19 de febrero de 2014 • Año II • No. 291 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com l v sm jmd

HOYMáxima

23°CMínima

2°C

Toluca Martha Hilda González Calderón, presidenta municipal de Toluca afirmó que los toluqueños dan la más cordial bienvenida a los líderes de México, Estados Unidos y Canadá que participan este miércoles en la Cumbre de Mandatarios de Norteamérica, agregó que la tradicional hospitalidad de los toluqueños se ha hecho presente con los integrantes de las delegaciones oficia-les. (SANDRA HERNÁNDEZ CHÁVEZ ) Información completa página 4A.

Toluca Con el objetivo de cuestionar los “supuestos” beneficios que ha genera-do en el país el Tratado de Libre Comercio en dos dé-cadas de operar, jóvenes estudiantes de la UAEM convocan a la comunidad estudiantil a participar este miércoles en la rea-lización de una marcha mitin a fin de manifestar su repudio en contra de la política neoliberal del gobierno de la República. (FERNANDO SÁNCHEZ DEL PASO)

Información completa página 5A.

Teotihuacán Tras cum-plirse un plazo superior a los seis meses de que el actual gobierno muni-cipal de Teotihuacán, pidiera un crédito por 12 millones de pesos para la continuación y conclu-sión de obras y servicios en el municipio; a la fecha, no se han realizado los trabajos para los que el crédito fue solicitado. (ANA

VERDEJA) Información completa

página 7A.

Toluca Rogelio Mora Tagle, corresponsal de la cade-na Telemundo explicó que el tema de la seguridad, principalmente el referente al resguardo de la frontera y la generación de acuerdos económicos que detonen en el crecimiento de inversiones y regiones podrían ser los principales temas que se tocarán en la Cumbre de Líderes de América del Norte, a realizarse este miérco-les en la ciudad de Toluca. (FERNANDO SÁNCHEZ DEL PASO)

Información completa página 5A.

TOLUQUEÑOS DAN LA BIENVENIDA A LOS LÍDERES: MHGC

ESTUDIANTES MANIFESTARÁN REPUDIO A CUMBRE

SIN EXPLICACIÓN EL DESTINO DE 12 MDP EN EL GOBIERNO DE TEOTIHUACÁN

SEGURIDAD, EJE DE CUMBRE

Mayorintegración entre México y Canadá, plantea Peña NietoMás información pág. 10A

CELEBRARÁ AC/DC40 ANIVERSARIO arte&gente 4D

ESPERA CARDOZO PARTIDAZO ELDOMINGO trofeo 1C

DIFUNDEN CULTURA DURANTE CUMBRE

cultura 1D

Debido a la realiza-ción de la Cum-bre de Líderes de América del Norte a efectuarse hoy

en Toluca, en la cual participa-rán los presidentes de México, Enrique Peña Nieto y de Esta-dos Unidos, Barack Obama, así como el primer ministro de Canadá, Stephen Harper, ele-mentos del Estado Mayor Presi-dencial (EMP) y de la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDE-NA), instalaron desde el pasado fin de semana un cinturón de seguridad, el cual incluye vallas metálicas en las inmediaciones de las sedes de los Poderes Eje-cutivo y Judicial y de las plazas de los Mártires y Ángel María Garibay.

Aunado a lo anterior, las principales avenidas del centro de Toluca están siendo resguar-

dadas por elementos del Ejér-cito Mexicano con apoyo de la policía estatal, y se colocó una veintena de unidades artilladas de la Sedena. Mientras que el EMP, el Servicio Secreto y per-sonal de Seguridad de Canadá han tomado el control con mo-tivo de la Cumbre.

Cabe recordar que desde el sábado 15 de febrero las líneas de transporte que transitan por la zona céntrica realizaron recorridos alternos para no in-

terferir en el dispositivo de se-guridad por el evento.

Dichas medidas también se extendieron al Aeropuerto Internacional de Toluca (AIT), Adolfo López Mateos, a donde también fueron desplazados elementos del Ejército y se han colocado algunos retenes para acceder al lugar, y se prevé que hasta este 21 de febrero se man-tengan retenes en la terminal aérea y en las vías cercanas a ésta.

Las calles principales de la ciudad de Toluca, listas y a la espera de los líderes para la Cumbre de América del Norte.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

Estado mayor Presidencial, soldados, policías, muchas expectativas y algo de inconformidad. Hoy, por fin, Cumbre de Líderes de América del Norte.

Lista Toluca para recibir Cumbre Internacional

Filtros deseguridadEntre las avenidas consi-deradas para los filtros de seguridad, se encuentran: Paseo Tollocan y boulevard Miguel Alemán Valdés, las cuales rodean el AIT; además de que tal y como se anunció con anterioridad

diversas calles del primer cuadro de la ciudad per-manecen cerradas, aunque se permite el acceso a las personas a ciertas áreas, como la calle de Indepen-dencia tan sólo presentando su credencial, recordando que el cierre de negocios en la zona es opcional.

EL

HE

RA

LDO

/ A

RT

UR

O H

ER

NÁ

ND

EZ

La guerra contra el narcotráfico dejó el sexenio pasado muchas víctimas relacionadas con los cárteles, de las que llamaban colaterales y que se defendie-ron en muchos frentes.Sin embargo, hay otras que no fueron tomadas en cuenta, pues se perdieron en las cifras de incidencia de delincuencia común.Lo cierto es que con la guerra contra los cárteles creció enormemente la incidencia en otros delitos como el secuestro y la extorsión.Las sociedades de muchos estados han sido laceradas, en algunos casos hasta dejar-

las destruidas, por este tipo de delitos.Durante años los delincuentes han podido apropiarse de territorios completos con mecanismos como estos sin que alguien les ponga el alto. En muchos casos la gente prefirió abandonar sus hogares, propiedades, negocios y empleos huyendo de los delincuentes, a quienes las autoridades no frenaban.En otros casos, la gente simplemente se sometió y paga “cuotas” a los delincuentes para que no los asalten, les quiten sus negocios o de plano los asesinen. En este sentido, el hecho de que el gobierno federal esté dispues-to a incluir en su estrategia para los estados el combate a todos los delitos, incluido el robo, el secuestro y la extorsión, ya de inicio, es un gran punto a su favor.

editorial

Estado de México19 de febrero de 2014

HERALDO

miércoles2

Portal PolíticoCumbre

El gobierno municipal y el estatal tratan desde hace unos días de que la población comprenda a cabalidad la impor-tancia de la Cumbre, pero francamente no parecen haber logrado mucho. Y es que si lo que la gente quiere escuchar es que vendrán los mandatarios de Canadá y de Estados unidos a traer una fortuna para cada quien y se las entregarán en persona con muchas flores y una caravana, obviamente no será así.Sin embargo, deberían tomar en cuenta que hay ciudades del mundo que se dedican a este tipo de actividades y les va bastante bien, pero, por algo se empieza.Es una lástima que las incomodidades de tres días irriten tanto a la población como para no darse cuenta de que. Al menos por un día, la palabra Toluca y sus imágenes serán escuchadas y vistas en todo el mundo. Esa, ya es ganancia.

La importancia de los nombresHay dos temas de gran trascendencia en relación con los medios de comunicación y la crisis de seguridad que aqueja a nuestro país y que vale la pena retomar dados los eventos recientes, desde el cambio de gobierno y que arrastramos desde la administración de Calderón, en especial cuando la discusión se ha centrado en el papel de los mass media en todo este asunto.El primero es la falta de un listado a disposición del público que incluya los nombres de todos y cada uno de los miles de muertos que ha dejado esta crisis de violencia.Es decir, se conocen los nombres de algunas de las vícti-mas, las de los casos más conocidos públicamente, pero no es suficiente.A primera vista, la gran importancia es que se trata de una forma inhumana de tratar a las víctimas, pues significa que no se les da la importancia que merecen, al menos no desde el punto de vista social, pues deberían ser tomadas como muertes heroicas.Pero más allá de eso, existe una implicación tremenda en este asunto, que es el hecho de que en México se puede ser asesinado sin al menos estar incluidos en una lista oficial de víctimas, lo que lleva a que nuestra muerte no sea un asunto público ni reconocido.Es tremendo pensar que en una democracia moderna, como la que se supone es la mexicana, el asesinato de decenas de miles de personas ocurra sin pena ni gloria y, lo peor, que ni los medios de comunicación ni la sociedad reaccionan ante semejante vejación, mientras las autoridades parecían con-siderar que es una prerrogativa que les corresponde, sin más.Hoy ya podemos hablar de un avance en este sentido, pues luego de que los familiares de las víctimas y algunos medios de comunicación han presionado en este sentido, la secre-taría de Gobernación anunció en días pasados que en breve tendrán esta lista y la harán pública.Sobra decir que es de alcances tremendos esta acción, aún cuando pudiera parecer un asunto menor, frente a la urgencia de detener la muerte y la violencia.En el sentido social, hará mucho bien conocer esa lista.La otra consideración, igual o tal vez más importante, es que México parece ser el único referente en el mundo de tanta violencia per se, sin adjetivos.Es decir, en España, por ejemplo, la violencia tiene un nombre claro: terrorismo.Los españoles saben que los muertos de su Patria se los de-ben a ETA.Saben también que ese es un grupo terrorista que pretende, por la vía de la violencia, lo que ellos llaman la independencia de lo que ellos llaman la Nación Vasca.En África, otro ejemplo, hay miles de asesinatos producto de una violencia que se llama genocidio.Es bien conocido que se trató de una limpieza étnica que un grupo social aplicó sobre otro.En México, en cambio, no tenemos elementos suficientes aún para darle un nombre a la violencia que nos ha llevado a decenas de miles de muertos de un sexenio violento, sin más.

Punto de encuentro

Portal Municipal

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Miércoles 19 de febrero del 2014, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Pendientes legislativosTras una serie de posicionamientos a favor y en contra en una discusión que llevó casi dos horas, el pleno de la Cáma-ra de Diputados aprobó ayer el procedi-miento para designar a los once conse-jeros que integrarán el órgano superior de dirección del recién nacido Instituto Nacional Electoral, con miras a que su prueba de fuego sean las elecciones in-termedias de 2015, apenas una semana después de que fuera publicada en el Dia-rio Oficial de la Federación la reforma política-electoral y encontrándose pen-dientes los ordenamientos secundarios que deberán ser expedidos a más tardar dentro de 70 días.

A propósito de pendientes legislativos, uno de los más importantes consiste en la emisión de las reglas que harán posi-ble la participación de candidatos inde-pendientes en los procesos comiciales, reforma que a seis meses de concluido el plazo de un año concedido por la re-forma constitucional de 9 de agosto de 2012, sigue aún en el tintero. Este tema fue abordado por la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación en la maratónica sesión del miércoles pasado –poco más de 8 horas y media-, a propósito del juicio ciudadano intentado por Manuel J. Clouthier Carri-llo, alegando que la omisión del Congreso violentaba su derecho a ser electo como candidato independiente a diputado fe-deral en el Estado de Sinaloa.

El proyecto original, propuesto por el Magistrado Salvador Nava proponía de-clarar fundados los agravios expresados por Clouthier, bajo la consideración de que en efecto el Poder Legislativo había excedido el plazo para reformar las leyes electorales en materia de candidaturas independientes y, en consecuencia, proponía ordenarle garantizar la pro-tección del derecho a contender bajo esa modalidad expidiendo las normas ordenadas por la reforma de agosto de 2012, postura que fue apoyada por los Magistrados Constancio Carrasco y María del Carmen Alanís.

La mayoría que se opuso al proyecto de sentencia, integrada por los Magistra-dos Flavio Galván, Manuel González, José Alejandro Luna y Pedro Esteban Penagos sostuvieron que la Sala se encontraba im-pedida para analizar los agravios y dictar una sentencia de fondo, en razón de que los hechos en que se basó la demanda –omisión de reformar las leyes electora-les dentro del año siguiente a la reforma constitucional-, fueron modificados al entrar en vigor la reforma política de 10 de febrero, puesto que la misma intro-dujo cambios sustanciales en el sistema político-electoral y ordena mediante su artículo segundo transitorio, expedir una “…ley general que regule los procedi-mientos electorales…” a más tardar el 30

Mtro. Arturo Bolio Cerdán

de abril próximo, de lo que consideraron surge la obligación de expediruna regulación integral del sistema político-electoral, que incluya lo concerniente a las candidaturas independien-tes de manera que, además incorporar los con-tenidos indicados en el segundo transitorio de la reciente reforma política, el nuevo COFIPE o cualquiera que sea su nombre, deberá regular eficientemente las candidaturas ciudadanas.

Este y otros temas deberán ser resueltos en las próximas semanas por el Legislador, y de ello trataremos en las siguientes entregas de PUNTO DE ENCUENTRO. Nos leemos.

*Consejero Electoral del Instituto Electoral del Estado de México.Twitter: @aboliocBlog: http://pdeencuentro.blogspot.com.mx

“Hoy nuestro país tiene un pro-fundo proceso de transformación, gracias al trabajo corresponsable de las principales fuerzas políti-cas, los legisladores, y el gobierno de la República, así como al apo-yo de la sociedad. Con la parti-cipación de todos hemos podido concretar una agenda de refor-mas transformadoras con secto-res estratégicos para el avance y desarrollo de la nación” .ENRIQUE PEÑA NIETO, presidente de la República

Región Texcoco

Transparencia ObligadaCon la presentación de su informe de activida-des legislativas y comunitarias que realizará el día de hoy en la Casa de Cultura de Texcoco, la diputada María de Lourdes Aparicio Espinosa, se suma a la lista de los congresistas que han informado los resultados obtenidos por su quehacer legislativo, así pues se quedan en la “zaga” tanto el diputado federal y local por el PRD, PT y Movimiento Ciudadano, Jorge Fede-rico De la Vega Membrillo e Higinio Martínez Miranda, respectivamente. Por lo mientras los Priístas por mayoría o plurinominales según corresponda han cumplido con la rendición de cuentas o por lo menos han cumplido con dicho principio, ahora solo resta esperar si el diputado federal por ejemplo, informa a su electorado cual fue el sentido de su voto en las bien llamadas reformas estructurales que según el Congreso de la Unión, modificarán el rumbo y destino de los Mexicanos. Que el Ayuntamiento panista de Chiconcuac, es otro claro ejemplo en donde las cuentas claras, no están incluidas en el menú del día, pues luego de la remoción o despido del tesorero muni-cipal y con ello de su equipo más cercano, la tesorería municipal de mencionado Ayunta-miento, al paso de más de 15 días permanece cerrada, historia parecida que se escribió en la anterior administración en el municipio de Chiautla, en donde por varios meses, exis-tieron dos tesorerías que al paso del tiempo ninguna de las dos pudieran transparentar el manejo y uso de los recursos públicos.

Región Zumpango

Nadie aboga por la pazEl ambiente social está por demás lacerado, la gente busca desahogar la tensión que se respira por los actos criminales, la inseguridad y la falta de oportunidades, pero tal parece que nadie hace un esfuerzo por frenar la ola de violencia. Por un lado las manifestaciones en el municipio de Zumpango por representantes de empresa transportista, quienes abogan por

la liberación de un tal Rebollar, acusado de extorsión y secuestro, quién en días anterio-res se había visto involucrado en una balacera y, sin echarle más tierra, el caso es que a la manifestación, donde incendiaron llantas y cerraron vialidades,fueron llevados choferes con sus unidades a manera de presión, sin em-bargo en la investigación, los choferes decla-raron estar inconformes por apoyar a quien señalaron como delincuente, pero la empresa los obligaba, estos hechos fueron registrados en palacio municipal, lo que indica que esta manifestación tenía tintes políticos. En Apax-co también la estabilidad social está fuera de control, pues un grupo de manifestantes en contra de la instalación de una antena de te-lefonía celular, fue agredido por elementos de la comisaría municipal; un vídeo que circula por internet, presenta imágenes del retiro de habitantes del lugar, entre ellos una embara-zada y claramente como la unidad de policía arrolla a un hombre de edad adulta. Pensar en estos acontecimientos, es pensar que no existe la cordura en ninguno de los grupos y menos en los de orden, y nuestras autorida-des parece que son inmunes a los resultados de estos casos. Hasta dónde vamos a llegar a este ritmo de vida. El llamado es para todos, manifestantes que no miden consecuencias y exponen integridad física de los más vul-nerables, grupos de orden que en su mayoría no está capacitado y preparado para controlar acciones de cualquier tipo, o agreden o bien no hacen nada y por otro lado las autoridades que no prevén estrategias, por ende la situa-ción se les sale de control, y qué decir de los indirectamente afectados, que omos mayoría. Y luego entonces los casos se siguen dando.

Valle de TeotihuacánHa sido de gran resonancia en la región el terrible manejo del gobierno municipal en Teotihuacán, pues hasta ahora sus finanzas han dejado mucho a la especulación tras el conflicto que se suscitó al salir a la luz pública el desvío de poco más de 5 millones de pesos por parte del ex tesorero Humberto Sarabia Luna y que en vez de ser investigado, el alcalde lo despidió y hoy nadie sabe del ex funcionario.

Todo esto viene a colación porque hoy son 12 millones de pesos los que nadie sabe en don-de quedaron y tras la exigencia de una expli-cación de algunos regidores (obviamente no perredistas) que integran el cabildo sobre el destino de ese dinero sólo han tenido evasivas por parte del alcalde René Monterrubio; así como del Síndico y del Contralor.

A todo esto por cierto, se suman la quejas de los empleados de confianza que no han recibido el sueldo de dos quincenas segui-das, empleados que molestos por el asunto de sus pagos han hecho evidentes los casos de nepotismo, abuso de poder y hasta de acoso sexual por parte de algunos funcionarios que aún siguen laborando en el ayuntamiento.

Valle de México

Cdi pagan inscripción como particularesResulta que los municipios, específicamen-te los Sistemas Municipales DIF que todavía tienen a su cargo Centros de Desarrollo In-fantil (CDI), tienen que pagar la inscripción de los menores, a la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado, y no como un ente público sino como una escuela particular, por ello el alcalde de Cuautitlán Izcalli Karim Car-vallo Delfín, hizo un llamado a las autoridades educativas a revisar esta situación que dijo, deteriora el presupuesto municipal que bien podría emplearse en continuar mejorando las instalaciones educativas o en la profesionali-zación del personal a cargo de los centros. Y es que –dijo- resulta una incoherencia porque los CDI no cobran cuotas, sino que prestan un servicio gratuito porque son para ayudar a las familias. Esto aunado a que el municipio está asumiendo una responsabilidad que de princi-pio es de la propia Secretaría de Educación, por lo que pidió la revisión de la reglamentación para que no se le siga cargando este cobro a los DIF municipales. Y es que todavía existen al menos 84 Centros de Desarrollo Infantil en distintos municipios, en esta situación, por lo sí es urgente para las localidades el que se realice un convenio para regularizar su situa-ción, o en su caso incorporarlos a la Secretaría.

HERALDO : IDEAS Y VOCES miércoles 19 de febrero de 2014 • Estado de México 3

La reformas que faltanDesde hace un año se ha discutido mucho sobre la posibilidad de que nuestra nación se encarrile en un camino que nos llevará a la prosperidad económica; me refi ero a las re-formas estructurales en diversas áreas que sin discusión modifi can nuestro perfi l económico para hacerlo más sólido.

Desde fi nales del año pasado y hasta la fe-cha, esa posibilidad parece tomar más forma, deja de ser una propuesta para empezar a con-vertirse en un presupuesto fi rme. No cabe duda que México tendrá más condiciones para elevar su nivel económico. ¿Cuánto? ¿cuándo? Eso sí quién sabe, por que el texto de una refor-ma no puede asegurar nada, hasta que no se tengan las leyes secundarias y los organismos alineados a ella.

Eso de las leyes secundarias tan famosas tie-ne un sentido necesarísimo, por que la reforma dice lo que ahora se podrá hacer, mientras que las leyes secundarias puntualizan los cómos, quiénes y cuándos. No olvidemos que desde 1994 somos un país completamente depen-diente de lo que suceda en el escenario mun-dial. Es decir, nosotros internamente podremos preparar las cosas para que nos vaya mejor pero si afuera no hay clientes o proveedores, no nos irá tan bien como lo pensamos.

Pero no deseo hablar de cuestiones mera-mente económicas, tiene que ver al fi n y al cabo, pero donde no han ocurrido condiciones para los cambios es en las costumbres que aún tenemos bien arraigadas. No se trata de discutir la importancia de conservar las costumbres, el tema es que algunas de ellas no están tan alineadas a la prosperidad como quisiéramos.

Como individuos tenemos carencias ances-trales; no leemos, no cultivamos el humanismo ni mucho menos nos dejamos embriagar por el arte, incluido en este último. De hecho, seamos honestos, no hemos presupuestado jamás en nuestras cuentas familiares, conceptos como libros, cuadros, esculturas, talleres, cursos de pintura o literarios…no existen a la hora de la repartición de los dineros.

No tendremos escapatoria para comprar li-bros, si estos los pide la maestra de la escuela, pero nada más. Los cuadros de mi casa son regalos, de bodas o de algún pariente fi nado, pero no me verás comprando un cuadro a meses sin intereses en el buen fi n. Le estoy hablando a la clase media, no me atrevería a decírselo a un trabajador, porque de ante mano sé que su ingreso apenas le da para sacar adelante a su familia de la manera más básica; creería que me estoy burlando.

El panorama que yo veo es: dada la enorme cantidad de información que nos rodea, sabe-mos mucho más cosas que nuestros antepasa-dos, pero solamente sabemos la nota que nos llega. La nota o encabezado que trae el Face-book, twitter, página de inicio del buscador o canal de cable en sus diversos programas. No vamos más allá y desconocemos los por qués.

Hagamos una prueba rápida: el cura Hidal-go ¿era peninsular, criollo o mestizo?, el cura Morelos ¿era oriundo de lo que hoy conoce-mos como el Estado de Morelos?, Zapata… ¿era campesino o comerciante del tianguis?, Porfi rio Díaz ¿fue militar de Benito Juárez?

¿Cómo le fue en la pruebita? ¿acaso tiene la sensación de que a pesar de que festejamos todos los años nuestro fervor de independencia y revolucionario, no sabemos nada? No se trata de que podamos distinguir las características

Queridodiario

Martín López Jaimes

Historias con Acento Tessa Múgica

Continúan las entrevistas entre el Gobierno y los Partidos Políticos. Repudio de la CNTE al Titular de la SEP. Las Leyes de la Reforma Energética en sus-penso.

César Camacho Quiroz reveló que no se han suspendido los encuentros entre el gobierno y los partidos políticos para sacar adelante las leyes secundarias, bajo el mayor consenso posible y sostuvo que su partido ha sido capaz de persuadir a la mayoría de los mexicanos de que es la mejor opción política. Tras presidir un evento conmemorativo por el natalicio de Luis Donaldo Colosio Murrieta, el político mexiquense dijo que las leyes secundarias que necesita el país, derivadas de las reformas constitucionales del año pasado, necesitan consolidarse ese mismo año y aceptó que el PRI no lograría aprobar dichas leyes solo, pero sí lo podría hacer con el respaldo de uno, dos o tres fuerzas políticas representadas en el Congreso, como se hace en un régimen democrático. LA CNTE REPUDIA AL TITULAR DE LA SEPQué bueno que salió bien librado Emilio Chuayff et de las pedradas que le lanzaron los maestros de la CNTE en Michoacán. El hecho de que haya sido agredido del con-voy del titular de la SEP tal vez no fue un problema de seguridad, sino una simple fa-lla del sistema de información. Porque si el comisionado Alfredo Castillo no sabía que estuvo platicando con un capo del narco, se-guramente a Chuayff et nadie le dijo… ¡qué así enseña la CNTE! Lo que no se debe permitir. Los profesores de la CNTE ya rebasaron todos lo límites. Esta vez su proceder los llevó a agredir a Emilio Chuayff et, secretario de Educación, durante un evento en Morelia., Michoacán. Irrum-pieron el anuncio de una inversión de 137 millones de pesos para el mantenimiento de escuelas de nivel básico en Michoacán. Al intentar salir del lugar por la parte trasera, la comitiva y el secretario fueron atacados con piedras. La violencia es intolerable. Una vez que Chuayff et esté menos nervioso, habrá que preguntarle sobre el despido de 500 maestros. ¿Dónde están los despedidos? Nadie los ha visto. Eso debería doler como pedrada. ¿En qué se parecen el coordinador panista en el Senado, Jorge Luis Preciado, y el líder de la Sección 18 de la CNTE, Juan José Orte-ga? Fácil: ambos usaron la misma frase para justifi car sus excesos. “Las cosas se salieron de control”, dijo la semana pasada el panista por lo de sus fi estas en el Senado y, ayer, el dirigente magisterial por el ataque a pedradas contra el convoy del titular de la SEP, Emi-lio Chuayff et, en Michoacán, dijo que… “las cosas se salieron de control”. Que bochornoso ataque de activistas de la CNTE, al secretario Chuayff et deberían emer-ger algunas lecciones: Se registró una pifi a, seria y que debería tener consecuencias, en l área de seguridad del funcionario de visita en un estado confl ictivo. Pudo haber ocurri-do una tragedia. Jesús Zambrano debe crear un comité de comunicación que le ayude un poco: “justifi có” la agresión, lo que es franca-mente patético. Ni siquiera AMLO se atrevió a tanto. La CNTE, agotados los argumentos para defender sus indebidos privilegios, re-curre a su fuerte: tirar piedras. Es un ofi cio que domina. Ante la agresión al convoy donde viaja-ba Emilio Chuayff et Chemor, por parte de simpatizantes de la CNTE, que en Morelia, Michoacán, lanzaron piedras a los vehículos, la denuncia será presentada por los dueños de la camioneta que resultó dañada. En confe-rencia, el funcionario dijo “todo mundo tiene derecho a la protesta, todo mundo, pero a la protesta lícita; es decir, a la protesta confor-me a lo que la ley establece porque a mí me parece que existen los más amplios cauces para enderezar y presentarlas”. Emilio Chuayff et me dijo que la CNTE – Oaxaca no se saldría con la suya en su ofen-siva para derogar la reforma educativa y citó la Divina Comedia: Perded toda esperanza. A esto siguió, MILENIO del día siguiente, la respuesta de la CNTE: La esperanza pierde al último. Y la descalifi cación. Y ayer lunes, el ataque a pedradas contra el convoy de Chua-yff et, en Morelia, del que salió a salvo por la velocidad e su camioneta y la falta de puntería de los lapidarios, no de piedras ni de ganas. Peligroso punto al que se ha llegado cuando los integrantes del gabinete van a pasar por Morelia, aunque anoche la CNTE dijo que se le había salido de control.

EMPANTANADAS LAS LEYES SECUNDARIAS DE LA REFORMA ENERGÉTICA Las leyes secundarias de la Reforma Ener-gética entraron un impasse. El experto del gobierno que estaba redactándolas junto con los legisladores, desapareció de repente. Un día Enrique Ochoa estaba en la mesa arras-trando el lápiz de las secundarias para darle forma de ley, y al otro día, literalmente, se fue a Chapultepec donde asumió la dirección de la Comisión Federal de Electricidad. ¿Y quién va a redactar las leyes secundarias? Pues quién sabe, sólo que don Enrique em-piece a dobletear trabajos.

EL JEFE DEL EJECUTIVO FEDERAL QUIERE ALEJAR SOSPECHA SOBRE SU GOBIERNOEnrique Peña Nieto quiere alejar la enorme sospecha que ya pesa sobre su gobierno de

Estoy en la caja de mi super, el “Tom � umb” que hay en Highland Park Village, Dallas. Imagínense la escena metódica e interna-cional, no necesita traducción. Mi mirada distraída en los artículos que se mueven lentamente en la cinta, la señora de atrás al borde de un ataque porque anda con prisa, y la cajera negrita con un diente de oro que lleva ya siete horas haciendo lo mismo a paso de tortuga, como si el tiempo no existiera o por lo menos como si con ella no fuera.

Con el último “Bip” de la caja registradora vuelvo a la realidad. Me pregunta: “Debit or Credit?” a lo que respondo: “Debit, thank you.” Y aquí empieza mi drama, porque bastan solo esas palabras para que se haga obvio que soy de otro país. Como en cámara lenta leo sus labios y la expresión de su cara amable a punto de hacerme la pregunta del millón. Trato de acelerar el pago antes de que llegue la dichosa pregunta cuando oigo: “y ese acento ¿De donde es?” Dudo unas milésimas de segundos, sé que la pregunta es una mezcla de cortesía, simpatía y lerdez americana, pero sé también que si respondo, aunque sea escuetamente, vendrán toda la retahíla de preguntas a las que llevo trece años sin tregua respondiendo: “Y está de visita?”, "¿Cuánto tiempo se queda?”, "Qué le trajo aqui?”.

La señora de atrás ya se ha pasado des-esperada a la caja de al lado y en su lugar un blanco gordo con el carro lleno de helado, patatas fritas y comida congelada, con la mirada perdida se dispone a esperar pacien-temente. Pienso en mis opciones. A mi me educaron para ser amable con la gente gentil, lo que sucede es que cuando me educaron no tuvieron en cuenta que iba a vivir la ma-yor parte de mi vida adulta en el extranjero (Francia, Inglaterra, Italia, EEUU) y que a pesar de ser cuatrilingüe, tengo un fuerte acento español en cada uno de esos idiomas.

Mirando a la interlocutora con una sonrisa cómplice y agarrando la ultima bolsa llena de comida en posición de salida, decido cor-tar de tajo cualquier posibilidad a ulteriores preguntas: “Pues mire, últimamente dicen que soy de Marte, pero no se preocupe que vengo en misión de paz”. Mientras, el gordo de atrás (que por un segundo ha desperta-do de su letargo) echa una risotada y en mi salida escopeteada le oigo decir:“� at was good man, that was good”.

estar negociando con el narco, lo que se an-toja lógico sería que removiera cuanto antes al Comisionado presidencial para seguridad de Michoacán. Como bien dice el diputado perredista Silvano Aureoles, el argumento esgrimido por Castillo de que no sabía con quién se reunía, mejor que ni lo diga. Unos dicen que es un “fuego amigo” otros que se trata de mera casualidad y los mal pensados señalan que Enrique Peña Nieto convive con el enemigo. Nos referimos a dos eventos que hablan de una crisis al interior del equipo de trabajo del presidente mexicano. El primer caso tiene que ver con un encuentro nada casual del Alfredo Castillo --el Comisio-nado para Michoacán--, con Juan José Farías, (a) “El Abuelo”. Y el segundo se desprende de una visita de Emilio Chuayff t a Michoacán, en donde el convoy del titular de la SEP fue agredido por una turba que lanzó proyectiles que iban dirigidos a dañar al mexiquense.

LOS MEJORES GOBERNADORES SEGÚN EL CISEN Eruviel Ávila: Lo que ya va siendo un secreto a voces es el informe del Cisen que enumera a detalle quiénes y por qué son los mejores gobernadores en el país: una lista que coloca, por este orden, a Eruviel Ávila (Edomex), Cé-sar Duarte (Chihuahua), Rafael Moreno Valle (Puebla) y José Calzada (Querétaro). El in-forme fue preparado con base en entrevistas privadas a un mosaico de sectores de la vida nacional. Bueno, ahí está el dato…. señoras y señores.

DESPUÉS DE ONCE MESES DE AUSENCIA APARECE EL LÍDER DEL SNTEJuan Díaz de la Torre reapareció, en video, después de tres semanas de ausencia. Su úl-tima aparición en la escena pública ocurrió el pasado 20 de enero. El dirigente sindical ha pasado 11 meses cumpliendo la tarea de “hacer visibles” a los maestros y de minimizar la exposición de sus dirigentes. ¿Y la defensa de los derechos laborales? ¿Y la defi nición de la reforma educativa? “Estamos siendo escuchados, estamos participando. No esta-mos cruzados de brazos”, argumentó en su videomensaje. Díaz de la Torre imaginó ayer su epitafi o: “Cumplimos nuestro deber”. El sustituto de Elba Esther Gordillo, permane-cía impávido, en medio de un deslucido set, mientras los técnicos trataban de arreglar el desperfecto que impedía l inicio del diplo-mado de seguridad social en línea. También estaban la coordinadora del colegio de comu-nicación, Mireya Franco, y el responsable del colegiado de seguridad social, Jorge Salcido.

GATO ENCERRADO ¿Cómo está eso de que el capo Juan Farías es un viejo amigo del líder paramilitar Hipólito Mora, quién a su vez es una de las principales “fuentes de inteligencia” de Alfredo Castillo? ¿Por qué remoción del doctor Mireles como vocero de las autodefensas fue tomada l miso día en el que el comisionado se entrevistó con Juan Farías? ¿Por qué el comisionado pre-sidencial Alfredo Castillo insiste tanto en invocar la presunción de inocencia a favor del presunto capo Farías, para apuntalar su tesis que nada tuvo de malo su reunión con un presunto lugarteniente de los Valencia?

EL PVEM DE LA MANO CON EPN Luis Armando Melgar: Donde están listos para sacar adelante las leyes secundarias de las reformas estructurales es en la bancada del PVEM en el Senado. El legislador Luis Armando Melgar se dijo confi ado de que en los debates “el espíritu de cada una de las iniciativas y las reformas no s perderá” por-que “iremos de la mano con la agenda del Presidente Enrique Peña”.

La Política por el Poder

Felipe Romero Pérez

fi siológicas de una planta de la tundra, so-lamente deberíamos saber un poco más de lo que nos interesa; sin la lectura, no hay manera.

De la misma manera, la única forma que nos arranca sensaciones raras en la piel es la música que podemos tener en el Ipod, no hemos probado esa rara intimidad que nos puede provocar un cuadro con alguna escena que tenga que ver con la película de nuestra vida; algunas obras de arte nos provocan la idea de querer abrazarlas y conservarlas cer-ca de nosotros siempre. Pero para que esto suceda es necesario acercarnos y conocer un poco más, leer y cuestionarnos un poco más.

Querido diario, pronto seremos la poten-cia del consumo, pero no la de la produc-ción, porque para crear, hay que cultivar los sentidos y la razón.

Estado de México19 de febrero de 2014

HERALDO

miércoles4 3 lesionados trasladó la Unidad de Rescate Aéreo Relámpagos del Gobierno del Estado de México, víctimas por explosión de gas, con más del 40 por ciento de su cuerpo quemado, a diferen-tes hospitales en un tiempo aproximado de 18 minutos.

!

Tras destacar la necesidad de que las acciones de mejora en el municipio de Toluca no se concentren únicamente al centro de la ciudad, como está ocurriendo con la parte cul-tural que debe llevarse a otros espacios en donde se tienen los “focos rojos” en materia de inseguridad, como la Tere-sona, Zopilocalco y Héroes 5 de mayo, Juan Carlos Iglesias Valdés, décimo cuarto regidor, sostuvo que las acciones para reducir los ilícitos no deben basarse en la adquisición de un número mayor de patrullas.

Medidas contra delincuenciaEn entrevista, Iglesias Valdés aseveró que la presente ad-ministración municipal no acabará con el problema de la delincuencia, pero sí se pue-

de aportar adquiriendo, por ejemplo, nuevas lámparas y alumbrando las calles que no cuentan con un servicio ade-cuado, así como implemen-tando toda una estrategia de inteligencia.

Del mismo modo, señaló que deben podarse los lotes baldíos porque es donde se están cometiendo los delitos, pero también es necesario generar empleos, mejorar las condiciones de los parques y promover los deportes entre los jóvenes, para que se ten-gan opciones que los alejen de cometer ilícitos.

Y sobre la inconformidad que impera en diversas colonias de Toluca, como consecuencia del repunte en el número de atracos, dijo que el gobierno municipal debe dejar de ser administrador del presupues-to, y debe mejorar su eficiencia

mediante la estructuración de propuestas concretas, porque en ésta parte han estado “muy limitados”.

El director general de Protec-ción Civil en el Estado de Mé-xico, Arturo Vilchis Esquivel, informó que este 21 de marzo con la entrada de la primavera, se incrementará la alerta por la temporada de incendios fores-tales en la entidad mexiquense.

Detalló que de acuerdo con los pronósticos se espera una temporada de estiaje intensa, por lo que, se podrían incre-mentar el número de con-flagraciones en los bosques mexiquenses, debido a la re-sequedad del ambiente.

Con lo anterior, aseguró que la entidad mexiquense se en-cuentra lista para hacer frente a la temporada de estiaje y con esta a los incendios que pudie-ran suscitarte a lo largo de la temporada de calor.

Monitorearán bosques El funcionario estatal, recordó que los bosques más vulnera-

bles en esta temporada de año, son aquellos que colindan con los municipios de Guerrero, Michoacán, Morelos y Puebla, mismo que serán monitorea-dos de manera permanente.

A estas alturas, Protección Civil mexiquense, la Protec-tora de Bosques del Estado de México y la Comisión Nacional Forestal, ya tienen listas las bri-gadas para combatir los incen-dios forestales que se presen-tarán conforme se incremente la temporada de estiaje, que se prevé sea a la entrada de la pri-mavera, apuntó.

La Secretaría de Seguridad Ciu-dadana (SSC), reportó saldo blanco en la primera etapa de la peregrinación anual de la Dió-cesis de Toluca hacia la Basílica de Guadalupe y destacó que el día de ayer, entregó al Distrito Federal, la estafeta de la seguri-dad en torno al contingente de peregrinos.

El Comisionado para la Pro-tección Contra Riesgos Sanita-rios del Estado de México (Co-prisem), Fernando Díaz Juárez, en representación del secretario de Salud, César Gómez Monge, realizó el cambio de estafeta a autoridades capitalinas, quie-nes por primera vez acudieron al municipio de Ocoyoacac, a recibir el conjunto de feligreses provenientes de municipios del

Valle de Toluca.

Coordinación con autoridadesEl titular de la Coprisem, dijo que la tranquilidad con que se desarrolla la peregrinación, es una clara muestra de la coordi-nación que existe entre las auto-ridades mexiquenses, quienes brindan seguridad y servicios médicos a los peregrinos hasta que abandonan territorio esta-tal.

Luego de una celebración

religiosa que se realizó en la Marquesa, los contingentes de peregrinos, provenientes de municipios como Temoaya, Calimaya, Zinacantepec, Mete-pec, Tenancingo, Donato Gue-rra, Valle de Bravo, Almoloya de Juárez, Toluca, entre otros, partieron acompañados por las autoridades de la Ciudad de México rumbo a la delegación Cuajimalpa, donde efectuarán la última parada para llegar este miércoles al cerro del Tepeyac.

En la entidad se ha iniciado un proceso de envejecimien-to demográfico irreversible y profundo, lo que implica entre otras cosas, incrementos en la dependencia económica hacia los miembros de la familia que son activos económicamente.

De acuerdo con el Censo de Población y Vivienda 2010, el crecimiento del índice de de-pendencia de adultos mayores es muy alto, y tenderá a seguir creciendo en las próximas dé-cadas: 11.4 por ciento (2010), 16.7 por ciento(2020), 25.8 por ciento (2030).

La diversidad de la dinámi-ca demográfica de la población de 60 años es muy alta al in-terior del estado de México y ésta, se puede explicar prin-cipalmente, por una serie de combinaciones entre el creci-miento natural y los procesos

migratorios que han aparecido en momentos históricos dife-rentes.

Crecimiento De manera general, se puede decir que entre los más altos predominan municipios rura-les y con poblaciones relativa-mente pequeñas y de baja ve-locidad de crecimiento, como son Amatepec 14.5 por ciento, Tlatlaya 14.3 por ciento, Tona-tico 12.5 por ciento y Luvianos 11.6 por ciento, de acuerdo con un estudio desarrollado por la Universidad Autónoma del Es-tado de México.

Asimismo entre los más ba-jos se ubican municipios ur-banos, densamente poblados, y en ocasiones con aceleradas tasas de crecimiento como Chicoloapan 4.6 por ciento, Chimalhuacán e Ixtapaluca 4.8 por ciento y Cuautitlán con 4.9 por ciento.

Habrá incrementos En 2010 se registraron en el estado de México 1, 137,647 habitantes de 60 años a más lo que equivale al 7.4 por ciento de la población y se espera que para 2030, esa cifra se aproxi-men a los 3 millones de adultos mayores, con lo que abarcarían poco más de 16 por ciento de la población total de la entidad.

Las últimas proyecciones de población disponibles señalan que seguirá habiendo incre-mentos e importantes, ya que en 2010 y 2011 se registró un crecimiento de 521 personas cada 24 horas.

Sandra Hernández Chávez

Ana Lilia García Castelán

Ana Lilia García Castelán

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA TOLUCA

TOLUCATOLUCA

Mejoras no deben quedarse en Centro de Toluca, pide regidor

Aumentará alerta de incendios forestales en primavera

Saldo blanco en primera etapa de la peregrinación: SSC

Crece dependencia de adultos mayores

Al resaltar el hecho de que los secto-res productivos de Toluca, se estén sumando a los tra-

bajos de la Cumbre de Líderes de América del Norte, la presi-denta municipal, Martha Hil-da González Calderón, aseveró que la tradicional hospitalidad de los toluqueños se ha hecho presente con los integrantes de las delegaciones oficiales de los países participantes, así como con los cientos de periodistas de

todo el orbe, visitantes y turis-tas que han ocupado al 100 por ciento la hotelería de la capital mexiquense.

Acciones necesarias En este contexto, la alcaldesa sostuvo que se han tomado las acciones necesarias para garan-tizar la realización de este evento histórico, “los toluqueños están dando la más cordial bienvenida a los líderes de México, Estados Unidos y Canadá que participan este miércoles en la Cumbre de Mandatarios, con el orgullo de saber que todo el mundo tiene

su mirada puesta en Toluca”.Asimismo, subrayó que los

visitantes nacionales y extran-jeros están disfrutando de una capital mexiquense renovada, embellecida y restaurada en su imagen urbana, sus plazas, fuen-tes y parques, gracias al esfuerzo conjunto de autoridades fede-rales, estatales y municipales, y de la mano con las familias to-luqueñas.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón afirmó que los toluqueños dan la más cordial bienvenida a los líderes de México, Estados Unidos y Canadá.

Toluqueños dan la bienvenidaa los líderes: MHGC

Consolidan integración La alcaldesa de Toluca, enfatizó que desde hace un año, los esfuerzos de su gobierno se han centrado en lograr una rehabilita-

ción integral de la capital mexiquense, esfuerzo que vino a ser revitalizado con los preparativos de ciudad anfitriona de la Cumbre de Líderes de América del Norte.

“Tenemos mucho que mostrar a las naciones: historia, tradiciones, la cultura, el arte y el patrimonio monumental que posee la ciudad, ru-bros por los que segura-mente el presidente En-rique Peña Nieto decidió que aquí se desarrollara la histórica cita de los Líderes de América del Norte”.

Juan Carlos Iglesias Valdés, décimo cuarto regidor.

En la entidad el crecimiento del índice de dependencia de adultos mayores es muy alto.

Peregrinación anual de la Diócesis de Toluca hacia la Basílica de Guadalupe.

Con la entrada de la primavera, se incrementará la alerta por la tem-porada de incendios forestales en la entidad mexiquense.

Martha Hilda González Calderón, presidenta municipal de Toluca.

“Necesitamos alumbrar la ca-pital mexiquense, porque esto sin duda nos permi-tirá reducir los ilícitos, y aunque no vamos a aca-bar con el pro-blema, sí vamos a avanzar mucho en la parte de la prevención de los delitos, como es-tamos obligados".JUAN CARLOS IGLESIASdécimo cuarto regidor

HERALDO : ENTORNO miércoles 19 de febrero de 2014 • Estado de México 5

La atención al tema de la seguridad, princi-palmente en el res-guardo de la frontera, así como la generación

de acuerdos económicos que detonen en el crecimiento de inversiones y regiones, son los principales acuerdos en puerta que avizora la prensa extranjera podría traer la Cumbre de Líderes de América del Norte a realizarse en Toluca.

Rogelio Mora Tagle, corres-ponsal de la cadena Telemundo radicada en la ciudad de Miami en los Estados Unidos y explica que en el caso de estos encuen-tros siempre existen dos lectu-ras; aquellas que nacen de las expectativas de los hispanos, principalmente aquellos de ori-gen mexicano, y de la población

estadounidense.En el caso de los latinos la

expectativa está puesta en el desarrollo económico para las comunidades que dejaron; en contraparte, para los norteame-ricanos es principalmente el tema de la seguridad en la fronte-ra por el miedo de que se traslade a su territorio.

El tema del petróleo El corresponsal reconoce que otro de los intereses es el que pueda generarse luego de la re-forma energética sobre petróleo.

La posibilidad de que se limen asperezas en nuevos temas, re-conoce, es muy complicado pues esas agendas de trabajo están marcadas por sus Congresos y en el caso del estadounidense el freno republicano a la gestión de Obama es muy marcado.

"Aunque los presidentes aquí

decidan algo va ser muy difícil o todo dependerá del tema y como lo manejen dentro de su Congreso, el presidente Obama tiene hoy en día un Congreso so-bre todo en la cámara baja que le es hostil porque es mayoría repu-blicana", dice.

Con ello difícilmente un asun-to que se establezca en la cumbre y no le interese o encuentre eco entre los republicanos va tener futuro en el Congreso de los Es-tados Unidos, advierte.

En el caso de la imagen que guarda el presidente Peña Nieto en el extranjero sostiene que es de contrastes y claroscuros pues sí bien se reconoce su impulso a las reformas estructurales aún con reservas se le cuestiona el grave caso de ingobernabilidad y violencia que vive el estado de Michoacán que ha trascendido fronteras.

El tema de la seguridad, principalmente en el resguardo de la frontera será uno de los temas principales en la cumbre.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

La imagen que guarda el presidente Peña Nieto en el extranjero es de con-trastes y claroscuros, pues se reconoce su impulso a las reformas estructura-les y se le cuestiona el grave caso de ingobernabilidad que vive Michoacán.

Seguridad, eje de Cumbre

El gobernador Eruviel Ávila Villegas agradeció la com-prensión de los habitantes de Toluca ante las medidas de logística y seguridad en las calles del primer cuadro de la ciudad, debido a la realiza-ción de la Cumbre de Líderes de América del Norte, la cual traerá diferentes beneficios para el país, mediante el for-talecimiento de los lazos de amistad y cooperación entre México, Estados Unidos y Ca-nadá.

“Rogamos también la comprensión a la población, por el tema de los cierres del primer cuadro, los cambios de rutas que se han genera-do, realmente créanme que lo sentimos mucho, rogamos su comprensión, pero es un alto honor que podamos ser anfitriones de esta Cumbre internacional trilateral. Us-tedes seguramente verán un incremento en el número de personal de seguridad de Ca-nadá, de Estados Unidos, de México, también son opera-tivos logísticos de seguridad prácticamente naturales que van de la mano cuando se lleva a cabo una Cumbre o un en-

cuentro internacional de estas magnitudes”, afirmó.

Derrama económicaEruviel Ávila manifestó que, resultado de esta Cumbre, se espera una derrama económi-ca superior a los 100 millones de pesos en los sectores de servicios de comida y hotele-ría de los municipios de Toluca y Metepec.

“Les quiero compartir que los más de 310 restaurantes, cafeterías ubicadas en Toluca, Metepec, han tenido unas im-portantes ventas de acuerdo a la información que tenemos, en la zona de Toluca, Metepec tenemos registradas más de tres mil 200 habitaciones que prácticamente están ocupa-das”, señaló.

Eruviel Ávila Villegas, gobernador del Estado de México.

TOLUCA

Agradece EAV comprensión de ciudadanía pormedidas ante cumbre

Pobre, baja o nula actividad es la que han tenido el más de centenar de traductores que habilitó el ayuntamien-to de Toluca para cumplir funciones informativas y de traducción para los visi-tantes a la ciudad con moti-vo de la Cumbre de Líderes de América del Norte.

Jóvenes al servicioJóvenes egresados de la facultad de lenguas de la UAEM señalan que están capacitados en la comuni-cación en inglés, francés y hasta portugués toda vez que la proyección de las autoridades era alcanzar hasta cinco mil visitantes en la ciudad.

Con ello explican que sus funciones se centrarían en la traducción para medios, periodistas y visitantes; sin embargo al momento han sido contados aquellos quienes se han acercado a solicitar el servicio de la traducción por complica-ciones con el idioma, pues reconocen que la mayoría tiene conocimientos o no-ciones del español.

Labor informativa"La mayoría ya habla el es-pañol o al menos lo entien-de y sólo buscan ubicarse en las zonas, así que es más labor informativa la que es-tamos realizando decirles porque calle se puede pasar y por cuales no o los filtros" declara Adriana Carmona joven traductora.

Destacan que de parte de la autoridad se les brindó un curso informativo sobre el potencial histórico de la capital para todos aquellos que quieran información al respecto, además de ser capacitados para responder en caso de ser cuestionados sobre las debilidades de la ciudad.

"Nos dieron una lista con los puntos a tratar por sí al-guien trataba de atacar a la ciudad, por qué Toluca, por qué la ciudad y la cumbre aquí nos dieron una lista con puntos a mencionar y destaca, Toluca como mu-nicipio educador", refiere Adriana Botello, traduc-tora.

A destacarMuseos, templos, atrac-tivos en inversiones y la categoría como municipio educador, dicen, son los principales atractivos que deben destacar a aquellos que busquen información; por esta labor como volun-tarios no recibirán ninguna remuneración económica.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

Nadieusa Traductores

Jóvenes egresados de la facultad de lenguas de la UAEM ofrecen servicio de traducción.

Isis Ávila Muñoz, presidenta honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Fa-milia del Estado de México (DIFEM), inauguró la estancia infantil del fraccionamiento Trébol de este municipio, la cual se suma a las 169 que ope-ran en la entidad y que en con-junto atienden a más de ocho mil niñas y niños de entre tres meses y tres años 11 meses de edad, para tener mexiquenses más sanos y mejor protegidos.

Señaló que quienes laboran en el DIFEM siempre estarán preocupados por apoyar a los padres y madres de familia que trabajan, brindándoles protección para sus pequeños y procurando su desarrollo, a través de estimulación tem-prana, alimentación y aten-ción médica.

Reconoce laborIsis Ávila reconoció la labor de quienes trabajan en estas ins-tancias adscritas al DIFEM y organismos asistenciales mu-nicipales, para cuidar a los pe-queños, brindarles educación y valores, para que sean mu-jeres y hombres de bien, tarea que, dijo, se deben comple-mentar desde el seno familiar.

Acompañada de Juan José Mendoza Zuppa, alcalde de Tepotzotlán; Laura Marga-

rita Mendoza Zuppa, presi-denta del DIF municipal; así como Caritina Saénz Vargas, directora general del DIFEM, Isis Ávila recorrió las áreas de maternal, médica, juegos, co-medor y cocina de la estancia, donde constató la calidad en la atención de las niñas y niños.

Informó que la nueva es-tancia infantil del fracciona-miento El Trébol, atiende a 14 niñas y niños de este colonia y de la comunidad Las Áni-mas, es el segundo espacio del DIF, ya que se cuenta con una más en este municipio, donde son atendidos 45 pequeños y funciona desde hace más de 20 años.

Isis Ávila Muñoz, presidenta honoraria del DIFEM.

TEPOTZOTLÁN

Inaugura Isis Ávila estancia infantil en Tepotzotlán

TOLUCA

Estudiantes manifestarán repudio a cumbreJóvenes estudiantes de la Uni-versidad Autónoma del Estado de México (UAEM) convocan a la comunidad estudiantil a participar este miércoles en la realización de una marcha mi-tin que tendrá como objetivo manifestar su repudio en con-tra de la política neoliberal del gobierno de la república.

A través de volantes entre-gados mano en mano en ciudad universitaria, un colectivo de estudiantes de las facultades de Humanidades y Ciencias polí-ticas llama a la manifestación con motivo de la Cumbre de líderes de América del Norte, y en especial por la visita del pre-sidente de los Estados Unidos, Barack Obama.

Refieren que su interés es cuestionar los "supuestos"

beneficios que ha generado en el país el Tratado del Libre Comercio en dos décadas de operar al sostener que la po-breza sigue estable con 52 por ciento de la población en esta condición.

A la par argumentan los salarios se han estancados en los últimos 18 años además de que campesinos son desplaza-dos de sus comunidades y más de dos millones de mexicanos permanecen desempleados.

Mantendrán críticaEn este sentido, los estudian-tes sostienen que mantendrán su crítica tras lo que aseguran es la pérdida de la autonomía de la UAEM al permitir que el gimnasio universitario en Jesús Carranza, dicen, sirva como cuartel general.

"Manifestamos el rechazo

total a la política entreguista de la UAEM, particularmen-te del rector Jorge Olvera, por violentar la misión de nuestra universidad como organismo autónomo a uno servil a las políticas del priísmo, del im-perialismo utilizando nuestras instalaciones como cuartel mi-litar", reprochó Ivonne estu-diante universitaria y activista.

Estudiantes manifestarán repudio a Cumbre de Líderes de América del Norte.

Un espaciosignificativoPor su parte, Laura Mar-garita Mendoza Zuppa, presidenta del Sistema DIF de Tepotzotlán, resaltó que la estancia infantil representa un espacio significativo para el las madres solteras, ya que trabajan para brindar una mejor cali-dad de vida a sus hijos, enfrentando discrimi-nación, desigualdad y falta de oportunidades.

Fernando Sánchez del Paso

La citaLa cita para este en-cuentro es la mañana del miércoles a las 8 horas en la explanada del mer-cado Juárez entre Isidro Fabela y 5 de mayo; en el encuentro definirán si marchan al centro de la ciudad.

Sin suspensiónÁvila Villegas reiteró que la atención y servicios de las oficinas de gobierno del Estado de México, ayuntamiento y de los poderes Judicial y Le-gislativo se continuarán brindando, sin ninguna suspensión.

Estado de México19 de febrero de 2014

HERALDO

miércoles6

COACALCO

Lleva gobierno municipal Jornada de Abasto a la Magdalena HuixachitlaCon el propósito de acer-car productos perecederos a bajo costo que son indispen-sables en la alimentación de los cocalquenses, el gobierno municipal que preside David Sánchez Isidoro, a través del sector 5 de la Magdalena, or-ganizó y ofreció esta Jornada de Abasto.

“Si lo compra va a tener las pestañas más chinas y sus ojos serán azules”, con esto Víctor Abel, vendedor de fruta, llama la atención de los clientes, du-rante la jornada instalada en el Kiosco de la comunidad.

Una jornadaLa Jornada de Víctor inicia desde la 1 de la mañana cuan-do visita la Central de Abastos para comprar su mercancía, mientras empaca manzanas, naranjas y demás, acomoda su puesto a las 4: 30 a.m. Dos horas después, inicia su venta.

Víctor Abel y sus herma-nos, se ponen los martes en el

Kiosco de la Magdalena, miér-coles en San Rafael y los jueves en San Lorenzo.

En éstas Jornadas de Abasto la población podrá encontrar frutas y verduras de tempo-

rada como son: manzana, piña, sandía, melón, papaya, calabaza, jitomate, cilantro, brócoli, tomate, zanahoria, entre muchas otras especies a un bajo precio.

Apoya gobierno municipal economía de familias coacalquenses con Jornada de Abasto.

CHICOLOAPAN

Acciones Vigentes para fortalecer educaciónEl presidente municipal de Chicoloapan, Andrés Agui-rre Romero señaló que para lograr una mejora educativa, las escuelas públicas requie-ren de decisiones e inversio-nes.

Lo anterior lo hizo paten-te en la Escuela Secundaria Francisco I. Madero, ubica-da en la Unidad Habitacional Real de Costitlán.

Ahí, acompañado de la comunidad estudiantil del mencionado plantel, Aguirre Romero realizó la colocación de la primera piedra para la construcción del arcotecho, el cual tendrá una inversión de 630 mil pesos.Entrega equipos de cómputoAsí mismo y manteniendo la vigencia del programa deno-minado “Ceremonia Cívica en tu Escuela”, el edil entregó 50 equipos de cómputo para beneficio de 1231 alumnos que se encuentran matriculados

en esta institución.Finalmente, señaló que

su gobierno continuará im-pulsando acciones a favor de la niñez y la juventud estu-diantil, el munícipe comen-

tó que la programación de mencionada obra obedeció a la necesidad que presenta la comunidad escolar, pero muy esencialmente -dijo- por las inclemencias del tiempo.

Youssef Buendía Huerta

Generando Compromisos al doble en Chicoloapan.

OCOYOACAC

Se llevó a cabo la entrega de paquetes invernales

El presidente municipal de Ocoyoacac, Alfonso Gonzá-lez García, acompañado por la presidenta del Sistema DIF de Ocoyoacac, Raquel Prieto Soto y de Samuel Peñaloza Pi-chardo, secretario del ayun-tamiento, realizó la entrega de paquetes invernales para todas las comunidades, asimismo, fueron testigos en este evento Gabriel Olivares Rubí, repre-sentante del gobernador Eru-viel Ávila Villegas; Oscar Pérez Ruiz, representante personal

de Carlos Presa Millán, en-cargado del Despacho de la Subdirección de Desarrollo Social del gobierno del Estado de México.

Trabajando por las comuni-dadesEl presidente municipal co-mentó que estos recursos son enviados para la población por el ejecutivo estatal Eruviel Ávila Villegas, ya que a través de la Secretaría de Desarrollo Social, está trabajando para los Ocoyoaquenses y este apoyo es para todas las comunidades

“asimismo, se trabajara en cada barrio o comunidad para que las personas más vulne-rables se trasladen más fácil-mente a sus casas”.

A su vez, Oscar Pérez Ruiz manifestó que la razón prin-cipal del gobierno del estado son sus ciudadanos, “el gober-nador Eruviel Ávila Villegas ha realizado líneas de acción en las diferentes instancias de gobierno, lo cual permite que en todas las dependencias se atiendan las solicitudes de los presidentes municipales”.

El representante del go-bernador destacó el apoyo de los diferentes programas para esta comunidad, reconoció al presidente municipal Al-fonso González García y a los integrantes del cabildo por su desempeño y dedicación en beneficio de los ciudadanos de Ocoyoacac.

Salvador Marrón Suarez

Entrega de paquetes invernales para comunidades de Ocoyoacac.

VALLE DE CHALCO

Denuncian Pésima AtenciónLa negligencia, el abuso de autoridad y el maltrato a los pacientes demeritan el trabajo que el gobierno del Estado de México pretende hacer en los diferentes hospitales del sec-tor salud, sobre todo los del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Mu-nicipios (ISSEMyM), en espe-cial en la zona de los volcanes, donde los derechohabientes se quejan por la pésima atención y falta de medicamentos.

Pese a que los pacientes llegan con carácter de urgen-te, el personal no permite el ingreso inmediato a los noso-comios sin que se presente la documentación que los acre-dite como empleados, y una vez que se logró el ingreso se enfrentan a una serie de aco-

sos y trámites para recibir la atención médica.

Tal es el caso de una pacien-te que proporcionó sus datos pero que pidió omitir su nom-bre por temor a represalias, quien sufrió el “calvario” de recibir la “atención” el viernes 14 de febrero en la clínica del ISSEMyM en Valle de Chalco, luego de haber sufrido una fractura en su lugar de trabajo.

Escucha quejasLa paciente informó que en el hospital regional de Valle de Chalco Solidaridad escuchó innumerables quejas de pa-cientes, sobre todo de quienes laboran en las administracio-nes municipales, por lo que ha pedido la intervención de los líderes del Sindicato Único de Trabajadores del Estado y Municipios (SUTEyM), en la

zona de los volcanes, para que se ponga fin a la mala atención que se da en los nosocomios.

Es por ello que se solicitará una audiencia con el director del ISSEMyM, Delfino Reyes Paredes, para que interven-ga ante este tipo de atrope-llos, dijo la denunciante, que van en contra de los derechos humanos, sobre todo porque cada quincena se les descuen-ta por un servicio que no está a la altura de las necesidades de los trabajadores.

Pese a la gravedad de su caso, agregó la afectada, los médicos le diagnosticaron que requería ser intervenida quirúrgicamente, sin em-bargo, fue programada para operación hasta el jueves 20 de febrero, casi una semana después de haber sufrido el accidente.

Youssef Buendía Huerta

CUAUTITLÁN IZCALLI

Alcalde inaugura obras en Polígono San Lucas

Los trabajos abarcaron 7 calles donde se pa-vimentó con carpeta asfáltica 14 mil 622 metros cuadrados,

mejorando así la condición de vida miles de habitantes, ade-más de dar un cambio radical a la imagen urbana, luego de que por 15 años este petición ciuda-dana no se había atendido.

Así se destinó a las calles San Andrés, San Gabriel, San Antonio, Santa Clara, San José, San Isidro y San Santiago, una inversión de 8 millones 324 mil 510 pesos del Fondo de In-fraestructura Social Municipal (FISM) y 2 millones 502 mil 220 pesos, del Fondo Estatal de Fortalecimiento Municipal (FEFOM).

Agradece colaboraciónEl presidente municipal acom-

pañado de los integrantes del ayuntamiento realizó un re-corrido por las siete calles pa-vimentadas y agradeció la co-laboración de los vecinos por colocar sus guarniciones y de-mostrar que las mejores obras se realizan en conjunto.

A nombre de la comunidad, la líder de Polígono San Lucas, María de Jesús González agra-deció el apoyo que el alcalde ha dado a su colonia, desde que era regidor y reconoció que la buena calidad de la obras que benefician a mil 337 familias.

Juan Manuel González, quien vive en la calle San Die-go, aseguró que su colonia tuvo un cambio radical porque era común caminar entre lodo y polvo y expresó “A 15 años de la creación de la colonia nin-guna administración nos había apoyado con nada pero Karim

Carvallo, sí lo hizo”.Los trabajos en el Polígono

forman parte del mejoramien-to de la infraestructura vial que impulsa la Administración 2013-2015, la cual realiza obras en los diferentes sectores del municipio.

Además se rehabilitó la pri-maria “Benito Juárez”, de San Juan Atlamica, para mejorar las condiciones en que reciben cla-ses, 278 alumnos, con trabajos como impermeabilización de aulas, pintura, cambio en la red eléctrica y colocación de lám-paras, con una inversión de 439 mil 949 pesos, pertenecientes al Fondo para la Infraestructura Social Municipal (FISM).

La alumna Brisa Espino del sexto año, agradeció al alcalde por darles una escuela digna y mejores condiciones de estu-dio.

“Buscamos una nueva ima-gen urbana tanto vial como educativa, así es como con ac-titud trabajamos para beneficio de miles de izcallenses”, indicó Jorge Terán Romero, director de Obras Públicas.

Atiende gobierno municipal una de-manda muy sentida de la población, con la pavimentación de 7 calles del Polígono San Lucas.

Habitantes de las 7 calles inauguradas expresaron su agradecimiento al alcalde por mejorar sus condiciones y cambiar la imagen urbana.

“Quiero ver un San Lucas distinto, este año es de infraestructura y con la aprobación del nuevo presupuesto de obra 2014, se pavimentarán 4 calles más en esta localidad”.KARIM CARVALLO DELFÍN alcalde.

Como un importan-te beneficio social, calificó la obra de la estancia infantil, la titular del DIF Mu-

nicipal Margarita Laura Men-doza Zuppa, al recibir en Te-potzotlán, a la presidenta del DIF Estado de México, para la inauguración del inmueble.

Explicó que se trata de un compromiso firmado por el Presidente Municipal, y que representa uno de los mayo-res logros de la administración 2013-2015, ya sólo se contaba con una estancia que funciona desde hace 24 años.

Por lo que atendiendo una demanda muy sentida de las fa-milias y principalmente de las madres trabajadoras de contar con un espacio digno y segu-ro para sus hijos, se construyó esta estancia con una inversión de 855 mil pesos del programa FEFOM y de recursos propios.

El inmueble ubicado en el trébol cuenta con espacios como consultorio, dirección y las salas para los menores, así como jardín y áreas de espar-cimiento, y en su inicio dará servicio a 14 familias.

El presidente municipal dio la bienvenida a la presidenta Honoraria del DIFEM, al tiem-po que le reconoció su calidad humana y la gran labor que realiza al frente de esta noble institución responsable del de-

sarrollo integral de las familias mexiquenses.

Asimismo agradeció del Go-bernador del Estado de México Eruviel Ávila Villegas, el apoyo otorgado al municipio.

Crear mejor futuro En su mensaje Isis Ávila expresó “Los que hace grande a Tepot-zotlán es la calidez de su gente, los niños, las niñas, los adultos mayores y su gran patrimonio cultural”.

Habló de la importancia de adaptar la acción del gobierno a los nuevos roles familiares, en los que actualmente tanto pa-pás como mamás tiene que salir a trabajar y necesitan un lugar donde sus hijos estén seguros y desarrollándose sanamente, por ello celebró el que el Go-

bierno Municipal se ocupe de estas obras que significan un importante beneficio social, porque –dijo- si hoy educamos a los niños, mañana no se ten-drá que castigar a los hombres.

Luego de la inauguración y develación de la placa, las auto-ridades estatales y municipales realizaron un recorrido por las instalaciones de la nueva es-tancia.

Mas estanciasEn entrevista Juan José Men-doza informó que tiene el com-promiso de construir 2 estan-cias más durante su gobierno, para darles el apoyo a todas las mujeres trabajadoras, una de ellas en la colonia Ricardo Flo-res Magón y otra más en San Mateo.

En coordinación con el DI-FEM, el alcalde Pablo Basáñez García y la presidenta de DIF Tlalnepantla Verónica Rocha Veléz, inauguraron la Biblio-teca Digital.

Al inaugurar la Bibliote-ca Digital “Navega y Apren-de” en Club de la Calle Zona Oriente Jorge Jiménez Cantú, el Presidente Municipal ase-guró que “Los programas que diseña e impulsa en DIFEM, en Tlalnepantla encuentran tierra fértil, porque compar-timos una misma motivación, y en la misma frecuencia, para que le vaya bien a la gente”.

Con la asistencia de Marco Zamora Sanabria, director de Prevenciones y Bienes Fami-liar del DIFEM, y Verónica Ro-cha Vélez, titular del DIF mu-nicipal, el Alcalde afirmó que prueba de ello es la réplica del programa Apadrina un Niño, impulsado por el Gobierno del Estado de México y que se realiza en Tlalnepantla con éxito gracias a la participación de servidores públicos, lo que permite una beca mensual para 95 menores.

Ampliación del programa METRUMBasáñez García afirmó que se buscará ampliar el programa denominado Menores Traba-jadores Urbano Marginales (METRUM), con la parti-cipación de profesionistas, empresarios y la sociedad

civil en general, incremen-tando la oportunidad de desarrollo de aquellos me-nores que por falta de recur-sos se ven en la necesidad de trabajar, corriendo el riesgo de abandonar la escuela.

Detalló que a través del Club de la Calle se brin-

dan beneficios adicionales a estos 95 menores y “hoy lo venimos a constatar con este proyecto, que da acceso a las tecnologías de la infor-mación y de la comunica-ción en la educación, para que muchos niños tengan mejores habilidades y he-rramientas para construir su futuro”.

Ante beneficiados y pa-dres de familia, Pablo Ba-sáñez precisó que la inver-sión que se realizó en esta biblioteca, fue de 63 mil pe-sos producto del concurso De la Calle a la Vida 2013, beneficiando a más de 100 niñas, niños y adolescentes.

Tras cumplirse un plazo supe-rior a los seis meses de que el actual gobierno municipal de Teotihuacán, pidiera un cré-dito por 12 millones de pesos a una empresa llamada Finan-ciera Local SA de CV para la continuación y conclusión de obras y servicios en el munici-pio; a la fecha, no se han rea-lizado los trabajos para los que el crédito fue solicitado ni se ha dado cuenta del dinero que la financiera entregó a los 15 días de la firma del contrato.

Fue en julio del 2013 cuan-do en una sesión de cabildo, la mayoría de los regidores apro-baron la contratación de una línea de crédito que en suma otorgaría un préstamo por 12 millones de pesos con una tasa de interés anual del 12 por ciento, lo cual consta en el Acta de Cabildo No. 31 con fecha 11 de julio del 2013.

Dichos recursos se utiliza-rían, según se expuso en la se-sión de cabildo, para reducir la facturación del alumbrado pú-blico haciendo una reestruc-turación de luminarias, el pago de 900 mil pesos del terreno de la preparatoria de San Se-bastián Xolalpa y la compra del predio en el callejón 25 Regi-miento para utilizar una parte de él como archivo municipal y

otra parte sería demolida para mejorar el tránsito vehicular.

Sin respuesta comprobación de gastoCabe destacar que para la compra del predio de la Pre-paratoria en San Sebastián, ya se tenía un terreno que fue adquirido en la administración anterior y que no pudo ser uti-lizado por razones del INAH, por lo que este nuevo predio sería permutado y se pagarían los 900 mil pesos de diferen-cia.

De este modo, han sido los propios regidores quienes en diversas sesiones de cabildo han pedido la comprobación del gasto de dicho recurso millonario y hasta la fecha no han recibido respuesta alguna ni del alcalde municipal René Monterrubio López, ni de la sindicatura y/o contraloría municipal.

Recurso inexistente De tal modo que los titulares de las regidurías 1ª, 4ª ,7ª, 8ª, 9ª y 10ª han acudido a la Contralo-ría del Poder Legislativo para presentar un denuncia sobre el uso que el gobierno municipal le dio a los 12 millones de pesos ya que aseguran, el recurso ya no existe en las arcas muni-cipales.

Según consta en la denun- cia, la empresa financiera que fue contratada, ya ha trabajado con otros ayuntamientos, en administraciones anteriores e incluso con gobiernos de ex-tracción de diversos partidos políticos incluidos PAN, PRD y PRI; actualmente entre ellos se encuentran gobiernos como San Martín de las Pirámides, Temascalapa, Coacalco y Los Reyes La Paz, entre otros, por lo que los regidores deman-dantes de la administración de Teotihuacán afirman que la empresa financiera que fue

contratada es confiable.Sin embargo, a pesar del

currículum de la Financiera Local SA de CV, los regidores en sesión de cabildo cuestionaron al Tesorero Municipal, en ese entonces Humberto Sarabia Luna –hoy sospechoso por un desvío de recursos superior a los 5 millones de pesos- sobre las deudas del Ayuntamiento, a lo que el funcionario respon-dió que eran las adquiridas con Banobras y una empresa constructora y a las que califi-có como “irrelevantes”.

Alumnos de las escuelas “Igna-cio Manuel Altamirano” y “Al-bert Einstein”, de Ojo de Agua de San Juan de las Huertas y la Telesecundaria “15 de Mayo” de La Loma de San Francisco, reci-bieron apoyos para la construc-

ción de una biblioteca escolar, la rehabilitación de espacios educativos, equipo de labora-torio pedagógico, mobiliario escolar y artículos deportivos, como parte del Programa Mu-nicipal “Jueves Ciudadano”.

Con la finalidad de difundir el turismo en el municipio, la Di-rección de Desarrollo Econó-mico de Huixquilucan, apoya de manera permanente a los capacitadores de la Secretaría Estatal de Turismo para que infundan en los estudiantes de las escuelas primarias el reco-nocer su municipio como un lugar atractivo para visitar, así

como el apoyo y respeto a los turistas.

Ante los alumnos del quin-to grado de la escuela primaria Fray Ignacio Toriz, ubicada en la cabecera municipal, Bristón Gómez Colín, capacitador de la instancia estatal realizó una detallada explicación sobre lo qué es el turismo y cómo be-neficia a la comunidad.

El alcalde y la presidenta de DIF, junto con los beneficiados recorrieron las modernas instalaciones de la biblioteca.

Acta de Cabildo No. 31 con fecha 11 de julio del 2013.

La presidenta del DIFEM, la directora del DIFEM; la titular del DIF Municipal y el alcalde inauguraron las nuevas instalaciones de la Estancia Infaltil.

Janet H. Bárcenas

Ana Verdeja

TEPOTZOTLÁN TLALNEPANTLA

TEOTIHUACÁN ZINACANTEPEC

HUIXQUILUCAN

Con la asistencia de la presidenta del DIF Estatal, Isis Ávi-la Muñoz, el alcalde Juan José Mendoza Zuppa y la titular del DIF Local Laura Margarita Mendoza, inauguraron la estancia infantil del fraccionamiento el Trébol.

Inauguran Biblioteca Digital en el “Club de la Calle de la Zona Oriente"

Sin explicación el destino de 12 mdpen el gobierno de Teotihuacán

Desarrollo integral de La juventud en Zinacantepec

Huixquilucan implementa programa

DIFEM, DIF Municipal y Ayuntamiento inauguran Estancia Infantil

VentajasDestacó las ventajas en la educación a través de estos medios, tales como el aprendizaje interactivo y la educación a distan-cia, flexibilización de la enseñanza, adaptar los medios y las necesidades

a las características de los sujetos, favorecer el aprendizaje cooperativo así como el auto apren-dizaje, acceso al flujo de conocimientos e infor-mación para empoderar y mejorar las vidas de las personas.

Caso omiso a denuncias Según se manifiesta en la denuncia, los regidores antes mencionados, han solicitado en dos sesio-nes de cabildo, la del 17 de diciembre del 2013 y que quedó asentado en el Acta de Cabildo no. 53 y la del 9 de enero del 2014 quedando asentado en el Acta de Cabildo no. 56,

explicaciones sobre la utilización de los 12 mi-llones de pesos otorgados en calidad de préstamo por parte de la empresa financiera; según consta en cada acta las respues-tas por parte del alcalde municipal han sido: “…se atenderá su petición” y “… pediré al tesorero que nos exponga todos los detalles”.

La presidenta municipal, Olga Hernández Martínez, acompañada por autoridades auxiliares, académicos y madres de familia.

Realizan una detallada explicación sobre lo qué es el turismo y cómo beneficia a la comunidad.

HERALDO : MUNICIPIOS miércoles 19 de febrero de 2014 • Estado de México 7

HERALDO : MUNICIPIOSmiércoles 19 de febrero de 2014 • Estado de México8

“La Expo Feria de la Trucha 2014, en su décimo primera edición, rebasó las expectativas plan-

tedas por el comité organiza-dor, por lo que el turismo que durante el fin de semana eli-gió a nuestro municipio como destino de descanso, tuvo la oportunidad de disfrutar de un gran evento”, señaló la presidenta municipal Mary Montiel, luego de agradecer la entusiasta participación de los truticultores locales.

Degustan platillosLa alcaldesa informó que 6 mil visitantes degustaron la variedad de platillos durante los días sábado 15 y domingo 16, todos elaborados a base de trucha y con el toque particu-lar de cada uno de los estable-cimientos participantes.

Lo anterior representó un

aumento del 25 por ciento en relación a la cifra de perso-nas asistentes el año anterior. Asimismo, la venta de plati-llos tuvo un incremento, ya que en el 2013 se reportaron alrededor de 500 especies vendidas, mientras que para este año la cifra rebasó las mil truchas, en especialidades como a los tres quesos, a la diabla o a la campesina.

Paralelamente, se realizó el 2° Concurso Gastronómico Hume ´kuni (trucha arcoíris en otomí), en el que partici-paron 8 expositores con un platillo cada uno.

El primer lugar fue para “Truchas Zurumby”, el se-gundo puesto para “El Cam-ping” y en tercer lugar para “El Sauzal”. Las otras cinco granjas participantes fue-ron: “El edén”, Cooperativa “Monhua”, “Rivera del Río”, “La Capilla” y “Rancho Vie-

jo”.Finalmente en el marco de

este festival gastronómico,

tuvo lugar un torneo de pesca en el Parque Presa del Llano, uno de los principales atrac-

tivos turísticos de este muni-cipio y en el que participaron alrededor de 80 amantes de

este deporte provenientes de distintos puntos de la región e incluso de otras entidades.

NAUCALPAN

44 multas en primer día de infracciones Durante el primer día de reactivación de infraccio-nes por incumplimiento del Reglamento de Trán-sito, en el municipio de Naucalpan se impusieron 44 multas por diversas fal-tas, informó el Comisario de Seguridad Ciudadana, Tránsito y Protección Ci-vil, Jorge Jiménez Con-treras.

Aun cuando desde la semana pasada la Secre-taría de Seguridad Ciu-dadana del Gobierno del Estado de México dio el aval de para infraccionar, fue hasta el lunes cuando se impusieron las prime-ras multas a quienes co-metieron infracciones de tránsito.

Jiménez Contreras se-ñaló que las infracciones también se aplicarán a las personas que no realicen el pago de los parquímetros, cuya multa es de 5 días de salario mínimo, 336 pe-sos, por lo que hizo un lla-mado a los automovilistas a que de estacionarse en estos lugares, realicen el pago correspondiente y eviten ser sancionados.

Sánchez Guevara ins-truyó que el programa de infracciones se realice sin inmovilizar los vehículos, como ocurre en el DF, pues a los infractores se les en-trega su multa o se les deja en el parabrisas, y se les retira una placa. Además, a la hora de realizar la ve-rificación o el pago de la tenencia, se tendrá el re-gistro de infracciones sin pagar.

44 multas en primer día de infrac-ciones.

VILLA DEL CARBÓN

Rebasa expectativas la 11ª Expo Feria de la trucha en Villa del Carbón Se incrementó en 100% la derrama económica y la afluencia de visitantes.

3lesionados víctimas por explosión de gas, con más de 40% de su cuerpo quemado, fueron trasladado a diferen-tes hospitales por la Unidad de Rescate Aéreo Relámpa-gos del gobierno del Estado de México en un tiempo aproximado de 18 minutos.

Estado de México19 de febrero de 2014

HERALDO

miércoles9

!!

Las comunidades de San Mi-guel Oxtotilpan y San Lucas del Pulque del municipio de Temascaltepec se beneficiarán con la pavimentación de dos caminos de acceso a escuelas, centros religiosos y de salud, en beneficio de cuatro mil ha-bitantes de ambas poblaciones, derivado de la gestión del dipu-tado Ariel Vallejo Tinoco (PRI), representante del VIII distrito electoral que también se inte-gra por Almoloya de Alquisiras, San Simón de Guerrero, Sulte-pec, Texcaltitlán y Zacualpan.

Pavimentación de caminosEn presencia de Epimaco Ca-sique Vences, presidente del Comité Municipal del PRI en Temascaltepec; Antonio Martínez González, Roberto Esquivel González y Primiti-vo Salinas López, autoridades auxiliares de la comunidad matlatzinca de San Miguel Ox-totilpan, Ariel Vallejo dijo que la mitad del cemento entrega-do es para esta comunidad y el restante para San Lucas del Pulque, y serán aplicadas en la pavimentación de dos cami-nos.

Destacó que esta gestión fue realizada ante el Cedipiem, que ha hecho importantes obras para transformar la vida de las familias de la zona al introdu-cir las redes eléctrica y de agua potable, esta última aún en proceso, con un presupuesto de más de 10 millones de pesos.

Beneficia gestión de Ariel Vallejo a población indígena de Temascaltepec.

TEMASCALTEPEC

Beneficia gestión de Ariel Vallejo a población indígena de Temascaltepec

En cualquier democracia del mundo, todos los sistemas deben estar sujetos a una re-visión de elementos y resul-tados, para adecuarlos a los retos que impone la sociedad moderna, señaló el rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, Jorge Olvera García, quien desta-có que el tema de los Juicios Orales en nuestro país dejó de ser un proyecto para con-vertirse en un reto constante para todos.

Lo anterior, al inaugurar el Programa de Difusión del Sistema Acusatorio, Adver-sarial y Oral, que durante dos meses visitará espacios uni-versitarios, como resultado de un ensamble de volun-tades entre la Máxima Casa de Estudios mexiquense y el Tribunal Superior de Justi-cia, cuyo presidente, Baruch Delgado Carbajal, afirmó que las modificaciones al marco jurídico, junto con la reforma

constitucional en materia de Derechos Humanos, brindan una nueva dimensión al De-recho mexicano, que lo pone a la altura de los estados de-mocráticos más avanzados.

La explicaciónEn la Sala “Isidro Fabela” de la Facultad de Derecho, don-de se dio cita la coordinadora general de la Administración de los Juzgados del Sistema Penal Acusatorio en la enti-dad, María del Refugio Eliza-beth Rodríguez Colín, Olvera García explicó que el sistema penal acusatorio y oral es co-mún en las principales de-mocracias del mundo, pero en el país fue a partir del 18 de junio de 2008 cuando el Congreso de la Unión apro-bó la reforma donde se cam-bió el sistema tradicional de impartición de justicia penal -Sistema Inquisitivo Mixto- a uno de corte Penal Acusato-rio-Adversarial y Oral.

Juicios Orales, reto constante para todos.

TOLUCA

Juicios Orales, reto constante para todos

Los cursos propedéuticos que anualmente oferta la Federación de Asociacio-nes Autónomas de Personal Académico de la Universi-dad Autónoma del Estado de México representan una noble tarea y esfuerzo para apoyar a los alumnos a re-pasar, estudiar, resolver, aprender, ejercitar, mejorar sus conocimientos y contar con bases más sólidas para presentar el examen de ad-misión a los niveles medio y superior, señaló el secretario de Docencia, Alfredo Barre-ra Vaca.

La inauguraciónAl inaugurar los Cursos Propedéuticos de la FA-APAUAEM 2014, Barrera Vaca manifestó que la Au-tónoma mexiquense apoya, a través de la implementa-ción de este tipo de cursos, a los hijos de académicos y administrativos de la propia institución, quienes legíti-mamente aspiran a ingresar a algunos de los nueve plan-teles de la Escuela Prepara-toria o bien, a alguno de los 164 programas de licencia-tura que se imparten en las 21 facultades, 10 Centros Uni-versitarios y seis Unidades Académicas Profesionales.

TOLUCA

Inician Cursos Propedéuticos FAAPAUAEM

Inician Cursos Propedéuticos FA-APAUAEM para ingresar a la UAEM.

TOLUCA

IEEM publica la serie editorial “reflexiones sobre derecho electoral”En apoyo a las actividades aca-démicas que realiza el Instituto Electoral del Estado de México, a través de sus posgrados se ha creado una línea editorial de-nominada “Reflexiones sobre Derecho Electoral”, mediante la cual se generan estudios que coadyuvan a cubrir necesida-des de las diferentes asigna-turas que se imparten, lo que redunda en el reforzamiento de la formación de los alum-nos con material bibliográ-fico que se orienta a estudiar y analizar fenómenos que ha generado el desarrollo políti-co, democrático, electoral, así como jurídico en el país y otras latitudes, que son elaborados por destacados especialistas en la materia.

Entre algunos de los títu-los publicados de esta serie se encuentran: “Problemas y perspectivas del sistema pre-sidencial mexicano”, de Diego Valadés; “Fortalecimiento de

las Salas Regionales del Tribu-nal Electoral del Poder Judi-cial de la Federación”, que en coautoría realizaron Adriana M. Favela Herrera y Saúl Man-dujano Rubio; “Filosofía del Derecho”, cuyo autor es Virgi-lio Ruiz Rodríguez; “Tolerancia durante el siglo XIII en la Pe-nínsula Ibérica y la intoleran-cia en la actualidad mexicana”, de Silvia Padilla Loredo; “Los derechos Político-electorales en el Estado de México. Avan-ces y retos”, elaborado por Fa-biola Flores González.

Publicaciones más recientes Asimismo, entre las publica-ciones más recientes se en-cuentran la que realizaron en coautoría Aldo Muñoz Armen-ta y Alejandra Vizcarra Ruiz, titulada “La representación parlamentaria: control político o alternativa programática”; y el que ha sido publicado en tres tomos denominado “Monitor

democrático 2013. Las elec-ciones presidenciales 2012”, de Luis J. Molina Piñeiro, José Fernando Ojesto Martínez Porcayo y María Leoba Casta-ñeda Rivas.

IEEM publica la serie editorial “reflexiones sobre derecho electoral”.

TOLUCA

Aporta EU simulador para Casa de la Tierra de Toluca

El objetivoEstos textos buscan cubrir una serie de necesidades que se generan en los pos-grados que se imparten en el Centro de Formación y Documentación Elec-toral del IEEM, por lo que se presentan trabajos de corte académico espe-cializados que sirven de apoyo a diferentes asig-naturas que se imparten en la Maestría en Derecho Electoral, registrando en ellos la evolución, tanto del Derecho Elec-toral como del régimen democrático.

Más de 4mil habitantes de San Miguel Oxto-tilpan y San Lucas del Pulque, se beneficia-rán con la pavimen-tación de dos caminos de acceso a escuelas, centros religiosos y de salud.

La alcaldesa Martha Hilda González Cal-derón; la coordina-dora de asesores en Washington, Aurora

Elena Ramos; Director de Pro-gramas para México y América Latina del Instituto del Clima, Luis Roberto Acosta; así como el enlace Internacional de la misma institución, Carlos Díaz Leal; y el coordinador de Ins-talaciones, Pablo Alfaro, pre-

sentaron, en el Centro de Edu-cación Ambiental, el simulador de la Casa de la Tierra, uno de los beneficios de la Cumbre de Líderes de América del Norte para Toluca.

Se trata de un proyecto au-diovisual que monitorea y presenta en tiempo real las afectaciones y daños que el ser humano ocasiona contra la na-turaleza en todo el mundo y es una de las iniciativas globales enfocadas al cuidado de la bio-diversidad, los ecosistemas y el uso racional de los recursos naturales.

Agradece aportaciónAl respecto, González Calderón agradeció la aportación del Ins-tituto del Clima, ya que se trata de un ejercicio de responsabili-dad que permite plantear solu-ciones para el planeta, “porque ésta es la casa que les vamos a dejar a nuestros hijos: la Casa de la Tierra de Toluca nos permitirá cuidarla y hacer de ella un me-jor lugar para vivir”.

El Programa del simulador está a cargo del Instituto del

Clima de Washington D.C., a través de la Red de Educación y Vigilancia Global Sir Crispin Tickell; la alcaldesa precisó que se invertirán 11 millones de pe-sos de recursos de Semarnat, para hacer de todo el parque un espacio en favor del cuidado del medio ambiente.

El director del Instituto del Clima de Washington D.C., Luis Roberto Acosta, aseguró que es vital que Toluca cuente con su Casa de la Tierra, ya que se trata de crear una red de vigilancia global para monitorear, desde lo local, las actividades geoló-

gicas, hidrológicas, conside-rando que la tierra es un pro-ceso constante de cambio, para mejorar las acciones de cuidado del clima.

Por su parte, el titular del Centro de Educación Ambien-tal, Francisco Mejía Alonso, ex-plicó que la muestra, instalada en la sede del CEA, en el cerro del El Calvario, será temporal y tiene el objetivo de fortalecer la concientización de la población acerca del cambio climático, entre otras acciones relaciona-das con el cuidado del medio ambiente.

Aporta EU simulador para Casa de la Tierra de Toluca.

Agradece MHGC resultados de la cumbre en favor del desarrollo de Toluca.

La casa de la TierraLa Casa de la Tierra transmitirá datos varia-bles del planeta, genera-dos por la Red de Vigi-lancia Global, además, ubicación y clasificación de terremotos, datos sobre transporte de aeroso-les –dióxido de azufre- y partículas en suspensión, en la atmósfera; así como registros de topografía marina y temperatura de los océanos, entre otros rubros.

El primer ministro de Cana-dá, Stephen Harper, recono-ció que una de las prioridades del Plan de Acción Conjunto México-Canadá 2014-2016 signado ayer lunes será la coo-peración en el ámbito ener-gético.

En una mensaje conjun-to con el presidente Enrique Peña Nieto, Harper anunció que ambos firmarán una de-claración de entendimiento en el área de defensa.

Tras un diálogo bilateral, "hemos reafirmado el com-promiso mutuo para el bene-ficio de nuestras poblaciones, la democracia y el Estado de derecho, así como los dere-chos humanos vitales para ambos países".

Reconoce a Peña NietoEl premier reconoció a Peña Nieto: "Usted está reformando de manera increíble su país, entre ellos la política energé-tica de su país. Y para Canadá es un gran placer ser testigo de los grandes avances que se están realizando".

Al destacar que 1.5 millo-nes de canadienses visitan México y más de mil 500 se establecen en este país anual-mente, subrayó que esta na-ción es fundamental para Ca-nadá y por ello se ha firmado el Acuerdo sobre Transporte Aéreo que facilitará el movi-miento de personas y carga.

Explicó que con la firma del Tratado de Libre Comer-cio de América del Norte, el intercambio de productos ha crecido casi 600 por ciento, a más de tres mil millones de dólares por año. NOTIMEX

36 36 es el número del débil frente frío que generará un ligero descenso de tempera-turas y potencial de lluvias escasas en Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas, informó el Servicio Meteorológico Nacional.

Estado de México19 de febrero de 2014

HERALDO

miércoles10

!

MÉXICO

Tema energético es prioridad en la cooperación con México: Harper

Comida en honor del primer ministro de Canadá, Stephen Harper.

Stephen Harper, primer ministro de Canadá.

“Para Canadá será un placer para seguir tra-tando temas en común con México y Estados Unidos, para ver cómo se puede profundizar su relación co-mercial”. STEPHEN HARPERprimer ministro de Canadá

MÉXICO

Peña Nieto reiteró que este 2014, Canadá y México celebran 70 años de ser amigos y 20 de ser socios estratégicos.

Mayor integración entre México y Canadá, plantea Peña Nieto

Robert Menéndez, senador demócrata por Nueva Jersey.

El presidente Enrique Peña Nieto aseguró que es momento de fomentar una mayor integración

económica y nuevos flujos de inversión entre México-Canadá.

Durante la comida que ofreció en honor del primer ministro de Canadá, Stephen Harper, el mandatario sostu-vo que también es momento de promover una mayor coo-peración en áreas prioritarias para ambos países, como edu-cación superior, innovación, turismo y seguridad.

Frente a gobernadores, el Jefe de Gobierno del Distri-to Federal, los presidentes de la Corte y de las cámaras de Diputados y Senadores, Peña Nieto celebró que se haya fir-mado el Tercer Plan de Acción Conjunto México-Canadá.

Peña Nieto apuntó que du-rante los primeros 20 años del Tratado de Libre Comercio de América del Norte y la Alianza México-Canadá ambas nacio-nes han demostrado el com-promiso conjunto de ampliar sus intercambios económicos.

Canadá es hoy el tercer socio comercial de México y la cuarta fuente de inversión extranjera directa en el país, indicó.

Asimismo dijo que el me-jor ejemplo de la confianza

de los inversionistas de Ca-nadá en México son las más de tres mil 300 empresas con inversión canadiense que se han establecido en territorio mexicano, y que contribuyen de manera decidida a la gene-ración de empleos entre los mexicanos.

Peña Nieto recordó que Mé-xico es, a su vez, el tercer so-cio comercial de Canadá, y el segundo destino internacional de sus viajeros, recibiendo a más de 1.5 millones de cana-dienses cada año.

Pactan unir esfuerzos en se-guridad y justiciaEl presidente Enrique Peña Nieto y el primer ministro de Canadá, Stephen Harper, pactaron unir esfuerzos en materia de seguridad, justicia y defensa, como parte de los mecanismos bilaterales, y de conformidad con sus respec-tivos ordenamientos jurídicos nacionales.

En una declaración conjun-ta, expresaron su apoyo para la firma de una declaración de intención sobre coopera-ción en defensa entre México y Canadá.

Luego del encuentro bilate-ral, Peña y Harper expresaron su beneplácito por la firma del Tercer Plan de Acción Con-junto entre ambos países que define las prioridades bilate-

rales compartidas y establece acciones de seguimiento para el período 2014-2016.

También se comprometie-ron a incrementar el comercio bilateral y las relaciones en in-versiones, y se congratularon de que el intercambio comer-cial haya crecido más de seis veces desde 1994 cuando entró en vigor del Tratado de Libre Comercio de América del Nor-te, para superar los 31 miles de millones de dólares en 2012.NOTIMEX

Firman cuatro acuerdos de coo-peraciónEl presidente Enrique Peña Nieto y el primer mi-nistro de Canadá, Stephen Harper, atestiguaron la firma de cuatro docu-mentos: el Tercer Plan de Acción Conjunto México-Canadá 2014- 2016, el convenio sobre Transporte Aéreo, el Memorándum de Entendimiento para la cooperación interins-titucional entre Export Development Canadá y Bancomext y el acuer-do de cooperación entre instituciones financieras para el apoyo entre ambos países.

MÉXICO

Senador estadunidense aboga por más integración con MéxicoEl senador demócrata por Nue-va Jersey, Robert Menéndez, opinó que la relación entre Mé-xico y Estados Unidos debe ir más allá de lo comercial y apro-vechar el momento de México con sus reformas estructurales y el crecimiento sostenido de la economía del país norteameri-cano para favorecer a sus po-blaciones.

A futuroEl presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del senado norteamericano señaló en conferencia convocada por el Consejo de las Américas, que ambos países deben estar dis-puestos a ver su prosperidad en un escenario de 10, 20 y 50 años hacia el futuro.

Para ello, dijo, es indispen-sable fortalecer la formación de recursos humanos, intercam-biar tecnología y reformar el funcionamiento de las institu-ciones financieras internacio-nales como el Banco Interame-ricano de Desarrollo (BID), el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco de Norteamé-rica. NOTIMEX

Osorio Chong visitará Los Reyes, MichoacánMÉXICO — El secretario de Go-bernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y el comisionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán, Alfredo Castillo, se reunirán con autori-dades y ciudadanos del munici-pio Los Reyes, en Michoacán.Como parte del trabajo para restablecer la seguridad en esa entidad, los funcionarios analizarán la situación en ese municipio. — NOTIMEX

Celebran Aniversario del Ejército mexicanoMÉXICO — El pleno del Senado de la República celebró el 101 Aniversario del Ejército mexi-cano, que se cumple este 19 de febrero, y destacó su labor como institución encargada de salvaguardar la soberanía del Estado y la paz nacional.Durante la sesión de este martes, legisladores de todos los partidos coincidieron en que el Ejército actúa con base en preceptos como el honor, el deber y la lealtad institucional.— NOTIMEX

ONE partirá de andamiaje de 23 añosMÉXICO —El consejero presiden-te del Instituto Federal Electoral (IFE), Marco Antonio Baños Martínez, celebró la emisión de la convocatoria para seleccio-nar integrantes del Instituto Nacional Electoral (INE), orga-nismo al que -dijo- se le deja un andamiaje construido a lo largo de 23 años.Por tanto, será un organismo que “no partirá de cero”, insistió el consejero presidente y ade-lantó que los cuatro integrantes del IFE revisarán la convoca-toria para decidir su posible participación en el proceso de selección de los aspirantes al INE. — NOTIMEX

Un millón 803 mil 916 pesos convertibles (CUC, divisa local equiparada al dólar), recaudó en 2013 el sector turístico de Cuba, reportó la Oficina Nacional de Estadís-ticas e Información (ONEI)

!Estado de México

19 de febrero de 2014HERALDO

miércoles11

WASHINGTON

Los tres líderes de Norteamérica ha-blarán de la Alianza Transpacífica (TPP) y el mejoramiento de los están-dares del intercambio comercial.

Reafirmará Obama en México importancia de reforma migratoria: EUA

WASHINGTON

Reconocen a presidente en EUA por productivo periodo legislativoEl presidente Enrique Peña Nieto merece reconocimien-to por haber forjado uno de los pactos políticos que dio lugar “al periodo legislativo más productivo en la historia de México”, dijo hoy el pre-sidente de la Red Nacional Demócrata (NDN), Simon Rosenberg.

A escasas horas del viaje del presidente Barack Oba-ma a la Cumbre de Líderes de América del Norte en Toluca (México), la organización de investigación y activismo po-lítico presentó una conferen-cia sobre el papel que el vecino país juega en la relación con Estados Unidos.

Rosenberg calificó la agen-da legislativa del gobierno del presidente Peña Nieto como “ambiciosa e invaluable” por la aprobación de las reformas estructurales en los sectores energético, de telecomuni-caciones, fiscal y educativo, entre otros.

Comparó el trabajo legisla-tivo en México como ejemplo de una “democracia moder-na”, en contraste con el es-tancamiento que se vive en el Congreso estadunidense.

“Hablando de una produc-tiva democracia moderna que aborda los problemas versus lo que tenemos aquí en el Con-greso, creo que es uno de los casos en los que el presidente (Obama) va a México repre-sentando a una democracia fallida”, remarcó.

País predilectoRosenberg indicó que la res-puesta internacional a las reformas estructurales em-prendidas en México ha sido de elogio y ejemplificó que el país fue “el predilecto” en el reciente Foro Económico Mundial de Davos, Suiza.

Destacó que las reformas estructurales en México han atraído al país siete mil mi-llones de dólares en nuevas inversiones extranjeras.

Al destacar la importan-cia de México como socio de Estados Unidos, recordó que en 2013 hubo un intercambio comercial superior a los 500 mil millones de dólares entre los dos países.

Apuntó que México es el tercer socio comercial de Es-tados Unidos después de Ca-nadá y China, superando a Japón y Alemania, además de ser el segundo mercado más grande para las exportaciones estadunidenses.

Subrayó que para 2050, se proyecta que México será una de la 10 economías más im-portantes del mundo.

Optimismo por reforma Rosenberg se dijo optimista de cara a la eventual aprobación de una reforma migratoria y apuntó que los republica-nos llegarían a las elecciones intermedias en noviembre próximo en desventaja si no abordan el tema en la Cámara de Representantes. — NOTIMEX

El presidente de la Cámara de Repre-sentantes, John Boehner, anunciará la postura del Partido Republicano en el tema migratorio entre mayo y junio.

El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Obama, llevará a la Cumbre de Líderes de Norteamérica en

Toluca, México, el mensaje de que la reforma migratoria es importante y necesaria, señaló un alto funcionario estaduni-dense.

Aunque la reunión entre Obama, el presidente de Méxi-co, Enrique Peña Nieto, y el pri-mer ministro de Canadá, Ste-phen Harper, estará centrada en el tema de la competitividad regional, la reforma migratoria también tendrá un espacio en la cita trilateral.

“Es algo que sigue siendo importante para el presiden-te (Obama) y suponemos que para la asociación económica que tenemos con México y Ca-

nadá”, señaló el funcionario a periodistas.

Obama confió la semana pa-sada en lograr una reforma mi-gratoria antes de que termine su Presidencia, aunque dijo que le gustaría que ésta sea aprobada en 2014 y llamó a la comunidad latina a “poner presión” sobre los legisladores republicanos.

Aunque el Senado de ma-yoría demócrata aprobó una iniciativa de reforma migrato-ria desde junio, la Cámara de Representantes bajo control re-publicano no sólo no ha votado ningún proyecto en el pleno sino que rechaza la idea de una legalización con ciudadanía.

“El presidente (Obama) ha marcado claramente que él está comprometido con impulsar y ver el éxito de una reforma migratoria. Eso queda claro y

estamos seguros de que habrá interés por parte de los líderes de Canadá y de México”, enfa-tizó la fuente.Impulsarán desarrollo econó-mico En relación con la cooperación

de seguridad en el marco de la Iniciativa Mérida, el funciona-rio estadunidense adelantó que no habrá anuncios en términos de nuevos planes “sino una continuación del trabajo que hemos estado desarrollando”.

Asimismo señaló que los tres líderes hablarán de la coopera-ción regional y global, toda vez que los tres países son actores en el ámbito multilateral. “Son actores importantes. Queremos ver donde podemos expandir esa cooperación”, apuntó.

Como ejemplo, en el caso del continente americano, el fun-cionario destacó la cooperación con América Central para im-pulsar el desarrollo económico y la seguridad ciudadana, en momentos en que la región pa-dece una de las más altas tasas de criminalidad en el mundo.

“Uno de los elementos que vamos a platicas va a ser un plan para ayudar a incremen-tar la cooperación en respuestas a desastres naturales entre los países centroamericanos y ca-ribeños”, dijo. — NOTIMEX

El presidente de Estados Unidos, Ba-rack Obama, llevará a la Cumbre de Líderes de Norteamérica en Toluca, México, el mensaje de que la reforma migratoria.

Estado de México19 de febrero de 2014

HERALDO

miércoles12 3mayores empresas produc-toras de azúcar en Alemania deberán pagar una multa millonaria por haber acor-dado en forma indebida cobrar precios elevados a la industria que requiere de esa materia prima, así como a los consumidores.

!

MÉXICO

SANTIAGO

Avanzan en lista de productos que podrían liberar

Firman acuerdo para financiar a empresas mexicanas y canadienses

Luis Alberto Figuereido, canciller brasileño.

Firmaron un acuerdo de cooperación para apoyar a empresas exportadoras mexicanas y canadienses.

Las emisoras que apoyaron la baja del IPC fueron América Móvil, Wal-Mart, Grupo México y Alfa , que perdieron 1.92, 1.16, 2.34 y 3.12 por ciento, respectivamente.

Scotiabank y el Banco Na-cional de Comercio Exterior (Bancomext) firmaron un acuerdo de cooperación para apoyar a empresas exporta-doras mexicanas y canadien-ses, en especial medianas y pequeñas (Pymes).

Este acuerdo busca esta-blecer un esquema para im-pulsar dichas empresas, con el fin de desarrollar el inter-cambio comercial entre am-bos países y el cual fue ratifi-cado en el marco de la visita a México del primer ministro de Canadá, Stephen Harper.

Scotiabank detalla en un comunicado que el acuerdo incluirá financiamiento para importaciones y exportacio-nes, proyectos de inversión, garantías y capital privado.

Además de que se conside-ra la creación de un grupo de trabajo conformado por Sco-

tiabank México y Scotiabank Canadá, así como otras de las principales entidades finan-cieras de ambos países.

Refiere que se identificarán los proyectos de exportación para ofrecer un correcto ase-soramiento para su incuba-ción y así, según sea el caso, otorgar el financiamiento apropiado para su desarrollo.

Crecimiento de clientes, fina-lidad El director general de Grupo Financiero Scotiabank en el país, Troy Wright, dijo que la institución consolida su compromiso con México de ser impulsores y generadores de acuerdos comerciales, con el fin de crecer con los clien-tes y con el país en materia de intercambio comercial y ser facilitadores y aceleradores de negocios. — NOTIMEX

Los países que integran el Mercado Común del Sur (Mercosur) y los de la Unión Europea (UE) avanzan en la elaboración de las listas de oferta para concretar un acuerdo de libre comercio, anunció el canciller brasile-ño Luis Alberto Figuereido.

En declaraciones a la prensa, tras recibir este martes a su homólogo bri-tánico William Hague, el canciller brasileño señaló que aunque tanto el Merco-sur como la UE requieren de más tiempo para terminar sus listas, el proceso está avanzado y el intercambio no debe demorar.

El plazo final original venció el año pasado, pero ambas partes decidieron prorrogarlo hasta que sea necesario, por lo cual no es posible fijar una fecha. — NO-

TIMEX La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró con una pérdida de 0.77 por ciento, tras la publicación de ci-

fras débiles de manufactura en Estados Unidos y el anuncio de política monetaria de Japón, así como decisiones del banco central de China.

Tras el regreso de los inver-sionistas extranjeros después del feriado del lunes en Estados Unidos, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se ubicó en

40 mil 421.86 unidades, con 313.62 puntos menos respecto al nivel previo, donde destaca-ron las bajas de América Móvil, Wal-Mart y Grupo México.

El principal indicador accio-nario finalizó la sesión en línea con el promedio industrial Dow Jones, de Estados Unidos, que perdió 0.15 por ciento, mien-tras que el índice tecnológico Nasdaq y el Standard and Poor´s 500 finalizaron con alzas de 0.68 y 0.12 por ciento, respec-tivamente.

Amplia pérdidas El mercado accionario mexica-no amplió sus pérdidas al cierre de la jornada, afectada por un mal dato de manufactura en Estados Unidos, así como por el anuncio del Banco Central de China de retirar 7.9 mil millo-nes de dólares de su mercado de dinero por medio de contratos de recompra de activos.

En el mercado cambiario, el peso registró una modera-da depreciación de 0.22 por ciento, al colocarse alrededor de 13.23 pesos por dólar, luego de registrar pocas fluctuacio-nes por la ausencia de noticias económicas relevantes a nivel internacional, agregó Banco BASE. — NOTIMEX

En la BMV hubo un mayor volumen de operación de 281.3 millones de títulos, por un importe de ocho mil 633.2 millones de pesos, de 41 emisoras que ganaron, 56 per-dieron y siete se mantuvieron sin cambio.

CIERRA BMV CON BAJA DE 0.77%, TRAS REGRESO DE INVERSIONISTAS

MÉXICO

miércoles

19 de febrero de 2014Estado de México

HERALDO

Compañerismo ante todo

Miguel Herrera tendrá la oportunidad de observar a quienes juegan en el ba-lompié europeo.

Serán ocho ‘europeos’ ante Nigeria

El técnico José Cardozo, dijo que Diablos y Chivas protagonizarán un gran duelo el domingo en el Nemesio Diez, donde espera, haya mayoría de afición toluqueña.

TOLUCA

FEMEXFUT

CARDOZO ESPERA PARTIDAZO Y ESTADIO ROJO

México, D.F.- El choque entre Luis Fuentes y Alfonso González quedó en síntomas de amistad.El defensa de Pumas visitó al volante del Atlas en el hospital, luego del accidente en la cancha de Ciudad Universitaria el do-mingo anterior.González sufrió fisuras en la órbita ocular, según explicó ayer el Vicepresidente de los Rojinegros, Heriberto Ramón Morales, por lo que estará internado y en observación hasta este miércoles. “Saliendo de visitar a Poncho, es un gran ser humano”, publicó Fuentes en su cuenta de Twitter. “Al club y a mi compañero Alfonso mis más sinceras disculpas por el accidente que tuve con él, espero su más pronta recuperación”.Ambos jugadores chocaron en el medio campo durante el segundo tiempo del par-tido en C.U., cuando el elemento del Atlas había ganado la pelota pero se encontró luego con la cabeza de Fuentes.

“El domingo se va a ver un buen partido, Chi-vas está pasando por un buen momento, tiene muy buenos ju-

gadores que están creciendo futbolísticamente y nosotros también, así que se va a ver un muy buen partido y espe-ramos que el estadio pueda es-tar lleno y esté lleno de rojos, que la gente realmente pueda apoyar al equipo el domingo y que el rival sienta que está en La Bombonera”. Así ex-presó el director técnico José

Saturnino Cardozo la expec-tativa de sus Diablos Rojos en el duelo del domingo en que recibirán a Chivas de Guada-lajara y también subrayó que quiere una tribuna totalmen-te pintada de escarlata en este encuentro, por lo que a pesar de la numerosa afición tapatía, descartó que Toluca vaya a ser visitante en su propia cancha.

“No creo, la gente se ha metido mucho con el equipo desde que llegamos, se vio el torneo pasado contra Cruz Azul que hubo muy poca gente

de Cruz Azul, con el Améri-ca en la liguilla, casi nada de América; la gente está muy comprometida con el equipo y no tengo duda que el domin-go va a ser todo rojo el estadio y la gente nos va apoyar, es lo que esperamos, que podamos transmitir de la cancha hacia la gente un buen partido y tra-tar de sumar los tres puntos”, dijo.

Con un equipo enchufado, que juega bien y gana, José Saturnino se siente tranquilo, aunque sabe que se pueden

exigir más. “Estamos bien, solo exigimos que tenemos que jugar mejor. Con Veracruz se sumaron los tres puntos, se hizo un gran esfuerzo, así que quedamos muy conformes en lo individual. Hicieron un gran esfuerzo, marcamos la dife-rencia cuando teníamos que marcar porque son jugadores de mucha categoría, así que eso te da la posibilidad de que cuando el equipo no funcione bien, aparezca la inventiva del jugador y que puedan aparecer los goleadores que tenemos”.

Para el estratega escarlata José Cardozo, el juego ante Chivas será un partidazo por el buen juego de ambas escuadras.

Cardozo hoy definirá al cuadro titular que enfrentará a Chivas el domingo entrante.

México, D.F.- Obviamente sin Carlos Vela, la convocatoria para jugadores “europeos” de cara al amistoso ante Nigeria el 5 de marzo fue anunciada.

Héctor Moreno (Espanyol), Guillermo Ochoa (Ajaccio), Javier Hernández (Manches-ter United), Giovani dos San-tos (Villarreal), Javier Aquino (Villarreal), así como Héctor Herrera (Porto), Diego Reyes (Porto) y Andrés Guardado (Bayer Leverkusen) fueron incluidos en la lista.

“La Dirección General de Selecciones Nacionales da a conocer la convocatoria de jugadores mexicanos que militan en Europa, mismos que han sido solicitados a sus Clubes para participar en el encuentro de Fecha FIFA ante la Selección de Nigeria”, ex-plicó la Federación Mexicana de Futbol en un comunicado.

El “Piojo” había adelantado desde su gira por Europa que aprovecharía dicho encuen-tro para observar en la can-

cha a todos estos elementos, quienes no tendrán más para convencerlo y ser incluidos en la convocatoria definitiva para Brasil 2014.

Este partido se disputará en el Georgia Dome de Atlanta, para el cual harán falta entre 14 y 15 elementos de la Liga local.

Sería hasta el jueves de esa semana cuando dé a conocer la lista final para enfrentar a los nigerianos, para la cual los mencionados “europeos” son los únicos con lugar seguro.

Dicho encuentro será el único en Fecha FIFA antes del inicio de la etapa final de preparación, pues en ella ya estarían los "europeos", para enfrentar a Ecuador el 31 de mayo (Dallas), Bosnia el 3 de junio (Chicago) y Portugal el día 6 de ese mes (Boston).

Antes de ellos habrá un amistoso más el 2 de abril ante Estados Unidos en Phoenix y el de despedida del Estadio Azteca el 28 de mayo, aún con rival por definir.

SÓLO VAMOS POR EL TRIUNFO

De cara al partido de la Jornada 8 del Clausura 2014 en la Liga MX, los Diablos Rojos del

Toluca tienen un doble objeti-vo en mente: ofrecer un buen encuentro en casa ante Chivas de Guadalajara y quedarse con el triunfo, aseguró el defensor Francisco Gamboa.

“Sabemos que en casa te-nemos que hacer valer nuestra localía y contra Chivas siempre es un partido atractivo para la gente, con mucho espectáculo. Toluca-Chivas han sido buenos partidos últimamente, espera-

mos que así sea el domingo y que podamos ganar”, dijo el jugador.

Gamboa reconoció que Chi-vas ha mejorado en este torneo, de ahí que no pueden confiarse. “Han tenido buen funciona-miento, están peleando arriba en la tabla así que va a ser un partido muy bueno, nosotros estamos en buen nivel y nos vamos a preparar esta semana al cien por ciento para poder ganar este partido”.

Y en la delantera, Chivas lle-ga con “buenos jugadores que atraviesan buen momento, el mismo Fierro, Omar, así que

hay que estar al pendiente de todos y trabajar muy bien en todas las líneas, no nada más defensivamente sino en todas las líneas”.

Aunque Gamboa advirtió: “Ningún equipo está como para asustar, todos merecen respe-to, cualquier equipo al que nos enfrentemos, ya dentro de la cancha somos 11 contra 11 y no-sotros vamos a tratar de ganar el partido”.

Finalmente, aunque es un hecho que Chivas es un equipo con gran poder de convocato-ria, Gamboa consideró que el apoyo de la afición también será

fundamental para los Diablos. “Va a venir mucha afición de Toluca a apoyarnos, sabemos que hay mucha gente aquí que se juega el apoyo cada 15 días, sabemos que van a estar con nosotros este fin de semana y vamos a tratar de brindarles un gran partido y un triunfo a nuestra gente”, concluyó.

Ofrecer un buen encuentro ante Chivas de Guadalajara y la victoria, es el obje-tivo de los Diablos Rojos para el fin de semana, aseguró el defensor Francisco Gamboa.

AUTOMOVILISMO

México, D.F.- La Escudería Telmex presentó su alineación para hacer frente a otro año de retos en las pistas nacionales e internacio-nales, al continuar con su presencia en los principales Campeonatos de Automovilismo como son Fórmula Uno, United SportsCar Championship, Fórmula 4, Renault 2.0, NASCAR México y F1.Por cuarta temporada consecutiva, el sello Claro-Telmex-Telcel compite en la Fórmula Uno, la máxima categoría del automovilismo, con una dupla compuesta por jóvenes triunfadores como Sergio Pérez, que debutará con el Force India, y Esteban Gutiérrez, quien enfrentará su segunda campaña con el Sauber F1 Team. Los pilotos mexicanos harán frente a la temporada 2014 acompañados por Nico Hulkenberg, en Force India, y Adrian Sutil, en Sau-ber, quienes también portarán los colores Claro-Telmex-Telcel.

Presenta pilotos de Escudería Telmex

Triplemanía XXII será de nuevo en la Ciudad de México

Baskonia, Esp.- El ex jugador NBA, Lamar Odom, regresará al basquetbol profesional pero ahora

en España, tras firmar un contrato a corto plazo con el club Baskonia.El ex delantero de Los Ángeles Lakers estará el plantel del equipo por un periodo de dos meses; Odom era agente libre en la NBA y no juega desde que terminó la temporada pasa-da con los Clippers.Baskonia indicó que el acuerdo incluye una opción para extender el contrato hasta el final de la temporada.Odom, de 34 años y dos veces Campeón de la NBA con los Lakers, también jugó con los Mavericks de Dallas y el Heat de Miami. Se espera que esta semana llegue a la capital del país vasco, Vitoria, y podría debutar el sábado contra Valladolid.Baskonia marcha noveno entre 18 equipos en la liga espa-ñola, y último en su grupo en la Euroliga, donde el jueves enfrenta al Barcelona.

Lamar Odom firma con club español Baskonia

TOLUCA

BASQUETBOL

Dubai, EAU.- La tenista nor-teamericana Serena Williams batalló al comienzo para finalmente derrotar 7-6 (8), 6-0 a Ekaterina Makarova en la segunda ronda del torneo de Dubai. Serena estuvo inactiva por una lesión en la espalda desde que perdió el mes pasado ante Ana Iva-novic, en la cuarta ronda del Abierto de Australia, pero su regresó confirmó que está en excelente forma para encarar el torneo árabe.

TENIS

SERENA BATALLÓ PERO VENCIÓ A MAKAROVA

Nicole Level competira en el Campeonato Norteamericano Windsurf 2014, que se realizará del 20 al 24 de febrero en Cancún, Quintana Roo.

El defensa Francisco Gamboa quiere los tres puntos ante Chivas.

Los escarlatas siguen trabajando para una pronta calificación.

México, por boletosolímpico y panamericano en Vela Veleristas mexicanos compe-tirán en el Campeonato Nor-teamericano Windsurf 2014, que se realizará del 20 al 24 de febrero en Cancún, Quintana Roo, con el objetivo de con-seguir boletos para los Juegos Olímpicos de la Juventud y los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, así como para integrar los equipos que asis-tirán al Mundial Juvenil, en las clases RS: X y Bic Techno 293.

La clase Bic Techno 293 será clasificatoria para los Olímpi-cos de la Juventud en Nanjing, con boletos para dos países, en la rama femenil y varonil. Además para los campeonatos mundiales de dicha clase, Sub 15 y Sub 17, que se realizará en Francia.

Algunos mexicanos que buscarán estos lugares son Mateo Salles, Mariana Aguilar y Narciso de la O Tun, cam-peón nacional 2013 Sub 15 y 33 del ranking mundial juvenil de la categoría.

Asimismo, la clase RS: X repartirá dos boletos varoniles

y una femenil para los países del área rumbo a los Juegos Panamericanos Toronto 2015, además será el primer evento clasificatorio para integrar la selección nacional que repre-sentará a México en el Cam-peonato Mundial Juvenil ISAF Sub 19 en Portugal, un boleto por rama; y segundo evento del serial clasificatorio para integrar el equipo mexicano para los Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014.

En esta clase competirán Demita Vega, quien ya tiene su boleto para Toronto 2015, David Mier y Terán Cuevas, Nicole Level, Ignacio Beren-guer, cuarto lugar mundial juvenil, entre otros.

En el certamen de Cancún participarán 60 competi-dores, 30 por clase, de ocho países, Aruba, Brasil, Cana-dá, Cuba, México, Puerto Rico, Perú y Estados Unidos. Destaca el brasileño Ricardo Winicki Santos, número uno del ranking mundial RS: X y campeón panamericano 2011.

VELA

México, D.F.- El máximo evento de AAA ya tiene sede para este 2014. La Presidenta de la “Tres Veces Estelar”, Maricela Peña, anunció que el evento magno volverá a realizarse en la Arena Ciudad de México, la cual será la sede por tercer año consecutivo.Cada año AAA presenta su even-to magno, en el cual las rivali-dades más importantes llegan a su punto culminante con duelos de apuestas y de campeonatos; este año la celebración número 22 volverá a ser en la Arena Ciu-dad de México, la cual desde 2012 ha albergado este importante cartel.“Triplemanía va a ser para la Ciu-dad de México, creo que es un gran foro, el público de todos los estados se merecen la Triplema-

nía, tenemos cinco evento mag-nos, queremos estar en todas partes pero este año va a ser aquí (en el DF) en el mes de agosto”, comentó durante la presentación de la alianza comerciar con City Express Hoteles.Sobre este la unión comercial con la cadena de hoteles agregó que los aficionados que asistan a las funciones de AAA tendrán precios especiales, ya que sabe que muchos fans les gusta seguir a la “Caravana” a donde se pre-senten.

Triplemanía es el evento más impor-tante de la Tripe A.

HERALDO : DEPORTESmiércoles 19 de febrero de 2014 • Estado de México2

HERALDO : SECCIÓN

19 de febrero de 2014Estado de México

HERALDO

miércoles3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

DODGE RAM 2500 QUAD CAB 2008 PLATA automatica,elelctrica,a/a 94200 kms.

$158,000.00

Chrysler T&C LTD 2011 gris automatica elec-trica, clima, dvd, q/c 42812 kms. $355,000.00

JEEP COMPASS 2009 ROJO automatica,elec-trica,clima,rines 65700 kms. $158,000.00

JEEP COMPASS 2009 ROJO automatica,elec-trica,clima,rines 65700 kms. $158,000.00

CHRYSLER 200 LIMITED 2012 plata automa-tico, electrico, cloma, piel, q/c, rines, 26095

kms. $260,000.00

CHEVROLET CRUZE F 2011 NEGRO automatico,electrico,clima,piel bitono, q/c

rines 35564 kms. $185,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km.

$320,700.00

Nissan Sentra Emotion 2011 rojo burdeos EXCELENTE std, electrico, a/a 42700 KMS

$164,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $145,000.00)

SUZUKI GRAND VITARA 2009 BLANCO automatica,electrica,clima,a/a,piel,q/c rines

75 kms. $170,000.00

DODGE PICK-UP 2500 HAA/40/20 2500 BLANCO AUTOMÁTICA, A/A SIN RODAR

NUEVA $253,000.00

DODGE AVENGER SE 2013 COMO NUEVO GARANTÍA DE PLANTA $237,800.00

CHRYSLER VOYAGER 2008 PLATA automatica,electrica,clima,rines,

76769 kms $138,000.00

CHRYSLER T&C TOURING 2009 BLANCO automatico,electrico,rines,dvd,doble aire/acondicionado, doble puerta electrica, 67681 kms.

$235,000.00

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

TOLUCA

Westerhoff ha trabajado con Chivas y recientemente con Pachuca.

REGRESARÍA A UN EQUIPO MEXICANO

Con la finalidad de ir estructurando un nuevo proyec-to en las fuerzas básicas de Atlas, la

actual Directiva ha decidido acercarse al holandés Hans Westerhoff, quien trabajó con Chivas y recientemente con Pachuca.

Hans por ahora está con-templado como asesor, y ya entabló contacto con Luis Manuel Díaz, quien en estos momentos es el Director de Fuerzas Básicas de los Roji-negros.

De hecho, el holandés ya anduvo conociendo las ins-talaciones de CECAF, para darse una idea de lo que en estos momentos tiene el club atlista.

Los nuevos dueños de Atlas, quieren revitalizar el trabajo de la cantera que por muchos años le dio frutos a los Rojinegros, por ende quieren tener a gente con capacidad reconocida para trabajar en dicha área.

Bravo acecha la marca de Chava ReyesOmar Bravo nunca imaginó que al llegar a Guadalajara proveniente de Los Mochis,

Sinaloa, en algún momento de su vida estaría tan cerca de convertirse en el histórico goleador de Chivas.

Hasta el momento, el de-lantero rojiblanco suma 111 goles vistiendo la playera del Guadalajara, con lo cual ya tiene al acecho el récord del goleador histórico de Chivas, Salvador Reyes, quien logró 122 anotaciones.

Bravo regresó al Guadala-jara para el presente Clausura 2014 espera que el tiempo le alcance para poder encum-brarse como el mejor anotador de la institución rojiblanca.

Omar ha mencionado en más de una ocasión que no está obsesionado en alcanzar esa meta. Respeta lo que Cha-va Reyes hizo para la historia de Chivas, sin embargo, sus goles hablan por él en la can-cha.

Hace 13 años, en el Vera-no del 2001, el aquel entonces técnico del Rebaño, Jorge el “Vikingo” Dávalos, debutó a Omar Bravo, y de ahí en ade-lante, el atacante mexicano ha pasado por diferentes cir-cunstancias a lo largo de su carrera, unas buenas, otras regulares, episodios que no quisiera recordar.

ATLAS

Llegaría Hans Westerhoff como ase-sor de Fuerzas Básicas de Atlas.

HERALDO : DEPORTESmiércoles 19 de febrero de 2014 • Estado de México4

FUTBOL

Barça pone cuesta abajo la eliminatoria

Después de guiar junto con Krye Irving el tirunfo de la Conferencia del Este en el Juego de Estrellas,

LeBron James, dijo no contemplar una posible salida de Miami Heat este verano.LeBron aseguró en una entrevista concedida a NBA TV que no está en sus planes dejar la franquicia, y menos si consigue un Tricampeonato esta campañaEl delantero del Heat evaluará sus necesidades y su futuro al final de la temporada de la NBA.El astro del Heat puede convertirse en agente libre al final de la campaña, al ejercer una cláusula del contrato que firmó con Miami en el verano de 2010.El ex jugador Steve Smith le preguntó si se veía en otro lado, James no dudó antes de contestar. “En este momento, no”, res-pondió James.

LeBron no saldrá del HeatBASQUETBOL

SANTOS SE APODERA DEL LIDERATO DE GRUPO

Santos Laguna logró imponerse al his-tórico Peñarol en el Estadio Centenario y permanecerá una

jornada más como líder del grupo 8 de la Copa Liberta-dores de América, además de marchar con paso perfecto luego de un par de jornadas.

El primer gol del juego tuvo que tener sello charrúa y fue el defensor Jonathan Lacerda el encargado de ponerle firma a la anotación que abrió el cami-no, al finalizar el encuentro fue Javier Abella quien le asestó el golpe final al conjunto de Jorge Fosatti.

Finalmente ninguno pudo imponer su estilo de juego, dejando la lucha en el medio

campo como constante de partido, si bien los santistas consiguieron terminar mejor las jugadas, ninguno de los dos pudo adueñarse por completo del juego.

Arrancó el complemento con la misma lucha física has-ta que se rompió el empate al 53 tras jugada por derecha de Darwin Quintero, este centró hasta donde llegó Jonathan Lacerda sin marca alguna para empujarla y marcar el gol que tanto buscaron los visitantes.

Con el marcador en contra, Peñarol adelantó filas y ajustó al frente pero mostrando una clara limitante al tocar el balón, se hicieron de la pelota pero no supieron que hacer con ella. En respuesta Santos mostró calma

para resguardarse bien atrás y atacar por la vía del contragol-pe orquestado principalmente por Darwin Quintero, Mauro Cejas y Néstor Calderón.

Lo poco que pudieron hacer al ataque los locales fue siem-pre bien rechazado por la zaga o por Oswaldo Sánchez, quien continúa mostrando el gran nivel que conserva a pesar del paso del tiempo.

Para enfriar las cosas, los santistas optaron por el juego horizontal con balón domi-nado para hacer correr a sus

rivales y dejar que el reloj siga su curso, cada vez acercándose más a la victoria. No obstante y tras sufrir casi todo el cierre del juego vino una más que sentenció el resultado final de 2 contra 0.

En una contra, Andrés Ren-tería se fugó por banda dere-cha, cedió con gran intención al lateral derecho Javier Abella, quien definió ante la salida del guardameta Castillo para ven-cerlo y darle el golpe final a un Peñarol que se esforzó pero que no supo como abrir la portería.

Lacerda y Abella hicieron que la es-cuadra Santos Laguna sean primeros del Grupo 8 con seis unidades, dos goles a favor y cero en contra.

COPA LIBERTADORES

Un gol de penalti del argentino Leo Messi al inicio del segundo tiempo y otro del brasileño Dani Alves al filo del 90 sirvieron al Barcelona para cerrar la Ida de los Octavos de la Champions League ante el Manchester City con un 0-2 que pone cuesta abajo la eliminatoria para los Blaugrana.El cuadro catalán dominó el duelo desde el inicio y selló tras el descanso su superioridad desde los once metros, después de que el árbitro sueco Jonas Eriksson castigó con penalti y expulsión una entrada del argentino Demichelis a Messi sobre la línea. Tras el penalti, protestado por el público del Etihad, que vio la falta fuera del área, el City perdió algo del orden defensivo que había mantenido hasta entonces, y propició que Neymar, que había saltado al campo poco antes, se aliara con Alves por la derecha para fabricar la jugada del gol que selló el marcador.

Lacerda festejó con sus compañeros el gol que marcó ante Peñarol.

El peruano Paolo Hurtado ingresó a los 58’ pero no pudo cambiar el destino del equipo uruguayo que solo suma un punto en su grupo.

La región veracruzana de “Zongolica”, conformada por 21 municipios situados al su-roeste de la Sierra Madre Orien-tal, es documentada en el libro ilustrativo homónimo, a pre-sentarse hoy en la XXXV Feria Internacional del Libro del Pa-lacio de Minería (FILPM), que hoy inicia.

Este material, que reúne más de 3000 imágenes del fotógrafo Gerardo Sánchez Vigil, resalta

la flora, la fauna y los habitan-tes de la región, informaron los organizadores mediante un co-municado.

Para el subdirector de Inves-tigación y Posgrado del Insti-tuto Tecnológico Superior de Zongolica (ITSZ), Yamil Var-gas Rivera, quien es uno de los autores de este libro, crear por primera vez una obra ilustrativa sobre esta región es una manera de “impulsar los valores de su gente”.

Asimismo, con este libro, dijo, se busca mostrar además de la belleza y riqueza natural

19 de febrero de 2014Estado de México

HERALDO

miércolesEfeméride Un 19 de febrero de 1887 nació Roberto Montenegro Nervo, quien fue un pintor, litógrafo y escenó-grafo mexicano; pre-cursor y protagonista del arte contemporá-neo de México.

MONTENEGRO

Con motivo de la Cumbre de Líderes que se realiza hoy en la ciudad de To-luca, personas de

otros estados y países se en-cuentran en esta ciudad, por lo que el Instituto Municipal del Emprendedor Toluque-ño (IMET) en conjunto con el Ayuntamiento, “conformó un

grupo de 140 jóvenes quienes brindan información turística y sobre todo cultural de la ciudad de Toluca”, informó a este me-dio, Braulio Álvarez -secretario del Ayuntamiento de la capital mexiquense-.

De igual forma, Selene Pala-cios, una de las jóvenes involu-cradas –quien aseguró que pasó por un filtro cerca de un mes, donde le realizaron exámenes de inglés y francés y donde re-

cibió capacitación- , destacó que la información que propor-cionan al visitante se basa en las cuestiones: qué es lo que se hace en Toluca, cuáles son sus arte-sanías y cuáles son los lugares más importantes de cultura.

Palacios agregó que el Edi-ficio de Rectoría, la Catedral y el Museo Taller Luis Nishizawa, son algunos de los puntos es-tratégicos donde se encuentran ubicados estos jóvenes de 18 a 25 años de edad, que hablan un mínimo de 2 idiomas y quienes iniciaron desde el lunes pasado en el aeropuerto y hoteles.

El objetivoBraulio Álvarez, destacó que entre los objetivos están facili-

tar la comunicación pero sobre todo “que los visitantes puedan disfrutar de nuestra ciudad, su cultura, sus tradiciones y sus lugares más atractivos”.

“La idea es atraer el turismo cultural. Que la gente pueda conocer los museos, la arqui-tectura de las iglesias, el Cos-movitral y otras atracciones culturales muy representativas de Toluca”, agregó el secreta-rio.

Por su parte, la titular del IMET, Chantal -quien mencio-nó que dos de los jóvenes ade-más de hablar inglés y francés también hablan chino-, señaló que la intención es que “estos jóvenes voluntarios orienten a los turistas durante el marco de

la Cumbre de Líderes. Además de que funjan como anfitriones, traductores para los diferentes vecinos y extranjeros”.

Chantal añadió que son un total de 25 brigadas en distintos puntos estratégicos de la ciu-dad, como hoteles, estableci-mientos y zonas más transita-das. Resaltó que a los jóvenes involucrados se les entregó un kit, con una playera que los identifica como parte de esta organización, así como un ga-fete, información turística del municipio e información acer-ca de las artesanías y lugares más representativos.

Comentó que su labor po-dría prolongarse hasta mañana jueves.

Lizbeth Méndez

Un grupo de jóvenes trilingüe brin-darán información cultural sobre el Valle de Toluca tanto a los visitantes extranjeros como nacionales, de ma-nera gratuita.

Difunden cultura durante la Cumbre

EN TOLUCA

El artista francés Robert Descharnes,

que colaboró como fotógrafo con Salvador Dalí, del que también fue biógrafo, falleció a los 88 años en su domicilio del centro de Francia, indicaron fuentes familiares.Descharnes, fotógrafo de profesión, mantuvo una intensa relación con el pintor surrealista, al que rescató de su habitación en 1984 cuando ardió el castillo de Pubol.Ambos artistas se habían encontrado en 1950 y pronto Descharnes comenzó a colaborar con él, sus fotogra-fías sirvieron como base para obras de Dalí.Objetos heredadosA lo largo de su vida, fruto de esa colaboración, Descharnes fue haciéndose con una im-portante colección de objetos de Dalí, además de manus-critos, obras audiovisuales, fotografías y obras sonoras.El pasado 30 de enero, se inauguró su última exposición denominada “Dalí de Cada-qués”, emplazada en el Museo Arqueológico de Murcia. En la muestra se encuentran 130 fotografías del recién fallecido artista que muestran al pintor y su entorno con retratos que datan desde 1950.— EFE

Falleció colabora-dor de Dalí

FOTOGRAFÍA

Las últimas fotografías que exhibió se sitúan en los años 50 y 60´s.

LITERATURA

Arrancó la XXXV edición de la FILPMEl primer libro ilustrati-vo sobre Zongolica será presentado hoy mismo.

El libro ilustrado “Zongolica”, es resultado de la unión de esfuerzos entre el ITSZ, la Secretaría de Gobierno y la Editora de Gobierno.

de la zona, el cómo su gente si-gue sus costumbres dentro del este “lugar mágico”.

De esta edición serán impre-sos cuatro mil volúmenes para su difusión académica y en de-pendencias estatales, además este proyecto es el primero de cinco que se tienen planeados.

Entre otras actividades Los centenarios de Octavio Paz, José Revueltas y Efraín Huerta serán motivo de homenajes y ediciones que se presentarán durante la XXXV Feria Inter-nacional del Libro del Palacio de Minería, pero también el en-cuentro librero será un espacio para evocar a autores recien-temente fallecidos, como José Emilio Pacheco, Juan Gelman y Federico Campbell.

Hoy, el rector de la UNAM, José Narro, inaugurará las acti-vidades de la feria que este año tendrá como invitado especial al estado de Morelos. La ma-yor feria del libro en la ciudad

se realizará del 19 de febrero al 3 de marzo, con un programa

de mil 400 actividades y con la presencia de 56 editoriales y 14

instituciones educativas y cul-turales.

HERALDO : CULTURAmiércoles 19 de febrero de 2014 • Estado de México2

Con un recital de música de

los siglos XX y XXI, el próximo jueves se presentará en la Capilla Alfonsina el reconocido guitarrista mexicano Juan Carlos Laguna, en el marco del ciclo Conciertos de Bellas Artes.La casa del “Regiomontano universal” deleitará a su públi-co con la presencia de este guitarrista que interpretará piezas como “Central Guitar y Agua y vino”, del compositor brasileño Egberto Gismonti, y los tres movimientos de la “Sonatina meridional. Campo, Copla y Fiesta”, de Manuel M. Ponce (1882-1948).Así como “Duerme Martina”, del italiano Iannarelli, y “Meta-morfosis”, de Hebert Vázquez.La Sonatina “Campo, Copla y fiesta” es una de las composi-ciones que Ponce, a quien se considera el Padre del naciona-lismo musical de México, rea-lizó para el guitarrista español Andrés Segovia (1893-1987) y es reconocida como una obra maestra de la guitarra clásica.Después de un breve inter-medio, el virtuoso guitarrista instrumentará “Pequeño nocturno”, de Tomás Barrei-ro; “Martina”, del compositor japonés Hirokazu Sato, y “Plaza Italia”, de Máximo Diego Pujol.Laguna finalizará con “Puna y Caluyo”, de Gustavo Kantor, y “Tango en Skai”, de Roland Dyens. — NOTIMEX

La Fundación del Español

Urgente (Fundéu BBVA) señala que “impasividad” significa ‘falta de pasividad’ y no debe confundirse con “pasividad” o “impasibilidad”.En los medios de comunica-ción, sin embargo, se docu-menta con alguna frecuencia esta confusión: “El PP denuncia que los presupuestos de l’Eliana reflejan la impasividad del gobierno local” o “Brutal pa-liza en el metro de Roma ante la impasividad de los viajeros”.Se trata de un cruce entre “pa-sividad” (‘cualidad de pasivo’) e “impasibilidad” (‘cualidad de impasible’), palabras cercanas formal y semánticamente.

Forma correcta En los ejemplos anteriores, por tanto, lo adecuado habría sido escribir “El PP denuncia que los presupuestos de l’Eliana reflejan la pasividad del gobierno local” y “Brutal paliza en el metro de Roma ante la impasibilidad de los viajeros”.La Fundéu BBVA, que trabaja asesorada por el Real Acade-mia Española, señala que en ocasiones se utiliza también de forma inapropiada el adjetivo derivado “impasivo”, que aparece en noticias como “El Zaragoza se gusta ante un Granada impasivo” (donde lo correcto habría sido “un Granada pasivo” o “un Granada impasible” según el matiz que se le quiera dar). — EFE

Guitarrista Laguna tocará en Capilla Alfonsina

“Impasividad” no es “impasibilidad”

MÚSICA

GRAMÁTICA

Juan Carlos Laguna ha sido laurea-do con la Medalla Gabino Barreda.

Español Urgente busca el buen uso del español.

ARTE

PATRIMONIO

ARQUEOLOGÍA

México y Colombia se unen en exposición

Recupera Egipto piezas robadas

Descubren aldea de hace 2.300 años

Medjugorje Testimonio de María Marta de UruguayNací y me crié en Montevideo, Uruguay, dentro de una linda fa-milia Católica practicante. Soy la última de 7 hermanos (uno de ellos fallecido al nacer). Mis padres siempre han sido un gran ejemplo para nosotros como padres y como matrimonio católico. Crecí en un ambiente en que se rezaba y se iba a Misa. A medida que fui entrando en la adolescencia fui perdiendo el gusto por todo lo referente a Dios. Quería vivir todas las emociones del mundo y sentía que la Iglesia no llenaba mis expectativas. A partir de los 16 años comencé esa carrera que creía tanto necesitar. Pasé por muchas etapas: algunas de euforia, en la que salía prácticamente todos los fines de semana y en vacaciones lo hacía todos los días; otras estu-vieron cargadas de mucha tristeza, con pensamientos negativos y des-tructivos hacia mí misma. Gracias a otras amistades que vieron mi situación logré salir de ese círculo vicioso. Mi vida se volvió más es-table, fui madurando, estudié y me recibí de maestra pre escolar y ma-ternal, comencé a trabajar y a vivir sola en un apartamento. También intenté conocer a alguien para así poder formar una familia, con la cual yo creía que al fin podría ser feliz. Pero esas relaciones por una u otra razón no funcionaban.

Una amiga muy cercana parti-cipaba en un grupo de oración de Medjugorje y me invitó. Le negué las primeras invitaciones porque me parecía muy aburrido. Al final decidí ir al menos una vez para de-jarla contenta. Esa primera vez fue muy especial y aún la llevo en mi corazón. No recuerdo el contenido de esa experiencia pero sí los sen-timientos que me generaron, me sentí amada, aceptada y lo más fuerte, me sentí buscada y encon-trada. Sólo eso bastó para meterme de lleno en ese caminar. A los pocos meses realicé, junto con el grupo de oración, una peregrinación a Medjugorje. Esto enraizó más mi fe y compromiso con Dios.

Aparentemente yo era una chi-

ca muy feliz y exitosa con lo que quería, pero por dentro el vacío seguía allí y no lo comprendía ni toleraba. Esa carencia inexplicable la intentaba llenar de cosas mun-danas, me resguardé en la vanidad y en la afectividad, poniendo esos dos aspectos por delante del mismo Dios. Mi felicidad momentánea de-pendía de cómo me sintiera y viera físicamente y de sentirme amada y necesitada. Esos eran mis dos ído-los secretos y tan aceptados por la sociedad y hasta por mí misma. Así fue como en esos años conocí al Padre Francisco Verar, a quien invitábamos para recibir charlas y retiros. Conociendo un poco de su Comunidad sentí un fuerte llama-do a entrar en ella, sin saber a cien-cia cierta cuál era el motivo. […] Ahora puedo ver la vida mediocre que yo llevaba, poniendo a Dios como una actividad más en ella y dándole el tiempo que yo creía justo y necesario. Pero ¿qué estaba dando? ¿por qué estaba dando? Y sobre todo, ¿para quién? Aprendí a necesitar de Dios y a darme sin ex-cusas ni condiciones. Estando en la Comunidad tuve la dicha de vivir 6 meses en Medjugorje donde María me acompañó y acercó aún más a Su Hijo, viviendo un amor más real y puro. También vi la importancia de vivir los mensajes, que por poca voluntad e ignorancia me costaba aceptar y vivir. Medjugorje me ha ayudado a buscar la felicidad don-de sé la tengo asegurada, en Cristo Jesús, a buscar el consuelo y apoyo en los brazos purísimos de María.

Actual y temporalmente estoy en Montevideo donde vivo mi fe sin miedos y sobre todo sin másca-ras, buscando día a día la voluntad de Dios en mi vida y poniendo en práctica los mensajes que María da desde hace 32 años en Medjugorje. (Fuente: http://www.mariarei-nadelapaz.com.uy/)

Como siempre, nos leemos la próxima semana, si desea enviar-nos algún comentario escríbenos al correo paztoluc@prodigy.net.mx

Un peregrino agradecido.

Egipto recuperó 36 piezas ar-queológicas que habían sido robadas del almacén de Al Qantara Sharq, en el Sinaí, durante la revolución que desbancó a Hosni Mubarak en 2011, informó el Ministerio de Antigüedades.

En un comunicado, el mi-nistro de ese departamento, Mohamed Ibrahim, señaló que esas piezas se suman a las 271 localizadas en los últimos tres años.

En total, las autoridades han recuperado 307 de las 845 piezas arqueológicas sustraí-das de esa zona.

Por su parte, Yusef Jalifa, jefe de la administración cen-

tral del almacén, añadió que las piezas fueron encontradas después de que la policía re-gistrara un coche de un tra-ficante de drogas en la zona de Ramana, en la ciudad de Al Arish, en el norte del Sinaí. — EFE

Entre las piezas se encontró una estatua de Afrodita.

Arqueólogos israelíes han des-cubierto una pequeña aldea de 2.300 años de antigüedad cerca de la carretera que conecta Tel Aviv con Jerusalén, y que arroja nuevos datos sobre la vida rural durante el período del Segundo Templo.

“El asentamiento rural es-tuvo ocupado durante aproxi-madamente dos siglos y sus restos fueron desenterrados entre agosto de 2013 y enero de 2014”, informó la Dirección israelí de Antigüedades en un comunicado.

Descubierto durante la cons-trucción de un nuevo gasoduc-to, el hallazgo se encuentra en

las proximidades de la conocida como “Carretera Burma”, una empinada vía empleada en 1948 por el Ejército israelí para rom-per el asedio a Jerusalén durante la primera guerra árabe-israelí.

El nuevo yacimiento se ex-tiende por una superficie de 750 metros cuadrados. — EFE

Los expertos desconocen el nombre del lugar.

A través de las obras de los mexi-canos Diego Rivera, David Alfa-ro Siqueiros, Manuel Felguérez, y de los colombianos Fernando Botero, Beatriz González y Dé-bora Arango, dos naciones de Latinoamérica se unen en la muestra “Encuentro. México-Colombia. Colección SURA”.

La exposición, a inaugurar-se el 22 de febrero en el Museo Dolores Olmedo (MDO), se integra por 97 obras, seleccio-nada de 700 piezas que cuenta la colección de SURA, informó Consuelo Fernández, gerente de actividades culturales de esa compañía de seguros.

Artistas reconocidos En conferencia de prensa, rea-lizada en el espacio museístico que albergará la muestra has-ta el próximo 18 de mayo, la también promotora cultural destacó que el público podrá apreciar obras de destacados artistas, tales como Fran-cisco Antonio Cano, Manuel Hernández, Jorge González

Camarena, Gerardo Murillo “Dr. Atl” y Vicente Rojo, en-tre otros.

La muestra, dijo la geren-te, se divide en siete núcleos temáticos: “Conocer el terri-torio”, “Los tipos humanos”, “Territorio urbano”, “Dispo-ner la naturaleza”, “Lo racio-nal”, “Lo onírico” y “Ernesto Icaza”. — NOTIMEX

La muestra viajará a Tijuana para después irse a Colombia.

Uno puede ver similitudes en la pintura entre ar-tistas colombia-nos y mexicanos".CONSUELO FERNÁNDEZ

Las tradiciones, usos y costumbres de las 13 culturas nativas del norte del país, son mostradas en la ex-

posición “Norte Infinito. Pue-blos indígenas en movimien-to”, que partir del 20 de febrero se presentará en el Museo Na-cional de Historia, Castillo de Chapultepec, en esta capital.

Organizada por la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y el Instituto Nacional de An-tropología e Historia (INAH), la muestra se inscribe como una revisión de la situación ac-tual de las etnias que habitan los estados de Baja California, Sonora, Chihuahua, Sinaloa y Coahuila.

Octavio Murillo Álvarez de la Cadena, subdirector de Conservación y Resguardo de la CDI, adelantó que esta es la primera vez que se presenta a los pueblos indígenas de Mé-xico en un espacio tan em-blemático como el Castillo de Chapultepec, de manera que

constituye un reconocimiento del papel fundamental que han tenido en la historia del país.

País enriquecido La muestra, integrada por 207 piezas provenientes del Acer-vo de Arte Indígena de la CDI, además de fotografías y videos, también busca generar una vi-sión de México como una nación multicultural, donde coexisten diversas maneras de ser, pensar y vivir, para fortalecer el diálo-go intercultural y el respeto a las diferencias.

Asimismo, pretende sensi-bilizar al público sobre el daño que significa la pérdida de los idiomas originarios y las expre-siones artísticas milenarias.

Esculturas de madera, pie-dra y barro, utensilios de uso cotidiano (ollas y vasijas, ces-tería), herramientas de trabajo como cuchillos de piedra, in-dumentaria típica de estas cul-turas, elementos de uso ritual como las máscaras, además de fotografías y videos, integran la exhibición de estas culturas

que evolucionaron mediante su adaptación a las condiciones extremas de tal región.

“Norte Infinito” está orga-nizada en nueve módulos y fue pensada como una evocación de esa monumentalidad del en-torno natural donde viven las culturas: se busca plasmar lo mismo la majestuosidad de la Sierra Tarahumara que los atar-deceres en la costa de Sonora.

“Norte Infinito. Pueblos indígenas en movimiento” se exhibirá en la Sala de Exposi-ciones Temporales a partir del próximo jueves y hasta junio próximo. — NOTIMEX

“Norte Infinito. Pueblos Indígenas en Movimiento” está integrada por 207 piezas provenientes del Acervo de Arte Indígena de la CDI.

Riqueza cul-tural (pueblos)•Kiliwa (ko’lew)•Pápago (tohono o’odham)•Kikapú (kikaapoa)•Cucapá (es-pei)•Pa ipai (akwa’ala)•Kumiai (ti’pai)•Pima (o’ob)•Seri (conca’ac)•Mayo (yoreme)•Guarijío (makurawe)•Tepehuán del norte (o’odham)•Yaqui (yoeme) •Tarahumara (rarámuri)

Acercan tradicionesdel norte del país

EXPOSICIÓN

ACTUACIÓN

La ganadora del Oscar Anne Hathaway presentará un Premio Oscar durante la ceremonia que se realizará el 2 de marzo próximo, anunció aquí la Academia.La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS, por sus siglas en inglés) reveló el nombre del nuevo artista que participará en la 86 entrega anual, a realizarse en el Teatro Dolby de Hollywood.Los productores de la ceremonia Craig Zadan y Neil Meron confirmaron la intervención de Hathaway, ganadora el año pasado de la presea dorada a Mejor Actriz de Reparto, por “Los miserables”.— NOTIMEX

Presentará Premio Oscar

Regresan a escena con “Somos”

Machos ofrecerá gira por EU

El grupo español Jarabedepalo lanzó a la venta este martes su noveno álbum de estudio titu-lado “Somos”, el cual cuenta con un estilo más rockero, además de que ya se puede encontrar en formatos físico y digital.

De acuerdo con un comu-nicado, el nuevo álbum cuen-ta con colaboraciones de ar-tistas como Ximena Sariñana, Leiva, de Pereza y Gabylonia, entre otros.

Estilo entremezclado El disco, según el líder de la agrupación, Pau Donés, es mucho “más americano”, a pesar de que da continuidad a su material anterior “¿Y

ahora qué hacemos?”, ya que las guitarras continúan con fuerza, mientras que los bajos poderosos tienden a caminar hacia el funk.

Jarabedepalo emprenderá una gira internacional a par-tir del 15 de marzo próximo por Estados Unidos, México, Canadá, Chile, Argentina, Uruguay y Brasil, entre otros.

— NOTIMEX

La agrupación Banda Ma-chos realizará gira por Esta-dos Unidos, para promocio-nar su más reciente álbum “Si volviera a nacer”, a par-tir del 21 de febrero.

Visitará ciudades de Ca-lifornia, como San Bernar-dino, el día 21; San Diego, el 22; y King City, el 23 de febrero.

Durante este recorrido, interpretará los temas de su nuevo disco como “Corrido del gringo”, “Dime ven”, “Ella tiene una amante”, “Lejos estamos mejor”, “Ataques de ansiedad”, este último sencillo promocio-nal.

Estrenan personal La banda dará la bienveni-da a dos nuevos integrantes, Brayan Magaña y Carlos Ca-latayud; el primero en susti-tución de Francisco Bueno, quien se lanzó como solista, mientras que Carlos rem-plazará a Lute Velázquez, quien se retiró de la música y desempeña labores admi-nistrativas relacionadas con la agrupación.

Banda Machos se ha con-solidado como una de las agrupaciones más impor-tantes de la música mexica-na, ya que fueron los impul-sores a nivel internacional del ritmo de la tecno-banda con el baile de “La quebra-dita”.— NOTIMEX

CONFÍA TRABAJAR CON MARTIN SCORSESEAunque no trabajan

juntos desde “Ca-sino”, en 1995, y a pesar de que Leo-nardo DiCaprio

es hace años el nuevo “muso” de Martin Scorsese, Robert De Niro aseguró que sigue en pie su intención de rodar “The Irish-man” junto a su antiguo direc-tor fetiche, filme en el que se reuniría con Al Pacino y Pesci.

“Hemos estado intentan-do hacer esta película en los últimos años y yo creo que la conseguiremos”, reconoció De Niro sobre este eterno proyec-to con el que él y Scorsese se reencontrarían en el mundo de la mafia que les unió en “Goo-

dfellas” y “Casino”.

Trama de película “Es la historia de un hombre que confiesa que ha matado a Hoffa y a Joe Gallo. Yo inter-pretaría ese personaje y es algo que llevo queriendo hacer hace mucho tiempo (...) realmente estamos trabajando para que así sea”, dijo el actor.

Scorsese señaló durante la promoción de su última pelí-cula, “The Wolf of Wall Street”, que este proyecto tiene ya va-rios años de gestión y que seguía confiando en poder hacerlo con De Niro.

El actor tiene en su haber dos premios Óscar gracias a su papel

en las películas “The Godfather: Part II” y “Raging Bull”.

En la primera de ellas, pre-cisamente, compartió cartel aunque no escena con Al Pacino y que también se enrolaría en este proyecto.

La reunión de amigos se completaría con Joe Pesci, es-pecializado en papeles de ma-fioso (ganó el Óscar por “Goo-dfellas”) y otro habitual del cine de Scorsese, pues también apa-reció en “Raging Bull”.

Robert De Niro volvió a ser candidato al Óscar el año pa-sado por “Silver Linings Play-book” después de haber estado más de veinte años sin concu-rrir por el premio.

Su última nominación fue por la película “Cape Fear”, dirigida por Scorsese, y desde que dejaron de trabajar juntos su carrera ha perdido el ner-vio de antaño, consagrándose a cintas irrelevantes entre las que han destacado las come-dias “Analyze This” o “Meet the Parents”.— EFE

“The Irishman”, la que sería su novena película con Scorsese, estaría basada en el libro “I Heard You Paint Hou-ses”, de Charles Brandt.

FIGURA

AGRUPACIÓNBANDA

“Somos” ya se encuentra disponible.

“Hemos estado intentando hacer esta película en los últimos años y yo creo que la conseguiremos”.ROBERT DE NIROartista

HERALDO : ESPECTÁCULOS miércoles 19 de febrero de 2014 • Estado de México 3

HERALDO : ESPECTÁCULOSmiércoles 19 de febrero de 2014 • Estado de México4

DISCO

Nuevo álbum con tono más romántico

AGRUPACIÓN

CELEBRARÁ AC/DC 40 ANIVERSARIO

El grupo de rock australiano AC/DC celebrará su 40 ani-versario con una gira mundial este año y la

probable grabación de un nuevo álbum en mayo próximo, según dijo recientemente el vocalista de la banda, Brian Johnson, en una entrevista con una radio de Florida.

En una entrevista con la estación Gater 98.7, Johnson, quien ingresó en el grupo en 1980 tras la muerte del anterior cantante, Bon Scott, dijo que la banda celebrará su 40 ani-versario (el grupo se fundó en 1973) con una gira mundial y la grabación de nuevo material discográfico, recogió el sitio de internet TheCelebrityCafe.com

Lugar de realización El cantante, nacido en Gates-head (Reino Unido), comentó en la entrevista que la grabación del nuevo disco se realizará en Vancouver (Canadá), seis años después del lanzamiento de su último trabajo, “Black Ice”.

“Nuestros seguidores son

los mejores del mundo y agra-decemos a cada uno de ellos su apoyo”, destacó en referencia a la probable gira mundial que lleve a cabo la banda.

Scott ha estado cantando con la banda desde la graba-ción del álbum “Back in Black” (1980), uno de los trabajos más influyentes en la historia del rock & roll.

Con gira y grabación de nuevo ál-bum el grupo AC/DC celebrará 40 aniversario.

CANTO

Será reconocido en España con Premio

Será asesor en “La Voz Kids”.

El cantante mexicano Car-los Rivera será galardonado el próximo 7 de marzo con el Premio Dial al Artista Reve-lación en Valladolid, España.

Rivera será premiado por Dial, una de las cadenas ra-diofónicas más importantes de España, en el auditorio Miguel Delibes (Valladolid), se informó a través de un co-municado de prensa.

La gala, en la que se re-conocerá al cantante por su trayectoria en ese país el año pasado, podrá verse en directo a través del canal Di-vinity, La Siete, y de la web Cadena Dial.

Proyecto a realizar El cantante está a punto de debutar como asesor de la española Malú en “La Voz Kids”, por lo que en breve el teleauditorio español podrá verlo en la emisión de “las batallas”.

Con “El hubiera no exis-te”, su primer disco publica-do en España, logró situarse en primera línea del pop en español gracias a canciones como “Fascinación” y “Sólo tú”.

En México se presentará el próximo 22 de febrero en el teatro Diana de Guadala-jara, Jalisco; y el 1 de marzo en el Auditorio Cumbres de Monterrey, Nuevo León.— NOTIMEX

Busca Chávez triunfo en reality

Durante muchos años Julio César Chávez venció sobre el cuadrilátero a los mejores con-tendientes del mundo, ahora buscará ganarle a 17 competi-dores en la tercera edición de “La isla”, que se estrenará en el mes de julio.

El ex boxeador mexica-no y multicampeón es uno de los participantes en el “reality show”, cuyas pruebas de super-vivencia transcurrirán en la Isla de San Juan, en Nicaragua.

Chávez pondrá a prueba sus habilidades físicas y psicológi-cas para librar las batallas me-diante juegos que cada día les proporcionarán techo y comida.

En declaraciones a la pren-sa, Chávez, considerado por los especialistas en el deporte como el mejor boxeador que ha dado México, admitió que no desea-ba ingresar al concurso, pero ya había dado su palabra a la pro-ducción.

“Sinceramente, no quería entrar. Mis hijos y mi señora tampoco querían que entrara, pero cumplo mi palabra, por-que la gente votó por mí para que estuviera”, comentó.

Lado positivo El mexicano admitió que hubo mucha expectación, pues el pú-blico no tenía claro si se trataba

de él o de su hijo. Ahora, consi-deró que “La isla” “es una pelea más en mi vida” y desea ganar.

El resto de los 11 famosos que participarán en el programa, que de nueva cuenta será con-ducido por Alejandro Lukini, son los actores Sylvia Sáenz, Regina Murguía, Fernando Alonso, Armando Torrea, Bár-bara del Regil, Víctor González y Gabriela Vergara.

También estarán el luchador Dr. Wagner, el músico Chacho Gaytán, la nadadora Nara Falcón y la surfista Jimena Ochoa.

En el lado de los desconoci-dos se inscribieron Carla Arre-dondo, Francisco Covarrubias, Delia García, Luisito Rey, Enri-que Manica y Andrea Riquelme.

NOTIMEX

PROGRAMA

La isla comenzará grabaciones en julio.

Bárbara del Regil, Víctor González y Ga-briela Vergara serán otros participantes.

“La gen-te votó por mí para que estuviera”.HUGO CHÁVEZex boxeador

AGRUPACIÓN

Acercan fin de carrera My Chemical Romance ha es-trenado oficialmente en su pá-gina web “Fake your death”, un tema nuevo que, pese a su título (“Finge tu muerte”, en español), constituye su “úl-tima canción” y avance del disco recopilatorio con el que esta banda estadounidense pone fin a su trayectoria mu-sical.

El 25 de marzo está previsto que se publique el álbum “May death never stop you” (War-ner Music), con 19 canciones, incluido el citado “Fake your death” y tres demos, así como un DVD con dos horas de ma-terial videográfico inédito, un brazalete de duelo y una ca-miseta.

En sus doce años de carre-

ra, que arrancaron en 2002 con “I Brought You My Bu-llets, You Brought Me Your Love”, publicaron cuatro discos de estudio, otros dos grabados en directo y un úl-timo álbum, “Conventional weapons” (2013), compuesto de descartes. -EFE

Líder describe el tema como “ho-nesto” .

El cantante y actor mexicano Mane de la Parra dijo que prepara su siguiente material discográfico, en el que continuará con la mezcla de ritmos latinos, pop y soni-dos de música tradicional mexicana, aunque esta vez con un tono más romántico.“Será un disco más romántico que el anterior porque in-cluimos más baladas, espero que a la gente le guste, aún no está listo pero confiamos que saldrá al mercado a finales de marzo o principios de abril”, explicó el también compositor en declaraciones a los medios. — NOTIMEX

“Nuestros seguido-res son los mejores del mundo y agradece-mos a cada uno de ellos su apoyo”.BRIAN JOHNSONmúsico