1948 – 2008 1948 – 2008

• The Virginia Declaration of Rights The Virginia Declaration of Rights (1776)(1776)• Déclaration des droits de l'homme et Déclaration des droits de l'homme et du citoyen (1789)du citoyen (1789)

• CostituciCostitución Española (1978)ón Española (1978)

• Dichiarazione Universale Dei Diritti Dichiarazione Universale Dei Diritti Umani (1948)Umani (1948)

TUTTI GLI UOMINI SONO TUTTI GLI UOMINI SONO

ALL MEN AREALL MEN ARE

TODOS LOS HOMBRES SONTODOS LOS HOMBRES SONTOUS LES HOMMES SONTTOUS LES HOMMES SONTEQUALLY FREEEQUALLY FREE

ÉGALEMENT LIBRESÉGALEMENT LIBRES

IGUALMENTE LIBRESIGUALMENTE LIBRES

UGUALMENTE LIBERIUGUALMENTE LIBERI

UN JUICIO IMPARCIALUN JUICIO IMPARCIAL

UN JUGEMENT UN JUGEMENT IMPARTIALIMPARTIAL

UN GIUDIZIO UN GIUDIZIO IMPARZIALEIMPARZIALE

ALL MEN HAVE THE RIGHT TOALL MEN HAVE THE RIGHT TO

TODOS LOS HOMBRES TIENEN DERECHO A TODOS LOS HOMBRES TIENEN DERECHO A TOUS LES HOMMES ONT DROIT ATOUS LES HOMMES ONT DROIT A

TUTTI GLI UOMINI HANNO DIRITTO A TUTTI GLI UOMINI HANNO DIRITTO A AN IMPARTIAL AN IMPARTIAL JUDGEMENTJUDGEMENT

CRUEL CRUEL PUNISHMENTSPUNISHMENTSPUNITIONS PUNITIONS

CRUELLESCRUELLESPENAS CRUELESPENAS CRUELES

PUNIZIONI CRUDELIPUNIZIONI CRUDELI

NESSUNO PUNESSUNO PUÓÓ ESSERE SOTTOPOSTO A ESSERE SOTTOPOSTO A

NO ONE CAN BE SUBJECTED NO ONE CAN BE SUBJECTED TOTONUL NE SERA SOUMIS NUL NE SERA SOUMIS ÀÀ

NADIE PUEDE SER SOMETIDO A NADIE PUEDE SER SOMETIDO A

LIBERTÁ DI PENSIERO E DI LIBERTÁ DI PENSIERO E DI CULTOCULTO

FREEDOM OF THOUGHTFREEDOM OF THOUGHT AND WORSHIPAND WORSHIP

LA LIBERTÉ DE PENSÉE LA LIBERTÉ DE PENSÉE ET DE RELIGIONET DE RELIGION

LA LIBERTAD DE LA LIBERTAD DE PENSAMIENTOPENSAMIENTO

Y RELIGIÓNY RELIGIÓN

EVERYONE HAS THE RIGHT TOEVERYONE HAS THE RIGHT TOTOUS LES INDIVIDUS ONT DROIT TOUS LES INDIVIDUS ONT DROIT ÀÀ

TODA PERSONA TIENE DERECHO A TODA PERSONA TIENE DERECHO A OGNI INDIVIDUO HA DIRITTO ALLAOGNI INDIVIDUO HA DIRITTO ALLA

Lavoro realizzato dalla classe IVB Lavoro realizzato dalla classe IVB del Liceo Scientifico Martino del Liceo Scientifico Martino

Filetico di CeccanoFiletico di Ceccano

Presentazione realizzata da:Presentazione realizzata da: Sveva Germani e Ambra De GiuliSveva Germani e Ambra De Giuli