XXX. év fo lyam 3. szám 2017. MájusZá hony Vá ros Ön kor mány za tá nak lap ja

Záhony új 1956-os emlékművének ünnepélyes avatására 2017. május 13-án, szombaton került sor. Helmeczi László polgármes-ter úr üdvözölte a megjelenteket és köszönetet mondott Dr. Tilki Attila országgyűlési képviselő úrnak a pályázat segítéséért.

A polgármesteri köszöntőt követően Dr. Tilki Attila országgyűlési képviselő úr mondott avató beszé-det. Az ünnepi műsorral a Kisvárdai Szakképzési Centrum Kan-dó Kálmán Közlekedési Szakközépiskolája, Gimnáziuma és Dr. Béres József Kollégiuma diákjai készültek.

Almásiné Forgács Éva drámapedagógus irányításával, szín-vonalas műsorral elevenítették fel az 1956-os záhonyi történé-seket. A műsor után került sor az ünnepélyes szalagátvágásra, majd az emlékmű leleplezése következett, amelyet Sebők János nagytiszteletű református lelkész úr megáldott. Nagy öröm volt, hogy az 1956. november 4-i eseményeket a tüzérlaktanyánál megélő szemtanúk és hozzátartozóik közül Berencsi Sándor, Czecze Jánosné, Haranghy Sándor és Zakor Ferencné jelenlé-tükkel még személyesebbé tették az ünnepet. Külön köszönjük nekik ezt a gesztust.

Záhony Város Önkormányzata méltó emlékművet állított a hő-söknek, a záhonyiak feladata pedig az, hogy ne feledjék az 1956-os forradalom és szabadságharc eszméit, a saját városuk hőseit!Az emlékművet az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. év-fordulójára létrehozott Emlékbizottság támogatásával állíttatta

Záhony Város Önkor-mányzata. A rendezvény az Emlékbizottság támo-gatásával valósult meg.

Záhonyi Közös Ön-kormányzati Hivatal

1956-os emlékmű avatása Záhonyban

Büszkeségpont Záhonyban

Dr. Tilki Attila Országgyűlési Képviselő ünnepi köszöntője

Az ünnepség résztvevői

2. ol dal Önkormányzati hírek 2017. Május

- Az 1956-os emlékmű megva-lósítására benyújtott pályázat pozitív elbírálásban részesült, ebből kifolyólag döntés szüle-tett arról, hogy megvalósításra kerül a műemlék az uszoda melletti parkban, amelynek az átadására 2017. május 13. napján került sor.

- Záhony, Zsurk és Győröcske Önkormányzatának Képvi-selő-testülete közös testületi ülésen elfogadta a Záhonyi Közös Önkormányzati Hi-vatal 2017. évi költségveté-sét. Továbbá döntés született arról, hogy 2017. július 24. napjától – 2017. augusztus 4. napjáig terjedő időszak-ra nyári igazgatási szünetet, 2017. december 27. napjától

– 2017. december 29. napjáig téli igazgatási szünetet rendel-nek el, amely időtartam alatt a Hivatal ügyeletet tart, de az ügyfélfogadás szünetel.

- A Képviselő-testület elfogad-ta az önkormányzat 2017. évi költségvetésére vonatkozó előterjesztést. A költségvetés 764 395 718 Ft költségveté-si bevétellel, 948 580 953 Ft költségvetési kiadással került elfogadásra.

- Az elmúlt évekhez hasonlóan döntés született arról, hogy 15 % üzletpolitikai kedvezmény-nyel kerüljön megvásárlásra a MÁV Start Zrt-től 4.000.000 Ft névértékű utazási Aján-dékutalvány (további ezzel kapcsolatos információk a tájékoztatóban), melyhez az önkormányzat további 10% kedvezményt biztosít.

- Jogszabályi kötelezettség írja elő, hogy minden településnek el kell készíttetnie a telepü-lésképi arculati kézikönyvét és a településképi rendeletét. Az előbb említett feladatok ellátásával a legelőnyösebb

ajánlatot adó Marosán Andre-át bízta meg a Képviselő-tes-tület 400.000,- Ft+Áfa (bruttó 508.000,- Ft) összegű díjazás-sal.

- Támogatásra került az OTIFRUKT KFT. kérelme, amely értelmében a határát-kelőhely mellett található par-koló területén lévő vizesblokk felújításra kerül. Az Önkor-mányzat a bérlő által végzett felújítást maximum 6 havi bérleti díj mértékéig engedé-lyezi.

- Téglás (Ukrajna) telepü-lés helyhatósági szerve Testvértelepülési Együttmű-ködési Megállapodást kívánt kötni Záhonnyal, azonban a Képviselő-testület nem támo-gatta a határon túli település megkeresését.

- Az Önkormányzat a Béres József Tudományos Ismeret-terjesztő Társulat Kisvárdai Egyesület közművelődési fel-adatainak ellátásához 2017. évre 50.000 Ft működési tá-mogatást állapított meg.

- Elfogadásra került a Sza-bolcs-Szatmár-Bereg Megyei Katasztrófavédelmi Igazgató-ság Kisvárdai Katasztrófavé-delmi Kirendeltsége 2016. év-ben végzett tevékenységéről szóló beszámoló.

- A Képviselő-testület 2017. szeptember 1. napjától 500 Ft/fő/nap gondozásért fizetendő térítési díjat vezet be a böl-csődei ellátást igénybevevők részére.

- A Képviselő-testület támo-gatja a Záhonyi Árpád Vezér Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola alapfeladat bővüléssel járó átszervezését. Az alapfeladat bővülés alatt azt kell érteni, hogy a sajá-tos nevelési igényű tanulók

- autizmus spektrum zavarral

küzdő és enyhe értelmi fo-gyatékos tanulók - integrált nevelésére kerülhet sor az is-kolánkban.

- Az Önkormányzat az Orvosi rendelő akadálymenetesítése érdekében pályázatot nyújtott be, amely által megvalósul-na a bejáratok cseréje, külső építőmesteri munkák, elektro-mos korszerűsítés, gépészeti korszerűsítés, belső burkolat helyreállítása, belső festés, javítás, építőmesteri belső átalakítások elvégzése. A tá-mogatás maximális mértéke a település adóerő-képessége alapján a fejlesztési költség 75%-a. A pályázathoz az Ön-kormányzat 25%-os önerőt, azaz bruttó 9.144.000,- Ft-ot biztosít.

- Döntés született arról, hogy az Újélet út 8. szám alatti, az önkormányzat tulajdonában lévő sporttelep üzemelteté-si feladatait 2017. április 1. napjától az eddigi üzemeltető ZVSC helyett Záhony Város Önkormányzata látja el.

- Az év elején beérke-zett Záhonyi Hőtermelő, Távhőszolgáltató, Kulturá-lis és Könyvtár Szolgáltató Nonprofit Kft. hőtermelési szolgáltatásával kapcsolatos panaszbejelentésről szóló be-számolót a Képviselő-testület elfogadta.

- A Képviselő-testület döntése alapján 2017. április 3. napjá-tól a Humán Bizottság új tagja és elnöke Szabó János képvi-selő úr. A Képviselő-testület az Önkormányzat Szerveze-ti és Működési szabályzatát, illetve a szociális ellátások helyi szabályairól szóló ren-deletét módosította, amely értelmében visszakerültek a Humán Bizottság hatáskörébe a rendkívüli települési támo-gatás, karácsonyi támogatás, Bursa Hungarica ösztöndíj megállapításával és a rendez-vények szervezésével kapcso-latos feladatok.

- Harmati Gábor r. ezredes, rendőrségi főtanácsos, kapi-tányságvezető által készített Záhony város közbiztonsá-gának helyzetéről, a közbiz-tonság érdekében tett intéz-kedésekről és a kapcsolódó feladatokról szóló 2016. évi beszámolóját elfogadta a Kép-viselő testület és egyben elis-merését és köszönetét fejezte ki a Záhonyi Rendőrkapitány-ság vezetőjének, valamint va-lamennyi beosztottjának azért a munkáért, amit 2016. évben a város szilárd közbiztonsá-gának fenntartása érdekében fejtett ki.

Tájékoztató a Képviselő-testület 2017. március, április és májusi hónapokban meghozott fontosabb döntéseiről

Jó ütemben halad a járdafelújítás

3. ol dalÖnkormányzati hírek2017. Május

Szintén elfogadásra kerültek a Tiszai Vízirendészeti Rend-őrkapitányság, Vásárosnamé-nyi Vízirendészeti Rendőrőrs 2016. évben végzett tevékeny-ségéről szóló beszámolók.

- Az Önkormányzat döntése értelmében a ravatalozó előtt található téglaburkolat helyett hasonló színű térkő díszbur-kolat kerül kicserélésre. A kivitelezéssel kapcsolatos feladatok elvégzésével a GKJ Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. kerül megbízásra bruttó 2.918.836 Ft összegben.

- Az idei évben a zord időjárá-si viszonyok nem kímélték a városban lévő utakat és járdá-kat. A felmérések elvégzését követően az Önkormányzat döntött arról, hogy az utakon keletkezett nagyobb kátyúk kijavításra kerülnek, illetve az alábbi legforgalmasabb helye-ken lévő járdák:

• a József Attila út és az Eu-rópa tér kereszteződésében

levő járdaszakasz („Fehér Ház előtti karéj”)

• a Nyírzem áruház melletti szakasz,

• a Virágbolt előtti járdasza-kasz (József Attila út),

• az Ifjúság úti „L” alakú tár-sasházak előtti járdaszakasz,

• Ady Endre út 25. szám alatti társasház előtti járda az Óvo-dáig,

• Arany János út 2. szám előtti és a Baross Gábor úti lakóte-lep L alakú részének belső jár-darésze.A munkálatok elvégzésével a legkedvezőbb árajánlatot adó Juhász József egyéni vállal-kozó (Tiszakerecseny) került megbízásra. A járdaszakaszok felújítása bruttó 4.559.808 Ft összegben, a szennyvíz és csa-padék csatorna rendszerben lévő aknák szintre emelése és az utak kátyúzása bruttó 1.440.000 Ft összegben kerül megvalósításra.

Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal

Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a temetői busz-járatot 2017. április 4-től keddenként heti rendszerességgel igénybe lehet venni.

Indulási idő 8:00 a Záhonyi Közös Önkormányzati Hiva-tal elől, ezen kívül a busz a következő helyeken áll meg: Kis Csillag, Kenyérgyár, Művelődési Ház.Visszaindulás 9:30-kor.

Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal

Temetői buszjárat

Első lakáshoz jutást elősegítő támogatás

Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy városunkban le-hetőség van úgynevezett

„Fiatal házasok első lakáshoz juttatását elősegítő támogatás”

igénylésére.

Feltételek:- a házastársak egyike sem töltötte be a 40. életévét, és- az igénylőnek, házastársának és kiskorú gyermekének nincs és korábban sem volt lakástulajdona, állandó lakáshasználati joga és önkormányzati tulajdonban lévő, illetőleg szolgálati vagy munkakörhöz kötött bérleti jogviszonya vagy bérleti jogáról ér-vényesen írásban lemondott és a lemondást a bérbeadó írásban elfogadta, és

- ha a házastársak jövedelmének egy főre eső összege nem ha-ladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének háromszorosát.

Bővebb információt a Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal pénzügyi osztályán kaphatnak.

Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal

Záhony Város Önkormányzatának az éves közfoglalkozta-tás tervezésénél elsődleges szempontja, hogy programjai ér-tékteremtőek legyenek. Több terület van, amit gyakorlatilag a közmunka révén oldunk meg, nagyrészt a település-üze-meltetésben foglalkoztatjuk őket, karbantartásban, zöldfe-lület-gondozásban, parlagfű mentesítésben.

Ezek az általános feladataink, minden évben folyamatos létszá-mot, ellátást igényelnek. Emellett a mezőgazdasági termelésben is alkalmazzuk a közfoglalkoztatottakat. Jelenleg fokhagyma, hagyma, borsó, gyökérzöldségek, káposzta, paprika és paradi-csom termesztése van folyamatban. Egy kis kitérőként szeret-nénk megemlíteni, hogy az óvodás gyerekek részére veteményes ágyásokat készítettünk elő, hogy az óvó nénik segítségével meg-tanulják a konyhakerti növények magról vetését és gondozását.A közösségi parkjaink, játszótereink gondozását és felújítását is folyamatosan végezzük. Záhony Város közterületein kora tavasszal 200 tő császárfát és közel 150 tő kőris facsemetét ül-tettünk.Számunkra nagyon fontos, hogy ne csak a dolgozóink, hanem minden városlakó kivegye a részét városunk építéséből, szé-pítéséből. Kérjük a lakosokat, hogy ne törjék derékba a facse-metéket, ne tapossák össze a frissen ültetett virágágyásokat! A közvetlen környezetünkben - akár társasházban, akár lakótömb-ben élünk - tegyünk a miliőnkért, virágosítsuk, zöldesítsük be a járda, vagy a lépcső melletti kis területet. Azon lakosoknak, akik eddig is így tettek, megköszönjük, hogy hozzájárulnak szemé-lyesen is az otthonos lakókörnyezet, a barátságos és komfortos település fenntartásához.

Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal

Mindannyiunknak fontos

4. ol dal Önkormányzati hírek 2017. Május

Záhony Várossá avatásának 28. évfordulója tiszteletére a díszünnepség a Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal ta-nácstermében zajlott.

Az ünnepséget Németi Erzsébet nyugdíjas pedagógus Váci Mi-hály, Valami nincs sehol című szavalata nyitotta.E jeles alkalomból tisztelettel köszöntötték az ünnepség résztve-vőit, a kitüntetésben, tárgyjutalomban részesülőket. Az ünnep-ség a Himnusz közös eléneklésével vette kezdetét. Az ünnepi köszöntőt Helmeczi Lászlótól, Záhony Város polgármesterétől, az ünnepi beszédet Halászné Laskai Szilvia Úrhölgytől, a Záho-nyi Járási Hivatal vezetőjétől hallgatták meg az ünnepség részt-vevői. Polgármester Úr ünnepi köszöntőjében elhangzott: „Mindannyi-unk alapvető vágya, hogy rendezett és igényes lakókörnyezetet teremtsünk, ki-ki a maga portáján kezdve. Nekünk, város veze-tőknek ugyanez a törekvésünk, települési léptékben. Úgy gon-dolom, hogy a várossá válás ténye önmagában is erre kötelez bennünket.” A Járási Hivatalvezető Asszony az ünnepi köszöntőjében el-mondta: „Az ország, egy nép, a településének a sorsa, története az ország összes településének a sorsa és élete egyben adja a nemzet sorsát. Itt Záhonyban, amikor a város közössége ünnepli fennállását, erejét és boldogulását, akkor bizony emlékezni kell arra is, hogy mint csepp a tengerben jeleníti meg Záhony város történelme Magyarország történelmét is. Tiszteletre méltó ha-gyomány, hogy az itt élő állampolgárok évről, évre megemlé-keznek arról a napról, amikor a települést várossá nyilvánították.Ezzel nem csupán egy hivatalos okirat, egy rangot adó napot idéznek meg, hanem ünneplik a közösséget, amelyben élnek. Várossá lenni elsősorban feladat, csak aztán dicsőség, hiszen a

várossá avatással nem változnak meg az itt élő emberek. Meg-változik viszont a lépték, amelyben helyt kell állni. Egy nemzet-nek, egy városnak akkor van jövője, ha ismeri és megbecsüli a múltját. A város ezt az utat választotta.” A város születésnapjára, a kitüntetettek tiszteletére, vendégeink részére a Hétszínvirág Óvoda és Bölcsőde Margaréta csoport-jának gyermekei Pócsik Zselyke és Szabó Tibor kedveskedtek Szűcs Imre: Gyermekszem című versével. Felkészítő óvodape-dagógusok: Baloghné Varga Emőke, Szántóné Somogyi Klára.Az idei évben is a „városnapi” ünnepség kiemelkedő része Zá-hony Város Önkormányzati Képviselő-testülete által alapított kitüntetések, tárgyjutalmak átadása, melyet ez alkalommal azok számára adták át, akik munkásságukkal hozzájárultak Záhony jó hírnevének megtartásához, tevékenységükkel értéket közvetítet-tek és adtak át az itt élő közösség számára.

Takács Istvánné, a Záhonyi Árpád Ve-zér Általános Iskola és Alapfokú Művé-szeti Iskola tanítója, a pályán eltöltött közel 40 éves kivá-ló munkájának elis-meréseként a „Köz Szolgálatáért” elis-merő kitüntetésben részesült.

Petrika Józsefné, a Hétszínvirág Óvo-da és Bölcsőde óvodapedagógusa 40 éves óvodapeda-gógusi munkáját és szakmai elhivatott-ságát elismerve a

„Köz Szolgálatáért” elismerésben része-sült.

Záhony Város Önkormányzati Képviselő-testülete a várossá avatásának 28. évfordulója tiszteletére, a városban végzett társa-dalmi és közéleti tevékenység elismeréseként tárgyajándékban részesíti az alábbi személyeket: Almásiné Forgács Éva, Bálint Péter Levente, Čukteras Kinga, Csernyi Sándor, Horváth Lajos-né, Kovács Zoltánné, Kulcsné Nagy Mária, Pokol Bertalanné, Révész Réka Julianna, Szabó Sándorné, Takács Tibor, Tóth Ist-vánné. Az elismerő címeket, a tárgyajándékokat átadta Helmeczi László Záhony Város polgármestere.Díszünnepségünk kulturális műsorának keretében nívós műsor-ral köszöntötték a vendégeket a Záhonyi Árpád Vezér Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola zeneművészeti ágának pe-dagógusai. Műsorszámukban elhangzott:1. Josh Groban - Claudia Brand: „Eljön a nap” című ének száma Homicskó Pál előadásában.2. Champs Elyseés című darabja Román Viktor és Varga Sándor előadásában hangzott el.3. Rolf Lovland: Song from a secret garden előadója Baksa Ti-borné hegedűn, zongorán kísért Varga ÉvaA Szózat eléneklésével ért véget e jeles és felemelő ünnepség.

Tóth Istvánné

28 éves Záhony Város

Takács Istvánné a „Köz Szolgálatáért” elismerésben részesült

Petrika Józsefné a „Köz Szolgálatáért” elismerésben részesült

5. ol dalÖnkormányzati hírek2017. Május

Ahogy azt már megszoktuk, az idén is megrendezésre került Záhony várossá avatásának 28. évfordulója alkalmából a városnapi rendezvény, ami felhőtlen kikapcsolódást nyújtott kicsiknek és nagyoknak egyaránt.

A vásári hangulatot idéző forgatag, a gasztronómia széles tárhá-za és a vidámpark mellett egész estét betöltő fergeteges színpadi produkciókkal kedveskedtek a látogatóknak a szervezők. Azon az estén elképesztően gazdag volt a kulturális paletta, mind-emellett felelevenítettük a májusi tradíciókat, a májusfa állítás hagyományait a város lakosságával.

A városnapi rendezvény egyik fő látványossága, a hagyomány-nyá vált fáklyás felvonulás várta a lakosságot.

A kulturális műsor keretében sor került egy fergeteges tánc-showra, melyet a Street Dance School táncosai az ünnepi tan-évzáró gálaműsorukként szolgáltattak. A tánciskola ebben az évben is igyekezett megtenni minden tőle telhetőt, hogy minél színesebb és eredményesebb koreográfiákkal szolgáljon a kö-zönség számára.

A gála műsor kezdéseként, Kulcsné Nagy Marcsy koreográ-fus ünnepélyes oklevél átadással jutalmazta és köszönte meg a Candy Dance, Crazy Dance, és a Rebellin Team csoport gyere-keinek az egész éves kitartásukat és munkájukat. Gratulálunk, és további sok sikert kívánunk a táncosoknak!

A gálaműsort és a fáklyás felvonulást követően a folytatásban a KOZMIX, a FIESTA, a KEROZIN, a DESPERADO zenekarok varázsoltak fergeteges hangulatot a színpadra, ahol jobbnál jobb slágerek követték egymást, egészen éjfélig.Erre a szenzációs estére garancia volt a közismert Dj. Dominique és helyi lemezlovasunk, Debreceni Sándor, művésznevén Kevin Johnson közreműködése, az emelkedett hangulathoz illő vér-pezsdítő zenét biztosítottak.A rendezvény egyértelmű sikert aratott.

A felejthetetlen hangulatról a fellépő zenekarok és a DJ-k gon-doskodtak a közel 1.000 fős közönség részére.

Mindezek mellett ne feledkezzünk meg a rendezvény szervező-iről sem, Záhony Város Önkormányzati képviselő-testületének és a Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal lelkes dolgozóinak köszönhetjük a színes és változatos programot.

Tóth Istvánné

Városnap és fáklyás felvonulás

Záhony várossá avatásának 28. évfordulója alkalmából rendezett városnapi rendezvény programjai megtöltötték

a vasútállomás melleti teret

A Street Dance School táncosai színvonalas és látványos táncokkal varázsolták el a közönséget

A fáklyás felvonuláson sokan körbesétáltak a városban

Jó hangulat volt a nézőtéren és a színpadon

Látogasson el weboldalunkra!

www.zahony.hu

6. ol dal Önkormányzati hírek 2017. Május

A város népességmegtartó erejének fokozása, a lakónépesség számának növelése, a városban született, itt élők, vagy le-telepedni szándékozó személyek és családok önkormányzati tulajdonú lakótelek megvételének elősegítése érdekében a nyugati lakóterülten található 13 db építési telek értékesíté-sének feltételeiről döntött az önkormányzat.

A kedvező feltételeknek köszönhetően 4 db építési telket már értékesítettünk, és jelenleg 9 db. új beépíthető ingatlannal ren-delkezik az önkormányzat. Az építési telkek m2 árai a következők:3 gyerek esetén: 500.- Ft + ÁFA/m22 gyerek esetén: 750.- Ft + ÁFA/m21 gyerek esetén: 1000.- Ft + ÁFA/m2

Az építési telkek igénylésének feltételei az alábbiak:a) telekigénylő életkora a kérelem beadásakor ne haladja meg a 45. évet, házastársak vagy élettársak esetén legalább az egyik fél még ne töltse be a 45. életévet,b) tudomásul veszi, hogy az önkormányzat elállási jog kikötése mellett 3 éves beépítési kötelezettséget ír elő és elidegenítési ti-lalmat jegyeztet be 10 évre az ingatlan nyilvántartásba,c) vállalja, hogy a telek tulajdonjogának megszerzésétől szá-mított 3 éven belül a telekre felépíti a saját lakhatást biztosító családi házat,d) vállalja, hogy a használatba vételi engedély jogerőre emelke-dését követő 10 évig vagy egyszerű bejelentési eljárás esetén az épület felépítésének megtörténtéről szóló hatósági bizonyítvány kiállítását követő 10 évig életvitelszerűen az ingatlanban lakik, azt nem idegeníti el,e) vállalja, hogy amennyiben a d.) pontban meghatározottak szerint 10 éven belül elidegeníti ingatlanát vagy életvitelszerűen nem él az ingatlanon úgy a 2008. évben megállapított – a telkek kialakításának bekerülési költségét tükröző – 2500 Ft + áfa/m2 összeg figyelembevételével köteles az építési telek árkülönböze-tét, kötbér jogcímen az önkormányzat részére megfizetni,f) az önkormányzattal szemben tartozása nincs, házastársak, élettársak esetében egyik félnek sincs az önkormányzattal szem-ben tartozása,g) a kérelmezőnek a képviselő-testületi döntést követően, 60 na-pon belül szerződést kell kötnie és a teljes vételárat a szerződés-kötéssel egyidejűleg ki kell egyenlítenie,h) tudomásul veszi, hogy a közműre történő csatlakozás admi-nisztratív feladata a vevőt terheli,i) tudomásul veszi, hogy az önkormányzatot terepfeltöltési, te-reprendezési kötelezettség nem terheli,j) tudomásul veszi, hogy a telek beépítése a mindenkor hatályos településrendezési eszközökben foglaltak szerint lehetséges,k) elfogadja, hogy a képviselő-testület a gyermek fogalmára, a hasznos alapterületre, a gyermekvállalás teljesítésére, idejére előírt határidőkre a 16/2016.(II.10.) Korm. rendeletben foglaltak rendelkezéseit alkalmazza,l) tudomásul veszi, hogy a kérelem feltételeinek meglétét a Korm. rendelet 43. §-ában leírtak szerint kell igazolni,m) tudomásul veszi, amennyiben ugyanarra a telekre több ké-relmező nyújt be kérelmet, úgy a képviselő-testület az alábbi szempontok szerint dönt:

- meglévő gyermekek száma,- beteg vagy fogyatékos gyermek nevelése,- a kérelmező vagy a vele együtt költöző közeli hozzátartozója megváltozott munkaképessége,

- állandó lakcíme,n) vállalja, hogy a gyermekvállalásról a kedvezmény igénylése iránti kérelem benyújtásával egyidejűleg teljes bizonyító erejű magánokiratokban nyilatkozik.

A telekigényléssel kapcsolatban Szabó Sándor városgazdálkodá-si ügyintéző nyújt segítséget az 525-508-as telefonszámon vagy személyesen a Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal 10-es irodában.

Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal

Önkormányzati támogatásúvasútijegy utalvány

Tájékoztatunk minden érdeklődőt, hogy újra van lehető-ség MÁV START utazási/ajándékutalvány vásárlására. Az utalványok felhasználhatóak a MÁV-START Zrt. és a MÁV-START Zrt.-vel szerződésben álló kijelölt partneri pénztá-rakban belföldi vasúti menetjegy (MÁV-START, GYSEV, Balatonfenyvesi GV), pót,- és helyjegy, nemzetközi menet-jegy, nemzetközi helybiztosítás, menetrendkönyv, személy-szállításhoz kapcsolódó egyéb szolgáltatásra, marketing ter-mék megvásárlásához vagy utánfizetési összegként elszámolt menet, - és egyéb jegy (ideértve a pótjegy) pénztári kiegyen-lítéséhez. Az utalványok 2000 Ft-os, 1000 Ft-os és 500 Ft-os címletekben kerülnek kiadásra, felhasználhatóak a MÁV-START Zrt. átadá-sától számított 6 hónapig.Záhony Város Önkormányzatának célja, hogy csökkentse a lakosok költségeit az utazások támogatásával, ezért a MÁV-START Zrt. 15%-os kedvezményén felül további 10% kedvez-ményt (pl.: 10.000 Ft névértékű utalvány vásárlása esetén 7.500 Ft fizetendő) biztosít jövedelemtől függetlenül azoknak, akik kérelmüket benyújtják a Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal 4-es 6-os irodahelyiségeiben, vagy e-mailben a kutasi.andrea@zahony.hu; palfymaria@zahony.hu e-mail címeken. Az utalvá-nyok szükség szerint, akár több részletben is megvásárolhatóak a Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal pénzügyi osztályán.Elsődlegesen azon családok támogatása volt a cél, akiknek gyer-meke, gyermekei városunktól távolabb tanulnak, és hetenkén-ti hazautaztatásuk megterhelő a család számára, továbbá akik kénytelenek máshol munkát vállalni, és ennek érdekében utaz-niuk szükséges. Azonban a nyári időszak számtalan lehetőséget nyújt az utalványok felhasználására, például családi nyaralás, kirándulás, távoli rokonok meglátogatása, strandokra, fesztivá-lokra- és sportrendezvényekre való eljutás.Az igényléshez szükséges formanyomtatványt megtalálják a Zá-honyi Közös Önkormányzati Hivatalban vagy letölthetik a www.zahony.hu weboldalról. További részletekkel kapcsolatban érdeklődni személyesen a Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal 4-es 6-os irodahelyi-ségeiben, telefonon a 06-45/525-508/510-es, 524-es melléken, valamint e-mailben a kutasi.andrea@zahony.hu; palfymaria@zahony.hu e-mail címeken.

Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal

Kedvezményes építési telkek Záhonyban

7. ol dalÖnkormányzati hírek2017. Május

Az idén Tiszabezdéd adott helyett a közös Majálisnak Zá-hony, Zsurk, Győröcske, Tiszabezdéd települések szervezé-sében. „Napüdvözlő” zenés reggeli ébresztővel vette kezdetét a majális, amelyet a hangulatos és látványos felvonulás köve-te. A rendezvény megnyitójaként Daku Attila Úr, Tiszabez-déd polgármestere mondott ünnepi köszöntőt, köszöntötte a kedves vendégeket, jelenlévőket.

A rendezvényt meg-tisztelte Dr. Tilki Attila Országgyűlési Képviselő Úr, aki kö-szöntőjében méltatta e hagyományteremtő kezdeményezést. A majális a természet újjászületésének a szimbóluma, ezért sok helyütt májusfát ál-lítanak. Nem volt ez másként Tiszabezdéden sem. A májusfaál-lítással megidéztük a múltat, visszaemlékeztünk szüleink nagy-szüleink hagyományaira, szokásaira.A rendezvényen mindenki megtalálta a kedvére való programot. Fellépő vendégek voltak a Püspökladányból érkező F.É.K. Ze-nekar (Fiatal Énekesek Klubja), akik szólóban, párosban, trió-ban bemutatták a repertoárjuk egy részét, amely hazai és külföl-di slágerekből állt. Az Igrice Néptáncegyüttes műsora emelte az egész napos rendezvény színvonalát. Fellépésük után rögtönzött táncházra vártak bennünket, a kedves jelenlévők örömmel éltek a lehetősséggel. A Kárpátaljai Téglásról érkező Orchidea nép-tánccsoportot is lelkesedéssel fogadta a közönség. Nagy sikert arattak a kiváló koreográfusuk, Kulcsné Nagy Marcsy felkészí-tésével a Street Dance Shool tánciskola záhonyi és nyíregyházai táncos lányai. A délelőtt folyamán a helyi óvodások léptek a közönség elé, néptánc műsorszámukkal kedveskedtek a jelen-lévőknek. Felkészítő óvodapedagógusok Olexáné Dobos Ilona és Molnár Gáborné.A Tiszabezdédi mazsorett csoportok pörgős zenéje és látványa színesítette a kulturális műsort. A mazsorettek komplex koreo-gráfiát mutattak be és örvendeztették meg a kedves közönséget. A táncokat betanította: Koiné Borbély Emőke és Bázsáné Feke-te Gyöngyi. „Táncolok, amíg élek, mert tánc nélkül nincs élet” vallják a Varázs Hastánccsoport fellépő lányai. A tőlük megszo-kott magas színvonalú produkcióval készültek. A látványos tánc mindenkit magával ragadt. A szabadtéri rendezvény változatos kulturális programot kínált, a gyerekek számára is számos él-

ményt nyújtott. Folyamatosan sorban álltak Bodó Renáta és Móré Gabriella arcfestőknél, hogy különböző mesehősökké varázsolják őket. Az extrém sportok kedvelői kipróbálhatták a kötélpályát és más ügyességi játékokat. A gyerekek legnagyobb örömére tűzoltó és rendőrségi bemutatónak voltak részesei, va-lamint kedvükre ugrálhattak az ugrálóvárban. A Majális kere-tében meghirdetett települések közötti csoportos ügyességi ver-senyen vidám hangulatú szoros küzdelem folyt a négy csapat között. Szintén a Majális keretében lehetőségük volt a baráti tár-saságoknak saját maguk szórakoztatására közös baráti főzésre, ahol a kreativitását mindenki kibontakoztathatta.Ne feledkezzünk meg a rendezvény szervezőiről sem ezen a szép napon, elsősorban köszönjük a rendezvény ötletgazdájá-nak, Papp Lászlóné Évának, a települések polgármestereinek, a

„Záhony város fejlődéséért” Alapítványnak (AZaFő), az önkén-teseknek, továbbá köszönjük mindazoknak, akik hozzájárultak, hogy ez a szép nap emlékezetes maradjon. Tóth Istvánné

Záhony város testvérvárosi kapcsolatot ápol a Szlovákiai Tiszacsernyő városával, melynek keretén belül, több évre visszanyúló kapcsolat keretében a Kandó hét kapcsán láttuk vendégül az általános iskola delegációját. A programban az aktuális oktatási nevelési beszélgetések mellett a két intézmény csapatai között röplabda mérkőzésre és műfü-ves labdarúgó mérkőzés került sor. A vendégek szívesen vették az invitálást a Kandó hét záró akkordjaként megtartott eredmény hirdetésre, illetve az utána bemutatott humoros színdarab meg-tekintésére, melyet a kollégiumunkban működő színjátszó cso-port mutatott be. Az előadás végén ebéddel vendégeltük meg a delegációt, ahol a meghívást kaptunk a viszontlátogatásra április 12.-ére.A meghívásnak eleget téve a fent jelzett időpontban nyolc fős delegációval elutaztunk testvérvárosunkba, ahol szívélyesen fogadtak bennünket egy szakmai baráti találkozásra, melynek keretén belül a felmerülő oktatási-nevelési kérdésekről beszél-gettünk, illetve sportprogram kerül lebonyolításra, ahol a röplab-dában, és kosárlabda sportágakban vívunk baráti mérkőzéseket. Az oktatás területén a pedagógusi életpályamodell, a pedagó-gusminősítés menete, portfólió elemei, a tanfelügyelet, kerültek előtérbe, hisz a Szlovákiai kollégák most ismerkednek ezekkel a területekkel.A sportprogramok nagyon jó hangulatban zajlottak, az öt szet-tes röplabda mérkőzés nagy küzdelmet hozott 2-0-ra vezettünk, majd a vendéglátók kiegyenlítettek. Az ötödik szettben a pontok megszerzésében fej-fej mellet haladva a Záhonyi csapat nyerte meg.

Az ötven pontig tartó kosárlabda mérkőzésen minden kolléga dicséretesen szerepelt, a kicsit hosszúra nyúlt mérkőzésen erőn felül teljesítve kis pontkülönbséggel nyertük meg a mérkőzést. A hivatalos látogatás vacsorával és baráti beszélgetéssel zárult. A programokat a Záhonyi Közlekedési Diáksport Egyesület fi-nanszírozta.

Kovács Sándor

Vendégvárás és látogatás Tiszacsernyő

testvérvárossal

Közös Majális Tiszabezdéden

8. ol dal Költségvetés 2017. Május

Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény alapján a helyi önkormányzat a költségvetését rendeletben állapítja meg. A költségvetés megalkotásának kötelezettsége nem csak az állam-háztartási törvényben, hanem az Alaptörvényben és a Magyaror-szág helyi önkormányzatairól szóló törtvényben is szabályozott. Az Áht. - 24.§ (2) és (3) bekezdésében előírt kötelezettségnek megfelelően elkészült Záhony Város Önkormányzat 2017. évi részletes költségvetése.

Záhony Város Önkormányzat 2017. évi költségvetésének rende-let-tervezetét Záhony Város Önkormányzat Képviselő-testületé-nek Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottsága 2016. március 10-i ülésén másod ízben is megtárgyalta, melyet az általuk tett módosításokkal együtt javasolt a képviselő-testületnek megtár-gyalásra, illetve elfogadásra.

Záhony Város Önkormányzat képviselő-testülete a város 2017. évi költségvetését 764 395 718 Ft költségvetési bevétellel, 948 580 953 Ft költségvetési kiadással és 184 185 235 Ft költségve-tési egyenleggel állapította meg.

Az önkormányzat bevételi és kiadási főösszege 965 952 619 Ft, a bevételek és kiadások egyensúlya biztosított, külső pénzügyi forrás igénybe vétele nem szükséges.

Az önkormányzat működési támogatásai a központi költségve-tésből folyósított támogatások, mely 468 317 025 Ft.

A Közös Önkormányzati Hivatal működéséhez tervezett kiadási előirányzat 172 850 435 Ft, melyből irányító szervi támogatás 152 361 940 Ft

Megalkotásra került Záhony Város Önkormányzata 2017. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelete,

melynek főbb iránymutatói az alábbiak:

adatok forintbanFeladat megnevezése 2017. évi

tervadat (I. olvasat)

Pénzügyi és Településfej-lesztési Bi-zottság által tett javaslatok (I. forduló)

Pénzügyi és Településfej-lesztési Bizott-ság által tett javaslatok (II. forduló)

2017. évi tervadat

Víztermelés, - kezelés, - ellátásKözkutas fogyasztás 300 000 300 000A helyi közműves ivóvízellátás területén fellépő karbantartási és egyéb kiadások 1 500 000 1 500 000Felújítási kiadások - Ivóvízvezeték hálózaton végezett felújítási munkák 1 000 000 1 000 000Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezéseCsapadékcsatorna karbantartása, víznyelő rácsok pótlása, a közműves szenny-vízelvezetés közmű elemein végzett évközi javítások, eszköz beszerzések, csa-padékvíz elvezetés

3 850 000 3 850 000

Beruházási kiadás - Záhony szennyvíztisztító telepen lévő gépi tisztítású finomrács beépítése terezé-si költséggel együtt

6 322 456 6 322 456

- Arany János út csapadékvíz elvezetés 26 670 000 - 26 670 000 -Nem veszélyes (települési) hulladék összetevőinek válogatása, elkülönített begyűjtése, szállítása, átrakásaTelepülési hulladék szállítása, elhelyezése, szemétszállítás, szemétszállító kon-ténerek beszerzése

1 500 000 1 000 000 2 500 000

Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése, fenntartásaSóder, cement vásárlás járda építéshez, utak kátyúzás 5 000 000 5 000 000Beruházási kiadások

- Arany János útépítés 7 500 000 - 7 500 000 -- Záhonyi Árpád Vezér Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskolához tartozó 20 állásos parkoló, kiszolgáló út építése

14 000 000 14 000 000

Televízió-műsor szolgáltatása és támogatása-Zemplén televíziós műsorszolgáltatás, külön kötendő megállapodás alapján 1 200 000 - 1 200 000 -Az önkormányzati vagyonnal való gazdálkodással kapcsolatos feladatok -Oktatási intézményben foglalkoztatott 4 fő takarító, 2 fő karbantartó 2016. dec-ember havi személyi juttatása és járulékai

940 799 940 799

1 fő takarítónő ( Záhonyi Hétszínvirág Óvoda és Bölcsőde) személyi juttatása és járulékai (munkabér, cafeteria, kisösszegű ajándék, foglalkoztatás eü. szolg.)

1 980 312 1 980 312

Egészségügyi központban foglalkoztatott technikai személyzet személyi juttatá-sa és járulékai (munkabér, cafeteria, kisösszegű ajándék)

1 971 074 1 971 074

9. ol dalKöltségvetés2017. Május

- Önkormányzati tulajdonú ingatlanok üzemeltetése: Ady E. út 35. (önkormányzati hivatal épülete), Baross G. út 11. (volt KOSZÉP telep), Ady E. út 30. (közösségi ház), Ady E. út 60. (tájház), Ady E. út 27-29. (önkormányzati raktár), Ady E. út 17. (bérlemény), ön-kormányzati tulajdonú lakott és üres lakások közüzemi díjai (távhő, villamos energia, víz, szövetkezeti hj., karbantartási munkák), Egészségügyi központ közüzemi díjai, fenntartási költségek,

- Arany J. út 2. 50 000 50 000- Ady E. út 35. 4 000 000 4 000 000- Baross G. út 11. 700 000 700 000- Ady E. út 30. 350 000 350 000- Ady E. út 60. 200 000 200 000- Ady E. út 27-29. 1 500 000 1 500 000- Ady Endre út 17. (bérlemény) 500 000 500 000- Önkormányzati tulajdonú lakások 1 500 000 1 500 000- Egészségügyi központ épületének működtetési költsége, bejárati ajtók cseréje 2 600 000 2 500 000 5 100 000- Művelődési ház üzemeltetési költségei 4 200 000 4 200 000- Művelődési ház szükség szerinti karbantartási munkái - 2 000 000 2 000 000- Záhony, Ady Endre út 79. alatti épület működési költsége 2 500 000 2 500 000- ZVSC üzemeltetési költségei 4 720 000 4 720 000Beruházási kiadások -Felújítási kiadások -

- Művelődési ház felújítási munkái 10 000 000 - 10 000 000 -- Záhonyi Hétszínvirág Óvoda és Bölcsőde 2 db vizesblokk felújítása 4 000 000 - 4 000 000 -- Egészségügyi Központ épületének akadálymentesítése 35 000 000 - 35 000 000 -Állat-egészségügyi ellátás Kóbor ebek befogása, gyógyszer beszerzés

100 000 100 000

Zöldterület-kezelésKözterület fenntartással kapcsolatos üzemanyag (fűnyírók), virágosítás, fűnyí-rók karbantartása, díszkút karbantartás, szökőkút villamos energia fogyasztása, vízdíj, József A. út 224 hrsz. rendezvénypark

3 000 000 3 000 000

Önkormányzatok és önkormányzati hivatalok jogalkotó és általános igazgatási tevékenysége

Polgármester, Alpolgármester személyi juttatása,választott tisztségviselők juttatásai,reprezentációs kiadás

15 618 361 15 618 361

Munkaadókat terhelő járulékok 3 402 187 3 402 187Dologi kiadások (irodaszer, egyéb készlet, szolgáltatás) 3 000 000 3 000 000Mikrobusz, Skoda Octavia üzemeltetési költség 1 900 000 1 900 000Beruházási kiadások MIKROVOKS rendszer fejlesztése II. ütem

1 902 880 - 1 902 880 -

Kiemelt állami és önkormányzati rendezvények

Jegyző, Polgármester, Polgármesteri Hivatal szervezésében megvalósuló rendez-vények (várossá avatás évfordulója, köztisztviselők napja, Semmelweis nap, báli ajándékok, vállalkozók napja, stb.)

3 500 000 - 500 000 3 000 000

Egyéb, az önkormányzat szervezésében megvalósuló rendezvények ( május 1-je, gyermeknap, mikulásnap, Luca nap, mindenki karácsonya, adveti alkalmak, süti-sütő verseny, stb.)

5 000 000 - 500 000 4 500 000

Öregek világnapja, szeretet konyha 1 500 000 1 500 000Nemzeti ünnepek alkalmából virág, koszorú, egyéb anyag, műsorszolgáltatás, vendéglátás

200 000 200 000

Néptánc fesztivál megrendezéséhez pénzeszköz biztosítása 1 500 000 1 000 000 2 500 000ZVSC 70. éves jubileumi rendezvényének költsége 1 000 000 1 000 000KözvilágításA város közvilágítása 15 000 000 15 000 000Város,- községgazdálkodási egyéb szolgáltatásokTagdíjak (Kisvárosi Önkormányzatok Szövetsége, Vasutas Városok Szövetsége, Záhony és Térsége Többcélú Kistérségi Társulás, Szilárdhulladék-gazdálkodási Társulás, Saldo, Leader program, stb.)

500 000 500 000

Egyéb város üzemeltetési kiadások: síkosságmentesítés, szúnyoggyérítés, egyéb szolgáltatások, karbantartások, anyag és készletbeszerzések

6 000 000 6 000 000

10. ol dal Költségvetés 2017. Május

Feladat megnevezése 2017. évi tervadat (I. olvasat)

Pénzügyi és Településfej-lesztési Bi-zottság által tett javaslatok (I. forduló)

Pénzügyi és Településfej-lesztési Bizott-ság által tett javaslatok (II. forduló)

2017. évi tervadat

Közmunka irányító és parkgondozó-karbantartó foglalkoztatottak személyi jutta-tásai és járulékai (munkabér, cafeteria juttatás 100.000 Ft/fő, kisösszegű ajándék)

4 196 854 4 196 854

Zóna folyóirat szerkesztése, nyomtatása, terjesztése 1 200 000 1 200 000Karácsonyi díszvilágítás le-felszerelés költségei 300 000 300 000Pénzintézeti kiadások 4 000 000 4 000 000Fizetendő általános forgalmi adó, kamatfizetés, cégautó adó ( vagyonbérbeadás, köztemető üzemeltetés stb.)

2 000 000 2 000 000

Vagyonbiztosítás (önkormányzati tulajdonú épületek, mentőállomás, Baross G. út 11., Arany J. út 592 hrsz, Hőtáv Kft. részére vásárolt gépek, Művelődési ház, Sporttelep, Zsurk és Győröcske önkormányzatok vagyona)

1 600 000 1 600 000

Szakértői díjak, vázrajzok, jogi közreműködési díj, ingatlan-nyilvántartási költ-ségek, térképek, tervek, hirdetési díjak, pályázati díjak , település rendezési esz-közök felülvizsgálata…stb.

7 000 000 - 6 000 000 1 000 000

Autóbusz üzemeltetéssel kapcsolatos költségek- Autóbusz vezető személyi juttatásai és járulékai (munkabér, cafeteria juttatás 100 000 Ft, kisösszegű ajándék

2 482 112 523 380 3 005 492

- Megbízási díj és járuléka az autóbusz számlaképessé tételével összefüggésben 345 215 345 215- Dologi kiadások (hajtó és kenőanyag, karbantartás, biztosítási díjak, egyébkész-let beszerzés

5 600 000 5 600 000

- Baross G. út 1. (autóbusz garázs) bérleti díj 36 901 Ft/hó, ingatlankezelési díj 14 902 Ft/hó, közüzemi díj 30 000 Ft.

652 000 652 000

Munkagépek (traktorok, MANITU) üzemeltetésével kapcsolatos kiadások ( üzemanyag költség, karbantartási díj, kötelező gépjármű felelősség biztosítás, alkatrészek, egyéb készletbeszerzések)

6 000 000 - 2 000 000 4 000 000

Fiatal házasok első lakáshoz juttatását elősegítő támogatás (3 család) 1 500 000 1 500 000Beruházási kiadások

- Az 1956-os forradalmat és szabadságharcot, valamint a kapcsolódó történelmi eseményeket felidéző, a hősöknek és az áldozatoknak emléket állító úgynevezett

„Büszkeségpontok” létrehozása

5 000 000 5 000 000

Felújítási kiadások- 2008. évi beruházásnál jóteljesítési garancia jogcímen visszatartott összeg meg-fizetése a Közműgenerál Kft. részére

1 015 706 1 015 706

- Általános tartalék 57 438 989 63 350 888 23 160 422 143 950 299Köznev.int. 1-4.évf. tanulók nevelésével, oktatásával összefüggő működtetési feladatok

- Oktatási intézmény működtetési kiadásai- Záhony, József Attila úti iskola 2016. évi áthúzódó kiadásai 1 191 255 1 191 255- Záhony, József Attila úti iskola tetőszerkezet állagmegóvási munkáinak költsége 1 579 747 1 579 747- Záhony, Ady Endre út 79. alatti épület működési költségei 2 500 000 - 2 500 000 -- Általános iskola szakmai feladatellátásához kapcsolódó kiadások 2 000 000 2 000 000Óvodai nevelés, ellátás szakmai feladatBeruházási kiadásokDIOO beszerzése 900 000 900 000Háziorvosi alapellátásFogászati hozzájárulás (30 000 Ft/hó) 360 000 360 000Gyermekorvos munkába járás hozzájárulása, háziorvosok munkába járás hozzájárulása (50 000 Ft/orvos/hó)

1 800 000 1 800 000

Háziorvosi ügyeleti ellátásHétközi és hétvégi orvosi ügyeleti ellátáshoz hozzájárulás (kistérségi) 2 100 000 417 600 2 517 600Fogorvosi ügyeleti ellátásHétvégi és munkaszüneti napokon a fogászati ügyeleti ellátáshoz hozzájárulás 160 000 160 000Család- és nővédelmi egészségügyi gondozás

11. ol dalKöltségvetés2017. Május

Személyi juttatások és foglalkoztatói járulékok (munkabér, cafeteria juttatás 100 000 Ft/fő, kisösszegű ajándék)

7 259 907 7 259 907

Egyéb kiadások (továbbképzés, útiköltség, gyógyszer, vegyszer, egyéb készlet, folyóirat, távbeszélő díj, felelősségbiztosítás, veszélyes hulladék elszállítás)

350 000 350 000

Ifjúság-egészségügyi gondozásIskolaorvosi ellátás, iskola-egészségügyi egyéb készletbeszerzés 2 000 000 2 000 000Hallgatói és oktatói ösztöndíjak, egyéb juttatások

Arany János ösztöndíj 444 000 444 000Bursa Hungarica ösztöndíj 1 225 000 1 225 000Szociális ellátásokGyvt. szerinti támogatások (gyvt. 20/A. § szerinti pénzbeli támogatás) 1 276 000 1 276 000Szociális ellátások posta és egyéb költsége 300 000 300 000Szociális törvény szerinti települési támogatás önkormányzati rendeletben meg-határozottak szerint

17 480 000 17 480 000

Rászoruló gyerekek intézményen kívüli szünidei étkeztetése 780 850 780 850Szociális célú tűzifa szállítási költséggel együtt 3 756 025 3 756 025Egyéb szociális pénzbeli és természetbeli ellátások, támogatások

- Köztemetés 150 000 150 000Fogyatékossággal élők társadalmi integrációját és életminőségét segítő programok, támogatások

"Záhonyi óvoda komplex akadálymentesítése," "egyenlő esélyű hozzáférés az ön-kormányzati ügyfélszolgálathoz Záhonyban" tárgyú beruházások megvalósítása kapcsán beépített liftek karbantartása

600 000 600 000

"Záhonyi óvoda komplex akadálymentesítése," "egyenlő esélyű hozzáférés az ön-kormányzati ügyfélszolgálathoz Záhonyban" tárgyú beruházások megvalósítása kapcsán beépített tűzjelző rendszer karbantartása

250 000 250 000

Civil szervezetek működési támogatásaTámogatások keretszáma, kérelmek alapján történő elbírálás 2 500 000 2 500 000Rendőrkapitányság támogatása 200 000 200 000Egyházak támogatása 1 200 000 - 1 200 000 -Hajós Alfréd Diáksport Egyesület támogatása 1 000 000 1 000 000Start-munkaprogram - Téli közfoglalkoztatás, Hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás

- 2016. évről áthúzódó közfoglalkoztatási program keretében foglalkoztatottak személyi juttatása és jaruléka (2016. december - 2017. március)

42 503 537 42 503 537

Közművelődés - közösségi és társadalmi részvétel fejlesztéseKözművelődés és könyvtári szolgáltatás 12 000 000 - 3 850 000 8 150 000Sportlétesítmények, edzőtáborok működtetése és fejlesztéseZVSC támogatása 10 000 000 720 000 - 3 720 000 7 000 000Szabadidős park, fürdő- és strandszolgáltatás -

- Uszoda üzemeltetése ( TV ZRT bázis adat) 19 125 190 19125 190- Uszoda üzemeltetése távhődíj ( HŐTÁV Kft.) 9 500 000 9 500 000- Uszoda villamos energia -Köztemető-fenntartás és működtetésKöztemető üzemeltetési díja kegyeleti közszolgáltatási szerződés szerint, épület-biztosítási díj

800 000 800 000

Beruházási kiadások- Harangláb létesítése 1 000 000 1 000 000Felújítási kiadások -

- Ravatalozó épület előtti térburkolat cseréje 2 000 000 2 000 000Támogatási célú finanszírozási műveletekNevelési Intézményi Társulás Záhony, Zsurk, Győröcske részére pénzeszköz át-adás az óvodai és bölcsődei ellátás finanszírozásához

120 501 474 - 150 000 - 6 310 422 114 041 052

Mándoki Térségi Szociális Központ működéséhez normatíva átadás 212 719 880 212 719 880Mándoki Térségi Szociális Központ működéséhez hozzájárulás 1 539 720 1 539 720

- Záhonyi Közös Önkormányzati Hivatal működéséhez finanszírozás biztosítása 171 479 143 1 371 292 172 850 435- Belföldi finanszírozás kiadásai (2017. évi állami támogatás előlege) 17 371 666 17 371 666Kormányzati funkciók szerint osztott kiadások összesen 951 952 619 4 000 000 10 000 000 965 952 619

12. ol dal Kandó hírek 2017. Május

2017. április 21-én immár második alkalommal került megren-dezésre a Szakmák éjszakája elnevezésű pályaorientációs ren-dezvénysorozat, melyre ebben az évben határon túli iskolák is bekapcsolódhattak. Intézményünk a Kisvárdai SzC II. Rákóczi Ferenc Szakgimnáziumával és Szakközépiskolájával közösen mutatkozott be. Az érdeklődők betekintést nyerhettek a két is-kola kínálta szakmák rejtelmeibe. Jelmondatunk: Próbáld ki, csináld meg, ismerd meg! Ennek megfelelően igen változatos kínálattal készültünk: mozdonyszimulátort, jegykiadó gépet próbálhattak ki, rendészeti eszközöket tekinthettek meg, önvé-delmi bemutatót láthattak látogatóink.

Iskolánk talán legszebb hagyománya a ballagás! Mindig könny-cseppet csal tanáraink szemébe, hogy azon diákok akikkel négy évet töltöttünk együtt elhagyják az alma matert és elindulnak a felnőtté válás útján. Megkezdődik számukra egy új korszak, melynek kezdetét az érettségi vizsgák jelentik. Szerencsére azonban egyáltalán nem szűnik meg a kapcsolatuk az iskolával, és vagy maradnak az érettségire épülő, használható tudást nyúj-tó OKJ-s képzéseinken vagy elsodorja őket az élet, de szívesen jönnek vissza hozzánk látogatóba, és mi szívesen fogadjuk, vár-juk őket. Ebben a tanévben 67-en ballagtak és kezdhetik meg a remélhetőleg sikeres érettségi vizsgákat.

2017.04.03-07-ig tartottuk hagyományos Kandó heti program-jainkat. Diákjaink olyan rendezvényeken vehettek részt, mint: A munkaközösségek által szervezett vetélkedők,Tamási Áron versösszeállítása a szakmákról, a XVIII. Kandó- kupa, tanár-di-ák labdarúgó mérkőzés, műfüves labdarúgó bajnokság.A DIÁKNAPon Katasztrófavédelmi és rendvédelmi kutyás be-mutatókat láthattunk. Csütörtökön táncházat szerveztünk a nagybányai testvérisko-lánk diákjainak, pénteken iskolánk színjátszó körének előadását tekintettük meg. 2017.05.05-én ballagtak végzős diákjaink. Osztályfőnökök: Bíró Katalin, Háda Zoltánné és Pócsik László.

Bodnár Attila Sándor

Képek a Kandóból:Szakmák éjszakája

A mozdonyszimulátor nagyon népszerű volt

Ballagás

Kandó-hét

Megpezsdült a városi fedett uszoda vize a 28 km

váltóúszás alkalmávalTöbb évre visszanyúló hagyomány, hogy a városnapi ren-dezvények ünneplése kapcsán megjelenik a sport, melyhez településünkön az úszás, illetve a gyalogtúra szervesen kap-csolódik.

Ebben az évben 28 km úszóváltót szerveztünk május 13-án ahol 62 fő teljesítette a 28- km es távot. Az előzetes regisztrá-lást követően a résztvevőket öt csoportba osztotta Palotai Judit, az úszósávoknak megfelelően, ahol sávonként 5 600 m kellett megtenniük az úszást kedvelőknek. A résztvevők széles kor-osztályt képviseltek, hisz a 6 évestől a 60 évesig jelentek meg a rendezvényen. Öröm volt látni, hogy az úszók között több csa-lád is képviseltette magát, a szülők együtt úsztak a gyerekekkel, mely a mai viszonyok között nagyon nagy értéket képvisel. A távot 1,5 óra alatt teljesítették a résztvevők majd relaxálásként kellemes szaunázás következett. A programot jó hangulatú be-szélgetés és közös vacsora zárta a középiskola étkezdéjében, nagyon finom töltött káposztát fogyasztottak a résztvevők. Ajándékként egy öt alkalomra szóló uszodai belépőt vehetett át minden résztvevő.

Kovács Sándor

Látogasson el weboldalunkra!

www.zahony.hu

13. ol dalKANDÓ hírek2017. Május

Városunk középiskolájában a KANDÓBAN iskolánk veze-tése, és tanári kara minden évben kiemelt figyelmet fordít a Kandó héti eseménysorozatra. Így volt ez ebben az évben is, hisz a Kandó hét alkalmából színes, eseménydús programot állítottak össze.

A meg a meghirdetett programok közül a XVIII. Kandó Kupa Nemzetközi Félpályás Labdarúgó Torna volt a legnépesebb. A kiküldött meghívóra, melyet a megye 20 középiskolájának küldtünk el 15 csapat fogadta el a meghívást, közel 200 spor-tolóval. Nagy örömömre szolgált, hogy a határon túlról Szlo-vákiából Királyhelmec Gimnázium csapata immár harmadik al-kalommal, fogadta el meghívásunkat, és jött el a rendezvényre. A tizenöt csapatot három csoportba sorolva zajlottak a csoport-mérkőzések, majd a csoport helyezéseinek megfelelően kerül-tek a csapatok a helyosztó mérkőzésekre. A tizennyolc torna közül mely eddig megrendezésre került, talán a legmagasabb színvonalú mérkőzéseket hozta a rendezvény, ahol a fair play szellemében játszottak a csapatok. A mérkőzések szüneteiben a tanulók, és a tanárok közötti sportbaráti és szakmai beszél-getésekkel tovább mélyültek a kapcsolatok, mely a rendezvény egyik fő célja. Az eredményhirdetésen minden csapat a fény-képével ellátott oklevelet, az I-III helyezett csapatok érem és kupa díjazásban részesültek. Külön díjat kapott a legjobb kapus, a legtechnikásabb játékos, és a gólkirály. A torna végén minden résztvevőt szabolcsi töltött káposztával vendégeltünk meg is-kolánk ebédlőjében.

A XVIII. FÉLPÁLYÁS KANDÓ KUPA VÉGEREDMÉNYEHelyezés ISKOLA MEGNEVEZÉSE1 Kisvárdai SZC II. Rákóczi Ferenc Szakképző Iskolája2 Kisvárdai Bessenyei György Gimnázium és Kollégium3 Kisvárdai SZC. Kandó Kálmán Közlekedési Szakközépiskolája, Kol-légiuma4 Királyhelmec Gimnázium5 Mátészalkai SZC. Déri Miksa Szakközépiskolája és Kollégiuma6 Széchenyi István Közgazdasági, Informatikai Szakközépiskola és Kol-légium7 Mátészalkai Sz C Bethlen Gábor Középiskolája, Szakképző Iskolája és Kollégiuma8 Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégium9 Szent László Katolikus Szakközépiskola,Általános Iskola, Kollégium és Óvoda10 Dombrádi Móra Ferenc Általános Iskola,

Gimnázium és Alapfokú Művészeti Iskola11 Kisvárdai Református Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Kol-légium12 Nyíregyházi SZC Inczédy György Szakközépiskolája és Kollégiuma13 Babus Jolán Kollégium14 Lippai János Szakközépiskola és Szakiskola

15 Dr. Béres József Kollégium

Legjobb kapus: - Mák Attila Kisvárdai Bessenyei György Gim-názium és KollégiumLegtechnikásabb játékos: - Jánvári Dániel Kisvárdai SZC II. Rákóczi Ferenc Szakképző IskolájaGólkirály: Dzserenga József Királyhelmec Gimnázium

Kovács Sándor

XVIII. KANDÓ KUPA nemzetközi félpályás

labdarúgó torna

SZÍ-NE-JA-VAVárnai Zseni gondolatai ihlették a kandós színjátszó kör Ta-vaszi ajándékkosár című műsorát, melyet a Nők Hete ünne-pélyes megnyitóján tekinthetett meg a nagyérdemű. A lelkes színjátszókból álló kis csapat kibővített zenés – verses össze-állítását április 7- én a Kandó-hét záró ünnepségén nemcsak iskolánk pedagógusai és diákjai, hanem a tiszacsernyői és a nagybányai testvériskola képviselői is láthatták.

Almásiné Forgács Éva drámapedagógus által rendezett műsor a tavaszról, a szerelemről, a férfi-nő kapcsolatról szólt. Életre keltek a nagy klasszikusok: Kosztolányi Dezső, József Attila, Shakespeare, Robert Burns költeményei. Kiss Klaudia (12. c) a Varázs Hastánc Csoport táncosának bemutatója és táncjáté-kok színesítették az előadást. Dajka Dalma (11.b) és Bökönyi Richárd (10.c) tanulók vidám jelenetei közönségsikert arattak. Cser Károly Mózes (11.b) Bródy János: Mit tehetnék érted köz-ismert dalát énekelte. A műsorban felléptek még: Antal András, Bálint Péter Levente, Balog Annamária, Csákány Martin, Hudák Márk, Kiss Olívia, Kovács Barbara, Molnár Attila, Somogyi Gábor, Szabó Anna-mária, Szlovák Dorottya tanulók.

A csoport a Móricz Zsigmond Színház SZÍ-NE-JA-VA színházi nevelési programjának keretén belül április 22-én színházláto-gatáson vett részt. A Hello, Dolly! című musical nagy tetszést aratott a fiatalok körében. Az előadás születéséről, a próbafolya-matokról, a színészi játékról és a színházi világ kulisszatitkairól másnap színészek tartottak foglalkozást. A színészekkel való találkozások, beszélgetések „szakmai tapasztalatszerzést” jelen-tenek a diákoknak.

A kandós diákszínjátszók rendszeresen vesznek részt a civil szervezetek rendezvényein, kapcsolódnak be a város kulturális vérkeringésébe, a nemzeti ünnepeink alkalmából bemutatott em-lékműsorok révén egyre ismertebbekké válnak településünkön.A megyei október 23-i megemlékezés sikerének köszönhetően meghívást kaptak a Szabolcs-Szatmár Bereg Megyei Közgyű-lés elnökétől, Dr. Seszták Oszkártól, hogy a június 4-ei trianoni megemlékezésen, a nemzeti összetartozás napján lépjenek fel Nyíregyházán. A zömében kollégistákból álló csoport mindent megtesz azért, hogy méltón képviselje Záhonyt és a szakgimná-ziumot.

Almásiné Forgács Éva

14. ol dal 2017. MájusIskolai hírek

Első rész: 2016. szeptembe-rétől kezdődően 60 órás, 15 szombatot felölelő foglalko-zások voltak. A magyar nép-művészetünk hagyományai-nak megismerését tekintettük célunknak.

Második rész: A program má-sodik szakasza egy 7 napos egy budapesti bentlakásos táborral zárult 2017. március közepén. A tábor résztvevői a Záhonyi Árpád Vezér Álta-lános Iskola és Alapfokú Mű-vészeti Iskola 15 tanulója volt.

Első foglalkozásunk alkalmá-val, a népművészettel és népi díszítőművészetünkkel és azok alapfogalmaival ismer-kedtünk meg. Ezt felhasznál-va egy füzetborítót terveztünk népi motívumokkal, melybe a foglalkozások témáit rögzítet-tük.

A Beregi Múzeumba is ellá-togattunk Vásárosnaményba, ahol a múzeum kincseinek megtekintése után kenyérlán-gost sütöttünk, amit jóízűen elfogyasztottunk. A Sóstói Múzeumfaluban népi építé-szetünk lakóházai között és

az Árpád-kor falurészben sétáltunk. Vámos Nóra a fa-zekasság történetét, kialaku-lását, fejlődését ismertette, majd agyagból marokedényt, hurkázással és intarziás tech-nikával, valamint laptechni-kával ékszerdoboz készült. Kovács Béla faműves népi iparművész a famegmunkálás szerszámait bemutatva a fafa-ragás lépéseit mutatta meg. A bodzasíp elkészítése és meg-szólaltatása után a pörgettyű verseny győztesét tapsoltuk meg. A népi játékok közül a brúgattyú pitypirity, pengető, csörgődob megszólaltatása után pihentetőként közmon-dásaink illusztrációit rajzoltuk és festettük meg. Kozma Zol-tán mézeskalácsos népi ipar-művésszel illatos mézeskalács tésztát nyújtottunk, szaggat-tunk, majd cukormázzal dí-szítettük. A munkánk eredmé-nyéből a pocakunkat meg is töltöttük. A magyar népviselet ruhadarabjainak jellemzőit képekről szemléltük, majd ka-locsai hímzéssel terítőt hímez-tünk nagy sikerrel. A kiskakas gyémánt fél- krajcárja című népmese illusztrálása is ered-ményes lett.

Érdekes volt számunkra, hogy őseink testrészeiket használták a hosszúság és vastagság meg-jelölésére, mint mértékegysé-gekre. Nagyszüleink játékai közül csuhébabát, csuhévirá-got, kukoricaszárból lovat, fél dióhéjból katicát, teknőst, vi-torlást ügyeskedtünk.

Dr. Kaszásné Tóth Judit és Szakady Kincső nemezkészítő népi iparművészek a nemez-készítés ősi felhasználásait mutatták be. Már honfoglaló-ink is nemezzel borított jurtá-ban laktak. Abban az időben szőnyeg, süveg, sőt ruha ké-szült a juh gyapjújából. Az ősi mondavilág jeleneteit a hozott szőnyegen csodáltuk meg. Kézműves foglalkozásunkon karkötőt, virágot és labdát nemezeltünk. A népi bútorok és motívumkincseinek meg-ismerése után kelengyeládát terveztünk és díszítettünk. A summások élete nem volt könnyű. Kisjankó Bori száz-rózsás és szűcs rózsás terítőit nem tudtuk túlszárnyalni az általunk készített terítő terv-vel. A matyó motívumok fel-használásával egy női és férfi ifjú párt matyó viseletbe öltöz-tettünk.

A karácsonyi ünnepkör kere-tében két istállós betlehemet alkottunk meg, ahol Mária, József és a kis Jézus,valamint a három király és a pásztor fi-guráját készítettük el. Az utol-

só két foglalkozáson rendsze-reztük a látottakat,füzetünkbe rögzítettük a tanultakat. Egy totó kitöltésével ellenőriztük a tudásunkat. A készült mun-kákból az iskola tárlóiban ki-állítást rendeztünk.

A tanulók szívesen vennének részt ilyen táborozásban a kö-vetkező években is.

Az ebédet a 60 órás tábor felé-ig a Tűzvirág étteremben, Sza-bó Barnabásné, Pötyike néni felajánlásával fogyasztottuk el, amit ezúton is köszönünk. A második részében a Silver étterem biztosította az ebédet részünkre.

A táborunk sikeres megvaló-sulását a következő kiemelt tá-mogatóinknak köszönhetjük:

Emberi Erőforrás Támoga-táskezelő - Nemzeti Tehetség Program, Záhony Önkor-mányzat,

Külön hálás köszönet illeti még: az Záhonyi Árpád Vezér Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola teljes veze-tőségét, amiért ingyen termet biztosítottak a foglalkozások számára. Valamint Záhony Város Önkormányzatát és Képviselő testületét, amiért a Záhonyi Faluházat ingyen igénybe vehettük a kézműves foglalkozások során.

A kukucától a Szépség és a Szörnyetegig

A Festőpalánták Képzőművészeti Alapítvány NTP-MKÖ-16-0164 pályázati kódszámmal sikeres pályázatot adott be „Kalandozás a népi kultúra és népművészet vilá-gába” címmel, melyen 700.000 Ft-ot nyertünk. Pályázatunk két részből tevődött össze:

Kalandozás a népi kultúra és népművészet világába” című pályázatban résztvevő diákok

A Gránic néptánccsoportEZÜST minősítést szerzett

A Gránic néptánccsoport 2016 szeptemberében alakult a zá-honyi Árpád Vezér Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola valamint az Almafa Alapfokú Művészeti Iskola köz-reműködésével.

Különlegessége a csoportnak, hogy több korosztály képviseli a hagyományokat és vele együtt a múltat. Az Almafa Alapfo-kú Művészeti Iskola I. Tanulmányi Versenye Mándokon került megrendezésre, ahol közel 500 gyerek 20 produkcióval mutat-kozott be, a kisiskolásoktól a felsős tanulókig. A záhonyi nép-tánccsoport a versenyen EZÜST minősítést szerzett. Csoportvezetőjük: Gyüre Tamás

15. ol dal2017. Május Iskolai hírek

A pályázatunk második szakaszát mindenki izgatottan várta. A 7 napos budapesti szaktábor sok izgalmas programot ígért. 2017. március 16-22-ig Urr Ildikó igazgató asszony engedé-lyével igazoltan voltunk távol az iskolából.

A korai kelés ellenére tartalmas program zajlott már az első na-pon is. A kis csapatunk érkezés után elindult a Hagyományok Házába, ahol Farkas Réka múzeumpedagógus nagy szeretettel várt bennünket. Petőfi Sándor: János vitéz című műve alapján megismertük: hogyan is dolgoztak a fiatal legények, a nyáj őrzé-sekor. A Kukorica Jancsihoz hasonló fiatal fiúk, lányok, birkákat, libákat őriztek. A dokumentumfilm révén betekintést nyertünk a hajdani bojtárokról, akik a számadóságig vitték életük során. Ha már kukorica, akkor csuhéból karkötőt kötöttünk ,és elké-szítettük Jancsit és Iluskát. A Wikinger bisztróban elfogyasztott vacsora után a szállásunkon a Hotel Atlantic-ban kicsomagol-tunk, és birtokba vettük a kétágyas szobákat. A hotel biztosított számunkra bőséges kínálatot a mindennapi reggelihez: bundás kenyér, virsli, tej, müzli, szalámik, sajtok, saláták, fonott, zsem-le, barna kenyér, lekvárok: kinek mi a kedvence, választhatott. A második nap 9:30-kor a Hagyományok Házában az élet forduló-it ismertük meg: gyerekszülés, kézfogó, lakodalom, temetés. A közeli játszótéren a napsütésben kikapcsolódtunk. Ildikó kony-hájában az ízletes Jókai bableves mindenkinek ízlett. A délutáni kézműves foglakozáson bőrből tarisznyát szabtunk, amit bőr szíjjal fontunk össze. Vacsora után a szálláson pihentünk, mert az eső eleredt. A Hagyományok Háza a harmadik nap is sok érdekességet tar-togatott. A csoport két csapatra oszlott és a jeles napokkal is-merkedtünk (Luca-nap, vízkereszt, nagyböjt, kiszejárás, nagy-péntek, nagyszombat, pünkösd, Szent György – Szent Mihály, Vendel, Szent Márton- napok). Egy-egy jeles naphoz a megfele-lő jellemzőt kellett megtalálni. Délután karmantyúfán gyapjúfonálból tarisznyát szőttünk. Pi-henésképpen megmásztuk a hosszú lépcsősort Szent Gellért püspök szobrához, majd Budapest látképében gyönyörködtünk. Rábukkantunk sétánk során egy csúszdás játszótérre, ahol a nad-rágjainkat nem kíméltük. A Gellért Szállótól már villamossal in-dultunk vacsorázni. Új nap, új programok vártak a Szamos Csokoládémúzeumban. Ott megtudtuk, hogy Kr.e 3. században a maják kezdték el ter-meszteni a kakaóbabot, amiből a mennyei csokoládé készült. A múzeum termeit végigjárva a csokoládé történetéről, csomago-lásáról, készítéséről sok minden megtudtunk. Utunk során kü-lönféle csoki ízű falatokat is kóstolhattunk.

A Hopp Ferenc Múzeumban – Burma, Sziám, Laosz, Kambo-dzsa, Vietnám területén élő népek jellegzetes textilművessége és tárgykultúrája varázsolt el bennünket. A mágia hatása este is folytatódott az Operettszínházban a „Szépség és a Szörnye-teg” című musical előadásából megtudtuk a külsőségek nem számítanak, ha a lelkünk, szívünk szeretetre éhes, minden aka-dály legyőzhető. A Természettudományi Múzeum programjai az emberiség kialakulásához vezetett bennünket. Egy-egy ősember koponyát kézbe is vehettünk. Érdekes volt a koponyasérülése-ket látni – egyikben még a nyílhegy is benne maradt. Foglalkoz-tunk elődeink betegségeivel, harci sérüléseivel is. Megtudtuk, hogyan készül egy hiteles arcrekonstrukció. A feltárások köz-ben előkerült csontok mosását is kipróbálhattuk, majd néhány múmia típusait is megnézhettünk.

A múzeum kertjében néhány dínó-makett mellett remek képeket is készíthettünk. Az egész napos kirándulásunkra a vonat Eszter-gomba röpített. A Főszékesegyházat a tárlatvezető tolmácsolásá-val az Altemplomtól a Kincstáron keresztül, a panorámateremig nézhettük meg. A Padlizsán étteremben elfogyasztott ebéd után egy múzeum-pedagógiai foglalkozáson a szentjeink történetét és ereklyéit ismertük meg.Utolsó napunk a Mezőgazdasági Múzeumba vezetett, ahol a múzeumpedagógiai foglalkozáson a pásztoréletről és annak kü-lönböző szokásairól, eszközeikről hallgattunk. Pásztoringet, csi-kós kalapot fel is próbáltunk. A karikás ostort, dohányzacskót, bicskatartót kézbe is vehettük. Az „Elődeink hajlékai” progra-mon a jurtát, a veremházat, a fal nélküli tetőkunyhót, a geren-daházat, sövényfalu házat néztük meg. Rövid ideig a Westend Cityben és a McDonald’s-ban még vásárolhattunk kedvünkre. A 16:23-kor induló Délibáb IC már Záhonyba száguldott velünk, és 20:30-kor mindenki boldogan, kicsit fáradtan ölelte meg szü-leit az állomáson.

A táborunk sikeres megvalósulását a következő kiemelt támoga-tóinknak köszönhetjük:

Emberi Erőforrás Támogatáskezelő - Nemzeti Tehetség Prog-ram, Záhony Önkormányzat, Zsurk Önkormányzat,A tábort nagy mértékben támogatta még: Béla-Bau Kft., Cseró Járműcentrum Kft, Gyénesi Kft, Mini presszó, Optika-Foto-Hall, Tiszakönyök COOP Zrt, Varázs Méterárú, ZSO-NAN-ZSU Kft.Külön hálás köszönet illeti még: az Záhonyi Árpád Vezér Ál-talános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola teljes vezetőségét, amiért ingyen termet biztosítottak a foglalkozások számára. Va-lamint Záhony Város Önkormányzatát és Képviselő testületét, amiért a Záhonyi Faluházat ingyen igénybe vehettük a kézmű-ves foglalkozások során.

DÖK - vezetés

Hét nap Budapesten

ZÁHONYI ZÓNAZáhony Város Önkormányzat lapja.

Megjelenik időszakosan. Felelős kiadó: Záhony Város Önkormányzata, Szerkesztőség levélcíme:

4625 Záhony, Ady E. 35. Telefon:06 45 525-508www.zahony.hu E-mail: zona@zahony.huNyomtatás: Fuzyon Nyomda, Nyíregyháza

16. ol dal 2017. MájusProgramok

Még csak nem is pitymallott azon a március 15.-ei sötét, rideg hajnalon, amikor új életre kelt a záhonyi táj, - és közösségi ház a benne halkan nyüzsgők igyekezetétől. Az egykori paraszti „re-zidencia” egyszerűséget, - és szegénységet sugalló falai mellett disznóvágás készülődött. Nem ám a valamikori sovány jószág, de méretes ígéret! Nem helyben visítós, de odaszállított! Nem sógorság és rokonság, de hitbéli közösség készült e napon vala-mi sosem látott különlegesre.

Sokat megélt, ta-pasztalt, ügyes kezű egyházfik árnyként tüsténked-tek a korai csönd-ben. Serényen üs-tök, kések, vágó,

- és szúró, - húsfel-dolgozó szerszá-mok kerültek elő modern gépkocsik

csomagtartóiból, s bizonyára elcsodálkozott álmos, „száz éves álmából ébredező” Ukrajna menti kicsi ház a jól ismert mozdu-latokon. Perzselés, tisztítás, hasítás, darabolás. Közben, mint ré-gen; disznóölős koccintgatás, jókedvű beszélgetés, egyezkedés. Örömünnep volt egykor is az a kicsinyke jószág, ha jutott.

Most érdeklődő várakozás volt a Záhonyi Református Gyü-lekezetben, amikor Sebők János lelkész a szószékről meghívta a gyülekezetet az egyházi disznóölésre. Mire? Suttogtak össze-nézve, mosolyogva a padokban az emberek. Nem tapasztalt, fur-csa összetétele volt ez a szavaknak. Modern forma: jól sikerült, élmény teli kirándulások, testvér gyülekezeti találkozók, jóté-konysági egyházbálok, hálaadó „tea,- süti délutánok” előzték -, s erősítették meg, hogy minden forma jó, és előremutató, ahol szeretetben, békességben, Isten igéjében, hálaadásban együtt vannak a hívek.

Sosem voltak jobban együtt azok a presbiterek, református aktivisták, akik közel 20 fős csapata a lelkész segítségével arra készült e napon, hogy választási ciklusának vége felé haladva megvendégelje református testvéreit. (Fél részt vállalva a költ-ségekből is az egyházzal.) Szívüket, lelküket, munkájukat (erőn felül!), igyekezetüket, szeretetüket adták úgy „Isten igazából”, ahogy a régiek. Hagymás vér, házi készítésű laskatésztával főtt disznótoros húsleves, toros káposzta, hurka, kolbász, roston pi-

rult oldalas, karaj, flekken, kemencé-ben sült „kőttes ka-lács” szabolcsiasan, kortyolni valók a környék javaiból, s még sok-sok finom-ság várta estebédre, terített asztalhoz a gyülekezet tagjait.

Zsúfolásig telt a kis terem, ahol közel 100 ember mondott hálát az Úrnak Sebők János lelkész segedelmével. Hálát, és köszö-

netet, hogy újra együtt lehettünk Isten igéje által. Imát, hogy szeretetben élhetünk Jézus példája nyomán. Fohászt, hogy új erőt és hitet nyertünk ebből az alkalomból is, hogy a Záhonyi Református Egyházközség élő, és erős.

Petrika Józsefné

Nem csak a harang hívogat

A népi hagyományok szerinti disznótoros

A hölgyek a konyhában serénykedtek

Húsvéti programNagy sikert ara-tott a gyerekek, szülők, nagy-szülők körében 2017.04.14-én dél-előtt, az „AZaFő” Alapítvány szerve-zésében a kalan-dos tojáskeresés, az ügyességi játé-

kok, és gyönyörködhettünk a gyerekek által feldíszített ta-vaszváró hangulatú tojásfában.A szervezők 200 tojást rejtettek el. A gyerekek tele lelkesedéssel, izgalommal keresték, kutatták a tojásokat. A nyuszis program keretében számos izgalmas ügyességi játéknak lehettek részesei.A kisállat simogató részlegen közelebbről ismerkedhettek az ál-latokkal. A nyuszikon kívül kis kecskéket, két pici bárányt, és csibéket is simogathattak a gyerekek.Nagyszerű élményekkel, és kerékpártúrával zárult ez a nap.

Tóth Istvánné

ZÁHONYI AKUSZTIKUS ESTÉK 3.0

Örömmel értesítjük a lakosságot, hogy közösségi összefogással idén is lesz

Akusztikus Esték Záhonyban!A megszokott színvonalú előadók

fogják színessé tenni péntek estéinket. Az első alkalomra

2017. június 16-án, a nyári szünet kezdetén kerül sor 19 órai kezdettel. Helyszín: Dr. Béres József Park

Az Akusztikus Esték megvalósításához a TE segítségedet is kérjük!

Javasolj műsorokat és ha teheted,támogasd rendezvényünket az

AZAFŐ alapítvány 11600006-00000000-27011450 bankszámláján!

Helmeczi László polgármester