األول الفصــــــــــــــــــل

الفلسفة في بـ"بيب" والدكتورة الملقبه" بارون "اليزابيث قامت خط دهن في دقة بكل لتبدأ الطالء، دلو في فرشاة بغمس ،

.القديم القارب هيكل بطول طويل أبيض تماما جديدا شيئا الشابة المرأة لهذه بالنسبة الطالء عملية كانت

في الموضوع هذا عن ماقراته كل استوعبت قد كانت ولكنها جدا حارا يوما . وكان لذلك خصيصا اشترتها التي الكتب من كثير والنظارتها_ قبعتها تستطع فلم ، إبريل شهر ايام عادة غير على . وجهها على العرق انسياب تمنع قلب- ان شكل على كانت التي

لضربات مضاد الصق شريط من قطعة علىانفها لصقت قد وكانت.ايضا مظهرها غرابة من زاد والذي الشمس

عرقها تنشيف بغيه السلم على من بـ"بيب" بالنزول االمر انتهى كانت لذلك ، يناسبها ال مقاسه كان رياضي قميص بواسطة

الغازية المياه من جرعة تناولت ، المنزلية االعمال في تستخدمه العودة ذلك بعد لتقرر الكثيف شعرها من قليال تنسق ان وحاولت

. جديد من عملها إلى الذي تقريرها في عنها اعلنت التي مشاريعها احد هذا كان لقد على مصرة " وكانت سريعة اجتماعية تنمية أجل عنوانه" من كان

- التوءمين"ستراهان" - من جيرانها ابناء عودة قبل عملها انهاء كانت . لقد البحيرة من االخر الجانب على تقع التي المدرسة

وكانت ، جمعه يوم بول" كل "البيس رياضة على معهم تتدرب. اللعبة لهذه أدائها تحسين في حقيقية رغبة لديها

مايدور تحس تعد لم انها لدرجة عملها في تماما" "بيب اندمجت هيكل على الفرشاة انسياب سوى ترى تكن حولها: لم من

اشجار بين تهب كانت التي الدافئه النسمة ان . كما السفينة. والعزلة بالراحة إحساسها من زادت السرو

قفزات وال ، األشجار اوراق على العصافير زقزقة تؤثر لم الوحيد . الشيء تركيزها على الماء خارج آلخر حين من األسماك

كانت مروحية طائرة صوت هو الالوعي طرق عن ادركتة الذي ، األشجار منطقة نهاية بعد ، المنزل خلف فشيئا شيئا تقترب

سلمها، لتحرك قليال فيه تتوقف كانت الذي الوقت نفس في.نحوها تتجه اقدام اصوات بوضوح سمعت

كان". سنودتشاتي اكلت أنني من لتتأكد كانت"نان" اتت ربما". تلمسه لم الذي السندوتشات كيس إلى تنظر وهي تفكيرها هذا

هذه طرف من للعتاب ستتعرض أنها المؤكد "بيب" . من ابتسمت جدتها كانت لو كما معها تتعامل كانت التي ، العجوز السيدة

:طراز من عباراتها كانت ، لمنزلها كمديرة وليس.منك غذائها في تزهد الناموسه تجعل لدرجة نحيفة إنك-

مفحما ردا فيه تحضر الشابة المرأة كانت الذي الوقت نفس في بين من يخرجان رجلين رات حينما "نان" ، توبيخات به تسكت

. الكثيفة األشجار: سنا اصغرهما قال

الخير صباح-

من وزوجا ، الرياح من واقية وسترة جينز، بنطلون يرتدي كان " تغطي بول "بيس قبعة راسه على ويضع "ريبوك" ، أحذية المثيرة نظراته . لفتت المحمر االسود اللون ذا الكثيف شعره

.الشابة الجامعيه انتباه على حافظت ولكنها مبتسمتين الالمعتان الخضراوان عيناه كانت

. ترمش ان دون نظراتها قبل. من به شعرت ان يحدث لم "بيب" باضطراب احست لقد

المرأة احست لحياة ا من عاما وعشرين سته منذ مرة الول. رجل أمام أنها بغريزتها

، التعبير على عادية غير قدرة تمتلك كانت أنها حين وفي كان الذي الشعور تعريف على قادرة "بيب" فجأةغير أصبحت الذي التاجج من السحر، من نوعا ادركت ولكنها منها ينطلق

عليها ماسيطر سرعان ،كان عليه ترد ولم تسمعه لم لكنها شيئا لها وقال لها ابتسم

مصنوع تمثال كأنها تحس . كانت الكالم من يمنعها شيء هناك من المتساقطه الطالء قطرات الى تنتبه لم ، طحنه تم الملح من

.القديم الرياضي حذائها على لتستقر الفرشاة لتتمالك عادي غير مجهود بذل بعد اجابت ان مالبثت ولكنها

:نفسهاماذا؟-

وفكرت الفاتنتان غمازتاه لتظهر جديد من الشاب الرجل وابتسم: الشابه المرأة

بي ينتهي فسوف الطريقه بهذه الي النظر في استمر اذا- .الذوبان الى االمر

من العكس "بيب"وعلى ناحية خطوة سنا االكبر الرجل تقدم من بالرغم- األخر ،كان وفاتنا ظريفا كان والذي معها تكلم الذي

. ثقه باي ناحيته من عنقه- اليشعرها وربطة بدلته. تقريبا الراس بمقدار يعلوها كان

االبيض الطالء الى بعد تنتبه ان دون نحوه راسها رفعت. الرياضي حذائها على المتساقط

:قائال الكامله البدله ذو الرجل استدرك . لنضيعه وقت لدينا وليس بارون" ، "لي الدكتورة عن نبحث إننا-

.هنا نجدها سوف قالت:إننا المنزل مدبرة إن الغريب الرجل نحو انتباهها ،ووجهت "بيب" افكارها استجمعت

.اليها ينظر وهو بشدة يبتسم اليزال كان الذي الفاتن الحالة هذه في مفاجأتها جرا من يتملكها بالخجل الشعور كان

، االحراج هذا بكل قبل من تشعر لم مثله، رجل امام السيئة ولكنها الخجل من وجهها احمر ، مرارة بكل فجأة ذلك ادركت

: ردا تكون ان استطاعت". "الدنيمرك الى ذهبت لقد هنا ليست انها- زادت غريبة ابتسامة ومبديا مستفهما الشاب الرجل واستدرك

: الشابة المراة اضطراب من"الدنمرك" ؟ إلى-:قائال البدلة ذو الجل وصرخ

تفاهة؟ "الدنمرك"؟ إلى- الدوالر فئة من ورقة بإخراج قام انزعاجه عن تعبر وبحركة

" :"بيب ناحية يده ومد الواحد ألننا بارون" ، "لي الدكتورة إلحضار واذهبي ظريفة فتاة كوني-

. بيتها في ننتظرها سوف ، مهم امر في نريدها وممسكة مذهوله وتركها الرجالن استدار اضافية كلمة اي وبدون

. يدها في الدوالر بورقة ووجهها قامتها قصر على ناقمه وهي منخفض بصوت تمتمت

: الطفولي.صغيره مراهقة أنني لقد-

لدرجة الخجول المراهقه دور لعبة انها اكتشفت انها الواقع في الدوالر ورقة فيه تدس كانت الذي الوقت نفس وفي اقنعتهما،

ياتي غليظا صوتا سمعت الجينز لبنطلونها الخلفي الجيب في وكانه اليها عاد الجذاب الشاب "بيب" ان رات ظهرها خلف من

. انزعاجا لها سبب .. مما باضطرابها يستمتع بالصورة رهيبا ليس انه من وتأكدت وجهه في اكثر النظر دققت الذي الجوع اثر من انه على نحوه انجذابها وبررت تعتقدها التي

. عليها نظره تثبيت في ذلك مع استمر . لكنه به تشعر كانت مثيرا ليس انه من بالرغم قليال منها اطول ايضا هو وكان

. قليل منذ معه كان الذي البذله ذي الشخص مثل لالنفعال:"بيب" بنزعاج وسالته

الدقه؟ وجه على انتما من- :ذهول بنظرة ترمقه هي وكانت قائال و ورد

هبطت التي ،المروحيه الطائرة الحشره تلك من خرجت لقد- .قائدها انا قليل منذ

: وغريبة قصيرة احترام بحركة وقام طاقيته نزعوانتي؟ ، سيدتي خدمتك في هايس" ، سوبر-"

.شفتيه ركن على المرسومة المستهزئة ابتسامته في واستمر."بيب" ال.."بيب" فقط إنني-

كذلك؟ بارون". اليس لي" الدكتورة- :بغيظ هي وردت

. إنني منه انتهي ان يجب عمل فعندي ، المعذرة منك ارجو نعم-. الكفاية فيه بما تعطلت

:وقال بذراعها امسك تتحرك ان وقبل.قدميك على تساقط الذي الطالء هذا اوال تنظفي ان لك البد-

.التعجب عالمة وجهها على وظهرت اسفل الى نظرت ان ويريد القماش من قطعة يحمل وهو واستطرد"هاريس" قائال

: الشايه للمرأه الرياضي الحذاء على يمررها ، بالغرض يفي سوف هذا ان اعتقد ، هكذا ، بذلك أعتني دعيني-

ثانية؟ فرشاة عندك هللماذ؟-

اكثر سيكون وايضا اسرع العمل يكون حتى طبعا، اساعدك لكي-. العمل بهذا معا شخصان قام ما إذا متعه

طالء دلو مكان على لتدله الطائره لقائد واشارت برضا همهمت

بالدهان. قام الخاصة الفرش من الكثير على يحتوي فارغ كبير. بهمة يدهن بدء بانتباه احداها بإختيار

الهيكل سطح من كبيرا جزءا يدهن ان دقائق عشر بعد استطاع. طالؤه المراد

:قائال وابتسم قائلة وردت الطريقة بهذه عليك سافوز ألنني تسرعي، عليكان-

:الطالء في سرعتها من تزيد وهي. نتسابق اننا اعلم اكن لم-

أي يضيع ان دون فأكثر اكثر سرعته من يزيد وهو الرجل رد: للفرشاة ضربة

.بلى بلى،- ذلك. في فشلت "هايس" ولكنها إيقاع بيب" مسايرة" حاولت

.ثوان بعشر بعده بها الخاص الجزء طالء انهت فلقد:قائال هو صرخ

!انتصرت-.قبلي بدأت لقد عدال، ليس هذا-

انت.وتناول بها قمت التي المساحة ضعف بدهن قمت ولكننب- التي ، الشابه للمرأة وأعطاها المثلجات صندوق من صودا علبة

بشرب هو ثانية. وقام مره إليه لتعيدها طويله جرعة منها شربت داخل متقنه بحركة يلقيها ان قبل واحده دفعه منها مابقي

وجلسا ، أحدهما واعطاها سندوتشين اخذ .ثم المثلجات صندوق. ليتناوالهما االرض على

:حيرة "بيب" في سالته؟ هنا الرجل هذا يفعل ماذا-

:سندوتشه يلتهم وهو رد ان يحاول "ميرث" ،إنه بمؤسسة يعمل إنه هوكر"؟ ليونارد-"

.ستعجبك انها اظن ، وظيفة بقبول يقنعك. شهور لعدة مرتب بدون إجازة اخذت لقد-

:آخر سندوتشا بشراهة يلتهم هايس" وهو" سألهالماذا؟-

. طويلة قصة إنها-:وقال جلسته في اعتدل

. الظهيرة فترة كل لدينا- أجل " من عنوان يحمل شخصي برنامج وضع على اعمل إنني-

"سريعه اجتماعيه تنميةهو؟ البرامج من نوع أي جيد؟ هو هل-

:تتنهد وهي ردت على فرضته برنامج إنه ، سريعة اجتماعيه تنمية اجل من-

.اجتماعيا متخلفة أنني مؤخرا اكتشفت ألنني نفسيعفوا؟-

األخوين لتعليم تستخدمه الذي الصبر بنفس كالمها الشابة كررت:الحساب "ستراهان"مادة

اجتماعيا متخلفة أنا-: يبتسم قال"هايس" وهو

.بي تستهزئين أنك متأكد إنني-. الحقيقة انها لك اؤكد ال،-:الرجل سألها منها سخريته إخفاء وبدون

هذه؟ الضمير صحوة وراء السر وماهو- االجتماعي بالنمو تتعلق دراسة إطار في اختياري تم لقد-

الى يصل منا الكثير ان الفرضيه الموهوبين. وكانت لالطفال حالتي االجتماعي. تعتبر النمو في بضمور مصحوبا الرشد سن ان دائما عليا كان دراسيا، متفوقه ألنني ، لذلك كالسيكيا مثاال

ولكنني السن، في يكبروونني فيها الطلبة كان باقسام التحق اقراني .اما الخارجية نشاطاتهم اشاركهم ان من اصغر كنت انك لو ستفعل كنت ومتخلفون. ماذا مضجرون انهم اجد فكنت

تحفظ وانك الجبر مادة في كخبير مبكرا نفسك وجدت فيه كان الذي الوقت في قلب ظهر مؤلفات"شكسبير" عن

منبوذه كنت لقد ؟ قسمة عملية اجراء على قادرين غير اقراني. الجميع من

على الجدية عالمات ظهور مع يتمتم وهو الطائره قائد استدرك:قائال وجهه

انني مع يحدث ان يمكن هذا ان اعلم اكن . لم اسف إنني- طفولتك كانت هل ، طفولتي في صعوبات لدي كانت شخصيا

تعيسه؟ المشكلة هذه ادرك اكن لم ألنني ذلك، نقول ان ال،النستطيع-

. وعندما الشيء بعض تعنيني كانت التي الدراسة اقرأ ان قبل. منها ميؤوس حاله بأنني الحقيقة- شعور -في عندي تولد

وحانيين؟ محبين بوالدين حظيت بالتأكيد لكنك- وجودهما اثثناء حادث في قتال . لقد والدي اتذكر ال الواقع في-

كمهندسي هناك يعمالن .كانا جدا صغيره كنت "شيلي" عندما في. مناجم

.والدي عن عوض خير كانا الذين عَمي مع عشت لقد: حديثها وواصلت ابتسمت

لقد المنزل، نفس في يسكنان وكانا متزوجين غير كانا عَمي إن- قد كنت إليهما وصلت عندما. أهلنا كل وألخي لي بالنسبة كانا

شيء اي طبعا اليعرفان . وكانا قريب وقت منذ المشي تعلمت ان سبق التي "نان" ، بتعيين قاما ولكنهما االطفال يخص فيما

بالتدريس يعمالن . وكانا بي تعتني لكي ، قبل من بها التقيتما وكنت ، مسكننا من جدا قريبه كانت "رايس" التي جامعة في موهبتي الى انتبها وعندما ، وراشد دراسي جو في سابحة دائما

في يتناقشان كانا عندما معهما بالجلوس لي سمحل الدراسيه ماالتحقت وسرعان ، الرياضيات او التطبيقيه الفيزياء مواضيع

"."رايس بجامعةبتدريسها؟ يقومان كانا التي ماالمواد-

في "والدو"دكتور فاالعم ، بالتدريس يعمالن مازاال إنهما-. الرياضيات الفزياء،والعم"إيموري" في

إلى متجهة أسماعها كانت ، وجيزه لفترة بينهما صمت وساد.القارب بهيكل تصطدم الرقيق األمواج صوت

اال "بيب" تعودت ان إال تماما كتومة غير كونها من وبالرغم عن الحديث دائما تفضل كانت لقج ، كثيرا حياتها عن تتحدث

.األلي األوحد: الحاسب حبها عن او العلم بهذه مايتعلق كل في عظيمة معرفة تملك الشابة المرأة وكانت ايضا وكانت. البرامج من نوع اي خلق على قادرة وكانت اآلالت

.اخوها يملكها التي المعلومات شركة في للبرمجة خبيرة التعليم، ولوزارة "ناسا" ، لوكالة البرامج بعض صممت انها كما

االبحاث عمل في استمرارها مع الفضائية االعالب بعض وايضا.جامعتها في المحاضرات وإلقاء

قامت ان إلى وممتعه سعيدة حياتها ان دائما "بيب" تعتقد كانت بها"كارول قامت التي الدكتوراة رسالة بقراء

انها وهي المذهلة، المفاجأة وقتها اكتشفت فينهويزن" ...فلقد.عمرها من العاشرة في كطفلة دائما تتصرف كانت

":قال"سوير كثيره اشياء افتقدت لقد-

.فهمته انني ماعتقدت بالضبط هذا- للعمل؟ برفضك ذلك ماعالقة ولكن-

شخصيتي ان اكتشفت ان . بعد جدا بسيطا يبدو األمر إن- ، اآلن من عاما عشر سته قبل نفسها تقريبا هي اإلجتماعيه

ابحاث بعمل اقوم ان اردت موجودة، غير كانت انها بمعنى ألن ، اعمل وانا ينقصني ما تعلم استطيع اكن لم ولكنني مجال خارج اساسا كانت منها اعاني التي االجتماعية النقائص

هي أبحاثي إتمام بها استطيع طريقة احسن ان ففكرت العمل، بالتواجد لي يسمح مختلف اجتماعي قالب في نفسي اضع ان

. المشكلة هذه لحل مالءمه اكثر وضع في نحو ثانية يخفضها ثم السماء الى عينيه يرفع هايس" وهو" قال

:الشابة المرأة ايضا افهم ال كما ، عنه تتكلمين مما قط شيئا افهم لم-

.اجر بدون اجازة ألخذ ماالداعي طويلة، ولدمة وقتي كل تشغل سوف خطة بعمل قمت ألنني-

تجعلني لدرجة االجتماعي نموي في متأخره بأنني اشعر إنني.البداية من ابدأ

سوف : إنك قال ومت ماذا؟ بدء البدء؟ يمكنك كيف ولكن- تنجحين؟

بكارول" استعنت إنني حتى ، للفشل اسباب اية توجد ال-"فينهويزن

بانتظام أنضم أنني ، هذا على ومثال ، بالكامل المشروع لتطوير األعمار مختلف من والمراهقين االطفال من مجموعات إلى

انني وجدت اشهر ثالثة وخالل. معهم و مثلهم اعيش ان وأحاول "هايس "سوير ..كان المراهقة إلى الطفولة من انتقلت قد

معه بها تتحدث التي الجدية . وكانت بستغراب الفتاة في يحملق من تقترب لدرجة جدا لطيفة تجعلها الجتماعية نقائصها عن

بيدها اإلمساك في بالرغية جامح شعور تملكة .وللحظات الجاذبية.

:لها قال ولكنني ، هنا إلى وصلت ان إلى طويال مشوارا قطعت انك البد-

. مافاتك تعويض بمحاولة جدا تستمتعين انك متأكد . ثم تفكر وكأنها تبدو بيب" اثناءه" كانت طويل صمت ساد

:الطائرة قائد اتجاه في راسها رفعت "البيس لعبة تعلم واحاول ، الكشافه إلى انضممت لقد. طبعا-

.بالفانيليا الحلوى عمل طريقة" "نان تعلمني سوف بول" وغدا على ظهرت عريضة ابتسامة إخفاء محاوال "هايس" راسه أدار

حدسه منها. ولكن يسخر انه الفتاة تعتقد ان يريد يكن لم وجهه. باإلهتمام جديرة شخصية امام انه يخبره كان

:وقالت اخرى مرة للحديث الفتاة عادت تأهيلي إعادة بواسطة مشغول كله وقتي إن. االن ترى كما-

الوقت ذلك منذ استطيع ال لماذا فهمت انك واظن ، اإلجتماعي يتفهم ان . واتمنى قادمة شهور ثالثة ولمدة عمل اي قبول

. ايضا ذلك رئيسك كالم البحيرة من قادمة صرخة ....قطعت ر لينارد" ليس- "

بداخلة كان ، نحوهما يتجه لمحرك صغير قارب "سوير" . كان اصفر شعرهما كان االنقاذ، سترة يرتديان صغيران وطفلة طفل

" ."بيب إلى يلوحان وكانا ،":"بيب قالت

ان بيج لكن ، الطالء عملية إنهاء في إياي لمساعدتك شكرا- ابناء مع" بول "البيس درس وقت حان فقد اآلن اتركك

"."ستراهان: جديد من قبعته ارتدى ان بعد قائال هو رد

جيد رام شخصيا إنني ، قليال البقاء بإمكاني انه اظن- *********************************

. الكرة اضرب لم حتى إنني إقصاء؟ بكلمة يقصد ماذا- انفاهما كاد حتى نحوها وانحنى الفتاة "هايس" من اقترب

:اجاب ثم يتالمسان.بإضاعتها وقمت جيدة كانت ، تلمسيها ان عليك كان بالضبط-

. جيدة تكن لم- .كذلك كانت بل-

.ال- ".ليونارد" او التؤمين تسالي ان اال ماعليك-

مكان في ويقف عنقه وربطة سترته خلع قد االعمال رجل كان.فيه رجعة ال قرار عن معبرا راسه هز ، الواقي

:قالت ثم اإلحباط من "بيب" راسها خفضت

غير انني أظن- اللعبة هذه في موهوبة

. تهدئتها محاوال لها وقال بذراعه الفتاة كتفي الطائره قائد طوق

: ساعته إلى ينظر وهو و أنني اظن اآلن اما ، فقط اكثر تتدربي ان يجب عليك، ال-

"هليوستن" إلى العودة اردنا إذا نرحل ان علينا "ليونارد" يجب.الظالم حلول قبل

. العشاء ميعاد "مايك" و"ستيسي" في من كل يعود ان يجب كم.كذلك؟ أليس

قامت بمفرها وجودها وبمجرد الوداع تحية الموجودين كل تبادل.بعناية بول" ورتبتها "البيس ادوات "بيب" بجمع

من بالقرب بجولة تقوم ان قررت ثم بسرعه عشائها تناولت المسلسالت لمشاهدة المنزل في البقاء من بدال البحيرة متابعتها على معتاده كانت والتي لألطفال المخصصة التلفزيونيه

. لبرنامجها تبعا وذلك. وحشة البحيرو شواطىء اكثر إلى بها ادى ظيقا طريقا سلكت

إال تأبه . لم البرد من ليس لكن تقشعر تجعال المساء نسمة كانت غريب.. حتى يوم من . ياله الغروب وقت الرائع الطبيعة لسكون في نجحت فقد ، معنى ذا يبدو برنامجها كان ، اليوم هذا

مع طويلة ساعات فيه تقضي كانت الذي المكان هذا اكتشاف لكي السن نفس من ستراهان" وأصدقائهما "سيسي "مايك" و

. الرياضيات في خاصة دروسا يتلقو لكن. يجب كما تسير خطتها وان ، حق على انها من واثقه كانت

قلق صحوت الى " ادت هايس "سوير هوكر" و "ليونارد زيارة.الطائرة قائد في تفكر بدات عندما . خاصة بداخلها مكبوت

على غريب مفعول الماكرتين وعينيه المبتسم الرجل لوجه كان الفتاة جعلت اليها بها ينظر كان التي الطريقة ان "بيب" كما

لم احاسيس لديها لتولد ، جسدها في تسري بقشعريرة تشعر. قبل من معرفتها لها يسبق

. والصريحة التلقائيه ضحكته طريقة اعجبتها لقد: يتقلص وبطنها شاحبا وجهها جعل سؤال فجأة بداخلها تردد

مهذبه؟ غير يجدني ربما مني؟ يسخر كان هل- .وارتعدت البكاء في رغبة لديها ان احست لحظة، مرت

هذا مثل والبكاء األنهيار وشك على كانت ان ابدا لها يسبق لم. اليوم

. ميته شجرة جذع على وجلستالغريب؟ هذا عني يظن بما الدرجة لهذه اهتم لماذا- -

انها من بالرغم خارجي لتحد ذكاؤها يتعرض حياتها في مرة ألول اآلن انها إال شيء كل وتنظيم وترتيب جدولة في ماهرة كانت انه ظنت ما بتجاوز لها تسمح لها تجد ال مشكلة أمام مرة وألول

اليوجد انه . مادام النهاية حتى التجربة تخوض ان وقررت ، عائق ألي حلوال تجد ان المستحيل من فليس الشمس تحت جديد شيء

.صعبة كانت مهما لها تتعرض مشكلة

تركل وهي المنزل إلى وعادت بابتسامة الفتاة اسارير انفرجت الطريق على المتساقطه السرو فروع بعض بمرح

******************************** حي في كبيرة زجاجية سحاب ناطحة مصعد في الرجالن دخل

"."هيوستن بمدينة األعمال المبني من والعشرين الخامس الطابق إلى المصعد صعود وأثناء

""ميرث شركة مقر على يحتوي الذي:رفيقه يحدث هوكر" وهو "ليونارد قال

عالمة أن يصدق كان من حقا، األطوار غريبة الفتاة تلك إن- ؟ بعد المراهقة سن تبلغ لم طفلة وكأنها تتصرف أن يمكن مثلها

.تصديقه علي يصعب امر غنه بين تائها ، تفكير حالة في يبدو كان" .هايس سوير" يجب لم

.افكاره "هوكر" قام ، اليه ودخال الرئيسي المكتب إلى النهاية في وصال

. علىاالريكه بنفسه اما"هايس" فالقى مشروبا يتناول:الطائرة قائد إلى خطابة يوجه "هوكر" وهو وتساءل

الحقيقة ذي البرنامج هذا مشروع اجل من فعال إليها نحتاج هل- ؟ الوهمية

:بطنه على يديه يضع "هايس" وهو رد دائما وشركة" ميرث" تقوم ، مجالها في األفضل تعتبر إنها-

، توضيفها علينا يجيب وبالتالي ؟ كذلك اليس األكفاء بتوظيف. معينة لفترة عمل اي قبول رفضها هي الوحيدة المشكلة

":"ليونارد رد . وثمنة إمكاناته يعرف شخص اي مثل انها لي االمر دع-

. موافقتها من متأكد وأنا إضافية مكافأة عليها فلتعرض مستحقة كمفاوضوهي سمعتك جيدا اعرف لين" إنني" عم يا-

علينا وجب وربما ، مختلف شخص مواجهة في المرة هذه ولكننا العمل رفض إلى تدفعها التي االسباب . إن ذكاء اكثر نكون ان

. باالمر اعتني دعني ، جدا خاصة . بالفتاة الشديد اعجابه مدى عمه يعرف ان "سوير" يريد يكن لم انه مدعيا بشدة ألَنبه الشاب بخاطر يجول "ليونارد" بما احس ولو

زمن منذ يحدث المر هذا . وكان بجدية شيء اي بعمل اليقوم تصرفاته كل على عمه بعتاب يأبه يعد " لم "سوير ان لدرجة بعيد

الغرفة يشغل كان الذي الضخم المكتب إلى وتوجه قام . ثم.ملفا منه ويأخذ

:له وقال عمه غرفة إلى باللملف يده مد اآلن المكتبة إلى الذهاب علي يجب غد، صباح بهذا انت اعتن-

. ابوابها تغلق ان قبلالمكتبة؟ إلى-

، ااإلجتماعية بالتنمية الخاصة النظريات على اطلع ان البد نعم،-؟ عنها شيئا تعلم هل

:محققة بنظرة ينظر وهو األعمال رجل صرخ بهذا المفاجىء االهتمام هذا سبب ماهو ال! ولكن طبعا-

بالذات؟ الموضوع

:له وقال ابتسم"سوير" لعمه""بيب الدكتورة-

: فكرة الشاب خالجت االمر يقبل أن عليه يجب كما النهاية في بي يثق أن بد ال-

.المدير أنا بأنني الواقع الختفاء إلى ثانية تعود وأال االعيبك، إحدى هذه أالتكون أرجو-

لكل جيدا منتبهة المساهمين جمعية ان . التنس ما مكان في.وافعالك تحركاتك

:قائال الخروج باب نحو يتجه وهو الشاب قاطعه اجل من ولو بي، تثق ان فقط حاول "لين" ، عم يا قليال اهدأ-

.التغيير*****************

*****************

"" الثـــاني الفصـــل"

ديب"؟ يشبه" جوني انه ترين اال جميل؟ "بيب" انه يا تجدين اال- من؟- "سوير- "

. وقالت بالحلوى المليء الطبق إلى تنظر "بيب" وهي ابتسمن:الخجل من تحمر وهي.جدا جميل إنه-

لكي صديقتها إلى تحتاج تكن لم أنها تعترف أن الفتاة على كان. الشاب هذا بوجود تذكرها

كل . وكانت فكرها "هايس" عن غاب ان يحدث لم الواقع ففي القشعريرة تنسى ان وبدون حالمة طويلة بنظرة مصحوبة مرة

. وفجأة تزعجها بدأت والتي جسدها كل في تسري كانت التي:ظهريهما خلف من يأتي صوت ظهر

هل ، هنا ساجدكما "نان" أنني اخبرتني ، آنساتي يا الخير صباح- مساعده؟ تريدان

وأصاهبها المدخل في يقف الشاب ان "بيب" لتكتشف التفتت.المفاجأة من ذهول

:وتسألتهكذا؟ اإلبتسامة دائم هو لماذا-

شيئا هناك ان بارون" ترى لي "بيب جعلت لدرجة تعبيره بهرها ليست أنها جيدا تعلم فجأة. وكانت الغرفه أنار تماما مختلفا

هذه السبب كان الجديد. هل الحضور هذا ضد مناعة اي لديهااخر؟ شيئا هناك ان ام فقط؟ الساحره اإلبتسامة

الفتاة وقالت الصمت قطع من ستراهان" اول "سيسي وكانت:بحماس الصغيره

.اآلن عنك نتحدث كنا " لقد "سوير أهال- تحضير على بنشاط انعكفت بأن حرجها اخفاء" "بيب حاولت

الذي الشاب اتجاه في بصرها رفعت لحظه وفي الحلوى، كريمة

.كبيره لدرجة تحمر ببساطه جعلها مما ، بعينه لها غمز: بمرح هو تساءل

كذلك؟ اليس خير بكل عني؟ تتحدثون كنتم- :"سيسي" بسرعة وردت

طبعا- "بيب" . وكان اضطراب إلى "سوير" بوضوح انتبه المرة هذه

. بها هو يهتم كما به تهتم الفتاة أن بفكرة سعيدا جسمها أن إال القصيرة قامتها من بالرغم أنها ورأى تفحصها-

. متناسقا كان رائعة بطريقة المرسوم ثغرها كان بشدة انتباهه لفت الذي ولكن

.باألمس ذلك الى ينتبه . ولم مذهوال جعلته:ملحة فكرة وساورته

.لتقبل خلقت إنها_ أصبحت ترتدية كانت الذي األنف وواقي الشمسية نظارتها بدون

نفسه- في ثقة . بكل الجمال رائعة بارون" فتاة "لي الدكتورة من بها- تقدم الكبير اهتمامه لظهور المجال تترك لم والتي

.ليتذوقها العجينة في اصبعه وأدخل الطاولة:وقال

.هذا من اكثر تخفق ان االفضل من ولكن سيئه، ليست- :"بيب" منزعجة ردت

بخفقها قمت لقد ، هذا من احسن افعل أن يمكنني تنه الاعتقد- عليه هي مما أكثر كثافتها تكون ان اليمكن ، يداي آلمتني حتى

. اآلن وتناول" حول"بيب "سوير" ذراعيه .مرر يتكلم ان وبدون:اذنها في وهمس ، بصدره الفتاة محاصرا ، والطبق المضرب

.ذلك يفعل محترفا رجال اتركي_ التي الشابة المرأة للخليط.. ولكن قوية ضربات يعطي وبدأ

فجأة ماقاطعته سرعان الجسدي األتصال هذا تأثير من اضطربت:سخرية ابتسامة تبتسم وهي قائلة

موجودة اكن لم إذا بكثير اسهل يصبح سوف األمر أن تعتقد أال- الطبق؟ هذا وبين بينك

ويلهمني يساعدني مني بالقرب وجودك إن العكس، على ال،ال،البندق؟ ،أين

.بالبندق مليئا وعاء إليه مدت تدخلت"سيسي" بأن وهنا خفق عن يتوقف ان "بيب" بدون عن يبتعد "سوير" وهو قال

:المزيج.بداخله ضعيها-

:نفسه في وهمس.الصغيرة الطفلة أمام المزيد لفعل داعي ال-

وتذوق جديد من الطبق في اصبعه بإدخال قام لحظات وبعد:مرتفع بصوت وقال المزيج

منها؟ شيئا يريد من رائعه، إنها ، الحلوى تكون ان يجب هكذا في ليمده اخرى مرة الطبق داخل اصبعه وضع في يتردد ولم

. الفتاة اتجاه

.والبندق بالعجينة المغطى إصبعه تتذوق ان قبل قليال ترددت: قليال محرجة وهي تمتمت.المذاق طيبة إنها-

.اكملي هيا لك، اقل الم- .ولكنها تفعل ماذا التعرف وانها ، مضطربة " انها "سوير أحس . سرت ثانية اصبعه لتلعق جديد من فمها فتحت النهاية في

من قليال ان يتخيل ابدا يكن لم كلهن الشاب جسد في قشعريرة.الجسدية األستثارة هذه إلى يؤدي ان يمكن الحلوى

أنا بمساعدتي تقوم ان الممكن من سوير" هل" ،" سوير- "ايضا؟

.طبقها نحوه تمد وهي ذلك "سيسي" تقول كانت اصبحت حتى الكريمة بخفق قام ثم الصغيرة للفتاة ابتسم

.جيدة بدورها:الفخور للطفلة وقال مرات عدة تذوقها

.هذه من افضل حلوى قط اتذوق لم- تكن نظراته. لم وتفادت اضطرابها، من "بيب" بالرغم ابتسمت

هي جديد "سيسي"من وكانت تقول، ماذا او تفعل ماذا تعلم: باإلحراج المشوب الصمت قطعت التي

اود كنت ، المنزل إلى للعودة لي بالنسبة الوقت حان انه اعتقد- .اطول لفترة معكما البقاء

" :"بيب ردت المنزل إلى تعودين سوف بأنك ابويك وعدنا اننا غير ، ايضا نحن-

أال اردت إذا تسرعي ان عليك ان . أعتقد والنصف العاشرة في.عليك ينشغلوا

هايس" "سوير إلى ونظرت الواقع األمر الصغيرة الفتاة قبلت:وقالت غريبة نظرة

.حسنا- من "سيسي" تحمر جعل مما بعينيهن لها وغمز لها ابتسم

الفتاة لها. وخرجت واعطته طبقها "بيب" بلف قامت ثم ، الخجل. واحده كلمة تقول ان دون مسرعه الصغيره

فقط تتمنى كانت ، الطفلة به ماتحس تعرف الشابة المرأة كانت صديقتها من اكثر شعورها إخفاء اإلمكان قدر تستطيع ان

.الصغيرة شعرت ان يحدث لم لها بالنسبة المراهقون؟ به هذا كان هل

.بها الخاصة المراهقة فترة أثناء الشيء هذا بمثل:قال ثم الحلوى في اخرى مرة "هايس" إصبعه أدخل؟ اليوم هذا من تبقى فيما مشاريعك ماهي-

نهاية في جديهما لزيارة يذهبون سوف االطفال ان بما- .الطيور عش مشروع على بجد اعكف ان انوي كنت االسبوع

:وقال الضحك من نفسه ليمنع شفتيه على يعض وهو تعجبالطيور؟ عش-

.فعله ردة من تظايقت انها وراى اليه، نظرت ببرنامج يتعلق نشاط إنه للطيور؟ عش بناء في العجب ما-

. االجتماعيه تنميتي

:-بدبلوماسية نفسه تدارك ، آخر يوم في ذلك تفعلين سوف . لكنك ابدا ذلك في الاشك-

"نان" إلخبار سأذهب معين، مكان إلى اصطحبك أن أريد ألنني.مكياجك تصلحين بينما خارجان بأننا

نذهب؟ سوف اين إلى اعرف أن استطيع هل- :الغموض يشوبة بأسلوب رد

.مفاجأة إنها-

******* ************************************************** غير شيئا هناك أن "بيب" بسرعة الحظت ، إليه عادت عندما

"."هايس حالة في طبيعي.محبطا تبدو "سوير" ؟ يا بك ماذا-

:بهدوء عليها رد انظر أن احب إنني ، القصير سروالك سترتدين انك اعتقد كنت-

.ساقيك إلى:واضح بهتمام تساءلتصحيح؟-

:بقوله ذلك الشاب أكد.جدا جميلتين ساقين لديك إن ، تأكيد بكل-

حقا؟ ذلك اتجد- المرآة؟ في نفسك إلى قط تنظرين أال-

.جدا عاديتين اجدهما ولكنني ، بلى- ساقيك يمدح لم احدا بأن تقنعيني . ولن مخطئة إنك صدقيني،-

.اصدقك فلن ، قبل من من ذلك فعل احدا أن اتذكر ال ولكنني ظنك، اخيب أن آسفة-

. قبل المسائل حل في وسرعتي ذكائي، بخصوص ثناء تلقيت ولكنني

تعتقد عذرا. هل ، ابدا ساقي، التحليلي...لكن وذكائي الرياضيهمالبسي؟ اغير ان علي يجب انه

بجمالهما سأنشغل كنت ألنني ، الواقع في لذلك داعي كال،ال- بأول اصطدم يجعلني قد مما المروحية، للطائرة قيادتي أثناء من ماتبقى فلنغتنم ن جميلتي يا بنا هيا تقابلني، سحاب ناطحة

.اليومالمروحية؟ طائرتك سنستقل هل- :الخروج باب إلى ليتجه ظهره يدير وهو أجابها

.نعم- :الغريبة سيره طريقة الشابة المرأة ماالحظت سرعان

ظهرك؟ يؤلمك هل" . "سوير يا لي قل- ؟ لماذا ، كال-

.غريبة بطريقة تسير أنك الحظت لقد- :الحسرة من بنوع اجابها

فقط أحاول كنت الرجل. لقد إحراج طريقة جيدا تتقنين إنك- .السير واين" في "جون بطريقة انتباهك الفت ان

..أوه-

كذلك؟ اليس واين" ، جون" تعرفين- :بمرح الفتاة ردت

الحمراء" " القبعات فيها بما افالمة كل شاهدت لقد ، طبعا- .افالمه أسوأ وهو

:لها وصحح".الخضراء " القبعات تقصدين-

"." فيتنام حرب حول يدور سخيف فيلم إنه ، اليهم- أن شيء كل من بالرغم أالحظ بارون" ، " لي الدكتوره عزيزتي-

يصنع سوف ماذا ادري ولست ثقافتك، في كبيرة نقائص هناك.النقائص هذه لعالج المتواضع تعليمي

هذا استخدم ال " ،فإنني "دكتورة بلقب تدعوني اال افضل- في احس انني إلى بإلضافه ، العملية عالقاتي في إال اللقب

ال والتي الجارحه السخرية من بنوع له استخدامك طريقة.ابدا استسيغها

" .هايس "سوير اعترض العلم هذا بكل معجب إنني بل ، منك اسخر أن مطلقا اقصد لم-

.المدرسة إلى قط اذهب لم شخصيا . أنا لقبك يتبع الذي.بالتأكيد تمزح إنك-

.الحضانة إلى حتى وال إطالقا،- :وصرخت ذهول "بيب" بكل إليه نظرت

نشأت؟ اجرامي! اين شيء هذا إن- وكنت المعلمين من كبير عدد بالطبع لدي "هيوستن". كان في-

قد . وكانا مدرسة اي في ابدا قدمي اضع لم لكنني كثيرا اقرأ على الفتاة وساعد بابها "سوير" بفتح قام ، الطائرة إلى وصال

.الركوب:إلحاح في تساءلت بيب" مكانها" اخذت ان بعد

ذلك؟ ولماذا- من النوع هذا ركوب لك سبق . هل الحقا اخبرك سوف-

الطائرات؟ كمستشار اعمل عندما تنقالتي في استخدمه كنت طبعا.لقد-

. قيادتها تعلم في رغبة عندي كانت اخي. وقد لشركة متنقلبذلك؟ تقومي لم ولماذا-

ذهني يكون جيدة. عندما قائدة اكون لن أنني من متأكده ألنني- الى بي يؤدي مما لألشياء انتباهي يقل ما، بمسألة مشغوال

، السيارة في عديدة مرات هذا لي حدث الحماقات. لقد ارتكاب األيام، أحد جدا. وفي مهم مشروع في"ناسا" على اعمل كنت

يقع الذي ماركت السوبر من الغذائية المواد بعض لشراء ذهبت لدرجة ، برنامجي في مشغوال ذهني وكان المنزل من بالقرب

بعيدا كيلومتر ثالثمائه مسافة بقطع قمت أنني اكتشفت أنني سائقا. هل اعين أن فضلت ولذلك اقصده، كنت الذي المكان عن

؟ قبل من هذا لك حدث لم ، اللحظة هذه في الفتاة وجة على يرتسم شيء هناك كان عليه: اإلحساس ماتعرف سرعان الذي" "سوير عن غريبا يكن

يكن لم والضياع، بالوحدة فجأة يشعر نفسه هو بالوحدة. كان

.معها يتصرف وكيف يفعل ماذا يعرف: انفها حنوناعلى قبلة يضع وهو بهدوء عليها ورد

.مرتين أو مرة- كانت تتصرف، كيف تعرف تكن لم طويال، إلية ونظرت ، فوجئت الطائرة باب الشاب أغلق لتقبيله، تدفعها شدية رغبة تقاوم

على نفسه ثبت أن وبمجرد القيادة غرفة في مكانه ليأخذ واتجه طابع ذات بلهجة وقال الشابة نحوالعالمة راسه ادار كرسيه

:خاص! آنستي يا اآلن ننطلق أن حسنا،نستطيع-

:تقول "بيب" وهي ابتسمتكذلك؟ واين" . اليس "جون تقلد مازلت أنك اعتقد-

:يبتسم وهو عليها ورد بالسلب رأسه الشاب هز.المرة ستيوارت" هذه اقلد" جيمس كنت لقد خطأ- بسرعة واتجه منها قفز الطائرة "سوير" محرك أبطل ان بمجرد

.النزول على الفتاة ليساعد:سألته ثم حولها من تلفتت

اآلن؟ نحن أين- لم أنها بشدة هزتها انفها "هايس" على قبلة أن اكتشفت لقد اتجاه أي تدر لم إنها ، هذا من أكثر بل هبوطهما، مكان إلى تنتبه

كان انفها على قبلها عندما انه من متأكدة كانت سلكاه. ولكنها في ريب هناك يكن لم وأنه المتفتحة شخصيته على دليال ذلك

.تظن كانت مما أكثر باإلحباط تحس . وكانت الرجل هذا دوافع:واسعه دائرية حركة في بيديه يلوح "هايس" وهو رد

بالزا، جرينواي "ميرث، بشركة الخاص المبنى قمة فوق إننا- "هيوستن،تكساس

.المروحية الطائرة عن وابتعدا المصاعد مكان إلى لها اشارهنا؟ نحن لماذا-

:محيرة بطريقة أجابهامفاجأة لك: إنها قلت لقد-

انفتحت ، مغناطيسي كارت بواسطة المصعد بستدعاء قام الدور زر على "هايس" بالضغط قام ثم ، فيه ودخال األبواب

انفتحت ، المطلوب الدور إلى وصولهما وبعد. تردد بدون الرابع.ضعيفة إضاءة وذو خال ، صامت وراق وراءها ظهر األبواب

:قلق "بيب" في سألتههنا؟ بالتواجد لنا مسموح انه من متأكد انت هل-

. الكثيف البساط بواسطة مكتومه خطوات صوت سمعا وفجأة، النباتات من كثيفة مجموعة خلف ودفعها "بيب" نحوها التفت

: لها وهمس.الحارس أمر ساتولى ، اصمتي-

.الفروع من عدد اكبر نحوها وجذبت شديد بخوف الحائط التزمت الشركة مقر إلى شرعية غير بطريقة دخال أنهما اخيرا وادركت

نحوه. لم يتجه الذي الحارس بصرع يقوم "سوير"سوف ،وان . هذا من ورعبا خطورة أكثر موقفا واجهت "بيب" أن لـ يسبق سوف واسمها العلمية سمعتها فإن عليها القبض ماتم فإذا

أمام مصداقيتها كل بالتالي تفقد وسوف ، الوحل في يتمرغان الخطوات صوت فيها. توقف تعمل التي المنظمات وأمام الناس ، رؤيتها مجال من فيه "هايس" يختفي كان الذي الوقت في

.قصير صمت وسادحالك؟ كيف "سوير" ، يا الخير صباح اوه،-

وانت؟- .مايرام على-

انها لو تود منها. كانت تقترب الخطوات صوت ذلك بعد سمعت. بظهرها عليه تستند كانت الذي الحائط داخل األختفاء تستطيع

: يقول وهو الحارس "هايس" مع وظهر لمقر زيارة بارون" في " لي الدكتورة ياصطحاب أقوم إنني-

. النباتات تعشق انها يظهر ، الشركة بابتسامة يحييها الحارس رات بعدما الحال بيب" في" هدأت

. وراءها تختبىء كانت التي الفروع وتركت.سيدتي الخير مساء-

.باإلبتعاد الحارس قام ثم ، حرج وكلها براسها إليه اومأت:غاضبة وهي له هايس" لتقول "سوير نحو واستدارت

! مني تسخر ان استطعت... ال....إنك أيها- : عليها ورد هو ضحك

التمثيلية؟ هذه فعال صدقتي هل- :إياه مهددة يدها بقبضة تلوح وهي بتلعثم عليه ردت

.تصرعه سوف أنك اعتقد كنت ، تماما مذهولة كنت لقد- ثمن يدفع تجعله ألن مستعدة الشابة المرأة أن راى عندما

متذمرة وهي وراءه . أسرعت سريعة بخطوة عنها سخريته. ابتعد حوله تدور ليجعلها بيدها وامسك نحوها استدار اللحظة هذه وفي

صغيرا طفال يداعب وكأنه مشاعر النهاية في لتصبح فشيئا "بيب" شيئا احتجاجات وتحولت

.مرتفع بصوت تضحك كانت لحظات وبعد. عارمة سرور:لها وقال فجأة توقف

يجب جدا، معبرة اجدها إنني ، الضحك في طريقتك احب كم- .دائما أكثر تضحكي أن عليكي. انفها على اخرى مرة وقبلها

لها ليسمح وابتعد امامه يقفان كانا مزدوجا "سوير" بابا فتح. بالدخول

:وقال احترام بحركة وقام.تفضلي-

:القلق من شيء اعتراها وقد إليه تلتفت وهي سألتههنا؟ التواجد حقا لنا المسموح من هل-

.الغريبة األمور نحب والمدير فأنا ، بي ثقي- واكتشفت السقف من القادم الخافت الضوء "بيب" على تعودت عليها موضوعا كان ، الغرفة نهاية في جدا كبيرة طاولة وجود

.األخير الجيل من كمبيوتر أجهزة عدة به يوجد كان ركن إلى ووجهها ، الطاولة " نحو "سوير جذبها

هذه كل وكانت صغيرة، بمستقبالت المغطاة القفازات من زوج

.قوي آلي حاسب إلى بدورها موصلة األدوات:النظارة إليها يمد وهو الشاب سألها

ما؟ بشيء يذكرك أال- العمل لي سبق . لقد الوهمي الواقع على للعمل مجموعة إنها-

"ناسا" . كنا في كنت عندما المشابهة المشاريع من الكثير على أو المقاتلة للطائرات االصطناعي الطيران برنامج في نستخدمها

. الفضائي المكوك طياري لتدريب:خبيرة بلهجة وقالت عينيها أمام النظارة بوضع قامت

أيضا. وجميلة وسميكة . خفيفة جدا جيدة التجهيزات هذه إن- بها؟ تصنعوا أن تنوون ماذا

.معي تعالي ترين، سوف- . شك نظرة رفيقها إلى تنظر وبدأت ، تتحرك "بيب" لم لكن

:وقالت

.التفسيرات بعض على احصل لم إن اتبعك لن- . هل تستمتعين سوف أنك متأكد مفاجأة. أنا أنها اخبرتك لقد-

؟ األرض على الموضوعة العالمات فوق تقفي أن فقط يمكنك على لصقها تم التي الالصقة القطع بتفحص "بيبط نظرت تحدد أن تستطع لم ولكنها ينقبض بطنها بأن احست ، الموكيت. الغضب ام الخوف هو ذلك في السبب كان ما إذاملتوية؟ بطريقة خدماتي تستغل أن تحاول هل- لتحل هايس"فجأة "سوير وجه من الدائمة اإلبتسامة اختفت:شعوره يخفي حتى مرتفع بصوت وقال قلق نظرة محلها

لك اصتع ان اريد كنت ! لقد لك احلف بل بذلك ال! اعدك بالطبع- " ."ميرث بشركة ال أم ستعملين لكونك دخل . وال مفاجأة . وقالت حذرها على استمرت ولكنها قلق"بيب" قليال هنا. تبدد

:الشدة من بنوع. المفاجأة تلك اذن . أرني حسنا-

الوهمي القناع وهذا القفازات هذه فقط ترين. ارتدي سوف- .األرض على الموجودة العالمات فوق واقفة وابقي:حديثه يكمل أن قبل لها بول" وأعطاها "بيس تناول

ان قولك . وما المضرب على التدريب ببعض نقوم سوف- رايان" ؟ نوالن" مع تتدربي

هو؟ من- كل في الرماة أعظم من إنه رايان"؟ "نوالن تعرفين أال ماذا؟-

اآلن؟ نفعله مالذي األقل على تعرفين العصور. هل نلعب سوف النظارة هذهه خالل من وماأراه انت قلته لما طبقا-

" . بول "البيس لعبةللتجربة؟ مستعدة انت بالضبط! هل-

.لإلهتمام مثير هذا إن- "رايان" وهو أمام نفسها الفتاة لتجد التحكم "سوير" ذراع حرك

.كرة اول نحوها يرمي ألن يستعدخصمك؟ ترين هل-

نعم-

الجهاز . إن األولى الكرة وانتظري جيدا وضعك حسنا. صححي- مع تتأقلمي أن تستطيعي حتى المبتدئين، مستوى على مضبوط

وقت اي في وضربها الكرة إلى النظر إال عليك . ما اللعبةواضح؟ تشائين،

!واضح- " :"سوير وصرخ.ابدئي-

نحو أطلق ثم بحركات يقوم وهو "رايان" أمامها ظهر وفجأة ولكنها قوة بكل ضربها بمحاولة هي .وقامت األولى "بيب" الكرة

.بجانبها مرت: اذنها في للحكم المعدني الصوت صرخ

!نقطة- ":"هايس وقال

.منك افلتت لقد- :هي وردت

.هذا لمثل مستعدة اكن لم- . . استمري السرعة بتقليل اقوم سوف-

بها لتطيح الكرة تصيب أن استطاعت ، فاشلة محاوالت عدة وبعد.الخط خلف:الحكم صرخ!خط-

.اذنيها في يصفق الوهمي الجمهور وبدأ.الشاب على تنقض وهي قناعها تنزع وهي وصرخت

الكرة؟ إليه أرسلت كيف رايت هل- :يضحك "سوير" وهو رد

االستمرار؟ تريدين هل ، رائعه- :وقالت التصميم من بحالة جديد من عينيها على قناعها وضعت

وقامت كراته يأكل اجعله سوف صديقي يا الشيء بعض- القناع عنها تخلع أن قبل األخرى الرائعه الكرات بعض بإرسال

:السرور غاية في وهي جديد،وقالت من تم هل حقا، رائع هذا فوز.إن حالة في وانا اتوقف أن افضل-

ال؟ ام تسويقة . للغاية سري المشروع هذا أن لك اذكر أن أود يعد. وال ليس-

بول" "البي مجال في ماينتج أحسن بتجربتة اآلن قمت ولكنك نفس على مبنية جولف لدورة باإلعداد اآلن الوهمي.ونقوم

.المبدء من السيد"هوكر" يطلبني كان الذي المشروع ولكنه حقا مبهر-

كذلك؟ فيه. اليس العمل أجل:المترفع "هايس" بمضهر رد

في الغذاء لتناول نذهب أن تحبين هل لي . قولي هو انه أظن- ..مثال مكسيكي مطعم في ما؟ مكان

.المروحية الطائره نستخدم أال أرجو ولكن رائع- .األسفل في تنتظرني سيارة لدي ال-

.سليمة اسبانيه لغة فاخيتاس"مستخدمة" طلبت"بيب" طبق

:إعتراف قال"سوير" بلهجة.حقا دهشتي تثيرين إنك-

لماذا؟- أنني متأكد حال.إنني كل جدا. على محدوده اإلسبانية لغتي إن-

.مستواك في لستلماذا؟-

على لغات أربع تتقنين أنك أعتقد التعليمي مستواك على بناء- كذلك؟ اليس األقل،

واثنتان ما نوعا جيدة بدرجة منها اربع لغات، ست الحقيقة في- درستها؟ التي اللغات ماهي وانت، ذلك من أقل

.السنين مرور مع اتقنتها انني واعترف. فقط االلمانية- سحر أن فكرة يقبل "هايس" أن على صغيرة. كان ضحكة ضحكت قلبه حرارةتجعل تشع .كانت فيه بدأيؤثر البريء الفتاة هذه بواسطة كبيرة بدرجة مأخوذا طرية.كان حلوى قطعة مثل يذوب

وبعينيها الصغير، بارون" . وبأنفها "لي الدكتورة سذاجة...وبساقيها وبشفتيها،

.ايضا جسمها من ماتبقى وبكل:المتآمر بمظهر له وقالت نحوه انحنت

في مخطئة اكن لم إذا تعليمك في نقائص من تعاني أنك يظهر- . هذا اعتقادي

ورد الطريقة بهذه تضايقه ان تحاول كونها من السرور تملكها:قائال

اإلنجليزية؟ تتحدثين هل صحيح، هذا- :بتعجب ردت

العربية هي عندي الضعيفة اللغات ..إن األلمانية طبعا.وأيضا-.والروسية

:وقال تبرئته على ينم تعبير وجهه على وظهر.أيضا ذلك اقول أن اود كنت عادي شيء هذا-

تعليمي على توافقين فهل اللعب بتعليمك قمت اخبريني:إذاذلك؟ مقابل في اإلنجليزية

:وقالت يدها إليه مدت.اتفقنا-

طول بها يمسك أن أمكنه لو يود خافق. كان بقلب يدها التقط انه لو يتمنى .كان بالحيوية مليئة ولكنها الصغيرة اليد حياته،هذه

أي يفعل جوارحه،أن بكل يصيح أن أو بجنون يرقص أن استطاع ببالهة،متسائال إليها ينظر جالسا بقي ذلك من بدال شيء...ولكن

.ما فكرة بباله خطرت أن يفعله،إلى أن يستطيع عما:فجأة وقال

.ما مكان إلى سأصطحبك بنا، هيا- تأكل؟ أن تريد أال-

:يضحك وهو جبهته وضرب المليء طبقة نظر"سوير" إلى.نسيت ! لقد إلهي يا- تصطحبني؟ أن تريد أين-

الخيول؟ تحبين مفاجأة.هل إنها-

.أدري لست الحقيقة وجه على- تمتطي "تكساس" ،ولم في تنشئين تقولي؟ أن تحاولين ماذا-

قط؟ حصانا:لذيذ سخرية لحن صوتها في ظهر وقد عليه ردت.المواطنة حق سيفقدني هذا أن تعتقد هل-

...ثمنه شيء لكل ولكن الخيل، ركوب بتعليمك قمت ال.إذا- :قائلة الفتاة احتجت

.قليل منذ اتفاقا عقدنا أننا أظن- .صغيرا إضافيا أجرا تدفعي أن الحالة هذه في عليك يجب لكن-

:بظرف عليه ردت.دفعه سأستطيع كنت ما إذا اعرف أن ياترى؟يجب ماهو-

:مليا فكرمثال؟ قبلة اليكون ولم- :قالت ثم مذهولة وكأنها إليه نظرت.مقبول األمر أن لي يبدو-

شيء كل اضطرب. الرد هذا مثل هايس" ينتظر "سوير يكن لم وهي الفتاة بها تقوم التي العشوائية الحركات إلى حوله.وانتبه

شيئا يقول أن يستطع لم ولكنه بها، الخاصة الفطيرة تحظر شفتي"بيب" سوى يرى يكن .لم جدا طويلة له بدت لفترة

.تتناولها التي الفطيرة حول تنغلقان وهما الممتلئتين نفسه هو يكون هايس" أن " سوير يتمنى حياته في مرة وألول

!فطيرة ************************

:المروحية الطائرة من مسرعة تنزل "بيب" وهي تساءلتاآلن؟ نحن أين-

شركة"ميرث"؟ مزرعة في- مزرعة؟ شركة"ميرث" تمتلك هل-

.ما بطريقة- شركة تستثمرها التي الميادين الدقه وجه على وماهي-

"ميرث"؟:شعره داخل أصابعة وأدخل "هايس" قبعته خلع

نشاطنا كان البداية .في الحقيقة في ومتنوعة كثيرة أشياء- التي أو االجتماعيه األلعاب أنواع كل وصناعة تطوير على يتركز

بوقت ذلك بعد جاء فقد المعلومات قسم .أما بالرياضة تتعلق.الوقت مرور مع اتساعا يزداد ولكنه ، طويل

المزرعة؟ هذه تستخدم لماذا فهمت. ولكن- :خلفهما من يأتي عال صوت ودوى

"."سوير سوير" ،- ".بالنمش مغطى وجهه وكان نحوهما يعدو طفال ليريا التفتا

هذا افقد مما هايس"،" ذراعي بين بنفسه الصغير الطفل والقى فوق ويتقلبان يلهوان االثنان كان لحظة وبعد توازنه األخير

.كالمجانين ويضحكان العشب وهو الطفل إلى لينظر الرجل بعدها توقف لحظات، مضت

:له ويقول عريضة ابتسامة له يبتسم

.اخرى مرة اسنانك إحدى فقدت انك أرى "سكوتر" ، يا لي قل- :بفخر الولد رد

صحوت وعندما ، امس ليلة وسادتي تحت بوضعها وقمت ، نعم- .نقود قطعة مكانها وجدت أجدها،بل لم الصباح في

":"سوير ورد.الصغيرة بالفأرة تثق ان يجب إنك اقل الم-

:"بيب" وقال إلى التفت ثم رفقائي احد "بيب" هذا " بيب" ، الدكتورة لك اقدم ،" سكوتر- "

من السادسه اليتجاوز الطفل ويجينز".هذا "سكوتر المخلصين، إليها ينظر هو كان بينما تفكر الشابة المرأة كانت كما عمره

.تصديق عدم نظرة:المصدوم بلهجة وقال!فتاة ولكنها-

.مسبقا ذلك الحظت سكوت" لقد" يا شكرا- الحقن؟ بإعطاء تقوم هل-

الذي النوع من االطباء. إنها من النوع ذلك من ليست إنها ال،- .الفضاء رواد مع الصواريخ في يعمل

:المفاجىء االكتشاف بهذا فتن وكأنه عال سكوتر" بصوت" وردفضائية؟ مركبة في ركبت أن لك سبق صحيح؟هل هذا هل-

.بالفعل ذلك لي حدث لقد- القمر؟ إلى ذهبتي أن لك سبق وهل-

:إحباط نبرة صوتها "بيب" وفي ردت رواد من عدد مع عملت فلقد ذلك مقابل في ولكن ،ال، لألسف-

.الفضاء إلى ذهبوا الذين الفضاء:اإلثارة فرط من بالصرخة اشبة بصوت الطفل رد

.اكبر عندما فضاء رائد اصبح أن اريد ، ايضا أنا حقا؟-:سوير"قائال" واحتج

حلبة في البرية الثيران باصطياد تقوم ان تريد انك ظنت-.الثيران مصارعة

:"سكوتر" بسرعة رد من الكثير أيضا وسأقود الغبي معا! أهيا بالثنين سأقوم لكنني-

.المروحية الطائرات مثله سوير" هو" أن الواضح من كان محدثه، إلى بفخر ونظر

. األعلى:األخير هذا شعر داخل يده يمرر وهو "هايس" الطفل سأل

؟ الباقون وأين- وأنا" عدا"دافي" والسيد"مات السينما إلى الجميع ذهب لقد-

.طبعاو"دافي" هنا؟ أنت بقيت ولماذا

.مفهومة غير بكلمات وتمتم طأطأ"سكوتر" رأسه:"هايس" بهدوء رد

.ماتقول جيدا أسمع لم- وظننا ، بالحشرات مغطى المسكين كان لقد" ."والتر بسبب إنه-

يهرش لن وبالتالي شعره بحالقة نقوم أن األفضل من أنه

بالسيد الخاصة الحالقة ماكينة ذلك في نستخدم أن ثانية.وأردنا "ماري" إننا اآلنسة لنا وقالت وجهه، احمر رآنا عندما مات" لكنه"

.السينما ‘لى نذهب لن شعر"والتر" بماكينة بحالقة قمتم "إنكم تقول أن تريد هل-

بـ"مات"؟ الخاصة الكهربائية الحالقة:قائال الطفل احتج

تعج كانت التي المنطقة بل "والتر" ، شعر كل ال. ليس- فقط بالحشرات

:قائال لها يشرح الفتاة ناحية ضحكه يخفي "سوير" وهو التفت األطفال مسؤولية تحت المزرعة.وهو كالب أحد "والتر" هو إن-

.ما نوعا زائد بحماس عملهم أدوا أنهم أظن لكنني فيما والتفكير غرفتنا في و"دافي" بالبقاء السيد"مات" أنا أمرنا-

سمعت فلقد انا أما نام، أنه لدرجة "دافي" بشدة وفكر فعلناه،.هنا إلى فأسرعت المروحية الطائرة صوت

. لكن بجديتهما األحتفاظ" "بيب" و"سوير على الصعب من كان:وقال نفسه "سوير" تمالك

.اليوم شيئا تعلمت قد تكون أن أرجو- :"سكوتر" قائال وتمتم

ملكك؟ ليست حالقة ماكينة بواسطة كلب شعر تحلق أال- حسنا-

مني؟ غاضبا الست- -.ال-

:قائال استعطاف بلهجة الطفل أكدحزامك؟ بواسطة بجلدي تقوم ألن- . أسلوبنا ليس هذا أن جيدا تعلم إنك-

يقلق أال له وقلت هذا من يخشى "دافي" كان ولكن ذلك، أعلم-.خائفا كان هذا من بالرغم ولكنه

: وقال الطفل راس على ربت"سوير" بلطف مع عدت "مات" أنني وأخبر اذهب . واآلن للخوف داعي ال-

.الخيل ظهور على بجولة نقوم سوف وأننا ضيفة:المنزل اتجاه في السهم مثل ينطلق رد"سكوتر" وهو

. ُعلِـم- تفاهما هناك أن تشعر كانت ، شغف بكل الحوار بيب"هذا" تابعت

.والطفل" "سوير بين كبيرا

:وقالت يعدو وهو إليه.جدا ونشيط لطيف إنه-

" رد"هايس لقد ، اشهر ستة منذ تشاهديه أن عليك كان ، كثيرا تحسن لقد-

.مذعور كلب مثل كان اتصال، أدنى من ويفر متوحشا كان" :"بيب قالت

تقصد؟ ماذا أفهم لست-:السير في وبدآ كتفيها حول يده الشاب وضع

إلى تعرضوا هنا الموجودين األطفال بقية مثل الطفل هذا-

يعاني كان منمهم أسرهم. والبعض في سيئة معامالت.خطيرة نفسية اضطرابات

األطفال؟ بقية- المزرعة، في طفال عشر اثني حوالي عامة بصفة هنا لدينا إن-

آل عشرة. ويقوم والثانية السادسة مابين أعمارهم تتراوح على "ماري"- بإلشراف مات"،واآلنسة" "إميرسون-السيد

بألطفال، خاص نفسي وطبيب معلمان، أيضا ولدينا المزرعة ذكر . دون الحيوانات على لإلشراف البقر رعاة من واثنان "إميرسون" في السيدة بمساعدة تقومان جدا طيبتين امرأتين

كل وجود في ذلك صعوبة مدى الله والطبخ. ويعلم الثياب غسيلاألطفال؟ هؤالء

:"بيب" حالمة ردتالبرنامج؟ هذا على باإلنفاق" تقوم"ميرث هل ذلك، في الشك-

. نعم- .كله وللمجتمع لك لشرف إنه هنا، طويال وقتا تقضي أنك يبدو-

":وجه"سوير على تعبير ظهر..المزيد نفعل أن ونود كاف، غير هذا لكن-

شعره جانبي على الشيب يظهر رجل على ليسلما حديثهما قطعا.رأسة طأطأة على يصر طفل بصحبة نحوهما يتقدم كان

" :"سوير وقال" أهال"مات-

"سكوتر" شريك "دافي" ، لها: - وهذا وقال الفتاة إلى والتفتالدرس؟ استوعبت قد تكون أن الجريمة. ارجو في

:كبيرة بحدة ممزوج "مات" بصوت رد الذهاب من محرومان فهما ولذلك حالقتي، ماكينة افسدا لقد-

.كامل اسبوع لمدة البيتزا ومن السينما إلى:هايس" باهتمام" وقال

"مات"؟ للسيد اعتذرت هل- .رأسه من حركة بواسطة بإليجاب الطفل رد

:" مقترحا قال"سويرأمامنا؟ ذلك التفعل ولماذا-

مد ، الدموع في غارق ووجهه واحدة، بكلمة ينطق أن وبدون عطف بكل األخير هذا ليلتقطها العجوز الرجل إلى يده الطفل

.أيضا هي باكية تنهار ان وشك "بيب" على كانت وحنان،" :قال"سوير وعندئذ

تمتطي كيف أريها سوف "بيب" ، الدكتورة هي هذه دافي" ،"ذلك؟ في تساعدا و"سكوتر" أن انت تريد هل الجواد،

رأسه. من أخرى بحركة رد ثم الفتاة إلى "دافي" طويال نظر:موضحا الشاب وقال

.بعد كثيرا اليتكلم إنه- :قائال "سكوتر" فجأة وظهر

.معي إال-:أمر "هايس" بلهجة قال

سوف الخيول، مربض بيب" إلى" بالدكتورة إذن اذهبا حسنا،- -

.الفور على بكم الحق.ما نوعا بعيدا الموجودة الحظيرة إلى الفتاة الطفالن وقاد

" :"سكوتر" "بيب سألشعر"والتر"؟ حالقة أردنا عندما أشرارا كنا أننا تظنين هل- تقدير سوء كانت المسألة أن فقط أظن ، ذلك أعتقد ،ال ال-

. منكما:صديقه مخاطبا النمش ذو الطفل وقال

فقط إنه ، أشرارا نكن لم : إننا لك قلت لقد ،" يا"دافي أرأيت-.تقرير سوء

":"بيب وتداركته.تقدير-

في يقعوا ان يمكن الفضاء رواد أقول. هل ماكنت هذا نعم- ؟ التقر...التقد...ير سوء

أن يحاولون ، عام بوجه ولكنهم ، ذلك يحدث أن ، يمكن نعم- .وخيمة تكون أن يمكن العواقب ألن ذلك، يتفادوا

ماذا؟ ادري وخـ..." لست مامعنى"عواقب- متعددة أخطاء عنه ينتج فسوف ما خطأ ارتكبوا ما إذا انهم معناه-

.رحلتهم تفشل سوف وبالتالي إلى فيذهبون ، الخطأ الزر على يضغطون عندما ذلك مثال هل-

القمر؟ إلى الذهاب من بدال المريخ:قائلة "بيب" بابتسامة ردت

صغيرين حصانين يجر "سوير" وهو بالضبط. اقترب هو هذا- . لألطفال

:متسائال وقالالثالثة؟ أنتم تتآمرون ماذا على-

قمنا عندما أشرارا نكن لم أننا لنا "بيب" تشرح الدتورة كانت- ".التقرير "سوء خطأ في وقعنا شعر"والتر" ولكننا بحالقة

.تضحك وهي أخرى مرة بالتصحيح" "بيب وقامت.التقدير سوء-

أسوء ماهو يفعلوا أن يمكن انفسهم الفضاء هو. ورواد هذا نعم- .فعلناه مما

.ريب بنظرة "هايسط تفحصها:للشاب وقالت هي ابتسمت

.الفعل سبب مبدأ لشرح مدخل مجرد إنها-:قال ثم االبتسامة هو رد

فعلتهم إلى يعودون قد ألنهم ، كثيرا التبالغي لكن فهمت،- تختارين؟ حصان العلم. أي خدمة بحجة

.شيئا عنها أعلم ال فأنا األختيار لك اترك- :وقال اللجام إليها مد

."بلوسوم" كبداية إذن خذي- :قائلة حيرة في تساءلت

أين؟ من ولكن نعم كبداية؟- ثم الركاب في اليمنى قدمك ضعي ، السرج ذروة أمسكي؟-

.الوقت نفس في الجواد ظهر على اصعدي

محاوالت ثالث بعد تنجح لم ولكنها لها ماشرحه تنفذ أن حاولت.الحصان على القلق وظهر متتالية

: يساعدها "سوير" وهو وقال.التخافي-

بكل بالتشبث فقامت الحصان، ظهر على نفسها الفتاة ووجدت.السرج ذروة في قوتها

:"سكوتر" قائال وعلق " بلوسوم"، ظهر على وحدها تبقي أن جدا خائفة أنها أظن-

.معنا استخدمتها التي بالطريقة تعلمها أن األفضل من أنه اعتقد على األمام إلى "بيب" تقدمي يا هيا "سكوت" ، يا حق معك-

.السرج الفتاة خلف راكبا ليقفز مسرعا تقدم ثم سوير" قليال" ابتعد

بإللتصاق "بيب" وقامت وخافت اإلضطراب، تملكها ما وسرعات جسدها. زادت كل في تسري بقشعريرة أحست وعندها تماما به

.وضوحا أكثر البراري روائح أصبحت ومعها الشمس حرارة:قائال لها همس

.تسقطين اتركك فلن بي ملتصقة وابقي استرخي- بذلك؟ اتعدني-

لتشاهدي الحظيرة حول دورتين أو بدورة نقوم اعدك. سوف- .به القيام ماعليك

وكان بيب" مباشرة،" استرخت المطمئنة الكلمات هذه بعد تفاصيل مع أكثر ليندمج فشيئا شيئا يستسلم المسترخي جسمها

. شديدة بحراة يشعر جسد"سوير" وبدأ.له خلقت كأنها به تلتصق كانت

.اجلي من خلقت فعال إنها- بهدوء، الفرس بتحريك قام فجأة الحقيقة هذه له ظهرت

"هايس" أن يستطع ولم جسديهما، حركات توافقت ما وسرعان به. يحس كان الذي االضطراب بسبب االحمرار من نفسه يمنع

هذا في شك أدنى بدون طفولية، جد بطريقة نفسها هي وتركت...النحو هذا على برجل ملتصقة كونها وهو الغريب التصرف

. صعب امتحان سوير" أمام" إحساس يجعل الرقيق عطرها كان."بيب" ضاحكة انفجرت وفجأة

:بداخله األحاسيس تدافع نتيجة محتبس وصوته سألهاهذا؟ تحبين هل-

:غرابة أكثر بصوت الفتاة ردت.وجديد ، مختلف امر إنه ، نعم-

ليبقي تبعها" "سوير ولكن األمام إلى بجسدها تتقدم أن حاولت.بجسدها ملتصقا جسده

:قائال وتمتممثيرا؟ ستقولين أنك أظن كنت-

:غامضة بلهجة وردت.أيضا كذلك هو-

حوارهما من اخراجهما إلى أدت ومزاح صفير أصوات ودوت. الهادىء

أحس. بهتمام إليهما تنظر األطفال من مجموعة هناك كان.أحرجت الشابة المرأة "سوير" بأن

:قالت. نترجل أن األفضل من أنه أظن_

:هوموضحا ورد.قليال ابقى أن األفضل فمن أنا أما تترجلي، أن عليك، أنه أظن-

:حيرة في سألتهولماذا؟-

. اضطرابي عنهم اخفي ان لي يتسنى حتى- "بيب" ريقها ابتلعت

هذا؟ كالمي ضايقك هل- ذلك؟كان أتعلم متحظرة، إمراة إنني لماذا؟ لكن ضايقني؟-

اضطرابه موضوع ذكر عندما خاصة العكس، من "سوير"متأكدا حياة في رجال وجود احتمال عن يتساءل ان الحاإللى به وصل

لم وربما منهم الكثير تقابل لم النهايةإنها في واتنتج المرأة هذه. حياتها في رجل اي هناك يكن

تأخر من يعاني شخصيا هو له. كان تروق الفكرة هذه كانت يتدارك أن استطاع ، الحال بطبيعة لكنه األحاسيس، هذه صحوة

له يسبق لم الوقت نفس في ولكنه ، الوقت ذلك منذ الموقف إلى الصغيرة الساحرة الشعلة تلك بداخله أيقظت امرأة قابل أن

"."بيب تقابل أن:لتسأله الحالمة أفكاره حبل الفتاة قطعت

ستفعل؟ ماذا واآلن- األطفال هؤالء أعين عن بعيدا يخطفها ان استطاع يودلو كان

وحيدين يصبحا حتى الحقول وسط إلى يأخذها وأن الفضوليين، بإنزالها قام ذلك يفعل أن من بدال . ولكن الشمس غروب عند البقر رعاة "بيل" أحد إلى اتجه ثم بهدوء الفرس ظهر على من

الكبيرين الفرسين بلجام يمسك وهو المزرعة في يعملون الذين.الصغيرين والحصانين

: "سوير" قائال وسأله "بلوسيم" اقود بينما باألطفال تعتني "بيل" أن يا يمكنك هل-

.اإلسطبل إلى:قائال لرئيسه البقر راعي ابتسم

، الثلج من قطعة في النار تشعل ان يمكنها الفتاة هذه إن- رئيس؟ يا كذلك اليس

على "بيل" كان عليه. ولكن ليرد هايس" كعادته "سوير ابتسم!صحراء وسط وضعت ثلج قطعة أنه حقا يشعر كان فقد حق،

تحس . كانت اإلسطبل إتجاه في يبتعد وهو "بيب" إليه نظرت وحلقها متقطعه انفاسها .كانت داخلها شديده وبحرارة بدوار

.جدا جاف اليها يخيل ماكان هذا األقل على أو سبب بدون تبتسم كانت

:نفسها في وقالت.جدا وغريب غريب األمر هذا إن-

هذه الفتاة الحب؟" طردت في نقع عندما فعله يمكننا ماذا"

معرفتها على طويل وقت يمض . لم عقلها من السخيفة الفكرة. بداخلها اعترفت . ثم حبه في لتقع الشاب بهذا

هذا عن مسبقة افكار أية لدي ليس أنه اعترف أن الواجب من"".الموضوع

عالقتها قبل.كانت من الرغبات من النوع هذا أبدا تعرف لم حفالت غداء، . دعوات الفكرية العالقات في محصورة بالرجال الرجال مع الوحيد الجسدي األتصال . كان مسرحية او موسيقيه

وجدت العمل في لها زميل بها قام شفتيها على عابرة قبلة هو تلك في اجتاحها الذي اإلحساس هذا لطيفا. لكن كان أنه

.تذكره يمكن مثيال له تجد لم اللحظات لم وإن الفجاجة من شيء فيه الرجل هذا تسرع أن تجد كانت

.أيضا بذيئا يكن:نفسها في وقالت

".األحوال كل وفي اإلطالق على شاعريا ليس إنه" ، التفاصيل وبكل الغرائز عن شيء كل تعرف "بيب" كانت ان مع

وخرجت الموضوع هذا تعالج التي الكتب من العديد قرأت فلقد قام اإلنساني المجتمع أن وهي أال واضحة بنتيجة النهاية في

.المهمة المواضيع باقي ليهمل الموضوع هذا حجم بتضخيم البلوغ مرحلة قبل الجامعة إلى دخولها أن تعترف أن عليها كان الفتاة بهذه ليهتم كان أحد مامن ، المهمة هذه عليها يسهل لم

المعلومات كم هو فيها انتباههم يلفت كان ما وكل الصغيرة لصغر بالنسبه الرائعة اإلمتحانات ونتائج ، به تتمتع الذي الغزير

لم بداخلها اآلن يحدث جديد شيء هناك كان ذلك سنها. ومع انوثتها كانت بابا هايس" لتوه "سوير فتح فقد قبل من تعرفه

.إيقاظها يستطيع من منتظرة خلفه ترقد الحصان ظهر فوق كانت عندما احاسيسها كل "بيب" لتذكر عادت

اإلتصال هذا في كان فقد إليه ضمها هايس" عندما" يخطىء . لم كانت ولكنها مخيفا مسكرا، مودخا، شيئا جدا. كان مثير شيء

.به تستمتع المجال هذا في معلوماتها بتعميق تقوم أن اآلن الفتاة قررت

منذ الجامعة مكتبة إلى الذهاب . وصممت لها بالنسبة الغريب.النهار من األولى الساعات في بل ، الغد صباح

بسرعة عرفت اإلسطبل من "سوير" يخرج رات أن بمجرد لكنها.الرجل هذا تلمس ان عليها تفعله: كان ان عليها ماكان

الرابــــــــع الفصـــــــــــل

"سوير" اتجاهه- كان في حركة بأي تقوم أن الللحظه- وقبل هذه في بأي انتباهه يلفتوا أن ارادوا الذين األطفال مجموعة من لهجوم يتعرض

طريقة. األطفال يجد أن بصبر تنظر وهي الخيول مربض سور على جلست وعندما هذا من جاهدا "سوير" تخلص رآها عندما لكن ، انتباههم يشد آخر شيئا

نحوها. واتجه فيه تسبب الذي الهجوم

أن أقترح الخيل لركوب كافية فرصة إعطائك أستطع لم أنني - اخشىقولك؟ فما جديد، من دراستهم تبدأ عندما القادم األسبوع في نعود

جدا. - حسنا بعد على . كانت السور على من بإنزالها وقام خصرها من امسكها "هايس" رأسه يهز أن قبل لفترة بعضا بعضهما إلى منه. نظرا سنتيمترات

اتجها ثم األطفال ليودعا رأسه.ذهبا من سخيفة فكرة طرد يريد وكأنهالمروحية. الطائرة ناحية

مالحظة: "بيبط قالتجدا. يحبونك انهم - اعتقدقائال: الشاب رد

أن اود كنت قذرة،وكم حياة معظمهم عاش لقد كثيرا، أحبهم أيضا -اناالصعوبة. غاية في األمر هذا ولكن أطول أوقاتا معهم أقضي

باألطفال؟ مثلك مهتم مديرك - وهل ذلك يعتقد أنه من بالرغم مديري ليس إنه "هوكر"؟ تقصدين هل - مديري؟

"ميرث" مزرعة يخص فيما بالفعل مهتم إنه اقول أن استطيع . ال أحيانا بكل اغلقها قد لكان السلطة امتلك لو أنه األحوال. وأظن من حال بأي

الشركة. على العائد الربح نسبة من تقلل ألنها بساطة،مندهشة: وهي الفتاة ردت

ذلك. يفعل تتركه ان تستطيع ال - لكنك"بيب" وقال: بأنف انفه يحك "سوير" وهو ابتسم

، التقلقي ولكن ، النساء من لي المناسب النوع أنك جيدا اعلم - كنتهذا. مثل لحدوث فرصة هناك تكون فلن المدير أنا كنت طالما

وقالت: تساؤل نظرة إليه نظرتالمدير؟ أنت - ألنك

هي الشركة "ميرث" . هذه في األسهم من عدد اكبر صاحب فأنا ، - نعمابنتي.

حاد: بصوت "بيب" وقالت نظرة في الغضب من بريق ظهرهايس". "سوير يا التفسيرات، ببعض لي تدين أنك - أظن

. اآلن ليس ولكن حقيقي - هذا الطائرة وتحركت تماما، الدائر الحوار ليقطع العمل في الطائرة محرك بدأ

كانوا الذين األطفال يطلقها كان الفرح صرخات مع ببطء السماء فيالمتطاير. الغبار وسط يودعونهما

************* أن رافق"سوير" "بيب" إلى عندما األشجار خلف غربت قد الشمس كانت تنتظر وكأنها باضطراب تحس البحيرة. كانت قرب المنزل باب أمام وصلت الغروب . كان يحدث ماسوف معرفة بعدم المطلق يقينها مع ما، شيئا

مكهربا. الجو رائعة. وكان بطريقة دافئاقائال: صمت في نفسه الشاب ذكر

االزم". من أكثر تندفع أن "اليجب ، ممكنة فترة ألطول معها وحيدة: البقاء رغبة لديه كانت أنه من بالرغم

. ذراعية بين احتضانها في الرغبة شدة في حولهما من السائد الهدوء وزاد فوق احسه ما مع لتتراكم الوقت بمرور تزداد تقبيلها في الرغبة كانت

"هيوستن"... إلى ويعود ليتركها الوقت حان قد لكن الحصان ظهر ثم ، بشرتها بنعومة ليستمتع الفتاة وجنتي على "سوير" أصابعه وضع

بقشعريرتها. وأحس اذنها حلمة بيده لمسنايت" اآلن. "جود لك اقول أن علي - يجب

أحالمه: من يخرج وهو ورد- عفوا؟

اللغة دروس في أبدأ حتى باإلنجليزية، خير على تصبح لك اقول كنت - لقدتذكر؟ هل ، اإلنجليزية

قائلة: أضافت رد ودون ببالهة لها "سوير" يبتسم كان حين وفيالرائع. اليوم هذا اجل الوت" من -" ثانكس

النهاية: في هو رد وأرجو لي بالنسبة متعة ذلك كان فقد عليك ال ، شكرا تقولي أن - تريدين

قبل ولكن غدا؟ يكون ال ولم قريبا، اليوم هذا مثل نكرر أن نستطيع أنهذا...

"بيب" بقلق: - تساءلتهناك؟ - ماذا

فيها. رأيتك مرة أول منذ بشدة عمله في أرغب شيء - هناك- وماهو؟

ذلك؟ سيزعجك هل اقبلك، أن - اريدقائلة: وتمتمت ارتعشت

اإلطالق. على أول"، أت "نوتفهمته. أنني أظن ماكنت - هذا

اللذيذة. كانت شفتيه رقة وطأة تحت تقريبا "بيب" تنهار كانت قبلها ثم االبد. ولكن إلى فيه انغمست الذي باالستسالم اإلحساس هذا يدوم أن تود

اضطراب عن تنم نظراته محترمة. كانت "سوير" لمسافة ابتعد فجأةعميق. داخلي

نايت". "جود لك اقول أن أيضا علي أنه - أظنله: وقالت إحباط في راسها طأطأت

قبلتي؟ تعجبك - ألمليطمئنها: بسرعة هو رد

حقا. كثيرا، احببتها . لقد العكس على - بلوقالت: ابتسمت

ترحل أن عليك يجب هل ولكن ، ايضا أنا بها استمتعت ألنني ، -حسنا أن من متأكدة أنا ؟ العشاء في رغبتك عدم من متأكد انت هل بالفعل؟

االسباجتي؟ تحب لنا. هل صغير شيء اعداد في كبيرة متعه "نان" ستجد- اعشقها.

كذلك؟ اليس ستبقى -إذنباإلنجليزية؟ ال لم تقول - كيف

نوت"؟ - "وايقائال: وكرر

نوت" ؟ " واي - إذنتصيح: أن قبل الباب "بيب" بفتح قامت ثم ، معا ضحكا

هنا! - "نان" إنني ما- شيء بطهو تقوم كانت العجوز- التي المرأة ترفع "سوير" . لم تبعها

غاضبة: لهجه في وقالت راسهابشأنك. القلق في بدأت قد وكنت كثيرا، تأخرت - لقد

خدها: على وقبلتها "بيب" إليها اتجهت أن في تمانعين هل ، اآلن اكبر شخصا اصبحت "نان" أنني يا - تعلمين

ضيف؟ معنا يكون وقام بالثوم محمر خبز "سوير" قطعة أخذ ، الرد ينتظر أن - وبدون

زكية. رائحة ذي القوام وغليظ ساخن حساء طبق في بغمسها: الحماس يملؤه بصوت وقال

حجر عن ابتعدت أن منذ هذا مثل حساء تذوقت أنني أظن ال ، - سيدتيالعزيزة. أمي تركت متى الله ويعلم ، امي

المجاملة. هذه نتيجة يحمر ووجهها الوقور المرأة ردت

شهيتك تستجمع أن فقط عليك الكبير، المتشرد أيها تجاملني أن - التحاولللمجاملين. حتى الطعام من الكثير فهناك ،

الشاب. في "نان" تحدق كانت "بيب" بينما "سوير" و ابتسمتقول: عادت ثم

نفسك فستجد وإال ، ايضا أنت أكثر تأكل ان عليك يجب ، حال أي - علىمتحرك! عظمي هيكل كأنها اليها "بيب" . انظر من أنحف

بل امشي أن استطيع فلن لي ماتحضرينه نصف بأكل قمت إذا - "نان" ،الكلمة. بمعنى سأتدحرج

بستهزاء: العجوز المربية - ردت بعد العشاء نتناول فسوف ، الثرثرة عن الجميع فليتوقف - هراء! حسنااألطباق. بغرف اقوم أن الشرفة. بمجرد في ساعة نصف

"هايس" مقترحا: قالمسـ.... أي تريدين - هل

أو طبقا أو منشفة وحملت تجرأت إذا بركلك تقوم التي أنا ماذا؟ - تريدمعا. بنزهة شهيتكما لفتح اذهبا المائدة. هيا إلى خبز فتات حتى

! بالغروب استمتعا

قد الصراصير كانت المدخل سلم على وجلسا ، واحدة بكلمة يلفظا أن دونالسرو. أشجار بين رقيقة نسمة وتهادت الغناء في بدأت

" "بيب" : "سوير سألفعال؟ السير تودين - هل

الخيول. إذا رائحة تشبه رائحتي إن استحم، أن اود كنت ، الحقيقة - في الموجود الثاني الحمام تستخدم ان إال عليك فما أيضا ذلك تريد كنت

. األصدقاء غرفة من بالقرببسخرية: يتمتم وهو سألها

كريهة؟ رائحتي بأن لي تلمحين - هلقائلة: صاحت

جدا... أحبها بأنني أعترف العكس على ! بل اإلطالق على - ال تعرف تكن لم حديثهما، قطع جديد اضطراب الفتاة اجتاح عنها وبالرغم

كانت انها إال األخيرة الكلمة تملك دائما كانت أنها . مع القول وما مالعملالمباشر. اسلوبها مشاعر"سوير" بواسطة جرح من خائفة

تحبين......؟ - ماذاقالت: ثم شفتها عضت

كثيرا. رائحتك - أحب"هايس" مؤكدا: قالالرائحة؟ هذه نوع - ما

بالضبط. اقول ان استطيع - القال: ثم شفتها على بحنان - قبلها

والزهور. الشمس رائحة مثل رائحتك إن ، - وانتصحيح؟ - أهذا

- نعم. في موهوبة أكون أال وأخشى ، جدا شاعريا كالما كان لقد جزيال، - شكرا

الشعر. مجالوقال: بلطف الفتاة جبين على جبينه وضعمعا. ذلك نتعلم ان نستطيع ولكننا أنا، - وال

كل على تفوقت قد أنها من متيقنة "بيبط كانت غرفتها إلى عادت عندما ، النار وحرارة الفراشة خفة في جسدها كان ، الكونية الجاذبية قوانين وغير منتظر غير ما شيء حدث حياتها في مره ألول ، مشوشة أفكارها

. بداخلها يحدث بما اإلحتفاظ تريد كأنها بذراعيها نفسها . طوقت متوقع

بهدوء اإلثارة هذه استقبلت أنها اكتشفت ، بالخوف شعورها من فبدالمفهوم. غير وسرور عجيب

هناك كان إن لترى طويال نفسها إلى ونظرت االستحمام غرفة إلى دخلت يكن ولم ذلك تعلم هي وكانت "سوير" ، كان لقد ، . ال فيها تغير قد شيء وبدا نفسها، هي تصبح لم به التقت أن فمنذ بذلك، تعترف أن سوى يبقى

. حولها من تغير شيء كل لها . وعاشت فيه شفاهما فيه التقت الذي المكان بإصبعها الفتاة تتبعت

ممكن وقت بـأسرع تتكرر أن وتمنت اللحظات، تلك بأفكارها*********************

داخل موضوعة صورا يتفحص "سوير" وهو كان غرفتها من نزولها "بيب" بعد رأته شيء أول:إليها واتجه الصور تلك من واحدة أخذ سمعها أن المكتبة. وبمجرد فوق إطارات

معك؟ الرجالن هذان يكون العجائب". ومن بالد في "اليس كتاب من تخرجين كأنك- :ضاحكة تنفجر وهي وقالت يحملها التي الصورة إلى تنظر وهي فجأة ريقها ابتلعت

"لندن" جامعة في أستاذا منهما واحد كل كان "إنجلترا" ، في كنا عندما ذلك ! كان عماي إنهما-!رائعة فترة عام. كانت لمدة

هناك؟ اإلنجليزية تعلمت هل- .رائع استاذ لي كان لقد نعم،-

ومن؟ من ؟ كذلك بعيد. أليس حد إلى متشابهان إنهما- حقيقيان. واعترف توءمان .إنهما "إيموري" بالطبع العم هو العم"والدو" . واألخير اليمين إلى-

.جدا طيبان . ولكنهما الصلع وبعض الظاهره السمنة بعض . فقط كثيرا يتغيرا لم أنهما لك.صيد كلب وكأنها البواوني، والحساء بالثوم الخبز رائحة لتشم المطبخ ناحية "بيب" أنفها وجهت

.حان قد العشاء موعد أن أتوقع أن أستطيع انفي بواسطة ألنني جائع؟ انت هل- :كالمها مؤكدا ورد حك"سوير" بطنه

أجل من الزبد من قليل مع التهام"بلوسوم" نيئا إمكاني في أن أظن ، المناسب الوقت في- .الطعم

:ذراعه تمسك أن قبل ضاحكة صاحت!إذن ياللفظاعة! هيا-

:رقة في لها وقال ، اليها ونظر قليال احتجزها لكنهقبل؟ من هذا لك أقل ألم ، باستمرار تضحكي أن عليكي ضحكتك، احب إنني-

.بسهولة أضحك يجعلني معك وجودي ولكن ادري ال- عدد بها صغيرة زهرية عليها كان ، لشخصين اعدت جميلة مائدة وجدا الشرفة إلى وصال وعندما

.كثيرة ليلية فراشات تطير كانت وحولهما مشتعلتان شمعتان جانبيها وعلى الحقول زهور من: متعجبة وسألتها المائدة بجانب "نان" الواقفة "بيب" إلى نظرت

تجلسي؟ أن تريدين أين- :وقالت بالبراءة العجوز المرأة تظاهرت

.فورا عرضه سيبدأ والذي المفضل مسلسلي يفوتني أن اريد وال ، متأخر القوت إن- :وقالت الحرج من بنوع تشعر بيب" وهي" اعترضت

خداعي؟ تستطيعين أنك أتظنين- :مبتسمه" "نان ردت

وأرجو بالعشاء االثنان أنتما استمتعا شيء كل قبل ولكن ماتشائين واعتقدي ماتشائين افعلي- . المكان ألنظف الحق وقت في أنزل سوف ، سعيدة ليلة تقضيا أن

ويشعران "بيب" و"سوير" يبتسمان تاركة المنزل إلى المربية دخلت أخرى كلمة تضيف أن وبدون.الحرج من بقليل

:قائلة أنفعل من اول هي الفتاة كانت.التلفزيون "نان" تكره إن القصة؟ ماهذه-

:"سوير" مقترحا رد.اعجبتها أنني . أظن والشموع القمر ضوء على رومنسيا عشاء لنا تنظم ان ارادت ربما-

.الحقيقة في اسلوبها ليس هذا ألن بالتأكيد،- :الشراب قارورة يأخذ وهو قال

تشربين؟ هل. مكافأة تعطيها أن اقترح- لم ، الشراب من كؤوس اربع أو ثالث بقبول وقامت "بيب" نفسها . ونسيت جدا لذيذ الطعام كان

.واحدة كأس من أكثر تشرب قبل من تكن حين من تتبادلها كانت التي الكلمات مع األشجار اصوات وتداخلت ، اتزان وعدم بدوار تشعر بدأت

. موسيقى مع"سوير"وكأنها آلخر نفسها هدأت ولكنها ، سابق وقت في تدركها أن عليها البد كان أشياء هناك أن الفتاة اكتشفت

تعشق كانت امامها، يجلس الذي الشاب هذا وجود في يكمن اللحظة سحر كل أن بتفكيرها ولكنها وترقص تضحك أن تريد كانت أنها لدرجة وآمنه خفيفة بأنها اإلحساس يعطيها صحبته: كان

:لتتمتم عادت.الرقص احسن ال لكنني-

:وقال إليها "سوير" نظره رفعمعذرة؟- :وردت بحزن تنهدت

.الرقص أحسن ال- .اعلمك سوف ، بسهولة المشكلة هذه نعالج أن نستطيع-

حقا؟- :سألها

باإلنجليزية؟ طبعا نقول أن نستطيع : كيف لي قولي- ".كورس اوف- "

" :"سوير ردد مكان في موسيقى عندك هل تعليمك، يمكنني أنه وأظن رقص مجنون إنني كورس" ، اوف- "

ما؟:إثارة بكل ردت

.الجلوس غرفة في- .تضحك وبدأت ثانية فجلست بدوار، واحست ، كبيرة بسرعة" "بيب نهضت

:بهدوء تضحك وهي قالت.واحدة كأس سوى عادة اشرب ال .إنني الشراب في قليال افرطت أنني أظن-

:مستفهما رد!قارورة نصف شربت لكنك صحيح؟ أهذا-

.مستحيل هذا ال،- - :الفارغة القارورة إليها يوجه وهو أكد-

.ذلك لك اؤكد إنني- الشيء بعض عصبية كنت ألنني ربما-

ذلك؟ ولم عصبية؟- ذلك؟ تود أال جديد من تقبيلك في جامحة رغبة لدي كان-

:الخجل من بشيء ابتسم.أيضا ذلك في أفكر بلى. كنت-

:متزنة غير بخطوات الجلوس غرفة باتجاه وتسير تنهض وهي قالت"بيب" فجأة.األسطوانات تلك نرى هيا-

:يفكر " وهو تبعها"سوير..."جدا مثيرة تجعلها وتلقائية براءة تملك وهي جدا، وجذابة جدا، ساحرة إنها"

بهدوء نتصرف أن "يجب إياها محذرا لنفسة وقال بداخله تتجول التي األفكار ليطرد رأسه هز!"معها خاصة ، معها المفاجئة الطرق التستخدم ورقه،

.األسطوانات من مجموعة يديها وفي "بيب" تنتظره ورأى الغرفة دخل.مناسبا شيئا بينهما تجد أن أرجو ، نملكها التي األسطوانات كل هذه-

.اإلحباط عالمات عليه وبدت االخرى تلو الواحدة االسطوانات تفحص: جديد من تفحصها بعد وقال

. الرقص على يساعدنا منها الشيء ، كالسيكية اسطوانات كلها إنها- حقا؟-

.األسف غاية في المرأة كانت.الرقص فن لتعليمك موسيقى من مايلزم كل لمنزلي: لدي معا نذهب سوف ، التقلقي. غدا-

":"بيب سألتذلك؟ أنتظار في نفعل أن يمكننا ماذا-

:قائال الشاب اقترح طويل. ثم صمت ساد- قبل؟ من بذلك قمت هل الليلية، الفراشات بعض مع لنلهو ونجلس الشرفة إلى نعود أن يمكننا-

.ذلك اظن ال-

أن وبعد ثقلهما، وطأة تحت صريرا تحدث كانت التي القديمة األرجوحه على وجلسا ثانية خرجا.أعينهما أمام فشيئا شيئا تتزايد صغيره أنوار رؤية بدآ. في الظالم على أعينهما اعتادت

.الصغيرة الصينية المصابيح من اآلف مثل كذلك؟ مبهراليس امر إنه- الذكور تستعملة والذي خاص، كيميائي انبعاث عن ناتجة المتقطعة األنوار هذه إن الواقع في-

بطريقة ولكن ، غزل عن عبارة نقول: إنه أكثر التبسيط اردنا ما وإذا ، للتزاوج اإلناث الجتذاب.جدا معقدة كيميائية

:قال العطس. ثم من نوعا باصطناعه إال تذمره إخفاء يستطع لمذلك؟ يعجبهن وهل-

:حدية "بيب" بكل ردت بمجموعة ؟ عدهم يمكننا كيف صغيرة كنت عندما األمر هذا لي "والدو" شرح عمي إن ، بالتأكيد-

....و جدا كثيرة أنها بعشرية؟ أم رباعية؟":"سوير قبلها.... و-

.المرة هذه إثارة اكثر بطريقة جديد من قبلها.فضلك من قليال فمك افتحي-

من كثيرا تعجب. إثارة أكثر بأسلوب النهاية في معه تجاوبت ولكنها اإلرغام من بشيء أطاعته.الفتاة أبدتها التي المفاجئة اإلثارة تلك

تثير آلخر حين من منها تصدر التي اآلهات وكانت مغريا، وفمها جدا، ساخنتين شفتاها كانت جفنيه تحت الليلية الفراشات من اآلفا هناك أن يشعر يقشعر. كان جسمه تجعل "سوير" لدرجة

.المنسدلين جديد، من نحوها فيها. انحنى رغبته من التنهيد هذا وزاد عنها، الشاب ابتعد عندما "بيبِ" تنهدت عمقا اكثر له منحتها التي القبلة كانت ، شفتيه التقاط في المبادرة لها كانت المرة هذه ولكن

:قائلة سألته وفجأة، تماسكه "سوير" يفقد جعل مما األولى منالمدرسة؟ إلى قط تذهب لم لماذا-

.ومملة طويلة قصة إنها- :وقالت الشاب صدر على يدها وضعت

""سوير يا معك ممال يكون أن يمكن شيئا هناك أن اعتقد ال- بالنسبة المحرمة الموضوعات من حياته من األولى سنة عشرة الثماني كانت اإلجابة، في تردد-

.ابدا عنها يتحدث وال ينساها أن يريد له. كان أن في الرغبة لديه كانت الفتاة مع عنها ليتحدث ثقة وكله مستعد بأنه شعر شديدة، بغرابة ولكن

.شيء كل يشاركها صدره على ترتعش الفتاة بأصابع .أحس قلبي تعب كانه القلب، في خلقي بضعف ولدت لقد-

:إياها مطمئنا هو . ورد عينيها في تعبر قلقة نظرة هناك كانت بينما لمدة المعوقين معاملة أعامل ظللت أنني اعترف ولكنني ، اآلن شيء كل انتهى لقد تقلقي، ال-

أقراني مع اللهو أو األشجار تسلق من بدال السرير في الوقت معظم أقضي . كنت طويلة سنوات.المنزل في معلمون لدي كان ولكن المدرسة إلى الذهاب استطع لم ولهذا ، األطفال من

.مثلك بالحيوية مليء لطفل بالنسبة خاصة رهيبا، ذلك كان- بول" "البيس لعبة يلعب كان الذي أبي احباط أواجه أن علي كان أنه جدا. لدرجة رهيبا كان-

هايس". إنه ميرث" ، حدي عامة. وأيضا بصفة الرياضة يحب وكان المحترفين انصاف فئه ضمن".ل"ميرث مصنع أنشأ من أول هو

:إليه تنظر "بيب" وهي سألتهكذلك؟ "ميرث" أليس شركة بعد فيما اصبحت التي-

.ذاك هو- شفاؤك؟ تم وكيف-

جراحي أكبر بواسطة عملية لي أجريت عشر الثامنه بلوغي فعند ، البساطة غاية في األمر كان- أن يمكنني كان فقط أشهر ثالثة حركات. وبعد وبثالث مرحلتين على المشكلة عالج القلب. وتم

قامت جدية وبكل الندبة؟ تشاهدي أن تريدين . هل طفولتي في منه محروما ماكنت كل افعل:قائال يصيح وهو بيدها ممسكا . وضحك الشاب قميص ازرار "بيب" بفك

.شيء أي رؤية تستطيعي ولن دامس الظالم فإن يكن امزح! ومهما كنت لقد- العملية؟ لتجري الوقت هذا كل انتظرت لماذا لكن-

:طويال تنهد هناك كانت . وبالتأكيد الموضوع لهذا أحد تطرق كلما بجنون تصاب كانت فلقد ، والدتي بسبب-

ترد لم هذا . ومع األخرى العمليات مع بالمقارنة جدا صغيرة تبقى ولكنها العملية في خطورة عمري من الثامنه في كنت عندما حادث في مات قد والدي الموضوع. وكان هذا تناقش أن أمي

شدة أكثر رفضها كان يزداد عليها إلحاحي كان وكلما مكروه لي يحدث أن من خائفة فكانت ألنفسنا نسمح أن النستطيع وإننا المادية إمكاناتنا من أكبر العملية تكلفة تقول: إن كانت وتصلبا،

.بها.الصواب فعل تعتقد كانت أنها متأكدة أنا-

علي تخفي اآلن. كانت إلى كذلك . وهي الطباع األعصاب. ومتسلطة مريضة أمي كانت ال. لقد- سن بلغت عندما أبدا. ولكن بذلك يخبرني أال وأمرته العملية مصاريف كافة لدفع تطوع جدي أن

في موهوبا كنت أنني اكتشفت المالي بالجانب أهتم بدأت قد وكنت عشرة الحادية أو العاشرة ميالدي أعياد في لي تمنح كانت التي النقود حصيلة باستثمار قمت فشيئا وشيئا البورصة عمليات المال. من الكثير . بل المال كسب في وبدأت كبير، بصبر أوفرها كنت والتي الكريسماس وأعياد

الكتب قراءة التلفزيون، مشاهدة باستثناء وقتي به أشغل آخر شيء لدي يكن لم أنه والواقع أعرض آلخر حين من وكنت نقودي، فيه ووضعت توفير حساب بفتح . وقمت األلعاب واختراع

. عندما مباشرة حسابي في يوضع منها العائد وكان تسويقها عملية تولى الذي جدي على ألعابي الرفض على أصرت أمي ولكن. الغالية العملية هذه تكاليف دفع بإمكاني كان عشرة الرابعة بلغت

كانت ولكن لجدي اإلقناعيه القدرة على كثيرا اعتمد أخرى. كنت مرة األمر هذا أجلت وبالتالي معه تكلمت قد اكون أن بدون بقليل عشر الخامس ميالدي عيد قبل مات ثم تدهورت قد صحته

. أمي رفض لتخطي وحيد حل سوى لي يبق لم ثم ومن فعال،كذلك؟ اليس راشدا تصبح أن-

وأول لي ملكا حياتي أصبحت عشرة الثامنة السن فيه بلغت الذي اليوم نفس . وفي بالضبط- .البالد في قلب جراح أفضل مع موعد تحديد كان استقالليتي إتمام على إثبات

:قالت . ثم قلبه على وقبلته "بيب" عليه انحنت.مايرام على شيء كل الوقت ذلك ومنذ-

:قال ثم جبينها على هو قبلها. تقريبا-

":"بيب قالتكذلك؟ أليس. الخاصة طفولتنا وخاصة متشابهة، كثيرة أشياء بيننا أن أرى-

.نعم- "المتأقلمين غير األشخاص من نفسه: "اثنان في وقال

: الفتاة وسألتهاآلن؟ أمك أين-

تلعب أنها لها. البد تركها قد والدي كان كبيرة شقه فلوريدا" داخل" في وحيدة تعيش إنها- رغبتها تحديت أنني بسبب أبدا تسامحني لن أنها العجائز.أظن األرامل من قريناتها مع البريدج

عالقة هناك تعد لم حال أي بسالم. على تم شيء كل ألن بداخلها مسرورة أنها أعتقد ولكنني.بعيد زمن منذ تربطنا حقيقة

ذلك؟ أتعلم حقا، مميز شخص مافاتها،إنك تعلم ليتها- :يبتسم وهو رد

.جزيال شكرا يو" شكرا، ثانك-" معا. أحس تهدهدهما وهي بهدوء وعودة ذهابا األرجوحة لتتحرك رجله بواسطة األرض بدفع وقام

أن حاول الليلية، الفراشات يتأمل هو كان بينما تماما استرخى بيب" قد" جسد "سوير" بأن. األمر آخر في تراجع ولكنه يعيدها

امرأة ، مثلها واحدة لقاء في أبدا يأمل يكن لم امرأة حياته في أدخل الذي القدر في يفكر كان.الكمال شديدة

:النائمة شعرالفتاة على فمه يضع وهو همس.حقا حبك في وقعت لقد ، الله فليساعدني-

************

الخامس الفصل!الجميع فليستيقظ !إنذار! هيا إنذار- ثم الجلبة هذه من مذهولة "بيب" عينيها فتحت

. سريرها على اعتدلت.للطهو إناء على مطبال بجوارها "سوير" يقف كان

:مستيقظة نصف التزال وهي سألتههنا؟ تفعل ماذا-

:السرير طرف على يجلس وهو رد أمس ليلة ثقيال نوما نمت لقد بإيقاظك، اقوم-

يكن فلم ، سريرك في و"نان" بوضعك أنا وقمنا النهار، بزوغ على قليلة ساعات سوى يبقى

غرفة في ووضعتني هنا، امكث أن ففضلت.األصدقاء

":"بيب صاحتسريري؟ و"نان" في أنت وضعتماني-

قامت التي وهي حملتك الذي انا الواقع في- لكن ذلك في مساعدتي عليها بالباقي. وعرضت

أفكارا لدي أن ظنت ربما ، حجر من كان قلبها.الغرفة من فورا بطردي قامت ولذلك سيئة،

:مبتسمة" "بيب ردت.غريبا ليس هذا إن-

بسرعة ادركا أن بعد منخفض بصوت معا ضحكا.تواطؤهما

:وقال "سوير" رجليها هز تريدين ماذا ، تأخر. بالمناسبة قد والوقت لعمله الكثير النائم. لدينا الجمال أيها استيقظي،-

اإلفطار؟ لوجبةطريقة"سوير" . ماقولك؟ على محمص خبز شرائح"سوير"؟ طريقة على محمص خبز شرائح-

. وجبتك لتناول تنزلين عندما المائدة على تكون تخصصي. سوف إنه- "نان"؟ اين لكن-

!انهظي هيا أختها، لزيارة للذهاب ذلك ستستغل يوم. قالت: إنها لمدة إجازة أعطيتها-

.هنا واقفا مادمت استطيع ال- :األمر من متعجب بأنه متظاهرا تساءل

ذلك؟ ولم- .عارية إنني-

:الفتاة خلف نظره يمرر وقال وجهه "سوير" بتكشير قام.ذلك الحظت لقد-

. فاحمر نومها قميص من وجزء ظهرها كشفت وقد خلفها الموضوعة المرآة فرأت التفتت.فورا وجهها

:كتفها على يربت وهو لها ليقول عاد- .جدا مثيرا أجده إنني هذا الصغير نومك بقميص معجب أنني اخبرك أن اود كنت-

الصداقه هذه من تتعجب . كانت متثاقال اليزال الذي جسدها خالل تسري "بيب" بقشعريرة أحست الحوار من النوع هذا مثل على معتادة تكن . لم طبيعية بصورة بينهما تقوم كانت التي الحميمة

.الخاصة غرفتها في يتم عندما وخاصة:شدة به بصوت النهاية في ردت

".سوير" طريقة على الشهير إفطارك لتحضير تذهب أن عليك أنه أظن وأنا- .شفتيها على بهدوء وقبلها ذقنها أسفل إصبعه وضعكذلك؟ مني. أليس خائفة تكوني أال بيب" أرجو- "

:ضعيف بصوت ردتهذا؟ تقول يجعلك مالذي اإلطالق، على-

أن أود . ولكنني الطعام تناوله أثناء إزعاجه تم الذي الثور مثل عصبية تبدين الصباح هذا ألنك- من سبب وألي ، بها لي تسمحين التي الحدود من ابعد أذهب فلن للقلق داعي ال فورا، أخبرك أتوقف وسوف بالتوقف تأمريني ان إال ماعليك ينبغي مما أكثر حريتي أخذت أنني وجدت األسباب

.فورا:قائلة ردت

.وحدي ثيابي ارتدي أن أريد غرفتي،ألنني من واخرج للحظة توقف إذن جيد، هذا- :بشدة فخذيه على يضرب وهو قال

من متأكدا كنت أني من بالرغم ضدي تنقلب أن مافتئت اخترعتها التي اللعبة أن ! أظن حسنا- .لصالحي قواعدها وضع

:تقول وهي عينيها "بيب" ودعكت ضحكتهذا؟ قال اآلسيويين الفالسفة من من أدري لست ، استاذه على تفوق التلميذ إن-

:بخبث يبتسم سوير" وهو" رد.العالمية موسوعتي ببيع ألقوم حان قد الوقت أن اعتقد-

ذلك؟ تفعل ولم- :انفها على وقبلها الفتاة سرير إلى ثانية اتجه

بدونه؟ أم بالزبد. حقا رائعتين ساقين تملك أنها إلى باإلضافه اخرى واحدة توا وجدت ألنني- . الكامل الفهم عدم عالمة وجهها على ظهر

:موضحا قال.المحمر الخبز شرائح-

.بالزبد- . إلعدادها أذهب سوف-

:"بيب" وقال نحو أخرى مرة التفت ثم الباب نحو اتجه.يصفر وهو خرج اليوم. ثم شورت ارتدي بالمناسبة،-

""هيوستن في التسلية حديقة إلى وصولهما على ساعات ثالث مرت اضخم يعد تكساس" والذي "جحيم المسمى الضخم المعدني البناء من النهاية في اقتربا عندما

وهم حولهم من ويجيئون يذهبون الناس من كبير عدد والية. كان كل في روسية مرتفعات لعبة.البنات غزل يأكل بعضهم وكان ضاحكين اخرى إلى لعبة من يتنقلون

:قائال الروسية المرتفعات لعبة الى يشير وهو" "سوير صاحذلك؟ على قادرة أنك تظنين التحمل! هل قوة امتحان واآلن-

:القلق من شيء ونظرتها صوتها "بيب" وفي سألتهخطرة؟ ليست أنها أتظن-

.إليها بالذهاب لألطفال سمحت لما وإال طبعا،- مجنون؟ أنت هل الشيء؟ هذا إلى بالذهاب لهم اتسمح-

:يبتسم وهو ردتتراجعين؟ ال. هل-

:بشجاعة ردت.خائفة ال. فلست بالتأكيد-

.بسرعة بنا هيا إذن- قبل؟ من بذلك قمت هل-

.المرات عشرات- .معدتي في جاثمة تناولتها التي النقانق أالتبقى فقط حسنا. أرجو-

ضغط زاد المرتقب الموعد من اقتربا معا. وكلما ودخال الدخول بوابة نحو وقادها بيدها أمسك ، اآلن حتى السابقة األلعاب بجميع استمتعت كانت"بيب" قد" . "هايس يد على الفتاة أصابع كأنها الصغيرة العربة نحو تسير الفتاة أن يرى كان سوير" . ولكنه" ضد التحدي شعار رافعة

.المشنقة حبل إلى يساق باإلعدام عليه محكوم

"شجاعة ولكنها خائفة نفسه:"إنها في قال:منخفض بصوت مقترحا وقال.للتراجع فرصة آخر-

:شجاعة بكل األمان حزام تربط وهي ردت.رأيي تغيير في نية أي لدي اليوجد-

. وبمجرد الرعب من أبيض لونه أصبح بأن وذلك ، خوفها على الوحيد الدليل هو وجهها كان طوق وكأنها بمالبسه "بيب" بـ"سوير" وتشبثت التصقت شديد، انحدار أول إلة العربة وصول

روعها من يهدىء "سوير" أن حاول وعبثا والنزول والصعود الدوران في العربة واستمرت للنجاة الدور نهاية إلى وصال اآلخرين. عندما الركاب صرخات وسط تضيع كانت ألنها كلماته، بواسطة

. الفضاء في معلقا نظرها وكان "بيب" شاحبة كانت:منبها الشاب لها قال

بخير؟ أنت هل" ! بيب- ":رأسها تهز وهي ردت

.حاال المياه دورة إلى أذهب أن ذلك. يجب على معترضة النقانق أن ال. أظن- :الخارج في إياها منتظرا نفسه يحدث وهو . قال بسرعة للوصول ساعدها

لها! كم الغبي تحديك على للرد إال ذلك تفعل لم أنها تعلم أن البد . كان التعيس األحمق أيها""الحالة؟ هذه في وهي تصعد لتتركها الطريقة بهذه غبيا كنت

كان بالذنب، إحساسه من يزيد ذلك وكان له بالنسبة دهر كأنها بالداخل قضتها التي الفترة كانت:لها قال تخرج رآها الحائط. وعندما في رأسه يضرب أن يود

الشيء لهذا باستدراجك قمت ألنني مؤخرتي على ركلة سوى . الأستحق متأسف جد إنني-.الخطير

:تطمئنه وهي له قالت.لركلك نية أي عندي . ليس السوء بهذا األمر عليك. ليس ال-

:ظهره لها ومديرا لهامصرا قال.أستحقه إنني! هيا ، ذلك فعل عليك بل-

.يحرجني وهذا إلينا ينظرون الناس إن أبدا،ثم اركلك لن هذا، عن تكف أن سوير" . أرجوك- ":قال . ثم بسخرية إليهما ينظرون األشخاص بعض أن بالفعل ورأى حولهما "هايس" نظرة ألقى

عني؟ عفوت أنك معناه هذا- بذلك، ألقوم الهضم عملية تتم حتى أنتظر أن يجب كان بل شيء، على أسامحك أن علي ليس-

احتاجه ما كل ذلك، في رغبت إذا لحظات بعد ثانية للعودة مستعدة وسأكون. األمر مافي كل هذاالحادث هذا كوكاكوال" ألنسى" زجاجة هو اآلن

:بستغراب سألهاهناك؟ إلى تعودي أن تودين هل-

حتى بذلك استمتعت لقد حال كل بسهولة. على يستسلم الذي النوع من لست بالتأكيد! فأنا- تسوء األمور بدأت الدوران إلى وصلنا عندما ولكن تقريبا فلنقل قليال، أبالغ الصعود،ال. إنني اول

. عندي:منها يقترب وهو تمتم

...النساء من النوع ذلك أنك اعترف ، ياإلهي- بالضبط؟ تقصد النساء من نوع أي-

".هايس عيني"سوير في وسرور عارم حنان نظرة ظهرت:هامسا قال ثم

. بالضبط يناسبني الذي النوع- :الشاب منزل إلى بالدخول يهمان كانا "سوير" "بيب" بينما سأل

حالك؟ كيف- لكن للتسلية، حديقة في نلهو بأكمله اليوم قضينا أننا اصدق أن استطيع . ال جدا مرهقة إنني-

الطاقة؟ هذه بكل لك أين من.الثالث الطابق في واقعة مشمسة مرتفعه شرفه نحو الفتاة يقود وهو رد

تشربي؟ أن تريدين ماذا بالجلوس، ضائعة. تفضلي عاما عشر ثمانية نتيجة ذلك كان ربما- :مريحة أريكة على تجلس "بيب" وهي ردت

.بالغرض يفي سوف ومنعش بارد شيء أي من لتر- شراب؟ ليمون؟ عصير ماء؟ كوكا؟ كوكتيل؟-

:قائلة ردت!جيدا ذلك سيكون ليمون، عصير-

:األرجل مسند على الفتاة ساقي يضع وهو قال لتتلقي قوتك تستجمعي أن عليك إن ثم مبكرا، الوقت يزال . فما الراحة من قسطا خذي حسنا،-

.الرقص في األول درسك:متعب بمظهر قالت

.جيدة بلياقة أنني اشعر ال ، بذلك تسمح حالة في أنني أعتقد ال- :قائال اعترض

.الرومبا برقصة القيام يمكنك أنه لياقتك. وارى كامل في اجدك بل- .وهمي شخص مع بالرقص يتظاهر وهو الراقصة الحركات ببعض يقوم وبدأ

:متوسلة وقال ، جنونية انتابت"بيب" ضحكة.عطشا أموت سوير" ،إنني- "

:وقال للفتاة احترام بحركة قام ثم للحظة توقف.اعود حتى الشمس غروب فقط .احتجزي أوامر رغباتك-

.ذلك في مشكلة هناك ليست- والزجاج. وكان األخشاب من بالكامل مبني الغابة، وسط منعزال مبنى المنزل. كان إلى نظرت

.وجماله المكان سكون يعكس حوله. كان الموجودة الطبيعة كل مع متناسقا كبيرة شقة في يعيش كان" "سوير بأن متأكدة تفكر. كانت وبدأت للحظة "بيب" عينيها أغمضت

التالل نحو لتتجه المدينة وسط عن تبتعد المروحية الطائرة رأت عندما ، أيضا "هيوستن"، وسط بأن تعترف أن عليها عنده- كان بوجودها – اآلن لكنها بحيرة تشعر كانت بها، تحيط التي المشجرة

.وحيد شخص مع العمق في تتفق عزلة كانت" . هايس "سوير شخصية مع تماما يتناسب المكان قفز ذهبيتين عينين ذي أسود بقط لتفاجأ عينيها فتحت ، قدميها يالمس شيئا هناك بأن أحست

.بعناية فيها يحدق كان كبيرة، مرونة في ركبتيها على:تداعبه "بيب" وهي قالت

اتيت؟ أين من ، ياهذا بك اهال- .المواء في بدأ ثم يديها في رأسه بحك القط قام

:المشروبات بعض عليها صينية يحمل "سوير" وهو قال مع متوحشا مايكون عادة ألنه بالفخر تشعري أن عليك "شادو" ، على تعرفت قد أنك أرى-

.الغرباء.قبل من بواحد أحظ لم لكنني ، الحيوانات اعشق إنني-

طفلة؟ كنت عندما حتى- :الفتاة على طوله بكامل تمدد الذي القط تداعب وهي نفيا رأسها هزت

.األليفة الحيوانات وكل والكالب القطط، لشعر حساسيه عندهم اعمامي إن- أألاريكة على يستريح أن قبل الفتاة إلى الليمون عصير من كبير كوب قام"سوير" بتقديم

. أمامه رجلية مد ثم حذاءه خلع لها، المقابلة:قائال تمتم

.الحقيقية الحياة هي هذه-.العالم عن بعيد كوخ في بأنني احساس عندي جدا، جميل المكان هذا إن-

بشكل تحلمين تكوني الوقت. الم طول بهذا احلم كنت ، طفال كنت عندما األولى الفكرة كانت- طفلة؟ كنت عندما منزلك.جيدا ذلك أذكر ال-

:يبتسم وهو قالكذلك؟ اليس الرياضية نظرياتك في غارقة كنت-

":"شادو تداعب حالمة "بيب" وهي ردت.مثلي احساسك يكون أن ارجو ، جدا الجميل اليوم هذا على اشكرك أن اود كنت ربما،-

:"سوير" مؤكدا قال لنا سيكون أنفاسك تستردي أن . بمجرد بعد ينته لم اليوم قبل،إن من لك قلت كما ولكن ، طبعا-

لتناول بدعوتك أقوم سوف الحال الرقص. وبطبيعة في حصة أول لتنالي التسجيل جهاز مع لقاء.أيضا العشاء

هذا؟ كل- الذي الطعام من صغير طبق بتحضر بالمنزل- قامت تعتني التي أجل! السيدة"تنكر"- الم}اة-

.ذلك بعد نأكل ثم بتسخينه القيام سوى علي . ليس بسره تحتفظ...لكن-

.العودة في تأخرنا ربما أعلمت"نان" بأالتنتظرنا،ألننا لقد التقلقي،- .شيء كل في فكرت كأنك-

: بفخر قالرائعا؟ أليس الغروب هذا إلى انظري بالضبط،-

كانت أيضا الطيور وكأن. مطلق بجالل األفق خلف فشيئا شيئا تغرق أمامهما الشمس كانت إلى الحظة هذه وهدوء جمال . أدى البعيدة التالل أشجار خلف الشمس بغروب بتغريدها تحتفل

الفتاة عيني من دموع قطرات تساقط سأقول:إنني لكنت منهجيا فكرا أملك أنني . ولوال طبيعي غير جمال كأ،ه ساحر، شيء هنا يوجد-

.الضوء في ترقص وهي المساء جنيات ارى أن أستطيع:متسئال لها قال

بالجنيات؟ تؤمنين أال-.أيضا بها التؤمن أنك أنامتأكدة اإلطالق، على-

:قائال بجدية صاح.مخطئة إنك-

اعرف ال أنني لدرجة جدا مقنعة بطريقة ذلك تفعل إلنك حال كل على ، بالـتأكيد تسخرمني أنت- !كذلك؟ تكون ال ومتى جادا تكون متى

":سوير" احتج الفأرة يقول:إن "سكوتر" وهو تسمعي . ألم بالجنيات اؤمن .إنني الجديه منتهى في أنا بل-

نقود؟ قطعت له وضعت الصغيرة.بعينه لها غمز

:ألعلى كتفيها ترفع وهي ردت.األشجار جذوع في أو األزهار في تعيش التي تلك اقصد بل الجنيات، من النوع هذا اقصد ال-

ابدا؟ منها ايا تري لم إنك تقولي ان تريدين هل- مثل وجود اثبات يمكن العلمية.لم الحقيقة عن تماما خارجة المعتقدات هذه مثل ال!إن بالطبع-

الغابة؟ إلى المؤديه الطرق في كثيرات جنيات قابلت إنك تقل . وال الكائنات هذه:جبينه يقطب وهو رد

.إذن لك ذلك أقول لن- فشيئا شيئا البريئة الفتاة ابتسامة وتحولت ، السماء إلى عينيها رفعت ثم "بيب" إليه نظرت

.طويال وداعبها صديقته يد على يده . وضع ما نوعا حزينا فكريا شرودا لتصبح:النهاية في قالت؟ تفكر فيم-

بـ"بابا التؤمنين انك . اعتقد الطفل نمو في بالجنيات اإليمان عدم تأثير مدى عن اتساءل كنت- .نويل" أيضا

لحية ذي أحمر طيب بدين رجل بوجود ماصدقنا إذا للذكاء احتقار أنه يظنان كانا فعماي بالفعل،- .اللعب بوضع ليقوم اخرى إلى مدينة من التنقل في كاملة ليلة قضاء على قادر بيضاء

"..."نويل بعيد االحتفال من يمنعنا لم هذا ولكن أال أبدا مقبوال يكن لم ،لكن كثيرة مستويات على تربيتي طريقة في أمي اخطأت كم الله يعلم-

.بدقة محترمة كانت التقاليد بأن أقسم أن ينبغي. وأستطيع بـ"نويل" كما نحتفل:ليقول عاد ثم الحديث عن برهة وتوقف

لدي كانت كم ياإلهي" .نويل "بابا مثل الطيران أستطيع بأنني طويال أحلم كنت أنني اتذكر إني- من النهاية في لتمكنت جيدا بذلك آمنت لو لنفسي:إنني الطيران! وقلت في الرغبة

الرغبة؟ هذه بمثل قط تشعري .ألم القبيل هذا من شيئا مان" او "سوبر سأشبه الطيران.وكنت:"بيب" بهدوء ردت

.واحدة مرة ، بلى- :الفتاة نحو ينحني وهو قال

ثم؟- البدائية األجنحة من زوجا لنفسي صنعت قد وكنت ، العمر من أوالسابعة السادسه في كنت-

"العم"إيموري سيارة سقف على من الطيران أحاول أن وقررت قديم مفرش بواسطةحدث؟ وماذا-

، األرض على بنفسي ألقي أن قبل ينقذني أن واستطاع الكلية، من عائد العم"والدو"وهو راني- .يطير أن اإلنسان اليستطيع ولماذا الهواء ديناميكية أصول على طويل بشرح قام ثم

:قائال" "سوير همس!يالألسف-

:"بيب" ثائرة اعترضت ذلك بعد أقم .فلم باألمور جهلي بسبب نفسي أضر أن على ذلك لي يقول أ، افضل ال. كنت-

.مستحيل أنه مسبقا اعلم كنت شيء فعل بمحاولة.يوم كل بذلك أقوم مستحيال. إنني ليس الطيران لكن-

.تماما مختلف هنا واألمر الغرض لهذا مصنوعة آلة تستخدم ولكنك طبعا- :قائال بدوره الشاب اعترض

.أكثر ليس طفولة لحلم تحقيق مجرد الدرجه! فاألمر لهذه ليس- علمية أبحاث خالصة إال .فماهو مروحية طائرة عمل في سحري شيء اليوجد أنه تعلم إنك-

.متقدمة.البشري بالسحر اؤمن أن . وأفضل أخرى أفضل وأنا بطريقتك األمر تفسرين-

:وقالت رأسها هزت- .إصالحك في أمل ال-

الصداقه..... الحب؟ المرح، تفسرين إذن بالسحر؟كيف اؤمن لماذا؟ألنني- . األشخاص بين الكيميائي التفاعل من نوع إلى ،باإلضافه للتصرفات أفعال ردود مجرد إنها-

:يديه لها يمد "سوير" وهو رد العلمية. األفعال ردود من لتخليصك مكثف برنامج في اآلن منذ تبدئي أن األفضل من أنه اعتقد-

.الطعام لتناول بنا هيا ذلك انتظار وفي .كانت الغابة على مباشرة تطل الضخمة الزجاجية نوافذه كانت الذي المطبخ في عشاءهما تناوال

يشعرها الذيكان آرائهما اختالف عن غريب. وبعيدا بطعم تشعر الفتاة تجعل تبادالها التي األفكار رأت وعندما. السحر عن يتحدث كان عندما جادا كان صديقها أن تحس كانت الحزن من بنوع

يخفي المكان هذا بأن تعترف أن عليها كان منهما أمتار بعد على تمر الغزالن من "بيب" مجموعة تحدث مختلفا.وقالت رجال كان تجدهخاصا، شيء أكثر "سوير" كان خاصا،ساحرا. ولكن شيئا

:إليه تنظر وهي نفسها".أيضا فريد"

.بصمت فرد إليه" "بيب بنظرة الشاب أحس:متسائلة النهاية في قالت

تفكر؟ فيم- ""بيب جلد تجعل الحانية الحركة هذه ذراعها.كانت بطول أصابعة بتمرير وقام الفتاة ناحية يده مد

.يقشعر.تقبيلك في جامحة رغبة وتعتريني بك مجنونا أصبحت أنني لدرجة لطيفة فيك.إنك افكر-

كانت ولكنها. جسدها كل في تسري بداخلها ساخنة بنفخة وشعرت بشدة "بيب" يخفق قلب كان.أمامها الجالس الشاب فيه يرغب الذي الشيء نفس في ترغب بأنها لتعترف قلقة ماتزال

:المائدة لتنظف األطباق تتناول وهي قالت ثم.المكان نرتب أن البد-

:بسخرية يبتسم "سوير" وهو تمتم.الجبانة أيتها-

.الحوض في المتسخة األطباق بوضع وقامت كلماته تجاهلت:لها "بيب" وقال من الشاب اقترب

األطباق خلف تختفي أن غدا. والتحاولي "تنكر" بها السيدة تعتني فسوف هذا، كل اتركي-

هذا،إنني ضد شيء أي فعل يمكنك وال ، حبك في أقع بدأت لك: إنني أقوله أن ماأريد لتتجاهلي.جدا وطبيعي تماما، سحري األمر هذا هذا.إن ضد شيء فعل أيضا يمكنك فيك. ولن برغبة أشعر

تتملكها التي اإلثارة كانت ذلك، تستطع لم لكنها شيئا أنتقول تريد وكأنها "بيب" فمها فتحت.تماما تشل جعلها مما خفي بقلق تمتزج

:شفتيها على شفتيه ويضع منها يقترب "سوير" قائالوهو أضاف.بتقبيلك أقوم سوف-

كانت التي بقبلته لتستمتع نفسها وتركت به "بيب" والتصقت وقبلها. ارتعدت بشدة إليه ضمها صوت كان لكنه يتجاهاله أن حاوال متعتهما، قطع صوت ظهر فشيئا. وفجأة شيئا شدتها تزداد كان الذي المحمول هاتفه عصبية بحركة "بيب" وتناول عن "سوير" بعنف وابتعد. مستمر رنين

:قائال لها وهمس حزامه من يتدلى يجري وهو إليه "بيب" تنظر كانت. بالمكان حاال. احتفظي إليك أعود سوف ، المزرعة إنها-

.المكالمة بإنهاء قام ثم ما، قلق عن ينم وجهه تعبير وكان مكالمته:قلق في قالت"بيب" متسائلة

يحدث؟ ماذا- خطير مريضا. الشيء يسقط أن وشك على "دافي" أيضا أن سكوتر" ويبدو" الحمى أصابت-

...أن ويمكن ، كثيرا ذلك يدوم . لن بنفسي ذلك من اتأكد أن يجب ولكنني:رأسها تهز "بيب" وهي ردت

.آخر يوم في الرقص درس آخذ أن وأفضل جدا، متعبة إنني حال كل على ، العليك- : قائال رد ثم صمت "هايس" في إليها نظر

الرقص دروس تماما نسيت أنني الواقع-

:التليفون جرس رن حينما النوم إلى خلدت "بيب" قد كانتحالك؟ كيف "سوير" ، أنا الخير، مساء-

واألطفال؟ بخير،- أنهما أظن كنت "دافي" أيضا، على تظهر األعراض نفس الحميراء" وبدأت" "سكوتر" بداء أصيب-

ونظرا حال أي المناسب،وعلى العالج بإعطائهما وقام الطبيب حظر لقد ، قبل من المصل تلقيا حوالي بقضاء بعدها. وقاما يقومان أيام ثالثة من أكثر يستمر لن األمر أن فأعتقد لحيويتهما

:النهاية في الشاب يقول أن قبل مختلفة أشياء في يتحدثان ساعة نصفالتزحلق؟ تحسنين هل-

:الحرج من "بيب" بنوع ردت أبدا ممارسته أحاول ولم ، األمر هذا عن شيء كل اجهل إنني-

:" قائال "سوير صاح- ابدا؟ ماذا؟-

.الدراجة ركوب أعرف واكنني كال،- . إذن الغد إلى طبعا، دراجتي ومعي صباحا غدا عندك سأكون إذن جدا، حسنا-

.الغد إلى- من النوم تستطع لم . ولكنها اغطيتها تحت وانكمشت األنوار . أطفأت "بيب" السماعة وضعت

.جديد وكانت أذنيها، في ضحكاته تسمع . كانت منه تهرب أن تستطع ولم منها "سوير" يتملك وجه كان

الحرارة بنفس وأيضا شفتيها تالمسان بشفتيه تحس كانت فقد ذلك من أكثر نظرته. بل ترى.المثير لقائهما أثناء بها شعرت التي

إلى تعود أن عبثا حاولت. قبل: اإلثارة من به تشعر لم جديدا شيئا تكتشف الرجل هذا جعلها لقد "سوير" . لم في يرغب جسدها من جزء كل به،كان تذكرها بها تقوم حركة كل كانت ، النوم

تأهيلها إعادة برنامج في تصل أن يمكن مدى أي إلى معرفة في المنهجي تفكيرها يسعفها كل مع أخرى مرة وتعود ذلك على تتغلب هايس" أن "سوير صورة مافتئت ولكن اجتماعيا

.لها"بيب" بحرية استسلمت التي األحاسيس

*********

الســـــــــادس الفصل:وسأله غاضب وهو" هايس "سوير مكتب هوكر" إلى "ليونارد دخل

بك؟ نتصل واين كيف نعلم نكن ولم كثيرا عنك بحثنا لقد الماضيين، األسبوعين خالل كنت أين- :بهدوء وقال لـ"بيب" ، توا اشتراه الذي التزحلق بحذاء اهتمامه قطع ان بعد نظره الشاب رفع

.مشغوال..... كنت "لين" ،لقد عم أهال- :شديد بغضب األعمال رجل رد

المكتب بأمور مشغوال كنت نقول:إنك أن تستطيع لن حال أي ماذا؟على في مشغوال مشغوال؟- فيها؟ مايحدث كل لتعرف بها موجودا تكن لم إذا الشركة هذه إدارة يمكنك كيف فترة منذ

:عمه وجه إلى جيدا لينظر الخاص اإلدارة كرسي في وانغمس التزحلق ترك"سوير" حذاء األرباح ربع إلى باإلضافة الشركة في أجر أعلى عم"لين":أعطيك يا اآلن حتى دائما أفعل مثلما-

جيدا تعلم فإنك معاشك تأخذ أو تستقيل أن تريد كنت إذا مني. واآلن بدال هذا بكل تعتني لكي.ذلك في ترغب أن بمجرد منك بدال بالعمل يقوم أن بوركالتر" يستطيع أن"هيربرت

:مسرعا ورد "هوكر" فجأة وجه تغير سوف قلت: إنك الذي هذا...آه،المشروع بشان ما نوعا قلقا فقط ذلك. كنت أقصد لم ال،ال-

.شيء كل هذا تم، بما تخبرني أن اود به. وكنت تعتني لم ، الواقع بارون" . في "لي الدكتورة مع "بيب" ....آسف مع جدا طويال وقتا قضيت لقد-

حديقة إلى والذهاب ، الدراجات بركوب قاما الماضيين. لقد األسبوعين خالل رؤيتها عن ينقطع الفتاة قام"سوير" بتعليم "هيوستن" .كما ملعب بول"في "البيس في مباراة شاهدا كما الحيوان، مع الخيل ركوب دروس ذكر العجل. دون على التزحلق وكيفية المختلفة، الرقص انواع جميع

"سكوتر" ورفاقه كان حيث" ."ميرث مزرعة فيها يزوران كانا مرة كل "بلوسوم" في الفرس من قليال يهربا األحيان- لكي بعض في قاما درس. ثم كل الدكتورة"بيب" في تقدم كثيرا يقدرون تحيط كانت التي الحقول في الطبيعة بجمال خاللها تمتعا معا، طويلة األمور- بجوالت تلك

تجمعهما التي الراحة لهذه ويضحكان السحب أشكال عن طويلة لساعات يتحدثان وكانا بالمزرعة، للشاب. اإلنجليزية اللغة بدايات اعطاء في بدأت قد" "بيب كانت جانبها ومن بذلك يشعرا أن بدون قد آخر. كان سبب أي من أكثر للكلمات نطقها حالوة بسبب كان ذلك ولكن سريعا، يتعلم كان الجهد هذا يقم"سوير" بمثل التعلم. ولم في تفوقه فيها تمدح مرة كل يقبل"بيب" في أن قرر

.طفل وهو حتى التعليم في:له قال ثم أخيه ابن لمكتب المقابلة اريكته "ليونارد" على جلس

؟ اهدافك إلى الوصول تستطيع سوف أنك تظن هل بارون"؟ الدكتورة"لي حال كيف- :الحرج من بنوع" "سوير تمتم

.ما ،بطرقة نعم- معنا؟ للعمل مستعدة تكون سوف تقول: إنها أن تريد هل-

:قال ثم جبينه وقطب السماء إلى عينيه الشاب رفع.تماما اآلن ليس اآلن، ليس. ال الحقية في-

"سوير"؟ تماما" يا اآلن قولك: "ليس يعني مذا- :باألمر علم لو عمه ثورة مدى يعلم كان ألنه تردد سوير" بدون" رد

.آخر بمشروع مشغولة اآلن إنها- جدا، مباشرة بطريقة ذلك يفعل أن يكره كان عمه، في يتحكم كيف هايس" يعرف "سوير كان لو

"هوكر" بفرصة ضحى جد"سوير" ، مات عندما فالواقع، عليه، كبير فضل صاحب انه يعلم كان ألنه "ميرث". شركة في سوير" وأمه" بجانب الوقوف يستطيع لكي البحرية في كضابط كبيرة عمل ويخلد محترمة جد بطريقة معاشه يسوي "هوكر" أن من يطلب أن في كثيرا فكر قد الشاب وكان

.يؤلمه أن مخافة ذلك يفعل أن يجرؤ لم ولكنه ، الراحة إلى أخيرا

أفكار "سوير" رجل كان فبنما النقيض إلى النقيض من تختلف الشركة إدارة حول رؤيتهما كانت شديد حقيقيا اعمل هوكر"رجل" حدسه،كان ذلك في متبعا هادئة بطريقة الشركه إدارة يأخذ

احدهما مايميز فقط هذا يكن لم. هوادة بال يعمل وكان الشركة عن دفاعه في وعنيدا المراس مشروع مثل مشاريع في األرباح من حصة تذهب أن اليقبل العجوز الرجل كان بل اآلخر عن

.تبذير يعتبره"هوكر" مجرد كان الذي المزرعة":"سوير افكار حبل ليونارد" قاطعا" قال

المزايدة؟ حاولت هل- :قائال الشاب تسائل

ماذا؟ بخصوص- :ثائرا وقال اوداجه وانتفخت "هوكر" غاضبا انفجر

الذي من أكبر مرتبا عليها عرضت ! هل األحمق أيها األجر بخصوص ماذا"؟ "بخصوص كيف- حاليا؟ عليه تحصل

:عليه هجومه يواصل عمه ترك بل السؤال هذا على ردا الشاب يجد لم الكثيرين ألن هذا الوهمية الحقيقة مشروع في ساخن وهو الحديد نطرق أن علينا البد سوير" ،-"

نحظى الذي السوق هذا اخرى شركات تكتسح فسوف فيه نحن فشلنا وإذا حوله، يحومون بداءوا على بارون" توقع الدكتورة"لي تجعل أن تحاول ان اقترح لذا مميزة، بمكانة اآلن إلى فيه نحن

.شخصيا بذلك اعتني فسوف وإال عقد:إياه مهددا عمه ناحية إصبعه يوجه وهو وقف"هايس" فجأة

العكس يثبت حتى كانت طريقة "بيب" بأي من األقتراب من أمنعك اتسمع،إنني ، امنعك إنني- ما أفعل سوف "لين" ، ياعم مرة وآلخر "ميرث"، في المساهمين وأكبر العام، المدير أنا مازلت

واضح؟ هذا هل ، أشاء الذي الوقت في اشاء ثم اخيه ابن إلى طويال ونظر والغيظ، الغضب من محمرا وجهه كان ، هوكر" بدوره "ليونارد نهض

:مسرعا الغرفه من ليخرج يستدير أن قبل قائال تمتم.تماما واضح-

بين براسه وأمسك كرسيه "سوير" على بشدة,انها خلفه الباب بغلق العجوز الرجل قام أن بعد:قائال وهمس يديه

!ياإلهي- عمه من فيه يطلب يوم سيأتي أنه يعلم كان ألنه ، الشاب تعذب المتزايدة المواجهات تلك كانت

ليحل ، سنتين كالتر" منذ بور "هيربرت بتعيين قام بأن لذلك يمهد كان ولهذا. األستقاله وكانت ، بسرعه تعلم انه إال شابا كونه من وبالرغم حقيقيا، اعمال رجل األخير هذا محله.كان

كان الذي" "ليونارد من للمناقشة تقبال وأكثر مرونه اكثر جيل إلى انتماؤه هي األساسية ميزتة.متفهم وغير صلبا

:اإلنترفون على مكتبه سكرتيرة طلب ثم هايس" رأسه "سوير هزالموسيقية؟ الحفلة تذاكر على حصلت هل جلوريا" ،-"

أماكن على النهاية في حصلت ولكنني ذلك أجل من طويال حاربت المدير. لقد ،سيدي بالطبع- .جيدة

:قصير صمت ساد

شيء؟ عن أسألك أن استطيع هل المدير، سيدي- ".جلوريا" يا نعم-

الغاضبين"؟ المسماةبـ"المجانين الفرقه ماهذه- .صمت " في "سوير ابتسم

**** الحالة من أكثر هستيريه حالة الغاضبين" في "المجانين محبو وكان ، تطاق ال الضوضاء كانت

تزداد الجماهير حركة اجلهم.كانت من يغنون الذين الطويل الشعر ذوو المطربون عليها كان التي على نفسيهما ليجدا القاعه عن تتبعه. ابتعدا "بيب" بأن إلى وأشار "سوير" يقلق جعل مما عنفا

.الحفالت قاعة إلى المؤدي السلم:لها قال ثم الفتاة انحنى"سوير" ناحية

هذا؟ وجدت كيف- :قالت ثم اذنيها إحدى بتسليك هي قامت

معذرة؟- .السؤال نفس عليها كرر

.الشيء بعض قوي لكنه لإلهتمام مثيرا وجدته ربما ادري، لست- العودة؟ تودين هل-

....وإال انت عدت إذا فقط- :الخروج باب نحو يتجه وهو الشاب رد

.هنا من نخرج هيا إذن- ":قال"بيب القاعه من خروجهما من لحظات بعد

صعوبه ايضا واجد بشده، يخفق وقلبي ترتعشان، ثقافيه،فيداي صدمة إلى تعرضت أنني أظن- طبيعي؟ هذا هل التنفس، في

:قائال تمتم رغبتها ماكانت المفعول.كانت"بيب" تتسائإلذا هذا لها يكون ان يمكن جدافالموسيقى طبيعي-

هذا بطرح يسمحا لم وحياءها اخالقها ولكن طبيعيه األخرى يقبلها"سوير"هي ان في.اوصالها السؤال.ارتعدت

بك؟ ماذا- .مايرام على شيء كل-

!هاالكاذبة مؤنبه:ايتها لنفسها قالت- إلى بدوره ادى مما بداخلها، ما شيء إثارة ادى قد العام والجو بالموسقى تشعر كانت لقد

تشعر التي اإلثاره من لنوع هذا تفسير عن عاجزا العلمي فكرها وكان. اضطرابها في الدكتورة بارون"، لي بيث "اليزا كانت ، حياتها في األولى بهاتجاه"سوير"اآلن. وللمره

أن بخاطرها يجول بما له باحت هي إن تخشى رجل. كانت إلى وعاطفيا جسديا منجذبة الفلسفة، تشك بدأت أنها لدرجة بداخلها تتصارع الخواطر كانت برفضها، يقوم أن أو مشاعرها من هو يهزأ

كل على فهي المساعدة منها فينهويزن" لتتطلب بـ"كارول تتصل أن عقلها.ورأت سالمة فينفسية طبيبة حال

******

مع"سوير" بالقرب بها قامت التي الخلوية النزهة أثناء المستعملة األواني بترتيب قامت أن بعد:لها قالت "كارول" التي مع لقاءها الفتاة تذكرت منزله، من

مراهقة فترة تعيشين فقط إنك للقلِق، اإلطالق على داعي ال طبيعي، أمر به ماتشعرين كل- ""الشيء بعض متأخرة

متأكدة؟ انت هل- األحاسيس. الشيء بهذه فيها تشعرين التي السن . إال هذا في طبيعي غير شيء أي اليوجد-

سوف أو به ماتحسين كل وراء تنساقين نفسك ترك عدم هو مراعاته عليك يجب الذي الوحيد تحددي أن أنت وعليك ، بالتدريج تتم تجربتك تجعلي أن وحاولي يقظة تكوني أن به. البد تحسين

.أكثر بك مايليق.عميق نوم في يغط وكأنه بجوارها "سوير" المستلقي "بيب" إلى نظرت

فيه تفكر عنها. كانت غائبا يكون عندما حتى حياتها يمأل اللحظة هذه حتى وكان ، فيه تتأمل كانت حتى صباحا الثامنة من ، تقريبا يوميا معا يكونان وعندما نومها، في به تحلم الوقت، طوال

..يحتويها سواه- كان تراى تكن الليل- لم منتصف وكأنه بدا ثم ، مستلقيا اليزال كان بينما ترمشان عيناه وبدأت يديه، يحرك" "سوير رات"بيب" أن

:ما.سألته شيء عن يبحثتبحث؟ عم-

.ورقات أربع ذي نفل نبات عن- لماذا؟-

:قائال صاحذلك؟ غير تظنين ماذا الحظ، لي يجلب لكي-

القدر؟ الحظ، األمور، هذه بمثل حقيقة تؤمن هل- :"سوير" قائال اعترض

اآلن؟ فيه ماأنا إلى وصلت أنني تعتقدين نعم! فكيف بالطبع- .أظن ، والذكاء العمل من بالكثير-

كنت منذ األربع الورقات ذي النفل بجمع اقوم ألنني لماذا؟ تعلمين فقط. هل خطأ. بالحظ-

التي نقودي استخدم كيف اكتشفت أولها وجدت عندما أنني بها.وأذكر مليئا كتبا عندي طفال،إن.حقيقية حظ . ضربة تتكاثر وأجعلها البورصة في اوفرها كنت

النوع هذا تصيب عادية طفرة إال ماهي األربع الورقات ذا النفل ألن البحته، المصادفه هي بل- .النبات من

الورقات ذي النفل من أكبر عددا سيجد من صدقي. أي لك سيثبت شيئا عليك حسنا...... أقترح- .مكافأة ينال سوف االربع

.وماهي- بعرض المتنافسان ساعه،قام مرور عند"فارجوز" وبعد العشاء ثمن بدفع يقوم سوف الخاسر-

.البطانيه فوق غنائمهما":سوير" سألها

وجدت؟ كم- وانت؟ خمس- .ايضا خمس-

:تفكر وهي بهدوء الفتاة قالت- .مزعج امر انه ، اذن تعادلنا-

:مقترحا الشاب قال.المفاجىء الموت لعبة طريق عن البحث في فلنستمر-

الفاجىء؟ الموت- كذلك؟ أليس سهل بالمكافأة. امر يفوز السادس النفل يجد الذي األول-

بشغف. تبحث وهي جديد من النفل حقل وسط بنفسها" "بيب ألقت كلمة أي تضيف أن بدون كانت ولكنها طفولية بطريقة متحمسة فقط. كانت إليها ينظر كان يتحرك، ولكن"سوير" لم

.بشدة مندمجة".حقا بها شغوف إنني: " نفسه "في "سوير قال

عدة منذ تفكيره تشغل بجنون. كانت حبها في واقعا كان بل ، فحسب شغوفا يكن لم الواقع في دائمة، سلطة عليه تمارس كانت بل ، فقط جسديا تأثيرا عليه تأثيرها يكن ولم مضت، اسابيع مستواها وارتفاع ثقافتها غزارة من بالرغم الشديد بتواضعها ، األشياء عن الحديث في بطريقتها

.هو: تلقائيتها لها حبه في يطغى كان الذي الشيء ولكن ، الدراسي المتوحشة واألدغال الصحارى قطع الجبال، لتسلق مستعدا مغامر روح لديه بأن يشعر امامها كان

.محبوبته اقدام تحت ويضعها المجهولة بالكنوز ليعود":"سوير على بنفسها تلقي وهي الفتاة صاحت

!خسرت لقد عليك، سيكون الحساب أن أظن! واحدا وجدت لقد- "سوير" نحو يديها مدت الغروب، إلى مالت التي الشمس إلى نظرت ثم ، ركبتهيا ومسحت نهضت

.برفق أمسكها الذيللحظ؟ الجالب الكبير كتابك في االربع الورقات ذات االنفال هذه كل ستضع هل-

:بهدوء رأسه يهز "سوير" وهو رد.كلها حياتي في حظ أكبر كان بك لقائي أن أدري. أعتقد لست-

ولكنها شيئا له تقول أن تريد كانت شعر"بيب" التي خالله"سوير" يداعب كان ، طويل صمت سادصمته احترام فضلت

****

كل كان اهمية، ذات غير اشياء عن يتحدثان ذلك خالل وكانا بسرعة، المنزل في عشائهما تناوال يلتفت"سوير" أن دون مرات عدة الهاتف جرس رن وفجأة ، الفراق لحظة في منهمايفكر واحد

.للرد":"بيب سألته

التليفون؟ على ترد اال-.اآللي الرد جهاز توصيل قمت ولقد ، أخرى مرة أمي أنها ال،البد-

.تكلمها أن تريد اال- .بتجاهلها وقمت بيننا ساءت األمور ولكن ، باألمس إليها تحدثت لقد حال أي ال. على-

لماذا؟ لكن- الشركة إدارة في تعرفينطريقته وأنت شؤوني، في يتدخل أن األيام هذه "لين" يحاول عمي إن-

يظهر أن الخاصة. وبمجرد حياتي مع الشيء نفس يفعل إنه المزرعة، يخص فيما نظره ووجهة.لنجدته بأمي باالتصال يقوم بيننا النظر وجهات في خالفميرث"؟" في العام المدير أنك أظن كنت لكنني-

البداية. ولكن في خاصة كثيرا وساعدني جدي وفاة منذ العم"لين" موجود . لكن كذلك إنني- إلى يوميا أذهب وأن موظفا أكون أن فكرة لدي تفاهمنا. فليس دون تحول سابق كضابط شدته

.علي مايعيبه للعمل. وهذا مكتب.السابقة المدة خالل معي طويال وقتا قضيت أنك تعترف أن البد-

شيء وكل لألمور، الحسن السير ألتفقد الشركة لمقر منتظمة بزيارات اقوم ولكنني صحيح هذا- التي النقود كل على تحصل وأمي مريحة، الشركة هذه فإن حال كل ،وعلى مايرام على يبدو افضل إنني المكتب؟ إلى يوم كل ذهابي عدم حول الضجه هذه كل إذن ،فلماذا ايضا وأنا، تريدها

.ذلك اعشق معك.إنني اكون أن أصابت"سوير التي العقلي النضج، عدم حالة من الدهشة أصابتها ما بعد فكرت"بيب"مليا،

نفس في لكنها. البداية في تتصوره كانت ممكا أكثر يشبهها كان النواحي بعض هايس" . ومن

كل اساس لها بالنسبة كان العمل ألن "ليونارد" ، رأي أهمية من تقلل أن تستطع لم القوت.شيء

:وسألته حساسا يبدو موضوع على تصر أال رأت شديد وبحذر ولكن على تعود التي السعادة إلى فاباإلضافه المزرعة، فكرة الشدة بهذه عمك يعارض ولماذا-

.للشركة بالنسبة جيدة دعاية تكون أن يمكن األطفال ذلك، ومع ، بالفعل عليها تعود مما أكثر أمواال الشركة تكلف المزرعة إدارة أن يرى" "لين العم-

.إغالقها ببساطة هو يفعله شيء أول لكان المدير هو كان لو بأنه ، تماما واضحا كان لقدأتمزح؟-

أراقب جعلني الذي السبب وهي خالفنا نقاط اهم هي مرات. وهذه عدة ذلك كرر كال. لقد- .هو اليتوقعها بدقة الشركة أعمال

":تمتمت"بيبكذلك؟ أليس منزلي إلى العودة لي األفضل من أنه أعتقد فهمت،

":"سوير رد.تشائين كما-

:وقالت الفتاة تنهدت.نفسي ألم في لك تسببت قد أنني أظن ولكنني ادري لست-

:يبتسم وهو صاح"سوير" قائال تماما. العكس على ،بل بااإلحباط شعور أي لدي صحيح! فليس غير الكالم هذا يكون أن أرجو-

.منزلك إلى أصطحبك دعيني واآلن.بنا هيا-

ومضطربة قلقة كانت الجنون، حافة "بيب" على كانت خاللهما"سوير"، يظهر لم يومان مر لم فيه التفكير من اخيرا لتتخلص النوم، تحاول سريرها إلى آوت وعندما التركيز، والتستطيع

. سريرها على باستمرار تتقلب صارت بل جفنيها إغماض من تتمكن

صوت تاله ثم نافذتها، على فرقعة صوت فجأة سمعت النوم بغية اليائسة المحاوالت تلك وأثناء جعلها رأته الذي ولكن بيب" جبانه" تكن النافذه. لم تلك من لتقترب سريرها من تقفز جعلها ثان

الشجرة فروع من كبير فرع على يجلس رجل هناك كان فقد رأت، ما هول من خوفا تتجمد:قائلة صاحت تعرفها. ثم أنها يبدو كان التي شخصيته من لتتأكد . فتحت لنافذتها المقابلة

ليال؟ الشجرة هذه على معلقا تفعل سوير" ! ماذا- ".أفتقدك كنت-

تريد؟ وماذا- .مفاجأة فإنها والتناقشيني معي، لتأتي ثيابك تلبسي أن-

.جدا متأخر الوقت لكن- هذا؟ قبل بيتك من أبدا الهروب تحاولي الم ذلك؟ في وماذا-

.ذلك لفعل دافع أي لدي يكن لم كال- بدون نعود فسوف ، بشأنك التقلق ل،"نان" لكي كلمة تتركي أن إال واحد. ماعليك لديك اآلن-

.تتتوقعين مما بأسرع شك.أمامها "هايس" ينتظرها كان التي النافذة إلى توجهت ثم بسرعة ثيابها الفتاة ارتدت

:لها قال.تعالي ، هيا-

:قائلة الفتاة اعترضت.عليها من بالنزول فكيف األشجار تسلق أحسن ال لكنني-

.ذلك لتتعلمي هذا من افضل وقتا تجدي لن ، إذن- تأخذني؟ أن تريد وأين-

.المدينة إلى- مغلقز شيء وكل الليل منتصف بعد ولكننا-

: قال ثم بغرابة ابتسم.افضل وهذا. ذلك اعرف-

****

الســـــــابع الفصل قامت ، تزحلقها حذاء لها كان"سوير" يضبط بينما األتوبيس محطة دكة على "بيب" تجلس كانت قادم، أحد هناك كان إن لترى آلخر، حين من حولها تتلفت وكانت الركبتين، واقي بضبط هي

.تماما خاليا المدينة مركز كان الشوارع يجوبون كانوا الذين التاكسي سائقي بعض عدا ولكن:بقلق متسائلة قالت

قانوني؟ هذا كل أن من متأكد انت هل- ":"سوير رد

.اآلن حتى مشكلة أية قط لي تحدث لم- قبل؟ من بهذا قمت هل- :الواقية قبعته يرتدي وهو ورد

.بالطبع- أصدقك؟ ال يجعلني الذي ماالسبب أدري لست-

فشعر سرعته "سوير" من زاد األسفلت. ثم على صمت في معا ليتزحلقا يدها يمسك وهو ضحك

"بيب" شيئا الخالية. استسلمت الشوارع عبر طويلةجدا لمدة وتجوال ، يائسة به تتشبث الفتاة أن تماما تختلف النهار ضوء في تراها كانت التي بمرح. المنشآت حولها تنظر وكانت للسرعة فشيئا "سوير" قام تحذير وبدون ، ومخيفة مظلمة فوالذية عواميد كأنها تبدو كانت ليال، مظهرها في

ولكن طريقة، بأي توازنها تفقد أال محاولة تصرخ بدأت التي الفتاة يد ترك ثم سرعته بزيادة وهو "سوير" منها قواها. اقترب بكل به تشبثت إنارة عمود في تمثل يحفظها كان الذي القدر

وجه على يرتسم والغضب الخوف من مزيجا رأى بعدما الحال في ليتوقف سارع ولكنه يضحك.الفتاة

بخير؟ انت هل- :طفولي بغضب إليه تنظر وهي ردت

.منك أنتقم سوف- ولكنه المرة هذه يسرع يكن . لم الفتاة وتبعته التزحلق في جديد من بدأء ثم "هايس" ثانية ابتسم فشيئا. ثم شيئا التزحلق تلقائيا تتقن وبدات غضبها خضم في خوفها نسيت "بيب" قد أن الحظ

:حيرة في تساءلت حزامه بفك قامتفعل؟ ماذا-

:بالحزام صدره يطوق وهو رد.الوفي حصانك بواسطة تسحبين نفسك واتركي ، اآلخر بطرفه اإلمساك إال ماعليك لجاما،-

شارع في ينزالن بدآ خلفه. ثم تتشبث الفتاة وكانت منتظمة، بسرعه يسير أن يحاول وهو انطلق وكلما الطائرة صوت يشبه غريبا صوتا مصدرا متعرجة بطريقة فيه "سوير" يسير كان منحدر

.السرعة من الشاب زاد كلما اإلثارة من وتضحك والهواء بالسرعة "بيب" تستمتع كانت عليه بنفسها تلقي أن إال الفتاة تستطع ولم قريب، حائط إلى واستند "سوير"، توقف ، وفجأة

.السقوط تتفادى حتى:بهدوء سألها

بخير؟ انت هل- هكذا؟ تهمس لماذا ولكن ، مايرام على شيء . كل بهما اشعر ال اللتين قدمي عدا-

:آمرة لهجة في . قال ثانية الحائط خلف "سوير" لينظر . اتجه يرد أن وبدون.قليل بعد ألخذك آتي سوف السور، خلف هناك لتختبئي اذهبي-

لماذا؟ لكن- .الشرطة-

: قالت ثم تبتسم وهي رأسها هزت. الدرجة لهذه غبية لست أيضا،فأنا المرة هذه مني تنال لن ،كال، كال-

:بقلق رد.جدا جاد أنا المرة هذهه-

...لكن- !! اختبئي أسرعي هيا-

متر مائة بعد على مظلم ركن في لتختفي وذهبت الشاب أمر تطيع جعلها مفاجىء خوف اعتراها حبسها! ولتخفف ثم استجوابها أثناء الشرطة قسم في نفسها تتخيل المكان. كانت من تقريبا

إحدى هذه أن أو ليأخذها قليل بعد يأتي "سوير" سوف بأن نفسها تطمئن كانت خوفها حدة من.مخبئها من رأسها بإخراج فقامت يعد، لم . ولكنه الغبية االعيبه

".مجنون أنه :"البد نفسها تحدث وهي قالت.الدورية شرطة سيارة حول يتزحلق وهو مرتفع بصوت "سوير" يصفر كان

مع اختفى بأنه وتفاجأ جديد من طويال وانتظرت جديد من المظلم السور "بيب" خلف اختفت. عروقها في الدم الشرطة. تجمد سيارة

، موجودا أحدا يكن لم عليه، ماهو على بقي األمر لكن تحلم، ال أنها لتتأكد "بيب" رأسها هزت.تماما خاليا الشراع وكان

المشكلة. لهذه حل في تفكر اسفل. كانت إلى تنزلق نفسها وتركت الحائط إلى بظهرها استندت. الليل منتصف بعد الثانية إلى تشير كانت التي ساعتها إلى بنظرة ألقت

أفعل؟ أن يمكنني : ياإلهي! ماذا نفسها في تساءلت تترك أن نسيت أنها تذكرت، ثم الهاتف والنقود! لتستخدم ، مواصالت وسيلة أية لديها يكن لم

".لـ"نان كلمة"تجدني لم إن يكثيرا من تغضب سوف مهمومة: "إنها وهي نفسها في قالت

بالليل، كذلك يكن لم بالنهار جدا اآلمن الشارع هذا أن "بيب" تعلم . وكانت غريب صوت هزها . توقفت ببطء منها تقترب سيارة رؤية هو خوفها في زاد ومما ضعفها، مدى فجأة وادركت.الرعب من ترتعد وهي السور خلف "بيب" باالحتماء أسرعت ، منها أمتار بعد على السيارة

اللليلة؟ هذه في صديقا ! أتريدين الفتاة أيتها ، هيه- !الصوت هذا...

:المظلم ركنها من تخرج وهي قوتها بكل صاحت- !فورا أقتلك أن استطيع" سوير- "

:السيارة من يخرج وهو سألها...أن أظن كنت لقد لماذا؟-

.وتركتني عليك القبض تم أ،ه اعتقدت وأنا- األشياء؟ هذه مثل تتخيلين لماذا علي يقبض لم إنني ثم ، الوضع هذا مثل في ابدا اتركك لن-

:حاد بصوت ردت.االحمق أيها الشرطة بسبب-

:بهدوء لها قال لست أنني من فقط يـتأكدون كانو لقد ، القانون عن خارجا شيئا نفعل نكن "بيب" لم يا اهدئي-

.ثمال

ولماذا؟ ثمال؟- .سيارتهم حول أغني كنت ألنني-

القانون؟ عن خارجا شيئا نفعل نكن لم إن باالختباء إذن امرتني ولماذا ذلك؟ تفعل كنت ولماذا- ...حقا أفزعتني لقد

:بحنان ذراعيه بين يأخذها سوير" وهو" قال أود كنت ، الخوف لك سببت قد كنت إن أعتذر إحراجا، لك يسبب سوف هذا أن أطن كنت لقد-

.لطيفا اكون أن فقط:لهجتها من تغير وهي قالت

.يخدعني أن شخص ألي لإلقناع.يمكن جدا قابلة أنني البد ، عليك الشيء ، الحالة هذه في- التزحلق؟ مواصلة تريدن هل-

. السماء إلى عينهيا رفعت- ال؟ معناه اهذا-

.المنزل إلى نعود بنا . هيا رائع استنتاج- :وقال الباب لها ليفتح انحنى.بالركوب تفضلي-

:وقالت مبتسمة "بيب" إليه نظرت فترة وبعد ، األعمال حي من خرجا حتى بصمت السيارة سارتالشرطة؟ مع بالموقف حتى كذلك؟ أليس بهذا استمتعت لقد-

: يبتسم وهو اعترف...بالخوف بشعورك استمتعت قد أيضا أنت ولكنك بحماقة، اتصرف أن أحب ، نعم-

:ريقها تبتلع وهي قالت.ايضا مثيرا جدا ذلك..مضحكا كان-

.البداية منذ ذلك عرفت ، المغامرين مزاج لديك ، حال أي . على ذلك أعلم كنت- .ذلك الأعتقد أنا؟-

:مريبة "سوير" بلهجة رد.نرى سوف-

في ومشيا البيت إلى الصوص مثل دخال طويال، مايزال الليل "بيب" كان منزل أمام وصال عندما.الظالم

" :"سوير تقبل "بيب" وهي همست.تماما منهكة إنني-

الليلة؟ هنا للمبيت البقاء بإمكاني أنه أيضا. أتعتقدين أنا- .جيدا الطريق تعرف أنك أظن األصدقاء، غرفة إلى تذهب أن إال ماعليك. طبعا-

: قائال" "سوير رد.نعم-

إلى متجها ابتعد ثم سعيدة، ليلة لها يتمنى أن قبل وقبلها غرفتها باب إلى الفتاة بتوصيل قام.غرفته

.التعب شدة من الفور على لتنام سريرها على تمددت ثم مليا وفكرت غرفتها "بيب" إلى دخلت.عينيها فتحت بشدة، يهزها بشخص أحست

!ممتعة ليلة لقضاء رائعة فكرة ! وجدت وجدتها بيبي"!"بيب"! لقد- ":متلعثمة ردت

اصابك؟ "سوير" ماذا ماذا؟- : "سوير" مؤكدا قال

وبعض بحر، لباسي فيها بسرعة. ضعي حقيبتك أحضري ! هيا فورا نرحل أن يجب استيقظي- .يكفي هذا أن أطن الشيء بعض مثير مساء وفستان الخفيفة المالبس

:بالغة بصعوبة تنهض وهي قالت.مثير فستان عندي أين؟ليس ولكن اآلن؟-

.المطار إلى نصل عندما واحدا نشتري سوف مشكلة التوجد- :الحقيبة في أدراجها محتويات تفرغ وهي بقلق سألته

نذهب؟ أين ولكن- ظنك؟ في الشباب العشاق يذهب اين "أكابولكو" طبعا! إلى غريب! إلى سؤال-

مجنون؟ انت "أكابولكو"؟هيه! انتظرني! هل إلى- .مسرعة السلم على تنزل وهي الغرفة. تبعته " من "سوير خرج

:السيارة يمتطي "سوير" وهو رد.المطار في انتظارنا في النفاثة الطائرة ألن ، نسرع أن يجب نعم-

.نفاثة طائرة باستئجار قمت هل- :"سوير" مستغربا . سألها بعنف الباب وأغلقت السيارة ركبت

الدقه وجه أوعلى لي، ملك إنها ؟ الباكر الصباح هذا في الغريبه االفكار هذه لك تأتي أين من- .الشركة من استعرتها

.بسرعه السيارة انطلقت:االحداث تدافع من تهتز "بيب" وهي صاحت

.بالطبع تقودها الذي أنت أنك وأظن- رخصتي؟ على االطالع أتودين طبعا،-

لهذا المتوقع غير الجانب امام تفعل ماذا تعلم تكن لم ، "سوير" بذهول إلى تنظر الفتاة كانت . وصمتت عليها السيطرة من تتمكن لم التي العواطف دوامة قلب في جديد من كانت ، الرجل

.فيها مادخال سرعان نفاثة طائرة فيه تنتظرهما كانت صغير، خاص مطار إلى وصال حتى:موضحا "سوير" للفتاة قال

!الطيار مساعد بدور ستقومين بالمناسبة،-

:"بيب"قائلة صاحت....أن لي يسبق شك! لم بدون تمزح إنك ماذا؟-

..التقلقي اعلمك سوف ولكنني ذلك أعرف- تصؤفاتك؟ كل من دائما واثق انت هل سوير" ،- "

.رعايتي تحت إنك بي، بالتأكيد. ثقي- وأقلعت انفها على قبلها أمانها. ثم حزام بربط "سوير" يسرع وتركت يحدث مما مندهشة كانت

:وقالت "بيب" إليه نظرت اإلقالع من لحظات . وبعد الطائرةممتعة؟ ليلة بكلمة أردت ماذا بالمناسبة-

:مثيرة نظرة إليها ينظر وهو رد".اكابولكو" في لك بالنسبة غرامية ليلة اول-

.تعلق لم "بيب" ولكنها وجه احمر بعيدا معها أيام عدة قضاء فكرة كانت ، الطائرة أقلعت أن منذ الحديث عن يكف "سوير" ال كان

.راسه في تتدافع افكاره وكانت بجنون يتصرف كان ، جدا تثيره شيء كل عن صغيرا بيتا كان ، معا بوقتهما االستمتاع لهما يتسنى حتى رومانسيا منعزال مكانا اختار قد كان حمام على تحتوي صغيرة حديقة به تحيط ، مباشرة البحر شاطىء على يطل واحد طابق من

أن الحظ وهنا الفندق، في الشموع ضوء على عشاء مع موعد على كانا المساء . وفي للسباحة.جدا شاحبا وجهها وكان جبينها على يدها "بيب" تضع

:قائال صاحبيب"! مابك؟-"

. يؤلمني رأسي- .جادة تكوني أال أرجو-

لي تجد أن تستطيع اآلن. هل أتألم كما أبدا اتألم أال اود للهزل. كم اليدعو أمر الصداع هذا إن-أسبرين؟

.اوال ذلك ارى دعيني ولكن طبعا- كانت التي الكثيرة األدوية بين كالمجنون يبحث وهو قائال صاح ثم الفتاة جبين على يده وضع

.بها تزخر حقيبته!بالحمى مصاية ! إنك يإلهي-

الثـــــــامن الفصل: مختنق "بيب" بصوت قالت

"." الحميراء بداء مصابة اكون أن يادكتور! اليمكن تمزح إنك- :قائال الطبيب رد

األدوية بعض فمع للقلق بـ"الحميراء". الداعي فعال مصابة ولكنك ،"سنيورا" ، آسف جد أنا- بشهر لالستمتاع تعودي أن يمكنك ذلك وبعد ثالثة، أو يومين من اكثر األمر يدوم لن ، المفيدة

.العسل:قائلة الفتاة اعترضت

....شهــ ليس لكنه- :قائال "سوير" بسرعة قاطعها

!جراسياس موتشاس- ":"سوير لـ األخير هذا قال الغرفة. ثم خارج الطبيب واصطحب

الشديدة. اجعلها البدنية المجهودات تتجنب أن يجب سيد"هايس" ، يا التامة الراحة من البد- الطبيب قال يوميا. ثم مرات أربع األدوية إعطاءها تنسى أن دون الماء من كبيرة كميات تشرب

:الحرج يملؤه بصوتحامال؟ السيدة تكون أن الممكن من هل-

:ابتسامته يدافع "سوير" وهو رد. مستحيل-

:الخروج باب نحو يتوجه وهو الطبيب قال ، الجنين على وخاصة الحامل األم صحة على جدا خطير األمراض من النوع هذا ألن بوينو، بوينو،-

.سنيور جيدا! أديوس بها اعتني أعني؟ ما أتدرك عالمات كانت ، شاحب ووجهها مستلقية كانت "بيب" التي غرفة إلى اتجه ثم "سوير" الباب اغلق

.ببطء يخفق وقلبها بوضوح عليها تظهر الضعف بعجزه يشعر الحالة. كان هذه في يراها أن من بدال آالمها إليه تنتقل وأن مكانها يكون أن تمنى

.حيلته وقله:ضعيف "بيب" بصوت قالت

...جدا ،آسفة اسفة إنني ،" سوير- " واقترب بحنان يدها أمسك صغيرة، قطعة الف إلى ، الزجاج مثل يتحطم قلبه "هايس" أن احس

:إياها مطمئنا وقال منها أشعر .إنني أنا بسببي بسبب" سكوتر" أي كان مااصابك إن بالتأكيد ، لألسف داعي ال حبي،-

.إجازتك...إجازتنا افساد عن مسؤول بأني:بلطف الفتاة ردت

إجازتك إفساد على كثيرا نفسي ألوم المرض.إنني ألتقط سوف أنني تعلم تكن لم أبله، إنك- ...إجازتنا

.يومين بعد بخير تكونين فسدت؟سوف إنها قال من- :حزين "بيب" بصوت ردت

.خاللهما بالملل ستشعر لكنك- :"سوير" قائال صاح

صغيرا طفال كنت عندما اخترعتها التي األلعاب كل بالتأكيد! مع تمزحين انك ال بالملل؟ أشعر-

الذهاب أستطيع "نان" ، بنا تلحق أن تودين كنت إذا ،إال الوقت بمرور النحس مايجعلنا نجد سوف.إلحضارها

.وحدنا نكون أن أود الطائرة، ركوب تكره انها إلى فباإلضافه ارجوك، كال،- :يبتسم "وهو قال"سوير

فاخر عشاء لتجهيز أذهب سوف تستريحي ان األن . عليك هذا من أكثر لتسعديني تكوني لم- .بنفسي لك وسأقدمه

".هيوستن" في سكرتيرته مع مكالمة ليجري الغرفة من خرج":"جلوريا سألته

"أكباولكو"؟ في تفعل ماذا ولكن- .الطبيب دور العب حاليا-

معذرة؟- .ايضا اخر شخص أي وال. " باألمر "ليونارد يعلم أن اريد . ال أمزح ال إنني-

.اليوم مرتين بك اتصلت لقد ووالدتك؟- .أسبوع بعد إال أعود ولن ، االعمال بعض ألتم "اوروبا" ، في جميعا: إنني لهم قولي-

أوروبا؟ في أين لكن- إلى اإلدارة مجلس اجتماع بتأجيل "المكسيك".وقومي في وجودي التذكري لكن مكان، أي في-

.تعليماتي أنها تخبريه أن فعليك "ليونارد" لماذا؟ سألك ما . وإذا القادم األسبوع" :"جلوريا كررت

. أوامرك أنقل سوف ، مشكلة التوجد ، القادم األسبوع- :إياها "سوير" لـ"بيب" آمرا قال

!فمك افتحي- :محتجة" "بيب ردت

.بنفسي أنآكل استطيع إنني- من الحساء ملعقة يقرب وهو مرتفع بصوت حديثه وواصل احتجاجها "سوير" تجاهل ولكن

":فم"بيب!الكهف باب افتحي هيا ، الطائرة السيارة هي وهذة-

الكهف؟ باب طائرة؟ سيارة- .طفال كنت عندما معي إيجابيه بنتيجة تأتي ماكانت دائما األمور هذه إن-

بالمأكوالت الطعام عربة فيه تعج الذي الوقت في الدجاج حساء اتناول أن علي لماذا لكن- .حقا أشتهيه ما وهذا. الهليون وعيدان الكركند مثل الشهية

القوام ذات األطعمة إلى ننتقل ذلك بعد ثم الحساء تناول تستطيعين كنت إن البداية في فلنر- .لمرضك مناسب أنه إلى باإلضافة كثافة، األكثر

:وسألته الشاب يدي بين من الحساء "بيب" طبق انتزعتانت؟ تتناوله ان تجرب ال ولماذا-

:"سوير" قائال ردبخير؟ أنت اآلن. هل اكرهه وإنني ، طفال كنت عندما كفايتي نلت ألنني-

:الطبق لتناوله يدها ومدت حساءها تناولت أن بعد ردتالكركند؟ بعض في لي هل مايرام. واآلن أحسن على-

:مقترحا رد.منه قطعة بإحضار أقوم سوف طبعا،-

!بنفسي ذلك أفعل أن وأحب سوير" ! أستطيع- ".بحزن إليها نظر

بنفسي؟ لك اقدمه أن تريدين اال- تأنيبه." سوى التجدين ذلك من وبالرغم معك لطيف إنه الحمقاء، نفسها:"أيتها تحدث وهي قالت

الزهور من بباقات المحاطة االجتماعيه األلعاب بعلب تعج الغرفة كانت بيب" حولها،" نظرت.معه الشرائط من والكثير فيديو عرض جهاز إليه ترسل سكرتيرته جعل . كان"سوير" قد الفاخرة

:النهاية "بيب" في قال .إنني بإطعامي نت ا تقوم أن من بدال معك بنفسي عشائي أتناول أن أفضل كنت ، اسفة إنني-

.الدرجة لهذه مريضة لست:قال ثم بغرابة" إليها"سوير نظر

الشيء؟ بعض نغير حتى إطعامي تحاولين ال لم الشيء، بعض تجاوزت أنني ربما ، حسن- طبق تناوال أن وبعد. الشموع ضوء على بهدوء عشائهما الستكمال جلسا ثم ضاحكين انفجرا

:متسائال لها قال الحلوما؟ فيلم مشاهدة أم اللعب تريدين هل-

علي؟ تقترح .ماذا أفضل ستكون الفيلم مشاهدة أن أظن- المطر" مارايك؟ تحت "لنغني فيلم على عثرت أنني أتصدقين-

مطلقا؟ أشاهده لم أنني تتصور !هل جيدا- :الفتاة بجانب ليستلقي يعود أن قبل الجهاز داخل الفديو شريط يضع "بيب" وهو على رد

:قائال صاح لحظات كثيرا... بعد به تستمتعين . سوف إصالحه السهل من خطأ هذا- .باإلسبانية ناطق ذلك!إنه أصدق ال-

:تضحك وهي المرأة ردت""المكسيك في إننا تظن كنت ماذا طبعا،-

:بمرح يبتسم وهو قال تترجمين فسوف اإلسبانية تتقنين وأنت قلب ظهر عن أحفظه ألني إذن مشكلة حسنا..التوجد-

.أفهمه ال شيء وجد إذا لي

الثامن الفصل بالرعب ،أحست الحركة من ويمنعها وأرجلها صدرها على يجثم بشيء نومها "بيب" أثناء أحست

.الثقيل الحمل هذا من تتخلص أن وتحاول تصرخ ،وبدأت عينيها وفتحت يفحصها وهو متلعثما وقال الغرفة بإنارة قام ثم السرير فوق ركبتيه على فزع"سوير" وجثا

:بقلقتتألمين؟ هل بشيء؟ تشعرين هل ؟ هناك ماذا-

يخيفها ماكان وهو يشعر أن دون فوقها نائما كان سوى"سوير" الذي يكن لم أنه الفتاة اكتشفت:باستغراب إليه ونظرت خوفها مازال وسرعان

سريري؟ في هنا تفعل أفزعتني. ماذا لقد- :معترضا قال

دواءك؟ تريدين هل نائما، كنت- .ثانية غرفة هناك أن أظن كنت شكرا. ولكني كال-

. ما شيئا تحتاجين لعلك بجانبك البقاء فضلت ولكنني ثانية غرفة توجد نعم- ....لكن-

:السرير من اآلخر اجانب إلى يقوم وهو قال مجال هناك يكون لن يومين الخجول.فبعد دور تمثلي أن والداعي هنا لكن،سأبقى توجد ال-

.بيننا للخجل ،بل إليها ينظر وجهها. ولكن"سوير" لم احمرار اليالحظ حتى وجهها على رفعت"بيب" الغطاء.جديد من بجانبها ليستلقي األنوار إطفاء ثم األغطية بإصالح اكتفى

.بالبرد؟ تشعر سوير" ،أال- ".ال-

معي؟ األغطية تحت التدخل لماذا- .بعد ذلك وقت بحن لم-

األزهار أريج كان الشاطىء على المتكسرة األمواج صوت سوى يسمع يكن لم طويل صمت ساد.الشيء بعض مثيرا الجو كان المكان يمأل االستوائية

سوير"؟-"هممم؟-

مثلك؟ رجال حياتي في أقابل لم أنني أتعلم":رد"سوير

.متبادل شعور- حقا؟- .نعم- سوير"؟- "هممم؟-

.ماأعني ....تعلم بخصوص الشيء بعض قلقة أنني اعتقد- ".الخطيبة تدعى"مرض أوهام مجرد ،إنها التقلقي-

.مخطوبة لست لكنني- :محشرج بصوت رد

.بسرعة ذلك عالج يمكننا- .أخذلك أن وأخاف الكفاية فيه بما قلقة التغظني،فأنا سوير" أرجوك- "

سوف بسرعة، قواك تستعيدي لكي النوم إلى تعودي أن حاولي بي.واآلن للخوف،ثقي مجال ال- نفس باردا،وفعل حماما "سوير" ليأخذ نهض نامت "بيب" قد أن أحس أن ذلك. بمجرد تحتاجين إثارته من تهدىء لن الباردة الحمامات أن يعلم كان ولكنه الصباح في استيقظ عندما الشيء

في شيء، كل في تشاركه يجعلها أن في يرغب كان ، هذا من ألبعد يذهب أن يريد كان البالغة.نفسها حياته

، الزواج عن معها تحدث عندما يمزح كان بأنه تفكيرها بمجرد باأللم بل باالضطراب يشعر كان يبحث . وكان الوقت ذلك من جدية أكثر يكن لم أنه األمر،مع هذا في تشك الواقع كانت"بيب" في

تكن لم استعرضها التي االفكار ولكن خاص، طابع ذات تكون يدها بها يطلب طريقة عن.اإلفطار تحمل كانت التي الطعام عربة يدفع وهو التفكير في لترضيه.واستمر

العميقة؟ الطريقة بهذه تفكر فيم- :قائال رد

المشوي البقري اللحم من الطرية الشرائح وهذه أنت ، فيك التفكير سوى شيئا افعل فيك.ال-.تريدين شريحة كم ، تنتظرنا التي

. الطبيعي لنشاطها بالعودة لها وصرح الفتاة شفاء الدكتور"مارتنيز" وقرر عاد يومين، وبعد

تذهب أن يتفادى ولكي صحتها تنتكس أن مخافة ، الشمس ألشعة تتعرض أن ولكن"سوير" رفض ولكن "أكابولكو"، مدينة قلب إلى جولة في السيارة وبواسطة باصطحابها قام الشاطىء إلى

التجارية والمراكز الغخمة المحالت في تسويقية رحلة إلى انقلبت ما سرعان السياحية الجولة والدالل. االهتمام هذا بمثل قط تشعر لم األطفال معاملة تعامل أنها المتكاملة.كانت"بيب" تشعر

ولكن الهدايا هذه كل ترفض أت استطاعت لو تود كانت ، للفتاة مثيرا فستانا اجتهد"سوير" ليجد يشتري أن استعداد "سوير" على أن رأت وعندما الرفض، عن تتراجع جعلتها سوير" لها" نظرة

ان استطاع ذلك مع فقط. ولكنه فستانين بشراء يكتفي لتجعله ما وسيلة وجدت المحل كل لها األريكة "بيب" على ،ارتمت البيت إلى عادا للسهرة. عندما وحذاء المجوهرات بعض بشراء يقنعها الفواكه من عصيرا حضر وكان"سوير" قد ، الرياضي حذائها ومن حملها من تخلصت أن بعد

:يسألها وهو لها وقدمهمرهقة؟-

.التعب من ميتة قل بل- جيدا حماما لك حضرت قد أكون سوف تستيقظين وعندما قليال تنامي أن عليك يجب أنه أظن-

. للسهرة نستعد وبعدها بالرغوة مليئاما؟ مكان إلى سنذهب سهرة؟هل اية-

:غرابة فيها بلهجة رد.جدا رومانسية تكون سوف بأنها أعدك صغيرة،ولكنني مفاجأة إنها-

.صغيرا معروفا منك أطلب أن أودماهو؟-

.اجلي من ، المساء هذا حرا تطلقيه أن احب لكني شعرك ربط تفضلين أنك اعرف إنني-:الشيء بعض مفاجأة وهي ردت.ذلك افعل ،سوف حسن-

بينما الشخصية حوائجي بعض لقضاء أذهب سوف للراحة تذهبي أن فأرجو اآلن ،اما شكرا- .ترتاحين

ولكن ذلك في يحاول التي الثالثة المرة هي تلك بعصبية،كانت عنقة رباط "سوير" ربط حاول األول،وكان الغرامي موعده إلى ذاهب مراهق كأنه جديد،أو عريس كانه قلقا كان جدوى، دون قرر قد بعده.وكان تختلف سوف األمور أن يعلم كان ،ألنه زفافه ليلة وكأنه المساء هذا في يفكر بالفعل. يدها يطلب أن "هيوستن"قبل يعودإلى فلن اليوم هذا في الزواج عن يتحدثا لم إذا أنه المرآة في نفسه إلى ونظر سريعا حذاءه مسح بالذات هنا يتزوجا أن تقبل أن في خفي أمل مع

تجد لن بالـتأكيد ولكنها رجل أجمل لها بالنسية لست :"ربما يبتسم وهو لنفسه وقال أخرى مرة".كله الكون هذا في مني أكثر يحبها من

من ساعة ربع الفتاة.مر لينتظر الصالون إلى ليتجة الغرفة من يخرج أن قبل طويال شهيقا أخذ حلق في ووقفت غرفتها فتحت"بيب" باب وأخيرا طويلة ساعات كأنه له بالنسبة كان اإلنتظار

عن كله الكون توقف بل بالشاطىء االرتطام عن واألمواج الدوران، عن األرض ،توقفت الباب.الحركة

اكتافها إلى لتصل تتدلى ثناياه ،وكانت طليقا حرا شعرها الجمال.كان رائعة كانت كانت السينما،بل نجمات بحق تشبه ،كانت جسدها تفاصيل يبرز الضيق األاسود العارية،وفستانها

.أمامه،ومعه،وله ألنها منهن أفضل تنظر أن قبل اسفل إلى أعلى من نفسها بتفحص قامت "سوير" لها، نظرة تفسر أن تستطع لم

:قلق في له وتقول للشابخطأ؟ شيء هناك هل-.سمحت لو استديري-

.بنظراته يلتهمها هوخاللها كان كاملة دورة نفسها حول ولفت استجابت:متلعثما قال

.اره عما للتعبير تسعفني ال الكلمات رائعة،خالبة،جذابة...إن أنت العكس على كال،-.رأسها بها توجت التي األوركيد زهرة وضع من لتصلح شعرها على يدها ووضعت الفتاة ابتسمت

:صوتها في االرتياح وعالمات ردت.إنهارائعة األوركيد على شكرا بالمناسبة جدا، جميلة البذلة هذه ايضا،إن أنت أنيق أنك أجد-

:قائال ابتسم جمال أمام شاحبة تبدو إنها بل نظرتك جمال في ليست إنها يقال الحق ذلك. ولكن ارى إني-

.عينيك وتوجها بيدها ،فأمسك الشاب شفتي على قبلة وطبعة اقتربت ثم الخجل وجه"بيب" من احمر إلى ،ذهلت"بيب" والتفتت الباب عند تنتظرهما بيضاء اليموزين سيارة الخروج. كانت باب إلى

:أذنه في هامسة له قالت ثم مبهورة "سوير" وهي"."سندريال وكأنني أحس هذا لكل شكرا-

عندك وليس الجميل األمير لست فأنا القصة، تلك مع جوهرية فروق مراعاة مع ،ولكن ربما- ....صباحا والثالثه صباحا والواحدة الليل منتصف في بجانبك أكون وسف زجاجي،وباألأخص، حذاء

:اليموزين ناحية تجذبه وهي قائلة قاطعته.بنا هيا-

رقيقة بحرية نسمة بمرور تسمح المفتوحة األبواب القاعة،كانت باقي عن منعزلة خلوة في جلسا نادل أمامهما ظهر الهواء. وفجأة تأثير تحت يتراقص الشموع لهب وكان إليهما، لتصل ودافئة

.الشراب من كأسين لهما قدم مأصبحت سرعان المطعم؟ هذا اكتشفت كيف جدا رومانسي ساحر المكان هذا سوير" نإن- "

كل في رومانسيه األكثر يعتبر الذي المكان هذا إلى بدوره أرشدني الذي الفندق لبواب صديقا له يستمعان ،كانا غرامية موسيقى لهما ليعزف طاولتهما من جيتار عازف .اقترب الشاطىء

:لها وقال الفتاة "سوير" ناحية انحنى العزف، انتهى ،وعندما متشابكة وايديهما مصدر حسب على رائعة موسيقية فرقة بها أخرى قاعة توجد أنه أظن الرقص؟ في ترغبين هل-

.معلوماتي.فرحا تنفرج وأساريرها سألته

إياها، علمتني التي الرقصات كل أتذكر مازلت كنت إن ارى أن في فعال أرغب كنت حقا؟لقد- .حقيقية موسيقية فرقة مع غثارة أكثر األمر سيكون

:خالله من الفتاة لتمر الحديقة باب دافعا يغني "سوير" وهو قال. تشا تشا وان،تو،تشا-

أن قبل كأسها من رشفت"بيب" رشفة ثمل أنه يبدو كان لها، مضحكة تحية حركة بعمل قام.ضاحكة تنفجر

:الفتاة بكتف كتفه يضرب وهو الشاب قال دور جاء يا"فريد"و"جينجر"،واآلن اوانكم فات المرحين،لقد الراقصين من زوج إننا-

"!"بيب"و"سويرفريد"و"جينجر" هذان؟" من- :الدهشة تملؤة "سوير" بصوت قال

معرفتهما؟أن اليمكنك كيف ولكن روجرز"؟ استير" وال"جينجر فريد" تعرفين أال تمزحين؟ هل- !أفالمهما متابعة بمجرد الرقص تعلمت لقد يعرفونهما الناس كل

السرير؟ مغادرة من ممنوعا تكن ؟ألم التلفزيون مشاهدة بمجرد الرقص تعلم أمكنك كيف ولكن- .!بالضبط راسي ياحبيبتي"بيب"،في راسي، في-

:حيرة "بيب" في تساءلتلماذا؟-

الشراب؟ من كأس في ترغبين الشيء! هل الشيء- :إلحاح في الفتاة قالت

.فجأة قلقا تبدو الموضوع؟إنك تغير لماذا- :بشموخ ضحك

قلق؟ أنا-:حديثه يواصل كان بينما الفتاة ابتسمت

قلق أنني تظنين هل لك؟ حبيب أول ألنني قلقا اكون أن علي أن تعتقدين قلقا؟هل اكون لماذا- أقلق؟ إذن فلماذا اخذلها؟ أن اخاف ألنني ذلك من أسوأ بل قبل؟ من مثلك فتاة اقابل لم ألنني

:قائلة همست ايضا. إنني بذلك لي لتعترف الشراب من كؤوس عدة وراء لالختفاء محتاجا ولست لذلك، الداعي-

:وقال احتضنها ثم مليا إليها .نظر بك أثق.احبك "بيب" ! كم يا اوه-

حقا؟- .حقا-

.المنزل إلى عادا ثم ، بحنان كفيها "سوير" بين بوجه أمسكت:يتأملها.قالت جوارها إلى "سوير" يقف كان الصباح "بيب" في استيقظت عندما

طويال؟ نمت لقد- .ذلك الحظت-

ايضا؟ أنت نمت هل- في الطعام فإن ذلك في ترغبين كنت ،إذا اإلفطار طعام احظر عندما أيقظني النادل لكن نعم،-

.الشرفة:قائلة صاحت ثم ثيابها وارتدت نهضت

!جوعا اموت ،إنني موعده في جاء لقد- . األريكة على جلست ثم البطيخ من وقطعة المكسيكية السلطة من كبير طبق بغرف قامت

:وقالت واخذ بها السنه.لحق طوال هكذا نعيش أن النستطيع أننا لألسف الحقيقة، الحياة هي ! هذه آه-

:متسائال .وقال طبقها من الطعام بعضال؟ ولم-

إلى باإلضافة أبدية ليست إجازتي .إن ما يوما نعود ان علينا يجب حال أي سخيفا.على التكن- .كبيرا انتباها مني تستوجب كثيرة مهمة اعماال أنورائي

:خبيثة بلهجة عليها مقترحا قال المدير اكلم أن أستطيع الوهمية؟ الحقيقة مشروع في للعمل ،""ميرث إلى تأتين ال ولماذا-

.اعرفه ،إنني":بيب" قلب قفز

الدرجة؟ هذه إلى لك بالنسبة "ميرث" مهم في عملي هل- شيئا .وليس أنت يسعدك ما ، تشائين ما تفعلي أن يجب حقا، ذلك في ترغبين كنت إن فقط-

.السباحة حمام إلى نذهب بنا آخر. هيا.االستحمام زي فورا،سأرتدي بك سألحق حسن-

:تلقائية بطرقة "سوير" السماعة ليرفع التليفون، جرس رن وفجأة حمام، ألخذ يستعدان كاناالو؟-

:يتغير الشاب وجه "بيب" أن الحظتعلي؟ عثرت كيف- ":بوركالتر هيربرت" رد

تجد فلن ابدا تغييرها في التفكر" ! "جلوريا أضرب أن علي كان السهولة، بهذه األمر يكن لم- :غضب "سوير" في .قال منها أوفى

"هيربرت"؟ يا الكالم هذا لي لتقول بي تتصل لم أنك أظن- .جدا ضروري أمر وحضورك الكبيرة، المشاكل بعض لدينا إن كال،-

هناك؟ ماذا الدرجة؟ هذه إلى- "سوير" يكسوه وجه أن "بيب" تالحظ كانت بينما لمديره المستجدة األمور "يوركالتر" بشرح وقام

.قبل من فيه تعهده لم غاضب تعبير:غاضبا قال

تأتي سوف تماما، الثامنة الساعة منزلي في الليلة فلنجتمع "هيربرت"، يا وغد! حسنا من ياله- .أيضا الشركة "جلورايا" و"بترسون" محامي ومعك

:ثانية بمكالمة ويقوم جديد من ليأخذها الكلمات هذه بعد "سوير" السماعة وضع "الماريا حتى كلها نعم. المساء لهذا بالنسبة الترتيبات كل ألغاء أريد سمحت لو الو؟االستقبال؟-

علم؟ واحدة ساعة خالل في لإلقالع طائرتي ليجهزوا بالمطار تتصل أن ايضا منك كيس" . وارجو:قلق في وقالت "بيب" منه اقتربت

يجري؟ ماذا- مهما ولكن رائعة سهرة اعددت قد كنت أنني من العودة. بالرغم علينا يجب ىسف إنني-

لقد فورا، نفسي بحماية اقوم ان يجب ولذلك ظهري، في يطعنني أن "لين" يوشك يكن...عمي إلى ،باإلضافة وغيابي تعليماتي متجاهال صباحا غدا المساهمين جمعية اجتماع إلى الوغد هذا دعا

.الغدر رائحة أشتم ،إنني الخاصة ااوراقي في بالتقليب تقوم "هيوستن" وهي في أمي وجود.شيئا أفهم ال إنني-

تكن لم حصتها أدير الذي أنا كنت ،طالما اسهم نسبة أكبر صاحب فاانا جدا، بسيط األمر إن- بأن يقنعها "ليونارد" أن استطاع إذا المكتب،ولكن انتخابات في لألصوات بالنسبة مشكلة هناك

صاحب الحالة هذه في سيصبح ألنه يختلف سوف األمر فإن مني بدال أسهمها إدارة حق تعطيه.ذلك "ميرث" بحكم مدير سيصبح عمي أن معناة وهذا ، األسهم من عدد أكبر

أنت؟ شركتك أليست ذلك؟ يفعلون لماذا لكن- الشركة إدارة في كفاءتي بعدم أمي إقناع في غيابي "ليونارد" سيستغل ولكن ، بلى-

ذلك؟ فعل عمك إمكان في أن تعتقد هل- هل ، المكان هذا سنترك ألننا لك . أعتذر األيام هذه ناحيته من يزداد شكي ولكن أدري لست-

مني؟ غاضبة أنت سوف انه إلى باإلضافة جيدا درسا القرصان هذا نلقن أن العكس! يجب على بل مطلقا، كال-

!نرحل بنا مباشرة. هيا الشارع في "سكوتر" ورفاقه إلقاء إمكانه في يكون:قائال ابتسم ثم واجما إليها نظر

.النساء من النوع ذلك قبل:إنك من لك قلت لقد- تقصد؟ نوع أي- .المفضل نوعي-

هذا كان منزل"سوير" ، في الذي السري اإلجماع في متوقعا كان ومثلما التالي اليوم صباح في. الشاب مكتب في بيب" يجلسان" ومعه األخير

بمتابعة لالثنين يسمح وكان المجاورة االجتماعات قاعة في سرا وضع قد داخلي اتصال جهاز كان.بدقة الحوار

مكتبه. أدراج من مفتوح درج على قدميه ويضع الفخم كرسيه داخل مستريحا كان"سوير" يجلس.اآللة من الصادرة األصوات لكل تستمع أريكة على تجلس" وكانت"بيب

:هادىء خشن قالت"جلوريا" بصوت"هوكر"؟ سد القهوة من شيء- : الحرج من نوع به غليظ بصوت ردموجود؟ الكل شكرا.هل ال،آه..كال-

:المرارة تملؤة بصوت السكرتيرة ردت.أخيك أبن مديرنا تذكر؟ هل ماعدا"سوير" طبعا، موجود الكل-

:هوكر"معلنا ليونارد" بحرج. وقال احدهم عطس فضل ولكنه هذا، سفره سبب أيضا أفهم وال أين أدري لست الخارج إلى مسافر مديرنا إن_-

غيابه، أثناء بالرئاسة سأقوم المساهمين،ولذلك لجمعية السنوي االجتماع حضور على الترحال.فضلك من اليوم أعمال جدول بتوزيع "جلوريا" قومي

:غمز"سوير" لـ"بيب" قائال.جيدا ذلك يتقن إنه-

:تبتسم وهي الفتاة همست.يقولون ماذا اسمع أن استطيع ال صه،-

:ليقول العجوز الرجل وعاد تالحظون وكما للشركة، السنوي الربع الحساب بكشف تتعلق األعمال جدول في نقطة أول إن-

فيها هبطت قد كانت التي الماضية األشهر الثالثة عن بالمائة عشرة بنسبة انخفضت أرباحنا أنياسيد"بوركالتر"؟ ذلك تفسرون فبماذا ، المائة في عشرة نسبة أيضا األرباح

الوهمية بالحقيقة الخاصة األلعاب مجال في أبحاثنا ياسيد"هوكر"إن يا"لين" عفوا الحقيقة في- ..ولكن جدا مكلفة

المشاريع؟ هذه عن المسؤول ومن- ...أنه"سوير" . ولكنه اعتقد-

:الشاب عم قالالماضية؟ األيام في المشاريع بهذه جدا مهتما كان أنه الشعور لديك فهمت. وهل-

...و للغاية مهمة افكار لديه ولكن ال،- :"هوكر"ببطء كرر

األقل؟ على فضولنا يشبع ذلك؟شيء بصدد ما شيئا فعل هل . ولكن للغاية مهمة أفكار- :خالله "هيربرت" يتنحنح كان صمت ساد

.الخيالية المعلومات نظام في خبير إلى نفتقر ولكننا ماعليه، يعمل إنه- "."سوير ناحية تنظر عينا"بيب" وهي انكشفت

:بحرج لها قال.تظنين كما األمر ليس الياعزيزتي- يا"سوير"؟ أظن بأنني تظن وماذا-

.بعد فيما كله هذا لك أشرح سوف أنا،أنا..... اسمعي- :له قالت

:كالمه "هوكر" يواصل يقولون. وكان مما شيئا اسمع أعد لم ، اسكت- في أانخفاض إلى بالتالي أدت والتي هايس" المضطربة "سوير لتصرفات ونظر هنا، ومن-

.طبعا الشركة صالح أجل من وهذا الشركة إدارة في منصبه عن نعزله بأن أقترح أرباحنا:قائال" كالتر بور "هيربرت واحتج

محله؟ سيحل ومن- :"هوكر" قائال تلعثم

.مباشرة محلة يحل أن يمكنه شخص أفضل أنني أظن المدير نائب هيه...بصفتي- القرار؟ هذا مع من اليد، برفع بالتصويت نقوم سوف

.االجتماعات قاعة باب نحو متجها كرسيه على .قفز"سوير" من مختلفة وأصوات ضوضاء سادت.دورنا جاء اآلن-

:بها صخبا محدثا االجتماعات قاعة "بيب" إلى مع يدخل وهو قال.أمي يا الخير صباح ، التأخير عن أعتذر جميعا، لكم الخير صباح-

وقبلته هايس" البنها مادلين" وقبلها. ابتسمت القاعة في الجالسة الوحيدة المرأة إلى اتجه . ثمين قرط عن يكشف الخلف إلى المشدود شعرها وكان ورديا، فستانا ترتدي بدورها. كانت

:وقالت...لي "لين" قال العم ولكن أيام لعدة بك أتصل أن حاولت لقد كنت؟ سوير"! أين- "

أعرفك أن أريد جدا، مهمة عملية على أتفاوض كنت فقد ، األخيرة األيام في النشغالي اعتذر- الوهمية. وهي الحقيقة مجال في الخبراء أفضل من تعتبر بارون"التي لي بالدكتورة"إليزابيث

.عليها وسلمت نحوها المرأة "بيب" يد أخذت واحدة، بكلمة تنطق أن معنا. بدون للعمل مستعدة".بارون يادكتورة"لي لمعرفتك جدا مسرورة إنني-

- ، بشركتكم الخاص الوهمية األلعاب مشروع في مارأيت حسب "هايس"، سيدة يا متبادل شعور-

.المجال هذا في شركة "ميرث" أفضل ستصبح هائلة ثروة أيديكم بين أن لكم اؤكد أن أستطيع.فرح وكلها فستانها هايس" بباقة "مادلين عبثت-

جديد؟ من أرباحهم يستعيدون سوف المساهمين أن معناه هذا هل- .قياسي زمن في ضخمة مبالغ لكم اضمن أن أستطيع ولكني فعال، خسروها أنهم أعتقد ال-

":"سوير كتف على تربت وهي العجوز المرأة قالت.أسهمي إدارة له تركت بالذات السبب . ولهذا عبقري ابني أن أعلم كنت-

:مبتسما له وقال عمه اقترب"سوير" من.الرئاسة كرسي استعادة اآلن يمكنني أنه أظن ، غيابي في الدفة إلدارتك شكرا-

:"هوكر" قائال احتج.اللحظة منذ الشركة أدير الذي أنا قليل منذ العام المدير منصب عن عزلناك لقد-

:حزينة شبه بلهجة "سوير" متسائال رد نعرضه الذي بالعمل قبلت لما هذا علمت قد بارون" كانت "لي الدكتورة أن لو متأكد إني حقا؟-

.عليها:عليه يظهر الغضب بدأ الذي العجوز الرجل صاح

!غيرها خبيرا نجد أن نستطيع- :هادئة بلهجة الشاب قال

:آخر سؤاال أسألك ودعني بموافقتي خبيركم يحظى أن يجب ولكن- وعقودي شهادتي بسحب ماقامت إذا أرباحها فيه ستواصل الشركة أن تظن الوقت من كم

"ميرث"؟ من الخاصةشهاداتك؟-

قانونيا فهي وبالتالي اخترعتها، الذي تجاريةلـ"ميرث" أنا نجاحات شكلت التي المنتجات كل- تستشير أن إال هايس"ماعليك باسم"سوير مسجله وهي ،" "ميرث لشركة وليس لي ملك

يا"برستون"؟ كذلك أليس القانوني مستشارنا:باإليجاب رأسه المحامي هز

.صحيح هذا- :قائال أخيه البن يبتسم يكاد "هوكر" وهو تلعثم

.....طبعا ذلك تفعل لن لكنك- :بحدة" "سوير قاطعه

.المبنى هذا من أخرج أن قبل مفلسة تكون"ميرث" شركة سوف ، عزلتني األمر! إذا لزم إذا اآلن-:العجوز السيدة إلى ينظر وهو "سوير" حديثه وواصل هايس" ، "مادلين انتفضت

الجلسة؟ رفع قبل تصويتك تغيير في ترغبين هل أماه،-:مسرعة ردت

.العام المدير بمركز ابني فليحتفظ طبعا- :الكبيرة الطاولة على بكفه يضرب "سوير" وهو أعلن

عن به وابتعد ذراعه من عمه أمسك ثم حضوركم على جميعا لكم شكرا ، اإلجتماع انتهى ، حسنا- :شديدة بلهجة ولكن خافت بصوت وقال المجموعه

واحدة ساعة أمامك جديدا، إحراجا أجنبك حتى البقية عن بمعزل هذا لك اقول سوف "لين" ، عم- .مكتبك وتخلي استقالتك فيها لي لتقدم

"سوير" لها يفسر أن في تفكر كانت انها حين لـ"بيب" ففي العذاب بمثابة التاليه الساعات كانت هذا وأمام وابنها األام بين الغذاء طعام تتناول نفسها وجدت ، الطريقة بهذه إياها مغازلته سبب لمنزلها الجديد الديكور حول العجوز السيدة ثرثرة إلى مرغمة تنصت أن عليها كان ، الواقع األمر

أو بشيء تهتم وال الفائدة عديمة المرأة هذا "بيب" أن القبيل. وجدت هذا من تافهة أخرى وأمور ابنها. نحو ما نوعا الغريب الحنان فيها اكتشفتها التي الوحيدة والحسنة نفسها، غير آخر بشخص

.الطريقة بهذه "سوير" باستغاللها قام لماذا "بيب" تتساءل كانت الوقت هذا كل وخالل

.بالثورة شعور بداخلها يتولد كان ولكن عليه الحكم في تتردد كانت بـ"ميرث" للعمل مستعدة كانت أنها قول في تتردد فلم منصب"سوير" اإلداري إنقاذ أرادت عندما

: صمت في نفسها على ثائرة الفتاة . قالت ذلك في الكافية الرغبة لديها تكن لم أنها من بالرغم".حمقاء من "يالك

"سوير" يقوم أن "مادلين" على اصرت نهاية، بدون تبدو كانت التي الوجبة هذه من فرغوا عندما أية أمام "سوير" تندهش ام وكانت النباتات بحديقة مرورا الفندق إلى "بيب" باصطحابها ومعه

تراها شجرة أو الزهور من مجموعة".فندق"واريك أمام وصلوا أن إلى تتماسك "بيب" أن حاولت

:غرفتها مفتاح ألخذ أمه توجه أثناء سوير" قائال" همس.مايمكن بأسرع أتصرف أن سأحاول أعتذر إنني-

:هامسة الفتاة ردت.معا نتحدث أن يجب ذلك. ألننا أرجو-

.الحق وقت في- أن "سوير" يحاول أن" "بيب لظنت المطار إلى أمه توصيل من يتهرب أن يجاول وهو تره لم لو

تتجرع وهي قبلت المطار إلى أمه لتوصيل سيذهبون أنهم الشاب أخبرها لما يورطها،ولذلك اقترحت المطار إلى وصولهم بمجرد ألنهم لها، بالنسبة جيدا ذلك الغضب. وكان لتتفادى الصبر

.اإلقالع موعد لحين الشراب من كأسا معها يأخذا أن "هايس" عليهما السيدة يبدو كان منزلها، بيب" إلى" لتوصيل العودة رحلة طوال الكالم عن يتوقف" سوير" لحظة لم

جديد من تفكر كانت تنطق، تكن فلم" "بيب بينهما. أما الصمت يسود أن من جدا ومحرجا قلقا ثرثرة"سوير" . كانت بالفعل تركز أن تستطع لم ولكنها ، الماضية األيام في لها ماحدث كل في

في كان"سوير" يسترسل وكلما حولها، مضطربا شيء كل وكان بلبلة، منطقة في تحاصرها أحيانا تكتشف وكانت ، سماعه في ترغب ال تجعلها التي األسباب تنسى جعلها الغريبة حكاياته

قفزت الباب أمام السيارة توقفت أن عنها. وبمجرد يتحدث التي التفاهات هذه من تضحك أنها:إياه آمرة وقالت "بيب" خارجها

.نتكلم سوف وبعدها أتأخر لن مالبسي بتغيير اقوم سوف هنا، انتظرني- :سوير" قائال" رد

.الكالم عن نتوقف لم ولكننا- .بعد نتكلم لم ولكننا الشيء بعض ومضحكة غبية أشياء عن الحديث عن نتوقف لم كال،-

عنه؟ حدثتك الذي الموضوع يستهوك لم إذن- .معا نتحدث سوف هذا كل من بالرغم ولكننا بالـتأكيد بلى.بلى-

:قلق " في سألها"سويرماذا؟ بخصوص ولكن-

:قائلة قاطعته. مالبسي اغير أن يجب ،اآلن قليل بعد-

:يتثاءب وهو الشاب قال قليال ننام ان استطعنا ربما ، مرهق انني إلى ذلك.باإلضافة في اساعدك أن احب انتظر، إذن-

كذلك؟ أليس.فحسب انتظرني. معي بوجودك حرجا لها اسبب أن اريد "نان" وال . فهناك اآلن ال. ليس-

" :"سوير قال.الجمر من أحر على أنتظرك سوف جدا، حسنا-

*****

التاسع الفصلالتـاسع الفصل

عندما البحيرة من اآلخر الجانب على األشجار حائط خلف للغروب تميل الشمس كانت.القديم المركب من بالقرب صمت و"بيب" في" وصل"سوير

.متزحلقا وراءه يجر محرك ذا صغيرا قاربا يشاهدان كانا:"سوير"متسائال قال

الماء؟ على التزحلق رياضة قبل من جربت هل- . نظرا ابدا ذلك فعل على اقدر لن أنني أطن التوءمان"ستراهان".ولكنني إياها نعم. علمني-

.والخوف الخجل لفرطواآلن؟-

:قالت حادة.ثم إلى"سوير" نظرة نظرت من تخلصي هو بالتاكيد فسيكون معك شيئا تعلمت قد كنت إن ،ألنني ذلك استطيع انني اظن-

.مخاوفي:وقال األفق "سوير"إلى نظر

القارب ذلك بطالء تقومين كنت عندما فيها أراك مرة أول على كامل دهر مر كأنه يبدو- .العجيبة ونظارتك الالصق الفضي الشريط بذلك مضحكا شكلك كان القديم.لقد

:حزينة ابتسامة تبتسم وهي ردت تغيرت أنني إلى باإلضافة األول لقائنا منذ دهر مر قد أنه أحس ايضا حقيقي.أنا هذا-

.التطور هذا كل سبب إياه،إنك واعطيتني إياه علمتني بما كثيرا.وأمتن:بحرج قال

.فضلك من توقفي- :الفتاة .واصلت خجال وجهه يحمر أن وشك على أنه يبدو كان

لست اآلن ولكن. جزيال وشكرا الحياتية الدروس هذه كل على يا"سوير" ،شكرا جادة ال،إني- ...يستحق األمر كان إن ادري

":"سوير قاطعها تفعلي أن تنوين ،ماذا جميل قارب إلى المتهالك الهيكل هذا بتحويل بالفعل قمت لقد اتدرين،-

.به...سوير"ولكن فين"أو"توم مثل"هاكلبيري ما ظهره.نوعا على بجوالت أقوم سوف شك بدون-

":"هايس سالها سوف ،ربما اسبوع بعد جاهزا سيكون إصالحه،ولكنه ليتم مرفوع إنه قاربا؟ لدي بأن أخبرك الم-

قبل؟ من ذلك جربت هل البحر أعماق في بالغطس للقيام أصحبك.قلبها يجثم الذي حديثها لتواصل فمها فتحت ثم نافية راسها هزت

:قائال كالمه لذلك.وواصل الفرصة لها يترك لم الشاب ولكن!ذلك ستحبين انك واثق بتعليمك.وأنا أقوم سوف-

شيء لدينا يكون "الكاريبي"؟لن جزر إلى ذلك بعد النتجه لم جزر"كيز" ثم بين نتجول أن يمكننا- الصغيره االشياء من الكثير ونفعل الصافية المياه في الغطس أو الشمس في التمدد سوى نفعله

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))هذا؟ في رأيك ما نحبها التي األخرى99999

....على يعتمد هذا إن ادري لست- : واثق غير بصوت إياها "سوير" مقاطعا قال

أثناء المعصم حركة في يكمن السر إن الماء؟انظري فوق يقفز الحجر تجعلين كيف تعرفين هل- .الحجر رمي

قبل الماء سطح على مرات عدة الحجر قفز البحيرة سطح على ورماه مصقول حجر بتناول وقام.فاشلة كانت تجربتها ولكن حجرا الفتاة أعطى . ثم فيه يغطس أن

:اخيرا يعترف وهو قالكذلك؟ اليس التركيز تفتقدين :إنك القول نستطيع-

":"بيب ردت بعض .فعندي نتحدث أن فقط اريد بل الماء في األحجار رمي اتعلم أن الأريد النني صحيح هذا-

.أجوبة إلى تحتاج التي األسئلة:وقال منه بالقرب كان ميتا فرعا ركل"سوير" بغضب

أتفهمين؟ فيه، تسأليني أن تريدين عما أالتسأليني بغباء أتمنى أخشاه.كنت ماكنت هذا- ماذا؟ عن أسأل-

الرائعة األوقات هذه كل ماكانت ،وإذا أعجابك ألنال مني المبذول المجهود هذا كل كان إذا عم- "ميرث".أليس في العمل بقبول أقنعك فقط:أن واحد هدف سوى لها يكن لم معا قضيناها التي

كذلك؟:محايد بصوت ردت

.ذلك تقول الذي أنت- :الحزن يملؤه بصوت لها قال

.ذلك على لك اقسم أن ذلك.أستطيع أجل من يكن لم- الطريقة؟ بهذه افكر أن علي ولماذا-

.المنتظر الوهمية الحقيقة خبير عن "هيربيرت" يتحدث كاهن عندما إلي نظرتك الحظت لقد- :تفكر وهي الفتاة قالت

أنك وأعلم ، عليك أتعرف أن معا قضيناها التي األسابيع خالل تعلمت لقد ،""سوير يا تعلم هل- بالي.ولكني على فعال خطرت الفكرة أن أعترف أن يجب الشركة. ولكن أجل من تغازلني تكن لم

.الرجال من النوع ذلك لست أنك أيضا أعلم:ذراعيه بين ويحتضنها منها يقترب وهو قال ثم نجاة بطوق له ألقت قد وكأنها إليها نظر

تصدقيني.آه لم لو نيتي بصدق سأقنعك كيف أعرف أكن ولم ، اآلن أنا مثلما حياتي في أخف لم- :قريب صوت دوى أحبك.وفجأة كم ياحبيبتي

!أحد؟أوهيه من أوهيه!هل- ":"بيب قال

.عنا تبحث "نان".إنها صوت هذا- ":"سوير قال

كذلك؟ ندائها.أليس على ترد لم إن هنا إلى ستأتي أنها أظن- .بالتأكيد-

:متسائلة" قالت"بيب لحظات بعد بكما ألحق وسوف إليها اذهبي حسنا- اآلن؟ تأتي ال ولم-

.أيضا تطاردني أن يمكن بل مني تغضب ربما الحالة هذه في رأتني لو ألنها- قد ما شيئا هناك أن تحس كانت الطريق أول عند تظهر العجوز المرأة كانت "بيب" .بينما ضحكت

.حدث:كبير معنى لها ابتسامة تبتسم "نان" وهي قالت

القارب؟ "سوير" على يفعل ماذا ولكن المناسب، الوقت في وصلت أنني أظن- .قليل بعد بنا يلحق سوف للماء نفاذيته عدم من ،ليتأكد الهيكل بفحص يقوم ..إنه آه-

"."بيب يا هنا عميك إن-

"والدو"وعم"إيموري"؟ عم- .عزيزتي يا غيرهما أعمام لديك ليس أنه أظن-

.بسرعة نأتي "نان" سوف يا شكرا- زاد ومما ، بينهم التعارف قامت"بيب" بعملية أذهلت"سوير" عندما لدرجة متشابهين األخوان كان يفرقهما الذي الوحيد الشيء ،كان الفخمة السوداء البذل من النوع لنفس ارتداؤهما التشابه في إال وجهيهما احمرار من زرقاء. بالرغم واآلخر حمراء واحدة يرتدي كان العنق: فأحدهما ربطة هو

الدراسة سنوات إلى وعزاها نظراتهما في الموجودة الشدة يالحظ أ، "سوير" استطاع أن.األخيرة تلك تحتاجها التي الصرامة وإلى واألبحاث

:اآلخر تلو الواحد يصافحهما وهو قال يحيرني الذي الوحيد والشيء ، كثيرا عنكما" حدثتني"بيب لقد ، لمعرفتكما جدا مسرور إنني-

".بارون الدكترة"لي هؤالء كل مع أتصرف كيف هو اآلن:الزرقاء العنق الربطة ذو الرجل قال

".الدكتور"إيموري الدكتور"والدو"وهذا .أنا جدا سهل األمر إن- ":لـ"بيب بعينيه يغمز وهو "سوير" الكالم واصل

"."بيب الدكتوره وهذه- ":"إيموري سأله

من أي في رأيتك أني أظن كذلك؟ال ياسيد"هايس" أليس" "رايس في تدرس تكن لم- .محاظراتي

:األمر "بيب" شارحة قالت.البالد في جامعة "رايس" افضل أن يظنان عماي-

:معترضا" "والدو قال....سيئة ليست "هارفارد"أيضا ال.ال-

:يبتسم "سوير" وهو قال قط اذهب أكن لم الحقيقة "هارفارد" في في حتى "رايس" وال في اكن لم أنا حال كل على-

. الكلية إلى هذا .إن جدا كبيرة لشركة عام مدير انك "بيب" أخبرتنا لكن كلية؟ في قط تدرس الم كيف؟-

"والدو"؟ يا كذلك .أليس عجيب األمر"!إيموري" يا جدا عجيب بل-

":"بيب قالت.المدرسة إلى ابدا يذهب "سوير" لم إن الحقيقة في-

":"والدو العم صاح!ياللعجب-

"والدو"؟ يا كذلك لإلهتمام.أليس مثير موضوع هذا- : مزايدا الكبير األستاذ قال. لإلهتمام جدا مثير بل-

:تنهض وهي الفتاة قالت يا ماقولك بتأن الموضوع هذا نناقش وسوف الطعام لتناول ننتقل أن إال ماعلينا ، حسنا-

".نان" لمساعدة أذهب بينما قصتك تبدأ "سوير" أن صباح في رايس" إال" إلى يعودا اال قررا انهما لدرجة األخوين على السحر "سوير" اثر لكالم كان

وقت كل غطت قد الشركة قيادة على "سوير" وعمه بين الصراع قصة التالي. وكانت اليوم يتعاطفان أصبحا حتى دقائق ثالث من أكثر العالمين من األمر يستغرق لم الحال العشاء. وبطبيعة

قلب على أثارتهما التي الفروسية من نوعا السلطة على الصراع هذا في يريان . كانا الشاب مع".هوكر "ليونارد ضد واحد رجل

":العم"ايموري وصاح! اللص هذا وجه ألرى موجودا اكون أن اود كنت-

":والدو" قال تلعب عنيد.هل خصم أنك البد فذ، تكتيك رجل إنك تلك، الشهادات بقصة يستحق ما نال أنه أظن-

الشطرنج؟ لعبة:"بتواضع "سوير رد

. سيئا ليس مستواي- :قائال الكبير األستاذ واصل

.سنوات ثالث "رايس" منذ جامعة بطل أخي ،إن أحذرك أن البد- :قائال الشاب رد

!بنا هيا معوقا، لست أيضا وأنا- :ساخرة بلهجة إيموري" ألخيه" العم قال

.لك حقيقي منافس على أخيرا عثرت "والدو" أنك يا أظن- :جديد من دعتهما ما ولكن"نان"سرعان أخوه وتبعه الجلوس غرفة إلى "والدو" ليتجه نهض

طبق لكما أقدم حتى تنتظرا أن يمكن هل بعد العشاء ينته "والدو"! دكتور"إيموري"! لم دكتور- .ذلك بعد الطاولة ترك لكما يتسنى حتى الفاكهة

.جديد من للجلوس عاد ثم بابتسام بعضهما إلى األاخوان نظر.الملك مات- :والدو"قائال" صاح

.الثانيه للمرة يهزمني الشاب هذا ياللعجب! إن- ":ايموري" همس

قبل من أخي لك قال اهزمه. ومثلما ان علي الصعب من كان أنا حتى ، الشاب ايها جيدة لعبة"والدو"؟ يا كذلك أليس فذ تخطيط رجل :إنك

:مؤكدا األخير هذا قال.للغاية فذ اقول: إنه أن استطيع بل-

:ببساطة "سوير رد.الحظ بعض حالفني ربما-

:"والدو" قائال أكد اسلوب يذهب،إنه ان تريده كنت حيث يذهب خصمك جعلت بطريقة لعبت لقد الشاب أيها ال.ال. ال

. الكبار:ينهض وهو بحرج قال"سويرط

في جديد من القاكم أن وأرجو بصحبتكما جدا استمتعت لقد ، ارحل أن علي يجب أنه أظن شكرا،.فرصة اقرب

":"بيب يسأل وهو وقال األخوين على وسلم نهضالباب؟ إلى اصطحابي يمكنك هل-

.الخارج إلى تبعته "والدو"كان عم هزيمة استطعت ذلك؟وكونك أتدري عمي عند قويا أنطباعا تركت أنك اعتقد-

يهزمك؟ تتركه لم لم السهرة.ولكن كفاكهة.لذلك يحترمني ولن األامر في سيشك كان-

":عمها"والدو تقلد وهي قالت.فذ تخطيط رجل إنك-

!اليجب؟ واين اذهب أن يجب أين اعلم إنني- .بأستاذية الحوار بإدارة قمت لقد نتحدث، أن نستطع لم السبب ولهذا ذلك أعلم-

:فعال.قالت تكلمنا أننا أعتقد كنت حقا؟- .غدا ذلك نفعل سوف كال. ولكننا-

:قائال رد توافقين هل ، مزرعتهم أنقذنا بأننا ونخبرهم األوالد لنرى المزرعة إلى نذهب أن . يمكننا اوافق-

ذلك؟ على:بسرعة ردت

.األطفال هؤالء اعشق ،إنني طبعا- ايضا؟ الحضور عميك من أاطلب-

أن اعتقد ولكني لي زيارتهما من متعجبة أنني باإلضافةإلى ذلك سيحبان أنهما أعتقد ال كال،- .األمر لمعرفة اتيا أنهما والبد بيننا، يحدث ما شيئا بأن اخبرتهما التي "نان" هي

االمتحان؟ في نجحت أنني تظنين هل- .رايي في بامتياز-

لم التي األسئلة تتذكر الباب أمام وحدها "بيب" واقفة كانت سوير"بينما" ابتعد الوداع قبلة بعد آثرت التركيز من يمنعها التعب بأن أحست عندما هايس" ولكنها "سوير على تطرحها أن تستطع

.الفراش إلى تذهب أن********

توقفت أن وبمجرد مزرعة"ميرث"، في لها المخصص المكان في المروحية الطائرة حطت الخاص اآلمان حزام بفك ويقوم منها اآلخر الجانب إلى ليذهب الطائرة "سوير" من قفز المراوح

".بـ"بيب:وقالت حولها نظرت

"...سكوتر"و"دافي" األقل على أو لستقبالنا، اليأتون األاطفال جعل الذي السبب عن أتستءل-:وحرج صبر قلة في وقال الطائرة خارج برقة وجذبها بيدها امسك

!اآلن معي تعالي هيا حسنا- :"بيب" محتجة قالت

.القلق شديد أجدك اليوم؟ مابك"! "سوير يا تمهل- كيف؟ قلق حقا؟ كذلك اتجدينني-

:ردت ثم فكرتاعني؟ ما فهمت هل اإلثارة، مفرط تبدو ولكنك ، ادري لست-

:الشدة من بنوع يدها يجذب "سوير" وهو رد.اتبعيني . واآلن جيدا ماتعنين افهم-

أمام مجتمعين "بيب" األوالد رأت منه اقترابهما وعند الرئيسي المبنى نحو معا األثنان سار هذا رأى وعندما ما، إشارة منه ينتظرون "مات"كأنهم السيد إلى باهتمام ينظرون كانو المبنى األوالد بدأ ما وسرعان نداء لحن يعزف وبدأ قديما مزمارا فمه على وضع يقترب الزوج االخير األتجاهات كل في المقوى. يجرون الورق من مستطيلة قطعا ايديهم في يحملون كانوا الذين

المقوى الورق قطع على مكتوبا "بيب" و"سوير" . وكان أمام واحدا صفا النهاية في ليشكلوا:التالية العبارة بعضها بجانب المصفوفة

!بي الزواج تقبلي أن احبك.أرجوك بيب" ،إنني- "".سوير"

العبارة من تنتقل نظراتها البكاء. كانت من تنهار "بيب" جعلتها على شديدة الصدمه كانت.خبيثا شيئا فعل طفل نظرة إليها ينظر كان إلى"سوير" الذي األطفال بواسطة المحمولة

:النهاية في لها وقالمارايك؟-

.لذلك الكلمات تسعفني ال اقول أن يمكنني ماذا أدري لست- .الشاب إلى مسرعين ليتجها "سكوتر" و"دافي" الصف ترك

:"سكوتر" قائال صاح

نخطىء؟ ألم ؟" "سوير يا جيدا األمر كان هل- :المجموعة باقي إلى بالحديث يتوجه أن قبل قائال رد

. ذلك على حقا. أهنئكما رائعين .كنتما تماما ناجحه الفكرة- :للفتاة كالمه يوجه أن قبل الصغير الطفل قال

سيدتي؟ يا أيضا منا ستتزوجين هل رائعين كنا "دافي" لقد يا أسمعت- :قائلة تضحك وهي صاحت

...لكن جميعا؟ أنتم- :الصبية بجمع يقوم كان مات" الذي" إلى ينظر وهو الطفل رد

لنا: "مات" قال السيد ألن نترككم أن يجب أننا إلى باإلضافة "فقط "سوير ستتزوجين أنك أظن- ذلك؟ نقول كيف آه...؟ من ننتهي أن بمجرد هنا بوجودكم تستمتعون ندعكم أن علينا إن

مهمة؟- : الطفل صاح

.مهمتنا هي هذه ، نعم- أن قبل سريعة سكوتر" قبلة" لتحتضنه. قبلها الطفل نحو وانحنت الموقف هذا من الفتاة تأثرت

: يقبلها أن قبل جدا خافت بصوت خجل. قال "دافي" في يتقد.جدا نحبك إننا-

:التأثر يحجبه بصوت فورا عليه وردت احتضنته.كثيرا أحبكم ، أيضا وأنا-

"سوير" وجنة . قبل و"سوير" وحدهما" "بيب تاركين المجموعة لباقي لينضما الطفالن، ذهب ثم:بخبث وسألها الفتاة

أيضا؟ أنا صغير شيء في الحق لي هل- الشيء؟ نفس-

احبك"مثال؟- " ترد لم

:النهاية في قال- تحبينني؟ هل-

.القاك أن قبل بهذا احسست أن لي يسبق لم اعتقده،ألنني ما هذا األقل على أو أحيك بالطبع- :مرتجف صوت في لتقول عادت "سوير" ثم أحضان في ترتمي أن قبل حولها من نظرت

.التفكير حتى أستطيع وال رأسي في مضطرب شيء . كل هذا كل معنى ادري لست- .بقوة نحوه ضمها

مني؟ ستتزوجين ألنك أم تحبينني أكونك مضطربة؟ يجعلك مالذي- :"بيب" شارحة ردت

في تسببت لقد ، حياتي في حاله على بقي شيء اليوجد ، عرفتك أن منذ مضطرب شيء كل- .عقب على راسا األاوضاع كل قلب

:يبتسم وهو قال.المسكينة ياعزيزتي-

:بشدة ردت".هايس "سوير يا األمر هذا في مايضحك اجد ال إنني-

:بسرعة قال جذع فوق نجلس بنا هيا نتحدث، أن علينا يجب أنه الضحك.أظن اليستدعي األمر إن طبعا-

أتوافقين؟ أكثر بهدوء األمر نناقش أن هناك نستطيع فسوف الشجرة:"سوير" بكفي"بيب" وقال امسك ثم ، الجذع فوق جلسا

.مصغية آذان كلي- أيضا ما- منظمة بطريقة- كانت فيها الفوضى حتى جدا منظمة اعرفك أن قبل حياتي كانت لقد-

مرتبا كان األامر هذا حتى ولكن سلوكي على أجريها كنت التي األبحاث تلك هناك كانت وطبعا سوف أنه وقتها وظننت الحياة في الوحيدة متعتي الوحيد، المحرك هو عملي وكان حياتي في

على عهدا أخذت ولذلك الخاصة، القدرات ببعض حبتني قد الطبيعة إن ، األبد إلى كذلك يبقى...درجة.ولكن ألقصى منها يستفيد المجتمع أجعل أن نفسي

لكن؟- ألهو كيف أنت علمتني طيشا أكثر ، جنونا اكثر وجه لنفسي الخفي الوجه معك اكتشفت لكني-

أستطيع لن الوقت نفس في ولكنني. كثيرا هذا أحببت قد أنني ووجدت بالحياة أستمتع وكيف أعرفأين ذلك. وال أطيق أبدا أكن ولم الفوضى في غارقة إنني كذلك؟ حياتي. أليس طوال اللهو

.أريد ماذا والحتى أنا وأين من أعرف أ‘د لم أنا،:قائال همس

.عمري بقية معها وأقضي أتزوجها أن أريد والتي أحبها التي المرأة أنت؟! إنك من أ‘رف لكنني- كنت إن أدري عمري. لست ببقية سأفعل والماذا امرأة أكون أن معنى حتى الأعرف لكني-

الأصدق مازلت أنني إال معا ماعشناه كل من وبالرغم الحياة، في أسلوبك مع التأقلم سأستطيع.ضائعة أنني أحس إني ، مختلط شيء . كل السحر أو الحظ بوجود.قوته بأقصى إليه فضمها باكية، ذراعي"سوير" وانهارت بين ارتمت

:قميصه بطرف دموعها يمسح وهو قائال لها وهمس من أخرجك حتى عمله يمكنني ماذا فقط قولي مايرام،التبكي على سيكون شيء كل ، اهدئي-

فعله؟ يمكنني وهل الحالة هذة:له قالت ثم استنشقت

.وحدي افكاري فيه ألرتب وقت من لي البد- بدوني؟ تقولي أن تريدين-

:راسها تهز وهي ردت

.معا نكون عندما علي يختلط شيء كل ألن بالضبط،- :حيرة في سألها

الوقت؟ من وكم- .أدري لست-

من أغير أن مني تريدين كنت أجلك.إن من شيء أي أفعل ألن "بيب" ومستعد يا جدا احبك إنني- .تطلبيه أن بمجرد ذلك فسأفعل حياتي

ماحولت إذا تعيسا تكون سوف حال كل وعلى ، أنت كما أفضلك فأنا يا"سوير"، لذلك داعي ال- ...أنا بي بل بك التتعلق المشكلة أن وأظن طبيعتك ضد تسير أن

.الشخصية في أزمة من تعانين أنك أعتقد- بتركيب اقوم أن أريد قرار أي اتخذ أن قبل المشكلة دراسة على عكف أن يجب ولكني ربما،-

. ذلك أستطيع لن أنني وأخشى جديد من القطع.كثيرا ذلك اخشى

أم بسببي لك يحدث الذي هذا كان إن أعرف أن أحبك. وأود أنني سوى شيئا الأ‘رف حبيبتي،- أمي؟ أم عليك؟ عرضته الذي العمل بسبب هو هل أنا؟ قلته آخر شيء بسبب

:مليا فكرت أن قال"بيب" بعد إلى العودة في افكر كنت حال كل .على بذلك يتعلق حقا األامر كان ،إن أعرف ال ولكنني ربما،-

ما}ايك؟. التفكير على ذلك ساعدني ربما مألوف وسط في نفسي أجد حتى العمل.بها لعملك الخالي عليك"ميرث" المكان عرضت فلقد العمل في ترغبين كنت إن-

.فعال اليه احتاج ما هو القوت لذلك، وقت من لي والبد أفكر أن علي يجب- .بحزن للفتاة وتبسم باألمر رضي "سوير" كأنه تنهد

:لها وقال أن أرى صغير. ولكنني مفاجىء الحتفال نصطحبهم أن في يأملون كانوا األطفال ان أظن-

...لذلك مناسب غير الوقت:جديد من للبكاء تعود "بيب" وهي ردت

...شيء كل أفسد إنني الطريقة بهذه تصرفي عن أعتذر- :مايستطيع بقدر بالحزن إحساسه يحتجز "سوير" وهو قال

جراء من قليال مرهقة أنك األطفال ألخبر سأذهب دموعك لتجففي بقميصي أحتفظي العليك- .المفاجأة

:لها يقول أن قبل يبتسم أن جاهدا حاول كان هذا معك أفعل أن مني غباء كان لقد كذلك؟ أليس تقريبا ماحدث هذا أن أظن حال كل على-

.حاال أعود سوف ذلك، أتوقع أن علي تألفه لم الم ألم هناك . كان أفكارها بين شاردة إياها تاركا ابتعد ثم للفتاة ليتركه قميصة خلع

الرجل ذلك تحب كانت التفكير. هل على منه بالرغم نفسها أجبرت ولكنها صدرها فوق يجثم ولكن الحياة على ثائر مثل خاص، طراز من بأنه تعترف أن أيضا عليها تحبه! كان إنها طبعا حقا؟

حتى الخاص واقعه عن البعد كل بعيد ، خيالي عالم في بعيش كأنه يبدو كان مميزة كانت ثورته أكثر األامور تعقيد "سوير" من يزيد أن تخشى وكانت ، الوجود في موضعها تعرف تكن لم هي

.عليه هي مما تغمر الشاب رائحة كانت "سوير"، قميص في وجهها تدس جعلها مما الخوف من موجة اعترتها كل تشاركه ألن مستعدة بأنها وتخبره خلفه تعدو أن في ترغب كانت إضطرابها من تزيد حواسها،

.حدث ومهما شيء.بداخلها الخلل لتجد ، للتفكير وقت إلى تحتاج ذلك. كانت تفعل لم لكنها

سوير" يفكر" كان األثنلء هذه . في يستمر أن حبهما يستطيع أن أجل ومن واجله أجلها من بنفس ليس ولكن أيضا ويحبطون بل يحزنزن سوف مدى أي وإلى األطفال في فكر ، بسرعة

في به"بيب" له مااعترفت أمام بالقلق إحساسه عن بها يعبر كلمة عن بحث مهما ألنه هو، درجته شيئا أن يتصور أن يستطع يكن الطريقة. لم "بيب" بهذه فعل رد يكون أن يتوقع يكن لم الحقيقة

من خلقت المرأة هذه أن يشعر دائما الفجة. كان الطريقة هذه بمثل مشاريعة مع يتعارض سوف...رآها مرة أول منذ أجله،

"!متعجرف مغرور، من غضب:"يالي في إياها محدثا نفسه في قال آماله غير آمال لديه ويكون بخاطره، مايجول بعكس يفكر شخص هناك كان حياته في مرة ألول

.الحياة في نفسه،وطريقته يواجه أن عليه كان مرة هو. وألول به يظنون الناس من كثيرا أن يعلم كان ذلك ومع المسؤولية؟ عديم شخصا فعال كان هل

:لها قائال نفسه إقناع ذلك.حاول إقناع يريد كان بل ، أن"بيب"تفهمه يظن كان أنا". ولكنه ماأراه واليرون اليفهمون، إنهم- "

.بذلك نفسه.الدعاء...واألنتظار ، األمل سوى عليه يكن لم

****

العاشر الفصل تداعب وهي الرياح إلى ينظر ، الشرفة في جالسا التالية الثالثة األيام "سوير" معظم قضى

أن إال الهدوء تعكس كانت به المحيطة الطبيعة أن ومع المنزل أمام المنتشرة البرية األشجار. منها ذلك يستلهم أن يستطع لم الشاب

عطرها. وبدا ويشم صوتها يسمع كان ، مكان كل في عينيه تداعب الفتاة صورة كانت

هنا يجلس هايس" الذي بال"سوير يشغل لم وجوده لكن صاحبه بحالة يحس القط"شادو" كأنه وقتا بإعطائها وعدها النوم.لقد إلى ليعود الوقت مرور ينتظر كان ،كأنه شيء أي يفعل أن بدون

أنه لمجرد سيتألم أنه يتصور لم لكنه كانت طريقة باي بها االتصال من منعته أنها بمعنى للتفكيرحالها؟ كيف أو تفعل ماذا أو هي أين اليعرف

يفر القط جعل مما "سوير" قافزا، ،نهض المكان في السائد الصمت ليقطع التليفون جرس رن يخرج كاد الذي قلبه إلى الحبيب "بيب" صوتها ،كانت السماعة الشاب رفع الطولة، تحت ليختبىء

.بداخله المتدافعة األحاسيس فرط من ضلوعه بين منحالك؟ اهال.كيف-

.قال علي عرضتها التي الوظيفة بخصوص معك أتحدث أن أود يا"سوير" ،كنت الخير صباح آه- :باإلحباط يشعر وهو

قبولها؟ قررت هل نعم،- .ذلك أفضل ال ال،-

:"بيب" حديثها . وواصلت قلبه في بانقباض الشاب شعر تحدثت الوضع...... ولكنني ان، إلى باإلضافة العمل لهذا كفاءة األكثر الشخص أنني أعتقد ال-

أنه ووجدت ، الرياضة بأنواع أيضا شغوف وهو عالية كفاءة ذو شخص وهو روسكا" ، "بيل إلى".ينطق"سوير . لم للغاية مهتممعي؟ أنت سوير" ؟هل- "

.أفكاره استجمع أن بعد "سوير" مسرعا رد االتصال بـ"هيربرت" وإخباره االتصال إال ماعليك ، أصدقك فأنا ذلك قلت كنت معك.إن أنا نعم. نعم-

:قال . ثم آخر صمت صمت .ساد مايمكن بأسرع باألمر.افتقدتك لقد-

":"سوير بداخل جديد من األمل لتحيي مسرعة ردت. افتقدتك ايضا انا- ,

فكرت؟ هل- .بعد ليس ال،-

ما شيئا تناول أو السينما إلى نذهب أن ذلك،نستطيع أنتظار في معي الخروج في ترغبين هل- ...أدري ،لست

:قائلة قاطعته"!"سوير يا ذلك عن توقف- معي؟ الخروج في ترغبين أال-

. الوقت من مزيد إلى أحتاج متأكده لست- :نفسه في قال

شيئ هناك كان لقد ماذا".كال أدري "بيل" لست هذا عن لتحدثيني إال فقط بي تتصلي تبا،ألم":يحدثها لنفسه .قال ذلك على نفسه وأجبر النهايه حتى األمور يجاري أن عليه اخر،وكان

ولم األنتظار مع يزيد ألمه كان ، األنتظار يكره كان ". لكنه قريبا دوري سيأتي الصبر، الصبر،" بأنها اإلحساس لديه .كان أكثر ذلك كره الفتاة تفكير مدة طالت وعندما أيضا ذلك يحب يكن

.ذلك على نفسها اجبرت ذكية،ألنها بطريقة ذكاءه تستغل:النهاية في قالت

.المكالمة انهي أن علي أن أعتقد حسنا- المكالمة؟ ننهي أن قبل شيئا لك اقول أن أستطيع هل-

.نعم- وأنت ذلك تتذكري أن حاولي قلبي بكل روحي بكل أحبك تسمعين؟! إنني هل يو"، لوف أي- "

بعض في ذكاءك ألن قلبك، داخل آلخر حين من تنظري أن أرجو القلب ذكر وبمناسبة ، تفكرين يمسك وهو تساءل "بيب" الخط تغلق أن قبل "سوير" أنينا األشياء. استشف بقية ينسيك األحيان

. بالفعل شيء كل أفسد قد يكن لم إن بالسماعة: مكتبها على القهوة طبق تضع فينهويزن" وهي قالت"كارول

.له تتعرضين الذي األدوار الختالط النموذجي المثال للذات. وهو معرفة أزمة مجرد أنها أظن- :اظافرها أحد تقرض وهي الفتاة ردت

"."سوير لي قاله هذاما- .عقلك فقدت كأنك فتبدين انت ،اما عاقل رجل ألنه هذا-

":"بيب سألتها.ذلك من حذرتني أنك مع ، تماما-

:غريبة ابتسامه لها تبتسم وهي صديقتها ردت الحب في واقعة أنك أظن ذلك، تعلمين هل عجيبة، أشياء فعل على يجبرنا الحب ولكن نعم،-

.طبعا ألنني األوقات كل في ليس ولكن منه متأكدة أجدني الذي الوحيد الشيء إنه وبجنون تماما كليا-

كذلك؟ . أليس أساسي هذا أن . وأظن تماما متفقة غير الحياة في أساليبنا تكون أن أخشى.غيرك السؤال هذا على يرد من اليوجد لألسف-

وكنت الماضية األيام خالل الكتب من الكثير قرأت لقد ذلك لي ستقولين أنك متأكدة كنت- عن بالتعبير يقوم كان إذا بان" إال "بيتر مرض أعراض "سوير" يعاني يكن لم إذا عم أتساءل

.بداخله الكامن الطفل:وقالت جديد من النفسية الطبيبة ابتسمت

من تجعل لدرجة منفرد إنسان شيئا: كل لك اقول أن علي ولكن حقا، الكثير قرأت أنك أظن- كل من بالرغم ثابتة.وأظن مقاييس على بناء تصرفاته بتحليل نقوم أ، المستحيل من بل الصعب

.حالة"سوير" طبعا وهي أمامنا توجد التي للحالة عامة تخطيطية صورة ترسم أن يمكننا أنه هذانرجسي؟ أو أناني سلوك لديه هل أوال

:قالت"بيب" محتجة دون ، كثيرة خيرية اجتماعيه مشاريع يمول أنه لدرجة والجود الكرم شديد اإلطالق! إنه على كال-

.عنها كلمتك أن سبق "ميرث" التي مزرعة نذكر أنالحياة؟ عن أفكاره في أو سلوكه في متشدد أو لحوح هو . هل افهم-

يضاهيه من أقابل لم أنني لدرجة المعاشرة سهل أنه كما جدا، مرنه شخصية إن"سوير" يمتلك- .اآلن حتى ذلك في

استقاللي؟ فكر لديه هل- .ماأظن على ذلك من أكثر يكون أن اليمكن-

عمله؟ في سعيد هو هل- أكثر منذ أخترعها التي األلعاب فتمثل اليوم أما تقريبا الشيء من شركته أنشأ تأكيد. لقد بكل-

يعمل الذين الناس يضايق الذي الوحيد "ميرث" والشيء دخل من جزء أكبر عاما عشر خمسة من.الشركة إدارة في الغريبة طريقتة هو معهم

:فينهويزن" مستخلصة قالت"كارول.الفذ للعبقري المثالية الصورة إنه-

حقا؟- .األحيان بعض في بجد يعمل أنه البد حقا مثالي نعم-

تلقائي وهو أساسا اللعب على اقتصرت عالقتنا ألن قط، ذلك عن نتحدث لم . ولكننا ذلك أعتقد- في عمه مع فعل كما األحيان بعض في إال أبدا بجدية األمور اليأخذ أنه باإلضافة جدا وحيوي

.منصبه من طرده حاول عندما الشركةبك؟ الزواج ويريد يحبك هل-

.نعم- :وقالت صديقتها "كارول" نحو انحنت

اخ؟ لديه أليس بالمناسبة- كال،لماذا؟-

: كرسيها على تعتدل أن قبل قائلة وهمست إبتسامتها تداري أن النفسية الطبيبة تستطع لم فيه شعرت الذي الوقت بك: ماهو الخاصة األسئلة بعض عليك أطرح فسوف اآلن .اما يالألسف-

حياتك؟ في السعادة من قدر بأكبر:تبتسم " وهي "كارول .واصلت اإلحمرار "بيب" في وجه بدا

الكبرى؟ سعادتك كانت متى ذلك عدا- ".في"اكابولكو الشراعي بالطيران قمنا عندما-

متى؟ ثم- .الخيل ركوب تعلمت عندما-

عملك؟ من أو الدكتوراه على حصولك من إثارة أكثرب األمر كان هل- أقوم التي الوظائف من أهمية أكثر لي بالنسبة أصبحت االمور هذه كل أن .أعتقد نعم بامانه،-

.بهاالماضي؟ في به تستمتعين كنت التي الطريقة بنفس اآلن بعملك تستمتعين هل-

.جدا كبير ملل الـ"ناسا" يعتريني في اؤديه الذي العمل في مشغولة اكون عندما حتى كال،- الموضوع؟ هذا بدأت أن منذ به استمتعت الذي العمل ماهو-

.حقا ممتع ذلك إن لألطفال، ألعابا أصمم أن- ":كارول" همهمت.هممم-

:الحيرة من "بيب" بشيء قالتهممم؟ هذه مامعنى-

بخاطرك، يجول عما فكرة أية لدي يكون أال معنيان: إما لها يكون أن يمكن النفس علم لغة في- هو بنفسك. هذا اإلجابة تجدي أن أريد ولكنني بداخلك يجري ماذا أكتشفت قد أكون أن وإما

.ماأعنيه!البتة اليساعدني هذا إن-

تحبين، فيما ، تريدين فيما فكري المعتاد من أكثر تفكري أن يا"بيب" البد تأكيد بكل يساعدك بل- أن تخيلي قليال، المسألة لك اسهل سوف انتظري المستقبلية بحياتك تفعلي أن تودين فيما ذلك حتى تحقيقها في ترغبين التي األشياء هي فما ، سنة بعد أو شهر بعد تنتهي سوف حياتك

.اإلجابة تجدين وسوف ذلك في ؟فكري الحين ترى كانت نومهاايضا، أثناء بذلك تحلم كانت التاليين، اليومين في التفكير "بيب" عن تنقطع لم

شراعيه طائرة بواسطة السماء في سابحة أو الحقول في الرياح وسط الفرس ظهر على نفسها.تعرفه انها تحس لكنها مالمحه تتبين لم رجل بصحبة كانت ودائما الرائعه الجبال فوق

طليقة حرة بأنها اإلحساس لديها الليل.كان أحالم تأثير من يهتز كله جسمها كان تستيقظ وعندما لـ تنجزه أن يجب عمال ورءها بأن الفتاة تتذكر أن بمجرد مايختفي سرعان اإلحساس هذا . لكن

.بالقهر "بيب" فجأة ناسا" وأحست" ثانيتين بعد فورا السماعة وضعت رقم"سوير" لكنها وطلبت التليفون سماعة رفعت تفكر أن دون

.تليفونها جرس رن:متسائال" قال"سوير

طلبتني؟ هل- :عليه ترد وهي تلعثمت

.أيضا األهمية غاية في بل جادا، سؤاال سؤاال، اسألك أن أريد كنت..... كنت ......نعم نعم- ..إليك أنصت إني- أحيانا؟ تعمل هل-

:يضحك رد"سوير" وهو

ألهو فأنا ولذلك اللهو، وسائل على يرتكز عملي أغلب لكن كثيرا اعمل إنني بل أعمل، بالطبع- .عملي أثناءحقا؟-

أن في ترغبين أال حقا مايمتعني ذلك معا.إن نفعل كنا مثلما عمل، بدون الهو أن افضل لكنني- معا؟ لنلهو إليك أحضر

الناس بها يعمل التي الطريقة بنفس التعمل ألنك بالذنب تحس جادا! أال يا"سوير" كن أرجوك- جميعا؟

تتنوع أن يجب أنه إلى ،باإلضافة تغييرها والأملك عيشي كسب في طريقتي إنها ذلك؟ ولم- .فقط محظوظا كنت العالم. لقد يكون حتى الناس مكاسب

:الخط تغلق أن قبل الفتاة ردت.اللقاء إلى شكرا جدا، حسنا-

.الرنين إلى التليفون جرس ماعاد سرعان ولكن:الغضب من بنوع قال"سوير" متسائال

هذا؟ كل يعني ماذا لي تشرحي أن يمكن هل- :قالت

.شكرا لي عون خير كنت ولقد أفكاري ارتب أن فقط أحاول- :مؤكدا الشاب قال

الشاطىء؟ إلى الذهاب في ترغبين األا- :تقول أن "بيب" قبل تنهدت

.العمل إلى أذهب أن يجب سوير" ،- " أفكارها زادت البحيرة، من القريب منزلها إلى الفتاة وصلت عندما جدا متأخرا الوقت كان

خاصة الواقع باألمر تعترف أن البد أنها مايقنت سرعان ولكنها. بالقهر إحساسها من المتشابكة والحتى لعملها، طعم أي تجد تعد لم إنها ، النوم إلى الخلود محاولة فراشها إلى آوت عندما أن أيضا استطاعت .كما عليها المسيطر باإلجبار اإلحساس سوى باالستحسان،الشيء شعورا

.عليها بجديد ليس الشعور هذا أن تعترف:معترفة نفسها في قالت

".طويل بوقت قبلي علمه وربما ذلك سوير" يعلم" أن من متأكدة أنا" أن قررت وعندما فيه تفكر أن إال تستطع وتلمسه.لم تراه تكلمه، أن في شديدة رغبتها كانت كم

المتأخرة الساعة إلى نظرت أن بعد للحظة ترددت لكنها التليفون نحو تلقائيا يدها امتدت تنام.المنبه إليها يشير التي

دون مرات ثالث مرتين، مرة، الجرس رقم"سوير" ،رن وطلبت السماعة رفعت ذلك من بالرغم:باإلحباط تشعر وهي نفسها تحدث إجابة.قالت

.السماعة نام". وضعت قد أنه البد" ورقات أربع ذات أنفال أربعة صفحاته بين من لتسقط ، وفتحته النفس علم في كتابا أخذت

.برقة مكانها إلى تعيدها أن قبل للحظة إليها نظرت:مبتسمة صمت في فكرت

تحت وازلقت األنوار أطفأت ذلك" .ثم يستمر أن أرجو اآلن، إلى كثيرا حظا لي جلبت لقد" منها وتنساب أجنحة لها الغرفة داخل تطير صغيرة بالجنيات،مخلوقات تحلم لتنام. بدأت األغطية

.الظالم في الالمعة النجوم غبار من خيوط:للفتاة العجيبة المخلوقات تلك قالت

"معا هيا معنا، لتطيري هيا-" سرعان لكنها الجنيات مع للطيران تستعد وكأنها يديها ومدت سريرها "بيب" فوق انتصبت

العودة تحاول أن قبل للحظات مذهولة بقيت غرفتها، داخل التزال أنها لتكتشف مااستيقظت.حزينة وهي النوم إلى

.كذلك وآخر آخر، ثم نافذتها أمام عنها بغريب ليس صوتا سمعت فترة بعد مبتسما، نفسه الشجرة فرع على النافذة.إنه"سوير"يجلس إلى مسرعة لتتجه فراشها من قفزت

.النافذة فتحت:ببساطة لها قالطلبتني؟ هل-

.نعم- ال؟ أم التفكير من أنتهيت هل-

.المرة هذه قلبي داخل نظرت لقد نعم،- وبعد؟-

.خذني هيا جديد، من أطير كنت-

:يضحك وهو قال.النجوم ماوراء إلى الفضائية،ألحملك مركبتي في أنتظرك ياحبيبتي،إنني اتباعي غال ماعليك-

هذه لتكتب جلست ثم سفر، حقيبة في متعلقاتها بعض بسرعة،وحملت "بيب" ثيابها ارتدت"."نان إلى الموجهة الكلمات

.احبكم ما. إنني يوما أعود سوف أنني عالم"سوير" الخيالي.الأظن إلى رحلت إنني"

"بيب"

************

عشر الحادي الفصل:الرائع الشراعي قاربه سطح على يديه بين يحملها كان بينما" "سوير" "بيب سأل

إلى"الكاريبي"؟ بالذهاب إلقناعك ذلك يكفي هل الفضائية؟ سفينتي في مارايك- !حقا رائع ياإالهي! إنه-

.حبيبتي يا قليل منذ إياه ماأسمعتني قولي هيا- :الفتاة همست

!،احبك احبك،احبك ، قواي بكل ، روحي بكل أحبك- وبعد؟-

.لك زوجة اكون أن وأقبل نعم- .البقر رعاة طريقة على الصياح "سوير" في بدأ

بنا؟ الناس سيظن سوير" ! ماذا- "فعال؟ يهمك هذا هل-

:تضحك وهي ردت.مطلقا كال-

: يدها من يجذبها وهو لها قال وكل بسرير مجهزة إنها الداخلية الغرفة خاصة ، حقا يعجبك سوف ، المكان بقية ألريك تعالي-

.الزوجية عش مستلزمات:الرائعة الغرفة تلك وسط تقف وهي همست

.السابقة األيام تلك في كثيرا افتقدتك لقد ياحبيبي،- :هو رد

.الختطافك خططت أنني لدرجة ينفذ، صبري افتقدتك،وكاد الذي أنا بل- .جاد انت هل-

.نعم- .بعيد زمن منذ مرة ألول يراها وكأنه وقبلها احتضنها

:إليه تنظر وهي قالتكذلك؟ أليس البعض بعضنا أجل من خلقنا أننا تعلم كنت-

. الظروف كانت مهما المحالة سنتقابل كنا ذلك. بل أعلم كنت بلى- الشمس وأرسلت خيالي عالم نحو يسبح وكأنه ببطء، الشاطىء عن مبتعدا يتهادى القارب بدأ

فوق بوضوح يظهر العجيب القارب ذلك اسم كان ، الفضاء في المرفرف شراعه لتداعب أشعتها".السحري الماء"القارب سطح

الله بعون تمت"