8
ЯНВАРЬ 2017 5777 ТЕВЕТ 1/289 ИНфОРМАцИОННО-АНАЛИТИчЕСКОЕ ИзДАНИЕ ЕВРЕЙСКОЙ КОНфЕДЕРАцИИ УКРАИНЫ Столетний юбилей отметил знаме- нитый голливудский киноактер Кирк Дуглас На 102-м году ушел из жизни за- мечательный и любимый многими актер Владимир зельдин Какую роль будет играть Джаред Кушнер в окружении нового президен- та США? Израильские военно-воздуш- ные силы получили на вооруже- ние самые современные самолеты в мире ÷èòàéòå íà ñòð. ÷èòàéòå íà ñòð. ÷èòàéòå íà ñòð. РОМАНТИК УШЕДШЕЙ ЭПОХИ ЗЯТЬ ТРАМПА – СЕРЫЙ КАРДИНАЛ? Эту замечательную женщину хорошо знают во Франции. Ее имя связано с одной из жесточайших трагедий в истории Холокоста. Она была основательницей детского приюта «La colonie des Enfants d’Izieu», воспитанники и воспитатели которого 6 апреля 1944 г. были аре- стованы и уничтожены нацистами. Этот приют находился на юге Франции, в деревне Изье, непода- леку от Лиона. Сегодня там есть улица, носящая имя Сабины Златэн. 14 Не хотелось затрагивать эту тему, т.к. лучше смотреть и предлагать, как можно исправить, а не кто виноват. Но, учитывая многочисленные письма и просьбы про- комментировать, давайте по пунктам раз- берем посылы Тараса Чорновила по украи- но-израильским отношениям.. В своей статье "Настоящая цена изра- ильской дружбы. 17 примеров" украин- ский общественно-политический деятель, бывший член Партии регионов и руково- дитель предвыборного штаба В.Ф. Януко- вича Тарас Чорновил при помощи техно- логий, имеющих, на мой взгляд, признаки избирательности и манипулятивности, по- пытался ввести украинскую общественность в заблуждение относительно реального уров- ня сотрудничества Украины и Израиля на международной арене. Основной посыл автора – дружба Украины с Израи- лем ничего из себя не пред- ставляет. Давайте вместе разберем 17 примеров Тараса Чорновила (хо- тя в опубликованном им тексте всего 16, а не 17 примеров) и поймем, почему он тотально не прав. Тарас Чорновил в "приме- рах" с 1 по 6 обвиняет Израиль в непод- держке ряда проукраинских резолюций, ставившихся на голосование в рамках Ге- неральной Ассамблеи ООН. 1. Израиль никогда не голосовал за ан- тиукраинские резолюции, что является оче- видным и неопровержимым фактом. В от- личие от практики голосования УССР – в унисон с СССР за 100% антиизраильских резолюций, а затем независимой Украины – в унисон с РФ за большинство антиизра- ильских резолюций (даже наиболее абсурд- ных). Память Гëаâíûй ðåäаêтîð миХаил Френкель наш сайт: http://jew-observer.com Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè Ãîñêîìèíôîðì ¹ 4607 îò 10.10.2000 Íîìåð îòïå÷àòàí â òèïîãðàôèè «Иíòåðêîíòèíåíòàëü» ã. Êèåâ, óë. Иíñòèòóòñêàÿ 16, îô. 1/15 ¹ çàêàçà 1/1-2017 Òèðàæ 4000 ýêç. Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàþò. Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü ìàòåðèàëû àâòîðîâ è âíîñèòü â íèõ ïðàâêó. Ðåäàêöèÿ íå âåäåò ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè 1/289 16 13 ÷èòàéòå íà ñòð. …Время любить и время ненави- деть; время войне и время миру… Даже такой великий мудрец как Ко- гэлет не мог предположить, что в далеком будущем в стране его народа практически все годы ее существования время мира и время войны не станут чередоваться, а бу- дут существовать одновременно. Мир и война давно уже тесно переплелись в жизни Израиля. И исходя именно из это- го и следует оценивать все, что происхо- дит в еврейском государстве. В ином слу- чае произойдут процессы, грозящие по- ставить Израиль на грань гибели. Да, не более и не менее. Израильские старожилы-сабры время от времени укоряют представителей не- скольких волн алии последних сорока лет в так называемой галутной ментальности. Продолжение на стр. 8-9 6 СЕРДцЕ НЕ МОгЛО ИНАчЕ ПОЧЕМУ НАДО БЫТЬ ЕВРЕЕМ МОГУЧЕЕ ПОПОЛНЕНИЕ Продолжение на стр. 2-3 Продолжение на стр. 5 «Он очень необычен, поскольку лако- ничен. И от других отличен он тем, что ироничен» – так в свое время написал о Феликсе Кривине известный литерату- ровед Анатолий Житницкий. И на са- мом деле Кривин был не только «не- обычным, лаконичным, ироничным», но еще и очень мудрым и очень талантли- вым человеком. Кривина называли волшебником сло- ва. Он писал в разнообразных «малых» жанрах: притчи, басни, легенды, расска- зы, анекдоты, пародии, афоризмы... Действующими лицами у него были зве- ри и шекспировские герои, самые обыч- ные предметы и явления природы – все это оживало под его пером. Добрый юмор его миниатюр волно- вал ум, будоражил интеллект, за- ставлял искать второе, третье значение в обычных, на первый взгляд, словах. Недаром среди со- ветской интеллигенции цитиро- вать Кривина считалось хорошим тоном. Он принадлежал к славной плеяде «шестидесятников», и его неповторимый голос придал этому движению дополнительную выпук- лость и особую тональность. Родился Феликс Кривин в Мариу- поле (тогда Жданов) 11 июня 1928 го- да. Отец мальчика был военным, семья часто переезжала, и в 1933 году оказа- лась в Одессе. Позднее Феликс Давидович писал: «Лучшие годы моего детства, с пяти до двенадцати лет, прошли в Одессе». Потом началась война, эвакуация, Ташкент: «Там, в шестом классе, у нас все писали стихи – до сих пор помню, как мы оставались после уроков и читали друг другу свои опусы». После войны Феликс вернулся в Украи- ну – сначала работал в Измаиле, а в 1947 го- ду поступил в Киевский педагогический ин- ститут. Наталья Кривина, жена и сподвиж- ница писателя, вспоминала: «Впервые я уви- дела Феликса 2 сентября. Он стоял в нашей аудитории у окна и выглядел таким моло- деньким! И я подумала: «Боже мой, и таких детей принимают в педвузы!» И никто не подозревал, что накануне этот мальчик сидел в огромном зале на I съезде молодых писа- телей Украины. И если был он на нем, воз- можно, не самым молодым, то уж точно – единственным баснописцем». В середине 50-х талантливого автора за- метила «Литературная газета» и опублико- вала несколько его сочинений. Вскоре после этого ему предложили должность редакто- ра издательства в Ужгороде, и они с женой переехали в Закарпатье, где в итоге прожи- ли 43 года. Казалось бы, все шло замеча- тельно. Умение писать басни – дар редкий, мастеров этого жанра мало. И все же... В жесткой конструкции традиционной басни Кривину было тесно. Приходилось следо- вать строгим правилам – из искусственно созданной ситуации выводить непогреши- мую мораль. При таком раскладе – ни те- бе полета мысли, ни вспышки фантазии. А литература как раз и влекла его к себе не- ограниченными возможностями. И тогда молодой писатель открыл в себе новое при- звание – писать сказки. С 1956 года его работы в новом жанре – сказки-миниатюры – стали появляться на страницах «Огонька», «Смены», «Кроко- дила». Герои сказок были необычными – предметы, которые нас окружают. С 1960 года начали выходить первые книги. Отзывы были прекрасными. Феликсу Кривину повез- ло – в начале пути он встретил людей, кото- рым остался благодарен на всю жизнь, как, например, С.Я. Маршаку, сразу оценившему молодого автора и собственноручно передав- шему сборник его стихов в печать. В 60-е годы талант Кривина развернулся в полную силу. Он работал плодотворно и с удовольствием, расширяя жанровый диапа- зон. Например, писал занимательные расска- зы по грамматике, математике, физике, ми- ниатюры, афоризмы. Все было выстроено предельно кратко. Во всем – особый стиль, в котором правят бал иносказание и парадокс. Для читателей встреча с ними – наслажде- ние, праздник остроумия. Его книги раску- пались мгновенно. И все же именно идея сказок для взрос- лых, емких и максимально динамичных – не- сомненная удача писателя. Дав слово неоду- шевленным героям, Кривин одарил их чело- веческими качествами, наделил их правом со- вершать поступки и делать ошибки. В его ми- ниатюрах основным художественным прие- мом стала словесная игра – слово у него, как актер, меняет маски, иногда прямо на наших глазах создавая запоминающийся образ. Спустя годы, в 1983-м, в книге «Круги на песке» Кривин опубликовал стихотворение «Слово». Изящно обыграв пословицу «Слово – не воробей, вылетит – не поймаешь», он сетовал, что убивает слово: «...Поймаю – и в два счета проткну его пером». И все же за- канчивается стихотворение так: «И снова, снова, снова я слышу: в тишине непойман- ное Слово летит навстречу мне». Нет, не убивал Феликс Кривин слово. На- оборот, он расправлял пойманному слову крылья и давал ему новую жизнь. А сам опять отправлялся в необозримое простран- ство русского языка. Но не затем, чтобы рас- ставить силки – он искал и открывал там удивительные краски и связи. А еще – юмор. Именно юмор – тот це- мент, который скреплял отдельные кир- пичики кривинских текстов в цельный, прочный блок и придавал ему неповтори- мую выразительность. Но доставалось Феликсу Кривину тоже из-за юмора. И не раз. Были резкие крити- ческие статьи. Разбирали на собраниях. Были вещи, написанные в стол. В 1971 году уже вышедшую из печати и поступившую в про- дажу книгу «Подражание театру» пустили под нож. Позже в одном интервью он ска- зал: «В моей жизни самое сильное чувство – то, что я постоянно нахожусь под подозре- нием как антисоветчик, даже тогда, когда не даю для этого повода». А в 1978-м цензура всласть поработала над его книгой «Гиацинтовые острова», вы- шедшей в издательстве «Советский писа- тель». Но в конце книги, в послесловии под названием «Бесхитростная ирония факта (последнее слово автора)», Кривин обратил- ся к читателю. Он высказал гипотезу о том, что слова «гуманность», «юмор» (от латин- ского humor) и «разум» происходят от од- ного корня. И хотя идея эта не прослежива- ется ни в исторических, ни в лингвистиче- ских исследованиях, писатель сам принял ее для себя как аксиому, как руководство к действию. Она объясняла его подход к творчеству, где сочетались и физика, и лирика, но главным оставалась участь че- ловека в непредсказуемом мире. И где момент истины – улыбка, добродушная, ироничная или грустная. В конце 80-х, в период перестройки и гласности, началась новая эпоха – эзо- пов язык потерял свою актуальность, с такими тонкими материями, как под- текст, работать было все сложнее. В 90- х трудно было всем, нелегко пришлось и Кривину – он так и не смог вписаться в поток коммерческо-детективной лите- ратуры, заполонившей рынок. В 1998 году они с женой переехали в Израиль. Феликс Давидович и Наталья Сав- вична поселились в Беэр-Шеве, в доми- ке на самой границе с пустыней Негев, где вели тихую, непубличную жизнь. Феликс Давидович продолжал писать, и в последние годы его много печатали – в Москве, в Бер- лине, в Ужгороде. Его имя было внесено в Энциклопедию советской сатиры – сочине- ния Кривина занимают там 18-й том. А не- сколько лет назад ужгородцы даже препод- несли своему любимому автору прекрасный подарок – каталог, в котором собраны все сведения о писателе, вся библиография, статьи на всех языках – такая увесистая «кривиниана» получилась. …Он ушел от нас 24 декабря 2016-го на 89-м году жизни. Как-то в одном из интер- вью Феликс Давидович так сформулировал свою жизненную философию: «Человек дол- жен жить так, чтобы максимально осуще- ствить то, что ему дано от природы. Если че- ловек приходит в жизнь, то после него дол- жен быть дан ответ, зачем он приходил. Хоть какой-то ответ». Своей долгой и достойной жизнью Феликс Кривин такой ответ дал. Известно, что настоящего творца лучше всего характеризуют его произведения. Как ни к кому другому, эта аксиома относится к писателю Кривину. Поэтому мы предлагаем нашим читателям вспомнить некоторые из его маленьких шедевров. Наслаждайтесь, друзья. Из цИКЛА «ДИАЛОЖКИ»: – А безработица все растет. – Какая безработица? Работы столько, что она уже не помещается в стране, и за ней при- ходится ехать в другие страны. – В жизни всегда есть место подвигам. – Если это можно назвать жизнью. – Что мне нравится в Беренбойме, так это то, что он незлопамятный. – Это у него склероз. Он и добра не помнит. – Моя жена не любит, когда ею коман- дуют. А я так люблю командовать. – Так в чем же дело? Командуйте так, чтоб она не знала. Я во время войны так командовал Вторым Украинским фронтом. – Ну и как? – А то вы не знаете. Победа была за нами. – Какие часы самые счастливые? – Те, которые стоят. Потому что пока часы идут, ни одно положение стрелок их не устраивает. Из цИКЛА «АфОРИзМЫ»: Закон движения: палок не должно быть больше, чем колес. Урок красноречия: и тогда Демосфен выплюнул свои камни и набрал в рот воды. В спорах рождается истина. Конечно, если есть от кого. Аппетит приходит во время еды, но не всегда еда приходит во время аппетита. Знание – сила. Иногда – нечистая сила. Из цИКЛА «ПОДПРАВЛЕННЫЕ АфОРИзМЫ ВЕЛИКИХ»: Мир – высшее благо, которого люди же- лают в этой жизни (Сервантес), но обыч- но достигают в другой. Следовать за мыслями великого челове- ка есть наука самая занимательная (Пуш- кин) для соответствующих учреждений. Хлеб открывает любой рот (Лец). И за- крывает. Финансовая пропасть – самая глубокая: в нее можно падать всю жизнь (Оскар Уайльд), но пока падаешь – не расшибешься. (Чехов) О, краткость мудрая, прости соображенье дилетанта! Я знаю, ты у нас в чести: ведь ты у нас – сестра талан- та. И мне известно, что стократ выиг- рывает тот, кто краток... Но все же, краткость: где твой брат? Куда ты по- девала брата? Из цИКЛА «НЕНАПИСАННЫЕ СКАзКИ, СОСТОЯщИЕ Из ОДНОгО НАзВАНИЯ»: Сказка о рабочих руках, которые еще не- давно брали под козырек и вытягивались по швам, а сегодня протягиваются за подаяни- ем и при этом норовят дать по морде. Сказка об извечной мечте революции – построить такую тюрьму, в которой бы жилось лучше, чем на свободе. Сказка о стране Нельзя, в которой жил народ Хочется. *** Да, волчья пасть – не мамина постель. Козленок плачет, хнычет: «Неужели я не услышу больше звук свирели?» – «Услы- шишь!» – Волк сказал и взял свирель. Сыг- рал. Глядит, где был Козленок – пусто. Волк озверел, колотит лапой в грудь: «Раз ты мясник, то мясником и будь. Какого чер- та лезть в искусство?» *** Свидетели истории могут быть как свидетелями защиты, так и свидетелями обвинения. Все от того зависит, кто их вы- зывает на суд. *** …человек уходит из жизни, как выходят из трамвая: на его уход обращают внима- ние те, кого он толкнул или кому уступил место. *** Смех равняет всех – слабых и сильных, робких и смелых, дураков и мудрецов. И слабые, смеясь, чувствуют себя сильнее, робкие – смелее, и дураки смеются как можно громче, чтобы выглядеть не глупее других, а мудрые только улыбаются, что- бы не выглядеть дураками. ВОЛШЕБНИК СЛОВА 11 иДет воЙна не нароДная. но якобы «свяЩенная» воЙна миХаил Френкель Продолжение. Начало см. в №№ 1 (277) – 8 (284), 11 (287), 12 (288) 2016 г. Цви ариЭли – военный инстрУктор, Украино-иЗраильский ПолитолоГ Дружба украины с израилем ничего из себя не преДставляет? СПАСТИ СОЛДАТА АЗАРИЮ 27 ЯНВАРЯ – МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ПАМЯТИ ЖЕРТВ ХОЛОКОСТА Эстер ГинЗБУрГ Памяти Феликса кривина Сабина Златэн

16 П 1/289 КАРДИНАЛ? ВОЛ7ЕБНИК СЛОВА · КАРДИНАЛ? ЭmZ bGgL^GmLfbhZd aLh`chZ \iki_i bhGdm Ii ФkGh]cc. ЕL cge lIebGhi l iKhid cb aLlmi^Gd_c\ mkGJLKcd

  • Upload
    others

  • View
    23

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 16 П 1/289 КАРДИНАЛ? ВОЛ7ЕБНИК СЛОВА · КАРДИНАЛ? ЭmZ bGgL^GmLfbhZd aLh`chZ \iki_i bhGdm Ii ФkGh]cc. ЕL cge lIebGhi l iKhid cb aLlmi^Gd_c\ mkGJLKcd

ЯНВАРЬ 20175777 ТЕВЕТ

1/289ИНфОРМАцИОННО-АНАЛИТИчЕСКОЕ ИзДАНИЕ

ЕВРЕЙСКОЙ КОНфЕДЕРАцИИ УКРАИНЫ

Столетний юбилей отметил знаме-нитый голливудский киноактер КиркДуглас

На 102-м году ушел из жизни за-мечательный и любимый многимиактер Владимир зельдин

Какую роль будет играть ДжаредКушнер в окружении нового президен-та США?

Израильские военно-воздуш-ные силы получили на вооруже-ние самые современные самолетыв мире

÷èòàéòå íà ñòð.÷èòàéòå íà ñòð. ÷èòàéòå íà ñòð.

РОМАНТИК УШЕДШЕЙЭПОХИ

ЗЯТЬ ТРАМПА –СЕРЫЙ КАРДИНАЛ?

Эту замечательную женщину хорошо знают воФранции. Ее имя связано с одной из жесточайшихтрагедий в истории Холокоста.

Она была основательницей детского приюта«La colonie des Enfants d’Izieu», воспитанники ивоспитатели которого 6 апреля 1944 г. были аре-

стованы и уничтожены нацистами. Этот приютнаходился на юге Франции, в деревне Изье, непода-леку от Лиона. Сегодня там есть улица, носящаяимя Сабины Златэн.

14

Не хотелось затрагивать эту тему, т.к.лучше смотреть и предлагать, как можноисправить, а не кто виноват. Но, учитываямногочисленные письма и просьбы про-комментировать, давайте по пунктам раз-берем посылы Тараса Чорновила по украи-но-израильским отношениям..

В своей статье "Настоящая цена изра-ильской дружбы. 17 примеров" украин-ский общественно-политический деятель,бывший член Партии регионов и руково-дитель предвыборного штаба В.Ф. Януко-вича Тарас Чорновил при помощи техно-логий, имеющих, на мой взгляд, признакиизбирательности и манипулятивности, по-

пытался ввести украинскуюобщественность в заблуждениеотносительно реального уров-ня сотрудничества Украины иИзраиля на международнойарене. Основной посыл автора– дружба Украины с Израи-лем ничего из себя не пред-ставляет.

Давайте вместе разберем 17примеров Тараса Чорновила (хо-тя в опубликованном им текстевсего 16, а не 17 примеров) ипоймем, почему он тотально неправ.

Тарас Чорновил в "приме-рах" с 1 по 6 обвиняет Израиль в непод-держке ряда проукраинских резолюций,ставившихся на голосование в рамках Ге-неральной Ассамблеи ООН.

1. Израиль никогда не голосовал за ан-тиукраинские резолюции, что является оче-видным и неопровержимым фактом. В от-личие от практики голосования УССР – вунисон с СССР за 100% антиизраильскихрезолюций, а затем независимой Украины– в унисон с РФ за большинство антиизра-ильских резолюций (даже наиболее абсурд-ных).

Память

Гëаâíûй ðåäаêтîð

миХаил Френкель

наш сайт:http://jew-observer.com

Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèèÃîñêîìèíôîðì ¹ 4607 îò 10.10.2000

Íîìåð îòïå÷àòàíâ òèïîãðàôèè «Иíòåðêîíòèíåíòàëü»

ã. Êèåâ, óë. Иíñòèòóòñêàÿ 16, îô. 1/15¹ çàêàçà 1/1-2017

Òèðàæ 4000 ýêç.

Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè

íå âñåãäà ñîâïàäàþò.

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî

ñîêðàùàòü ìàòåðèàëû àâòîðîâ

è âíîñèòü â íèõ ïðàâêó.

Ðåäàêöèÿ íå âåäåò ïåðåïèñêó

ñ ÷èòàòåëÿìè

1/289 16

13÷èòàéòå íà ñòð.

…Время любить и время ненави-деть; время войне и время миру…

Даже такой великий мудрец как Ко-гэлет не мог предположить, что в далекомбудущем в стране его народа практическивсе годы ее существования время мира ивремя войны не станут чередоваться, а бу-дут существовать одновременно. Мир ивойна давно уже тесно переплелись вжизни Израиля. И исходя именно из это-

го и следует оценивать все, что происхо-дит в еврейском государстве. В ином слу-чае произойдут процессы, грозящие по-ставить Израиль на грань гибели.

Да, не более и не менее.Израильские старожилы-сабры время

от времени укоряют представителей не-скольких волн алии последних сорока летв так называемой галутной ментальности.

Продолжение на стр. 8-9

6

СЕРДцЕ НЕ МОгЛО ИНАчЕ

ПОЧЕМУ НАДО БЫТЬ ЕВРЕЕМ

МОГУЧЕЕ ПОПОЛНЕНИЕ

Продолжение на стр. 2-3 Продолжение на стр. 5

«Он очень необычен, поскольку лако-ничен. И от других отличен он тем, чтоироничен» – так в свое время написал оФеликсе Кривине известный литерату-ровед Анатолий Житницкий. И на са-мом деле Кривин был не только «не-обычным, лаконичным, ироничным», ноеще и очень мудрым и очень талантли-вым человеком.

Кривина называли волшебником сло-ва. Он писал в разнообразных «малых»жанрах: притчи, басни, легенды, расска-зы, анекдоты, пародии, афоризмы...Действующими лицами у него были зве-ри и шекспировские герои, самые обыч-ные предметы и явления природы– все это оживало под его пером.Добрый юмор его миниатюр волно-вал ум, будоражил интеллект, за-ставлял искать второе, третьезначение в обычных, на первыйвзгляд, словах. Недаром среди со-ветской интеллигенции цитиро-вать Кривина считалось хорошимтоном. Он принадлежал к славнойплеяде «шестидесятников», и егонеповторимый голос придал этомудвижению дополнительную выпук-лость и особую тональность.

Родился Феликс Кривин в Мариу-поле (тогда Жданов) 11 июня 1928 го-да. Отец мальчика был военным, семьячасто переезжала, и в 1933 году оказа-лась в Одессе. Позднее Феликс Давидовичписал: «Лучшие годы моего детства, с пятидо двенадцати лет, прошли в Одессе». Потомначалась война, эвакуация, Ташкент: «Там, вшестом классе, у нас все писали стихи – досих пор помню, как мы оставались послеуроков и читали друг другу свои опусы».

После войны Феликс вернулся в Украи-ну – сначала работал в Измаиле, а в 1947 го-ду поступил в Киевский педагогический ин-ститут. Наталья Кривина, жена и сподвиж-ница писателя, вспоминала: «Впервые я уви-дела Феликса 2 сентября. Он стоял в нашейаудитории у окна и выглядел таким моло-деньким! И я подумала: «Боже мой, и такихдетей принимают в педвузы!» И никто неподозревал, что накануне этот мальчик сиделв огромном зале на I съезде молодых писа-телей Украины. И если был он на нем, воз-можно, не самым молодым, то уж точно –единственным баснописцем».

В середине 50-х талантливого автора за-метила «Литературная газета» и опублико-вала несколько его сочинений. Вскоре послеэтого ему предложили должность редакто-ра издательства в Ужгороде, и они с женойпереехали в Закарпатье, где в итоге прожи-ли 43 года. Казалось бы, все шло замеча-тельно. Умение писать басни – дар редкий,мастеров этого жанра мало. И все же... Вжесткой конструкции традиционной басниКривину было тесно. Приходилось следо-вать строгим правилам – из искусственносозданной ситуации выводить непогреши-мую мораль. При таком раскладе – ни те-бе полета мысли, ни вспышки фантазии. Алитература как раз и влекла его к себе не-ограниченными возможностями. И тогдамолодой писатель открыл в себе новое при-звание – писать сказки.

С 1956 года его работы в новом жанре

– сказки-миниатюры – стали появлятьсяна страницах «Огонька», «Смены», «Кроко-дила». Герои сказок были необычными –предметы, которые нас окружают. С 1960года начали выходить первые книги. Отзывыбыли прекрасными. Феликсу Кривину повез-ло – в начале пути он встретил людей, кото-рым остался благодарен на всю жизнь, как,например, С.Я. Маршаку, сразу оценившемумолодого автора и собственноручно передав-шему сборник его стихов в печать.

В 60-е годы талант Кривина развернулсяв полную силу. Он работал плодотворно и судовольствием, расширяя жанровый диапа-зон. Например, писал занимательные расска-

зы по грамматике, математике, физике, ми-ниатюры, афоризмы. Все было выстроенопредельно кратко. Во всем – особый стиль, вкотором правят бал иносказание и парадокс.Для читателей встреча с ними – наслажде-ние, праздник остроумия. Его книги раску-пались мгновенно.

И все же именно идея сказок для взрос-лых, емких и максимально динамичных – не-сомненная удача писателя. Дав слово неоду-шевленным героям, Кривин одарил их чело-веческими качествами, наделил их правом со-вершать поступки и делать ошибки. В его ми-ниатюрах основным художественным прие-мом стала словесная игра – слово у него, какактер, меняет маски, иногда прямо на нашихглазах создавая запоминающийся образ.

Спустя годы, в 1983-м, в книге «Круги напеске» Кривин опубликовал стихотворение«Слово». Изящно обыграв пословицу «Слово– не воробей, вылетит – не поймаешь», онсетовал, что убивает слово: «...Поймаю – и вдва счета проткну его пером». И все же за-канчивается стихотворение так: «И снова,снова, снова я слышу: в тишине непойман-ное Слово летит навстречу мне».

Нет, не убивал Феликс Кривин слово. На-оборот, он расправлял пойманному словукрылья и давал ему новую жизнь. А самопять отправлялся в необозримое простран-ство русского языка. Но не затем, чтобы рас-ставить силки – он искал и открывал тамудивительные краски и связи.

А еще – юмор. Именно юмор – тот це-мент, который скреплял отдельные кир-пичики кривинских текстов в цельный,прочный блок и придавал ему неповтори-мую выразительность.

Но доставалось Феликсу Кривину тожеиз-за юмора. И не раз. Были резкие крити-ческие статьи. Разбирали на собраниях. Были

вещи, написанные в стол. В 1971 году ужевышедшую из печати и поступившую в про-дажу книгу «Подражание театру» пустилипод нож. Позже в одном интервью он ска-зал: «В моей жизни самое сильное чувство –то, что я постоянно нахожусь под подозре-нием как антисоветчик, даже тогда, когда недаю для этого повода».

А в 1978-м цензура всласть поработаланад его книгой «Гиацинтовые острова», вы-шедшей в издательстве «Советский писа-тель». Но в конце книги, в послесловии подназванием «Бесхитростная ирония факта(последнее слово автора)», Кривин обратил-ся к читателю. Он высказал гипотезу о том,что слова «гуманность», «юмор» (от латин-ского humor) и «разум» происходят от од-ного корня. И хотя идея эта не прослежива-ется ни в исторических, ни в лингвистиче-ских исследованиях, писатель сам принял еедля себя как аксиому, как руководство к

действию. Она объясняла его подход ктворчеству, где сочетались и физика, илирика, но главным оставалась участь че-ловека в непредсказуемом мире. И гдемомент истины – улыбка, добродушная,ироничная или грустная.

В конце 80-х, в период перестройкии гласности, началась новая эпоха – эзо-пов язык потерял свою актуальность, стакими тонкими материями, как под-текст, работать было все сложнее. В 90-х трудно было всем, нелегко пришлось иКривину – он так и не смог вписатьсяв поток коммерческо-детективной лите-ратуры, заполонившей рынок. В 1998году они с женой переехали в Израиль.

Феликс Давидович и Наталья Сав-вична поселились в Беэр-Шеве, в доми-ке на самой границе с пустыней Негев,

где вели тихую, непубличную жизнь. ФеликсДавидович продолжал писать, и в последниегоды его много печатали – в Москве, в Бер-лине, в Ужгороде. Его имя было внесено вЭнциклопедию советской сатиры – сочине-ния Кривина занимают там 18-й том. А не-сколько лет назад ужгородцы даже препод-несли своему любимому автору прекрасныйподарок – каталог, в котором собраны всесведения о писателе, вся библиография,статьи на всех языках – такая увесистая«кривиниана» получилась.

…Он ушел от нас 24 декабря 2016-го на89-м году жизни. Как-то в одном из интер-вью Феликс Давидович так сформулировалсвою жизненную философию: «Человек дол-жен жить так, чтобы максимально осуще-ствить то, что ему дано от природы. Если че-ловек приходит в жизнь, то после него дол-жен быть дан ответ, зачем он приходил. Хотькакой-то ответ». Своей долгой и достойнойжизнью Феликс Кривин такой ответ дал.

Известно, что настоящего творца лучшевсего характеризуют его произведения. Какни к кому другому, эта аксиома относится кписателю Кривину. Поэтому мы предлагаемнашим читателям вспомнить некоторые изего маленьких шедевров. Наслаждайтесь,друзья.

Из цИКЛА «ДИАЛОЖКИ»:– А безработица все растет. – Какая

безработица? Работы столько, что онауже не помещается в стране, и за ней при-ходится ехать в другие страны.

– В жизни всегда есть место подвигам.– Если это можно назвать жизнью.

– Что мне нравится в Беренбойме, такэто то, что он незлопамятный. – Это унего склероз. Он и добра не помнит.

– Моя жена не любит, когда ею коман-

дуют. А я так люблю командовать. – Такв чем же дело? Командуйте так, чтоб онане знала. Я во время войны так командовалВторым Украинским фронтом. – Ну и как?– А то вы не знаете. Победа была за нами.

– Какие часы самые счастливые? – Те,которые стоят. Потому что пока часыидут, ни одно положение стрелок их неустраивает.

Из цИКЛА «АфОРИзМЫ»:Закон движения: палок не должно быть

больше, чем колес.Урок красноречия: и тогда Демосфен

выплюнул свои камни и набрал в рот воды.В спорах рождается истина. Конечно,

если есть от кого.Аппетит приходит во время еды, но не

всегда еда приходит во время аппетита.Знание – сила. Иногда – нечистая сила.

Из цИКЛА «ПОДПРАВЛЕННЫЕАфОРИзМЫ ВЕЛИКИХ»:

Мир – высшее благо, которого люди же-лают в этой жизни (Сервантес), но обыч-но достигают в другой.

Следовать за мыслями великого челове-ка есть наука самая занимательная (Пуш-кин) для соответствующих учреждений.

Хлеб открывает любой рот (Лец). И за-крывает.

Финансовая пропасть – самая глубокая:в нее можно падать всю жизнь (ОскарУайльд), но пока падаешь – не расшибешься.

(Чехов) О, краткость мудрая, простисоображенье дилетанта! Я знаю, ты у насв чести: ведь ты у нас – сестра талан-та. И мне известно, что стократ выиг-рывает тот, кто краток... Но все же,краткость: где твой брат? Куда ты по-девала брата?

Из цИКЛА «НЕНАПИСАННЫЕСКАзКИ, СОСТОЯщИЕ Из ОДНОгО

НАзВАНИЯ»:Сказка о рабочих руках, которые еще не-

давно брали под козырек и вытягивались пошвам, а сегодня протягиваются за подаяни-ем и при этом норовят дать по морде.

Сказка об извечной мечте революции –построить такую тюрьму, в которой быжилось лучше, чем на свободе.

Сказка о стране Нельзя, в которой жилнарод Хочется.

***Да, волчья пасть – не мамина постель.

Козленок плачет, хнычет: «Неужели я неуслышу больше звук свирели?» – «Услы-шишь!» – Волк сказал и взял свирель. Сыг-рал. Глядит, где был Козленок – пусто.Волк озверел, колотит лапой в грудь: «Разты мясник, то мясником и будь. Какого чер-та лезть в искусство?»

***Свидетели истории могут быть как

свидетелями защиты, так и свидетелямиобвинения. Все от того зависит, кто их вы-зывает на суд.

***…человек уходит из жизни, как выходят

из трамвая: на его уход обращают внима-ние те, кого он толкнул или кому уступилместо.

***Смех равняет всех – слабых и сильных,

робких и смелых, дураков и мудрецов. Ислабые, смеясь, чувствуют себя сильнее,робкие – смелее, и дураки смеются какможно громче, чтобы выглядеть не глупеедругих, а мудрые только улыбаются, что-бы не выглядеть дураками.

ВОЛШЕБНИК СЛОВА

11

иДет воЙна не нароДная. но якобы «свяЩенная» воЙна

миХаил Френкель

Продолжение. Начало см. в №№ 1 (277) – 8 (284), 11 (287), 12 (288) 2016 г.

Цви ариЭли –военный инстрУктор, Украино-иЗраильский ПолитолоГ

Дружба украины с израилем ничего

из себя не преДставляет?

СПАСТИ СОЛДАТА АЗАРИЮ

27 ЯНВАРЯ – МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ПАМЯТИ ЖЕРТВ ХОЛОКОСТА

Эстер ГинЗБУрГ

Памяти Феликса кривина

Сабина Златэн

Page 2: 16 П 1/289 КАРДИНАЛ? ВОЛ7ЕБНИК СЛОВА · КАРДИНАЛ? ЭmZ bGgL^GmLfbhZd aLh`chZ \iki_i bhGdm Ii ФkGh]cc. ЕL cge lIebGhi l iKhid cb aLlmi^Gd_c\ mkGJLKcd

2 Политика Политика 31/289

2. Даже в тех случаях, когда наИзраиль оказывалось беспреце-дентное давление, чтобы он прого-лосовал против Украины (напри-мер, в вопросах оккупации и ан-нексии Крыма со стороны РФ), егополитическое руководство и дип-ломаты находили пути все же нестановиться на сторону противни-ков Украины. В таких случаях Из-раиль либо воздерживался от голо-сования, либо его делегация неприходила на соответствующее го-лосование, чтобы в любом случаене голосовать против Украины.Именно такой симметричный изеркальный подход в отношенииантиизраильских резолюций былсогласован между Израилем иУкраиной, как по двустороннимдипломатическим каналам, так и впрямых договоренностях лидеровдвух государств, и который былцинично и неожиданно для изра-ильской стороны нарушенМИДом Украины в ходе послед-него горе-голосования в СовбезеООН по резолюции № 2334. Та-кое неадекватное поведение на-несло существенный и ничем неоправданный ущерб двустороннимотношениям Украины и Израиля.

3. Ни разу израильские дей-ствия на международной арене непомешали Украине получить же-лаемый результат, а также не под-ставили ее граждан и военнослу-жащих, в то время, как последнееголосование по резолюции СБООН №2334 способствовало соз-данию этих проблем для израиль-ских граждан.

4. В дипломатии действуетпринцип взаимности. ПоддержавУкраину в двух последних и чрез-вычайно важных для нее резолю-циях по признанию Крыма окку-пированной территорией, Израильрассчитывал на аналогичную под-держку своих интересов со сторо-ны Украины, однако получил пря-мо противоположный результат.

Тарас Чорновол пишет, что"Украина признала трагедию Холо-коста актом геноцида еврейскогонарода. Зато Израиль … не призналГолодомор актом геноцида укра-инского народа".

"По поручению главы израиль-ского правительства Нетаньяху вноябре 2016 года с повестки дняработы Кнессета Израиля был снятвопрос относительно Голодомора".

1. Израиль никогда не просил,и тем более не требовал от Украи-ны принимать какой-либо специ-альный акт о признании Холокоста(геноцида еврейского народа, со-вершенного нацистами во времяВторой мировой войны) на уровнеукраинского парламента, постанов-ления Кабмина или указа Прези-дента, поскольку данное признаниенаходится в двух плоскостях: плос-кости международного права и

плоскости истории. При этом сле-дует отметить, что сам термин "ге-ноцид" возник в международномправе именно в связи с Холоко-стом, и этот факт был окончатель-но и однозначно зафиксирован вприговоре Нюрнбергского трибу-нала по нацистским преступникам,а также в многочисленных между-народных документах региональ-ного и универсального характера.

Непонятно, почему Украинане инициирует проведение между-народного расследования Голодо-мора, например, путем созданием

под эгидой ООН специальноготрибунала "ад хок" по данному во-просу? Тем более, что посол Украи-ны в ООН Владимир Ельченко,свято верящий в объективностьмеждународных институций, пря-мо заявил: "Международное право– одно для всех. Нельзя им вилять,как собака хвостом".

Что же касается историческогоаспекта – то давайте оставим этотвопрос профессиональным истори-кам, а не политикам. Вряд ли Вер-ховная Рада или Кнессет – это ин-ституты истории.

2. Господин Чорновил ссылает-ся на некое особое признаниеУкраиной Холокоста геноцидом,упрекает израильский Кнессет втом, что он до сих пор не принялособого постановления о Голодо-море как о геноциде.

Парадоксально, но на офици-альном сайте Верховной Рады нетникакого постановления или зако-на, который бы признавал Холо-кост геноцидом еврейского народа.Возможно такое постановлениеимеет гриф "совершенно секретно-го" и обычные люди, без специ-ального доступа, не вправе не толь-ко ознакомиться с его содержани-ем, но даже узнать его реквизиты(дата, номер, кем выдан и т.п.)?

3. Упрекая Израиль и егопремьер-министра в непринятиипостановления о Голодоморе, по-интересовался ли уважаемый Та-рас Вячеславович тем очевидным

фактом, что в Израиле отсутствуетпрактика признания или непри-знания трагедий и геноцидов назаконодательном уровне (исключе-ние – Холокост как национальнаяКатастрофа и геноцид еврейскогонарода)? Бывший народный депу-тат возможно забыл, но и в Украи-не не принято на законодательномуровне "признавать" трагедии дру-гих народов актами геноцида, еслиэти события не были связаны сУкраиной. Может быть ВерховнаяРада приняла постановление опризнании геноцида армянского

народа? А может быть призналагеноцид африканского населения вДарфуре или геноцид в Руанде, ко-торые произошли буквально на на-ших глазах? Ответ – НЕТ!

Тогда зачем обвинять израиль-ское правительство и Кнессет, кольподход Украины и Верховной Ра-ды (в которой много лет заседалуважаемый Чорновил) аналогиченизраильскому?!

В дополнение к вышесказанно-му, не найдя подобный законо-проект на сайте Кнессета, я дей-ствительно озадачился этим вопро-сом – соответствует ли написанноев СМИ и сказанное Чорновиломдействительности. Тогда я попро-сил своих израильских коллег вы-яснить данный вопрос в политиче-ских кругах Израиля, чтобы изпервоисточника проверить даннуюинформацию. Все израильские экс-перты были крайне удивлены тем,что Кнессет якобы собирался в но-ябре принять некий акт о призна-нии Голодомора геноцидом. На-пример, выходец из Украины ивесьма осведомленный в вопросахукраино-израильских отношенийизраильский адвокат, юрист-меж-дународник Эли Нахт прямо за-явил: "Такого законопроекта НИ-КОГДА НЕ СУЩЕСТВОВАЛО ипоэтому НЕТАНЬЯГУ НЕ МОГ егоснять с повестки дня даже теоре-тически".

Однако в словах Чорновила всеже есть рациональное зерно. Изра-

иль действительно не голосует вООН за признание Голодомора1932-33 годов геноцидом украин-ского народа в ответ на позициюУкраины по палестинскому вопро-су. Так, отвечая на вопрос украин-ских журналистов, почему делега-ция Израиля не участвовала в го-лосовании (важно заметить, чтоименно не участвовала в голосова-нии, а не голосовала против этойрезолюции), когда на повестку дняООН в апреле 2013-го был внесенвопрос о Голодоморе, действую-щий в то время министр ино-странных дел Израиля, уроженецХарькова, Зеев Элькин пояснил:"Насколько я знаю, на всех голосо-ваниях по этой проблематике Из-раиль воздерживается. Это то жесамое, что сделала Украина во вре-мя голосования по палестинскомувопросу. Украина не голосовалапротив, она просто не участвовала вголосовании. И в этом смысле, покрайней мере, на уровне симмет-ричности, мы этой симметрично-сти придерживаемся".

Можно ли изменить эту сим-метрию? Конечно ДА, и сделатьэто очень просто. Нужно простодоговориться с Израилем о взаим-ной поддержке на международнойарене стратегически важных длякаждого государства вопросов. На-пример, Украина поддерживаетпозицию Израиля по "палестин-скому вопросу", а Израиль – пози-цию Украины по Голодомору.

Можно сказать, что если Украи-на поддержит Израиль, то тем са-мым ухудшит отношения с рядомстран арабского мира. Скорее всего– да. Так же, как и явная поддерж-ка позиции Украины по Голодомо-ру вызовет ответную негативнуюреакцию со стороны России в от-ношении Израиля. И такая реак-ция будет иметь не только дипло-матические последствия, но и вызо-вет военно-террористическую акти-визацию традиционных союзниковСССР-РФ на Ближнем Востоке –заклятых врагов Израиля – Ирана,Сирии, и ряда других арабскихстран, а также подконтрольных вы-шеуказанным странам многочис-ленных террористических организа-ций (ООП-ФАТХ, ХАМАС, Ислам-ский Джихад, Хезболла и.т.п.).

Как ни прискорбно это кон-статировать, но любой шаг в ре-альной международной политикеимеет свою цену. Похоже, что Из-раиль готов платить свою цену застратегические отношения сУкраиной, вопрос в том, готова лиукраинская власть к столь серьез-ным отношениям и к той цене, ко-торую придется заплатить за ре-альные стратегические партнер-ские отношения с ГосударствомИзраиль?

Что означает данная резолю-ция СБ ООН в сухом остатке?

1. Она четка и однозначно от-рицает право евреев жить и се-литься на своих исконных землях,таких как Иерусалим (в том числеи в его древнем еврейском кварта-ле Старого города, в районе Хра-мовой Горы – наибольшей святы-ни иудаизма и Стены Плача), атакже во всех городах, селах и по-селках Иудеи и Самарии, где евреипрактически непрерывно живут втечение более 3 тысяч лет. Такойзапрет равнозначен запрету укра-инцам жить и иметь недвижи-мость в Крыму, на Донбассе, в

областях Западной Украины и по-ловине районов Киева.

2. Она предлагает умиротво-рить пылающий многие десятиле-тия конфликт на Ближнем Востоке(который начался задолго до воз-врата территорий в 1967 году ипричиной которого не являетсяконтроль Израилем над теми илииными территориями, а идеологи-ческое нежелание исламистскихрежимов видеть по соседству де-мократическое, развитое и процве-тающее Государство Израиль в лю-бых границах) за счет Израиля –единственного демократическогогосударства в этой части мира. Иесли такой подход пройдет по от-ношению к Израилю, то можно несомневаться, что "глубоко обеспо-коенное ситуацией на ВостокеУкраины" мировое сообщество не-замедлительно применит его и к"конструктивному решению укра-инского кризиса", конечно же засчет Украины. Ведь "права свобо-долюбивого народа Донбасса нуж-но обязательно услышать и учесть",не так ли?

3. Организация освобожденияПалестины (она же Палестинскаянациональная администрация Па-лестинской Автономии) – такойже продукт КГБ, как “ДНР” и“ЛНР” и “проект Новороссия” –продукт ФСБ. Между псевдонаро-дом "палестинцев" и мантрой о"палестинских землях" – такая жесвязь и аналогия, как и связь псевдо"народов Крыма", "Новоросии" и"Донбасса" с "освобожденными отвласти украинской хунты" соответ-ствующими украинскими террито-риями.

При этом, "посольств ДНР иЛНР" в Израиле нет, а вот посоль-ство несуществующего "Государст-ва Палестина" – представляющегоближневосточный клон "ДНР-ЛНР" – официально работает вцентре Киева c 2001 года!

В пунктах 8-9 Тарас Вячеславо-вич затронул вопросы военного со-трудничества между Украиной иИзраилем, обвинив правительствоИзраиля в блокировании под на-жимом РФ поставок Украине из-раильских беспилотников в 2015году, а также в приостановке рабо-ты двусторонней комиссии по во-енно-техническому сотрудничеству.

1. Израиль традиционно со-трудничал с Украиной в сфереВПК. (Например, продав в своевремя винницкому заводу "ФОРТ"технологии и лицензии на про-изводство широкого ассортиментаизраильского стрелкового оружия– от пистолетов-пулеметов "Узи"до пулеметов "Негев" и новейшихштурмовых винтовок "Тавор".) За-метим, что с началом войны наДонбассе производство этих образ-цов не только не свернулось, но на-оборот – они стали активно по-ступать в части ВСУ, НГУ и МВДУкраины, что вызвало недовольствоне только в рядах "шахтеров ДНР-ЛНР", но и среди высокопостав-ленных лиц в РФ.

Готов ли был Израиль прода-вать Украине беспилотники? Доначала активной фазы войны наДонбассе Израиль был готов нетолько продавать свои БПЛА какготовую продукцию, но даже про-дать Украине линии по их лицен-зионной сборке. Россия увидела вэтом практический потенциал, аУкраине такое предложение изра-

1/289

Дружба украины с израилем ничего

из себя не преДставляет?Цви ариЭли –военный инстрУктор, Украино-иЗраильский ПолитолоГ

Начало на стр. 1

ильской стороны показалось неин-тересным.

2. После оккупации Крыма Из-раиль заморозил поставки БПЛА вРоссию (кроме незначительногоколичества запчастей в рамках за-ключенных ранее контрактов). Всепросьбы российской стороны надополнительные поставки, под-крепленные солидными финансо-выми ресурсами, были отклоненыизраильским правительством.

При этом следует отметить,что Израиль никогда не поставлялв РФ свои ударные БПЛА, а лишьустаревшие копии разведыватель-ных дронов Searcher MK II 19-лет-ней давности!

Также следует сказать, что:А) Действительно, скорее всего

РФ шантажирует Израиль постав-ками оружия арабским странам,находящимся с Израилем в со-стоянии войны, а также Ирану, ко-торый открыто декларирует, чтоего цель – это полное уничтоже-ние Израиля. Поэтому Израиль наданном этапе вряд ли будет напря-мую поставлять оружие и военныетехнологии Украине, хотя всеимеющие отношение к данной те-ме прекрасно знают, что можнопоставлять тайно все что угодно(например, через третьи страны),вопрос только в интересе сторон.

Б) Непонятна позиция тех, ктосчитает, что Израиль моральнодолжен помочь Украине вооруже-ниями. Ведь Украина, не толькобудучи частью СССР, но и все годынезависимости, активно поставлялавооружения исламским странам, втом числе заклятым врагам Израи-ля – Сирии, Ирану и Ираку, а так-же движению Талибан. Иран, на-пример, не признает права Израи-ля на существование, открыто за-являет о намерении его уничто-жить, и, не имея общих границ,воюет против Израиля с помощьюрадикального шиитского движе-ния Хизбалла, а также осуществ-ляет теракты против еврейскихобъектов по всему миру.

В) Странно требовать от дру-гого государства то, что ты самне выполняешь. Украина такжедо 2015 года активно торговалавооружениями с Россией, и этонесмотря на аннексию Крыма иактивное военное противостояниена Донбассе. А по данным Швед-ского института изучения мира(SIPRI) делает это до сих пор.

Заметим, что в 2014 году са-мым крупным покупателем укра-инского вооружения была Россия.А вот Россия никогда не поставля-ла Украине оружие. Только терро-ристам “ДНР” и “ЛНР”.

До сих пор Россия занимаетвторое место в украинском общемэкспорте, а в прошлом году Рос-сию посетили почти 5 миллионовграждан Украины.

В пункте 10 Т. Чорновил клей-мит "позорное антиукраинское вы-ступление президента Ривлина".Чтобы быть объективным, надо по-читать выступление:

А) Во-первых, Чорновил "за-был" упомянуть, что практическивсе выступление Ривлина было на-правлено на позитивные моментыистории, настоящего и будущегодвух стран и народов.

Б) Выступление ПрезидентаИзраиля было посвящено 75-й го-довщине трагедии Бабьего Яра. Вэтом контексте Ривлин вспомнил

миллионы украинцев, которые бо-ролись с нацизмом на фронтахВторой мировой войны, и на ихфоне отметил, что отдельные пред-ставители крайне радикальных на-ционалистических организаций со-участвовали в убийствах евреев. Ик большому сожалению, многие извышеуказанных крайних национа-листов успели послужить в войскахСС и в подразделениях вспомога-тельной полиции (причем некото-рые даже на офицерских должно-стях). Это очевидный факт, весьманеприятный, но совершенно оче-видный исторический факт.

Однако подчеркнем, что Пре-зидент Израиля ни в коем разедаже не намекал на то, что задействия незначительной группыукраинцев должен отвечать весьукраинский народ. Наоборот, онпопытался провести черту междупреступниками и нынешнимигражданами демократическойУкраины.

В) При этом следует учитывать,что практика героизации и "отбе-ливания" лиц, причастных к Холо-косту, весьма обижает Израиль,так же, как и тенденция называтьв честь таких лиц улицы.

Вне всякого сомнения, что пра-во называть улицы по собственно-му усмотрению относится к суве-ренному праву каждого государст-ва и городских властей, однако ци-вилизованный и ответственныйподход подразумевает некотороесамоограничение в подобных во-просах. Например, вы не найдете вИзраиле ни одной улицы в честьЛазаря Кагановича, крупных боль-шевистских деятелей, их идеологовили иных лиц, причастных к Голо-домору. Потому, что в Израиле непринято уважать и героизироватьпреступников – даже если они бы-ли евреями от рождения.

По той же логике израильтянепротив увековечивания памяти техорганизаций и их лидеров, кото-рые на идеологическом и/илипрактическом уровне способство-вали политике уничтожения еврей-ского народа.

Пункт 11 – "Резко ухудшилосьотношение к украинским гражда-нам в пунктах пропуска, особеннов Аэропорту им. Бен-Гуриона. Рас-тет число отказов во въезде и хам-ство израильских чиновников".

1. Предполагаю, что это чистаяправда. Но г-н Чорновил не упомя-нул, ПОЧЕМУ это происходит. Ог-ромное количество украинскихграждан сегодня решают восполь-зоваться безвизовым режимом недля того, чтобы посетить эту стра-ну с туристической, паломниче-ской или медицинской целью, ачтобы незаконно трудоустроитьсяв Израиле, или же сразу по при-езду подать просьбу о получениистатуса беженца. Именно из-за ог-ромного количества таких случаевпрактически все лица, прибываю-щие в Израиль рейсами из Украи-ны, попадают в группу риска почасти незаконной миграции. Такиелица составляют львиную долю"отказников", однако под подозри-тельные взгляды офицеров безопас-ности аэропорта и пограничниковпопадают все лица, прилетевшиерейсами из Украины.

Однако, несмотря на все это,Израиль является первой и покаединственной из богатых демокра-тических стран мира, внедрившей

практику безвизового режима дляукраинских граждан, и несмотряна ряд объективных злоупотребле-ний этим режимом со стороны от-дельных украинцев, не ставит во-прос о сворачивании безвиза или оего ограничении.

При этом Израиль не обусло-вил безвиз для украинцев никаки-ми политическими или экономи-ческими условиями, в отличие отстран ЕС, которые который годморочат голову Украине разногорода базовыми и дополнительны-ми условиями. Не говоря уже оСША и Канаде, не желающих да-же слушать о безвизе для гражданУкраины, хотя в этих странах про-живают мощнейшие украинскиедиаспоры.

2. Тезис господина Чорновила отом, что в это время отношениеизраильских пограничников весьмалояльно к гражданам РФ никаки-ми объективными данными неподтверждается (достаточно погуг-лить отзывы туристов из РФ поданному вопросу, чтобы лично убе-диться, насколько далеки претен-зии Тараса Вячеславовича от объ-ективной реальности).

Пункт 12. "Украине неизменноотказывают во всех запросах обэкстрадиции или просто их игно-рируют. В частности, относительноэкс-министра энергетики ЭдуардаСтавицкого".

1. Действительно Израиль весь-ма неохотно выдает своих граждандля суда или отбывания наказанияв другие страны. Однако это незначит, что не выдает вообще. Про-сто израильская правовая системапостроена не по принципу теле-фонного права и политико-право-вых решений, а на принципах за-конности, объективности и незави-

симости. Если украинские право-охранительные органы смогут со-брать и предоставить израильско-му правосудию соответствующиеевропейским стандартам доказа-тельства вины Э. Ставицкого, торешение о его депортации будетпринято, хотя это и займет опре-деленное время.

2. Для объективности хотелосьбы спросить у господина Чорнови-ла, а может ли он назвать фамилиибеглых украинских политиков илиминистров, которые были выданыУкраине из какой-либо страны во-обще? А если таковых прецедентовнет, то может быть проблема не вИзраиле, а в качестве следствия?

3. "Израильские компетентныеорганы проводят в отношенииУкраины практику торгово-сани-тарных войн по методике РФ". Аб-сурдность данного тезиса очевиднаи вопиюща, поскольку именно из-раильская сторона обратилась кУкраине с предложением начатьпоставку яиц в Израиль, что об-

условлено нехваткой данной про-дукции в супермаркетах Израиля.В этих условиях вести в отноше-нии Украины торгово-санитарныевойны – это просто бред. Что жебыло на самом деле? В одной изпартий яиц, которые имели марки-ровку UA (сделанные в Украине)действительно нашли сальмонеллу.Партию изъяли, провели совмест-ную украино-израильскую провер-ку всей цепочки от производства допоставки продукции, исправили от-дельные недостатки и с марта 2016года возобновили поставки. Причем здесь "методика РФ"?!

4. Относительно посещения де-путатом от партии ШАС ЯаковомМарги окупированного Крыма.

Депутат Яаков Марги, повел се-бя по-идиотски, когда без соответ-ствующей проверки откликнулсяна предложение посетить Крым.Однако, г-н Чорновил пытается вы-ставить глупость одного недалекогодепутата Кнессета за официальнуюполитику Израиля. А это совер-шенно не так.

Во-первых, последние 3 годаникто, кроме Якова Марги, вКрым не ездил, хотя предложенияразличным израильским депутатамкак поступали, так и поступают.

Во-вторых, реакция властейИзраиля на "казус Марги" былабыстрой и однозначной – он полу-чил суровый выговор, а всем депу-татам и официальным лицам в до-ступной форме объяснили, кудаехать можно, а куда нельзя.

В-третьих, после этого инци-дента депутат Марги извинился пе-ред Украиной и даже вступил вмежпарламентское обществодружбы Украина-Израиль. В Крымбольше не ездит.

Относительно отмены визита

Гройсмана в Израиль (16-й "при-мер"). К сожалению, Гройсман, ко-торый не отвечает по Конституцииза внешнюю политику (так же, каки все остальные граждане Украи-ны), стал жертвой контрпродук-тивной политики МИДа и тех, ктодает МИДу команды с АП. Приэтом следует обратить внимание,что Израиль весьма жестко отреа-гировал на голосование всех членовСБ ООН. Из некоторых стран да-же были отозваны послы, что яв-ляется одной из наиболее крайнихформ демарша в современной дип-ломатии. А как еще можно реаги-ровать на крайние формы маразмав международной политике, когдаевреям отказывают в праве жить вИерусалиме или поселениях Иу-деи?! Также хочется задать авторами голосовавшим за данную резолю-цию ряд простых вопросов:

– У какой страны "Израильоккупировал палестинские терри-тории в 1967 году"?

Может быть, у никогда не су-

ществовавшего государства Пале-стина? Или же у Королевства Иор-дания, войска которого, объявивмолодому Государству Израильвойну на истребление в 1948 году,силой оружия отобрали у него этиземли? (Крым и Донбасс вам ненапоминает?) И которые утратиликонтроль над ранее захваченнымитерриториями в результате по-вторной и неудачной для Иорда-нии агрессии против Израиля ле-том 1967 года. Однако, в 1994 го-ду между Израилем и Иорданиейбыл заключен мирный договор, врезультате которого Иордания от-казалась от всяких претензий повышеуказанным спорным терри-ториям. Тогда при чем тут "окку-пация", кому и зачем возвращатьсвои земли?

– Почему т.н. палестинцы непровозгласили свое государство на"палестинских землях" до 1967 го-да? Где резолюции ООН с требова-нием забрать эти земли у Иорда-нии и Египта под "Палестинскоегосударство"?

– Почему "Организация осво-бождения Палестины" (аналог"ДНР-ЛНР"), которая с 90-х годовХХ столетия в международных от-ношениях прикрывается болееблагозвучной ширмой "Палестин-ская национальная автономия",была создана в 1964 году и сразуже перешла к практике терактовпротив израильтян, хотя в ООНсчитают, что причина войн наБлижнем Востоке – "оккупацияИзраилем палестинских земель в1967 году", а панацея – отступле-ние Израиля "к границам 1967года"?

– О каких границах 1967 годаможно говорить, если таковыхпросто не было, а были лишь ли-нии прекращения огня? (Тут укра-инской дипломатии следует заду-маться, не пилит ли она сук подукраинским Донбассом и Крымом,ведь там тоже есть линии разме-жевания, не так ли?)

Таким образом, все вышепере-численные г-ном Чорновилом пре-тензии к Израилю не более чемманипуляции, основанные на иска-жении очевидных фактов, усугуб-ленных тенденциозной и контр-продуктивной как для Израиля, таки для Украины интерпретацией.Что касается голосования в СБООН, то, как я уже писал и гово-рил, Украина могла воздержаться,как поступала неоднократно доэтого. Вместо этого представительМИДа, несмотря на поддержку вважных для Украины резолюциях,даже не воздержался. Чем это по-может Украине? Улучшит отноше-ния с Израилем? Нет. Улучшит от-ношения с конгрессменами и сена-торами, которые имеют отноше-ние к одному из сильнейших лоббив США? Тоже нет. Тед Круз, кото-рый в 2015 году заявил, что воен-ная помощь нужна Украине не-медленно, после голосования сказал,что следует прекратить или урезатьфинансирование странам, поддер-жавшим антиизраильскую резолю-цию.

Убежден, всем нам, и г-ну Чор-новилу также, нужно сконцентри-роваться не на высасывании изпальца претензий, а на поиске ре-альных и взаимовыгодных формсотрудничества.

Интернет-сайт «Обозреватель»

Тарас Чорновил

Page 3: 16 П 1/289 КАРДИНАЛ? ВОЛ7ЕБНИК СЛОВА · КАРДИНАЛ? ЭmZ bGgL^GmLfbhZd aLh`chZ \iki_i bhGdm Ii ФkGh]cc. ЕL cge lIebGhi l iKhid cb aLlmi^Gd_c\ mkGJLKcd

1/289 1/289 Горячая тема 54 Еврейская Украина

В Каменец-Подольском в зда-нии местного филиала «ХеседБешт» открылся музей, посвя-щенный истории еврейской об-щины региона. На открытииприсутствовал мэр города Ми-хаил Симашкевич, сотрудникирайгосадминистрации и работ-ники городского музея.

Масштабы культурно-исто-рического наследия 100-тысяч-ного Каменец-Подольского давноне соответствуют его районно-му статусу. Это третий вУкраине город по количеству па-мятников архитектуры —здесь их более двухсот!

По иронии судьбы первое упо-минание (1447 год) о евреях в этомстаринном городе связано с запре-том иудеям пребывать в его преде-лах более трех дней. По своему эко-номическому развитию Каменецстоял тогда в одном ряду с Киевоми Львовом.

Сложно сказать, сколь рьяноместные власти следили за соблюде-нием запрета, но в 1598 году ко-роль Сигизмунд ІІІ ужесточает его,запрещая евреям селиться и веститорговлю не только в самом Ка-менце, но и в пригороде. Это, прав-да, не помешало евреям искать спа-сения за городскими стенами и вкрепости Каменца, которая выдер-жала осаду казаков в период вос-стания Хмельницкого.

Игра в отмену и возобновлениезапрета на проживание продолжа-лась еще 20 лет, пока в 1672 годугород не был захвачен Османскойимперией, что привело к ростуеврейской общины — турки былиболее веротерпимы и видели в иу-деях союзников. Расцвет продол-жался недолго — в 1699-м Каменецбыл отвоеван Польшей, и еврейскоеприсутствие вновь стало нежела-тельным. В 1750 году король АвгустIII вообще изгнал евреев из Каме-нец-Подольского, их дома были за-хвачены, а синагога снесена.

Вскоре этот подольский городстал местом излюбленной церков-ной забавы — теологического дис-пута. Переубеждать евреям пред-стояло последователей секты ЯковаФранка, отрицавших Талмуд и от-стаивавших догмат Святой Троицы.Исход «дискуссии» был предрешен

— каменецкий епископ НиколайДембовский присудил победу фран-кистам. После этого он распорядил-ся изъять все экземпляры Талмудаиз синагог и иешив, и публичносжечь их на рыночной площади Ка-менец-Подольского, попутно нало-жив на еврейскую общину штраф вразмере 152 венгерских червонцевв пользу католического костела.

Палач уложил в мешок полныйкомплект Талмуда, привязал кхвосту лошади, поволок на рыноч-ную площадь и там в присутствиитолпы сжег. Целыми возами эк-земпляры Талмуда со всей Поль-ши свозились в Каменец, где сжи-гались на потеху публике. Вакха-налию остановила лишь неожи-данная смерть Дембовского, кото-рая произвела сильнейшее впечат-ление, как на евреев, так и на хри-стиан, увидевших в этом кару бо-жью.

После раздела Польши Каме-нец-Подольский отходит к Россиии в 1795 году становится цент-ром Подольской области. Черездва года император Павел I под-тверждает право евреев прожи-вать в Каменце и к концу XVIIIвека здесь числилось 29 евреев-купцов и 2617 евреев-мещан.

Один из наиболее примечатель-ных эпизодов украинско-еврейскихотношений связан с Устимом Кар-мелюком, который одно время со-держался под стражей в местнойкрепости. В многочисленных судеб-ных делах, заведенных на Кармелю-ка, встречается множество еврей-ских имен его соратников, а в осо-бых приметах украинского РобинГуда указано, что среди прочего онвладел еврейским языком, то естьидишем. После убийства Кармелю-ка на еврейскую общину города Де-ражня был даже наложен штраф —за содействие «разбойнику».

Тем временем граждане Камен-ца не унимались — в 1832 году ониподали правительству петицию спросьбой изгнать евреев из города,но Николай І ограничился полуме-рами, запретив евреям строить иприобретать новые магазины и до-ма в Каменец-Подольском. Но да-же это не помогло прижать нена-вистных конкурентов — в 1857 го-ду в Каменец-Подольском уезде бы-ло зарегистрировано 67 евреев-куп-

цов первой и второй гильдий, и 933— третьей гильдии. Для сравнения:купцов-христиан первой и второйгильдий не было вообще, а третьейгильдии аж… 10 человек.

На протяжении XIX столетияевреи постепенно заселили боль-шую часть Старого города. На кар-те Каменца появились характерныеназвания вроде переулков Левинзо-на и Бронштейна, рынок в центре

стал практически еврейским база-ром, в городе насчитывалось более30 синагог, в основном, хасидскогонаправления.

В годы Первой мировой о Ка-менец-Подольском узнала вся им-перия — здесь размещался штабЮго-западного фронта. Город былзахвачен и вскоре оставлен австрий-цами, но это было лишь преддвериесмутного времени — главные ис-пытания начались в 1917-м. 8 но-ября 1917 года на совместном засе-дании рабочих и солдатских депута-тов в Каменце была провозглашенаСоветская власть. Ненадолго. Напротяжении 1918-1920 годоввласть в городе менялась 11 раз!Здесь выступали Александр Керен-ский, Лавр Корнилов, Борис Савин-ков. Евреев громили почти все, кро-вавый террор и анархия сменялидруг друга.

3 июня 1919 года Третья диви-зия армии УНР, форсировав Збруч,штурмом овладела Каменцем-По-дольским. Три дня боев за город со-провождались погромами, в ходекоторых были убиты 52 еврея в Ка-менце и 78 евреев в Китайгороде. 6июня из Киева и Винницы в Каме-нец перемещается Директория иправительство УНР, и город стано-вится столицей Украинской Народ-ной Республики. 17 июля СимонПетлюра принял делегацию еврей-ской общины Каменец-Подольско-го, требовавшую прекращения по-громов и принятия решительныхмер для борьбы с ними.

Это был глас вопиющего в пу-стыне — ситуация давно вышла из-под контроля и это касалось нетолько правительства УНР. В 1921году 16 евреев Каменца были рас-стреляны красноармейцами, а на-падения банд на евреев в окрестно-стях города продолжались и послеустановления советской власти.

1920-е годы принесли евреямгонения на общинную и религиоз-ную жизнь (за что особая «благо-дарность» Евсекции), а также ухуд-шение экономического положения— в результате в 1929 году в Ка-менце оставалось менее 13 000евреев (29% населения).

Тем не менее еврейская жизнь— национальная по форме, социа-листическая по содержанию — непрекращалась даже в 1930-е. Ееочагом был Дом еврейской культу-ры или, как его еще называли,Еврейский клуб, созданный дляпроведения культмассовой работысреди еврейских трудящихся. Планработы вполне отражал дух време-ни: подготовка к празднованию 1Мая, доклады о международнойобстановке, премирование ударни-ков труда, выступления драматиче-ского кружка, подготовка стенгазе-ты. При Доме культуры работалабиблиотека, пополнявшаяся кни-гами на идише издательства «ДерЭмес».

Сохранилась программа куль-турно-массового вечера, проведен-ного в 1934 году:

“1. Доклад об автономнойобласти Биробиджан; 2. «Дер блу-тигер штрайк» (пьеса на I дей-ствие); 3. «Эс феделт нит» (коме-дия Ш.Алейхема на I действие); 4.Концерт песни: «Дер трактор»Маркиша, «Еселе» — революцион-ная песня, «Дер балагуле» — на-родная песня, «Геселе» — револю-ционная песня, «Ди ройте Молда-вие» — революционная песня; 5.Танцы, игры, забавы...”.

Вся эта даже спущеннаясверху еврейская активность закон-чилась в 1935-м, когда Дом еврей-ской культуры сначала превратилив зернохранилище, а потом и вовсезакрыли.

Близость к границе практиче-ски не оставила шансов евреям Ка-менца в годы Второй мировой.Немцы вошли в город уже 10 ию-ля 1941-го, а вскоре было созданогетто, где к концу месяца было со-средоточено около 30 тысяч евреев,в том числе 11 тысяч, депортиро-ванных из Венгрии. В Каменце про-шла первая на территории СССРмассовая акция по уничтожениюевреев — 26 и 28 августа нацистырасстреляли 23 600 тысяч человек.

В январе 1942-го было расстре-ляно еще 4500 заключенных гетто,в том числе 500 детей, а к весне1943 года все евреи в Каменец-По-дольском, включая депортирован-ных из других регионов, были уни-чтожены.

Тем, кому удалось выжить нафронте или пережить эвакуацию,вернулись на родное пепелищепосле войны. Но им не только недали открыть синагогу, что быловполне ожидаемо, но даже запрети-ли помянуть невинно убиенныхродственников, павших от рук на-цистов. Председатель горсоветаЛемчук запретил в августе 1946 го-да проведение траурного митинга.Евреи не смирились, отправив наследующий год жалобу председате-лю президиума Верховного СоветаУкраины, а потом и председателюпрезидиума Верховного СоветаСССР. В обращении в частности го-ворилось:

В 1946 году, в день, когда мы всепросили председателя горсоветадать нам возможность отметитьтрагический траурный день, когданаши матери, отцы и безвинныедети были в массовом порядке рас-

стреляны и замучены, нам в этойпросьбе, исходящей из глубины ду-ши сотен евреев, отказали… Не-однократные просьбы дать воз-можность скромно упорядочитьбратские могилы, где похороненынаши предки и отцы, и где заживозакопаны десятки тысяч нашихродителей, братьев, сестер и де-тей, где земля содрогалась от ужа-са и страха, пройдет еще год вре-мени и нельзя будет узнать место,где в 1941 году немецкие палачипроизвели неслыханную в историичеловеческую трагедию, и ямы че-ловеческих жизней зарастаютбурьяном и травой и постепенноисчезает след и память наших до-рогих сестер, матерей и близких, инесмотря на эти законные требо-вания, идущие от разбитых сердецсотен людей, от слез матерей,данный вопрос остался по сей деньнеразрешенным.

Этот крик души остался без от-вета, лишь 28 августа 2015 года приучастии главы Хмельницкой ОГАМихаила Загородного в Каменец-Подольском был открыт Мемориалжертвам Холокоста.

В послевоенное время Каменец,разумеется, уже не был «еврей-ским» городом, но еврейское при-сутствие ощущалось весьма сильно.Недаром именно здесь снималсяряд эпизодов знаменитого впослед-ствии фильма «Комиссар» Алексан-дра Аскольдова. Режиссер вспоми-нает, как обратился к секретарюЦК Украины с просьбой помочьорганизовать еврейскую массовку итот спустил указание городскимвластям «выделить евреев для съе-мок историко-революционногофильма», причем не только взрос-лых, но и детей. Речь шла о съемкеэпизода, где евреи идут на смерть— Аскольдов назвал его «Проходобреченных», считая его метафоройКатастрофы, о которой в советскомкино вообще не упоминали.

«Местом съемок я выбрал балку,которую нашел совершенно случай-но, — вспоминает Аскольдов. — Мызадымили все вокруг, поставили увхода массовку, которой нашилимагендовиды, включили мою люби-мую трагическую Пятую симфониюСибелиуса и видим, что огромнаятолпа евреев начинает рыдать, со-противляться и не желает двигатьсяна камеру. И вдруг ситуация про-яснилась — оказывается, именно наэтом месте немцы расстреливалиевреев Каменец-Подольского. Мыдолго уговаривали людей …я всталперед ними на колени. Тогда вышелчеловек — вы можете видеть его вкадре, это «человек со скрипкой».Этот отец десяти детей и теперьжив-здоров, живет в Сан-Франци-ско. Он сказал мне: «Товарищ ре-жиссер, ваш фильм люди никогдане увидят». И тогда перед ними вы-ступила Нонна Мордюкова: «Това-рищи евреи! Как вам не стыдно?Мы снимем очень хорошую карти-ну, и она обязательно выйдет!».

Фильм, действительно, вышел наширокий экран. Спустя 20 лет.Примерно тогда же начала возрож-даться и еврейская жизнь в Камен-це-Подольском — появились пер-вые организации, была зарегистри-рована община. В сентябре 2015 го-да открылся общинный центр ивот, совсем недавно, музей, гдепредставлены сохранившиеся вещиеврейского быта и предметы культа.Экспозиция открыта для всех же-лающих и уже стала неотъемлемойчастью музейной системы города.

ЕВРЕЙСКИЙ КАМЕНЕц Да, она в диаспоре действительносуществовала, да и есть до сихпор. И чтобы осознавать это, да-же необязательно вести речь о ка-ких-то глобальных вещах.

Как-то еще в конце шестиде-сятых годов ушедшего века зашеля к соседке тете Ане попроситьспичек. Застал ее чуть ли неплачущей. Тетя Аня одна без му-жа изо всех сил растила сына Да-вида. И вот наконец он окончилшколу и пошел на завод, чтобы,как он всегда мечтал, помогатьматери. А в день получения пер-вой зарплаты к нему подошли

парни из бригады и сказали, чтохорошо бы это событие отметить.Давид занимался легкой атлети-кой и поэтому совершенно неупотреблял алкоголь, о чем былои заикнулся. И в ответ получилиздевательскую фразу: «Ну да,разве Додик так просто расста-нется с деньгами». И тогда Давидне выдержал и громогласно со-общил, что отдает на «празднова-ние» всю зарплату.

Погуляли отлично. К концу гу-лянки товарищи хлопали Давидапо плечу, показывали большой па-лец и говорили: «Молодец Давид!Никакой он не еврей, а свой па-рень». А тетя Аня плакала оттого,что собиралась на первую зарпла-ту сына купить ему костюм…

Да, постоянное желание пока-зать другим, что ты хороший, чест-ный, упаси господи, не жадный –ну совсем не еврей, а свой парень.Все это и есть галутная менталь-ность, но вся беда в том, что отстараний этих, как правило, толкуне было. Все равно всегда находи-лись те, кто относился к «стара-тельному еврею» с подозрением.

Да что там простой паренекДавид... Отцы-основатели сиониз-ма были умными и деятельнымилюдьми. И тем не менее они свя-то верили в то, что антисемитизмсуществует, потому что средиевреев много врачей, юристов иторговцев, но мало хлебопашцеви горнорудных рабочих. И если,полагали они, в своей странеевреи начнут возделывать землюи работать на заводах, то мирувидит, какие они трудолюбивые,и перестанет «хворать» юдофоби-ей. Увы, сегодня в еврейском го-сударстве лучшие в мире показа-тели надоев молока, работают за-воды, добывается газ и все такоепрочее, а вражда к Израилю каксовременная форма агрессивногоантисемитизма никуда не делась.

Почему я начал эти заметки о«деле Эльора Азарии», вызвавшембурю в израильском обществе, что

называется, издалека? Да потомучто, как по мне, неким своеобраз-ным галутным самосознанием сего-дня в Израиле страдают как раз те,кто полагает себя сабрами и нахо-дится при высоких должностях вразных государственных структу-рах и политических партиях.

Они, как и те галутные евреи,очень-очень хотят показаться хо-рошими и суперпринципиальны-ми. Но только желают это проде-монстрировать не кому-то внутрисвоей страны, а самым разным за-рубежным «демократам», обще-ственным структурам и госу-дарственным деятелям.

Итак, что совершил Азария?

За что судьи уже признали его ви-новным?

Сержант Азария, участвуя воперации по задержанию напав-шего на евреев террориста, своимвыстрелом убил уже раненогопреступника. При этом Азарияутверждал, что выстрелил, полагая,что террорист находится в созна-нии и может привести в действие«пояс шахида», а потому ещепредставляет серьезную опас-ность. Затем под давлением сталдавать другие показания. Часть из-раильтян верит в его объяснения,другие – нет. Судьи не поверили.Посчитали, что солдат нарушилзаконы гуманного обращения спленными. А вот то, что Азариядействовал в условиях жесточай-шего стресса, суд не пожелалучесть. Себя на месте солдата ник-то из судейских не поставил. Инапрасно. Тогда было бы легче по-нять, что все-таки произошло. Даведь необязательно это для судей.

А теперь зададимся вопросом:кто такой террорист? А это суб-ъект, который хочет убить евреятолько за то, что он еврей. И низа что другое. Иначе бы нынеш-

ние террористы охотились толькона солдат и полицейских. А ониведь сегодня лишают жизни и

старика, и спящую всвоей кровати ма-ленькую девочку.Еще раз повторю –убивают человекатолько за то, что оневрей. Это я для тех,кто оправдываетприговор Азариитем, что нужно всех

судить по демократическим меж-дународным законам. Так в том-то и дело, что всех.

И здесь самое время вспом-нить о судебном разбирательстве,ставшим прецедентным для всехпоследующих международных су-дов над военными и политически-ми преступниками. Речь о знаме-нитом Нюрнбергском процессе –вспомним один только его фраг-мент. По решению Нюрнбергско-го трибунала вместе с теми, ктонепосредственно убивал и отдавалприказы убивать, был повешенсубъект, лично никого не убив-ший и не отдававший приказы.Его звали Юлиус Штрайхер. Онбыл редактором газетенки «ДерШтюрмер» – главного антисе-митского рупора нацистов.

Итак, Штрайхер был повешен

по приговору считающегося са-мым знаковым в мировой исто-рии трибунала «только» за то, чтопризывал к убийству евреев. Таккак же судам в еврейском госу-дарстве относиться к тем, ктоубивает евреев только за то, чтоони евреи? И как судить тех, ктопресекает попытки этих нелюдейубивать евреев? Казалось бы –для нормальной человеческой ло-гики ответ ясен. Как и для логикизащиты безопасности страны.

Но, как оказалось, и у судей, иу армейской верхушки другоемнение, чем у многих израильтян.А все потому что они страдают«неогалутным» комплексом. Имочень важно, что скажут коллегииз Гааги, что изречет «междуна-родное сообщество». Поэтомуочень хочется спросить: какое со-общество? То самое, которое про-голосовало в ЮНЕСКО за то, чтоСтена Плача и Храмовая гора неимеют никакого отношения кеврейской истории? А может тосообщество, что приняло в Совбе-

зе ООН решение о том, чтоевреям нельзя селиться в Восточ-ном Иерусалиме?

Получается, что иным судей-ским и армейским очень хочется,чтобы их дружески хлопнули поплечу в Гааге или в ООН и снис-ходительно похвалили: «Да какиеже вы евреи? Вы свои ребята –демократы!» Но не жалка ли та-кая участь?

И сейчас нужно подумать отом, как спасти солдата Азарию

от неправедного приго-вора. Ведь дело не толь-ко в морали – это не-обходимо сделать еще ипо не менее важнойпричине.

Просматривая видеонедавнего теракта в Ие-русалиме, случившегосячерез несколько днейпосле осуждения Азарии,я заметил, что часть сол-дат бежала не к атакую-щей их машине, а от нее.Что это? Просто паникаили нечто иное? Послеприговора Азарии комузахочется, пристреливтеррориста, оказаться

обвиненным в убийстве преступ-ника или человека, «случайно» на-жавшего вместо тормоза на газ?

ЦАХАЛ всегда отличался вы-соким боевым духом. И не хочет-ся даже думать о том, что с этимдухом могут сотворить устроите-ли «дела Азарии», как ни странно,не желающие осознавать, что ониживут не в мирной, а в воюющейстране, давно атакованной врага-ми в ходе третьей мировой гиб-ридной войны.

Господи, храни Израиль от та-ких «демократов»!

Начало на стр. 1

иДет воЙна не нароДная. но якобы «свяЩенная» воЙна

миХаил Френкель

СПАСТИ СОЛДАТА АЗАРИЮ

БУДЕМ РАДЫ ВАМ ПОМОчЬ

Если Вы одиноки и Вам не хватает душевного тепла и заботы,

Киевский Центр для людей пожилого возраста приглашает Вас на по-

стоянное проживание в отдельных, укомплектованных всем необхо-

димым квартирах. Проживая в нашем доме, Вы сохраняете свою пен-

сию, не платите коммунальные платежи, обеспечиваетесь трехра-

зовым питанием. Круглосуточно к вашим услугам дежурный медра-

ботник и методист.

Будем рады помочь Вам!Наш телефон 531-54-00.

звоните с 10 до 18, кроме субботы

Начало на стр. 1

Еврейский Общинный центр

«Хàлом»Halom – это место, где сбываются мечты! Он создан

для того, чтобы открывать новые творческие грани, разви-вать и усовершенствовать таланты, получать новые знания ипросто отдыхать.

У нас множество различных направлений и каждый по-сетитель сможет найти занятие по душе: детские программы(мини-сад, школа раннего развития, бейби-йога, воскреснаяшкола); хореография (классическая, бальная, хип-хоп, брейк-данс); творческое направление (гончарное мастерство, изоб-разительное искусство, хенд-мейд); образовательное направ-ление (английский для детей и взрослых, иврит), программыдля пожилых людей и многое другое.

Приходите, будем очень рады Вам!

Наш адрес: г. Киев, ст. метро Лыбедская, ул. К.Малевича, 86-О

Тел.: (044) 220 29 03; (063) 606-94-29

виктор маковский

Открытие памятника жертвам

Холокоста, 2015 г.

Эльор Азария в зале суда

Митинг солидарности в Эльором Азарией в Тель-Авиве

Page 4: 16 П 1/289 КАРДИНАЛ? ВОЛ7ЕБНИК СЛОВА · КАРДИНАЛ? ЭmZ bGgL^GmLfbhZd aLh`chZ \iki_i bhGdm Ii ФkGh]cc. ЕL cge lIebGhi l iKhid cb aLlmi^Gd_c\ mkGJLKcd

Страницы истории 7Это интересно61/289 1/289

Даже если Джаред Кушнер,этот теневой, закулисный иг-рок, выковавший победу избран-ного президента, и пожелаетвернуться из политики обратнов свой весьма успешный девело-перский и издательский бизнес,ему это не позволят ни еготриумфальный тесть ДональдТрамп, который привык к егокаждодневному присутствию,за исключением субботы, в ко-торую тот, будучи ортодок-сальным евреем, отрешаетсяот мирской суеты и не подхо-дит к телефону, даже когда емузвонит его босс, ни его энергич-ная и амбициозная жена-пер-фекционистка Иванка Трамп.

Возражения против дальнейше-го тесного присутствия зятя при те-сте можно свести к ироническойстроке из «Горя от ума»: «Ну как непорадеть родному человечку!». Былдаже разыскан в юридических ан-налах и извлечен на свет божий за-кон, который препятствует непо-тизму, то есть кумовству, а в дан-ном конкретном случае — при-влечению к работе в администра-ции близкой родни новоиспеченно-го президента. А Трамп шагу ужене может ступить без ДжаредаКушнера, пообвыкшись с его ко-мандной ролью сначала в своем из-бирательном штабе, а теперь вот впереходном, временном правитель-стве, которое принимает дела отобамовской администрации и веда-ет подбором кадров на высшиедолжности — министров, советни-ков, посланников.

Вот еще одна русская поговоркапо случаю: закон что дышло — ку-да повернешь, туда и вышло. Намоей памяти этот антикумовскойзакон нарушался дважды — когдаДжон Кеннеди номинировал своегобрата Роберта Кеннеди министромюстиции (Attorney General) и ког-да Билл Клинтон поручил первойледи курировать реформу здраво-охранения. В случае с ДжаредомКушнером есть смягчающее об-стоятельство: он не родной ново-испеченному президенту человечек,а породненный, через женитьбу.Однако есть и отягчающее в глазахлиберальной общественности об-стоятельство: сама принадлежностьпрезидентского зятя к ортодоксаль-ному иудаизму да еще любавичско-го разлива. При этом ни толики ан-тисемитизма, потому как заправи-лами либерально-демократическогокрыла американского общества яв-ляются именно евреи, но ассимили-рованные и «невоцерковленные»,атеисты и агностики в широкомдиапазоне: от титулованной «Нью-Йорк таймс» и вездесущей Фирмы(«Голдман, Сакс») до супервлия-тельных Голливуда, Бродвея, ТВ ипрочего развлекалова. Все они ста-вили на Хиллари Клинтон и теперьпытаются отыграться за свое пора-жение на Джареде Кушнере.

А в самом деле: как этому ти-хому еврею, мозгляку и расчетчику,субтильному и моложавому дажедля своих 35 лет, с негромким го-

лосом и предупредительными ма-нерами удалось тихой сапой вте-реться в доверие к недоверчивомудо мнительности Трампу и статьего правой рукой? Еще про него го-ворят, что Джаред — единствен-ный, к кому прислушивается этотэгоцентрист, нарциссист, сканда-лист, чудило и неслух — в прямоми переносном смысле слова.

гЕНЕРАТОР ИДЕЙБрак по расчету? Отпадает. Пару

лет назад у Дональда Трампа не точто в планах, но даже в помыслах небыло стать американским президен-том, а касаемо грез — чу-жая душа потемки, да икакой американскиймальчик — а теперь и де-вочка — не мечтает о Бе-лом доме? Позариться налегендарное Трамповобогатство Джаред тожене мог, потому как самиз семьи нью-джерсий-ского миллиардераЧарльза Кушнера, да илично тоже не промах —сколотил огромное со-стояние на выгодныхсделках, купил по сосед-ству с Trump Tower зна-менитый небоскреб подзнаковым номером 666на Пятой авеню, а при-обретя престижный еже-недельник New York Ob-server, стал еще и медиа-магнатом: газета при немстала заметно вульгарнее,типа таблоида, зато в разы увеличи-ла число интернет-читателей: 6 мил-лионов к началу этого года! Легкопросматриваемое сходство в карь-ерах Кушнера и Трампа, который,получив от отца миллион, не простоего приумножил, но создал всемир-ную империю Трампа. Зато характе-ры у тестя и зятя — противополож-ные: громогласный, всегда на людях,эксцентрик Дональд и скромный,застенчивый, избегающий света рам-пы и телекамер Джаред. Хотя какзнать. Иванка признается, что ей«понравились в этом парне его на-глые мечты».

Их женитьбе предшествовалбурный роман. Они познакомились,когда оба были в самом соку, каж-дому по двадцать пять. ИванкаТрамп тоже к тому времени пре-успела в деловом мире — с отмаш-ки своего отца, но и сама по себе,став успешной бизнесвумен и писа-тельницей. Свел их случай: бранч уброкера по недвижимости. «Зналбы он, что ему полагаются комис-сионные за самую выгодную в на-шей жизни сделку!» — вспоминаетИванка и отмечает одно качествомужа, которое поможет нам по-нять, почему Джаред так гипноти-чески действует на Трампа и егоокружение: «Все окрест него летитв тартарары, а он остается спокой-ным и сосредоточенным, пока ненайдет выхода из положения».

Так, собственно, и было все сем-надцать месяцев избирательнойкампании Дональда Трампа. Его ко-манду трясло и лихорадило с само-

го начала до самого конца. Сколькона него обрушилось обвинений: отсправедливых до напраслины и ин-синуаций. От него отреклись и егопредали даже собственные одно-партийцы — республиканцы. Ник-то не верил, что он будет номини-рован кандидатом в президенты, ауж тем более будет им избран. Ка-зус Трампа в том и состоял, что этобыл безнадежный случай. За этовремя в его команде сменилось трименеджера, все висело на волоске имогло кончиться катастрофой в лю-бой момент, если бы не ее факти-ческий, негласный и несменяемый

лидер — Джаред Кушнер. Вот тог-да и пригодились успокоительныесвойства его характера. Когда всеостальные приходили в отчаяние ипанику, Джаред Кушнер действовална своих коллег по избирательномуштабу как валерьянка. Это не пронего полтора века назад написалпоэт Тютчев: «И на бушующее мо-ре Льет примирительный елей»?

А главное, Джаред Кушнер —генератор идей и лозунгов: от слога-на «Сделаем Америку снова вели-кой!» до спасительной идеи отвечатьна обвинения обвинениями попринципу лучшая защита — напа-дение. Так было, к примеру, когдаклинтониды вытащили на свет бо-жий нафталинную, с дюжину летназад, запись пошлого разговораТрампа о женщинах. Полный абзац,хоть сворачивай кампанию! Именнос подсказки Джареда на очередныедебаты кандидатов были приглаше-ны несколько женщин, обвинявшихБилла Клинтона в сексуальных до-могательствах, а одна так даже визнасиловании. Так или не так, носиюминутный эффект от этойконтратаки был очевидный: феми-нистские наскоки на Трампа если ине были отбиты, то по крайней ме-ре нейтрализованы: 42% американ-ских женщин проголосовали за по-шляка Трампа. О мужчинах и гово-рить нечего: большинство!

ПАРТИзАНСКИЙ ВНУКНе думаю, что справедливо обзы-

вать Джареда Кушнера самоназна-ченцем, а тем более самозванцем, но

сам он — сначала в избирательномштабе Трампа, а теперь в его пере-ходном правительстве — ответстве-нен за многие ключевые назначения:от вице-президента Майка Пенса доСтивена Бэннона, последнего офици-ального менеджера Трампова избир-кома, а через два месяца его старше-го советника в Белом доме. Причемза каждую кандидатуру ДжаредуКушнеру пришлось бороться. У Сти-вена Бэннона рыльце и в самом делев пуху: поддерживал белых супрема-тистов и сделал парочку заявлений сантисемитским душком. Отмазался— опять-таки с помощью Джареда

Кушнера. А Джареду невпервой — на страницахпринадлежащего ему NewYork Observer он и своеготестя защитил от обвине-ний в антисемитизме.

На пост вице-президен-та сам Трамп прочил Кри-са Кристи, но Джаред Куш-нер настоял на кандидатуреМайка Пенса, несмотря наего христианскую ортодок-сию. А может, именно поэ-тому — рыбак рыбака…пусть они ортодоксы раз-ных конфессий. А КрисаКристи Кушнер изгнал да-же из переходного прави-тельства. Злые языки глаго-лют, что в отместку за то,что тот в бытность своюглавным прокурором Нью-Джерси выступал обвини-телем в суде над ЧарльзомКушнером, и тот таки под-

залетел на пару лет за решетку зауклонение от уплаты налогов. Одна-ко трамплиеры указывают на объ-ективную причину: за Кристи тя-нется шлейф компроматных скан-далов, в гипотетической перспекти-ве — уголовщина, что могло отбро-сить тень на самого Трампа.

Джареда часто попрекают егоотцом, когда справедливо, а когданет. К примеру, тем, что он и егобрат Джошуа были приняты в Гар-вард, несмотря на плохие оценки,но благодаря отцовскому пожерт-вованию в два с половиной миллио-на долларов. И то сказать, одновре-менно такие же суммы филантропЧарльз Кушнер отвалил двум дру-гим университетам — Принстону иКорнелю, куда ни одно из его чадне метило. Вот почему у меня нетна этот счет своего мнения: не знаю.

Родители Чарльза — дедушка ибабушка Джареда — из выжившихв Холокосте. Они познакомились впартизанском отряде. Из ностальги-ческих чувств или из тоски по уни-чтоженным предкам, Чарльз возилсвоих детей в Советский Союз, а те-перь и внуков — в Белоруссию, гдевоевали против немца еврейскиепартизаны. Не с этим ли связано,что ортодоксальный еврей ДжаредКушнер чувствует и называет себярусским?

МИРОТВОРЕцВообще, характер у него не про-

сто спокойный, а миролюбивый.Именно миротворцу Джареду при-надлежит идея привлечь к работе в

новой администрации закоренелыхврагов Трампа: от губернатора Юж-ной Каролины Никки Хейли (ро-дом из семьи сикхов-иммигрантов)на пост представителя в ООН безопыта в международке, несмотряна то, что Никки выступала противТрампа и назвала его безответ-ственным трепачом во время изби-рательной кампании, до МиттаРомни — а тот уж как только неизгалялся, не просто критикуя, нословесно уничтожая Трампа. А те-перь вот этот мормон — один изглавных кандидатов на представи-тельный пост госсекретаря.

Это надо видеть — как бывшиевраги идут на поклон к новоиспечен-ному президенту в Trump Tower. Нупрям как русские князья к татарско-му хану за ярлыком на великое илиудельное княжение! Шутка.

При этом Джаред Кушнер нето что круглый невежда в полити-ке, – вообще без опыта. Как и егошеф, после встречи с которым Кис-синджер сказал, что впервые аме-риканским президентом станет че-ловек без политического багажа.

В отличие от своего тестя Джа-ред еще и наивняк. Хоть победите-лей и не судят, но одно время онбыл против работы с электоратом,считая достаточными те аплодис-менты, которые получал Трамп вовремя своих выступлений. Или та-кой вот недавний пример. Трампстал брать Иванку и Джареда насвои деловые встречи. К примеру,оба-два участвовали в его первой вкачестве президента встрече с ино-странным лидером — японскимпремьером, что вызвало критикулиберальной прессы. Взял он эту па-рочку и в Белый дом, куда был при-глашен действующим президентом.Пока Обама и Трамп обсуждалидела, Джаред Кушнер прогуливалсярядышком с главой обамовской ад-министрации, которого поразил во-прос собеседника: «А как много изваших людей останется в Белом до-ме?» — в блаженном неведении,что со сменой президента Белыйдом покидает вся его команда.

Нет, Джаред не волшебник, онтолько учится. Как и его тесть — напрезидента. И им обоим придетсяпройти курс в кратчайшие сроки исдать экзамен экстерном.

Тем не менее на вопрос оближневосточных проблемахТрамп, полагая своего зятя палоч-кой-выручалочкой, без тени сомне-ния сказал: «Джаред во всем этомразберется».

В качестве кого? Какой офици-альный или неофициальный постзаймет в Белом доме Джаред Куш-нер, если удастся устаканить юри-дические вопросы, связанные с егоназначением? Специальный послан-ник? Президентский советник? Се-рый кардинал? Кавалер розы? Без-различно, на каком именно постуДжаред Кушнер будет волонтером,без заработка. След в след за своимбоссом-тестем, а тот установил себесимволическую президентскую за-рплату в один доллар.

«МК в Украине»

станет ли зять трампа серым карДиналомДЖАРЕД КУШНЕР, СОТВОРИВШИЙ чУДО

Сын богатого арендатора (фак-тически — помещика; евреям зако-нодательно запрещалось владетьземледельческими участками), фар-мацевт по образованию, Гершунидо этого много и плодотворно зани-мался различной легальной деятель-ностью. Открыл в Минске химико-бактериологический кабинет (кото-рый мог бы при ином развитии со-бытий вырасти в первый в Россиинаучно-исследовательский институтподобного профиля), создал школыи курсы для евреев — взрослых идетей и т.п.Первый его арест про-изошел в 1896 году в Киеве; тогдаГершуни легко доказал, что не за-нимается никакой противозакон-ной деятельностью, и быстро былвыпущен. Но знакомство в 1898 го-ду с Брешко-Брешковской привелоего к более тесному сотрудничествус революционерами, которым оноказывал услуги вполне делового ипрактического рода (организовализготовление фальшивых паспор-тов, оборудования компактных не-легальных типографий и т.д.).

Человек это был крайне делови-тый, страстный, решительный иумеющий подчинять себе других.Словом, казалось бы, идеальный ру-ководитель террористической орга-низации.

Диалоги Зубатова и Гершуниимели явно нестандартный харак-тер. Позже А.И. Спиридович (одиниз ближайших помощников Зуба-това в 1900-1903 годах) прямосформулировал:"По неимению фор-мальных улик, Гершуни вскоре былосвобожден. Зубатов не понял тогдаГершуни. Он больше видел в немполезного правительству интелли-гента-культурника, чем революцио-нера; он не разглядел в Гершуни то-го выдающегося революционноговождя, каким показал он себя за-тем, оставив дом, общество, уйдя вподполье, сделавшись профессио-нальным революционером".

Гершуни и Зубатов о чем-то,безусловно, договорились: послед-ний договаривался о чем-то с каж-дым арестованным собеседником.Иное дело, что арестанты, выйдя наволю, далеко не всегда стремилисьвыполнять договоренности. Крометого, каждый стремился скрыть оттоварищей, в чем же он прогово-рился и что пообещал. "Каждыйконспирирует о том, что он говорилв кабинете Зубатова", — писала вавгусте 1900 года М.В. Вильбушевич.

И вот только в декабре 1901 го-да (в критический момент длякарьеры Зубатова) Гершуни встре-тился с человеком, который оконча-тельно убедил его оставить преж-нюю ерунду и следовать своему ис-тинному призванию. Но не Бог по-слал к Гершуни этого человека, а Зу-батов!

Новым знакомым Гершуниоказался Азеф.

Евгений Филиппович (Евно Фи-шелевич) Азеф был годом старшеГершуни; родился и вырос в семьемелкого лавочника, все заработан-ные средства тратившего на обуче-ние своих детей. В 1874 году семьясумела выбраться за черту оседло-сти и обосноваться в Ростове-на-До-ну. Там Евно Азеф закончил гимна-зию, но на продолжение образова-ния денег не хватало. Азеф занялсякомиссионной торговлей, а крометого принимал участие в местныхреволюционных кружках. В резуль-тате чего ему стал угрожать арест, иАзеф скрылся за границу, прихва-тив с собой 800 рублей, принадле-

жавших одному мариупольскомукупцу — громадную по тем време-нам сумму. По другой версии, день-ги эти (или значительную их часть)взял у Азефа кто-то из товарищей-революционеров и не вернул; неимея возможности погасить растра-ту, Азеф и скрылся. В общем, почтипо Гоголю: не то он шубу украл, нето у него шубу украли.

В 1892 году Азеф поступил вПолитехнический институт вКарлсруэ. Весной 1893 года, остав-

шись без средств к существованию(что свидетельствует в пользу вер-сии о его материальной стесненно-сти при отъезде за границу; а мо-жет быть — в рулетку проиграл?),Азеф в письме в Департамент по-лиции предложил свои услуги в ка-честве информатора о настроенияхи намерениях многочисленной рос-сийской диаспоры в Европе, испро-сив при этом 50 рублей жалованияв месяц, что вполне покрывало еготогдашние потребности. Соглаше-ние состоялось.

После этого Азеф, параллельно сучебой, стал активно внедряться вэмигрантскую политическуюжизнь, демонстрируя себя убеж-денным сторонником террора. Наэтой почве он пытался сблизиться сБурцевым, но помешал арест по-следнего в Англии.

Женившись на революционер-ке Л.Г. Менкиной (по другим сведе-ниям — Генкиной; при замужествеона приняла фамилию мужа), жив-шей в Дармштадте, Азеф перевелсяв Дармштадтский Политехникум.Вскоре в молодой семье родилсяпервый сын.

В самом начале 1899 года Азефпоявился в России и уже очно по-знакомился с Ратаевым и Зубато-вым. Завершив затем учебу в Гер-мании и недолго там поработав,осенью того же года Азеф поступилна службу в электротехническуюкомпанию в Москве. Интересно,что он не смог получить на это офи-циального разрешения: имея выс-шее образование, он мог жить внечерты оседлости, но власти не при-знали его зарубежный диплом.

Сам Азеф немало возмущалсятаким отношением к себе. Тут воз-можен тонкий расчет Зубатова: содной стороны, он держал агента вподвешенном, а, следовательно, вболее зависимом положении

(вспомним Бердяева, так же посту-павшего с самим Зубатовым); с дру-гой — спасал от ненужных подо-зрений в революционной среде, чут-ко реагирующей на всякое благово-ление начальства. В конце концов,Азеф получил возможность и впол-не полноценно работать по специ-альности (с соответствующим зара-ботком), и выражать недовольствоначальством и порядками — при-том вполне искренне!

Судя по позднейшим воспоми-наниям коллег-инженеров, Азеф,несмотря на небольшой стаж рабо-ты, оказался блестящим специали-стом. С собой он привез и хорошиерекомендации от революционеровзарубежных к революционераммосковским. По линии Департа-мента полиции он поступил в пря-мое подчинение к Зубатову.

Очевидно, знакомство произве-ло на Зубатова соответствующеевпечатление, потому что с самыхпервых шагов в Москве судьба Азе-фа-агента стала развиваться нестан-дартным путем. Во-первых, Азефкак сотрудник был скрыт Зубато-вым от всех полицейских чинов,кроме Медникова, на одной изквартир которого и происходиликонспиративные встречи Зубатова сАзефом. Почти никаких письмен-ных следов от этих контактов, про-должавшихся около трех лет, несохранилось. Во-вторых, Зубатов иМедников не жалели сил, знакомяАзефа с тонкостями своего искус-ства. В-третьих, Азеф, которыйпосле приезда в Москву получалуже от Департамента 100 рублей вмесяц, а с 1900 года стал получатьи 150 (плюс наградные к Рожде-ству и к Пасхе), практически ни-какой деятельностью как агент незанимался. Почти все, что он делалв этом направлении — это вра-щался в революционной среде имягко и ненавязчиво завоевывалдоверие и расположение руководи-теля "Союза социалистов-револю-ционеров" А.А. Аргунова. С други-ми явными членами аргуновского"Союза" Азеф не стремился близкообщаться: не в интересах Зубатовабыло подставлять своего супераген-та под подозрения в связи с неми-нуемым разгромом организации,явно годами заботливо выращивае-мой для последующей посадки.

Все это позволяет сделать выводо том, что в течение более чем двухлет Азеф тщательно готовился Зуба-товым к выполнению какой-то осо-бой миссии.

Историк Леонид Петренко счи-тал Зубатова умнейшим и достой-нейшим гражданином России. "Раз-работанный им метод агентурнойпровокации в борьбе с преступныммиром ныне широко используетсяправоохранительными органамивсего мира. В силу своих служебныхобязанностей, зная об упорной под-готовке международными террори-стическими организациями рево-люционного взрыва в Российскомгосударстве, Зубатов предпринял ге-ниальную попытку избежать жут-кой катастрофы для народов Рос-сии. К чему разрушать тысячелет-нее государство, проливать потокикрови, если требуется лишь некото-рое перераспределение националь-

ного богатства. Организуется легаль-ное, мирное рабочее движение, то,что ныне называют профсоюзами. Вэто же время, используя служебныйи личный авторитет, опираясь наподдержку Столыпина, Зубатовсклоняет работодателей "пойти науступки, чтобы не потерять все". Надикий российский капитализм на-девается первая уздечка".

Далее Петренко довольно дра-матично описывал историю паде-ния гения сыска: "Дело шло на-столько успешно, что даже поджи-гателей фитилей российской бомбыбунта — большевистских агитато-ров — рабочие сами изгоняли сосвоих собраний. И вот чудовищнаяпровокация 9 января 1905 года —мирное шествие рабочих союзов спетицией на поклон к царю-ба-тюшке. В далекой Женеве Ленин вэто время пишет "Сердце сжимает-ся страхом перед неизвестностью,окажемся ли мы в состоянии взятьхотя бы через некоторое время дви-жение в свои руки. Положениекрайне серьезное". 8 января боль-шевики выпускают в Петербургелистовку "Ко всем петербургскимрабочим" с призывом к оружию:"Свобода покупается кровью, сво-бода завоевывается с оружием в ру-ках, в жестоких боях. Не проситьцаря, а сбросить его с престола и

выгнать вместе с ним всю самодер-жавную шайку — только тогда за-горится заря свободы". Чтобы при-зывать к крови и к не очень понят-ной свободе, нужна, как минимум,сама кровь. И кровь пролилась".

Многотысячные колонны рабо-чих заполнили Дворцовую площадь,и в этот момент раздались выстре-лы. В толпу собравшихся на площа-ди людей стреляли большевистскиебоевики, умело спрятавшиеся в вет-вях росших поблизости деревьев.Жертвы были неисчислимы, первы-ми пали казаки и солдаты войско-вого оцепления. Началась паника,кто-то отдал приказ, и вот началсябезумный расстрел и разгон ни вчем не повинных граждан. "И тутже чертиками из табакерки, — пи-сал Петренко, — явились провока-торы-агитаторы с криками "Нашихбьют! Грабь награбленное!". Так на-чалась первая русская революция1905 года".

Один из талантливейших руко-водителей царской охранки СергейЗубатов покончил с собой на 53 го-ду жизни. Что заставило этого чело-

века исключительных способностей,занимавшего самые высокие постыв Российском полицейском управ-лении, так внезапно оборвать своюжизнь?

По мнению исследователей,первопричиной самоубийства сталостолкновение Зубатова с твердоло-быми царскими генералами, кото-рых не устраивала кропотливая ра-бота и всякого рода уступки рабо-чим — они предпочитали нагайки.Политика Зубатова не принеслажелаемых результатов. В итоге онбыл отправлен в отставку.

В июле 1904 года, после гибелиВ.К.Плеве в результате террористи-ческого акта, Министерство внут-ренних дел в России возглавил ли-берально-настроенный П.Д.Свято-полк-Мирский. В декабре 1904-гоЗубатов был "прощен", полностьювосстановлен в правах, ему была на-значена солидная пенсия за про-шлые заслуги. Но на службу он невернулся, а революцию 1905–1907гг. расценил как крах своих идей. 21марта 1908 года он записал: "Я —монархист самобытный, но на свойсалтык, и потому глубоко верую-щий. Ныне идеи чистой монархиипереживают глубокий кризис. По-нятно, эта драма отзывается навсем моем существе; я переживаюее с внутренней дрожью. Я защи-щал эту идею на практике. Я го-тов иссохнуть по ней, сгнить вме-сте с нею".

Разве мог такой деятельный иинициативный человек вести раз-меренную и тихую жизнь в За-москворечье, оставаясь в стороне,когда страна была буквальноохвачена пламенем революции?Убежденный сторонник, а вернее,инициатор политики "полицейско-го социализма", на протяжениивсей своей профессиональной дея-тельности он искал пути мирногоурегулирования конфликтных си-туаций политического характера.Он до конца надеялся, что монар-хическое правительство в лице Ни-колая II сможет спасти Россию отстрашной катастрофы, удержать накраю пропасти, избавить страну от

ненужного кровопролития. Как ис-тинный патриот своего отечества, онпонимал, какие последствия можетвызвать отречение императора отпрестола. Жизнь Зубатова, подчинен-ная интересам родины, в таком слу-чае теряла всякий смысл.

15 марта 1917 года во времяобеда Зубатов получил известие огосударственном перевороте, освержении императора. Он вышелв соседнюю комнату и застрелился.

По мнению историка Петрен-ко, Зубатов боялся мести своих про-тивников. Возможно, именно этотстрах, а также глубокое отчаяние —ведь все его благие начинания непривели к желаемым результатам— заставили Сергея Васильевичапринять роковое решение.

Тем не менее, интересныйопыт Зубатова не был забыт, и посей день профсоюзы широко ис-пользуются во всем мире, как сред-ство спасения от социальных по-трясений. Так что можно с уверен-ностью сказать, что его методыпривели к процветанию отдельныхгосударств.

«зУБАТОВщИНА» И ЕВРЕИанатолий мУЧникОкончание. Начало в № 8 (284), 12 (288) 2016 г.

Азеф в молодые годы

Евгений Филиппович Азеф

владимир соловьев, нью-йорк

День благодарения в семье Кушнер-Трамп –

Джаред, Иванка и их дети

Page 5: 16 П 1/289 КАРДИНАЛ? ВОЛ7ЕБНИК СЛОВА · КАРДИНАЛ? ЭmZ bGgL^GmLfbhZd aLh`chZ \iki_i bhGdm Ii ФkGh]cc. ЕL cge lIebGhi l iKhid cb aLlmi^Gd_c\ mkGJLKcd

8 Жизнь и судьба 9

душераздирающее письмо, адресо-ванное Богу. Часть этого посланияпозже была найдена в пересылоч-ном лагере Дранси. «Господи! – пи-сала Лилиан. – Сделай так, чтобымои родители вернулись, защитимоих родителей (даже больше, чемТы защищаешь меня), так, чтобы ясмогла их увидеть опять и как мож-но скорее! Помоги им вернутьсяснова! О, Господи! У меня была та-кая хорошая мама и такой хоро-ший отец! Я так верю в Тебя и бла-годарю Тебя заранее». Из всей сем-ьи Геренштайн выжить удастсятолько отцу, который пережилАушвиц, будучи трубачом мужскоголагерного оркестра.

***В сентябре 1943 г. в приюте на-

ходились 64 ребенка из разныхстран. 8 сентября диктатор БенитоМуссолини объявил о капитуляцииИталии и в бывшую итальянскуюзону оккупации вошли гитлеровцы.Начались облавы и депортацииевреев в концлагеря. Перед Саби-ной Златэн стоит срочная задача: за-крыть приют и переселить детей вбезопасное место. 13 декабря онаизвещает об этом O. S. E. 8 февраля1944 г. гестапо устраивает нападе-ние на штаб-квартиру 3-го главного управ-ления Всеобщего союза евреев Франции вШамбери, которому подчиняется домИзье, и арестовывает сотрудников управле-ния. 23 февраля социальный работник O. S.E. Маргот Коэн по просьбе Сабины посе-щает приют и дает согласие на его закры-тие и рассредоточение детей. В начале мар-та двое воспитателей покидают приют, а 6марта Сабина лишается и своего покрови-теля в местной власти: субпрефект Вилтцерпереходит в префектуру Шателлеро.

В марте же, воспользовавшись пасхаль-ными каникулами, Сабина отправляется вМонпелье, чтобы найти безопасное убежи-ще для детей. Там она обращается с про-сьбой о помощи к аббату Прево, но полу-чает отказ. Сабина уже собиралась вер-нуться в Изье, когда получила оттуда теле-грамму: «Семья больна заразной бо-лезнью». У Сабины оборвалось сердце: онасразу поняла, о какой «заразной болезни»идет речь.

***Четверг 6 апреля 1944 г., ровно за два

месяца до высадки союзников в Норман-дии и начала освобождения Франции, былпервым днем Песаха, после которого начи-нались каникулы. В этот день старшие де-ти, учившиеся в Белле, рано утром возвра-тились в Изье в сопровождении воспитате-ля Лео Райфмана. Он планировал провестипасхальные каникулы с матерью и сестрой,которые тоже работали в приюте. Крометого, в Изье возвратились и некоторые дру-гие работники.

В столовой уже был накрыт завтрак,когда к дому с шумом подъехали два гру-зовика с солдатами вермахта и легковаямашина гестапо из Лиона. По доносу 45детей, шесть воспитателей и Мирон Златэнбыли арестованы.

«Зазвонил колокольчик, приглашая де-тей на завтрак, – вспоминал Лео Райфманв 1987 г. на судебном процессе против

Клауса Барбье. – Я видел в коридоре трехмужчин в шинелях. Моя сестра успелашепнуть мне: „Спасайся!“ Я выскочил изокна и спрятался в саду, где пробыл до на-ступления ночи. Я слышал крики детей,когда их бросали на грузовики». Лео спасместный крестьянин Эсэб Пертикоз, спря-тавший его у себя на ферме.

«Старшие дети 10–12 лет пыталисьвыпрыгнуть из грузовиков, но охранникинемедленно схватили их, затолкали в меш-

ки и бросали в кузов, как мешки с кар-тошкой», – вспоминал на процессе одиниз свидетелей Жюльен Фавэ. Руководилэтой жестокой операцией Клаус Барбье попрозвищу Лионский Мясник. По дорогевосьмилетняя Рене-Мишель Вухер, един-ственная нееврейская девочка, была выса-жена из грузовика.

Вечером 6 апреля Клаус Барбье посыла-

ет своему командованию в Париж отчет, вкотором информирует о проведенном «ме-роприятии», количестве арестованных, от-сутствии у них денег и драгоценностей, атакже о планируемой 7 апреля 1944 г. де-портации в лагерь Дранси. Начальствоосталось довольно.

Судьба обитателей приюта Изье былапредрешена: позже детей в возрасте до 13лет вместе с воспитателями отправят изДранси в Аушвиц-Биркенау, где они, за ис-

ключением чудом выжившей воспитатель-ницы, 27-летней Леи Фельдблюм, отобран-ной доктором Менгеле для медицинскихэкспериментов, погибнут в газовых каме-рах. Двух друзей, 13-летних Тео Райса иАрнольда Хирша, вместе с Мироном Златэ-ном депортируют в концлагерь в Ревеле(нынешний Таллинн), где они будут рас-стреляны.

***Кто же выдал гестапо детский еврей-

ский приют? На этот вопрос до сих пор нетоднозначного ответа. Основные подозренияложатся на переселившегося из ЛотарингииЛюсьена Бурдона, работавшего у немцев пе-реводчиком. Бурдон был привлечен к суду,но из-за недостаточности доказательств емубыло предъявлено обвинение лишь в колла-борационизме, после чего дело было закры-то. Потенциальными доносчиками моглибыть и врач приюта, и почтальон, и кто-тоиз местного начальства или школы в Белле.

***Получив телеграмму, Сабина

Златэн, бессильная спасти своихвоспитанников, сотрудников и му-жа, отправляется в Париж, где при-соединяется к движению Сопро-тивления. После окончания войныона отвечала за организацию прие-ма и размещения бывших узниковконцлагерей в координационномцентре, находившемся впарижском отеле Lutétia. Фотогра-фию Мирона и двух мальчиков –Тео и Арнольда – она выставила вфойе в надежде, что кто-нибудь ихузнает и расскажет об их судьбе.

Бывший узник ревельского лаге-ря узнал Мирона и сообщил о его ги-бели и гибели двух подростков. А ле-том 1945 г. Сабина узнала об уни-чтожении детей и воспитателей при-юта в Аушвице. Она потеряла нетолько любимого мужа, но и всех де-тей-сирот, которых считала собствен-ными детьми. В 1946 г. по инициа-тиве Сабины Златэн в память о нихв местечке Бренье-Кордон, на дороге,по которой несчастных жертв увози-ли на гибель, была установлена стелав память о воспитанниках и воспи-тателях детского приюта в Изье.

***После того, как в сентябре 1945 г.

координационный центр для бывшихузников закрыли, Сабина осталась жить в Па-риже. Она нашла в себе силы вернуться кживописи, а также открыла издательствокниг по искусству и магазин для их продажи.

27 мая 1987 г. Сабина выступала свиде-телем на судебном процессе против КлаусаБарбье (благодаря усилиям супругов-право-защитников Беате и Сержа КларсфельдовЛионский Мясник, скрывавшийся в Боли-вии, в 1983 г. был выдан Франции, где че-рез четыре года был приговорен к пожиз-ненному заключению и в 1991 г. умер втюрьме, так и не признав своей вины). Отволнения она переходила на крик: «Вот уже43 года я ношу память об Изье в своемсердце! Эти 44 ребенка, кем они были?Подпольщиками? Членами движения Со-противления? Бойцами? Кем они были?Они были детьми! Они были невинны!»

Сабина Златэн, в 86 лет получившая отпрезидента Франсуа Миттерана высшую на-граду Франции – крест кавалера ордена По-четного Легиона, расскажет о своей поисти-не героической жизни в книге «Воспомина-ния Госпожи Изье», вышедшей в 1993 г.

Свои последние годы Госпожа Изье по-святила увековечиванию памяти о детях при-юта. Она стала инициатором и первым ди-ректором Мемориала дома Изье. Музей былторжественно открыт президентом Миттера-ном в апреле 1994 г., через 50 лет после то-го, как произошла эта одна из самых ужас-ных трагедий в еврейской истории Франции.В экспозиции мемориала, который ежегоднопосещают около 26 тыс. людей из разныхстран, Сабина с любовью собрала все сохра-нившиеся архивные документы, письма, дет-ские рисунки и фотографии.

Через два года после открытия мемо-риала, 21 сентября 1996 г., Сабина Златэнскончалась на 90-м году жизни, которуюона без остатка отдала слабым и беззащит-ным, пытаясь защитить их от зла и жесто-кости, сделать мир для них лучше и добрее.Ее сердце не могло иначе.

Жизнь и судьба1/289 1/289

Имен у нее было несколько. Родившая-ся 13 января 1907 г. в Варшаве девочка бы-ла названа Сабиной и была младшей из 12детей в еврейской семье архитектора Гер-мана Хваста. Отцу ее имя не нравилось, ион называл дочь Янкой. Это имя она со-хранит как память об отце и, став худож-ницей, будет подписывать им свои карти-ны. Оно будет начертано и на памятникена кладбище Монпарнас в Париже, где бы-ла похоронена ушедшая из жизни 21 сен-тября 1996 г. Сабина Златэн. Однако воФранции ее чаще будут называть ГоспожаИзье (La Dame d‘Izieu). Почему – об этомнаш рассказ.

***В 1925 г. 18-летняя Сабина навсегда

покидает освободившуюся от господстваРоссии, но по-прежнему антисемитскуюПольшу, где евреи считались уровнем ни-же поляков, и, отправившись во Фран-цию, начинает учебу на отделении искус-ства Университета Нанси. Там она зна-комится с молодым еврейским студентомотделения агрономии Мироном Злати-ным (во французском написании – Зла-тэном), уроженцем белорусского городаОрша и сыном богатого торговца древе-синой. Молодые люди полюбили другдруга, и через два года состоялась ихсвадьба. В 1929 г., когда Мирон получилдиплом агронома, супружеская чета об-основалась на ферме в Ландасе и создалатам птицефабрику. Там путем скрещива-ния белых и черных кур Мирон вывелновую породу «Голубая Голландия». В1938 г. во время сельскохозяйственнойвыставки в Порт-де-Версаль под Пари-жем его приветствовал сам президентФранции Альберт Лебрен. А в июле 1939г. за вклад в развитие сельского хозяйствастраны Мирон Златэн и его супруга по-лучили французское гражданство.

***С началом Второй миро-

вой войны их жизнь пол-ностью изменилась. Сабинапоступает на курсы военныхмедсестер Красного Креста вЛилле. После их окончанияее направляют на работу ввоенный госпиталь, но вско-ре увольняют оттуда какеврейку. В декабре 1940 г.супруги Златэн перебирают-ся жить на юг Франции, вПрад-де-Лез, находящийсянеподалеку от Монпелье. Во-лею судьбы лишенная воз-можности стать матерью,Сабина нелегально поступаетна работу в Организацию по-мощи детям (O. S. E.) и под именем Жан-ны Вердавуар становится социальным ра-ботником Красного Креста в лагере дляинтернированных Агдэ. Там в неимовернотрудных условиях находились десятки ты-сяч не имевших французского гражданстваевреев из разных стран Европы, среди них– более тысячи маленьких детей. Регуляр-но посещая лагерь, Сабина каждый разуносила под своей накидкой одного из ма-лышей, которых затем отдавала в детскиедома O. S. E., в христианские семьи или вмонастыри, в чем ей оказывал помощь аб-бат Прево из Монпелье.

Среди спасенных из лагеря Агдэ детейбыла и малышка Диан Поповски. Зимой1941 г., когда Сабина в очередной раз по-сетила лагерь, к ней обратилась молодаяженщина Элен Крундель, которая с му-жем, матерью и годовалой дочерью Дианбежала на юг Франции из Люксембурга.Опасаясь за безопасность Диан, она умоля-ла Сабину спрятать ее дочь, чтобы спастией жизнь. Завернув девочку в одеяло, Са-бина положила ее в рюкзак, который но-сила под широкой одеждой медсестры.Чтобы ребенок не плакал, она дала ему по-сосать кусочек сахара. Диан была переданаво французскую католическую семью Пал-ларес и благодаря этому спасена.

***В июле 1942 г. коллаборационистское

правительство Виши в угоду Гитлеру начи-нает депортацию в лагеря не только взрос-лых евреев, но также детей и подростков.O. S. E. решает срочно закрыть свои дет-ские дома и отправить детей-сирот на незанятые нацистами территории (в итальян-ской зоне оккупации подобного соглаше-ния с Виши еще не было), а оттуда пере-правлять их в нейтральную Швейцарию.Субпрефект региона Белле Пьер-МарсельВилтцер и генеральный секретарь префек-туры Мари-Антуанет Кожэн принимаютрешение арендовать бывший летний като-лический лагерь в глухой деревушке Изьедепартамента Эро, находящейся в 80 км отЛиона. Он должен стать приютом дляеврейских детей в возрасте от 4 до 17 лет.Тот факт, что здесь поселятся еврейские де-ти, должен храниться в тайне.

Весной 1943 г. в Изье прибывают Са-бина и Мирон с 17 детьми из расформи-рованных детских домов О. S. E. Вскоречисло воспитанников увеличится до 40, авсего в этом детском приюте за времяего существования проживали 105 детейи подростков, в основном евреев, бежен-

цев из стран Европы и Северной Африки.Их родители были депортированы в кон-цлагеря, многие там погибли. Некоторыеиз детей жили в приюте недели или ме-сяцы, для других он стал их последнимдомом...

Часть детей Сабине и Мирону удалосьотдать в приемные семьи, в том числе и вШвейцарию. Воспитательница приюта Ма-ри-Антуанет Палларес из Монпелье приня-ла в свою семью уже упоминавшуюсяДиан Поповски, за что после окончаниявойны была удостоена почетного званияПраведника народов мира. Детей из при-юта прятали и несколько других семей,проживавших в округе.

На открытие детского дома в Изье суб-префект Вилтцер пришел с карманами, на-битыми сладостями.Дети любили этот доми чувствовали себя внем в полной безопас-ности. Перед усадьбойнаходился большойбассейн, ставшийцентром их жизни. Наплощадке перед нимони играли, устраива-ли костюмированныепраздники, театрали-зованные представле-ния, фотографирова-лись. Педагоги и вос-питатели, которых вИзье было около деся-ти, отдавали детям-си-ротам все тепло своейдуши, старались соз-дать для них семейнуюатмосферу и дать имхорошее образование.Одна из воспитателей,Полетт Палларес-Рош,дочь Мари-Антуанет Палларес, вспоминала:«Каждую ночь я переходила от кровати ккровати: я должна была рассказывать де-тям разные истории, и каждый хотел услы-шать свою. А рядом со мной стоял пяти-летний Эмиль Цукерберг и ждал, когда яуложу его спасть. Он засыпал, только еслия была рядом с ним. Он был блондином сбольшими синими глазами и такой милый,просто прелесть. Эмиль никак не мог отой-ти от шока: у него на глазах погибли егородители».

Жизнь в приюте была нелегкой и безособых удобств, но, несмотря на это, детиценили то, что у них было. Зима

1943/1944 гг. была очень холодной,помещение отапливали всего не-сколькими печками. Водопровод от-сутствовал. Зимой ведра с водой, ко-торую приходилось приносить изколодца, грели на печи в прихожей.Там же находился и туалет. Летомможно было мыться только у фон-тана во внутреннем дворе. Однакодети гордились тем, что у каждогоиз них была отдельная кровать, хотяместа для размещения было крайненедостаточно. Питание также былоограниченным: на детей выделялосьвсего 40 продуктовых талонов, полу-ченные по ним продукты приходи-лось делить на всех.

Мирон Златэн руководил внут-ренней жизнью приюта, по-отечес-

ки заботясь о детях. Он ежедневно объ-езжал на велосипеде с прицепом окрестно-сти в надежде получить от лавочников до-полнительные продукты для детей. Рядом сдомом был разбит огород, за которым уха-живали дети. А старшие подростки работа-ли на находившейся в 6 км от Монпельептицефабрике Мирона Златэна (он перевелее туда в 1940 г.), которая обеспечивала де-тей яйцами и куриным мясом.

***Каждый день дети с надеждой и зами-

ранием сердца ждали прихода почтальона.Письма были для них единственной воз-можностью контакта с родными. И каж-дый раз полученное из дома письмо моглостать последним... Некоторые из этих по-сланий сохранились.

Восьмилетний вы-ходец из АвстрииЖоржи Халперн, од-ним из первых попав-ший в Изье, писал:«Милая мама! Вашсын, который так лю-бит Вас, посылает Вам1000 000 000 поцелу-ев. Здесь есть высокиегоры, и наша деревняочень красивая. Мыищем ежевику, и ма-лину, и белую шелко-вицу. Обнимаю Васвсем своим сердцем.Жоржи».

12-летний ЖакБенжуижуи из Алжи-ра писал: «О, мама, до-рогая мама, я знаю,сколько Вы страдалииз-за меня. И в этотсчастливый День мате-ри я посылаю Вам

наилучшие пожелания от всего моего серд-ца. До сих пор я старался сделать все, чтомог, чтобы сделать Вас счастливой: когдаВы прислали гостинцы, я поделился ими сдетьми, у которых нет родителей. Мама,дорогая мама, я прощаюсь с Вами, обни-мая и целуя Вас. Ваш сын, который такобожает Вас. Жак». В день своего 13-летия,13 апреля 1944 г., Жак вместе с двумямладшими братьями будет отправлен вАушвиц. Его мать будет отправлена туда 31июля. Письмо от Жака она так и не успе-ет получить...

А 11-летняя Лилиан Геренштайн неза-долго до депортации в Аушвиц написала

Начало на стр. 1

СЕРДцЕ НЕ МОгЛО ИНАчЕ27 ЯНВАРЯ – МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ПАМЯТИ ЖЕРТВ ХОЛОКОСТА

Эстер ГинЗБУрГ

Сабина Златэн

Мирон Златэн

Мирон и Сабина Златэн

Дети в маскарадных костюмах. Изье, лето 1943 г.

Дом в Изье

Page 6: 16 П 1/289 КАРДИНАЛ? ВОЛ7ЕБНИК СЛОВА · КАРДИНАЛ? ЭmZ bGgL^GmLfbhZd aLh`chZ \iki_i bhGdm Ii ФkGh]cc. ЕL cge lIebGhi l iKhid cb aLlmi^Gd_c\ mkGJLKcd

1/289 Тайное и явное10 Израиль 11 1/289

На 100-м году жизни вПраге скончался Адольф Бур-гер — легендарный фальшиво-монетчик, заключенный Ос-венцима и Заксенхаузена, по-следний из участников немец-кой операции «Бернхард» помассовому изготовлению под-дельных банкнот стран-со-юзников в годы Второй миро-вой. Мемуары заключенногономер 64401 под названием«Мастерская дьявола» легли воснову картины «Фальшиво-монетчики», получившей в2007 году премию «Оскар» каклучший фильм на иностран-ном языке.

Адольф родился в еврейскойсемье в словацком городке Вел-ка Ломница, населенном пре-имущественно этническими нем-цами. Рано лишился отца, в 14 летпоступил учеником к граверу, былактивистом левого сионистскогодвижения «а-Шомер а-цаир», ко-торое, между прочим, помоглобратьям и сестрам Бургера эмиг-рировать в подмандатную Пале-стину, когда это еще было возмож-но. Адольф, однако, решил остать-ся, в 1937-м был призван в чехо-словацкую армию, и даже посту-пил на офицерские курсы, откудаего после провозглашения марио-неточной пронацистской Словац-кой Республики, изгнали как еврея.

Времена были еще относитель-но вегетарианские, юный граверотделался шестью месяцами трудо-вого лагеря, а затем был принят наработу в одну из типографий вБратиславе. С началом депортацийв концлагеря Бургер получил статус«полезного для экономики еврея»,вступил в контакт с движениемСопротивления и начал активнопечатать фальшивые свидетельствао крещении для евреев. Такие сви-детельства, подтверждавшие, чтоих обладатель являлся католиком срождения, или крестился до 1938года, помогли многим избежать де-портации.

Гестапо тем временем не дре-мало, сеть была раскрыта, а Бургерс женой Гизелой арестованы 11 ав-густа 1942 года и депортированы вОсвенцим. На вокзале женщин имужчин разделили и о том, что 22-летнюю Гизелу отправили в крема-торий в первый же день, Адольфузнал только через год...

Судьба самого Бургера могласложиться еще ужаснее, ведь онпопал в список доктора Менгеле,ставившего на узниках свои бесче-ловечные эксперименты. Молодо-му человеку ввели бациллу тифа,после чего 40 дней он пролежалпри смерти...

Однажды все изменилось. Вы-сокий чин, ранее обращавшийся кАдольфу лишь по номеру, вдругважно произнес: «Господин Бургер,рейх доверяет вам ответственноезадание...». Вскоре Адольфа и троихего товарищей переправили в ла-герь Заксенхаузен, поселив в от-дельном бараке со своей внутрен-ней охраной. Когда особо важныхузников водили в душ, то всех

остальных запирали в бараках —никто не должен был их видеть изнать, чем занимаются эти люди.

Так гравер из крохотного сло-вацкого городка стал частью опе-рации «Бернхард» — крупнейшейв истории акции по изготовлениюфальшивых банкнот. В первый жедень к новеньким пожаловалштурмбаннфюрер СС БернхардКрюгер (в 1930-е он занимал вГермании пост главного комиссарапо борьбе с фальшивомонетчика-ми), возглавлявший операцию иподчинявшийся лично Гиммлеру,объяснил, что и как нужно делатьи пригрозил смертью за саботаж.

Лучшим специалистом в ко-манде заключенных-евреев из 142человек был младший сын шойхе-та полтавской синагоги, профес-сиональный художник и фальши-вомонетчик Соломон Смолянов(прототип главного героя «Фаль-шивомонетчиков»), с которымвскоре сблизился Адольф Бургер.

К концу 1943 года в Заксен-хаузене производилось примернопо миллиону фунтов в месяц. Каче-ство фальшивых денег было потря-сающим — даже банковские спе-циалисты с трудом могли отличитьих от оригинала, до сих пор этифунты считаются одними из самыхсовершенных подделок, когда-либосозданных.

Главная сложность состояла визготовлении бумаги для денег, ко-торая производилась из ткани. Уфальшивомонетчиков не получа-лось ничего похожего на оригинал,пока один из них ни взял обычнуюгрязную тряпку... Оказалось, анг-личане делали бумагу из грязнойткани, а немцы везли для подделокчистую из Турции. Всего к концувойны было изготовлено 8 965 080банкнот на астрономическую сум-му почти 135 миллионов фунтов.

Изначально планировалось раз-брасывать фальшивые деньги надБританией с самолетов, но воз-можности люфтваффе были уже нете, поэтому фальшивые деньги ис-пользовались, главным образом, дляоплаты импорта из нейтральныхстран и в качестве вознаграждения…германским агентам. Центром пораспространению фальшивых де-нег стал замок Лаберс возле италь-янского озера Мерано. Отсюда в

разные страны уезжали агенты счемоданами, полными фунтов —чтобы обменять их на местнуювалюту: Швейцарии, Норвегии,Франции, Австралии, Африки,Южной Америки, Азии.

Часть фальшивых банкнотвсе-таки попала в Британию ибыла изъята в течение двух летпосле войны отчасти благодарянаходчивости фальшивомонетчи-ков-евреев. Дело в том, что банк-нота номиналом в пять фунтовбыла очень большого размера: 13на 21 сантиметр. И носили ихне в бумажниках, а просто вкарманах, скрепляя булавками.Узники специально прокалываликупюры на портрете английско-го монарха, зная, что у англичантак делать не принято, поэтомучасть поддельных денег удалось

обнаружить. «Мы делали практически все,

— вспоминал много лет спустяАдольф Бургер в одном из интер-вью. — Помню случай, когда надобыло изготовить 200 удостовере-ний сотрудников НКВД, но оказа-лось, что красная кожа, которуюнам привезли, — не того цвета,слишком яркая. Ничего не получа-лось. Пришел Крюгер и увел десятьчеловек из нашего барака, пригро-зив расстрелять их, если удостове-рения не будут готовы послезавтра.Знаете, что мы при-думали? У нас в ба-раке стояли скамьи,обитые краснымдерматином — какраз нужного цвета.Мы на нем выбивалибуквы НКВД СССР,а потом из него дела-ли обложки удосто-верений».

Кроме денег, вЗаксенхаузене подде-лывали английскиепочтовые марки, накоторых вместопортрета короля кра-совались …Сталин и звезда Давида.Этот идиотизм вписывался в рам-ки нацистской логики — немец-кие агенты в Англии наклеивалиэти марки поверх настоящих наконверты, работники почты не за-мечали подмены, и отправляли ад-ресатам. Расчет был прост — фа-шисты думали, что увидев Сталинаи шестиконечную звезду, британ-цы возненавидят коммунистов иевреев, но люди принимали это заидиотскую шутку.

Несмотря на неплохие условиясодержания (узникам даже былопозволено носить гражданскуюодежду) вся команда наборщиков,граверов и печатников, состоявшаяиз евреев разных стран, понимала,что обречена на смерть — опера-ция была сверхсекретной. «Мы ра-ботали до 17 часов, затем играли вшахматы, карты, слушали радио ит. д. Как покойники в отпуске», —вспоминал Бургер.

…В середине марта 1945 годаработы были прекращены, станкидемонтированы и вместе с узника-ми под усиленной охраной отправ-лены в Маутхаузен. Там заключен-

ных снова разместили в полностьюизолированном от остального лаге-ря блоке, но вскоре перевезли вРедль-Ципф в Верхней Австрии,где производство было возобновле-но — узники даже успели изгото-вить партию фальшивых долларов(этот момент они оттягивали напротяжении нескольких месяцевпри помощи разных уловок), кото-рые, однако, не поступили в обра-щение.

3 мая оборудование уничтожи-ли и частично затопили в озереТоплиц, а заключенных отправилив концлагерь Эбензее, который 6мая был освобожден солдатамиТретьей армии США. В тот жедень Адольф отправился в деревнюи попросил у людей фотоаппарат.Сделал десять снимков: мертвых иполуживых узников, а также фото-графии товарищей-фальшивомо-нетчиков. Позже все эти фотодоку-менты вошли в первую книгу обэтой истории.

20 мая 1945 года Адольф Бур-гер был уже в Праге. Здесь онузнал, что мать вместе со своимвторым мужем-христианином, зачетыре месяца до окончания вой-ны были депортированы из город-ка Попрад в северной Словакии иубиты.

Бернхарда Крюгера даже неосудили — два года он пробыл вбританском плену, затем был пере-дан французам, а в 1948-м осво-божден без предъявления обвине-ний. Оказавшись в советской зонеоккупации, бывший штурмбанн-фюрер СС работал кладовщикомна текстильной фабрике в Карл-

Маркс-Штадте. Когда в начале1960 года против него были вы-двинуты обвинения в убийстве че-тырех заключенных лагеря Заксен-хаузен, он бежал в Западную Гер-манию, где много лет проработал вкомпании, производившей в своевремя специальную бумагу длянужд операции «Бернхард» и тихоумер в 1989 году в ФРГ.

После войны историю попыта-лись замять, британцы опасалисьподорвать доверие к своей валюте— по разным оценкам от 15% до40% английских банкнот, находив-шихся в обращении, составлялифальшивки, выпущенные в Заксен-хаузене.

Часть фальшивых денег оказа-лась в руках еврейского подполья ибыла использована для отправки вПалестину иммигрантов из числаперемещенных лиц.

С 1959-го по 1963 год со днаозера Топлиц были подняты ящи-ки с фальшивыми банкнотами,матрицы для печати и именнойсписок заключенных.

Что касается Бургера, то онподтвердил свое членство в Комму-

нистической партии, в которуювступил еще в 1933 году, был на-значен директором типографии,женился во второй раз и стал от-цом трех детей. Первые его воспо-минания об участии в операции«Бернхард» послужили основойкниги Сильвии и Оскара Крейчи«Номер 64401 говорит», вышед-шей в 1945 году.

Адольф Бургер был вице-прези-дентом Международного комитетаузников Заксенхаузена, но многодесятилетий после войны не воз-вращался к истории своего за-ключения, ведя жизнь обычногогосслужащего — он успел порабо-тать на верфи, возглавлял один издепартаментов мэрии Праги, и да-же занимал должность директоратаксопарка.

Потребность подробно расска-зать о перипетиях своего пребыва-ния в Освенциме и Заксенхаузеневозникла у Бургера в 1970-х — нафоне набирающих популярностьтеорий, отрицающих сам факт Хо-локоста. В 1983-м выходит егоставшая знаменитой книга «Ма-стерская дьявола», которую вскорепереводят на многие языки.

Параллельно он начинает посе-щать школы, гимназии и военныебазы в Германии, где рассказываето своей истории — более 90000молодых немцев услышали о Ката-строфе из уст очевидца.

В 2000 году канал CBS пригла-сил Адольфа Бургера проплыть наплоту по озеру Топлиц, на дне ко-торого покоились плоды его рук.«Я вдруг увидел на мониторе водо-лаза, вытащившего какой-то пакет

— я его сразуузнал, это былодин из «наших»свертков, мывскрыли его, тамоказалось пятьсотфунтов стерлингов.Прошлое сновавошло в меня…». В2009 году АдольфБургер по специ-альному приглаше-нию посетил БанкАнглии, где безтруда опозналфальшивую купю-ру, выпущенную

заключенными концлагеря. «За то, что по моей книге сня-

ли фильм, я не взял ни одного ев-ро, — подчеркнул Бургер после вы-хода на экраны «Фальшивомонет-чиков». — Но поставил условие: ядолжен утвердить сценарий». Сце-нарий действительно переделывалитри раза, пока Бургер не дал доброна четвертую версию. От честистать главным героем картины онотказался, тем более что един-ственным профессиональнымфальшивомонетчиком среди узни-ков был Соломон Смолянов. Допоследнего дня Бургер вспоминал онем как об очень талантливом че-ловеке, который постоянно рисо-вал, и в конце войны дал Адольфучестное слово, что больше не будетподделывать деньги. Слово Соло-мон, кстати, не сдержал, учитываяего арест в Риме в 1948-м в связис появлением наводнивших городфальшивых долларов. Уже на седь-мом десятке в бразильском Порто-Аллегре он занялся изготовлениеми продажей… детских игрушек.Впрочем, это уже совсем другая ис-тория.

КОРОЛЬ ПОДДЕЛКИНынешней зимой со-

стоялось поистине исто-рическое событие для во-оруженных сил еврейскогогосударства, и особеннодля ВВС Израиля. Проде-лав долгий путь из США,на аэродроме "Неватим"приземлились первые дваистребителя пятого по-коления F-35I

Без всякого преувеличе-ния можно сказать, что сэтого момента в истории из-раильских ВВС, являющихсяосновным инструментомпревосходства ЦАХАЛа надармиями потенциальныхпротивников, началась новаяэра. Присутствие президентастраны, премьера, минист-ров обороны Израиля иСША, а также других высо-копоставленных лиц на це-ремонии прибытия самоле-тов наглядно демонстрируетзначимость этого события.

Не обошлось без накла-док. Из-за плохой погодывылет самолетов из Италии,где они совершили проме-жуточную посадку, задер-жался на много часов, что витоге привело к переносумероприятия на другое вре-мя с немалыми неудобства-ми для многочисленныхприглашенных. Обстоятель-ства, конечно, объективные,но кое-что в плане уведомле-ния о серьезных измененияхво временном графике мож-но было предпринять. Оста-ется пожелать, чтобы дан-ная неприятность осталасьединственной в абсорбцииэтой самой современной и,наверное, самой значимойплатформы на вооруженииЦАХАЛа.

Решение о том, чтоименно F-35 станет следую-щим боевым самолетом, ко-торый поступит в распоря-жение израильских ВВС, бы-ло принято еще в 2007 году.В 2010-м США и Израильподписали контракт на за-купку 19 истребителей за2.75 млрд долларов. Нынеш-ние два F-35 – первые из за-казанных 6 лет назад. Дан-ная хронология, кстати, яркодемонстрирует, насколькодолгосрочным является в на-ше время процесс приобре-тения и принятия на воору-жение новейших и очень до-рогостоящих систем. Буква"I" в названии самолета –первая буква слова "Изра-иль" в английском написа-нии, и это означает, что дан-ная машина имеет свои осо-бенности, отличные от стан-дартной конфигурации. Приэтом важно отметить, чтоизраильские истребители от-носятся к модели F-35А, ко-торая предназначена длядействий с обыкновенныхсухопутных аэродромов. Су-ществуют еще F-35В – ма-шина с укороченным взле-том и возможностью верти-кальной посадки (она пред-назначена, в первую очередь,для морской пехоты США ибританского флота), и F-35С– морские истребители длядействий с классических

американских авианосцев.Права внесения измене-

ний в изначальный вариантсамолета Израилю удалосьдобиться после долгих пе-реговоров. Судя по сведе-ниям из израильских источ-ников, отнюдь не все про-сьбы американцы утверди-ли, но переделки будут всеже весьма значимыми. Речьидет об интеграции изра-ильских систем связи, во-оружений, радиоэлектрон-ной борьбы и другого бор-тового радиоэлектронногооборудования. Судя по от-крытой информации, наэто уйдет несколько лет.

Проект создания F-35сопровождался серьезнымитрудностями и оказался дляконцерна "Локхид Мартин"более дорогостоящим, чемизначально планировалось.Само собой, самолет обо-шелся дороже и покупате-лям. Это, а также техниче-ские сложности, возникав-шие по ходу разработок, вы-зывали и вызывают до сихпор немало критики. Вместес тем, по оценкам серьезныхэкспертов, трудности соот-ветствовали масштабам про-екта, имеющего буквальнореволюционное значение. Кчислу ярых его критиковприсоединился и избранныйпрезидент США ДональдТрамп. Произошло этоименно в тот день, когда ми-нистр обороны США Эш-тон Картер находился в Из-раиле на описываемой цере-монии. В своем "Твиттере"

Трамп в свойственной емуманере написал: "Програм-ма F-35 и ее стоимость вы-шли из-под контроля. Мож-но сэкономить миллиардыдолларов и использовать ихна другие военные нужды. Иэто будет сделано после 20января". Что имел в виду бу-дущий хозяин Белого домана нынешнем этапе про-екта, когда построено уже220 самолетов, а из-за мас-сового производства и лик-видации "детских" болезнейцена как раз существенноснизилась, и самолет стоитныне менее 100 млн долла-ров, понять трудно. Тем бо-лее что Пентагон торгуетсяза цены новых партий само-летов с "Локхид Мартин"очень жестко. Как бы тамни было, заявление Трампапривело к падению акцийконцерна на несколько про-

центов, но с учетом того, чтоза последние 5 лет они вы-росли примерно в 3 раза,можно утверждать, что по-теря для "Локхид Мартин"оказалась небольшой.

Однако вернемся к изра-ильским реалиям.На базе "Неватим"для абсорбции но-вейших самолетовбыла создана об-ширная инфра-структура, вклю-чающая и специ-альные ангары.Первой самолетыполучила восстанов-ленная 140-я эскад-рилья "Нешер а-за-ав" (в переводе –"Золотой орел"). Внее были отобранылучшие пилоты итехнический персо-нал ВВС. Командир– подполковникЙотам, чья фами-лия, как и в случае с други-ми действующими летчика-ми, запрещена к публика-ции. Именно Йотам былпервым израильским пило-том, совершившим полет наF-35. Произошло это на сле-дующий день после церемо-нии прибытия. Вместе с не-сколькими летчиками своейэскадрильи Йотам проходилпереподготовку на F-35 вСША, там он работал лишьна симуляторе, в воздух неподнимаясь. Но так какдвухместных версий F-35 несуществует, свой первый по-лет на этой машине любой

летчик осуществляет само-стоятельно.

F-35 уже передавалисьдругим странам, однаколишь для тренировок натерритории США. Нынеш-няя ситуация с Израилем,когда самолеты пятого поко-ления окончательно отбылиза пределы США для несе-ния боевой службы, наблю-дается впервые.

В рамках исполненияпервого контракта в течение2017 года в Израиль прибу-дет еще 7 самолетов. О до-стижении боевой готовно-сти F-35 по целому рядумиссий ВВС планируют объ-явить к ноябрю. Как и вседругие боевые самолеты вИзраиле, F-35 получилсобственное имя, выбранноена конкурсной основе. На-зван он "Адир", что означает"могучий", "великий". На

мой взгляд, несколько пом-пезно, а кроме того, такоеже название носит взятыйна вооружение ЦАХАЛа ра-дар, но, как говорится, всемне угодишь... В ближайшиемесяцы будет происходитьпостепенное освоение "Ади-ра" летным и наземнымперсоналом. Делать все этопланируется с особеннойтщательностью и детальней-шим изучением новейшеймашины при помощи аме-риканских специалистов –как пилотов, так и техниче-ского персонала.

Кстати, в числе тех, кто

собирается получить, фигу-рально выражаясь, "права"на F-35, и нынешний ко-мандующий ВВС АмирЭшель, и будущий АмикамНоркин. Желание Эшеля,который уходит в отставкучерез считанные месяцы, по-человечески можно понять.Но сомневаюсь, что данныйшаг целесообразен именноиз-за скорого окончанияслужбы Эшеля. Скорее на-оборот, какая-никакая, а всеже дополнительная тратасредств и времени. В случаес Норкиным шаг, по всейвидимости, оправдан: уме-ние управлять самолетом,который в его каденциюстанет главным козырем из-раильских ВВС, вероятнопойдет на пользу. Значитель-ная часть характеристик F-35 является военной тайной,и неудивительно, что непо-

средственный доступ к са-мим самолетам и относя-щейся к ним инфраструкту-ре на базе "Неватим" возмо-жен только для строго огра-ниченного круга лиц. Отка-зано в доступе к F-35 и офи-церам высокого ранга, неимеющим отношения кпроекту.

Судя по всему, как и вслучае с другими типамисамолетов, один или два F-35 будут своего рода испы-тательными машинами дляразличного рода тестирова-ний и интеграции оборудо-вания. Если по первомуконтракту закуплено 19 са-молетов (довольно долгоевремя в открытых источни-ках ошибочно циркулиро-вала информация о том, чтоих 20), то в рамках второгоконтракта, в 2015-м былоприобретено еще 14 (по-ступят до 2021 года) с оп-ционом на дополнительные17. Покупка осуществляет-ся на средства из амери-канской военной помощиИзраилю. Таким образом,уже в обозримой перспек-тиве ВВС получат две пол-ноценных эскадрильи по24-25 машин каждая. Наповестке дня – приобрете-ние третьей эскадрильи.Любопытно, что в ВВС рас-сматривают и альтернати-вы F-35А. Одна из них –продвинутая версия много-функционального F-15Е(израильский вариант на-зывается F-15I, на вооруже-нии находится 25 такихмашин). Вторая – F-35В сукороченным взлетом ивертикальной посадкой.Первый вариант, на мойвзгляд (я опираюсь на мне-ние как минимум двух дей-ствующих пилотов ВВС,знакомых с характеристи-ками F-35), должен бытьотвергнут. Да, F-15 – вы-дающийся самолет и многолет успешно эксплуатиру-ется. Но при всех его до-стоинствах он уступает F-35 по целому ряду важней-ших характеристик, наи-главнейшая из которых –низкая радиолокационная

заметность F-35.Именно это качестводает данному много-ф ункциона л ьномуистребителю пятогопоколения колоссаль-ное преимущество впротивостоянии систребителями и ПВОлюбого (!) противника.При этом существен-ной разницы в стои-мости, с учетом ееснижения у F-35,между ним и рассмат-риваемой модифика-цией F-15 нет. Что ка-сается модели F-35В,здесь ситуация менееоднозначна. С однойстороны, данный са-

молет значительно дорожеF-35А, а радиус его дей-ствия короче. Однако воз-можность использоватьукороченные полосы и са-диться, что называется, гдепопало, позволяет действо-вать и тогда, когда собст-венный аэродром выведениз строя противником. Ду-маю, вариант с F-15, еслине возникнут какие-то осо-бые обстоятельства, в итогеотпадет, и на повестке дняостанутся лишь обе моделиF-35.

В своих статьях, посвя-щенных F-35, я неодно-кратно писал о многочис-ленных преимуществах 5-гопоколения этих машин, ккоторому относится и дав-но принятый на вооруже-ние в США F-22 (самолет сеще более низкой радиоло-кационной заметностью,чем F-35, но на экспорт онне поставляется), над всемисамолетами, которыеимеются в мире на данныймомент, и могут быть соз-даны в обозримой перспек-тиве. Чтобы не повторяться,скажу лишь, что речь идето колоссальном качествен-ном скачке, подобном тому,который был совершен припереходе с поршневыхистребителей на реактив-ные. Не зря во время уче-ний, проводящихся амери-канскими ВВС с участиемF-22 в условиях, прибли-женных к боевым, "против-никам" истребителя пятогопоколения в лице лучшихамериканских же самоле-тов четвертого поколениясбить его практически неудается. В свое время поитогам серии таких воз-душных "боев" озвучиваласьцифра 144:0 в пользу F-22,и это очень показательно.По-настоящему малозамет-ный самолет уничтожаетпротивника, когда тот ещедаже не подозревает о егоприсутствии. В первую, ноотнюдь не в последнююочередь это и есть та при-чина, по которой я говорюо начале новой эры в исто-рии израильских ВВС.

могучее пополнениедавид ШарП

Борис вайнер

Адольф Бургер в молодости

Адольф Бургер с фальшивой 5-фунтовой банкнотой

Page 7: 16 П 1/289 КАРДИНАЛ? ВОЛ7ЕБНИК СЛОВА · КАРДИНАЛ? ЭmZ bGgL^GmLfbhZd aLh`chZ \iki_i bhGdm Ii ФkGh]cc. ЕL cge lIebGhi l iKhid cb aLlmi^Gd_c\ mkGJLKcd

1/289 Израиль12 Имя 13 1/289

5 июля 1950 года в Израилебыл принят закон. Этот юри-дический акт казался в те вре-мена самым ненужным и не-практичным. Он разве чтоимел политическое значениекак закон, принятый Кнессе-том, а не установка, унасле-дованная от прежних властей.Его принятие было приуроченок церемонии памяти ТеодораГерцля, и он был принят еди-ногласно под бурные аплодис-менты. Это был Закон о воз-вращении.

На самом деле до тех пордействовало положение, приня-тое Лигой наций и данное какмандат Великобритании, седь-мой пункт которого гласил, чтокаждый поселившийся в Пале-стине еврей автоматически ста-новится ее гражданином:

"The Administration of Pales-tine shall be responsible for en-acting a nationality law. Thereshall be included in this law pro-visions framed so as to facilitatethe acquisition of Palestinian citi-zenship by Jews who take uptheir permanent residence inPalestine".

В законе не было ни опреде-ления, кто такой еврей, ни сте-пень родства. Он не был принятв пику нацистским законам иего инициатором не был ДавидБен-Гурион, как гласит извест-ная легенда. Этот юридическийдокумент скорее был призванограничить и снять ответствен-ность с правительства за въездподозрительных и нежелатель-ных элементов как с политиче-ской, так и с криминальной точ-ки зрения. Именно на основа-нии Закона о возвращении былоотказано во въезде и получениигражданства Меиру Ланскому,известному американскому ганг-стеру и бизнесмену.

Глупо говорить, что в те вре-мена требовалось определение,кто есть еврей. Только сума-сшедший или святой захотел быим стать и переехать в страну,будущее которой стояло подбольшим сомнением.

В 1959 г. приезжает в Изра-иль монах, католик-кармелитбрат Даниэль. Он селится в мо-настыре Стела Марис. Его исто-рия – это приключенческий ро-ман, в котором невероятное ко-личество боли, мужества и веры.Он стал прообразом героя рома-на Улицкой "Даниэль Штайн,переводчик". Освальд Руфайзен,еврейский юноша, сионист, емуочень повезло с его нееврейскойвнешностью и хорошим знаниемнемецкого. Наверно, страшноповезло. Потому что страшнойбыла его судьба. Он хотел вы-жить. Он скрыл свое еврейскоепроисхождение, его взяли пере-водчиком в гестапо, и он перево-дил белорусским полицаям при-казы о расстрелах. Он присут-ствовал при казнях евреев. Он,еврей, в форме гестаповца. И всеже Освальд совершил свой по-двиг. Он случайно узнал времяакции ликвидации гетто и пере-дал его повстанцам. Так спаслисьтриста человек, а ему пришлосьбежать.

Война страшна. И в одном изповоротов на его пути Освальдстал католическим монахом. Те-перь судьба направила его наСвятую землю.

"В Святой земле я нашелсмысл в моей жизни, — писалон. — Элишева и я, мы создалиновую общину. Общину еврей-ских христиан. Я хотел привестихристианство к его еврейскимкорням, построить заново мостмежду христианством и иудаиз-мом. Чтобы люди, как я, с двой-ственной личностью, смогли бынаконец приобрести покой".

Руфайзена на Святой землеждал сюрприз. Здесь жил егобрат Арье. Иллюзия воссоздатьсемью, стать равным побудилаего к прошению о предоставле-нии гражданства.

Возник прецедент, которыйвзорвал общественную жизнь вИзраиле. Впервые встал вопрос:кто такой еврей. Может ли чело-век, родившийся евреем, изме-нивший своему закону в пользухристианства, считаться евреем?Имеет ли он право на страну для

евреев как еврей по крови, нокак католик по вере?

Сказать, что у иудаизма не-простые отношения с христиан-ством, значит не сказать ничего.Мы народ одной веры. Наш за-кон коллективный – СлушайИзраиль! Наш Господь – Гос-подь един. Христианство – вераиндивидуальная. Это уже антаго-низм. Христианство построенона отмене иудаизма – "Ветхогозавета" и установлении "Новогозавета". Это тоже антагонизм."Его кровь на нас и на наших де-тях" – это уже приговор. Хри-стианство все свое существова-ние боролось с иудаизмом и сиудеями. Боролось, унижало иубивало, сжигало на крестах, во-ровало детей, изгоняло из стран.Кульминацией этой борьбы ста-ла Катастрофа. Для нас, и дляродной семьи самого ОсвальдаРуфайзена, его католицизм былшоком, предательством.

Верховный суд большинствомголосов (четыре против одного)отказал Руфайзену в предостав-лении гражданства, однако соз-давшийся прецедент указал набрешь в законе. Еще одна брешьне заставила себя долго ждать.

Офицер Армии Обороны Из-раиля Биньямин Шалит, в про-цессе своего обучения находясь вВеликобритании, познакомилсяи женился. Его женой стала ЭннГедес – внучка известного архи-тектора, автора городского планаТель-Авива. Дети БиньяминаШалита, будучи рожденными от

жены-нееврейки вне пределовИзраиля, не подпадали подопределение "еврей" и, следова-тельно, не имели право на граж-данство Израиля согласно Зако-ну о возвращении.

Если Освальд Руфайзен тре-бовал признать за собой правона гражданство как за евреем,принявшим католичество, тоЭнн Гедес и ее дети объявили се-бя неверующими. Биньямин Ша-лит в своем прошении указалтакже, что он хочет жить в Из-раиле и растить детей в духе и в

культуре своего народа, раститьих евреями. Он также просилучесть заслуги деда – ПатрикаГедеса, вырастившего внучку вдухе терпимости и толерантно-сти, что и позволило им сойтисьи жениться.

В этой ситуации суд призналправо детей и внуков еврея награжданство. Суд счел непра-вильным давать религиозное тол-кование определению "еврей",тогда как закон по сути принят

светским законодательным орга-ном. Возникли два противореча-щих прецедента, требовавшихсрочного изменения в законе.

Так в 1970 г. в Закон о воз-вращении было внесено опреде-ление "Кто есть еврей":

"Еврей – это человек, рож-денный матерью-еврейкой, илипринявший иудаизм и не испо-ведует другую религию".

Была установлена степеньродства: муж или жена, а такжесын и внук, не являющиесяевреями вне зависимости от то-го, жив ли тот еврей или нет,при условии, что они видят себячастью еврейского народа.

Этот закон должен поощритьевреев со смешанной семьей со-вершить репатриацию и воспи-тать своих детей в еврейском ду-хе и дать право быть равными веврейском обществе без каких-либо испытательных сроков иэкзаменов, и сократить масшта-бы растворения еврейского на-рода в диаспоре. Именно этимпоправкам в законе мы обязанытой широкой волне репатриа-ции, начавшейся в 90-е и для-щейся по сей день.

Здесь можно было бы поста-вить точку, но появление новыхреалий, а также развитие мыслии поиски решения непрекра-щающегося конфликта междунами и арабами, выводят этотзакон в центр общего внимания.Еще в пятидесятые годы в Из-раиле появились политики, кри-тиковавшие закон, вбивающий,

по их словам, клин в отноше-ниях между евреями и различ-ными меньшинствами. На меж-дународной арене этот законбыл воспринят как акт нацио-нализма: в то время, как страныЕвропы денационализировались,молодая еврейская страна бралакурс на "Израиль для евреев". Встранах с большими еврейски-ми общинами евреи выражалиопасение, что это может повре-дить их отношениям с окру-жающим коренным населени-ем, что их обвинят в двойнойлояльности.

Доктор Моше Снер из музея"Лохамей гетаот" так интерпре-тировал логику нового закона:

"Это единственное место вмире, где считают, сколькоеврейских дедушек или бабушекесть у человека, чтобы выдатьему сертификат кошерности.Тогда это был сертификат смер-ти. Логика, стоящая за этимопределением еврейской иден-тификации, ужасно похожа инам необходимо отойти от это-го! Какая разница, сколько у ме-ня было еврейских дедушек! Идействительно, какая разницасегодня для очень многих в Из-раиле, которые живут этим вы-татуированным номером на ихруке в гораздо более многократ-ной интенсивности, чем еврей-ской традицией, которая никог-да не появлялась в их доме!"

Критике также подвергаетсято, что как результат в странуприехали люди, в семье которыхбыл еврей, но сами они никако-го отношения не имеют ни кевреям, ни к иудаизму, и соз-дают своего рода новую анэтни-ческую общность, с которой нампридется считаться в будущем.

Признаки этого явления мывидим и ощущаем уже сегодня.Новые политики, выдвинувшие-ся на гребне последней волнырепатриации, апеллируют кэтому электорату и требуютпредоставления ему права насохранение существующего ста-туса и предоставления права награжданские ритуальные услугии процедуры. Права, от которо-го они отказались, воспользо-вавшись Законом о возвраще-нии, согласно которому онидолжны стать частью еврейско-го народа.

И тем не менее, Закон о воз-вращении остается сегодняединственным документом, за-крепляющим право на Госу-дарство Израиль за евреями.

"Тот, кто сомневается в пра-ведности принадлежности Из-раиля еврейскому народу, жела-ет отменить Закон о возвраще-нии", — пишет профессор РутГабизон.

Это закон-стержень, на кото-ром стоит еврейский характерГосударства Израиль. Возможно,не стоит думать, как его изме-нить, а стоит думать, что пораего применить.

Легендарный актер театра и ки-но Владимир Михайлович Зельдин,скончавшийся 31 октября 2016 го-да на 102-м году жизни, был ста-рейшим действующим актеромпланеты. Подумать только: он на-блюдал из-за кулис за выступлениемНиколая Бухарина, слышал остро-умные ответы Владимира Маяков-ского на вопросы студентов, виделспектакли Александра Таирова иВсеволода Мейерхольда, работал натеатральной сцене с СерафимойБирман, Софьей Гиацинтовой, Ива-ном Берсеневым, снимался в кино уИвана Пырьева, его партнерами посъемочной площадке были МаринаЛадынина, Николай Крючков, Бо-рис Андреев, Иннокентий Смокту-новский, Сергей Бондарчук, к немув театральную гримерку заходилаАнна Ахматова, он был дружен сГригорием Гориным.

А скольких правителей он пови-дал и пережил на своем веку! При-чем к власти он всегда относилсябез трепета и воодушевления, не за-цикливался на ожидании вниманияс ее стороны. Зельдин обошел сто-роной комсомол, не состоял и вкомпартии – всегда срабатывалаего отговорка: «Чтобы стать комму-нистом, следует совершить некийгероический поступок, который далбы мне на это право, а я ничего та-кого не совершил». Он отмечал, чтодля него самым главным в жизнибыла работа в театре и кино. А глав-ным секретом долголетия считалстремление никому не делать под-лостей. В канун 90-летия ВладимирМихайлович отметил: «Профессияактера связана с конкуренцией, ноя никогда никому не завидовал, по-тому и долго живу. Да и вообщежизнь сейчас жестокая, я бы дажесказал – зловещая. Главное –остаться человеком!» И еще Зель-дин никогда не курил, не принималучастия в ночных загулах, до 80-лет-него возраста занимался спортом,плавал в бассейне. Позднее не отка-зывал себе в удовольствии искупать-ся в море, даже когда температураводы была 15–18°C. Когда в однойкомпании Владимиру Михайловичупожелали здоровья, он мгновенноответил остротой: «Нет, вы мне луч-ше долголетия пожелайте. Вон на„Титанике“ все были здоровы – итолку?»

ОТ МУСАИБА ДО СЕРЕБРЯКОВА

Мощный импульс успешномуразвитию карьеры Зельдина далфильм Пырьева «Свинарка и па-

стух». Актер сыг-рал в нем глав-ную мужскуюроль – дагестан-ца Мусаиба,влюбившегося вГлашу – герои-ню Марины Ла-дыниной. Асси-стенты Пырьевазаглянули вЦентральныйтранспортныйтеатр на спек-такль «Генераль-

ный консул», в котором увиделиЗельдина. Актер был очень органи-чен в образе грузина Гаглидзе: умелносить черкеску, прекрасно танце-вал картули (лезгинку). Его незамед-лительно пригласили на пробы иутвердили на роль Мусаиба. Съемкифильма начались в Кабардино-Бал-карии, шел 1941 г. Именно 22 ию-ня съемочная группа должна была

возвращаться в Москву. О началевойны 26-летний Зельдин и его кол-леги узнали на рынке, куда зашли,чтобы купить в дорогу фруктов. Вла-димира Михайловича отправили втанковую школу, но вскоре вдруготозвали, потому что поступил при-каз свыше – несмотря на войну, на-до было закончить комедию. Знаме-нитую сцену на ВДНХ с уча-стием Ладыниной и Зельди-на снимали в перерывахмежду бомбежками.

Полюбившегося публикеактера Пырьев также снял вдругом своем фильме –«Сказание о земле Сибир-ской». Владимир Михайло-вич сыграл в нем пианистаОленича. Зельдин снялся и вблестящей дебютной лентеЭльдара Рязанова «Карна-вальная ночь». ВладимирМихайлович появляется вней на пару с мхатовцем Бо-рисом Петкером. Они сыг-рали Топа и Типа – двухклоунов, которых Огурцовнаставлял, как надо смешитьнарод. Зрителям очень при-шлись по душе роли Зельдина вфильмах «Дуэнья» (Дон Джеромо),«31 июня» (Мелиот, король Пера-дора), «Тайна „Черных дроздов“»(комиссар полиции), «Десять негри-тят» (судья Уоргрейв).

Сам актер тоже очень ценил

вышеупомянутые работы, но своейлучшей ролью в кино считал рольпрофессора Серебрякова (фильм«Дядя Ваня» Андрея Кончаловско-го). В своей книге мемуаров «Мояпрофессия: Дон Кихот» Зельдин пи-сал: «„Сосватал“ меня на эту рольИннокентий Смоктуновский. Од-нажды Кеша вместе с Алешей Ба-таловым сидели у нас с женой в го-стях. Болтали, хохотали. Говорили ио работе, конечно. В это времякак раз шли пробы к фильму«Дядя Ваня». На роль Серебря-кова пробовались, надо сказать,люди выдающиеся! Юрий За-вадский, главный режиссер Те-атра имени Моссовета. Киноре-жиссер Сергей Герасимов, ас изасов. Борис Бабочкин, легендар-ный Чапаев в кино. Но Конча-ловский почему-то ни одногоиз них не утвердил, поэтомусъемки «Дяди Вани» все откла-дывались. Потом наш разговорсо Смоктуновским и Батало-вым снова перескочил на жизнь.Моя жена тогда только вернуласьиз Италии. Как обычно, привезламне уйму красивых вещей, и народпотребовал, чтобы я их тут же про-демонстрировал. Я все перемерил,поизображал из себя лондонскогоденди. И вдруг Кеша, увидев меня вкаком-то белом пиджаке, сказал:«Да вот же он, Серебряков! Чегоеще надо?!» Ну, посмеялись мы изабыли эту историю. А Смоктунов-ский, оказывается, не забыл. И рас-сказал Кончаловскому…».

70 ЛЕТ НА ОДНОЙ СцЕНЕА ведь в детстве и юности Вла-

димир Михайлович даже не мечтало карьере актера кино и драмати-ческого тетра. Он родился 10 фев-раля 1915 г. в Козлове (ныне Мичу-ринск) Тамбовской губернии, кото-рый называли «городом антонов-ских яблок». Мама Зельдина былаучительницей начальной школы.Отец был музыкантом и дириже-ром, военным капельмейстером.Для того, чтобы учиться в Москов-

ской консерватории, ему пришлосьпринять православную веру. Иначееврею из провинции осесть в доре-волюционной Москве было немыс-лимо. К слову, сам Владимир Ми-хайлович уже в сталинскую эпоху,когда шло нашумевшее «дело вра-

чей» и преследовали за космополи-тизм, не стал менять фамилию, хо-тя были ситуации, когда она тормо-зила продвижение актера по твор-ческой лестнице.

Поначалу Зельдин грезил бале-том, потом мечтал о военном по-прище, но в военное училище непрошел из-за неважного зрения.Пришлось устроиться на завод уче-ником слесаря. И однажды, прогу-

ливаясь вечером после рабочей сме-ны, Зельдин увидел объявление онаборе на актерский курс в Про-изводственно-театральных мастер-ских при Театре имени МГСПС (в1938 г. на его базе открылся Театримени Моссовета). Ни на что нерассчитывая, просто для интереса,юный ученик слесаря сдал экзаме-ны и с удивлением обнаружил своюфамилию в списке счастливчиков,которых зачислили в мастерские.

В январе 1946 г. Зельдин дебю-тировал на сцене Центрального те-атра Красной армии (ныне Цент-ральный академический театр Рос-сийской армии) в роли Альдемаро вспектакле Владимира Канцеля«Учитель танцев» по пьесе Лопе деВега. Вряд ли Владимир Михайловичпредполагал тогда, что эта театраль-ная сцена останется для него род-ной до конца его долгой жизни. Аэто тоже из ряда вон выходящийслучай! Роль Альдемаро стала дляЗельдина знаковой в театре. Актерблистал в «Учителе танцев» почти30 лет, сыграв Альдемаро более по-

лутора тысяч раз! Был дажеснят одноименный фильм-спектакль.

Сейчас уже немногиепомнят, что именно Зель-дин первым произносилслова «Умное лицо – этоеще не признак ума, госпо-да. Все глупости на земледелаются именно с этимвыражением лица», кото-рые запечатлелись в памятинародной благодаря филь-му Марка Захарова «Тотсамый Мюнхгаузен», снято-му по сценарию ГригорияГорина. Но за два года допоявления этой ленты со-стоялась премьера «Коми-ческой фантазии» – горин-ской пьесы о бароне-фанта-

зере. Для Зельдина в спектакле былауготована главная роль, которую онтоже считает подарком судьбы.

ВТОРАЯ МОЛОДОСТЬВ 2004 г. состоялась премьера

спектакля «Человек из Ла-Манчи», в

котором Владимир Михайловичсыграл Дон Кихота. Эту постановкуосуществил Юлий Гусман, старав-шийся исключительно ради Зельди-на, который вспоминал: «Роль мнепредложили в Анапе на фестивале«Киношок». Я достаточно активнопроводил там время: купался в лю-бую погоду, бегал, делал зарядку.Это заметил Гусман. Мы давно зна-комы и разговорились. Я пожало-

вался: «Ты знаешь, я ужетак давно ничего на боль-шой сцене не сыграл. Полу-чаю значки, грамоты, жмутруки, а ролей не дают. При-думай что-нибудь для ме-ня». И Гусман неожиданнозаявил мне: «А не сыгратьли вам Дон Кихота?!» Знаю,многие говорили ЮлиюСоломоновичу: «Ты что, сума сошел? Знаешь, сколь-ко ему лет?» Но он риск-нул, и произошло чудо: ког-да тебе почти 90 лет, то

сыграть такую роль непросто! Допоследнего момента в то, что у ме-ня все получится, верили толькоГусман и моя жена».

А за кулисами действительношептались: «Престарелый корифейтешится». Но вопреки злым языкамспектакль удался на славу. ВладимирМихайлович воодушевился, говорил,что к нему пришла вторая моло-дость. Он сыграл 200 спектаклей впереполненных залах и был счаст-лив. А к 95-летнему юбилею Зель-дина Гусман подарил ему новую по-становку – «Танго с учителем».Юлий Соломонович вспоминает:«Зельдин много лет играл в знаме-нитом спектакле «Учитель танцев».Нам казалось, что он неисчерпаем ивозрождается, как птица феникс.Но в конце лета 2015 г. ВладимирМихайлович сломал шейку бедра.После этой тяжелейшей травмыпожилые обычно уже не встают. Аон не только встал, но вышел насцену и даже танцевал, пусть и с па-лочкой».

Еще в сентябре прошлого годаЗельдин в очередной раз играл вспектакле «Танго с учителем». А воктябре Владимир Михайлович слегв больницу – у него снизилось дав-ление, затем отказали почки. 31 ок-тября Зельдина не стало. Выдающе-гося артиста похоронили на Ново-девичьем кладбище в Москве.

Сейчас вспоминается не толь-ко беспрецедентная отдача Зельди-на актерской профессии, но и то,что он являлся примером истин-ного интеллигента. Ему доводилосьхлопотать о многих, но выбитьчто-то для себя самого он «забы-вал». И до конца своих дней жил в28-метровой квартирке. ГеннадийХазанов, в первый раз посетивЗельдина, печально хмыкнул: «Втакой квартире может жить толь-ко очень хороший человек». Влади-мир Михайлович мечтал иметьсвой кабинет, где бы мог работатьнад ролями, но продолжал делатьэто на кухне, объясняя это так:«Не к тому, чтобы жить „шире“ и„выше“, имел я в своей жизнистремление…»

зАКОН О ВОзВРАщЕНИИ: ИСТОРИЯ, ТЕОРИЯ И РЕАЛЬНОСТЬ НАШИХ ДНЕЙ

арик майЗель

СЕРТИфИКАТ НАцИОНАЛЬНОЙКОШЕРНОСТИ

серГей Гаврилов

РОМАНТИК УШЕДШЕЙ эПОХИПАМЯТИ ВЛАДИМИРА зЕЛЬДИНА

Контрасты еврейского Иерусалима

На основании Закона

о возвращении было отказано

во въезде и получении

гражданства Меиру Ланскому

Освальд Руфайзен,

он же брат Даниэль

«Свинарка и пастух». 1938 год.

7 октября 2013 года Зельдин принял участие

в эстафете Олимпийского огня, став самым

возрастным факелоносцем

за всю историю Олимпиад

Page 8: 16 П 1/289 КАРДИНАЛ? ВОЛ7ЕБНИК СЛОВА · КАРДИНАЛ? ЭmZ bGgL^GmLfbhZd aLh`chZ \iki_i bhGdm Ii ФkGh]cc. ЕL cge lIebGhi l iKhid cb aLlmi^Gd_c\ mkGJLKcd

1/289 Юбилей14 Еврейский мир 15 1/289

Хотелось бы, чтобы израильскоеобщество стало открытым к болеешироким определениям еврейства.Евреи по отцу – наши братья, и мыне можем оставить их за рамками на-шего народа. Помочь им остатьсявнутри общины – не только заповедь,но и обязательное условие выживанияеврейского народа в XXI веке. Так счи-тают многие раввины, которые не ви-дят причин отказывать ребенку впроведении бар/бат-мицвы.

Ежегодно в еврейской диаспоре прохо-дят десятки тысяч церемоний бар/бат-мицвы детей, чья мать – нееврейка. Мно-гие в Израиле возразят: «Этого не можетбыть». Но не настало ли время для иноговзгляда на вещи?

Десятки тысяч смешанных семей, вкоторых лишь отец – еврей, принимаютактивное участие в жизниеврейских общин диаспо-ры, многие репатриирова-лись в Израиль. Отказ впроведении церемониибар/бат-мицвы – боль-шой удар для детей из та-ких семей. Вместо того,чтобы помочь им при-общиться к еврейскомумиру, мы отталкиваем ихсобственными руками. Амежду прочим именно та-кие семьи составляют се-годня ядро американскойеврейской общины. Про-верьте состав руководящихорганов ЭЙПАКа, еврейских федераций,Бней-Брит или Антидиффамационной Ли-ги, и вы убедитесь в этом сами.

В Израиле речь идет, прежде всего, орепатриантах из бывшего СССР и их де-тях, а также о тех израильтянах, которыепривезли своих супруг из-за границы. Из-раильское общество сегодня не менее раз-

нообразно, чем еврейство диаспоры.Жизнь в открытом мире приводит ксмешанным бракам, хотим мы этогоили нет.

Ортодоксальные лидеры предлагаютвозвести стены и отгородиться ими отвнешнего мира, отвергнув живущих сре-ди нас членов смешанных семей. Но такбыло не всегда. В прошлом еврейскиемудрецы выступали за поддержаниедружеских отношений с живущими сре-ди нас неевреями. Рамбам в «Мишне То-ра» писал: «Сын Ноаха, желающий ис-полнить заповедь ради получения возна-

граждения – не препятствуют ему испол-нить ее как надо. Если принес жертву,принимают у него. Дал пожертвование –принимают у него».

Покойный рав Овадья Йосеф разре-шил читать кадиш по нееврейским род-ственникам. Он, безусловно, был знаком спостановлением другого раввина Азриэля

Хильдесхаймера по поводуобрезания ребенка, чей от-ец – еврей, а мать – не-еврейка. Вот что тот пишет:«Не возражай против обре-зания, ибо мы обязаны от-крыть ему окно надежды,обрезать его сейчас по же-ланию отца, а когда вырас-тет, сможет легко испол-нить волю отца своего… Аесли не сделаем ему обре-зания, тем самым оттолк-нем его собственными ру-ками от общины Израиля».

Рав Хильдесхаймер проявляет немалуючуткость и веру в то, что одно доброе деловлечет за собой другое, и это приведетвпоследствии ребенка и к гиюру.

Такого рода взгляды стали часто вы-сказываться после Холокоста, когда у мно-гих возникло ощущение необходимостирасширить рамки еврейской общины. В

этом плане церемония бар/бат-миц-вы играет важнейшую роль в укреп-лении еврейской идентичности сме-шанных семей, что приводит в буду-щем к углублению связи с еврейством,а возможно, и к гиюру.

В реальности, когда лишь малаячасть еврейского народа живет в со-ответствии с Галахой, хотелось бы,чтобы израильское общество стало от-крытым к более широким, инклюзив-ным определениям еврейства. Изра-ильский ребенок, еврей по отцу, об-учающийся в государственной систе-ме образования, заслуживает, чтобыего считали частью еврейского народа

в широком смысле слова.Те, кого отправляли в газовые камеры

как евреев, те, кого преследовали вне за-висимости от галахического определения,заслуживают быть частью теплого еврей-ского дома. Как учили нас мудрецы Тал-муда: «Велико уважение к людям, ради ко-торого преступают запрет Торы». Тем бо-лее что церемонии бар/бат-мицвы не яв-ляются заповедью Торы.

Недавно на одном из еврейских ме-роприятий в США мне довелось услы-шать трогательный рассказ актераМайкла Дугласа о том, как он провелбар-мицву своему сыну (от нееврейскойматери), благодаря чему он и его семьястали частью еврейской общины. Евреипо отцу – наши братья, и мы не можемоставить их за рамками нашего народа.Помочь им остаться внутри общины –не только заповедь, но и обязательноеусловие выживания еврейского народа вXXI веке.

иЩу братьев своих раввин меир аЗари

В декабре 2016 года исполни-лось сто лет знаменитому ки-ноактеру Кирку Дугласу. Пред-лагаем читателям его статью«Почему надо быть евреем». Уве-рены, что даже те, кто с нейзнаком, лишний раз с удоволь-ствием ее прочтут и ощутятобаяние этого удивительного че-ловека с высоким чувствомеврейского национального само-сознания.

Я вырос в Нью-Йорке в беднойсемье – мой отец был старьевщи-ком. Но в хедере я считался од-ним из лучших учеников, и нашаобщина решила собрать нуж-ную сумму, чтобы послать меняв иешиву учиться на раввина. Ихжелание пугало меня, ибо абсо-лютно не совпадало с моимиустремлениями. К тому времениво мне уже окончательно созре-ла мечта стать актером. Поверь-те, мне пришлось выдержатьбольшой натиск и приложитьмного усилий, чтобы в конечномитоге доказать, что не каждомуеврею обязательно становитьсяраввином.

Переломным для меня сталмомент, когда в 14 лет я прочи-тал про Авраама и Исаака. Этаистория произвела на меня не-изгладимое впечатление. Я отчет-ливо запомнил картинку вшкольном учебнике: бородатыйАвраам в одной руке сжимаетувесистый нож, а в другой –Исаака, маленького испуганногомальчика. В тот момент, когда яувидел иллюстрацию, выражениемоего лица, наверное, напоминаловыражение лица юного Исаака. Ябыл потрясен и испуган. Как могангел внушить Аврааму, что Б-г ре-шил лишь испытать его? Ничего се-бе испытание! Эта картинка запе-чатлелась в моем сознании на дол-гое время.

Когда я поступил в колледж,мое представление об иудаизмеоставалось на уровне представлений14-летнего мальчика. Разумеется,глупо делать выводы и приниматьрешения, основанные на опыте,приобретенном в столь юном воз-расте. Разве можно жениться, исхо-дя из представлений о любви, кото-рые были у тебя в подростковыйпериод? То же касается и религии.Многие из нас выстраивают своиотношения с ней именно таким об-разом – основываясь на своих дет-ских представлениях. Я был в числеэтих неразумных.

Конечно, я всегда гордилсясвоей принадлежностью к еврей-ству, даже когда получал от жизниудары, больно бившие по моемусамолюбию. Например, однаждыя пробовался в качестве актера вЕврейский театр в Нью-Йорке, имне сказали, что если у них будетроль нациста, то меня пригласят.Время от времени мистерия иуда-изма вновь начинала меня притя-гивать. Но при этом слишкоммногое меня останавливало. Я, на-пример, не представлял своего

полноценного существования вобщине среди бородатых людей вчерных шляпах и с пейсами.

Однако шло время, я взрослел именялся. Первым толчком к пере-менам был вопрос моего сынаМайкла о том, откуда происходитего дедушка. В этот момент я бо-лезненно ощутил, насколько малознаю о своем происхождении и ро-дословной. Все, кто мог бы расска-зать мне об этом, уже умерли. Этамысль буквально убивала меня. Японял, что у меня нет предков! Мо-жет ли человек знать, кто он есть на

самом деле, если ему неизвестно,кем были его предки? Я лежал всвоей комнате и смотрел на стенунад кроватью, где висела моя кол-лекция литографий Марка Шагала,библейская серия. Там были моипредки! Вот известная группа – Мо-ше, Авраам, Иаков… Я стал читать оних, и чем больше я читал, тембольше во мне росло ощущениесчастья. Счастья от возможностиощутить свою близость и родство сними. У всех этих библейских ге-роев были проблемы. Каин убилАвеля. Иаков обманул своего отца.Казалось бы, мы видим грешников,однако эти библейские герои пре-одолели стоявшие перед ними пре-грады и свершили великие дела. Ка-кое вдохновение может почерпнутьтакой грешник, как я, в этих обра-зах и связанных с ними событиях!

Огромный груз свалился с моихплеч. Я был благодарен Шагалу засвоевременное напоминание о том,какую блестящую родословную яимею. Затем я узнал некоторыеподробности биографии художника.Оказалось, что Шагал – еврей, при-ехавший из белорусского Витебска,расположенного рядом с Могиле-вом – родным городом моих роди-телей. И мой отец, и Шагал поки-нули Россию. Шагал стал всемирноизвестным парижским художни-ком, а мой отец – старьевщиком вНью-Йорке. Таланты евреев разно-образны.

Чем больше я изучал еврейскуюисторию, тем больше она пленяла и

очаровывала меня. Каким было на-ше существование? Мы были рас-сеяны в различных уголках мира,среди чужеродных культур, и посто-янно подвергались преследованиям.Наши гонители переживали взлетыи падения, мы же продолжали оста-ваться на своих позициях. Вавило-няне, персы, греки, римляне – всепроходили, а мы оставались. И этонесмотря на все преследования. Итогда я начал думать, что мы долж-ны быть благодарны за эту долгуюжизнь в первую очередь нашимблагочестивым людям, носящим

черные шляпы, пейсы и бороды.Эти люди понимали что-то оченьглубокое, чего светские люди никог-да не знали, а если и знали, то за-были. Б-г дал нам Тору – и это сде-лало нас совестью мира. Я понял,что наши гонители всегда напомнятнам про это, даже в том случае, ес-ли мы сами забудем.

Вот что писал Гитлер в «Майнкампф»: «Это верно, что немцы –варвары, и это является для нас по-четным титулом. Я свободен от бре-мени души, от разрушающих стра-даний, создаваемых за счет фальши-вого понятия, именуемого совестью.Евреи наделены двумя человечески-ми пороками: обрезанием своеготела и совестью своей души. И то идругое – сугубо еврейские изобре-тения. Борьба за власть над миромидет только между двумя лагерями– евреями и немцами».

Гитлер был прав, это действи-тельно была борьба между доброми злом. Я стал осознавать, что значи-ли эти качества для нас, евреев. Не-удивительно, что некоторые евреипытались спастись за счет ассими-ляции. Но она в конечном итогевсегда превращалась для них в за-падню. Перед приходом нацистов квласти ассимиляция евреев в Герма-нии достигла наибольших размеров.Иудаизм в этих кругах был преданзабвению. Некоторые немецкиеевреи, такие как Маркс, даже сла-вились своим антисемитизмом. Нонастали другие времена, и немцы,раскрывавшие до времени широ-

кие объятия еврейской ассимиля-ции, сомкнули их железным коль-цом.

И это не единственный примерв истории – таких примеров мно-жество. В 1492 г., в то время какКолумб открывал Америку, Торкве-мада предпринимал активные дей-ствия, чтобы избавить Испанию отевреев. Эти сведения были почерп-нуты мною из Еврейской энцикло-педии рабби Йосефа Телушкина. Ясчитаю, что эта книга должна бытьв каждом доме. Возвращаясь к Ис-пании… Ситуация той эпохи очень

напоминает ту ситуацию, кото-рая спустя почти 500 лет име-ла место в Германии. Еврей-ская ассимиляция в Испаниидостигла невиданного размаха,евреи были видными, уважае-мыми членами общества. НоИзабелла Кастильская с помо-щью инквизиции начинает го-нения на евреев. Вопреки ши-роко распространенному мне-нию, инквизиция была направ-лена не только против иудеев,но частично и против евреев,перешедших в христианство.

Случайно ли то, что все наи-более тяжкие события в еврей-ской жизни происходят тогда,когда мы отказываемся от иу-даизма? Возможно, Б-г такимобразом хочет сказать нам что-то важное? Я начинаю думатьименно так. Как бы ни склады-валась моя жизнь, всегда оста-валась нить, связывавшая меняс иудаизмом, – Йом-Кипур.

Это был единственный из знамена-тельных для евреев дней, который яотмечал. Было что-то пугающее в об-разе Золотой Книги, в которой за-писывается, кто должен жить, а кто– умереть. В моем случае – кто по-гибнет в авиакатастрофе, а кто, какя, выживет. Та авиакатастрофа про-яснила в моем сознании то, что дол-гие годы оставалось неясным.

Недавно после 12-летнего пере-рыва я побывал в Израиле. Я далтам четыре представления. Это былдалеко не первый мой визит в Свя-тую Землю, но я переживал восхи-тительные ощущения и неимовер-ную радость от того, что имел воз-можность вновь все увидеть. Когданас с женой проводили в гостинич-ный номер, я был чрезвычайно рас-троган: на всех предметах – поло-тенцах, постельных принадлежно-стях, банных халатах – были выве-дены мои инициалы. Жена напом-нила мне: «Дорогой, это же отель„Царь Давид“». Я подошел к окну иувидел панораму Старого города,стены времен Оттоманской импе-рии, поросшие травой и цветами. Явспомнил, что первый раз этот видоткрылся передо мной 40 лет назад,когда я приезжал в Израиль соспектаклем «Фокусник» – о челове-ке, пережившем Холокост, которыйпотерял свое еврейство и обрел еговновь в Израиле. Но тогда из этогоокна на месте цветов и травы я ви-дел арабских солдат в грязной воен-ной форме.

Тогда же я нанес визит премь-

ер-министру Израиля Давиду Бен-Гуриону в его офисе-трейлере.После нескольких минут он пре-рвал меня: «Идите делать свой спек-такль – „У меня есть страна, кудаможно убежать“». Израиль в то вре-мя переживал голод, пища выдава-лась по карточкам, каждому полага-лось одно яйцо в месяц. Но приэтом я не видел ни одного недо-вольного – напротив, все выгляделисчастливыми. Конечно, я знал многомолитв, но никогда ранее не зналфразы, выученной мною тогда ипроизнесенной на иврите: «Ани ро-це леабир эт симхати а-раба леиз-дамнут ашер натна ли ливакер Ис-раэль, а-арец а-ктана, бе мидата вэа-гдола беруха» – «Я счастлив, чтоимею возможность посетить землюИзраиля, такую маленькую посвоим размерам, но такую большуюпо своему духу».

С тех пор я бывал в Израиле неоднажды и смог убедиться воочию,что большинство из этих устремле-ний воплотилось в реальности. Яощутил, как изменился Израиль исколько нового здесь произошло.Но самое важное и ценное – этонезыблемое старое. Именно онопривело меня сюда. Даже не пере-одевшись, я отправился к СтенеПлача. Энергия, исходящая от мо-лящихся, была потрясающей. Я струдом пробрался сквозь толпу, что-бы прикоснуться к Стене, и огля-делся в поиске места, куда бы я могположить свою записку с просьбой.Когда я его нашел и опустил запис-ку в глубь Стены, мои пальцы на-щупали множество других записок.Я очень надеюсь, что все эти про-сьбы будут выполнены.

На другой день я совершил про-гулку по туннелю Западной стены,уходящему глубоко под Арабскийквартал. Медленно продвигался я сосвоим гидом, ощупывал камни, по-крывающие подножие разрушен-ного Храма. Затем мы сделали крат-ковременный привал. Мой гид –девушка, приехавшая в Израиль изПетербурга, – внезапно произнесла:«Это подножие горы Мориа». Я по-смотрел на черный камень. «ГораМориа? – переспросил я. – Выимеете в виду…» Она закончила заменя: «Да, именно сюда привелАвраам своего сына Исаака, чтобыпринести его в жертву». В моей па-мяти всплыла картинка из школь-ного учебника. Но она больше непугала меня. Теперь я уже знал, чтоАвраам жил в то время, когда при-несение ребенка в жертву идоламбыло обычным делом. Урок, пре-поднесенный Б-гом на горе Мориа,заключался в том, что Он не хочетчеловеческих жертв и не являетсяисточником страха. В туннеле былоспокойно и прохладно. Голос моегогида перешел в шепот: «Здесь всеначиналось». От волнения я не могговорить. Она была права. Это ме-сто представляло собой начало моихсомнений. И в то же время – ихконец. Вот темный туннель, касаю-щийся горы Мориа. Я вырос…

В тот вечер я встречал Шаббат вдоме рабби Аарона – молодого рав-вина, школа которого находилась вцентре Еврейского квартала. Мы пе-ли субботние песни. Через окно ямог видеть другие дома, освещен-ные мерцанием свечей, и слышатьотголоски других песен в ночи. Этобыли счастливые песни, и мне былонеобычайно хорошо. В эту ночь япочувствовал, что наконец-то вер-нулся домой. И еще я знал, что моепутешествие не окончено.

Кирк ДУгЛАС: «Почему надо быть евреем»

ИзОБРЕТЕН ПРИБОР, КОТОРЫЙ ДИАгНОСТИРУЕТ РАК ПО ДЫХАНИю

Ученые из Технио-на изобрели респира-торную трубку, кото-рая способна по дыха-нию пациента диагно-стировать 17 различ-ных заболеваний,включая рак легкихили болезнь Паркин-сона.

В эксперименте приняли участие более 1400 человек,часть из которых была здорова, а часть страдала одним из17 заболеваний, для которых ученые разрабатывалиустройство. В результате исследователи смогли собратьданные о химических изменениях выдыхаемых веществ,характерных для каждой болезни.

Разработчики утверждают, что респираторная трубкаспособна диагностировать любое из 17 заболеваний в 9случаях из 10.

У каждого из заболеваний, будь то рак почек или рас-сеянный склероз, есть свое отличительное воздействие надыхание пациента.

Кроме того, анализатор дыхания может быть исполь-зован для определения вероятности появления некоторыхзаболеваний у здоровых людей.

ИзРАИЛЬСКИЕ УчЕНЫЕ ОБъЯВИЛИ О ПРОРЫВЕ В БОРЬБЕ СО СПИДОМ

В Израиле создали новое лекарство, которое застав-ляет ВИЧ-инфицированные клетки разрушаться безущерба для остальных клеток.

Препарат, который может подарить надежду на ис-целение людям с ВИЧ, сейчас проходит испытания в ме-дицинском центре Каплан в Реховоте, сообщает изданиеTimes of Israel.

Препарат был добавлен в пробирки, содержащиекровь десяти пациентов со СПИДом, которые в данныймомент проходят лечение в больнице Каплан. Было обна-ружено, что количество клеток, зараженных ВИЧ умень-шилось в этих пробах крови на целых 97 процентов все-го за восемь дней.

Активный ингредиент в препарате представляет собойпептид, который был разработан Авраамом Лойтером иАсафом Фридлером в Еврейском университете. Пептидвызывает несколько копий ДНК вируса в зараженнойклетке, в результате чего клетки саморазрушаются.

«С нашим подходом мы уничтожаем именно клетки,так что нет никаких шансов, что вирус однажды пробу-дится, потому что не будет никаких клеток, которые со-держат вирус», – объясняет один из авторов исследова-ния Авраам Лойтер.

По его словам,«препарат усиливаетопределенные процес-сы в организме во вре-мя распространениявируса, что повышаетвероятность смертизараженных клеток».

В ИзРАИЛЕ УДАЛОСЬ ПОБЕДИТЬ БОЛЕзНЬ АЛЬцгЕЙМЕРА

Впервые в истории мировой медицинской наукиученым из Израиля удалось одержать победу над са-мым непредсказуемым и до сегодняшнего дня не-излечимым заболеванием – болезнью Альцгеймера. Ихотя разработки эффективного лекарства против бо-лезни Альцгеймера велись уже давно, 99% клиниче-ских исследований препаратов заканчивались неудач-но. Израильские же исследователи создали новый пре-парат, который оказался эффективным даже в неболь-ших дозах.

Согласно данным опубликованного отчета, созданныйизраильтянами препарат полностью останавливает деге-неративные изменения в мозге. Речь идет о завершениидоклинических испытаний нового препарата, показавше-го почти 100-процентное исцеление от этой неизлечимойранее и наиболее распространенной формы слабоумия.

На сегодняшний день новый лекарственный препа-рат успешно прошел все стадии доклинических испы-таний. Как сообщает израильская газета Haaretz, снача-ла лекарство было протестировано на высаженныхкультурах нейронов. Совсем малая доза полученноголекарственного средства смогла предотвратить разру-

шение нервных клеток, подвергшихся воздействию де-структивных характеристик окислительного стресса(составляющая болезни Альцгеймера) и бета-амилоид-ных бляшек, считающихся признаком развития этогозаболевания.

Затем от болезни Альцгеймера были вылечены все по-допытные мыши – благодаря новому лекарству у подо-пытных полностью пропали симптомы этого недуга, а ихкогнитивные способности оказались сравнимы с показа-телями здоровых животных.

Целью созданной израильскими учеными молекулыявляются бета-амилоидные бляшки. Она эффективно раз-рывает скопление бета-амилоида, повреждающего пере-дачу данных по нервным клеткам, и одновременно акти-вирует специфические белки, обеспечивающие защитунейронов от различных материалов, характерных для бо-лезни Альцгеймера.

В ходе лабораторных экспериментов ученым на всехуровнях удалось сохранить нейроны, которые бы погиблив условиях окислительного стресса или в присутствии бе-та-амилоида.

Болезнь Альцгеймера, как правило, обнаруживается улюдей старше 65 лет. Согласно данным статистики, в2006 году число заболевших составляло 26 миллионов 600тысяч человек в мире, а к 2050 году число больных мо-жет вырасти вчетверо. На ранних стадиях болезни по-является расстройство кратковременной памяти, позднеепроисходит потеря и долговременной памяти. Постепен-ная потеря функций организма ведет к смерти. На ран-них стадиях болезнь Альцгеймера диагностике поддаетсяплохо. Средняя продолжительность жизни после установ-ления диагноза составляет около 7 лет, менее 3% больныхживут более 14 лет.

Учитывая масшта-бы, охватываемые бо-лезнью Альцгеймера,полученные в Израилерезультаты дают на-дежду десяткам мил-лионов больных вовсем мире на излече-ние и, в конечном сче-те, на жизнь.

Три поколения Дугласов. Фото из семейного архива