»fJ³fDYÜ

B»ffWf¶ffQ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe »fJ³fDY ´feN ³fZ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f¦fif¸fe¯f À½ffÀ±¹f d¸fVf³f (E³fAfSXE¨fE¸f) ¸fZÔ WbE §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f ImY³Qie¹f þfÔ¨f

¶¹fcSXfZ (Àfe¶feAfBÊ) ÀfZ IYSXf³fZ ImY AfQZVf dQEWX`ÔÜ »fJ³fDY ´feN ImY AfQZVf ´fSX Àfe¶feAfBÊE³fAfSXE¨fE¸f ¸fZÔ »fJ³fDY ¸fZÔ WbE §ffZMXf»fZ IYeþfÔ¨f ´fW»fZ ÀfZ We IYSX SXWe W`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ´fiQe´fIYfÔ°f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dSX°fbSXfþ A½fÀ±feIYe JÔO´feN ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qf¹fSX þ³fdW°f¹ffd¨fIYf IYe Àfb³f½ffBÊ ImY ¶ffQ ImY³Qi ÀfSXIYfSX

IYe BÀf ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ WbE §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f Àfe¶feAfBÊ ÀfZ IYSXf³fZ ImYAfQZVf dQEÜ AQf»f°f ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYfZ ¨ffSX ¸fWe³fZ ¸fZÔ þfÔ¨f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

A¸fÈ°fÀfSX : ªf³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂff IZY QüSXf³f A¸fÈ°fÀfSX ´fWbXa¨f³fZ ´fSX À½f¯fÊ ¸fadQSX ¸fZÔ ¸f°±ff MZXIY³fZ ´fWbaX¨fZ ·ffªf´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯fAfOX½ff¯feXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Af˱ff

¸fb»ff¹f¸f IYf d½f²ff³fÀf·ff¨fb³ff½f Ad·f¹ff³f Afªf ÀfZ5 WXSX·fªf³f IYû ´faªff¶f SX¯fªfe MXe¸f IYe

IY¸ff³f6 ÀfbaQSX ´f¹fÊMXIY À±f»fûÔ IZY d»fE´fidÀfðX WXdSX¹ff¯ff8

www.rashtriyaujala.com Email: ne@rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

¶fb²f½ffSX, 16 ³f½fa¶fSX 2011¸ff¦fÊVfe¿fÊ IÈY¿¯f ´fÃf, ´fa¨f¸fe 2068 n U¿fÊ : 2, AaIY : 139n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

»fJ³fDYÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû CØfSX´fiQZVf IYfZ ¨ffSX ·ff¦ffZÔ ´fc½ffÔʨf»f, ¶fbÔQZ»fJÔO, A½f²f´fiQZVf AüSX ´fdV¨f¸f ´fiQZVf ¸fZÔ d½f·ffdþ°f IYSX³fZ IYe§ffZ¿f¯ff IYSX QeÜ SXfª¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f d½f´fÃfeÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) IYfZ LfZOÞ ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXf¿MÑXe¹f»ffZIYQ»f LfZMXZ SXfª¹ffZÔ IYe ´fÃf²fSX W`Ü ¸fÔdÂf¸fÔO»fIYe IYe ¶f`NIY ¸fZÔ SXfª¹f ImY ¨ffSX ·ff¦ffZÔ ¸fZÔd½f·ffþ³f IYf ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffܸfb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ ¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe ¶f`NIY ImY¶ffQ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY d½f²ff³f¸fÔO»fImY 21 ³f½f¸¶fSX ÀfZ VfbøYX WfZ SXWZ ÀfÂf ¸fZÔ BÀfZ ´ffdSX°fIYSXfIYSX ImY³Qi IYfZ ·fZþf þfE¦ffÜ d½f²ff³f¸fÔO»f ImYQfZ³ffZÔ ÀfQ³ffZÔ ¸fZÔ ¹fW ´fiÀ°ff½f AfÀff³fe ÀfZ ´ffdSX°f WfZþfE¦ff ¢X¹ffZÔdIY ¶fÀf´ff IYf QfZ³ffZÔ ÀfQ³ffZÔ ¸fZÔ ¶fWb¸f°fW`Ü CØfSX ´fiQZVf IYf ´fW»fe ¶ffSX ¶fÔMX½ffSXf ½f¿fÊ2000 ¸fZÔ WbAf ±ff þ¶f CØfSXe B»ffImY IYfZ A»f¦fCØfSXfÔ¨f»f SXfª¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CÀfIYf³ff¸f CØfSXfJÔO ´fOÞfÜ Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ IYWf dIY¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ SXfª¹f IYfZ ´fc½ffÔʨf»f,¶fb³QZ»fJ¯O, A½f²f AüSX ´fdV¨f¸f ´fiQZVf ¸fZÔ¶ffÔMX³fZ IYf ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü C³fIYfIYW³ff ±ff dIY C³WZÔ d½fV½ffÀf W` dIY ImY³Qi BÀf ´fSXÀfIYfSXf°¸fIY SXJ A´f³ffE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWf

dIY ÀfÔd½f²ff³f ImY A³fb¨LZQ °fe³f ImY °fW°f ImY³QiÀfSXIYfSX IYfZ A»f¦f SXfª¹f ImY ¦fN³f IYf Ad²fIYfSXW` BÀfd»fE ¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ ¹fW ´fiÀ°ff½f´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶fÀf´ffLfZMXZ LfZMXZ SXfª¹ffZÔ AüSX LfZMXe ´fiVffÀfd³fIY BIYfB¹ffZÔIYe ´fÃf²fSX W`Ü BÀfÀfZ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ¶f³ffESXJ³fZ AüSX d½fIYfÀf IYSX³fZ ¸fZÔ Àfbd½f²ff SXW°fe W`ÜBÀfed»fE C³WfZÔ³fZ A´f³fZ ´fi°¹fZIY ¸fb£¹f¸fÔdÂf°½fIYf»f¸fZÔ ³fE dþ»ffZÔ, ¸f¯O»ffZÔ AüSX °fWÀfe»ffZa IYf ¦fN³fdIY¹ffÜ C³fIYf IYW³ff ±ff dIY CØfSX ´fiQZVf QZVf IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞf SXfª¹f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ¹fWfÔ IY·fe-IY·fe IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ IYdN³ffBÊ WfZ°fe W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe

³fZ IYWf dIY ½f¿fÊ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff ImYA³fbÀffSX CØfSX ´fiQZVf IYe Af¶ffQe 19 IYSXfZOÞ 95»ffJ ÀfZ ª¹ffQf WfZ ¦fBÊX W`Ü QZVf IYe IYb»f Af¶ffQeIYe 16 ´fid°fVf°f þ³fÀfÔ£¹ff QfZ »ffJ 40 WþfSX928 ½f¦fÊ dIY»ffZ¸feMXSX ½ff»fZ BÀfe ´fiQZVf ¸fZÔ SXW°feW`Ü ´fiÀ°ff½f ImY A³fbÀffSX ÀfÔ·f½f°f ´fdV¨f¸f ´fiQZVf ¸fZÔ22, ´fc½ffʨf»f ¸fZÔ 32, A½f²f ´fiQZVf ¸fZÔ ¨füQW AüSX¶fbÔQZ»fJÔO ¸fZÔ Àff°f dþ»fZ WfZÔ¦fZÜ ¶fbÔQZ»fJÔO IYfIYbL dWÀÀff ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ´fOÞ°ff W`ܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Af³²fi´fiQZVf ¸fZÔ A»f¦f °fZ»fÔ¦ff³ffSXfª¹f °f±ff ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ A»f¦f d½fQ·fÊ SXfª¹f IYe¸ffÔ¦f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWe IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ·fe

d³fVff³ff Àff²ff W` þfZ ´fdV¨f¸f CØfSX ´fiQZVf IYfZA»f¦f WdSX°f ´fiQZVf ¶f³ff³fZ IYe »f¦ff°ffSX ¸ffÔ¦f IYSXSXWZ SXf¿MÑXe¹f »ffZIYQ»f ImY Àff±f ¨fb³ff½fe Àf¸fÓfü°ffIYSX SXWe W`Ü ¶fbÔQZ»fJÔO IYfZ A»f¦f SXfª¹f ¶f³ff³fZIYe ½fIYf»f°f IYSX ¨fbImY IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f¦ffÔ²fe ImY ¶f¹ff³f ImY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYf A¶f SXfª¹fImY ¨ffSX dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ¶fÔMX½ffSXZ IYf d½fSXfZ²f IYSX³ff´fSXZVff³fe ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»ff WfZ¦ffÜ

°fZ»fÔ¦ff³ff AüSX d½fQ·fÊ A»f¦f SXfª¹f ImY Àf½ff»fIYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE We IYfÔ¦fiZÀf W¸fZVff SXfª¹f´fb³f¦fÊN³f Af¹ffZ¦f ImY ¦fN³f IYe ¶ff°f IYW°fe SXWeW`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¨fb³ff½fe Qa¦f»f ¸fZÔ ¸ff¹ff IYf ¶fiÁ¸ffÀÂfÀf´ff ImY ´fiQZVf A²¹fÃf AdJ»fZVf¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZA´f³fe AüSX A´f³fZ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ þ³f°ff IYf ²¹ff³f WMXf³fZImY d»fE ¹fW ¨fb³ff½fe QfÔ½f ¨f»ff W`Üþ³f°ff Àf¶f Àf¸fÓf°fe W`, ½fWX C³fImYBÀf QfÔ½f IYf ¨fb³ff½f ¸fZaIYSXfSXf þ½ff¶fQZ¦feÜ Àf´ff ³fZ½f¿fÊ 2000 ¸fZÔCØfSXfÔ¨f»fA»f¦f SXfª¹f¶f³ff³fZ IYf ·fed½fSXfZ²f dIY¹ff ±ffÜ

¶fbÔQZ»fJÔO ¸ffZ¨ffÊ ImY A§¹fÃf dRY»¸fAd·f³fZ°ff SXfþf ¶fbÔQZ»ff ³fZ Àfbßfe¸ff¹ff½f°fe ImY BÀf d³f¯fʹf IYf À½ff¦f°fdIY¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¨fZ°ff½f³fe ·fe Qe dIY¹fdQ Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ¨fb³ff½f ImY d»fEEZÀfZ R`YÀf»fZ IYSX SXWe W`Ô °ffZ ¹fWC³fImY d»fE §ff°fIY WfZ¦ffÜ CX³WZÔX ÀffRY¸f³f ÀfZ ¹fWXd³f¯fʹf»fZ³ff¨ffdWXE°f·fe ´fiQZVfIYe ªf³f°ffIYû »ff·f d¸f»fÀfIZY¦ffÜ

CØfSX ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe³fZ IYWf dIY ImY³Qi ´fSX Q¶ff¶f ¶f³ff³fZ

ImY d»fE We CØfSX ´fiQZVf IYfZ ¨ffSX ·ff¦f¶fbÔQZ»fJÔO, ´fc½ff˨f»f, ´fdV¨f¸f ´fiQZVf

AüSX A½f²f ´fiQZVf ¸fZÔ d½f·ffdþ°f IYSX³fZIYf d³f¯fʹf ¸fÔdÂf¸fÔO»f ³fZ d»f¹ff W`XÜÀfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ IYWf dIY þ³f°ff

IYe AfIYfÔÃffAfZÔ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZWbE d½fIYfÀf IYfZ

¦fd°f QZ³fZ ImY½ffÀ°fZ C´fiIYfZ

LfZMXZ SXfª¹f ¸fZÔ´fb³f¦fÊdN°f dIY¹ff

þf³ff þøYSXe W`Ü

IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹f dÀfÔWIYf ·fe IYW³ff W` dIY A»f¦f SXfª¹fIYf ¦fN³f EIY C»fÓff WbAf ¸fÀf»ff W`BÀfd»fE BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fW»fZ SXfª¹f´fb³f¦fÊN³f Af¹ffZ¦f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WfZ³fe ¨ffdWEAüSX CÀfIYe dÀfRYfdSXVf ImY ¶ffQ WeLfZMXZ SXfª¹f ¸fZÔ ¶ffSXZ ¸fZÔÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹fÀfSXIYfSX IYfZd½f²ff³fÀf·ff¸fZÔ ´fiÀ°ff½f´ffdSX°f IYSX³ff¨ffdWEÜ EZÀffIYSX³fZ ´fSX WXe WX¸f¸fQQ IYSmÔX¦fZÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

°fZ»f d½f´f¯f³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°ffZÔ IYeÀf¸feÃff ImY Af²ffSX ´fSX ´fZMÑfZ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ 1.85 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IY¸fe dIYEþf³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü Qf¸f ¸fZÔ BÀf IYMXü°fe °f±ff IYSXfZÔ ¸fZÔ IY¸fe IYfZ Vffd¸f»f IYSXAf¸f C´f·ffZ¢°ff IYfZ A¶f ´fZMÑfZ»f IYSXe¶f Àf½ff QfZ ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IY¸f IYe¸f°f´fSX d¸f»fZ¦ffÜ ´fZMÑfZ»f IYe §fMXe WbBÊ IYe¸f°f ¸fa¦f»f½ffSX ¸f²¹f SXfdÂf ÀfZ ´fi·ff½fe WfZ¦feÜ

°fZ»f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ d½f´fÃf AüSX IYbL ÀfW¹ffZ¦fe Q»ffZÔ IYeAf»ffZ¨f³ff °f±ff þ³ffIiYfZVf IYf Àff¸f³ff IYSX SXWe ImY³Qi ÀfSXIYfSX IYfZ ÀfÔÀfQ ImYVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ImY ´fc½fÊ IYfRYe SXfW°f d¸f»fZ¦feÜ A¦fi¯fe °fZ»f d½f´f¯f³f IYÔ´f³feBÔdO¹f³f Af¹f»f IYf´ffZÊSXZVf³f d»fd¸fMXZO IYe d½fÄfd~ ImY A³fbÀffSX ´fZMÑfZ»f ImY Qf¸f §fMXf¹fZþf³fZ IYf R`YÀf»ff Àff½fÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY ´fi¸fbJfZÔ IYe ¸fa¦f»f½ffSX IYû WbBʶf`NIY ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°ffZÔ IYe Àf¸feÃff ImY ¶ffQ d»f¹ff¦f¹ffÜ Àf¸feÃff ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY °fZ»f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ°fZ»f ImY Qf¸f AüSX §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fZMÑfZ»f IYe IYe¸f°ffZÔ ÀfZ IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ 1.85÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYf RYf¹fQf WfZ SXWf W`, BÀfd»fE IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ BÀf RYf¹fQZ IYfZC´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ ´fWbÔ¨ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fZMÑfZ»f IZY Qf¸f 2.25÷Y´f¹fZ IY¸f WbXEX

¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX IYe¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXeÔ

»fJ³fDYÜ

B»ffWf¶ffQ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe »fJ³fDY ´feN ³fZ CØfSX´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYfZ EIY ÓfMXIYf QZ°fZ WbE SXfª¹f ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦fIYfZ ´fiQZVf ¸fZÔ VfWSXe À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f ¹f±ffVfe§fi¸füþcQf ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ImY Af²ffSX ´fSXIYSXf³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ AQf»f°f ³fZ SXfª¹fÀfSXIYfSX ImY CÀf d³f¯fʹf IYfZ JfdSXþ IYSXdQ¹ff dþÀfImY °fW°f ½fW B³f¸fZÔ ´fiVffÀfIY°f`³ff°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWe ±feÜAQf»f°f ³fZ IYWf dIY ¹fZ ´fiVffÀfIYÀ±ff³fe¹f d³fIYf¹ffZÔ ¸fZÔ B³fIYe ´fW»fe ¶f`NIY ImY ´ffÔ¨f Àff»f ´fcSXZWfZ³fZ ImY ¶ffQ We d³f¹fb¢°f dIYE þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ A¢XMXc¶fSX-³f½f¸¶fSX 2006 IYfZ d³f½ffÊd¨f°f VfWSXe À±ff³fe¹f d³fIYf¹ffZÔ IYe´fW»fe ¶f`NIY RYSX½fSXe 2007 ¸fZÔ WbBÊ ±feÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ QZ½fe´fiÀffQ dÀfÔW E½fÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf.Àfe. ¨füSXdÀf¹ff IYe J¯O´feN³fZ ¹fW AfQZVf ´ffdSX°f IYSX°fZ WbE SXfª¹f ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f IYfZ

¹f±ffVfe§fi ¸füþcQf ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ImY Af²ffSX ´fSX d³fIYf¹f¨fb³ff½f IYSXf³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ AQf»f°f ³fZ ¹fW d³fQZÊVf IYbLÀf·ffÀfQfZÔ E½fÔ A³¹f õfSXf QfdJ»f ¹ffd¨fIYfAfZÔ ´fSX dQEdþ³fImY þdSX¹fZ Àf·fe À±ff³fe¹f d³fIYf¹ffZÔ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY´fiVffÀfIY d³f¹fb¢°f IYSX³fZ ImY d³f¯fʹf IYfZ ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊX ±feÜ

¦f°f SXd½f½ffSX IYfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZAd²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX Vf´f±f ¦fiW¯f ÀfZ´ffÔ¨f ½f¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WfZ³fZ ´fSXB³f¸fZÔ 14 ÀfZ 26 ³f½f¸¶fSX °fIY ´fiVffÀfIYd³f¹fb¢°f IYSX³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ±feÜC¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf ¹fW AfQZVf 19

A¢XMXc¶fSX ImY EIY J¯O´feN ImY CÀf AfQZVf IYfZ QSXdIY³ffSXIYSX°ff W` dþÀf¸fZÔ 31 A¢XMXc¶fSX °fIY SXfª¹f ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f IYfZAd²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX ½f¿fÊ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff ImY Af²ffSX´fSX ¹fW ¨fb³ff½f IYSXf³fZ IYfZ IYWf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX SXfª¹f¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f, SXfª¹f ÀfSXIYfSX E½fÔ þ³f¦f¯f³ff d½f·ff¦f ³fZ EIY´fb³fSXeÃf¯f ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe ±fe dIY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f ¸füþcQfÀfc¨fe ImY Af²ffSX ´fSX WXûÔ : IYûMÊX

´fSmXVff³fe³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀfIYd³f¹fb¢°f IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff

¶f³ff SXWXe ±fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX

IYfSÊX½ffBÊXE³f.AfSX.E¨f.E¸f.§ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f

Àfe¶feAfBÊ IYfZ ÀfüÔ´fe

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

17,113.74 (- 74.08X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5,118.35 (- 20.50X)

Àfû³ffX

29,190X ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

57,060 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

16 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

28 dOX¦fie

³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ CØfSX ´fiQZVfIYfZ ¨ffSX dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ ImY ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ImYR`YÀf»fZ IYfZ ¨fb³ff½fe ÀMXÔMX IYSXfSX QZ°fZ WbE IYWf W` dIY¹fW IYQ¸f ImY½f»f SXfþ³fed°fIY RYf¹fQZ ImY d»fECNf¹ff þf SXWf W`Ü ·ffþ´ff ImY SXf¿MÑXe¹f ´fi½f¢°ff

´fiIYfVf þf½fOZIYSX ³fZ ´ffMXeÊ IYe d³f¹fd¸f°f ¶fiedRYÔ¦f ¸fZÔ IYWf dIY ¸ff¹ff ÀfSXIYfSX IYf¹fW IYQ¸f ImY½f»f ¨fb³ff½fe ÀMXÔMX W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW IYQ¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fid¸f°fIYSX³fZ ImY d»fE CNf¹ff þf SXWf W`Ü

C ´fi IYfZ ¨ffSX dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX³ff ¸ff¹ff IYf¨fb³ff½fe ÀMXÔMX : ·ffþ´ff

»fJ³fDYÜ CØfSX ´fiQZVf ImY ¨ffSX dWÀÀffZÔ ¸fZÔd½f·ffdþ°f dIYE þf³fZ ImY ¸fÔdÂf¸fÔO»f ¸fZÔ WbE d³f¯fʹfImY ´fiÀ°ff½f IYf SXf¿MÑXe¹f »ffZIYQ»f d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔÀf¸f±fʳf IYSXZ¦feÜ SXf»ffZQ ImY ´fiQZVf A²¹fÃf ¶ff¶ffWSXQZ½f dÀfÔW ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe õfSXf SXfª¹f IYfZ ¨ffSX dWÀÀffZÔ ¶fbÔQZ»fJÔO, ´fc½ffÔʨf»f, A½f²f´fiQZVf AüSX ´fdV¨f¸f ´fiQZVf ¸fZÔ d½f·ffdþ°f IYSX³fZ ImY d½f²ff³f Àf·ff ¸fZÔ »ff³fZ ½ff»fZ´fiÀ°ff½f IYf SXf»ffZQ Àf¸f±fʳf IYSXZ¦ffÜ

C´fi ImY d½f·ffþ³f ´fiÀ°ff½f IYf d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔÀf¸f±fʳf IYSXZ¦ff SXf»ffZQ

þ¹f´fbSÜ

SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¦ffZ´ff»f¦fPÞ ¸fZÔ dWÔÀffAüSX ·fÔ½fSXe ´fiIYSX¯f IYfZ »fZIYSXSXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ImY ¶fe¨f¸fÔdÂf¸f¯O»f ImY Àf·fe ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVffZIY ¦fW»ffZ°f IYfZÀff¸fcdWIY À´f ÀfZ BÀ°feRYf ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe AVffZIY ¦fW»ffZ°f IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbBÊ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe¶f`NIY ¸fZÔ ¦fÈW ¸fÔÂfe VffÔd°f ²ffSXe½ff»f ³fZSXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff IYf dþIiY IYSX°fZWbE ßfe ¦fW»ffZ°f IYfZ A´f³ff BÀ°feRYfÀfüÔ´ffÜ BÀfImY ¶ffQ QcÀfSXZ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZBÀ°feRmY ÀfüÔ´f IYSX ßfe ¦fW»ffZ°f ¸fZÔd½fV½ffÀf ½¹f¢°f dIY¹ffÜ IYSXe¶f °fe³f§fÔMXZ ¨f»fe ¶f`NIY ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe ¶fe³ffIYfIY ¸füþcQ ³fWe ±fe þ¶fdIY ½f³f E½fÔ´f¹ffʽfSX¯f SXfª¹f ¸fÔÂfe SXf¸f»ff»f þfMXE½fÔ JfQe ¦fif¸ffZôfZ¦f SXfª¹f¸fÔÂfe ¦ffZ»f¸ffQZ½fe ´fW»fZ We BÀ°feRYf QZ ¨fbIYe W`ÔÜ

Àf¸fÓff þf°ff W` dIY IYfÔ¦fiZÀfWfBÊIY¸ff³f ImY d³fQZÊVf ´fSX ¸fÔdÂf¸f¯O»fImY ´fb³f¦fÊN³f IYfZ »fZIYSX ¸fÔdÂf¹ffZÔ ÀfZBÀ°feRmY d»f¹fZ ¦f¹fZ W`ÔÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ßfe ¦fW»ffZ°f ³fZ ·fe ¶f`NIY IYeVfb÷YXAf°f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ½ff°ff½fSX¯f ´fSXd¨f³°ff ½¹f¢°f IYeÜ ßfe ²ffSXe½ff»f ImYBÀ°feRYf QZ³fZ ImY ¶ffQ ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ¸fÔÂfe ·fSX°fdÀfÔW ³fZ A´f³ff MXfB´f dIY¹ffWbAf BÀ°feRYf ÀfüÔ´f°fZ WbE IYWf dIY ³f¹fZ¸fÔdÂf¸f¯O»f ¸fZÔ EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ d»f¹ffþf³ff ¨ffdWE dþÀfÀfZ CÀfIYe Afþþ`Àfe Ld½f ³fWe ¶f³fZÔÜ

¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe ¶f`NIY ImY ¶ffQÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe VffÔd°f ²ffSXe½ff»f ³fZ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY BÀ°feRmY ÀfZÀfÔÀfQe¹f Àfd¨f½ffZÔ IYfZ A»f¦f SXJf ¦f¹ffW`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYbL Àf¸f¹f ÀfZ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY AdÀ±fSX°ff IYf½ff°ff½fSX¯f ¶f³f SXWf ±ff ½fWeÔ¸fÔdÂf¸f¯O»f ¸fZÔ IYbL À±ff³f dSX¢°f ¨f»f

SXWZ ±fZÜ ´ffMXeÊ WfBÊ IY¸ff³f ImY ·fe BÀfe°fSXW ImY d³fQZÊVf ±fZÜ

ßfe ²ffSXe½ff»f ³fZ IYWf dIY Àf·fe¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ ßfe ¦fW»ffZ°f ImY Wf±f ¸fþ¶fc°fIYSX³fZ AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY ´fid°f d½fV½ffÀf´fiIYMX IYSX³fZ ImY d»fE Àff¸fcdWIYBÀ°feRmY dQ¹fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´ffMXeÊWfBÊIY¸ff³f IYfZ ·fe ¸fÔdÂf¸f¯O»f ImYÀfQÀ¹f ¹fW ÀfÔQZVf QZ³ff ¨ffW°fZ ±fZ dIYßfe ¦fW»ffZ°f ImY Wf±f ¸fþ¶fc°f W`Ô AüSXßfe ¦fW»ffZ°f IYe MXe¸f C³fImY Àff±f W`ÔÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¦fW»ffZ°f ÀfSXIYfSX ´fSXIYfZBÊ ÀfÔIYMX ³fWe W` AüSX ¹fW IYf¹f¸fSXWZ¦fe °f±ff Vfe§fi We ¸fÔdÂf¸fÔO»f IYf´fb³f¦fÊN³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

¶f`NIY ImY ¶ffQ ¶ffWSX Af¹fZ DYþfʸfÔÂfe Of. dþ°fZ³Qi dÀfÔW ³fZ ¸fedO¹ff IYfZ¶f°ff¹ff dIY ßfe ¦fW»ffZ°f ¸fZÔ AfÀ±ff°f±ff SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff IYf½ff°ff½fSX¯f QcSX IYSX³fZ IYe ¸fÔVff ÀfZ¸fÔdÂf¸f¯O»f ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

SXfþÀ±ff³f IZY ¸fadÂf¹ffaZ ³fZdQ¹ff Àff¸fcdWIY BÀ°feRYf

¶ff»ffÀffZSXÜ

AfZdOVff ImY ½We»fSX õe´f ÀfZ»fÔ¶fe QcSXe IYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff½ff»fe A°¹ff²fbd³fIY d¸fÀffB»fAd¦³f dõ°fe¹f ´fifB¸f IYf¸fa¦f»f½ffSX IYû ÀfRY»f ´fSXeÃf¯fdIY¹ff ¦f¹ff dþÀfZ A¶f Ad¦³f-4 ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þfE¦ffÜ

Àf¸fZdIY°f ´fSXeÃf¯f SXZÔþ ImYd³fQZVfIY EÀf ´fe QfÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fiÃfZ´ffÀÂf IYSXe¶f

900 dIY»ffZ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ °f¹f IYSX°fZ WbE ´fc½fÊ d³f²ffÊdSX°f »fùf ¶fÔ¦ff»fIYe JfOÞe °fIY ´fWbÔ¨ffÜ ßfe QfÀf ³fZ IYWf dIY Àf°fW ÀfZ Àf°fW °fIY ¸ffSXIYSX³fZ ½ff»fe BÀf d¸fÀffB»f ³fZ A´f³fZ Àf·fe »fùf IYfZ ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔÀfRY»f°ff WfdÀf»f IYeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀfImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYBÊ ³fBÊ°fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff W` dþÀfImY IYfSX¯f ¹fW d¸fÀffB»fd½fV½f À°fSXe¹f W`Ü BÀf d¸fÀffB»f °fÔÂf ³fZ »fÔ¶fe QcSXe °fIY ¸ffSX IYSX ÀfIY³fZ½ff»fZ ³f¹fZ d¸fÀffB»f ¹fb¦f IYfZ ÀfcÂf´ff°f dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

AûdOÞXVff ¸fZÔ Ad¦³f-4IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f

I`Y³f¶fSXfÜ

AfÀMÑZd»f¹ff IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfeþcd»f¹ff d¦f»ffOÊ ³fZ ·ffSX°f IYfZ¦fd°fVfe»f E½fÔ dÀ±fSX »ffZIY°ffÔdÂfIY QZVf¶f°ff°fZ WbE CÀfImY dJ»ffRY ¹fcSXZd³f¹f¸fIYe d¶fIiYe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f WMXf³fZ ImY d»fESXþf¸fÔQe þfdWSX IYSX Qe W`Ü ·ffSX°f IYeAfZSX ÀfZ ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX ÀfÔd²f ´fSXWÀ°ffÃfSX ³f IYSX³fZ ImY IYfSX¯fAfÀMÑZd»f¹ff ³fZ CÀfZ ¹fcSXZd³f¹f¸f IYed¶fIiYe ´fSX ´fid°fÔ¶f²f »f¦ff SXJf W`Ü

Àfbßfe d¦f»ffOÊ ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZIYWf dIY CX³fIYf ¸ff³f³ff W` dIY A¶fÀf¸f¹f Af ¦f¹ff W` þ¶f ÀfØfføYPÞ »fZ¶fSX

´ffMXeÊ IYfZ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX A´f³ff ÷YJ¶fQ»f³ff ¨ffdWEÜ ·ffSX°f IYfZ ¹fcSXZd³f¹f¸fIYe d¶fIiYe AfÀMÑZd»f¹ff IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff ImY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ

Àffd¶f°f WfZ¦fe °f±ff ¹fWfÔ SXfZþ¦ffSX ImYA½fÀfSX ·fe ¶fPZÔÞ¦fZÜ ·ffSX°f ImY Àff±fÀf¸¶f³²ffZÔ IYfZ ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYe dQVff¸fZÔ ¹fW EIY A¦fi¦ff¸fe IYQ¸f WfZ¦ffÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞf AüSX dÀ±fSX »ffZIY°ffÔdÂfIY

½¹f½fÀ±ff ½ff»ff QZVf W` AüSX BÀfImYÀff±f W¸ffSXZ A¨LZ Àf¸¶f³²f W`ÔÜ Àfbßfed¦f»ffOÊ ³fZ ¹fW ·fe À´f¿MX IYSX dQ¹ffdIY QZVf IYe ³fed°f ¸fZÔ ¹fW ¶fQ»ff½fBþSXf¹f»f ¹ff ´ffdIYÀ°ff³f ImY d»fE ³fWeÔ¶fd»IY dÀfRYÊ ·ffSX°f ImY d»fE We WfZ¦ff¢X¹ffZÔdIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ WeAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ EþZÔÀfeAüSX ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊ Àf¸fcW ÀfZ d½fVfZ¿fLcMX ¸ffÔ¦fe W` AüSX CÀfZ ¹fW LcMX d¸f»f·fe ¦f¹fe W`Ü BÀfd»fE ·ffSX°f ³fZ EIYJfÀf QþfÊ WfdÀf»f IYSX d»f¹ff W`Ü ¹fdQAf´f ´ffdIYÀ°ff³f ¹ff BþSXf¹f»f þ`ÀfZA³¹f QZVffZÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °ffZ C³WZÔ ¹fWQþfÊ ´fif~ ³fWeÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

·ffSX°f IYfZ ¹fcSXZd³f¹f¸f IYed¶fIiYe IYSmX¦ff RiYfaÀf

´fWX»fAfÀMÑZXd»f¹ff IYe ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ

IYe §fû¿f¯ff

A¸¸ff³fÜ

ÀfedSX¹ff ImY SXf¿MÑX´fd°f ¶fVfSX A»fAÀfQ IYfZ ÀfDYQe ASX¶f ImY VffWA¶Qb»»ff dõ°fe¹f ImY ÀfØff LfZOÞ³fZ ImYd»fE IYW³fZ ImY ¶ffQ AÀfQ ImY 100 ÀfZAd²fIY Àf¸f±fÊIYfZÔ ³fZ QZVf IYe SXfþ²ff³feQd¸fVIY ¸fZÔ þfOʳf ImY Qc°ff½ffÀf ´fSX¶fe°fe Vff¸f W¸f»ff IYSX dQ¹ff AüSXQc°ff½ffÀf ´fSX »f¦fZ þfOʳf ImY ÓfÔOZ IYfZRYfOIYSX RmYÔ IY dQ¹ffÜÀf¸ff¨ffSX ´fÂfA»f QÀ°fcSX °f±ff A»f §ffQ ³fZ þfOʳfImY SXfþQc°f C¸fSX A»f A¸fQ ImY W½ff»fZÀfZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¿MÑX´fd°f ImY 120Àf¸f±fÊIYfZÔ ³fZ Qd¸fVIY ¸fZÔ þfOʳf ImYQc°ff½ffÀf ImY ¶ffWSX ´fiQVfʳf dIY¹ff °f±ffC³f¸fZÔ ÀfZ QfZ Àf¸f±fÊIYfZÔ ³fZ Qc°ff½ffÀf ImY´fifÔ¦f¯f ImY ¶ffWSX °ffZOÞRYfZOÞ IYe AüSX½fWfÔ »f¦fZ þfOʳf ImY ÓfÔOZ IYfZ RYfOÞIYSXRmYÔIY dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WbE d½fd·f³³f ¶f¸f²f¸ffIYfZÔ ImY ÓfcNZ AfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔ RYfÔÀfe IYeÀfþf ´ffE ÀfSX¶fþe°f IYfZ »ffWüSX þZ»fIYe IYf»fIYfZNSXe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff W` °f±ffA¶f C³WZÔ A³¹f I`YdQ¹ffZÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ³fWeÔdQ¹ff þf°ff W`Ü

ÀfSX¶fþe°f IYe dSXWfBÊX ImY d»fEþ³°fSX-¸f³°fSX ´fSX 10 dQ½fÀfe¹f ²fSX³fZ´fSX ¶f`Ne CÀfIYe ¶fW³f Q»f½feSX IYüSX ³fZ¹fW þf³fIYfSXe QeÜ ÀfSX¶fþe°f IYe´fbdÂf¹ffÔ À½f´f³fQe³f E½fÔ ´fc³f¸f ·fe ²fSX³fZ´fSX ¶f`Ne W`Ü ßfe¸f°fe IYüSX BÀf ½f¿fÊ 16þc³f E½fÔ °fe³f þb»ffBÊX IYfZ A´f³fZ ·ffBÊXÀfSX¶fþe°f ÀfZ d¸f»fe ±feÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ24 A´fi`»f 2008 IYfZ QfZ³ffZÔ ´fbdÂf¹ffZÔ ³fZA´f³fZ d´f°ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜßfe¸f°fe IYüSX ³fZ IYWf dIY RYfÔÀfe IYeÀfþf ¸fbIYSXÊSX WfZ³fZ ÀfZ IYfRYe ¶ffQ °fIYÀfSX¶fþe°f þZ»f ¸fZÔ A³¹f I`YdQ¹ffZÔ ÀfZd¸f»f°ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

ÀfSX¶fþe°f IYfZ IYf»fIYfZNSXe¸fZÔ SXJf ¦f¹ff W`: IYüSX

ÀfedSX¹ff ¸fZÔ þfOʳf ImYQc°ff½ffÀf ´fSX W¸f»ff

¸fûd»f½f¶ffªffSX: ³f½fªff°f dVfVfb BX¸fSXf³f IYe ¸ffa ÀfZ ¶ff°f IYSX°feÔ Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX Àfd¨f½f ¶ff³f IYe ¸fc³f IYe ´f°³fe ¹fc Àfc³f MXeIYÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

¦fbµ°f¦fc

¶fb²f½ffSX, 16 ³f½fa¶fSX 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f¨fb³ff½fe Qa¦f»f ¸fZÔ...dQd¦½fþ¹f dÀfÔW IYf ·fe IYW³ff W` dIY A»f¦f SXfª¹f IYf ¦fN³f EIYC»fÓff WbAf ¸fÀf»ff W` BÀfd»fE BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fW»fZ SXfª¹f ´fb³f¦fÊN³fAf¹ffZ¦f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WfZ³fe ¨ffdWE AüSX CÀfIYe dÀfRYfdSXVf ImY ¶ffQ WeLfZMXZ SXfª¹f ¸fZÔ ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX³ff ¨ffdWEÜ ¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ImY BÀf R`YÀf»fZ IYfZd½f´fÃf ³fZ ¨fb³ff½fe ÀMXÔMX ¶f°ff¹ff W` AüSX IYWf dIY SXfª¹ffZÔ IYf ¦fN³fAf³f³f RYf³f³f ¸fZÔ ³fWeÔ WfZ°ff W`Ü ´fiQZVf IYe ´fi¸fbJ d½f´fÃfe ´ffMXeÊÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ SXfª¹f ImY ¶fÔMX½ffSXZ IYe dIYÀfe ·fe IYfZdVfVf IYfd½fSXfZ²f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W` þ¶fdIY ·ffþ´ff IYf IYW³ff W` dIY´fiQZVf ImY ¶fÔMX½ffSXZ ImY d»fE SXfª¹f ´fb³fʦfN³f Af¹ffZ¦f IYf ¦fN³f WfZ³ff¨ffdWEÜ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f d½f´fÃfe Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ BÀfZ¨fb³ff½fe R`YÀf»ff ¶f°ff°fZ WbE BÀfIYf d½fSXfZ²f dIY¹ff AüSX IYWf dIY SXfª¹fImY ¶fÔMX½ffSXZ IYe IYfZBÊ Af½fV¹fIY°ff ³fWeÔ W`Ü Àf´ff ImY ´fiQZVf A²¹fÃfAdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fe AüSX A´f³fZ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ þ³f°ff IYf ²¹ff³f WMXf³fZ ImY d»fE ¹fW¨fb³ff½fe QfÔ½f ¨f»ff W`Ü þ³f°ff Àf¶f Àf¸fÓf°fe W`, ½fWX C³fImY BÀf QfÔ½fIYf ¨fb³ff½f ¸fZa IYSXfSXf þ½ff¶f QZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

SXfþÀ±ff³f IZY ¸fadÂf¹ffaZ ...Àf·fe ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ BÀ°feRmY dQ¹fZ W`ÔÜ ÀfWIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ´fSXÀffQe »ff»f ³fZIYWf dIY W¸f³fZ Àff¸fcdWIY ÷Y´f ÀfZ BÀ°feRmY dQ¹fZ W`Ô °ffdIY ßfe ¦fW»ffZ°fA´f³fe ´fÀfÔQ IYe MXe¸f ¶f³ff ÀfImYÔ °f±ff ÀfSXIYfSX IYf IYf¸fIYfþ NeIY¨f»fZÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY ·fÔ½fSXe QZ½fe ´fiIYSX¯f ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe¸fdW´ff»f ¸fQZSX¯ff IYe ¶fJfÊÀ°f¦fe, ½f³f ¸fÔÂfe SXf¸f»ff»f þfMX ImYBÀ°feRmY AüSX ·fSX°f´fbSX dþ»fZ ImY ¦ffZ´ff»f¦fPÞ ¸fZÔ 14 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ WbBÊdWÔÀff ¸fZÔ 10 »ffZ¦ffZÔ ImY ¸ffSXZ þf³fZ IYe §fMX³ff ImY ¶ffQ C´fþZ Wf»ff°fImY ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY §fMX³ffIiY¸f °fZþe ÀfZ ¶fQ»f SXWf ±ffÜ

¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX IYe...´fcSXe IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff W`Ü AQf»f°f ImY BÀf AfQZVf IYfZ SXfª¹fÀfSXIYfSX ImY d»fE ¶fOÞf ÓfMXIYf ¸ff³ff þf SXWf W`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ´fiQe´fIYfÔ°f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dSX°fbSXfþ A½fÀ±fe IYe JÔO´feN ³fZÀfe¶feAfBÊ IYfZ AfQZVf dQ¹ff dIY §ffZMXf»fZ ImY AfSXfZd´f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe þfEÜ E³fAfSXE¨fE¸f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ AfN WþfSXIYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf §ffZMXf»ff WfZ³fZ IYe ¹ffd¨fIYf Àfd¨¨fQf³fÔQ ¦fb~f ³fZQf¹fSX IYe ±feÜ JÔO´feN ³fZ Àfb³f½ffBÊ ImY ¶ffQ d´fL»fZ 16 dÀf°f¸¶fSX IYfZBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ff d³f¯fʹf ÀfbSXdÃf°f IYSX d»f¹ff ±ffÜ ImY³Qi ÀfSXIYfSXB³f ¸fÀf»fZ ´fSX A´f³ff ÷YJ ´fW»fZ We ÀffRY IYSX ¨fbIYe W` dIY ¹fdQBÀfZ Àfe¶feAfBÊ IYfZ ÀfüÔ´ff þf°ff W` °ffZ CÀfZ IYfZBÊ Af´fdØf ³fWeÔ WfZ¦feÜÀfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ QfdJ»f þ½ff¶fe W»fRY³ff¸fZÔ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff IYe Àff°f A»f¦f A»f¦f þfÔ¨f¨f»f SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f ...½f¿fÊ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff ImY Af²ffSX ´fSX ½ffOʽffSX þ³fÀfÔ£¹ff IYfd½f½fSX¯f A¦f»fZ QfZ ½f¿ffZË ¸fZÔ C´f»f¶²f WfZ ÀfImY¦ffÜ ´fiQZVf IYe ¶fWbþ³fÀf¸ffþ ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX IYe ¹fW ¨fb³ff½f ¦f`SXQ»fe¹f Af²ffSX ´fSX IYSXf³fZE½fÔ ³f¦fSX´ffd»fIYfAfZÔ ½f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ ImY ¸fZ¹fSXfZÔ AüSX A²¹fÃffZÔ ImYA´fi°¹fÃf ¨fb³ff½f IYSXf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe Ad²fÀfc¨f³ff C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXfJfdSXþ WfZ³fZ ImY ¶ffQ SXfª¹f ÀfSXIYfSX dÀf°f¸¶fSX ¸fZÔ SXfª¹f ¨fb³ff½fAf¹ffZ¦f ImY ¨fb³ff½f IYSXf³fZ ImY ´fiÀ°ff½f IYfZ ³ff¸fÔþcSX IYSX ¨fbIYe W`Ü ½f¿fÊ2005 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe VfWSXed³fIYf¹ffZÔ ¸fZÔ ´fiVffÀfIY d³f¹fb¢°f dIYE ±fZ AüSX Àf¸f¹f ´fSX ¨fb³ff½f ³fWeÔIYSXfE ±fZ »fZdIY³f B»ffWf¶ffQ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY WÀ°fÃfZ´f ImY ¶ffQCÀfZ ¨fb³ff½f IYSXf³fZ ´fOZÞ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

¹fcSXZd³f¹f¸f IYe JSXeQ IYf Ad²fIYfSXW¸fZÔ ·fe W` : ´ffdIYÀ°ff³fBÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX AfÀMÑZd»f¹ff ·ffSX°f IYfZ¹fcSXZd³f¹f¸f ¶fZ¨f ÀfIY°ff W` °ffZ CÀfZ ·fe ¹fcSXZd³f¹f¸f JSXeQ³fZ IYfAd²fIYfSX W`Ü AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ImY C¨¨ff¹fb¢°f A¶Qb»f¸fd»fIY A¶Qb»»ff ³fZ IYWf dIY ´ffdIYÀ°ff³f¹fcSXZd³f¹f¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊIYf¹fÊIiY¸f ImY d»f¹fZ IYSXZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIYA¦fSX AfÀMÑZd»f¹ff dÀfRYÊ ·ffSX°f IYfZ ¹fcSXZd³f¹f¸f¶fZ¨f°ff W` AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ³fWeÔ, °ffZ ¹fWIYfRYe ·fZQ·ff½f ´fc¯fÊ SX½f`¹ff WfZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY ´ffdIYÀ°ff³f ·ffSX°f IYfZ ¹fcSXZd³f¹f¸f ¶fZ¨fZ þf³fZ ImY dJ»ffRY ³fWeÔW` »fZdIY³f EZÀfZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ·fe ¹fW WIY d¸f»f³ff ¨ffdWEÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´fW»fZ ·fe A¸fZdSXIYf-·ffSX°f ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX ImYÀf¸f¹f W¸fZÔ ¸fWÀfcÀf WbAf dIY W¸ffSXZ Àff±f ·fZQ·ff½f WbAf W`Ü W¸fZÔ

C¸¸feQ W` dIY BÀf ¶ffSX W¸ffSXZ Àff±f EZÀff ³fWeÔ WfZ¦ff ¢X¹ffZÔdIYAfÀMÑZd»f¹ff ImY Àff±f W¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²f IYfRYe ¸fþ¶fc°f AüSX QfZÀ°ff³ffW`ÔÜ ßfe A¶Qb»»ff ³fZ IYWf dIY ´ffdIYÀ°ff³f B³f dQ³ffZÔ ·ffSXe DYþfÊÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWf W` AüSX BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»f¹fZ AÀf`³¹f´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IYf¹fÊIiY¸f IYf d½fÀ°ffSX IYSX SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ dRY»fWf»f ¹fcSXZd³f¹f¸f Af¹ff°fIYe ¸ffÔ¦f ³fWeÔ IYe W` »fZdIY³f þøYSX°f ´fOÞ³fZ ´fSX½fW ¹fW d½fIY»´f ·fe Jb»ff SXJZ¦ffÜ ¦füSX°f»f¶fW` dIY AfÀMÑZd»f¹ff IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe þcd»f¹ffd¦f»ffOÊ õfSXf ·ffSX°f IYfZ ¹fcSXZd³f¹f¸f IYe d¶fIiYe´fSX ´fid°f¶fÔ²f WMXf³fZ ImY d»fE SXþf¸fÔQe þfdWSX

IYSX³fZ ImY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYe AfZSX ÀfZ ¹fW ´fid°fdIiY¹ff Af¹fe W`Ü·ffSX°f IYe AfZSX ÀfZ ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX ÀfÔd²f ´fSX WÀ°ffÃfSX ³f IYSX³fZImY IYfSX¯f AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ CÀfZ ¹fcSXZd³f¹f¸f IYe d¶fIiYe ´fSX ´fid°fÔ¶f²f»f¦ff SXJf W`Ü (EªfZÔÀfe)

§fû¿f¯ff´ffIY ¹fcSmXd³f¹f¸f IYf

BXÀ°fZ¸ff»f IYSmX¦ff AÀf`³¹fIYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE

ÀfØff ´fdSX½f°fʳf ´fSX ÀfedSX¹ffBÊ d½f´fÃf IYeSXf¹f þf³f³fZ IYf B¨LbIY ASX¶f »fe¦f

IYfdWSXfÜ ASX¶f »fe¦f ³fZ ÀfedSX¹ff IYf ·fd½f¿¹f °f¹f IYSX³fZ ImY d»f¹fZ WfZ³fZ ½ff»fZ ¶fOZÞÀf¸¸fZ»f³f ÀfZ ´fW»fZ ÀfedSX¹ffBÊ d½f´fÃfe Q»ffZÔ ImY ÀfØff ´fdSX½f°fʳf ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d½f¨ffSXfZÔ IYfZþf³f³fZ IYf ´fi¹f°³f dIY¹ff W`Ü ASX¶f »fe¦f ³fZ ÀfedSX¹ff ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ImYQ¸f³f¨fIiY ´fSX »f¦ff¸f ³fWeÔ »f¦ff³fZ ImY IYfSX¯f Vfd³f½ffSX IYfZ CÀfIYe ÀfQÀ¹f°ff JfdSXþIYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe ±feÜ ASX¶f QZVffZÔ AüSX ´fdV¨f¸fe Vfd¢°f¹ffZÔ ³fZ A¶f ÀfedSX¹ff IYfZA»f¦f-±f»f¦f IYSX³fZ IYe ¸fbdW¸f VfbøYYIYSX Qe W`Ü (EªfZÔÀfe)

Af¹ff°f IYe Jb»fe LcMX RYSX½fSXe ÀfZ QZ¦ff ´ffIY³fBÊX dQ»»feÜ

·ffSX°f IYfZ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fÀfÔQeQf QZVf IYfQþfÊ QZ³fZ ImY R`YÀf»fZ ´fSX A¸f»f IYSX°fZ WbE´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYbL ½fÀ°fbAfZÔ IYfZ LfZOÞIYSX·ffSX°f ÀfZ Jb»fZ Af¹ff°f IYe A³fb¸fd°f ´fiQf³fIYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ BÀfÀfZ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY¶fe¨f A¦f»fZ ½f¿fÊ RYSX½fSXe °fIY Jb»fZ ½¹ff´ffSXIYf ¸ff¦fÊ ´fcSXe °fSXW ´fiVfÀ°f WfZ þfE¦ffÜ

·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ImY ½ffd¯fª¹fÀfd¨f½ffZÔ IYe QfZ dQ½fÀfe¹f ¶f`NIY ImY Àf¸ff´f³f´fSX §ffZ¿f¯ff IYe ¦fBÊX dIY ´ffdIYÀ°ff³f Af¹ff°f³fWeÔ dIY¹fZ þf³fZ ½ff»fe ¨fb³feÔQf ½fÀ°fbAfZÔ IYeEIY Àfed¸f°f ³fIYfSXf°¸fIY Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ´ffdIYÀ°ff³f BÀf ³fIYfSXf°¸fIY Àfc¨fe IYfZ Af¦ff¸feRYSX½fSXe ¸fWe³fZ °fIY AÔd°f¸f øY´f QZIYSXAfd²fIYfdSXIY øY´f QZ QZ¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZdõ½f´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX IYfZ Àfed¸f°f SXJ°fZ WbE A¶f°fIY EIY ÀfIYfSXf°¸fIY Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe WbBÊ ±fe,

dþÀf¸fZÔ C³f ½fÀ°fbAfZÔ IYf C»»fZJ ±ff, dþ³fIYfAf¹ff°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ A¶f BÀf Àfc¨feImY À±ff³f ´fSX Àfed¸f°f ³fIYfSXf°¸fIY Àfc¨fe °f`¹ffSXIYe þf¹fZ¦feÜ BXÀf¸fZÔ C³f ½fÀ°fbAfZÔ IYf C»»fZJdIY¹ff þf¹fZ¦ff, dþ³fIYf Af¹ff°f ´fid°f¶fÔd²f°fWfZ¦ffÜ

½ffd¯fª¹f Àfd¨f½f SXfWb»f Jb»»fSX AüSX´ffdIYÀ°ff³f ImY ½ffd¯fª¹f Àfd¨f½f þRYSX ¸fW¸fcQImY ¶fe¨f Àf¸ff~ WbBÊ QfZ dQ½fÀfe¹f ½ff°ffÊ ImY ¶ffQþfSXe ½f¢°f½¹f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY QfZ³ffZÔ QZVffZÔ³fZ ¨fSX¯f¶fð °fSXeImY ÀfZ ½¹ff´ffSX IYfZ ´fcSXe °fSXWÀff¸ff³¹f ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü´ffdIYÀ°ff³f ½f°fʸff³f ÀfIYfSXf°¸fIY Àfc¨fe ImYÀ±ff³f ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ

³fIYfSXf°¸fIY Àfc¨fe ¸fZÔ C»»fZdJ°f ½fÀ°fbAfZÔ IYfZLfZOÞIYSX A³¹f Àf·fe ½fÀ°fbAfZÔ IYf ·ffSX°f ÀfZ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ d³f¹ffÊ°f ÀfÔ·f½f WfZ¦ffÜ

QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f ½f°fʸff³f ¸fZÔ Af´fÀfe½¹ff´ffSX 2.65 ASX¶f Of»fSX IYf W`, dþÀfZA¦f»fZ °fe³f ½f¿ffZÔÊ ¸fZÔ ¶fPÞfIYSX LW ASX¶f Of»fSXIYSX³fZ IYf »fùf W`Ü QfZ³ffZÔ Àfd¨f½ffZÔ ³fZ A¦f»fZ°fe³f ½f¿fÊ ¸fZÔ ½¹ff´ffSX ½feþf IYfZ AfÀff³f ¶f³ff³fZ°f±ff d¶fþ»fe IYe JSXeQ AüSX d¶fIiYe IYeÀfÔ·ff½f³ff ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ ´fSX ÀfW¸fd°f þ°ff¹fe¦fBÊXÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f ÀfZ ´fZMÑfZd»f¹f¸fC°´ffQfZÔ ImY Af¹ff°f IYe ÀfÔ·ff½f³ff ´fSX d½f¨ffSXImY d»fE EIY d½fVfZ¿fÄf Q»f ¦fdN°f IYSX³fZ IYf·fe R`YÀf»ff dIY¹ff W`, þfZ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSXþ³f½fSXe ¸fWe³fZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSXZ¦ffÜ ¸fb¸¶fBÊW¸f»ffZÔ ImY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY AüSX Afd±fÊIY ¸ffZ¨fZÊ´fSX dSXV°ffZÔ ¸fZÔ ¶f³fZ ¦fd°fSXfZ²f IYfZ °ffZOÞ°fZ WbE QfZ³ffZÔQZVffZÔ ³fZ ½¹ff´ffSX ImY þdSX¹fZ ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZ Àff¸ff³¹f¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fW»f IYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸füIYf½ffd¯fª¹f Àfd¨f½f IZY Qû dQ½fÀfe¹f

¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f³fe ÀfWX¸fd°f

°ffþ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ C´fi ÀfSXIYfSX IYfZÀfb´fie¸f IYfZMXÊ IYe RYMXIYfSX

³fBÊX dQ»»feÜ

C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Qbd³f¹ff ImY Àff°fAþc¶ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f °ffþ¸fW»f ImY PW³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX ·ffSX°fe¹f´fbSXf°f°½f Àf½fZÊÃf¯f ImY CQfÀfe³fSX½f`¹fZ ImY ´fid°f ¦fWSXe ³ffSXfþ¦feþ°ff°fZ WbE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZIYOÞe RYMXIYfSX »f¦ffBÊ W`Xܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ Oe.ImY. þ`³f IYeA²¹fÃf°ff ½ff»fe JÔO´feN ³fZIYWf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSXEEÀfAfBÊ IYe AfZSX ÀfZ Qf¹fSXW»fRY³ff¸fZ A´fifÀfÔd¦fIY WÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImYW»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞe d½fÀ°fÈ°fþf³fIYfdSX¹ffÔ C´f»f¶²f ³fWeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ WaÜ

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY ½fIYe»f ÀfZ³ffSXfþ¦fe ·fSXZ »fWþZ ¸fZÔ IYWf dIY °ffþ¸fW»f CØfSX´fiQZVf ¸fZÔ W` AüSX BÀfImY ÀfÔSXÃf¯f IYe dþ¸¸fZQfSXeSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe WfZ³fe ¨ffdWEÜ JÔO´feN ³fZ ´fcLfdIY ¢X¹ff °ffþ¸fW»f IYe QZJ·ff»f AüSX ÀfÔSXÃf¯f

IYe dþ¸¸fZQfSXe C¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IYe W`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ´ff³fe IYe IY¸fe ImYIYfSX¯f °ffþ¸fW»f IYe ³feÔ½fIY¸fþfZSX WfZ³fZ AüSX A¦f»fZ ´ffÔ fÀff°f Àff»f ¸fZÔ BÀfImY PW³fZ IYe¸fedO¹ff ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f J¶fSXfZÔ IYfÀ½f°f: ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WbE EEÀfAfBÊ,

´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f, CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX E½fÔ A³¹f´fid°f½ffdQ¹ffZÔ IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe IYSXImY þ½ff¶feW»fRY³ff¸fZ Qf¹fSX IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ

d¨fa°ffªf³fIY¹f¸fb³ff ¸fZÔ ´ff³fe IYe

IY¸fe IZY IYfSX¯f BXÀf·f½¹f BX¸ffSX°f IZY PXWX³fZ

IYf AaQZVff

³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYû ¶fOZÞX »fû¦fûÔ ÀfZAfd±fÊIY ¸fQQ d¨f³°ffþ³fIY

SXf¹f´fbSXÜ

ImY³Qie¹f ¦fÈW ¸fÔÂfe ´fe.d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYfZ ¶fOÞZ »ffZ¦ffaZIYe AfZSX ÀfZ Afd±fÊIY ¸fQQ ´fWbÔ¨ffE þf³fZ IYfZ d¨f³°ffþ³fIY ¶f°ff°fZWbE IYWf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ B³f ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ IYfSXʽffBÊ IYSX³fe¨ffdWEÜ

ßfe d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ ³f¢XÀf»f Àf¸fÀ¹ff IYfZ »fZIYSX ¹fWfÔ EIY C¨¨fÀ°fSXe¹f ¶f`NIY ImY ¶ffQ ´fiZÀf IYf³RZÔiYÀf ¸fZÔ EÀÀffSX ¦fib´f õfSXf ³f¢XÀfd»f¹ffZÔIYfZ ¸fQQ IYSX³fZ Àf¸¶f³²fe ´fiV³f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ ¹fW dMX´´f¯fe IYeÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´fi·ffd½f°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYfZ À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZaIYe LfZMXe ¸ffZMXe ¸fQQ IYfZ °ffZ À½feIYfSXf þf ÀfIY°ff W` ¹fW C³fIYe¸fþ¶fcSXe ·fe WfZ ÀfIY°fe W` ´fSX dIYÀfe ¶fOZÞ Àf¸fcW ¹ff »ffZ¦f IYe ¸fQQIYfZ ³fWe À½feIYfSXf þf ÀfIY°ffÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZEZÀfZ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ IYfSXʽffBÊ IYSX³fe ¨ffdWEÜ ImY³Qi ImY ´ffÀf BÀf °fSXWImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ þfZ ·fe JbdRY¹ff þf³fIYfSXe WfZ¦fe, ½fW CÀfZ ¸fbW`¹ffIYSXfE¦fe »fZdIY³f IYfSXʽffBÊ °ffZ SXfª¹ffZÔ IYfZ We IYSX³fe W`Ü C³WfZa³fZ³f¢XÀf»f½ffQ IYfZ QZVf IYe Af³°fdSXIY ÀfbSXÃff ImY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞfJ°fSXf ¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE ImY³QiSXfª¹ffZÔ IYfZWSX ÀfÔ·f½f ¸fQQ ¸fbW`¹ff IYSXf¹fZ¦ffÜ ßfe d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ IYWfdIY ³f¢XÀf»f½ffQ ImY dJ»ffRY ImY³Qi ÀfÔÀff²f³f E½fÔ ÀfbSXÃff ¶f»f We¸fbW`¹ff IYSXfE¦ff »fZdIY³f »fOÞfBÊ °ffZ SXfª¹f ´fiVffÀf³f E½fÔ ´fbd»fÀf ImY³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ »fOÞe þf³fe W`Ü LØfeÀf¦fPÞ IYfZ QZVf ImY Àf½ffÊd²fIY ³f¢XÀf»f´fi·ffd½f°f QfZ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶f°ff°fZ WbE C³WfZa³fZ IYWf dIY IYb»f

³f¢XÀf»f ½ffSXQf°ffZÔ ¸fZÔ 26 ´fid°fVf°f AImY»fZ BÀfe SXfª¹f ¸fZÔ §fdMX°f WbBÊW`aÜ ßfe d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ LØfeÀf¦fPÞ ImY ³f¢XÀf»f ´fi·ffd½f°f dþ»ffZÔ ¸fZÔEIYeIYÈ°f IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff (AfBÊE´fe) ImY dIiY¹ff³½f¹f³f IYfZÀf³°ffZ¿fþ³fIY IYSXfSX QZ°fZ WbE IYWf dIY Af½fÔdMX°f SXfdVf ImY 59´fid°fVf°f IYf C´f¹ffZ¦f dIY¹ff þf ¨fbIYf W` þ¶fdIY dQÀf¸¶fSX ImY A³°f°fIY 75 ´fid°fVf°f IYf C´f¹ffZ¦f WfZ þfE¦ffÜ ßfe d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ C¸¸feQþ°ffBÊ dIY d½fØf ½f¿fÊ IYe Àf¸ffd~ °fIY Vf°f ´fid°fVf°f SXfdVf IYf C´f¹ffZ¦f

WfZ þf¹fZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY LØfeÀf¦fP ¸fZÔ ³f¢XÀf»fe ½ffSXQf°ffZÔ ¸fZÔ°fb»f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ IY¸fe WbBÊ W`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ IYfQ¶ff½f A±f½ff C³fIYe °fSXRY ÀfZ A´f³ffBÊ ¦fBÊ ¶f¨ff½f IYe SX¯f³fed°f W`ÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ImY³Qi BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE SXfª¹fÀfSXIYfSX IYfZ ´fcSXf ÀfW¹ffZ¦f ´fiQf³f IYSX SXWf W`Ü IZÔYýie¹f ¦fÈWX¸faÂfe ³fZIYWf dIY SXfª¹f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ImY³Qie¹f ¶f»ffZÔ IYe 135 IY¸´fd³f¹ffÔ°f`³ff°f W` BÀfImY A»ff½ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe A´f³fZ ´fbd»fÀf ¶f»fIYfZ »f¦f·f¦f QfZ¦fb³ff dIY¹ff W`1 SXfª¹f ImY ´fi·ffd½f°f ÃfZÂf ImY 45 ±ff³ffZÔImY ·f½f³ffZÔ ImY d³f¸ffʯf ImY d»fE ·fe ImY³Qi ³fZ 150 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe¸fQQ SXfª¹f IYfZ ´fiQf³f IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY ´fbd»fÀfAf½ffÀf d³f¦f¸f ImY ¦fN³f IYe ÀfSXfW³ff IYSX°fZ WbE IYWf dIY BÀfÀfZ´fi·ffd½f°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ÀfZ þbOZ d³f¸ffʯf IYf¹ffZË ¸fZÔ °fZþe Af¹fZ¦feÜC³WfZÔ³fZ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ImY d³f¯fʹf ImY ¶ffQ d½fVfZ¿f ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe d³f¹fd¸f°f ¶f»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX³fZ IYfZ ·fe ÀfSXfWfÜ

ßfe d¨fQ¸¶fSX¸f ³fZ SXfª¹f ImY QfZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦ffZË þ¦fQ»f´fbSXIYfZ³Of¦ffÔ½f E½fÔ þ¦fQ»f´fbSX ·ffZ´ff»f´fMX³f¸f IYe ÀfbSXÃff ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ´fSX ·fe ¶f»f dQ¹ff AüSX IYWf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYQ¸fCNf¹fZ¦feÜ QSXAÀf»f d´fL»fZ ¸ffW þ¦fQ»f´fbSX ·ffZ´ff»f´fMX³f¸f SXf¿MÑXe¹fSXfþ ¸ff¦fÊ ´fSX QÔ°fZ½ffOf ImY IYSXe¶f ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ õfSXf dIYE ¦fEd½fÀRYfZMX ¸fZÔ ImY³Qie¹f ¶f»ffZÔ ImY IYBÊ þ½ff³f VfWeQ WfZ ¦fE ±fZÜ BÀf§fMX³ff ÀfZ ´fc½fÊ ¹fW SXfVMÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ÀfbSXdÃf°f ¸ff³fZ þf°fZ ±fZÜ C³WfZa³fZEIY ´fiV³f ImY CØfSX ¸fZÔ ¸ff³f½ffd²fIYfSX IYfZ »fZIYSX ¸fedO¹ff ImY EIY½f¦fÊ ´fSX QfZWSXf ¸ff´fQÔO A´f³ff³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fid°fdIiY¹ff³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû ¶fOÞZX »fû¦fûÔ õXfSXf Qe ªff SXWXe Afd±fÊIY

¸fQQ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSmX SXfª¹f ÀfSXIYfSX

´fMX³ffÜ

´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f Of. E.´fe.þZ. A¶Qb»fIY»ff¸f ³fZ IYWf dIY IÈYd¿f AüSX ´f¹fÊMX³f ImYÃfZÂf ¸fZÔ d¶fWfSX ¸fZÔ A´ffSX ÀfÔ·ff½f³ffEÔ W` °f±ffBÀfIYf ¶fZW°fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXfª¹f ¸fZÔd½fIYfÀf IYe ¦fd°f ¸fZÔ AüSX °fZþe »ff¹fe þfÀfIY°fe W`Ü

Of. IY»ff¸f ³fZ d½f²ff³f Àf·ff C´f ·f½f³fÀf·ff¦ffSX ¸fZÔ d¶fWfSX d½f²ff³f ¸fÔO»f ImY QfZ³ffZÔÀfQ³ffZÔ ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbEIYWf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYÈd¿f AüSX ´f¹fÊMX³f ImY ÃfZÂf¸fZÔ A´ffSX ÀfÔ·ff½f³ffEÔ W` AüSX ¨fSX¯f¶fð°fSXeImY ÀfZ BÀfIYf ¶fZW°fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSXd½fIYfÀf IYe ¦fd°f ¸fZÔ °fZþe »ff¹fe þf ÀfIY°feW`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY d¶fWfSX ¸fZÔ LfZMXZ þfZ°f½ff»fZ dIYÀff³f ¹ffÔdÂfIY øY´f ÀfZ JZ°fe IYSX³fZ ¸fZÔIYdN³ffBÊ ¸fWÀfcÀf IYSX°fZ W` dþÀfZ ÀfWIYfdSX°ffImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ C³WZ þfZOÞIYSX ¶fOÞf þfZ°fQfSX¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W` AüSX Af²fbd³fIY °fSXeImYÀfZ JZ°fe IYe þf ÀfIY°fe W`Ü ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f ³fZIYWf dIY »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfW·ffd¦f°ff ÀfZ d½fIYdÀf°fIYe þf³fZ ½ff»fe d½f´f¯f³f ´fi¯ff»fe IYe ¸fQQ ÀfZdIYÀff³ffZÔ IYfZ d¶f¨füd»f¹ffZÔ ImY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ ¸fb¢°fIYSXf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY d¶f¨füd»f¹ffZÔ ImY ¨fÔ¦fb»fImY IYfSX¯f dIYÀff³ffZÔ IYfZ A´f³fZ C°´ffQfZÔ IYe¶fZW°fSX IYe¸f°f ³fWeÔ d¸f»f ´ff°fe W` AüSX »ffZ¦ffZÔIYe ÀfW·ffd¦f°ff ÀfZ ¶ffþfSX C´f»f¶²f IYSXf¹fZþf³fZ ÀfZ C³WZ BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f d¸f»fÀfIY°fe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf °fSXW ÀfZ°f`¹ffSX IYe ¦f¹fe d½f´f¯f³f ´fi¯ff»fe ´fSX ÀfSXIYfSXIYfZ ³fþSX SXW³fe ¨ffdWEÜ Of. IY»ff¸f ³fZ IYWfdIY ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ VfWSXe Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f IYSXf¹fZþf³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX IYe ¦f¹fe ´fi¯ff»fe d¶fWfSXImY ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf IYe SXûVf³fe ´fWbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ

ÀfWf¹fIY WfZ ÀfIY°fe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY´fiQZVf ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX ImY ´ffÔ¨f Àfü (´fcSXf) IYeBIYfBÊ ¶f³ff¹fe þf³fe ¨ffdWE °ffdIY ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔVfWSX þ`Àfe Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f WfZ ÀfImYÜ ´fc½fÊSXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWf dIY IYÈd¿f ÃfZÂf IYeÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ ImY ¶fZW°fSX BÀ°fZ¸ff»f ImY d»fEk½ffMXSX ½fZþl ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe Af½fV¹fIY°ffW` °ffdIY BÀfImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QcSX QSXfþ ImY¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ·fe dÀfÔ¨ffBÊ IYe Àfbd½f²ff C´f»f¶²f WfZÀfImYÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½ffMXSX ½fZþ ÀfZ ³fImY½f»f dÀfÔ¨ffBÊ IYe Àfbd½f²ff ¶fPÞZ¦fe ¶fd»IYÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¹ff°ff¹ff°f ImY ·ffSXe Q¶ff½f IYfZ ·feIY¸f dIY¹ff þf ÀfImY¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWf dIY½ffMXSX ½fZþ þ»f¸ff¦fÊ ÀfZ ¹ffÂff IYSX³fZ IYf EIY

¶fZW°fSX ¸ff²¹f¸f W`Ü ½ffMXSX ½fZþ ÀfZ ¶ffPÞ AüSXÀfcJZ IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ ·fe d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þfÀfIY°ff W`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ImY ÃfZÂf ¸fZÔA´ffSX ÀfÔ·ff½f³ffEÔ W` AüSX BÀfIYf ¶fZW°fSX PÔ¦fÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY ´f¹fÊMX³f ÃfZÂf ImY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXIYfZ A»f¦f ÀfZ ´ffÔ¨f ½f¿fÊ IYe EIY ¹ffZþ³ff°f`¹ffSX IYSX³fe ¨ffdWE dþÀfÀfZ ´fiQZVf ImY ¸fb£¹f´f¹fÊMXIY À±f»ffZÔ ´fSX Af½fV¹fIY Af²ffSX ·fc°fÀfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f WfZ ÀfImaYÜ Of. IY»ff¸f ³fZIYWf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ²ffd¸fÊIY À±ff³fW`Ô þWfÔ d½fQZVffZÔ ÀfZ »ffZ¦f Af°fZ W`Ü

d¶fWfSX ÀfSXIYfSX IYfZ B³f ÃfZÂffZÔ ´fSX d½fVfZ¿f²¹ff³f QZIYSX ´f¹fÊMXIYfZÔ ImY d»fE ½fWfÔ ¶fZW°fSXÀfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f IYSXf³fe ¨ffdWEÜ ´f¹fÊMX³fImY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fZW°fSX PÔ¦f ÀfZ IYf¸f dIY¹ff þf¹fZ°ffZ ´fid°f½f¿fÊ QÀf »ffJ d½fQZVfe ´f¹fÊMXIY AüSXEIY IYSXfZOÞ QZVfe ´f¹fÊMXIY ¹fWfÔ Af ÀfIY°fZ W`Ü(EªfZÔÀfe)

IÈYd¿f ´f¹fÊMX³f ÀfZ d¶fWfSX ¸fZÔ °fZþe ÀfZd½fIYfÀf ÀfÔ·f½f : Of. IY»ff¸f

d³fSXfVffd¶f¨füd»f¹fûÔ IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûÔIYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff CXd¨f°f ¸fc»¹f

·fÔ½fSXe IYe Àfc¨f³ff QZ³fZ½ff»fZ IYfZ A¶f QÀf »ffJ

÷Y´f¹fZ IYf Bʳff¸f

³fBÊX dQ»»feÜ

ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ (Àfe¶feAfBÊ) ³fZ SXfþÀ±ff³f IYe »ff´f°ff³fÀfÊ ·fÔ½fSXe QZ½fe IYe Àfc¨f³ff ´fSX Bʳff¸f IYe SXfdVf QfZ¦fb³ff IYSX°fZWbE QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ dIYE þf³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`XÜ Àfe¶feAfBÊImY Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ BÀf AfVf¹f IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ þfÔ¨fEþZÔÀfe ³fZ ¦f°f EIY ³f½fÔ¶fSX IYfZ »ff´f°ff ³fÀfÊ IYe Àfc¨f³ff QZ³fZ½ff»fZ IYfZ ´ff¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ Bʳff¸f QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ

·fÔ½fSXe ¦f°f EIY dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ SXfþÀ±ff³f ImY þfZ²f´fbSX ÀfZ »ff´f°ffW`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ¸fdW´ff»f ¸fQZSX¯ff ÀfdW°f IYBʽ¹fd¢°f¹ffZÔ ÀfZ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ´fcL°ffL IYe W` »fZdIY³f ·fÔ½fSXe IYfA·fe °fIY ´f°ff ³fWeÔÔ ¨f»f ÀfIYf W`Ü

C»»fZJ³fe¹f W` dIY BÀf §fMX³ff ImY Àff¸f³fZ Af³fZ ImY ¶ffQ ÀfZSXfª¹f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVffZIY ¦fW»ffZ°f IYe ¸fbÀfe¶f°fZÔ ¶fP ¦fBËX W`ÔAüSX ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ ·ffSXe RmY SX¶fQ»f IZY d»fE Àf·fe ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZA´f³fZ BÀ°feRmY ÀfüÔ´f dQ¹fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

C´fi. ImY »ffZ¦f ·feJ ³fWeÔ ¸ffÔ¦f°fZSXfþ IYSX°fZ W`Ô : C¸ff

³fBÊX dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYe½fdSX¿NX ³fZ°ff E½fÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYe ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeC¸ff ·ffSX°fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¹fW ¶fZWQARYÀffZÀf IYe ¶ff°f W` dIY ßfe ¦ffÔ²fe ·feJ¸ffÔ¦f³fZ AüSX ¸fZW³f°f-¸fþQcSXe IYSX³fZ ImY ¶fe¨fAÔ°fSX ³fWeÔ þf³f°fZÜ Àfbßfe ·ffSX°fe ³fZ EIYÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWf dIY CØfSX´fiQZVf ImY»ffZ¦f d·fJfSXe ³fWeÔ W` ¶fd»IY QZVf d½fQZVf ¸fZÔþWfÔ ·fe ¦f¹fZ W`Ô A´f³fe ¸fZW³f°f AüSX »f¦f³f ÀfZ½fWfÔ A´f³ff SXfþ IYf¹f¸f dIY¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ¸ffdSXVfÀf, dRYþe, ³¹fcþe»f`ÔO AfdQ QZVffZÔ IYfCQfWSX¯f QZ°fZ WbE IYWf dIY ½fWfÔ CØfSX´fiQZVf,d¶fWfSX ImY ·ffZþ´fbSXe »ffZ¦ffZÔ ³fZ VffÀf³f ½¹f½fÀ±ffIYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fe W`Ü C³WfZÔ³fZ ßfe ¦ffÔ²fe ImY¦f°f dQ½fÀf RYc»f´fbSX ¸fZÔ dQE ¦fE ·ff¿f¯f IYfdþIiY IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¹fW ¶fWb°f ARYÀffZÀfIYe ¶ff°f W` dIY ²f³ffPйf ´fdSX½ffSX ¸fZÔ þ³¸fZ ßfe¦ffÔ²fe þ³f³fZ°ff ¶f³f³fZ °ffZ ¨f»f dQE W`Ô »fZdIY³fC³WZÔ ¸fZW³f°f-¸fþQcSXe IYSX SXfZþe SXfZMXe IY¸ff³fZAüSX ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ ¸fZÔ AÔ°fSX ³fWeÔ ¸ff»fc¸f W`Ü·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWf dIY ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ CØfSX´fiQZVf

IYe þ³f°ff IYfZ A´f¸ffd³f°f dIY¹ff W`, BÀfIYeIYOÞe d³fÔQf IYe þf³fe ¨ffdWEÜ SXfª¹f ImYAf¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ ImY¶fe¨f ´ffMXeÊ ³fZ°ffAfZÔ IYe ´fiQZVf ½¹ff´fe ¹ffÂffAfZÔImY ´fe»fe·fe°f ³fWeÔ þf³fZ IYfZ ßfe ½f÷Y¯f ¦ffÔ²fe ÀfZdIY³ffSXf IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ IYWZ þf³fZ ´fSX Àfbßfe·ffSX°fe ³fZ IYWf dIY ßfe ½f÷Y¯f ¦ffÔ²fe ³f dÀfRYÊC³fImY ¶fd»IY ·ffþ´ff ImY d´fi¹f ³fZ°ff W`ÔÜ ´ffMXeÊIYe ·fd½f¿¹f IYe IY¸ff³f C³fImY Wf±f ¸fZÔ Af³fe W`,BÀfd»f¹fZ C³WZÔ QSXdIY³ffSX IYSX³fZ þ`Àfe ¶ff°fZÔ¶fZ°fbIYe AüSX ¶fZ¶fbd³f¹ffQ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY¹ffÂff¹fZÔ A·fe þfSXe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°f AüSX d¶fiMXZ³f ³fZ dVfÃff E½fÔ A³fbÀfÔ²ff³f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ¹fb¢°f øYX´f ÀfZ 161IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYfZ ¨f»ff³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f AüSXd¶fiMXZ³f ImY d½fV½fd½fôf»f¹f E½fÔ d½fÄff³f ¸fÔÂfe OZd½fO d½f»fZMX ³fZ ·ffSX°f-d¶fiMXZ³f dVfÃff RYfZSX¸f IYe ¨fü±fe¶f`NIY ¸fZÔ CX´fSXû¢°f §ffZ¿f¯ff IYeÜ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f õfSXf þfSXe EIY d½fÄfd~ ImYA³fbÀffSX ·ffSX°f AüSX d¶fiMXZ³f dVfÃff E½fÔ A³fbÀfÔ²ff³f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ¹fb¢°f øYX´f ÀfZ J¨fÊ ½fW³f IYSX°fZWbE »feOSXdVf´f, ³f½ff¨ffS, ÀffÓfZQfSXe, IYüVf»f d½fIYfÀf E½fÔ Vf`dÃfIY Af½ffþfWe ImY ÃfZÂf ¸fZÔ 161IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ffEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ 67 C¨¨f dVfÃff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe ÀfZ þbOZÞ WfZÔ¦fZ þfZ ·ffSX°f AüSX d¶fiMXZ³fImY 135 Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY ¶fe¨f WfZ¦feÜ IYüVf»f d½fIYfÀf ImY ÃfZÂf ¸fZÔ 7 ·ff¦feQfSXe WfZ¦fe °f±ff87 ¹ffÂff ¦fifÔMX dQE þfEÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

·ffSX°f AüSX d¶fiMXZ³f ÀfÔ¹fb¢°f øYX´f ÀfZ ¨f»ffEa¦fZdVfÃff ImY 161 IYf¹fÊIiY¸f

³fûEOXf : BÊVff³f BaÀMXeMÐX¹fcMX AfRY MZX¢³fû»ffªfe ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f kÀ½f°faÂf°ff IZY ¶ffQ dVfÃff IYûÀfÊ ¸fZÔ ³fBÊ °fIY³feIYl d½f¿f¹f ´fSXAf¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f LXfÂfûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ ÀfaÀ±ff³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXf. OXe.IZY ¦f¦fÊÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

Àfa¶fû²f³f

³fûEOXf : ÀfaIY»´f BadOX¹ff ¨f`dSXMZX¶f»f ÀfaÀ±ff õXfSXf Af¹fûdªf°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f B¦³fc IZY dSXªf³f»f OXf¹fSmX¢MXSX OXf. ¦fb»f¶f Óff ½fA³¹f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fÜ LXf¹ff :SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

IYf¹fÊIiY¸f

ÀfOÞIY WfQÀfZ ¸fZÔ ¸fSXf¹fbð½feSX ¶ffMXf ¦ffdþ¹ff¶ffQÜ IYBÊ A´fSXf²ffZÔ IYfZ»fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWf A´fSXf²fe¹fbð½feSX ¶ffMXf EIY ÀfOÞIY WfQÀfZÔ¸fZÔ ¸ffSXf ¦f¹ffÜ ½fW d´f»fJb½ff ImY¦ffÔ½f A³f½fSX´fbSX ÀfZ IYfSX ImY õfSXfA´f³fe ÀfÀfbSXf»f dÀfSXfZ²f³f »füMX SXWf±ffÜ CÀfIYe IYfSX IYfZ ´feLZ ÀfZdIYÀfe ½ffW³f ³fZ þfZSXQfSX MX¢IYSX¸ffSX Qe dþÀfÀfZÔ CÀfIYe IYfSX ´f»fMX¦fBÊÜ ½fW IYfSX ImY ³fe¨fZ Q¶f ¦f¹ffÜCÀfImY Àff±f CÀfImY QfZ ¦f³fSX °f±ffA³¹f Àff±fe ·fe IYfSX ¸fZÔ ¸füþcQ±fZÜ C³WZÔ ¸ff¸fc»fe ¨ffZMXZÔ AfBÊ W`ÔܽfW ±ff³ff dÀfWf³fe ¦fZMX IYfdWÀMÑeVfeMXSX ±ffÜ

´fbd»fÀf ´fSX RYf¹fdSXÔ¦fIYSX³fZ ½ff»ff d¦fSXµX°ffSX³fBÊ dQ»»feÜ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ´fdV¨f¸fe dþ»ff ´fbd»fÀf ImY ½ffW³f¨ffZSXe d³fSXfZ²fIY QÀ°fZ ³fZ ¹ff°ff¹ff°f´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ½ff»fZ EIY ¶fQ¸ffVf IYfZ d¦fSXµX°ffSXdIY¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY d¦fSXµX°ffSX ¶fQ¸ffVf IYf ³ff¸fdþ°fZÔQSX Àfcþf W`Ü CÀfImY IY¶þZ ÀfZEIY QZÀfe IYMÐXMXf E½fÔ IYbL¦ffZd»f¹ffÔ ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ W`ÔÜ

dQ»»fe ¸fZÔ ¸füÀf¸f ¶f³ffW` ÀfbWf½f³ff³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ¸füÀf¸f ÀfbWf½f³ff ¶f³ff WbAf W` AüSX¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fW W»IYe ²fbÔ²f LfBÊSXW³fZ ImY ¶ffQ ²feSXZ ²feSXZ AfÀf¸ff³fÀffRY WfZ ¦f¹ff AüSX ²fc´f dJ»f³fZ»f¦fe dþÀfÀfZ dQ»»fe ½ff»ffZÔ IYfdQ³f ÀfbWf½f³ff WfZ ¦f¹ffÜ dQ»»fe ¸fZÔÀfb¶fW AüSX Vff¸f IYfZ W»IYe NÔN¸fWÀfcÀf WfZ SXWe W` »fZdIY³f dQ³f ¸fZÔ¦fb³f¦fb³fe ²fc´f SXW³fZ ÀfZ W»IYe ¦f¸feÊ·fe ¸fWÀfcÀf WfZ SXWe W`Ü ¸füÀf¸fd½f·ff¦f ImY A³fbÀffSX dQ»»fe IYf³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 14.3 dO¦fieÀfZd»Àf¹fÀf dSXIYfOÊ dIY¹ff ¦f¹ff þfZÀff¸ff³¹f ÀfZ ±ffZOÞf Ad²fIY W`Ü

¨ffIccY ¸ffSXX QfZ »fû¦fûÔ IYfZdIY¹ff §ff¹f»f ³fBÊ dQ»»feÜ Jf³fZ IYf Àff¸ff³f´f`IY IYSX³fZ ¸fZÔ WbE d½f»fÔ¶f ÀfZ¦fbÀÀffE EIY ¹fb½fIY ³fZ QbIYf³fQfSXÀfdW°f QfZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ ¨ffIYc¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OeOeE ´ffIYÊ»ffOfZ ÀfSXf¹f dÀ±f°f EIY WfZMX»f ´fSX¹fb½fIY Àfb·ff¿f Jf³ff ´f`IY IYSXf³fZAf¹ff ±ffÜ ´f`IY IYSX³fZ ¸fZÔ WbEd½f»fÔ¶f ÀfZ ¦fbÀÀffE Àfb·ff¿f ³fZWfZMX»f ¸ffd»fIY Qe´f¨fÔQ E½fÔ ³füIYSX³fSXZVf IYfZ ¨ffIYc ¸ffSXIYSX §ff¹f»fIYSX dQ¹ffÜ

IaY´f³fe IYe IYfSX »fZIYSX·ff¦ff ¨ff»fIY³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ ÀfZ¢MXSX-49IYû°f½ff»fe ÃûÂf ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³f EIIaY´f³fe IYf ½ffWX³f ¨ff»fIY IYfSX»fZIYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSXQe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX,dQ»»fed³f½ffÀfe V¹ff¸f IbY¸ffSX A´f³fZ¶f¨¨fûa IZY Àff±f SXWX°fZ Wa`Ü ½fWXAfBÊX¶feE¸f IaY´f³fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f Wa`Xܶfe°fZ dQ³f ½fWX ½feS¶fWXfQbSX IYfSX¨ff»fIY IYû IaY´f³fe IZY d³fªfe IYf¹fÊIZY d»fE ·ûªfZ ±fZÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¶fb²f½ffSX, 16 ³f½fa¶fSX 2011

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

E³fÀfeAfSX EOeMXÀfÊ d¦f»O IYe EIY ¸fW°½f´fc¯fʶf`NIY ÀfZ¢XMXSX 10 dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbBÊÜBÀf ¶f`NIY ¸fZÔ ÀfÔ¦fN³f IYfZ ¸fþ¶fc°f E½fÔ d½fÀ°ffSX IYSX³fZImY QÈd¿MX IYfZ¯f ÀfZ Àf¸´ffQIY ¶ff»f ¨f³Qi ½f¸ffÊ IYfZA²¹fÃf E½fÔ ²f¸fZ³Qi ·ffMXe IYfZ ¸fWfÀfd¨f½f °f±ff WfdIY¸fdÔÀfaW IYfZ IYfZ¿ff²¹fÃf IYedþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ W`Ü

d¦f»O ImY ´fi½f¢°ff »fd»f°f d¸fßf³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIYÃfZÂfe¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂffZÔ ImY Àf¸´ffQIYfZÔImY ÀfÔ¦fN³f IYf CQÐQZV¹f C³fImY dW°ffZÔIYe SXÃff IYSX³fZ ImY QÈd¿MXIYfZ¯f ÀfZdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔÃfZÂfe¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂffZÔ IYfZ ´fif±fd¸fIY°ff ImY Af²ffSX ´fSXÀfSXIYfSXe d½fÄff´f³f dQ»ff³fZ IYf °fZþe ÀfZ ´fi¶fÔ²f IYSX Àf¸fÀ°fÀf¸´ffQIYfZÔ IYfZ ÃfZÂf ImY Àf¸ff¨ffSX C´f»f¶²f IYSXfE þfEa¦fZÜÀff±f We Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ImY Àf¸´ffQIY E½fÔ C³fImY ÀfaÀ±ff³f¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ´fÂfIYfSXfZÔ °f±ff Lf¹ffIYfSXfZÔ ImY d»fE Af½ffÀfE½fÔ IYf¹ffÊ»f¹f IYf ´fi¶fÔ²f ·fe 2012 °fIY dIYE þf³fZ IYf»fùf SXJf W`Ü ¶f`NIY ¸fZÔ d½f¨ffSX ½¹f¢°f IYSX°fZ WbE ½fdSX¿NX´fÂfIYfSX E½fÔ Àf¸´ffQIY d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ IYWf dIY »f¸¶fZ

Àf¸f¹f ÀfZ ÃfZÂfe¹f Àf¸´ffQIYfZÔ ImY d»fE EIY ÀfÔ¦fN³f IYeAf½fV¹fIY°ff ¸fWÀfcÀf IYe þf SXWe ±fe, BÀf ÀfÔ¦fN³f ImY¦fN³f ÀfZ Àf¸´ffQIYfZÔ ImY dW°ffZÔ IYfZ ²¹ff³f SXJ³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX þ¦f°f Af½ff³ff ³fZ d½f¨ffSX½¹f¢°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ÀfÔ¦fN³f IYfZ d³fþe À½ff±ffZË ÀfZDY´fSX CN IYSX IYf¹fÊ IYSX³ff WfZ¦ff °f·fe ÀfÔ¦fN³f ImYCQÐQZV¹f IYe ´fcd°fÊ WfZ ÀfImY¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY EOeMXÀfÊ

d¦f»O ´fcSXe Àff½f²ff³fe ¶fSX°f°fZWbE Àf¸´ffQIYfZÔ ImY dW°ffZÔ ImYd»fE IYf¸f IYSXZ¦ffÜ

¶ff»f ¨f³Qi ½f¸ffÊ ³fZ A´f³fZIYf¹fÊIYf»f IYfZ ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZIYf AfV½ffÀf³f QZ°fZ WbE IYf¹fÊIYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`ܲf¸fZÔʳQi ·ffMXe ³fZ °f³f-¸f³f-²f³f

AüSX Af½fV¹fIY°ff ´fOÞ³fZ ´fSX ¦f³f ÀfZ ·fe Àf¸´ffQIYfZZÔ ImYdW°f E½fÔ SXÃff IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`Ü A²¹fÃf,¸fWfÀfd¨f½f, IYfZ¿ff²¹fÃf ImY A»ff½ff d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe IYû½fdSX¿NX C´ff²¹fÃf, þ¦f°f Af½ff³ff IYfZ C´ff²¹fÃf,BÀfWfJf³f Àf`RYe IYfZ Àfd¨f½f, BIY¶ff»f ¨fü²fSXe IYfZ½fdSX¿NX Àfd¨f½f, SXfþZVf d¸fßf IYfZ ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨f½f °f±ff»fd»f°f d¸fßff IYfZ ÀfÔ¦fN³f ¸fÔÂfe IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ W`Ü

E³fÀfeAfSX EOeMXÀfÊ d¦f»O IYe¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶f`NXIY Àf¸´f³³f

d³f¹fbd¢°f¶ff»f ¨f³Qi ½f¸ffÊ kA²¹fÃfl ²f¸fZʳQi·ffMXe k¸fWfÀfd¨f½fl d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe½f ªf¦f°f A½ff³ff kCX´ff²¹fÃfl °f±ffWfdIY¸f dÔÀfaW IYfZ IYfZ¿ff²¹fÃf IYe

dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe WfBÊ IYfZMXÊ ³fZ 73 ½f¿feʹf EIY d½f²f½ffIYfZ SXfVf³f QbIYf³f IYf »ffBÀfZÔÀf QfZ¶ffSXf þfSXeIYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe CÀfIYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX QeAüSX 50,000 ÷Y´f¹fZ þb¸ffʳff ·fe AQf IYSX³fZ IYfZIYWfÜ QSXAÀf»f, Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe d¸f»fe·f¦f°fÀfZ A½f`²f øY´f ÀfZ °fe³f SXfVf³f IYfOÊ WfdÀf»fIYSX³fZ ImY ¨f»f°fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY JfôE½fÔ Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f ³fZ 2007 ¸fZÔ ¸f²fb d½fWfSXdÀ±f°f ÀfbSXZVf SXfVf³f ÀMXfZSX ³ff¸f ImY BÀfQbIYf³f IYf »ffBÀfZÔÀf SXQÐQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ

³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÔO »ffg ³fZ ¸fdW»ff IYfZ QfZWµX°fZ ImY AÔQSX 50,000 ÷Y´f¹fZ AQf IYSX³fZIYf d³fQZÊVf QZ°fZ WbE IYWf dIY EIY Cd¨f°f QSXIYe QbIYf³f, dþÀf ´fSX ÀfZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYf ·fSXfZÀff CN ¦f¹ff WfZ CÀf ´fSX·fd½f¿¹f ¸fZÔ ÀfZ½ff ´fiQf³f IYSX³fZ ImY d»fE ·fSXfZÀff ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`ÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf °fSXW ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ Àf¸ffþ ImY IY¸fþfZSX °f¶fImY ImY»ffZ¦f ´fi·ffd½f°f WfZ°fZ W`Ô, dþ³fImY d»fE SXfVf³f QbIYf³f JfZ»fe ¦fBÊ W`Ô AüSX

þfZ ¸fbdVIY»f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX ´ff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔWfZ°fZ W`ÔÜ AQf»f°f ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY Jfô E½fÔAf´fcd°fÊ d½f·ff¦f IYfZ »ffBÀfZÔÀf ImY dJ»ffRY Àf°fIYÊ°ffþfÔ¨f þfSXe SXJ³fZ IYfZ IYWf °ffdIY, ¹fW ´f°ff ¨f»fÀfImY dIY QbIYf³f IYe ¸ff»fdIY³f °fe³f d½fd·f³³f ³ff¸fÀfZ A´f³fZ Af½ffÀfe¹f ´f°fZ ´fSX °fe³f E´feE»f IYfOÊ´fif´°f IYSX³fZ ¸fZÔ I`YÀfZ IYf¸f¹ff¶f SXWeÜ

AQf»f°f ³fZ IYWf dIY EZÀff »f¦f°ff W` dIY¸fdW»ff AüSX C³fImY ´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ¹fW ÀffZ¨f IYSX EZÀfZ SXfVf³f IYfOÊ ¶f³f½ffE dIYB³fIYe Af¦fZ ¨f»fIYSX þfÔ¨f ³fWeÔ WfZ¦feÜC³fIYf ¹fW IYf¹fÊ d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔÀfZ ÀffÔN¦ffÔN IYSX³fZ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYfZ ·feþfdWSX IYSX°ff W`Ü AQf»f°f ³fZ dQ»»feÀfSXIYfSX ImY Jfô E½fÔ Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f IYfZ

»ffBÀfZÔÀf ImY dJ»ffRY Àf°fIYÊ°ff þfÔ¨f þfSXe SXJ³fZ IYfZ IYWf °ffdIY, ¹fW´f°ff ¨f»f ÀfImY dIY QbIYf³f IYe ¸ff»fdIY³f °fe³f d½fd·f³³f ³ff¸f ÀfZ A´f³fZAf½ffÀfe¹f ´f°fZ ´fSX °fe³f E´feE»f IYfOÊ ´fif´°f IYSX³fZ ¸fZÔ I`YÀfZ IYf¸f¹ff¶f SXWeÜ (EªfZÔÀfe)

SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ WZXSXfRZYSXe IYf ¸ff¸f»ff

AQf»f°f ³fZ ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX»f¦ff¹ff ´f¨ffÀf WXªffSX IYf ªfb¸ffʳff

AfQZVfAQf»f°f ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY Jfô E½fÔAf´fcd°fÊ d½f·ff¦f IYfZ »ffBÀfZÔÀf ImY dJ»ffRY

Àf°fIYÊ°ff þfÔ¨f þfSXe SXJ³fZ IYfZ IYWf

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

QfQSXe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f °fWXÀfe»f dQ½fÀf¸fZÔ d³fªfe AÀ´f°ff»f ´fSX ¦fa·feSX »ff´fSX½ffWXeIZY AfSXû´f »f¦ffEÜ ´fedOÞ°f IYf AfSXû´f W`XdIY OXf¢MXSXûÔ IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZCX³fIZY ¶f©fZ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ªffa¨f IZY ¶ffQ IYfSÊX½ffBÊXIYf AfäfÀf³f dQ¹ffÜ ½fWXeÔ °fWXÀfe»f dQ½fÀf¸fZÔ ªf³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZYAf²ffSX ´fSX d³fÀ°ffSX¯f IZY d³fQZ ÊVfAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ

°fWXÀfe»f ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû »f¦f·f¦f QûQªfʳf Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe Àfb³f½ffBÊX ¸fb£¹fd½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ´f½f³f IbY¸ffSX ³fZ Àfb³feAüSX BXÀfIZY Àf·fe d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WbXE ªf»Q WXe WX»fIYSX³fZ IYf IYWXfÜ °fWXÀfe»f dQ½fÀf ¸fZÔ ¸fb£¹fÀf¸fÀ¹ffEa SXfVf³f IYfOÊX ³f ¶f³f³ff,ÃûÂf ¸fZÔÀf¸f¹f ´fSX ÀfRYfBÊX ³f WXû³ffÜ ¦fif¸f ¸fdNX¹ff³ff¸fZÔ Aa¸¶fZOXIYSX IYe ¸fd°fÊ ÀfZ A½f`²f IY¶ªffWXMXf³fZ,½fZÀMX³f d½fªf³f BX»IYMÑXûd³fIY IaY´f³feÀfZ °f°IYf»f »f¦f·f¦f ´ffa¨f »ff£f IYe½fÀfc»fe IZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYEÜ ½fWXeÔ QfQSXe³f¦fSX ´fd»fIYf õXfSXf d³fd¸fÊ°f QbIYf³fûÔ IYe¦fb¯f½fØff IYe ªffa¨f IYSX dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°fIYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

dIYÀff³f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ImY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ³fZ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe þe½fZVf ³f³Q³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX Àf³f 1976 ÀfZ Afþ °fIY ImYdIYÀff³ffZÔ IYfZ WfBÊIYfZMXÊ ÀfZ AfE d³f¯fʹf ImYA³fbÀffSX C³WZÔ ·fe ¶fOÞfWbAf ¸fbAf½fþf E½fÔ 10´fid°fVf°f Af¶ffQe IYe·fcd¸f Qe þf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe W`Ü

½fWeÔ BÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔA´f³fe SX¯f ³fed°f °f`¹ffSXIYSX³fZ ImY d»fE Vfd³f½ffSX IYfZ ÀfZ¢XMXSX 41 dÀ±f°fA¦ffW´fbSX IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYe¶f`NIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ W`Ü ÀfeBÊAfZ ³fZ Af¶ffQed½fd³f¹f¸fd°f IYSX¯f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IYf AfV½ffÀf³fQZ°fZ WbE EIY Àf~fW ¸fZÔ QÀf ¦ffÔ½f IYf d³fÀ°ffSX¯fIYSX³fZ IYfZ IYWf W`Ü ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ImY ´fi½f¢°ff¸fWZVf Af½ff³ff ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe ³fZ Àf³f 1997 ¸fZÔdþ³f dIYÀff³ffZÔ IYe ·fcd¸f Ad²f¦fidW°f IYe ±fe C³f

Àf·fe 11 ¦ffÔ½f ImY dIYÀff³ffZ IYfZ ´fbÀ°f`³fe ¸ff³f³fZ´fSX ÀfW¸fd°f QZ Qe W`Ü »feþ ´fidIiY¹ff IYfZ ÀfSX»fIYSX B¯MXSX³fZMX ´fSX Af½fZQ³f ´fÂf Of»f dQ¹ffþfE¦ff, QÀf ÷Y´f¹fZ ImY ÀMXf´f ´fZ´fSX ´fSX Vfe§fi»feþ ´fidIiY¹ff VfbøY IYe þfE¦feÜ dþ³f dIYÀff³ffZÔIYfZ SXfW°f d¸f»fe W` C³WeÔ dIYÀff³ffZÔ IYfZ

´fifd²fIYSX¯f ¶fPZÞ ¸fbAf½fþZE½fÔ 10 ´fid°fVf°f Af¶ffQeIYf »ff·f QZ¦ffÜ dIYÀff³ffZÔIYfZ Af½fÔdMX°f ´ffa¨f ´fid°fVf°fAf¶ffQe IYe ·fcd¸f ´fSX »f¦f³fZ½ff»ff IYfg¸fdVfʹf»f ´fi¹ffZ¦f´fSX ÀfdIYÊ»f SXZMX IYf ¨ffþÊ

³ff »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYfZ ·fe ÀfeBÊAfZ ³fZ À½feIYfSXIYSX d»f¹ff W`Ü ¦ffÔ½f ImY d½fIYfÀf IYf¹ffZÔÊ ¸fZÔ °fZþe»ff³fZ ImY d»fE ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f Ad²fIYfSXe ³fZÀf·fe ¦ffÔ½f IYf QüSXf IYSX ¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ C³fIYeÀf¸fÀ¹ff Àfb³f³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü ÀfeBÊAfZ ImYÀff±f WbBÊ BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ ¸fWZVf Af½ff³ff, Q»f½feSX¹ffQ½f, »fe»fZ ´fi²ff³f, ÀfbQZVf Af½ff³ff, ¸f³ffZþ¨füWf³f, ¦fü°f¸f Af½ff³ff Àf¸fZ°f ´fi²ff³f ÀfÔ¦fN³f´fQfd²fIYfSXe E½fÔ dIYÀff³f ³fZ°ff ¸füþcQ ±fZÜ

dIYÀff³f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ³fZIYe ÀfeBÊAfZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

¸ffa¦fWfBÊIYfZMXÊ ÀfZ AfE d³f¯fʹf ImYA³fbÀffSX C³WZÔ ·fe ¶fOÞf WbAf¸fbAf½fþf E½fÔ 10 ´fid°fVf°fAf¶ffQe IYe ·fcd¸f Qe ªffE

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

ßfe ½f`V¹f ÀfZ½ff Àfd¸fd°f IYe AfZSX ÀfZIYd½f³f¦fSX VffÀÂfe³f¦fSX d°fSXfWZ ImY ´ffÀf Of¹f¸f¯O´f`»fZÀf ImY ³fþQeIY ¸fWfSXfþf A¦fiÀfZ³f þe IYeAfQ¸fIYQ ´fid°f¸ff IYf A³ff½fSX¯f ¸fWf´füSXQ¸f¹f³°fe ¦ffZ¹f»f ³fZ dIY¹ffÜ ¸fb£¹f ÀfÔ¹ffZþIY ½feImY A¦fi½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW QZVf IYe ´fW»feEZÀfe ´fid°f¸ff W` þfZ JOÞe WbBÊ AfQ¸fIYQ W`ÜBÀfIYe »f¸¶ffBÊ ÀffPÞZ ´ffÔ¨f RbYMX °f±ff ½fþ³f1000 dIY»ffZ W`Ü

¹fW þ¹f´fbSX ImY IYbVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ ImY õfSXfEIY ¸ffW ¸fZÔ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ W`Ü ´fid°f¸ff À±f»f ImY Àfü³Q¹feÊIYSX¯f °f±ffÀ±ff´f³ff ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f QZ³fZ ImY d»fE ´ff¿fÊQ d½fþ¹f¸ffZW³f °f±ff ´f½f³f

¦ffZ¹f»f IYf d½fVfÔZ¿f ÷Y´f ÀfZ Af·ffSX ½¹f¢°f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf ¸füImY ´fSX QfZ³ffZÔ ´ff¿fÊQfZÔ °f±ff A³¹f ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ IYfZVff»f AfZPÞf IYSX C³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀ±ffIYe AfZSX ÀfZ Ofg. AfSX ImY A¦fi½ff»f, ·ffþ´ff ³fZ°ffA°fb»f ¦f¦fÊ, A÷Y¯f IYb¸ffSX ¦f¦fÊ, ÀfÔþe½f ¦fb~f,WSXd½f»ffÀf ¦fb~f, ¸fbSXfSXe»ff»f ¦fb~f AfdQ IYf Àf¸¸ff³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ½feImY A¦fi½ff»f ³fZ dIY¹ffÜBÀf A½fÀfSX ´fSX ´fiZ¸f¨f³Q ¦fb~f, SXfþe½f A¦fi½ff»f,ÀfüSX·f þf¹fÀf½ff»f, dQ³fZVf IYb¸ffSX ¦f¦fÊ, SXfImYVf ¦f¦fÊ,´fi·ff ¦fZf¹f»f, QZ½fZ³ýi °¹ff¦fe, B³Qiþe°fdÀfÔW MXeMXc, ¹ffZ¦fZVf¦ffZ¹f»f, ¶feE³f A¦fi½ff»f, dVf½fVfÔIYSX SXfNe, °ffSXf¨fÔQ

¶fÔÀf»f, Ofg. AfZ´fe ¦f¦fÊ, A÷Y¯f ¦fb~f ÀfdW°f Àf¸ffþ ImY IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f½¹fd¢°f ¸füþcQ ±fZÜ

¸fWfSXfþf A¦fiÀfZ³f IYe d½fVff»f´fid°f¸ff IYf A³ff½fSX¯f

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

³f½f·ffSX°f d³f¸ffʯf ´ffMXeÊ IYe dþ»ff ½f ¸fWf³f¦fSXBIYfBÊ IYe AfZSX ÀfZ Afþ IY»fZ¢XMÑZXMX ¸fZÔ EIYd½fVff»f ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiQVfʳf IYf ³fZ°fÈ°½f¸fWf³f¦fSX ´fi·ffSXe AÀf»f¸f IYbSX`Vfe, ¸fWf³f¦fSXA²¹fÃf þb»RYeIYfSX A»fe dÀfQÐQeIYe, °f±ffdþ»ff²¹fÃf SXfImYVf þ`³f ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSXEIY Äff´f³f dþ»ff ´fiVffÀf³f IYfZ ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ Äff´f³f¸fZÔ ¸fÔf¦f IYe ¦fBÊ W` dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¸fbdÀ»f¸ffZÔ ImYÀff±f Àfü°fZ»ff ½¹f½fWfSX ¶fÔQ IYSXZ °f±ff A´f³fZ õfSXf¦fdN°f Àf¨¨fSX IY¸fZMXe °f±ff SXÔ¦f³ff±f d¸fßff Af¹ffZ¦fIYe dÀfRfdSXVffZ IYfZ ¸ff³f°fZ WbE A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ IYfZ15 ´fid°fVf°f °f±ff ¸fbdÀ»f¸ffZÔ IYfZ 15 ¸fZÔ ÀfZ 10´fid°fVf°f AfSXÃf¯f °fbSX³°f »ff¦fc IYSXZÔÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX°f±ff ·ffSX°fe¹f ´fbd»fÀf ÀfZ½ff ¸fZÔ ·f°feÊ ImY d»fE ·feC¢°f Af¹ffZ¦f IYe dÀfRYfdSXVffZÔ IYfZ »ff¦fc dIY¹ffþfEÜ 64 ½f¿ffZË ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ ½f ¸fbdÀ»f¸fÀf¸ffþ IYfZ ¦fWSXe ÀffdþVf ImY A°fÔ¦fÊ°f Qd»f°ffZÔ ÀfZ·fe ¶fQ°fSX Wf»f°f ¸fZÔ ´fWba¨ff dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ²fSX³fZ´fSX ´ffMXeÊ ImY SXf¿MÑXe¹f ¸fWfÀfd¨f½f Ofg. AJ»ffIYBQSXeÀfe, d»f¹ffIY°f A»f½fe, ¨fü þfRYSX A»fe,B¸ff¸fbQe³f, QVfʳff ASXfZOÞf, ¸fÔþc Vf¸ffÊ, Ad³f°ffQZ½fe, BSXRYf³f, þ¸fSXe AW¸fQ Jf³f, ¶feEÀf´fSX¸ffSX, ÀfdW°f Àf`ÔIYOÞfZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ

SXÔ¦f³ff±f d¸fßf IYe dÀfRYfdSXVfÔZÔ »ff¦fcIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ´fiQVfʳf

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ µX»f`MX ImY ³ff¸f ´fSX EIY ¸fdW»ff ÀfZ 34 »ffJ÷Y´f¹fZ P¦f³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY AfSXfZ´fe SXf¸f IYb¸ffSX IYfZ ÀffImY°f dÀ±f°f dþ»ff AQf»f°f ´fdSXÀfSX ImYd³fIYMX ÀfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü CÀfImY dJ»ffRY DY¿ff SXf³fe ³fZ N¦fe IYedVfIYf¹f°f IYe ±feÜ AfSXfZ´f ImY A³fbÀffSX SXf¸f IYb¸ffSX ³fZ RYþeÊ IYf¦fþf°ffZÔ ImYAf²ffSX ´fSX ¸fdW»ff ÀfZ 70 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ µ»f`MX IYf ÀfüQf °f¹f dIY¹ff ±ffdþÀf¸fZÔ 34 »ffJ ÷Y´f¹fZ Ad¦fi¸f SXfdVf »fZ »fe ±feÜ (EªfZÔÀfe)

µX»f`MX ImY ³ff¸f ´fSX 34»ffJ ÷Y´f¹fZ P¦f³fZ ImYAfSXfZ´f ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f

d¦fSXµX°ffSX

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

¶fe°fZ dQ³f A»f¦f-A»f¦f ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸faZ Qû»fû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`Ü ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX, ÀfZ¢MXSX-20 d³f½ffÀfe ¨faQ³f »ff»f A´f³fZ d´f°ff ²f¸fÊ´ff»f IZYÀff±f SXWX°fZ W`XaÜ ¶fe°fZ dQ³f CX³fIZY d´f°ff d³fªfe IYf¹fÊ IZYd»fE ÀfZ¢MXSX-31 ¦fE ±ûÜ ½fWXfa ÀfZ ½ff´fÀf Af°fZ Àf¸f¹fSXfÀ°fZ ¸fZÔ ´feLZX ÀfZ °fZªf ¦fd°f ÀfZ Af SXWZX ½ffWX³f ³fZªfûSXQfSX MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ dªfÀfÀfZ ½fWX ¶fbSXe °fSXWX§ff¹f»f WXû ¦fEÜ dªf³fIYe AÀ´f°ff»f »fZ Àf¸f¹f SXfÀ°fZ ¸fZÔWXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ½ffWX³f IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ffQªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`Ü ½fWXea EIY A³¹f§fMX³ff, ÀfZ¢MXSX-58 ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³f EIY¹fb½fIY IYû EIY ½ffWX³f ¨ff»fIY ³fZ NXûIYSX ¸ffSX IYSX¶fbSXe °fSXWX ªf£¸fe IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZYA³fbÀffSX, ÀfZ¢MXSX-62 d³f½ffÀfe ¶f¶f»fc A´f³fZ ´fdSX½ffSXIZY Àff±f SXWX°fZ W`aXÜ ¶fe°fZ dQ³f ¶f¶f»fc AüSX CXÀfIYfQûÀ°f ¶ff¶fc»ff»f Qû³fûa A´f³fZ QûÀ°f ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fEÀfZ¢MXSX-60 ¦fE ±ûÜ ½fWXea ´fSX °fZªf ¦fd°f ÀfZ Af SXWZXEIY ½ffWX³f ³fZ ¶ff¶fc»ff»f IYû ªfûSXQfSX NXûIYSX ¸ffSX QedªfÀfÀfZ CX³fIYe ¸füIZY ´fSX WXe QQʳffIY ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`Ü

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Qû ¸fSmX

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ ÀfZ¢MXSX-49 IYû°f½ff»fe ÃûÂf ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³f EI ¹fb½fIY ÀfZ EIY »ff£f °fe³f WXªffSX ÷Y´f¹fZ¶fQ¸ffVf LXe³fIYS RYfSXfSX WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZYA³fbÀffSX, ÀfZ¢MXSX-92 d³f½ffÀfe SXfªfZVf Vf¸ffÊ A´f³fZ ´fdSX½ffSX IZY Àff±f SXWX°fZ W`XÜ ¶fe°fZ dQ³f ½fWX dÀf»½fSX dÀfMXeÀfZ¢MXSX-93 IZY ´ffÀf ¦fE WbXE ±ûÜ CXÀfe QüSXf³f A¨ff³fIY ¶ffBXIY Àf½ffSX ¶fQ¸ffVf Af ´fWbXa¨fZ AüSX CX³fÀfZ÷Y´f¹fZ ·fSXf ¶f`¦f LXe³fIYSX RYfSXfSX WXû ¦fEÜ ´fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¶fQ¸ffVfûÔ IZYd£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

dQ³f QWXfOÞZX¹fb½fIY ÀfZ»ffJûÔ »fcM

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

³fûEOXf ¸fZÔ WbXE Qû A»f¦f-A»f¦fWXfQÀfûÔ ¸fZÔ Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYe LX°f ÀfZ d¦fSX³fZIZY IYfSX¯f ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔVf½fûÔ IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZYd»fE ·ûªf dQ¹ff W`X AüSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSXªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

³fûEOXf ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQZSX SXf°f Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ÀfZ¢MXSX-137dÀ±f°f d³f¸ffʯf²fe³f d¶fd»OÞX¦f ÀfZ d¦fSX³fZ IZYIYfSX¯f EIY ¸fªfQcSX ¸fdWX»ff ¦fa·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦fBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf §fMX³ff IYe Àfc¨f³ffd¸f»f°fZ WXe ´fWX»fZ AÀ´f°ff»f ´fWabX¨fe,¸f¦fSXCXÀf Àf¸f¹f °fIY ¸fdWX»ff Q¸f °fûOÞX ¨fbIYe±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ °fbSaX°f WXe §fMX³ff À±f»f ´fSX´fWabX¨fIYSX ªffa¨f IYeÜ §fMX³ff À±f»f ´fSX¸füªfcQ ¸fªfQcSXûÔ IYf AfSXû´f ±ff dIY NZXIZYQfSXIYe »ff´fSX½ffWXe IYfSX¯f ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WbXBÊXW`XÜ ¸fªfQcSXûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY NZXIZYQfSXõXfSXf Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYe ªff°fe W`Xܶf°ff¹ff ªff°ff W`X dIY ¸fdWX»ff ´fid°fdQ³f IZYA³fbÀffSX d³f¸ffʯf²fe³f d¶fd»OÞX¦f ¸fZÔ IYf¸f IYSX

SXWXe ±feÜ CXÀfe QüSXf³f A¨ff³fIY EIY BËXMXMcXMX³fZ IZY IYfSX¯f ´f`SX dRYÀf»f ¦f¹ff AüSX ³fe¨fZAf d¦fSXeÜ

¸fªfQcSXûÔ ³fZ °fbSaX°f WXe §ff¹f»f ¸fdWX»ff IYûdªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IYSXf¹ffܸfªfQcSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY IYfRYe Àf¸f¹f°fIY OXf¢MXSXûÔ õXfSXf IYûBÊX CX´f¨ffSX ³fWXeÔ dQ¹ff¦f¹ffÜ BXÀfe IYfSX¯f ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WbXBÊXܸfdWX»ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ¸fªfQcSXûÔ ³fZ dªf»ffAÀ´f°ff»f ´fSX WXe WaX¦ff¸ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ ¸fªfQcSXûÔ IYfZ Àf¸fÓffIYSX Vffa°fdIY¹ff AüSX ´fa¨f³ff¸ff ·fSXIYSX ´fûÀMX¸ffMÊX¸fIZY d»fE ·ûªf dQ¹ffÜ QcÀfSXe §fMX³ff dÀ±f°fÀfZ¢MXSX-22 ¸fZÔ §fdMX°f WbXBÊXÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`XdIY ERY-57 ¸fZÔ VffSXQf VffWX ³ff¸fIY ¸fdWX»ffA´f³fZ Qû ¶fZMXûÔ IZY Àff±f SXWX°fe ±feÜ

¸fÈ°fIYf IZY ¶fZMXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIYCX³fIYf A¨ff³fIY ´f`SX dRYÀf»ff AüSX QcÀfSXe¸fadªf»f ÀfZ ³fe¨fZ d¦fSXeÜ §ff¹f»f A½fÀ±ff ¸fZÔ´fiIYfVf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE ·f°feÊIYSXf¹ffÜ AÀ°ff»f IZY OXf¢MXSXûÔ IZY A³fbÀffSX¸fdWX»ff IZY dÀfSX ´fSX ¦fa·feSX ¨fûÔMZX Af³fZ IZYIYfSX¯f ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ

A»f¦f-A»f¦f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ Qû¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fü°f

¸fb£¹f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ³fZÀfb³feÔ Àf¸fÀ¹ffEa

³fBÊ dQ»»feÜ

SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ EIY Vf¸fÊÀffSX IYSX QZ³fZ ½ff»fed§f³fü³ff ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`Ü þWfÔ ¦ffÔ½f ImYIYbL Q¶fÔ¦f ¹fb½fIYfZÔ ³fZ ¦ffÔ½f IYe We EIY ³ff¶ffd»fIY»fOÞIYe IYfZ ´fW»fZ A¦f½ff dIY¹ff AüSX dRYSX EIYÀfb³fÀff³f þ¦fW ´fSX »fZ þfIYSX CÀfImY Àff±f ¶ffSXe-¶ffSXeÀfZ ¸fbÔW IYf»ff IYSX dQ¹ff AüSX ¸füImY ÀfZ RYSXfSX WfZ ¦fEÜ

BÀf §fMX³ff ImY IYBÊ §fÔMXZ °fIY BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYfZLb´ffE SXJeÜ ½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ´ffÀf ¸ff¸f»ffAf³fZ ImY ¶ffQ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ´fOÞ°ff»f VfbøY IYe¦fBÊ AüSX BÀf ½ffSXQf°f ¸fZÔ Vffd¸f»f ¨ffSX »fOÞIYfZÔ IYe´fW¨ff³f IYSX »fe ¦fBÊ W` AüSX C³fIYe d¦fSXµX°ffSXe ImY

d»fE ´fbd»fÀf þ¦fW-þ¦fW Lf´fZ¸ffSXe IYSX SXWe W`Ü ½fWeÔBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A·fe IYbL ¹fb½fIYfZÔ ImY AüSX ·fe Vffd¸f»fWfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü »fZdIY³f ±ff³ff ´fbd»fÀf BÀf ´fSX

AüSX ª¹ffQf IYbL ·fe ¶f°ff³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX SXWe W`ܸff¸f»ff QdÃf¯f-´fdV¨f¸f dþ»fZ ImY þfRYSX´fbSX IY»ff±ff³ff B»ffImY ImY Cþ½ff ¦ffÔ½f IYe W`Ü

QdÃf¯f-´fdV¨f¸f dþ»fZ ImY ´fbd»fÀf C´ff¹fb¢°f E ImYAfZÓff ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY

´fedOÞ°ff IYe dVfIYf¹f°f ImY ¶ffQ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ B»ffImYImY We ¨ffSX »fOÞIYfZÔ ImY ³ff¸f Àff¸f³fZ AfE W`Ü

´fbd»fÀf C³fIYe d¦fSXµX°ffSXe ImY d»fE þ¦fW-þ¦fWLf´fZ¸ffSXe IYSX SXWe W`Ü þ»Qe We Àf·fe AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZd¦fSXµX°ffSXe IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ SXZJf ( ´fdSX½fd°fÊ°f³ff¸f) A´f³fZ ´fcSXZ ´fdSX½ffSX ImY Àff±f ³fþRY¦fPÞ ImYCþ½ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ SXW°fe W`Ü BÀfe ¦ffÔ½f ImY IbYL Q¶fÔ¦f §fSXImY IYbL ¸f³f¨f»ffZÔ »fOÞIYfZÔ ³fZ SXZJf IYfZ AImY»ff ´ffIYSXA´f³fZ Àff±f ¨f»f³fZ IYfZ IYWf, dþÀf ¶ff°f IYf SXZJf ³fZd½fSXfZ²f dIY¹ffÜ »fZdIY³f ¹fb½fIY CÀfZ þ¶fSX³f A¦f½ffIYSX ½fWeÔ ´ffÀf ¸fZÔ We EIY Àfb³fÀff³f þ¦fW ´fSX »fZ ¦fEÜþWfÔ CÀfImY Àff±f Àf·fe ³fZ ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ SXZJf ImYÀff±f þ¶fSX³f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

³ff¶ffd»f¦f »fOÞIYe IYfZ A¦f½ffIYSX dIY¹ff Àff¸fcdWIY Qb¿IY¸fÊ

´fWX¨ff³f§fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ¨ffSX ¹fb½fIYfZÔ IYe

WbBÊ dVf³ff£°f

LXWX VfSXf¶f °fÀIYSXd¦fSXµ°ffSX³fûEOXf,SXfCXÀfaÜ

dªf»ff Af¶fIYfSXe MXe¸f ³fZ ½ffWX³f¨f`dIaY¦f IZY QüSXf³f LXWX VfSXf¶f °fÀIYSXûÔIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ¨ffSX Àfü ´f½½fZ QZVfeVfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊXQZVfe VfSXf¶f WXdSX¹ff¯ff ÀfZ °fÀIYSXe IYSX»ffBÊX ªff SXWXe ±feÜ Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IZYd½f÷YðX IYfÀf³ff IYû°f½ff»fe ¸fZÔ ¸ff¸f»ffQªfÊ IYSX ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ

dªf»ff Af¶fIYfSXe Ad²fIYfSXe ¸fWZX³ýi´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfSXf¶f °fÀIYSXeSXûIY³fZ IZY d»fE ªf³f´fQ ¸fZÔ Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfe Ad·f¹ff³f IZY°fWX°f QZSX SXf°f CX´fZ³ýi dÀfaWX °f±ffIY÷Y¯û³ýi dÀfaWX XIYe MXe¸f IYfÀf³ff-§fSX¶fSXf SXûOX ´fSX ½ffWX³fûÔ IYe ¨f`dIaY¦fIYSX SXWXZ ±ûÜ CXÀfe QüSXf³f °fe³f ¸fûMXSXÀffBXdIY»fûÔ ´fSX LXWX ¹fb½fIY Af°fZ WbXEdQ£ffBÊX dQEÜ Af¶fIYfSXe MXe¸f ³fZSXûIYIYSX °f»ffVfe IZY QüSXf³f CX³fIZYIY¶ªfZ ÀfZ ¨ffSX Àfü ´f½½fZ QZVfe VfSXf¶f¶fSXf¸fQ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYd¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE LXWX VfSXf¶f °fÀIYSXIYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ °fÀIYSXe IZY ²fa²û ¸fZÔd»f~ W`Ü

Àf IYfCÔdÀf»f ImY ³f½fd³f¹fb¢°f A²¹fÃf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸ffXIËYOZ¹fIYfMXþc ³fZ ¸fedO¹ff, d½fVfZ¿fIYSX B»fZ¢XMÑfgd³fIY ¸fedO¹ff IYfZ IYbLA³fbVffdÀf°f WfZ³fZ IYe Àf»ffW ¢X¹ff QZ Qe dIY CÀfZ A´f³fe

¸fcd°fÊ·fÔþ³f IYf J°fSXf Àf°ff³fZ »f¦ff W`Ü ¸fedO¹ff IYe ¨ff¹f IYe ´¹ff»fe ¸fZÔÀfb³ff¸fe Af ¦fBÊÜ ÀfØff AüSX Àf¸ffþ, QfZ³ffZÔ ´fSX ¸fedO¹ff ImY AÔIYbVf IYeÀf£°f Af½fV¹fIY°ff W`Ü d½f²ffd¹fIYf, IYf¹fÊ´ffd»fIYf AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf ImY¶ffQ þ¶f ¸fedOX¹ff IYfZ SXfª¹f IYf ¨fü±ff JÔ·ff ¸ff³ff ¦f¹ff, °f¶f ¢X¹ffÀf½fÊVfd¢°f¸ff³f ¸fedO¹ff IYfZ JbQ d³fSXÔIbYVf WfZ þf³ff ¨ffdWE? ¸fedO¹ffÀf¸ffþ ImY d»fE dVfÃff, Àfc¨f³ff AüSX ¸f³ffZSXÔþ³f IYf ÀfVf¢°f pfZ°f W`Ü ÀfØffAüSX ¸fedO¹ff IYe AÔ°fSXdIiY¹ff Àf³ff°f³f IYf»f ÀfZ ³fSX¸f-¦fSX¸f WfZ°fe SXW°fe W`ܳfed°f ½ff¢X¹f W`-k³f IYfZ´ffd³f¹f°f IYf½¹ff: dÃf°fe³Qi:Ül A±ffÊ°f-SXfþf IYfZIYd½f¹ffZÔ-»fZJIYfZÔ (¹fWfÔ ´fÂfIYfSXfZÔ) IYfZ IbYd´f°f ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffdWE, ¸f¦fSXþ¶f ÀfØff´fb÷Y¿ffZÔ IYf ·fÔOfRYfZOÞ WfZ°ff W` ¹ff C³WZÔ »fZIYSX AÀfbd½f²ffþ³fIY´fiIYfVf³f-´fiÀffSX¯f WfZ°ff W`, °ffZ ½fZ Af°¸f-´fSXeÃf¯f ³f IYSXImY d¶fiMXZ³f ImY EIY´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff¹fO þfgþÊ IYe ·ff¿ff ¸fZÔ IYW°fZ W`Ô dIY kdþ³WZÔ JSXeQ ³fWeÔÀfIY°fZ, C³WZÔ IYb¨f»f QfZ AüSX dþ³WZÔ IYb¨f»f ³fWeÔ ÀfIY°fZ, C³WZÔ JSXeQ »ffZÜlOйfcIY AfgRY ½fZd»fÔ¦fMX³f ³fZ °ffZ ¹fWfÔ °fIY IYWf ±ff dIY kIYbL ·fe Lf´ffZ AüSX·ffOÞ ¸fZÔ þfAfZÜlAd²fIYfÔVf°f: ÀfØff IYf ¸f³ffZþe½fe ·ff½f ¹fWe SXW°ff W`, ·f»fZWe CÀfIYf ¶fbdðþe½fe ·ff½f ¹fW IYWZ dIY ¸fedO¹ff IYe ª¹ffQd°f¹ffÔ ÀfW »fZ³ffdW°fIYSX W`Ü þWfÔ °fIY ¸fedO¹ff IYf Àf½ff»f W`, °ffZ ½fW ³¹ff¹f´ffd»fIYf AüSX¶f¨¨ffZÔ ½ff»fe ¶ffd§f³f IYe ·ffÔd°f À½fdW°f ImY ´fid°f þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf þf¦føYIYSXW°ff W`Ü CÀfIYe À½f¹fÔ·fc Af¨ffSX ÀfÔdW°ff IY·fe-IY·fe Af°¸f-´fSXeÃf¯f IYe»føf¯f-SXZJf »ffÔ§f þf°fe W`Ü þWfÔ °fIY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸ffXIËYOZ¹f IYfMXþc IYfÀf½ff»f W`, °ffZ ½fZ þ¶f Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ImY ³¹ff¹ff²feVf ±fZ, °f·fe C³WfZÔ³fZ AQf»f°fIYe ¸ff³fWfd³f IYe A½f²ffSX¯ff ´fSX ´fiV³fd¨f³W »f¦ff dQE ±fZÜ A¶f ³¹ff¹f¸fcd°fÊIYfMXþc ImY ½f¢°f½¹f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe þfEÜ ½fZ MXZ»fed½fþ³f ¨f`³f»ffZÔ ImYÀf½fÊÄf EÔIYSXfZÔ ImY AÄff³f ´fSX Àf½ff»f CNf°fZ W`Ô AüSX ¸fedO¹ff MÑf¹f»f IYfZ ÀfWe³fWeÔ NWSXf°fZÜ IYbL EÔIYSX ESXfZ¦fZÔMX °ffZ W`Ô, þ`Àff dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ À½f¹fÔ VfSXQ¹ffQ½f ³fZ IYWf ±ff dIY kEIY °ffZ EZÀfe W`Ô, ¸ff³ffZ ¸fbÔW ³ffZ¨f »fZÔ¦feÜl IYfMXþcÀffW¶f IYf d½f¨ffSX W` dIY B»fZ¢XMÑfgd³fIY ¸fedO¹ff QZVf ¸fZÔ ½¹ff~ Afd±fÊIY °f±ffÀff¸ffdþIY ¸fbQÐQfZÔ IZY ¶fþf¹f Àf³fÀf³fe AüSX AÔ²fd½fV½ffÀf R`Y»ff°ff W`Ü ½fWdRY»¸f ÀMXfSXfZÔ ImY þe½f³f, R`YVf³f ´fSXZO, ´ffg´f ¸¹fcdþIY, dOÀIYfZ OfÔdÀfÔ¦f,RYd»f°f ª¹ffZd°f¿f, dIiYImYMX, dSX¹fd»fMXe VffZ AfdQ IYfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f QZ°ff W`ÜC³WfZÔ³fZ ¶fWb°f ÀfZ CQfWSX¯f dQE W`ÔÜ EIY ¨f`³f»f À½f¦fÊ IYe ÀfePÞe PcÔP »fZ³fZIYf Qf½ff IYSX°ff W`Ü CÀfZ SXf½f¯f IYe ¸f¸fe d¸f»f ¦fBÊ W`Ü CÀf³fZ ¸f`WSX ImY¸fÔdQSX ¸fZÔ Af»Wf-DYQ»f IYfZ ´fcþf IYSX°fZ QZJf W` AüSX AV½fÀ±ff¸ff IYfZ¶fbSXWf³f´fbSX ImY dIY»fZ ¸fZÔ ·fMXIY°fZ QZJf W`Ü ¹f±ff±fÊ°f: W¸f þfZ JSXeQ°fZ W`Ô,¶ffþfSX ¸fZÔ ½fWe ¶f³f°ff-d¶fIY°ff W`Ü d½fIiY¹f IYe ½f°fʸff³f ´fiüôfZd¦fIYe BÀfImYC»fMX þfZ ¶f³ff°fe-¶fZ¨f°fe W`, CÀfImY d»fE ¸ffÔ¦f ´f`Qf IYSX°fe W`Ü MXe½fe ¨f`³f»f°ffZ A³³ff WþfSXZ IYfZ ·fe C°´ffQ ¶f³ffIYSX ¶fZ¨f SXWZ ±fZÜ ½fZ d½fÄff´f³f EþZÔdÀf¹ffZÔIYe MXeAfSX´fe ÀfZ d³fQZÊdVf°f W`Ô, dþÀfIYf A·fe °fIY °ffZ IYfZBÊ ·fe ½f`Äffd³fIYAf²ffSX ³fWeÔ W`Ü ªfdÀMXÀf IYfMXþc ³fZ SXfZ¦f IYf IYbL-IYbL d³fQf³f dIY¹ff W`,»fZdIY³f B»ffþ ¦f»f°f ¶f°ff¹ff W`Ü ¨f`³f»ffZÔ ImY d½fÄff´f³ffZÔ ¹ff »ffBÀfZÔÀffZÔ IYfZ»fZIYSX ²f¸fIYe QZ³ff Ad·f½¹fd¢°f IYe AfþfQe IYfZ RYfÀfe½ffQe ÀfÔÀIYÈd°f ÀfZd³f¹fÔdÂf°f IYSX³ff W`Ü ½f°fʸff³f ¸fZÔ ½fZ ´fiZÀf IYfCÔdÀf»f ImY A²¹fÃf W`ÔÜ MXe½fe¨f`³f»f C³fImY ´fi·ffSX ÀfZ ¶ffWSX W`Ô, BÀfd»fE C³WfZÔ³fZ ´fiZÀf IYfCÔdÀf»f IYfZ¸fedO¹ff IYfCÔdÀf»f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYf ÀfbÓff½f dQ¹ff W`Ü C³fImY ÀfbÓff½ffZÔ ¸fZÔAd²f³ff¹fIY½ffQ IYe AfWMX W`, þfZ ÀfØff-ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ WfZ°fe W`Ü ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ ³fZ °ffZ A´f³fZ IYÃf ImY AfÀf´ffÀf ´fÂfIYfSXfZÔ ImY RYMXIY³fZ °fIY ´fSX SXfZIY»f¦ff Qe W`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IYfMXþc ImY ÀfbÓff½ffZÔ IYf d½fSXfZ²f °ffZ À½f¹fÔ Àfb´fie¸f IYfZMXÊImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZEÀf ½f¸ffÊ ³fZ ·fe dIY¹ff W`, þfZ SXf¿MÑXe¹f¶fifO IYfdÀMXÔ¦f EÀffZdÀfEVf³f ImY A²¹fÃf W`ÔÜ C³WZÔ BÀf¸fZÔ B¸fSXþZÔÀfe IYe ¶fcAf°fe W`Ü EOeMXSX d¦f»O ³fZ IYfMXþc IYe Àf£°f Af»ffZ¨f³ff IYe W`Ü EIY´fÂfIYfSX IYf IYW³ff W` dIY kßfe IYfMXþc IYfZ IYfZBÊ AüSX ³füIYSXe PcÔP »fZ³fe¨ffdWEÜl BÀfImY ¶ff½fþcQ ¸fedO¹ff IYfZ d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ Af³ff ¨ffdWE, ½fW ·feAf°¸f-A³fbVffÀf³f IYe ·ff½f³ff ÀfZÜ ªfû »fû¦f QcÀfSXe IYe IYd¸f¹ffa PacPX°fZ W`ÔXAüSX ÀfSXIYfSX AüSX ªf³f°ff ÀfZ A´fZÃff IYSX°fZ W`ÔX dIY CX³fIYe Af½ffªf IYû Àfb³fIYSX CX³f IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYS³fZ AüSX CX³f IYd¸f¹ffaZ IZY d»fE dªf¸¸fZQfSX »fû¦fûÔIYû Àfªff d¸f»f³fe ¨ffdWXE CX³WZÔX A´f³fe IYd¸f¹fûÔ ´fSX ·fe d³f¦ffWX OXf»f³fe¨ffdWXEÜ QcÀfSXûÔ IYû Àfb²ffSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ À½f¹fa IYû Àfb²ffSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQEZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ªff°ff W`X °fû EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe Af½ffªf IYû A³fÀfb³ff IYSXdQ¹ff ªff°ff W`XÜ ¸fedOX¹ff ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ ¶fZWXQ dªf¸¸fZQfSX ¸ff³ff ªff°ff W`XÜA°f: CX³WZÔX A´f³fe IYd¸f¹fûÔ IYû Àfb²ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¸fedO¹ff IYû Af°¸fd½fV»fZ¿f¯fIYe ªføYSX°f

½f³f ImY °fMX ´fSX IY¸ffZÔÊ IYe DYþfÊ IYe»fWSXfZÔ ImY d³fSXÔ°fSX MXIYSXfWMX ÀfZ We þe½f³fÀ´fÔdQ°f WfZ°ff SXW°ff W`, dIiY¹ffVfe»f SXW°ff

W`, IY¸fÊ We þe½f³f IYe DYþfÊ E½fÔ Vfd¢°f W` AüSX þWfÔVfd¢°f WfZ°fe W` ½fWfÔ IY¸fÊ WfZ°ff W`Ü d³f¹fd¸f°f E½fÔdQVff¹fb¢°f Vfd¢°f We »fùf IYfZ ·fZQ ÀfIY°fe W`Ü þSXfÀff ·fMXIYf½f, ¨fcIY, dþÔQ¦fe ·fSX AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ·fMXIY³fZ ImYd»fE ¸fþ¶fcSX IYSX ÀfIY°fe W`Ü

·fi¿MXf¨ffSX ImY d½f÷Yð A³³ff IYf AfQfZ»f³fSXfþ³fed°f ImY ¦fd»f¹ffSXfZÔ ¸fZÔ dIYÀfe Àfb³ff¸fe ÀfZ IY¸f ³fWeÔ±ffÜ Àf·fe A³fb·f½fe dQ¦¦fþ ³fZ°ff ·füa¨f¢IZY ¶f³f A´f³fZ

A´f¸ff³f IYe °f¶ffWe IYfZ QZJ³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX ÀfZ»f¦f SXWZ ±fZ þfZ À½f·ffd½fIY ·fe ±ffÜ »fZdIY³f þ»fþ»fZImY ¶ffQ Àf·fe ¶f¹ff³f½feSX dRYSX ÀfZ CN JOÞZ WbE OZ¸fZþXIY³MÑfZ»f ¸fZÔ þbMX ¦fEÜ ½fWeÔ A³³ff ImY ¹fÄf ¸fZÔ WfZ¸fIYSX³fZ ½ff»fZ ¹ffZðf A³³ff IYe ¶f³fe ¸ff»ff ¸fZÔ ÀfZ½f`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ ImY ¨f»f°fZ MXcMX³ff VfbøY WfZ ¦fE,dþ³f¸fZÔ ´fi¸fbJ SXfþZ³Qi dÀfÔW, ´fe.½fe.SXfþ¦ffZ´ff»f W`ÔÜMXe¸f CX³WXûÔ³fZ A³³ff ImY SXfþ³fed°fIY WfB½fZ ´fSX QüOÞ³fZIYfZ »fZ WfZ³fZ ½ff»fe ÀfÔ·ffd½f°f Qb§fÊMX³ff IYe ÀfÔ·ff½f³ffIYfZ Af´f A´f³fZ IYfZ BÀfÀfZ A»f¦f IYSX³fZ ¸fZÔ We ·f»ffBÊÀf¸fÓfeÜ ½fWeÔ AfÔQfZ»f³f IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ ImY ´fi¸fbJdIYSXQfSX À½ff¸fe SXf¸fQZ½f IYfZ A´f³ff ¸fW°½f IY¸f°fSX»f¦ffÜ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f C³WfZÔ³fZ ·fe Àff½fÊþd³fIY øY´f ÀfZA¶f ¹fW IYW³ff VfbøY IYSX dQ¹ff dRYSX A³³ff IYfZþ³f»ffZIY´ff»f ÀfZ Af¦fZ ÀffZ¨f³ff ¨ffdWEÜþ³f»ffZIY´ff»f ÀfZ ·fi¿MXf¨ffSX J°¸f WfZ³ff ·fif¸fIY W`ܸfb£¹f ¸fbQÐQf IYf»ff ²f³f W`Ü ½fWeÔ A³³ff ImY ¦ffÔ½f ImY»ffZ¦ffZÔ IYfZ SXfWb»f ¶ff¶ff ÀfZ d¸f»f³fZ IYf ´fW»fZ ³¹fü°ff QZ³f d¸f»f³fZ QZ³ff ·fe A³³ff IYfZ ÓfMXIYf QZ ¦f¹ffÜ QcÀfSXeAfZSX ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYe d´fMXfBÊ ImY ßfe ¦f¯fZVf ImY Àff±fWe dWÀffSX ¸fZÔ ·fe A³³ff Àf¸f±fÊIYfZÔ IYfZ QüOÞf-QüOÞf IYSX

¸ffSXf ¦f¹ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff A·fe VffÔ°f WbAf We ³fWeÔ ±ffdIY »fJ³fDY ¸fZÔ dþ°fZ³Qi ´ffNIY ³fZ ASXd½fÔQIZYþSXe½ff»f ´fSX ¨f´´f»f ¨f»ff QeÜ ¹fWfÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯fÀfZ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f IYf ¸ff¸f»ff d¶f»IYb»f A»f¦fBÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ W` dIY dþ°fZ³Qi ´ffNIY õfSXf dIYE ¦fEW¸f»fZ ImY ´feLZ IYbL ´fif¹ffZdþ°f »ffZ¦f »f¦f°fZ W`Ô?¢X¹ffZÔdIY ½fW ¸fedO¹ff ImY Àff¸f³fZ ÀfÔ°ffZ¿fþ³fIY CØfSX³fWeÔ QZ ´ff¹ff ±ffÜ ½fWe ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f IYf ÷YJ·fe CÀf ¹fb½fIY IZY ´fid°f ´fid°fVffZ²f IYf ³f WfZIYSX Ãf¸ffIYf We SXWf þfZ d³f:Àf³QZW ´fiVfÔÀf³fe¹f W`Ü W¸ffSXZ ·ffSX°f¸fZÔ þ`³f Àf¸ffþ ¸fZÔ °ffZ ¶ffIYf¹fQf Ãf¸ff ´f½fÊ ¶fOÞZ ¦füSX½fImY Àff±f ¸f³ff¹ff þf°ff W`Ü

EZÀff »f¦f°ff W` dIY A³³ff kSXfBMX MXc dSXIYf»fl AüSXkSXfBMX MXc dSXþZ¢XMlX IYû IYWea A¦f»fZ AfÔQfZ»f³f IYf¸fbQÐQf ³f ¶f³ff »fZÔ, BÀfd»fE Vff¹fQ ¹fWX ÀffZ¨fe-Àf¸fÓfeÀffdªfVf WXû ÀfIY°fe W` dIY EIY-EIY IYSX A³³ff MXe¸fImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ´feMX-´feMX IYSX, »ffÔL³f »f¦ffIYSXAÀf»fe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þ³f°ff IYf ²¹ff³f WMXf dQ¹ff ªffEÜIYf»ff ²f³f, »ffZIY´ff»f °ffZ ¶ffQ IYe ¨feþ W` þ¶fþ³f°ff ·fi¿MX, ³fIYfSXf »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fW»fZ We ¨fSX¯f ¸fZÔdSXþZ¢XMX IYSX QZ¦fe °ffZ ¢X¹ff JfIY ¸fÔÂfe ¹ff ÀffÔÀfQ ¶f³f´ffEÔ¦fZ? dRYSX §f´f»ff AüSX ·fi¿MXf¨ffSX IYSX³ff °ffZ QcSXIYe ¶ff°f W`? kSXfBMX MXc dSXIYf»fl ¸fZÔ »f¸¶fe ´fidIiY¹ff IYfW½ff»ff QZIYSX ¨ff»ffIY ³fZ°ff BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IYe þb¦f°f»f¦ff ÀfIY°fZ W` »fZdIY³f kSXfBMX MXc dSXþZ¢XMlX ¸fZÔ °ffZIYWf³fe VfbøY WfZ³fZ ImY ´fW»fZ We J°¸f WfZ þfE¦fe,AÀf»fe OSX °ffZ ¹fWe W`Ü

A³³ff IYfZ ÀffZ¨f³ff WfZ¦ff dIY þf³fZ-A³fþf³fZ ¸fZÔIYWeÔ MXe¸f ¸fZÔ AWÔIYfSX ·ff½f °ffZ ³fWeÔ Af ¦f¹ffÜ IYWeÔÀ½f¹fa IYfZ °fÔÂf ¸fZÔ »ffZIY ÀfZ ¶fOÞf Àf¸fÓf³fZ IYf ·fi¸f °ffZ³fWeÔ WfZ ¦f¹ff? IYWeÔ ¸fc»f ¸fbQÐQZ ÀfZ °ffZ ³fWe ·fMXIY¦fE? IYWeÔ SXfþ³fed°f IYe ÀfOÞIY ´fSX °ffZ ³fWeÔ ¨f»f´fOÞZ? IYWe Àff¸f, Q¯O, ·fZQ IYfZ °ffZ ³fWeÔ A´f³ffSXWZ? AfdJSX ¢X¹ff ¶ff°f W` dIY MXe¸f ImY ½f`¨ffdSXIY»ffZ¦f ²feSXZ-²feSXZ IY³³fe IYfMX°fZ þf SXWZ W`? ¢X¹ff ½ffIYBÊ

¨ff»ffIY ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ´fcSXe MXe¸f IYfZ ²feSXZ-²feSXZ Aþ¦fSXIYe °fSXW A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`?AfdJSX ´fbSXf³fZ ´ff´fe AüSX ³fE ´ffd´f¹ffZÔ ¸fZÔ AÔ°fSX °ffZWfZ¦ff? IYBÊ ¶ffSX ´fbSXf³fZ ´ffd´f¹ffZÔ IYf AW¸fÐ þfZSX ¸ffSXWe QZ°ff W` AfdJSX C³WZÔ IYW³ff We ´fOÞ°ff W` ¸fZSXed¶f»»fe ¸fbÓfÀfZ We ¸¹ffDYÔÜ A³³ff MXe¸f IYf Wßf IYbLEZÀff We WfZ SXWf W` þ`ÀfZ Ad·f¸f³¹fb ³fZ ¨fIiY½¹fcW IYfZ°ffZ ·fZQ dQ¹ff ±ff »fZdIY³f BÀfÀfZ ¶ffWSX d³fIY»f³fZ IYfSXfÀ°ff ³fWeÔ þf³f°ff ±ffÜ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f Àf·fe d½fSXû²fe¹fûðXfAûÔ ³fZ d¸f»fIYSX CÀfZ ¸fÈ°¹fb ImY §ffMX C°ffSX dQ¹ffÜ

A¶f A³³ff IYfZ ·fe ÀfbSXÃff ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ IZY ³ff¸f´fSX CX³WZÔX Af¸f ªf³f°ff ÀfZ QcSX IYSX³fZ IYf ¿fOÞX¹faÂf SX¨ffªff SXWXf W`XÜ MXe¸f ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ´fSX Àfbd³f¹ffZdþ°f,SX¯f³fed°f ImY °fW°f W¸f»ffZÔ IYf WfZ³ff ·fi¿MXf¨ffdSX¹ffZÔ ImY¶ffWb¶f»f IYfZ We QVffÊ°ff W`Ü A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f ÀfZ¶füJ»ffE ³fZ°ffAfZÔ IYfZ A¶f QbV¸f³fe ½f A´f¸ff³f IYf¶fQ»ff d³fIYf»f³fZ IYf ÀfWe ¸füIYf d¸f»f°ff ³fþSX AfSXWf W`?

IYW°fZ ·fe W` dIY ´¹ffSX AüSX þÔ¦f ¸fZÔ Àf¶f þf¹fþWfZ°ff W`Ü CQÐQZV¹f ImY½f»f AüSX ImY½f»f þe°f We WfZ³ff¨ffdWEÜ B¨Lf AüSX AWÔIYfSX IYf þ¶f d¸f»f³f WfZ°ff W`°f¶f ÀfÔIY»´f WfZ°ff W`Ü d³f:ÀfÔQZW IY¸fÊ þe½f³f IYeVfd¢°f WfZ°fe W` AüSX þWfÔ Vfd¢°f WfZ ½fWfÔ IYf¹fÊ ·feWfZ¦ffÜ BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ QfVfÊd³fIY ³feOÀfZ ·fe IYW°fZ W`þfZ ÀfÔIY»´f IYSXZ¦ff ½fWe þe°fZ¦ffÜ ÀfÔIY»´f W¸fZVff´ff¦f»f´f³f We ´f`Qf IYSX°ff W` ¨ffWZ þfZ WfZ, ¸fSXZ ¹ff d¸fMXZIYf¸f °ffZ IYSXZÔ¦fZÜ ½fWeÔ W¸ffSXZ ßfe IÈY¿¯f IYW°fZ W` dIY¹fbð ImY d»fE ÀfÔIY»´fSXdW°f WfZ³ff þøYSXe W`Ü ÀfÔIY»´fSXdW°f ½¹fd¢°f ImY½f»f Vfc³¹f ImY d»fE »fOÞZ¦ff IY·fe ·feA²f¸fÊ ImY d»fE ³fWeÔ ¶fd»IY ²f¸fÊ ImY We d»fE »fOÞZ¦ffÜWIYeIY°f ¸fZÔ ÀfÔIY»´f ¸f`Ô A±ffÊ°f AWÔIYfSX IYf We¶f¨ff½f W`Ü IYW°fZ W` AfQ¸fe IYfZ dþ°f³ff ´ff´f Àf°ff°ffW`X CÀfÀfZ ª¹ffQf CÀfIYf dIY¹ff þf³ff Àf°ff°ff W`Ü A¦fSXdIYSX¯f ¶fZQe A´f³fe ¦f»f°fe IYfZ À½feIYfSX SXWe W` °ffZ¹fWe EIY ¶fOÞe ¶ff°f W`Ü ½fW ÷Y¦¯f ³fWeÔ W`Ü

½faVf½ffQ IZY ¸fbQÐQZ ´fSX Àf·fe SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYû §ûSX SXWZX W`ÔX dRYSXQüÀf Jf³f

þ³fed°f ¸fZÔ ½fÔVf½ffQ IYf d½fSXfZ²fIYSX³fZ ½ff»fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊJbQ BÀfÀfZ ALc°fe ³fWeÔ W`Ü W`SX°fIYe ¶ff°f °ffZ ¹fW W` dIY ·ffþ´ff ImY

½f¹ffZ½fÈðX ³fZ°ff »ff»fIYÈ¿¯f AfO½ff¯fe IYfÔ¦fiZÀf ImY½fÔVf½ffQ ´fSX °ffZ AIYÀfSX ·ff¿f¯f QZ°fZ SXW°fZ W`Ô,»fZdIY³f JbQ A´f³fe ´ffMXeÊ ImY ½fÔVf½ffQ IYe °fSXRYÀfZ AfÔJZÔ ¸fcÔQ »fZ°fZ W`ÔÜ d´fL»fZ dQ³ffZÔ ´ffMXeÊ A²¹fÃfd³fd°f³f ¦fOIYSXe ³fZ ½fÔVf½ffQ IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ WbEIYfÔ¦fiZÀf ´fSX °feJZ ½ffSX dIYE ±fZÜ BÀf QüSXf³f ½fWXIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IYfZ »fZIYSX Af´fdØfþ³fIY Vf¶QIYW³fZ °fIY ÀfZ ³fWeÔ ¨fcImYÜ Wf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZA´f³fZ ¶f¹ff³f ImY d»fE ¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦f »feÜ ¹fW¶ff°f A»f¦f W` dIY ·ffþ´ff IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f½fÔVf½ffQ ÀfZ ¸fb¢°f W`Ü

·ffþ´ff ¸fZÔ ·fe ½fÔVf½ffQ IYfZ »fZIYSX IYBÊ ¶f½ff»fCN ¨fbImY W`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔ IYf ´fbÂf ¸ffZW ·feIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ IY¸f ³fWeÔ W`Ü ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfeAMX»f d¶fWfSXe ½ffþ´fZ¹fe ³fZ A´f³ff §fSX °ffZ ³fWeÔ¶fÀff¹ff, »fZdIY³f A´f³fZ ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔÀ±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ þøYSX IYeÜ C³fIYe¶fQü»f°f We C³fImY ·ffÔþZ A³fc´f d¸fßff ³fZ JbQ IYfZSXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff ImY °füSX ´fSX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ·ffþ´ff ImY ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ We ½fW³fZWøY ¹fb½ff ImYÔQi ImY C´ff²¹fÃf ¶f³fZ AüSX C³WZÔ ImYÔQi¸fZÔ C´f¸fÔÂfe IYf QþfÊ d¸f»ffÜ ¹fWfÔ C³fIYeIYf¹fÊVf`»fe Àf½ff»ffZÔ ImY §fZSXZ ¸fZÔ SXWeÜ C³f ´fSXdWÀff¶f-dIY°ff¶f ¸fZÔ WZSXfRmYSXe ImY AfSXfZ´f »f¦fZ AüSXAfdJSXIYfSX SXdþÀMXSX We ¦ff¹f¶f IYSX dQE ¦fEÜ

¸f²¹f ´fiQZVf IYe ·ffþ´ffBÊ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ A³fc´fd¸fßff »ffZIY d¨fdIY°Àff ½f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe ImY ´fQ´fSX d½fSXfþ¸ff³f WbEÜ C³WfZÔ³fZ A´f³ff IYfSXfZ¶ffSXIYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff AüSX BÀfImY d»fE C³WfZÔ³fZ¦½ffd»f¹fSX dþ»fZ ImY ¶fZ»ff¦ffÔ½f ¸fZÔ IYfg»fZþ JfZ»fd»f¹ffÜ ½fW IYfg»fZþ IYfZ d½fV½fd½fôf»f¹f ¶f³ff³fZ

¨ffW°fZ ±fZ AüSX BÀfImY d»fE C³WZÔ d½fV½fd½fôf»f¹fAf¹ffZ¦f ImY d³f¹f¸ff³fbÀffSX ª¹ffQf þ¸fe³f IYeþøYSX°f ´fOÞeÜ A´f³fe BÀf Af½fV¹fIY°ff IYfZ ´fcSXfIYSX³fZ ImY d»fE C³WfZÔ³fZ ¦ffÔ½f IYe þ¸fe³f ´fSX IYd±f°f°füSX ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ 24 þc³f IYfZ ¦fif¸fe¯ffZÔImY d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX C³fImY ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ IYWf dIYC³WfZÔ³fZ ´fcSXZ ¦ffÔ½f IYe þ¸fe³f »feþ ´fSX »fZ »fe W`,»fZdIY³f ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ BÀf ¶ff°f d½fV½ffÀf ³fWeÔ dIY¹ffÜ´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY Wd±f¹ffSX¶fÔQ »ffZ¦f¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ²f¸fIYf°fZ SXWZ AüSX dRYSX C³WfZÔ³fZRYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSX QeÜ BÀfe QüSXf³f Ad°fIiY¸f¯fIYf d½fSXfZ²f IYSX SXWZ ·feIY¸f dÀfÔW IbYVf½ffWf ImY¸ff±fZ ´fSX ¦ffZ»fe ¸ffSX Qe ¦fBÊÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf ¹fW ·feIYW³ff W` dIY W¸f»ff½fSX AMX»f d¶fWfSXe ½ffþ´fZ¹feAüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfþ dÀfÔW ¨füWf³f IYf ³ff¸f »fZSXWZ ±fZÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ »ffVf IYfZ Àff¸f³fZ SXJIYSX´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX °f¶f °fIY Vf½f IYfZ CNf³fZ ³fWeÔdQ¹ff, þ¶f °fIY dIY AfSXfZd´f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY ImYÀfQþÊ ³fWeÔ WfZ ¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIY ImY ·ffBÊ ¸ffJ³f dÀfÔWIYbVf½ffWf IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AMX»f d¶fWfSXe½ffþ´fZ¹fe ImY ·f°feþZ Qe´fIY ½ffþ´fZ¹fe, A³fc´fd¸fßff ImY ·ffBÊ Aþ¹f d¸fßff ½f A·f¹f d¸fßff, ´fbÂfAdV½f³fe d¸fßff AüSX Àff»fZ ¹ffZ¦fZVf Vf¸ffÊ ´fSX ²ffSXf302, 307, 147,148 AüSX 120¶fe ImY °fW°f¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ QfZ þb»ffBÊIYfZ A³fc´f d¸fßff ³fZ ¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜBÀfImY A»ff½ff A³fc´f d¸fßff ´fSX ImYÔQi IYe °fSXRY ÀfZ¸f²¹f ´fiQZVf ImY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYfZ ·fZþe ¦fBÊQ½ffB¹ffZÔ ¸fZÔ §ffZMXf»ff IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ·fe »f¦fZ W`ÔÜd½fSXfZd²f¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY AMX»f d¶fWfSXe½ffþ´fZ¹fe ImY ³ff¸f ´fSX ¶fWb°f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³feSXfZdMX¹ffÔ ÀfZÔIYe W`Ô, »fZdIY³f C³fImY ·f°feþZ ³fZ °ffZÀfe²ff OfIYf We Of»f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`Ü

´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWfSXe ½ffþ´fZ¹fe IYe·f°feþe IY÷Y¯ff Vfb¢X»ff QcÀfSXe ¶ffSX d³fd°f³f ¦fOIYSXe

IYe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbBÊÔÜ C³WZÔ ´ffMXeÊ IYf C´ff²¹fÃf´fQ ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ½fW ¸fdW»ff ¸ffZ¨ffÊIYe SXf¿MXÑe¹f A²¹fÃf SXW ¨fbIYe W`ÔÜ ½fW ÓffSXJÔOIYe ´fi·ffSXe ·fe SXWe W`ÔÜ IY÷Y¯ff Vfb¢X»ff ½ffþ´fZ¹feImY LfZMXZ ·ffBÊ IYe ¶fZMXe W`Ô AüSX LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔC³fIYe ÀfÀfbSXf»f W`Ü ½fW ½f¿fÊ 2004 ImY »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ IYe þfÔþ¦feSX ÀfeMX ÀfZþe°fIYSX ÀfÔÀfQ ´fWbÔ¨fe ±feÔÜ C³WfZÔ³fZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfImY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ¨fSX¯fQfÀf ¸fWÔ°f IYfZ 12WþfSX ¸f°ffZÔ ÀfZ WSXf¹ff ±ffÜ d´fL»fZ »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ´fiQZVf IYe IYfZSX¶ff ÀfeMX ÀfZdIYÀ¸f°f Afþ¸ffBÊ, ¸f¦fSX C³WZÔ IYf¸f¹ff¶fe ³fWeÔd¸f»feÜ

´ffMXeÊ ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff SXfþ³ff±f dÀfÔW ³fZ·ffþ´ff A²¹fÃf ImY A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ A´f³fZ¶fZMXZ ´fÔIYþ dÀfÔW IYfZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fb½ff ¸ffZ¨ffÊIYe CØfSX ´fiQZVf BIYfBÊ IYf A²¹fÃf ¶f³ff dQ¹ff±ff, »fZdIY³f ´ffMXeÊ ImY ·fe°fSX þ¶fSXQÀ°f d½fSXfZ²fWfZ³fZ ´fSX C³WZÔ ´fQ ÀfZ WMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfImY ¶ffQCØfSX ´fiQZVf IYe d¨fSXBʦffÔ½f d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ´fÔIYþ IYfZ dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX ·fe ´ffMXeʸfZÔ ¶f½ff»f WbAfÜ AfdJSXIYfSX ´fÔIYþ IYfZ ¸fþ¶fcSXWfZIYSX ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX³ff ´fOÞfÜ Wf»fWe ¸fZÔ CØfSX ´fiQZVf ·ffþ´ff IYe IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ¸fZÔ´fÔIYþ IYfZ ¸fÔÂfe ´fQ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü þf³fIYfSXfZÔ IYf¸ff³f³ff W` dIY ·ffþ´ff ImY ´fiQZVff²¹fÃf Àfc¹fÊ´fi°ff´fVffWe ³fZ C³WZÔ ´fQfZ³³fd°f Qe W`Ü

BÀfImY A»ff½ff ´ffMXeÊ ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff ½f»fJ³fDY ÀfZ ÀffÔÀfQ »ff»fþe MXÔO³f ImY ´fbÂffZÔAfVfb°ffZ¿f MXÔO³f AüSX ¦ffZ´ff»f MXÔO³f IYfZ ·feIYf¹fÊÀfd¸fd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü AfVfb°ffZ¿fMXÔO³f IYfZ ¸fÔÂfe ´fQ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü »ff»fþe MXÔO³f³fZ A´f³fZ ´fbÂffZÔ IYfZ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞf¹ffܦffZ´ff»f MXÔO³f A´f³fZ d´f°ff IYe LfZOÞe d½f²ff³fÀf·ffÀfeMX ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞ³ff ¨ffW°fZ ±fZ, »fZdIY³f

IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ImY ·ffSXe d½fSXfZ²f ImY IYfSX¯f C³WZÔ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ³fWeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

QSXAÀf»f, ¸fWfÀfd¨f½ffZÔ ImY ´ffÔ¨f ´fQfZÔ ImY d»fE¨ffSX ¶fOÞZ ³fZ°ffAfZÔ ImY ¶fZMXfZÔ ¸fZÔ WfZOÞ »f¦fe ±feÜ B³f¸fZÔSXfþ³ff±f dÀfÔW ImY ¶fZMXZ ´fÔIYþ dÀfÔW, ´ffMXeÊ ImY ´fc½fÊ´fiQZVff²¹fÃf SX¸ff´fd°f SXf¸f dÂf´ffNe ImY ¶fZMXZ VfSXQdÂf´ffNe, d½f²ff³f¸fÔO»f Q»f ImY ³fZ°ff AfZ¸f´fiIYfVfdÀfÔW ImY ¶fZMXZ A³fbSXf¦f AüSX »ff»fþe MXÔO³f ImY ¶fZMXZAfVfb°ffZ¿f MXÔO³f Vffd¸f»f ±fZÜ VfSXQ dÂf´ffNe ³fZd´fL»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀfÔ°f IY¶feSX ³f¦fSXÀfeMX ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞf ±ff, »fZdIY³f C³WZÔ WfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜ Ofg. SX¸ff´fd°f SXf¸f dÂf´ffNe ·feA´f³fZ ¶fZMXZ IYfZ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ ImYd»fE þe-°ffZOÞ ¸fZW³f°f IYSX SXWZ W`ÔÜ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ¦fÈW SXfª¹f¸fÔÂfe ½f Af¶fIYfSXe ¸fÔÂfe SXWZ Àfc¹fÊ ´fi°ff´fVffWe ·fe A´f³fZ ´fbÂf Àfb¶fi°f VffWe IYfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f ³fZ°ff ImY °füSX ´fSX QZJ³fZ ImY Ad·f»ff¿feW`ÔÜ d³fd°f³f ¦fOIYSXe ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°fþÀf½fÔ°f dÀfÔW ImY ´fbÂf ¸ff³f½fZÔQi dÀfÔW IYfZ SXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ffÜ ½fZ ½f¿fÊ 2004 ImY»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f ImY ¶ffOÞ¸fZSX ÀfeMXÀfZ ¨fb³ff½f þe°fIYSX ´fW»fe ¶ffSX ÀfÔÀfQ ´fWbÔ¨fZ ±fZÜBÀfImY ¶ffQ d´fL»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe·ffþ´ff ³fZ ¸ff³f½fZÔQi dÀfÔW IYfZ BÀfe ÀfeMX ÀfZ A´f³ffC¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff ±ffÜ A´f³fZ ¶fZMXZ ImY ¨fb³ff½f´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ImY QüSXf³f þÀf½fÔ°f dÀfÔW ´fSX ³ffZMXAüSX ·ffZþ³f ImY ´f`ImYþ ¶ffÔMX³fZ ImY AfSXfZ´f ·fe »f¦fZ±fZÜ B°f³ff We ³fWeÔ SXf¸fÀfSX ¸fZÔ ¶fZMXZ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔAf¹ffZdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þÀf½fÔ°f dÀfÔW ³fZ JfSXZ´ff³fe ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ ImY d»fE A´f³fZ J¨fÊ ´fSX¸feNZ ´ff³fe ImY IYbEÔ JbQ½ff³fZ °fIY IYf EZ»ff³fdIY¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¶ffOÞ¸fZSX ImY dþ»ffIY»f¢XMXSX ³fZ þÀf½fÔ°f dÀfÔW ´fSX ¨fb³ff½f Af¨ffSXÀfÔdW°ff ImY C»»fÔ§f³f IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbE ¨fb³ff½fAf¹ffZ¦f IYfZ dSX´ffZMXÊ ·fZþe ±feÜ

´f

´fiZ

A³³ff IYe ¸ff»ff ImY d¶fJSX°fZ ¸ffZ°fe

A´f³fZ ¶fZMXZ ImY ¨fb³ff½f´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ImYQüSXf³f þÀf½fÔ°f dÀfÔW´fSX ³ffZMX AüSX ·ffZþ³fImY ´f`ImYþ ¶ffÔMX³fZ ImYAfSXfZ´f ·fe »f¦fZ ±fZÜB°f³ff We ³fWeÔ SXf¸fÀfSX¸fZÔ ¶fZMXZ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔAf¹ffZdþ°f IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ þÀf½fÔ°f dÀfÔW ³fZJfSXZ ´ff³fe ÀfZ d³fþf°fdQ»ff³fZ ImY d»fE A´f³fZJ¨fÊ ´fSX ¸feNZ ´ff³feImY IYbEÔ JbQ½ff³fZ °fIYIYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffܦfüSX°f»f¶f W` dIY¶ffOÞ¸fZSX ImY dþ»ffIY»f¢XMXSX ³fZ þÀf½fÔ°fdÀfÔW ´fSX ¨fb³ff½fAf¨ffSX ÀfÔdW°ff ImYC»»fÔ§f³f IYf AfSXfZ´f»f¦ff°fZ WbE ¨fb³ff½fAf¹ffZ¦f IYfZ dSX´ffZMXÊ·fZþe ±feÜ

·ffþ´ff IYf ½fÔVf½ffQ : ´fSX C´fQZVf IbYVf»f ¶fWb°fZSZäÿÿ flÊÄUÿ

¶fOÞXûÔ ÀfZ õZX¿f IYSX³fZ ´fSX ¸fÈ°¹fb d¸f»f°fe W`XÜ VfÂfb ÀfZ õZX¿f IYSX³fZ ´fSX ²f³f IYf³ffVf WXû°ff W`XÜ SXfªff ÀfZ VfÂfb°ff IYSX³fZ ´fSX Àf½fʳffVf WXfZ°ff W`XÜ ¶fifÁ¸f¯f ÀfZ õZX¿fIYSX³fZ ´fSX IbY»f IYf ³ffVf WXfZ°ff W`XÜ ¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

WdSX¹ff¯ff AÃf¹f DYþfÊ d½f·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ ²ff³f ImY dL»fImY ÀfZ d¶fþ»fe´f`Qf IYSX³fZ IYe ³fBÊ °fIY³feIY ´fSX d½fVfZ¿f þfZSX dQ¹ff þf SXWf W`Ü ²ff³f ImY dL»fImYÀfZ ½f A³¹f RYÀf»ffZÔ ImY A½fVfZ¿ffZÔ ÀfZ EZÀfe DYþfÊ IYf C°´ff³f dIY¹ff þf ÀfIY°ffW`Ü EZÀfe We SXfZ¨fIY þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE AÃf¹f DYþfÊ d½f·ff¦f IYe ¸fb£¹f´fdSX¹ffZþ³ff Ad²fIYfSXe Àfb¸fZ²ff IYMXfdSX¹ff ³fZ IYWf dIY 1970 ¸fZÔ d¶fþ»fe IYeÀf¸fÀ¹ff IYfZ QZJ°fZ WbE d½fd·fÖf CôfZ¦ffZÔ IYfZ DYþfÊ IYfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE ³fBÊ°fIY³feIY ImY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX þfZSX QZ³fZ IYe þøYSX°f W`Ü EIY ¸fZ¦ff½ffMX Ãf¸f°ff ImY´fdSX¹ffZþ³ff »f¦ff³fZ ´fSX ÀffPZ ¨ffSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f Af°fe W`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ20 »ffJ øY´f¹fZ ´fid°f ¸fZ¦ff½ffMX IYe Àfd¶ÀfOe Qe þf°fe W`Ü dþ»ff ImY d´fWfZ½ffC´f¸fÔO»f ImY ¦ffÔ½f ¶ffJ»fe ¸fZÔ ¸f`ÀfþÊ Àf`ÔÀf³f ´fZ´fSX BÔOÀMÑe ¸fZÔ 3 ¸fZ¦ff½ffMX Ãf¸f°ffIYf EZÀff We ´fifZþZ¢XMX ³f½fÔ¶fSX 2009 ¸fZÔ 16 IYSXfZOÞ 21 »ffJ øY´f¹fZ IYe »ff¦f°fÀfZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

•◊Îà flÊáÊË

ßfe ·f¦f½ff³fb½ff¨f¸f¹¹ff½fZV¹f ¸f³fû ¹fZ ¸ffa d³f°¹f¹fb¢°ff CX´ffÀf°fZÜßfðX¹ff ´fSX¹fû´fZ°ffÀ°fZ ¸fZ ¹fb¢°f°f¸ff ¸f°ff:ÜÜ

A±fÊ :- ßfe IÈY¿¯f ³fZ IYWXf- ¸f³f IYû EIYf¦fi IYSXIZY ¸fZSmX (´fSX¸ff°¸ff) ¸fZÔ ªfûd³fSaX°fSX ¹fb¢°f W`ÔX, EZÀfZ »fû¦f Ad°fVf¹f ßfðXf ÀfZ ·f¢°f WXû ªff°fZ W`ÔXÜ ½fWX ¸fZSmX IYûCX´ffÀf°fZ W`ÔX (¸fZSmX Àf¸fe´f ¶f`NX°fZ W`ÔX, A±ffÊ°fÐ ¸fZSmX ¦fb¯f-IY¸fÊ IYû ªff³f°fZ W`ÔX)Ü EZÀfZ¹fûd¦f¹fûÔ IYû CXØf¸f ¹fû¦fe ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ EZÀff ¸fZSXf (ßfeIÈY¿¯f IYf) ¸f°f W`XÜ

Ofg. VfdVf d°f½ffSXe

{

{

¶fb²f½ffSX, 16 ³f½fa¶fSX 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

²ff³f ImY dL»fImY ÀfZ ¶f³fZ¦fe d¶fþ»fe

¦fe°ff ÀffSX

{ SXf

·fe QZVf ImY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ½ffWSX»ff»f ³fZWøY ³fZ SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ÀfÔ§fIYfZ ²f¸fIYf°fZ WbE IYWf ±ff dIY ¸f`Ô ÀfÔ§f

IYfZ ³fZÀ°f³ff½fcQ IYSX Qca¦ffÜ ÀfÔ§f IYfZ IbY¨f»f³fZ IYf C³WfZ³fZ·fSXÀfIY ´fi¹f°³f ·fe dIY¹ffÜ ¦ffa²feþe IYe W°¹ff IYfQfZ¿ffSXfZ´f¯f ImY IYfSX¯f Afþ ·fe IYfÔ¦fiZÀfe ÀfÔ§f ImY ¸ff±fZ¹fQf-IYQf ¸fPÞ°fZ SXW°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ImY ÀfÔd½f²ff³f¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf IYSXImY IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ImY ÀfÔ§f ¸fZÔ þf³fZ ´fSX´ff½f³Qe »f¦f½ff Qe, þfZ Afþ ·fe þfSXe W`Ü

SXf¿MXÑe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ÀfÔ²f ImY ´fid°f IYfÔ¦fiZÀf IYe³fRYSX°f IYf IYfZBÊ AfZSX-LfZSX ³fWea dQJ°ffÜ ßfe¸f°feBadQSXf ¦ffÔ²fe ·fe ÀfÔ²f IYfZ We A´f³ff QbV¸f³f ³f¸¶fSX EIY¸ff³f°fe ±feÔÜ Vff¹fQ CÀfe QbV¸f³fe IYfZ SXfWb»f ¦ffÔ²fe·fb³ff³ff ¨ffW°fZ W`Ü SXfWb»f ¶ff¶ff A·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe °ffZ ¶f³fZ³fWea dRYSX ·fe A¸fZdSXIYe SXfþQc°f SXfZ¹f¸fSX ÀfZ d¸f»f³fZ ´fSXC³WfZÔ³fZ Af°fÔIY½ffQ ImY ¶fWf³fZ ÀfÔ§f IYfZ §fZSX³fZ ImY d»fEdW³Qc Af°fÔIY½ffQ ImY J°fSXZ IYfZ ·ffSX°f ImY d»fE Àf¶fÀfZ¶fOÞf J°fSXf ¶f°ffIYSX A´f³fe SXfþ³fed°f IYe ·ff½fe dQVff°f¹f IYSX Qe W`Ü

IYfÔ¦fiZÀf ImY BÀfe ÀfÔ§f QZVf ImY EþZÔOZ IYfZ Af¦fZ ¶fPÞf³fZIYf IYf¸f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¶fJc½fe IYSX SXWe W`Ü ÀfØff ÀfZd³fSXfVf dQd¦½fþ¹f dÀfÔW AüSX A´f³fe IbYÀfeÊ IYfZ ¶f¨ffESXJ³fZ ImY d»fE ¦fÈW¸fÔÂfe ´fe. d¨fQ¸¶fSX¸f BÀf ¸fbdW¸f ImYJfÀf ¨fZWSXZ W`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe °f`¹ffSXe ÀfZ °ffZ ¹fWe ÀfÔImY°fd¸f»f SXWZ W`Ô dIY Àf³f 2014 ImY »ffZIY Àf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf, dW³Qb°½f, dW³Qb ÀfÔ¦fN³f, Àff¸´fiQfd¹fIY°ff AfdQIYf ·fc°f JOÞfIYSX, dW³Qb Àf¸ffþ ¸fZÔ RcYMX Of»fIYSX AüSX¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ dW³QbAfZÔ IYf OSX dQJfIYSX ¨fb³ff½fe½f`°fSX¯fe ´ffSX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`Ü SXfþ³fed°fIYd½fV»fZ¿fIYfZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY þ³f°ff ¸fZÔ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔWIYe Ld½f §ffZMXf»ffZÔ IYe ÀfSXIYfSX, ¸fÔW¦ffBÊ IYe ÀfSXIYfSXE½fÔ A¸fZdSXIYf ´fSXÀ°f ÀfSXIYfSX ImY ÷Y´f ¸fZÔ B°f³fZ ¦fWSXZ ´f`N¨fbIYe W` dIY A¶f IYfÔ¦fiZÀf IYe Ob½f°fe ³f`¹ff ·f¦f½ff³f We

¶f¨ffEÜ BMX»fe ¸fZÔ A´f³fZ þe½f³f ImY ÀffZ»fW ¶fÀfÔ°fd¶f°ff³fZ ½ff»fe ÀffZd³f¹ff ¸ff¹f³ffZÔ IYfZ ´f°ff W` dIY EIY C³fþ`ÀfZ BÊÀffBÊ IYfZ dþÀf³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ SXW³fZ ImY ¶ffQ ·fe EIY»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ IYf³fc³fe PÔ¦f ÀfZ ·ffSX°f IYe ³ff¦fdSXIY°ffÀ½feIYfSX dIY¹ff W` dþÀfImY IYfSX¯f ·ffSX°f IYe þ³f°ffIY·fe ·fe C³WZÔ ÀfWþ°ff ÀfZ A´f³ff ³fZ°ff À½feIYfSX ³fWeIYSXZ¦feÜ ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX ImY ³ff¸f ´fSX ¦f²fZ IYfZ ·fe ¸ff¸ffIYW³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZ ³fZ C³WZÔ Àfb´fSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ ¶f`Nf dQ¹ff W` AüSX SXf¿MÑXe¹fÀf»ffWIYfSX ´fdSX¿fQ IYf A²¹fÃf ¶f³ffIYSX I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfeIYf QþfÊ QZ dQ¹ff W`Ü

Afþ ¹fWe AÀfÔ½f`²ffd³fIY ¦f`SX-dþ¸¸fZQfSX AüSX·ffSX°f, dW³Qb°½f d½fSXfZ²fe ³füIYSXVffWfZ, ³fZ°ffAfZÔ E½fÔIYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ IYe SXf¿MÑXe¹f Àf»ffWIYfSX ´fdSX¿fQ ·ffSX°f ¸fZÔ CÀfIYf»fZ IYf³fc³f IYfZ »ff³ff ¨ffW°fe W` þfZ ¦ffZSXZ AÔ¦fiZÔþ ·fe³ff »ff ÀfImY ±fZÜ ·ffSX°f IYe ´fÔ±fd³fSX´fZÃf°ff ´fSX ´fiWfSXIYSX³fZ ½ff»ff kÀff¸´fiQfd¹fIY E½fÔ »fdÃf°f dWÔÀff d½fSXfZ²fel¹fW d¶f»f ¹fdQ ´ffÀf WfZ°ff W`, °ffZ BÀfImY õfSXf ¶fWbÀfÔ£¹fIYdW³QbAfZÔ IYfZ QZVf ImY dIYÀfe ·fe ´fifÔ°f ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY,·ff¿ff¹fe ´fi°¹fZIY A´fSXf²f ImY d»fE ImY½f»f dW³QbAfZÔ IYfZQadOÞ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ d½f²fZ¹fIY ImY ¸fÀfüQZ ¸fZÔ

Àff¸´fiQfd¹fIY dWÔÀff ImY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ kÀf¸fbWfZÔl IYe þfZ´fdSX·ff¿ff Qe ¦fBÊX W` CÀfImY A³fcÀffSX ²ffd¸fÊIY A±f½ff·ff¿ffBÊ A»´fÀfÔ£¹fIY ¹ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f/þ³fþfd°f ImY»ffZ¦f We BÀf IYf³fc³f ÀfZ ÀfÔSXÃf¯f ´fif´°f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ BÀfQÈd¿MX ÀfZ ·ffSX°f ImY 35 SXfª¹ffZÔ AüSX IZÔYQi VffdÀf°f ÃfZÂffZÔ¸fZa ÀfZ 28 ¸fZÔ þWfg ´fSX dW³Qb ¶fWbÀfÔ£¹fIY W`, BÀfed»fEdIYÀfe Àff¸´fiQfd¹fIY dWÔÀff ImY dþ¸¸fZQfSX ¸ff³fZ þfE¦fZÔÜA¶f A¦fSX QÔ¦ff ¹ff RYÀffQ C´fi ¸fZÔ WfZ°ff W` °ffZ ½fW ¨ffWZ¸fDY ¸fZÔ WfZ ¹ff SXf¸f´fbSX ¸fZ QadO°f ImY½f»f dW³Qc We WfZ¦ffÜ´fiÀ°ffd½fIY IYf³fc³f ImY A³fbÀffSX ½fW A»´fÀfÔ£¹fIYdþÀfIYfZ VffSXeSXeIY, ¸ff³fdÀfIY, ¸f³ffZ½f`Äffd³fIY AüSXAfd±fÊIY Ãfd°f ´fWba¨fe WfZ CÀfZ ¹fW IYf³fc³f ÀfÔSXÃf¯f QZ¦ffÜBÀf IYf³fc³f ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ´fedOÞ°f IYf ´fdSX½ffSX, ÀfÔ¶fÔ²fe,IYf³fc³fe Ad·f·ff½fIY AüSX CØfSXfd²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f W`ÜA±ffÊ°f QZVf ImY dIYÀfe ·fe dWÀÀfZ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ ¸fbdÀ»f¸f¹ff BÀffBÊ IYf ¹fdQ dIYÀfe Àf¸ff³¹f ¸fbQÐQZ ´fSX ·fe A´f³fZ´fOÞfZÀfe dW³Qc ÀfZ d½f½ffQ WfZ¦ff °ffZ CÀfImY dSXV°fZQfSX ·fe¸fbIYQ¸ff IYSX ÀfImY¦fZÔÜ ´fSX³°fb þ¶f þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe¶ff°f Af°fe W` °ffZ IYf³fc³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY þ¸¸fcIYV¸feSX IYe ÀfW¸fd°f ÀfZ BÀfZ ½fWfg »ff¦fc dIY¹ff þfÀfIY°ff W`Ü ½ffÀ°f½f ¸fZÔ Vfe¿fÊ ¸fÔÂfe À°fSX ´fSX R`Y»ff

·fi¿MXf¨ffSX, IYf»fZ ²f³f ImY ¸fbQÐQZ ´fSX SXfZþ We Àfb´fie¸f IYfZMXÊÀfZ »f°ffOÞ Jf SXWe, ¸fb³³fe ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¶fQ³ff¸f WfZ¨fbIYe QZVf ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY Bʸff³fQfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³fdÀfÔW IYe ÀfSXIYfSX ImY IbYIÈY°¹ffZÔ E½fÔ ¸fWÔ¦ffBÊ IYe ¸ffSX ÀfZ´feÀf SXWe þ³f°ff ImY Àff¸´fiQfd¹fIY°ff ImY ³ff¸f ´fSX ¶ffMX³fZ½ff»fZ BÀf d¶f»f IYf d½fSXfZ²f þfZSX VffZSX ÀfZ Vfb÷Y WfZ ¦f¹ffW`Ü

·ffSX°f ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f ³¹ff¹f²feVf þZ. EÀf. ½f¸ffÊ ³fZIYWf W` dIY W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff SXfZIY³fZ ImYd»fE ´fW»fZ ÀfZ We ´fi¹ffÊ´°f IYf³fc³f W` Ü ´fSX³°fb ÀfÔd½f²ff³fIYfZ W¸f³fZ RmY»fIYSX dQ¹ff W`Ü IYf³fc³f ÀfZ Àff¸´fiQfd¹fIY°ffSXfZIY³fZ IYf IYfZBÊ C´ff¹f ³fWea W`Ü IYf³fc³f Àff¸f´fiQfd¹fIY§fMX³ffAfZÔ IYfZ SXfZIY³fZ ImY ¶fþf¹f ¶ffQ ¸fZÔ QadOÞ°f IYSX³fZIYe ¶ff°f IYSX°ff W`Ü ¹fW IYf³fc³f ³fJ-QÔ°f d¶fWe³f W`Ü

IYf³fc³f IYe Af»ffZ¨f³ff IYSX°fZ WbE ½fdSX¿NX »fZJIY E.Àfc¹fÊ ´fiIYfVf ³fZ IYWf W` dIY ¹fW IYW³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ ÀfÔIYfZ¨f³fWea WfZ³ff ¨ffdWE dIY ¶f³f³fZ ½ff»ff ¹fW IYf³fc³f ³f ImY½f»fÀff¸´fiQfd¹fIY°ff IYfZ ¶fPÞf½ff QZ¦ff, Àff±f We QZVf ImY¶fWbÀfÔ£¹fIY dW³QbAfZÔ IYfZ d³fVff³ff ·fe ¶f³ff³fZ ½ff»ff ·feW`Ü

BÀf d½f²fZ¹fIY ImY ÀfcÂf²ffSX ¹fdQ A´f³fZ ¸fÔÀfc¶fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWZ °ffZ ·ffSX°f IYe EIY°ff AüSX AJ¯O°ff J°fSXZ¸fZÔ ´fOÞ þfE¦feÜ C³WfZ³fZÔ ¸ffÔ¦f IYe W` IYe þfa¨f WfZ³fe¨ffdWE dIY d½f²fZ¹fIY IYf ´fcSXf ¸fÀffZQf IYWfg ÀfZ Af¹ff W`ÜSXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ÀfÔ§f ³fZ ·fe BÀf IYf»fZ IYf³fc³f ImYdJ»ffRY Af½ffþ ¶fb»fÔQ IYe W`Ü EIY ¶ff°f ¶fWb°f À´f¿MXW` dIY Afþ IYfÔ¦fiZÀf d½fQZVfe ¿fOйfÔÂffZ IYe ¦fPÞ ¶f³f°fe þfSXWe W`Ü ¦fb»ff¸fe IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ¦fiÀ°f dW³Qb Àf¸ffþIYf EIY ½f¦fÊ Afþ ·fe ¹fW ¸ff³f³fZ IYe ·fc»f IYSX°ff þfSXWf W`X dIY ¹fW ½fWe IYfÔ¦fiZÀf W` dþÀfZ ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe,d°f»fIY ¹ff ³fZW÷Y AüSX ´fMXZ»f ³fZ ¶fPÞf¹ffÜ QZVf IYf¶fWbÀfÔ£¹fIY Àf¸ffþ IYfZ ¨ffdWE dIY ½fW EIYþbMX WfZAüSX ·fi¿MXf¨ffSX AüSX Af°fÔIY½ffQ IYe ´ffZ¿fIY ÀfSXIYfSX ImYBÀf Àf¸ffþ °ffZOÞIY, d½f·ffþ³f IYfSXe IYf»fZ IYf³fc³f ImYdJ»ffRY AfÔQfZ»f³f IYSX BÀfZ Àf¸ff´°f IYSXfEaÜ

dW³Qb°½f IYû §ûS³fZ ¸fZÔ ªfbMXe IYfa¦fiZÀfIY

A¸fSX³ff±f

C³WfZ³fZÔ ¸ffÔ¦f IYe W` IYe þfa¨f WfZ³fe ¨ffdWE dIY d½f²fZ¹fIY IYf ´fcSXf ¸fÀffZQf IYWfgÀfZ Af¹ff W`Ü SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ÀfÔ§f ³fZ ·fe BÀf IYf»fZ IYf³fc³f ImY dJ»ffRYAf½ffþ ¶fb»fÔQ IYe W`Ü EIY ¶ff°f ¶fWb°f À´f¿MX W` dIY Afþ IYfÔ¦fiZÀf d½fQZVfe¿fOйfÔÂffZ IYe ¦fPÞ ¶f³f°fe þf SXWe W`Ü ¦fb»ff¸fe IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ¦fiÀ°f dW³QbÀf¸ffþ IYf EIY ½f¦fÊ Afþ ·fe ¹fW ¸ff³f³fZ IYe ·fc»f IYSX°ff þf SXWf W`X dIY ¹fW½fWe IYfÔ¦fiZÀf W` dþÀfZ ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe, d°f»fIY ¹ff ³fZW÷Y AüSX ´fMXZ»f ³fZ ¶fPÞf¹ffÜQZVf IYf ¶fWbÀfÔ£¹fIY Àf¸ffþ IYfZ ¨ffdWE dIY ½fW EIYþbMX WfZ AüSX ·fi¿MXf¨ffSXAüSX Af°fÔIY½ffQ IYe ´ffZ¿fIY ÀfSXIYfSX ImY BÀf Àf¸ffþ °ffZOÞIY, d½f·ffþ³f IYfSXeIYf»fZ IYf³fc³f ImY dJ»ffRY AfÔQfZ»f³f IYSX BÀfZ Àf¸ff´°f IYSXfEaÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ 16 ³f½f¸¶fSXIYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ

16 ³f½fa¶fSX 1713-¸fSXfNf ÃfÂf´f VffWcþe ¸fWfSXfþ ³fZ ¶ffþf»fed½fV½f³ff±f IYfZ ´fZVf½ff ¶f³ff¹ffÜ

16 ³f½fa¶fSX 1835-AfþfQe IYe ´fW»fe »fOfBÊ ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYfd³f·ff³fZ ½ff»fe ÓffÔÀfe IYe SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYf þ³¸fÜ

16 ³f½fa¶fSX 1857- ´fi±f¸f À½f°fÔÂf°ff ÀfÔ§f¿fÊ ImY QüSXf³f »fJ³fDY ´fSXQfZ¶ffSXf IY¶þf IYSX³fZ ImY ¶ffQ EIY Àff±f 22 »ffZ¦ffZÔ IYfZd½f¢XMXfZdSX¹ff IiYfÀf ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYf EZ»ff³fÜ

16 ³f½fa¶fSX 1860-·ffSX°f ÀfZ d¦fSXd¸fdMX¹ff ¸fþQcSXfZÔ IYf ´fW»ffIYfdRY»ff QdÃf¯f ImY ³fMXf»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨ffÜ

16 ³f½fa¶fSX 1893-d±f¹ffZÀffdRYIY»f ÀffZÀffBMXe IYe ´fi¸fbJ E³fe¶fZÀfZÔMX °fc°feIYfZdSX³f ¶fÔQSX¦ffW ´fWbÔ¨feÜ

16 ³f½fa¶fSX 1914-A¸fZdSXIYf ImY ImYÔQie¹f ¶f`ÔIY RmYOSX»f dSXþ½fÊ IYeAü´f¨ffdSXIY Vfb÷YAf°fÜ

16 ³f½fa¶fSX 1945-ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX Vf`Ãfd¯fIY E½fÔ ÀffÔÀIYÈd°fIYÀfÔ¦fN³f ¹fc³fZÀIYfZ IYe À±ff´f³ffÜ

16 ³f½fa¶fSX 1973-A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³ffÀff ³fZ ÀIYfBÊ»f`¶f-4 IYfZ ImY´f ImY³f½fZSX»f ÀfZ SX½ff³ff dIY¹ffÜ

16 ³f½fa¶fSX 1988-ÀffZd½f¹f°f d³f¹fÔÂf¯f ½ff»fZ EÀ°ffZd³f¹ff ³fZ ÀfÔ´fi·fbWfZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ

W°¹ffSXfZ´fe °fe³f »ffZ¦ffZÔIYfZ C¸fiI`YQ ½f A±fÊQÔO Af¦fSXfÜ ´fiQZVf ¸fZÔ Af¦fSXf IYeEIY AQf»f°f ³fZ °fe³f Àff»f ´fbSXf³fZW°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³fAd·f¹fb¢°ffZÔ IYfZ Afþe½f³fIYfSXf½ffÀf °f±ff A±fÊQÔO IYe ÀfþfÀfb³ffBÊÜ Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf ImYA³fbÀffSX 11 A¢XMXc¶fSX 2008 IYeSXf°f IYfZ Àf°¹f½feSX CÀfImY Àff»fZSXf¸f½feS, SXfImYVf IYfLe ³fZ¦ffZ´feSXf¸f ImY ´fbÂf dQ³fZVf IYe¨ffIbYAfZÔ ÀfZ ¦ffZQIYSX W°¹ff IYSXQe AüSX Vf½f JZ°f ¸fZÔ RmYÔIY dQ¹ff±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³ffZÔ IYfZ³ff¸fþQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ÀfZ QfZVf½f ¶fSXf¸fQ»fJ³fDYÜ SXfþIYe¹f SXZ»f½fZ´fbd»fÀf ³fZ »fJ³fDY ImY ¨ffSX¶ff¦f½f C³³ff½f dþ»fZ ImY ¦fÔ¦ff§ffMXÀMXZVf³f ÀfZ ¸fdW»ff Àf¸fZ°f QfZ»ffZ¦ffZÔ ImY Vf½f ¶fSXf¸fQ dIYEÜþeAfSX´fe ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶fe°fe SXf°f »fJ³fDY dÀ±f°f¨ffSX¶ff¦f ÀMXZVf³f ´fSX 60 Àff»f ÀfZAd²fIY C¸fi IYe EIY AÄff°f¸fdW»ff IYf Vf½f ´fOÞf d¸f»ffÜBÀfImY A»ff½ff C³³ff½f dþ»fZ ImY¦fÔ¦ff§ffMX ÀMXZVf³f ´fSX ·fe EIYAÄff°f Vf½f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff þfZEIY d·fJfSXe IYf W`Ü Vf½f´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþ dQE¦fE W`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ Lf³f¶fe³f VfbøYIYSX Qe W`XÜ

MZѳf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZÀfZ ½fÈðX IYe ¸fü°fWf´fbOÞÜ ¸ffZW»»ff Baýi¦fPÞe RYfMXIYImY ´ffÀf Àfb¶fW MXZѳf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAf³fZ ÀfZ EIY ½fÈð IYe ¸fü°f WfZ¦fBÊÜ ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ Vf½f IYfZ d¶f³ff´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY We AÔd°f¸fÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe ImYA³fbÀffSX Àfb¶fW IYSXe¶f LW ¶fþZBaýi¦fPÞe d³f½ffÀfe QZ½fe ÀfWf¹f Vfü¨fImY d»fE ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe QüSXf³f½fW ÀfÔ¦f¸f E¢XÀf´fiZÀf MXZѳf IYe¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ¸füImY´fSX We CÀfIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ

§fSX ´fSX WXe d¸f»fZÔ¦fZ A¶f¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXWf´fbOÞÜX VfWSX ¸fZÔ E¨f´fe IYÔ´f³feIYe ¦f`Àf EþZaÀfe ImY C´f·ffZ¢°ffAfZaIYfZ A¶f §fSX ´fSX We dÀf»fZ³OSXC´f»f¶²f WfZ¦ffÜ BÀf ¶ff¶f°f d´fi¹ff¦f`Àf ImY ÀfÔ¨ff»fIY JZ¸f ¨fÔQ ³fZdþ»ff ´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe´fÔ¨fVfe»f³f¦fSX IYfZ A½f¦f°fIYSXf¹ffÜ BÀf AfQZVf IYfZ »ff¦fcIYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¶fb²f½ffSX, 16 ³f½fa¶fSX 2011

¸f±fbSXfÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ¸f±fbSXf ImY ³fSXü»fe ÃfZÂf ¸fZÔ MÑIYIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIY ¹fb½fIY IYe ¸fü°f ImY¶ffQ ¦fbÀÀffBÊX ·feOÞ ³fZ MÑIY ¸fZÔ Af¦f »f¦ffIYSXSXfÀ°ff þf¸f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ImYA³fbÀffSX A÷Y¯f ¨fü²fSXe ³ff¸fIY ¹fb½fIY A´f³fZ

LfZMXZ ·ffBÊ IYfZÀIcY»f LfZOÞIYSX¸ffZMXSXÀffBXdIY»f ÀfZ½ff´fÀf §fSX þf SXWf±ffÜ ³fSXü»fe B»ffImY¸fZÔ ¦ffZ½f²fʳf ¨füSXfWZ

´fSX EIY MÑIY ³fZ CÀfZ MX¢IYSX ¸ffSX Qe dþÀfÀfZCÀfIYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ WfQÀfZ ImY ¶ffQ ·feOÞ ³fZSXfÀ°ff þf¸fIYSX MÑIY ¸fZÔ °ffZOÞRYûOÞX ImY ¶ffQAf¦f »f¦ff QeÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY Àf¸fÓff³fZ ´fSXIbYL QZSX ¶ffSX þf¸f Jb»ffÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔd½fd²fIY IYfSXʽffBÊ IYe þf SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

MÑIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¹fbÞ½fIY IYe ¸ff`°f ¸f°fQf°ff ´fb³fSXeÃf¯f IYfIYf¹fÊ ³fWXeÔ WbXAf ´fcSXf

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

¸f°fQf°ff ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYf¹fÊ ´fcSXf ³fIYSX³fZ ½f Ad·f»fZJ þ¸ff ³f IYSX³fZ ImY ¨f»f°fZ°fWÀfe»fQfSX ³fZ 21 ¶feE»fAfZ ImY d½f÷Yð ¸fbIYQ¸ffQþÊ IYSX³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe dSX´ffZMXÊ A´fSXdþ»ffd²fIYfSXe IYfZ ·fZþe W`Ü dþÀfÀfZ ¶feE»fAfZ ¸fZÔWOÞIYa´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ °fWÀfe»fQfSX IbYÔ½fSX ·fc´fZaýi ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸f°fQf°ff ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A¶f°fIY Wf´fbOÞ °fWÀfe»f ÃfZÂf ImY 29,547 ¸f°fQf°ffAfZÔ

ImY RYf¸fÊ ´fif´°f WbE Wa`Ü Ad·f¹ff³f 11 ³f½fa¶fSX IYfZÀf¸ff´°f WfZ ¦f¹ff W`, »fZdIY³f A¶f °fIY Wf´fbOÞ °fWÀfe»fImY 11 AüSX ²fü»ff³ff °fWÀfe»f ImY 10 ¶feE»fAfZ ³fZA´f³ff IYf¹fÊ ´fcSXf ³fWe dIY¹ff W`Ü ¨fZ°ff½f³fe ImY ¶ffQ·fe IYBÊ ¶feE»fAfZ Àf¸f¹f ÀfZ IYf¹fÊ ´fcSXf ³fWe IYSX SXWZW`aÜ BÀfZ ¶fQfÊV°f ³fWe dIY¹ff þfE¦ffÜ C³WfZa³fZ A´fSX

dþ»ffd²fIYfSXe IYfZ dSX´ffZMXÊ ·fZþe W`Ü BÀf¸fZÔ Wf´fbOÞ°fWÀfe»f ImY ¶feE»fAfZ ÀfÔþe½f Vf¸ffÊ, SXþ³fe QZ½fe,d¶fþZaýi dÀfÔW, Qe´fIY IbY¸ffSX, QZ½fZaýi IbY¸ffSX, ¸f¸f°ff,AVffZIY IbY¸ffSX, ¨fÔ¨f»f, ÀffZ¸f´ff»f, WføY¯f, ²fü»ff³ff°fWÀfe»f ImY SXf¸f dIYVf³f, ·fc´fZVf IbY¸ffSX, ´fi¸ffZQ Vf¸ffÊ,¸fWZVf ¨fÔQ, ³fe»f¸f ¦fb´°ff, SXÔþ³f ¦fb´°ff, ÀfbQZVfIbY¸ffSXe, BaQc ·fc¿f¯f, dSX´fb¯f °ffZ¸fSX ImY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf³fZ IYf A³fbSXfZ²f dIY¹ff W`Ü°fWÀfe»fQfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ff´fSX½ffWe ¶fSX°f³fZ ½ff»fZ¶feE»fAfZ IYfZ ¶f¢XVff ³fWe þfE¦ffÜ

d³fQÊZVf21 ¶feE»fAû IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX

IYe ÀfaÀ°fbd°f

AfIiYûVfLXfÂf IYe ¸fü°fIZY ¶ffQ ·fOÞIZY

»fû¦f

¸fb»ff¹f¸f IYf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fAd·f¹ff³f Afªf ÀfZ

EMXfÜ

´fiQZVf IYe ÀfØff ¸fZÔ ½ff´fÀf Af³fZ ImY d»fEEOÞe¨ffZMXe IYf þfZSX »f¦ff SXWe Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊImY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f A´f³fZd½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YXAf°f¶fb²f½ffSX IYû ¹fWfÔ EIY þ³fÀf·ff ÀfZ IYSXZÔ¦fZܹffQ½f ¶ffWb»¹f BÀf B»ffImY ¸fZÔ ½f¿fÊ 2007 ImYd½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´f³ff Af²ffSX JfZ³fZ½ff»fe Àf´ff BÀfZ ½ff´fÀf ´ff³fZ ImY d»fE BÀfAd·f¹ff³f IYe Vfb÷YXAf°f IYSXZ¦feÜ ´ffMXeÊ ImY ´fc½fʳfZ°ff E½fÔ ¶fÀf´ff ÀfZ ¶ffWSX dIYE ¦fE ´fc½fÊ ¸fÔÂfeA½f²f´ff»f dÀfÔW ¹ffQ½f E½fÔ ´fc½fÊ ÀffÔÀfQ ½f¶fÀf´ff ³fZ°ff QZ½fZaýi dÀfÔW ¹ffQ½f BÀf ¸füImY ´fSXÀf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀf »füMX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂffZÔ ImY

A³fbÀffSX ßfe ¹ffQ½f ¶fb²f½ffSX IYû A´fSXf³W EIY¶fþZ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ BÀf Ad·f¹ff³f IYeVfb÷YXAf°f IYSXZÔ¦fZÜ

BÀf QüSXf³f ½fdSXNX ´ffMXeÊ ³fZ°ff ¸ffZ. Afþ¸fJfÔ, SXf¸f¦ffZ´ff»f ¹ffQ½f °f±ff ¸ffZW³f dÀfÔW AfdQ¸füþcQ SXWZÔ¦fZÜ ½f¿fÊ 2007 ImY d½f²ff³fÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔVfeSXf¸f³f¦fSX (EMXf) IYe AfN

ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ Àf´ff dÀfRYÊ QfZ ÀfeMXZÔ We þe°f ÀfIYe±fe, þ¶fdIY 2002 ImY ¨fb³ff½f ¸fZÔ CÀfZ ¹fWfÔÀff°f ÀfeMXfZÔ ´fSX d½fþ¹f d¸f»fe ±feÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂffZÔImY A³fbÀffSX »ffZIYf¹fb¢°f þfÔ¨f ImY ¶ffQ ¸fÔÂfe´fQ AüSX ¶fÀf´ff ÀfZ ¶ffWSX dIYE ¦fE A½f²f´ff»fdÀfÔW ¹ffQ½f IYe Àf´ff ¸fZÔ ½ff´fÀfe IYe ´fcSXeÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f A´f³fZ¨fb³ff½f Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YXAf°f BÀf ¹ffQ½f¶ffWb»¹f ÃfZÂf ÀfZ IYSX SXWZ W`Ô þ¶fdIY C³fImY ´fbÂfAüSX ´fiQZVf Àf´ff A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQ½fÀf¸ffþ½ffQe IiYfÔd°fSX±f ImY þdSX¹fZ ¦f°f 12dÀf°fa¶fSX ÀfZ ¹fW Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWZ W`ÔÜAdJ»fZVf ¹ffQ½f IYe IiYfÔd°fSX±f ¹ffÂff LW¨fSX¯f ´fcSXZ IYSX ¨fbIYe W` AüSX Àff°f½fZÔ ¨fSX¯f ¸fZÔ½fW ´fc½feÊ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

Qd»f°f ´fSX IYWXSX ¶fSX´ff³fZ QfZ³ff¸fþQ AfSXfZ´fe d¦fSXµ°ffSX

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff QZWXf°f ÃfZÂf ¸ffZWX»»ff d¦fSX²ffSXe´fbSXf d³f½ffÀfe Qd»f°f¶fiWX¸f´ff»f ´fSX IYWXSX ¶fSX´ffIYSX CXÀfZ IYfZ ff ¸fZÔ ´fWXba ff³fZ ½ff»fZ¨ffSX ³ff¸fþQ AfSXfZd´f¹ffZÔ ¸fZÔ QfZ IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSXþZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ÀfZ A·fe ·fe QfZ

AfSXfZ fe ¶ffWXSX ¨f»f SXWXZWX`Ü dþ³WXZÔa d¦fSXµ°ffSXIYSX³fZ IZY d»fE Qd¶fVfQe þf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀfÃfZÂffd²fIYfSXe IYd´f»fQZ½f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¨ffZSXe IZY AfSXfZ f

¸fZÔ ¶fiWX¸f´ff»f IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX IYfZ ff þ`Àfe dÀ±fd°f ¸fZÔ´fWXba ff³fZ ½ff»fZ °fe³f ³ff¸fþQ ÀfdWX°f ¨ffSX AfSXfZd´f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ´fbd»fÀf ³fZ QfZ AfQZVf ½f ÀffWX¶f dÀfaWX IYfZ ¦fPXÞ SXfZOX dÀ±f°fMXfZ»f MX`¢Àf ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ ¶fiWX¸f´ff»fIYfZ QfZ dQ³f ´fc½fÊ ¦ffa½f V¹ff¸f´fbSX IZY Q¶fa¦ff »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¨ffZSXeIZY AfSXfZ f ¸fZÔ X´feMX IYSX §ff¹f»f IYS dQ¹ff ±ffÜ

³fIZY»fQfZ AfSXfZ´fe ´fbd»fÀf

IYe d¦fSXµ°f ÀfZ A·fe·fe ¶ffWXSX

ÀfeOXeAfZ IZY QSX¶ffSX ÀfZ 12RYdSX¹ffdQ¹ffZÔ IYfZ d¸f»ff ³¹ff¹f

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

¶fb»faQVfWXSX SXfZOX dÀ±f°f þ`³f IY³¹ff BaMXSX IYf»fZþ IZY Àf·ff¦ffSX IYÃf ¸fZÔ ÀfeOXeAfZ§f³ffSXf¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f °fWXÀfe»f dQ½fÀf IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀf¸fZÔ ¸ff`IZY ´fSX AfBÊ 66 ¸fZÔ ÀfZ 12 dVfIYf¹f°ffZÔ IYf ¸ff`IZY ´fSX d³fÀ°ffSX¯f IYSX dQ¹ffÜVfZ¿f IZY d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊVf dQEÜ VffÀf³f IZYAfQZVf ´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ °fWXÀfe»f dQ½fÀf ¸fZÔ þ³f´fQ ´fa¨fVfe»f ³f¦fSX IZY ¸fb£¹f d½fIYfÀfAd²fIYfSXe §f³ffSXf¸f IZY Àf¸fÃf RYdSX¹ffdQ¹ffZÔ ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f CX³fIZY Àf¸fÃfd³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE SX£feÜ ¦ffa½f Àf»ffBÊ d³f½ffÀfe A³f½ffSX A»fe ³fZ °ff»ff¶f IYe ·fcd¸fÀfZ A½f`²f IY¶þf WXMX½ff³fZ, ¸ffZWX»»ff ´feSX¶ffCXQÐQe³f d³f½ffÀfe VffWX¶fbQÐQe³f ¸fZ½ff°fe ³fZ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYe ·fcd¸f ÀfZ A½f`²f IY¶þf WXMX½ff³fZ, ¦ffa½f VffWX´fbSX þMXÐMX IZY SXfÀ°fZÀfZ ´fZOXÞ WXMX½ff³fZ, ¶fWX»ffZ»f´fbSX d³f½ffÀfe øY¸ff»f dÀfaWX ³fZ RYQÊ ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ IYSXf³fZ,´fie°f¸f dÀfaWX ³fZ ÀfOXÞIY Qb§fMXʳff IYe dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSXf³fZ, ¦ffa½f AMXcMXf d³f½ffÀfe SXfþZaýidÀfaWX ³fZ Aa¶fZOXIYSX Àff¸fbQfd¹fIY IZYaýi IZY ·f½f³f NeIY IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ BÀf ¸ff`IZY´fSX °fWXÀfe»fQfSX CX´fZaýi IbY¸ffSX, ÀfeAfZ IYd´f»f QZ½f dÀfaWX ÀfdWX°f Àf·fe d½f·ff¦ffZÔAd²fIYfSXe IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

»f£f³fDY: ¸fdÀªfQ-E-IbYRYf ¸fZÔ ³f¸ffªf AQf IYSX°fZ dVf¹ff Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

³f¸f³f

½fÀfc»fe IYfZ »fZIYSX QfZ¹fb½fIYfZÔ IYfZ ²fb³ff

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

°fWXÀfe»f ¸fZÔ ÀffBdIY»f ÀMX`aOX IYe ´f¨feÊIYMX½ff³fZ IYfZ »fZIYSX QfZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZ A³¹f QfZ

¹fb½fIYfZÔ IYe þ¸fIYS ²fb³ffBÊ IYSX ´fbd»fÀf IYfZ Àff`Ô´fdQ¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °fWXÀfe»f ÀffBdIY»fÀMX`aOX IYf NZIYf ÀfSX½f³f IZY ³ff¸f ±ffÜ CXÀfIYe ¸ff`°fWXfZ³fZ IZY ¶ffQ °fWXÀfe»f ¸fZÔ ÀffBdIY»f ÀMX`aOX IYe½fÀfc»fe ´fi½fe³f ½f SXfþc IYSX³fZ »f¦fZÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYeQfZ´fWXSX ¸ffa¦fZ ½f Ad³f»f ³ff¸fIYY QfZ ¹fb½fIY°fWXÀfe»f ¸fZÔ ÀffBdIY»f »fZIYSX ´fWXba¨fZ, °ffZ CX³fÀfZ´fi½fe³f ½f SXfþc ³fZ ´f¨feÊ IYMX½ff³fZ IYfZ IYWXf, dþÀfZ»fZIYSX ¨ffSXfZÔ ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe WXfZ ¦fBÊX Af`SX IbYL WXeQZSX ¸fZÔ ¨ffZSXfZa ¸fZÔ þ¸fIYSX ¸ffSX´feMX WXbBÊÜ ¸ff`IZY ´fSX´fWXba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSXfZÔ ¹fb½fIYfZÔ IYfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ÀfSX½f³f IYe ¸ff`°f IZY ¶ffQÀfZ NZIYf d³fSXÀ°f ¨f»f SXWXf WX`Ü

¶ffZSX½fZ»f ¸fZÔ RYÔÀfZ ¸ffÀfc¸f IYfZd³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ÀfZ³ff ³ffIYf¸f

dRYSXfZþf¶ffQÜ

´fiQZVf ¸fZÔ dRYSXfZþf¶ffQ dþ»fZ ImY dÀfSXÀff¦fÔþÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f ´fbSXf ¸fZÔ ¶ffZdSXÔ¦f ¸fZÔ RYÔÀfZ ¶fiþZVf IYfZd³fIYf»f³fZ ImY d»fE fü±fZ dQ³f ·fe ÀfZ³ff °f±ff dþ»ff´fiVffÀf³f IYe IYfZdVfVfZa ³ffIYf¸f SXWe þ¶fdIY ¶f¨¨fZIYe IbYVf»f°ff IYe AfÀf »f¦ffE ´fdSXþ³ffZa ³fZ SXfW°fIYf¹fÊ ¸fZÔ Af SXWe ¶ff²ffAfZÔ ImY ¶fe¨f þ¸fIYSXWÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ

ÀfSXIYfSXe ³f»fIcY´f IYe Jb»fe ¶ffZdSXÔ¦f ¸fZÔ RYÔÀfZ´ffÔ f Àff»f ImY ¸ffÀfc f IYfZ ¶ffWSX d³fIYf»f³fZ ImYd»fE ÀfZ³ff ImY þ½ff³f þZÀfe¶fe ¸fVfe³ffZÔ IYe ¸fQQ»fZ SXWZ WÔ Wf»ffÔdIY d¸fMÐXMXe ÀfSXIY³fZ ÀfZ SXfW°f IYf¹fÊ

¸fZÔ ÷YIYf½fMX Af SXWe W`Ü ¶ffZSX½fZ»f ¸fZÔ RYÔÀfZ ¶f¨¨fZIYe IbYVf»f°ff IYfZ »fZIYSX AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ RYÔÀfZ´fdSXþ³ffZÔ °f±ff ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ QZSX Vff¸f ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f ImY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYe AüSX ´f±fSXf½fdIY¹ffÜ ¶fiþZVf 12 ³f½fa¶fSX IYe Vff¸f JZ»f°fZ Àf¸f¹fJb»fZ ´fOZÞ IYSXe¶f 200 RYeMX ¦fWSXZ ¶ffZdSXÔ¦f ¸fZÔ RYÔÀf¦f¹ff ±ffÜ ¶ff»fIY IYSXe¶f Àfü RbYMX ´fSX RYÔÀff WbAfW`Ü

¶ffZdSXÔ¦f IYe JbQfBÊ ImY d»fE Àff°f þZÀfe¶fe¸fVfe³fZ E½fÔ °fe³f ´ffZ f»fZ³f ¸fVfe³fZa »f¦fe WbBÊ Waܶf¨¨fZ IYfZ ÀfIbYVf»f ¶ffWSX d³fIYf»f³fZ WZ°fb dþ»ff´fiVffÀf³f IYe ¸fQQ ImY d»fE SXfW°f IYf¹fÊ IYeIY¸ff³f ÀfZ³ff ImY þ½ff³ffZÔ ³fZ ÀfÔ·ff»f »fe ±feÜ

dIY³³fSX WX°¹ffIYfaOX IYf ¸fb£¹fAfSXfZ´fe d¦fSXµ°ffSX

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

£fbVf¶fc dIY³³fSX WX°¹ffIYfaOX IZY¸fb£¹f AfSXfZ fe IYfZ ´fbd»fÀf ³fZd¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜVfZ¿f AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZd»fE ´fbd»fÀf õfSXf Qd¶fVf Qe þfSXWXe WX`Ü ÃfZÂffd²fIYfSXe IYd´f»f QZ½fdÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIY³³fSX £fbVf¶fcWX°¹ffIYfaOX IYf ¸fb£¹f AfSXfZ fe ¨ffaQCXRÊY ¨faQSX ¸ffZQe ³f¦fSX SXfZOX ÀfZ ·ff¦f³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ £fOXÞf±ffÜ Àfc f³ff IYZ Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba fIYSX §fZSXf¶faQe IYSX d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf

WX°¹ffIYfaOX IZY VfZ¿f AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IZY d»fE´fbd»fÀf õfSXf Qd¶fVf Qe þf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYfIYWX³ff W`X dIY CXÀfZ Vfe§fi d¦fSµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf ªffE¦ffÜ

EMXeEÀf IYf AfBÊXEÀfAfBÊX EªfZÔMX IZY §fSX LXf´ffAf¦fSXfÜ

´fiQZVf ImY Af°fÔIY½ffQ d³fSXfZ²fIY QÀ°fZ(EMXeEÀf) õfSXf Af¦fSXf Lf½f³fe ÃfZÂf ÀfZd¦fSXµX°ffSX dIYE ¦fE ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ffEþZÔÀfe (AfBÊEÀfAfBÊ) ImY EþZÔMX ImY §fSX¶fe°fe SXf°f Lf´ff ¸ffSXf AüSX CÀfImY ·ffBÊ IYfZdWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ EMXeEÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY AL³fZSXf d³f½ffÀfe ³fBʸf d´fL»fZ ¨ffSXÀff»f ÀfZ AfBÊEÀfAfBÊ ImY d»fE ¶f°füSXEþZÔMX IYf¸f IYSX SXWf ±ffÜ EMXeEÀf MXe¸fIYfRYe dQ³ffZÔ ÀfZ ³fBʸf IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ´fSX ´f`³fe ³fþSX SXJZ WbE ±feÜ C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ³fBʸf IYfZ dQ»»fe ÀfZ Af¦fSXfAf³fZ ´fSX ¶fe°fe Vff¸f Lf½f³fe ÃfZÂf ÀfZd¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

³fBʸf IYe d¦fSXµX°ffSXe ImY ¶ffQEMXeEÀf ³fZ CÀfImY §fSX SXf°f Lf´ff ¸ffSXf AüSX ´fcL°ffL ImY d»fE CÀfImY ·ffBÊ IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ

»fZ d»f¹ffÜ CÀfImY §fSX ÀfZ Àf`³¹f ÃfZÂf ImY¦ffZ´f³fe¹f ¸fW°½f´fc¯fÊ QÀ°ff½fZþ ¶fSXf¸fQ dIYEW`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ³fBʸf A´f³fZ ·ffBÊ ¸fbIYe¸fImY Àff±f ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f¦f¹ffÜ dQ»»fe dÀ±f°f ´ffIY Qc°ff½ffÀf ImY EIYIY¸fʨffSXe VffdWQ ÀfZ CÀfIYe ¸fb»ffIYf°f WbBÊXdþÀf³fZ AfBÊEÀfAfBÊ ImY d»fE Af¦fSXf IYeÀfc¨f³ffEÔ QZ³fZ IYfZ IYWf, BÀfImY ¶ffQ ³fBʸf IYBÊ

¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f ·fe ¦f¹ff ±ffÜ ³fBʸf ³fZAf¦fSXf ImY Àf`³¹f ÃfZÂf ½f A³¹f dNIYf³ffZÔIYe þf³fIYfSXe °f±ff ¦ffZ´f³fe¹f QÀ°ff½fZþAfBÊEÀfAfBÊ IYfZ C´f»f¶²f IYSXfE ±fZÜÀfû¸f½ffSX IYû d¦fSXµX°ffSX dIYE ¦fE ³fBʸf ImY´ffÀf ÀfZ QfZ ¸ffZ¶ffB»f IbYL dÀf¸f ¦ffZ´f³fe¹fQÀ°ff½fZþ ½f ³f¢XVfZ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE ±fZÜd¦fSXµX°ffSXe ImY ¶ffQ ÀfZ³ff, AfBʶfe °f±ffEMXeEÀf ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf ´fcL°ffL

IYe þf SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

IYfSÊX½ffBÊXMXe¸f ³fZ ³fBÊX¸f IZY ·ffBÊ IYûdIY¹ff d¦fSXµ°ffSXEMXeEÀf IYû IYBÊX ¦fû´f³fe¹fQÀ°ff½fZªf ¶fSXf¸fQ dIYE

·ff¿f¯f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ÀffÃfe ³fZ ¶ffþe ¸ffSXe

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

·ffSX°f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ WXf´fbOXÞÀfþȳf IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ MXeEÀfEÀfÀIcY»f ¸fZÔ ·ff¿f¯f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀIcY»fIYe IYfRYe LfÂf LfÂffAfaZ ³fZ ´fid°f·ff¦fdIY¹ffÜ Àf¸ffSXfZWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZWXbE ÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃf Ad³f»f½ffþ´fZ¹fe ³fZ IYWXf dIY Afþ AfÀ±ffAfWX°f WX`,Àfa½fZQ³ffEa Vfc³¹f WXfZ SXWXeWX`,dSXV°fZÔ dSXÀf SXWXZ WX`,Àfa¹fb¢°f ´fdSX½ffSXfZÔIYf d½f§fMX³f WXfZ SXWXf WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ ´fPXÞf

dIY- þWXfa QfZÀ°ffZÔ IYe QfZÀ°fe IYf ¸ff³fWXfZ°ff WX`, þWXfa ³ffdSX¹ffZÔ IYe IYQi Af`SXÀf¸¸ff³f WXfZ°ff WX`Ü ÀfaÀ±ff IZY Àfd¨f½f¸ffZdWX°f A¦fi½ff»f ³fZ IYWXf dIY ¹fdQWX¸fZÔ CX³³fd°f IYZ ¸ff¦fÊ ´fSX Af¦fZ ¶fPXÞ³ff

WX`Ü ¹fdQ WX¸f ´fb³f:½fWXe ¦ff`SX½f¸f¹feÀ±ff³f ´ff³fe ¨ffWX°fZ WX` °ffZ WX¸fZÔ ·ffSX°fe¹fÀfaÀIYÈd°f IYfZ ¸fWX°½f QZ°fZ WXbE WX¸fZÔA´f³fe ´ffV¨ff°¹f ÀfaÀIYÈd°f IYe AfZSX¶fPXÞ°fe ´fi½fÈdØf IYfZ SXfZIY³ff WXfZ¦ffÜ ÀfaÀ±ff

IZY d³fQZVfIY CX°IY¿fÊ dÀfaWX»f ³fZ IYWXfdIY EaIYfIYe ´fdSX½ffSX IZY ´fi¨f»f³f ³fZWX¸fZÔ A´f³ffZÔ ÀfZ QcSX IYSX dQ¹ff WX`Ü AfþWX¸f »ffZ¦f Àfa½fZQ³fWXe³f WXfZ°fZ þf SXWXZ WX`ÜÀffaÀIYÈd°fIY ¸fc»¹ffZÔ IYf A½f¸fc»¹f³f WXfZSXWXf WX`Ü

·ff¿f¯f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³fÀffÃfe °¹ff¦fe, dõ°fe¹f A´fcʽff ¦fWX»ff`°f°f±ff °fÈ°fe¹f ´fiVff³°f IbY¸ffSX Af`SXÀffa°½f³ff À±ff³f Ad³°f¸f°¹ff¦fe,AadIY°f,¸ffZd³fIYf Vf¸ffÊ,d´fi¹ff´fcd³f¹ff,dVf½ff³fe dþ³Q»f,¦ff`SX½f IbY¸ffSXE½fa Àfd¨f³f ·ffMXe ³fZ ´fif´°f dIY¹ffÜ BÀfA½fÀfSX ´fSX »fd»f°f Vf¸ffÊ,SXf¸f IbY¸ffSXe°¹ff¦fe, ¦ffZd½f³Q, ½f`·f½f ¦ffZ¹f»f,IYd´f»f, Aþ¹f ¶faÀf»f, SXfþe½f, Qe´fIYAfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸füIYfMXeEÀfEÀf ¸fZÔ dIY¹ff

´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZþ³f

IY»fZ¢MZÑXMX ·f½f³f IZY d³f¸ffʯf IZYd»fE ´fWX»fe dIYV°f ªffSXe

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaXÜ

VffÀf³f ³fZ ³fE þ³f´fQ ¸fZÔ AÀ±ffBÊ IY»fZ¢MÑZXMXX ImY d³f¸ffÊ fImY d»fE Àff°f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ²f³fSXfdVf dIY dIYV°f ·fZþ QeW`Ü dþÀfÀfZ IY»fZ¢MÑZXMXX IYf d³f¸ffÊ f IYf¹fÊ °fZþe ÀfZ ¨f»f SXWfW`Ü þ³f´fQ ´fÔ fVfe»f³f¦fSX ¸fZÔ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ImY d»fE ·fcd¸fIYf ¨f¹f³f ³f WfZ ´ff³fZ ImY IYfSX¯f dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹ffZaImY IYf¹ffÊ»f¹f A¶f °fIY ³fWe ¶f³f ÀfImY WaÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImYIYf¹ffÊ»f¹f ³f ¶f³f³fZ ImY IYfSX¯f RYdSX¹ffdQ¹ffZÔ IYfZ ·fe dQ¢IY°fZaWfZ SXWe W`Ü dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ dRY»fWf»f Of¹fMX ·f½f³f ¸fZÔAÀ±ffBÊ IY»fZ¢MÑZXMXX JfZ»f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`Ü BÀfImYd»fE ÀffRY-ÀfRYfBÊX IYf IYf¹fÊ þfZSXfZa ´fSX W`Ü A´fSXdþ»ffd²fIYfSXe dRY»fWf»f AÀ±ffBÊ IY»fZ¢XMÑZMX ¸fZÔ ¶f`N SXWZ W`Üdþ»ffd²fIYfSXe ÀfüSX·f ¶ff¶fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÀ±ffBÊ IY»fZ¢XMZÑMXXImY d³f¸ffÊ f ImY d»fE VffÀf³f ÀfZ Àff°f »ffJ ÷Y´f¹fZ d¸f»f ¦fEWaÜ C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY»fZ¢MZÑXMXX ImY d»fE ·fcd¸f IYf ¨f¹f³fIYSX VffÀf³f IYfZ ´fiÀ°ff½f ·fZþf þf ¨fbIYf W`Ü

þ³f ¨fZ°f³ff IYf ·ffþ´ffBÊ IYSXZÔ¦fZþfZSXQfSX À½ff¦f°f

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

Af¦ff¸fe 19 ³f½fa¶fSX IYfZ ·ffþ´ff IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff»ff»fIÈY¿¯f AfOX½ff¯fe IYe þ³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂff ¦fPXÞ SXfZOX dÀ±f°f¶ff¶fc¦fPXÞ ¸fZÔ ´fWXba¨f³fZ ´fSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ þfZSXQfSX À½ff¦f°f

IYSXZÔ¦fZÜ dþÀfIZY d»fEIYf¹fÊIY°ffÊ õfSXf þfZSXfZÔ ´fSX°f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`ܹfWX þf³fIYfSXe ´ffMXeÊ IZYdþ»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe

´fi½fe³f ÀfZNe ³fZ QeÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf A²¹fÃf IZYAfÁ½ff³f ´fSX Af¦ff¸fe 27 ³f½fa¶fSX IYfZ þf³fIYe QZ½fe²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ³f½f¸f°fQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¹fb½ff ¸ffZ¨ffÊ õfSXfAf¹ffZdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀfIYf Àfa¹ffZþIY IbaY½fSX ´ff»fIZY³f,´fi½fe³f ÀfZNe, ³f½fe³f A¦fi½ff»f, d½f³fe°f Qe½ff³f, ¸fdWX»ffÀf¸¸fZ»f³f 22 ³f½fa¶fSX IYfZ AfSIZY ´»ffþf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f dIY¹ffþfE¦ff, dþÀfIYe Àfa¹ffZþIY ´fc³f¸f dÀfaWX»f WXfZ¦feÜ

°f`¹ffSXe19 ³f½fa¶fSX IYfZ ¹ffÂff

´fWXba¨fZ¦fe ¶ff¶fc¦fPXÞ

¶fb²f½ffSX, 16 ³f½fa¶fSX 201166 £fZ»f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

IYfZ»fIYf°ffÜ

·ffSX°f AüSX ½fZÀMXBÔOeþ IYe dIiYImYMX MXe¸ffZÔ ImY ¶fe¨f BÊO³f¦ffOʳÀf ¸f`Qf³f ´fSX þfSXe QcÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ImY QcÀfSXZ dQ³f ¸fÔ¦f»f½ffSXIYf JZ»f JSXf¶f SXfZVf³fe ImY IYfSX¯f Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ WXe J°¸fIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ QcÀfSmX dQ³f IYf JZ»f J°¸f WXû³fZ °fIY ½fZÀMXBÔOeþMXe¸f ³fZ A´f³fe ´fW»fe ´ffSXe ¸fZÔ QfZ d½fImYMX ´fSX 34 SX³f ¶f³ff d»fE±fZÜ dIYIYÊ EO½fOÊÐÀf 12 AüSX OZSXZ³f ¶fif½ffZ ¨ffSX SX³ffZÔ ´fSX »füMXZÜI`YSXZd¶f¹ffBÊ MXe¸f ³fZ EdOѹf³f ¶ffSXf±f EIY AüSX IiYZ¦f ¶fif±f½fZMX(17) ImY d½fImYMX ¦fÔ½ffE W`ÔÜ

¶ffSXf±f IYfZ C¸fZVf ¹ffQ½f ³fZ °fe³f SX³f ImY IYb»f ¹ffZ¦f ´fSX AfCMXdIY¹ff þ¶fdIY ¶fif±f½fZMX IYf d½fImYMX SXd½f¨fÔQi³f AdV½f³f ³fZ 30SX³f ImY IYb»f ¹ffZ¦f ´fSX d»f¹ffÜ QcÀfSXZ dQ³f °feÀfSXe ¶ffSX JSXf¶fSXfZVf³fe ImY IYfSX¯f JZ»f SXfZIYf ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ, Àfb¶fW ImY ÀfÂf¸fZÔ AüSX dRYSX ·ffZþ³fIYf»f ImY ¶ffQ ImY ÀfÂf ¸fZÔ SXfZVf³fe IY¸f WfZ³fZImY IYfSX¯f JZ»f SXfZIYf ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f AÔd°f¸f ÀfÂf ¸fZÔ A¸´ff¹fSXfZÔ³fZ IYfRYe Àf¸f¹f °fIY BÔ°fþfSX IYSX³fZ ImY ¶ffQ JZ»f IYfZ Af¦fZ ³fWeÔ¶fPÞf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ, ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ A´f³fe´fW»fe ´ffSXe Àff°f d½fImYMX ´fSX 631 SX³ffZÔ ´fSX §ffZd¿f°f IYSX QeÜBÊO³f ImY WeSXfZ ½fe.½fe.EÀf. »føf¯f 176 SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ»füMXZÜ IY´°ff³f ¸fWZÔQi dÀfÔW ²fü³fe ³fZ 144 SX³ffZÔ IYf ¹ffZ¦fQf³f dQ¹ffÜ·ffSX°f ³fZ ¨ff¹fIYf»f ImY NeIY ¶ffQ 620 SX³ffZÔ ImY IbY»f ¹ffZ¦f ´fSXA´f³fZ ²fü³fe IYf d½fImYMX ¦fÔ½ff¹ff ±ffÜ

BÀfImY ¶ffQ 3.2 AfZ½fSXfZÔ IYf JZ»f WbAfÜ SXd½f¨fÔQi³fAdV½f³f (³ff¶ffQ 4) ³fZ »føf¯f ImY Àff±f 11 SX³f þfZOÞZ We ±fZdIY ²fû³fe ³fZ ´ffSXe §ffZd¿f°f IYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ »føf¯f ³fZ280 ¦fZÔQfZÔ ´fSX 12 ¨füImY »f¦ffE þ¶fdIY ²fû³fe ³fZ 175 ¦fZÔQfZÔIYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WbE 10 ¨füImY AüSX ´ffÔ¨f L¢IYZ þOÞZÜ ²fû³feAüSX »føf¯f ³fZ Àff°f½fZÔ d½fImYMX ImY d»fE 224 SX³ffZÔ IYe ÀffÓfZQfSXed³f·ffBÊÜ BÀf ¸f`SXf±f³f ´ffSXe ImY QüSXf³f »føf¯f ³fZ þWfÔ A´f³fZ MXZÀMXIYdSX¹fSX IYf 17½ffÔ Vf°fIY ´fcSXf dIY¹ff ½fWeÔ ²fû³fe ³fZ A´f³ff´ffÔ¨f½ffÔ AüSX BÀf ½f¿fÊ IYf ´fW»ff Vf°fIY þOÞfÜ BÀf ¸f`Qf³f ´fSXÀff°f½fZÔ d½fImYMX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ÀffÓfZQfSXe IYf dSXIYfOÊ (259³ff¶ffQ) ·fe B³WeÔ QfZ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ImY ³ff¸f W`Ü »føf¯f ³fZ ·fe BÀfÀfÂf ¸fZÔ A´f³ff ´fW»ff Vf°fIY »f¦ff¹ffÜ C³fImY ¶f»»fZ ÀfZ 15¸fWe³fZ ImY AÔ°fSXf»f ImY ¶ffQ Vf°fIY d³fIY»ffÜ ¹fW ´ffÔ¨f½ffÔ ¸füIYf

W`, þ¶f ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ BÀf ¸f`Qf³f ´fSX 600 ¹ff CÀfÀfZ Ad²fIYSX³f ¶f³ffE W`ÔÜ BÀf ¸f`Qf³f ´fSX ·ffSX°f IYf Àf½ffZʨ¨f ¹ffZ¦f Àff°fd½fImYMX ´fSX 657 (§ffZd¿f°f) W`, þfZ CÀf³fZ ½f¿fÊ 2001 ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ff ImY dJ»ffRY ¶f³ff¹ff ±ffÜ

BÀfImY ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ImY dJ»ffRY 2010¸fZÔ LW d½fImYMX ´fSX 643 SX³f ¶f³ffIYSX ´ffSXe §ffZd¿f°f IYSX Qe ±feܽf¿fÊ 1998 ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ AfÀMÑZd»f¹ff ImY dJ»ffRY ´ffÔ¨f d½fImYMX´fSX 633 SX³f ¶f³ffIYSX ´ffSXe §ffZd¿f°f IYe ±feÜ ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ImY dJ»ffRY ¹fWfÔ JZ»f°fZ WbE ´ffÔ¨f d½fImYMX616 SX³f ´fSX ´ffSXe §ffZd¿f°f IYe ±feÜ JfÀf ¶ff°f ¹fW W` dIY ·ffSX°f³fZ dþ°f³fe ¶ffSX BÀf ¸f`Qf³f ´fSX 600 ¹ff CÀfÀfZ Ad²fIY SX³f ¶f³ffEW`Ô, WSX ¶ffSX ´ffSXe §ffZd¿f°f IYe W`Ü

QcÀfSXZ dQ³f ImY JZ»f IYe Vfb÷YAf°f ÀffZ¸f½ffSX ImY ³ff¶ffQ »füMXZ¶f»»fZ¶ffþ »føf¯f (73) AüSX ¹fb½fSXfþ dÀfÔW ³fZ IYeÜ ·ffSX°f ³fZ´fW»fZ dQ³f ImY JZ»f IYe Àf¸ffd´°f ´fSX ´ffÔ¨f d½fImYMX ImY ³fbIYÀff³f´fSX 346 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ ³ffBMX½ffg¨f¸f`³f BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ IYf d½fImYMXd¦fSX³fZ ImY Àff±f JSXf¶f SXfZVf³fe ImY IYfSX¯f dQ³f IYf JZ»f Àf¸ff´°fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »føf¯f AüSX ¹fb½fSXfþ ³fZ Àf¸·f»fIYSX

Vfb÷YAf°f IYe AüSX B³f QfZ³ffZÔ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ³fZ LNZ d½fImYMX ImY d»fE50 SX³f þfZOÞZÜ (EªfZÔÀfe)

IYfZ»fIYf°ff MXZÀMX

¶f»»fZ¶ffªfûÔ IZY ¶ffQ ¦fZÔQ¶ffªfûÔ ³fZ ·fe BaOXeªf IYû ÓfIYÓfûSXfIYfZ»fIYf°ffÜ

·ffSX°fe¹f dIiYImYMX MXe¸f ImY IY´°ff³f ¸fWZÔQi dÀfÔW ²fü³fe ³fZ½fZÀMXBÔOeþ ImY Àff±f BÊO³f ¦ffOʳÀf ¸f`Qf³f ´fSX þfSXe QcÀfSXZ MXZÀMX¸f`¨f ImY QcÀfSXZ dQ³f A´f³fZ IYdSX¹fSX IYf ´ffÔ¨f½ffÔ MXZÀMX Vf°fIY´fcSXf dIY¹ffÜ BÀf ½f¿fÊ ²fü³fe IYf ¹fW ´fW»ff MXZÀMX Vf°fIY W`Ü·ffSX°fe¹f IY´°ff³f ³fZ 147 ¦fZÔQfZÔ ´fSX AfN ¨füIYfZÔ AüSX QfZL¢IYfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Vf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ 2011 ¸fZÔ ²fü³fe EIYVf°fIY ImY A»ff½ff °fe³f A²fÊVf°fIY »f¦ff ¨fbImY W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ¶fd¸f˧f¸f MXZÀMX ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY 77 AüSX ³ff¶ffQ 74SX³ffZÔ IYe ´ffdSX¹ffÔ JZ»fe ±feÔÜ BÀfImY A»ff½ff C³WfZÔ³fZ½fZÀMXBÔOeþ ¸fZÔ 74 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fe ±feÜ ·ffSX°fe¹f IY´°ff³fBÀf ½f¿fÊ 10 MXZÀMX ¸f`¨ffZÔ IYe 17 ´ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX ³ff¶ffQSXW°fZ WbE A¶f °fIY 420 SX³f ¶f³ff ¨fbImY W`ÔÜ BÀf ½f¿fÊ Àf¶fÀfZAd²fIY SX³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ SXfWb»fQid½fOÞ (952) ´fW»fZ AüSX B¹ff³f ¶fZ»f (950) QcÀfSXZ À±ff³f´fSX W`ÔÜ

BÀf ½f¿fÊ ²fû³fe IYf ´fW»ff MXZÀMX Vf°fIY

IYfZ»fIYf°ffÜ

MXe¸f BÔdO¹ff ImY ÀMXfBd»fVf ¶f»»fZ¶ffþ ½fe ½fe EÀf »føf¯f³fZ ½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY QcÀfSXZ MXZÀMX ImY QcÀfSXZ dQ³f Vf°fIYe¹f´ffSXe JZ»fIYSX ´fc½fÊ IY´°ff³f ¸ffZW¸¸fQ AþW÷YQÐQe³f ImY BÊO³f¦ffOʳf ´fSX Àf½ffÊd²fIY ´ffÔ¨f MXZÀMX Vf°fIY ¶f³ff³fZ ImY dSXIYfOÊ IYe¶fSXf¶fSXe IYSX »feÜ W`QSXf¶ffQ ImY »føf¯f ³fZ BÀf ¸f`Qf³f ´fSXA´f³fZ QÀf½fZÔ MXZÀMX ¸fZÔ ¹fW C´f»fd¶²f WfdÀf»f IYSX°fZ WbE A´f³fZWe ¦fÈW³f¦fSX ImY AþWSX ImY dSXIYfOÊ IYe ¶fSXf¶fSXe IYSX »feÜAþWSX ³fZ BÀf ¸f`Qf³f ´fSX Àff°f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ 107.50 ImY AüÀf°fÀfZ 860 SX³f ¶f³ffE ±fZ dþ³f¸fZÔ ´ffÔ¨f Vf°fIY AüSX QfZA²fÊVf°fIY Vffd¸f»f W`ÔÜ »føf¯f IYf ¹fW 17½ffÔ MXZÀMX Vf°fIYW`Ü BÀfImY Àff±f We C³WfZÔ³fZ ´fc½fÊ IY´°ff³f dQ»fe´f ½fZÔ¦fÀfSXIYSX ImY17 Vf°fIY ¶f³ff³fZ ImY dSXIYfOÊ IYe ·fe ¶fSXf¶fSXe IYSX »feܽfZÔ¦fÀfSXIYSX ³fZ 116 MXZÀMXfZÔ ¸fZÔ 17 Vf°fIY ¶f³ffE ±fZ þ¶fdIY»føf¯f ³fZ A´f³fZ 129½fZÔ MXZÀMX ¸fZÔ þfIYSX ¹fW C´f»fd¶²fWfdÀf»f IYeÜ

BÊO³f ´fSX »føf¯f ³fZ IYeAþWSX IYe ¶fSXf¶fSXe

IYfZ»fIYf°ffÜ

·ffSX°fe¹f dIiYImYMX MXe¸f ³fZ BÊO³f ¦ffOʳÀf ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ½fZÀMXBÔOeþ ImY Àff±f þfSXe QcÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ImY QcÀfSXZ dQ³f¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ A´f³fe ´fW»fe ´ffSXe ¸fZÔ 600 SX³ffZÔ IYf AfÔIYOÞf´ffSX IYSX d»f¹ffÜ

¹fW ´ffÔ¨f½ffÔ ¸füIYf W`, þ¶f ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ BÀf ¸f`Qf³f ´fSX600 ¹ff CÀfÀfZ Ad²fIY SX³f ¶f³ffE W`ÔÜ BÀf ¸f`Qf³f ´fSX ·ffSX°fIYf Àf½ffZʨ¨f ¹ffZ¦f Àff°f d½fImYMX ´fSX 657 (§ffZd¿f°f) W`, þfZCÀf³fZ ½f¿fÊ 2001 ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff ImY dJ»ffRY ¶f³ff¹ff ±ffÜ

BÀfImY ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ImY dJ»ffRY 2010 ¸fZÔLW d½fImYMX ´fSX 643 SX³f ¶f³ffIYSX ´ffSXe §ffZd¿f°f IYSX Qe ±feÜ1998 ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ AfÀMÑZd»f¹ff ImY dJ»ffRY ´ffÔ¨f d½fImYMX ´fSX633 SX³f ¶f³ffIYSX ´ffSXe §ffZd¿f°f IYe ±feÜ ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ ·ffSX°f³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ImY dJ»ffRY ¹fWfÔ JZ»f°fZ WbE ´ffÔ¨f d½fImYMX 616SX³f ´fSX ´ffSXe §ffZd¿f°f IYe ±feÜ JfÀf ¶ff°f ¹fW W` dIY ·ffSX°f ³fZdþ°f³fe ¶ffSX BÀf ¸f`Qf³f ´fSX 600 ¹ff CÀfÀfZ Ad²fIY SX³f ¶f³ffEW`Ô, WSX ¶ffSX ´ffSXe §ffZd¿f°f IYe W`Ü BÀf ¸f`Qf³f ´fSX I`YSXZd¶f¹ffBÊ MXe¸fImY ³ff¸f ·fe EIY ¶ffSX 600 SX³f ÀfZ Ad²fIY IYf ÀIYfZSX JOÞfIYSX³fZ IYf ßfZ¹f W`Ü (EªfZÔÀfe)

BÊO³f ¦ffOʳÀf ¸fZÔ ·ffSX°f 5½feÔ ¶ffSX 600 SX³f ImY ´ffSX

Vff³fQfSX´fiQVfʳfÀff°f d½fIZYMX ´fSX631 SX³f¶f³ffIYSX ·ffSX°f ³fZIYe ´ffSXe §fûd¿f°f34 SX³f QZIYSX¦fZZÔQ¶ffªfûÔ ³fZÓfMXIZY Qû d½fIZYMX15 ¸fWe³fZ ImY

¶ffQ d³fIY»ff»føf¯f IZY ¶f»»fZÀfZ Vf°fIY

kMXZÀMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f 2017 ÀfZ ´fW»fZ ³fWeÔlQb¶fBÊÜ

dIiYImYMX IYe AÀf»feIYÀfüMXe ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fZMXZÀMX ´fiføY´f ImYd»fE QVfÊIYfZ Ô,´fiÀffSX¯fIY°ffÊAfZÔAüSX ´fif¹ffZþIYfZÔImY MXfZMXZ ImY ¶fe¨fA Ô ° f S X S X f ¿ M Ñ X e ¹ fdIiYImYMX ´fdSX¿fQÐ(AfBÊÀfeÀfe) ³fZ À´f¿MXdIY¹ff W` dIY ½f¿fÊ 2017 ÀfZ ´fW»fZ MXZÀMX¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf Af¹ffZþ³f ÀfÔ·f½f ³fWeÔ W`Ü

AfBÊÀfeÀfe ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃfWføY³f »ffZ¦fÊMX ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYWf CX³WZÔX ¹fW¶f°ff°fZ WbE ¶fWb°f Qb:J WfZ SXWf W` dIY ½f¿fÊ

2013 ¸fZÔ MXZÀMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf Af¹ffZþ³f³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfImY¦ffÜ AfBÊÀfeÀfe ¶ffZOÊ IYe

d´fL»fe ¶f`NIY ¸fZÔ ·fe ¹fW R`YÀf»ffdIY¹ff ¦f¹ff dIY 2017

°fIY IYfZBÊ MXZÀMX¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ³fWeÔJZ»fe þf ÀfImY¦feÜWføY³f ³fZ IYWf ½f¿fÊ2015 ¸fZÔ WfZ³fZ

½ff»fZ ½f³fOZ d½fV½fIY´fImY d»fE ´fiÀffSXIYfZÔ AüSX

Af¹ffZþIYfZÔ ImY Àff±f IYSXfSXdIYE þf ¨fbImY W`Ô AüSX AfBÊÀfeÀfe BÀfÀfZ

¶fÔ²fe WbBÊ W`Ü ¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfRYe IYfZ MXZÀMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ

¶fQ»f³fZ ImY d»fE ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf dIY¹ff »fZdIY³f½fZ BÀf¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWZÜ AfBÊÀfeÀfe IYe ¹fW

§ffZ¿f¯ff dIiYImYMX ImY Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fZ AüSX »fÔ¶fZ´fiføY´f ImY d»fE dIYÀfe ÓfMXImY ÀfZ IY¸f ³fWeÔ W`ÜMXZÀMX EIY AfZSX QVfÊIYfZÔ IYe IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWfW` °ffZ QcÀfSXe °fSXRY MXнfÔMXe-20 IYe ¶fPÞ°fe»ffZIYd´fi¹f°ff ÀfZ BÀfImY AdÀ°f°½f ´fSX J°fSXf¸fÔOSXf SXWf W`Ü ´fiÀffSXIYfZÔ AüSX ´fif¹ffZþIYfZÔ IYfZ·fe MXZÀMX ¸fZÔ ´f`Àff »f¦ff³ff IYfZBÊ RYf¹fQZ IYf ÀfüQf³fþSX ³fWeÔ Af°ffÜ dIiYImYMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQfIY¸ffBÊ ·ffSX°f ÀfZ WfZ°fe W` »fZdIY³f MXe¸f BÔdO¹ffImY MXZÀMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ImY d»fE ¢½ff»feRYfBÊIYSX³fZ IYe IYfZBÊ ¦ffSXÔMXe ³fWeÔ W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fiÀffSXIYAüSX ´fif¹ffZþIY BÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe³fWeÔ »fZ SXWZ W`ÔÜ »ffZ¦fÊMX ³fZ IYWf dIiYImYMX ¸fZÔ MXZÀMX¸f`¨ffZÔ IYe Àf½ffZʨ¨f°ff dÀfð IYSX³fZ ImY d»fE MXZÀMX¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ImY Af¹ffZþ³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffZ¨ff ±ff»fZdIY³f WIYeIY°f ¹fW W` dIY BÀfImY d»fE ·fe2017 °fIY BÔ°fþfSX IYSX³ff WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

WSX·fþ³f IYfZ ´fÔþf¶f SX¯fþe MXe¸f IYe IY¸ff³f¨fÔOe¦fPÞÜ

JSXf¶f RYf¸fÊ ImY IYfSX f MXe¸f BÔdO¹ffÀfZ ¶ffWSX ¨f»f SXWZ dQ¦¦fþ AfRY dÀ´f³fSXWSX·fþ³f dÀfÔW IYfZ ÀfüSXf¿MÑX AüSX SXZ»f½fZ ImYdJ»ffRY ¸f` ffZÔ ImY d»fE ´fÔþf¶f IYeSX fþe MXe¸f IYf IY´°ff³f d³f¹fb¢°f dIY¹ff¦f¹ff W`Ü

´fÔþf¶f dIiYImYMX ÀfÔ§f k´feÀfeEl IYeÀfed³f¹fSX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYe ¨f¸f³f »ff»f¸f»WfZÂff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbBÊ ¶f`NIY ¸fZÔA¦f»fZ QfZ ¸f` ffZÔ ImY d»fE ´fÔþf¶f IYe MXe¸fIYfZ AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NIY ¸fZÔ´feÀfeE ImY Àfd¨f½f E¸f ´fe ´ffÔOfZ½f,AVffZIY J³³ff, k¨fÔOe¦fPÞ, WSXdþÔQSX dÀfÔWkþf»fÔ²fSXl ´fÔIYþ ²fSX ff¯fe ´fdMX¹ff»fflAüSX MXe¸f ¸f`³fZþSX d½fIiY¸f SXfNüSX ³fZ dWÀÀff

d»f¹ffÜ WSX·fþ³f IYfZ BÔ¦»fÔO QüSXZ ´fSXJSXf¶f fiQVfʳf ImY IYfSX f BÔd¦»fVf MXe¸f ImYdJ»ffRY §fSXZ»fc ½f³fOZ ÀfeSXeþ ImY d»fEMXe¸f ¸fZÔ ³fWeÔ ¨fb³ff ¦f¹ff ±ffÜ C³WZÔ½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY ¨f»f SXWe MXZÀMXßfÈÔJ»ff ImY d»fE ·fe MXe¸f ¸fZÔ þ¦fW ³fWeÔd¸f»fe W`Ü A¶f C³fImY ´ffÀf SX fþe ¸f` ffZÔ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX MXe¸f BÔdO¹ff ¸fZÔ½ff´fÀfe IYf ¸füIYf W`Ü AÔOSX-19 MXe¸f ImY

IY´°ff³f ¸f³f³f ½ffZWSXf IYfZ MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWd¸f»fe W` þ¶fdIY d½fImYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ¦fe°ffÔVf JZOf COÞeÀff ImY dJ»ffRY ¸f` fImY QüSXf³f CÔ¦f»fe fZÔ ffZMX »f¦f³fZ ImY IYfSX f¶ffWSX WfZ ¦fE WÔÜ ´fÔþf¶f ImY ¦fib f-E ¸fZÔ QfZ¸f` ffZÔ ÀfZ °fe³f AÔIY WÔ AüSX MXe¸f IY³ffÊMXIYk³fül °f±ff ¸fbÔ¶fBÊ k³fül ImY ¶ffQ °feÀfSXZÀ±ff³f ´fSX W`Ü ´fÔþf¶f AüSX ÀfüSXf¿MÑX ImY¶fe¨f ¦fb÷YX½ffSX ÀfZ ´feÀfeE ÀMXZdO¹f¸f¸ffZWf»fe ¸fZÔ ¸f` f JZ»ff þfE¦ffÜ ÀfüSXf¿MÑXImY A·fe °fIY QfZ ¸f` ffZÔ ÀfZ ImY½f»f EIYAÔIY W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fÔþf¶f SX¯fþe MXe¸f: WSX·fþ³f dÀfÔW kIY´°ff³fl ÀfSX»f IYÔ½fSX, ¸f³f³f ½ffZWSXf, CQ¹f IYü»f, ¸fÔQe´f dÀfÔW, ¸f¹fÔIY

dÀfQf³ff, IYSX¯f ¦ffZ¹f»f, d¶f´fb»f Vf¸ffÊ, ¸f³f´fie°f dÀfÔW ¦ffZ³fe, ¶fdSX³QSX dÀfÔW, ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ,³f½fQe´f dÀfÔW, d½fV½ffÀf ·f»»ff, SXd½f BÔQSX dÀfÔW AüSX Ad¸f°ffZþ dÀfÔWÜ

d³f¹fbd¢°fBadOX¹ff ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»f SXWZXdQ¦¦fªf AfRY dÀ´f³fSX IYûÀfüSXf¿MÑX AüSX SmX»f½fZ IZYdJ»ffRY ¸f`¨fûÔ IZY d»fE¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`X IY´°ff³f

¶fMÐXMX AüSX AfdÀfRY ´fSX »f¦fZAfþe½f³f ´fid°f¶fÔ²f: d¦f»fZÀ´fe

»fÔQ³fÜ

AfÀMÑZd»f¹ffBÊ dIiYImYMX MXe¸f ImY ´fc½fÊ °fZþ¦fZÔQ¶ffþ þZÀf³f d¦f»fZÀ´fe IYf IYW³ff W` dIYÀ´ffgMX dRYd¢XÀfÔ¦f ImY QfZ¿fe ´ffE ¦fE ´ffdIYÀ°ff³fImY QfZ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ´fSX Afþe½f³f ´fid°f¶fÔ²f»f¦ff QZ³ff ¨ffdWEÜ À´ffgMX dRYd¢XÀfÔ¦f ImY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYImYMX MXe¸f ImY ´fc½fÊIY´°ff³f Àf»f¸ff³f ¶fMÐXMX, °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ¸ffZW¸¸fQ AfdÀfRY AüSX ¸ffZW¸¸fQ Af¸fZSX BÀfÀf¸f¹f þZ»f IYe Àfþf IYfMX SXWZ W`ÔÜ

Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Q ¦ffdþʹf³f ³fZ d¦f»fZÀ´fe ImYW½ff»fZ ÀfZ d»fJf W`, ¶fMÐXMX AüSX AfdÀfRY IYfZ»fÔQ³f IYe AQf»f°f ³fZ BÀf A´fSXf²f IYf QfZ¿fe

´ff¹ff ±ff AüSX C³WZÔ Q¯O QZ³ff þøYSXe ±ffܹfdQ C³f´fSX Afþe½f³f ´fid°f¶fÔ²f ³fWeÔ »f¦ff¹ffþf°ff W` °ffZ ¹fW A³¹ff¹f WfZ¦ffÜ ¶fMÐXMX IYfZ PfBʽf¿fÊ IYe þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ W` ½fWeÔAfdÀfRY IYfZ EIY ½f¿fÊ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊW`Ü C»»fZJZ³fe¹f W` dIY B³f °fe³ffZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔIYfZ ¶fe°fZ ½f¿fÊ A¦fÀ°f ¸fZÔ »ffgOÊÐÀf ¸f`Qf³f ´fSXJZ»fZ ¦fE MXZÀMX ¸f`¨f ImY QüSXf³f þf³f-¶fcÓfIYSX³ffZ ¶ffg»f RmYÔIY³fZ IYf QfZ¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff W`ÜAf¸fZSX IYfZ LW ¸fWe³fZ IYe Àfþf d¸f»fe W`Ü B³f°fe³ffZÔ ImY Àff±f À´ffgMX dRYd¢XÀfÔ¦f ¸fZÔ d»f´°f´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f ImY EþZÔMX ¸fþWSX ¸ffdþQ ImYdJ»ffRY ·fe 32 ¸fWe³fZ þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffBʦfBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

Qb¶fBÊÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY IY´°ff³f d¸fÀ¶ffW C»f WIY³fZ ßfe»fÔIYf ÀfZ d¸f»fe WfSX ImY¶ff½fþcQ A´f³fe MXe¸f ImY Àff±fedJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY þª¶fZ IYeÀfSXfW³ff IYe W`Ü Qb¶fBÊAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dIiYImYMX ÀMXZdO¹f¸f¸fZÔ ´ffÔ¨f ¸f`¨ffZÔ IYe EIYdQ½fÀfe¹fßfÈÔJ»ff ImY QcÀfSXZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔßfe»fÔIYf ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ 25SX³ffZ Ô ÀfZ WSXf dQ¹ffÜ BÀf¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f»fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WbE EIYÀf¸f¹f 11 SX³f ImY IYb»f ¹ffZ¦f ´fSX A´f³fZ °fe³fd½fImYMX ¦fÔ½ff dQE ±fZÜ ½fZ¶fÀffBMX dIiYIY BÔRYfZ

OfgMX IYfg¸f ³fZ d¸fÀ¶ffW ImY W½ff»fZ ÀfZ d»fJf W`,CX³WZÔX »f¦f°ff W` dIY Vfb÷YAf°f ¸fZÔ þ»Qe-þ»Qe°fe³f d½fImYMX ¦fÔ½ff³fZ ImY ¶ffQ CX³f ´fSX Q¶ff½f Af

¦f¹ff ±ff »fZdIY³f BÀfImY¶ff½fþcQ A³¹f ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ³fZAÔ°f °fIY WfSX ³fWeÔ ¸ff³feÜVfb÷YAf°fe d½fImYMX ¦fÔ½ff³fZ ImY¶ffQ dþÀf ´fiIYfSX dJ»ffdOÞ¹ffZÔ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff CÀfÀfZ ½fWXJbVf W`ÔÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIYBÀf ßfÈÔJ»ff IYf ´fW»ff ¸f`¨f´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f ³fZ AfNd½fImYMX ÀfZ A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff±ffÜ A¶f QfZ³ffZÔ MXe¸fZÔ EIY-EIY

IYe ¶fSXf¶fSXe ´fSX W`ÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¹fb½ff dJ»ffOÞe´fiQVfʳf IYSX SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

WfSX ImY ¶ff½fþcQ d¸fÀ¶ffW ³fZdJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ÀfSXfWf

Qb¶fBÊÜ

´ffdIYÀ°ff³fe dIiYImYMX MXe¸f ImY ´fc½fÊ IY´°ff³fVffdWQ ARYSXeQe IYf IYW³ff W` dIY d´fL»fZQfZ-°fe³f ½f¿ffZË ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ A´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe ´fSX²¹ff³f ImYÔdQi°f dIY¹ff W`Ü

Qb¶fBÊ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dIiYImYMX ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔÀffZ¸f½ffSX IYfZ ßfe»fÔIYf ImY Àff±f JZ»fZ ¦fE´ffÔ¨f EIYdQ½fÀfe¹f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸f`¨ffZÔ IYeßfÈÔJ»ff ImY QcÀfSXZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ARYSXeQe ³fZA´f³fZ 10 AfZ½fSX ImY IYfZMXZ ¸fZÔ 35 SX³f J¨fÊIYSX QfZ d½fImYMX ÓfMXImYÜ BÀfImY A»ff½ff

C³WfZÔ³fZ 14 ¦fZÔQfZÔ ´fSX 29 SX³f ¶f³ffE dþ³f¸fZÔ°fe³f ¨füImY AüSX EIY L¢IYf Vffd¸f»f ±ffÜARYSXeQe ³fZ IYWf, d´fL»fZ QfZ-°fe³f ½f¿ffËÊ ¸fZÔCX³WûÔ³fZ A´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe ´fSX ²¹ff³f ImYÔdQi°fdIY¹ff W`Ü IbYL ¸füIYfZÔ ´fSX A¨Le ¶f»»fZ¶ffþe·fe IYeÜ ½fWX Àf½fÊßfZ¿NX ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYeIYfZdVfVf IYSX SXWZ W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ, ´fW»fZEIYdQ½fÀfe¹f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ARYSXeQe ³fZ 27SX³f J¨fÊ IYSX °fe³f d½fImYMX ÓfMXImY ±fZÜC»»fZJ³fe¹f W` dIY ARYSXeQe ³fZ LW ¸fWe³fZ´fW»fZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dIiYImYMX ÀfZ ÀfVfÊ°f ÀfÔ³¹ffÀf»fZ d»f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

¸f`Ô³fZ ¦fZÔQ¶ffþe ´fSX ²¹ff³fImYÔdQi°f dIY¹ff W` : ARYSXeQe

d¢½f°ffZ½ff ¶f³fe O¶»¹fcMXeE ´»fZ¹fSXAfRY Q BʹfSX

»fÔQ³fÜ

d½fÔ¶f»fO³f ¨f`Ôd´f¹f³f AüSX d½fV½fIYe QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe dJ»ffOÞe ¨fZIY¦f¯fSXfª¹f IYe ´fZÂff d¢½f°ffZ½ff IYfZ d½fV½f¸fdW»ff MXZd³fÀf ¸fWfÀfÔ§f (O¶»¹fcMXeE)³fZ ´fid°fd¿NX°f k´»fZ¹fSX AfRY Q BʹfSXlA½ffOÊ ImY d»fE ¨fb³ff W`Ü

21 ½f¿feʹf d¢½f°ffZ½ff ImY d»fE ¹fWÀfÂf Vff³fQfSX SXWfÜ BÀf QüSXf³f C³WfZÔ³fZA´f³fZ ´fW»fZ ¦fi`ÔO À»fZ¸f ÀfdW°f IbY»fLW dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIYEÜ BÀfÀfÂf ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ A´f³fe d½fV½f SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ

32 À±ff³f IYf Àfb²ffSX dIY¹ff AüSX QcÀfSXZ³fÔ¶fSX ´fSX þf ´fWbÔ¨feÜ B°f³ff We ³fWeÔC³WfZÔ³fZ RmYO IY´f ¸fZÔ ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IYedJ°ff¶fe þe°f ¸fZÔ ·fe AW¸f ·fcd¸fIYfd³f·ffBÊÜ BÀf MXc³ffʸfZÔMX ImY EIY»f¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ ½fW A·fe °fIY A´fSXfþZ¹f¨f»f SXWe W`Ô AüSX C³WfZÔ³fZ Àf·fe LW ¸f`¨f²f¸ffImYQfSX AÔQfþ ¸fZÔ þe°fZ W`ÔÜd¢½f°ffZ½ff ³fZ d½fV½f IYe ³fÔ¶fSX EIY

dJ»ffOÞe OZ³f¸ffIYÊ IYe I`YSXfZ»fe³f½ffZdª³f¹ffIYe IYfZ ´fLfOÞIYSX BÀf A½ffOÊ´fSX IY¶þf dIY¹ffÜ BÀf A½ffOÊ ImY d»fE¨fb³fZ þf³fZ ImY ¶ffQ C³WfZÔ³fZ IYWf ¹fWÀfÂf CX³fIZY d»fE dIYÀfe Àf´f³fZ ImY Àf¨fWfZ³fZ ImY Àf¸ff³f SXWfÜ ¹fW dJ°ff¶fþe°f³fZ ÀfZ ½fWX ¶fZWQ JbVf W`ÔÜ ¨fZIYdJ»ffOÞe ³fZ IYWf ½fWX BÀf ÀfÂf IYfZW¸fZVff ¹ffQ SXJZÔ¦fe AüSX Af¦fZ ·feA¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe ´fcSXe IYfZdVfVfIYSmXÔ¦feÜ d¢½f°ffZ½ff IYfZ ¸ffZÀMX B¸´fic½O´»fZ¹fSX A½ffOÊ AüSX RmY¹fSX ´»fZ A½ffOÊ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

CX´f»fd¶²fBÀf ÀfÂf ¸fZÔ IbY»f LW

dJ°ff¶f dIYE A´f³fZ ³ff¸f

d¸fp ImY WÀf³f ³fZ IYe d½fV½fdSXIYfOÊ IYe ¶fSXf¶fSXeQfZWfÜ

d¸fp ImY d¸fORYe»OSX AW¸fQ WÀf³f ³fZ¶fifþe»f ImY dJ»ffRY QfZÀ°ff³ff ¸f`¨f ¸fZÔ C°fSX³fZ ImYÀff±f We Àf½ffÊd²fIY 178 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»f¸f`¨f JZ»f³fZ ImY dSXIYfOÊ IYe ¶fSXf¶fSXe IYSX »feܶfifþe»f ³fZ ¹fW ¸f`¨f 2-0 ÀfZ þe°ffÜ 36 ½f¿feʹfWÀf³f ³fZ ÀfDYQe ASX¶f ImY ¦ffZ»fIYe´fSX ¸ffZW¸¸fQA»f dþ¹ff ImY dSXIYfOÊ IYe ¶fSXf¶fSXe IYeÜ dþ¹ff ³fZ1996 ¸fZÔ A´f³ff AÔd°f¸f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»ff±ffÜ WÀf³f ³fZ ½f¿fÊ 1995 ¸fZÔ 20 ½f¿fÊ IYe C¸fi ¸fZÔA´f³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YXAf°f IYe ±feÜWÀf³f IYfZ 73½fZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ WfZÀ³fe A¶Q SX¶ffC ImYÀ±ff³f ´fSX C°ffSXf ¦f¹ff ±ffÜ

WÀf³f ³fZ d¸fp IYe ¨ffSX ¶ffSX ARiYeIY³f ³fZVfÔÀfIY´f ¸fZÔ dJ°ff¶fe þe°f AüSX ÀfeEERY ¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦f

¸fZÔ ÀfRY»f°ff ¸fZÔ AW¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ QVfÊIYfZÔ¸fZÔ ¶fZWQ »ffZIYd´fi¹f WÀf³f °fbIYeÊ AüSX ¶fZd»þ¹f¸f ¸fZÔ»fe¦f JZ»f ¨fbImY W`ÔÜ

Wf»ffÔdIY ½fW IY·fe ·fe d½fV½fIY´f RYfB³f»Àf ¸fZÔ³fWeÔ JZ»f ÀfImYÜ WÀf³f À±ff³fe¹f »fe¦f ¸fZÔ A»fAW»fe IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f°fZ ±fZ »fZdIY³f ¦f°f þc³f¸fZÔ C³WZÔ IYSXfSX ÀfZ ¸fb¢°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f½fW þ¸ff»fZIY ImY Àff±f þbOÞ ¦fE W`ÔÜ WÀf³f ³fZ Wf»f¸fZÔ IYWf ±ff dIY ½fW 40 ½f¿fÊ IYe C¸fi °fIY JZ»f³ff¨ffW°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

dSXIYfOÊX

¶fifªfe»f IZY dJ»ffRY QûÀ°ff³f ¸f`¨fJZ»f³fZ CX°fS³fZ IZY Àff±f WXe AWX¸fQ ³fZ¶f³ff¹ff 178 ¸f`¨f JZ»f³fZ IYf dSXIYfOÊX

BÔd¦»fVf ´fied¸f¹fSX »fe¦f ÀfZ LXWXÀf´°ffW ImY d»fE AfZ½f³f ¶ffWS

»fÔQ³fÜ

BÔd¦»fVf ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¢X»f¶f ¸f`³f¨fZÀMXSX ¹fb³ffBMXZO ImYÀMXfSX ÀMÑfBIYSX ¸ffBIY»f AfZ½f³f þfÔ§f ¸fZÔ ¨ffZMX ImY IYfSX¯fLW Àf´°ffW ImY d»fE ¸f`Qf³f ÀfZ ¶ffWSX WfZ ¦fE W`ÔÜ ½fZ¶fÀffBMX¹fcSXfZ À´ffZMXÊ OfgMX IYfZ OfgMX ¹fcImY ImY ¸fb°ffd¶fIY AfZ½f³f IYfZ

SXfZ¸ffd³f¹ff ImY ¢X»f¶fAfZMXZ¦fb»f ¦ff»ffMXe¢X»f¶f ImY Àff±f JZ»fZ¦fE ¸fbIYf¶f»fZ ImYQüSXf³f ¨ffZMX »f¦fe ±feܸf`³f¨fZÀMXSX ¹fb³ffBMXZO

³fZ ¹fW ¸f`¨f 2-0 ÀfZ þe°ff ±ffÜ ¢X»f¶f ImY ´fi¶fÔ²fIY ÀfSXE»fZ¢XÀf RY¦¹fcÊÀf³f IYfZ C¸¸feQ ±fe dIY AfZ½f³f IYe ¨ffZMX¦f¸·feSX Àffd¶f°f ³fWeÔ WfZ¦fe »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYe´fbd¿MX IYe dIY AfZ½f³f IYfZ A¶f LW Àf´°ffW ImY d»fE ¸f`Qf³fÀfZ QcSX SXW³ff WfZ¦ffÜ ¢X»f¶f ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf,AfZ½f³f IYe þfÔ§f IYe ¸ffÔÀf´fZdVf¹ffZÔ ¸fZÔ ¨ffZMX W`Ü BÀf IYfSX¯f½fW »f¦f·f¦f LW Àf´°ffW °fIY ¸f`Qf³f ÀfZ ¶ffWSX SXWZÔ¦fZÜ

¨fûdMX»f¸f`³f¨fZÀMXSX ¹fc³ffBMZXOX IZY

ÀMXfSX ÀMÑXfBIYSX IYûªffa§f ¸fZÔ »f¦fe W`X ¨fûMX

¶fSX¸fbOf ³fZ d½fV½f IY´f ¢½ff»feRYfB˦f¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¶ffSX¶ffOfZÀf IYfZ WSXf¹ff

WZd¸f»MX³f/¶fSX¸fbOfÜ

¶fSX¸fbOf ³fZ IYfg³fI`YRY Àf¸fcW ImY RYeRYf d½fV½f IY´f¢½ff»feRYfBÊÔ¦f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¶ffSX¶ffOfZÀf IYfZ 2-1 ÀfZ WSXf dQ¹ffܶfSX¸fbOf IYe þe°f ¸fZÔ ³ffJe ½fZ»Àf AüSX Jf³ffZ dÀ¸f±f IYf AW¸f¹ffZ¦fQf³f SXWfÜ ¶ffSX¶ffOfZÀf ImY d»fE EIY¸ffÂf ¦ffZ»f ¸f`¨f ImY

AÔd°f¸f Ãf¯ffZÔ ¸fZÔ VfZdSXO³f¦fifÀf½fZ³ffZSX ³fZ dIY¹ffÜdÀ¸f±f ³fZ ´fZ³ff»MXe dIYIY´fSX ¦ffZ»f dIY¹ffÜ ¹fW´fZ³ff»MXe dIYIY ¶fSX¸fbOfIYfZ 72½fZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ

d¸f»ff ¢X¹ffZÔdIY ¶ffSX¶ffOfZÀf ImY ¦ffZ»fIYe´fSX ¶fZÔMX»fZ dÀ´fiÔ¦fSX ³fZÀ±ff³ff´fÖf dJ»ffOÞe EÔMX½ff³f SXÀfZ»f IYfZ Oe-EdSX¹ff ¸fZÔ d¦fSXf dQ¹ff±ffÜ ½fZ»Àf ³fZ ¶fSX¸fbOf ImY d»fE ¸f`¨f IYf ´fW»ff ¦ffZ»f 46½fZÔd¸f³fMX ¸fZÔ 325 ¦fþ IYe QcSXe ÀfZ dIY¹ff ±ffÜ

¹fW ¦ffZ»f ½ffIYBÊ QVfʳfe¹f ±ffÜ A³¹f ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ ImY¸f`³fAfBÊ»f`ÔOÐÀf ³fZ OfZd¸f³fIY³f ¦f¯fSXfª¹f IYfZ 1-1 IYe ¶fSXf¶fSXe ´fSXSXfZIY d»f¹ffÜ

ªfe°fRYeRYf d½fV½fIY´f

¢½ff»feRYfB˦f ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ 2-1 ÀfZ WXSXf¹ff

³fBÊX dQ»»fe: ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IZY QüSXf³f WXf±f d¸f»ff°fZ BX»fZ¢MÑXfZÀMXe»f IZY ¸fb£¹f ¸ffIZÊYdMaX¦f Ad²fIYfSXe E½fe VffWX ½f °fe¹f³f IZÔYd³fa¦fÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

Àf¸fÓfü°ff

CØfS X´fiQZVf ¸fZÔ d³f½fZVfIYf AfÁ½ff³f³fBÊX dQ»»feÜ CØfS X´fiQZVf ÀfSXIYfSX³fZ CôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ AüSX AüôfZd¦fIY§fSXf³ffZÔ ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ d³f½fZVf IYSX³fZIYf AfÁ½ff³f IYSX°fZ WbE IYWf dIYSXfª¹f ¸fZÔ WSXÀfÔ·f½f Àfbd½f²ff ¸fbW`¹ffIYSXfBÊ ¦fBÊX W`Ü SXfª¹f ¸fb£¹fÀfd¨f½f A³fc´f d¸fßf ³fZ AÔ°fSXSXf¿ÑXe¹f½¹ff´ffSX ¸fZ»ff 2011 ¸fZÔ CØfSX´fiQZVf ImY ¸fÔO´f IYf CQ§ffMX³fIYSX°fZ WbE IYWf W` dIY CôfZ¦ffZÔ ImYÀ±ff´f³ff ImY d»fE SXfª¹f ¸fZÔ ¶fZW°fSXAf²ffSX·fc°f PfÔ¨ff °f`¹ffSX dIY¹ff¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f¸fZÔ WÀ°fdVf»´f AüSX WÀ°fdVfd»´f¹ffZÔIYfZ d½fVfZ¿f Àfbd½f²ffEÔ Qe þf°fe W`ÜdRYSXfZþf¶ffQ IYf IYfÔ¨f, A»fe¦fPÞAüSX ¸fbSXfQf¶ffQ IYf ´fe°f»f,ÀfWfSX³f´fbSX IYf IYf¿MX, »fJ³fDYIYf d¨fIY³fIYfSXe, ¶f³ffSXÀf IYfdÀf»IY, SXf¸f´fbSX IYf ´f`¨f½fIYÊ,·fQfZWe IYf IYf»fe³f AüSX Af¦fSXfIYfZ ÀMXfZ³f IYfd½fÔʦf CôfZ¦f BÀfIYe¶fZW°fSX d¸fÀff»f W`aÜ

¸f`¢XÀf BÔdO¹ff ³fZIY¸ff¹ff ¸fb³ffRYf¸fbÔ¶fBÊÜ AÀ´f°ff»f ¨f»ff³fZ ½ff»feAüSX þe½f³f ¶fe¸ff IYfSXfZ¶ffSX IYeIYÔ´f³fe ¸f`¢XÀf BÔdO¹ff ³fZ ¸füþcQfd½fØf ½f¿fÊ IYe QcÀfSXe d°f¸ffWe ¸fZÔ58 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·fAdþÊ°f dIY¹ff W`Ü IYÔ´f³fe IZY´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfÀfZd´fL»fZ d½fØf ½f¿fÊ IYe BÀfe A½fd²f96 IYSXfZOÞ 89 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf³fbIYÀff³f CNf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYÔ´f³feImY A³fbÀffSX d½fØf ½f¿fÊ 2011-12IYe 30 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ Àf¸ff´°fd°f¸ffWe ¸fZÔ IbY»f d¶fIiYe 1806IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ SXWe W`Ü d½fØf ½f¿fÊ2010-11 IYe BÀfe d°f¸ffWe ¸fZÔIbY»f d¶fIiYe 1556 IYSXfZOÞ 68»ffJ ÷Y´f¹fZ QþÊ IYe ¦fBÊX ±feÜ

d³fa¶fÀf BÔOÀMÑeþ VfZ¹fSXd½f·ffþ³f IYSXZ¦fe¸fbÔ¶fBÊÜ d³fa¶fÀf BÔOÀMÑeþ d»fd¸fMXZO³fZ A´f³fZ VfZ¹fSX ImY d½f·ffþ³f IYfR`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü IYÔ´f³fe ³fZ¶fa¶fBÊX VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYfZ ·fZþeÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWf W` dIY d³fQZVfIY¸fÔO»f IYe Àfû¸f½ffSX IYû WbBʶf`NIY ¸fZÔ BÀf ´fiÀ°ff½f IYfZ WSXeÓfÔOe QZ Qe ¦fBÊÜ ´fiÀ°ff½f ImY °fW°fIYÔ´f³fe A´f³fZ ½f°fʸff³f QÀf ÷Y´f¹fZ¸fc»¹f ImY EIY VfZ¹fSX IYfZ QfZ ÷Y´f¹fZImY ´ffÔ¨f VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ d½f·ffdþ°fIYSXZ¦feÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¶fb²f½ffSX, 16 ³f½fa¶fSX 2011

¸fbÔ¶fBÊÜ

d³fþe ÃfZÂf IYe QcÀfSXe ¶fOÞe E¹fSX»ffB³f dIYÔ¦fdRYVfSX ImY ¸ffd»fIY d½fþ¹f¸ff»¹ff ³fZ IYWf dIY §ffZSX d½fØfe¹f ÀfÔIYMX ImY ¶ff½fþcQ C³fIYe IYÔ´f³fe ³fZ ÀfSXIYfSXÀfZ CÀfZ C¶ffSX³fZ ImY d»fE SXfW°f IYe IYfZBÊ ¦fbWfSX ³fWeÔ IYe W`Ü Wf»ffÔdIY d³fþe W½ffBÊIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe Wf»f°f ImY ¸fQÐQZ³fþSX ÀfSXIYfSX IYfZ ´fcSXZ COÐXOX¹f³f ÃfZÂf IYeÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE ³fed°f¹ffZÔ ´fSX ²¹ff³f QZ³ff WfZ¦ffÜ

ßfe ¸ff»¹ff ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀffRY dIY¹ff dIY IYÔ´f³fe ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ´fSX LÔMX³fe ³fWeÔ IYSX³fZ þf SXWe W`, dIYÔ°fb »ff¦f°f IY¸f IYSX³fZ ImY d»fE IYQ¸fCNfE¦feÜ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ A´f³fe Af¹f IYfZ ¶fPÞf³fZ ImY d»fE A´fZÃffIÈY°f Ad²fIYAf¸fQ³fe ½ff»fZ d½f¸ff³f ÀfÔ¨ff»f³f ´fSX þfZSX QZ¦fe °f±ff ·ffSXe §ffMXZ ½ff»fZ W½ffBÊ ¸ff¦fûË´fSX d½f¸ff³f ÀfZ½ff þfSXe ³fWeÔ SXJZ¦feÜ C³WfZÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY COÐXOX¹f³f B˲f³fAf´fcd°fÊ IYSX³fZ ½ff»fe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf dIYÔ¦fdRYVfSX ´fSX IYfZBÊ ¶fIYf¹ff ³fWeÔ W`Ü BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dÀ±fd°f À´f¿MX IYSX°fZ WbE ßfe ¸ff»¹ff ³fZ IYWf dIY BÔdO¹f³f Af¹f»fIYf´ffZÊSXZVf³f d»fd¸fMXZO (AfBÊAfZÀfe) AüSX ·ffSX°f ´fZMÑfZd»f¹f¸f IYf´ffZÊSXZVf³f d»fd¸fMXZO(¶fe´feÀfeE»f) IYf k´fcSXfl ¶fIYf¹ff AQf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü dW³QbÀ°ff³f´fZMÑfZd»f¹f¸f IYf´ffZÊSXZVf³f d»fd¸fMXZO (E¨f´feÀfeE»f) ImY 600 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImYAÀfbSXdÃf°f ¶fIYf¹ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ßfe ¸ff»¹ff ³fZ IYWf dIY IYÔ´f³fe IYfZ ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXeQZ Qe ¦fBÊ W` AüSX A¶f W¸ffSXf AÀfbSXdÃf°f FYX¯f §fMXIYSX ¸fWþ 40 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZIYf SXW ¦f¹ff W`Ü

dIYÔ¦fdRYVfSX IYfZ C¶ffSX³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe ´fW»f ´fSX d½fd·f³³f ´fÃffZÔIYe Af»ffZ¨f³ff ImY ¸fQÐQZ³fþSX ³fZ ßfe ¸ff»¹ff ³fZ ÀfRYfBÊ Qe dIY IYÔ´f³fe dIYÀfe

SXfW°f ²f³fSXfdVf IYe ¸ffÔ¦f ³fWeÔ IYSX SXWe W`Ü W¸f ³fWeÔ ¨ffW°fZ W`Ô dIY QZVf ImYIYSXQf°ffAfZÔ IYf ´f`Àff IYÔ´f³fe IYfZ C¶ffSX³fZ ImY d»fE »f¦ff¹ff þfEÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY IYÔ´f³fe ImY½f»f IYf¹fÊVfe»f ´fcÔþe WfdÀf»f IYSX³fZ ImY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f W`Ü ¹fW´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY IYÔ´f³fe IYfZ dIY°f³fe IYf¹fÊVfe»f ´fcÔþe IYe þøYSX°f WfZ¦fe, ßfe¸ff»¹ff ³fZ IYWf dIY 700-800 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ dþÀf¸fZÔ RYÔO AüSX ¦f`SX RYÔOAf²ffdSX°f QfZ³ffZa Vffd¸f»f W`Ô AüSX ¹fW ²f³f IYWf ÀfZ WfdÀf»f WfZ ÀfIY°ff W` BÀfImYd»fE ´fi°¹fZIY ÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ ´fSX þfZSX dQ¹ff þf SXWf W`Ü

QZVf ¸fZÔ d½f¸ff³f B˲f³f IYe DYÔ¨fe IYe¸f°ffZÔ ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WbE ßfe ¸ff»¹ff ³fZIYWf dIY E¹fSX»ffB³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ Àfe²fZ °fZ»f Af¹ff°f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f Qeþf³fe ¨ffdWE °f±ff BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IYe À½feIÈYd°f d¸f»f³fe¨ffdWEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IYÔ´f³fe ´fSX ¶¹ffþ ¶ffZÓf IYfZ IY¸f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔIYQ¸f CNfE ¦fE W`ÔÜ ßfe ¸ff»¹ff ³fZ A´f³fZ Àf¸fcW IYe ¸fb£¹f IYÔ´f³fe ¹fc¶feWfZd»OÔ¦Àf IYf dþIiY IYSX°fZ WbE IYWf dIY þ¶f ·fe þøYSX°f ´fOÞe W` BÀfImY þdSX¹fZdIYÔ¦fdRYVfSX ¸fZÔ ´f`Àff »f¦ff¹ff þf°ff SXWf W`Ü ¹fc¶fe WfZd»OÔ¦Àf ³fZ A´f³fZ VfZ¹fSX²ffSXIYfZÔIYfZ IYfRYe »ff·f ´fWbÔ¨ff¹ff W`Ü dIYÔ¦fdRYVfSX IYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYe AfVfÔIYfAfZÔ IYfZJfdSXþ IYSX°fZ WbE ßfe ¸ff»¹ff ³fZ IYWf dIY EZÀfe AMXIY»f¶ffþe Cd¨f°f ³fWeÔ W`AüSX W½ffBÊ ÀfZ½ff ÃfZÂf IYe IYBÊ IYÔ´fd³f¹ffÔ EZÀfe W`Ô dþ³fIYf FYX¯f dIYÔ¦fdRYVfSX ImY¸fbIYf¶f»fZ Qû¦fb³ff W`Ü IYÔ´f³fe ³fZ ImY½f»f IbYL COÞf³fZa SXQÐQ IYe W`Ô dþ³fImY ¶ffZÓfIYfZ ½fW³f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WfZ°ff þf SXWf ±ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY dIYÔ¦fdRYVfSX ³fZBÀf ½f¿fÊ 800 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf þbMXfBÊ W` AüSX ½fW ¶f`ÔIYfZÔ °f±ff IYÔ´f³fe ImYVfZ¹fSX²ffSXIYfZÔ ImY ´fid°f þ½ff¶fQZW W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·fb¦f°ff³f IYf d½fIY»´fAfÀff³f W` AüSX QfZ ½f¿fÊ ImY d»fE dSX¹ff¹f°f d¸f»fe WbBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀfSXIYfSX ÀfZ X¸f`Ô³fZ ³fWXeÔ¸ffa¦fe ÀfWXf¹f°ff: ¸ff»¹ff

À´f¿MXeIYSX¯f°fZ»f IaY´fd³f¹fûÔ IYf IaY´f³fe ´fSX IYûBÊX¶fIYf¹ff ³fWXeÔ§ffMZX ½ff»fZ øYMXfZÔ ´fSX d½f¸ff³f ÀfZ½feWXû¦fe ¶faQCXOÐXOX¹f³f ÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf IYe½fIYf»f°fd½f¸ff³f IaY´fd³f¹fûÔ IYû Àfe²û °fZ»fAf¹ff°f IYSX³fZ IYe AfªffQe IYe ¸ffa¦fIaY´f³fe IYf ³fbIYÀff³f 469 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ WbXAf

¹fcSXû ÀfaIYMX IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ ²ff°fb ¶ffªffSX³fBÊX dQ»»feÜ

¹fcSXfZ´f ImY FYX¯f ÀfÔIYMX ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f³fZAÀf¸fÔþÀf ÀfZ ÀffZ³fZ IYf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f

I Y f S X f Z ¶ f f S XP e » f f

S X W f

dþÀfÀfZ dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔIYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ ³fZ ³fe¨fZ IYf ÷YJ dIY¹ffÜÀ±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³ff 30 ÷Y´f¹fZd¦fSXIYSX 29,265 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX¶ffZ»ff ¦f¹ff AüSX ¨ffÔQe 500 ÷Y´f¹fZ IYe ¸fÔQeImY Àff±f 57,500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ QþÊ IYe¦fBÊXÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY Qf¸fd¦fSXf½fMX ¸fZÔ QZJZ ¦fEÜ »fÔQ³f ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY·ff½f 1765.19 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX SXWZþ¶fdIY d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ¹fZ1779.89 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶fÔQ WbE±fZÜ ¹fc³ff³f AüSX BMX»fe ¸fZÔ FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZd³fIY»f³fZ IYe IY½ff¹fQ þfSXe W`Ü d³f½fZVfIYfZÔIYf ·fSXfZÀff ¶ffþfSXfZÔ ´fSX ³fWeÔ þ¸f SXWf W`ÜA¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYf ½ff¹fQf 1766.40

Of»fSX ´fid°f AüÔÀf SXWf ±ffÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀ°fSX ´fSX ¨ffÔQe ¸fZÔ ¸fÔQe QZJe ¦fBÊXÜ IYfSXfZ¶ffSXImY QüSXf³f ¹fW 33.90 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSXQþÊ IYe ¦fBÊX þ¶fdIY d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXedQ½fÀf ¸fZÔ ¹fW ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ¹fW 32.12 Of»fSX´fid°f AüÔÀf SXWe ±feÜ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX QfZ³ffZÔIYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IYf ÷YJ ¶f³ff

SXWfÜ ÀffZ³fZ ImY Qf¸f 29,295 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 30÷Y´f¹fZ d¦fSXIYSX 29,265 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f¶ffZ»fZ ¦fEÜ

¨ffÔQe 57,800 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 500 ÷Y´f¹fZ§fMXIYSX 57,500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ¦fif¸f QþÊIYe ¦fBÊXÜ d³f½fZVfIY ¸ffÔ¦f MXcMXe AüSX dÀf¢IYfd»f½ff»fe AüSX d¶fIY½ff»fe ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f³fWeÔ WbAf AüSX Qf¸f 65,000-66,000÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`ÔIYOÞf QþÊ dIYE ¦fEÜ d¦f³³fe ImYQf¸f ·fe dÀ±fSX°ff ¸fZÔ ¶ffZ»fZ ¦fEÜ ·ff½f23,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¶ffZ»fZ ¦fEÜ IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔIYf IYW³ff W` dIY VffdQ¹ffZÔ ImY Àfeþ³f ImYIYfSX¯f ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸ffÔ¦f ¶f³fe WbBÊ W`ÜJbQSXf ½¹ff´ffSXe ¸ff»f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ W`Ôܽff¹fQf ÀfüQZ ·fe dIYE þf SXWZ W`ÔÜ d³f½fZVfIY¸ffÔ¦f NÔOe QZJe ¦fBÊXÜ (EªfZÔÀfe)

¸faQeBXMX»fe AüSX ¹fc³ff³f ÀfaIYMX ÀfZ¶ffªffSX ¸fZÔ Ad½fV½ffÀf IYfQüSXÀffZ³ff 30 ÷Y´f¹fZ d¦fSXf, ¨ffÔQe500 ÷Y´f¹fZ ³fe¨fZ

Vû¹fSX ¶ffªffSX ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IYf QüSX ªffSXe¸fbÔ¶fBÊÜ

¨fü°fSXRYf d¦fSXf½fM, À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX IYÔ fd³f¹ffZÔ ImYIY¸fþfZSX ³f°feþZ AüSX DaY¨fe ¸fbQifÀRYed°f IYe ½fþW ÀfZ§fSXZ»fc VfZ¹fSX ¶ffþfSX »ff¦ff°ffSX ¨fü±fZ dQ³f d¦fSXf½fMX ¸fZÔSXWZ dþÀfÀfZ ¶feEÀfBÊ IYf ÀfZÔÀfZ¢XÀf 17 WþfSX AÔIY ImY¸f³ffZ½f`Äffd³fIY À°fSX ÀfZ ³fe¨fZ C°fSX ¦f¹ffÜ ¶feEÀfBÊ IYf30 VfZ¹fSXfZÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀfZÔÀfZ¢XÀf 236.07 AÔIY»fbPÞIY IYSX 17 WþfSX AÔIY ImY ¸f³ffZ½f`Äffd³fIY À°fSX ÀfZ³fe¨fZ 16882.67 AÔIY ´fSX Af ¦f¹ffÜ

BÀf ¶fe¨f ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢XÀf¨fZÔþ IYf d³fµXMXe79.85 AÔIY dRYXÀf»fIYSX 5068.50 AÔIY ´fSX SXWfÜdSX¹f»MXe, Àfeþe, ´ff½fSX, ¶fÔdIYÔ¦f, ²ff°fb, ´feEÀf¹fc AüSXAfMXfZ ÀfdW°f Àf·fe Àf¸fcW ImY Àfc fIYfÔIY d¦fSXf½fMX ¸fZÔSXWZÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f 30 IYÔ fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf °fe³f¶fPÞ°f ¸fZÔ SXWeÜ d¦fSXf½fMX IYe ¸ffSX IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIYAÀfSX À¸ff»fI`Y´f Àf¸fcW IYe IY´fÔd³f¹ffZÔ ´fSX WbAf dþÀfÀfZÀ¸ff»fI`Y´f 2.77 ´fid°fVf°f A±ffÊ°f 184.11 AÔIYd¦fSXIYSX 6461.38 AÔIY ´fSX AüSX d¸fOI`Y´f 2.58´fid°fVf°f A±ffÊ°f 156.56 AÔIY dRYÀf»fIYSX 5907.19AÔIY ´fSX SXWfÜ ¶feEÀfBÊ ImY ÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔ 37 AÔIY

d¦fSXf½fMX ´fSX 17081.62 AÔIY ´fSX IYfSXfZ¶ffSX VfbøYWbAfÜ ´fifSXÔ·f ¸fZÔ d»f½ff»fe ImY þfZSX ÀfZ ¹fW 17172.09AÔIY ImY C¨¨f°f¸f À°fSX °fIY ¦f¹ff »fZdIY³f d¶fIY½ff»feImY Q¶ff½f ¸fZÔ ¹fW 17 WþfSX AÔIY ImY À°fSX ÀfZ ³fe¨fZ

16837.56 AÔIY °fIY dRYÀf»f ¦f¹ffÜ AfdJSX ¸fZÔ ¹fWd´fL»fZ dQ½fÀf ImY 17188.74 AÔIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ1.38 ´fid°fVf°f A±ffÊ°f 236.07 AÔIY d¦fSXIYSX16882.67 AÔIY ´fSX SXWfÜ E³fEÀfBÊ IYf d³fµXMXe ¸fZÔIYfSXfZ¶ffSX 17 AÔIY d¦fSXIYSX 5131.20 AÔIY ´fSX VfbøYWbAfÜ d»f½ff»fe ImY ¶f»f ´fSX ¹fW 5158.75 AÔIY ImYC¨¨f°f¸f À°fSX °fIY ¦f¹ff »fZdIY³f d¶fIY½ff»fe VfbøY WfZ³fZ´fSX ¹fW 5052.85 AÔIY ImY ³¹fc³f°f¸f À°fSX °fIY»fbPÞIYfÜ AÔ°f ¸fZÔ ¹fW d´fL»fZ dQ½fÀf ImY 5148.35AÔIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 1.55 ´fid°fVf°f A±ffÊ°f 79.55AÔIY dRYÀf»fIYSX 5068.50 AÔIY ´fSX SXWfÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔIbY»f 2,960 IYÔ fd³f¹ffZÔ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX WbAfdþ³f¸fZÔ ÀfZ 629 ¶fPÞ°f ¸fZÔ AüSX 2230 d¦fSXf½fMX ¸fZÔ SXWZþ¶fdIY 101 d´fL»fZ dQ½fÀf ´fSX dMXImY SXWZÜ

¨fe³f IYf VfÔ§ffBÊ IYÔ ffZdþMX ¨fPÞ³fZ ImY ¶ffQ AfdJSX¸fZÔ Àf´ffMX ¶fÔQ WbAfÜ ¹fcSXfZ f IYf ¹fcSXfZRYÀMXÊ ERYXMXeEÀfBÊ1.2 ´fid°fVf°f, d¶fiMXZ³f IYf ERYXMXeEÀfBÊ 0.6 ´fid°fVf°f,þf´ff³f IYf d³f¢IYe 0.7 ´fid°fVf°f, WfÔ¦ffIYÔ¦f IYfWÔ¦fÀfZÔ¦f 0.8 ´fid°fVf°f, QdÃf¯f IYfZdSX¹ff IYf IYfZÀ´fe0.88 ´fid°fVf°f AüSX AfÀMÑZd»f¹ff IYf AfÀÀfe 0.4´fid°fVf°f IYe d¦fSXf½fMX ¸fZÔ SXWfÜ (EªfZÔÀfe)

²fSXfVff¹feÀfZÔÀfZ¢XÀf 17 WþfSX ÀfZ ³fe¨fZ, d³fµXMXe 80

AÔIY »fbPÞIYf

QÀf »ffJ ¹ffZ¦¹f BÔþed³f¹fSXfZÔ IYe WXû¦fe þøYSX°f³fBÊX dQ»»feÜ

QZVf ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe PfÔ¨fZ ImY d½fIYfÀfImY d»fE A¦f»fZ ´ffÔ¨f ½f¿fûË ¸fZÔ QÀf»ffJ ÀfZ Ad²fIY ¹ffZ¦¹f BÔþed³f¹fSXfZÔ IYeþøYYSX°f ´fOÞZ¦feÜ ³fZVf³f»f AImYO¸feAfRY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ImY RmY»ffZ EÀfEÀf¨fIiY½f°feÊ ³fZ ´fi±f¸f CôfZ¦f dVfÃffIYfÔ¦fiZÀf ImY QcÀfSXZ dQ³f A´f³fZ ½f¢°f½¹f¸fZÔ ¹fW ¶ff°f IYWeÜ BÀf dVfÃff IYfÔ¦fiZÀfIYf Af¹ffZþ³f ·ffSX°fe¹f CôfZ¦f ´fdSXÀfÔ§f³fZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f °fIY³feIYe dVfÃff´fdSX¿fQÐ °f±ff ·ffSX°fe¹f d½fV½fd½fôf»f¹fÀfÔ§f ImY Àff±f d¸f»fIYSX dIY¹ff W`Ü

¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂfeIYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû BÀfIYfÔ¦fiZÀf IYf CQЧffMX³f dIY¹ffÜ

IYaÀf»fdMXÔ¦f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f Àfd½fÊÀfZþ(·ffSX°f) ´fifB½fZMX d»fd¸fMXZO ImY A²¹fÃfE½fÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ßfe ¨fIiY½f°feÊ ³fZIYWf dIY A·fe W¸f WSX Àff»f EIY»ffJ BÔþed³f¹fSX ´f`Qf IYSX SXWZ W`Ô, ´fSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ¶fbd³f¹ffQePfÔ¨fZ ImY d½fIYfÀf ImY d»fE EIY ÀfüASX¶f Of»fSX ´fcÔþe d³f½fZVf IYSX³fZ IYeþfZ §ffZ¿f¯ff IYe W`, CÀfZ QZJ°fZ WbE W¸fZÔ

´ffÔ¨f ½f¿fûË ¸fZÔ QÀf »ffJ ÀfZ Ad²fIY¹ffZ¦¹f BÔþed³f¹fSXfZÔ IYe þøYSX°f WfZ¦feÜ

ßfe ¨fœY½f°feÊ ³fZ IYWf dIY W¸ffSXZ20 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe IY¸f BÔþed³f¹fSXCôfZ¦f þ¦f°f ImY d»fE ¹ffZ¦¹f W`ÔÜQSXAÀf»f C³WZÔ CôfZ¦f þ¦f°f ImY d»fEWb³fSX¸fÔQ IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`ÔÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY QZVf ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL Àff»ffZÔ ÀfZAÔ²ff²fbÔ²f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ °ffZJb»f ¦fE, ´fSX C³f¸fZÔ ´fPÞfBÊ IYf À°fSX³fWeÔ W`, BÀfd»fE QZVf ¸fZÔ EZÀfZ BÔþed³f¹fSX´f`Qf WfZ³fZ »f¦fZ þfZ SXfZþ¦ffSX ImY ¹ffZ¦¹f³fWeÔ W` ·f»fZ We C³fImY ´ffÀf dO¦fie W`ÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY W¸fZÔ BÔþed³f¹fdSXÔ¦fÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY ´ffNйfIiY¸f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ff½fIYe þøYSX°f W`Ü ¹fWfÔ °fIY dIY ·ffSX°fe¹f´fifZôüd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³ffZÔ (AfBÊAfBÊMXe) ¸fZÔ

·fe ´fbSXf³fZ ´ffNйfIiY¸f ¨f»f SXWZ W`aþ¶fdIY CôfZ¦f þ¦f°f IYe þøYSX°fZÔ¶fQ»f ¦fBÊX W`aÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY W¸fZÔ CôfZ¦f þ¦f°fImY A³fbIYc»f ´ffNйfIiY¸f ¶f³ff³fZ IYeþøYSX°f W` °ffdIY LfÂf SXfZþ¦ffSX ¹ffZ¦¹fWfZ ÀfImYÔÜ ImY½f»f dIY°ff¶fe Äff³f IYeþøYSX°f ³fWeÔ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY W¸f»ffZ¦f EIY ¸ffO»f ´ffNйfIiY¸f ÀfSXIYfSXIYfZ ¶f³ffIYSX QZÔ¦fZ °ffdIY QZVf ImY dVfÃf¯fÀfÔÀ±ff³f CÀfIYf A²¹f¹f³f IYSX CÀfImYAf²ffSX ´fSX ´ffNйfIiY¸f °f`¹ffSX IYSXÀfImYÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIYd½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ ¸fZÔ þfZ VffZ²f WfZ SXWZ W`a,½fZ ImY½f»f E¸f dRY»f ´feE¨fOe IYSX³fZ°f±ff »fZ¢¨fSXSX ÀfZ SXeOSX ¹ff ´fifZRmYÀfSX¶f³f³fZ ImY d»fE WfZ SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

Af½fV¹fIY°ffBaXªfed³f¹fdSaX¦f IYf»fZªfûÔ IZY´ffNëIiY¸f ¸fZÔ WXû Àfb²ffSXd½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ WXû SXWZXVfû²f IYû ·fe ¶fQ»f³fZ IYeªføYSX°f

AfZdOVff ¸fZÔ AüôfZd¦fIY´ffIYÊ ¶f³ffE¦ff dþÔQ»f

·fb½f³fZV½fSÜX

AfZdOVff ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ImYAÔ¦fb»f dþ»fZ ImY ´fSXfÔ¦f ¸fZÔ 500 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ ImY d³f½fZVf ÀfZ EIY AüôfZd¦fIY´ffIYÊ d½fIYdÀf°f IYSX³fZ ImY d»fE dþÔQ»fÀMXe»f EaO ´ff½fSX d»fd¸fMXZO ImY Àff±fEIY IYSXfSX ´fSX WÀ°ffÃfSX dIYEÜAfZdOVff ImY CôfZ¦f Àfd¨f½f MXeSXf¸f¨fÔQÐ÷Y AüSX dþÔQ»f ImY ÀfÔ¹fb¢°f´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY Af³fÔQ ¦ffZ¹f»f ³fZ BÀfIYSXfSX ´fSX WÀ°ffÃfSX dIYEÜ BÀf ¸füImY´fSX SXfª¹f ImY CôfZ¦f, BÀ´ff°f AüSXJd³fþ ¸fÔÂfe SX§fb³ff±f ¸ffZWÔ°fe ·fe ¸füþcQ±fZÜ ßfe ¸ffZWÔ°fe ³fZ IYWf dIY BÀf ´ffIYÊÀfZ SXfª¹f ImY Côd¸f¹ffZÔ IYfZ IY¸f Àf¸f¹f¸fZÔ CôfZ¦f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf A½fÀfSXd¸f»fZ¦ffÜ ¹fW ´ffIYÊ 1400 EIYOÞ ÃfZÂf¸fZÔ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

þ¸fʳfe AüSX RiYfÔÀf IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX

¶fd»fʳf / ´fZdSXÀfÜ

¨ff»fc ½f¿fÊ IYe °feÀfSXe d°f¸ffWe ¸fZÔ þ¸fʳfe AüSXRiYfÔÀf IYe Afd±fÊIY d½fIYfÀf ¸fZÔ Àfb²ffSX WbAfÜþ¸fʳfe IYe Afd±fÊIY d½fIYfÀf BÀf A½fd²f ¸fZÔ 0.5´fid°fVf°f AüSX QcÀfSXe d°f¸ffWe ImY Afd±fÊIY d½fIYfÀfIYf AfÔIYOÞf ÀfÔVffZd²f°f WfZIYSX 0.1 ´fid°fVf°f¶fPÞIYSX 0.3 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü BÀf¶fe¨f RiYfÔÀf IYe d½fIYfÀf QSX 0.4 ´fid°fVf°f SXWe W`þfZ QcÀfSXe d°f¸ffWe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 0.1 ´fid°fVf°fIY¸f W`Ü d½fV»fZ¿fIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY þ¸fʳfeAüSX RiYfÔÀf ImY Afd±fÊIY d½fIYfÀf QSX ImY ´fMXSXe ´fSX

¶f³fZ SXW³fZ ImY ¶ff½fþcQ BMX»fe, ¹fc³ff³f, Af¹fSX»f`ÔO,´fb°fʦff»f AüSX À´fZ³f IYfZ FYX¯f AüSX d½fØfe¹f ÀfÔIYMXÀfZ C¶fSX³fZ ImY d»fE ÀfSXIYfSXe J¨fûË ¸fZÔ IYMXü°fe IYe³fed°f A´f³ff³fe ´fOÞZ¦feÜ

C³fIYf IYW³ff W` dIY Wf»ffÔdIY °f°IYf»f dIYÀfe·fe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞ³fZ IYf´fb£°ff ÀfÔImY°f ³fWeÔ dQ¹ff W`Ü ¨ff»fc ½f¿fÊ IYeAÔd°f¸f d°f¸ffWe ¸fZÔ B³f QZVffZÔ IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ImYAüSX JSXf¶f WfZ³fZ IYe AfVfÔIYf W`Ü d½fV»fZ¿fIYfZÔIYf IYW³ff W` dIY RiYfÔÀf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔÀfb²ffSX ImY ÀfÔImY°f IYNfZSX d³f¹f¸ffZÔ IYe ½fþW ÀfZdQJ SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»fe: ´fÂfIYfSXûÔ IZY Àf¸fÃf ‘c½fZBÊX IaY´f³fe IZY ¸fû¶ffBX»f RYû³f dQ£ff°fe ¸fdWX»ff ¸ffgOX»fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

d½fIY»´f

½f³fÀ´fd°f °fZ»ffZÔ IYfZ Af¹ff°f §fMXf³fBÊX dQ»»feÜ

QZVf ¸fZÔ °fZ»f ½f¿fÊ ³f½fÔ¶fSX 2010 ÀfZ A¢XMXc¶fSX2011 ImY QüSXf³f ½f³fÀ´fd°f °fZ»ffZÔ IYf Af¹ff°f 5.4´fid°fVf°f §fMXIYSX 87 »ffJ MX³f SXW ¦f¹ff W`Ü BÀfÀfZd´fL»fZ °fZ»f ½f¿fÊ ¸fZÔ 92 »ffJ MX³f ½f³fÀ´fd°f °fZ»ffZÔIYf Af¹ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀffZ»½fZÔMX EIYÀMÑZ¢XMXÀfÊEÀffZdÀfEVf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½f³fÀ´fd°f °fZ»ffZÔ ImYAf¹ff°f ¸fZÔ d¦fSXf½fMX ´ffÔ f ½f¿fÊ ImY AÔ°fSXf»f ´fSX

AfBÊX W`Ü QZVf ¸fZÔ d°f»fW³f IYe ¶fbAfBÊ »f¦ff°ffSX ¶fPÞSXWe W` AüSX Jfô °fZ»ffZÔ IYf Af¹ff°f §fMX SXWf W`Ü·ffSX°f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸f»fZdVf¹ff AüSX BÔOfZ³fZdVf¹ffÀfZ ´ff¸f Af¹f»f JSXeQ°ff W` AüSX ¶fifþe»f °f±ffAþZÔÊMXe³ff ÀfZ ÀffZ¹ff °fZ»f ¸fÔ¦ff°ff W`Ü A¢XMXc¶fSX2011 ¸fZÔ AfN »ffJ 94 WþfSX 45 MX³f ½f³fÀ´fd°f°fZ»ffZÔ IYf Af¹ff°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü dÀf°fÔ¶fSX 2011¸fZÔ Af¹ff°f dIYE ¦fE ½f³fÀ´fd°f °fZ»f IYe ¸ffÂff ÀfZQfZ ´fid°fVf°f IY¸f W`Ü (EªfZÔÀfe)

AfBÊAfBÊMXeERY ¸fZÔE¸fEÀfE¸fBÊ IYf þ»f½ff

³fBÊX dQ»»feÜ

SXfþ²ff³fe ImY ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¨f»f SXWZ 31½fZÔ ·ffSX°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ Àfcøf, »f§fb E½fÔ ¸fÓfü»fZ Cô¸f (E¸fEÀfE¸fBÊ) ImY ÃfZÂf ¸fZÔ WfZ SXWZ d½fIYfÀfÀfZ QZVf d½fQZVf ImY IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ AüSX Côd¸f¹ffZÔ IYfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff þf SXWf W`ÜImYaýie¹f E¸fEÀfE¸fBÊ ¸fÔÂfe ½feSX·fýi dÀfÔW ³fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ C³fImY ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þbOZÞ ¨ffSX´f½fZd»f¹f³ffZÔ IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ SXf¿MÑXe¹f »f§fb CôfZ¦f d³f¦f¸f(E³fEÀfAfBÊÀfe) õfSXf »f¦ffE ¦fE MXZIY¸ffMXÊ ´f½fZd»f¹f³f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf´f½fZd»f¹f³f ¸fZÔ E¸fEÀfE¸fBÊ ÃfZÂf ImY d³f¹ffÊ°f IYe Ãf¸f°ff IYfZ QVffʹff ¦f¹ff W`Ü BÀfImYÀff±f We BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ »ffBMX, BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, ¸fI`Yd³fIY»f C°´ffQ, d¶fþ»fe AüSXB»fZ¢XMÑfd³f¢XÀf, ¨f¸fOÞf C°´ffQ, AfMXfZ IY»f´fbþZÊ, Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe, Q½ff, ÀfZSXZd¸fIY,¸fVfe³f EaO ¸fVfe³f MXc»Àf AfdQ ImY ÃfZÂf ¸fZÔ WbE d½fIYfÀf AüSX d³f¹ffÊ°f IYe ÀfÔ·ff½f³ffImY Àff±f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Côd¸f¹ffZÔ ³fZ A´f³fZ C°´ffQ ·fe ´fiQdVfÊ°f dIYE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¶feEÀfBÊ IYf ÃfZÂfe¹fIYf¹ffÊ»f¹f IYfZd¨¨f

¸fZÔ ·fed°føY½f³fÔ°f´fbSX¸fÜ

¶fa¶fBÊX VfZ¹fSX ¶ffþfS IYf EIYÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f A¦f»fZ QfZ ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔImYSX»f ImY IYfZd¨¨f ¸fZÔ VfbøY IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ ImYSX»f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfZ¸f¸³f¨ffÔOe AüSX ¶feEÀfBÊ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImYEIY ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f ImY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°fImY ¶ffQ ¹fW d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffܶfeEÀfBÊ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀfÀfZ ÃfZÂf ImY d³f½fZVfIYfZÔ IYfZ dVfdÃf°fIYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe AüSX d³f½fZVf IYfCd¨f°f ¸ffWü»f °f`¹ffSX WfZ¦ffÜAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¶feEÀfBÊþ»Qe We ¶feEÀfBÊ IYe ½fZ¶fÀffBMX IYf¸f»f¹ff»f¸f ÀfÔÀIYSX¯f °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ

·ffSX°f AüSX þf´ff³f ImY¶fe¨f Af´fÀfe ½¹ff´ffSX ¶fPÞf

W`QSXf¶ffQÜ

·ffSX°f ¸fZÔ þf´ff³f ImY ¸fWf½ffd¯fª¹f Qc°f ¸ffÀff³ffZSXe ³ffIYfZ³ff ³fZ IYWf W`dIY ½¹ff´fIY Afd±fÊIY ·ff¦fZQfSXe Àf¸fÓfü°ff WfZ³fZ ImY ¶ffQ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY¶fe¨f Af´fÀfe ½¹ff´ffSX ¸fZÔ C»»fZJ³fe¹f ´fi¦fd°f WbBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶fe°fe SXf°fEIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWf dIY ·ffSX°f AüSX þf´ff³f ImY ¶fe¨f ¶fZW°fSXSXfþ³fd¹fIY dSXV°fZ W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff Afd±fÊIY, ½¹ff´ffdSXIY, SXfþ³fed°fIYÀfW¹ffZ¦f ¸fZÔ ·fe ½f¿fÊ 1956 ImY ¶ffQ ÀfZ »f¦ff°ffSX BþfRYf WfZ SXWf W`ÜC³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þf´ff³f IYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf d³f½fZVf ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ LW¦fb³ff AüSX °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ °fe³f ¦fb³ff WfZ ¦f¹ff W`Ü ßfe ³ffIYfZ³ff ³fZ IYWf W`dIY þf´ff³f IYe IYÔ´fd³f¹ffÔ AfÔ²fi´fiQZVf ¸fZÔ d³f½fZVf IYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ °f»ffVfSXWe W`Ü ½f¿fÊ 2009-10 ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX þf´ff³f IYf Af´fÀfe ½¹ff´ffSX 10ASX¶f Of»fSX SXWf ±ffÜ þf´ff³f IYfZ ·ffSX°f ´fdSX²ff³f, »füW A¹fÀIY AüSXSXÀff¹f³f AfdQ ·fZþ°ff W` AüSX ¸fVfe³fSXe, AfMXfZ IY»f-´fbþZÊ AüSX SXÀff¹f³fIYf Af¹ff°f IYSX°ff W`Ü

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚∞‚ Á¬˝¢≈U‚¸ å‹Ê≈U Ÿ¢. wÆv ÿÍ∑§ ≈U∑§ ÁmÃËÿ ß∑§Ê≈U∑§ ÃÎÃËÿ ©Ulʪ ∑§ãŒ˝ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- editor@rashtriyaujala.com, ne@rashtriyaujala.com

¶fb²f½ffSX, 16 ³f½fa¶fSX 201188 ´f¹fÊMX³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

dSX¹ff¯ff ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fWZ³Qi¦fPÞ A´f³fZ Jc¶fÀfcSX°f ´f¹fÊMXIY À±f»ffZÔImY d»fE ´fidÀfð W`Ü ´fW»fZ ¹fWfÔ ´fSX ´fȱ½feSXfþ ¨füWf³f ImY½fÔVfþ AÔ¦f´ff»f IYf Àff¸fifª¹f ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ BÀf ´fSX

¸fSXfNfZÔ, ÓfªþSX ImY ³f½ff¶ffZÔ AüSX d¶fidMXVf VffÀfIYfZÔ ³fZ ·fe VffÀf³fdIY¹ffÜ Af²fbd³fIY ¸fWZ³Qi¦fPÞ IYe À±ff´f³ff 1948 BÊ. ¸fZÔ IYe¦fBÊ ±feÜ ³ffSX³fü»f, QfQSXe AüSX ¸fWZ³Qi¦fPÞ BÀfImY ´fi¸fbJVfWSX W`ÔÜ BÀfImY CØfSX ¸fZÔ d·f½ff³fe ½f SXfZW°fIY, ´fc½fÊ ¸fZÔSXZ½ffOÞe ½f A»½fSX, QdÃf¯f ¸fZÔ ÀfeIYSX ½f þ¹f´fbSX AüSX´fd›¸f ¸fZÔ ÀfeIYSX ½f ÓfÔÓf³fc dÀ±f°f W`Ü A´f³fZ ¹fWfÔ Af³fZ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYf À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe À½ff¦f°f ¶fOÞe WXe¦f¸fÊþfZVfe ÀfZ IYSX°fZ W`ÔÜ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¹fWfÔ IYWeÔ ·fe¶ffZdSX¹f°f ¹ff ³feSXÀf°ff IYf Àff¸f³ff ³fWeÔ IYSX³ff ´fOÞ°ffÜAf´f ¹fWfÔ ´fSX Vff³fQfSX Lbd˜¹ffÔ ½¹f°fe°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

¢X¹ff QZJZÔ:-¸fWZ³Qi¦fPÞ ¸fZÔ dÀ±f°f þ»f¸fW»f ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü

¸fW»f IYe Qe½ffSXfZÔ ´fSX d»fJZ dVf»ff»fZJfZÔ ImY A³fbÀffSXBÀfIYf d³f¸ffʯf 1591 BÊ. ¸fZÔ VffW IYb»fe Jf³f ³fZ IYSXf¹ff±ffÜ ¹fW ¸fW»f EIY °ff»ff¶f ImY ¶feÔ¨ffZ¶fe¨f ¶f³ff WbAf W`Ü»fZdIY³f A¶f ¹fW °ff»ff¶f ´fcSXe °fSXW ÀfZ ÀfcJ ¨fbIYf W`Ü ¸fW»f¸fZÔ ´ffÔ¨f LfZMXe-LfZMXe QbIYf³ffZÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ´f¹fÊMXIYB³f QbIYf³ffZÔ ÀfZ Jc¶fÀfcSX°f À¸fÈd°fIYfEÔ JSXeQ ÀfIY°fZ W`ÔÜ

¨ffZSX ¦fb¸¶fQ:-BÀfIYf d³f¸ffʯf þ¸ff»f Jf³f ³fZ IYSXf¹ff ±ffÜ BÀfZ ³ffSX³fü»f IYf ÀffBʳf¶ffZOÊ

ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü ¦fb¸¶fQ ImY d³f¸ffʯf IYf»f IYf A·fe °fIY ´f°ff ³fWeÔ¨f»ff W`Ü »fZdIY³f BÀfIYf ½ffÀ°fb VffÀÂf VffW d½f»ff¹f°f ImY ¦fb¸¶fQ ÀfZ ¸fZ»f Jf°ff W`ÜBÀf ¦fb¸¶fQ IYe AfIYfZÊ IYf d³f¸ffʯf AÔ¦fiZþe ImY ½f¯fÊ ImY AfIYfSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`ÜIYWf þf°ff W` ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fW ¨ffZSX-OfIYbAfZÔ ImY Lb´f³fZ IYe þ¦fW ±feÜBÀfed»fE BÀfIYf ³ff¸f ¨ffZSX ¦fb¸¶fQ ´fOÞ ¦f¹ffÜ

¶feSX¶f»f IYf Lf°ff:-¶feSX¶f»f IYf Lf°ff ´ffÔ¨f ¸fÔdþ»ff B¸ffSX°f W` AüSX ¹fW ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü ´fW»fZ

BÀfIYf ³ff¸f Lf°ff SXf¹f ¸fbIYb³Q QfÀf ±ffÜ BÀfIYf d³f¸ffʯf ³ffSX³fü»f ImY Qe½ff³f SXf¹f-E-SXf¹f³f ³fZ VffWþWfÔ ImY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ IYSXf¹ff ±ffÜ ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ AIY¶fSXAüSX ¶feSX¶f»f ¹fWfÔ ´fSX NWSXZ ±fZÜ CÀfImY ¶ffQ BÀfZ ¶feSX¶f»f IYf Lf°ff ³ff¸f ÀfZ þf³ffþf³fZ »f¦ffÜ BÀfIYe ½ffÀ°fbIY»ff ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü QZJ³fZ ¸fZÔ ¹fW ¶fWb°f Àff²ffSX¯f»f¦f°ff W` ¢X¹ffZÔdIY BÀfIYe Àfþf½fMX ³fWeÔ IYe ¦fBÊ W`Ü BÀf¸fZÔ IYBÊ Àf·ff¦ffSX, IY¸fSXfZÔAüSX ¸faO´ffZÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü IY±ffAfZÔ ImY A³fbÀffSX ¹fW ·fe IYWf þf°ffW` dIY BÀfImY ³fe¨fZ ¨ffSX ÀfbSXÔ¦fZ ·fe ¶f³fe WbBÊ W`ÔÜ ¹fW ÀfbSXÔ¦fZ BÀfIYfZ þ¹f´fbSX, dQne,QüÀff AüSX ¸fWZ³Qi¦fPÞ ÀfZ þfZOÞ°fe W`ÔÜ

VffWd½f»ff¹f°f IYf¸fIY¶fSXf:-

B¶fifdW¸f Jf³f ImY ¸fIY¶fSXf ImY ´ffÀf We VffW d½f»ff¹f°f IYf¸fIY¶fSXf ¶f³ff WbAf W`Ü BÀfImY ½ffÀ°fb VffÀÂf ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY °fb¦f»fIYIYf»f IYe Ld½f QZJ ÀfIY°fZ W`Ô, þfZ ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü ¹fW ´f¹fÊMXIYfZÔIYfZ ¶fWb°f ´fÀfÔQ Af°ff W`Ü ´fidÀfð »fZJIY ¦fb»fþfSX ImY A³fbÀffSX BÀfIYeÀ°fÔ·ff½f»fe AüSX ¦fb¸¶fQ IYf d³f¸ffʯf Af»f¸f Jf³f ¸fZ½ffOÞe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ

B¶fifdW¸f Jf³f IYf ¸fIY¶fSXf:-BÀf ¸fIY¶fSXZ IYf d³f¸ffʯf VfZSX VffW ÀfcSXe ³fZ 1538-46 BÊ. ¸fZÔ A´f³fZ QfQf

B¶fifdW¸f Jf³f IYe ¹ffQ ¸fZÔ IYSXf¹ff ±ffÜ VfZJ AW¸fQ d³f¹ffþe ³fZ BÀf ¸fIY¶fSXZ ImYd³f¸ffʯf ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ BÀfImY ´ffÀf We B³fIYe IY¶fiZÔ ·fe ¶f³fe WbBÊ

W`ÔÜ ¸fIY¶fSXf ¨füIYfZSX AfIYfSX IYf W`Ü ¹fW ¸fIY¶fSXf,¨füIYfZSX ¸fIY¶fSXf Vf`»fe ½f ´f±ff³f d³f¸ffʯf Vf`»fe IYf

¶fZW°fSXe³f ³f¸fc³ff W`Ü

³fÀfe¶f´fbSX:-³ffSX³fü»f ÀfZ 3 dIY¸fe IYe

QcSXe ´fSX ³fÀfe¶f´fbSX dÀ±f°f W`Ü ¹fWfÔ ´fSX d¶fidMXVf VffÀfIYfZÔ³fZ À½f°fÔÂf°ff ÀfZ³ffd³f¹ffZÔ IYf IY°»f dIY¹ff ±ffÜ IYWf þf°ff

W` dIY dþÀf Àf¸f¹f ¹fW SXöY´ff°f WbAf CÀf Àf¸f¹f¹fWfÔ IYe ²fSX°fe Jc³f ÀfZ »ff»f WfZ ¦fBÊ

±feÜ C³f À½f°fÔÂf°ff ÀfZ³ffd³f¹ffZÔIYfZ ßfðfÔþd»f QZ³fZ ImY d»fE

¹fWfÔ ´fSX ´ffIYÊ IYfd³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff

W`Ü ¹fW ´ffIYÊ ¶fWb°fJc¶fÀfcSX°f W`Ü

´f¹fÊMXIY BÀf´ffIYÊ ¸fZÔ

d´fIYd³fIY ·fe¸f³ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ

VffW IYb»fe Jf³fIYf ¸fIY¶fSXf:-

³ffSX³fü»f ¸fZÔ dÀ±f°f VffW IYb»feJf³f IYf ¸fIY¶fSXf ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü BÀfImY

d³f¸ffʯf ¸fZÔ Àf»fZMXe AüSX »ff»f SXÔ¦f ImY ´f°±fSXfZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW ¸fIY¶fSXf

AfN IYfZ¯ffZÔ ½ff»ff W`Ü ½ffÀ°fb VffÀÂf ¸fZÔ ´f±ff³f Vf`»fe IYf ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff ¦f¹ff W`ܸfIY¶fSX ¸fZÔ dÂf´ffZd»f¹ff õfSX IYf d³f¸ffʯf ·fe dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf õfSX IYf d³f¸ffʯf1589 BÊ. ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fIY¶fSXZ ImY ´ffÀf Jc¶fÀfcSX°f °ff»ff¶f AüSX ¶f¦fe¨fZ ·feW`ÔÜ °ff»ff¶f AüSX ¶f¦fe¨fZ IYf d³f¸ffʯf ´fW»fZ AüSX ¸fIY¶fSXZ IYf d³f¸ffʯf ¶ffQ ¸fZÔ dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ ¹fW ¶f¦fe¨ff ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü BÀfIYf ³ff¸f ASXf¸f-E-IYüÀfSX W`Ü

¨ff¸fb¯Of QZ½fe ¸fd³QSX:-SXfþf ³fü¯f IY¯fÊ ¸ffÔ ¨ff¸fb¯Of QZ½fe IYf ·föY ±ffÜ C³WfZÔ³fZ We BÀf ¸fd³QSX IYf

d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ±ffÜ ¹fW ¸fd³QSX ´fWfOÞe IYe °fSXfBÊ ¸fZÔ ¶f³ff WbAf W`Ü SXfþf ³fü¯f IY¯fÊImY ¶ffQ BÀf ÃfZÂf ´fSX ¸fb¦f»ffZÔ ³fZ Ad²fIYfSX IYSX d»f¹ffÜ ¸fb¦f»ffZÔ ³fZ ¨ff¸fb¯Of QZ½fe ImY¸fd³QSX ImY ´ffÀf We EIY ¸fdÀþQ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ±ffÜ ¹fW ¸fdÀþQ ¶fWb°fJc¶fÀfcSX°f W`Ü ¸fd³QSX ImY Àff±f ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¹fW ¸fdÀþQ ·fe ¶fWb°f ´fÀfÔQ Af°fe W`Ü

³ffÔ¦f»f dÀfSXfZWe:-¹fW ¸fWZÔQi¦fPÞ ÀfZ ³ffSX³fü»f IYe °fSXR 9 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX W`Ü ³ffSX³fü»f

ÀfZ 16 dIY»ffZ¸feMXSX ´fW»fZ QdÃf¯fe WdSX¹ff¯ff W`, þWfa þÔ¦f»fe ÓffOÞ AüSX »fÔ¶fZ ¨füOÞZSXZ°f ImY MXe»fZ, ²fc»f ·fSXe AfÔd²f¹ff AüSX ¶fWb°f We ¸fZW¸ff³f ³f½ffþe ´fÀfÔQ AüSX ´¹ffSXZ»ffZ¦f SXW°fZ W`ÔÜ ³ff¹f³f ¦ffa½f ³fSXü»f ÀfZ 20 dIY¸fe IYe QcSXe ´fSX W` Ü BÀf ¦ffa½f ¸fZÔ EIY¸fÔdQSX W` dþÀfIYf ³ff¸f ¦fbÀffBÊ W` Ü ¹fWfa ´fSX Àf·fe þfd°f ImY »ffZ¦f SXW°fZ W`Ô Ü ³ffÔ¦f»fdÀfSXfZWe ¦fif¸f IYe À±ff´f³ff JfZV¹ff ¦ffZÂf ImY AWeSXfZÔ ³fZ IYe ±feÜ dþ³fImY ´fc½fÊþ ´fOÞfZÀfImY OZSXfZ»fe ¦ffa½f ÀfZ AfE ±fZÜ IYWf þf°ff W` dIY 400 ½f¿fÊ ´fc½fÊ OZSXfZ»fe ¦ffa½f ¸fZ EIYQifZ´ff»f ³ff¸f IYf AfQ¸fe SXW°ff ±ff CÀfIYf A´f³fZ Jf³fQf³f ´fSX A¨Lf SXü¶f ±ffÜdÀfSXfZWe CÀf Àf¸f¹f ¦fbþÊSXfZÔ ImY À½fd¸f°½f ¸fZ ±ff þfZ IYe ³ffSX³fü»f ImY d³fþf¸f IYfZ IYSX³f QZ³fZ ImY d»fE ¶fQ³ff¸f ±fZÜ þ¶f ·fe IYSX Ad²fIYfSXe IYSX ½fÀfc»fe ImY d»fE ¦ffa½f ¸fZAf°fZ ½ffZ »ffZ¦f ´ffÀf ImY þÔ¦f»ffZÔ ¸fZ þf IYSX Lb´f þf°fZ ±fZÜ þ¶f dÀ±fd°f dIYÀfe ·fe°fSXW ³fWea Àfb²fSXe °ffZ EIY ¶ffSX EZÀfe dÀ±fd°f ¸faZ dQne ImY ¸fb¦f»f Ad²fIYfdSX¹ffZ ³fZQifZ´ff»f IYfZ Jf»fe þ¸fe³f ´fSX Ad²fIYfSX IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX QZ dQ¹ffÜ ¹fW ¦ffa½fRYüdþ¹ffZa AüSX ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ImY d»fE þf³ff þf°ff W`Ü ¹fWfa ImY AWeSXfZÔ ImY ª¹ffQf°fSX´fdSX½ffSXfZÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY AfQ¸fe ÀfZ³ff ¹ff A²fÊ Àf`d³fIY ¶f»ffZÔ ¸fZ W`Ü ³ffÔ¦f»fdÀfSXfZWe ³fZ ¶fWb°f ÀfZ IYf¸f¹ff¶f ½¹ff´ffSXe ·fe dQ¹fZ W`Ü ¶fOÞZ ·ffSX°fe¹f IYÔ´f³fe ¸ffZQe ¦fbi´fImY À±ff´fIY ImY Àfa¶fa²f ¹fÔWf ÀfZ SXWZ W`Ü

SX°f ImY ´fi fbJ ³f¦fSXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYW`QSXf¶ffQ A´f³fe EZd°fWfdÀfIYB¸ffSX°ffZÔ AüSX ¶fWbÀffÔÀIYÈd°fIY Àf·¹f°ff

ImY d»fE ´fidÀfð W`Ü AfÔ²fi ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³feW`QSXf¶ffQ °fZ»fÔ¦ff³ff ÃfZÂf ImY AÔ°f¦fÊ°f Af°ff W`ÜdW³Qb AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f ImY EIY°ff AüSX ·ffBÊ ffSXZIYf ´fi°feIY ¹fW VfWSX Àfc f³ff IiYfÔd°f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ·fe A¦fi fe W`Ü IYb°fb¶f VffWe ½fÔVf ImY ÀfÔÀ±ff´fIYIYb»fe IYb°fb¶f VffW ³fZ 1591 BÊÀf½fe ¸fZÔ¸fcÀfe ³fQe ImY dIY³ffSXZ W`QSXf¶ffQVfWSX ¶fÀff¹ff ±ffÜ 16 ½feÔAüSX 17 ½feÔ Vf°ff¶Qe ImYQüSXf³f IYb°fb¶f VffWeÀf»°f³f°f IYf ¹fWfÔVffÀf³f ±ffÜ CÀfImY ¶ffQIYbL Àf¸f¹f °fIY ¹fWfÔ¸fb¦f»ffZÔ IYf ·fe VffÀf³fSXWfÜ ·ffSX°f IYe AfþfQeImY ¶ffQ 17 dÀf°fÔ¶fSX 1948IYfZ ¹fW dW³QbÀ°ff³f IYf AÔ¦fWfZ ¦f¹ffÜ

¨ffSX ¸fe³ffSX:-¨ffSX ¸fe³ffSX W`QSXf¶ffQ IYe ´fW¨ff³f AüSX

Vff³f W`Ü BÀfIYf d³f¸ffÊ f ¸ffZW¸¸fQ IYb»fe IYb°f¶fVffW ³fZ 1591-92 ¸fZÔ IYSX½ff¹ff ±ffÜ ¨ffSX¸fe³ffSXfZÔ ´fSX JOÞe BÀf B¸ffSX°f IYe DYÔ ffBÊ 56.7¸feMXSX W`Ü BÀfIYe L°f ´fSX EIY LfZMXe Àfe ¸fdÀþQW`Ü BÀf B¸ffSX°f ImY AfÀf-´ffÀf ¸ffZd°f¹ffZÔ IYf½¹f½fÀff¹f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ³fZ A´f³fe QbIYf³fZÔ JfZ»fSXJe WÔÜ IYWf þf°ff W` dIY ¸fb¦f»f VffÀf³f ImYQüSXf³f d¶fþ»fe d¦fSX³fZ ÀfZ QdÃf¯f ´fd›¸f IYe¸fe³ffSX ²½fÀ°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ BÀfZ Qb¶ffSXf ¶f³f½ff³fZ¸fZÔ 60000 ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WbE ±fZÜ IYbL »ffZ¦ffZÔ IYf¹fW ¸ff³f³ff W` dIY ¹fW ¨ffSX ¸fe³ffSX Àfb»°ff³f AüSXC³fIYe ¶fZ¦f¸f ImY QbAf ¸fZÔ CNZ WbE Wf±ffZÔ IYfZQVffÊ°fe W`Ü ¹fWfÔ Cd¨f°f Vfb»IY QZIYSX §fc ff þfÀfIY°ff W`Ü

WbÀf`³f Àff¦fSX Ófe»f:-¶fZ¦f¸f´fZMX ImY Àf¸fe´f WbÀf`³f Àff¦fSX Ófe»f IYf

W`QSXf¶ffQ ¸fZÔ ½fWe À±ff³f W` þfZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¸fSXe³fOÑfB½f IYf W`Ü BÀfIYf d³f¸ffÊ f B¶fifdW¸f IYb»feIYb°fb¶f VffW ImY Qf¸ffQ WbÀf`³f VffW ³fZ IYSXf¹ff±ffÜ C³WeÔ ImY ³ff¸f ´fSX BÀf Ófe»f IYf ³ff¸f ´fOÞfW`Ü ¹fWfÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf AfIY¿fÊ f Ófe»f ImY

¶fe¨f dÀ±f°f ·f¦f½ff³f ¶fbð IYe 17.5 ¸fe. »fÔ¶fe´f°±fSX IYe ´fid°f¸ff W`Ü ¹fW EIY We ´f°±fSX IYfZ°fSXfVf IYSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ d½fä IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe¸fcd°fʹffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü 1990 ¸fZÔ ¹fW ´fid°f¸ff ´ff³fe¸fZÔ Oc¶f ¦fBÊ ±fe AüSX QfZ Àff»f °fIY Ófe»f ¸fZÔ We´fOÞe SXWeÜ QfZ Àff»f ¶ffQ 350 MX³f IYe BÀf ¸fcd°fÊIYfZ ´fb³f: Ófe»f ImY ¸f²¹f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff þfÀfIYfÜ ¹fW Ófe»f þbOÞ½ff VfWSXfZÔ ImY ³ff¸f ÀfZ¸fVfWcSX W`QSXf¶ffQ AüSX dÀfIYÔQSXf¶ffQ IYfZ A»f¦fIYSX°fe W`Ü ¹fWfÔ 33 ´fidÀfð EZd°fWfdÀfIY »ffZ¦ffZÔIYe ¸fcd°fʹffÔ ·fe WÔ, dþÀf¸fZÔ ³fÖf¹¹ff, d°fæY³ff,BSXʳff, ÷YQi ¸ff, ¸ffZnf, þVfbAf, AÖf¸f¹¹ff,°¹ff¦f¹¹ff, ½fZ ff³ff AüSX d´fÔ¦f»fe ½fÔIY¹¹ff þ`Àfe

´fidÀfõ WdÀ°f¹ffÔ Vffd¸f»f W`Ü ¦ffZ»fIYbÔOf IYf dIY»ff:-¹fW dÀfRÊ dIY»ff IYe ³fWeÔ W` ¶fd»IY A´f³fZ

Af´f ¸fZÔ EIY LfZMXZ VfWSX ImY Àf¸ff³f W`Ü ¹fWfÔÀIYc»f, I`YRmY AüSX QbIYf³fZÔ QZJ³fZ IYfZ d¸f»fþfEÔ¦feÜ ¹fW dIY»ff ·ffSX°f ImY Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°fdIY»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü ¸fc»f øY´f ÀfZ BÀfIYfd³f¸ffÊ f IYIYd°f¹ff ½fÔVf 1150-1323 ³fZ IYSXf¹ff±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYb°fb¶f VffWe ³fZ 16 ½feÔ AüSX 17 ½feÔVf°ff¶Qe ¸fZÔ BÀfImY AfN õfSXfZÔ AüSX ·f½¹f ´fif¨feSXIYf d³f¸ffÊ f IYSXf¹ffÜ ¦ffZ»fIYbÔOf ImY dIY»fZ ImY´ffÀf AüSX ·fe IYBÊ EZd°fWfdÀfIY B¸ffSX°fZÔ WÔ þ`ÀfZ16 ½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¶f³ff VfIYe´fZMX ÀfSXf¹f AüSX

¸fcÀff Jf³f õfSXf 17 ½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ°ff»fe ¸fdÀþQÜ AfgSXÔ¦fþZ¶f IYe ÀfZ³ff õfSXf ´fi¹ffZ¦fIYe ¦fBÊ AþWQfW ´f`IYSX ¶fÔQcIY ·fe ¹fWfÔ QZJeþf ÀfIY°fe W`Ü ¹fWfÔ ÀffCÔO AüSX »ffBÊMX VffZ IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff W`,dþÀf¸fZÔ W`QSXf¶ffQ ÀfZþbOÞe Bd°fWfÀf ImY ¶ffSXZÔ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf°ff W`Ü ¹fWVffZ dW³Qe, AÔ¦fiZþe AüSX °fZ»f¦fb ·ff¿ff ¸fZÔ WfZ°fZ WÔÜ

¸ff»f½ff ¸fW»f:-»fIYOÞe ÀfZ ¶f³ff ¹fW ¸fW»f ¸fb¦f»f AüSX

SXfþÀ±ff³fe Vf`»fe ¸fZÔ ¶f³fZ C³f ¸fW»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYW` þfZ A·fe °fIY ¶f¨fZ WbE WÔÜ BÀfIYf d³f¸ffÊ fÀff¦fSX¸f»f ³fZ IYSXf¹ff ±ff þfZdIY W`QSXf¶ffQ ImY´fW»fZ d³fþf¸f ImY SXfþÀ½f IYe QZJSXZJ IYSX°fZ ±fZÜ

B³WeÔ ImY ³ff¸f ´fSX BÀfImY ½fÔVf IYf ³ff¸f ¸ff»f½ff´fOÞfÜ BÀfImY ´fdSXÀfSX ImY °fe³f ¸fb£¹f ·ff¦f WÔ: QfZ¸fÔdþ»ff Af½ffÀfe¹f éYfMXÀfÊ, A²fʽfÈØffIYfSX õfSXAüSX d½fVff»f AfÔ°fdSXIY ´fdSXÀfSX dþÀfImY ¶fe¨f ¸fZÔEIY R½½ffSXf W`Ü BÀf ¸fW»f ImY dJOdIY¹ffZÔ AüSXQSX½ffþfZÔ ´fSX ¶fWb°f We ÀfbÔQSX ³f¢XIYfVfe IYe ¦fBÊW`Ü

¸fæYf ¸fdÀþQ:-EZÀff ¸ff³ff þf°ff W` dIY ¹fW W`QSXf¶ffQ AüSX

dÀfIYÔQSXf¶ffQ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¸fdÀþQ W`Ü ¹fWfÔ10000 »ffZ¦f EIY Àff±f ³f¸ffþ ´fPÞ ÀfIY°fZ WÔÜBÀf ¸fdÀþQ ImY d³f¸ffÊ f IYe Vfb÷YAf°f 1617 ¸fZÔIYb»fe IYb°fb¶f VffW ³fZ IYe ±fe,»fZdIY³f BÀfZ ´fcSXfAfgSXÔ¦fþZ¶f ³fZ 1684 ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ BÀfImYd½fVff»f À°fÔ·f AüSX ¸fZWSXf¶f ¦fiZ³ffBMX ImY EIY WeÀ»fZ¶f ÀfZ ¶f³ffE ¦fE WÔÜ ¹fW IYWf þf°ff W` dIY¹fWfÔ ImY ¸fb£¹f ¸fZWSXf¶f IYfZ ¸f¢IYf ÀfZ »ffE ¦fE´f°±fSXfZÔ ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfd»fE BÀfIYf³ff¸f ¸fæYf ¸fdÀþQ SXJf ¦f¹ffÜ

WdSX¹ff¯ff IYf ¸fZ½ff°f ·ffSX°f ImY ´fW»fZ IY³MÑe ¢X»f¶f ImY d»fE ´fWX¨ff³ff þf°ff W`Ü IY³MÑe¢X»f¶f ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f ´fÀfÔQ Af°ff W` ¢X¹ffZÔdIY ´f¹fÊMXIY ¹fWfÔ ´fSX AfÀff³fe ÀfZ NWSXÀfIY°fZ W`Ô AüSX Vff³fQfSX Lbd˜¹ffZÔ IYf »fb´f°fCNf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¸fZ½ff°f ·fü¦ffZd»fIYd½f¿f¸f°ffAfZÔ ÀfZ ·fSXf WbAf W`Ü ¹fWfÔ ´fSXIYWeÔ Jb»fZ ¸f`Qf³f W`Ô °ffZ IYWeÔ ASXf½f»fe´f½fÊ°f ßfÈÔJ»ff IYe ´fWfdOÞ¹ffÔ QZJe þfÀfIY°fe W`ÔÜ À±ff³fe¹f d³f½ffÀfe d¸fAfZAfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImY ½fÔVfþ W`ÔÜ ¸fZ½ff°f ImY»ffZ¦ffZÔ IYf ¸fb£¹f IYf¹fÊ IYÈd¿f ´fSX Af²ffdSX°fW`Ü IYÈd¿f ImY ¶ffQ BÀfImY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf»ffZ¦f OZ¹fSXe CôfZ¦f ¸fZÔ »f¦fZ WbE W`ÔÜAf²fbd³fIY ¸fZ½ff°f IYe À±ff´f³ff 1 ³f½f¸¶fSX1966 BÊ. IYfZ RYSXeQf¶ffQ AüSX ¦fbOÞ¦ffÔ½f

ImY IYbL ÃfZÂffZÔ IYfZ d¸f»ffIYSX IYe¦fBÊÜ ³fbW, °ffC:, ³f¦fe³ff,

dRYSXfZþ´fbSX dþSXJf,´fb³fWf¯ff AüSX Wfd±f³f BÀfImY ¸fb£¹f J¯O W`ÔÜ

¹fWXfa ´fSX ¢X¹ff QZJZÔ:-¦ffÔ²fe ´ffIYÊ:- ¸fZ½ff°f ImY ³fcW ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY ¦ffÔ²fe ´ffIYʧfc¸f³fZ ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fW ´ffIYÊ ¶fOÞf Jc¶fÀfcSX°f W`Ü´f¹fÊMXIY ¹fWfÔ ´fSX Vff³fQfSX d´fIYd³fIY ¸f³ff°fZ W`ÔÜBXÀfIZY A»ff½ff ¢X»ffdÀfIY ¦ffZ»R dSXÀffZMXÊ ¸fZ½ff°f¸fZÔ ´f¹fÊMXIY À±f»f W`ÔÜ BÀfIYe Àf`SX IYSX³ff

´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f ´fÀfÔQ Af°ff W`Ü ¹fW dSXÀffZMXÊ ASXf½f»fe ´f½fÊ°f ßfÈÔJ»ff IYe °fSXfBÊ ¸fZÔ»f¦f·f¦f 300 EIYOÞ ¸fZÔ R`Y»ff WbAf W`Ü BÀf ¦ffZ»R dSXÀffZMXÊ ¸fZÔ 27 WfZ»Àf W`Ü ¹fWfÔ ´fSX

´f¹fÊMXIY ¶fZW°fSXe³f ¦ffZ»R JZ»f³fZ IYf Af³fÔQ CNfÀfIY°fZ W`ÔÜ ÀfZ³MÑ»f dQne ÀfZ ¹fW dSXÀffZMXÊ ¸ffÂf75 ¸fe»f IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü IY³MÑe ¢X»f¶f:- ¹fW ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ´fW»ff¢X»f¶f W`Ü ¢»f¶f dQne-þ¹f´fbSX SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fʸff³fZÀfSX ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¢X»f¶f IYfRe WSXf-·fSXfW` AüSX »f¦f·f¦f 30 EIYOÞ ¸fZÔ R`Y»ff WbAf W`ÜBÀfIYe WdSX¹ff»fe ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ IYfRYe ·ff°fe W`Ü´f¹fÊMXIYfZÔ ImY NWSX³fZ ImY d»fE ¹fWfÔ A¨Le Àfbd½f²ffW`Ü ¹fWfÔ ´fSX ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ À´ff, dOÀIYfZ, W`»±f-¢X»f¶f AüSX À½fed¸fÔ¦f ´fc»f IYe Àfbd½f²ff Qe þf°feW`Ü ¸fZ½ff°f ¸fZÔ §fc¸f³fZ ImY ¶ffQ ´f¹fÊMXIY °ffþ¸fW»f,½fÈÔQf½f³f, ¸f±fbSXf, d°fþfSXf þ`³f ¸fd³QSX AüSX³fe¸fSXf³ff dIY»ff QZJ³fZ þf ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fWfÔ ÀfZ°ffþ¸fW»f 200 dIY¯¸fe, ½fÈÔQf½f³f AüSX ¸f±fbSXf

150 dIY¸fe, d°fþfSXf þ³f ¸fd³QSX 60 dIY¸fe AüSX ³fe¸fSXf³ff dIY»ff 70 dIY¸fe IYe QcSXe´fSX dÀ±f°f W`Ü

ÀfbQaSX ´f¹fÊMXIY À±f»ffZÔ ImYd»fE ´fidÀfð WXdSX¹ff¯ff

¸fZ½ff°f ·ffSX°f ImY ´fW»fZ IY³MÑe¢X»f¶f ImY d»fE þf³ff þf°ff W`

W`QSXf¶ffQ B¸ffSX°ffZÔ IYf VfWSX

¶feSX¶f»f IYf LXf°ff

X¨fûSX ¦fb¸¶fQ

´ffIÊY

WX

·ff