929 őszén Münchenbe utazott, mely kedvelt vá­rosa volt Hol lósy S imon óta a magyar képzőművészeknek, és Lud­wig von Herter ich é lőmodel les osztályának lett tagja. Ezt követően Budapesten telepedett le, ahol hamarosan műtermet nyitott, és a '30-as évek egyik foglalkoztatott portréfestőjévé vált. Modell jei kö­zött szerepeltek Bethlen István, Teleki Pál, Kállay Mik lósné, Horthy Miklós ós István, Raffay Sándor, Geduly Henrik evangél ikus püspö­kök és számtalan tábornok. A névsor természetesen előrevetíti azt a szomorú tényt, hogy a festő - aki egyébként tökéletesen apolit ikus

alkat volt - 1945 után a perifériára került.

Egy kivételével, utolsó csaba i megrende lése i az 1930-as évek legvégéhez köthetők , ekkor az evangél ikus egyház számára öt lelkészről készített portrét, melyek a városháza dísztermének falát dí­szítik je len leg is. Ezt köve tően a Békéscsabai Kaszinó megbízásá­ból elkészítette a kormányzó port­réját is, melynek a háború s o r a -nyoma veszett. Hasonló sorsra j u tott 45 évvel később Kulich Gyu la portréja is, amely a 635. Sza mú Szakmunkásképző Iskola falá­ról került ismeretlen helyre a rend­szerváltozást követően.

Gyorok i Pál munkásságának volt egy, a pol i t ikától kevésbé súj­tott területe is, a csendélet és tájképfestészet. Ez leg inkább Tokaj­hoz kötötte, ahol 1972-ben bekövetkezett halála óta sírja is nyug­szik. A kutatás jelenlegi e redménye több mint 550 festményből álló műjegyzék és az életút fel térképezése. A tokaji önkormányzat és a család összefogása nyomán egy rövid monográf ia és egy tokaji vá­logatott életmű-kiállítás készül Gyoroki Pál tiszteletére. Kérjük, hogy aki rendelkezik Gyurkó vagy Gyoroki néven szignált festménnyel, az jelentkezzen a kismonográf ia szerkesztőjénél: Sáray Ákos, 1113 Bu­dapest, Karolina út 22., telefon: 06-1/385-6234, e-mail: sarayakos® freemai l .hu.

(CS. M.)

Önarckép

Látványkoncert Rákász Gergely koncertorgonista hosszabb amerikai tartózkodá­

sa után ismét i t thon koncertez ik , 42 hangversenyt ad szerte az or­szágban. Békéscsabán, április 7-én, csütör tökön 19 órakor az evan­gélikus k is templomba várja interaktív látványkoncertjére az érdeklő­dőket. Ezúttal nemcsak zeneműveket hal lgathatunk meg előadásá­ban, hanem a modern technikának köszönhetően a darabok alatt, kivetítőn az adott korszakból származó társművészetek je l lemző al­kotásait is megtekinthet jük, át fogó képet kapva egy-egy művészeti korszakról. Láthatjuk, mi lyen környezetben dolgozot t Bach, Mozart, Beethoven, Gershwin, ós milyen épületeket emeltek, milyen szobro­

kat készítettek és képeket festettek a kortársak. Jegyek elővételben az Alexandra könyváruházban (Csaba Cen­ter) és az Alexandra könyvesbo l tban (Andrássy út 32.)

i — | t £ — i válthatók.

Őzek sétáltak a belvárosban Március 11-én 19 óra 30 perc körül i időben bejelentés érkezett egy személygépkocs i vezetőjétől , hogy a Bartók Béla ú ton, a Mol ben­zinkút környékén két őz sétál. A kiérkező rendőrök már a Rózsa Fe­renc Gimnáz ium nyitott hátsó kapuján látták őket besétálni. Állator­vosok és vadászok segítségével 23 óra körüli időben a kézilabdaka­put rájuk borították, megkötözték őket, és Újkígyós irányában szaba­d o n engedték a két megriadt állatot.

• B E Z Á R T Á K A Z E L D O R A D Ó T . Március 13-án, reggel 6 óra 30 perckor je lentős rendőr i erővel e l lenőrzés alá vonták az Eldorádó diszkót, ahol mintegy 400 fiatal tartózkodott . Közülük harmincegyet - akiknél a helyszínen tar tózkodó orvos megállapította a kábítószer­fogyasztás tényét - előállítottak. A helyiség kiürítése után eldobálva és elrejtve nagy menny iségű kábítószert találtak. Néhány nappal az eset után dr. Kurucz Ferenc jegyző bezáratta a diszkót.