Upload
jorge-luis-rioja-arce
View
34
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
�������������� ���������������
���������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������� ���������������
�
������������ ��� �� ������ � ����� � ��� ������������ � �� ����� ��� �� ������� ��� ����� �� ��� � ����������������� ���� �������������� ������� ��������� ���� �������� �� ��� ��� ��������� ������ ������������������ �� ���������� ��������� ��� ���� �� ����������������
��������� �!"#��$ �%��%&%'("'(%&#%!"��'�)��"!�#"#*�'+$�",�%� "!#%��" "�"��"
�'+$��&-�$�".�%�"/%�'0'#%1�&%&���-)'�)���������* �)�$��(����)�2"3%+"��"
����������
�
2
��������
��� ������ ��!�����"���� � � � � � � � ���� � �#���$�"��� %��� �� � � � � � � � ����� &��$�$�' ��&"�$ ���%�����&� ����� � � � � � ����� �����������(��$������$�$�����) "&���$���%�#���'������ ��� � � ������ ����$�$���������������������"��� %��� �� � � ������������������� �������������������� ��$��" ��#���'������ ��$�"��� %��� � � ������������������� *���� ���� �$����'���������� � � � � � � � ������ ���+,-./,0,�1�-�/,��2���0�23.�,043�-5���-������/6��� � � � � ������� "3-�,03�-5.7�2��+.�8539,�,043�-5,����� � � � � � � ������� �,/9.���1,���� � � � � � � � � ����������������� �$����'�����(���� � � � � � � �� � ����� $��!� ���� �$��"�����&���(��� ���"� � � � � � ������ $��!�(���� �$��"�����&���(�����&�"$��" ������$& ���("�$ ���� � ������� !�-�/,93:-�;�9,/,95�/87539,7�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��� � ������������ � ��������� �-=�3737�2���.7�+/.9�7.7�2���7�/>393.�,95<,���� � � � � � ��������� !/,>�2,2�2���,�735<,93:-�?<��7��+/�5�-2��,5�-2�/��� � � � � ��������� �-5�/�7�7�2���.7�1/<+.7�3->.�<9/,2.7� � � � � ��������������� ������� $�'�����(��$�"��� #"����%��&����&������ � � � � � ������� �2�-53�39,93:-�2����/.4��0,���-5/,�� � � � ���� � � �������� �,/,95�/87539,7�2����/.4��0,���-5/,�� � � � � � � ��������� �/3-93+,��7�9,<7,7�?<��./313-,-����+/.4��0,��� � � � � � ��������� �/3-93+,��7����95.7�23/�95.7���3-23/�95.7��� � � � � � ��������� @/4.��2��9,<7,7� �+/.4��0,�A����95.7���� � � � � � ������������� #����) �$�"��� %��� ��� � � � � � � � �*������ 4B�53>.�+/3-93+,��.��/.+:735.�2���+/.;�95.�� � � � � � �*������� �-=�3737�2��0�23.7�;��3-�7� � � � � � � � �*����������@/4.��2��0�23.7�;��3-�7��� � � � � � � � ������� �"�������)���$��� "&��(���� � � � � � � ������������,-5�,03�-5.�2���,7�,993.-�7�+,/,��.7�0�23.7��<-2,0�-5,��7�� � � ������������2�-53�39,93:-�2��,�5�/-,53>,7� � � � � � � � ��������� �-5�-5.�2��7.�<93.-�7�,-5�/3./�7� � � � � � � �������� ' ��&"���(��%��)�"&���(���� � � � � � � ������ C./3D.-5��2���>,�<,93:-� � � � � � � � ������� �-=�3737�2���,�2�0,-2,��� � � � � � � � �������� $�0,-2,� � � � � � � � � � ��������� �,/,95�/87539,7�;�2�5�/03-,93:-�2���,�2�0,-2,��� � � � � ������� �-=�3737�2���,�.��/5,��� � � � � � � � � �������� ��/5,� � � � � � � � � ������������������ ��������� �,/,95�/87539,7�;�2�5�/03-,93:-�2���,�.��/5,� � � � ����������������� ������� #,�,-9��.��/5,� �2�0,-2,��� � � � � � � � ������� $�79/3+93:-�5E9-39,�2���,7�,�5�/-,53>,7��� � � � � � ������� �.75.7�2���+/.;�95.�� � � � � � � � � *������� �.75.�2���,�+/30�/,�,�5�/-,53>,���� � � � � � � *�������� �.75.�2���,�7�1<-2,�,�5�/-,53>,���� � � � � � � *������� �.75.�2���,�735<,93:-�73-�+/.;�95.��� � � � � � � *�������� �.75.7�3-9/�0�-5,��7����� � � � � � � � *������ #�-��393.7��� � � � � � � � � � *����*� �>,�<,93:-��.93,���� � � � � � � � � *������ �-=�3737�2����-7343�32,2��� � � � � � � � *������ �.75�-343�32,2���� � � � � � � � � *����� �0+,95.��043�-5,���� � � � � � � � � *������ ����993:-�2����5�/-,53>,7��� � � � � � � � ������� �/.-.1/,0,7�2���B�9<93:-� � � � � � � � ������ �,5/3D�2���0,/9.��:139.�� � � � ��� � � � ����)�� � ��"&��(����� � � � � � � � � ����)�� ���F �������8-239��;��.7�,-�G.7��-��G9����7��+/�7�-5,-�,���3-,��2���75���75<23.�����������*�
3
������������������ ��������������
I. ��������4������������ ����������������*�����/�3��2����/.;�95.�2��3->�/73:-�+64�39,�,��./0<�,/7��7��2�-.03-,H��
I��B./,03�-5.�2���,�!�753:-��-5�1/,��2���.7���732<.7���:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-��;�2�� �,� �$37+.7393:-� �'3-,��2�� �.7� ��732<.7��:�32.7�2�����-5/.��.4�,2.��J,0,;,� ;� 2�� �.7� � 9,7�/8.7� �/<9�� �J,0,;,�� �.9J�-5,� ;� #,�7,J<,;9.� A�/.>3-93,�2���,E-�K���13:-��,B,0,/9,L���������� ��� =/�,��7+�93�39,� 2��3-5�/>�-93:-�2��� +/�7�-5��+/.;�95.� �75,�<439,2,��-��,�93<2,2�2���,E-��73-��04,/1.�+,/,����95.�2���,�237+.7393:-��3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7��7��3-9�<;��,�����-5/.�+.4�,2.��J,0,;,�;��.7�9,7�/8.7���/<9�� �J,0,;,�� #,�7,J<,39.� ;� �.9J�-5,�� +�/5�-�93�-5�7� ,�� � $375/35.� ;���/.>3-93,�2���,E-���-��,���13:-��,B,0,/9,����-� �.7� 1/=�39.7� ��� ���� ��� ;� ��� 7�� +/�7�-5,� �,� <439,93:-� �7+�93�39,� 2���+/.;�95.H��
4�������567 ���������4��4�8�������������������������������
����
4
4�������569
����������4��4�8���������� ��������������������������
���������
4�8�����56:
PROVINCIA DE JAEN Y SUS DISTRITOS.
��
Lam
baye
que
PROV. SAN IGNACIO
AMAZONA
PIURA
PROV. CUTERVO
BELLAVISTA
SANTA ROSA
SAN JOSE DEL ALTO
JAEN
HUABAL
LAS PIRIAS CHONTALI
SALLIQUE
SAN FELIPE
POMAHUACA COLASAY
PUCARA
Piura
ECUADOR
Amazonas
La L
iber
tad
La Libertad
Jaén
5
�
4�8�����56;�
���������������������������������������������������������������7$9$������������������������$�����+/.;�95.�7�/=��./0<�,2.�;��B�9<5,2.�+./��,��<-393+,�32,2��/.>3-93,��2���,E-�,� 5/,>E7�2�� �,� �393-,�2���75<23.7�;� �/.;�95.7�2�� � �,�!�/�-93,�2��$�7,//.��.�&/4,-.�;��</,����:/1,-.��75/<95</,2.�2���,��<-393+,�32,2���El proyecto será formulado y ejecutado en el marco de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972; así como en el marco de su Reglamento de Organizaciones y Funciones que establece: “ Es función de la Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural, formular y conducir el proceso técnico administrativo de los Proyectos de inversión bajo las diversas modalidades en concordancia con los dispositivos legales”; además, esta institución posee capacidad administrativa y experiencia demostrada en la ejecución de proyectos inversión publica, social y ambiental. ��� 9.-53-<,93:-� 7�� 2�79/34�� 4/�>�0�-5�� �,� 9.0+�5�-93,� �<-93.-,�� 2�� �,��<-393+,�32,2�7.4/���,�0,5�/3,�2���+/.;�95.����
6
��16-���� ,/589<�.� ��2�� �,�"�;�!�-�/,��2����732<.7� �:�32.7� �"�;� ������� �,7��<-393+,�32,2�7� 7.-� /�7+.-7,4��7� +./� �,� 1�753:-� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� 2��./31�-�2.0393�3,/3.��9.0�/93,��;�2��,?<���,7�,953>32,2�7�?<��1�-�/�-�/�732<.7�7303�,/�7�,�E75.7���-�5.2.����=0435.�2��7<�B</3723993:-M�;��-�>3/5<2�2���75,���;���-5/��.5/.7�,7+�95.7���75=-�.4�31,2,7�,H���� ��,-3�39,/��,�1�753:-�3-5�1/,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����=0435.�2��7<�B</3723993:-��9.0+,5343�3D,-2.��.7�+�,-�7�2��0,-�B.�2��/�732<.7�7:�32.7�2��7<7�9�-5/.7�+.4�,2.7�0�-./�7��9.-��,7�+.�8539,7�2��2�7,//.��.��.9,��;�/�13.-,����� ��1<�,/� ;� �379,�3D,/� ��� 0,-�B.� ;� �,� +/�75,93:-� 2�� �.7� 7�/>393.7� 2��/�732<.7�7:�32.7�2��7<�B</3723993:-���� �7�1</,/� �,� ,2�9<,2,� �30+3�D,� 2�� >8,7�� �7+,93.7� ;� 0.-<0�-5.7�+64�39.7�� �,�/�9.��993:-�;�5/,-7+./5��2��/�732<.7�7:�32.7��-������/9,2.�2���,7�93<2,2�7��9.//�7+.-23�-5�7���� �+/.4,/��.7�+/.;�95.7�2��3-�/,�75/<95</,�2��5/,-7��/�-93,��5/,5,03�-5.�;�237+.7393:-��3-,��2��/�732<.7�7:�32.7��,78�9.0.�,<5./3D,/�7<��<-93.-,03�-5.���� �<5./3D,/� ��� �<-93.-,03�-5.� 2�� �,� 3-�/,�75/<95</,� 2�� 5/,-7��/�-93,��5/,5,03�-5.�;�237+.7393:-��3-,��2��/�732<.7�7:�32.7���� �7<03/���-�9../23-,93:-�9.-��,�,<5./32,2�2��7,�<2�2��7<�B</3723993:-��.�,�+�232.� 2�� E75,�� �,� +/�75,93:-� 2�� �.7� 7�/>393.7� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� +,/,�9.0+��0�-5,/�.�7<+�3/��,�,993:-�2��,?<���.7�9�-5/.7�+.4�,2.7�?<��J,;,-�732.�2�9�,/,2.7� �-��0�/1�-93,� 7,-35,/3,� .� ?<��-.�+<�2,-� J,9�/7�� 9,/1.� 2�� �.7�0370.7��-��./0,�,2�9<,2,����� �/.0.>�/�;�1,/,-53D,/�7�/>393.7�2��/�732<.7�7:�32.7�,203-375/,2.7�4,B.�+/3-93+3.7��9/35�/3.7�;�9.-5,43�32,2�2��9.75.7�2��9,/=95�/��0+/�7,/3,�����78�0370.��7�16-����,/589<�.�)��2���,�"�;� /1=-39,�2���<-393+,�32,2�7��"�;��N�������� �/.0.93:-� 2��� $�7,//.��.� �9.-:039.� ".9,��� �.7� 1.43�/-.7� �.9,��7�+/.0<�>�-����2�7,//.��.��9.-:039.��.9,���9.-�3-932�-93,��-��,�039/.�;�+�?<�O,��0+/�7,�� �,043E-� �7� 9.0+�5�-93,� �<-393+,�� ,+/.4,/� �.7� �/.;�95.7� 2��3-�/,�75/<95</,� 2�� 5/,-7��/�-93,�� 5/,5,03�-5.� ;� 237+.7393:-� �3-,�� 2�� /�732<.7�7:�32.7��",�/�7+.-7,43�32,2�2���,�&-32,2�'./0<�,2./,�;��B�9<5./,��75,�2,2,�+./H�
�� .�%*�%)(��*�!�%+�*��%))�<'*�%!-=�'�*�%&��'&".!%&*
�����<-393+,�32,2��/.>3-93,��2���,E-�����!.43�/-.�".9,�������<-393+,�32,2��/.>3-93,��2���,E-�������,����#.�8>,/���������������A��������������-1���,30��)3�9J�D� 4�35,7��������9,�2���/.>3-93,��2���,E-��������/?���,-<����<75.23.�":+�D������$3>373:-�2���75<23.7�A������������9.-����3G7��,.-,��.2/31<�7��������0,3�H��� !"�#$�%&#'(� �)*#(������#,9J���-1���,--�/��,>3�/�),�2�//,0,��,+3,���������0,3�H�+�,--�%.�&##)/"������#,9J���-1���39,/2.��,4/�/,�C�/-=-2�D���������0,3�H�- *�&/-0112%.�&##)/"������'./0<�,2./�7�
�
7
7$: �������������������������� �������������
�������������$����-�.?<��2��1�753:-�3-5�1/,��2��0,-�B.�2��/�732<.7���G31���,�-�9�732,2�2��3->.�<9/,/�,�5.2.7��.7�,95./�7�9.0+/.0�532.7�9.-����0,-�B.�2��/�732<.7��+,/,�?<�� ,7<0,-� ��� /.�� ?<�� ��7� 9.0+�5�� ;� 0�23,-5�� <-,� �,4./� +,/5393+,53>,� ;�9.-7�-7<,2,��7���-�/�-5�����+/.4��0,������,/589<�.���2���,���;�1�-�/,��2��/�732<.7�7:�32.7���75,4��9��?<���,�1�753:-�2���.7� /�732<.7� 7:�32.7� 2�� /�7+.-7,43�32,2� 0<-393+,�� 2�4�� 7�/� 9../23-,2,� ;�9.-9�/5,2,���7+�93,�0�-5���-��,7�D.-,7�</4,-,7���-�,/0.-8,�9.-��,7�,993.-�7�2���,7�,<5./32,2�7�7�95./3,��7�;��,7�+.�8539,7�2��2�7,//.��.�/�13.-,�����-� �,�32�-53�39,93:-�;��./0<�,93:-�2���75��+/.;�95.� 5,-5.� �,�+.4�,93:-�</4,-,�,78� 9.0.� �,7� �<5./32,2�7�".9,��7� ;� ��13.-,��7�� J,-�+,/5393+,2.� ,� 5/,>E7�2���-5/�>375,7� ;� 5,���/�7� 2�� 5/,4,B.� �-� ��� +/.9�7.� 2�� /�9.-.9303�-5.� 2�� �,�+/.4��0=539,��,78�9.0.��-��,�467?<�2,�2��,�5�/-,53>,7�>3,4��7�2��7.�<93:-��7$:$7�������������������������������",7� �-532,2�7� ?<�� J,-� 0,-3��75,2.� 7<� +/�.9<+,93:-� ;� +./� �-2�� 7<�9.0+/.037.�2��+,/5393+,93:-��-����2�7,//.��.�2���+/�7�-5��+/.;�95.�7.-H��">�" ��'�)��"!�#"# ���,�')�"! #% �"-'�� ?<3�-� J,� +/3./3D,2.� ;� �75=�3-5�/�7,2,��-�0�B./,/� �,�1�753:-�2�� �.7�/�732<.7�7:�32.7��+/.4��0=539,�?<��+./�7<�-,5</,��D,��/�?<3�/��2���75/,5�13,7�?<��+�/035,-��./5,��9�/��,� 3-�/,�75/<95</,�� 9.0<-39,93:-�� 9../23-,93:-� ;� 9.-9�/5,93:-� 2��>.�<-5,2�7�� 9.-.9303�-5.7���3-393,53>,7�2��<-�,0+�3.�1/<+.�2��,95./�7�7.93,��7� �� 3-7535<93.-�7�� �./� ���.�� �,� �<-393+,�32,2�� �-� ��� 0,/9.� 2��9.->�-3.7� ;� ,9<�/2.7� >3�-�� /�,�3D,-2.� �,7� ,993.-�7� 2�� 9../23-,93:-�-�9�7,/3,7�+,/,����237�O.�;��B�9<93:-�2���75��+/.;�95.���",��<-393+,�32,2��/.>3-93,��2���,E-�?<3�-�9.-7535<;���,��-532,2�/�95./,�2��� 2�7,//.��.� �9.-:039.� 7.93,��� 2�� �,� �/.>3-93,�� +,/5393+,/=� 9.0.��-532,2� �./0<�,2./,� ;� �B�9<5./,� 2��� +/�7�-5�� +/.;�95.M� ,78� 0370.�+,/5393+,/,� �-� �,� 467?<�2,� 2��� �3-,-93,03�-5.� ;� 2�� �,7� ��3,-D,7��75/,5E139,7�-�9�7,/3,7�+,/,��,��.75�-343�32,2�2���+/�7�-5��+/.;�95.�����75,�3-7535<93:-���-����0,/9.�2�� �,� �1�-2,� �043�-5,�� J,�+/3./3D,2.� ;�+/.1/,0,2.� ��� I�,-�B.� ,2�9<,2.� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�� � 4,B.� <-��-�.?<�� 2�� !�753:-� �-5�1/,��� ?<�� 3->.�<9/�� �-5/�� .5/.7� ,7+�95.7�� �,�7�-7343�3D,93:-� ;� 5.0,� 2�� 9.-93�-93,� 2�� �,� +.4�,93:-� /�7+�95.� ,��+/.4��0,� 2�� �,� 9.-5,03-,93:-� ,043�-5,�� +./� /�732<.7� 7:�32.7�� J,75,�9.->�/53/����+/.4��0,��-�+/�.9<+,93:-�7.93,��2���,�+.4�,93:-�3-0�/7,��-����+/.;�95.�2��5,��0,-�/,�?<��+.7343�35��<-�9,043.�2��,9535<2�+.7353>,��/�-5�� ,� �,� 9.-7�/>,93:-�2��� 0�23.� ,043�-5��?<�� �.� /.2�,�M� ,2�0=7��/�?<3�/�� 2�� �75/,5�13,7� ?<�� +�/035,-� �./5,��9�/� �,� 3-�/,�75/<95</,��9.0<-39,93:-�� 9../23-,93:-� ;� 9.-9�/5,93:-� 2�� >.�<-5,2�7��9.-.9303�-5.7� �� 3-393,53>,7� 2��<-� ,0+�3.�1/<+.� 2�� ,95./�7� 7.93,��7� ��
8
3-7535<93.-�7� ?<�� +�/035,� 7<� ,993.-,/� 9.-B<-5.� 9.0+��0�-5,/3.� ;��73-E/139.�����.>�"�%&"#%��')%�(")�<'?!�)@")�'(�"!"��.�%1"��G375�-5���-��,��/.>3-93,�2���,E-���-�9<;.��7+,93.�7��9.-9�-5/,-��/�+/�7�-5,-5�7�2��3-7535<93.-�7� +64�39,7� ;� +/3>,2,7� +,/,� �,� +/3./3D,93:-� 2�� +/.;�95.7�7.93,��7���)>�"#���"�"2<'?!" �)"�A"#%!�%#��� .�%'(%��3-7535<93.-�7�73-��3-�7�2�� �<9/.��?<��4/3-2,-�,7�7./8,�;�./3�-5,-�,��93<2,2,-.�,�9<�53>,/�J=435.7�,2�9<,2.7�9.-����,043�-5��;�7<�93<2,2���#> �" ��%))�<'�B%)�(�,"�"!�# � .�%'("!$� ����� ?<3�-�4/3-2,���/>393.7�+/�>�-53>.7�+/.0.93:-,��7�2���,�7,�<2��
�%>�"�# �'�&(�")�<'�-)'�)"#%���%&("!?�"�'"� ��,E-�� �393-,�2�79�-5/,�3D,2,�2����3-375�/3.�2���1/39<�5</,��?<��+/.0<�>��<7.�/,93.-,��;� 7.75�-32.� 2�� �.7� /�9</7.7� -,5</,��7�� ,� 5/,>E7� 2�� �,� 1�753:-��,203-375/,93:-�;�9.-5�/.��2��239J.7�/�9</7.7���=>�"�'�#"##%4%&(�<'�#�)"(�,"��4������-7535<93:-��/.0.5./,�2���,��2<9,93:-�,043�-5,����+> �! ��'&%B� �")��'"! #%! � .�%'(% C �����D �-5�� /�95./�-,93.-,���-�0,5�/3,�2��+.�8539,�,043�-5,���7<�+,/5393+,93:-��75,�2,2.��-�<-,�+/30�/,�3-75,-93,��-�4/3-2,/� ,7375�-93,� 5E9-39,��-� �,�'./0<�,93:-�2��� ��/�3�� ����� ��/3#-�( /$'#� ,/� ��� �/"' 4$� �$'/5-��� ,/� �#"��/" ,6#"���4� ,#"�,/����* 6,�,�,/���7$��.�,/������ "8#" * 4$��� $���,/� �#"� �/" ,6#"� �4� ,#"�,/�� �/$'-#��#9��,#��&�(�.��.� ,/� �#"��*�"/-:#"��-6*/��&�(�.����#*&/$'��.����"�&6� *#���-#+ $* ��,/���7$� ;� �/5 4$� ��3�(�-*�� ;� �-� <-,� 7�1<-2,� 3-75,-93,� �-� �,�467?<�2,�2���3-,-93,03�-5.�+,/,�7<��B�9<93:-��J>�� �&�<'� .�%'("!��'�)��"!C�����3-75,-93,�2��9../23-,93:-�;�9.-9�/5,93:-�2���,��.�8539,�,043�-5,��".9,���9<;,��<-93:-��7�+/.0.>�/�;��75,4��9�/�0�9,-370.7�2��,+.;.� 5/,4,B.� ;�+,/5393+,93:-�,��,>./�2�� �,�1�753:-�,043�-5,��������'�,%�&�#"#�")��'"!#%�"B" "�)"�%#%�"-'����,043E-��./0<�:�7<�9.0+/.037.�2��,+.;,/�9.-�7<�5,/�,�2��+/.;�993:-�7.93,��;P.��G5�-73:-�<-3>�/735,/3,�+,/,��.1/,/�<-���B./,03�-5.�2���,�1�753:-��-5�1/,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-��,�+/.>3-93,���@>�%+���#"#)��#"#"'"*9.0.�9<�/+.�2��>313�,-93,�;�0.-35./�.��-����9<0+�303�-5.�2���,�-<�>,�-./0,�".9,����75,4��932,���
7$:$9$�������������������������������������������16-������-7.�2��� ����� �,� � �.4�,93:-� 5.5,��2�� �,�D.-,�</4,-,�2���,E-��7��������J,435,-5�7��E75,�+.4�,93:-�+/.;�95,2,�,�� �����,793�-2��,�������� �,�0370,�?<��7<0,2,�,� �.7�������J,435,-5�7�2�����-5/.��.4�,2.�2���J,0,;,���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39.��J,9�-�<-,�+.4�,93:-�5.5,��2���*�����
9
J,435,-5�7�� ?<��>3�-�� ,� 7�/� �,� +.4�,93:-�3-393,�� +,/,� +/.;�95,/� �,� +.4�,93:-�2</,-5���.7���,O.7�2��J./3D.-5��2���+/.;�95.�������A�������,/,�,7�1</,/����EG35.�2���+/.;�95.� 7�� 9<�-5,� 9.-� �,�237+.7393:-��G+�3935,�2��+,/5393+,93:-�,953>,�2���,�+.4�,93:-�4�-��393,/3,��?<3�-�7��75=-�./1,-3D,2.7��-�9�<4�7�2��0,2/�7�� 9.035E7��9.�:139.7�� B<-5,7�2��>�93-.7�� 7�1/�1,2./�7� �2��/�732<.7�7:�32.7���.035E7��043�-5,��7�)�93-,��7�;� /1,-3D,93.-�7�9.0<-,��7�?<��73/>�-�2��-�G.��-5/���,�+.4�,93:-�;����1.43�/-.��.9,��;�+/.>3-93,��+,/,��,�7.�<93:-�2���+/.4��0,�,043�-5,��2��7<�7�95./���",�+,/5393+,93:-�2���.7�4�-��393,/3.7��-����+/�7�-5��+/.;�95.��75,/8,�2,2.���-�<-� +/30�/� 0.0�-5.� �-� +,/5393+,/� �-� �.7� 5,���/�7� 2�� 9,+,935,93:-� ;�7�-7343�3D,93:-�� ?<�� �,� <-32,2� �B�9<5./,� J,� +/�>375.� �-� 0,5�/3,� 2�� �,-�B.�,2�9<,2.� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� 5,��7� 9.0.H� !�753:-� ;� �,-�B.� 2�� ��732<.7��:�32.7����0,9�-,03�-5.�;�7�1/�1,93:-�2.0393�3,/8,���./0,7�;�7,-93.-�7��-����0,-�B.� 2�� ��732<.7� �:�32.7� $.0393�3,/3.7�� �75/<95</,� 5,/3�,/3,� � 2��+,1.� 2���7�/>393.����,+/.>�9J,03�-5.��5/,5,03�-5.�2���.7���������.-2<95,7�,2�9<,2,7��-����0,-�B.�2����$����78�0370.� �.7�4�-��393,/3.7� 7�� J,-� 9.0+/.0�532.� ,� ,�0,9�-,/� 7<7�/�732<.7�7:�32.7� 2.0393�3,/3.7� �-� �./0,� ,2�9<,2,�� ;� ,� /�,�3D,/� <-,� 7�1/�1,93:-��2.0393�3,/3,���)32/3.7��+,+���7���,5,7��+�=7539.7�;�.5/.7�����./� .5/.� �,2.� �,�+.4�,93:-�4�-��393,/3,� ,� 5/,>E7�2�� �,7� ./1,-3D,93.-�7� 7�� J,�9.0+/.0�532.�,�>313�,/�;�0,-5�-�/�3-�./0,2.�,��,�<-32,2��B�9<5./,�����B�/9393.�2�� 9.-2<95,7� ,043�-5,��7� 3-,2�9<,2,7� +./�+,/5��2�� �,� +.4�,93:-�� ,78� 9.0.�9<0+�3/�9.-��,�-./0,53>32,2��75,4��932,��-�0,5�/3,�2��/�732<.7�7:�32.7�
�7$;� ����������������$7$;$7�!�"'��" "+%'%�"!#%! %#��" .�%'(%%'%!�%�E",� 1�753:-� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� </4,-.7� �75=� /��,93.-,2,� 9.-� �,�+/.4��0=539,�2���0�23.�,043�-5���-�1�-�/,���+/.4��0=539,�?<��9.0+/�-2���.7�23>�/7.7� �,95./�7� /��,93.-,2.7� 9.-� �,7� 9.-2393.-�7� 2�� >32,� 5,��7� 9.0.� �,�9,�32,2� 2��� ,1<,�� 2��� ,3/��� ��� /<32.�� ��� 0�23.� ,043�-5�� >37<,��� ���,+/.>�9J,03�-5.� ;� 9.-7�/>,93:-�2�� �,� 43.23>�/732,2�� �,� 9,�32,2��� 3-.9<32,2�,�30�-5,/8,���,7�/��,93.-�7�2��9.->3>�-93,���,�+E/232,�2��7<��.7�,1/89.�,7���-5/��.5/.7�����-� �.7� 6�530.7� ,O.7�� �-� ��� 0,/9.� 2�� �.7� 9.0+/.037.7� 3-5�/-,93.-,��7�,7<032.7�� ��� ��/6� >3�-�� /�,�3D,-2.� 30+./5,-5�7� �7�<�/D.7� +,/,� 0�B./,/� �-��./0,� +/.1/�73>,� ��� ,043�-5�� ;� 9/�,/� �,7� 9.-2393.-�7� +,/,� <-� 2�7,//.��.�7.75�-34��� ;� �?<35,53>.�� �,��7� �7�<�/D.7� >,-�2�72�� �,� 9/�,93:-�2��<-,�4,7����1,��,+/.+3,2,���,�+/.0.93:-�2��<-,�9.-93�-93,�93<2,2,-,���,�+/.0.93:-�2���,�/�7+.-7,43�32,2� 7.93,���-� �,7��0+/�7,7���3-7535<93.-�7�+64�39,7�� ,78� 9.0.� �,��B�9<93:-� 2�� +/.1/,0,7� ;� +/.;�95.7� 7.93,��7� ;� 2�� 3-�/,�75/<95</,� ?<��30+,95,-�23/�95,0�-5���-��,�0�B./,�9.-53-<,�2���0�23.�,043�-5���-������/6����-� �,7� 6�530,7� 2E9,2,7�� �,� 735<,93:-� ,043�-5,�� 2�� �,7� 93<2,2�7�2��� ��/6� J,�0.75/,2.�<-,�5�-2�-93,�+.7353>,�2��/�9<+�/,93:-���7+�93,�0�-5���-�5E/03-.7�2�� 0,;./� 9.-93�-93,� 93<2,2,-,�� 9/�,93:-� 2�� 3-75/<0�-5.7� ;� -./0,53>32,2��
10
2�79�-5/,�3D,93:-� 2�� /�7+.-7,43�32,2�7� ,043�-5,��7�� ,78� 9.0.� 2�� 0,;./�,/539<�,93:-�2�� �.7�23>�/7.7�,95./�7�7.93,��7�/��,93.-,2.7�9.-� �,�+/.4��0=539,�,043�-5,��� �3-� �04,/1.�� �,� ,�5,� 3-932�-93,� 2�� �-��/0�2,2�7� 9.-� �53.�.18,�,043�-5,��;��,�2�731<,�2,2��-����,99�7.�,��.7�7�/>393.7�4=739.7��5.2,>8,�/���>,-��,�</1�-93,�2��0�B./,/��,�9,�32,2�,043�-5,��2���,7�93<2,2�7�������./31�-�0<�539,<7,��2���,7��-��/0�2,2�7��75,4��9���,�-�9�732,2�2��1�-�/,/�9,+,932,2�2��.��/5,�2��7�/>393.7�4=739.7�9.-�9.4�/5</,�<-3>�/7,��;��75/,5�13,7�2���2<9,93:-�;�+,/5393+,93:-�2���,�+.4�,93:-�4,7,2,7��-��-�.?<�7�+/�>�-53>.7M�2�� �.� 9.-5/,/3.�� �,� /�2<993:-�2�� �,7� �-��/0�2,2�7� ;� ��� 0�B./,03�-5.� 2�� �,�9,�32,2�2��>32,�2���,�+.4�,93:-�7�/=�0,/13-,����",7� 93<2,2�7� +�/<,-,7� 5.2,>8,� 2�4�-� �-�/�-5,/� <-,� 7�/3�� 2�� 2�7,�8.7�,043�-5,��7�7.4/��5.2.��-�9<,-5.�,��9.//�95.�5/,5,03�-5.�2��,1<,7�/�732<,��7�;� /�732<.7� 7:�32.7�� ;� ,0+�3,93:-� 2�� =/�,7� >�/2�7�� ",7� 0<-393+,�32,2�7�� �-�5,-5.�� 7.-� 3-75,-93,7� 2�� 1.43�/-.� �.9,�� B<-5.� 9.-� �,� +.4�,93:-� </4,-,��9.-7535<;�-�<-,�+3�D,� 9�,>���-���� 5�B32.� 7.93,���+,/,� ,4./2,/� �.7�+/.4��0,7�,043�-5,��7�</4,-.7����-��.�+,/539<�,/��-����=/�,�2��3-5�/>�-93:-�2���+/.;�95.��+.2�0.7�,�3/0,/H�",�+/.2<993:-�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,E-�7��J,�3-9/�0�-5,2.��-��.7�6�530.7�,O.7��,� 9.-7�9<�-93,� 2�� �,� 9/�,93:-� 2�� -<�>,7� J,43�35,93.-�7� </4,-,7� ;� ,� �,��3-75,�,93:-� 2�� 0�23,-,7� ;� 1/,-2�7� �0+/�7,7M� 73-� �04,/1.�� ��� 0,-�B.��30+��0�-5,93:-�;��?<3+,03�-5.�+,/,�5/,5,/����+/.4��0,�2��9.-5,03-,93:-�+./�/�732<.7�7:�32.7�-.�J,�732.�7<�393�-5�M��.�9<,��7��0,-3�3�75,��-�<-,�2��393�-5��1�753:-� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�� 2303-<;�-2.� �,� 9,�32,2� ,043�-5,�� ;�9.-7535<;�-2.��.9.7�+�/0,-�-5�7�2���-��/0�2,2�7��+,/,�7<7�+.4�,2./�7�����7$;$9 ��'%" �%'(�&#%��!A(�)"" .�%'("!".7� �3-�,03�-5.7� 2�� +.�8539,� ,043�-5,�� �-� ��� ��/6� 7.-� �75,4��932.7� �-� �,��1�-2,��043�-5,���,93.-,��?<���7�237�O,2,�;�,+/.4,2,�+�/3:239,0�-5����78�,95<,�0�-5��7��53�-���,��1�-2,�+,/,����+�/3.2.�����A������?<��7�16-��,��"�;��,/9.�2����375�0,��,93.-,��2��!�753:-��043�-5,�� �"�;����*�������75,4��9���,7�+/3./32,2�7�-,93.-,��7��-��.7�5�0,7�,043�-5,��7����",�,1�-2,�,043�-5,���G+/�7,�9.0+/.037.7�-,93.-,��7�,78�9.0.�/�13.-,��7�;��.9,��7��$�-5/.�2�� �.�-,93.-,���+/�7�-5,�=/�,7�9�-5/,2,7��-�9.0+/.037.7�2���,7��-532,2�7�7�95./3,��7��,78�9.0.�.5/.7�2��+/3-93+,��/���>,-93,�5/,-7�95./3,���./1,-3D,2.7��-�9<,5/.��/�-5�7H��,��'/�-5��>�/2��4��'/�-5���,//:-���7�/>393.7�#=739.7��9,�32,2�;�7,�<2�,043�-5,���9��'/�-5���D<���2��'/�-5��$./,2.��$�� �.7� 9<,5/.� �/�-5�7� 0�-93.-,2.7� � ��� '/�-5�� �,//:-� �75=� 23/�95,0�-5��/��,93.-,2.� ,� �,� � 1�753:-� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�� ��� 9<,��� 9.-732�/,-2.� �,�>31�-93,�2��� ��1�,0�-5.� 2�� �,� "�;�!�-�/,�� 2��/�732<.7� 7:�32.7�� +�,-5�,� <-�9.-B<-5.�2��,993.-�7�,�2�7,//.��,/�+./��,7��23753-5,7��-532,2�7�9.0+/.0�532,7��-����5�0,��5,��7�9.0.��,7�-./0,�7.4/��0,-�B.�2��/�732<.7�7:�32.7�+��31/.7.7���-5/��.5/.7���
11
��� 2.9<0�-5.� +�,-5�,� ?<��� ,<-?<�� �.7� 9,043.7� �-� �,� ��137�,93:-� 7.4/�� �.7�1.43�/-.7� �.9,��7�� 3-9�<;�-2.� �,� "�;� /1=-39,� 2�� �<-393+,�32,2�7�� -.� J,-�731-3�39,2.� 0�B./,7� 7<75,-93,��7� �-� ��� 0,/9.� 3-7535<93.-,�� 2�� �,� 1�753:-�,043�-5,��2���,7�93<2,2�7��7��2�4��/�9.-.9�/�?<���75���7�<-�5�0,�9�,>��+,/,��,�>32,�2���,�1/,-�0,;./8,�2���.7�+�/<,-.7�;�+�/<,-,7�?<��>3>�-��-��7+,93.7�</4,-.7� ,0�-,D,2.7� +./�/3�71.7� 2��23>�/7.7� 53+.�� �./� �.� 5,-5.�� 7��+�,-5�,�,/539<�,/� �,� 1�753:-� 2�� �,� 93<2,2� ,� 5.2.7� �75.7� ,7+�95.7�� 3-9�<;�-2.� �.�,043�-5,�� ;� ,2�0=7�� +/.0.>�/� 3-393,53>,7� 9.0.� �,� 2�� �.7� �<-393+3.7��.75�-34��7�.� �,7��1�-2,���;� �,��1�-2,��043�-5,��".9,���$�72�� �<�1.��75.�2�4��2�/3>,/��-�+/.;�95.7�9.-9/�5.7�?<��+/.0<�>,-��-���� 5�//�-.� �,�0�B./,�2���,7�9.-2393.-�7�2��J,435,43�32,2�</4,-,���",��1�-2,��,93.-,������A�����/�9.-.9��?<�� �,��,�<2��043�-5,���7�<-�=/�,�9�-5/,���-� �,�1�753:-�,043�-5,���-�1�-�/,���",7�,993.-�7��-��75��9,0+.�7.-�2�72�� �<�1.� -<0�/.7,7� ;� �,7� +/3./32,2�7� 0<;� >3-9<�,2,7� ,�� /�75.� 2�� �,�,1�-2,���3-��04,/1.�7��2�4��/�7,�5,/����+,+���?<��B<�1,��,�3->�7531,93:-�2���.7� ���95.7� �-� �,� 7,�<2�2�� �.7� /3�71.7� ,043�-5,��7�� �75,� 3-�./0,93:-�+<�2��9.-5/34<3/�,�1�-�/,/�9.-93�-93,��-��,�.+3-3:-�+64�39,�;��,�>.�<-5,2�+.�8539,�+,/,�1�-�/,/� 9,043.7� 2/,0=539.7� �-� =/�,7� ?<�� ,95<,�0�-5�� -.� 7�� ,53�-2�-�,2�9<,2,0�-5�����-� 9<,-5.� ,� �,7� +/3./32,2�7� /�13.-,��7� �,7� 0�5,7� 0=7� 30+./5,-5�7� �-� �75��'/�-5��+�,-5�,2,7�+./� �,� �1�-2,� �,93.-,����-5/�� .5/,7�� 7.-� �,�2��3-393:-�2��+�,-�7�2��,993:-��-� �,7�+/3-93+,��7� 93<2,2�7M� �,���,4./,93:-�2�� �,�!<8,�+,/,��./0,�3D,93:-� 2�� 7�1/�1,2./,7� 2�� /�732<.7� 7:�32.7M� �,� ,+/.4,93:-� 2��� ��,-���,93.-,��2��!�753:-��-5�1/,��2����732<.7��:�32.7M��,�,+/.4,93:-�2���.7���,-�7�3-5�1/,��7�2��1�753:-�,043�-5,��2������A��!�����-�5.2,7� �,7�+/.>3-93,7�2���+,87M� ��� /�+./5�� ,-<,�� 7.4/�� 0,-�B.� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� 0<-393+,��7� ;� -.�0<-393+,��7�;�����375�0,�2���-�./0,93:-��043�-5,��7.4/��!�753:-�2����732<.7��:�32.7��"�;������M��,�23�<73:-�2���,�!<8,�2����,<7</,�2��#.5,2�/.7����1��$�����A�����M��,�0�B./,�2���0,-�B.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��.7����2�+,/5,0�-5.7�2�����/6��3-9�<;�-2.��,��/.>3-93,��.-7535<93.-,��2����,��,.��������.-7�B.��,93.-,��2����043�-5���� ������-�7<�9.-2393:-�2���-5����95./�2���,7� +.�8539,7� ,043�-5,��7�2���+,87� ;�2�-5/.�2���0,/9.�2���+/.1/,0,�!�753:-��-5�1/,�� 2�� ��732<.7� &/4,-.7� �!���&��� >3�-�� 2�7,//.��,-2.� 23>�/7,7�,953>32,2�7�2��,+.;.��-�>,/3,7�93<2,2�7�2���+,87�+,/,�0�B./,/��.7�7375�0,7�2��1�753:-�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�5,��7�9.0.����,+.;.�,��.7���,-�7��-5�1/,��7�2��!�753:-� �043�-5,�� 2�� ��732<.7� �:�32.7� ���!����� ;� � �75<23.7� 4=739.7� +,/,��+/.+.-�/�,�5�/-,53>,7�2��7.�<93:-��-�9<,-5.�,��,�1�753:-�3-5�1/,��2����0,-�B.�2��/�732<.7�7:�32.7��-����+,87���-5/��.5/.7������0,-�/,�2��/�7<0�-��+/�7�-5,0.7��.7�+/3-93+,��7��3-�,03�-5.7�2��+.�8539,�2��!�753:-��043�-5,��?<��/31�-����+/�7�-5��+/.;�95.H�
���/�>�-93:-�� 9.-5/.�� ;� /�2<993:-� 2�� �,7� ,953>32,2�7� -.� 7.75�-34��7� ?<��,��95,-�-�1,53>,0�-5�������23.��043�-5��;��,�43.23>�/732,2��
���2<9,93:-� � ;� 7�-7343�3D,93:-� � ,� �,� 93<2,2,-8,� � � +./� 0�23.7� 2��9.0<-39,93:-�0,73>,��1�-�/,-2.� � 73-�/13,7� ,� � �,>./�2�� �,� 1�753:-�2���,043�-5����
���/�,93:-��2���7+,93.7�/�9/�,53>.7�?<��+/.0<�>,-�����0+.2�/,03�-5.�2���,�9<�5</,��9.�:139,�9.-��,�+,/5393+,93:-�2���,�9.0<-32,2��-�7<�9.-B<-5.��
12
���75,4��9�/� <-� 7375�0,� 2�� /�7+.-7,43�32,2� 9.0+,/532,� ;� 2�� 0,-�B.�3-5�1/,��2��/�732<.7�7:�32.7��
��$�7,//.��,/� � ;� <7,/� 5�9-.�.18,7�� 0E5.2.7�� +/=9539,7� ;� +/.9�7.7� 2��+/.2<993:-� ;� 9.0�/93,�3D,93:-�� ?<�� �,>./�D9,-� �,� 03-303D,93:-� .�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7���
��'.0�-5,/����/�,+/.>�9J,03�-5.�2�� �.7�/�732<.7� 7:�32.7� � ;� �,� ,2�9<,2,�9.0+��0�-5,93:-�2�� 5/,5,03�-5.7� 2��/�732<.7� 7:�32.7� ;� 7<�237+.7393:-��3-,���
���/.0.>�/�3-393,53>,7�;�+,/5393+,93:-�,953>,�2���,�+.4�,93:-�;� �,�7.93�2,2�93>3��./1,-3D,2,��;����7�95./�+/3>,2.��-����0,-�B.�2���.7���732<.7��:�32.7��
�7$;$: �"�)�!%+"!$��-5/�� �,� +/3-93+,�� -./0,53>32,2�?<�� 9.-7535<;�-����0,/9.� ��1,�� �-���� 9<,�� 7��93/9<-79/34�����+/�7�-5��+/.;�95.��5�-�0.7H��
��",��.-7535<93:-��.�8539,�2�����/6M�,/539<�.�����-937.�������"�;� /1=-39,�2��!.43�/-.7���13.-,��7��"�;�����*���2���*����������"�;��,/9.�2����375�0,��,93.-,��2��!�753:-��043�-5,���"�;����*����2�������������;�7<���1�,0�-5.��
��"�;�!�-�/,��2����043�-5���"�;����*��2��������������"�;���������"�;�!�-�/,��2����732<.7��:�32.7���"�;��� �*�����"�;�?<��/�1<�,���� 5/,-7+./5�� 5�//�75/��2��0,5�/3,��7� ;�/�732<.7�+��31/.7.7�
��$�9/�5.��<+/�0.������A����A�������1�,0�-5.�2���,�"�;�!�-�/,��2����732<.7��:�32.7�
����,-�-,93.-,��2����732<.7��:�32.7������,-��-5�1/,��2��!�753:-��043�-5,��2����732<.7��:�32.7���� /2�-,-D,��<-393+,����*�A����� �����?<��,+/<�4,���.�8539,��043�-5,��".9,����,-�2���993:-��043�-5,��".9,����;��1�-2,��043�-5,��".9,���
��"�;�2���7375�0,��,93.-,��2���->�/73:-��64�39,����������"�;� /1=-39,� 2�� �<-393+,�32,2�7� �"�;� �� ������ 2��� ���������� ;� 7<7�-./0,7�0.23�39,5./3,7�;�9.0+��0�-5,/3,7��
�������������������
13
��
II. �������������9$7$��4�������������������������$�9 *�* 4$��#�:' *���.�8539,0�-5���,�93<2,2�2���,E-��+�/5�-�9��,��2375/35.�;�+/.>3-93,�2���,E-�;�,��,���13:-��,B,0,/9,����� =/�,��7+�93�39,�2��3-5�/>�-93:-�2���+/�7�-5��+/.;�95.��75,� <439,2,��-� �,�93<2,2�2���,E-��73-��04,/1.�+,/,����95.�2���,�237+.7393:-��3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7��7��3-9�<;��,�����-5/.�+.4�,2.��J,0,;,�;��.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,��#,�7,J<,39.�;��.9J�-5,��+�/5�-�93�-5�7�,���$375/35.�;���/.>3-93,�2���,E-���-��,���13:-��,B,0,/9,���9 *�* 4$��/#5-<= *�$!�.1/=�39,0�-5�� �,� 93<2,2� � 2�� �,E-� 7�� �-9<�-5/,� <439,2,� �-� �,� D.-,� �./� /3�-5,��2���2�+,/5,0�-5.�2���,B,0,/9,��9�B,�2��7��>,���<�9,+35,��� �,�93<2,2�2�� �,E-� 7�� �-9<�-5/,� ,� <-,� ,�535<2� 2�� ���� 07-0�� 9<;,7� 9../2�-,2,7�1�.1/=�39,7���N��Q�L�2��",535<2��</�;��*N�*Q��L�2��".-135<2� �75����.-�<-,�+/�93+35,93:-�2������00�P,O.�;�<-,�5�0+�/,5</,�+/.0�23.�2�������",��/.>3-93,�2���,E-�53�-��<-,�7<+�/�393��5�//35./3,��2����������R0���
:( '/"���� %! ���(%*� �.-� �,� +/.>3-93,� 2�� �,-� �1-,93.�� 2��� 2�+,/5,0�-5.� 2���,B,0,/9,�����%!���*��.-��,�+/.>3-93,�2���<5�/>.���-����2�+,/5,0�-5.�2���,B,0,/9,�;��,7�+/.>3-93,7�2��'�//�O,���;�",04,;�?<��2���2�+,/5,0�-5.�2��",04,;�?<�������%!�&(%*��.-��,7�+/.>3-93,7�2��#,1<,�;�&59<4,04,��2���2�+,/5,0�-5.�2���0,D.-,7�����%!��%&(%*��.-��,�+/.>3-93,�2��C<,-9,4,04,�2���2�+,/5,0�-5.�2���3</,��� $<( *��8#9��* #$��)��-� �,� 2E9,2,� 2��� ��� �,� +/.>3-93,� 2�� �,E-� �<�� <-,� D.-,� �03-�-5�0�-5��/�9�+5./,� 2�� +.4�,93:-�� 5,-5.� 2�� �,7� +/.>3-93,7� ,��2,O,7� 9.0.� 2�� .5/.7�2�+,/5,0�-5.7M� �-5/�� �.7� +/3-93+,��7� �,95./�7� ?<�� J,-� 0.53>,2.� �,� ���>,2,�3-031/,93:-� ,� �,� �/.>3-93,� 2�� �,E-� 7.-H� �,� +.5�-93,�32,2� 2�� 7<7� 7<��.7�� 7<�30+./5,-5�� <439,93:-� 1�.1/=�39,�� ��� 0�/9,2.� �,>./,4��� +,/,� 93�/5.7� 9<�53>.7�9.0.����,//.D�����9,�E�;����0,8D����",�031/,93:-�2���.7�+.4�,2./�7�2���,�73�//,�2���3</,�;��,B,0,/9,�7��2�43:�,��,7� 9.-53-<,7� 7�?<8,7� +/.�.-1,2,7�� ,1.5,03�-5.� ;� �79,7�D� 2�� 53�//,7M� 2��",04,;�?<��+./� �,��,�5,�2���0+��.M� �,�,+�/5</,�2�� �,� 9,//�5�/,�0,/13-,��� �,�9.-53-<,93:-� 2�� �,� 9,//�5�/,� 2�� +�-�5/,93:-� �0.7� �.//,�� S<�0,2.� ;� �,��,//�5�/,�2����-�5/,93:-��,35,� �C<,-9,4,04,�;��,4,9.-,7���",��.4�,93:-�9�-7,2,�2���,�+/.>3-93,�2���,E-��+,/,����,O.��������7�16-����������<��2���������J,435,-5�7��73�-2.��,�7�1<-2,�+/.>3-93,�0,7�+.4�,2,�2��5.2.����2�+,/5,0�-5.�2���,B,0,/9,�����T����
14
��$��,9<�/2.�,��9�-7.�2������<-�����T�2���.7�3-031/,-5�7�,��,�93<2,2�2���,E-�+/.>3�-�-�2���<5�/>.���J.5,�;��,-5,��/<D��<-��T�2���2�+,/5,0�-5.�2���3</,�;� ���T� 2�� ",04,;�?<��� �.� ?<�� 53�-�� 7<� +/.4,4��� �G+�39,93:-� �-� �,7��G+�95,53>,7�2��5/,4,B.�?<��.�/�9���,�,953>32,2�,1/.+�9<,/3,�;�9.0�/93,������-����#.��58-�2��� ����� I�31/,93.-�7� �-5�/-,7� A�&-� ��5.� �,/,��,B,0,/9,L�2��.95<4/�������7�O,�,�?<��5.2,7��,7�+/.>3-93,7�2���2�+,/5,0�-5.�2���,B,0,/9,�73-��G9�+93:-� 7.-��G+<�7./,7�2��+.4�,93:-�;��-5/�� �,7�+/3-93+,��7�+/.>3-93,7��G+<�7./,7��75=��,E-�9.-�<-�7,�2.�031/,5./3.�-�1,53>.�2����*���+�/7.-,7�����75,� 735<,93:-� 7�� /����B,� �-� �,� 5,7,� 2�� 9/�9303�-5.� 3-5�/9�-7,�� ?<�� J,� 32.�23703-<;�-2.�+/.1/�73>,0�-5��� 5,���7�,78�?<���-����+�/8.2.���A��� �,� 5,7,��<��2�����T���-����A*�4,B:�,����T�;�23703-<;:�0=7�+,/,����+�/8.2.��*A���,����TM��75,��G+<�73:-�2��+.4�,93:-�7��2�4��,� �.7�4,B.7�/�-2303�-5.7�2��+/.2<993:-�+./�<-�0,��0,-�B.�2���.7�/�9</7.7�-,5</,��7�?<��J,��0+.4/�932.����,1/.��,2�0=7�+./��,7�23�39<�5,2�7�/�7+�95.�,��,�,99�7343�32,2�2���.7�9,03-.7�>�93-,��7� +,/,� ���1,/� ,� �,7� 9,//�5�/,7� -,93.-,��7M� .5/.� �,95./� 5,043E-��7� �,�7,�32,�2�� �,�+.4�,93:-�+/3-93+,�0�-5��B.>�-�,� .5/,7� 93<2,2�7�+./�/,D.-�7�2���75<23.�;�5/,4,B.��'<�-5�H���,-�2��$�7,//.��.��.-9�/5,2.������ ������ ",�+.4�,93:-�</4,-,�2���,E-�/�+/�7�-5,��������T��2���2375/35.�2���,E-�7�16-�������-7.�������9.-�<-,�+.4�,93:-�</4,-,�2���������J,435,-5�7�;�<-,�+.4�,93:-�/</,��2�������;�<-,�5,7,�2��9/�9303�-5.�,-<,��2�����T�����#9��* 4$�/*#$4( *�(/$'/��*' +��",�+.4�,93:-��9.-:039,0�-5��,953>,�2����,O.7�,�0=7��7�16-����9�-7.�����U�-3>���2��,953>32,2��9.-:039,��7�9.0.�731<�H����7�95./�+/30,/3.�9.//�7+.-2��,��������T�2�75,9,-2.� �,� ,1/39<�5</,� ;� 1,-,2�/8,�� M� ��� 7�95./� ��9<-2,/3.�/�+/�7�-5,�������T��$�75,9,-2.��,��-2<75/3,�0,-<�,95</�/,�;��,�9.-75/<993:-�M����7�95./���/93,/3.�/�+/�7�-5,��������T��2�75,9,-2.��.7�7�/>393.7�;�9.0�/93.��-�1�-�/,���9.-�<-,�0,;./�9.-9�-5/,93:-��-��,�93<2,2�2���,E-���� +/�/"�,/�8#9-/>��$��,9<�/2.�,���,+,�2���.4/�D,�2���,O.���������,4./,2.�+./�' �� $�����-��,�+/.>3-93,�2���,E-�7��J,-�9�,73�39,2.���9,5�1./8,7H���&%�� #��H�7���-9<�-5/,-��.7�2375/35.7�2��7,��3?<���7,-�'��3+����,-5,��.7,�;��,-��.7E�2�����5.��� #��H�7���-9<�-5/,-��.7�2375/35.7�2��#���,>375,�;��<9,/=����!&"��H�7���-9<�-5/,��-��75,�9,5�1./8,����2375/35.�2���,E-��� #��V���F�����H�����-9<�-5/,����2375/35.�2��C<,4,���",�+/.>3-93,�2���,E-�,�-3>���1�-�/,��J,�732.�9,5�1./3D,2,�9.0.�� #����",�+/.>3-93,�2���,E-�,�-3>���1�-�/,��J,�732.�9,5�1./3D,2,�9.0.�� #������-����9<,2/.�731<3�-5��7��+/�7�-5,-��,7��953>32,2�7��9.-:039,7��-����$375/35.�2���,E-��7�16-��,7�93�/,7�2�����-7.������2��������H���
15
�
��"'-6*'6-��,/����8-#,6** 4$�",�+/.>3-93,�2���,E-�0,-53�-��7<�2�7,//.��.��-�4,7��,��,��75/,5E139,�<439,93:-�1�.1/=�39,�?<��+.7�����,�9<=�����+�/035���75,4��9�/�<-,��75/�9J,�/��,93:-�9.-��,7� 2�0=7� +/.>3-93,7� ;� 2375/35.7� 9.0.� &59<4,04,�� #,1<,�� �,-� �1-,93.� ;��.-2./9,-?<3���",� �9.-.08,� 2�� �,� +/.>3-93,� 2�� �,E-� 7�� 4,7,� �-� 23>�/7,7� ,953>32,2�7�+/.2<953>,7���<-2,0�-5,�0�-5���-� �,� ,953>32,2� ,1/89.�,� ;�+�9<,/3,�� 9.-�<-,�3-93+3�-5��5/,-7�./0,93:-�,1/.3-2<75/3,�����,E-��7�/�9.-.932,�+./��,�+/.2<993:-�2��9,�E�?<��7���G+./5,�,���,+:-�����0,-3,�;��75,2.7�&-32.7M�5,043E-�+./����,//.D�� ��� 0,8D� ,0,/3��.� ;� ��� 0,8D� ,03�=9�.� ?<�� ,4,75�9�� ,� �.7� 0�/9,2.7�/�13.-,��7�2��",04,;�?<��;�"30,���'<�-5��H���,-�2��$�7,//.��.��.-9�/5,2.������ �������
ACTIVIDAD
HABITANTES
Dedican a actividades de Agricultura, Ganadería, Caza y Silvicultura 7085 Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Pesca 6 Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Explotación de Minas y Canteras 8
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Indust. Manufactureras 1652
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Suministro de Electricidad, Gas y Agua 43
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Construcción 718
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Comercio, Reparación de Vehíc. Automotores, Motocicletas, Efectos personales y enseres domésticos
3273
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Hoteles y Restaurantes 356
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Transporte, Almacenamiento y Comunicaciones 909
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Intermediación Financiera 77
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Inmobiliarias, Empresariales y de Alquiler 414
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Administración Pública y Defensa, planes de seguridad social de afiliación obligatoria
541
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Enseñanza 1227
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Servicios Sociales y de Salud 192
Población de 15 años y más que se dedican a Otras Activ. de serv, comunitarios, sociales y personales 290
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Hogares Privados con Servicio Domestico 750
Población de 15 años y más que se dedican a actividades de Organizaciones y Órganos Extra territoriales 350
Población de 15 años y más que se dedican a actividades no declaradas 2370
Población de 15 años y más que busca Trabajo por Primera vez 802
16
�/-+ * #"�9<" *#"�� �"!�#� �",�+/.>3-93,�2���,E-�9<�-5,�9.-�<-�5.5,��2���*��75,4��9303�-5.7�2��7,�<2�;����J.7+35,��7�� ����-����2375/35.�2���,E-� �93<2,2�2���,E-�� ;����-����2375/35.�2��#���,>375,� ��3<2,2� 2�� #���,>375,�M� ,2�0=7� 9<�-5,� 9.-� ��� ��-5/.7� 2�� �,�<2��.9,�3D,2.7��-��.7���2375/35.7M�;����<�75.7�2���,�<2�<439,2.7��-����2375/35.7����-��,�9,+35,��2���2375/35.�;�9�-5/.7�+.4�,2.7�0,;./�7�J,;�<-��75,4��9303�-5.�2��7,�<2�� 9<;,� �.9,�3D,93:-��75,��-��<-93:-�2���=/�,�2��3-��<�-93,� ;� �,7�>8,7�2��,99�7.���-�7<�0,;./8,�7��<439,-�9�/9,�,��9,03-.�>�93-,��;�,� �,�>8,�-,93.-,�M�73-��04,/1.�� �.7� �,7�/8.7� ;� �-�G.7�?<��-.� 9<�-5,-� 9.-��75�� 7�/>393.�+,/,�,5�-2�/7���53�-�-�?<��0.>3�3D,/7��,�+3���;,�7�,�+./�?<��� -.� �G375�-� 9,03-.7�>�93-,��7�.�+./��,�/�2<932,��/�9<�-93,�2��>�J89<�.7��-��,�D.-,����-��.7�2375/35.7�2���,�+/.>3-93,�2���,E-��7��,+/�93,�<-,�/�2<932,�9.4�/5</,��-��,�9,�32,2�2���75��7�/>393.�+./� �,�9,/�-93,�2��+�/7.-,���7+�93,�3D,2.�;�+./� �,��,�5,� 2�� 3-�/,�75/<95</,� ;� �?<3+,03�-5.� ,2�9<,2.M� ,78� 0370.�� �,�3-�/,�75/<95</,�,7375�-93,���7�3-7<�393�-5��+,/,�,5�-2�/�,��,�+.4�,93:-�����-� ��� 9<,2/.� �N� � 7�� +/�7�-5,� �,� 3-�/,�75/<95</,� 2�� 7,�<2� �G375�-5�� �-� �,�+/.>3-93,�2���,E-H�
�����67
�������������������������������������� ����������
��������������������� /�������
���� ���������
�,E-� � �� �� ��#���,>375,� � �� � *��J.-5,�8� �A� �� � ���.�,7,;� �A� � � ��C<,4,�� �A� �� �A� ��",7��3/3,7� �A� �� �A� ���.0,J<,9,� �A� � �� ���<9,/=� �A� � � ���,��3?<�� �A� �� A�� ���,-�'��3+�� �A� �� �A� ���,-��.7E�2�����5.� �A� �� � ���,-5,��.7,� �A� �� � ������� 9 ;: 79 FG������*�=�)�'"#%�&("#A&(�)"%�'=�� 0(�)"*��'�&(%���#%�"!�#$�"-'�"B" "�)"
��78�0370.��-���� 9<,2/.� ,2B<-5.� �� ��� 7��+/�7�-5,� �,�3-�/,�75/<95</,��G375�-5���-����2375/35.�2���,E-������
17
�����69�
�����������������������������������
�5 �&(��(��"-'
� C.7+35,��!�-�/,��2���,E-�
�� ������.//.��.�,/�
�� ������,1��,-,��
�� �����'3�,���5,�
�� �����",7��,/,-B,7�
�� ������J,0,;,�
�� �����,79,/3��,�
*� ������,4,9,��
�� �����)375,����1/��2��V.-,-1,�
�� ������J,04,0.-5�/,�
� ������,�0,���-5/,��
�� �����),�3��.�
�� �������5.�)375,����1/��
�� �����".0,�7,-5,�
�� ������,-��,/58-�2���.//�7�
�� �C.7+35,��2����1</.��.93,��
�� ���9�8-39,7�+,/539<�,/�7��
���'&�����H� �393-,�2���75,287539,�����-�./0=539,H��3-375�/3.�2���,�<2���,E-��,B,0,/9,��
��-� ��� ,O.� ������ �,7� +/3-93+,��7� 9,<7,7� 2�� 0./43�32,2� /�1375/,2,7� �-� �,�$3/�993:-�2���,�<2�2���,E-���<�/.-�,���-��/0�2,2�7�2���7375�0,�/�7+3/,5./3.�����T��� 4�� �-��/0�2,2�7� 3-��993.7,7� 3-5�753-,��7� �*���T�� ;� 9���-��/0�2,2�7�,� �,�+3�������*T���?<3>,��-5��,�������9,7.7�����<-?<��-.�7��+<�2���75,4��9�/�/��,93.-�7�23/�95,7�2��9,<7,�32,2��73-��04,/1.��75,7�9,<7,7�2��0./43�32,2�5,��7���75=-�/��,93.-,2,7�2��,�1<-,��./0,�9.-� �.7�7375�0,7�2��7,-�,03�-5.�,043�-5,��� �-��.7�9<,2/.7��N����;�����7��+/�7�-5,-��,7��-��/0�2,2�7�0,7�9.0<-�7��-��,�+/.>3-93,�2���,E-��+,/,��.7�,O.7������;������/�7+�953>,0�-5����;��-����9<,2/.����7��+/�7�-5,��,�9.0+,/,93:-���-5/��,04.7�,O.7���-����9<,��7��>37<,�3D,�?<���G375���<-�3-9/�0�-5.��-����+./9�-5,B��2���,�5,7,�2��0./43�32,2��2�72�������O.������,��,O.�������2�432.�,�?<��7��J,�,<0�-5,2.��2���*��T�������A������,����*T������A���*����2�0.75/,-2.�?<���,�+.4�,93:-�J,�732.�,��95,2,�+./�<-�0,��0,-�B.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��
�
18
������H6:
�����������������������3���I��������"���!�&� ��$����&����$��� �#�"�$�$���!�����$������ ��&"���� �F�����H�
$������ ��$����"&$������A��W �������
�5��$ 4���������������D������
�5����� J
� �8-5.0,7�;�731-.7�1�-�/,��7�����A����� ������ ����
���-��993.-�7�,1<2,7�2���,7�>8,7�/�7+3/,5./3,7�7<+�/3./�7������A����� *��*�� �����
�� C��03-53,737���#��A#*��� ����� *������ �-��/0�2,2�7�3-��993.7,7�3-5�753-,��7�����A����� ����*� *����
���-��/0�2,2�7�2���,�9,>32,2�4<9,���2���,7�1�=-2<�,7�7,�3>,��7�;�2���.7�0,G3�,/�7���R��AR��� ������ ��**�
�� 5/,7�3-��993.-�7�,1<2,7�2���,7�>8,7�/�7+3/,5./3,7�3-��/3./�7������A����� ��*�� ��*��
���-��993.-�7�2���,�+3���;�2���5�B32.�7<49<5=-�.��"��A"�*�� ���� �����
*� 5/,7��-��/0�2,2�7�2���7375�0,�</3-,/3.������A����� ���*� ���*��� $�/0,53537�;��9D�0,���"��A"���� ����� ���*��� �-�03,7�-<5/393.-,��7���$��A$���� ��� ������ �39.737���#��A#���� ***�� ������ ",7�2�0=7�9,<7,7� ���� ����������� FFK79G 766
'&�����H� �393-,�2���75,287539,�����-�./0=539,H��3-375�/3.�2���,�<2���,E-��,B,0,/9,��
�
CUADRO N° 04
�����������������������3���I��������"���!�&� ��$����&����$��� �#�"�$�$���!�����$������ ��&"���� �F�����H�
$������ ��$����"&$������A��W �������
��� �����&���� T�
��-��993.-�7�,1<2,7�2���,7�>8,7�/�7+3/,5./3,7�7<+�/3./�7� ��*��
�� ',/3-13537�,1<2,� ������ �3-.�,/3-13537�,1<2,��/�7�/3,2.�9.06-�� ��*��
�� 5/,7�3-��993.-�7��.9,��7�2���,�+3���;�2���5�B32.�7<49<5=-�.� ����
��$3,//�,�;�1,75/.�-5�/3537�2��+/�7<-5.�./31�-�3-��993.7.� �����
�� 5/,7�3-��993.-�7�3-5�753-,��7�4,95�/3,-,7� �����
�� 5/,7�9,<7,7� ���*�� ��"� ������
'&�����H� �393-,�2���75,287539,�����-�./0=539,H��3-375�/3.�2���,�<2���,E-��,B,0,/9,��
��
19
CUADRO N° 05�������������� �*�����������������
�� ��&���� ����T� ����T� $�'��������
�
�-��993.-�7�,1<2,7�2���,7�>8,7�/�7+3/,5./3,7�7<+�/3./�7� ����� ��*�� ����*��
�� ',/3-13537�,1<2,� ��**� ��*� �����
���3-.�,/3-13537�,1<2,��/�7�/3,2.�9.06-�� ��*�� ��*�� �����
��
5/,7�3-��993.-�7��.9,��7�2���,�+3���;�2���5�B32.�7<49<5=-�.� ����� ���� ����
��
$3,//�,�;�1,75/.�-5�/3537�2��+/�7<-5.�./31�-�3-��993.7.� *���� ����� �������
�� 5/,7�3-��993.-�7�3-5�753-,��7�4,95�/3,-,7� �$� ����� �����
�� 5/,7�9,<7,7� ����� ���*�� *����� ��"� ������ ������ �'&����H� �393-,�2���75,287539,�����-�./0=539,H��3-375�/3.�2���,�<2���,E-��,B,0,/9,��
��2<9,93:-����16-��,�$3/�993:-��<4���13.-,��2���2<9,93:-��,�+/.>3-93,�2���,E-�9<�-5,�9.-������ 9�-5/.7��2<9,53>.7�2�� �.7� 9<,��7� �,�0,;./�9,-532,2�7��9.-9�-5/,��-����2375/35.�2���,E-�9.-����9�-5/.7��2<9,53>.7���.�,7,;�9.-����;�#���,>375,�9.-����9�-5/.7��2<9,53>.7���".7� 9�-5/.7� �2<9,53>.7� ?<�� 9<�-5,-� 9.-� 3-393,��� +/30,/3,� ;� 7�9<-2,/3,� 7��9.-9�-5/,-� �-� �,7� 9,+35,��7� 2�� �.7� 2375/35.7�� 1/,-� 9,-532,2� 2�� 9�-5/.7��2<9,53>.7�2��-3>���3-393,�� ;�+/30,/3.�7��<439,-��-�9,7�/8.7� ;� ,-�G.7�;�+,/,�7�1<3/�,>,-D,-2.��-�7<7��75<23.7� 53�-�-�?<��23/313/7��J,93,����+.4�,2.�0=7�9�/9,-.�,�+3���2,2,� � �,�/�2<932,��/�9<�-93,�2����<B.�2��>�J89<�.7�� 73�-2.��-�.5/.7�9,7.7��,��G375�-93,�2��7.�.�9,03-.7�2��J�//,2</,������� J,� 32�-53�39,2.� +./� 2375/35.� ��� -60�/.� 2�� 9�-5/.7� �2<9,53>.7� ?<�� 7:�.�9<�-5,-�9.-�9,03-.7�2��J�//,2</,�73�-2.��75.7H�����-����2375/35.�2��� �,��3?<������ �-� �,-�'��3+��� ��� �-� �.0,J<,9,�� � �-� �<9,/=�� ��� �-��.�,7,;�� ����-��J.-5,�8�� ��� �-� �,-� �.7E� 2��� ��5.�� ��� �-�C<,4,��� ��� �-�",7� �3/3,7�� ��� �-�#���,>375,������-�� �,-5,��.7,���'<�-5�H���,-��/539<�,2.�2��$�7,//.��.�2���.7�$375/35.7�2���,E-����9$9$ ��4������� � �� ��������� ������ � ��� �������������$",�3-,2�9<,2,�!�753:-�2���.7���732<.7�7:�32.7��-����=0435.�2��3-5�/>�-93:-�2���+/.;�95.�7��/����B,��-H���
���-,2�9<,2.��?<3+,03�-5.���,�0,9�-,03�-5.�;�4,//32.�����.��G375��<-�0,-<,��.+�/,53>.�����-��393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5�������-7<�393�-5��+�/7.-,��9,+,935,2.��
20
���.-75,-5�7�9.-��395.7�2���+�/7.-,��;��.7�>�93-.7������-�G375�-93,� 2�� 3-�/,�75/<95</,� � ;� �?<3+,03�-5.� +,/,� ����/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�
���-7<�393�-5�� +�/7.-,�� 9,+,935,2.� +,/,� ��� � /�,+/.>�9J,03�-5.� 2�� �.7�/�732<.7��
���-�G375�-5��0�/9,2.��./0,��2��/�939�,B������.�7��9<�-5,�9.-�3-�/,�75/<95</,�2��237+.7393:-��3-,�������.�7��9<�-5,�9.-�<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��73/>,�2��237+.7393:-��3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7���
���.��G375��<-,���,-5,�2��5/,5,03�-5.�2���.7���732<.7��:�32.7�+./��.�?<��5.2,��,�4,7</,�1�-�/,2,�>,�<-��<1,/�2��237+.7393:-��3-,��,�93��.�,43�/5.��<439,2.�,���X0�2���,�93<2,2���
���.�7��9<�-5,�9.-�<-�,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393.�����",� +.4�,93:-� 9,/�9�� 2�� 4<�-,7� +/,9539,7� �-� 0,5�/3,� 2�� 0,-�B.� 2��/�732<.7�
��",�+.4�,93:-�-.��9<�-5,�9.-�<-,�,2�9<,2,�23�<73:-�;�P.�7�-7343�3D,93:-��-�5�0,7�2��/�732<.7�-3�,2�9<,2,�23�<73:-�7.4/�����<7.�2���+,1.�2���.7�7�/>393.7��-�0,5�/3,�2��/�732<.7���-5/��.5/.7��
9$9$74������������������L�����������������������",�+.4�,93:-�2���,7�23>�/7,7�93<2,2�7�2�����/6�7���-�/�-5,��-��,�,95<,�32,2�,��+/.4��0,� 2�� �,� 9.-5,03-,93:-� 9.-� /�732<.7� 7:�32.7�� +/.4��0,� ?<�� 53�-��3-932�-93,�23/�95,��-��,�9,�32,2�2��>32,�;��-����43�-�75,/�1�-�/,�����75,�+/.4��0=539,� 53�-��7<�./31�-��-�23>�/7.7��,95./�7�2��8-2.����9.-:039.��7.93,��� 9<�5</,�� ;� 5�9-.�:139.�� �-5/�� 5,��7� �,95./�7� ?<�� 0,7� 9.-5/34<;�-� ;�,1/,>,-��75,�+/.4��0=539,��75=-��,�9,-532,2�9,2,�>�D�0,;./�2��/�732<.7�?<��1�-�/,� �,�+.4�,93:-�� �,� 9/3737��9.-:039,�?<��J,� .4�31,2.�,�0,-5�-�/� 5,/3�,7�4,B,7�� � �,� �,�5,� 2�� �2<9,93:-� ;� +,/5393+,93:-� 7,-35,/3,� 2�� �,� 9.0<-32,2�� �,��./0,93:-�2��1/,-2�7�4.5,2�/.7�2��/�732<.7��7.-�1�-�/,�0�-5���,7�+/3-93+,��7�9,<7,7�� �-5/�� .5/.7M� -.� 73�-2.� ,B�-,� ,� �75,� +/.4��0=539,� ��� =/�,� 2��3-5�/>�-93:-�2���+/�7�-5��+/.;�95.���",� 1�-�/,93:-� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� 2�� ./31�-� 2.0393�3,/3.� �75,� 8-530,0�-5���31,2,�,��-60�/.�2��J,435,-5�7�.�+.4�,2./�7�?<���G375�-��-��,��.9,�32,2��� �-����=/�,�</4,-,�2���,E-�7��J,�/�,�3D,2.�<-��75<23.��+,/,������,-��-5�1/,��2��!�753:-��043�-5,��2����732<.7��:�32.7����!�����9<;.7�/�7<�5,2.7�7��/�7<0�-�,78H�I7> �!E %'%&#%�%&�#��&&<!�#�&��%,"'"!.�("#%��$ $3,/3,0�-5�� 7�� 1�-�/,� ������ �.-��,2,7� 0E5/39,7� 2�� ��732<.7� �:�32.7���<-393+,��7�� � 7�� 9,�9<�,� ?<�� 7.�.� ��� *��*T� 2�� �75�� >.�<0�-� 53�-�� <-,�237+.7393:-��3-,���-����4.5,2�/.��;����*���T�7��?<�2,��-��.7�+<-5.7�9/8539.7�������� >,�./�2�� �,� 1�-�/,93:-�+�/A9,+35,� 2��/�732<.7� 7:�32.7� 2.0393�3,/3.7� �7� <-�2,5.� 5E9-39.�2��30+./5,-93,�+,/,� 9<,-53�39,/� �,�+/.4��0=539,�� ,78� 9.0.�+,/,�237�O,/�;�0�B./,/��,�.+�/,53>32,2�2���7375�0,�2��1�753:-�2��/�732<.7�7:�32.7����16-������!�������=/�,�2��3-5�/>�-93:-��1�-�/,��-�5.5,�����*�X1PJ,4P28,���
21
�-��.7�9<,2/.7��N��������;��*�7��+/�7�-5,��,�+/.2<993:-�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,� 93<2,2� 2�� �,E-�� �.7� +<-5.7� 9/8539.7� ,5�-232.7� ;� �.7� +<-5.7� 9/8539.7� -.�,5�-232.7��/�7+�953>,0�-5����
������H6K����������������������������������
SECTORES TM/día TM/mes.
$ ����"� �� �*���� ������'�����������%�#��� �� ���� ����� ������"���������&�� ��"� ����� �����#����$ �$����""��� ����� ��������S&���%����$����� ���� ���������"��&������"� ���� ��������)��� ��������"� ����� ���������$ �� ��*�� ������
� ��"� FF$6: 7DKF6$M
'&�����H���,4./,93:-�+/.+3,��-�4,7��,��,��-�./0,93:-�+/.+./93.-,2,�+./�����/�,�2��"30+3�D,��64�39,�2���,������
������H6G���������������������
SECTOR O PUNTO CRITICO TM/DÍA TM/MES AVENIDA PAKAMUROS 0.25 7.5 CALLE CAPELLAN DUARES 0.25 7.5 PLATAFORMA MERCADO 28 DE JULIO
0.25 7.5
PARQUE HEROES DEL CENEPA 0.25 7.5 COSRADO DEL GRIFO "AVALOS" 0.25 7.5 AV. EL ORIENTE 0.25 7.5 CALLE RAYMONDI 0.50 15.0 TOTAL 2.00 60.0
CUADRO N° 08
PUNTOS CRITICOS NO ATENDIDOS
SECTOR TM/DÍA TM/MES AV. EL ORIENTE 0.25 7.5 CALLE RAYMONDI 0.53 15.9 URBANIZACION SAN CAMILO 1.00 30.0 QUEBRADA AMOJU: SECTOR PARRAL Y CERCADO
1.00 30.0
ZANORA MAGLLANAL, ALMENDRAS Y BANCARIOS
1.25 37.5
BOTADEROS INFORMALES DEL CP. Y CASERIOS
2.90 87.0
OTROS 3.10 93.0 TOTAL 10.03 300.9
22
�I9>�� ��&�)�<'#%�%&�#��&�<!�#�&$��� +,/=0�5/.� 9.0+.7393:-� �8739,� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� 2.0E7539.7� �7�30+./5,-5����7+�93,�0�-5��+,/,�30+��0�-5,/�+/.1/,0,7��./0,��7�2��/�939�,B��;�/�2<993:-�2���.7�>.�60�-�7�,�1�753.-,/�����/�939�,B��9.-5/34<;��2��0,-�/,�731-3�39,53>,�,�,�,/1,/��,�>32,�653��2���.7�/����-.7�7,-35,/3.7��9<;,�9.-75/<993:-�;�.+�/,93:-��7�<-.�2���.7�+/3-93+,��7�9.0+.-�-5�7�2���9.75.�2���.7�7375�0,7�2��1�753:-�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�</4,-.7����16-������!����/�,�3D,2.����,�0,5�/3,�./1=-39,��/�+/�7�-5,���������T��2���.7�/�732<.7� 7:�32.7���75��2,5.�/�7<�5,� 7<0,-2.����+./9�-5,B��2��+,+���� 9,/5:-��0,2�/,�� /�75.7� 2�� 9.032,� 0,7� �,� 0,5�/3,� ./1=-39,� �-� 73M� �-� 5,-5.� ?<�� �,�0,5�/3,�-.�./1=-39,�/�+/�7�-5,��,�23��/�-93,�2�������T����-����9<,2/.��N����7��+/�7�-5,� �,�9.0+.7393:-�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-� �,�93<2,2�2���,E-���
������H6M
����������������������������������������
�����������PORCENTAJE
(%) GPc (Kg/hab.)
��������������� ���� 0.360
��������������� ���� 0.018
����������������� ���� 0.001
������� �� � 0.009
������ ���� 0.013
����������������� �!� 0.027
������������������� ���� 0.001
������ ��"� 0.010
������� 2.7 0.016
������������������ 4.2 0.024
�������#� 0.5 0.003
$������ 1.6 0.009
%������ 0.5 0.003
�������������� 0.1 0.001
����������&����� 5.2 0.030
'���(�� 2.0 0.012
)����� 7.4 0.043
TOTAL 100.00 0.580 Fuente: PIGARS 2007. GPc: Generación Per cápita.
23
I:>%'&�#"##%!�&�%&�#��&&<!�#�&$
&-,�2���,7�9,/,95�/87539,7�30+./5,-5�7�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��7�7<�2�-732,2���75��>,�./��7�<53�3D,2.��-� �,��,7��2��/�9.��993:-�;�237+.7393:-��3-,�����16-������,-��-�/���/�-93,� �,�2�-732,2�+/.0�23.�2�� �.7�/�732<.7� 7:�32.7�2.0393�3,/3.7���7� 2�� ������� R1P0��� ;� �,� 2�� �.7� 0�/9,2.7� �7� 2�� � ���� R1P0�� �+/.0�23.��<53�3D,-2.����0E5.2.�2���93�3-2/.�� 9$9$9��8���������������������� ����������
I;>�%�,�)��#%�! ")%'" �%'(�
�",7��./0,7�0=7�9.0<-�7�2��,�0,9�-,03�-5.�3-5/,�2.0393�3,/3.�7��+/�7�-5,-��-�/�93+3�-5�7�9.0.H�4,�2�7�2��+�=7539.�2��23��/�-5�7�5,0,O.7��1�-�/,�0�-5��7.-� 2�� ��� �35/.7�� 7,9.7� 2�� +.�3�53��-.� 2�� ,+/.G30,2,0�-5�� ��R1� .� 2��23��/�-5�7�5,0,O.7�;�+/�7�-5,93.-�7�����16-� ��� ��!���� /�,�3D,2.� �-� �,� 93<2,2� 2�� �,E-�� ��� ��T� 2�� �.7� /�732<.7�7:�32.7��7�,�0,9�-,2.��-�7,9.7�������T��-�4.�7,7�2��+.�3�53��-.��;����*T��-�4,�2�7�+�=7539.7�;�����T��-�.5/.7�53+.�2��/�93+3�-5�����,043E-� 7�� <53�3D,-�� 5,9J.7� ;� 9,/5.-�7� +,/,� ,�0,9�-,/� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�2.0393�3,/3.7�� �75.7� /�93+3�-5�7� 23�39<�5,-� �,� .+�/,93:-� ,�� +�/7.-,�� 2��/�9.��993:-�+./�?<��7��2�5�/3./,-��=93�0�-5�����.�7��9<�-5,�9.-�9.-5�-�2./�7�0:>3��7�.��3B.7�+,/,�,�0,9�-,/��.7�/�732<.7��-��,�>8,��+64�39,�� 2�� ,J8� �,� �G375�-93,� 2�� +<-5.7� 9/8539.7� �-� �,� 93<2,2� ;� +./�9.-731<3�-5���,�,9<0<�,93:-�2��/�732<.7�7:�32.7��-��<1,/�7�+64�39.7����.��G375��-3-16-�53+.�2��9�,73�39,93:-�2.0393�3,/3,��+�/.�73��G375���,�2�0,-2,�2���.7�/�939�,2./�7�3-�./0,��7M��7�+./��7.�?<����G375�-���,03�3,7�?<��>3>�-�9�/9,�2��� 4.5,2�/.� ?<�� 7�� 2�239,-� ,� /�939�,/� 2�� 0,-�/,� 3-�./0,��� �G+.-3E-2.7��5.5,�0�-5��,��+��31/.�2��9.-5,03-,93:-����� -3>��� 2.0393�3,/3.� 7�� /�,+/.>�9J,� 7.�.� �.7� /�732<.7� 2�� 9.032,� ?<�� 7.-�<53�3D,2.7�+,/,�,�30�-5.7�2��7<7�,-30,��7�2.0E7539.7� ;��-�,�1<-.7�9,7.7� 7��+/�7�-5,��,�>�-5,�2��7:�32.7�/�939�,4��7�,�9.0+/,2./�7�3-�./0,��7���IF>�%�,�)��#%�"���#�?�� ��%1"#%�"!!%&$
�75��7�/>393.�7��/�,�3D,��-��./0,�0,-<,��+./�.4/�/.7�2���30+3�D,�+/.>375.7�2��9,//�53��,7��/�9.1�2./�7���79.4,7�;��+,�,-,7���-�2.7�5</-.7�2���<-�7�,�7=4,2.���-��,��-.9J��2�72���,7���+�0�J,75,��,7���,�0��;�2�������,0�J,75,��,7�����+�0���� +�/7.-,�� 2�� 4,//32.� -.� 9<�-5,� 9.-� 0,79,/3��,7� 2�� � +/.5�993:-�� �,0+.9.�53�-�-�<-,�/<5,�2��4,//32.�,2�9<,2,��9,/�93�-2.�2��<-�0,-<,��.+�/,53>.���".7/�732<.7�7:�32.7�4,//32.7��7.-�/�9.132.7��-�9,//�53��,7�;�5/,-7+./5,2.7�,��.7�>�J89<�.7�/�9.��95./�7��,�>�9�7�7.-�,�0,9�-,2.7���-��<1,/�7��75/,5E139.7��,��,�
24
�7+�/,�2���>�J89<�.�/�9.��95./��+,/,� �<�1.�7�/� 5/,-7+./5,2.7��-� �,7�<-32,2�7�/�9.��95./,7�,�+,/53/�2���,����,0�������7530,�<-,�/�9.��993:-�23,/3,�9.0.�/�7<�5,2.�2��4,//32.�2��9,���7�2������������$,5.�+/.+./93.-,2.�+./����/�7+.-7,4���2��"30+3�D,��64�39,�2���,������������/�-2303�-5.�2��4,//32.�+./�+�/7.-,��7�2������,�*���0�5/.7��3-�,��7��2�432.�,� ?<���-� �,7� 9,���7� 7�� ,9<0<�,-� 9.-732�/,4��7� 9,-532,2�7� 2�� +,/589<�,7� 2��53�//,�.�7�230�-5.7�?<��7.-�,//,75/,2,7�+./����,1<,�2���,7���<>3,7�����+/.G30,2,0�-5�� �R0� �3-�,��7� 2�� 9,���7� 7.-� 4,//32,7� �-� �,� 93<2,2� �*��5/,4,B,2./�7�+./�<-�/�-2303�-5.�2�����R0��3-�,��7���73-��04,/1.�-.�7���.1/,�4,//�/���393�-5�0�-5��2,2.�?<��7��?<�2,-��,7�+,/589<�,7�2��53�//,��-��,7�9,���7��2�432.�,�?<�� �,� 93<2,2�-.�9<�-5,�9.-�<-�2/�-,B��+�<>3,���,2�0=7�2��9.-5,/�9.-�+�/7.-,��32:-�.���IK>�%�,�)��#%�%)�!%))�<'$",��<-393+,�32,2�2���,E-�9<�-5,�,95<,�0�-5��9.-����<-32,2�7�/�9.��95./,7�2��/�732<.7�7:�32.7�����9,03.-�7�>3�-�-�5/,4,B,-2.�2�72��J,9����,O.7��+./�5,-5.��.7�+/.1/,0,7�2��0,-5�-303�-5.�>�J39<�,/�7.-�9,2,�>�D�0=7�9.-53-<.7�;����>�J89<�.7� 9.0+,95,2./�7�7��J,-�,2?<3/32.�/�93�-5�0�-5��� �.7�0370.7�?<�� � /�,�3D,-� ��� 7�/>393.�� 2�+�-23�-2.� 2�� 7<� �75,2.� 0�9=-39.� ;� �,�237+.-343�32,2� �3-,-93�/,� +,/,� 7<� .+�/,93:-M� �.� 9<,�� 9.-���>,� �-� 23>�/7,7�.+./5<-32,2�7� ,� ,�5�/,/� ��� /<5�.�� �,� �/�9<�-93,� ;� 9.4�/5</,� �-� ,�1<-.7�7�95./�7�2���,�93<2,2���.�?<��5/,��9.-731.��,�,9<0<�,93:-�2��I4,7</,��7L��-�+<-5.7�9/8539.7������ 7�/>393.�2��/�9.��993:-� 7��/�,�3D,��0+��,-2.���� 7375�0,� 5/,2393.-,��� 9.-�/�7+.-7,43�32,2�5.5,��2���,�0<-393+,�32,2�����7�/>393.�7��/�,�3D,��-�5/�7�5</-.7�2����H���,��H����2���H���,��H���;�2����H���,���H��������7�/>393.�2���.7�2.7�>�J89<�.7�9.0+,95,2./�7��7�23,/3.�2���<-�7�,�7=4,2.���-�2.7�5</-.7��0,O,-,�;�5,/2����9<;.�3-1/�7.��,��,7�D.-,7�+�/3�E/39,7�7��>��23�39<�5,2.�+./����3-,2�9<,2.��,99�7.�,��75.7��<1,/�7����.� 7�� 9<�-5,� 9.-� /<5,7� 2�� /�9.��993:-�� ?<�� �,93�35�-� ��� /�9.//32.� 2�� �.7�>�J89<�.7�� 5,0+.9.� <-,� 7�95./3D,93:-� .�393,�� ?<��+�/035,� 4/3-2,/�<-�4<�-�7�/>393.��+./��.�?<�����+�/7.-,��2�5�/03-,��,�0�B./�/<5,�,�7�1<3/���",�/�9.��993:-�2��/�732<.7� 7:�32.7�2.0393�3,/3.7�� 9.0�/93,��3-7535<93.-,�� ;�2��0�/9,2.7�7��J,9���-��./0,�0,-<,����<,-2.�+,7,� �,�<-32,2�/�9.��95./,�5.9,��<-,�9,0+,-,�;��.7�.4/�/.7�/�9.1�-�9,2,�/�93+3�-5��?<�����<7<,/3.�2�B,��-�����/.-537� 2�� 7<� 2.0393�3.� ;� �.� >3�/5�-� 2�-5/.� 2�� �,� 5.�>,�� � <-� 5/,4,B,2./� 7���-9,/1,�2��>,93,/���� 9.-5�-32.�� ,9.-2393.-,/� ;� �<�1.� 2�>.�>�/���� /�93+3�-5��>,98.������ 9,/�9�� 2�� 9.-5�-�2./�7� 0:>3��7� .� �3B.7� ;� 5,043E-� 2�� �?<3+.7� 2�� ,�D,�9.-5�-�2./�7����-����9<,2/.��N���7��+/�7�-5,����3->�-5,/3.�2��0,?<3-,/3,�9.-�?<��9<�-5,��,�0<-393+,�32,2�2���,E-�+,/,����7�/>393.�2��/�9.B.�2��/�732<.7��
25
����
������576
�� ����������N����������������� ������������������
VEHÍCULO
MARCA
CAPACIDAD M³
AÑOS DE
ANTIG.
MOTOR
TRIPULC.
ESTADO DE CONSERV.
CAMIÓN
Mitsubishi 4
15
4cilindros
01 chofer 03 obreros
Regular
CAMIÓN Mitsubishi
6 15
4cilindros 01 chofer 03 obreros
Regular
CAMIÓN
Pegaso
8
12
8cilindros
01 chofer 03 obreros
Regular
COMPACTADOR
Volkswaguen
15
2
8 cilindros 01 chofer 03 obreros
Bueno
COMPACTADOR Volskwaguen 17 1 8cilindros 01 chofer
03obreros
Bueno Fuente: Coordinación de Limpieza Pública de la MPJ. IK$7>�%�,�)��#%��"'&���(%$����/,-7+./5��2���.7�/�732<.7�7:�32.7��7�/�,�3D,2.�+./��,7�<-32,2�7�/�9.��95./,7�?<��9<4/�-�<-,�2375,-93,�2��*R0��2�72���,���,D,�2���/0,7�J,75,�����<1,/�2��7<�237+.7393:-��3-,����,0,2.�#.5,2�/.��"��3/,2./�<439,2.��-����7�95./��'3�,���5,����",� /<5,� <53�3D,2,� +,/,� ���>,/� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� �7� �,� +375,� ,7�,�5,2,� ?<��9.-2<9�� ,� �,� 93<2,2� 2�� �J39�,;.�� J,75,� �,� �-5/,2,� 2��� 4.5,2�/.�� ,� *� R0��,+/.G30,2,0�-5��2�� �,� 93<2,2�2���,E-�� +./�<-�2�7>8.�2�� ����0�5/.7� ,� �,�,�5</,�2���1/3�.��,E-�7�����1,�,��4.5,2�/.����,/,����5/,-7+./5��2��32,�;�><��5,��,7�<-32,2�7��0+��,-�,+/.G30,2,0�-5�����03-<5.7�� 9<;.�/�9.//32.��7�2�� ��,E-�J,93,����4.5,2�/.� ;�2���4.5,2�/.� J,93,���,E-���".7� 5/�7� 9,03.-�7� /�9.��95./�7� -.� /�6-�-� �,7� �7+�93�39,93.-�7� 5E9-39,7�7<�393�-5�7� +,/,� /�,�3D,/� <-,� ,2�9<,2,� /�9.��993:-� ;� 5/,-7+./5�� 2�432.� ,�9,/�-93,7�2��7375�0,7�2��9.0+,95,93:-��,2�0=7�+./�7�/�9,03.-�7�,43�/5.7��.7�/�732<.7�7:�32.7�7��>,-�9,;�-2.��-����5/,;�95.����.� 7�� 9<�-5,� 9.-� +�/7.-,�� 9,+,935,2.� �-� ��� 7�/>393.� 2�� /�9.��993:-� ;�5/,-7+./5���2�432.�,�?<��1/,-�+,/5��2�����.7��7�9,043,2.�+�/3:239,0�-5���
26
IG>�%�,�)��#%�&��&�)�<'��'"!$� ��.� 7�� 9<�-5,� 9.-� <-�/����-.� 7,-35,/3.� ?<�� 73/>,� 2��237+.7393:-��3-,�� 2�� �.7�/�732<.7�7:�32.7��� -3� 0<9J.� 0�-.7� 9.-� <-,� ��,-5,� 2�� 5/,5,03�-5.� 2�� �.7���732<.7��:�32.7��+./��.�?<��5.2.7��.7�/�732<.7�7:�32.7�1�-�/,2.7�>,�<-��<1,/�2�� 237+.7393:-� �3-,�� ,� 93��.� ,43�/5.�� <439,2.� ,� *R0�� 2�� �,� 93<2,2�� 9.-��9../2�-,2,7�&��H����������������������,�<-,�,�535<2�2���*������������ ��-5/.� �.4�,2.� �J,0,;,� ,78� 9.0.� �.7� 9,7�/8.7� 2�� 9/<9�� �J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<;,9.�,95<,�0�-5��-.�9<�-5,-�9.-�<-��<1,/�2��237+.7393:-��3-,��,2�9<,2.��-�7<7�/�7+�953>,7�B</3723993.-�7��,//.B,-2.��.7�/�732<.7�7:�32.7�3-23753-5,0�-5���-��7+,93.7�9.-5�0+�,2.7��-����=0435.�2���+/.;�95.���IG$7>�%�&�'"!%'#�&��&�)�<'=�'"!$������+�/7.-,��?<��5/,4,B,��-����7�/>393.�2��237+.7393:-��3-,��7.-��.7��9.-2<95./�7�?<�� 5/,7�,2,-� �.7�/�732<.7�7:�32.7� �J,93,����4.5,2�/.��",�0<-393+,�32,2�53�-��9.-5/,5,2.�,���9.-2<95./�7�?<��7���-9,/1,-�2��/�,�3D,/��,�237+.7393:-��3-,��2���.7�/�732<.7���.�7��+/.+./93.-,��-3-16-�53+.�2��9,+,935,93:-�,��+�/7.-,��?<��7���-9,/1,�2���75,�5,/�,��IO>�%�,�)��#%�%"���,%)@" �%'(�$�.�7��/�,�3D,�-3-16-�53+.�2��/�,+/.>�9J,03�-5.�+./�+,/5��2���,��<-393+,�32,2��5,0+.9.�7��9<�-5,�9.-�+�/7.-,��2�753-,2.�,��75��/<4/.��+�/.�,�1<-,7��,03�3,7�2�� �,� 93<2,2�2���,E-� 7�� 2�239,-� ,� /�,+/.>�9J,/�2��0,-�/,� 3-�./0,�� ;� 73-�-3-16-�53+.�+/�9,<93:-����.�7��53�-��3-�/,�75/<95</,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2.-2��7��/�,�39���-��./0,�,2�9<,2,��,��7�1/�1,93:-�2���.7�/�732<.7�,+/.>�9J,4��7����78� 5,043E-�� 2�-5/.� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-�� �G375�-� �<1,/�7� 3-�./0,��7� � 2��9.0+/,�2��/�939�,4��7�9.0.�+,+����0�5,��7��4.5���,7�2��+�=7539.��-5/��.5/.7M��,7��,03�3,7�?<��7��2�239,-�,��/�939�,B��7�1/�1,-� �.7�/�732<.7��-����4.5,2�/.�'3�,���5,���75.7�7.-�5/,-7+./5,2.7�2�72��,?<8�,���.7�0�/9,2.7�2���,��.75,�;��-�0�-./�7�9,7.7�7.-�5/,-7+./5,2.7�,��,�93<2,2�2���,E-�+,/,��<�1.��7�/����>,2.7�,�.5/.7�0�/9,2.7���",� 7�1/�1,93:-� ?<�� 7�� J,9�� �7� 5.5,�0�-5�� 0,-<,��� -.� �G375�� -3-1<-,�5�9-.�.18,��-����/�,+/.>�9J,03�-5.�2�� �.7�/�732<.7� 7:�32.7�� ��16-��-9<�75,���!���� ,+/.G30,2,0�-5�� ��� +�/7.-,7� 23,/3,7� /�,�3D,-� /�,+/.>�9J,03�-5.�2�� /�732<.7� 7:�32.7� 2�� 0,-�/,� 3-�./0,��� 2375/34<32.7� 5,-5.� �-� ��� 4.5,2�/.�9.0.��.7�?<��/�9.//�-��-�5/3939�.7�2�-5/.�2���,�93<2,2�����IM>�%+�%+")�<'$�".7� /�939�,2./�7� 3-�./0,��7� �7+�/,-� ,� �,7� <-32,2�7� ?<�� 5/,-7+./5,-� �.7�/�732<.7� 7:�32.7�� 3-0�23,5,0�-5�� 2�7+<E7� 2�� 7�/� 2�+.735,2.7� �-� ��� �<1,/���75.7�73-�-3-16-�53+.�2��+/.5�993:-��0+3�D,-�,�7�1/�1,/��9.->3/53E-2.7���-�<-�3-03-�-5��+��31/.�2�432.�,�?<�� �.7�/�732<.7�J.7+35,�,/3.7�7.-�0�D9�,2.7�9.-��.7�2.0393�3,/3.7�� ".7� /�732<.7� 7�1/�1,2.7� 7.-� 1�-�/,�0�-5�� 4.5���,7� 2��+�=7539.��0�5,��7���+,+����7,9.7�2��+.�3�53��-.��9,/5:-���-5/��.5/.7��
27
�I76>��"'&���(%"!�&!�+"�%&#%,%'("$&-,�>�D�?<���.7�/�939�,2.5�7��3-�./0,��7��J,-�/�,�3D,2.��,�7�1/�1,93:-���75.7��.7�5/,-7+./5,-�,��.7��<1,/�7�2��>�-5,����-���� 9<,2/.��N�� 7��+/�7�-5,-� �.7�+/�93.7�2�� 5/,-7,993:-�2�� �.7�/�732<.7�7:�32.7�+,/,�/�939�,B�����
������H77
��%)��&#%,%'("#%!�&�%&�#��&���
TIPO DE RESIDUO
UNIDAD
PRECIO (S/)
Papel Kg. 0.20 Fierro Kg. 0.40 Cartón Kg. 0.20 Latas Kg. 0.40 Botellas plásticas Kg. 0.40 Botellas de vidrio unidad 0.10
�I77> �!E %'%&#%�%&�#��&&<!�#�&�%"���,%)@"#�&$���/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�/�939�,4��7���-��,�93<2,2�2���,E-�-.�7���/�,�3D,�2��0,-�/,��./0,���-.�5.2.��.�/�939�,4���7��,+/.>�9J,����.��G375�-�2,5.7�.�393,��7�2��>.�60�-�7��G,95.7�2��/�732<.7�/�939�,4��7���-��,�93<2,2� 2�� �,E-� -3� �75<23.7� �7+�98�39.7� ,�� /�7+�95.�� +�/.� 7�� �7530,� �-������0P28,��E75��>.�<0�-� J,� 732.��7530,2.� 9.-732�/,-2.�?<��2�� �,7� �������0P28,� 2�� /�732<.7� � 7:�32.7� 0<-393+,��7� 5/,-7+./5,2.7� ,�� 4.5,2�/.��+.5�-93,�0�-5�� �-� 9.-2393.-�7� :+530,7� 9.-53�-�� ����T� 2��/�732<.7� 7:�32.7�/�939�,4��7� 9.-� 0�/9,2.� �75,4��932.�� 2��� 9<,�� 5,-� 7:�.� �.7� /�939�,2./�7�3-�./0,��7��.1/,-�9,+5,/������T�����������P$8,�Y�������TY���T����I79>4%&(�<'�# �'�&(�"(�,"?��'"')�%�"$�",��75/<95</,�./1=-39,�2���,��<-393+,�32,2��/.>3-93,��2���,E-�?<��7���-9,/1,�2�� �.7� 7�/>393.7� +64�39.7� 2�� /�9.��993:-� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�� �75,�2�5�/03-,2,�+./���� ./2�-�B�/=/?<39.� ;��<-93.-,�� 731<3�-5�H�",� ��9,�28,�2�� �,��+/.>3-93,�� �,� !�/�-93,� �<-393+,��� �,� !�/�-93,� 2�� ��/>393.7� �64�39.7� ;� �,��../23-,93:-�2���30+3�D,�+<4�39,��",��75/<95</,�53�-���,��./0,�731<3�-5�H�
28
CONCEJO PROVINCIAL DE JAEN
ALCALDE (Ing. Jaime Vilchez Oblitas)
GERENCIA DE SERVICIOS PUBLICOS (Ing. Wilfredo Zárate Avellaneda)
COORDINACIÓN DE LIMPIEZA PÚBLICA
(Abel Cacho Oliva)
GERENCIA MUNICIPAL (Soc. Armando Luna Vertiz)
������������4������������ �������������������������������������������������������� ������� ����$
�
7:>�%�&�'"!%')"�+"#�#%! "'%B�#%�%&�#��&&<!�#�&%'!" �'�)��"!�#"#���,�')�"!#%�"-'�.�7��9<�-5,�9.-�/�9</7.7�J<0,-.7�9,+,935,2.7��-��,�1�753:-�,203-375/,53>,�;��3-,-93�/,�7.4/��/�732<.7�7:�32.7��-3�2��3-�./0,93:-�1�/�-93,��7.4/��0,-�B.�2��/�732<.7� 7:�32.7M� ;� �G375�� ,<7�-93,� 2�� +/.1/,0,7� 2�� 9,+,935,93:-� ,� �.7�/�9</7.7�J<0,-.7�?<��.+�/,-��.7�7�/>393.7�2���30+3�D,�+64�39,���-����+/.9�7.�2��0,-�B.�2��/�732<.7� 7:�32.7� ;�2</,-5�� �,�+/�75,93:-�2�� �.7�7�/>393.7�����=/�,�2��"30+3�D,��64�39,�9<�-5,�9.-�+�/7.-,��2375/34<32.�9.-�./0��7��+/�7�-5,��-����9<,2/.��N��H�
������H79������*�������������4������������������������
Nº ADMINISTRATIVAS OPERATIVAS CARGO CONDICION INSTRUCCIÓN
1 1 Jefe de área Nombrado Técnico 2 1 Secretaria Nombrado E. secundaria 3 2 Supervisores Nombrados E. secundaria. 4 4 Chóferes Nombrado E. primaria 5 5 Chóferes Contratado E. secundaria 6 80 Barredores Contratados E. Sec. -Prim. 7 37 Otros. Nombrados E. Sec.- Prim.
TOTAL 4 126 �
29
",�0<-393+,�32,2�9<�-5,�9.-�<-���1�,0�-5.�2���+�39,93:-�2���,-93.-�7���������-� ��� 9<,�� 7�� �75,4��9�-� ,�1<-,7� 0<�5,7� +./� 9.-2<95,7� 3-,2�9<,2,7� �-� ���0,-�B.� 2�� /�732<.7� 7:�32.7�� �78� 5,043E-�� �,� �<-393+,�32,2� +/�7�-5,�/�75/3993.-�7��9.-:039,7�+,/,����0,-�B.�,2�9<,2.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7����� ,+./5��2��,/435/3.7�2�� �30+3�D,�+64�39,�-.� 9<4/�� �.7� 9.75.7� .+�/,53>.7�2���7�/>393.�4/3-2,2.�,� �,�+.4�,93:-���,/,����,O.������ �,� 9.4/,-D,�/�+/�7�-5:��������T� 2��� 1,75.� .+�/,53>.�� �.� ?<�� 731-3�39,� � ?<�� �G375�� <-� ,�5.� 8-239�� 2��0./.732,2�?<��,�9,-D,����������T��",� !�/�-93,� 2�� 7�/>393.7� �64�39.7� 9.-B<-5,0�-5�� 9.-� �,� 9../23-,93:-� 2��"30+3�D,� �64�39,� 7.-� �,7�?<�� 5.0,-� �,7�2�2393.-�7��-� 5�0,7�2��0,-�B.�2��/�732<.7�7:�32.7����",� 9../23-,93:-� 2�� �30+3�D,� �64�39,� �7� �,� ?<�� /�,�3D,� �,� +�,-3�39,93:-� 2���7�/>393.�2���30+3�D,��E75,�=/�,�J,��2�731-,2.�<-�5/,4,B,2./��?<��7<+�/>37,�;P.�0.-35./�,��.7�5/,4,B.7�2��"30+3�D,��64�39,���I7;>��&(�&#%!&%�,�)���",� �B�9<93:-� 2�� �-1/�7.7� +./� 9.-9�+5.� 2�� "30+3�D,� �<4�39,� 2</,-5�� ��� ,O.������ �<�� S/.���*������ �-� 5,-5.� �.7� �1/�7.7� 2</,-5�� �7�� 0370.� ,O.�,79�-23�/.-� ,� �P�Z������*����� 1�-�/=-2.7�� <-� 2E�3935� 2�� �P�Z�����*������'<�-5�H� �203-375/,93:-� �/34<5,/3,� ������ 7:�.� /�9<+�/,� <-�,+/.G30,2.�2��������T�2���.�1,75,2.�� I7F>��!A(�)"&#%�')%'(�,�&$�",�+.�8539,�2��3-9�-53>.7� 7��/�,�3D,� ,� 5/,>E7�2�� �,� �393-,�2�� �203-375/,93:-�5/34<5,/3,��+<23�-2.� 7�/��75,H� �0-3758,�2���+,1.�2��� ��T�2�� 7<�2�<2,� .� ,�5/,>E7� 2�� 7./5�.7� ;� +/�03.7� ,� �,� +.4�,93:-�� 73-� �04,/1.�� �.7� 8-239�7� 2��0./.732,2��9.-53-6,-���I7K>�'=�� ")�<'!%+"!����� 53�-��<-,� /2�-,-D,� � �<-393+,�� �� ���� �����?<�� ,+/<�4,����+�,-�2��0,-�B.�2��/�732<.7�7:�32.7�0<-393+,��7M��-�5,-5.�7���-9<�-5/,��-�7<��,7���3-,���,��./0<�,93:-�2�����,-��-5�1/,��2����732<.7��:�32.7���!��������23,-5��������9<�/2.�2���.-9�B.�7��J,�2�5�/03-,2.��,�9.0+/,�2��<-��5�//�-.�2�����J,7��-����7�95./��.9J�-5,�+,/,��,�9.-75/<993:-�2���/����-.�7,-35,/3.�9.-�7<�/�7+�953>,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.M�5�//�-.�?<��7���-9<�-5/,��-�+/.9�7.�2��7,-�,03�-5.�'8739.�"�1,����I7G>�%�,�)��&#%&%'&�.�!�1")�<'?��0)(�)"&#%!"��.!")�<'$�",��.4�,93:-�2���,E-��-.�9<�-5,�9.-�<-,�,2�9<,2,�23�<73:-�;�P.�7�-7343�3D,93:-��-�5�0,7�2��/�732<.7�7:�32.7���G3753�-2.�3-,2�9<,2.7�J=435.7�2��J313�-��2���,�+.4�,93:-�� ��� +.4�,2./�-.� �75=� ,9.75<04/,2.� ,� ,�0,9�-,/� �.7� /�732<.7� +./�0=7�2�� 5/�7�28,7��-����3-5�/3./�2��7<� �2.0393�3.�� 73����>�J89<�.�/�9.��95./�-.�+,7,�� �.7�/�732<.7� 7.-���303-,2.7�+./� �.7�>�93-.7� ,� �.7�+<-5.7� 9/8539.7�0,7�9�/9,-.7� ,� �,�D.-,�2.-2�� 7��<439,�� �-� ,�1<-.7� 9,7.7� �.7�0.5.� 5,G375,7� 7.-��
30
9.-5/,5,2.7� +,/,� �>,9<,/� �.7� /�732<.7� 2�� �.7� 2.0393�3.7�� �.7� 9<,��7� -.� 7.-���303-,2.7��-���<1,/�7�,2�9<,2.7���",�3-�G375�-93,�2��+/.1/,0,7�2���2<9,93:-�,043�-5,���-����5�0,�2����732<.7��:�32.7��7<0,2.�,�<-,��79,7,�23�<73:-�7.4/�����<7.�2���+,1.�2���7�/>393.�?<�����4/3-2,��,�0<-393+,�32,2�J,9�-�?<���.7�-3>���7�2��0./.732,2�7�,-�9,2,�>�D�0=7�,�5.7���9$9$:4�",%#"##%!"��(�")�<'��%&%��%(%'#%�(%'#%�$�.0.��-��,�0,;./8,�2��93<2,2�7�2���+,87���,�735<,93:-�2���,�1�753:-�3-5�1/,��2���.7� ��732<.7� 7:�32.7� �-� �,E-�� -.� �7� �,� ,2�9<,2,�� ��� .4B�53>.� 2�� �,�0<-393+,�32,2���7�4/3-2,/�<-�7�/>393.�,2�9<,2.�;���393�-5���-�5.2,7��,7��5,+,7�;� +/�7�/>,/� �,� 7,�<2� 2�� �,� +.4�,93:-� ,78� 9.0.� 2�� 9.-7�/>,/� 7<� �-5./-.�,043�-5,���4/3-2,-2.�<-� 7�/>393.�?<��-.� 73�0+/���7�+.734��� 9<0+�3/� � ;�?<��5,0+.9.�9<�-5,�9.-��,�9.4�/5</,�-�9�7,/3,����G375�-�.475=9<�.7�?<��30+32�-�9<0+�3/�9.-��75��.4B�53>.��73�-2.�<-,�2�����,7��,��3035,2,�+,/5393+,93:-�2��,�7.93�2,2�93>3��;��,��79,7,�9<�5</,�2���,�+.4�,93:-��-����0,-�B.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7M��-�5,-5.�?<��2��+,/5��2���,��<-393+,�32,2����+/3-93+,�� .475=9<�.��7� 1�-�/,2.� ,� +,/53/�2��?<�� �.7� 9.75.7� 2��4/3-2,/����7�/>393.� -.� 1<,/2,-� +/.+./93.-,�32,2� 9.-� �.� /�9,<2,2.� �75.� 2�432.� ?<�� -.��G375��<-,��75/<95</,�2��9.75.7�2��3-32,�+,/,����=/�,�2���30+3�D,�?<��+�/035,�2�5�/03-,/�<-�0.-5.�/�,��,�9.4/,/�,��.7�<7<,/3.7�2���7�/>393.M�;�+./�?<���G375��<-,�1/,-�0./.732,2��-����+,1.�+./�+,/5��2���.7�4�-��393,/3.7����% ���"!�#"#H� ",� 1/,>�2,2� 2�� �,� 735<,93:-� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� �7�+�/0,-�-5��;� 9,2,�>�D�0,7� ,1/,>,-5��� �.� 9<,�� 7��/����B,�+./����3-,2�9<,2.�0,-�B.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-����%!%,"')�"H����0,-�B.�3-,2�9<,2.�2�� �.7���9</7.7�7:�32.7�,��95,�,� �,�7,�<2�2�� �.7�J,435,-5�7�2���,E-M�+./� �.�?<��� �,��B�9<93:-�2���+/.;�95.�,;<2,/=��,�/�2<93/��.7�8-239�7�2��0./43�32,2��9$9$;�'(%�%&%&#%!�&4����&�',�!�)�"#�&$�� 9.-53-<,93:-� 7�� +/�7�-5,� <-� ,-=�3737� 7375�0,53D,2.� 2�� �.7� 3-5�/�7�7��+/.4��0,7��9.-��395.7�;��75/,5�13,7�,�<53�3D,/�9.-�9,2,�<-.�2���.7�1/<+.7�0,7�/���>,-5�7� �-� 5./-.� ,�� +/.;�95.� 2�� ��B./,03�-5.� 2�� �,� !�753:-� �-5�1/,�� 2����732<.7��:�32.7��$39J,7��-532,2�7�7.-H�",��<-393+,�32,2��/.>3-93,��2���,E-������3-375�/3.�2���,�<2�����!.43�/-.���-5/,������!.43�/-.���13.-,��2���,B,0,/9,���,� &-32,2� 2�� !�753:-� �2<9,53>,� ;� �,� �.4�,93:-� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-�� ,78�5�-�0.7H����������
31
CUADRO 13
GRUPOS DE INTERES
GRUPOS
INTERESES PROBLEMAS PERCIBIDOS CONFLICTOS ESTRATEGIAS
Población urbana de la Provincia de Jaén.
Ciudades limpias y recojo oportuno de los Residuos Sólidos generados.
Acumulación de Residuos sólidos en puntos críticos. Vertimiento de residuos Sólidos en la vía pública.
• MPJ • DISA-
Jaén.
Vigilancia del servicio por los vecinos
Municipalidad Provincial de Jaén.(MPJ)
Jaén ciudad Limpia. Gestión Integral de los Residuos Sólidos.
Baja calidad del servicio y cobertura de recolección.
• Población • ONGs • DISA
Intensa difusión de las mejoras en la prestación del servicio
Dirección de Salud Ambiental (DISA_Jaén)
Mejorar las condiciones de la salud de la Población
Incremento de enfermedades derivadas de la contaminación Ambiental
• MPJ • Población
peri urbana.
Capacitación del personal Municipal
Unidad de Gestión Educativa Local Jaén (UGEL)
Desarrollo Integral del educando
Escasa conciencia Ambiental
• MPJ • DISA
Incorporación del tema de residuos sólidos en currícula escolar.
9$:$������������������������������9$:$7$�#%'(�=�)")�<'#%!���.!% "�%'(�"!�95<,�0�-5����,�+.4�,93:-�2���=/�,�2��3-5�/>�-93:-�2���+/.;�95.�7���-9<�-5/,���G+<�75,� ,� �.7�/3�71.7�2��9.-5,03-,93:-�+./� �,��G375�-93,�2��<-�7375�0,�2��1�753:-� 2��/�732<.7� 7:�32.7� 3-,2�9<,2.�� ".7� 2,O.7� 7.-� 0,7� ,9�-5<,2.7� �-�,?<���.7�+.4�,2./�7�9�/9,-.7�,��.7���,0,2.7�+<-5.7�9/8539.7�2��,9<0<�,93:-�2��/�732<.7�2.-2�� �,� 9.4�/5</,�2��� 7�/>393.�2��/�9.��993:-���7�0,7�2��393�-5�� ;�J,75,�-<�,M�,78�9.0.��2��,?<���.7�+.4�,2./�7�0,7�9�/9,-.7�,��.7�4.5,2�/.7�M��;� 9.0.� 2�� ,?<���,7� +�/7.-,7� 2�239,2.7� ,� �,� /�9<+�/,93:-� 2�� 7:�32.7�23/�95,0�-5�� 2�� �,7� >3>3�-2,7� ;� 2�� �.7� 4.5,2�/.7�� ?<3�-�7� .+�/,-� 73-�+/.5�993:-�,�1<-,����.-����3-9/�0�-5.�2�� �,�+.4�,93:-�� �,�1�-�/,93:-�2��/�732<.7� 5,043E-�7��J,�3-9/�0�-5,2.� 731-3�39,53>,0�-5�� ,1/,>,-2.� �,� 735<,93:-�� +/.4��0,� ?<�� J.;��75=� ,7.93,2.� ,� �,� 9/3,-D,� 2�� 9�/2.7�� �,� +/.�3��/,93:-�2��+�//.7�� 3-7�95.7� ;�.5/.7�>�95./�7�?<��+.-�-��-�1/,>��/3�71.��,�7,�<2�2���,�+.4�,93:-����2�0=7�� �G375�� <-� 23>./93.� �-5/�� � 9.75.� ;� /�9,<2,93:-� +./� 9.-9�+5.� 2���7�/>393.M�,78�9.0.�<-,�+.4/��,9535<2�9<�5</,��;��2<9,53>,�+./�1/,-�+,/5��2���,�
32
+.4�,93:-�?<��7���G+/�7,-��-����,//.B.�2���,�4,7</,��-��<1,/�7�3-,+/.+3,2.7�;���� -.� +,1.� +./� ��� 7�/>393.� 2�� �30+3�D,�� �-� /�7<0�-�� ��� +/.4��0,� 9�-5/,��32�-53�39,2.��7����731<3�-5�H��������9$:$9�"�")(%�A&(�)"&#%!���.!% "�%'(�"!���+/.4��0,�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����=/�,�2��3-5�/>�-93:-�2���+/.;�95.�7��9,/,95�/3D,� � +./� �,� +/�7�-93,�-.5./3,�2��/�732<.7� 7:�32.7� ?<��-.� �.1/,-� 7�/�/�9.132.7�+./����+�/7.-,��2�� �30+3�D,�+64�39,�� ,78�9.0.�+./� �,��G375�-93,�2��+<-5.7�9/8539.7�-.�,5�-232.7M�;�+./��,7�9.-2<95,7�3-,2�9<,2,7��-����0,-�B.�2��/�732<.7� 7:�32.7� +./� +,/5�� 2�� �,� +.4�,93:-� 2��� =0435.� 2�� 3-5�/>�-93:-� 2���+/.;�95.���9$:$:$���')��"!%&)"�&"&��%���+�'"'%!���.!% "��,/,��,�32�-53�39,93:-�2���,7�9,<7,7�2���+/.4��0,�+/3-93+,��7�����>,/.-��,�9,4.��/�<-3.-�7�9.-� �,� �.4�,93:-� �2�� �,� 93<2,2�2���,E-��;�<53�3D,-2.����0E5.2.�2���<�5323,1/,0,93:-���9.-�?<3�-�7�7��.45<>.�<-,�I��<>3,�2��32�,7L�� �,7�0370,7�?<���<�/.-�/��,93.-,2,7��-5/�� 73�� ,1/<+=-2.7���7�+./�-3>���7��-�/��,93:-� ,��+/.4��0,�9�-5/,����-5/���,7�9,<7,7�23/�95,7���3-23/�95,7�?<��7��J,-�32�-53�39,2.�9.0.�./81�-�7�2���+/.4��0,�7��53�-�H������������������
����$�,/*6�,#� ��(�*/$�( /$'#� .� 9�-- ,#H� �.� 7�� 9<�-5,� 9.-�9.-5�-�2./�7� 0:>3��7� .� �3B.7� +,/,� ,�0,9�-,/� �.7� /�732<.7� �-� �,� >8,�+64�39,�� 2�� ,J8� �,� �G375�-93,� 2�� +<-5.7� 9/8539.7� �-� �,� 93<2,2� ;� +./�9.-731<3�-5���,�,9<0<�,93:-�2��/�732<.7�7:�32.7��-��<1,/�7�+64�39.7��
���� +�/7.-,�� 2�� 4,//32.� -.� 9<�-5,� 9.-� 0,79,/3��,7� 2�� +/.5�993:-���,0+.9.�53�-�-�<-,�/<5,�2��4,//32.�,2�9<,2,��9,/�93�-2.�2��<-�0,-<,��.+�/,53>.���+/.G30,2,0�-5����R0�� �3-�,��7�2��9,���7�7.-�4,//32,7��-��,�93<2,2��73-��04,/1.�-.�7���.1/,�4,//�/���393�-5�0�-5�����.� �G375�� -3-16-� 53+.� 2�� 9�,73�39,93:-� 2.0393�3,/3,�� +�/.� 73� �G375�� �,�2�0,-2,�2���.7�/�939�,2./�7�3-�./0,��7H�4.�7,7��5,9J.7�;�9,/5.-�7�+,/,�,�0,9�-,/��.7�/�732<.7�7:�32.7�2.0393�3,/3.7���75.7�/�93+3�-5�7�23�39<�5,-��,�.+�/,93:-�,��+�/7.-,��2��/�9.��993:-�+./�?<��7��2�5�/3./,-��=93�0�-5���
���-3>���2.0393�3,/3.�7��/�,+/.>�9J,�7.�.��.7�/�732<.7�2��9.032,�?<��7.-�<53�3D,2.7� +,/,� ,�30�-5.7� 2�� 7<7� ,-30,��7� 2.0E7539.7� ;� �-� ,�1<-.7�9,7.7� 7�� +/�7�-5,� �,� >�-5,� 2�� 7:�32.7� /�939�,4��7� ,� 9.0+/,2./�7�3-�./0,��7��
����$"6= * /$'/�*�8�* ,�,�#8/-�' +��,/�-/*#�/** 4$�.�'-�$"8#-'/H����9<�-5,� 9.-� ���<-32,2�7�/�9.��95./,7�2��/�732<.7� 7:�32.7� �� ���2�����,7���
P�'"#%)�"#"4%&(�<'�'(%+�"!#%!�&�%&�#��&&<!�#�&%'!")��#"##%�"-'%�'"#%)�"#"�&��&�)�<'=�'"!#%!�&�%&�#��&&<!�#�&#%!�%'(����.!"#��@" "?"?)"&%�A�&#%���)%
�@" "?"D��)@%'("?�"!&"@�"?)��
33
>3�-�-� 5/,4,B,-2.� 2�72�� J,9�� �� ,O.7� ?<�� � /�,�3D,-� ��� 7�/>393.��2�+�-23�-2.�2��7<��75,2.�0�9=-39.�;� �,�237+.-343�32,2��3-,-93�/,�+,/,�7<� .+�/,93:-M� �.� 9<,�� 9.-���>,��-�23>�/7,7� .+./5<-32,2�7� ,� ,�5�/,/����/<5�.���,��/�9<�-93,�;�9.4�/5</,��-�,�1<-.7��7�95./�7� 2�� �,� 93<2,2�� �.�?<��5/,��9.-731.��,�,9<0<�,93:-�2��I4,7</,��7L��-�+<-5.7�9/8539.7��
��.�7��9<�-5,�9.-�/<5,7�2��/�9.��993:-��?<���,93�35�-����/�9.//32.�2���.7�>�J89<�.7�� 5,0+.9.� <-,� 7�95./3D,93:-� ?<�� +�/035,� 4/3-2,/� <-� 4<�-�7�/>393.��+./��.�?<�����+�/7.-,��2�5�/03-,��,�0�B./�/<5,�,�7�1<3/��
�",�/�9.��993:-�2��/�732<.7�7:�32.7�2.0393�3,/3.7��9.0�/93,��3-7535<93.-,��;�2�� 0�/9,2.7� 7�� J,9�� �-� �./0,� 0,-<,��� ��� 9,/�9�� 2�� 9.-5�-�2./�7�0:>3��7�.��3B.7�;�5,043E-�2���?<3+.7�2��,�D,�9.-5�-�2./�7������ �/,-7+./5�� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� �7� /�,�3D,2.� +./� �,7� <-32,2�7�/�9.��95./,7�� �.� 7�� 9<�-5,� 9.-�+�/7.-,�� 9,+,935,2.� �-� ��� 7�/>393.� 2��/�9.��993:-� ;� 5/,-7+./5��� 2�432.� ,� ?<�� ��� +�/7.-,�� 9.-5/,5,2.� 2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���7�9,043,2.�+�/3:239,0�-5���
����$�8-#8 �,#� -/�8-#+/*&�( /$'#H� �.� 7�� /�,�3D,� -3-16-� 53+.� 2��/�,+/.>�9J,03�-5.� +./�+,/5��2�� �,� �<-393+,�32,2�� 5,0+.9.� 7�� 9<�-5,�9.-�+�/7.-,��2�753-,2.�,��75��/<4/.��+�/.�,�1<-,7��,03�3,7�2���,�93<2,2�2���,E-�7��2�239,-�,�/�,+/.>�9J,/�2��0,-�/,�3-�./0,��;�73-�-3-16-�53+.�+/�9,<93:-���",� 7�1/�1,93:-�?<�� 7�� J,9���7� 5.5,�0�-5��0,-<,���-.��G375��-3-1<-,�5�9-.�.18,� �-� ��� /�,+/.>�9J,03�-5.� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7���+/.G30,2,0�-5�� ��� +�/7.-,7� 23,/3,7� /�,�3D,-� ,+/.>�9J,03�-5.� 2��/�732<.7�7:�32.7�2��0,-�/,�3-�./0,���2375/34<32.7� 5,-5.��-����4.5,2�/.�9.0.� �.7�?<��/�9.//�-��-� 5/3939�.7�2�-5/.�2�� �,� 93<2,2��$�-5/.�2�� �,7�,953>32,2�7� ?<�� /�,�3D,-� �75,7� +�/7.-,7� �75=-� �,7� 2�� 7�1/�1,93:-��5/,-7+./5��,��.7��<1,/�7�2��>�-5,���0+,?<��;�>�-5,��
����$�8-#8 �,��, "8#" * 4$�= $��H��.�7��9<�-5,�9.-�<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��73/>,�2��237+.7393:-��3-,��2�� �.7�/�732<.7�7:�32.7��-3�0<9J.�0�-.7�9.-�<-,���,-5,�2��5/,5,03�-5.�2���.7���732<.7��:�32.7��+./��.�?<��5.2.7��.7�/�732<.7� 7:�32.7�1�-�/,2.7�>,�<-� �<1,/�2��237+.7393:-��3-,�� ,� 93��.�,43�/5.��<439,2.�,�*�R0��2���,�93<2,2��
���� +�/7.-,�� ?<�� 5/,4,B,� �-� ��� 7�/>393.� 2�� 237+.7393:-� �3-,�� 7.-� �.7��9.-2<95./�7�?<��5/,7�,2,-��.7�/�732<.7�7:�32.7��J,93,����4.5,2�/.���.�7��+/.+./93.-,��-3-16-�53+.�2��9,+,935,93:-�,��+�/7.-,��?<��7���-9,/1,�2���75,�5,/�,�2��237+.7393:-��3-,��
����$/= * /$'/��/"' 4$��,( $ "'-�' +��.�= $�$* /-�H��.�7��9<�-5,�9.-�/�9</7.7�J<0,-.7�9,+,935,2.7��-��,�1�753:-�,203-375/,53>,�;��3-,-93�/,�7.4/��/�732<.7�7:�32.7���78�0370.���,�5,�2��3-�./0,93:-�1�/�-93,��7.4/��0,-�B.�2��/�732<.7�7:�32.7M�;��G375��<-,�-.5./3,�,<7�-93,�2��+/.1/,0,7��2�� 9,+,935,93:-� ,� �.7�/�9</7.7� J<0,-.7� � ?<�� .+�/,-� �.7� 7�/>393.7�2���30+3�D,�+64�39,���
�
34
���,+./5��2��,/435/3.7�2���30+3�D,�+64�39,�-.�9<4/���.7�9.75.7�.+�/,53>.7�2��� 7�/>393.� 4/3-2,2.� ,� �,� +.4�,93:-�� �,/,� ��� ,O.� ����� �,� 9.4/,-D,�/�+/�7�-5.��������T��2���1,75.��.+�/,53>.���.�?<��731-3�39,��?<���G375��<-�,�5.�8-239��2��0./.732,2�?<��,�9,-D,����������T����.��G375�-�,953>32,2�7�/�1<�,/�7�2��9.0<-39,93:-�;��2<9,93:-�,043�-5,���-����5�0,�2��/�732<.7�����+.4�,2./�-.��75=�,9.75<04/,2.�,�,�0,9�-,/�7<7�/�732<.7�+./�0=7�2��<-�28,��-����3-5�/3./�2��7<�9,7,��73����>�J89<�.�/�9.��95./�-.�+,7,��.7�/�732<.7�7.-��G+<�75.7��-��,�>8,�+64�39,���
��<7�-93,�2��-./0,� �.9,�� 7.4/�����0,-�B.�2�� �.7�/�732<.7� 7:�32.7�A�-.��G375�-�-./0,7�;�+/.9�2303�-5.7�9�,/.7�+,/,��,�+.4�,93:-�/�7+�95.�,�7<�/.�� �-� �,� 1�753:-� 2�� �.7� /�732<.7�� ,� �,� >�D� ?<�� -.� J,;� �./0,� 2���75,4��9�/�0�9,-370.7�9.�/9353>.7�+,/,�?<���.7�1�-�/,2./�7�2��/�732<.7�9.-5/34<;,-�,���303-,/����+/.4��0,��G375�-5���
����$�,/*6�,�"�8-<*' *�"�,/����8#9��* 4$H��79,7,�0.53>,93:-���3-,2�9<,2,�,9535<2�2���,�+.4�,93:-��-��,�1�753:-�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�</4,-.7���75.��75,�/��,93.-,2.�9.-����+.9.�9.-.9303�-5.�7.4/��7<�/.��+,/,��.1/,/�<-�,2�9<,2.�0,-�B.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��
�-� �<-93:-� ,� �,7� 9,<7,7� 23/�95,7� 7�� ,-,�3D,/.-� ;� 2�5�/03-,/.-� �,7� 9,<7,7�3-23/�95,7���,7�0370,7�?<��7��+/�7�-5,-�,�9.-53-<,93:-H�����������������*�",7� 9,<7,7� 3-23/�95,7� ?<�� 2,-� ./31�-� ,� �,7� 9,<7,7� 23/�95,7� J,-� 732.�2�5�/03-,2,7��-�*��9.-�./0��7��0�-93.-,-�,�9.-53-<,93:-H��
���-7<�393�-5���?<3+.�2��,�0,9�-,03�-5.�+64�39.�;�4,//32.�����-7<�393�-5��+�/7.-,��9,+,935,2.��-�4,//32.�����-�G375�-93,�2��0,-<,�� +�/,53>.�����-,+/.+3,2.��?<3+,03�-5.�2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5�����-7<�393�-5��+�/7.-,��9,+,935,2.��+,/,��,�/�9.��993:-�;�5/,-7+./5������.-��395.7��-5/��+�/7.-,��2��/�9.��993:-�;�>�93-.7�����-�G375�-93,�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,�/�,+/.>�9J,03�-5.����-�G375�-93,�2���?<3+,03�-5.�+,/,�/�,+/.>�9J,03�-5.�����-7<�393�-5��+�/7.-,��9,+,935,2.��-�/�,+/.>�9J,03�-5.�����-�G375�-93,�2����/9,2.�'./0,��2��/�939�,B���-��,�D.-,�����-�G375�-93,�2�� �-�/,�75/<95</,�2��237+.7393:-��3-,��2��/�732<.7� 7:�32.7���G375�-93,�7.�.�2��#.5,2�/.��
���-�G375�-93,�2���?<3+,03�-5.�2��237+.7393:-��3-,��2����732<.7�7:�32.7�����-7<�393�-5��+�/7.-,��9,+,935,2.��-�237+.7393:-��3-,��2��/�732<.7�7:�32.7�����79,7,�23�<73:-�2���./0,7�;�7,-93.-�7�����-7<�393�-5��+�/7.-,��9,+,935,2.�,203-375/,53>.�;��3-,-93�/.�����-,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393.�����79,7,�23�<73:-�;�7�-7343�3D,93:-�7.4/��5�0,7�,043�-5,��7�����79,7,�23�<73:-�7.4/��+,1.�2��7�/>393.7��
35
9$:$;���')��"!%&%=%)(�&�'#��%)(�&?#��%)(�&����� +/.4��0,� 9�-5/,�� 2�5�/03-,2.� 1�-�/,� ,� 7<� >�D� <-� 9.-B<-5.� 2�� ���95.7�3-23/�95.7�;�23/�95.7��5,��7�9.0.H����%&+�& �"�" !" &"!�# #% !" ��.!")�<' #%! 0�%" #% �'(%�,%')�<' #%!���?%)(�$�",�7�1/�1,93:-�3-�./0,���-��,�>8,�+<4�39,��,78�9.0.��,�+/.�3��/,93:-�2��>�95./�7�;�/.�2./�7��2,2,��,�+/�7�-93,�2��4,7</,��-��.7�23>�/7.7��7+,93.7��5,��7�9.0.�9,���7��+,/?<�7��,>�-32,7�;��-� �.7�2.0393�3.7��1�-�/,2.7�+./�<-,�3-,2�9<,2,�1�753:-� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�� 1�-�/,� ,� 7<� >�D� <-,� ,�5,� +/.4,43�32,2� 2��3-9/�0�-5,/� ��� -60�/.� 2�� 9,7.7� 9.-� �-��/0�2,2�7� 1,75/.3-5�753-,��7��/�7+3/,5./3,7�;�+,/,735,/3,7M�73�-2.��.7��75/,5.7�+.4�,93.-,��7�0,7�><�-�/,4��7��-3O.7�� 0,2/�7� 1�75,-5�7�� 0,2/�7� �,95,-5�7�� ,-93,-.7� ;� +�/7.-,7� 9.-�2379,+,932,2��� 73-� �04,/1.�� 5.2,� �,� +.4�,93:-� �-� 1�-�/,�� �75=� �G+<�75,� ,���-��/0�2,2�7�;�9.-2393.-�7�2��>32,�3-,2�9<,2,7���",� �G375�-93,� 2�� /3�71.7� 2�� 7,�<2� 7�� >�� /����B,2.� �-� �,7� �75,287539,7� 2�� �,�$3/�993:-� 2�� �,�<2� 2�� �,E-�� 9.-�./0�� 7�� +/�7�-5.� ,-5�/3./0�-5�� �-� �.7�9<,2/.7� ��� ;� ���� �-� �.7� 9<,��7� 7�� � +/�7�-5,/.-� �,7� �-��/0�2,2�7� 0,7�9.0<-�7��-��,�+/.>3-93,�2���,E-��+,/,��.7�,O.7������;������/�7+�953>,0�-5����;��-����9<,2/.����7��+/�7�-5:��,�9.0+,/,93:-���-5/��,04.7�,O.7���-����9<,��7�� >37<,�3D:� ?<�� �G375�� � <-� 3-9/�0�-5.� �-� ��� +./9�-5,B�� 2�� �,� 5,7,� 2��0./43�32,2��2�72�������O.������,��,O.�������2�432.�,�?<��7��J,�,<0�-5,2.��2�� �*��T� ������A������ ,� ���*T������A���*���� 2�0.75/,-2.� ?<�� �,�+.4�,93:-�J,�732.�,��95,2,�+./�<-�0,��0,-�B.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�� �78� 0370.�� �G375�� <-� ���95.� -�1,53>.� 23/�95.� 7.4/�� �,� 7,�<2� 2�� �.7�5/,4,B,2./�7�� +<�7� ,<-?<�� -.� �G375�� <-� /�1375/.� �+32�03.�:139.� 2�� �,7��-��/0�2,2�7�?<��9.-5/,�-� �.7� .+�/,/3.7�2�� �30+3�D,���7�0<;�+/.4,4���?<���75E-� 73�-2.� ,��95,2.7� 2�432.� ,� 7<� �G+.7393:-� 9.-53-<,� 73-� �,� +/.5�993:-�,2�9<,2,��-3��.7�9.-5/.��7�2��7,�<2�/�9.0�-2,2.7��'3-,�0�-5��� �,��G375�-93,�2��7�/>393.7�2���30+3�D,�+64�39,�3-��393�-5�7��1�-�/,�<-�3-9/�0�-5.�2�� �.7� 9.75.7�2��+/�>�-93:-� ;� 5/,5,03�-5.�� �.� 9<,�� ,� 7<�>�D�1�-�/,�0,;./�7�+/�73.-�7�2��7<4>�-93:-���.�?<��.4�31,�,�/�./3�-5,/�/�9</7.7�+64�39.7��-�2�70�2/.�2��.5/.7�7�/>393.7�4=739.7�9.0.��,��2<9,93:-�.��,�7,�<2�����'(" �'")�<'#%! %#��" .�%'(%�",� +/�7�-93,� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� �-� �.7� 23>�/7.7� �7+,93.7�� 5,��7� 9.0.�9,���7��+,/?<�7��,>�-32,7�;��-��.7�2.0393�3.7��;��,��34�/,93:-�2��1,7�7�5:G39.7���1�-�/,2.7�+./�<-,�3-,2�9<,2,�1�753:-�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��1�-�/,�,�7<�>�D�<-,�0,;./�9.-5,03-,93:-�2���,043�-5�����",� �G375�-93,� 2�� �,� 9.-5,03-,93:-� ,043�-5,�� +./� /�732<.7� 7:�32.7� 1�-�/,�30+./5,-5�7� �G5�/-,�32,2�7� -�1,53>,7� ?<�� ,��95,-� 23/�95,� .� 3-23/�95,0�-5��5,-5.��.7�3-1/�7.7��9.-:039.7�2���,�+.4�,93:-�,78�9.0.�7<�9,�32,2�2��>32,����78�+./��B�0+�.���,�,9<0<�,93:-�2��/�732<.7�7:�32.7��-��<1,/�7�+64�39.7�;�.5/.7��75=� 1�-�/,-2.� 1/,>�7� 23�39<�5,2�7� +,/,� 9<0+�3/� 9.-� �,7� -./0,7�
36
3-5�/-,93.-,��7�2��3-.9<32,2��5,��7�9.0.��,7�-./0,7�7.4/���&���A!����2�432.��,� +/�7�-93,� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� 9.0.� +�=7539.7�� +,+���7�� �59�� �-� �,7�9,//�5�/,7�� 9,03-.7�� ,99�7.7�,� �,7�+,/9��,7�� 9,-,��7���59��S<��-.�+�/035�� �,�9�/53�39,93:-� 2�� 3-.9<32,2� 2�� �.7� +/.2<95.7� ,� �G+./5,/� ,�� 9.-�3/0,/7�� �,�+/�7�-93,�2��/�732<.7�7:�32.7�2�-5/.�.��-��,7�9�/9,-8,7�2��7<7��+,/9��,7����78� 0370.�� 73� �,7� �,03�3,7� �-��/0,-� ,2�0=7� 2�� >�/� ,��95,2.� 7<� 43�-�75,/��2�4�-� 3-9<//3/� �-� 9.75.7� 2�� 5/,5,03�-5.� ;� �-� 0<9J.7� 9,7.7� +3�/2�-� 28,7��,4./,4��7�<�J./,7�2��,5�-93:-��79.�,/���./�.5/.��,2.��,���G3753/�,�5.7�/3�71.7�2��9.-5,13.� +./� �-��/0�2,2�7� ,7.93,2,7� ,� ,043�-5�7� 3-7,�<4/�7�� 5,-5.� �,7�+�/7.-,7� 9.0.� �,7� �0+/�7,7� �/�75,</,-5�7�� 4.2�1,7�� J.5���7�� �59�� 2�4�-�3-9<//3/��-�0,;./�7�9.75.7�2��+/�>�-93:-����2�0=7��,��3-9/�0�-5,/����/3�71.�2��9.-5,03-,93:-��,��95,�,� �.7�-�1.93.7�2��,�30�-5.7� �/�2<9�� .� ,J<;�-5,� ��� 9.-7<0.� +./� ��� +��31/.� �G375�-5�����7+�93,�0�-5�� ,� �.7�+�?<�O.7�-�1.93.7�� �78�0370.�� �,� 9.-5,03-,93:-�+<�2��30+,95,/�-�1,53>,0�-5���-� �,� 9.-7�/>,93:-�2�� �,��,<-,��'3-,�0�-5��� ,-5�� �,��G375�-93,� 2�� <-� 2��393�-5�� 7375�0,� 2�� 1�753:-� ;� 9.-5/.�� 2�� �.7� /�732<.7�7:�32.7�����5</370.�3-5�/-.�+<�2��+.5�-93,/����+/.4��0,�2���,�4,7</,��9/�,-2.�<-�98/9<�.�>393.7.��9$:$F8�.�!#%)"�&"&����.!% "&�%=%)(�&���-3�-2.� �-� 9<�-5,� �,7� 9,<7,7� ;� �.7� ���95.7� 32�-53�39,2.7� �-� �.7� 85�0�,-5�/3./�7�� 7�� J,� �./0<�,2.� ��� /�7+�953>.� =/4.�� 2�� 9,<7,7� � +/.4��0,� ����95.7��?<��7��+/�7�-5,��-����731<3�-5��1/=�39.��
��
37
�ARBOL DE CAUSAS-PROBLEMA-EFECTOS
9$
Inef
icie
nte
equ
ipo
de A
lmac
enam
ient
o pú
blic
o y
bar
rido.
Insu
ficie
nte
per
sona
l de
barr
ido
Insu
ficie
nte
pers
onal
cap
acita
do p
ara
la r
ecol
ecci
ón y
tran
spor
te.
Inex
iste
ncia
de
Man
ual O
pera
tivo.
Inap
ropi
ado
Equ
ipam
ient
o de
rec
olec
ción
y tr
ansp
orte
.
Inex
iste
ncia
de
Equ
ipam
ient
o p
ara
reap
rove
cham
ient
o
Insu
ficie
nte
pers
onal
cap
acita
do e
n re
apro
vech
amie
nto
Inex
iste
ncia
de
mer
cado
form
al d
e re
cicl
aje
en la
zon
a
Inex
iste
ncia
de
equi
pam
ient
o de
dis
posi
ción
fina
l de
RR
.SS
Insu
ficie
nte
pers
onal
cap
acita
do e
n di
spos
ició
n fin
al d
e R
R.S
S
Esc
asa
difu
sión
de
norm
as y
san
cion
es
Inad
ecua
do c
oste
o de
l ser
vici
o
Insu
ficie
nte
pers
onal
cap
acita
do a
dmin
istra
tivo
y fin
anci
ero
Inex
iste
ncia
de
infr
aest
ruct
ura
de d
ispo
sici
ón fi
nal d
e R
R.S
S (
Exi
sten
cia
de
Bot
ader
o)
Inex
iste
ncia
de
Infr
aest
ruct
ura
par
a re
apro
vech
amie
nto
Con
flict
os e
ntre
per
sona
l de
rec
olec
ción
y v
ecin
os
Esc
asa
difu
sión
y s
ensi
biliz
ació
n so
bre
tem
as a
mbi
enta
les
y sa
neam
ient
o
Esc
asa
difu
sión
sob
re p
ago
del s
ervi
cio
CA
US
AS
IND
IRE
CTA
S
EFECTO FINAL: Deterioro de la calidad de vida de la población de Jaén, Centro Poblado Chamaya, caseríos: cruce Chamaya, Mochenta y
Balsahuayco.
EFECTO INDIRECTO Riesgos para la salud de la
Población de Jaén.
EFECTO INDIRECTO Contaminación Ambiental.
PROBLEMA CENTRAL“�'"#%)�"#"4%&(�<'�'(%+�"!#%!�&�%&�#��&&<!�#�&%'!")��#"##%�"-'%�'"#%)�"#"�&��&�)�<'=�'"!#%!�&�%&�#��&&<!�#�&#%!�%'(����.!"#��@" "?"?)"&%�A�&#%���)%�@" "?"D��)@%'("?�"!&"@�"?)�”
CAUSA DIRECTA
Inadecuado Almacenami
ento y barrido.
EFECTO DIRECTO
Segregación informal en la vía publica
EFECTO DIRECTO Proliferación de vectores y roedores
EFECTO DIRECTO
Generación de gases Tóxicos
EFECTO DIRECTO
Acumulación de RR.SS en lugares públicos y otros.
CAUSA DIRECTA Ineficiente capacidad
operativa y de transporte.
CAUSA DIRECTA Inapropiado
Reaprovechamiento.
CAUSA DIRECTA Inapropiada Disposición
Final
CAUSA DIRECTA Ineficiente Gestión
Administrativa y Financiera.
CAUSA DIRECTA
Inadecuadas Prácticas de Población.
38
���������������������������������������������&�.�!�#"#%&*
�G375��+/�237+.7393:-�2��+,/5��2���,7��<5./32,2�7�;�2���,��.4�,93:-��-�,+.;,/��,�30+��0�-5,93:-�2����/.;�95.��,78�9.0.���� 7:�32.�9.0+/.037.�,7<032.�+./��.7� 4�-��393,/3.7� 2�� /�,�3D,/� <-� ,2�9<,2.� ,�0,9�-,03�-5.� ;� 7�1/�1,93:-�2.0393�3,/3.�2���.7�/�732<.7����G375�� <-� �*��T� 2�� �,� +.4�,93:-� ?<�� 7�� 9.-732�/,� 9.//�7+.-7,4��� 2�� �,�9.-5,03-,93:-� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� ���16-� 5�737� 2�� �,�75/8,� �-1�� !3�0�/�'�/-=-2�D� ,O.� ������� ,78� 0370.� �G375�� �,� >.�<-5,2� 2�� 9,043,/� �75,�+/.4��0=539,M� +./� 5,-5.� �75,� 2�93232,� ,� +,/5393+,/,� ,953>,0�-5�� �-� ���+/.;�95.�����16-�2,5.7�2�����!���������������T�2���,�+.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-���.+3-,�?<���7�2��/�7+.-7,43�32,2�9.0+,/532,��-5/���<-393+,�32,2�;�+.4�,93:-�2��0,-5�-�/� �30+3,� �,� 93<2,2�� ,� +�7,/� 2�� ?<�� ��� ��T� 0,-3�3�75,� -.� �75,/�9.-�./0��9.-����7�/>393.�2���30+3�D,�+64�39,�?<��4/3-2,��,�0<-393+,�32,2���� �(")��'%&*�75,-� 2,2,7� +/3-93+,�0�-5�� +./� �,7� 9.-2393.-�7� 9�30,5.�:139,7� ,2>�/7,7� �-�E+.9,7�2����<>3,7���9$;������ �����������9$;$7$�.B%(�,��%'(�"!�����<&�(�#%!���?%)(���-� 4,7�� ,�� +/.4��0,� 9�-5/,�� 32�-53�39,2.� �-� ��� =/4.�� 2�� +/.4��0,7�� 7�� J,��75,4��932.����.4B�53>.�9�-5/,��2���+/.;�95.�����9<=��7��J,�2��3-32.�9.0.H��
9$;$9 ��8�����������������*��-�4,7��,��=/4.��2��+/.4��0,7�7��J,-�2�5�/03-,2.��.7�0�23.7�;��.7��3-�7�2���+/.;�95.���75.7�7.-H���%#��&#%��� %���#%'�#%��� %�'�,%!*�,�� �2�9<,2.���0,9�-,03�-5.�;�#,//32.��4�� ��393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���9�� �+/.+3,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.��2�� �+/.+3,2,�237+.7393:-��3-,���
������ ��������
P�%B��"#%!"4%&(�<'�'(%+�"!#%!�&�%&�#��&�<!�#�&#%!")��#"##%�"-'? %B��"#%!"�&��&�)�<'��'"!#%�%&�#��&&<!�#�&#%!)%'(����.!"#�#%�@" "?"D!�&)"&%�A�&*)��)%�@" "?"D��)@%'("?�"!&"@�"�)��$
39
��� ��393�-5��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,����� �2�9<,2,7�+/=9539,7�2���,��.4�,93:-��
�%#��&=�'#" %'("!%&* �75.7�7��/�7<0�-��-��.7�731<3�-5�7H���
������H7;��
MEDIOS FUNDAMENTALES
a1 Suficiente equipo de almacenamiento y barrido. a2 Suficiente personal de Barrido Capacitado. a3 Existencia de Manual operativo b1 Apropiado equipamiento de recolección y transporte b2 Suficiente personal capacitado para la recolección y transporte. b3 Adecuada Comunicación entre el personal de recolección y vecinos
c1 Existencia de infraestructura para reaprovechamiento. C2 Existencia de equipamiento para reaprovechamiento. C3 Suficiente personal capacitado para reaprovechamiento de residuos sólidos. C4 Presencia de mercado formal de reciclaje en la zona d1 Existencia de infraestructura de disposición final de residuos sólidos. (Existencia de Botadero) d2 Existencia de equipamiento de disposición final de residuos sólidos. d3 Suficiente personal capacitado en disposición final de residuos sólidos. d4 Adecuada difusión de normas y sanciones.
e1 Suficiente personal capacitado administrativo y financiero. e2 Adecuado costeo del servicio f1 Suficiente difusión y sensibilización sobre temas ambientales y residuos sólidos. f2 Suficiente difusión sobre pago de servicio.
��'%&#%!���?%)(�*�����3-�<�530.�2���+/.;�95.�I��B./,�2���,�9,�32,2�2��>32,�2���.7�+.4�,2./�7�2���,�93<2,2� 2�� �,E-�� ��-5/.� �.4�,2.� � �J,0,;,�� 9,7�/8.7H� 9/<9�� �J,0,;,���.9J�-5,� ;� #,�7,J<,;9.L�� 7�� J,� 2�5�/03-,2.� 9.0.� /�7<�5,2.� 2�� �.7� �3-�7�3-23/�95.7� 2��� +/.4��0,� 9�-5/,�� 9.0.� �.� 7.-H� �/.5�993:-� 2�� �,� 7,�<2� ;��.-7�/>,93:-�,043�-5,�����75.7� 6�530.7� 7.-� 2�/3>,2.7� 2�� �.7� �3-�7� 23/�95.7� 2��� +/.4��0,� 9.0.� 7.-H�7�1/�1,93:-� �./0,��� �G5�/03-3.� 2�� >�95./�7� ;� /.�2./�7�� -.� 1�-�/,93:-� 2��1,7�7�5:G39.7�;���303-,93:-��2��/�732<.7�7:�32.7��-��<1,/�7�+64�39.7�;�.5/.7����9$;$: 8�.�!#%�%#��&��.B%(�,�&C��'%&��� 9.-53-<,93:-� 7��+/�7�-5,� ��� =/4.�� 2��0�23.7A.4B�53>.7A�3-�7���,4./,2.��-��<-93:-�,��=/4.��2��9,<7,7A+/.4��0,� ���95.7�+/�7�-5,2.�,-5�/3./0�-5�H��������
40
������������������� ��������
��
Suf
icie
nte
equ
ipo
de A
lmac
enam
ient
o pú
blic
o y
bar
rido.
Suf
icie
nte
per
sona
l ca
paci
tado
en
bar
rido
Suf
icie
nte
pers
onal
cap
acita
do p
ara
la r
ecol
ecci
ón y
tra
nspo
rte.
Exi
sten
cia
de M
anua
l Ope
rativ
o.
Apr
opia
do E
quip
amie
nto
de r
ecol
ecci
ón y
tran
spor
te.
Exi
sten
cia
de E
quip
amie
nto
par
a re
apro
vech
amie
nto
Suf
icie
nte
pers
onal
cap
acita
do e
n re
apro
vech
amie
nto
Exi
sten
cia
de m
erca
do fo
rmal
de
reci
claj
e en
la z
ona
Exi
sten
cia
de e
quip
amie
nto
de d
ispo
sici
ón fi
nal d
e R
R.S
S
Suf
icie
nte
pers
onal
cap
acita
do e
n di
spos
ició
n fin
al d
e R
R.S
S
Bue
na d
ifusi
ón d
e no
rmas
y s
anci
ones
Ade
cuad
o co
steo
del
ser
vici
o
Suf
icie
nte
pers
onal
cap
acita
do a
dmin
istra
tivo
y fin
anci
ero
Exi
sten
cia
de in
frae
stru
ctur
a de
dis
posi
ción
fina
l de
RR
.SS
Exi
sten
cia
de In
frae
stru
ctur
a p
ara
reap
rove
cham
ient
o
Acu
erdo
s en
tre
pers
onal
de
reco
lecc
ión
y ve
cino
s
Suf
icie
nte
difu
sión
y s
ensi
biliz
ació
n so
bre
tem
as
ambi
enta
les
.
Suf
icie
nte
difu
sión
sob
re p
ago
del s
ervi
cio
ME
DIO
S
FUN
DA
ME
NTA
LES
����������%B��"#%!")"!�#"##%,�#"#%!�&��.!"#��%&#%!")��#"##%�"-'D�%'(����.!"#��@" "?"D)"&%�A�&*)��)%�@" "?"D
��)@%'("?�"!&"@�"?)�$
Mejora de la calidad de vida de la Población Jaén
FIN INDIRECTO Protección de la salud de la
Población de Jaén.
FIN INDIRECTO Conservación Ambiental.
OBJETIVO CENTRAL: Mejora de la Gestión Integral de residuos sólidos en la Ciudad de Jaén y mejora de la disposición final de los residuos sólidos del Centro Poblado Chamaya ,Caseríos Cruce
Chamaya, Mochenta y Balsahuayco.
MEDIO DE PRIMER NIVEL
Adecuado Almacenamiento y barrido.
FIN DIRECTO Segregación formal.
FIN DIRECTO Exterminio de vectores y roedores
FIN DIRECTO No generación de gases Tóxicos
FIN DIRECTO Eliminación de RR.SS en lugares públicos y otros.
MEDIO DE PRIMER NIVEL
Eficiente capacidad
operativa de recolección y transporte.
MEDIO DE PRIMER NIVEL
Apropiado Reaprovecha
miento.
MEDIO DE PRIMER NIVEL
Apropiada Disposición
Final
MEDIO DE PRIMER NIVEL
Eficiente Gestión
Administrativa y Financiera.
MEDIO DE PRIMER NIVEL
Adecuadas Prácticas de Población.
41
9$F$��������� �����������$9$F$7�!"'(%" �%'(�#%!"&"))��'%&�"�"!�& %#��&=�'#" %'("!%&���+�,-5�,03�-5.�2��,993.-�7�+,/,�9,2,�<-,�2���.7�0�23.7��<-2,0�-5,��7��7�9.0.�7��0<�75/,�,�9.-53-<,93:-H�����<�393�-5���?<3+.�2��,�0,9�-,03�-5.�+64�39.��
�993:-�,A��2?<37393:-�2���?<3+.�2��,�0,9�-,03�-5.�+64�39.�;�4,//32.���������393�-5��+�/7.-,��2��4,//32.��
�993:-�,�AH��,+,935,93:-�,��+�/7.-,��2��4,//32.��������G375�-93,�2��<-�0,-<,��.+�/,53>.��
�993:-�,��A���,4./,93.-�7�2��0,-<,��.+�/,53>.���#���+/.+3,2.�;�7<�393�-5����?<3+,03�-5.�2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���
�993:-�4A��2?<37393:-�2���?<3+.�2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5����#����<�393�-5��+�/7.-,��9,+,935,2.�+,/,�/�9.��993:-�;�5/,-7+./5��
�993:-�4��AH���2375/34<93:-�2��+�/7.-,����993:-�4��A��H��,+,935,93:-��2��+�/7.-,���
�#�����2�9<,2,�9.0<-39,93:-��-5/�����+�/7.-,���2��/�9.��993:-�9.-�>�93-.7��
�993:-�4�AH��,���/�7�2��/��,93.-�7�3-5�/+�/7.-,��7���
�����G375�-93,�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,�/�,+/.>�9J,03�-5.���993:-� �AH� �.-75/<993:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� 2�� /�,+/.>�9J,03�-5.�0,-<,����993:-� �A� �H� �.-75/<993:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� 2�� /�,+/.>�9J,03�-5.�0�9,-3D,2.�
�������G375�-93,��2����?<3+,03�-5.�+,/,�/�,+/.>�9J,03�-5.�
�993:-���A�H��2?<37393:-��2���?<3+,03�-5.�+,/,�/�,+/.>�9J,03�-5.������ �����<�393�-5���+�/7.-,��9,+,935,2.��-�/�,+/.>�9J,03�-5.��-�/�732<.7�7:�32.7�0<-393+,��7��
�993:-���AH��,+,935,93:-�2���+�/7.-,���-�/�,+/.>�9J,03�-5.������ �������/�7�-93,�2��0�/9,2.��./0,��2��/�939�,B���-��,�D.-,��
�993:-����AH��/.0.93:-��2���,�9/�,93:-�2���0+/�7,7�9.0�/93,�3D,2./,7���.9,��7�;�,�3,-D,7����$� �G375�-93,� 2�� 3-�/,�75/<95</,� 2�� 237+.7393:-� �3-,�� � 2�� /�732<.7� 7:�32.7�0<-393+,��7��� �993:-� 2AH� �.-75/<993:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� 2�� 237+.7393:-� �3-,��30+�/0�,43�3D,2,�9.-�1�.0�04/,-,���$�� � � �G375�-93,� 2�� �?<3+,03�-5.� 2�� 237+.7393:-� �3-,�� 2�� /�732<.7� 7:�32.7�0<-393+,��7��� �993:-�2�AH��2?<37393:-�2���?<3+,03�-5.�+,/,�237+.7393:-��3-,���
42
�$�� � �<�393�-5�� +�/7.-,�� 9,+,935,2.� �-� 237+.7393:-� �3-,�� 2�� /�732<.7� 7:�32.7�0<-393+,��7��� �993:-�2�A���,731-,93:-�2��+�/7.-,���� �993:-�2�A���,+,935,93:-�2��+�/7.-,����$����2�9<,2,�23�<73:-�2��-./0,7�;�7,-93.-�7��� �993:-�2�AH�9,0+,O,7�2��23�<73:-�2��-./0,7�;�7,-93.-�7��������<�393�-5��+�/7.-,��9,+,935,2.�,203-375/,53>.�;��3-,-93�/.���� �993:-� �AH� �,+,935,93:-� 2�� +�/7.-,�� ��,�3D,93:-� 2�� 5,���/�7� 2��9,+,935,93:-��-�5�0,7�,203-375/,53>.7�;��3-,-93�/.7��������2�9<,2.�9.75�.��2��7�/>393.��� �993:-���AH��0+��0�-5,93:-�2���7375�0,�2��9.75�.���'��<�393�-5��23�<73:-�;�7�-7343�3D,93:-�7.4/��5�0,7�,043�-5,��7��� �993:-��AH� �0+��0�-5,93:-�2��+/.1/,0,7�2��23�<73:-�;� 7�-7343�3D,93:-�2��+,1.�2���7�/>393.���'���<�393�-5��23�<73:-�7.4/��+,1.�2���7�/>393.��993:-� ��A� H� �0+��0�-5,93:-� 2�� +/.1/,0,7� 2�� 23�<73:-� 7�-7343�3D,93:-� 2��+,1.�2��7�/>393.���** #$/"��6'6�(/$'/��!*�6./$'/"*",7�,993.-�7�0<5<,0�-5���G9�<;�-5�7�?<��7��.47�/>,-��-����85�0�,-5�/3./�7.-��,7�731<3�-5�7H����993:-�9A�Construcción de infraestructura de una planta de tratamiento manual���993:-�9A��Construcción de infraestructura de una planta de tratamiento mecanizada.���** #$/"��#(8�/(/$'�- �"����993:-�,A�H��2?<37393:-�2���?<3+.�2��,�0,9�-,03�-5.�+64�39.���993:-�,�A�H��,+,935,93:-�,��+�/7.-,��2��4,//32.�+64�39.���993:-�,�A�H���,4./,93:-�2��0,-<,��.+�/,53>.�2��4,//32.����993:-�4A�H��2?<37393:-�2���?<3+.�2��/�9.��993:-�2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5����993:-�4�A�H���2375/34<93:-��2��+�/7.-,����993:-�4�A��H��,+,935,93:-�2��+�/7.-,���993:-�4�A�H��,���/�7�2���/��,93.-�7�3-5�/+�/7.-,��7����993:-�9A�H��.-75/<993:-�2��3-�/,�75/<95</,�2��/�,+/.>�9J,03�-5.�0�9=-39.���993:-�9�A�H��2?<37393:-�2���?<3+.�2��/�,+/.>�9J,03�-5.���993:-�9�A�H��,+,935,93:-�2��+�/7.-,���-�/�,+/.>�9J,03�-5.���993:-� 9�H� �/.0.93:-� 2�� � �,� 9/�,93:-� 2�� �,7� �0+/�7,7� 9.0�/93,�3D,2./,7��.9,��7�;�,�3,-D,7����993:-� 2AH�.-75/<993:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� 2�� 237+.7393:-� �3-,��30+�/0�,43�3D,2,�9.-�1�.�0�04/,-,���993:-��2�A�H��2?<37393:-�2���?<3+,03�-5.�2��237+.7393:-��3-,����993:-�2�A�H���,731-,93:-�2��+�/7.-,����993:-��2�A��H��,+,935,93:-�2��+�/7.-,���
43
�993:-��2�A�H��,0+,O,�2��23�<73:-�2��-./0,7�;�7,-93.-�7����993:-���AH���,�3D,93:-�2��5,���/�7�2��9,+,935,93:-��-�5�0,7�,203-375/,53>.7�;��3-,-93�/.7����993:-�����A���0+��0�-5,93:-�2��<-�7375�0,�2��9.75�.����993:-��A�H� �0+��0�-5,93:-�2���+/.1/,0,7�2��23�<73:-�;�7�-7343�3D,93:-�2��5�0,7�,043�-5,��7�;�7,-�,03�-5.���993:-� ��A� H� �0+��0�-5,93:-� 2�� +/.1/,0,7� 2�� 23�<73:-� 7�-7343�3D,93:-� 2��+,1.�2��7�/>393.�9$F$9�#%'(�=�)")�<'#%"!(%�'"(�,"&�.0.�/�7<�5,2.�2��9.043-,/��,7�,993.-�7�+,/,�9,2,�0�23.��<-2,0�-5,���;�2���75,4��9�/� �,7� +.7343�32,2�7� 5E9-39,7� ;� +�/53-�-5�7� 2�� 5.2,7� �,� +.734��7�,�5�/-,53>,7�� 7�� J,-� 2��3-32.7� 2.7�� 9<;,7� +,/539<�,/32,2�7� 7�� /�7<0�-� ,�9.-53-<,93:-H����������� �7*�75,� ,�5�/-,53>,�+�,-5�,�?<��,�+,/53/�2�� �,� 9,+,932,2�3-75,�,2,��G375�-5���-�+�/7.-,���?<3+.�;�/�9</7.7�+/�7<+<�75,��7�7��0�B./,/=��,�!�753:-��-5�1/,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7�+./�+,/5��2���,�0<-393+,�32,2�,��3-�2��,5�-2�/��,�2�0,-2,��G375�-5�� �-� �,E-� �-� �.7� �/:G30.7� �� ,O.7�� +,/,� �.� 9<,�� �75=� ,�5�/-,53>,�/�?<3�/�� �,� ,2?<37393:-� 2�� �?<3+.� 2�� ��0,9�-,03�-5.� +<4�39.� ;� 4,//32.� ��/�9.��993:-� ;� 5/,-7+./5��� 2�� /�,+/.>�9J,03�-5.� ;� 2�� 237+.7393:-� �3-,�M� ,78�0370.� 7�� /�?<3�/�� �,� � �.-75/<993:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� 2�� <-,� +�,-5,� 2��5/,5,03�-5.� 0,-<,��� 9.-75/<993:-� 2�� � 3-�/,�75/<95</,� 2�� 237+.7393:-� �3-,��30+�/0�,43�3D,2,�9.-�1�.0�04/,-,��/����-.�7,-35,/3.��;��,�9.-75/<993:-�2��>8,7�2��,99�7.�,��/����-.����$��31<,��0,-�/,��,�+/.+<�75,�/�?<3�/��2���,��B�9<93:-�2��+/.1/,0,7�2���2��23�<73:-� �� 9,+,935,93:-� ;� 7�-7343�3D,93:-�23/3132.� ,� �,�+.4�,93:-� ;� ,��+�/7.-,��.+�/,53>.� 2�� �,� �<-393+,�32,2� �-� 0,5�/3,� ,043�-5,�� �� ,203-375/,53>.� ���3-,-93�/.� ;� 7�1</32,2� �-5/�� .5/.7M� 5.2.� ���.� 3/=� ,9.0+,O,2.� 2�� �,�,95<,�3D,93:-� ;� 23�<73:-� 2�� �,� -./0,53>32,2� �-� 0,5�/3,� ,043�-5,���7+�98�39,0�-5���-��,�1�753:-�3-5�1/,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7������������ �9*�75,�,�5�/-,53>,�9.-732�/,� �.7�0370.7�/�?<�/303�-5.7�?<�� �,���5�/-,53>,��,��G9�+93:-�2���,��.-75/<993:-�2��3-�/,�75/<95</,�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�+�/.�9.-��?<3+.7�2��>.�5�.�0�9,-3D,2.�����-� ��� 9<,2/.� �� �� 7�� /�7<0�� �,7� 2.7� ,�5�/-,53>,7� 9.-� 7<7� /�7+�953>,7�,993.-�7H��������
44
��
������H7;
ACCION ALTERNATIVA 1 ALTERNATIVA
2 Acción a1- 1
Adquisición de equipo de almacenamiento público y barrido. F� F�
Acción a2- 1
Capacitación al personal de barrido público. F� F�
Acción a3- 1
Elaboración de manual operativo de barrido F� F�
Acción b1- 1
Adquisición de equipamiento de recolección y transporte. F� G�
Acción b2- 1
Redistribución de personal G� F�
Acción b3- 1
Talleres de relaciones interpersonales. G� G�
Acción c1- 1
Construcción de infraestructura de una planta de tratamiento manual G� �
Acción C1-2
Construcción de infraestructura de una planta de tratamiento mecanizada. �� G�
Acción c2- 1
Adquisición de equipo de reaprovechamiento. G� G�
Acción c3- 1
Capacitación de personal en reaprovechamiento. G� G�
Acción c4- 1
Promoción de la creación de las empresas comercializadoras locales y alianzas. G� G�
Acción d1-1
Construcción de infraestructura de disposición final impermeabilizada con geomembrana G� G�
Acción d2- 1
Adquisición de equipamiento de disposición final G� G�
Acción d3- 1
Reasignación de personal. G� G�
Acción d3- 2
Capacitación de personal G� G�
Acción d4- 1
Campaña de difusión de normas y sanciones G� G�
Acción e1-1
Realización de talleres de capacitación en temas administrativos y financieros G� G�
Acción e2- 1
Implementación de un sistema de costeo. G� G�
Acción e2- 1
Implementación de programas de difusión y sensibilización de temas ambientales y saneamiento
�G� G�
Acción f1- 1
Implementación de programas de difusión y sensibilización G� G�
Acción f2- 1
Implementación de programas de difusión y sensibilización de pago del servicio G� G�
2.5.3 �'(%'(�&#%��!�)��'%&�'(%����%&�-����,O.�����7��/�,�3D:�<-�$3,1-:7539.��35<,93.-,����/��303-,/�2���,-�B.��2����732<.7� �:�32.7� �-� �,� ".9,�32,2�2���,E-� �� +/�7�-5,2.� +./���� �-1�� "�,-2/.��,-2.>,�� �,7�7./� �-� ��732<.7� �:�32.7� &/4,-.7�� ,<7+393,2.� +./� ��� ��-5/.��,-,0�/39,-.�2���-1�-3�/8,��,-35,/3,�;��3�-93,7�2����043�-5�����������;�+./�
45
�,� /1,-3D,93:-��,-,0�/39,-,�2���,��,�<2��9<;,7�9.-9�<73.-�7�2���23,1-:7539.�+/��303-,/�7.-��,7�731<3�-5�7H��
�����0,-�B.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.��75=�43�-����>,2.��-��,�93<2,2�2���,E-��+./�?<�� �,�237+.7393:-��3-,���7�3-,2�9<,2,� ;��<-2,0�-5,�0�-5��-.� 7��9<�-5,� 9.-� <-� �<1,/� ,+/.+3,2.� +,/,� 237+.-�/� 7,-35,/3,0�-5�� �.7�/�732<.7��
��",��,�5,�2���,1.��-����7�/>393.�2��237+.7393:-��3-,���7�-.5./3,�;�2.-2���,��75/<95</,� 2�� 9.75.7� +,/,� ��� +,1.� 2��� 7�/>393.� B<�1,� <-� +,+���+/�+.-2�/,-5��+,/,��,�.+�/,53>32,2�9.-53-<,�2���0370.��
�����J�9J.�2��5�-�/�<-�7�/>393.�2���30+3�D,�2��393�-5���0.53>,����/�9J,D.�2���,�+.4�,93:-�;�9/�,�9.-93�-93,�2��-.�+,1,/�+./����7�/>393.�3-��393�-5���75.�9,<7,����>,2.7�8-239�7�2��0./.732,2�2���.7�<7<,/3.7��
���-����9,7.�2��7�95./3D,93:-���,7�/<5,7�2��/�9.��993:-�-.��75=-�2��3-32,7��2�432.�,�?<��-.��G375��<-�+�,-.�9,5,75/,��2���,��.9,�32,2��
��",�0<-393+,�32,2�-.�9<�-5,�9.-�-./0,7�+./��.�5,-5.�-.�237+.-��2��<-�0�9,-370.� 9.-� ��� ?<�� +<�2,� �G313/� ,� �.7� <7<,/3.7� ?<�� 0,-�B,-�7,-35,/3,0�-5�� 7<7� /�732<.7�� �-� ,�1<-.7� 9,7.7� 7�� 2�79.-.9�� 2�� �,��G375�-93,�2�� ��;�7� 9.0.���� /�1�,0�-5.�2�� ,7�.�</4,-.�� ��1�,0�-5.�+,/,� �,�237+.7393:-�,2�9<,2�2��/�732<.7� 7:�32.7���-5/��.5/.7� ��-��75.7�9,7.7� /�7<�5,� 23�893�� 7,-93.-,/� ,� �.7� 3-�/,95./�7� +./� �,�5,� 2�� 0<�5,7��7+�98�39,7���
�-���� ,O.��������� ��132./�'�/-,-2.�'�/-=-2�D�$,03=-� �+/�7�-5:� �<-� ��,-��3�.5.HL�,-�B.�2����732<.7� /1=-39.7��-������/9,2.����*�2���<�3.�2��*�L�73-��04,/1.��.7�/�7<�5,2.7�-.��<�/.-��.7��7+�/,2.7���.��G3753�-2.�<-�2.9<0�-5.�2.-2���75E�+�,70,2.��,7�9.-9�<73.-�7�2���5/,4,B.����-�9.-9�<73:-��/�-5��,��.7�,��.7�3-5�-5.7�2��7.�<93:-�2���+/.4��0,�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�7��J,-�+�,-5�,2.�7.�<93.-�7�5E9-39,7�+,/,�/�9.��95,/��5/,-7+./5,/�;�237+.-�/��-��./0,�7�1</,��.7��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-���
46
���>������������� ��������
:$7��/���3������ �������������,/,� �>,�<,/� �.7� 4�-��393.7� ;� 9.75.7� ,5/34<32.7� ,�� +/�7�-5�� +/.;�95.� 7�� J,�9.-732�/,2.�<-�J./3D.-5��2���>,�<,93:-�2����,O.7��5.0,-2.�9.0.�9/35�/3.�����0+,95.�?<���1�-�/,/=����+/.;�95.��-��,��+.4�,93:-�;�+./�.5/.��,2.�5.0,-2.��-�9.-732�/,93:-� �.� �753+<�,2.� �-� �,� -./0,53>32,2� 2��� �375�0,� �,93.-,�� 2���->�/73:-��<4�39,�>31�-5���
�:$9$������������������$��:$9$7��������16-������-7.�2���������,��.4�,93:-�5.5,��2���,�93<2,2��2���,E-��7�2���������J,435,-5�7�� �,� 0370,� ?<�� +,/,� ���95.7� 2��� ,-=�3737� 7�� J,� +/.;�95,2.�9.-732�/,-2.�<-,�5,7,�2��9/�9303�-5.�2�����T�,-<,���,73�0370.�7��+/.;�95.�,��,� +.4�,93:-� 2��� ��� �J,0,;,� ��,7�/8.7� �/<9�� �J,0,;,� ��.9J�-5,� � ;�#,�7,J<,;9.���",�+/.;�993:-�2���,�+.4�,93:-��7�9.0.�7��+/�7�-5,��-����9<,2/.���731<3�-5�H��
�����7F����������������������
�
�5�2� �2������������������
�����������$�/�����D��������������/�����D���/����������/�����
��������������
0 2007 66,417 2,260 68677 1 2008 67,945 2,312 70,257 2 2009 69,507 2,365 71,872 3 2010 71,106 2,420 73,526 4 2011 72,741 2,475 75,216 5 2012 74,414 2,532 76,946 6 2013 76,126 2,590 78,716 7 2014 77,877 2,650 80,527 8 2015 79,668 2,711 82,379 9 2016 81,500 2,773 84,273 10 2017 83,375 2,837 86,212
'<�-5�H��/.;�993:-���,4./,2,��-�4,7��,��,�3-�./0,93:-�����A���-7.����������� ,7<0�� ?<�� 5.2,� �,� +.4�,93:-� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� � 2�0,-2,� � <-���B./,03�-5.� 2�� �,� !�753:-� �-5�1/,�� 2�� �.7� ��732<.7� �:�32.7�� �-� 5,-5.� �,�+.4�,93:-� 2��� ��� �J,0,;,�� �,7�/8.7� �/<9�� �J,0,;,�� �.9J�-5,� � ;�#,�7,J<,;9.�2�0,-2,�2���7�/>393.�2��<-�=/�,�+,/,��237+.7393:-��3-,��,2�9<,2,�2��/�732<.7�7:�32.7�2��7<�B</3723993:-����
47
",� 9,-532,2� 5.5,�� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� 1�-�/,2.7� �-� �,� 93<2,2� 2�� �,E-�9.-7535<;���,�2�0,-2,�5.5,��2���,�+.4�,93:-��?<���7�1�-�/,2,�+./��,�,953>32,2�2.0393�3,/3,��9.0�/93,���3-7535<93.-,���-�1.93.7��0�/9,2.7��7+,93.7�+64�39.7������� ,-=�3737�2�� �,�2�0,-2,�7��/�,�3D,/,�9.-732�/,-2.�9,2,�<-,�2��7<7��5,+,7�2��� 5.2.� ��� 9.-B<-5.� 2�� �,� 1�753:-� 2�� /�732<.7� 7:�32.7�� 5,��7� 9.0.�,�0,9�-,03�-5.�� 4,//32.�� /�9.��993:-�� 5/,-7+./5�� ;� 237+.7393:-� �3-,��� ,78�5�-�0.7H��:$9$9 �"�")(%�A&(�)"&?%(%� �'")�<'#%!"% "'#"������������(�*/$�( /$'#�,/��/" ,6#"�"4� ,#"� �75,� �,7�� 9.0+/�-2�� ��� ,�0,9�-,03�-5.� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� �-� +<-5.7�9/8539.7�+/�2�5�/03-,2.7���G375�-5�7��-��,�93<2,2��"<1,/�+64�39.��-����9<,��7��2�+.735,�5/,-735./3,0�-5���.7�/�732<.7�7:�32.7���.7�0370.7�?<��+,/,��,�93<2,2�2���,E-�-.�7��9<�-5,-�9.-�9.-5�-�2./�,�1<-.����".7�/�732<.7�7:�32.7�,�0,9�-,2.7��-�+<-5.7�9/8539.7�+/.2<932.7��-��,�93<2,2�2���,E-���-����,O.�������,O.�9�/.��,793�-2��,��������P$8,������,/,����95.�2��7<�+/.;�993:-��7��J,��7530,2.�?<��,<0�-5,/=�,�/,D:-�2���T�,-<,���'<�-5�H��������������".7�/�7<�5,2.7�7��0<�75/,-��-����9<,2/.��N���731<3�-5�H��
������H7K
�����������������������������������������������������
�
�5�����
�
�Q�������
��������������I��R��>
0 2007 2.00 1 2008 2.02 2 2009 2.04 3 2010 2.06 4 2011 2.08 5 2012 2.10 6 2013 2.12 7 2014 2.14 8 2015 2.17 9 2016 2.19 10 2017 2.21
�����������/(�$,��,/���-- ,#�,/�-/" ,6#"�"4� ,#"��",� 2�0,-2,� 2�� �75,� �,7�� �75=� 2�5�/03-,2,� +./� �,� 5.5,�32,2� 2�� 9,���7� ;��7+,93.7� +64�39.7� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-�� ?<�� -�9�735,-� 7�/� 4,//32.7�� ������95<,/7�����23,1-:7539.���-� �,��5,+,�2���2�-53�39,93:-�7��J,�2�5�/03-,2.� �,�9,-532,2�2����X3�:0�5/.7��3-�,��7�?<���7.-�4,//32.7���
48
�75��2,5.��>3�-���,�7�/��,�2�0,-2,�2��4,//32.�+,/,����,O.�����M��-�5,-5.�+,/,��.7� ,O.7� 731<3�-5�7� 7�� J,� 9.-732�/,2.�?<�� �,� 9,-532,2�2�� X3�:0�5/.7� ,� 7�/�4,//32.7�,<0�-5,��-��T�,-<,����'<�-5�H�"3-�,03�-5.7�+,/,��,���,4./,93:-�2������2��/�732<.7�7:�32.7� �� ����������-����9<,2/.��N���7��+/�7�-5,� �,�+/.;�993:-�2���,�2�0,-2,�3-7,537��9J,�2��4,//32.��-�5E/03-.7�2���.-135<2�2</,-5�����J./3D.-5��2���+/.;�95.H��
�������H7G
������������*
Nº AÑO LONGITUD KM/DÍA
LONGITUD KM/AÑO
0 2007 51 18615 01 2008 52 18801 02 2009 52 18989 03 2010 53 19179 04 2011 53 19371 05 2012 54 19565 06 2013 54 19760 07 2014 55 19958 08 2015 55 20157 09 2016 56 20359 10 2017 56 20563
������������������������ ��,/,����95<,/����4,//32.�<-,�,993:-�30+./5,-5���7��,�9�,73�39,93:-� 2�� �,7� 9,���7� +./� 9,5�1./8,7� �-� �<-93:-� 2�� 7<� 30+./5,-93,�� 2���5/=�39.� ;� 2�� �,� ,953>32,2� 2.03-,-5��� 2�� �,� 9.-5,03-,93:-�� �-5/�� .5/.7�� �78�5�-�0.7� ?<�� �,� 9,5�1./3D,93:-� 2�� �,7� 9,���7� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� ;� �,��/�9<�-93,�2��4,//32.��-�9,2,�<-,�2�����,7��7�9.0.�731<�H��
PRINCIPALES CALLES ATENDIDAS CON EL SERVICIO DE BARRIDO
CATEGORÍA DE LA CALLE
FRECUENCIA DE BARRIDO
CALLES COMERCIALES DE TRÁFICO INTENSO AV. Mesones Muro. AV. Villanueva Pinillos AV. Mariscal Castilla. Jr. San Martín Jr. Bolívar JR. Mariscal Ureta. JR. Diego Palomino. Jr. Capitán Quiñones
1 a 2 veces por día
VÍAS RESIDENCIALES DE TRÁFICO COMERCIAL MUY ACTIVO Jr. Cajamarca. Jr. Dos de mayo. Jr. Zarumilla Jr. Iquitos
49
AV. Orellana. Jr. Pardo Miguel Jr. Gracilazo de la vega. Jr. Santa Rosa. Jr. Huamantanga Jr. Sucre. Jr. Las Almendras Jr. Libertad Jr. Junín Jr. Laureles Jr. Marañón Jr. Marieta. Jr. Hospital Pasaje-Rojas-Altamirano Jr. San Carlos Jr. San Luis Jr. Ayacucho Jr Sánchez Carrión Jr. Túpac Amaru Jr .Raimondi Jr Micaela Bastidas Jr Luna Pizarro Jr . Manco Capac Jr. Lambayeque
1 vez por día
CALLE DE VIVIENDAS DE DENSIDAD MEDIA Pasaje Utcubamba. Pasaje los cedros- Julio C Tello. Jr. Tahuantinsuyo Pasaje San José. Pasaje Chillón Calle Universidad Pasaje uno Pasaje Olaya Jr. Los Rosales Jr las Begonias Jr. Los girasoles Jr Alfredo Bastos
1 vez por semana
AVENIDA PRINCIPALES DE URBANIZACIONES. Jr. Santa Teresita Jr. El Bosque Jr. Balta. Jr. 28 de Julio Jr 04 de Junio Jr Mártires de Uchuracay Pasaje Intihuatana
1 vez por quincena
OTROS LUGARES DE BARRIDO: Plataforma del Mercado “28 de Julio” Mercado Central Parque Quiñones Parque Central (Plaza de Armas) Mercado “28 de Julio” Parque Miguel Grau Parque Héroes del Cenepa. Parque Santa Rosa
1 VEZ POR DIA
50
Parque Independencia Parque Infantil Parque Arana Vidal Parque Miraflores Parque Magllanal
Fuente: Área de Limpieza Pública ������������/(�$,��,/��/*#�/** 4$�,/�-/" ,6#"�"4� ,#"��6$ * 8��H����75,�2�0,-2,�2��/�9.��993:-��75=�2�5�/03-,2,�+./� �,� 5.5,�32,2�2��/�732<.7�7:�32.7� 0<-393+,��7� +/.2<932.7� �-� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� �3-9�<;�� �.7� /�732<.7�2.0393�3,/3.7�,78�9.0.�2���,7�2�0=7�,953>32,2�7�7.93.�9.-:039,7�</4,-,7�;��.7�/�732<.7�7:�32.7�,�0,9�-,2.7��-��.7�+<-5.7�9/8539.7����,/,����95.7�2��7<�+/.;�993:-�7��J,�9.-732�/,2.��2���23,1-.7539.�?<���75,4��9��?<�� � �,� 1�-�/,93:-� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� +�/� 9=+35,� ,95<,�A����� �7� 2�� ���*�R1P23,PJ,435,-5�M��-�5,-5.�?<���,�1�-�/,93:-�2��/�732<.7�7:�32.7�0<-393+,��7��7�2���������0P23,����-����9<,2/.��N�*�7��+/�7�-5,��,�+/.;�993:-�2���,�2�0,-2,�2��/�9.��993:-�2��/�732<.7��-����J./3D.-5��2���+/.;�95.H
������H7O
�������������������������������������
AÑO POBLACION
Generación Per cápita-
GPc (Kg/dia/habit.)
Residuos sólidos
domiciliarios-RSD (Tm/Día)
Residuos sólidos
municipales--RSM
((Tm/Día)
Residuos sólidos
municipales--RSM
(Tm/Año)
2007 66417 0.58 38.52 55.03 20,086.40
2008 67945 0.59 40.09 57.27 20,902.79
2009 69507 0.59 41.01 58.58 21,383.33
2010 71106 0.6 42.66 60.95 22,246.02
2011 72741 0.6 43.64 62.35 22,757.54
2012 74414 0.61 45.39 64.85 23,668.97
2013 76126 0.62 47.20 67.43 24,610.45
2014 77877 0.62 48.28 68.98 25,176.52
2015 79668 0.63 50.19 71.70 26,170.94
2016 81500 0.63 51.35 73.35 26,772.75
2017 83375 0.64 53.36 76.23 27,823.43 '<�-5�H���,4./,2.��-�4,7��,�9<,2/.�2���.4�,93:-�;�!�-�/,93:-���/�9=+35,�,-5�/3./0�-5��+/�7�-5,2.7��
�$.-2�H��
• !�9��[�!�-�/,93:-���/�9=+35,��• ��$��[���732<.7�7:�32.7�$.0393�3,/3.7��• �����[���732<.7�7:�32.7��<-393+,��7.
51
����������/(�$,��,/��-�$"8#-'/�,/�-/" ,6#"�"4� ,#"��6$ * 8��/"��",� 2�0,-2,� 2�� 5/,-7+./5�� �75=� 2�5�/03-,2,� +./� �,� 5.5,�32,2� 2�� /�732<.7�7:�32.7� 0<-393+,��7� +/.2<932.7� �-� �,� 93<2,2� 2�� �,E-�� ?<�� J,-� 732.�/�9.��95,2.7�;�2�0,-2,-�7�/�5/,-7+./5,2.7��$���75,�0,-�/,��,�2�0,-2,�2��5/,-7+./5��2��/�732<.7� 7:�32.7�0<-393+,��7��7� �,�0370,�?<�� �,�2�0,-2,�2��/�9.��993:-� ;�?<�� J,� 732.�+/�7�-5,2,� ,-5�/3./0�-5���-���� 9<,2/.��� *M� �,�0370,� ?<�� >,� 2�72�� ����*�����0P�O.� +,/,� ��� ,O.� ����� J,75,����*������0P�O.��-����,O.����������������/(�$,��,/��� "8#" * 4$�= $���,/�-/" ,6#"�"4� ,#"����-��75,��,7���,�+/.+<�75,�9.-732�/,�9.0.�2�0,-2,��.5,��2��237+.7393:-��3-,��2��/�732<.7�7:�32.7�+/.2<932.7�+./� �93<2,2�2���,E-�0=7� �.7�/�732<.7� 7:�32.7�+/.2<932.7� +./� ��� ��� ��-5/.� �.4�,2.� 2�� �J,0,;,� ;� �.7� 9,7�/8.7� 2�� �/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,;9.����78� 5�-�0.7� ?<� �, 9,-532,2� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� ?<�� 3-1/�7,/=-� ,� �,�237+.7393:-��3-,��+/.9�2�-5�7�2���,�93<2,2�2���,E-��7�2������*����������,O.��������-�5,-5.�?<��+,/,����0370.�,O.�+,/,���������-5/.��.4�,2.�2���J,0,;,�;��.7�9,7�/8.7�2���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39.��7�2���*��������.�9<,��J,9�-�<-�5.5,��2����������*��������-��.7�9<,2/.7���;����7��+/�7�-5,��,�2�0,-2,�2��237+.7393:-�'3-,��5,-5.�2���,� 93<2,2�2���,E-� 9.0.�2��2�0,-2,� �.5,�� 2���75,� ',7��2��$37+.7393:-�2����732<.7��:�32.7���
�����7M�������������������������������������������������$
��
AÑO POBLACION
Generación Per cápita-
GPc (Kg/dia/habit.)
Residuos sólidos
domiciliarios-RSD (Tm/Día)
Residuos sólidos
municipales--RSM
((Tm/Día)
Residuos sólidos
municipales--RSM
(Tm/Año)
2007 66417 0.58 38.52 55.03 20,086.40
2008 67945 0.59 40.09 57.27 20,902.79
2009 69507 0.59 41.01 58.58 21,383.33
2010 71106 0.6 42.66 60.95 22,246.02
2011 72741 0.6 43.64 62.35 22,757.54
2012 74414 0.61 45.39 64.85 23,668.97
2013 76126 0.62 47.20 67.43 24,610.45
2014 77877 0.62 48.28 68.98 25,176.52
2015 79668 0.63 50.19 71.70 26,170.94
2016 81500 0.63 51.35 73.35 26,772.75
2017 83375 0.64 53.36 76.23 27,823.43 �$.-2�H��
• !�9��[�!�-�/,93:-���/�9=+35,��• ��$��[���732<.7�7:�32.7�$.0393�3,/3.7��• �����[���732<.7�7:�32.7��<-393+,��7.
52
�����96��
��������������������������������������������$I���#"##%�"-' "&���@" "?"D�"&%�A�&���)%�@" "?"D��)@%'("?
�"!&"@�"?")�����
��� ��� ���� ���� ����
��������� ������� ������� �������
��� ����� 2007 68677 0.58 39.83 56.90 20,769.89
2008 70257 0.59 41.45 59.22 21,614.06
2009 71872 0.59 42.40 60.58 22,110.91
2010 73526 0.6 44.12 63.02 23,003.13
2011 75217 0.6 45.13 64.47 23,532.18
2012 76947 0.61 46.94 67.05 24,474.64
2013 78716 0.62 48.80 69.72 25,447.76
2014 80527 0.62 49.93 71.32 26,033.23
2015 82379 0.63 51.90 74.14 27,061.50
2016 84274 0.63 53.09 75.85 27,684.01
2017 86212 0.64 55.18 78.82 28,770.18 �$.-2�H��
• !�9��[�!�-�/,93:-���/�9=+35,��• ��$��[���732<.7�7:�32.7�$.0393�3,/3.7��• �����[���732<.7�7:�32.7��<-393+,��7.
?-/��-/@6/- ,��8�-�����, "8#" * 4$�= $���,/��#"�-/" ,6#"�"4� ,#" � �./�.5/.��,2.��7�-�9�7,/3.�5�-�/�+/�7�-5��?<���,�237+.7393:-��3-,��/�?<3�/��<-,�=/�,�,9./2�� ,� �,7� +/.;�993.-�7� 2�� �,� 2�0,-2,� 2��� 7�/>393.M� �7� +./� ���.� ?<�� ,�9.-53-<,93:-� J,9�0.7� <-� ,-=�3737� 9<,-535,53>.� +,/,� 2�5�/03-,/� ��� =/�,�-�9�7,/3,�+,/,�<439,/��,�237+.7393:-��3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7�2���=0435.�2��3-5�/>�-93:-�2���+/.;�95.����3<2,2�2���,E-�0,7�����J,0,;,���,7�/8.7��/<9���J,0,;,����.9J�-5,�;�#,�7,J<,;,9.�����-�����<,2/.�����7��+/�7�-5,����,-=�3737�/�,�3D,2.�+,/,�2�5�/03-,/����=/�,�/�?<�/32,�+,/,�/�9�+93.-,/����>.�<0�-�2��/�732<.7�7:�32.7�5.5,���
53
CUADRO N° 21
������N��������������������������� ��������������������
I���#"##%�"-' "&���@" "?"D�"&%�A�&���)%�@" "?"D��)@%'("?�"!&"@�"?")���
�� �Q� ����$4�)$IS+R@".$R#A">
��$I��R#A">
���$I��R#A">
���$I��R�2�>
�$'�$I� R�2�>
�!$I :>
I�$'�T�)> :
��%"�9I�$'�T�)>R/
"�%"T:6J
�� ����� �*���� 6$FO ���*�� ������ ������*�� ������� ��*����� �������� �������� �������
� ���*� ������ ����� ���� �*���� �������� �������� �������� �������� ��*��*� �*����
�� ����� �*��� ����� ������ ������ ������� �������� �*����� ������� �**���� ��������
�� ���� ������ ����� ������ ������ �������� �������� ������� �*����� ���*���� ��������
�� ��� ����� ����� ������ ���*�� �������� ����*�� *������ ��*����� �������� �������
�� ���� ������ ���� ����� ����� ��������� ����*� ���*���� �*������ ������� ��������
�� ���� �*��� ����� �*���� ������ ��������� ������� �������� ������� ��*��*� ��������
�� ���� *����� ����� ������ ����� �����*� �������� ������� ������� �������� �������
*� ���� *����� ����� ����� ����� ����*���� ������� ��*���� �������� ������� ��������
�� ���� *����� ����� ������ ������ ��*����� ���*���� �������� **���� �������� ��������
�� ���� *���� ����� ������ �*��� �**����*� ������� �������� *������ ������� ������
����������
�����F$9G/"&
���*5���.4�,93:-�����[����T�5����732<.7������[�T������������������[��*�����$��2�-732,2����[������0P0���9���,5�/3,��2��9.4�/5</,��[��T����23,7��O.�����[�������5</,��C��������[��0��!�����!�-�/,93:-�2����732<.7��:�32.7��<-393+,��7��[���������P28,���T����-/������[�/�732<.7�7:�32.7�-.�/�939�,4��7���T���
����������/(�$,��,/��/�8-#+/*&�( /$'#�,/��/" ,6#"��4� ,#"���75=�2�5�/03-,2,�+./��,�9,-532,2�2��/�732<.7�/�,+/.>�9J,4��7�+/�7�-5���-��.7�/�732<.7� 7:�32.7� 0<-393+,��7�� �75.7� 2,5.7� 7�� .453�-�-� 2��� �75<23.� 2��9,/,95�/3D,93:-�2���.7�/�732<.7�?<���<�����95<,2.�9.0.�+,/5��2���23,1-:7539.��-��,��5,+,�2���2�-53�39,93:-��
�",� 9,/,95�/3D,93:-� 7�O,�,� �,� 9,-532,2� 2�� 0,5�/3,� ./1=-39,� +/�7�-5�� �-� �.7�/�732<.7�2.0393�3,/3.7��,�9<,���7�2������T��,78�9.0.��,�9,-532,2�2��9,2,�<-.�2�� �.7�/�732<.7�3-./1=-39.7�/�939�,4��7��",� 9,-532,2�2��+/.2<95.7�/�939�,4��7�?<��7��+<�2�-�/�53/,/�2�����<B.�2���.7�/�732<.7�>,/8,�2��<-��T�,�<-�0=G30.�2�� �� T� �-� �0E/39,� ",53-,�� �3�-5/,7� ?<�� �,� 0,5�/3,� ./1=-39,� ?<�� +<�2��/�53/,/7��2���.7�/�732<.7�+,/,�9.->�/53/�,��-�9.0+.75��7�2��<-����T�,�<-����T����,/,� ��� ,-=�3737� 2�� /�,+/.>�9J,03�-5.� � �-� ��� +/�7�-5�� +/.;�95.� 7�� J,�9.-732�/,2.�����T�9.0.��,��9,-532,2�2��+/.2<95.7�/�939�,4��7�?<��7��+<�2�-�/�53/,/�2�����<B.�2�� �.7�/�732<.7��G375�-5�7��-� �,�$37+.7393:-��3-,�� ������-P28,�[��T��� ,78�0370.�7��J,� 9.-732�/,2.�<-� �������T�2�� �,�0,5�/3,�./1=-39,�?<��+<�2��/�53/,/7��+,/,�9.->�/53/7���-�9.0+.75�;�C<0<7���
54
�-� �.7� 9<,2/.7� �N� ��� 7�� +/�7�-5,� ��� +.5�-93,�� 2�� /�,+/.>�9J,03�-5.��1�-�/,93:-�2��C<0<7�;��-����9<,2/.����7��+/�7�-5,� �,�9,-532,2�2��/�732<.7�7:�32.7�/�939�,4��7H�
�����H99
��������������� ��/������������������������4������������������4������
�Q� ����$ 4�)$IS+RL�> ��$��R�� ���$�'R��
���������4�����I��RL�>
/����I��R��>
/����I��R�Q�>
2007 68677 0.58 39.83 56.90 ����� ���*� ��*����
2008 70257 0.59 41.45 59.22 ������ ����� �����*�
2009 71872 0.59 42.40 60.58 ������ ����� �������
2010 73526 0.6 44.12 63.02 ���*�� ����� �*�����
2011 75217 0.6 45.13 64.47 ���*�� ���� ��**���
2012 76947 0.61 46.94 67.05 �*���� ����� ���*�*�
2013 78716 0.62 48.80 69.72 ������ ����� �������
2014 80527 0.62 49.93 71.32 ��*�� *��� �������
2015 82379 0.63 51.90 74.14 ������ *�*�� �**����
2016 84274 0.63 53.09 75.85 ����� ����� �������
2017 86212 0.64 55.18 78.82 ������ ������ ������� FUENTE: Elaboración Propia. $.-2�H��
• !�9��[�!�-�/,93:-���/�9=+35,��• ��$��[���732<.7�7:�32.7�$.0393�3,/3.7��• �����[���732<.7�7:�32.7��<-393+,��7.
�����H9:��������������������������������������
��� ���������� ��� ���� ������������ �����!����
�"���#���������
�"�������"� ���� ��
�"���#���������
�"�������"� �������
2007 68677 0.58 39.83 56.90 1.31 477.7
2008 70257 0.59 41.45 59.22 1.36 497.1
2009 71872 0.59 42.40 60.58 1.39 508.6
2010 73526 0.6 44.12 63.02 1.45 529.1
2011 75217 0.6 45.13 64.47 1.48 541.2
2012 76947 0.61 46.94 67.05 1.54 562.9
2013 78716 0.62 48.80 69.72 1.60 585.3
2014 80527 0.62 49.93 71.32 1.64 598.8
2015 82379 0.63 51.90 74.14 1.71 622.4
2016 84274 0.63 53.09 75.85 1.74 636.7
2017 86212 0.64 55.18 78.82 1.81 661.7 FUENTE: Elaboración Propia.
$.-2�H��
• !�9��[�!�-�/,93:-���/�9=+35,��• ��$��[���732<.7�7:�32.7�$.0393�3,/3.7��• �����[���732<.7�7:�32.7��<-393+,��7.
�
55
�
�/(�$,��,/��"/-+ * #�,/�*�8�* '�* 4$���8/-"#$��)�",7� � ��� � +�/7.-,7� ?<�� +/�75,-� 7�/>393.� 2�� �30+3�D,� �64�39,� 2�0,-2,-�+/.1/,0,7�2���./5,��9303�-5.�2��9,+,932,2�7��-��,7�=/�,7�?<��/�,�3D,-��-� �,������2���,-=�3737����95<,2.�7��J,�+.232.�2�5�/03-,/�?<���.7�+/3-93+,��7�5�0,7�2�0,-2,-5�7�7.-��.7�731<3�-5�7H��
��!�753:-�;��,-�B.�2����732<.7��:�32.7�������,93.-�7��-5�/+�/7.-,��7����#,//32.�2����732<.7�7:�32.7������9.��993:-��;�5/,-7+./5��2���.7�/�732<.7�7:�32.7������,+/.>�9J,03�-5.��5/,5,03�-5.�2���.7���732<.7��:�32.7��<-393+,��7����$37+.7393:-��3-,��2���.7���732<.7��:�32.7��<-393+,��7������1</32,2��-�����5/,4,B.�����.-2<95,7��,2�9<,2,7��-��,�+/�75,93:-�2���7�/>393.���!�753:-�'3-,-93�/,�;��203-375/,53>,��� 5/.7��
� ��,/(�$,���,/�"/$" 9 � >�* 4$��.�, =6" 4$��������8#9��* 4$�78� 0370.� �,� +.4�,93:-� 2��� =0435.� 2��� =/�,� 2�� 3-5�/>�-93:-� 2��� +/.;�95.�2�0,-2,�+/.1/,0,7�2��./3�-5,93:-�;�7�-7343�3D,93:-�?<����7�+�/035,�0�B./,/�7<7�9.-2<95,7�,043�-5,��7��2���,-=�3737����95<,2.�7��J,�+.232.�2�5�/03-,/�?<���.7�+/3-93+,��7�5�0,7�2�0,-2,-5�7�7.-��.7�731<3�-5�7��
��!�753:-�;��,-�B.�2����732<.7��:�32.7������0,9�-,03�-5.�;�7�1/�1,93:-�2.0393�3,/8,�����./0,7�;�7,-93.-�7��-����0,-�B.�2����$�����75/<95</,�5,/3�,/3,��2��+,1.�2���7�/>393.������,+/.>�9J,03�-5.��5/,5,03�-5.�2���.7�����������.-2<95,7�,2�9<,2,7��-����0,-�B.�2����$��
��/(�$,�� ,/� � ��� �/3#-�� ,/� ��� #-(�' + ,�,� ,/� ��� � 5/"' 4$��,( $ "'-�' +��.�= $�$* /-�����.0.�/�7<�5,2.�2���,-=�3737����95<,2.��-����23,1-:7539.��,�1�753:-�3-5�1/,��2��0,-�B.� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� 2�� 0,-2,� +,/,� <-� 0�B./,03�-5.� 2�� 7<�.+�/,53>32,2� ��� /�>37,/�� ,95<,�3D,/� ;P.� 9.0+��0�-5,/� �,� -./0,53>32,2� �-�0,5�/3,�2��/�732<.7�7:�32.7���:$:$�����������������$�:$:$7�=%�("����,-=�3737�2���,�.��/5,��-��,�1�753:-�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-�7��2�7,//.��,/=��-��./0,� 7303�,/� ,�� ,-=�3737� /�,�3D,2.�+,/,� �,� 2�0,-2,�� �.� ?<���?<3>,��� 2�93/� ?<�� 7�� 9.-732�/,/=� �,7� �,7�7� 2�� � ��0,9�-,03�-5.�� 4,//32.��/�9.��993:-�� 5/,-7+./5��� �237+.7393:-��3-,���/�,+/.>�9J,03�-5.��+/.1/,0,7�2��7�-7343�3D,93:-�;��./5,��9303�-5.�2��9,+,932,2�7��
56
:$:$9�"�")(%�A&(�)"&?#%(%� �'")�<'#%!"�=%�("������������(�*/$�( /$'#�,/��/" ,6#"�"4� ,#")��",� � .��/5,�2�� ,�0,9�-,03�-5.�+64�39.� 7�/=� 9.-732�/,2,� 9.0.� 9�/.��+./�?<��,95<,�0�-5��-.��G375��-3-1<-,��./0,�2��,�0,9�-,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,7�9,���7�2���,�93<2,2����� 9,/�9��2�� 9.-5�-�2./�7�0:>3��7� ;P.��3B.7� ;� 5,043E-�2���?<3+.7�2�� ,�D,�9.-5�-�2./�7���������������=/-'��,/���-- ,#�,/�-/" ,6#"�"4� ,#"���",� .��/5,� 2�� 4,//32.� �75=� 2,2,� +./� �,� �G375�-93,� 2�� +�/7.-,��� �?<3+.7� ;�J�//,03�-5,7� 237+.-34��7�� 0�23,-5�� �.7� 9<,��7� �,� 0<-393+,�32,2� �.1/,� 5�-�/�2�5�/03-,2,�9.4�/5</,�2��4,//32.��0�232,��-�X3�:0�5/.7��73�-2.��-��75��9,7.�2�����R0���,�.��/5,�,95<,��2���4,//32.�2��9,���7����75�� 7�/>393.� �.� /�,�3D,-� .4/�/.7� 2�� �30+3�D,� +/.>375.7� 2�� 9,//�53��,7��/�9.1�2./�7�;��79.4,7��+,�,-,7��1,-9J.7���-�2.7�5</-.7�2���<-�7�,�7=4,2.���-��,�-.9J��2�72���,7��+0�J,75,��,7���,�0��;�2�������,0�J,75,��,7�����+�0��".7/�732<.7� 7:�32.7� /�9.��95,2.7� 7�� ,�0,9�-,-� � �-� +<-5.7� 2��3-32.7� 2�� �,�93<2,2��+,/,��<�1.�7�/�5/,-7+./5,2.7��-��,7�<-32,2�7�/�9.��95./,7�,�+,/53/�2���,� ���� ,0� � ��� �7530,� <-,� /�9.��993:-� 23,/3,� 2�� � �� ��� 2�� /�732<.7��+/.>�-3�-5�7�2��+,/589<�,7�2��53�//,��-�7<7+�-73:-�5/,7�,2,2,7�+./��,7���<>3,7���;���732<.7�7:�32.7��1�-�/,2,�+./��,�+.4�,93:-���-�1�-�/,������.� 7�� 7,4�� �G,95,0�-5�� �,� ��393�-93,� .� ��� /�-2303�-5.� 2�� 4,//32.� 2�� 9,2,��5/,4,B,2./��2�432.�,�?<��,�9,2,�<-.�7�����,731-,�<-�-60�/.�2�5�/03-,2.�2��9<,2/,7�?<��1�-�/,�0�-5���7�2����,�*���75.��-��<-93:-�,��,-9J.�;� �,/1.�2��9,2,�9<,2/,������7�/>393.�2��4,//32.��7���T�/�7+.-7,43�32,2�2���,�0<-393+,�32,2��-.��G375��<-,�9.-9�73:-�+/3>,2,�.�I7�/>39�L���",�7<+�/>373:-�J,93,��.7�5/,4,B,2./�7��.�/�,�3D,�<-�9.-5/.�,2./�9.-5/,5,2.��+./��,� �<-393+,�32,2� �?<��/�9.//�� ;�>313�,����2�7�0+�O.�2�� �.7� 5/,4,B,2./�7�2��"30+3�D,������ 5/,4,B,2./� 7,��� ,�4/3-2,/� 7<� 7�/>393.�2�7+/.>375.�2��<-,�3-2<0�-5,/3,�2��+/.5�993:-�9.0.�1<,-5�7��0,79,/3��,��1<,/2,+.�>.���59���",�B./-,2,�2��5/,4,B.�23,/3.��7�2����J./,7��.�2�+�-23�-2.�2�� �,�9<�03-,93:-�2�� 4,//32.� 2�� �,7� 9<,2/,7� ,731-,2,7�� �3-� �04,/1.� ,� +�7,/� 2�� 5.2,7� �75,7�2��393�-93,7� ?<�� 7.-� -�9�7,/3,7� ,5�-2�/� �,� .��/5,� 2��� 7�/>393.� 2��� 4,//32.�+/�75,2.� ,95<,�0�-5�� �7� �?<3>,��-5�� ,� �,� 2�0,-2,� �G375�-5��� 5,�� 9.0.�0<�75/,��9<,2/.������7��+/�7�-5,��,�.��/5,�2���4,//32.�+/.;�95,2,�������
57
����
������H9;
�������������*
�������������������� ���4,//32.�2���,�9,�����7�0,-<,��;��7�/�,�3D,2.�+./����+�/7.-,�� 2�� �,� 0<-393+,�32,2�� �0+��,-2.� J�//,03�-5,7� 730+��7� 9.0.� 7.-��79.4,7��9,//�53��,7��;�/�9.1�2./�7���,���393�-93,�+/.0�23.�2��4,//32.�2��9,2,�+�/7.-,�?<��J,9���75,�,953>32,2��7�2�����R0�P28,���G3753�-2.�,95<,�0�-5��*��5/,4,B,2./�7�?<��7��2�239,-�,��4,//32.�2���,7�9,���7��+�/7.-,��7<�393�-5��+,/,�,5�-2�/��,�2�0,-2,�2��4,//32.��������������=/-'��,/���/*#�/** 4$�,/�-/" ,6#"�"4� ,#"��6$ * 8��H����.-�./0��7��0�-93.-:��-����23,1-.7539.��,�.��/5,�2��/�9.��993:-�2��/�732<.7��,�.��/5,� ?<�� ,95<,�0�-5�� 4/3-2,� �,� ���� 53�-�� 9.0.� ,7+�95.7� /�7,�5,-5�7� �.�731<3�-5�H��
• ",�/�9.��993:-�7��/�,�3D,��0+��,-2.����7375�0,�5/,2393.-,���,�9,/1.�2���,������
�• ���7�/>393.�7��/�,�3D,��-�5/�7�5</-.7�2����H���,��H����2���H���,��H���;�2����H���,���H����
�• �.� 7�� 9<�-5,� 9.-�/<5,7� .�393,��7�2��/�9.��993:-� ;�+/��75,4��932,7�?<���,93�35�-� ��� /�9.//32.� 2�� �.7� >�J89<�.7� 2�� /�9.��993:-�� 5,0+.9.� <-,�7�95./3D,93:-�?<��+�/035,�4/3-2,/�<-�4<�-�7�/>393.��
�• ",�/�9.��993:-�2��/�732<.7�7:�32.7�2.0393�3,/3.7��9.0�/93,��3-7535<93.-,��;�2��0�/9,2.7�7��J,9���-��./0,�0,-<,���
�• ",�.��/5,�2���7�/>393.�2��/�9.��993:-��-�9<,-5.�-,�-<0�/.�2��+�/7.-,���7�2����.4/�/.7�;����9J.��/�7��.7�0370.7�?<��-.�J,-�732.�9,+,935,2.7�
Nº AÑO LONGITUD KM/DÍA
LONGITUD KM/AÑO
0 2007 51 18615 01 2008 52 18801 02 2009 52 18989 03 2010 53 19179 04 2011 53 19371 05 2012 54 19565 06 2013 54 19760 07 2014 55 19958 08 2015 55 20157 09 2016 56 20359 10 2017 56 20563
58
;�-.�9<�-5,-�9.-�����?<3+.���3-2<0�-5,/3,�-�9�7,/3,�+,/,�/�,�3D,/��75,�5,/�,��
�• ".7� >�J89<�.7� 2�� /�9.��993:-� ,� +�7,/� 2�� 7�/� 9,//.7� ,-531<.7� ;�2�79<43�/5.7� 73-�/�<-3/� �,7� 9.-2393.-�7� ,2�9<,2,7� 73-��04,/1.� 53�-�-�<-,�9,+,932,2�2��.��/5,�2��/�9.��993:-�2���������5.-��,2,7P28,��
�• �G375�-�,95<,�0�-5�����>�J89<�.7�2���.7�9<,��7��5/�7�7.-�,-531<.7�2���.7�9<,��7�5/�7�J,-�7.4/�+,7,2.�7<�>32,�653��;�,78�0370.�7��9<�-5,�9.-�2.7�9,03.-�7�9.0+,95,2./�7�9.-�./0��7��+/�7�-5:��-����9<,2/.�����2���23,1-:7539.��
�• ",�+/.;�993:-� .+5303D,2,�2�� �,� .��/5,� 9.-��75.7�>�J89<�.7�2</,-5�����J./3D.-5���2���+/.;�95.��7�9.0.�7��+/�7�-5,��-����9<,2/.�����H�
�������H9F
����������������������������������������������������������
Nº
Año
Residuos sólidos municipales recolectados
Tm/día
Residuos sólidos municipales recolectados Tm/Año
0 2007 45.00 15457.75 01 2008 45.45 15612.51 02 2009 45.9045 15768.37 03 2010 46.36355 15926.05 04 2011 46.82718 16085.55 05 2012 47.29545 16246.15 06 2013 47.76841 16408.58 07 2014 48.24609 16572.83 08 2015 48.72855 16738.54 09 2016 49.21584 16906.07
10 2017 49.708 17075.07 �
��%'(%*�!".��"#�%'."&%�'=�� ")�<'������)��'"#"���!"�=�)�'"#%!"����#�'")�<'#%�� ��%1"�E.!�)"���
�����������=/-'��-�$"8#-'/�,/�-/" ,6#"�"4� ,#"��6$ * 8��/"���",�.��/5,�2��5/,-7+./5���75=�2�5�/03-,2,�+./��,�5.5,�32,2�2��/�732<.7�7:�32.7�0<-393+,��7�/�9.��95,2.7��-� �,� 93<2,2�2���,E-��?<�� 7.-� 5/,-7+./5,2.7� ,� 7<�237+.7393:-��3-,��4.5,2�/.��3/,2./�7�95./�'3�,���5,���$���75,�0,-�/,��,�.��/5,�2��5/,-7+./5��2��/�732<.7�7:�32.7�0<-393+,��7��7��,�0370,�?<���,�.��/5,�2��/�9.��993:-�;�?<��J,�732.�/���/32,��-����85�0�,-5�/3./��,�0370,�?<��>,�2�7�2�����������.-��,2,P,O.�+,/,����,O.������J,75,�������5.-��,2,7�P,O.��-������������.� 7�� 9<�-5,� 9.-� +�/7.-,�� 9,+,935,2.� �-� ��� 7�/>393.� 2�� /�9.��993:-� ;�5/,-7+./5���2�432.�,�?<��+,/5��2���+�/7.-,�� 9.-5/,5,2.�2��/�9.��993:-�;� ��7�
59
9,043,2.� +�/3:239,0�-5��� ,78� 0370.� ��� +�/7.-,�� -.� 9<�-5,� 9.-� �?<3+.� 2��3-2<0�-5,/3,�+,/,����95<,/����7�/>393.�������������=/-'���,/��� "8#" * 4$�= $���,/�-/" ,6#"�"4� ,#"��
�95<,�0�-5���,�.��/5,��-�0,5�/3,�2��237+.7393:-��3-,��2��/�732<.7�7:�32.7��75=�2,2.�+./��,��G375�-93,�2��<-�4.5,2�/.�,�93��.�,43�/5.�2����J=7�<439,2.�,�*�R0�,��7</�2���,�93<2,2�9.-�<-,7�9../2�-,2,7�&��H�����������;������������-����7�95./�'3�,���5,��
�75�� 4.5,2�/.� 53�-�� <-,� 9,+,932,2� 2�� ����� �0�� �,� 0370,� ?<�� ;,� J,�,�9,-D,2.�7<�9,+,932,2�2��9,/1,��2��/�732<.7�7:�32.7�73-��04,/1.�,����95.7�2��9.-53-<,/�/�9�+93.-,-2.�7�����956,��,�?<�0,�5�0+./,��2���.7�0370.7��+./��.�5,-5.��,�.��/5,�5E9-39,�,95<,���7�9�/.�������������=/-'��,/���/�8-#+/*&�( /$'#�,/��/" ,6#"��4� ,#"�
",�0<-393+,�32,2�-.�53�-��.��/5,�,�1<-,�/���/32,�,��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7���73-��04,/1.��75,�.��/5,��7��B�/932,�+./�+.4�,2./�7��-��./0,�3-�./0,��;�73-��,7�0�232,7�2��7�1</32,2�4=739,�2���9,7.������������=/-'��,/��� "8#" * 4$�= $���,/�-/" ,6#"�"4� ,#"��
",� .��/5,� ,95<,�� 2��� 7�/>393.�2��237+.7393:-��3-,�� 2��/�732<.7� 7:�32.7�?<�� 7��1�-�/,� ��-� �,� 93<2,2�2���,E-���75=�4,7,2.��-����<7.�2���4.5,2�/.�,� 9,0+.�,43�/5.�����9<,��2�4��7�/�9�,<7</,2.��-�>�D�?<��7��+.-1,��-��<-93.-,03�-5.����/����-.� 7,-35,/3.�� �<0+�3�-2.� 9.-� 5.2,7� �,7� �7+�93�39,93.-�7� 5E9-39,7� +,/,�9�,<7</,� ;� 93�//�� 2�� �75�� �7+,93.�� �#.5,2�/.� '3�,� ��5,� <439,2.� �-� �,7�9../2�-,2,7�&��H�����������;��������������/(�$,��,/��"/-+ * #�,/�*�8�* '�* 4$���8/-"#$��)���",� 0<-393+,�32,2� /�,�3D,� .9,73.-,�0�-5�� ,�1<-,7� � ,953>32,2�7� 2���./5,��9303�-5.�2��9,+,932,2�7�+/3-93+,�0�-5��,��.7�5/,4,B,2./�7�2���,��,7��2��4,//32.�;�2��/�9.��993:-��-.��G3753�-2.�<-�+/.1/,0,�.�393,��2���./5,��9303�-5.�2�� 9,+,932,2�7� �-� 0,5�/3,� 2�� !�753:-� ;� �,-�B.� 2�� ��732<.7� �:�32.7��237+.7393:-��3-,��2���.7���732<.7��:�32.7��<-393+,��7��7�1</32,2��-�����5/,4,B.���.-2<95,7� � ,2�9<,2,7� �-� �,� +/�75,93:-� 2��� 7�/>393.�� !�753:-� '3-,-93�/,� ;��203-375/,53>,���-5/��.5/.7��� ���=/-'���,/�"/$" 9 � >�* 4$��.�, =6" 4$��������8#9��* 4$",��<-393+,�32,2�-.�.��/5,�+/.1/,0,�,�1<-.�2���������������������������������� ���������� �� �� ��� ����� �� ��� �������� ������� ��������������������������������������������������������� � ��$<� " "�,/�����=/-'��,/�����5/"' 4$��,( $ "'-�' +���.�= $�$* /-����",�0<-393+,�32,2��-.�9<�-5,�9.-�/�1�,0�-5,93:-��7.4/�����0,-�B.�2��/�732<.7�7:�32.7�� �,�6-39,�?<��7�� 53�-���-�9<�-5,��7� �,� ��137�,93:-�1�-�/,���75,4��932,�+./����03-375�/3.�2���,�<2���
60
",� 0<-393+,�32,2� � 9<�-5,� 9.-� <-� ��1�,0�-5.� 2�� �+�39,93:-� 2�� �,-93.-�7�������� �-���� 9<,�� �753+<�,� ,�1<-,7�0<�5,7� +./� 9.-2<95,7�3-,2�9<,2,7��-����0,-�B.�,2�9<,2.�2��/�732<.7�7:�32.7�����*'#-/"�-/"'- *' +#"�8�-�� $*-/(/$'�-����#=/-'���".7�+/3-93+,��7��,95./�7�/�75/3953>.7�+,/,�3-9/�0�-5,/��,�.��/5,�7.-H��
• )�J89<�.7�3-,2�9<,2.7��• "3035,2,�237+.-343�32,2�2��>�J89<�.7�0.5./3D,2.7��• �����������������������������������������• ����������������������������• ����������������������������
�:$;$�������������������
��.-732�/,-2.��,�9<,-53�39,93:-����95<,2,��-��.7�85�0�,-5�/3./�7�2���,�2�0,-2,�+/.;�95,2,� ;� �,� .��/5,� .+5303D,2,��2</,-5����� J./3D.-5��2�� �.7�23�D�,O.7�2���>,�<,93:-�2���+/.;�95.�� 5�-�0.7�23��/�-93,7�.�2E�3935��-� �,7�23��/�-5�7��,7�7�?<��2�4�/=-�7�/�,7<032.7�+./� �,�0<-393+,�32,2��-�9.-9�/5,93:-��;�,+.;.�2��5.2.7��.7�,95./�7�3->.�<9/,2.7��-��75��5�0,�����-���� 9<,2/.�?<��7��+/�7�-5,�,� 9.-53-<,93:-�7��0<�75/,� �,�4/�9J,��G375�-5���-5/��2�0,-2,�;�.��/5,���-�9,2,�<-.�2��7<7��,7�7���,78�5�-�0.7H������� �� �� ����$*/�#=/-'�� �/(�$,��/$� � ��(�*/$�( /$'#�,/� �/" ,6#"�"4� ,#"�$,2.� ,� ?<�� -.� �G375�� .��/5,� �-� �,� �,7�� 2�� ,�0,9�-,03�-5.�� �-5.-9�7� ���4,�,-9��$�0,-2,� ��/5,�7�/=�31<,��,� �,�2�0,-2,�,95<,��2��,�0,9�-,03�-5.�5,��9.0.�7��,+/�93,��-����9<,2/.������731<3�-5�H��
������H9K
������������������������������������������������������������
�������
���������������������
��������������
��������������������
���������������5�����
�Q�
I��R��> I��R��> I��R��>
0 2007 2.00 0.00 2.00 1 2008 2.02 0.00 2.02 2 2009 2.04 0.00 2.04 3 2010 2.06 0.00 2.06 4 2011 2.08 0.00 2.08 5 2012 2.10 0.00 2.10 6 2013 2.12 0.00 2.12 7 2014 2.14 0.00 2.14 8 2015 2.17 0.00 2.17 9 2016 2.19 0.00 2.19
10 2017 2.21 0.00 2.21
61
��������������$*/��/(�$,����=/-'���,/���-- ,#�,/�-/" ,6#"�"4� ,#")��,/���-- ,#�,/�-/" ,6#"�"4� ,#"���$,2.�,�?<���,�.��/5,��G375�-5���7�31<,��?<���,�2�0,-2,�,95<,���-� �,��,7��2��4,//32.�2��/�732<.7���-5.-9�7����4,�,-9��2�0,-2,�.��/5,��7�31<,��,�9�/.��� �.�?<��731-3�39,�?<���-����J./3D.-5��2���+/.;�95.� 7���75,� 9<4/3�-2.� �,�2�0,-2,�9.-��.7�/�9</7.7��G375�-5�7��5,��9.0.�7��,+/�93,��-����9<,2/.������731<3�-5�H��
������H9G
����������������������������������������������������
�
AÑO
DEMANDA LONGITUD
KM/DÍA
DEMANDA LONGITUD
KM/AÑO
OFERTA LONGITUD
KM/DÍA
OFERTA LONGITUD
KM/AÑO
BALANCE DEMANDA –
OFERTA LONGITUD
KM/DÍA
BALANCE DEMANDA-
OFERTA LONGITUD
KM/AÑO 2007 51 18615 51 18615 0.00 0.00 2008 52 18801 52 18801 0.00 0.00 2009 52 18989 52 18989 0.00 0.00 2010 53 19179 53 19179 0.00 0.00 2011 53 19371 53 19371 0.00 0.00 2012 54 19565 54 19565 0.00 0.00 2013 54 19760 54 19760 0.00 0.00 2014 55 19958 55 19958 0.00 0.00 2015 55 20157 55 20157 0.00 0.00 2016 56 20359 56 20359 0.00 0.00 2017 56 20563 56 20563 0.00 0.00
����������������$*/��/(�$,���=/-'���,/��/*#�/** 4$�,/�-/" ,6#"�"4� ,#"��6$ * 8������.0.� /�7<�5,2.� 2��� ,-=�3737� 2�� �,� 2�0,-2,� ;� �,� .��/5,� �-� 0,5�/3,� 2��/�9.��993:-�2��/�732<.� 7:�32.7�� ����4,�,-9��2�5�/03-,�?<���G375��<-,�4/�9J,�?<�� -.� �7� 9<43�/5,� +./� �,� .��/5,� ,95<,��� ,78� �-� ��� ,O.� ����� � �,� 2�0,-2,��,793�-2��,��*���*����50���-�5,-5.�?<���,�.��/5,�,793�-2��,����������0��.�?<��2�5�/03-,�<-,�4/�9J,�.�2E�3935�+./�9<4/3/�2����,�0370,�?<��,�-3>���,-<,��>,�2�72�����*���*���0���5,���9.0.�7��,+/�93,��-����9<,2/.����*�731<3�-5�H�����������
62
�������H9O
����������������������������������������������
������������
�Q� ����$
% "'#"#%�%)�!%))�<'�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
II� RA">
% "'#"#%�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
I� R�2�>
�=%�("#%�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
II� RA">
�=%�("#%�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
I� R�2�>
�"!"')%% "'#"��=%�("#%�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
II� RA">
�"!"')%% "'#"�=%�("�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
I� R�2�>
����� ����� ����*� *���*���� ������ ��������� ����� ��*���*��
���*� ������ ���� �������� ������� ������ ������ ���������
����� ������ ����� ����*�*�� ������ ���*���� ����� ���������
���� ���� ������ �������**� ������� �������� �*��� �����*��
��� ����� ������ ���������� ������ ��*����� ����� ������*�
���� ����� ����� ����*���� ����� ������� ���� ��������
���� ����� ����� ��������� ������� ���*��*� ������ ���*�����
���� ��*��� ������ ��������� ������� �����*�� ������ ������*��
���� ����*� ������ ���*����� ���*��� ���*���� ����� ��������
���� *���� ������ ���������� ����*� �������� ������� ��������
���� *����� ������ ��������� ����*� �������� ����*�� *��������$.-2�H��
• ��$��[���732<.7�7:�32.7�$.0393�3,/3.7��• �����[���732<.7�7:�32.7��<-393+,��7.
���������������$*/���/(�$,���#=/-'���,/��-�$"8#-'/�,/�-/" ,6#"�"4� ,#"��6$ * 8��/")����.0.� /�7<�5,2.� 2��� ,-=�3737� 2�� �,� 2�0,-2,� ;� �,� .��/5,� �-� 0,5�/3,� 2���/,-7+./5��2��/�732<.� 7:�32.7�� ����4,�,-9��2�5�/03-,�?<���G375��<-,�4/�9J,�?<��-.��7�9<43�/5,�+./��,�.��/5,�,95<,���,78��-����,O.�������,�4/�9J,�,793�-2��,��,� 2�0,-2,� � ,793�-2�� ,� � *���*���� 50� � �-� 5,-5.� ?<�� �,� .��/5,� ,793�-2��,��*���*���0��-�5,-5.�?<���-�,O.������75,�,793�-2��,�*���������0���� 5,��9.0.�7��,+/�93,��-����9<,2/.������731<3�-5�H��
63
������H9M
��������������������������������������������������������
�Q� ����$
% "'#"#%(�"'&���(%#%�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
II� RA">
% "'#"#%(�"'&���(%�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
I� R�2�>
�=%�("#%(�"'&���(%�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
II� RA">
�=%�("#%(�"'&���(%�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
I� R�2�>
�"!"')%% "'#"��=%�("#%(�"'&���(%�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
II� RA">
�"!"')%% "'#"�=%�("#%(�"'&���(%�%&�#��&&<!�#�&
�'�)��"!%&�����
I� R�2�>
����� ����� ����*� *���*���� ������ ��������� ����� ��*���*��
���*� ������ ���� �������� ������� ������ ������ ���������
����� ������ ����� ����*�*�� ������ ���*���� ����� ���������
���� ���� ������ �������**� ������� �������� �*��� �����*��
��� ����� ������ ���������� ������ ��*����� ����� ������*�
���� ����� ����� ����*���� ����� ������� ���� ��������
���� ����� ����� ��������� ������� ���*��*� ������ ���*�����
���� ��*��� ������ ��������� ������� �����*�� ������ ������*��
���� ����*� ������ ���*����� ���*��� ���*���� ����� ��������
���� *���� ������ ���������� ����*� �������� ������� ��������
���� *����� ������ ��������� ����*� �������� ����*�� *��������$.-2�H��
• ��$��[���732<.7�7:�32.7�$.0393�3,/3.7��• �����[���732<.7�7:�32.7��<-393+,��7.
�������������$*/�,/�����/(�$,����=/-'�� �,/���� � � "8#" * 4$�= $���,/�-/" ,6#"�"4� ,#"���7:�32.7����4,�,-9��J,�732.�/�,�3D,2.�9.-732�/,-2.�+./�7�+,/,2.�� �,�93<2,2�2���,E-� ;� ��� 5.5,�� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� 0=7� � ��� �J,0,;,�� �,7�/8.7� �/<9���J,0,;,� �� �.9J�-5,� ;�#,�7,J<,;,9.�� 73-��04,/1.� ,04.7� 9,7.7� 53�-�-� ��-�9.06-��,��G375�-93,�2��<-,�4/�9J,�.�2E�3935��-�237+.7393:-��3-,��2��/�732<.����,/,����9,7.�2���,�93<2,2�2���,E-��,�.��/5,�5E9-39,�2��237+.7393:-��3-,���7�9�/.�,�+�7,/�2���G3753/�<-�4.5,2�/.�,95<,�0�-5��7,5</,2.��,78�+.2�0.7�.47�/>,/��-������4,�,-9��?<��239J,�4/�9J,�2�72��*��*�����0�J,75,��������������-����,O.�������5,��9.0.�7��,+/�93,��-����9<,2/.���������,/,���� 9,7.� �2���4,�,-9�� 5.5,�� ��,E-�0,7���� � ����J,0,;,���,7�/8.7��/<9���J,0,;,� ���.9J�-5,� ;�#,�7,J<,;,9.����G375��<-,�4/�9J,�+./� 9<4/3/�?<��>,�2�72��*������0���-����,O.������J,75,�����*����-����,O.������75,�6�530,��7�7<+�/3./�,��,��75,4��932,�+,/,��,�93<2,2��2���,E-����.�9<,��0,-3�3�75,�?<���������� �J,0,;,�� �,7�/8.7� �/<9�� �J,0,;,�� �.9J�-5,� ;� #,�7,J<,;,9.� 5,043E-�+/�7�-5,-�<-,�4/�9J,�+./� 9<4/3/��-�0,5�/3,�2��237+.7393:-��3-,��2��/�732<.7�7:�32.7� �� 4/�9J,� ?<�� 7�� 5�-2/=�+/�7�-5�� +.75�/3./0�-5�� �-���� 237�O.� 2�� �,�3-�/,�75/<95</,�-�9�7,/3,�+,/,�7.�<93.-,/����+/.4��0,�/���/32.�,� �,��G375�-93,�2��<-��7+,93.�2��237+.7393:-��3-,��� ��� 9<,2/.� �� ��0<�75/,� ���� ,-=�3737�2��2�0,-2,� .��/5,� +,/,� ��� 9,7.� 2�� �,E-� ;� ��� � ��� �J,0,;,�� �,7�/8.7� �/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,;,9.����
64
�������H:6
�������������������������������������������
�������������������
�$%�!���$
�&'(�'&�&)!*&!�+����
�$%�!���$
�&'(�'&�&)!*&!�+����
�$%�!���$
�&'(�'&�&)!*&!�+����
�,$-.��$�&'(�'&�&)!*&!�+����
�,$-.��$�&'(�'&�&)!*&!�+����
��+�!�$�$%�!��/�,$-.��$�&'(�'&�&)!,&!�+���
��+�!�$�$%�!��/�,$-.��$�&'(�'&�&)!,&!�+����
.%����� .%��&�� .%����� .%����� �%����� .%����� .%�����
��� 2007 38.52 50.08 18278.62 0.00 0.00 50.08 18,278.62
2008 39.8 51.74 18886.02 0.00 0.00 51.74 18886.02
2009 41.12 53.46 19513.6 0.00 0.00 53.46 19513.6
2010 42.49 55.24 20162.04 0.00 0.00 55.24 20162.04
2011 43.9 57.07 20832.03 0.00 0.00 57.07 20832.03
2012 45.36 58.97 21524.27 0.00 0.00 58.97 21524.27
2013 46.87 60.93 22239.53 0.00 0.00 60.93 22239.53
2014 48.43 62.95 22978.54 0.00 0.00 62.95 22978.54
2015 50.04 65.05 23742.12 0.00 0.00 65.05 23742.12
2016 51.7 67.21 24531.07 0.00 0.00 67.21 24531.07
2017 53.42 69.44 25346.24 0.00 0.00 69.44 25346.24 $.-2�H��• ��$��[���732<.7�7:�32.7�$.0393�3,/3.7��
• �����[���732<.7�7:�32.7��<-393+,��7.
������H:7
������������������������������������������������������I���#"##%�"-' "&���@" "?"D�"&%�A�&���)%�@" "?"D��)@%'("?
�"!&"@�"?")����
�$%�!���$
�&'(�'&�&)!*&!�+����
�$%�!���$
�&'(�'&�&)!*&!�+����
�$%�!���$
�&'(�'&�&)!*&!�+����
�,$-.��$�&'(�'&�&)!*&!�+����
�,$-.��$�&'(�'&�&)!*&!�+����
��+�!�$�$%�!��/�,$-.�!�$�&'(�'&�&)!,&!�+���
��� .%����� .%����� .%����� .%����� �%����� .%�����
2007 51.78 18900.6 0.00 0.00 51.78 18,900.6
2008 53.5 19528.66 0.00 0.00 53.5 19528.66
2009 55.28 20177.6 0.00 0.00 55.28 20177.6
2010 57.12 20848.1 0.00 0.00 57.12 20848.1
2011 59.02 21540.89 0.00 0.00 59.02 21540.89
2012 60.98 22256.69 0.00 0.00 60.98 22256.69
2013 63 22996.28 0.00 0.00 63 22996.28
2014 65.1 23760.45 0.00 0.00 65.1 23760.45
2015 67.26 24550.01 0.00 0.00 67.26 24550.01
2016 69.5 25365.8 0.00 0.00 69.5 25365.8
2017 71.8 26208.71 0.00 0.00 71.8 26208.71 $.-2�H���$��[���732<.7�7:�32.7�$.0393�3,/3.7��P������[���732<.7�7:�32.7��<-393+,��7.
�
65
����� ���� ����$*/� �/(�$,�� A� #=/-'�� ,/� �/�8-#+/*&�( /$'#� ,/��/" ,6#"��4� ,#"�����4,�,-9��$�0,-2,� .��/5,�+,/,���� 9,7.�2��/�,+/.>�9J,03�-5.�-.7�0<�75/,�?<�� �G375�� <-,� 4/�9J,� .� 2E�3935� 2�� .��/5,� ?<�� +�/035,� 9<4/3/� �,� +.5�-93,��2�0,-2,��G375�-5��2��0,5�/3,�./1=-39,�;�2��C<0<7��,78�5�-�0.7�?<��+,/,����9,7.�2���,O.�������,�2�0,-2,�2��0,5�/3,�./1=-39,�;�2��C<0<7��7�2���������0P28,��;�2�������*��0�P28,�/�7+�953>,0�-5����-�5,-5.�-.�J,;�.��/5,�,�1<-.�+./�+,/5��2���,�0<-393+,�32,2����-�9.-7�9<�-93,��,�4/�9J,��7�2���������0P$8,�+,/,����9,7.�2��0,5�/3,�./1=-39,�;�2����*��0�P28,�+,/,����9,7.�2��C<0<7��9.-��./0��7��,+/�93,��-����9<,2/.�������2B<-5.����./�.5/.��,2.����4,�,-9��2�0,-2,�.��/5,�/�,�3D,2.�,��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7� 7:�32.7� /�939�,4��7� +./� +,/5�� 2�� �,� 0<-393+,�32,2� 0,-3�3�75,� <-,�4/�9J,�.�2E�3935�2��.��/5,�+./�9<4/3/��,78�5�-�0.7�?<���,�2�0,-2,�+.5�-93,��2��/�732<.7�7:�32.7�?<��4<79,�7�/�/�939�,2.7��7�2�������P28,��+,/,����,O.�������-�5,-5.�?<���,�.��/5,�2���7�/>393.�?<��4/3-2,��,�0<-393+,�32,2�+,/,��75,��,7���7�9�/.��+./��.�5,-5.����4,�,-9��+,/,��75��,O.�,//.B,�<-�2E�3935�2��������P28,����5,��9.0.�7��0<�75/,��-����9<,2/.���������
������H:9
�������������������������� ��/��������������������������I���#"##%�"-' "&���@" "?"D�"&%�A�&���)%�@" "?"D
��)@%'("?�"!&"@�"?")����
�Q� ����$
��������������4�����I��RL�>
�����/����I��R��>
�����/����I��R�Q�>
���������������4�����I��RL�>
������/����I��R��>
������/����I��R�Q�>
���������������������������4�����I��RL�>
������������������/����I��R��>
������������������/����I��R�Q�>
����� �*���� ������ ��*� �*���� ����� ����� ����� ������ ��*� �*����
���*� ������ �*��� ����� ����� ����� ����� ����� �*��� ����� �����
����� �*��� ����� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ������
���� ������ ����� ����� �����*� ����� ����� ����� ����� ����� �����*�
��� ����� ����� ����� ��*���� ����� ����� ����� ����� ����� ��*����
���� ������ ������ ����� ������� ����� ����� ����� ������ ����� �������
���� �*��� ���*� ����� �*����� ����� ����� ����� ���*� ����� �*�����
���� *����� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ������ ����� �����
���� *����� �*��� ���� ���*� ����� ����� ����� �*��� ���� ���*�
���� *����� ������ ����� ������� ����� ����� ����� ������ ����� �������
���� *���� ����� *���� ������ ����� ����� ����� ����� *���� ������
66
������H::
�������������������������� ��/��������������������������������������I���#"##%�"-' "&���@" "?"D�"&%�A�&���)%
�@" "?"D��)@%'("?�"!&"@�"?")���
�Q� ���������$
�����������������
�����������I��RL�>
������������������
�����������I��R�Q�>
�������������������
�����������I��RL�>
�������������������
�����������I��R�Q�>
�������������������������������
�����������I��RL�>
�������������������������������
�����������I��R�Q�>
����� �*���� ��� ���� ����� ����� ��� ����
���*� ������ ���� ���� ����� ����� ���� ����
����� �*��� ���� ���� ����� ����� ���� ����
���� ������ ��� �*�� ����� ����� ��� �*��
��� ����� ���� ���� ����� ����� ���� ����
���� ������ ��� ��� ����� ����� ��� ���
���� �*��� ���� ���� ����� ����� ���� ����
���� *����� ��� ���� ����� ����� ��� ����
���� *����� ���� ���� ����� ����� ���� ����
���� *����� ��� �*�� ����� ����� ��� �*��
���� *���� ���� ���� ����� ����� ���� ����
���"!"')% % "'#"� �=%�(" #%! &%�,�)�� #% )"�")�(")�<' " �%�&�'"!D&%'&�.�!�1")�<' ? #�=�&�<' " !" ��.!")�<' ? #% !" �%B��" #% !"��� "(�,�#"##%!"+%&(�<'"# �'�&(�"(�,"?=�'"')�%�"��.0.� /�7<�5,2.� 2��� �-=�3737� ���95<,2.� ,�� �,� 2�0,-2,� ;� .��/5,� 2�� �.7� 5/�7�,7+�95.7�,-5�7�0�-93.-,2.7�+.2�0.7�,�3/0,/�,�0,-�/,�2��4,�,-9��?<�H��
• �-��,5�/3,�2���./5,��9303�-5.�2��9,+,932,2�7�,��+�/7.-,��?<���,4./,��-��,� 1�753:-� �-5�1/,�� 2�� ��732<.7� �:�32.7�� -.� 7�� J,-� 2�7,//.��,2.��+/.1/,0,7� �7+�93,�3D,2.7� �-� 9,2,� <-,� 2�� �,7� �,7�7� 2��� +/.9�7.�9.-732�/,2,7� �-� ��� ,-=�3737� 2�� �,� .��/5,� ;� 2�0,-2,M� 2,2.� ?<�� �,��<-393+,�32,2� �7+./=239,0�-5�� /�,�3D,� ,993.-�7� 2�� 9,+,935,93:-�,37�,2,0�-5��73-�5�-�/��-�9<�-5,�<-,�>373:-�3-5�1/,��2���,�1�753:-��
�• �78�0370.��-��,5�/3,�2��7�-7343�3D,93:-�;�23�<73:-��,��,�+.4�,93:-��-����0,-�B.� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� 7�� /�?<3�/�� +/.1/,0,7� 2�� 23�<73:-� 2�� �,�30+./5,-93,�;�-�9�732,2�2��9.-7�/>,/����,043�-5��,�+,/53/�2��<-,�4<�-�0,-�B.� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� 2.0393�3,/3.7�� �.� 9<,�� 30+�39,� ?<�� �,�+.4�,93:-�2�4,� 7�/�-<5/32,�2�� 9.-.9303�-5.7� ;� ./3�-5,93:-�+�/53-�-5��?<�� +�/035,� �,� >3,43�32,2� ;� �.75�-343�32,2� 2��� +/�7�-5�� +/.;�95.�� ".�0�-93.-,2.�7��/��<�/D,��-� �,�0�232,�?<�� �.7�6�530.7�,O.7�-.�J,432.�,993:-�,�1<-,�2��7�-7343�3D,93:-�,� �,�+.4�,93:-��-�0,5�/3,�2��/�732<.7�7:�32.7��+./�+,/5��2���,�0<-393+,�32,2��
�• ��-� ��� 9,7.� 2�� 2�� �,� ��B./,� 2�� �,� �./0,53>32,2� 2�� �,� � 1�753:-�,203-375/,53>,��;��3-,-93�/,��73�43�-��G375��<-�0,/9.���1,��9.-�./0��7��>3:��-����23,1-.7539.��73-��04,/1:��75��-.��75,�,95<,�3D,2.��5,0+.9.�J,�732.� 4,B,2.� ,� 23/�953>,7� .+�/,53>,7� ;� �-� .5/.� /�?<3�/�� 7�/�
67
9.0+��0�-5,2.� 9.-�237+.7393.-�7�?<��+�/035,-�7<�,+�39,43�32,2�;�,� �,�>�D�7��2�4���J,9�/�2��9.-.9303�-5.�+64�39.���
�:$F$������������������������������ ��������95.7�2��3-5�/>�-3/��-�0,5�/3,�2����B./,03�-5.�2���,�!�753:-�3-5�1/,��2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-��9.-732�/,-2.����,-=�3737�/�,�3D,2.�2���,�2�0,-2,� ;� .��/5,� 2�� �,7� �,7�7� 2��� +/.9�7.�� �,7� 3-5�/>�-93.-�7� �-� �,7�+/.+<�75,7�2����5�/-,53>,�7�/=�2�7,//.��,2,7�,�+,/53/�2���.4B�53>.�1�-�/,��2���+/.;�95.���-�7�37��8-�,7�2��,993:-�9.0+��0�-5,/3,7���3-5�/2�+�-23�-5�7�;�2���B�9<93:-�7�9<�-93,��,�9,/1.�2���,�&-32,2��B�9<5./,�2����/.;�95.��!�/�-93,�2��$�7,//.��.�&/4,-.��</,��K�!�$&������.-�./0��7���75,4��93:��-�����5�0���������.4B�53>.�1�-�/,���+/�7�-5��+/.;�95.��7��,���B./,�2���,��!�753:-���-5�1/,��2��/�732<.7�7:�32.7���-��,��3<2,2�2���,E-�;�0�B./,�2�� �,�237+.7393:-��3-,��2�� �.7�/�732<.7� 7:�32.7�2��� ���-5/.� �.4�,2.��J,0,;,���,7�/8.7��/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,;9.��������/�7�-5��+/.;�95.�9.-732�/,�+�/53-�-5������75,4��9303�-5.�2���.7�731<3�-5�7�.4B�53>.7��7+�98�39.7H��
• ��B./,/����7�/>393.�2����0,9�-,03�-5.�;�#,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7�• ".1/,/�<-,���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���• ".1/,/�<-�,+/.+3,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�/�939�,4��7��• �.-5,/�9.-�<-,�,+/.+3,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7��• ".1/,/�<-,���393�-5��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,��• './5,��9�/� 9,+,932,2�7� ,� �,� �.4�,93:-� 9.-� � +/=9539,7� ,043�-5,��7�,2�9<,2,7��
�",7� ,�5�/-,53>,7�?<�� 7��+�,-5�,-� ,� 9.-53-<,93:-�+,/5�-�2�� �.7� 9.0+.-�-5�7�731<3�-5�7H������������ ��*����������7*��2�9<,2.���0,9�-,03�-5.�;�4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-�������������9*���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-��,�93<2,2�2���,E-��;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�������������� :*� �+/.+3,2,� $37+.7393:-� '3-,�� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�+/.>�-3�-5�7� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� ;� 2��� ��-5/.� +.4�,2.� �J,0,;,� ;� �.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39.�������������� ;*� �+/.+3,2.� ��,+/.>�9J,03�-5.� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� �-� ����<1,/� 2�� 237+.7393:-� �3-,��� �� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-,� +�,-5,� 2�� 5/,5,03�-5.�0,-<,�������������� F*� ��393�-5�� !�753:-� �203-375/,53>,� ;� '3-,-93�/,� ,� �.7�+/.��73.-,��7�5E9-39.7�;�,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,���������������K*��2�9<,2,7���/=9539,7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��
68
�".7� 0370.7� ?<�� 7�/=-� 2�7,//.��,2.7� � ,� 5/,>E7� 2�� +/.2<95.7� ;� �75.7� �-�,953>32,2�7��9.-�./0��7��+/�7�-5,��,�9.-53-<,93:-H������������7*��2�9<,2.���0,9�-,03�-5.�;�4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-���������� 7$7*� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-� ,2�9<,2.� ,�0,9�-,03�-5.� 2�� �.7�/�732<.7� 7:�32.7�3-5/,�2.0393�3,/3.���-� �.7�+<-5.7� 9/8539.7� ;��-� �.7� �<1,/�7�2��23�893��,99�7.��-��,�93<2,2�2���,E-���75��+/.2<95.�9.0+/�-2���,7�,953>32,2�7H������ �� 7$7$7� �0+��0�-5,93:-� 9.-� �?<3+.� ;� �,5�/3,��7H� �� ���95.7� 2��+.2�/�9<4/3/��.7���+<-5.7�9/8539.7�32�-53�39,2.7��-� �,�93<2,2�2���,E-��2�� �.7�9<,��7� ��� 7�� �-9<�-5/,-� �-� D.-,7� 2�� 23�893�� ,99�7.� +,/,� �.7� >�J89<�.7�/�9.��95./�7�;����<439,2.7��-���,�93<2,2�2���,E-�2.-2��,95<,�0�-5��,//.B,��.7�/�732<.7� �.7� +.4�,2./�7� 73-� �G3753/� �?<3+.� -3� 9.-2393.-�7� ,+/.+3,2,7� +,/,�2�+.735,/��.7�0370.7�������?<3+.��75,/=�9.0+<�75.�+./���9.-5�-�2./�7�2�����0��2��9,+,932,2�2����0,9�-,B��9,2,�<-.�;����237�O.�2���75.7��?<3+.7�9.-5�-2/=�<-�7375�0,�,�D,�9.-5�-�2./�+,/,��,93�35,/����5/,7+,7.�2���.7�/�732<.7�,��.7�>�J89<�.7����,/,����9,7.�2���,�0,9�-,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�3-5/,�2.0393�3,/3.7�����+/.;�95.�+/.+.-�� �,� ,2?<37393:-�2��4.�7,7�2��+.�3�53��-.� �#.�7,�)�/2���-� �,�9<,���7��9.�.9,/=-��.7�/�732<.7�./1=-39.7�5,��7�9.0.H�/�75.7�2��9.032,���/<5,7��-5/�� .5/.7� ;� #.�7,� �.B,��-���� 9<,�� 7�� 9.�.9,/=-�/�732<.7� 3-./1=-39.7� 5,��7�9.0.�+�=7539.��0�5,��7��>32/3.�� �,5,�;�/�732<.7�+��31/.7.7��,2�0=7�7��2�4�/=�3-9�<3/� 2�-5/.� 2�� �75=� 9�,73�39,93:-� �.7� +,+���7� ;� 9,/5.-�7� +,/,� 30+�23/� 7<�/=+32,�2�79.0+.7393:-� �� �,7�4.�7,7�2�4�/=-� 7�/� �2�� ��R!�2�� 9,+,932,2� �,7�0370.7�?<��7�/=-�/�+,/532.7�9,2,�7�37��0�7�7�,��9,2,��<-,�2���,7�>3>3�-2,7�2�� �,� 93<2,2�2���,E-���75=��-5/�1,�7��/�,�3D,/=�7.�,0�-5������+/30�/�,O.�2���B�9<93:-� 2��� +/.;�95.�� ",� ,2?<37393:-� 2�� 9.-5�-�2./�7� 7�� � /�,�3D,/=� �-� ���+/30�/�,O.�2���+/.;�95.����2�0=7� ��� +/.;�95.� 9.-5�0+�,� �,� �2?<37393:-� 2�� ��� +,+���/,7� 0�5=�39,7�+64�39,7�9<;,�9,+,932,2�7�/=�2������*���2�� �,7�9<,��7����7��<439,/,-��-� �.7����+,/?<�7�2���,�93<2,2��731<3�-5�7:
������H:;
���N��� ��������
�,/?<��S<3O.-�7� ��
�,/?<����-5/,�����,D,�2���/0,7�� ��
�,/?<���31<����!/,<� ��
�,/?<��CE/.�7�2�����-�+,�� ��
�,/?<���,-5,��.7,� ��
�,/?<���-2�+�-2�-93,� ��,/?<���-�,-53�� ��
�,/?<���/,-,�)32,�� ��
�,/?<���,1��,-,�� ��
� ��"� ���
69
�",�23��/�-93,�?<��7.-����+,+���/,7�7��<439,/=-��-��.7��<1,/�7�2��0,7�,��<�-93,��2���,7�731<3�-5�7�9,���7H��
������H:F�
������ ������
��� �����&� �� *�
)�""��&�)������"" ��� ��
�������"������""��� ��
�������"�&������ ��
���$ ���!&�"� ��
# "�)���� ��
����������� ��
$��! ���" ��� �� ��
�&��������&� ��
"�#����$�� ��
�&���� ��
$ ��$����% �� ��
� ��"�� ���
�������� 7$9* �0+��0�-5,93:-� 2�� <-� ,2�9<,2.� 7375�0,� 2�� 4,//32.� 2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-����75��+/.2<95.�9.0+/�-2���,7�,953>32,2�7�731<3�-5�7H������ �� 7$9$7* �,+,935,93:-�� 7�� 9,+,935,/=� ,�� +�/7.-,�� ?<�� /�,�3D,� ���4,//32.�2���,�93<2,2�2���,E-���-�5�0,7��5,��7�9.0.H���393�-93,�2��4,//32.�2��9,���7� 9.-732�/,-2.� <-� 4<�-� <7.� 2�� �?<3+.� 2�� 4,//32.�� /��,93.-�7�3-5�/+�/7.-,��7�,����95.7�2���>35,/��.7�9.-��395.7��7+./=239.7�?<��7��2,-�9.-��,��.4�,93:-�� ��� �./5,��9303�-5.� 2�� 9,+,932,2�7� 7�� /�,�3D,/=� �-� 5/�7� �>�-5.7�2</,-5�����+/30�/�,O.������� ��7$9$9*�?<3+,03�-5.��7��,2?<3/3/=��?<3+,03�-5.�2��4,//32.�5,��7�9.0.�<-�X35� 9.-7375�-5���-�+,�,-,7�� 9,//�53��,�� 93�3-2/.��)�� � 9.-� 7375�0,�2��,//,75/����79.4,7�0�5=�39,7�;��79.4,7�730+��7��9,2,�X35�7�/=�<53�3D,2.�5,-5.�+./���� +�/7.-,�� � ?<��/�,�3D,���� 4,//32.��-����+/30�/� 5</-.� 9.0.��-���� 7�1<-2.�5</-.�����2�0=7�7��,2?<3/3/=�+,/,�5.2.����+�/7.-,��?<��/�,�3D,����4,//32.�3-2<0�-5,/3,�,2�9<,2,�9.-7375�-5���-�<-�X35�2��0,0��<9.��1.//,��0,79,/3��,7� �;� �1<,-5�7�?<��30+32,��+.-�/��-�/3�71.�7<�7,�<2�+./��,�9.-5,03-,93:-��-��,�0,-3+<�,93:-�2��/�732<.7�7:�32.7�9.-5,03-,-5�7������?<3+,03�-5.�7��2�4�/=�,2?<3/3/��-����+/30�/�,O.�2���+/.;�95.�������������9*���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-��,�93<2,2�2���,E-��;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�����������9$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2,�9,+,932,2��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-����75��+/.2<95.�9.0+/�-2���,7�,953>32,2�7�731<3�-5�7H�
70
����� ��9$7$7*�0+��0�-5,93:-�2���,?<3-,/3,��;��?<3+.7��+,/,����95.�2��9<4/3/����2E�3935��2��/�9.��993:-��75,4��932.��-����4,�,-9��2�0,-2,�.��/5,��-��,�0,5�/3,����+/.;�95.�+/�>E��,�,2?<37393:-�2��2.7�>�J89<�.7�9.0+,95,2./�7�9.-�9,+,932,2�2�������9,2,�<-.��<-.�2���.7�>�J89<�.7�9.0+,95,2./�7����2E�3935�,95<,��2��/�9.��993:-�;����.5/.�>�J89<�.�/��0+�,D,/=�,��.7�2.7�9,//.7��G375�-5�7�9.-� 9,+,932,2�7� 2�� �� 0�� �� +�/.� ?<�� 7�� �-9<�-5/,-� �-� 9.-2393.-�7� 2��.+�/,53>,7�3-,2�9<,2,7�;�,�5,0�-5��9.75.7,7�+./��,�/�+,/,93:-�;�0,-5�-3�-2.�7.-�9.-53-<.7�2�432.�,�?<��J,-�7<+�/,2.�7<�>32,�653�����,043E-� 7�� 2�4�/=� ,2?<3/3/� <-� X35� 2�� J�//,03�-5,7� 9.0+<�75,7� +./H� ��1,-9J.7����+,�,-,7��?<���,93�35,/=�7<��,4./�,��.7�5/,4,B,2./�7�2��/�9.��993:-���5,043E-� 7�� 9.0+/,/=� <-� X35� 2�� 3-2<0�-5,/3,� ?<�� 9.-75,/=� 2�� !<,-5�7��0,79,/3��,7��1.//.��0,0��<9.�;�4.5,7����",�30+��0�-5,93:-�7��/�,�3D,/=�2</,-5�����+/30�/�,O.�2���+/.;�95.������� �� 9$7$9* �,+,935,93:-�� 7�� �./5,��9�/=-� �,7� 9,+,932,2�7� 2�� �.7�5/,4,B,2./�7�?<��/�,�3D,-��75��7�/>393.�2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���-�0,5�/3,�2�� /��,93.-�7� 3-5�/+�/7.-,��7�� 0,-3+<�,93:-� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� ,�5,0�-5��9.-5,03-,-5�7�� �75�� �./5,��9303�-5.� 7�� /�,�3D,/=� 0�23,-5�� 7�37� � �>�-5.7��2</,-5������+/30�/�,O.�������������� :*� �+/.+3,2,� $37+.7393:-� '3-,�� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�+/.>�-3�-5�7� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� ;� 2��� ��-5/.� +.4�,2.� �J,0,;,� ;� �.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39.��������� :$7* �0+��0�-5,93:-� 2�� <-� /����-.� 7,-35,/3.� ?<�� +�/035,� <-,�,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7�//77������� ��:$7$7* �0+��0�-5,93:-��-�3-�/,�75/<95</,�����+/.;�95.�+/�>E� �,�9.-75/<993:-�2��<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��+�/035,�237+.-�/��.7�/�732<.7�7:�32.7�+/.>�-3�-5�7��-.�7:�.�2���,�93<2,2�2���,E-�73-.�5,043E-�2���.7�//77�+/.2<932.7��-��������J,0,;,���,7�/8.7��/<9���J,0,;,����.9J�-5,�;�#,�7,J<,;,9.�����75,�3-�/,�75/<95</,��7�/=�9.-75/<32,�7.4/��<-,�7<+�/�393��2����J,7�<439,2.�,���*�R0��2���,�93<2,2�2���,E-���-��,���95./��.9J�-5,���?<���7�+/.+3�2,2�2���,��<-393+,�32,2�2���,E-����7�-�9�7,/3.�0�-93.-,/�?<��+,/,�����<-93.-,03�-5.�2���75,�3-�/,�75/<95</,��,�����J,�9���4/,2.�,9<�/2.7��7+�98�39.7�9.-��.7�/�+/�7�-5,-5�7��.�393,��7�9.0.���� ,�9,�2�� ;� �,7� ./1,-3D,93.-�7� >�93-,��7� 2�� �.7� 9,7�/8.7� � 9�/9,-.7� ,� �,�9.-75/<993:-�� �.� ?<�� +�/0353/=� �,� +,/5393+,93:-� 2�� 239J.7� 7�95./�7� �-� �,�237+.7393:-��3-,��2��7<7��������-�/,D:-�,����.����237�O.�2���,�3-�/,�75/<95</,�J,�9.-732�/,2.��,�9,+,932,2�7<�393�-5��+,/,�,5�-2�/��,�237+.7393:-�2���.7������2���,�93<2,2�2���,E-�;�2���239J.7�7�95./�7����",�3-�/,�75/<95</,�2��������-.�7,-35,/3.�9.-5�-2/=��.7�731<3�-5�7H��
• �.-75/<993:-�2��<-,�.�393-,�,203-375/,53>,�9.-�7<7�/�7+�953>.7�7�/>393.7�J313E-39.7�
• �.-75/<993:-�2��<-�9,��58-�
71
• �.-75/<993:-�2��5,���/�2��0,�75/,-D,�• �.-75/<993:-�2��<-,��9,7�5,�2��!<,/23,-8,��• �.-75/<993:-�2���<-�,043�-5��+,/,�>�75<,/3.�2���+�/7.-,��• �.-75/<993:-�2��7�/>393.7�J313E-39.7�2���+�/7.-,���• �.-75/<993:-�2��+�,;,��2���75,93.-,03�-5.�• �.-75/<993:-�2��+,53.�2��0,-3.4/,7��• �.-75/<993:-�2��,�0,9E-�2��3-7<0.7�• �.-75/<993:-�2��,�0,9E-�2��/�732<.7�2��/�939�,4��7�• �.-75/<993:-� 2�� 5/�7� 9��2,7� +,/,� 237+.7393:-� 2�� /�732<.7� 9.-�9J30�-�,7��
• �.-75/<993:-�2��2/�-�7�2���3G3>3,2.7�• �.-75/<993:-�2��<-,��,1<-,�2��.G32,93:-�• �.-75/<993:-�2��+.D.�7E+539.�• �.-75/<993:-�2��>8,7�3-5�/-,7��• �.-75/<993:-�2��=/�,7�2�0.75/,53>,7��#3.J<�/5.��• �-75,�,93:-�2��<-�>3>�/.��./�75,�A�./-,0�-5,���• �-75,�,93:-�2��7�/>393.7�2��,1<,�;� 7,-�,03�-5.� ;� 7�/>393.�2���-�/18,���E95/39,�� ",� 9.-75/<993:-� 2�� �75,� 3-�/,�75/<95</,� 7�� /�,�3D,/=� �-� ���+/30�/�,O.�2���+/.;�95.��
�",�3-�/,�75/<95</,��75,/=�+/.5�132,�+./�<-�9�/9.�2��,�,04/��9.-�9�/9.7�>3>.7�2���./�75,��7�;�,�1<-.7�./-,0�-5,��7����78� 0370.� ��� +/.;�95.� 9.-5�0+�,� �,� � 9.-75/<993:-� <-,� � � >8,7� 2�� ,99�7.��G5�/-,7�2�72���,�9,//�5�/,�?<��>,�2���,E-��,��J,0,;,�J,75,����/����-.�9<;,�2375,-93,��7�2���*�R0��� �,�0370,�?<��7�/=�,�3/0,2,��;�9.0+��0�-5,2,�9.-�9<-�5,7���,�9,-5,/3��,7�;�7�O,�3D,93:-����/�/** 4$�,/��'/--/$#�8�-�����*#$"'-6** 4$�,/��-/��/$#�"�$ '�- #��",��<-393+,�32,2��/.>3-93,��2���,E-�J,�2��3-32.�;��75,4��932.� �,� 9.-75/<993:-�2���/����-.�7,-35,/3.�2����J,7��2�-5/.�2��<-���7+,93.�1�.1/=�39.��0<9J.�0,7�,0+�3.��2��������J,7��2��7<�+/.+3�2,2M����0370.�?<��7���-9<�-5/,�5.5,�0�-5��2�7J,435,2.�,� �,7�,�<�/,7�2�� �,�9<32,2��,�<-,�2375,-93,�2����*�R0�2���,E-���9../2�-,2,7�&�����������A�����*���������2�0=7��J,-�9.,2;<>,2.�,� 5,��2��3-393:-��.7�731<3�-5�7�9/35�/3.7H��
���.0+,5343�3D,93:-�9.-����<7.�2���7<��.�;�+�,-�7�2���G+,-73:-�</4,-,���
�����5�//�-.�-.�7���-9<�-5/,��-�=/�,�</4,-,�-3�</4,-3D,4���2��,9<�/2.�,����,-�$3/�95./����-�0,5�/3,�</4,-87539,��>31�-5����
���.0+,5343�3D,93:-�9.-������,-�3-5�1/,��2��1�753:-�,043�-5,��2��/�732<.7�7:�32.7����!����2���,�+/.>3-93,�2���,E-M�2��,9<�/2.�,��75,��J�//,03�-5,�2�� 1�753:-�� ��� 5�//�-.� 9<0+��� 9.-� 5.2,7� �,7� 9,/,95�/87539,7� +,/,� � �,�<439,93:-�2����<5</.�/����-.�7,-35,/3.��
������ 03-303D,-� �.7� /3�71.7� 7,-35,/3.7� � ;� ,043�-5,��7�� ,78� 9.0.� �.7�30+,95.7�7.93,��7�-�1,53>.7��?<��7��+<�2,-�./313-,/�+./��,�9.-75/<993:-��.+�/,93:-�;�93�//��2���/����-.�7,-35,/3.�+./���,7�/,D.-�7�731<3�-5�7H�3���.��G375��<-�4.5,2�/.�9�/9,���3���.��75,�9�/9,-.�,�<-,��<�-5��2��,1<,��333��",�2375,-93,�,��9�-5/.�+.4�,2.�0,7�9�/9,-.�2���.9J�-5,��7�2��������R0��
72
9.-� <-,� +.4�,93:-� 2�� ���� J,435,-5�7�� � �-� 5,-5.� ��� 9�-5/.� +.4�,2.�7�1<32.�0,7�2375,-5��?<���.9J�-5,��7���� � �/<9���J,0,;,� � 9.-� ����J,435,-5�7�3>�� -.� �G375�-�1/,-B,7� 2�� ,-30,��7�� � -3� 9,0,��7� �-5/�� �.7�+.4�,2.7�;����/����-.�7,-35,/3.�>���.��G375��.+.7393:-�2���,�+.4�,93:-��
����G375�-��,95./�7�-,5</,��7��,>./,4��7�9.0.H�3��9�30=539.7���-��,�+/.>3-93,��G375��<-,�+/�93+35,93:-�+�<>3,���+/.0�23.�2��*���00��33���.+.1/=�39.7����� /��3�>�� �7� 2�� 5.+.1/,�8,� +�,-,� ;� 7<,>�0�-5�� .-2<�,2.� �-� �.7�9.-5./-.7�2���5�//�-.���7��,��,�2,�2��<-,�9,2�-,�2��9.�3-,7�7<,>�0�-5��.-2<�,2,7��333���G375���,�+.7343�32,2�2��/�>�1�5,/��;�,/4./3D,/��,�D.-,��3>���,�-,+,��/�=539,��7���-9<�-5/,��-�+/.0�23.�,����0��2��+/.�<-232,2�+./�5/,5,/7�� 2�� 7<��.7� 4.7?<�� 7�9.7� 9.-� <-,� 5�0+�/,5</,� ,-<,�� 2��+/.0�23.����9��>�� �7.-�7<��.7�,/�-.�,/93��.7.�>3�� �,�23/�993:-�2����<B.�2���,1<,�7<+�/�393,���7�2��� �75��,��75��;�+./��,�./3�-5,93:-�-,5</,��7��,7<0�� ?<�� �,7� ,1<,7� 7<45�//=-�,7� 7�� ./3�-5,-� ,�� 0370.� 7�-532.� �,�0./�.�.18,�� )3�� ��� =/�,� ?<�� 9.//�7+.-2�� ,� � �,7� 9.�3-,7� �7� /��3�>��7<,>�0�-5�� .-2<�,2.� 9.-� <-� +/.0�23.� 2�� ,�5</,� 2�� 5.2.� ��� 5�//�-.��-5/��9.�3-,7�;���,-.7�2�������0��)33����,7��9.�3-,7��,87�,-����5�//�-.�2���/����-.�9.-�+,37,B��93/9<-2,-5���)333���,�23/�993:-�2���>3�-5.��7�2���75��,�.�75����
��",7�2�9373.-�7�2����9J,�2��3-393.�;�2���B�9<93:-�2���+/.;�95.��5.0,-��-�9<�-5,��,7�9,/,95�/87539,7�1�.1/=�39,7��9�30=539,7�;��8739,7�2���,�D.-,�2���B�9<93:-�2���+/.;�95.�
������ J,� 9<32,2.� �,� �/�7�/>,93:-�2���+,5/30.-3.� ,/?<�.�:139.�� 9<�5</,�� ;�0.-<0�-5,��2���,�D.-,M�;,�?<��-.��,��95,����+,5/30.-3.�,/?<�.�:139.�-3�7��7<+�/+.-��,��+,5/30.-3.�0.-<0�-5,����
������ J,� 9<32,2.� �,� �/�7�/>,93:-� 2�� =/�,7� -,5</,��7� +/.5�132,7� +./� ����75,2.�;��,�9.-7�/>,93:-�2���.7�/�9</7.7�-,5</,��7�/�-.>,4��7��;,�?<�������� T� � 2��� 5�//�-.� -.� ,��95,� -3� �75,� 9�/9,-.� ,� �,7� @/�,7� 2���.-7�/>,93:-��<-393+,��.�@/�,7�2���,5</,��7��/.5�132,7��
����.��G375��)<�-�/,43�32,2�2���=/�,�2�432.�,��2�7,75/�7�-,5</,��7��2�432.�,�?<�����5�//�-.�-.��75,��G+<�75.�,��,>�-32,7�.�J<,;9.7��;,�?<���.�7��<439,��-������9J.�2��<-,�?<�4/,2,�.��-�=/�,�+/.+�-7,�,�3-<-2,93:-���,7�9.�3-,7��75=-�9<43�/5,7�2��>�1�5,93:-�;�-.�7.-�7<��.7�2���D-,4��7����
���G+.7393:-*� ",� 9.4�/5</,� 2��� 5�//�-.� �7� 9.0+<�75,� +./� >�1�5,93:-�G�/.�8539,�2���7+�93�7�,/4<753>,7�;�,/4:/�,7��
���'/,13�32,2* ",� �/,13�32,2� ?<�� �-�/�-5,/=� �,� �<5</,� 3-�/,�75/<95</,�9.//�7+.-2��,� �.7�/3�71.7�+./�0.>303�-5.7� 787039.7�2�� 5.2,� �,�/�13:-�+./��.�?<���,7�9.-75/<993.-�7�7�/=-�,-53787039,7��
�����732�-93,H� ",� �<5</,� 9.-75/<993:-� 7�� 237�O,/=� 5.0,-2.� �-� 9<�-5,�0�9,-370.7�5�//35./3,��7��7+,93,��7�+,/,�4/3-2,/�<-��7�/>393.�,�5�/-,53>.��
��78� 5,043E-�� �,� 2�5�/03-,93:-� 2��� =/�,� +,/,� �,� 3-�/,�75/<95</,� 2��� /����-.�7,-35,/3.�J,� 732.�9../23-,2,�+./�",�0<-393+,�32,2�+/.>3-93,��2���,E-�9.-� �,7�
73
�<5./32,2�7� 2�� �,�<2� ;� .5/,7� ,<5./32,2�7� 7�95./3,��7� ;� ./1,-3D,93.-�7�9.0+�5�-5�7��-��,�0,5�/3,�����9.-53-<,93:-�7��+/�7�-5,�<-�9<,2/.�9.-�,�1<-,7�3-5�//.1,-5�7�;�/�7+<�75,7���0,5/3D�2��,-=�3737�2��/3�71.7��?<��1�-�/,�0�-5��7.-�0,5�/3,�2��9.-732�/,93:-��-��,�9.-75/<993:-�2��3-�/,�75/<95</,7�2���,�-,5</,��D,�9.0.��,�+/.+<�75,��-����+/�7�-5��+/.;�95.H�����$�'0!�&�&#% �!'%�".�!�#"#%&����U��&�)�<'I!�)"!�1")�<'>� �� ��
��\",��.9,�3D,93:-��79.132,�+,/,��,�<439,93:-�2���,���,-5,�2���/,5,03�-5.�;P.�2��������-.��,-35,/3.��>35,�7<��G+.7393:-�,�+��31/.7�2��./31�-�-,5</,�]��
G� �
�$�'0!�&�&#% �!'%�".�!�#"#%&�����"+�!�#"#I#�&%2�>� �� ��
�� \",� 3-�/,�75/<95</,� 2�� �,� ��,-5,� 2�� �/,5,03�-5.� ;P.� 2��� �����-.��,-35,/3.�>,�,�7�/�9.-75/<32,�731<3�-2.��,�-./0,53>,�>31�-5���2��,9<�/2.�9.-����53+.�2��3-�/,�75/<95</,�?<��7��5/,5�]��
G� �
��� \".7� 0,5�/3,��7� 2�� 9.-75/<993:-� <53�3D,2.7� 9.-732�/,-� �,7�9,/,95�/87539,7�1�.1/=�39,7�;��8739,7�2���,�D.-,�2���B�9<93:-�2���+/.;�95.]�
G� �
���\���237�O.�J,�5.0,2.��-�9<�-5,��,7�9,/,95�/87539,7�1�.1/=�39,7�;��8739,7�2���,�D.-,�2���B�9<93:-�2���+/.;�95.]�
G� �
���\",7�2�9373.-�7�2����9J,�2��3-393.�;�2���B�9<93:-�2���+/.;�95.��5.0,-��-�9<�-5,� �,7� 9,/,95�/87539,7�1�.1/=�39,7�� 9�30=539,7�;��8739,7�2�� �,�D.-,�2���B�9<93:-�2���+/.;�95.]�
G� �
�$�'0!�&�&#% �!'%�".�!�#"#%&����%&�!�%')�" �� ��
�� ��-��,�D.-,�2���B�9<93:-�2���+/.;�95.��\�G375�-�0�9,-370.7�5E9-39.7��+./��B�0+�.�� 7375�0,7� ,�5�/-,53>.7�+,/,� �,�+/.>373:-�2��� 7�/>393.��+,/,�J,9�/��/�-5��,��,�.9<//�-93,�2��+��31/.7�-,5</,��7]�
G� �
��� � �-� �,� D.-,� 2�� �B�9<93:-� 2��� +/.;�95.�� \�G375�-� 0�9,-370.7�./1,-3D,53>.7��+./��B�0+�.��+�,-�7�2��9.-53-1�-93,���+,/,�J,9�/��/�-5��,��.7�2,O.7�.9,73.-,2.7�+./��,�.9<//�-93,�2��+��31/.7�-,5</,��7]�
G� �
����.5,H��75,�0,5/3D��7�>,�32,�+,/,��,7�,�5�/-,53>,7���;����
������ �� :$7$9* �0+��0�-5,93:-� 9.-� 0,?<3-,/3,�� � �?<3+.7� ;�J�//,03�-5,7������+/.;�95.�+/�>E��,�,2?<37393:-�2��0,?<3-,/3,�5,��7�9.0.H�
• ����5/.�G9,>,2./,��• ���#=79<�,���
;���?<3+.7��5,��7�9.0.H�X35�2��3-2<0�-5,/3,�?<��2�4�/=�5�-�/�2����1.//.7�����03��,/�7�2��0,79,/3��,7����+,/�7�1<,-5�7����+,/�7�2��4.5,7���,043E-� 7�� 53�-�� +/�>375,� �,� 30+��0�-5,93:-� 9.-� <-� X35� J�//,03�-5,7�0,-<,��7�+,/��,>./�9�/��,7�,953>32,2�7�+/.+3,7�2���/����-.���,7�0370,7�?<��7�/>3/=-�+,/,����2�7,//.��.�2���,7�,953>32,2�7�2��7�/>393.��-����/����-.���",�30+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,���?<3+.7�7��,2?<3/3/=�2</,-5�����+/30�/�,O.�2���B�9<93:-�2���+/.;�95.��������� �� :$7$:* �,+,935,93:-�� 7�� � �./5,��9�/=� �,7� 9,+,932,2�7� 2�� �.7�5/,4,B,2./�7� � ?<�� /�,�3D,-� �,4./�7� 2�-5/.� 2��� /����-.� 7,-35,/3.� �-� 0,5�/3,�/���/32,7�,H��
• ��1</32,2��-��,�0,-3+<�,93:-�2��/�732<.7����,��,O.��
74
• �/30�/.7�,<G3�3.7��-�9,7.�2���0�/1�-93,7���,��,O.��• ��E9-39,7�2��7�1/�1,93:-�2��/�732<.7�7:�32.7���,��,O.���• �E9-39,7�2��9.0+,95,93:-���,��,O.���
���� ��:$7$;*��,<7</,�2���4.5,2�/.�����+/.;�95.9.-5�0+�,��,�9�,<7</,�2���,95<,��4.5,2�/.����03/,2./�2����J�95=/�,7��+,/,����.�7��J,�+/�>375.�9<4/3/�9.-� <-,� 9,+,� 2�� 53�//,�� +,/,� +.75�/3./0�-5�� /�,�3D,/� ,953>32,2�7� 2��/��./�75,93:-�9.-��7+�93��2��,�1,//.4.� �2�432.�,�?<���7�<-,��7+�93��?<��7��,2,+5,��,��,�D.-,��".7�+�,-5.-�7�7��+�,-5,/=-�+./����0E5.2.�2��73�04/,�5/�7�4.�3��.���G����+,/,��.�9<,�� 7�� -�9�735,� ����� +�,-5.-�7� ;� 7�� /�,�3D,/=� ,�� �3-,�3D,/� ��� ,O.� 9�/.� 2���+/.;�95.�������������;*� �+/.+3,2.� ��,+/.>�9J,03�-5.� �2��/�732<.7� 7:�32.7��-�����<1,/� 2�� 237+.7393:-� �3-,�� �� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-,� +�,-5,� 2�� 5/,5,03�-5.�0,-<,�����������;$7*� �0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3.�����75��+/.2<95.�9.0+/�-2���,7�,953>32,2�7�731<3�-5�7H������ �� ;$7$7� �0+��0�-5,93:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� +,/,� ���/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7�����+/.;�95.�9.-5�0+�,��,�9.-75/<993:-�2��<-��043�-5��+,/,� �2�79,/1,�;� �,�7�1/�1,93:-�2���.7�>32/3.7��+�=7539.7��;��.7�2�0=7�/�939�,4��7�-.�./1=-39.7��",� 9.-75/<993:-� 2�� �75,� 3-�/,�75/<95</,� 7�� /�,�3D,/=� �-� ��� +/30�/� ,O.� 2���+/.;�95.������� ��;$7$9��0+��0�-5,93:-�2���?<3+.7��J�//,03�-5,7���3-2<0�-5,/3,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���/�732<.7�7:�32.7�����+/�7�-5��+/.;�95.�9.-5�0+�,��,�,2?<37393:-� 2�� �?<3+.7� 2�� /�,+/.>�9J,03�-5.� 5,��7� 9.0.H� <-,� �,B,�5/,-7+./5,2./,��<-�0.5./�2����C���2.7�+/�-7,7��J32/=<�39,7����,�+/30�/,�7�/>3/=�+,/,� J,9�/� �,� � 23703-<93:-� 2��� >.�<0�-� 2�� �.7� /�732<.7� /�939�,2.7� 9.0.�4.5���,7� +�=7539,7�� ;� �,� .5/,� +,/,� J,9�/� �,� 23703-<93:-� 2��� >.�<0�-��G9�<73>,0�-5��2���,7��,5,7���75,7�+/�-7,7�/�2<93/=-����>.�<0�-��-�+/.+./93:-�2����,�������+/.;�95.�5,043E-�9.-5�0+�,��,�30+��0�-5,93:-�2��<-�X35�2���J�//,03�-5,7�5,��7� 9.0.� +,�,-,7�� /,75/3��.7�� 53B�/,7� 2�� +.2,/�� 1,-9J.7� 0�5=�39.7�� �-5/��.5/.7����$�� 31<,�� �./0,� 7�� ,2?<3/3/=-�3-2<0�-5,/3,� ,+/.+3,2,�+,/,� �.7� 5/,4,B,2./�7�?<�� /�,�3D,-� �,7� �,4./�7� 2�-5/.� 2��� /����-.�� ��� X35� 9.-5�0+�,/=� �,0��<9.��1.//.��1<,-5�7��0,79,/3��,�;�4.5,7�����/=-����.7�5/,4,B,2./�7�?<��7��2�23?<�-�,��,7��,4./�7�2��/�,+/.>�9J,03�-5.��-����/����-.�7,-35,/3.���",� 30+��0�-5,93:-�2�� � �?<3+.7�� J�//,03�-5,7� ��3-2<0�-5,/3,� � 7�� ,2?<3/3/=�2</,-5�����+/30�/�,O.�2���B�9<93:-�2���+/.;�95.���
75
���� ��;$7$:*�,+,935,93:-����+/.;�95.��7+�98�39,�?<��7��2�4���./5,��9�/���,7�9,+,932,2�7�2���,7����+�/7.-,��?<��5/,4,B,/=��-����/�,+/.>�9J,03�-5.��2��I�%&�#��& &<!�#�& '� ��+0'�)�&L�� �.7� 5�0,7� +,/,� ��� /��./D,03�-5.� 7�/=�0,-�B.�2���?<3+.7��/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�939�,4��7�-.�./1=-39.7���04,�,B��;� ,+3�,2.�� 7�1</32,2� ;� /3�71.7� 7,-35,/3.7� �-� �,� 0,-3+<�,93:-� 2�� /�732<.7�7:�32.7���2�0=7� 7�� 9,+,935,/=� �-� 5�0,7� 2�� 7�1</32,2� 7,-35,/3,�� 5E9-39,7� 2��7�1/�1,93:-�� /�,+/.>�9J,03�-5.� 2�� /�939�,4��7� -.� ./1=-39.7�� �04,�,B�� ;�,+3�,2.��2��/�732<.7�/�939�,2.7������ /�,�3D,/=-� �� 5,���/�7� 9.-� �.7� �� � 5/,4,B,2./�7� ?<�� �,4./,/=-� ���/�,+/.>�9J,03�-5.����������;$9*��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,�������� �� ;$9$7 �0+��0�-5,93:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� +,/,� ���/�,+/.>�9J,03�-5.��-��./0,�0,-<,������+/.;�95.� 9.-5�0+�,� �,� 9.-75/<993:-�2��<-��043�-5��+,/,��,���,4./,93:-�2��9.0+.75�;�J<0<7�,�+,/53/�2���,�0,5�/3,�./1=-39,�2�9�+93.-,2,���,�0370,�?<��7�/=�.+�/,2,��-��./0,�0,-<,����",� 9.-75/<993:-� 2�� �75,� 3-�/,�75/<95</,� 7�� /�,�3D,/=� �-� ��� +/30�/� ,O.� 2���+/.;�95.������� �� ;$9$9 �0+��0�-5,93:-� 2�� J�//,03�-5,7� � �� 3-2<0�-5,/3,� ���+/.;�95.� 9.-5�0+�,� �,� ,2?<37393:-�2��<-�X35�2�� J�//,03�-5,7�?<�� 9.-5�-2/=�+,�,-,7��1,-9J.7�0�5=�39.7���79.4,7�0�5=�39,7��/,75/3��.7�;�53B�/,7����,043E-�7��2�4��,2?<3/3/�<-�X35�2��3-2<0�-5,/3,�?<��9.-75,/=�2���,0��<9.��1.//.��1<,-5�7��0,79,/3��,�;�4.5,7������-�9�735,/=���5/,4,B,2./�7�+,/,��,�/�0.93:-��>.�5�.��2���,�0,5�/3,�./1=-39,��/�53/.� 2�� /�732<.7� ?<�� 9.-53�-�-� �31-3-,�� �,4./�7� 2�-5/.� 2�� �,� 9.0+.75�/,��9.-5/.�� 2�� J<0�2,2�� 0,-�B.� 2�� 7.04/,7�� 5,03D,2.�� �04,�,B�� 2��� J<0<7�,+3�,2.�2���,�0,5�/3,�./1=-39,���",��0+��0�-5,93:-�2��J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,�7��9.0+/,/=��-����+/30�/�,O.�9<,-2.��0+3�D,��-��<-93.-,03�-5.����+/.;�95.������� ��;$9$:*�,+,935,93:-����+/.;�95.��7+�98�39,�?<��7��2�4���./5,��9�/���,7�9,+,932,2�7�2���,7����+�/7.-,��?<��5/,4,B,/=��-����/�,+/.>�9J,03�-5.��2��I�%&�#��& &<!�#�& ��+0'�)�&L�� �.7� 5�0,7� ?<�� 7�� 5�-2/=� +/�7�-5�� �-� �,�9,+,935,93:-� 7�/=-H� �,-�B.� 2��� 0,5�/3,�� 43.�:139.� �".04/39<�5</,���9.-5/.�,2./�7� 43.�:139.7�� 0,-�B.� 2�� 9.0+.75� ;� J<0<7�� 0,-�B.� 2��1/,-2�7�>.�60�-�7�2��9.0+.75�;�J<0<7���7��/�,�3D,/=�2.7�5,���/�7��-����+/30�/�,O.�2����/.;�95.������������� F*� ��393�-5�� !�753:-� �203-375/,53>,� ;� '3-,-93�/,� ,� �.7�+/.��73.-,��7�5E9-39.7�;�,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,������������F$7*���B./,03�-5.�2���,��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,����75��+/.2<95.�9.0+/�-2���,7�,953>32,2�7�731<3�-5�7H��
76
���� �� F$7$7 �,+,935,93:-�� 9.0+/�-2�� �,� 9,+,935,93:-� ,� �.7� ���/�7+.-7,4��7�2���,�1�753:-�,203-375/,53>,��-�5�0,7�9.0.H�<7.�2��7.�5 ,̂/��2��9.75�.�2��7�/>393.���,/,� ��� �./5,��9303�-5.� 2�� 9,+,932,2�7� 2�� �.7� /�7+.-7,4��7� 2�� �,� 1�753:-��,203-375/,53>,�;��3-,-93�/,�7��+/.1/,0,/=����>�-5.7�2</,-5�����+/30�/�,O.������� �� F$7$9 './0<�,93:-� 2�� <-,� -<�>,� -./0,� �.9,�� ;� 2��/�1�,0�-5,93:-��7+�98�39,� +,/,� ��� � ,2�9<,2.� 9.75�.� 2�� 7�/>393.� ��� +/.;�95.�9.-5�0+�,� �,� �./0<�,93:-�2��<-,� -<�>,�-./0,� �.9,��� 2.-2�� 7�� �753+<��� �,7�-./0,7� ;� 7,-93.-�7� �-� 0,5�/3,� 2�� /�732<.7� 7:�32.7�� E75�� 2.9<0�-5.� 7�/=��+/.2<95.� 2�� <-� 9.-7�-7.� 2�� �,� +.4�,93:-� 9.-� �,� 9.0373:-� 2�� 7,�<2� 2�� �,��<-393+,�32,2���75��2.9<0�-5.�7��,+/.4,/=�0�23,-5��<-,�./2�-,-D,�+,/,�7<�+.75�/3./� +<4�39,93:-� ;� 23�<73:-� ,� 5/,>E7� 2�� �.7� 0�23.7� 2�� 9.0<-39,93:-��79/35,��/,23,��;�5���>373>,����,/5393+,/,-��-� �,��./0<�,93:-�2�� �,�-<�>,�-./0,�".9,��/�+/�7�-5,-5�7�2�� �,�7.93�2,2�93>3��;�/�+/�7�-5,-5�7�2���,7�./1,-3D,93.-�7�2��4,7�����2�0=7�7��2�4�/=���,4./,/�.5/.7�2.9<0�-5.7��9.0.H�
• &-,�4,7��2��2,5.7��,95<,�3D,2,�2��9.-5/34<;�-5�7��• &-�2.9<0�-5.�2���75/,5�13,7�2��.+5303D,93:-��2��9.4/,-D,����953>,�2���7�/>393.��
• ���,-<,��2�� /1,-3D,93:-�;�'<-93.-�7�,95<,�3D,2.���
�,/,� �,� �./0<�,93:-�2�� �,� /�1�,0�-5,93:-� 7��/�,�3D,/=��-���� +/30�/� ,O.�2���+/.;�95.��������������K*��2�9<,2,7���/=9539,7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��� �������� K$7*� �0+��0�-5,93:-� 2�� �2�9<,2,7� � �/=9539,7� �043�-5,��7� 2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7������� ��K$7$7��-7343�3D,93:-� ;��,+,935,93:-� ,� �,� �.4�,93:-�2���,E-�����+/.;�95.� 9.-5�0+�,� � �,� 7�-7343�3D,93:-� ;� 9,+,935,93:-� ,� �,� +.4�,93:-� 2�� �,�93<2,2�2���,E-�,�5/,>E7�2�H���
• �,���/�7�2��7�-7343�3D,93:-�;� � 9,+,935,93:-���75.7� 5,���/�7�7��/�,�3D,/=-��-��./0,�2�79�-5/,�3D,2,��7�2�93/��-�9,2,�<-.�2���.7�����7�95./�7��2���,�93<2,2�2���,E-��7��/�,�3D,/=���-����+/30�/�,O.�2���+/.;�95.��
�• �,0+,O,7�2��7�-7343�3D,93:-�5���>373>,�;�/,23,��7.4/��0,-�B.�,2�9<,2.�2�� /�732<.7� 7:�32.7� �-� �,� 93<2,2� 2�� �,E-�� 9.-� ��� �3-� 2�� 9,043,/�9.-2<95,7�-�1,53>,7��� �3-,2�9<,2,7��-�0,5�/3,�2�� �/�732<.7� 7:�32.7���239J,� 7�-7343�3D,93:-� 5���>373>,�;�/,23,�� 7��/�,�3D,/=� ����+/30�/�,O.�2����+/.;�95.���
�• �-5/�1,�2����39J�7�� 5/8+539.7� ;� 9,��-2,/3.7� ,� �,�+.4�,93:-�����+/.;�95.�9.-5�0+�,� �,� �0+/�73:-� 2�� �� 03��,/�7� 2�� ,�39J�7�� �� 03��,/�7� 2��5/8+539.7����03��,/�7�2��9,��-2,/3.7��7<�30+/�73:-�;�/�+,/5.��7��/�,�3D,/=����+/30�/�,O.�2���+/.;�95.��
�
77
• �3-5,2.�2���</,��7���-��<1,/�7��75/,5E139.7�2���,�93<2,2��7��+3-5,/=����0</,��7�9.-���/,7�7�,043�-5,��7���-����5�0,�2��/�732<.7�7:�32.7����75��+3-5,2.�2��0</,��7�7��J,/=���-����+/30�/�,O.�2���+/.;�95.���
�• /1,-3D,93:-�>�93-,�� �+,/,����0.-35./�.� ;� 7375�0,�2��3-�./0,93:-�2���0,-�B.�2��/�732<.7�7:�32.7��7��./1,-3D,/=��,��.7�>�93-.7�2���.7��7�95./�7�2.-2��-.�J,;�9.035E7�,043�-5,��7�+,/,�0.-35./�,/�;�,��,�>�D�7��237�O��<-�7375�0,�2��3-�./0,93:-�2�� �,7�0,�,7�+/=9539,7�,043�-5,��7� �2�� �.7�3-5�1/,-5�7�7<�7�95./��;��-��.7�7�95./�7�2.-2��J,;��<-5,7�>�93-,��7�7���-9,/1,/=����7�9/�5,/3.�2���9.�.18,�;�0�23.�,043�-5��2��0.-35./�,/���3-�./0,/��,7�0,�,7�+/,9539,7�,043�-5,��7�2���>�93-2,/3.�2��7<�7�95./��
����� ��K$7$9 �-9�-53>.7�,� �,��.4�,93:-�2���,E-�����+/.;�95.� 9.-5�0+�,��3-9�-53>.7��,��,�+.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-�,�5/,>E7�2�H���
• /1,-3D,93:-�2��9.-9</7.7�;�+/�03.7��9.-����.7�7�95./�7�</4,-.7��-����0�B./�0,-�B.�,043�-5,��2��7<��7�95./��;� �.7��7�<�/D.7�+./��0,-5�-�/��<-,� 93<2,2� �30+3,�� � 7�� /�,�3D,/=� �� 9.-9</7.7� �-� ��� +/30�/� � �O.� ;� ,��7�95./�1,-,2./�7���+/�03,/=��9.-��,��G.-�/,93:-��5�0+./,��2���+,1.�2��7<7�,/435/3.7�+./�9.-9�+5.�2��"30+3�D,��64�39,���,2�0=7�J,/=�,9/��2./�2��<-�X35�2��J�//,03�-5,7��03�-5/,7�?<��,� �.7�7�37�7�95./�7�731<3�-5�7�7��J,/=��-5/�1,�2���:2<�.7�2��"30+3�D,��9.-7375�-5�7��-�<-,�9,//�53��,��7�37��79.4,7� �� <-,��79.4,�0�5=�39,��2.7�4,�2�7� ;�<-�/,75/3��.7��239J.�0:2<�.� 7�/=��-5/�1,2.� ,��+/�732�-5��2����.035E� �043�-5,��2��� 7�95./�1,-,2./��
�• �-5/�1,�2���:2<�.7��2<9,53>.7�,��,7��-7535<93.-�7��2<9,53>,��7��2�4�/=�J,9�/��-5/�1,�2��<-�0:2<�.� 9.-7375�-5�� ��-� � � �,-<,��2��0,-�B.�2��������5/8+539.7�;�,�39J�7�,�9,2,�<-,�2���,7�����-7535<93.-�7��2<9,53>,7�2���,�93<2,2�2���,E-��
�• �,7,-58,7� ,� 93<2,2�7� 2.-2�� 0,-�B,-� ,2�9<,2,0�-5�� �.7� /�732<.7�7:�32.7�����+/.;�95.�+/�>E��,�/�,�3D,93:-�2�����+,7,-58,7�,��,�93<2,2�2��7,-��1-,93.��$�432.�,�?<��,?<8�J,-�3-393,2.�,�0,-�B,/�,2�9<,2,0�-5��7<7�/�732<.7��<-393+,��7��� � �.7�4�-��393,2.7� 9.-��75,7�+,7,-58,7� 7�/=-��.7�/�+/�7�-5,-5�7�2���.7�9.035E7�2��9,2,�7�95./��9.035E7�,043�-5,��7���<-5,7�)�93-,��7���?<��5/,4,B,-�;�7��+/�.9<+,-�+./��.1/,/�<-��0,-�B.�,2�9<,2.�2���.7��/�732<.7�7:�32.7�2��7<�7�95./����,2,� +,7,-58,� 7�/=� 3-5�1/,2,� +./� �� +�/7.-,7� � ;� 7�� /�,�3D,/=� �-� ���+/30�/�,O.�2���+/.;�95.����
���������� ���$���31<,��?<���,�,�5�/-,53>,���7��J,�23>3232.��-��.7�731<3�-5�7��9.0+.-�-5�7H�����������7*��2�9<,2.���0,9�-,03�-5.�;�4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-�������������9*���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-��,�93<2,2�2���,E-��;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,����
78
���������� :*� �+/.+3,2,� $37+.7393:-� '3-,�� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�+/.>�-3�-5�7� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� ;� 2��� ��-5/.� +.4�,2.� �J,0,;,� ;� �.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39.��������������� ;*� �+/.+3,2.� ��,+/.>�9J,03�-5.� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� �-� ����<1,/� 2�� 237+.7393:-� �3-,�� �� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-,� +�,-5,� 2�� 5/,5,03�-5.�0�9,-3D,2,������������ F*� ��393�-5�� !�753:-� �203-375/,53>,� ;� '3-,-93�/,� 2�� � �.7�+/.��73.-,��7�5E9-39.7�;�,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,���������������K*��2�9<,2,7���/=9539,7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-����.0.� 7�� +.2/=� .47�/>,/� E75,� ��5�/-,53>,� ���� 23�3�/�� 2�� �,� ��5�/-,53>,� ��7.�,0�-5���-��������������;*��+/.+3,2.���,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7��-���� �<1,/�2��237+.7393:-��3-,�� �� �0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0�9,-3D,2,����.�,0�-5��E75��9.0+.-�-5����7�/=�2�7,//.��,2.�,�5/,>E7�2��+/.2<95.7�;��75.7��-� ,953>32,2�7��2�432.� ,�?<�� �.7�2�0=7� 9.0+.-�-5�7� 7.-� �.7�0370.7�2�� �,�,�5�/-,53>,����?<���;,�J,-�732.�2�7,//.��,2.7�,-5�/3./0�-5�H������������;*� �+/.+3,2.� ��,+/.>�9J,03�-5.� �2��/�732<.7� 7:�32.7��-�����<1,/� 2�� 237+.7393:-� �3-,�� �� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-,� +�,-5,� 2�� 5/,5,03�-5.�0�9,-3D,2,����������;$7*� �0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3.�����75��+/.2<95.�9.0+/�-2���,7�,953>32,2�7�731<3�-5�7H������ �� ;$7$7� �0+��0�-5,93:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� +,/,� ���/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7�����+/.;�95.�9.-5�0+�,��,�9.-75/<993:-�2��<-��043�-5��+,/,� �2�79,/1,�;� �,�7�1/�1,93:-�2���.7�>32/3.7��+�=7539.7��;��.7�2�0=7�/�939�,4��7�-.�./1=-39.7���",� 9.-75/<993:-� 2�� �75,� 3-�/,�75/<95</,� 7�� /�,�3D,/=� �-� ��� +/30�/� ,O.� 2���+/.;�95.������� ��;$7$9��0+��0�-5,93:-�2���?<3+.7��J�//,03�-5,7���3-2<0�-5,/3,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���/�732<.7�7:�32.7�����+/�7�-5��+/.;�95.�9.-5�0+�,��,�,2?<37393:-� 2�� �?<3+.7� 2�� /�,+/.>�9J,03�-5.� 5,��7� 9.0.H� <-,� �,B,�5/,-7+./5,2./,�� <-� 0.5./� 2�� �� C��� � 2.7� +/�-7,7� � J32/=<�39,7� �� �,� +/30�/,�7�/>3/=�+,/,�J,9�/��,��23703-<93:-�2���>.�<0�-�2���.7�/�732<.7�/�939�,2.7�9.0.�4.5���,7� +�=7539,7�� ;� �,� .5/,� +,/,� J,9�/� �,� 23703-<93:-� 2��� >.�<0�-��G9�<73>,0�-5��2���,7��,5,7���75,7�+/�-7,7�/�2<93/=-����>.�<0�-��-�+/.+./93:-�2����,���� ����+/.;�95.�5,043E-�9.-5�0+�,��,�30+��0�-5,93:-�2��<-�X35�2���J�//,03�-5,7�5,��7�9.0.�+,�,-,7��/,75/3��.7��53B�/,7�2��+.2,/��1,-9J.7�0�5=�39.7���
79
$��31<,�� �./0,� 7�� ,2?<3/3/=-�3-2<0�-5,/3,� ,+/.+3,2,�+,/,� �.7� 5/,4,B,2./�7�?<�� /�,�3D,-� �,7� �,4./�7� 2�-5/.� 2��� /����-.�� ��� X35� 9.-5�0+�,/=� �,0��<9.��1.//.��1<,-5�7��0,79,/3��,�;�4.5,7������/=-����.7�5/,4,B,2./�7�?<��7��2�23?<�-�,��,7��,4./�7�2��/�,+/.>�9J,03�-5.��-����/����-.�7,-35,/3.���",� 30+��0�-5,93:-�2�� � �?<3+.7�� J�//,03�-5,7� ��3-2<0�-5,/3,� � 7�� ,2?<3/3/=�2</,-5�����+/30�/�,O.�2���B�9<93:-�2���+/.;�95.������� ��;$7$:��,+,935,93:-����+/.;�95.��7+�98�39,�?<��7��2�4���./5,��9�/���,7�9,+,932,2�7�2���,7����+�/7.-,��?<��5/,4,B,/=��-����/�,+/.>�9J,03�-5.��2��I�%&�#��& &<!�#�& '� ��+0'�)�&L�� �.7� 5�0,7� +,/,� ��� /��./D,03�-5.� 7�/=�0,-�B.�2���?<3+.7��/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�939�,4��7�-.�./1=-39.7���04,�,B��;� ,+3�,2.�� 7�1</32,2� ;� /3�71.7� 7,-35,/3.7� �-� �,� 0,-3+<�,93:-� 2�� /�732<.7�7:�32.7���������;$9*��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0�9,-3D,2,������ �� ;$9$7 �0+��0�-5,93:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� +,/,� ���/�,+/.>�9J,03�-5.� �-� �./0,� 0�9,-3D,2,�� ��� +/.;�95.� 9.-5�0+�,� �,�9.-75/<993:-�2��<-,�3-�/,�75/<95</,�+,/,��,���,4./,93:-�2��9.0+.75�;�J<0<7�,�+,/53/� 2�� �,� 0,5�/3,� ./1=-39,� /�9�+93.-,2,�� �,� 0370,� ?<�� 7�/=� .+�/,2,�0�9=-39,0�-5�� 9.-� �,� ,2?<37393:-�2��<-� 5/,95./�0.-5,9,/1,7� � ;� <-�0.�3-.��/35</,2./������� ��;$9$9�0+��0�-5,93:-�9.-�0,?<3-,/3,�����+/.;�95.�9.-5�0+�,��,�,2?<37393:-�2��&-�5/,95./�0.-5,9,/1,7��9.-�237+.7353>.�2���>.�5�.���75��5/,95./�7�/>3/=�+,/,�/�,�3D,/� �,7� �,4./�7�2��>.�5�.�2�� �,�0,5�/3,� ./1=-39,�23,/3,�?<���-5/,�,��,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�����.�3-.��/35</,2./��+,/,�J,9�/� �,�/�2<993:-�2�� �,�1/,-<�.0�5/8,� ���75��0.�3-.��75,/=� 2.5,2.� 2�� 0,/53��.7� � ;� �-1/,-,B�7�� �.7� 0370.7� ?<�� 7�/>3/=� +,/,�/�230�-73.-,/��-�+,/5�7�0=7�+�?<�O,7��,��,�0,5�/3,�./1=-39,�;�2��E75��0.2.��,9���/,/����+/.9�7.�2��2�79.0+.7393:-�2���.7�/�732<.7�./1=-39.7�+,/��?<��7���+<�2,�9.->�/53/��-�9.0+.75�;�J<0<7�������� �� ;$9$: �0+��0�-5,93:-� 2�� J�//,03�-5,7� � �� 3-2<0�-5,/3,� ���+/.;�95.� 9.-5�0+�,� �,� ,2?<37393:-�2��<-�X35�2�� J�//,03�-5,7�?<�� 9.-5�-2/=�+,�,-,7��1,-9J.7�0�5=�39.7���79.4,7�0�5=�39,7��/,75/3��.7�;�53B�/,7�����,043E-�7��2�4��,2?<3/3/�<-�X35�2��3-2<0�-5,/3,�?<��9.-75,/=�2���,0��<9.��1.//.��1<,-5�7��0,79,/3��,�;�4.5,7������-�9�735,/=���5/,4,B,2./�7�+,/,��,�/�0.93:-��>.�5�.��2���,�0,5�/3,�./1=-39,��/�53/.� 2�� /�732<.7� ?<�� 9.-53�-�-� �31-3-,�� �,4./�7� 2�-5/.� 2�� �,� 9.0+.75�/,��9.-5/.�� 2�� J<0�2,2�� 0,-�B.� 2�� 7.04/,7�� 5,03D,2.�� �04,�,B�� 2��� J<0<7�,+3�,2.�2���,�0,5�/3,�./1=-39,���",��0+��0�-5,93:-�2��J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,�7��9.0+/,/=��-����+/30�/�,O.�9<,-2.��0+3�D,��-��<-93.-,03�-5.����+/.;�95.����
80
���� ��;$9$;*�,+,935,93:-����+/.;�95.��7+�98�39,�?<��7��2�4���./5,��9�/���,7�9,+,932,2�7�2���,7����+�/7.-,��?<��5/,4,B,/=��-����/�,+/.>�9J,03�-5.��2��I/�732<.7� 7:�32.7� ./1=-39.7L�� �.7� 5�0,7� ?<�� 7�� 5�-2/=� +/�7�-5�� �-� �,�9,+,935,93:-� 7�/=-H� �,-�B.� 2��� 0,5�/3,�� 43.�:139.� �".04/39<�5</,���9.-5/.�,2./�7� 43.�:139.7�� 0,-�B.� 2�� 9.0+.75� ;� J<0<7�� 0,-�B.� 2��1/,-2�7�>.�60�-�7�2��9.0+.75�;�J<0<7�����/�,�3D,/=-���5,���/�7��-����+/30�/�,O.�2���+/.;�95.��:$K����������������:$K$7��&(�#%!"��� %�"�!(%�'"(�,"�".7�9.75.7�2���,�3->�/73:-�,�+/�93.7�2��0�/9,2.�7<0,-��P��9V:F;D69M��2���.7�9<,��7�H������ �� ������H� �2�9<,2.���0,9�-,03�-5.� ;�4,//32.�2��/�732<.7� 7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-�9.-7535<;����������TM������� �� �������H���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-��,�93<2,2�2���,E-��;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,��9.-7535<;��������*�TM������ � �� ������ �H� �+/.+3,2,� $37+.7393:-� '3-,�� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�+/.>�-3�-5�7� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� ;� 2��� ��-5/.� +.4�,2.� �J,0,;,� ;� �.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39.�9.-7535<;����������TM������� �� �������H��+/.+3,2.���,+/.>�9J,03�-5.� �2��/�732<.7�7:�32.7��-�����<1,/� 2�� 237+.7393:-� �3-,�� �� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-,� +�,-5,� 2�� 5/,5,03�-5.�0,-<,�� 9.//�7+.-2��,� �,�9.-75/<993:-���30+��0�-5,93:-�2���/����-.�7,-35,/3.�9.-7535<;����������TM������ � �� ������ �H� ��393�-5�� !�753:-� �203-375/,53>,� ;� '3-,-93�/,� ,� �.7�+/.��73.-,��7�5E9-39.7�;�,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,��,��,7�,953>32,2�7�2��7�-7343�3D,93:-�;�9,+,935,93:-�9.-7535<;��������TM������� �� �������H� �2�9<,2,7� � �/=9539,7�2���.4�,93:-�2�� �,� 93<2,2�2���,E-�9.-7535<;����������T����-�5,-5.��.7�9.75.7�2��3->�/73:-�,�+/�93.7�7.93,��7�,793�-2�-�,��PH�Z*���������,7� +/.+./93.-�7� 7.-� 2��� ./2�-� 2�� �,7� �� ���T�� ���*�T�� ����T�� *��T�����*T�;�����T�+,/,�9.0+.-�-5�7��������������;���/�7+�953>,0�-5����".7� 9.75.7� 2��� 0,-5�-303�-5.� ;� .+�/,93:-� ,� +/�93.7� 2�� 0�/9,2.�� �-� <-�J./3D.-5�� 2�� �� ,O.7�� 53�-�-� <-� +/.0�23.� ,-<,�� 2�� �P�� �Z��������9.//�7+.-23�-5�� ,� 9.75.7� 2�� 9.04<7534��7�� +�/7.-,��� 0,-5�-303�-5.� ;�7�/>393.7��-5/��.5/.7�����$���7��5.5,��,��,�.+�/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���7375�0,�2����0,9�-,03�-5.�;�4,//32.� ��� 9.//�7+.-2����� ������ �TM� ,�� 7375�0,�2��/�9.��993:-� ;� 5/,-7+./5��9.//�7+.-2�-����������T�2���5.5,�M�,��,�.+�/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���/����-.�7,-35,/3.�9.//�7+.-2�-����*���T�2���5.5,����;�,��,� +�/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2�� �,�+�,-5,�2�� 5/,5,03�-5.�2��/�732<.7� 7:�32.7� ./1=-39.7� ��� 9.//�7+.-2�����
81
����T�2��� 5.5,�M��-�5,-5.���� ������ � �T�/�75,-5�� ���9.//�7+.-2��,��93�//��2���/����-.��;�,��+�,-�2��0,-�B.�,043�-5,�������+/�93.7� 7.93,��7� �.7� 9.75.7�2��0,-5�-303�-5.� ;� .+�/,93:-� ,793�-2�-� ,�<-�+/.0�23.�,-<,��2���P��Z���������9.//�7+.-23�-5��,�9.75.7�2��9.04<7534��7��+�/7.-,���0,-5�-303�-5.�;�7�/>393.7��-5/��.5/.7��>�/�,-�G.7�2�����,�������:$K$9��&(�#%!"�%+�'#"�!(%�'"(�,"�".7� 9.75.7� 2�� �,� 3->�/73:-� ,� +/�93.7� 2�� 0�/9,2.� 7<0,-� �P��Z�*������� �.7�9<,��7�7��2375/34<;�-�+./9�-5<,�0�-5��,78H������T�����T������T������T�����T�;�����T�+,/,�9.0+.-�-5�7��������������;���/�7+�953>,0�-5�����,7.�7303�,/�7<9�2��+,/,����9.75.�2���,�3->�/73:-�,�+/�93.7�7.93,��7���.7�9<,��7�,793�-2�-�,� ��P��Z*��������73�-2.�7<�9.0+.7393:-��2�� � �,�731<3�-5���./0,H�����T�������T���*���T������T������T�;�����T�+,/,�9.0+.-�-5�7��������������;���/�7+�953>,0�-5����".7� 9.75.7� 2��� 0,-5�-303�-5.� ;� .+�/,93:-� ,� +/�93.7� 2�� 0�/9,2.�� �-� <-�J./3D.-5�� 2�� �� ,O.7�� 7<0,-� <-� +/.0�23.� ,-<,�� 2�� �P�� �Z���������9.//�7+.-23�-5�� ,� 9.75.7� 2�� 9.04<7534��7�� +�/7.-,��� 0,-5�-303�-5.� ;�7�/>393.7��-5/��.5/.7������$���7��5.5,��,��,�.+�/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���7375�0,�2����0,9�-,03�-5.�;�4,//32.����9.//�7+.-2����������� �TM�,��7375�0,�2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5��9.//�7+.-2�-����������T�2���5.5,�M�,��,�.+�/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���/����-.�7,-35,/3.�9.//�7+.-2�-��������T�2���5.5,����;�,��,� +�/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2�� �,�+�,-5,�2�� 5/,5,03�-5.�2��/�732<.7� 7:�32.7� ./1=-39.7� ��� 9.//�7+.-2��������T�2���5.5,�M��-�5,-5.��������*���T�/�75,-5�����9.//�7+.-2��,��93�//��2���/����-.��;�,��+�,-�2��0,-�B.�,043�-5,�������+/�93.7� 7.93,��7� �.7� 9.75.7�2��0,-5�-303�-5.� ;� .+�/,93:-� ,793�-2�-� ,�<-�+/.0�23.�,-<,��2���P��Z�*�������9.//�7+.-23�-5��,�9.75.7�2��9.04<7534��7��+�/7.-,���0,-5�-303�-5.�;�7�/>393.7��-5/��.5/.7��>�/�,-�G.7��*�;������
CUADRO 36
�',%�&��'#%!"&"!(%�'"(�,"&�?��"��%)��&���,"#�&
Alternativa I Alternativa II
��')%�(�Total S/. %
�O.��9�/.�2��
�B�9<93:-�Total S/. %
�O.��9�/.�2��
�B�9<93:-��� �� ������ H� �2�9<,2.� ��0,9�-,03�-5.� ;� 4,//32.� 2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-��
103,302 4.39 103,302 103,302 4.34 103,302
�� $&�� � �H� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-� ,2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� 3-5/,2.0393�3,/3.�� �-��.7� +<-5.7� 9/8539.7� ;� �-� �.7� �<1,/�7� 2�� 23�893�� ,99�7.� � �-� �,�93<2,2�2���,E-��
65,600 65,600 65,600 65,600
����)�$�$�����0+��0�-5,93:-�9.-��?<3+.�;��,5�/3,��7� 65,600 65,600 65,600 65,600
�� $&�� ���H� �0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.� 7375�0,�2��4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-�
37,702 37,702 37,702 37,702
����)�$�$����H��,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��4,//32.� 2,751 2,751 2,751 2,751
����)�$�$�����H��?<3+,03�-5.� 34,951 34,951 34,951 34,951
� �� �������H���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2�� ������-� �,� 93<2,2�2���,E-� � ;� 5/,-7+./5��2�� �.7� 0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,��
738,620 31.38 738,620 738,620 31.00 738,620
82
�� $&�� � ��H� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-� ,2�9<,2,� 9,+,932,2��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-�
738,620 738,620 738,620 738,620
����)�$�$����H��0+��0�-5,93:-�2���,?<3-,/3,��;��?<3+.7��� 734,540 734,540 734,540 734,540
����)�$�$� ����H� �,+,935,93:-� ,� +�/7.-,�� 2�� /�9.��993:-� ;�5/,-7+./5��
4,080 4,080 4,080 4,080
� �� ������ �H� �+/.+3,2,�$37+.7393:-�'3-,��2�� �.7�/�732<.7�7:�32.7�+/.>�-3�-5�7�2���,�93<2,2�2���,E-�;�2�����-5/.�+.4�,2.��J,0,;,� ;� �.7� 9,7�/8.7� � �/<9�� �J,0,;,�� �.9J�-5,� ;�#,�7,J<,39.�
1,217,150 51.70 1,217,150 1,217,150 51.09 1,217,150
�� $&�� � ��H� �0+��0�-5,93:-�2��<-�/����-.� 7,-35,/3.�?<��+�/035,�<-,�,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7��������
1,217,150 1,217,150 1,217,150 1,217,150
����)�$�$����H��0+��0�-5,93:-��-�3-�/,�75/<95</,� 926,314 926,314 926,314 926,314
����)�$�$�����H��0+��0�-5,93:-�9.-�0,?<3-,/3,����?<3+.7�;�J�//,03�-5,7��
195,236 195,236 195,236 195,236
����)�$�$�����H��,+,935,93:-� 14,100 14,100 14,100 14,100
����)�$�$�����H���,<7</,�2���4.5,2�/.� 81,500 81,500 81,500 81,500
� �� ������ �H� �+/.+3,2.� ��,+/.>�9J,03�-5.� �2��/�732<.7�7:�32.7��-���� �<1,/�2��237+.7393:-��3-,���� �0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,���
186,419 7.92 186,419 214,919 9.02 214,919
�� $&�� � ��H� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-� ,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� �-� ��� /����-.�7,-35,/3.�
147,445 147,445 147,445 147,445
����)�$�$� ���� �0+��0�-5,93:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� +,/,� ���/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7�
25,000 25,000 25,000 25,000
����)�$�$�������0+��0�-5,93:-�2���?<3+.7��J�//,03�-5,7���3-2<0�-5,/3,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���/�732<.7�7:�32.7�
121,285 121,285 121,285 121,285
����)�$�$�����H��,+,935,93:-� 1,160 1,160 1,160 1,160
�� $&�� ����H��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,���
38,974 38,974 67,474 67,474
����)�$�$� ����� �0+��0�-5,93:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� +,/,� ���/�,+/.>�9J,03�-5.��-��./0,�0,-<,���
35,000 35,000 0 0
ACTIVIDAD 4.2.1 Implementación de infraestructura para el reaprovechamiento en forma mecánica 0 0 63,500 63,500
����)�$�$� ������ �0+��0�-5,93:-� 2�� J�//,03�-5,7� � ��3-2<0�-5,/3,��
3,114 3,114 3,114 3,114
����)�$�$������H��,+,935,93:-� 860 860 860 860
� �� �������H���393�-5��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,�,� �.7� +/.��73.-,��7� 5E9-39.7� ;� ,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7� � 2�� �,�!�753:-��-7535<93.-,��
46,180 1.96 46,180 46,180 1.94 46,180
�� $&�� ���H���B./,03�-5.�2���,��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,�
46,180 46,180 46,180 46,180
����)�$�$������,+,935,93:-� 6,720 6,720 6,720 6,720
����)�$�$������'./0<�,93:-�2��<-,�-<�>,�-./0,��.9,��;�2��/�1�,0�-5,93:-��7+�98�39,�+,/,�����,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393.�
39,460 39,460 39,460 39,460
� �� ������ �H� �2�9<,2,7� � �/=9539,7� 2�� �.4�,93:-� 2�� �,�93<2,2�2���,E-�
62,358 2.65 62,358 62,358 2.62 62,358
�� $&�� � ��H� �0+��0�-5,93:-� 2�� �2�9<,2,7� � �/=9539,7��043�-5,��7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7��
62,358 62,358 62,358 62,358
����)�$�$�������-7343�3D,93:-�;��,+,935,93:-�,��,��.4�,93:-�2���,E-��
56,575 56,575 56,575 56,575
����)�$�$�������-9�-53>.7�,��,��.4�,93:-�2���,E-� 5,783 5,783 5,783 5,783
��("!�',%�&��'�R$ 2,354,029 100.00 2,354,029 2,382,529 100.00 2,382,529
:$K$:��&(�#%!"&�(�")�<'&�'���?%)(�
�-� �,�735<,93:-�73-�+/.;�95.� �735<,93:-�,95<,��.+5303D,2,��.4>3,0�-5��-.� �7��53�-��3->�/73:-��-�.4/,7�9.0.����/����-.�7,-35,/3.��>8,7�2��,99�7.�.�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.M�73-��04,/1.�,��0,/1�-�2���,��G375�-93,�.�-.�2���,�+/.+<�75,�2���+/�7�-5��+/.;�95.�� �,��<-393+,�32,2�+/.>3-93,��2���,E-�53�-��+/�>375.����95<,/�+,/,� /�-.>,/� ;P.� 9.0+��0�-5,/� ��� �?<3+,03�-5.� ?<�� +�/035,� <-� 0�B./�7�/>393.� 2��� � 4,//32.� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� �+,�,7�� 9,//�53��,7�� �79.4,7�0�5=�39,7��59����+./�<-,�9,-532,2�2���P�������M�,78�5,043E-�53�-��+/�>375.��,�0<-393+,�32,2� �,����95.�2��0�B./,/� �,� � 9,+,932,2�2��/�9.��993:-�2��/�732<.7�7:�32.7��������95<,/���,�,2?<37393:-�2���?<3+.�+./�<-�5.5,��2���P������������./�
83
5,-5.� ��� 9.75.� 2�� 3->�/73:-� �-� 735<,93:-� 73-� +/.;�95.� ,793�-2�� ,� � �P���*��*���>�/�,-�G.7�2�����,�����
:$K$;��&(�&�')�% %'("!%&�".7� 9.75.7�3-9/�0�-5,��7�2��3-32.7� 9.0.� �,�23��/�-93,��-5/�� �.7� 9.75.7�2�� �,�735<,93:-� I9.-�+/.;�95.L� ;� �,� 735<,93:-� I73-�+/.;�95.L�+,/,� 9,2,�<-,�2�� �,7�,�5�/-,53>,7��./0<�,2,7���-�5.2.����J./3D.-5��2���>,�<,93:-�7��0<�75/,-��-����9<,2/.�731<3�-5���>�/�2�5,�����-�,-�G.7�*�;���H�
������H:G
Costo Incremental de Inversión y de Mantenimiento y operación de las dos alternativas, a precios sociales
Concepto �2� Alternativa I Sin proyecto
Costo Incremental I Alternativa Alternativa II Sin proyecto
Costo Incremental II
Alternativa
�� �*������� �������� �����*�� �*������� �������� ��*������Inversion ��("!�R$ 7DO96D:F; FFFDF:M 7D9K;DO7F 7DO;:D;:M FFFDF:M 7D9OGDM66
� 1,318,617 1,077,375 ������� 1,475,617 1,077,375 ��*�����
�� 1,324,835 1,131,244 ������ 1,481,835 1,131,244 �������
�� 1,350,917 1,187,806 ���� 1,507,917 1,187,806 �����
�� 1,319,165 1,247,196 ������ 1,476,165 1,247,196 ��*�����
�� 1,322,947 1,309,556 ����� 1,479,947 1,309,556 ������
�� 1,345,465 1,375,034 A������� 1,502,465 1,375,034 ������
�� 1,322,947 1,443,785 A���*��� 1,479,947 1,443,785 �����
*� 1,321,165 1,515,975 A���*�� 1,478,165 1,515,975 A���*��
�� 1,347,247 1,591,773 A�������� 1,504,247 1,591,773 A*������
�� 1,333,315 1,671,362 A��*����� 1,490,315 1,671,362 A*�����
Operación y mantenimiento
��("!�R$7:D:6KDK7M 7:DFF7D76K �9;;D;OO 7;DOGKDK7M 7:DFF7D76K 7D:9FDF79
:$G �%'%=�)��&�
�9./2�� ,� �.� 0�-93.-,2.� �-� ��� 23,1-.7539.�� �,� 0�B./,� 2�� �,� 1�753:-� 2�� �.7�/�732<.7� 7:�32.7� ?<�� 7�� �.1/,/,� 9.-� �,� �B�9<93:-� 2��� +/�7�-5�� +/.;�95.�1�-�/,/,�4�-��393.7��9.-:039.7��7.93,��7�;�,043�-5,��7���".7�4�-��393.7��9.-:039.7��75=-�/��,93.-,2.7�+/3-93+,�0�-5��9.-H�
3�� ",�/�2<993:-�2���.7�9.75.7�+/3>,2.7�2��5/,5,03�-5.�2���-��/0�2,2�7�,7.93,2,7�,��,�3-,2�9<,2,�1�753:-�2���,�4,7</,��
33�� ",�+.7343�32,2�2��0�B./,/� �,�/�9,<2,93:-��3-,-93�/,�,-5��<-,�0�B./�237+.7393:-�,�+,1,/�+./�+,/5��2���,�+.4�,93:-�,��9.-75,5,/�<-�0�B./�7�/>393.�2���30+3�D,�+64�39,��
333�� ��� 3-9/�0�-5.� 2�� �,7� .+./5<-32,2�7� 2�� -�1.93.7� 5</87539.7��J.7+�2,B��� /�75,</,-5�7�� �59�� +./� 0�B./,� 2�� �,7� 9.-2393.-�7�,043�-5,��7� ?<�� /�2<-2,/8,-� �-� �,� 0�B./,� 2�� �.7� 3-1/�7.7� 2�� �,�+.4�,93:-���
3>�� ",�0�-./�+E/232,�2��28,7��,4./,4��7��9,7.�2���,������
84
>�� ���3-9/�0�-5.�2���>,�./�2���+,5/30.-3.�+/3>,2.�2���,�+.4�,93:-�+./��,�0�B./,�,043�-5,���0�B./�>,�./,93:-�2���.7�3-0<�4��7����
�-� ��� 9,7.� 2��� +/30�/.� 2�� �.7� 0�-93.-,2.7�� 5.0,/�0.7� �-� 9<�-5,� �.�+/�7�-5,2.� 2�-5/.� 2�� �,7� +.-�-93,7� /�,�3D,2,7� �-� ��� GG>3� �.-1/�7.� 2�� �,� /1,-3D,93:-��,-,0�/39,-,�2���,��,�<2��/�,�3D,2.��-����,O.���*�����9<,��J,9��/���/�-93,� ,�� 9.75.� 9.0+,/,53>.� 2�� 5/,5,03�-5.� 2�� <-� 9,7.� 2�� �-��/0�2,2�23,//�39,� �1<2,� �$�� �-� <-� �75,4��9303�-5.� +/3>,2.� ;� �,� ,5�-93:-� �-� <-�J.7+35,��2��������M�3-�./0,93:-�?<��J,�732.�,95<,�3D,2,�,� �,�93<2,2�2���,E-�+,/,� <-,� 0�B./� /���/�-93,�� ,78� 5�-�0.7� ?<�� 73� <-,� +�/7.-,� 7�� �-��/0,��-5.-9�7�2�4��3-9<//3/��-�9.75.7�2�� 5/,5,03�-5.� �9.-7<�5,7��0�239,0�-5.7����.7�9<,��7�.4>3,0�-5��7���>35,/8,-�2���G3753/�<-,���393�-5��1�753:-�3-5�1/,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7H��
������H:O
��&(��,�("#�#%��"(" �%'(�#%�'�"&�#%�'=%� %#"#�"��%�)"�+�#"���
�(%')�<'%'%&(".!%)� �%'(����,"#���&(��'�("����R$
�"'(�#"#� ���(%�R$
�.-7<�5,�0E239,� ��� � ���
�/,5,03�-5.�9.0+��5.�9.-���-393�3-,� �� �� ���
�<03-375/.�2��,-53+3/E539.� �� �� ��
��&(�(�("!#%!(�"(" �%'(� �� �� 777
�(%')�<'%'@�&��("!#%!�����
��&(��'�("����R$
�"'(�#"#� ���(%�R$
C.7+35,�3D,93:-�2</,-5����28,7��-�+/.0�23. ��� �� *��
�/,5,03�-5.�9.0+��5.�9.-���-393�3-,� �� �� ���
�G,0�-�,<G3�3,/�7� �� �� ���
��&(�(�("!#%!(�"(" �%'(� 7MF���������������'<�-5�H��-1��"<37�����,-5.7��FF)���.-1/�7.���$����"30,A��/6����*���
/1,-3D,93:-��,-,0�/39,-,�2���,��,�<2������
".7�4�-��393.7�7.93,��7���75=-�/��,93.-,2.7��<-2,0�-5,�0�-5��9.-��,�/�2<993:-�2�� �.7�/3�71.7�2��9.-5,13.�2�� �,�+.4�,93:-�9.-��-��/0�2,2�7�,7.93,2,7�,� �,�4,7</,�� 5,��7� 9.0.��-��/0�2,2�7�23,//�39,7��+,/,735,/3,7� ;�/�7+3/,5./3,7��",�0�B./,� ,043�-5,�� 53�-�� 30+�8935,� �,� /�2<993:-� 2�� �.7� ,1�-5�7� >�95./�7� .�0�9,-370.7�2��9.-5,13.�2���,7�+�/7.-,7�;�+./�9.-731<3�-5��.5./1,�4�-��393.7�/�,��7�,��,�+.4�,93:-��
�
���/���/32.�9.-1/�7.�/�,�3D,2.�+./��,� ����5,043E-�J,9��0�-93:-�,��,�/��,93:-��G375�-5�� �-5/�� ��� 1/,2.� 2�� ,9.-2393.-,03�-5.� 2.0393�3,/3.� 2�� �.7� /�732<.7�7:�32.7����3-��993.-�7� 9.-�+,/=735.7�3-5�753-,��7���3-��993.-�7�2��23,//�,�?<��,5,9,�,��.7�-3O.7�0�-./�7�2����,O.7M�,78�>�0.7�?<���-����9,7.�2��-.��G3753/�<-�,9.-2393.-,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�7.-��.7�-3O.7�0�-./�7�2����,O.7��.7� 0,7� ,��95,2.7� 73�-2.� ,��95,2.7� J,75,� �-� 93-9.� >�9�7� ,�� ,O.� +./� �.7�+,/=735.7�3-5�753-,��7H�
85
������H:M
�)�'#�)��'" �%'(�#� �)�!�"���#%�%&�#��&%�'=%))��'%&
)�'�"�0&�(�&�'(%&(�'"!%&%�'=%))��'%&#%#�"��%"
�)�'#�)��'" �%'(� 8&)"��&I7>
���)@���&I7>
�')�!<&(� �I7>
�"&�&R'�2�D"2�I9>
�2�9<,2.� ����T� �*�*T� ���T� �����
�-,2�9<,2.� �*��T� *���T� *�*T� ��*�
�3-�,9.-2393.-,03�-5.� ����T� **��T� ����T� �����
(1) �3O.7��-5/����;���,O.7�A������3O.7�0�-./�7�2��93-9.�,O.7��'<�-5�H� �-1�� "<37� ��� �,-5.7�� FF)�� �.-1/�7.� ��$���� "30,A��/6�� ��*�� /1,-3D,93:-� �,-,0�/39,-,� 2�� �,�
�,�<2��������
�303�,/� 735<,93:-� 7�� �-9.-5/:� �-� ��� 9,7.� 2�� �,� /�9.��993:-� 2�� �.7� /�732<.7�7:�32.7�7.4/���,�3-932�-93,�2��+,/,735.737�;�23,//�,���
������H;6�
�%)�!%))�<'#%!�&�%&�#��&%�'=%))��'%&)�'�"�0&�(�&�'(%&(�'"!%&
%�'=%))��'%&#%#�"��%"
�%)�!%))�<' 8&)"��&I7>
���)@���&I7>
�')�!<&(� �I7>
�"&�&R'�2�D"2�I9>
�2�9<,2.� ���T� ����T� ��*T� ����
�-,2�9<,2.� ����T� ���T� *��T� ��*��
�3-�,9.-2393.-,03�-5.� ����T� *��*T� ����T� �����
(1) �3O.7��-5/����;���,O.7�A������3O.7�0�-./�7�2��93-9.�,O.7��'<�-5�H� �-1�� "<37� ��� �,-5.7�� FF)�� �.-1/�7.� ��$���� "30,A��/6�� ��*�� /1,-3D,93:-� �,-,0�/39,-,� 2�� �,�
�,�<2�������
��7<03�-2.���-�0.7�?<�H�
������H;7
�'=%))��'%&#%#�"��%""&�)�"#�&"! "'%B�?"!"�%)�!%))�<'#%�%&�#��&
&<!�#�&I"+�%+"#�>
��,%! ����#%�"�0 %(��#%!&%�,�)��
�H#%)"&�&�'�2�R"2�
J#%�%#�))�<'�%&�%)(�"!�%��'�,%!I��� %��>
J#%�%#�))�<'�%&�%)(�"!&%+�'#�
'�,%!
��3-� ,9.-2393.-,03�-5.� ;� 73-�/�9.��993:-� ����� �� ��
���-,2�9<,2.�,9.-2393.-,03�-5.�;�/�9.��993:-�3//�1<�,/� ����� ��T� ��
���2�9<,2.�0,-�B.�2.0393�3,/3.� ;�/�9.��993:-�/�1<�,/� ���� ��T� :MJ
'<�-5�H� �-1��"<3D� ��� �,-5.7�� FF)���.-1/�7.� ��$��� "30,A��/6� ��*M� /1,-3D,93:-� �,-,0�/39,-,�2�� �,����,�<2��������
���16-�����3-375�/3.�2���,�<2�2����/6�� �,��-��/0�2,2�$3,//�39,��1<2,�,��95,�+/3-93+,�0�-5�� ,� �,� +.4�,93:-� 3-�,-53�� 2�� -<�75/.� +,87�� �-�./0,� ?<�� 7<�+/�7�-93,� ,6-� �7� -.5./3,� �-5/�� �,7� +/3-93+,��7� 9,<7,7� 2�� 0./43�32,2���7+�93,�0�-5�� �-� �.7� =0435.7� 1�.1/=�39.7� 2�� +.4�,93:-� �-� 735<,93:-� 2��
86
+.4/�D,��2.-2�� 7���7530,�?<�� �.7� -3O.7� 53�-�-��-5/�� �� ;� ���+37.23.7�2��23,//�,�+./�,O.����$</,-5�� ��� 6�530.�?<3-?<�-3.� 7�� /�1375/,/.-� 5,7,7� 2��3-932�-93,�?<�� >,/8,-��-5/��������;�������9,7.7�+./��������J,435,-5�7���.0.�9.-7�9<�-93,�2���.�,-5�/3./���7�2��7<+.-�/�?<���,7��-��/0�2,2�7�23,//�39,7�+/.2<9�-�5.2,>8,�<-�,�5.�+./9�-5,B��2��<7.�2�� �,7� 9,0,7�J.7+35,�,/3,7��0.53>.�+./���� 9<,��731<�-�9.-732�/=-2.7��9.0.�<-,�+�7,2,�9,/1,�+/�7<+<�75,��2���.7�J.7+35,��7���".7� 4�-��393.7� ,043�-5,��7� �75=-� /��,93.-,2.7� �<-2,0�-5,�0�-5�� 9.-� �,�237+.7393:-�,�+,1,/�2���,�+.4�,93:-�+,/,��>35,/����2�5�/3./.�2���0�23.�,043�-5��.� 7<��-5./-.�2��>32,���75.��75=�/��,93.-,2.� 9.-����30+,95.�?<��1�-�/,-� �.7�/�732<.7�7:�32.7��-����,043�-5��>37<,����-��,��,<-,�;���./,�2���,�93<2,2�2���,E-��
�:$O �,"!�")�<'&�)�"!��./�/,D.-�7�2��-.�9.-5,/�9.-�3-�./0,93:-�9.-�3,4���/���/32,�,��,�0,1-35<2�2���.7�4�-��393.7�?<��1�-�/,����+/.;�95.��+,/,��,��>,�<,93:-�7.93,��2���0370.��7��2�9323:�<53�3D,/��,�0�5.2.�.18,�� �� �P��'����)�$�$��-�9.-9./2,-93,�9.-��,7�/�9.0�-2,93.-�7�2����3-375�/3.�2���9.-.08,�;�'3-,-D,7������ ,7<03:�<-� J./3D.-5��2�� ,-=�3737�2��� ,O.� 9�/.� ,�� ,O.� ���?<��3-9�<;�� �.7�+�/3.2.7�2��.+�/,93:-�;�0,-5�-303�-5.��<-,� 5,7,�2���T�;����3-239,2./�2��+/.2<95.� /���/32.� ,�� �3>��� 2�� 9.4�/5</,� 2��� 7�/>393.� 2�� 237+.7393:-� �3-,�� 2��/�732<.7�7:�32.7�0<-393+,��7��-�5E/03-.7�2��5.-��,2,7�0E5/39,7��-����,O.�23�DM��9<;.7�/�7<�5,2.7�7.-��.7�731<3�-5�7H��
������H;9
�%&�!("#�&#%!"�,"!�")�<'#%!���?%)(�
��')%�(� �$� �!(%�'"(�,"7 �!(%�'"(�,"9
),�./��95<,��2����.75.�,��/�93.7��.93,��7��)����� �P�� ��������� ������*�
�-239,2./�2�����953>32,2���� �0P�O.� ������� �������
�.75.A���953>32,2��+/�93.7�7.93,��7�� �.��7�P���7� ������ *��������3>���2��9.4�/5</,�2���7�/>393.�2��237+.7393:-��3-,��2��/�732<.7�7:�32.7�0<-393+,��7��-�5E/03-.7�2��5.-��,2,7�0E5/39,7��-����,O.�23�D�
:$M �'0!�&�&#%�%'&�.�!�#"#�".7�+/3-93+,��7��,95./�7�?<��+<�2�-�,��95,/����EG35.�2���+/.;�95.�7.-H��3�� ��� 3-9/�0�-5.� 2�� �.7� 9.75.7� 2�� �.7� +/3-93+,��7� 43�-�7� ;� 7�/>393.7�
/�?<�/32.7�+,/,����+/.;�95.�;��33�� ",� 9.4�/5</,� 2��� 7375�0,� ,� 2�7,//.��,/� �.� 9<,�� +<�2�� ,��95,/�
23/�95,0�-5���.7�/,53.7�2��9.75.�P����953>32,2����.-��.7�2.7��,95./�7�0�-93.-,2.7�7��/�,�3D.����,-=�3737�2��7�-7343�32,2�9<;.7�/�7<�5,2.7�7.-��.7�731<3�-5���>�/�2�5,�����-�,-�G.7���H�
87
������H;:�
�%'&�.�!�#"##%!���?%)(�"'(% %'��)�.%�(��"#%!&%�,�)��I %("&>
��&(���=%)(�,�#"#%'��!%&R�%&I��%)��&&�)�"!%&>�")(��%&#%&%'&�.�!�#"##%!���?%)(�
� R�2� �!(%�'"(�,"7 �!(%�'"(�,"9
�3� �,� 9.4�/5</,�2��� 7�/>393.� 7:�.� ���1,� ,�� ��T��-�+/.0�23.��-��.7���,O.7�;��.7�9.75.7�-.�>,/8,-��
����**� ������ �����
�3� �,� 9.4�/5</,�2��� 7�/>393.� 7:�.� ���1,� ,�� *�T��-�+/.0�23.��-��.7���,O.7�;��.7�9.75.7�-.�>,/8,-��
������� ����� ������
�
������H;;
�%'&�.�!�#"##%!���?%)(�"'(%%!�')�% %'(�%'!�&)�&(�&#%!���?%)(�
"!���)(�"!#%!��&(�#%!���?%)(�I��%)��&&�)�"!%&>
��&(���=%)(�,�#"#%'��!%&R�%&I��%)��&&�)�"!%&>�")(��%&#%&%'&�.�!�#"##%!���?%)(�
�!(%�'"(�,"7 �!(%�'"(�,"9 �!(%�'"(�,"7 �!(%�'"(�,"9
��
�3� 7�� +/.2<9�� <-� 3-9/�0�-5.� 2��� ��� T� �-� �,�30+��0�-5,93:-� �-� 3-�/,�75/<95</,� +,/,� �,�237+.7393:-� �3-,�� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�� �.� 9<,��+/.2<9�� ,� 7<� >�D� <-� 3-9/�0�-5.� 2��� �T� 2���9.75.� 5.5,�� 2��� +/.;�95.� +,/,� ��� 9,7.� 2�� �,�,�5�/-,53>,� �� ;� 2��� �T� +,/,� ��� 9,7.� 2�� �,�,�5�/-,53>,���M��-�5,-5.� �,� 9.4�/5</,�7��0,-53�-���-���T�
��
��������� ���*��*� ������ *�����
��
�3� 7�� +/.2<9�� <-� 3-9/�0�-5.� 2��� ��� T� �-� �,�30+��0�-5,93:-� �-� 3-�/,�75/<95</,� +,/,� �,�237+.7393:-� �3-,�� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�� �.� 9<,��+/.2<9�� ,� 7<� >�D� <-� 3-9/�0�-5.� 2��� ��T� 2���9.75.� 5.5,�� 2��� +/.;�95.� +,/,� ��� 9,7.� 2�� �,�,�5�/-,53>,� �� ;� 2��� �T� +,/,� ��� 9,7.� 2�� �,�,�5�/-,53>,���M��-�5,-5.� �,� 9.4�/5</,�7��0,-53�-���-���T�
��
�������� ��������� ������ �����
��16-����,-=�3737�/�,�3D,2.�7��+<�2���>32�-93,/�?<��,04,7� �,�5�/-,53>,7�7.-�0,7�7�-734��7�,�<-�9,043.��-����-3>���2���7�/>393.�?<��7��4/3-2,��?<��,-5��<-�9,043.��-����-3>���2���.7�9.75.7���78�+<�7�,-5��<-,�23703-<93:-�2�����T�2���-3>���2���7�/>393.��,04,7�,�5�/-,53>,7�7��><��>�-�0�-.7���393�-5�7�?<��,-5��<-�,<0�-5.� 2��� �� T� 2��� -3>��� 2�� �.7� 9.75.7� 2��� +/.;�95.M� 73-� �04,/1.� �,�,�5�/-,53>,� �� 731<�� 73�-2.� �,�?<��0�-./�8-239��2��� 9.75.� P����953>32,2� 731<��+/�7�-5,-2.��+./�5,-5.��,�0,7�>�-5,B.7,��
:$76 ��&(%'�.�!�#"#�"> ���%+!�&�'&(�(�)��'"!%&�"�"!"="&%#%��%���%�")�<'D��%�")�<'
? "'(%'� �%'(�$�
88
",��B�9<93:-�5,-5.�2���+/.;�95.��-�7<��5,+,�2��3->�/73:-�9.0.��-��,��5,+,�2��0,-5�-303�-5.� ;� .+�/,93:-��75,/=� ,� 9,/1.�2�� �,� �<-393+,�32,2�2�� �,E-�>8,�,203-375/,93:-�23/�95,��2,2,�7<�9,+,932,2�2�0.75/,2,��-�23>�/7.7�+/.;�95.7��B�9<5,2.7� �-� �,� +/.>3-93,� 2�� �,E-�� ;� 2,2.� +./� ?<�� 9<�-5,� 9.-� ��� �?<3+.�+/.��73.-,��;�<-,��75/<95</,�./1,-3D,53>,��./1,-31/,0,��75/<95</,���./3�-5,2,�,� 5,���3-� 9.0.� �.� �7� �,�!�/�-93,�2�� ��/>393.7� �64�39.7� ;� �,��../23-,93.-�2��7�/>393.7��64�39.7���
�",� .+�/,93:-� ;� 0,-5�-303�-5.�2��� 7375�0,�?<��1�-�/�����+/.;�95.� 5,043E-��75,/=� ,� 9,/1.� 2�� �,� �<-393+,�32,2�� 9<;,� <-32,2� ./1=-39,� /�7+.-7,4��� 7�/=��./5,��932,�,���3-,��2���+/.;�95.���.> �" )"�")�#"# #% +%&(�<' #% !" ��+"'�1")�<' %')"�+"#" #%!
���?%)(�%'&�%("�"#%�',%�&�<'�",�&-32,2�2���B�9<93:-�9<�-5,�9.-�9.-.9303�-5.7��9,+,932,2�1�/�-93,��;�4,75,��G+�/3�-93,��-��75��53+.�2��+/.;�95.�5,-5.��-��.7�,7+�95.7�5E9-39.7��,78�9.0.��-� �.7� +/.9�7.7� 2�� +�,-3�39,93:-�� ,2?<37393.-�7�� 9.-5/,5,93.-�7� ;�,203-375/,93:-� �3-,-93�/,� �-� ��� 0,/9.� 2�� �,7� -./0,7� -,93.-,��7� ;� 2�� �,�9..+�/,93:-�3-5�/-,93.-,����)> ��'"')�" �%'(�#%!�&)�&(�&#%��%�")�<'? "'(%'� �%'(��",� �<-393+,�32,2� �-� ��� 0,/9.� 2�� �,7� 9.0+�5�-93,7� ?<�� ��� .5./1,� �,�-./0,53>32,2� >31�-5��� �3-,-93,/=� �,� .+�/,93:-� ;� 0,-5�-303�-5.� 2��� -<�>.�7375�0,�2��1�753:-�2��/�732<.7�7:�32.7��/�9./2�0.7�?<��,95<,�0�-5�����,731-,��P�Z��������+,/,����7�/>393.�2���30+3�D,�+<4�39,�����,/,��3-,-93,/�+,/5��2���.7�9.75.7�2��.+�/,93:-�9/�,/=�;�,+�39,/=�<-,�5,7,�+./���� 7�/>393.�� �,� 9<,�� �75,/=�4,7,2,��-� �.7� 9.75.7� 2��+/�75,93:-�+�/.� 7�/=�2��,+�39,93:-� +/.1/�73>,� ,+.;,2,� +./� <-,� 9,0+,O,� 2�� 9.0<-39,93:-� ;�7�-7343�3D,93:-�J,93,��,�+.4�,93:-���".�0�-93.-,2.��75,�+/�>375.��-��,7�,953>32,2�7�,�2�7,//.��,/�+./����+/.;�95.�,���75,4��9�/7�� <-,� �75/,5�13,�� <-� 0�9,-370.� ;� <-� 5/,4,B.� +,/5393+,53>.�+�/0,-�-5�� �-5/�� �,� 0<-393+,�32,2� ;� �.7� ,95./�7� 3->.�<9/,2.7� ;�9.0+/.0�532.7� 9.-� �75�� +/.;�95.�� �7+�93,�0�-5�� �.7� 4�-��393,/3.7�� 9<;.�9.0+/.037.� 9.-����+/.;�95.� 7��2�4��0,5�/3,�3D,/��-5/�� .5/,7��./0,7���-����+,1.�2���,�5,/3�,�+./����0�B./,2.�7�/>393.�+<4�39.�4/3-2,2.����78�0370.�� 9.-5/34<3/=-�,���3-,-93,03�-5.�2�� �.7� 9.75.7�2��0,-5�-303�-5.� ;�.+�/,93:-�2���+/.;�95.�,��9.-5,/�+,/,����0�/9,2.�-.�0�-.7�2��������P�O.�2��/�732<.7�7:�32.7�/�939�,4��7�9<;.�3-1/�7.�,7<03�-2.����+/�93.�+/.0�23.�2���P�����*�+./�R1���9.-���>,�,�5�-�/�<-�+.5�-93,��3-1/�7.�+/.0�23.�2���P����*���2�72���.7��+/30�/.7�,O.7�2��.+�/,93:-�2���+/.;�95.���$���./0,� 7303�,/�� �,�+/.2<993:-�2�� J<0<7� 9.-5/34<3/8,� ,���3-,-93,03�-5.�2���9.75.�2��.+�/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�,��9.-5,/�+,/,�����0�/9,2.�-.�0�-.7�2����*����P�O.��9<;.�3-1/�7.�,7<03�-2.����+/�93.�+/.0�23.�2���P�������+./�X1��9.-���>,� ,� 5�-�/�<-�+.5�-93,��3-1/�7.�+/.0�23.�2���P�� Z��������2�72�� �.7�+/30�/.7�,O.7�2��.+�/,93:-�2���+/.;�95.��
89
��.-732�/,-2.��75.7����0�-5.7�4=739.7�� ;� 9.-732�/,-2.�?<�����/�?<�/303�-5.�9.-732�/,2.��-�9,2,�<-,�2���,7�,�5�/-,53>,7�,-,�3D,2,7�-.�>,�0,7�,��=�2���P���Z�������,��2E930.�,O.�+,/,��,�,�5�/-,53>,���;�2���P���Z��������,��2E930.�,O.�+,/,��,�,�5�/-,53>,������7�?<��7��+<�2��,�3/0,/�?<������3-,-93,03�-5.�2���0,-5�-303�-5.� ;� �,� .+�/,93:-� 2��� +/.;�95.� �75,� 1,/,-53D,2.� �-� �./0,�7.75�-34������#> �"�(�)��")�<'#%!�&.%'%=�)�"���&�",� +.4�,93:-�4�-��393,/3,�+,/5393+,/=� ,� 5/,>E7� 2���.035E7� )�93-,��7� �.7� ?<��5�-2/8,-� �,��<-93:-�2��,+.;,/�;��379,�3D,/� �,� 9,�32,2�2�� �.7� 7�/>393.7�+64�39.7�+/�75,2.7�+./��,��<-393+,�32,2���:$77�� ����������������������������� 30+,95.� ,043�-5,�� 1�.4,�� 2��� +/.;�95.� �7� +.7353>.�� +<�7� ,�� 0�B./,/� �,�1�753:-� 3-5�1/,�� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7� 7�� ��303-,/=� �.7� /3�71.7� 2��9.-5,03-,93:-�2���0�23.�,043�-5���-� 7<7�23>�/7.7� 9.0+.-�-5�7� 9.0.� ,3/���7<��.�;�,1<,�����7�2�93/�����+/.;�95.�9.-5/34<3/=�,�/�2<93/��,�9.-5,03-,93:-�2���.7��9.7375�0,7�</4,-.7�;�/</,��7��,78�9.0.��.7�/3�71.7�+,/,��,�7,�<2�2���,�+.4�,93:-��2���,E-��-�1�-�/,��;�2���.7�.+�/,/3.7�2���7�/>393.��-�+,/539<�,/�������+/.;�95.�+/�7�-5,�30+./5,-5�7�30+,95.7�+.7353>.7�+,/,����0�23.�,043�-5���-� 1�-�/,��� �3-� �04,/1.� 5,043E-� +.2/8,-� +/�7�-5,/7�� 30+,95.7� -�1,53>.7���7+�93,�0�-5���-����9.0+.-�-5��/��,93.-,2.�9.-��,�9.-75/<993:-�;�.+�/,93:-�2���/����-.�7,-35,/3.���./�5,��0.53>.�����,-=�3737�2���.7�30+,95.7�,043�-5,��7�7��J,�9.-9�-5/,2.��-��75��9,0+.����".7�30+,95.7�,043�-5,��7�7��J,-�,-,�3D,2.��-�5/�7�0.0�-5.7�2���939�.�2��>32,�2��� +/.;�95.� 2�� 9.-75/<993:-� ;� .+�/,93:-� 2��� /����-.H� ��� J,43�35,93:-� ;P.�9.-75/<993:-� �7�� 3-9�<;�� �,� 9.-75/<993:-� 2�� �,� >8,� 2�� ,99�7.� �G5�/3./��� ����.+�/,93:-� ;� ����� 9�,<7</,� .� 93�//��2���/����-.� 7,-35,/3.�<-,�>�D� 9.-9�<32,� 7<�>32,� 653�� ��75�� 6�530.� 3-9�<;�� +.75A9�,<7</,��� ",7� .+�/,93.-�7� ?<�� 7��2�7,//.��,/=-� �-� �75.7� 5/�7� 0.0�-5.7� 5�-2/=-� 30+,95.7� ,043�-5,��7�23��/�-93,2.7��5,-5.��-�0,1-35<2���30+./5,-93,������ C�#�"����� ��%P �� ����&��� ��
�
�������
������� ����4����� ������������
'�./,�;��,<-,�� �0+,95.� 23/�95.� 7.4/��+.4�,93.-�7�
�/,4,B.7� �G9�<73>.7� 2��/��./�75,93:-��-��,�D.-,����
�/.;�95.�2��/��./�75,93:-�9.-��7+�93�7�2���,�D.-,��
�<��.� �.>303�-5.�2��53�//,7��/.73:-���
�.4�/5</,� 2�� 5,�<2�7��/��./�75,93:-��
�/=9539,7� �/1.-:039,7�+,/,��>35,/��,��/.73:-��
C32/.�.18,� !�-�/,93:-� 2�� �1<,7���1/,7�
�/,5,03�-5.� 2�� +�/9.�,93:-� ,�5/,>E7� 2��� �-9,<D,03�-5.� 2���3G3>3,2.7� ,� +.7.7� 7E+539.7� ;��,1<-,�2��.G32,93:-���
'./�75,93:-� +,/,� ���>,/��,��>,+.5/,-7+3/,93:-�2���5�//�-.�
90
�3/�� �,5�/3,��+,/539<�,2.�!�-�/,93:-�2��/<32.�
�3�1.�2��>8,7�2��,99�7.���75/3993:-�2��>��.932,2�7�
�0+��0�-5,93:-�2��9�/9.�>3>.��
�,�<2� +64�39,� ;� 9<+,93.-,����7+�95.�7.93.�9.-:039.�
�0+,95.7�,��,�7,�<2�!�-�/,93:-� 2�� +<�75.7�2���/,4,B.���303-,93:-��2���/,4,B.��-�./0,��
�J�?<�.7�0E239.7�5�0+./,��7���
�/.1/,0,7� 2�� 7,�<2� ,�+.4�,93.-�7�9.-�/3�71.�2��,��95,93:-��
�
����� ������(���
�
�������
������� ����4����� ������������
�<��.� �.>303�-5.�2��53�//,7�!�-�/,93:-�2��"3G3>3,2.7��
&53�3D,93:-� 2�� 0,5�/3,���G5/,82.���0+�/0�,43�3D,93:-� 9.-�1�.0�04/,-,����
'./�75,93:-� +,/,� ���>,/��,��>,+.5/,-7+3/,93:-�2���5�//�-.�
C32/.�.18,� !�-�/,93:-� 2�� �1<,7���1/,7��,5�/3,��+,/539<�,2.�!�-�/,93:-�2��#3.1=7�
�/,5,03�-5.� 2��+�/9.�,93:-� ,� 5/,>E7� 2����-9,<D,03�-5.� 2���3G3>3,2.7� ,� +.7.7�7E+539.7� ;� �,1<-,� 2��.G32,93:-���3�1.7�2��>3,7�2��,99�7.�3-5�/3./��&7.� 2�� 9J30�-�,7� 2���>,9<,93:-�;�?<�0,2.��
'./�75,93:-� +,/,� ���>,/��,��>,+.5/,-7+3/,93:-�2���5�//�-.���0+��0�-5,93:-�2��9�/9.�>3>.��
�3/�� !�-�/,93:-�2���<32.�!�-�/,93:-�2�� �./�7�
�.4�/5</,� 2�� /�732<.7�23,/3,����75/3993:-� 2��>��.932,2�7�
�0+��0�-5,93:-�2��9�/9.�>3>.��
�,�<2� +64�39,� ;� 9<+,93.-,����7+�95.�7.93.�9.-:039.�
�0+,95.7�,��,�7,�<2��)�95./�7� 2��9.-5,03-,93:-��
�.4�/5</,� 23,/3,� 2��/�732<.7� ;� +�,-�7� 2��9.-5/.�� 2�� +�,1,7� ;�>�95./�7���<031,93:-��
�/.1/,0,7� 2�� 7,�<2� ,�+.4�,93.-�7� 9.-� /3�71.�2��,��95,93:-��
������ �"�&�&��� ��������$�"���""�� ��������� ��
�
�������
������� ����4����� ������������
'�./,�;��,<-,�� �0+,95.� 23/�95.� 7.4/��+.4�,93.-�7�
�37�,03�-5.� 2����,5,�./0,7�7<+�/3./�7�
���./�75,93:-� 9.-��7+�93�7�2���,�D.-,��
�<��.� �.>303�-5.�2��53�//,7��/.73:-���
&53�3D,93:-� 2�� 0,5�/3,���G5/,82.�
�0+��0�-5,93:-�2��9�/9.�>3>.��
C32/.�.18,� !�-�/,93:-� 2�� �1<,7���1/,7�;��3G3>3,2.7��
�>,9<,93:-� 2�� ,1<,7� ,��.7�+.D.7�2��+�/9.�,93:-��;��,1<-,�2��.G32,93:-��
�
�,�<2� +64�39,� ;� 9<+,93.-,����7+�95.�7.93.�9.-:039.�
�0+,95.7�,��,�7,�<2�$3703-<93:-� 2�� �,� >32,�653��2���/����-.���,-35,/3.�
�.0<-39,93:-� 9.-75,-5���� +/.1/,0,7� 2��>,9<-,93:-�;�9.-5/.���
�/.1/,0,7� 2�� 7,�<2� ,�+.4�,93.-�7� 9.-� /3�71.�2��,��95,93:-���.7343�32,2�2��<7.��<5</.�9.0.� D.-,� 2���7+,/9303�-5.��
:$79��%!%))�<'#%�!(%�'"(�,"&�.-�./0��,� �.�0,-3��75,2.��-� �,��>,�<,93:-�7.93,�� ;� ,� �.�0,-3��75,2.��-����,-=�3737�2��7�-7343�32,2����95<,2.�,��+/.;�95.���,�,�5�/-,53>,����7�0,7�>�-5,B.7,����-5,4����/�7+�95.�,� �,�,�5�/-,53>,������-� �,�0�232,�?<��+/�7�-5,�<-�0�-./�
91
8-239��2��9.75.�P����953>32,2� 5,-5.��-�,���>,�<,93:-�9.0.��-� �,� 7�-7343�32,2M�+./�5,-5.��7��,�,�5�/-,53>,�7���993.-,2,��:$7:C���'�+�" "&#%%B%)�)�<'
�$������4����������������������������������� � � � � � � � � � � � �
�������� �2�V�7 �2�6 �2�7 �2�9 �2�: �2�; �2�F �2�K �2�G �2�O �2�M �2�76
����������� ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��,4./,93.-�2���+�/�3��2���+/.;�95.��Y�� �Y�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��("!�',%�&��'�R$ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�������� ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������������ 7*� �2�9<,2.���0,9�-,03�-5.� ;� 4,//32.� 2��/�732<.7� 7:�32.7� �-� �,� 93<2,2� 2���,E-�
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������� 7$7*� �0+��0�-5,93:-�2�� <-� ,2�9<,2.� ,�0,9�-,03�-5.�2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�3-5/,2.0393�3,/3.�� �-� �.7� +<-5.7�9/8539.7� ;� �-� �.7� �<1,/�7� 2��23�893��,99�7.���-��,�93<2,2�2���,E-�
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ������ �� 7$7$7�0+��0�-5,93:-� 9.-� �?<3+.� ;��,5�/3,��7
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������� 7$9* �0+��0�-5,93:-�2�� <-� ,2�9<,2.� 7375�0,� 2��4,//32.� 2�� /�732<.7� 7:�32.7� 2�� �,�93<2,2�2���,E-
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� ��7$9$7*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��4,//32.
�� ���� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� ��7$9$9*�?<3+,03�-5. �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���������� 9*� ��393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-� �,� 93<2,2�2���,E-� � ;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������� 9$7* �0+��0�-5,93:-�2�� <-� ,2�9<,2,� 9,+,932,2� � 2��/�9.��993:-� ;� 5/,-7+./5�� � 2���/�732<.7� 7:�32.7� 2�� �,� 93<2,2� 2���,E-
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� �� 9$7$7*�0+��0�-5,93:-�2���,?<3-,/3,� � ;��?<3+.7��
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ������ ��9$7$9*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,�� 2�� /�9.��993:-� ;�5/,-7+./5�
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���������� :*� �+/.+3,2,�$37+.7393:-� '3-,�� 2�� �.7� /�732<.7�7:�32.7� +/.>�-3�-5�7� 2�� �,� 93<2,2�2�� �,E-� ;� 2��� ��-5/.� +.4�,2.��J,0,;,� ;� �.7� 9,7�/8.7� � �/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39.
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
������� :$7* �0+��0�-5,93:-�2��<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��+�/035,�<-,� ,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,�� 2���.7�//77�
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� �� :$7$7*�0+��0�-5,93:-��-�3-�/,�75/<95</,
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� �� :$7$9*�0+��0�-5,93:-� 9.-� 0,?<3-,/3,����?<3+.7�;�J�//,03�-5,7�
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� ��:$7$:*�,+,935,93:- �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� �� :$7$;* ��,<7</,� 2���4.5,2�/.
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���������� ;*� �+/.+3,2.���,+/.>�9J,03�-5.� � 2�� /�732<.7�7:�32.7� �-���� �<1,/�2��237+.7393:-��3-,�� �� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
92
�������;$7*� �0+��0�-5,93:-�2�� <-� ,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3.
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� �� ;$7$7�0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,+,/,� ��� /�,+/.>�9J,03�-5.� 2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ������ �� ;$7$9�0+��0�-5,93:-� 2�� �?<3+.7��J�//,03�-5,7� �� 3-2<0�-5,/3,� � 2��/�,+/.>�9J,03�-5.� 2�� � /�732<.7�7:�32.7
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� ��;$7$:*�,+,935,93:- �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���������;$9*� �0+��0�-5,93:-�2�� <-,� +�,-5,� 2�� 5/,5,03�-5.�0,-<,��
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� �� ;$9$7�0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,� ��� /�,+/.>�9J,03�-5.� �-��./0,�0,-<,��
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� �� ;$9$9�0+��0�-5,93:-� 2�� J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,�
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� ��;$9$:*�,+,935,93:- �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���������� F*� ��393�-5��!�753:-� �203-375/,53>,� ;�'3-,-93�/,� ,� �.7� +/.��73.-,��7�5E9-39.7� ;� ,<G3�3,/�7� /�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,�
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�������F$7*���B./,03�-5.�2���,� � !�753:-� �203-375/,53>,� ;�'3-,-93�/,
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� ��F$7$7�,+,935,93:- �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� ��F$7$9'./0<�,93:-�2��<-,� -<�>,� -./0,� �.9,�� ;� 2��/�1�,0�-5,93:-� �7+�98�39,� +,/,� ����,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393.
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���������� K*� �2�9<,2,7���/=9539,7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�������K$7*� �0+��0�-5,93:-�2�� �2�9<,2,7� � �/=9539,7��043�-5,��7� 2�� �.4�,93:-� 2�� �,�93<2,2� 2�� �,E-� �-� 0,5�/3,� 2����732<.7��:�32.7�
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� ��K$7$7��-7343�3D,93:-�;� �,+,935,93:-� ,� �,� �.4�,93:-� 2���,E-�
�� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
���� ��K$7$9�-9�-53>.7�,��,��.4�,93:-�2���,E-
�� ���� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
������������ ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!&�&(% " #% "! ")%'" �%'(� ?."���#�
��
�,-.� 2�� .4/,� �+�/7.-,�� ���#,//�2./�7��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
9.-5�-�2./�7������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
#.�7,7�+,/,�/�732<.7�7:�32.7� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�?<3+.�;�J�//,03�-5,7� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!&�&(% " #% �%)�!%))�<' ?��"'&���(%
�� ��
�,-.� 2�� .4/,� �+�/7.-,�� ���5/,4,B,2./�7��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�,5�/3,��7�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�.04<7534���;�0,-5�-303�-5.�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��+,/,93:-�2��>�J89<�.7�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�?<3+.�2��3-2<0�-5,/3,�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!�%!!%'�&"'�("���
�� ��
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7��-�/����-.��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��+,/,93:-� ;� 0,-5�-303�-5.� 2���,7�0,?<3-,7��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
C�//,03�-5,7� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
93
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!"�!"'("#%(�"(" �%'(�
�� ��
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
C�//,03�-5,7� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
��%��%#%�%!!%'��"'�("��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�!"'#%�"'%B�� .�%'("! �� �� �� ��
�Y���.75.�9.//3�-5��2����9.->�-3.����A� ����
94
�$�����4������������������� ������
MESES DEL AÑO CERO ACTIVIDADES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
��������� �������H� ���������� 7*� �2�9<,2.� ��0,9�-,03�-5.� ;� 4,//32.� 2�� /�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-� ������� 7$7*� �0+��0�-5,93:-�2��<-� ,2�9<,2.� ,�0,9�-,03�-5.� 2���.7� /�732<.7� 7:�32.7� 3-5/,� 2.0393�3,/3.�� �-� �.7� +<-5.7� 9/8539.7� ;� �-� �.7��<1,/�7�2��23�893��,99�7.���-��,�93<2,2�2���,E-� ���� �� 7$7$7� �0+��0�-5,93:-� 9.-� �?<3+.� ;� �,5�/3,��7���.-5�-�2./�7� �������7$9*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�7375�0,�2��4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E- ���� ��7$9$7*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��4,//32. ���� ��7$9$9*�?<3+,03�-5. ����������9*���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� � ;� 5/,-7+./5�� 2�� �.7� 0370.7� � J,93,� ��� �<1,/� 2��237+.7393:-��3-,� ������� 9$7* �0+��0�-5,93:-� 2�� <-� ,2�9<,2,� 9,+,932,2� � 2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E- ���� ��9$7$7*�0+��0�-5,93:-�2���,?<3-,/3,��;��?<3+.7�� ���� ��9$7$9*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5� ���������� :*� �+/.+3,2,� $37+.7393:-� '3-,�� 2�� �.7� /�732<.7� 7:�32.7�+/.>�-3�-5�7�2�� �,�93<2,2�2���,E-�;�2�����-5/.�+.4�,2.��J,0,;,�;� �.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39. ������� :$7* �0+��0�-5,93:-� 2�� <-� /����-.� 7,-35,/3.� ?<�� +�/035,�<-,�,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7�//77� ���� ��:$7$7*�0+��0�-5,93:-��-�3-�/,�75/<95</, ���� �� :$7$9* �0+��0�-5,93:-� 9.-� 0,?<3-,/3,�� � �?<3+.7� ;�J�//,03�-5,7� ���� ��:$7$:*�,+,935,93:- ���� ��:$7$;*��,<7</,�2���4.5,2�/. ����������;*��+/.+3,2.���,+/.>�9J,03�-5.��2��/�732<.7�7:�32.7��-���� �<1,/� 2�� 237+.7393:-� �3-,�� �� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-,� +�,-5,� 2��5/,5,03�-5.�0,-<,�� �������;$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3. ���� �� ;$7$7� �0+��0�-5,93:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� +,/,� ���/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7 ���� �� ;$7$9� �0+��0�-5,93:-� 2�� �?<3+.7�� J�//,03�-5,7� ��3-2<0�-5,/3,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���/�732<.7�7:�32.7 ���� ��;$7$:*�,+,935,93:- �������;$9*��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,�� ���� �� ;$9$7 �0+��0�-5,93:-� 2�� 3-�/,�75/<95</,� +,/,� ���/�,+/.>�9J,03�-5.��-��./0,�0,-<,�� ���� ��;$9$9�0+��0�-5,93:-�2��J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,� ���� ��;$9$:*�,+,935,93:- ���������� F*� ��393�-5�� !�753:-� �203-375/,53>,� ;� '3-,-93�/,� ,� �.7�+/.��73.-,��7� 5E9-39.7� ;� ,<G3�3,/�7� /�7+.-7,4��7� � 2�� �,� !�753:-��-7535<93.-,� �������F$7*���B./,03�-5.�2���,��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/, ���� ��F$7$7�,+,935,93:- ���� �� F$7$9 './0<�,93:-� 2�� <-,� -<�>,� -./0,� �.9,�� ;� 2��/�1�,0�-5,93:-��7+�98�39,�+,/,�����,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393. ���������� K*� �2�9<,2,7� � �/=9539,7� 2�� �.4�,93:-� 2�� �,� 93<2,2� 2���,E- �������K$7*� �0+��0�-5,93:-�2���2�9<,2,7� � �/=9539,7��043�-5,��7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7� ���� ��K$7$7��-7343�3D,93:-�;��,+,935,93:-�,��,��.4�,93:-�2���,E-� ���� ��K$7$9�-9�-53>.7�,��,��.4�,93:-�2���,E-
95
:$7;�����3��������4���
��� ��������� ����� � �����������
���������
����*���B./,�2�� �,� � 9,�32,2�2��>32,� 2�� �.7� +.4�,2./�7� 2�� �,�93<2,2�2���,E-����-5/.��.4�,2.���J,0,;,�� 9,7�/8.7H� 9/<9���J,0,;,�� �.9J�-5,� ;�#,�7,J<,;9.���
��� �3-,�� 2��� +/.;�95.���2<993:-� � 2��� �T�2�� � �.7�8-239�7� 2�� 0./43�32,2�,7.93,2.7� ,� �.7� /�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-��
�75,287539,7� 2���.7� ��-5/.7� 2��7,�<2� 2�� �,�93<2,2�2���,E-��
�0+./5,-5�7�,<5./32,2�7� � ;��.4�,93:-� 2�� �,��/.>3-93,� 2���,E-�� 53�-�-�9.-93�-93,�,043�-5,���
���������H� ��B./,� 2�� �,��!�753:-� � �-5�1/,�� 2�� /�732<.7�7:�32.7���-��,��3<2,2�2���,E-�;�0�B./,�2���,�237+.7393:-��3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7�2������-5/.��.4�,2.� �J,0,;,� ��,7�/8.7��/<9�� �J,0,;,�� �.9J�-5,� ;�#,�7,J<,;9.���
A��0,9�-,03�-5.�� 4,//32.��/�9.��993:-� �5/,-7+./5�� ;�237+.7393:-��3-,��2�����T�2���.7� ����� 2�� �,� 93<2,2� � 2���,E-�,���3-,�3D,/����?<3-5.�,O.�2���+/.;�95.���A�G375�-93,� 2�� �-1/�7.7� +./����7�/>393.�2��"30+3�D,���-����-3>���7<+�/3./�7��-�<-����T�,��.7�,95<,��7���,���3-,�3D,/����?<3-5.�,O.�2���+/.;�95.��
A�-7+�993:-��-735<�;���1375/.� 2��$,5.7�A�-7+�993:-��-735<��A��1375/.7� 2��3-1/�7.7� +./� ���+,1.�2��� 7�/>393.�$��"30+3�D,��
",7� ),/3,4��7�7.93.,043�-5,��7�0<�75/,-� <-�9.0+./5,03�-5.�-./0,��
�� ��'%'(%R���#�)(�����������7*�
�������7$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.�2�� �.7�/�732<.7�7:�32.7�3-5/,�2.0393�3,/3.���-��.7�+<-5.7�9/8539.7�;��-��.7��<1,/�7�2��23�893��,99�7.���-��,�93<2,2�2���,E-�
�������7$9*�0+��0�-5,93:-�2��<-� ,2�9<,2.� 7375�0,� 2�� 4,//32.� 2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-
����������9*�
�������9$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-� ,2�9<,2,� 9,+,932,2� � 2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-
����������:*�
�������:$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��+�/035,�<-,�,2�9<,2,� 237+.7393:-� �3-,�� 2�� �.7�//77�
����������;*�
�������;$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-� ,2�9<,2.� /�,+/.>�9J,03�-5.� 2���.7� /�732<.7� 7:�32.7� �-� ��� /����-.�7,-35,/3.�������;$9*��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,��
����������F*�
�������F$7*���B./,03�-5.�2���,��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,
����������K*�
�������K$7*��0+��0�-5,93:-�2���2�9<,2,7���/=9539,7��043�-5,��7�2���.4�,93:-� 2�� �,� 93<2,2� 2�� �,E-� �-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7�
��
��A��-����,O.���7��,2?<3/3:���9.-5�-�2./�7�� 7�� ��7� .5./1:�2.7�#.�7,7� 2�� 9.�./�7� ,� �,7� �,03�3,7�2�� �,E-�� +,/,� ,�0,9�-,/� 7<7�/�732<.7�7:�32.7�����A� ��� �3-,�3D,/� ��� ?<3-5.� ,O.�2��� +/.;�95.� ��� ��T� 2�� �,7�9,���7� ,95<,��7� 2�� �,� 93<2,2� 2���,E-��+�/0,-�9�-��30+3,7������A�-� ��,O.� � 7�� ,2?<3/3�/.-�2.7� >�J89<�.7� 9.0+,95,2./�7�+,/,� /��0+�,D,/� �.7� 5/�7�9,03.-�7� � �G375�-5�7�� ,2�0=7�5.2.7� �.7� /�732<.7� 7.-�5/,-7+./5,2.7� ,�� /����-.�7,-35,/3.������A�-����+/30�/�,O.� 7�� 9<�-5,�9.-�<-�/����-.��,-35,/3.��<439,2.��-� ��� 7�95./� �.9J�-5,�� 9<�-5,�9.-�3-�/,�75/<95</,�+,/,�237+.-�/��.7�/�732<.7�7:�32.7��<-393+,��7�����A����9<�-5,��-����+/30�/�,O.�9.-� <-,� +�,-5,� 2�� 5/,5,03�-5.��,-<,�� ;� 7�� /�939�,� 5,-5.�/�732<.7� ./1=-39.7� 9.0.�3-./1=-39.7������A� ��� 2E930.� ,O.����-3>��� 2��9.4�/5</,� 2��� 7�/>393.� 2��237+.7393:-� �3-,�� 2�� /�732<.7�7:�32.7� 0<-393+,��7� �-� 5E/03-.7�2��5.-��,2,7�0E5/39,7�,793�-2��,�������������A����9<�-5,��-����+/30�/�,O.�9.-� +�/7.-,�� 9,+,935,2.� �-� �,��!�753:-� �203-375/,53>,� ;�'3-,-93�/,��,2�0=7�7��53�-��<-,�-<�>,�-./0,�".9,�������A� ��� 9<�03-,/���� �?<3-5.� ,O.�2��� +/.;�95.� ��� *�T� 2�� �,�
�A�-7+�993:-��-735<� 2�� �.7�9.-5�-�2./�7� ���-5/�>375,7� ,� �.7�+.4�,2./�7� 2�� �,�93<2,2�2���,E-����A� �,/B�5,� 2��+/.+3�2,2�2�� �.7�9.0+,95,2./�7�;� 47�/>,93:-�3-735<� � ,2�0=7��3-�./0�7� 2����-9,/1,2.� 2��/�9.��993:-� ;�5/,-7+./5�����A 47�/>,93:-��-735<� 2�� �,��G375�-93,� 2�� <-�/����-.� �,-35,/3.��-� ��� 7�95./��.9J�-5,����A�.-5/.�� 2��,7375�-93,� 23,/3,�,� 5/,4,B,/� �-� �,�+�,-5,� 2��5/,5,03�-5.�0,-<,��� ,78��0370.� /�1375/.�2��>.�60�-�7�2��/�939�,4��7�+/.+./93.-,2.7�+./� �,� B��,5</,�2��� @/�,� 2��"30+3�D,��64�39,����A�.+3,� 2���2.9<0�-5.� ;�./2�-,-D,���A�-5/�>375,7�9.-� �,� �.4�,93:-�;� /�1375/.� 2��
",7� �<5./32,2�7�".9,��7� ;� �,��.4�,93:-� �7�/�9�+53>,� ;�+,/5393+,�,953>,0�-5���
96
+.4�,93:-� �7� 9,+,935,2,�/�9343�-2.�3-�./0,93:-��7+�98�39,�;� ?<�2,� 0.53>,2,� +,/,� +,1,/�+<-5<,�0�-5�� ��� 7�/>393.� 2��"30+3�D,��
9.-5/34<;�-5�7�2�� +,1.� 2���30+3�D,�+64�39,��
����)�$�$��H��7$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.� 2�� �.7� /�732<.7�7:�32.7� 3-5/,� 2.0393�3,/3.�� �-� �.7�+<-5.7� 9/8539.7� ;� �-� �.7� �<1,/�7� 2��23�893��,99�7.���-��,�93<2,2�2���,E-�
7$7$7� �0+��0�-5,93:-� 9.-� �?<3+.� ;��,5�/3,��77$9*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�7375�0,� 2�� 4,//32.� 2�� /�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-7$9$7* �,+,935,93:-� ,� +�/7.-,�� 2��4,//32.
7$9$9*�?<3+,03�-5.
9$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2,�9,+,932,2� � 2�� /�9.��993:-� ;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-9$7$7* �0+��0�-5,93:-� 2���,?<3-,/3,��;��?<3+.7��9$7$9* �,+,935,93:-� ,� +�/7.-,�� 2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5�:$7* �0+��0�-5,93:-� 2�� <-� /����-.�7,-35,/3.�?<��+�/035,�<-,� ,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7�//77�:$7$7* �0+��0�-5,93:-� �-�3-�/,�75/<95</,:$7$9* �0+��0�-5,93:-� 9.-�0,?<3-,/3,����?<3+.7�;�J�//,03�-5,7�
:$7$:*�,+,935,93:-
:$7$;*��,<7</,�2���4.5,2�/.
;$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.� 2�� �.7� /�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3.;$7$7� �0+��0�-5,93:-� 2��3-�/,�75/<95</,� +,/,� ���/�,+/.>�9J,03�-5.� 2�� /�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7;$7$9� �0+��0�-5,93:-� 2�� �?<3+.7��J�//,03�-5,7� �� 3-2<0�-5,/3,� � 2��/�,+/.>�9J,03�-5.� 2�� � /�732<.7�7:�32.7
;$7$:*�,+,935,93:-
;$9*� �0+��0�-5,93:-� 2�� <-,� +�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,��;$9$7 �0+��0�-5,93:-� 2��3-�/,�75/<95</,� +,/,� ���/�,+/.>�9J,03�-5.��-��./0,�0,-<,��;$9$9 �0+��0�-5,93:-� 2��J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,�
;$9$:*�,+,935,93:-
F$7*� ��B./,03�-5.� 2�� �,� � !�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,
F$7$7�,+,935,93:-
F$7$9 './0<�,93:-� 2�� <-,� -<�>,�-./0,� �.9,�� ;� 2�� /�1�,0�-5,93:-��7+�98�39,� +,/,� ��� � ,2�9<,2.� 9.75�.�2��7�/>393.K$7*� �0+��0�-5,93:-� 2�� �2�9<,2,7���/=9539,7� �043�-5,��7� 2�� �.4�,93:-�2�� �,� 93<2,2�2���,E-��-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7�K$7$7 ��-7343�3D,93:-� ;� �,+,935,93:-�,��,��.4�,93:-�2���,E-�K$7$9 �-9�-53>.7� ,� �,� �.4�,93:-� 2���,E-�
��
Concepto �2� Altern. I Altern. II
��->�/73.-�
�� �������������*�����
� 2,131,859 2,356,859
�� 2,137,659 2,362,659
�� 2,169,859 2,394,859
�� 2,130,659 2,355,659
�� 2,134,859 2,359,859
�� 2,162,659 2,387,659
�� 2,134,859 2,359,859
*� 2,132,659 2,357,659
�� 2,164,859 2,389,859
Operación y
Mantenim.
�� 2,147,659 2,372,659
Precios privados ����������������������������������������
� �
97
�
��)� ��� �������G375�� 7<�393�-5�� B<753�39,93:-� 2�� �,� -�9�732,2� 2�� 30+��0�-5,/� <-� -<�>.�7375�0,�2��1�753:-�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-��4,7,2.��-��,�237+.7393:-��3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-�<-�/����-.�7,-35,/3.����'%&(%&%'(�#�D(� "'#�%')�%'("!�&�%&�!("#�&#%!"%,"!�")�<'&�)�"!D !" =")(�.�!�#"# (-)'�)" ? %! "'0!�&�& #% � �")(�& ?��&(%'�.�!�#"# &% �%)� �%'#" &%!%))��'"� !" ��� %�" "!(%�'"(�,"I�!(%�'"(�," �> ? #%)!"�"� !" ,�".�!�#"# #%! ��%&%'(% �%�=�! #%!���?%)(� #%'� �'"#� ��/3#-�( /$'#�,/���� �/"' 4$��$'/5-���,/� �#"��/" ,6#"� � �4� ,#"� ,/� ��� * 6,�,� ,/� ��7$�� .� ��-' * 8�* 4$� /$� ���� "8#" * 4$� � � $��� ,/� �#"� �/" ,6#"� �4� ,#"� ,/�� �/$'-#� �#9��,#��&�(�.��.�,/��#"��*�"/-:#"��-6*/��&�(�.����#*&/$'��.����"�&6�.*#���-#+ $* ��,/���7$�;��/5 4$���3�(�-*��� $���W���� ��9.-53-<,93:-�7��+/�7�-5,����8-239��2�� �.7��<,2/.7��-�G.7�2����,������
�.7�0370.7�?<���-�J.B,7��G9���7��,2B<-5,-�,��+/�7�-5��2.9<0�-5.�
98
���������W���� ��
�"��������)����A���35<,93:-�9.-��/.;�95.�A�/�93.7�+/3>,2.7��
��7<0�-�2���.7�9.75.7�2���->�/73.-�;�2�� +�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2����/.;�95.�
�"��������)����A���35<,93:-�9.-��/.;�95.�A�/�93.7��.93,��7���-�G.��
��7<0�-�2���.7�9.75.7�2���->�/73.-�;�2�� +�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2����/.;�95.�
�-�G.��� � �� �������H��2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.�;�4,//32.��-��,�93<2,2�2���,E-�
�-�G.���� �� ������ �� H� ��393�-5�� 9,+,932,2� .+�/,53>,�2����9.��993:-� ;� �/,-7+./5��2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-�
�-�G.���� �� ��������H��+/.+3,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7������2���,�93<2,2�2���,E-������J,0,;,���/<9���J,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,;9.�
�-�G.���� �� ������ �� H� �2�9<,2.� ��,+/.>�9J,03�-5.�2�� �������30+��0�-5,93:-�2��<-,���,-5,�2���/,5,03�-5.��,-<,��
�-�G.��� � �� ��������H���393�-5��1�753:-�,203-375/,53>,�;��3-,-93�/,��
�-�G.��� � �� ��������H��2�9<,2,7�+/,9539,7�2���,�+.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-�
�"��������)�����A���35<,93:-�9.-��/.;�95.�A�/�93.7�+/3>,2.7��
��7<0�-�2���.7�9.75.7�2���->�/73.-�;�2�� +�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2����/.;�95.�
�"��������)�����A���35<,93:-�9.-��/.;�95.�A�/�93.7��.93,��7���-�G.�*�
��7<0�-�2���.7�9.75.7�2���->�/73.-�;�2�� +�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2����/.;�95.�
�"�������)�����
�-�G.��� � �� ������ �� H� �2�9<,2.� ��,+/.>�9J,03�-5.�2�� �������30+��0�-5,93:-�2��<-,���,-5,�2���/,5,03�-5.���9,-3D,2,��
�35<,93:-������/.;�95.�A�/�93.7�+/3>,2.7��
��7<0�-�2���.7�9.75.7�2���->�/73.-�;�2�� +�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2����/.;�95.�
�35<,93:-������/.;�95.�A�/�93.7��.93,��7����-�G.���
��7<0�-�2���.7�9.75.7�2���->�/73.-�;�2�� +�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2����/.;�95.�
������ %��� ��-�G.��
� �� �������H��2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.�;�4,//32.��-��,�93<2,2�2���,E-�
������ %��� ��-�G.��� � �� ������ �� H� ��393�-5�� 9,+,932,2� .+�/,53>,�2����9.��993:-� ;� �/,-7+./5��2��
/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-������� %��� ��
�-�G.��� � �� ��������H��+/.+3,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7������2���,�93<2,2�2���,E-������J,0,;,���/<9���J,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,;9.�
������ %��� ��-�G.��� � �� ������ �� H� �2�9<,2.� ��,+/.>�9J,03�-5.�2�� �������30+��0�-5,93:-�2��
<-,���,-5,�2���/,5,03�-5.��,-<,�������� %��� �
�-�G.��� �� ��������H���393�-5��1�753:-�,203-375/,53>,�;��3-,-93�/,�������� %��� ��
�-�G.���� �� ��������H��2�9<,2,7�+/,9539,7�2���,�+.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-�
�-�G.���� �� �������H��+/.+3,2,�$37+.7393:-�'3-,��2����732<.7��:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-��
�-�G.�*��.75.� �-9/�0�-5,�� 2�� �->�/73.-� ;� 2�� � �,-5�-303�-5.� ;� .+�/,93:-� 2�� �,7� 2.7�,�5�/-,53>,7��,�+/�93.7�2��0�/9,2.��
�-�G.����.75.� �-9/�0�-5,�� 2�� �->�/73.-� ;� 2�� � �,-5�-303�-5.� ;� .+�/,93:-� 2�� �,7� 2.7�,�5�/-,53>,7��,�+/�93.7�7.93,��7��
�-�G.������>,�<,93:-��.93,��;��-=�3737�2����-7343�32,2�
99
Anexo 1
��')%�(� ��("!�R$ J �2�6 �2�7 �2�9 �2�: �2�; �2�F �2�K �2�G �2�O �2�M �2�76 ��("!
�("�"#%�',%�&��'* 0����������7*��2�9<,2.���0,9�-,03�-5.�;�4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-� 76:D:69 ;$:M 76:D:69 103,302�������7$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�3-5/,2.0393�3,/3.���-��.7�+<-5.7�9/8539.7�;��-��.7��<1,/�7�2��23�893��,99�7.���-��,�93<2,2�2���,E-�
������ ������ 65,600���� ��7$7$7��0+��0�-5,93:-�9.-��?<3+.�;��,5�/3,��7 ������ ������ 65,600�������7$9*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�7375�0,�2��4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-
������ ������ 37,702���� ��7$9$7*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��4,//32. ���� ���� 2,751���� ��7$9$9*�?<3+,03�-5. ����� ����� 34,951����������9*���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-��,�93<2,2�2���,E-��;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�
G:ODK96 :7$:O G:ODK96 738,620�������9$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2,�9,+,932,2��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-
��*���� ��*���� 738,620���� ��9$7$7*�0+��0�-5,93:-�2���,?<3-,/3,��;��?<3+.7�� ������� ������� 734,540���� ��9$7$9*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5� ���*� ���*� 4,080����������:*��+/.+3,2,�$37+.7393:-�'3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7�+/.>�-3�-5�7�2���,�93<2,2�2���,E-�;�2�����-5/.�+.4�,2.��J,0,;,�;��.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39.
7D97GD7F6 F7$G6 7D97GD7F6 1,217,150�������:$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��+�/035,�<-,�,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7�//77�
7D97GD7F6 7D97GD7F6 1,217,150���� ��:$7$7*�0+��0�-5,93:-��-�3-�/,�75/<95</, M9KD:7; M9KD:7; 926,314���� ��:$7$9*�0+��0�-5,93:-�9.-�0,?<3-,/3,����?<3+.7�;�J�//,03�-5,7� 7MFD9:K 7MFD9:K 195,236���� ��:$7$:*�,+,935,93:- 7;D766 7;D766 14,100���� ��:$7$;*��,<7</,�2���4.5,2�/. O7DF66 O7DF66 81,500����������;*��+/.+3,2.���,+/.>�9J,03�-5.��2��/�732<.7�7:�32.7��-�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�����0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,��
7OKD;7M G$M9 7OKD;7M 186,419�������;$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3.
������ ������ 147,445���� ��;$7$7��0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7
������ ������ 25,000���� ��;$7$9��0+��0�-5,93:-�2���?<3+.7��J�//,03�-5,7���3-2<0�-5,/3,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���/�732<.7�7:�32.7
���*� ���*� 121,285���� ��;$7$:*�,+,935,93:- ��� ��� 1,160�������;$9*��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,�� �*���� �*���� 38,974���� ��;$9$7�0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.��-��./0,�0,-<,��
������ ������ 35,000���� ��;$9$9�0+��0�-5,93:-�2��J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,� ��� ��� 3,114���� ��;$9$:*�,+,935,93:- *�� *�� 860����������F*���393�-5��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,�,��.7�+/.��73.-,��7�5E9-39.7�;�,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,�
;KD7O6 7$MK ;KD7O6 46,180�������F$7*���B./,03�-5.�2���,��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/, ���*� ���*� 46,180���� ��F$7$7�,+,935,93:- ����� ����� 6,720���� ��F$7$9'./0<�,93:-�2��<-,�-<�>,�-./0,��.9,��;�2��/�1�,0�-5,93:-��7+�98�39,�+,/,�����,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393.
������ ������ 39,460����������K*��2�9<,2,7���/=9539,7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E- K9D:FO 9$KF K9D:FO 62,358�������K$7*��0+��0�-5,93:-�2���2�9<,2,7���/=9539,7��043�-5,��7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7�
�����* �����* 62,358���� ��K$7$7��-7343�3D,93:-�;��,+,935,93:-�,��,��.4�,93:-�2���,E-� ������ ������ 56,575���� ��K$7$9�-9�-53>.7�,��,��.4�,93:-�2���,E- ���*� ���*� 5,783
��("!�',%�&��'�R$ 9D:F;D69M 766$66 9D:F;D69M � � � � � � � � � � 2,354,029�����������������������
������������ ������* 9D7:7DOFM 9D7:GDKFM 9D7KMDOFM 9D7:6DKFM 9D7:;DOFM 9D7K9DKFM 9D7:;DOFM 9D7:9DKFM 9D7K;DOFM 9D7;GDKFM 97D;;GDFM6
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!&�&(% "#%"! ")%'"'�%'(�?."���#� 7D7KODG67 7D7KKDF67 7D7MODG67 7D7FMDF67 7D7K7DG67 7D7OMDF67 7D7K7DG67 7D7FMDF67 7D7M7DG67 7D7FMDF67
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,�����#,//�2./�7� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ��������
9.-5�-�2./�7����� � � ������ � � ������ � � ������ � ������
#.�7,7�+,/,�/�7<2<.7�7:�32.7 ����� ����� ����� � � � � � � � �����
�?<3+.�;�J�//,03�-5,7 ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!&�&(% "#%�%)�!%))�<'?��"'&���(% G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,�����5/,4,B,2./�7� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ���*�����
�,5�/3,��7� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �����
�.04<7534���;�0,-5�-3-3�-5.� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ���������
��+,/,93.-�2��>�J39<�.7� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
�?<3+.�2��3-2<0�-5,/3,� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*��
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!�%!!%'�&"'�("��� 7G6D6F9 7GOD6F9 7GOD6F9 7GOD6F9 7O6D6F9 7O6D6F9 7O6D6F9 7O6D6F9 7O6D6F9 7O6D6F9
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7��-�/����-.� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �������
��+,/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���,7�0,?<3-,7� � *���� *���� *���� ����� ����� ����� ����� ����� ����� *�����
C�//,03�-5,7 ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �����
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!"�!"'("#%(�"(" �%'(� O6DM96 O6DM96 O6DM96 O6DM96 O6DM96 O6DM96 O6DM96 O6DM96 O6DM96 O6DM96
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ �������
C�//,03�-5,7 ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� �*����
��%��%#%�%!!%'��"'�("��� � � � � � � � � � 7FD666
�!"'#%�"'%B�� .�%'("! 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666
����� 9D7:7DOFM 9D7:GDKFM 9D7KMDOFM 9D7:6DKFM 9D7:;DOFM 9D7K9DKFM 9D7:;DOFM 9D7:9DKFM 9D7K;DOFM 9D7;GDKFM 97D;;GDFM6
����������������� ��������������������������������������������������� �����(�")��')�'���?%)(����%)��&���,"#�&
Nota: El periodo de inversion es un año, en tanto el horizonte de analisis es de diez años , por tanto el equipamiento y maquinaria adquirida en el proyecto, incluyendo el relleno sanitario han sido diseñados para terminar su vida util a los diez años, los equipos menores tales como palas, escobas, entre otras , fuera del periodo de inversion del proyecto, seran asumidos por los gastos corrientes de la municiplidad incluidos en la operacion y mantenimiento. Por tanto no existe valor residual al finalizar el decimo año en el presente proyecto.
100
Precios sociales
��')%�(� ��("!�R$ J �2�6 �2�7 �2�9 �2�: �2�; �2�F �2�K �2�G �2�O �2�M �2�76 ��("!
0����������7*��2�9<,2.���0,9�-,03�-5.�;�4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-� O:DM99 ;$K7 O:DM99 83,922�������7$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�3-5/,2.0393�3,/3.���-��.7�+<-5.7�9/8539.7�;��-��.7��<1,/�7�2��23�893��,99�7.���-��,�93<2,2�2���,E-�
����� ����� 53,136���� ��7$7$7��0+��0�-5,93:-�9.-��?<3+.�;��,5�/3,��7 ����� ����� 53,136�������7$9*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�7375�0,�2��4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-
����*� ����*� 30,786���� ��7$9$7*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��4,//32. ����� ����� 2,476���� ��7$9$9*�?<3+,03�-5. �*��� �*��� 28,310����������9*���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-��,�93<2,2�2���,E-��;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�
FMODK;M :9$OM FMODK;M 598,649�������9$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2,�9,+,932,2��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E-
��*���� ��*���� 598,649���� ��9$7$7*�0+��0�-5,93:-�2���,?<3-,/3,��;��?<3+.7�� ������� ������� 594,977���� ��9$7$9*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5� ����� ����� 3,672����������:*��+/.+3,2,�$37+.7393:-�'3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7�+/.>�-3�-5�7�2���,�93<2,2�2���,E-�;�2�����-5/.�+.4�,2.��J,0,;,�;��.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39.
OM;DF9M ;M$7; OM;DF9M 894,529�������:$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��+�/035,�<-,�,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7�//77�
OM;DF9M OM;DF9M 894,529���� ��:$7$7*�0+��0�-5,93:-��-�3-�/,�75/<95</, KFGDKO: KFGDKO: 657,683���� ��:$7$9*�0+��0�-5,93:-�9.-�0,?<3-,/3,����?<3+.7�;�J�//,03�-5,7� 7FOD7;7 7FOD7;7 158,141���� ��:$7$:*�,+,935,93:- 79DKM6 79DKM6 12,690���� ��:$7$;*��,<7</,�2���4.5,2�/. KKD67F KKD67F 66,015����������;*��+/.+3,2.���,+/.>�9J,03�-5.��2��/�732<.7�7:�32.7��-�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�����0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,��
7F7D7O7 O$:7 7F7D7O7 151,181�������;$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3.
����� ����� 119,535���� ��;$7$7��0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7
������ ������ 20,250���� ��;$7$9��0+��0�-5,93:-�2���?<3+.7��J�//,03�-5,7���3-2<0�-5,/3,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���/�732<.7�7:�32.7
�*��� �*��� 98,241���� ��;$7$:*�,+,935,93:- ���� ���� 1,044�������;$9*��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,�� ����� ����� 31,646���� ��;$9$7�0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.��-��./0,�0,-<,��
�*���� �*���� 28,350���� ��;$9$9�0+��0�-5,93:-�2��J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,� ����� ����� 2,522���� ��;$9$:*�,+,935,93:- ��� ��� 774����������F*���393�-5��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,�,��.7�+/.��73.-,��7�5E9-39.7�;�,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,�
;7DFK9 9$9O ;7DFK9 41,562�������F$7*���B./,03�-5.�2���,��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/, ����� ����� 41,562���� ��F$7$7�,+,935,93:- ����* ����* 6,048���� ��F$7$9'./0<�,93:-�2��<-,�-<�>,�-./0,��.9,��;�2��/�1�,0�-5,93:-��7+�98�39,�+,/,�����,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393.
����� ����� 35,514����������K*��2�9<,2,7���/=9539,7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E- F6DF76 9$GG F6DF76 50,510�������K$7*��0+��0�-5,93:-�2���2�9<,2,7���/=9539,7��043�-5,��7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7�
����� ����� 50,510���� ��K$7$7��-7343�3D,93:-�;��,+,935,93:-�,��,��.4�,93:-�2���,E-� ���*�� ���*�� 45,826���� ��K$7$9�-9�-53>.7�,��,��.4�,93:-�2���,E- ���*� ���*� 4,684
��("!�',%�&��'�R$ 7DO96D:F; 766$66 7DO96D:F; � � � � � � � � � � 1,820,354�����������������������
������ ������ 7D:7ODK7G 7D:9;DO:F 7D:F6DM7G 7D:7MD7KF 7D:99DM;G 7D:;FD;KF 7D:99DM;G 7D:97D7KF 7D:;GD9;G 7D:::D:7F 7:D:6KDK7M
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!&�&(% "#%"! ")%'"'�%'(�?."���#� G6ODF6O G6KDG9K G:9DO6O G67D6FK G69DO:O G9FD:FK G69DO:O G67D6FK G9GD7:O G67D6FK
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,�����#,//�2./�7� �*����� �*����� �*����� �*����� �*����� �*����� �*����� �*����� �*����� �*����� ��*������
9.-5�-�2./�7����� � � ������ � � ������ � � ������ � ������
#.�7,7�+,/,�/�7<2<.7�7:�32.7 ����� ����� ����� � � � � � � � ����
�?<3+.�;�J�//,03�-5,7 �����* ������ �����* ������ �����* ������ �����* ������ �����* ������ �����*
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!&�&(% "#%�%)�!%))�<'?��"'&���(% ;;FD;F6 ;;FD;F6 ;;FD;F6 ;;FD;F6 ;;FD;F6 ;;FD;F6 ;;FD;F6 ;;FD;F6 ;;FD;F6 ;;FD;F6
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,�����5/,4,B,2./�7� ����*�� ����*�� ����*�� ����*�� ����*�� ����*�� ����*�� ����*�� ����*�� ����*�� ����*����
�,5�/3,��7� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �����
�.04<7534���;�0,-5�-3-3�-5.� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ��������
��+,/,93.-�2��>�J39<�.7� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
�?<3+.�2��3-2<0�-5,/3,� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����*
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!�%!!%'�&"'�("��� 76FDMM6 77:DMM6 77:DMM6 77:DMM6 77FDMM6 77FDMM6 77FDMM6 77FDMM6 77FDMM6 77FDMM6
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7��-�/����-.� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ �������
��+,/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���,7�0,?<3-,7� � *���� *���� *���� ����� ����� ����� ����� ����� ����� *�����
C�//,03�-5,7 ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� �*���
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ����
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!"�!"'("#%(�"(" �%'(� ;MDKKM ;MDKKM ;MDKKM ;MDKKM ;MDKKM ;MDKKM ;MDKKM ;MDKKM ;MDKKM ;MDKKM
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ �������
C�//,03�-5,7 ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� ���*� ���*� ���*� ���*� ���*� ���*� ���*� ���*� ���*� ���*� ���*��
��%��%#%�%!!%'��"'�("��� � � � � � � � � � 79D7F6
�!"'#%�"'%B�� .�%'("! MD666 MD666 MD666 MD666 MD666 MD666 MD666 MD666 MD666 MD666
����� 7D:7ODK7G 7D:9;DO:F 7D:F6DM7G 7D:7MD7KF 7D:99DM;G 7D:;FD;KF 7D:99DM;G 7D:97D7KF 7D:;GD9;G 7D:::D:7F 7:D:6KDK7M
Nota: El periodo de inversion es un año, en tanto el horizonte de analisis es de diez años , por tanto el equipamiento y maquinaria adquirida en el proyecto, incluyendo el relleno sanitario han sido diseñados para terminar su vida util a los diez años, los equipos menores tales como palas, escobas, entre otras , fuera del periodo de inversion del proyecto, seran asumidos por los gastos corrientes de la municiplidad incluidos en la operacion y mantenimiento. Por tanto no existe valor residual al finalizar el decimo año en el presente proyecto.
���������� �����(�")��')�'���?%)(����%)��&��)�"!%&
����������������� �����������������������������������������
Anexo 2
COMPONENTE 1 : Adecuado almacenamiento y barrido en la ciudad de Jaén
COMPONENTES CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTAL
PRODUCTO 1.1 : IMPLEMENTACION DE UN ADECUADO ALMACENAMIENTO DE RRSS
ACTIVIDAD 1.1.1.: IMPLEMENTACION DE EQUIPO Y MATERIALES 51,600.00 EQUIPO
CONTENEDORES 10.00 3,000.00 30,000.00
PAPELERAS METALICAS 76.00 100.00 7,600.00
Bolsa de Pilietileno (Color verde y rojo) 56,000.00 0.25 14,000.00
PRODUCTO 1.2 : IMPLEMENTACION DE UN ADECUADO SISTEMA DE BARRIDO DE RRSS
ACTIVIDAD 1.2.1 CAPACITACIÓN A PERSONAL DE BARRIDO
Taller 3.00 917.00 2,751.00 2,751.00 ACTIVIDAD 1.2.2 EQUIPAMIENTO
KIT DE HERRAMIENTAS (Palanas, carretillas, escobas metálicas,escobas simples , cilindro PVC con sist, arrastrre manual,) 1.00 27,701.00 27,701.00
KIT DE INDUMENTARIA ( Mascarilla, gorro, guantes, mameluco) 1.00 7,250.00 7,250.00 34,951.00 89,302.00 89302
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
GORRRO UNIDAD 170 5.00 850.00
MAMELUCO UNIDAD 85 30.00 2,550.00
GUANTES (Par) PAR 85 10.00 850.00
MASCARILLA MILLAR 1 3,000.00 3,000.00
7,250.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
PALANAS UNIDAD 40 35.00 1,400.00
CARRETILLAS UNIDAD 60 180.00 10,800.00
ESCOBAS METALICAS UNIDAD 20 17.00 340.00
ESCOBA SIMPLE MILLAR 2.6 4,985.00 12,961.00
CILINDRO PVC UNIDAD 20 110 2,200.00
27,701.00
TALLER UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
CONSULTOR 1 400.00 400.00
KIT de materiales global 1 62.00 62.00
Refrigerios global 1 375.00 375.00
Otros (Imprevistos) global 1 80.00 80.00
917.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
CONTENEDORES UNIDAD 10 3,000.00 30,000.00
PAPELERAS METALICAS UNIDAD 76 100.00 7,600.00
Bolsa de Polietileno UNIDAD 56000 0.50 28,000.00
65,600.00
ADQUISICION DE EQUIPOS
TOTAL
TOTAL INVERSION
KIT INDUMENTARIA DE BARRIDO
KIT HERRAMIENTAS DE BARRIDO
CAPACITACION A PERSONAL DE BARRIDO (por taller)
total
102
Anexo 3
COMPONENTE 2 CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTALPRODUCTO 2.1 : IMPLEMENTACION DE UN ADECUADA CAPACIDAD DE RECOLECCION y TRANSPORTE DE RRSS
ACTIVIDAD 2.1.1.: IMPLEMENTACION DE MAQUINARIA Y EQUIPO
VEHICULOS COMPACTADORES (capacidad 15m3) 2.00 350,000.00 700,000.00
KIT DE HERRAMIENTAS(PALANAS Y GANCHOS) 1.00 500.00 500.00
KIT DE INDUMENTARIA ( Gorro,Mameluco,Guantes, Mascarilla) 1.00 4,040.00 4,040.00
ACTIVIDAD 2.1.2 : CAPACITACION AL PERSONAL DE RECOLECCION Y TRANSPORTE DE RRSS 10.00 3,000.00 30,000.00
Talleres 6.00 680.00 4,080.00
738,620.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
GORRRO UNIDAD 80 5.00 400.00
MAMELUCO UNIDAD 40 30.00 1,200.00
BOTAS PAR 30 20.00 600.00
GUANTES (Par) PAR 40 10.00 400.00
MASCARILLA UNIDAD 480 3.00 1,440.00
4,040.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
PALANAS UNIDAD 10 35.00 350.00
GANCHOS UNIDAD 10 15.00 150.00
500.00
TALLER UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
CONSULTOR 1 400.00 400.00
KIT de materiales global 1 50.00 50.00
Refrigerios global 1 150.00 150.00
Otros (Imprevistos) global 1 80.00 80.00
680.00
COMPONENTE 2 : Eficiente capacidad operativa de Recolección y Transporte de residuos sólidos de la ciudad de Jaén
CAPACITACION A PERSONAL DE RECOLECCION (por taller)
TOTAL
TOTAL
KIT INDUMENTARIA DE RECOLECCION (40 Trabajadores : 20 1er turno, 20 2do turno)
KIT HERRAMIENTAS DE RECOLECCION
103
Anexo 4
COMPONENTE 3 CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTAL
PRODUCTO 3.1 : IMPLEMENTACION DE UN RELLENO SANITARIO
ACTIVIDAD 3.1.1.: IMPLEMENTACION DE INFRAESTRUCTURA (Construcción) 926,314.14
Oficina Administrativa, Almacen de insumos,cafetin , vestuario de personal y Servicios Higiénicos 1.00 110,000.00 134,527.33
Construcción de ambientes para reciclado , ambiente de segregación y taller de maestranza 1.00 133,674.38 133,674.38
Patio de maniobras 1.00 2,172.79 2,172.79
Patio de descargas 1.00 12,606.65 12,606.65
Celdas con chimeneas 3.00 115,535.63 346,606.89
Pozo de percolación 1.00 2,736.06 2,736.06
Tanque septicos 2.00 2,208.19 4,416.38
Àreas demostrativas 1.00 15,000.00 15,000.00
Vivero forestal y ornamental 1.00 18,500.00 18,500.00
Instalción de agua 1.00 3,583.96 3,583.96
Instalción de desague 1.00 4,734.55 4,734.55
Instalción de red primaria y secuandaria de luz 1.00 60,000.00 60,000.00
Construcción de vías de acceso externo 1.00 43,751.00 43,751.00
Construcción de vías de acceso internas 1.00 107,224.68 107,224.68
Cerco perimétrico 1.00 31,284.15 31,284.15
Reservorio de agua 1.00 5,495.32 5,495.32
ACTIVIDAD 3.1.2.: IMPLEMENTACION CON MAQUINARIA EQUIPOS Y HERRAMIENTAS 195,236.00
MAQUINARIA -
Retroexcavadora 1.00 180,000.00 180,000.00
Bascula 1.00 12,000.00 12,000.00
EQUIPOS
Kit de indumentaria (Gorro,Mameluco,Guantes, Mascarilla) 1.00 1,484.00 1,484.00
Kit de herrameintas ( Palanas, ractrillos, ganchos, tijeras de podar, escobas, carretillas) 1.00 1,752.00 1,752.00 UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
ACTIVIDAD 3.1.3: CAPACITACIÓN 14,100.00 GORRRO UNIDAD 28 5.00 140.00
Taller 6.00 2,350.00 14,100.00 MAMELUCO UNIDAD 14 30.00 420.00
ACTIVIDAD 3.1.4: CLAUSURA DE BOTADERO 81,500.00 BOTAS PAR 14 20.00 280.00
Cobertura con tierra 50,000.00 50,000.00 GUANTES (Par) PAR 14 10.00 140.00
Reforestación (4 Has) 31,500.00 31,500.00 MASCARILLA UNIDAD 168 3.00 504.00
TOTAL 1,217,150.14 1,484.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
PALANAS UNIDAD 6 35.00 210.00
GANCHOS UNIDAD 6 15.00 90.00
TIJERAS DE PODAR UNIDAD 6 25.00 150.00
RASTRILLOS UNIDAD 6 15.00 90.00
ESCOBAS UNIDAD 6 5.00 30.00
ESCOBA METALICA UNIDAD 6 17.00 102.00
CARRETILLA UNIDAD 6 180.00 1,080.00
1,752.00
TALLER UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
CONSULTOR global 1 1,500.00 1,500.00
VIATICOS global 1 600.00 600.00
KIT de materiales global 1 50.00 50.00
Refrigerios global 1 120.00 120.00
Otros (Imprevistos) global 1 80.00 80.00
2,350.00
COMPONENTE 3 : APROPIADA DISPOSICION FINAL DE LOS RRSS DE LA CIUDAD DE JAEN Y CP CHAMAYA, CRUCE CHAYA, MOCHENTA Y BALSAHUAYCO
TOTAL
KIT INDUMENTARIA EN RELLENO (14Trabajadores)
KIT HERRAMIENTAS EN EL RELLENO
CAPACITACION A PERSONAL EN RELLENO (por taller)
Anexo 5
COMPONENTE 4 CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTAL TOTALPRODUCTO 4.1 : IMPLEMENTACION DE UN ADECUADO REAPROVECHAMIENTO DE RRSS EN EL RELLENO SANITARIO 147,445.00 ACTIVIDAD 4.1.1.: IMPLEMENTACION DE INFRAESTRUCTURA PARA REAPROVECHAMIENTO EN RELLENO SANITARIO 25,000.00
Ambiente para descarga y segregación. 1.00 25,000.00 25,000.00
ACTIVIDAD 4.1.2.: IMPLEMENTACION DE EQUIPO , HERRAMIENTAS E INDUMENTAARIA 121,285.00
Faja Transportadora 1.00 35,000.00 35,000.00
Motor DISSEL de 7 HP 1.00 5,000.00 5,000.00
Prensa Hidráulica para latas 1.00 20,000.00 20,000.00
Prensa Hidráulica para otros residuos reciclados 1.00 32,000.00 32,000.00
KIT DE HERRAMIENTAS (Palanas,Rastrillo carretillas, escobas metálicas,escobas simples) 1.00 27,701.00 27,701.00
KIT DE INDUMENTARIA ( Mascarilla, gorro, guantes, mameluco , botas) 1.00 1,584.00 1,584.00
ACTIVIDAD 4.1.3 Capacitación de personal 1,160.00
Taller 2.00 580.00 1,160.00
PRODUCTO 4.2 : IMPLEMENTACION DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO MANUAL 38,974.00 ACTIVIDAD 4.2.1.: IMPLEMENTACION DE INFRAESTRUCTURA PARA EL REAPROVECHAMIENTO EN FORMA MANUAL DE RRSS ORGANICOS 35,000.00
Ambiente para Materia orgánica ( piso de Cemento, y techado de calamina) 1.00 35,000.00 35,000.00
ACTIVIDAD 4.2.2.: Implementación de Herramientas e Indumentaria 3,114.00
KIT DE HERRAMIENTAS (Palanas,Rastrillo carretillas, escobas metálicas,escobas simples) 1.00 1,266.00 1,266.00
KIT DE INDUMENTARIA ( Mascarilla, gorro, guantes, mameluco , botas) 1.00 1,848.00 1,848.00
ACTIVIDAD 4.2.3 Capacitación de personal 860.00
Taller 2.00 430.00 860.00
186,419.00 186,419.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
GORRRO (2 al año) UNIDAD 12.00 5.00 60.00
MAMELUCO(2 al año) UNIDAD 12.00 30.00 360.00
GUANTES (2 pares año)PAR 12.00 10.00 120.00
MASCARILLA (4 al mes)UNIDAD 288.00 3.00 864.00
BOTAS (2pares/año) PAR 12.00 15.00 180.00
1,584.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
PALANAS UNIDAD 2.00 35.00 70.00
RASTRILLOS UNIDAD 3.00 15.00 45.00 CARRETILLAS (2 rectas , 1 cuchara) UNIDAD 3.00 180.00 540.00
ESCOBA METALICA UNIDAD 3.00 17.00 51.00
ESCOBAS SIMPLES UNIDAD 24.00 5.00 120.00
826.00
TALLER UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
CONSULTOR 1.00 400.00 400.00
KIT de materiales global 1.00 50.00 50.00
Refrigerios global 1.00 60.00 60.00
Otros (Imprevistos) global 1.00 70.00 70.00
580.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
GORRRO (2 al año) UNIDAD 14.00 5.00 70.00
MAMELUCO(2 al año) UNIDAD 14.00 30.00 420.00
GUANTES (2 pares año)PAR 14.00 10.00 140.00
MASCARILLA (4 al mes)UNIDAD 336.00 3.00 1,008.00
BOTAS (2pares/año) PAR 14.00 15.00 210.00
1,848.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
PALANAS UNIDAD 5.00 35.00 175.00
RASTRILLOS UNIDAD 3.00 15.00 45.00 CARRETILLAS (3 rectas , 2 cuchara) UNIDAD 5.00 180.00 900.00
ESCOBA METALICA UNIDAD 3.00 17.00 51.00
ESCOBAS SIMPLES UNIDAD 7.00 5.00 35.00
Tijeras UNIDAD 4.00 15.00 60.00
1,266.00
TALLER UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
CONSULTOR 1.00 250.00 250.00
KIT de materiales global 1.00 50.00 50.00
Refrigerios global 1.00 60.00 60.00
Otros (Imprevistos) global 1.00 70.00 70.00
430.00
COMPONENTE 4 : Adecuado Reaprovechamiento de RRSS e implementación de una Planta de Tratamiento Manual
PRODUCTO 4.1
PRODUCTO 4.2KIT INDUMENTARIA PARA PERSONAL DE REAPROVECHAMIENTO (7 Trabajadores )
TOTAL
TOTAL INVERSION
KIT INDUMENTARIA PARA PERSONAL DE REAPROVECHAMIENTO en relleno sanitario (6 Trabajadores )
KIT HERRAMIENTAS PARA REAPROVECHAMIENTO
CAPACITACION A PERSONAL DE REAPROVECHAMIENTO (Por taller)
KIT HERRAMIENTAS PARA REAPROVECHAMIENTO
TOTAL
CAPACITACION A PERSONAL DE REAPROVECHAMIENTO (Por taller)
TOTAL
Anexo 6
COMPONENTE 5 CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTAL
PRODUCTO 5.1 : Mejoramiento de la Gestión Administrativa y Financiera.
ACTIVIDAD 5.1.1 CAPACITACION PARA UNA ADECUADA GESTION ADMIN. Y FINANCIERA
Taller 4.00 1,680.00 6,720.00 6,720.00
ACTIVIDAD 5.1.2 FORMULACION DE UNA NUEVA NORMA LOCAL
Taller para la formulacion de una nueva norma Local (Polación con la comisión de salud de la MPJ) 2.00 230.00 460.00 39,460.00
Elaboracion base datos de contribuyentes (consultoria) 1 Global 13,000.00
Elaborcion de estrategia de optimizacion de cobranza (Consultoria ) 1 Global 13,000.00
Elaboracion de un Manual de Organización y Funciones (Consultoria ) 1 Global 13,000.00
46,180.00
ACT.5.1.1
TALLER UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL CONSULTOR (especialista en software de costeo de servio) 1.00 1,500.00 1,500.00
KIT de materiales global 1.00 50.00 50.00
Refrigerios global 1.00 60.00 60.00
Otros (Imprevistos) global 1.00 70.00 70.00
1,680.00
ACT 5.1.2
TALLER UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
KIT de materiales global 1.00 100.00 100.00
Refrigerios global 1.00 60.00 60.00
Otros (Imprevistos) global 1.00 70.00 70.00
230.00
Consultorias
Elaboracion base datos de contribuyentes Consultoria 13000
Elaborcion de estrategia de optimizacion de cobranza Consultoria 13000
Elaboracion de un Manual de Organización y Funciones Consultoria 13000
39000
39,230.00
TOTAL
Total de la actividad S/.
TOTAL
COMPONENTE 5 : EFICIENTE GESTION ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA
CAPACITACION A PERSONAL ADMINISTRATIVO Y FINANCIERO (por taller)
TOTAL
TOTAL INVERSION
106
Anexo 7
RODUCTOS Y ACTIVIDADES CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTAL
PRODUCTO 6.1 IMPLEMENTACION DE ADECUADAS PRACTICAS AMBIENTALES EN LA POBLACION (En materia de RRSS) 62,358.00 ACTIVIDAD 6.1.1 SENSIBILIZACION Y CAPACITACION A LA POBLACION DE JAEN 56,575.00 Taller en los 35 sectores 35.00 592.00 20,720.00
Campaña de sensibilización y capacitación radial (1 año) 1.00 9,855.00 9,855.00
Campaña de sensibilización y capacitación televisiva (1 año) 1.00 14,600.00 14,600.00
Entrega de tripticos, Afiches y Calendarios (Global) 1.00 6,900.00 6,900.00
Pintado de murales en lugares estrategicos 10.00 250.00 2,500.00
Perifoneo, sociodramas y veladas (Global) 1.00 2,000.00 2,000.00
ACTIVIDAD 6.1.2 INCENTIVOS A LA POBLACION DE JAEN - 5,783.00 Organización de concursos y premios 4.00 602.00 2,408.00 Entrega de módulos informativos sobre manejo de RRss a las Institucione s Educativas de la Ciudad 45.00 45.00 2,025.00
Pasantía a la ciudad de san Ignacio 2.00 675.00 1,350.00
62,358.00
ACTIVIDAD 6.1.1 SENSIBILIZACION Y CAPACITACION A LA POBLACION DE JAEN ACTIVIDAD 6.1.2 INCENTIVOS A LA POBLACION DE JAEN
TALLER UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
CONSULTOR 1 200.00 200.00 concurso 1 350.00 350.00
KIT de materiales global 1 62.00 62.00 Premios (Kit de herramientas)
Refrigerios global 1 250.00 250.00 carretilla 1 180.00 180.00
Otros (Imprevistos) global 1 80.00 80.00 Escoba metálica 1 15.00 15.00
592.00 Escoba simple 6 5 30.00
575.00
CAMPAÑA. CANTIDAD Nº RADIO LOCALES C. UNITARIO C.TOTAL
CAMPAÑA. 1 (12 meses) 3 3,285.00 9,855.00
9,855.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
Manual 1 30.00 30.00
CAMPAÑA. CANTIDAD Nº CANALES LOCALES C. UNITARIO C.TOTAL
CAMPAÑA. 1 (12 Meses) 2 7,300.00 14,600.00 30.00
14,600.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL Pasantia (15 personas)
Afiches.(2 millares) millar 2 850.00 1,700.00 pasajes 15 30.00 450.00
Tripticos (10 Millares) millar 10 450.00 4,500.00 alimentacion 15 10.00 150.00
Calendarios (2 millares) millar 2 350.00 700.00 Refrigerios 15 3.00 45.00
6,900.00 Imprevistos 30.00 30.00
675.00
UNID CANTIDAD C. UNITARIO C.TOTAL
MURAL GLOBAL 1 250.00 250.00
250.00
UNIDAD CANTIDAD C. UNITARIO C.TOTAL
Perifoneo. 4 100.00 400.00
sociodramas y veladas relacionado al manejo de RRSS 4 400.00 1,600.00
2,000.00
Capacitación y sensibilización a la población
TOTAL
CAMPAÑA DE SENSIBILIZACION TELEVISIVA
AFICHES, TRIPTICOS Y CALENDARIOS
TOTAL
PINTADO DE MURALES EN LUGARES PUBLICOS
PERIFONEO, SOCIODRAMAS Y VELADAS RELACIONADO AL MANEJO DE RRSS
TOTAL
TOTAL
ENTREGA DE MODULOS INFORMATIVOS A LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS
TOTAL
COMPONENTE 6 : ADECUADAS PRACTICAS DE LA POBLACIÓN DE LA CIUDAD DE JAEN
Organización de concursos y premios
TOTAL
TOTAL
CAMPAÑA DE SENSIBILIZACION RADIAL
TOTAL
TOTAL INVERSION
107
Anexo 8
��')%�(� ��("!�R$ J �2�6 �2�7 �2�9 �2�: �2�; �2�F �2�K �2�G �2�O �2�M �2�76 �����
����������7*��2�9<,2.���0,9�-,03�-5.�;�4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-� 76:D:69$66 ;$:; 76:D:69$66�������7$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�3-5/,2.0393�3,/3.���-��.7�+<-5.7�9/8539.7�;��-��.7��<1,/�7�2��23�893��,99�7.���-��,�93<2,2�2���,E-� ������������������� ������������������
���� ��7$7$7��0+��0�-5,93:-�9.-��?<3+.�;��,5�/3,��7 ������������������� ������������������
�������7$9*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�7375�0,�2��4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E- ������������������� ������������������
���� ��7$9$7*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��4,//32. ������������������ ������������������
���� ��7$9$9*�?<3+,03�-5. ������������������ ���������������������������9*���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-��,�93<2,2�2���,E-��;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,� G:ODK96$66 :7$66 G:ODK96$66�������9$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2,�9,+,932,2��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E- ��*��������������� ��*��������������
���� ��9$7$7*�0+��0�-5,93:-�2���,?<3-,/3,��;��?<3+.7�� ������������������ �����������������
���� ��9$7$9*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5� ���*��������������� ���*�������������������������:*��+/.+3,2,�$37+.7393:-�'3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7�+/.>�-3�-5�7�2���,�93<2,2�2���,E-�;�2�����-5/.�+.4�,2.��J,0,;,�;��.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39. 7D97GD7F6$7; F7$6M 7D97GD7F6$7;
�������:$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��+�/035,�<-,�,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7�//77� 7D97GD7F6$7; 7D97GD7F6$7;
���� ��:$7$7*�0+��0�-5,93:-��-�3-�/,�75/<95</, M9KD:7;$7; M9KD:7;$7;
���� ��:$7$9*�0+��0�-5,93:-�9.-�0,?<3-,/3,����?<3+.7�;�J�//,03�-5,7� 7MFD9:K$66 7MFD9:K$66
���� ��:$7$:*�,+,935,93:- 7;D766$66 7;D766$66
���� ��:$7$;*��,<7</,�2���4.5,2�/. O7DF66$66 O7DF66$66����������;*��+/.+3,2.���,+/.>�9J,03�-5.��2��/�732<.7�7:�32.7��-�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�����0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0�9,-39. 97;DM7M$66 M$69 97;DM7M$66
�������;$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3. ����������������� ����������������
���� ��;$7$7��0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7 ������������������� ������������������
���� ��;$7$9��0+��0�-5,93:-�2���?<3+.7��J�//,03�-5,7���3-2<0�-5,/3,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���/�732<.7�7:�32.7 ���*������������ ���*�����������
���� ��;$7$:*�,+,935,93:- ����������������� �����������������
�������;$9*��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0�9,-39,� ������������������� ������������������
���� ��;$9$7�0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.��-��./0,�0�9,-39, ������������������� ������������������
���� ��;$9$9�0+��0�-5,93:-�2��J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,� ����������������� �����������������
���� ��;$9$:*�,+,935,93:- *������������������� *�����������������������������F*���393�-5��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,�,��.7�+/.��73.-,��7�5E9-39.7�;�,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,� ;KD7O6$66 7$M; ;KD7O6$66
�������F$7*���B./,03�-5.�2���,��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/, ���*�������������� ���*�������������
���� ��F$7$7�,+,935,93:- ������������������� ����������������������� ��F$7$9'./0<�,93:-�2��<-,�-<�>,�-./0,��.9,��;�2��/�1�,0�-5,93:-��7+�98�39,�+,/,�����,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393.
������������������� ������������������
����������K*��2�9<,2,7���/=9539,7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E- K9D:FO$66 9$K9 K9D:FO$66�������K$7*��0+��0�-5,93:-�2���2�9<,2,7���/=9539,7��043�-5,��7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7� �����*������������� �����*������������
���� ��K$7$7��-7343�3D,93:-�;��,+,935,93:-�,��,��.4�,93:-�2���,E-� ������������������� ������������������
���� ��K$7$9�-9�-53>.7�,��,��.4�,93:-�2���,E- ���*��������������� ���*���������������
��("!�',%�&��'�R$ 9D:O9DF9M$7; 766$66 9D:O9DF9M$7; � � � � � � � � � �
�����������������������
9D:FKDOFM 9D:K9DKFM 9D:M;DOFM 9D:FFDKFM 9D:FMDOFM 9D:OGDKFM 9D:FMDOFM 9D:FGDKFM 9D:OMDOFM 9D:G9DKFM 9:DKMGDFM6
+�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2���7375�0,�2��,�0,9�-,-3�-5.�;�4,//32. 7D7KODG67 7D7KKDF67 7D7MODG67 7D7FMDF67 7D7K7DG67 7D7OMDF67 7D7K7DG67 7D7FMDF67 7D7M7DG67 7D7FMDF67
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,�����#,//�2./�7� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ��������
9.-5�-�2./�7����� � � ������ � � ������ � � ������ � ������
#.�7,7�+,/,�/�7<2<.7�7:�32.7 ����� ����� ����� � � � � � � � �����
�?<3+.�;�J�//,03�-5,7 ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
+�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2���7375�0,�2����9.��993:-�;��/,-7+./5� G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK G69D7OK
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,�����5/,4,B,2./�7� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ��*���� ���*�����
�,5�/3,��7� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �����
�.04<7534���;�0,-5�-3-3�-5.� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ���������
��+,/,93.-�2��>�J39<�.7� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
�?<3+.�2��3-2<0�-5,/3,� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*� *��*��
+�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2���/����-.�7,-35,/3. 7G6D6F9 7GOD6F9 7GOD6F9 7GOD6F9 7O6D6F9 7O6D6F9 7O6D6F9 7O6D6F9 7O6D6F9 7O6D6F9
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7��-�/����-.� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �������
��+,/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���,7�0,?<3-,7� � *���� *���� *���� ����� ����� ����� ����� ����� ����� *�����
C�//,03�-5,7 ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �����
+�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2���,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5. :6FDM96 :6FDM96 :6FDM96 :6FDM96 :6FDM96 :6FDM96 :6FDM96 :6FDM96 :6FDM96 :6FDM96
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ �������
C�//,03�-5,7 ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
�.04<7534���;�0,-5�-3-3�-5.� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ���������
��+,/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���,7�0,?<3-,7� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ �������
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� ��*�� �*����
�3�//��2�������-.��,-35,/3.� � � � � � � � � � 7FD666 �����
��,-�2���,-�B.��043�-5,� 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 76D666 ������
����������� ������ 9D:FKDOFM 9D:K9DKFM 9D:M;DOFM 9D:FFDKFM 9D:FMDOFM 9D:OGDKFM 9D:FMDOFM 9D:FGDKFM 9D:OMDOFM 9D:G9DKFM 9:DKMGDFM6
���������� ������(�")��')�'���?%)(����%)��&���,"#�&
����������������� �����������������������������������������
108
Precios sociales
��')%�(� ��("!�R$ J �2�6 �2�7 �2�9 �2�: �2�; �2�F �2�K �2�G �2�O �2�M �2�76 �����
����������7*��2�9<,2.���0,9�-,03�-5.�;�4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-� O:DM99$97 ;$FF O:DM99$97�������7$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�3-5/,2.0393�3,/3.���-��.7�+<-5.7�9/8539.7�;��-��.7��<1,/�7�2��23�893��,99�7.���-��,�93<2,2�2���,E-� ������������������ �����������������
���� ��7$7$7��0+��0�-5,93:-�9.-��?<3+.�;��,5�/3,��7 ������������������ �����������������
�������7$9*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�7375�0,�2��4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E- ����*������������� ����*������������
���� ��7$9$7*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��4,//32. ������������������� �������������������
���� ��7$9$9*�?<3+,03�-5. �*��������������� �*������������������������9*���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-��,�93<2,2�2���,E-��;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,� FMODK;M$;6 :9$;G FMODK;M$;6�������9$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2,�9,+,932,2��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E- ��*��������������� ��*��������������
���� ��9$7$7*�0+��0�-5,93:-�2���,?<3-,/3,��;��?<3+.7�� ������������������ �����������������
���� ��9$7$9*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5� ������������������� �����������������������������:*��+/.+3,2,�$37+.7393:-�'3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7�+/.>�-3�-5�7�2���,�93<2,2�2���,E-�;�2�����-5/.�+.4�,2.��J,0,;,�;��.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39. OM;DF9M$96 ;O$F: OM;DF9M$96
�������:$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��+�/035,�<-,�,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7�//77� OM;DF9M$96 OM;DF9M$96
���� ��:$7$7*�0+��0�-5,93:-��-�3-�/,�75/<95</, KFGDKO:$6; KFGDKO:$6;
���� ��:$7$9*�0+��0�-5,93:-�9.-�0,?<3-,/3,����?<3+.7�;�J�//,03�-5,7� 7FOD7;7$7K 7FOD7;7$7K
���� ��:$7$:*�,+,935,93:- 79DKM6$66 79DKM6$66
���� ��:$7$;*��,<7</,�2���4.5,2�/. KKD67F$66 KKD67F$66����������;*��+/.+3,2.���,+/.>�9J,03�-5.��2��/�732<.7�7:�32.7��-�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�����0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0�9,-3D,2, 7G;D9KK$7M M$;F 7G;D9KK$7M
�������;$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3. ������*��������� ������*��������
���� ��;$7$7��0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7 ������������������� ������������������
���� ��;$7$9��0+��0�-5,93:-�2���?<3+.7��J�//,03�-5,7���3-2<0�-5,/3,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���/�732<.7�7:�32.7 �*�����*����������� �*�����*����������
���� ��;$7$:*�,+,935,93:- ������������������ ������������������
�������;$9*��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0�9,-3D,2, ������������������ �����������������
���� ��;$9$7�0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.��-��./0,�0�9,-3D,2, ������������������ �����������������
���� ��;$9$9�0+��0�-5,93:-�2��J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,� ������������������� �������������������
���� ��;$9$:*�,+,935,93:- �������������������� ������������������������������F*���393�-5��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,�,��.7�+/.��73.-,��7�5E9-39.7�;�,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,� ;7DFK9$66 9$9F ;7DFK9$66
�������F$7*���B./,03�-5.�2���,��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/, ������������������ �����������������
���� ��F$7$7�,+,935,93:- ����*�������������� ����*������������������ ��F$7$9'./0<�,93:-�2��<-,�-<�>,�-./0,��.9,��;�2��/�1�,0�-5,93:-��7+�98�39,�+,/,�����,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393.
������������������ �����������������
����������K*��2�9<,2,7���/=9539,7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E- F6DF6M$MO 9$G; F6DF6M$MO�������K$7*��0+��0�-5,93:-�2���2�9<,2,7���/=9539,7��043�-5,��7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7� ��������*���������� ��������*���������
���� ��K$7$7��-7343�3D,93:-�;��,+,935,93:-�,��,��.4�,93:-�2���,E-� ���*��������������� ���*��������������
���� ��K$7$9�-9�-53>.7�,��,��.4�,93:-�2���,E- ���*��������������� ���*���������������
��("!�',%�&��'�R$ 7DO;:D;:O$MO 766$66 7DO;:D;:O$MO ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
�����������������������
������ ������ 7D;GFDK7K$M 7D;O7DO:;$M 7DF6GDM7K$M 7D;GKD7K;$M 7D;GMDM;K$M 7DF69D;K;$M 7D;GMDM;K$M 7D;GOD7K;$M 7DF6;D9;K$M 7D;M6D:7;$M 7;DOGKDK7O$M
+�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2���7375�0,�2��,�0,9�-,-3�-5.�;�4,//32. G6ODF6G$O G6KDG9F$O G:9DO6G$O G67D6FF$O G69DO:G$O G9FD:FF$O G69DO:G$O G67D6FF$O G9GD7:G$O G67D6FF$O
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,�����#,//�2./�7� �*������� �*������� �*������� �*������� �*������� �*������� �*������� �*������� �*������� �*������� ��*��������
9.-5�-�2./�7����� ��� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ��������
#.�7,7�+,/,�/�7<2<.7�7:�32.7 ������� ������� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������
�?<3+.�;�J�//,03�-5,7 �������* �������* �������* �������* �������* �������* �������* �������* �������* �������* �����*�
+�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2���7375�0,�2����9.��993:-�;��/,-7+./5� ;;FD;;M$O ;;FD;;M$O ;;FD;;M$O ;;FD;;M$O ;;FD;;M$O ;;FD;;M$O ;;FD;;M$O ;;FD;;M$O ;;FD;;M$O ;;FD;;M$O
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,�����5/,4,B,2./�7� ����*���� ����*���� ����*���� ����*���� ����*���� ����*���� ����*���� ����*���� ����*���� ����*���� ����*������
�,5�/3,��7� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �������
�.04<7534���;�0,-5�-3-3�-5.� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� ����������
��+,/,93.-�2��>�J39<�.7� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ��������
�?<3+.�2��3-2<0�-5,/3,� ������* ������* ������* ������* ������* ������* ������* ������* ������* ������* �����*��
+�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2���/����-.�7,-35,/3. 76FDMM6$7 77:DMM6$7 77:DMM6$7 77:DMM6$7 77FDMM6$7 77FDMM6$7 77FDMM6$7 77FDMM6$7 77FDMM6$7 77FDMM6$7
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7��-�/����-.� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� ���������
��+,/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���,7�0,?<3-,7� ��� *������ *������ *������ ������� ������� ������� ������� ������� ������� *�������
C�//,03�-5,7 ��*��� ��*��� ��*��� ��*��� ��*��� ��*��� ��*��� ��*��� ��*��� ��*��� �*�����
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������
+�/,93:-�;��,-5�-303�-5.�2���,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5. 96KDKKM$9 96KDKKM$9 96KDKKM$9 96KDKKM$9 96KDKKM$9 96KDKKM$9 96KDKKM$9 96KDKKM$9 96KDKKM$9 96KDKKM$9
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� ���������
C�//,03�-5,7 ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ��������
�.04<7534���;�0,-5�-3-3�-5.� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� ����������
��+,/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���,7�0,?<3-,7� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� ���������
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� ���*��� ���*��� ���*��� ���*��� ���*��� ���*��� ���*��� ���*��� ���*��� ���*��� ���*����
�3�//��2�������-.��,-35,/3. ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ������
��,-�2���,-�B.��043�-5,� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ��������
����������� ������ 7D;GFDK7K$M 7D;O7DO:;$M 7DF6GDM7K$M 7D;GKD7K;$M 7D;GMDM;K$M 7DF69D;K;$M 7D;GMDM;K$M 7D;GOD7K;$M 7DF6;D9;K$M 7D;M6D:7;$M 7;DOGKDK7O$M
���������� ������(�")��')�'���?%)(����%)��&��)�"!%&
����������������� �����������������������������������������
Anexo 9ALTERNATIVA II
COMPONENTE 4 CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTALPRODUCTO 4.1 : IMPLEMENTACION DE UN ADECUADO REAPROVECHAMIENTO DE RRSS EN EL RELLENO SANITARIO ACTIVIDAD 4.1.1.: IMPLEMENTACION DE INFRAESTRUCTURA PARA REAPROVECHAMIENTO EN RELLENO SANITARIO
Ambiente para descarga y segregación. 1.00 25,000.00 25,000.00
ACTIVIDAD 4.1.2.: IMPLEMENTACION DE MAQUINARIA, EQUIPO , HERRAMIENTAS E INDUMENTAARIA
Faja Transportadora 1.00 35,000.00 35,000.00
Motor DISSEL de 7 HP 1.00 5,000.00 5,000.00
Prensa Hidráulica para Latas 1.00 20,000.00 20,000.00
Prensa hidráulica para plasticos y otros reciclables 1.00 32,000.00 32,000.00
KIT DE HERRAMIENTAS (Palanas,Rastrillo carretillas, escobas metálicas,escobas simples) 1.00 27,701.00 27,701.00
KIT DE INDUMENTARIA ( Mascarilla, gorro, guantes, mameluco , botas) 1.00 1,584.00 1,584.00
ACTIVIDAD 4.1.3 Capacitación de personal
Taller 2.00 580.00 1,160.00
PRODUCTO 4.2 : IMPLEMENTACION DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO MANUALACTIVIDAD 4.2.1.: IMPLEMENTACION DE INFRAESTRUCTURA PARA EL REAPROVECHAMIENTO EN FORMA MECANIZADA DE RRSS ORGANICOS 63,500.00 Ambiente para Materia orgánica ( piso de Cemento, y techado de calamina) 1.00 35,000.00 35,000.00
Ambinte para Molino Triturador 1.00 28,500.00 28,500.00
ACTIVIDAD 4.2.2.: Implementación de Maquinaria para planta de tratamiento
Tractor montacargas con dispositivo de volteo 1.00 350,000.00 350,000.00
Molino Triturador 1.00 80,000.00 80,000.00
ACTIVIDAD 4.2.3: Implementación de Herramientas e Indumentaria
KIT DE HERRAMIENTAS (Palanas,Rastrillo carretillas, escobas metálicas,escobas simples) 1.00 786.00 786.00
KIT DE INDUMENTARIA ( Mascarilla, gorro, guantes, mameluco , botas) 1.00 1,056.00 1,056.00
ACTIVIDAD 4.2.4 Capacitación de personal
Taller 2.00 430.00
642,787.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
GORRRO (2 al año) UNIDAD 12.00 5.00 60.00
MAMELUCO(2 al año) UNIDAD 12.00 30.00 360.00
GUANTES (2 pares año) PAR 12.00 10.00 120.00
MASCARILLA (4 al mes) UNIDAD 288.00 3.00 864.00
BOTAS (2pares/año) PAR 12.00 15.00 180.00
1,584.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
PALANAS UNIDAD 2.00 35.00 70.00
RASTRILLOS UNIDAD 3.00 15.00 45.00 CARRETILLAS (2 rectas , 1 cuchara) UNIDAD 3.00 180.00 540.00
ESCOBA METALICA UNIDAD 3.00 17.00 51.00
ESCOBAS SIMPLES UNIDAD 24.00 5.00 120.00
826.00
TALLER UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
CONSULTOR 1.00 400.00 400.00
KIT de materiales global 1.00 50.00 50.00
Refrigerios global 1.00 60.00 60.00
Otros (Imprevistos) global 1.00 70.00 70.00
580.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
GORRRO (2 al año) UNIDAD 8.00 5.00 40.00
MAMELUCO(2 al año) UNIDAD 8.00 30.00 240.00
GUANTES (2 pares año) PAR 8.00 10.00 80.00
MASCARILLA (4 al mes) UNIDAD 192.00 3.00 576.00
BOTAS (2pares/año) PAR 8.00 15.00 120.00
1,056.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
PALANAS UNIDAD 2.00 35.00 70.00
RASTRILLOS UNIDAD 3.00 15.00 45.00 CARRETILLAS (2 rectas , 1 cuchara) UNIDAD 3.00 180.00 540.00
ESCOBA METALICA UNIDAD 3.00 17.00 51.00
ESCOBAS SIMPLES UNIDAD 4.00 5.00 20.00
Tijeras UNIDAD 4.00 15.00 60.00
786.00
TALLER UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
CONSULTOR 1.00 250.00 250.00
KIT de materiales global 1.00 50.00 50.00
Refrigerios global 1.00 60.00 60.00
Otros (Imprevistos) global 1.00 70.00 70.00
430.00
TOTAL INVERSION
PRODUCTO 4.1
KIT INDUMENTARIA PARA PERSONAL DE REAPROVECHAMIENTO EN RELLENO (6 Trabajadores )
COMPONENTE 4 : Adecuado Reaprovechamiento de RRSS e implementación de una Planta de Tratamiento Mecanizada.
KIT HERRAMIENTAS PARA REAPROVECHAMIENTO
CAPACITACION A PERSONAL DE REAPROVECHAMIENTO (Por taller)
TOTAL
PRODUCTO 4.2
TOTAL
KIT INDUMENTARIA PARA PERSONAL DE REAPROVECHAMIENTO (4 Trabajadores )
KIT HERRAMIENTAS PARA REAPROVECHAMIENTO
TOTAL
CAPACITACION A PERSONAL DE REAPROVECHAMIENTO (Por taller)
Anexo 10
��')%�(� ��("!�R$ �2�6 �2�7 �2�9 �2�: �2�; �2�F �2�K �2�G �2�O �2�M �2�76 TOTAL
����������7*��2�9<,2.���0,9�-,03�-5.�;�4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-� 9FDF67 9FDF67
�������7$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�3-5/,2.0393�3,/3.���-��.7�+<-5.7�9/8539.7�;��-��.7��<1,/�7�2��23�893��,99�7.���-��,�93<2,2�2���,E-� � �
���� ��7$7$7��0+��0�-5,93:-�9.-��?<3+.�;��,5�/3,��7 � ��������7$9*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�7375�0,�2��4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E- ����� �
���� ��7$9$7*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��4,//32. � �
���� ��7$9$9*�?<3+,03�-5. ����� ���������������9*���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-��,�93<2,2�2���,E-��;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,� KK6D:F6 KK6D:F6�������9$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2,�9,+,932,2��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E- ������� �������
���� ��9$7$7*�0+��0�-5,93:-�2���,?<3-,/3,��;��?<3+.7�� ������� �������
���� ��9$7$9*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5� � �����������:*��+/.+3,2,�$37+.7393:-�'3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7�+/.>�-3�-5�7�2���,�93<2,2�2���,E-�;�2�����-5/.�+.4�,2.��J,0,;,�;��.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39. 6 6�������:$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��+�/035,�<-,�,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7�//77� � �
���� ��:$7$7*�0+��0�-5,93:-��-�3-�/,�75/<95</, � �
���� ��:$7$9*�0+��0�-5,93:-�9.-�0,?<3-,/3,����?<3+.7�;�J�//,03�-5,7� � �
���� ��:$7$:*�,+,935,93:- � �
���� ��:$7$;*��,<7</,�2���4.5,2�/. � �����������;*��+/.+3,2.���,+/.>�9J,03�-5.��2��/�732<.7�7:�32.7��-�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�����0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,�� 6 6�������;$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3. � ����� ��;$7$7��0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7 � ����� ��;$7$9��0+��0�-5,93:-�2���?<3+.7��J�//,03�-5,7���3-2<0�-5,/3,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���/�732<.7�7:�32.7 � �
���� ��;$7$:*�,+,935,93:- � �
�������;$9*��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,�� � ����� ��;$9$7�0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.��-��./0,�0,-<,�� � �
���� ��;$9$9�0+��0�-5,93:-�2��J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,� � �
���� ��;$9$:*�,+,935,93:- � �����������F*���393�-5��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,�,��.7�+/.��73.-,��7�5E9-39.7�;�,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,� 6 6
�������F$7*���B./,03�-5.�2���,��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/, � �
���� ��F$7$7�,+,935,93:- � ����� ��F$7$9'./0<�,93:-�2��<-,�-<�>,�-./0,��.9,��;�2��/�1�,0�-5,93:-��7+�98�39,�+,/,�����,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393. � �
����������K*��2�9<,2,7���/=9539,7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E- 6 6�������K$7*��0+��0�-5,93:-�2���2�9<,2,7���/=9539,7��043�-5,��7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7� � �
���� ��K$7$7��-7343�3D,93:-�;��,+,935,93:-�,��,��.4�,93:-�2���,E-� � �
���� ��K$7$9�-9�-53>.7�,��,��.4�,93:-�2���,E- � �
��("!�',%�&��'&R$ KOFDOF7 KOFDOF7 � � � � � � � � � � 685,851��&(�',%�&�<' 7DG;6DM6K 7DO9GDMF7 7DM7MD:;M 9D67FD:7K 9D77KD6O9 9D997DOOK 9D::9DMO7 9D;;MDK:6 9DFG9D777 9DG66DG7G 97DOMKDM9M��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!&�&(% "#%"! ")%'"'�%'(�?."���#� 7D6:FD666 7D6OKDGF6 7D7;7D6OO 7D7MOD7;9 7D9FOD6;M 7D:96DMF7 7D:OKDMMM 7D;FKD:;M 7DF9MD7KK 7DK6FDK9F 7:D67OD77M
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,��*��#,//�2./�7� ���*���� ���*���� ����� ����**� �������� ��*����� �����*� ��*���� ��*����� �������� �������
9.-5�-�2./�7����� � � � � � � � � � � �
#.�7,7�+,/,�/�7<2<.7�7:�32.7 � � � � � � � � � � �
�?<3+.�;�J�//,03�-5,7 ������ �*���� �����* ����� ���*� ������ ���*� ������ ���*� ��**� ����*�
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!&�&(% "#%�%)�!%))�<'?��"'&���(% G6FDM6K G;7D967 GGOD9K7 O7GD7G; OFOD6:: M66DM:F M;FDMO9 MM:D9O7 7D6;9DM;F 7D6MFD6M9 ODOGODO76
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,�����5/,4,B,2./�7� ��*���� ������� ������ �����*� ������ �*����� ������� ���**� ��*���* �*����� ������
�,5�/3,��7� ��� ��� �� ��� ��* ��* ��� ��� ��� ��� *�
�.04<7534���;�0,-5�-3-3�-5.� ������� ����**� ������ ������� ������ ������� ������ �����* ����� ������� ����*��
��+,/,93.-�2��>�J39<�.7� ��*�� ���*�� ������ ������ �����* ���*�� ����� ������ ������ ���*� �����
�?<3+.�2��3-2<0�-5,/3,� � � � � � � � � � � �
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!�%!!%'�&"'�("��� 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7��-�/����-.� � � � � � � � � � � �
��+,/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���,7�0,?<3-,7� � � � � � � � � � � �
C�//,03�-5,7 � � � � � � � � � � �
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� � � � � � � � � � � �
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!"�!"'("#%(�"(" �%'(� 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7� � � � � � � � � � � �
C�//,03�-5,7 � � � � � � � � � � �
�.04<7534���;�0,-5�-3-3�-5.� � � � � � � � � � � �
��+,/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���,7�0,?<3-,7� � � � � � � � � � � �
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� � � � � � � � � � � �
��%��%#%�%!!%'��"'�("��� 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
�!"'#%�"'%B�� .�%'("! 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
����������� ������ 7DG;6DM6K 7DO9GDMF7 7DM7MD:;M 9D67FD:7K 9D77KD6O9 9D997DOOK 9D::9DMO7 9D;;MDK:6 9DFG9D777 9DG66DG7G 97DOMKDM9M
��(�")��'������?%)(����%)��&���,"#�&
����������������� �����������������������������������������
111
Preciso sociales
��')%�(� ��("!�R$ �2�6 �2�7 �2�9 �2�: �2�; �2�F �2�K �2�G �2�O �2�M �2�76
����������7*��2�9<,2.���0,9�-,03�-5.�;�4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7��-��,�93<2,2�2���,E-� 96DKFK 96DKFK
�������7$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�,�0,9�-,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7�3-5/,2.0393�3,/3.���-��.7�+<-5.7�9/8539.7�;��-��.7��<1,/�7�2��23�893��,99�7.���-��,�93<2,2�2���,E-� � �
���� ��7$7$7��0+��0�-5,93:-�9.-��?<3+.�;��,5�/3,��7�������7$9*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�7375�0,�2��4,//32.�2��/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E- � �
���� ��7$9$7*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��4,//32. � �
���� ��7$9$9*�?<3+,03�-5. ������ ����������������9*���393�-5��9,+,932,2�.+�/,53>,�2��/�9.��993:-�2��������-��,�93<2,2�2���,E-��;�5/,-7+./5��2���.7�0370.7��J,93,�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,� F:;DOO; F:;DOO;�������9$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2,�9,+,932,2��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5���2���/�732<.7�7:�32.7�2���,�93<2,2�2���,E- ����**� ����**�
���� ��9$7$7*�0+��0�-5,93:-�2���,?<3-,/3,��;��?<3+.7�� ����**� ����**�
���� ��9$7$9*�,+,935,93:-�,�+�/7.-,��2��/�9.��993:-�;�5/,-7+./5� � �����������:*��+/.+3,2,�$37+.7393:-�'3-,��2���.7�/�732<.7�7:�32.7�+/.>�-3�-5�7�2���,�93<2,2�2���,E-�;�2�����-5/.�+.4�,2.��J,0,;,�;��.7�9,7�/8.7���/<9���J,0,;,���.9J�-5,�;�#,�7,J<,39. 6 6�������:$7*�0+��0�-5,93:-�2��<-�/����-.�7,-35,/3.�?<��+�/035,�<-,�,2�9<,2,�237+.7393:-��3-,��2���.7�//77� � �
���� ��:$7$7*�0+��0�-5,93:-��-�3-�/,�75/<95</, � �
���� ��:$7$9*�0+��0�-5,93:-�9.-�0,?<3-,/3,����?<3+.7�;�J�//,03�-5,7� � �
���� ��:$7$:*�,+,935,93:- � �
���� ��:$7$;*��,<7</,�2���4.5,2�/. � �����������;*��+/.+3,2.���,+/.>�9J,03�-5.��2��/�732<.7�7:�32.7��-�����<1,/�2��237+.7393:-��3-,�����0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,�� 6 6�������;$7*��0+��0�-5,93:-�2��<-�,2�9<,2.�/�,+/.>�9J,03�-5.�2���.7�/�732<.7�7:�32.7��-����/����-.�7,-35,/3. � ����� ��;$7$7��0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.�2��/�732<.7�7:�32.7�-.�./1=-39.7 � ����� ��;$7$9��0+��0�-5,93:-�2���?<3+.7��J�//,03�-5,7���3-2<0�-5,/3,��2��/�,+/.>�9J,03�-5.�2���/�732<.7�7:�32.7 � �
���� ��;$7$:*�,+,935,93:- � �
�������;$9*��0+��0�-5,93:-�2��<-,�+�,-5,�2��5/,5,03�-5.�0,-<,�� � ����� ��;$9$7�0+��0�-5,93:-�2��3-�/,�75/<95</,�+,/,����/�,+/.>�9J,03�-5.��-��./0,�0,-<,�� � �
���� ��;$9$9�0+��0�-5,93:-�2��J�//,03�-5,7����3-2<0�-5,/3,� � �
���� ��;$9$:*�,+,935,93:- � �����������F*���393�-5��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/,�,��.7�+/.��73.-,��7�5E9-39.7�;�,<G3�3,/�7�/�7+.-7,4��7��2���,�!�753:-��-7535<93.-,� 6 6
�������F$7*���B./,03�-5.�2���,��!�753:-��203-375/,53>,�;�'3-,-93�/, � �
���� ��F$7$7�,+,935,93:- � ����� ��F$7$9'./0<�,93:-�2��<-,�-<�>,�-./0,��.9,��;�2��/�1�,0�-5,93:-��7+�98�39,�+,/,�����,2�9<,2.�9.75�.�2��7�/>393. � �
����������K*��2�9<,2,7���/=9539,7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E- 6 6�������K$7*��0+��0�-5,93:-�2���2�9<,2,7���/=9539,7��043�-5,��7�2���.4�,93:-�2���,�93<2,2�2���,E-��-�0,5�/3,�2����732<.7��:�32.7� � �
���� ��K$7$7��-7343�3D,93:-�;��,+,935,93:-�,��,��.4�,93:-�2���,E-� � �
���� ��K$7$9�-9�-53>.7�,��,��.4�,93:-�2���,E- � �
��("!�',%�&��'&R$ FFFDF:M FFFDF:M � � � � � � � � � �
��&(�',%�&�<' 7D6GGD:GF 7D7:7D9;; 7D7OGDO6K 7D9;GD7MK 7D:6MDFFK 7D:GFD6:; 7D;;:DGOF 7DF7FDMGF 7DFM7DGG: 7DKG7D:K9��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!&�&(% "#%"! ")%'"'�%'(�?."���#� K9KDKG6 KFOD66; KM6DM6; G9FD;;M GK7DG97 GMMDO6G O:MDGMO OO7DGOO M9FDOGG MG9D7G7
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,��*��#,//�2./�7� ����*�� ������� ������� ������ �����* ���*�� *����� *���� *������ ��*����
9.-5�-�2./�7����� � � � � � � � � � �
#.�7,7�+,/,�/�7<2<.7�7:�32.7 � � � � � � � � � �
�?<3+.�;�J�//,03�-5,7 ��*�� ������ ���� ����� ����*� ����� �����* ������ ����� �����*
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!&�&(% "#%�%)�!%))�<'?��"'&���(% ;F6DG6F ;G:D9;6 ;MKDM69 F97DG;G F;GDO:F FGFD99K K6:DMOO K:;D7OG KKFDOMK KMMD7M7
�,-.�2��.4/,��+�/7.-,�����5/,4,B,2./�7� ����*�� ��*��� ������� ������� ������� �*���� ������� ����� �����*� ���*�
�,5�/3,��7� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��* ��*
�.04<7534���;�0,-5�-3-3�-5.� ������ ���*� ������� ������� �����* ������� ������� �*��*� ��*���� ������
��+,/,93.-�2��>�J39<�.7� ��*�� ���*�� ������ ������ �����* ���*�� ����� ������ ������ ���*�
�?<3+.�2��3-2<0�-5,/3,� � � � � � � � � � �
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!�%!!%'�&"'�("��� 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7��-�/����-.� � � � � � � � � � �
��+,/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���,7�0,?<3-,7� � � � � � � � � � �
C�//,03�-5,7 � � � � � � � � � �
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� � � � � � � � � � �
��%�")�<'?�"'(%'� �%'(�#%!"�!"'("#%(�"(" �%'(� 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
�,-.�2��.4/,����5/,4,B,2./�7� � � � � � � � � � �
C�//,03�-5,7 � � � � � � � � � �
�.04<7534���;�0,-5�-3-3�-5.� � � � � � � � � � �
��+,/,93:-�;�0,-5�-303�-5.�2���,7�0,?<3-,7� � � � � � � � � � �
�?<3+.��3-2<0�-5,/3,� � � � � � � � � � �
��%��%#%�%!!%'��"'�("��� 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
�!"'#%�"'%B�� .�%'("! 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
����������� ������ 7D6GGD:GF 7D7:7D9;; 7D7OGDO6K 7D9;GD7MK 7D:6MDFFK 7D:GFD6:; 7D;;:DGOF 7DF7FDMGF 7DFM7DGG: 7DKG7D:K9 13,551,106
��(�")��'������?%)(����%)��&��)�"!%&
����������������� �����������������������������������������
se ha proyectado con un 5% cada año
112
Anexo 11
SIN PROYECTO
COMPONENTE 1 : Adecuado almacenamiento y barrido en la ciudad de Jaén
COMPONENTES CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTAL
PRODUCTO 1.1 : IMPLEMENTACION DE UN ADECUADO ALMACENAMIENTO DE RRSS
ACTIVIDAD 1.1.1.: IMPLEMENTACION DE EQUIPO Y MATERIALES
EQUIPO 0.00
CONTENEDORES 0.00 0.00 0.00
PAPELERAS METALICAS 0.00
Bolsa de Pilietileno (Color verde y rojo) 0.00
PRODUCTO 1.2 : IMPLEMENTACION DE UN ADECUADO SISTEMA DE BARRIDO DE RRSS
ACTIVIDAD 1.2.1 CAPACITACIÓN A PERSONAL DE BARRIDO
Taller 0.00 0.00 0.00
ACTIVIDAD 1.2.2 EQUIPAMIENTO
KIT DE HERRAMIENTAS (Palanas, carretillas, escobas metálicas,escobas simples ) 1.00 25,501.00 25,501.00
KIT DE INDUMENTARIA ( Mascarilla, gorro, guantes, mameluco) 0.00 0.00 0.00
25,501.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
PALANAS UNIDAD 40 35.00 1,400.00
CARRETILLAS UNIDAD 60 180.00 10,800.00
ESCOBAS METALICASUNIDAD 20 17.00 340.00
ESCOBA SIMPLE MILLAR 2.6 4,985.00 12,961.00
25,501.00
TOTAL INVERSION
KIT HERRAMIENTAS DE BARRIDO
total
113
Anexo 12
SIN PROYECTO
COMPONENTE 2 CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTAL
PRODUCTO 2.1 : IMPLEMENTACION DE UN ADECUADA CAPACIDAD DE RECOLECCION y TRANSPORTE DE RRSS
ACTIVIDAD 2.1.1.: IMPLEMENTACION DE MAQUINARIA Y EQUIPO
VEHICULOS COMPACTADORES (capacidad 15m3) 2.00 300000.00 600000.00
vehículos de Transporte 3.00 20000.00 60000.00
KIT DE HERRAMIENTAS(PALANAS ) 1.00 350.00 350.00
ACTIVIDAD 2.1.2 : CAPACITACION AL PERSONAL DE RECOLECCION Y TRANSPORTE DE RRSS 0.00 0.00 0.00
Talleres 0.00 0.00 0.00
660,350.00
UNIDAD CANT. C. UNITARIO C.TOTAL
PALANAS UNIDAD 10 35.00 350.00
350.00
COMPONENTE 2 : Eficiente capacidad operativa de Recolección y Transporte de residuos sólidos de la ciudad de Jaén
TOTAL
KIT HERRAMIENTAS DE RECOLECCION
Anexo 13
SIN PROYECTO
COMPONENTE 3 CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTAL
PRODUCTO 3.1 : IMPLEMENTACION DE UN RELLENO SANITARIO
ACTIVIDAD 3.1.1.: IMPLEMENTACION DE INFRAESTRUCTURA (Construcción) 0.00 0.00 0.00
Oficina Administrativa con servicios higienicos 0.00 0.00 0.00
Cafetín 0.00 0.00 0.00
Taller de Maestranza 0.00 0.00 0.00
Caseta de Guardianía 0.00 0.00 0.00
Ambiente para vestuario de personal 0.00 0.00 0.00
Playa de estacionamiento 0.00 0.00 0.00
Patio de maniobras 0.00 0.00 0.00
Patio de descargas 0.00 0.00 0.00
Patio de segregación 0.00 0.00 0.00
Almacen de insumos 0.00 0.00 0.00
Almacen de residuos reciclables 0.00 0.00 0.00
Celdas con chimeneas 0.00 0.00 0.00
Drenes de lixiviados 0.00 0.00 0.00
Lagunas de oxidación 0.00 0.00 0.00
Pozos septicos 0.00 0.00 0.00
Construcción de vías internas 0.00 0.00 0.00
Àreas demostrativas 0.00 0.00 0.00
Vivero forestal 0.00 0.00 0.00
Dotación de servicios 0.00 0.00 0.00
Instalción de agua 0.00 0.00 0.00
Instalción de red secuandaria de luz 0.00 0.00 0.00
Construcción de vías de acceso externo 0.00 0.00 0.00
Saneamiento básico 0.00 0.00 0.00
Cerco perimétrico 0.00 0.00 0.00
Cercos vivos 0.00 0.00 0.00
Reservorio de agua 0.00 0.00 0.00
ACTIVIDAD 3.1.2.: IMPLEMENTACION CON MAQUINARIA EQUIPOS Y HERRAMIENTAS 0.00 0.00 0.00
MAQUINARIA 0.00 0.00 0.00
Retroexcavadora 0.00 0.00 0.00
Bascula 0.00 0.00 0.00
EQUIPOS 0.00 0.00 0.00
Kit de indumentaria (Gorro,Mameluco,Guantes, Mascarilla) 0.00 0.00 0.00
Kit de herrameintas ( Palanas, ractrillos, ganchos, tijeras de podar, escobas, carretillas) 0.00 0.00 0.00
ACTIVIDAD 3.1.3: CAPACITACIÓN 0.00 0.00 0.00
Taller 0.00 0.00 0.00
ACTIVIDAD 3.1.4: CLAUSURA DE BOTADERO 0.00 0.00 0.00
Cobertura con tierra 0.00 0.00 0.00
TOTAL 0.00 0.00 0.00
COMPONENTE 3 : APROPIADA DISPOSICION FINAL DE LOS RRSS DE LA CIUDAD DE JAEN Y CP CHAMAYA, CRUCE CHAYA, MOCHENTA Y BALSAHUAYCO
Anexo 14
SIN PROYECTO
COMPONENTE 4 CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTALPRODUCTO 4.1 : IMPLEMENTACION DE UN ADECUADO REAPROVECHAMIENTO DE RRSS EN EL RELLENO SANITARIO ACTIVIDAD 4.1.1.: IMPLEMENTACION DE INFRAESTRUCTURA PARA REAPROVECHAMIENTO EN RELLENO SANITARIO 0.00 0.00 0.00
Ambiente para descarga y segregación. 0.00 0.00 0.00
ACTIVIDAD 4.1.2.: IMPLEMENTACION DE EQUIPO , HERRAMIENTAS E INDUMENTAARIA 0.00 0.00 0.00
Faja Transportadora 0.00 0.00 0.00
Motor DISSEL de 7 HP 0.00 0.00 0.00
Prensa Hidráulica para latas 0.00 0.00 0.00
Prensa Hidráulica para otros residuos reciclados 0.00 0.00 0.00
KIT DE HERRAMIENTAS (Palanas,Rastrillo carretillas, escobas metálicas,escobas simples) 0.00 0.00 0.00
KIT DE INDUMENTARIA ( Mascarilla, gorro, guantes, mameluco , botas) 0.00 0.00 0.00
ACTIVIDAD 4.1.3 Capacitación de personal 0.00 0.00 0.00
Taller 0.00 0.00 0.00
PRODUCTO 4.2 : IMPLEMENTACION DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO MANUAL 0.00 0.00 0.00ACTIVIDAD 4.2.1.: IMPLEMENTACION DE INFRAESTRUCTURA PARA EL REAPROVECHAMIENTO EN FORMA MANUAL DE RRSS ORGANICOS 0.00 0.00 0.00
Ambiente para Materia orgánica ( piso de Cemento, y techado de calamina) 0.00 0.00 0.00
ACTIVIDAD 4.2.2.: Implementación de Herramientas e Indumentaria 0.00 0.00 0.00
KIT DE HERRAMIENTAS (Palanas,Rastrillo carretillas, escobas metálicas,escobas simples) 0.00 0.00 0.00
KIT DE INDUMENTARIA ( Mascarilla, gorro, guantes, mameluco , botas) 0.00 0.00 0.00
ACTIVIDAD 4.2.3 Capacitación de personal 0.00 0.00 0.00
Taller
0.00
COMPONENTE 4 : Adecuado Reaprovechamiento de RRSS e implementación de una Planta de Tratamiento Manual
TOTAL INVERSION
115
Anexo15SIN PROYECTO
COMPONENTE 5 CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTAL
PRODUCTO 5.1 : Mejoramiento de la Gestión Administrativa y Financiera. ACTIVIDAD 5.1.1 CAPACITACION PARA UNA ADECUADA GESTION ADMIN. Y FINANCIERA 0.00 0.00 0.00
Taller 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00
ACTIVIDAD 5.1.2 FORMULACION DE UNA NUEVA NORMA LOCAL 0.00 0.00 0.00Taller para la formulacion de una nueva norma Local (Polación con la comisión de salud de la MPJ) 0.00 0.00 0.00
0.00
COMPONENTE 5 : EFICIENTE GESTION ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA
TOTAL INVERSION Anexo 16
SIN PROYECTO
RODUCTOS Y ACTIVIDADES CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTALPRODUCTO 6.1 IMPLEMENTACION DE ADECUADAS PRACTICAS AMBIENTALES EN LA POBLACION (En materia de RRSS)
ACTIVIDAD 6.1.1 SENSIBILIZACION Y CAPACITACION A LA POBLACION DE JAEN 0.00 0.00 0.00
Taller en los 35 sectores 0.00 0.00 0.00
Campaña de sensibilización y capacitación radial (1 año) 0.00 0.00 0.00
Campaña de sensibilización y capacitación televisiva (1 año) 0.00 0.00 0.00
Entrega de tripticos, Afiches y Calendarios (Global) 0.00 0.00 0.00
Pintado de murales en lugares estrategicos 0.00 0.00 0.00
Perifoneo, sociodramas y veladas (Global) 0.00 0.00 0.00
ACTIVIDAD 6.1.2 INCENTIVOS A LA POBLACION DE JAEN 0.00 0.00 0.00
Organización de concursos y premios 0.00 0.00 0.00Entrega de módulos informativos sobre manejo de RRss a las Institucione s Educativas de la Ciudad 0.00 0.00 0.00
Pasantía a la ciudad de san Ignacio 0.00 0.00 0.00
0.00
COMPONENTE 6 : ADECUADAS PRACTICAS DE LA POBLACIÓN DE LA CIUDAD DE JAEN
TOTAL INVERSION
116
Anexo 17
PRODUCTO 3.1: IMPLEMENTACION DE UN RELLENO SANITARIOACTIVIDAD 3.1.1 IMPLEMENTACION DE INFRAESTRUCTURA
ITEM DESCRIPCIÓN UND. TOTAL (S/.)1 CONSTRUCCIONES DE OBRAS PROVISIONALES GENERALES 11,061.60 1.01 OBRAS PROVISIONALES 11,061.6001.01.01 Caseta adicional p/guardianía y/o deposito M2 2,000.0001.01.02 Movilización de maquinarias herramientas para la obra Glb 3,877.6001.01.03 Cartel de identificación del proyecto 3.60 X 4.8 m M2 5,184.002 123,445.73 02.01.01 OBRAS PRELIMINARES 493.68
Limpieza del terreno manual M2 269.2802.01.01.01 trazo y replanteo M2 224.4002.01.02 2,031.2502.01.03 Excavación de zanjas para cimientos M3 475.5102.01.04 afirmado de zapatas M3 197.7502.01.02.02 Eliminación material excedente en carretilla (50 m) M3 1,344.7802.01.02.03 Nivelación interior apisonado manual M2 13.2202.01.03 11,433.5402.01.03.01 Concreto 1:8 para solados y/o sub bases M3 6,514.3702.01.03.02 Cimientos corridos mezcla 1:10 Cemento-Hormigón 30% Piedra M3 3,198.29
02.01.03.03 Concreto 1:8+25% PM para sobrecimientos M3 639.2802.01.03.04 Encofrado y desencofrado normal para sobrecimiento hasta 0.30 m M2 1,081.6002.01.04 33,714.3102.01.04.01 Concreto para zapatas f'c=210 kg/cm2 M3 5,971.2102.01.04.02 Concreto para columnas f'c=210 kg/ cm2 M3 1,920.0302.01.04.03 Concreto para vigas y dinteles f'c= 210 kg/cm2 M3 1,484.9402.01.04.04 Encofrado y desencofrado para columnas M2 2,544.8702.01.04.05 Acero estructural trabajado para zapatas Kg 706.2902.01.04.06 Acero estructural trabajado para columnas Kg 3,849.3002.01.04.07 Concreto en lozas aligeradasFC=140KG/CM2 M3 6,504.1702.01.04.08 Ladrillo de hueco para techo 15x30x30 CM M2 UNID 7,552.0002.01.04.09 Acero grado 60 en lozas aligeradas Kg 3,181.5002.01.05 8,134.9802.01.05.01 Muros de ladrillo kk de arcilla de soga con mezcla 1:4 X 1.5 cm cal arena M2 8,134.9802.01.06 19,394.4302.01.06.02 tarrajeo cielos rasos M2 10777.9202.01.06.03 Tarrajeo exterior con mortero 1:5 X 1.5 cm (incluye columnas empotradas) M2 5443.1102.01.06.04 Vestidura de derrames en puertas, ventanas y vanos M 3119.402.01.06.05 Bruñas M 5402.01.07 11,746.6502.01.08 Falso piso de 4" de concreto 1:10 M2 5,353.9702.01.09 Piso de concreto E=2" f'c 140 kg/cm2 X 4 cm pulido 1:2 X 1 cm M2 3,755.5802.01.10 Encofrado y desencofrado de piso M2 32.6602.01.07.04 Piso de mayólica 20x20 cm color 1ra M2 2,604.4502.01.08 563.0402.01.08.01 Contrazocalo de cemento pulido con mortero 1:5 DE E=2 cm H=20 cm M 563.0402.01.09 163.2002.01.09.01 Zócalo de mayólica color de 20 x 20 de primera M2 163.20
02.01.11 5,877.9802.01.11.01 Puerta de madera tableros rebajadosde 4:5mm M2 1797.1202.01.11.02 Puerta contraplacada de 35 mm triplay M2 1622.73602.01.11.03 Ventana de madera con hojas de cedro M2 2458.12502.01.12 2,091.0602.01.12.01 Cerradura para puerta principal pesada Pza 548.1602.01.12.02 Cerradura puerta baño seguro interno perilla manija cerradura GOAL 42 NP baño Pza 383.702.01.12.03 Bisagra aluminizada capuchina de 3" X 3" Pza 1159.2
ZOCALOS
CARPINTERIA DE MADERA
CERRAJERIA
COMPONENTE 3: Apropiada Disposición Final de Residuos Sólidos de la ciudad de Jaén.
CONSTRUCCION DE CASETA DE ADMINIS, CONTROL, BALANZA Y ,ALMACEN,VESTUARIO,SSHH,CAFETIN
MOVIMIENTO DE TIERRAS
CONCRETO SIMPLE
CONCRETO ARMADO
MUROS Y TABIQUES
REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS
PISOS Y PAVIMENTOS
CONTRAZOCALOS
117
02.01.13 355.3002.01.13.01 Vidrios dobles nacionales P2 355.3002.01.14 PINTURA 13,739.9802.01.14.01 Pintura látex en cielorraso M2 5,599.0802.01.14.02 Pintura látex lavable en interiores M2 2,908.7502.01.14.03 Pintura látex lavable en exteriores m2 5,232.1502.01.15 SISTEMA DE DESAGUE 1,564.4802.01.15.01 SALIDA DE DESAGUE EN PVC Pto 206.8002.01.15.02 TUBERIA DE PVC SAL 4" M 588.1202.01.15.03 TUBERIA DE PVC SAL 2" M 184.2002.01.15.04 REGISTROS DE BRONCE CROMADO 3" Pza 98.7602.01.15.05 CAJA DE REGISTRO DE DESAGUE 12" X 24" pza 486.6002.01.16 SISTEMA DE AGUA 1,490.8602.01.16.01 SALIDA DE AGUA FRIA CON TUBERIA DE PVC-SAP 1/2" Pto 991.8002.01.16.03 REDUCCIONES 1" A 1/2" Unid. 102.4802.01.16.04 RED DE DISTRIBUCION TUBERIA DE 1/2" PVC-SAP M 259.4802.01.16.05 VALVULAS DE COMPUERTA DE BRONCE DE 1/2" pza 137.1002.01.17 APARATOS Y ACCESORIOS SANITARIOS 1,611.2602.01.17.01 INODORO TANQUE BAJO BLANCO pza 265.5602.01.17.02 LAVATORIO DE PARED BLANCO 1 LLAVE pza 32002.01.17.03 LAVADERO DE COCINA DE ACERO INOXIDABLE pza 14002.01.17.04 LAVADERO CORRIDO DE MAYOLICA m2 275.90402.01.17.05 URINARIO CORRIDO DE MAYOLICA m2 186.368
02.01.17.06 DUCHAS CROMADAS DE CABEZA GIRATORIA Y LLAVE MEZCLADORA pza 57.5702.01.17.07 JABONERAS DE LOZA BLANCA SIMPLE DE 15 X 15 cm pza 19.8802.01.17.08 TOALLERA DE PLASTICO 24" DE COLOR pza 19.8802.01.17.09 PAPELERA DE LOZA BLANCA DE 13 X 15 cm pza 14.9102.01.17.10 INSTALACION DE APARATOS SANITARIOS Unid. 230.5502.01.17.11 INSTALACION DE ACCESORIOS SANITARIOS COMPLEMENTARIOS Unid. 80.6402.01.17.12 INSTALACIONES ELECTRICAS 7707.1602.01.17.13 SALIDAS PARA CENTROS DE LUZ Pto 985.1602.01.17.14 SALIDAS PARA TOMACORRIENTE Pto 909.602.01.17.15 TUBERIAS PVC SAP M 515902.01.17.16 INETERRUPTORES UNID 653.402.01.17.18 LUMINARIAS 1332.5602.01.17.19 FLUORECENTE CIRCULAR UNID 749.3202.01.17.20 FLUORECENTE RECTO UNID 340.602.01.17.21 BRAQUETE CON CON FOCO "WS" 150R JOSFEL+LAMPARA 100W Pto 242.64
2.02 133,674.38 02.02.01 OBRAS PRELIMINARES 64602.02.01.01 TRAZO REPLANTEO m2 64602.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 270.2802.02.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS PARA ZAPATAS m3 111.66
02.02.02.02 ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (50 m) m3 133.9702.02.02.03 NIVELACION INTERIOR APISONADO MANUAL m2 24.6602.02.03 CONCRETO SIMPLE 349.3002.02.03.01 CONCRETO 1:8 PARA SOLADOS Y/O SUB BASES m3 349.3002.02.04 CONCRETO ARMADO 77,747.3602.02.04.01 CONCRETO PARA ZAPATAS f'c=210 kg/cm2 m3 3,142.8602.02.04.02 CONCRETO PARA COLUMNAS f'c=210 kg/cm2 m3 5,582.7602.02.04.04 CONCRETO PARA VIGAS Y DINTELES f'c=210 kg/cm2 m3 2,328.3002.02.04.05 ENCOFRADO Y DESNCOFRADO DE ZAPATAS m2 1,124.5702.02.04.08 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA VIGAS RECTAS Y DINTELES m2 3,037.8402.02.04.09 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA ZAPATAS kg 688.2802.02.04.10 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA COLUMNAS kg 5,805.0402.02.04.12 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA VIGAS 1/2" ALAMBRON 1/4" kg 2,389.4602.02.04.13 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA TIGERALES EN ARCO 1"techo kg 27,849.7502.02.04.14 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA CORREAS 1/2"techo kg 7,635.6002.02.04.15 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA TIGERALES EN ARCO 5/8" techo kg 13,708.8002.02.04.16 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA CORREASDE 1/2 TECHO kg 4,454.10
CONSTRUCCION DE ALMACENES PARA RECICLADO AMBIENTE DE SEGREGACIÓN TALLER DE MAESTRANZA
VIDRIOS, CRISTALES Y SIMILARES
118
02.02.06 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS 5,050.0002.02.06.01 TARRAJEO INTERIOR CON MORTERO 1:5 X1.5 cm (INCLUYE COLUMNAS EMPOTRADAS)m2 5,050.0002.02.07 PISOS Y PAVIMENTOS 29,944.0002.02.07.02 FALSO PISO DE 4" DE CONCRETO 1:10 m2 11,939.60
02.02.07.03 PISO DE CONCRETO E=2" f'c 140 kg/cm2 X 4 cm PULIDO 1:2 X 1 cm m2 18,004.4002.02.09 COBERTURA 6,296.9402.02.09.01 COBERTURA CON PLANCHA DE CALAMINA m2 6,296.9402.02.13 PINTURA 1,397.7602.02.13.01 PINTURA LATEX VIGAS Y COLUMNAS m2 1,397.7602.01.17.12 INSTALACIONES ELECTRICAS 10476.9802.01.17.13 SALIDAS PARA CENTROS DE LUZ Pto 1432.9602.01.17.14 SALIDAS PARA TOMACORRIENTE Pto 636.7202.01.17.15 TUBERIAS PVC SAP m 7664.802.01.17.16 INETERRUPTORES unid 742.502.01.17.18 LUMINARIAS 1495.7602.01.17.19 FLUORECENTE CIRCULAR unid 613.0802.01.17.20 FLUORECENTE RECTO unid 613.0802.01.17.21 BRAQUETE CON CON FOCO "WS" 150R JOSFEL+LAMPARA 100W Pto 269.6
3 CONSTRUCCION DE ESTRUCTURAS SANITARIAS3.01 RESERVORIO DE AGUA
03.01.01 OBRAS PRELIMINARES 19.7603.01.01.01 TRAZO DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA m2 19.7603.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 129.334803.01.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS PARA ESTRUCTURAS m3 83.21303.01.02.02 ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (50 m) m3 46.121803.01.03 CONCRETO ARMADO 2886.873603.01.03.01 CONCRETO f'C=175 kG/CM2 m3 1584.4248
03.01.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN ESTRUCTURA SUBTERRANEA m2 862.385603.01.03.03 ACERO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 440.063203.01.04 REVESTIMIENTOS 902.563203.01.04.01 TARRAJEO EN EXTERIORES m2 528.307203.01.04.02 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTES m2 374.25603.01.05 PINTURA 1406.7903.01.05.01 PINTURA VINILICA 2 MANOS m2 1406.7903.01.06 ACCESORIOS 15003.01.06.01 ACCESORIOS RESERVORIO DE ALMACENAMIENTO glb 150
3.02 TANQUE SEPTICO 2,208.18 03.02.01 OBRAS PRELIMINARES 11.02503.02.01.01 TRAZO DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA m2 11.02503.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 295.30203.02.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS PARA ESTRUCTURAS m3 189.99503.02.02.02 ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (50 m) m3 105.30703.02.03 CONCRETO ARMADO 1872.161403.02.03.01 CONCRETO f'C=175 kG/CM2 m3 954.40303.02.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN ESTRUCTURA SUBTERRANEA m2 568.478403.02.03.03 ACERO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 349.2803.02.04 ACCESORIOS 29.6903.02.04.01 ACCESORIOS TANQUE SEPTICO glb 29.69
3.03 POZO DE PERCOLACION 2,736.06 03.03.01 OBRAS PRELIMINARES 30.5603.03.01.01 TRAZO DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA m2 30.5603.03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 559.90203.03.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS PARA ESTRUCTURAS m3 352.803.03.02.02 RELLENO CON MATERIAL PROPIO m3 15.1503.03.02.03 ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (50 m) m3 191.95203.03.03 CONCRETO SIMPLE 585.669803.03.03.01 CONCRETO CIPLOPEO f'c=140 kg/cm2 +30% PM m3 503.22303.03.03.02 EMPEDRADO DE CANALES ASENT. SOBRE CAMA DE ARCILLA m3 82.446803.03.04 CONCRETO ARMADO 149.391403.03.04.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN ESTRUCTURA SUBTERRANEA m2 52.781403.03.04.02 ACERO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 kg 96.61
5,495.32
119
03.03.05 ALBAÑILERIA 1,375.3003.03.05.01 MUROS DE LADRILLO KK DE ARCILLA DE CABEZA CON MEZCLA 1:4 X 1.5 cm m2 1,375.3003.03.06 ACCESORIOS 35.2403.03.06.01 ACCESORIOS POZO PERCOLADOR glb 35.24
3.04 INSTALACIONES SANITARIAS EXTERIORES 4,734.55 03.04.01 OBRAS PRELIMINARES 64203.04.01.01 TRAZO Y REPLANTEO OBRAS DE SANEAMIENTO glb 64203.04.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 4,092.5503.04.02.01 EXCAVACION EN TERRENO NORMAL "C" TUBERIA 4"-6" HASTA 1.00 M m 590.834403.04.02.02 REFINE Y NIVELACION ZANJA TERRENO NORMAL "C" PARA TUBERIA 4"-6" m 277.590303.04.02.03 RELLENO COMP.ZANJA TERR.NORMAL"C"-TUB 4"-6" HASTA 1.00 M m 3224.122203.04.03 RED DE AGUA POTABLE 3,583.9603.04.04 Red de de TUBERIA 1/2 " PVC-SAP M 864.9403.04.05 RED DE DISTRIBUCION TUBERIA DE 1" PVC-SAP m 2,530.5003.04.04 ACCESORIOS 188.5203.04.04.01 VALVULAS DE COMPUERTA DE BRONCE DE 3/4" pza 188.52
4 CONSTRUCCIONES DE VIAS DE ACCESOS INTERIORES 107,224.68 4.01 OBRAS PRELIMINARES 609.75
04.01.01 TRAZO Y REPLANTEO EN VIAS km 609.754.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 67,428.35
04.02.01 CORTE DE MATERIAL SUELTO R=810 m3/día m3 5,780.0004.02.02 RELLENO CON MATERIAL PROPIO CON EQUIPO m3 1,808.3504.02.03 SUB-BASE E=0.20 m R = 2600 m2/día FACTOR COMPACTACION = 1.20 m2 29,920.0004.02.04 BASE GRANULAR E=0.20 m R = 2340 m2/día FACTOR COMPACTACION = 1.20 m2 29,920.00
4.03 PAVIMENTO 39,186.5804.03.01 PISOS DE CONCRETO m2 39,186.58
5 CONSTRUCCIONES DE CELDAS EN RELLENO SANITARIO 115,535.63 5.01 CONSTRUCCIONES EN TRINCHERAS 47,706.00
05.01.01.01 CORTE DE MATERIAL SUELTO R=810 m3/día m3 10,512.00
05.01.01.02 EXCAVACION MASIVA A MAQUINA EN TERRENO NORMAL CON RETROEXCAVADORA DE 5Y3m3 16,819.2005.01.01.03 ELIMINACION DEL MATERIAL EXEDENTE CON CON EQUIPO m3 11,212.8005.01.01.04 REFINE Y NIVELACION FONDO DE TRINCHERA m2 9,162.0005.01.02 DRENES PARA LIXIVIADOS 22,281.1605.01.02.01 EXCAVACION DE DRENES m3 892.1605.01.02.02 EMPEDRADO DE DRENES ASENT.SOBRE CAMA DE ARCILLA m3 3,889.0005.01.03 IMPERMEABILIZACIONES M2 17,500.00
5.02 SISTEMA DE TRATAMIENTO DE LIXIVIADOS 14,264.3205.02.01.01 EXCAVACION MASIVA A MAQUINA EN TERRENO NORMAL CON RETROEXCAVADORA DE 5Y3m3 132.8705.02.01.02 ELIMINACION DEL MATERIAL EXEDENTE CON CON EQUIPO m3 814.59105.02.01.03 REFINE Y NIVELACION FONDO DE POZA m2 34.0805.02.01.04 EMPEDRADO DE POZA m3 11842.782805.02.02.01 IMPERMEABILIZACION m3 1440
5.03 CERCOS DE SEGURIDAD Y ORNATO 31,284.1505.03.01 CERCO PERIMETRICO05.03.01.01 CERCO CON POSTES DE LA SP IGUAGUANA Y ALAMBRE DE PÚAS m 23,606.8805.03.01.02 PLUMA PARA CONTROL DE INGRESO u 209.2705.03.02 CERCOS VIVOS M 6,838.0005.03.03 CERCO CON SP ORNAMENTALES u 630.00
6 CONSTRUCCION DE AREAS DE RECEPCION Y MANIOBRAS 2,172.79 6.01 PATIO DE MANIOBRAS 2,172.79
06.01.01 OBRAS PRELIMINARES Global 20406.01.01.01 TRAZO Y REPLANTEO m2 208.422506.01.02.01 NIVELACION INTERIOR APISONADO MANUAL m2 439.290506.01.02.02 AFIRMADO MANUAL E=0.20M m2 1321.078
6.02 PATIO DE DESCARGA 12,606.61 06.02.01 OBRAS PRELIMINARES 12606.61406.02.01.01 TRAZO Y REPLANTEO m2 208.422506.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS M3 641.306.02.02.01 NIVELACION INTERIOR APISONADO MANUAL m2 268.5206.02.02.02 AFIRMADO MANUAL E=0.20M m2 807.5206.02.02.03 FALSO PISO DE 4" DE CONCRETO 1:10 M2 10680.8515
524,479.49 TOTAL
120
ALTERNATIVA II
02.02.01 OBRAS PRELIMINARES 11902.02.01.01 TRAZO REPLANTEO m2 11902.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 89.6902.02.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS PARA ZAPATAS m3 36.6602.02.02.02 ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (50 m) m3 43.9902.02.02.03 NIVELACION INTERIOR APISONADO MANUAL m2 9.0402.02.03 CONCRETO SIMPLE 58.2202.02.03.01 CONCRETO 1:8 PARA SOLADOS Y/O SUB BASES m3 58.2202.02.04 CONCRETO ARMADO 14,094.7602.02.04.01 CONCRETO PARA ZAPATAS f'c=210 kg/cm2 m3 776.8902.02.04.02 CONCRETO PARA COLUMNAS f'c=210 kg/cm2 m3 1,496.1202.02.04.04 CONCRETO PARA VIGAS Y DINTELES f'c=210 kg/cm2 m3 646.7502.02.04.05 ENCOFRADO Y DESNCOFRADO DE ZAPATAS m2 68.1602.02.04.08 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA VIGAS RECTAS Y DINTELES m2 73.0302.02.04.09 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA ZAPATAS kg 272.1602.02.04.10 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA COLUMNAS kg 17.0102.02.04.12 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA VIGAS 1/2" ALAMBRON 1/4" kg 1,663.2002.02.04.15 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA TIGERALES EN ARCO 5/8" techo kg 6,854.4002.02.04.16 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO PARA CORREAS DE 1/2 TECHO kg 2,227.0502.02.06 REVOQUES ENLUCIDOS Y MOLDURAS 5,050.0002.02.06.01 TARRAJEO COLUMNAS m2 5,050.0002.02.07 PISOS Y PAVIMENTOS 5,516.0002.02.07.02 FALSO PISO DE 4" DE CONCRETO 1:10 m2 2,199.4002.02.07.03 PISO DE CONCRETO E=2" f'c 140 kg/cm2 X 4 cm PULIDO 1:2 X 1 cm m2 3,316.6002.02.09 COBERTURA 1,581.8402.02.09.01 COBERTURA CON PLANCHA DE CALAMINA m2 1,581.8402.02.13 PINTURA 104.0002.02.13.01 PINTURA LATEX VIGAS Y COLUMNAS m2 104.0002.01.17.12 INSTALACIONES ELECTRICAS 1642.4802.01.17.13 SALIDAS PARA CENTROS DE LUZ Pto 134.3402.01.17.14 SALIDAS PARA TOMACORRIENTE Pto 136.4402.01.17.15 TUBERIAS PVC SAP m 1252.902.01.17.16 INETERRUPTORES unid 118.802.01.17.18 LUMINARIAS 204.3602.01.17.19 FLUORECENTE CIRCULAR unid 102.1802.01.17.20 FLUORECENTE RECTO unid 102.18
28,460.35
INFRAESTRUCTURA PARA MAQUINARIA PARA PLANTA DE TRATAMIENTODE RESIDUOS ORGANICOS
TOTAL
121
Anexo 18
Concepto �2� Alternativa I Sin proyecto
Costo incremental I Alternativa Alternativa II Sin proyecto
Costo incremental II
Alternativa� ��������� �*��*� ���*��* ���*����� �*��*� �������*
��("!�R$ 9D:F;D69M KOFDOF7 7DKKOD7GO 9D:O9DF9M KOFDOF7 7DKMKDKGO
2,131,859 1,740,906 390,953 2,356,859 1,740,906 615,953� 2,137,659 1,827,951 309,708 2,362,659 1,827,951 534,708� 2,169,859 1,919,349 250,510 2,394,859 1,919,349 475,510� 2,130,659 2,015,316 115,343 2,355,659 2,015,316 340,343� 2,134,859 2,116,082 18,777 2,359,859 2,116,082 243,777� 2,162,659 2,221,886 -59,227 2,387,659 2,221,886 165,773� 2,134,859 2,332,981 -198,122 2,359,859 2,332,981 26,878* 2,132,659 2,449,630 -316,971 2,357,659 2,449,630 -91,971� 2,164,859 2,572,111 -407,252 2,389,859 2,572,111 -182,252� 2,147,659 2,700,717 -553,058 2,372,659 2,700,717 -328,058
��("!�R$ 97D;;GDFM6 97DOMKDM9M �;;MD::M 9:DKMGDFM6 97DOMKDM9M 7DO66DKK7
Inversion
Operación y mantenimiento
Costo Incremental de Inversion y de Mantenimiento y operación de las dos alternativas, a precios de mercado
Anexo 19
Concepto �2� Alternativa I Sin proyecto incremental I Alternativa Alternativa II Sin proyecto
incremental II Alternativa
� �*������ ������� �����*� �*������ ������� ��*�����
��("!�R$ 7DO96D:F; FFFDF:M 7D9K;DO7F 7DO;:D;:M FFFDF:M 7D9OGDM66
1,318,617 1,077,375 ������ 1,475,617 1,077,375 ��*����
� 1,324,835 1,131,244 ����� 1,481,835 1,131,244 ������
� 1,350,917 1,187,806 ��� 1,507,917 1,187,806 ����
� 1,319,165 1,247,196 ����� 1,476,165 1,247,196 ��*����
� 1,322,947 1,309,556 ���� 1,479,947 1,309,556 �����
� 1,345,465 1,375,034 A������ 1,502,465 1,375,034 �����
� 1,322,947 1,443,785 A���*�� 1,479,947 1,443,785 ����
* 1,321,165 1,515,975 A���*� 1,478,165 1,515,975 A���*�
� 1,347,247 1,591,773 A������� 1,504,247 1,591,773 A*������ 1,333,315 1,671,362 A��*���� 1,490,315 1,671,362 A*����
��("!�R$ 7:D:6KDK7M 7:DFF7D76K �9;;D;OO 7;DOGKDK7M 7:DFF7D76K 7D:9FDF79
Costo Incremental de Inversion y de Mantenimiento y operación de las dos alternativas, a precios sociales
Inversion
Operación y mantenimie
nto
122
Anexo 20: Evaluacion y analisis de sensibilidad
��')%�(� �$� �!(%�'"(�,"7 �!(%�'"(�,"9
),�./��95<,��2����.75.�,��/�93.7��.93,��7��)���� �P� �������� ������*�-239,2./�2�����953>32,2��� �0P�O. ������ �������.75.A���953>32,2��+/�93.7�7.93,��7� �.��7�P���7 ����� *���
(Aprecios sociales)
�2� Alternativa I Sin proyecto
Costo incremental I Alternativa Alternativa II Sin proyecto
Costo incremental II Alternativa
� �*������ ������� �����*� �*������ ������� ��*�����
1,318,617 1,077,375 ������ 1,475,617 1,077,375 ��*����
� 1,324,835 1,131,244 ����� 1,481,835 1,131,244 ������
� 1,350,917 1,187,806 ��� 1,507,917 1,187,806 ����
� 1,319,165 1,247,196 ����� 1,476,165 1,247,196 ��*����
� 1,322,947 1,309,556 ���� 1,479,947 1,309,556 �����
� 1,345,465 1,375,034 A������ 1,502,465 1,375,034 �����
� 1,322,947 1,443,785 A���*�� 1,479,947 1,443,785 ����
* 1,321,165 1,515,975 A���*� 1,478,165 1,515,975 A���*�
� 1,347,247 1,591,773 A������� 1,504,247 1,591,773 A*�����
� 1,333,315 1,671,362 A��*���� 1,490,315 1,671,362 A*����
V. Act. Altern. I : S/. 1,297,929.32 V. Act. Altern. II : S/. 2,151,708.08
�!(%�'"(�,"7 �!(%�'"(�,"9
�3�, 9.4�/5</, 2�� 7�/>393. 7:�. ���1, ,� ��T �-+/.0�23.��-��.7���,O.7�;��.7�9.75.7�-.�>,/8,-�
����** ����� ����
�3�, 9.4�/5</, 2�� 7�/>393. 7:�. ���1, ,� *�T �-+/.0�23.��-��.7���,O.7�;��.7�9.75.7�-.�>,/8,-�
������ ���� �����
�!(%�'"(�,"7 �!(%�'"(�,"9 �!(%�'"(�,"7 �!(%�'"(�,"9
�37� +/.2<9� <- 3-9/�0�-5. 2�� �� T �- �,30+��0�-5,93.- �- 3-�/,�75/<95</, +,/, �,237+.7393.- �3-,� 2� �.7 /�732<.7 7.�32.7� �. 9<,�+/.2<9�, 7<>�D<-3-9/�0�-5. 2�� �T 2�� 9.75.5.5,� 2�� +/.;�95. +,/, �� 9,7. 2��, ,�5�/-,53>, � ;2�� �T +,/, �� 9,7. 2��, ,�5�/-,53>, ��M�-5,-5. �,9.4�/5</,�7��0,-53�-���-���T
�37� +/.2<9� <- 3-9/�0�-5. 2�� �� T �- �,30+��0�-5,93.- �- 3-�/,�75/<95</, +,/, �,237+.7393.- �3-,� 2� �.7 /�732<.7 7.�32.7� �. 9<,�+/.2<9�, 7<>�D<-3-9/�0�-5. 2�� ��T 2�� 9.75.5.5,� 2�� +/.;�95. +,/, �� 9,7. 2��, ,�5�/-,53>, � ;2�� �T +,/, �� 9,7. 2��, ,�5�/-,53>, ��M�-5,-5.�,�9.4�/5</,�7��0,-53�-���-���T
Evaluacion Social del Proyecto
Analisis de sensibilidad
�")(��%&#%&%'&�.�!�#"##%!���?%)(�
� R"2�
��&(���=%)(�,�#"#%'��!%&R�%&I��%)��&&�)�"!%&>
����3>���2��9.4�/5</,�2���7�/>393.�2��237+.7393.-��3-,��2��/�732<.7�7.�32.7�0<-393+,��7��-�5�/03-.7�2��5.-��2,7�0�5/39,7��-����,O.�23�D�
����� ����
�")(��%&#%&%'&�.�!�#"##%!���?%)(�
"!���)(�"!#%!��&(�#%!���?%)(�I��%)��&&�)�"!%&>
��&(���=%)(�,�#"#%'��!%&R�%&I��%)��&&�)�"!%&>
�������� ���*��* ����� *����
������� ��������