1963 Phalsbourg AB Guide

8/7/2019 1963 Phalsbourg AB Guide

1/12

*If;fiITIlor,* oPfrotsbourqArrBcs,,-lle f'""ff'ztt *"l*"n*/


2/12

IIISTOFSO! PHAISDOUNCIR BI,Sor I leb 195!r the ?oorh l Bsse sqdn, 12ih tr rorc {s clivadat PtB. rhis it 3 rds3lrh!d th 70trr .{ir s clor on I r\y I9t!ed o. t nc 195I edsisctd th 7lr364nt r letmss orcup" thts lattrsr@p res Cl! ihe task f pre,lins Pha*b@rg tB to pr:fom tctical

ris5rn. 0n B oct 1955, the 7!86th { rdsr8nated ih 7lr86th ir lasSqDdrc', '\1s ,n1! les Fn of tn 361. Frgnis.Interc! o-]'Jins, 1/rh A1!Irc. 0n 1 ,Jn19t7 rh 7!36th b. Glouo,The only.1!c!af, siltnd t, ?hlsboe Il Jrq lr5h to r95? rcrnecolieru. lhe ree tle 2rrd Heilcoptr SqsdNn, eitiod at PABIn 195? Phakbourg .$ vas tnsfeftd trcr th 36ih Flslter Intpitvns to e loih Taciical Re and s setsnd trc nFi!qradrne. Theee p1arcs flw rccorniFrance lsolo$ rnilr tho IaU of 1953vhm they ft4 rplecd by m-101o's. lhlrbulc nd ,h ta qudM

re tlandfrled to tha 66th Tci,lc1 R.comatsssco lll4r 17ih ir Fo.Th 7lr86ih t! Bss clouF, 66th Tactlcat $c1ssa.ce Itng, 17ih 1rfor rensd at Phs13t$urg B unttl l%f Nh the se 3 put on !08(disFersed op*trng bse) siais.Du.tng th !1td cn3lE 1n 1%1 ead s sl]t f tnis cltsts, the102nd Toiical F18hir tli4, ltr Nailohal c!rd 'as oaued w and snt toP1sbols 4n. TJ atvd hee tn Namber and @tnd hre uttl !hsni eupr tlE ?l9ih ombi swporf om. comanded bJ lt. Co1. rtbnrr. Cshtru, took over'ihe bas r. J1y of 1t2.ft ?l69ih CSp!s !nde! ih 366tn tactlcd rkhtar lt1.g klih )adq@t!at Chadont E, r8nce, rhlch ln e 1 ndr th ^1r lorc, nmstelnro.rury ad Us$nt lleisaden, 0m1ry,1p 7,60!0 CSopsppons Lhe LSor| acr al Frsrrer Sqsdh' , cl)lruedby r ' . Co_. h -rd E. Arhooro. jf JL 'o- - . L8orncee hn uhEniorl* ot th lmr i! Nailonal oard ii and cnsi3rs f F-81!'ryhundntreaksn. D io *temive nnxey re!al!s, the lrSolh c ltr sqdtdld nt inal1y rr{ve i Ph1sborsE $tt1 !c 1962, bIinc ben6ttiond at Chont ,lx durins th lepairc.


3/12

?169T1rcorBsuP;omcnow(usFE)Phlsorg,1r 8asJ Frc

[acou! fnofi Tsea,!sEcoM ]{I]ERths puraose f i,his bekrei It t pfolad Jn rith a briefBketch of ibe tactlities nd ctivtliee of ihe asand ihe ciYilincomuity. llihgh n ttnpt ha3 bn mde r.o dscribe ine Jorlttf our serrtces, tt is of cours inp3stbLet, aniicipate 11 of yourand MihlY as Psstbl.hy stiu have fir rcadi.s ihis booklt.

th hisiorT f thls re ts 4ctting, rhe polle I.iendry ndihe cot.yElde b6ttfu1, 3nd to do. l{lth aliti1e ar-r sffort on tbur paftr sch s acqirh8 h1ovledee olihe FeptJ thir cusbre end lnelae, you v r lind Jtur a3slgtenthere t be msi rm.din{.rlas accpt our m rlshs fr scc3sful hd enJoldble

,- ' J2' .tL4ztZA44,"1-!4 tz*1nflfiI. clrsH\io a/rt. co1., us l,/


4/12

rrEtcorcT0 PtrIsBcr.rn4. siEE4i !o Pharsbr3 i. Base@rs y 3 hehn. f seve1vitar,lfrp.3.t tas": ,T ' : : . " j , , ' ] : . 1.1s*" r*nrLic- r ke or, r_..uk F;rr ol ranr,!: -s, . pll r ti {rrT0."a, *d y,_r Nraf rhe e mr1d.

Ii add*l.! no lraloJ sssig@t to !lsbours a1s nens rhat 1 are:1\F (r 'sNr-). ie r ,u ! i . lore:. !hj ." t q. 7v: 1L clmblpy 3, 7r6,n srai i ., * , i r- ; ia squolon of F_3! i!.

xrx c!lE, PHr,9EoRCIB, TRATCE-L


5/12

InflFnce 1B leqnred ror autmblles hd nd operled W sn4* lerson-.1 in rrec dd Ctuy. tnric! 1nsnc6 @!pa!V 'ts a beed!9;nlek nd f! th ninidu Eqlirnt ot $m,ao prope!,y dc1ib1riit rutinitd. F\Fther i.Jooaiin Dry b obri.ed t tn turidd lliIitary htnational Iftua.c ssciarion rcnr, jn rh. ln .ican rrglirs otric. @ b!3,or, yd ny bt?in y@ p.l1cy h ttre stats btos F dep4rure.

o not Nthodd io dli a vehicl th In@ nttl yd ha obtai!-d a coqz ddvr's l1chs. Yo! nst lass at4i horile J@! iTdleds of tbDubp reitlc aistu sd rrench dliwlhg tus bfo. cnss viU b 1s3ud.{e and @ to obth yo cct{z drtv!'s lrrend n r1 for 3tdy iay b obtarned frcn ih 33s rrirer t!tntug schoollocaftd rn bdldins h08. I val1d sraresid or ilur3ry drare.'s 1lae rs o-rLftd to oori1 a c&r,VIJIC],E A]JD}'!POSIEISITITION

Yo! r$t regisir r6n! ca! nd ilr Eapds r:rth the t! pouce. ft youatorcbll h ben shipped ftd th Unlted Siaies ro a fFnch poltj tu m3trlftt tuk a !riial resist&rlon of 1r ai rh ias yehicle Rstrlailon offlce!tr vIII be dstiv"Fd to yo! ! j ror,ol.Bhd orly 1 y@ ale 1n possssinof (a) . colz dnrsr's rl .e13rrb) o(ep -b1 tlsance corFsj {cl ihe vhlc1 sgtsirstin ce!,if1ie fr@ th stat1n Thlch td r31stered ih tonobil.310re }tu '\r c tl rrncr 31te! @r or sd, be $E to mks inqtlvc6ch1rg th8 n.essary doeht3 {lrrch yu N6t hye ald tt p!cde iofolloy io pndt yo t 3te! th d! l, }!! lte ln ih cF s'3rn !6ed on

Ddnc tbu sty in inc, yd !.' 4erds rhe nisfort of beins in-volld ln nok. Fhrc]! u hE c.!i,!l. +spo;stblt_ttts th !prtins ihe accldnt. h e.r cao, ri; ih" 'cddnr ".*;, yde3t &pori 1i t the IHch Police ed to ur ai. pouo at, phalsbos ab. 1oshoutd no! I@v !h scenyo, In ddltlonJ it xs cmended rht yo id6dr cotrtact rh ]{ir policihe ctdbi rc !eco:nd. rf, y@ d Do! a o1-dent ed are ttu fr.s[ rc dfnve, h FFn.h 1,, sqrrFs !b! Jd srqp and ndrflr6i ald t ih injd. r s!ft rhar, yd dol.s !1y ?bat, rs behrerycssly i psFe ihe 1t1 ol the injurcd tor iJ you rende inpFler id,y nal b hld ttable fof th de4rrces. r. a t rmrn ntl1 l&s;dby ih lredb 4thorltls. Il y tail to sr!, yd . 1tb1e fo, crlninal !rs-

ca " t Dd'.I c d dded for nl|Lsfred iv 1,e bsrsonnp- .n a **; " be di,F*s. rh..lospirat fdtriips uL ar !ssbda, rnd3r- ;d Brit.c,0emnJr dd ch'duftrr!nce, rhe dispensarr i6 1ocid in buildlnc 209;-


6/12

r,rildjns 105, 13 a@llab1e i

Th b.s cdrrllssrr, locaied tn bulldlr8 1101,cris s'oc|tsr honskplns itars, fsh !*rE,

ll1

IXTBRIOREIW (' JR UEIT STD CO}I}fISStr

. Th air Fo{e &cng(rFE) opers ctss "'tr.!i-y ar "hat3b3rB sd ca' ruFisb ]jDsr aT jct cnd hollns -;dorhine. klddi's deFrherr offF caq)lt srcks of chlldn,s clothg.l4ay ftn toJs ul1bl fo. childM. Cerr,ain it. .re liitd du t5io3e .d display rc@. ryrhinc noi avrrb& ce b special-orderd.rrlfl 15o offrs 1t3 .sioDF a brbF shop, laudlr, lhoro!h1c prccessl.s,ed a sck b3!. c acs CI rto rof -he prcrse or o-rergs, "{;s rd

-?-


7/12

.1".:;lXE BsEI, IjflERIoR VI3l,{

!r DRYcrtaxrirod::r c14ning, &d shoe eFi

Pnarsmlc ir lase b.asts a ofricnt o!e. os, a! Ncoota lrese, aserEc c1 ed a n d nd c club.the r.d dd G cb, locrtd in turldlie 502, ols arl tr!s of lMtinslishins eqnipnnt ith erDlrasis ar Iore! orelsaG plices. Phlsbour AB i6on nil of a cfb 'med le r'bere deer. Fetclr. and ild bra chb o"nec ski race i5 a1s local,ed or the bs. Idbr3hl!

the Hd ad c c1b ie Frcucalrji a nece3slty tr IDnt* dd 1lshnent la$ dd dsr# of l!rce.l4o!e itian ,c00 bcotr conpltly eqlpFed and rcnwloted in the sric club hildtr{ 1. T s*tc Club rsere t neei n pecomel. The sewicespons.r af ny bus rhicn owld plasant econon$ar !ek+nd ndtrips io sTiize.tld, Psts, Iialr, Iuenborg, cem.r, and ]lmrdsot" sleht-selna spot3.a a.inced tJ : a!ab1 stafr.


8/12

n'ItsrroEv'st or lsIJBFEIIEE IBR

nlr h1, Pa! 36td opo!td W ltr I@

t U b3! th6td. rt!.I! @U!ad on $k-q e.ttlB c.letty of 250 ed & rod4oYrohsnxllD to$& rJ&

P.lttotpi{or l, lgltzd.!ort! ald alhl1,1c ts ftwgd. ith-l.!ro lFelu .i Ph3lla $ h$ at tlE dlrpsal sI@tu' bu.trdllg 2!,!a a tua6h ldltlg lty, hllldtrg ,12.

tr ai@btl hobr slDp t locaid @ t b.. cdlp1t l otiool 6d aqtlrntt ft ctlabl. for tl ldo-lt-Jn1f,! ut Fp.ih..ool,f @ugg

3o1t cd!66 td loceted lod the b, 'lh cro3eprse1 !d ha3 g.rt slpllee aad c1! !ltsls


9/12

Ju *1,11 b tnterstd in kEditiotr ot t]le starsliversd t ihe be diL1.Th anlice 1oft3 Net*oik {!1I) pF!.rd* 'sttsjdr rdio lloglas in-cludt4 tu's nd sportrng ew.is dilectry tM the unttd siat,Th rrBold Defndru ls !n elght !g bl-klw paper pr{.id at ob@ntA1r ls, F ed fo! the !Ai oi th 366th Tctical ristrerins. It incorp-oate nilita ro and lcal erets fm tb d ai! bs or tiE Ti,s, ih-

oross w1nters re trai]ank t alllooatd ir buildils 1ca

laogle is pryided y a Cihovisiis tbe bs t&qrenily ad setrices h1dThe lase cha!1 ls locaied in bildine l-ro.

ixse Fliodtc. llo{cr.rj .{nencn Rdtih, th inrics &d cs53 offlc ls

t{-"al,pI I*

l,'rnRrot vls{ $ !sr cli,lPtt


10/12

TREIOHI,ISON OrlIC!r,11 rf, 3fiB15 hold k d ihai rhe Gewlcs of th Frsnch tt.tso! .t rh- ! ssa1 1n ^oDrnssllh r\e dtffrtu ies tnL yilt !r3" in e!!ie ab

(cart.s $Ju), rkn.\ te, -ou-l1g rn pece, ci;F.ID cobL.ncs {ir roign Fsidle b Frsncarof

u.s. cu!rency is nd btnc used tu r!nc, !ftonaI chckson staresid*:r.3:rv ba as"d lhro!n f" ,!1c& E4r*3 offi. rocai"d in brrln3t!r, !'cKrrano op.nd8Jrf Fu, q1ral at pdr-bry . No 111* 15 olaced n 'ne eon! oL rcnj you nrn b bljna rn.

cd16t posr1 seFice 1e a?d]lb1 on bse incldtns th

' , , , .3}" ' f f : : i f } i i :T: iJ*i lsthefnc;thcntlaio'dchgPEfSTinspoltaiior of pis is ethori,ed to ltuce. Iou @sr po6s6hosere!.

lij :.llf "i" b."1 155."dtlrllry .raysp,_iorro rivr FBnc, and^elf:_hs Md irofllrtrn agai$! Flrjc nr erc lhr 4!vT:':l: ll:"-:. h- ri,e or {rFJ {! ! iE? e*t4. NoquhnrMe is upo3ed!D r.nsporlnc pets rrd earrs orITST'R,\XCECAINS?TNJIJITISRISPOSIBIII?Y. tT\ Is{ ime md rF rrl Fstdsisliiy!tulsrres (ri. t'lll,1, fr"rcn .ryir codt; rL aI,o f! d*e3 .:Ned bli'.4P:"' p""p."v u rh flF.-el,"i.s; r plLsps Faos k aroln-ans !ou3-0 or pf l . I ty (48, t l l t , pr- . 2t. $.h les"_ r . .u j r . ie : a* " i . - , ._&o: |13sl th,LyFnoolnatL

Isso. ,s rne@erpany rn th lom ot a lider on rhe o:4siml poLc). ar


11/12

l4abers of th .S. ioees nd the dYl]le cdFon.ts de, unite! laticleX. llIO sttns f lo.ces g&ment, asn$t fm !rench txs h eal.li$ a.d;olmnts pald to ihd as uclr ndbe !y ths S*dlls sttb1 rtrabl prclsltr the nrsne of rhich in th Rcgltc stat (irac) 1sdue sotIy io th31! ten9o!6!y sty urre.Th cortdlutiotr xbili! (d !ih 16 .dded a T* drHbtiatt! sfti1r-le imosd ti difelt1y conFted) 13 a 1ocs1 td bsd lon tbe occupacv oti ho:e or ra-tnent. lt 1s assessd ydlx acairet the ocmpi l ihe !!4i-e6 dro * 1! !6session B of 1 Jan of .h yesr. If th hdse k ni ocdpledby its ohdr the td is .66essed asalroi the inant. If, at the tlne ot th1t it hes ben a.ranssd and ereed beiren ]!ss! and f6ee tat th lssr

ral'l;y the ts, sch alra.senent 16 Elfd berren ih pa"lles, aDd iJ the idt3 acrly latd tt tbe tnt, he ny &dct It frcn nhtp1t6 ihis greMt, th ulttuaie EsrrotslblW fo! Pqvc the td tua1nsvith ih ienei 1n Fgesio' ler" n+ a!pc., In !:y i r ]c nd . aomrs ,o loclr t :es. o r\e 3e"on obrlrre and cn.n nrbroJ oLh. -ca.r@s levreo

!sd tuintnhc nd repair. 11 srch t3' tn eui o Yhroh is 3nd1,1o11d the sde rsla as the conidtutim ]{biltft as far 6 !.s, pe$o@e1Ths cotrililtio. uobili i.l1l b ntd ty a1.1eersomel 1ivi4 on tlreF?'cJ econoqr.the Fdio ed Md rp6ntE a eJ1ty levied fo! the heneiii of theIqch dio and ts1.rls1on nth.k. U.S. peEonl ei 1ib1loa inis t*.

RECISTNrcNOI NS'-EOR}JIITANTSF.enc]l la{ qrtrcs ey:T res-bob bW to be registred lahin ?2 hNat th 1o1 clty tu x the geographlcal dea 'he the chtld 3 t n.rail ro cdp]y 'rth ihis reqr.ehni sblacis r sponsibl pr.ry ro rnch&dicial proceedinss ich nqyit ny cas se14es cdrli zenshiF f the infant.

Ultid State lersom} are ltab1 fo! o!b! of ter lhich can be srm!d ad fo1lom:s jd t*s d {b) ladio nd TI i4. () contlibtio uoblll ald

social sodrit', atpf,iabla {rrenrcr doresiicby tnqdring at ih leal office. elids

In o!d! to pchde any t\trc tga1 uhcelhalnty as to !rcrice oiiizo-shfu, the child 3h@1d h 6l3te!ed nrth the Ultied 6tatB n{b!y, Palts, 5oo a3 p3s1b1e, rrut h any *nt, r{tbtn on yd fxn bilih,THESCC I SSCIJnITYSISTE\hlp is ploydj nrv he oltaied


12/12

ths M-0 srd.s of rorc r a! yor p"-s.r srr.lsn Jo "tft! -ive 1n !le.e o!l lyols ' |@P!10i4or3d3 aft- s{* rcnrhs f Fl r orieir_ cnr.r rnto Frce, ro rJ F $bJ"c!Psst sre4.t3 trr ihe FEnch coremni pnvld ihsr Eoods jl@rtdfe of cba.se by nnbe.s or rh lj.s. Forc rr1r nor b. dislosed ol on ihrrs.h Itrker s anj.rr:der, rncl i,rg gifls, unless lnoor ou.,, " are p5id. Dnr p1e t *11 oart of_/dr rdturd soodsJ! my bnns dr or rc lefEgFtor yd ny bw t rh rf on th r'nch kr a yd ,ay b lible fr th;qeo| , o. :4, r3Dal or Fx e, :,dnd_Bls sho1d not .ry @e ihah a iorr dor, of n mnthr: cisaErt ;nd bv_rdse ntin $d o.ly &snable qtttlee of fd sr,utrs. pemnnl d

t:n"s are _rld.rrooD Ttsls roRlIcoHoLIn a6e of tftic accidnk r of 1nidatu nsriiuths teto!!, o.d.dne'or, th mt c eulnoriLy, hod irn tas. hsE Lhnch. ; d_Lo. *b[r! i a olood Les[ fo! alconI, rrq to13 reasm to tuspe.t ihr r ud *hen ;uch plsn Brbd.r th lnfi La^ of a_mbotr y ror esi rrcn u. p*,i,t."; ;i h;-rs, r pJa rr ror r rudrc ro *bai L to. rt you Fqed.d tu i.\e !h r"ft &dddo so:yo Ey 5r u. FEnch urtrtre! Lo anisrer re* upm rF otro. re;or lersons involved in ihe tncident o! ccident,

coru.qFn^ o ' rn-pajn4r r ' tu iar oJ h" i r ddd?b.1"ld $omlble fo. d.l tlnscrl oreq.s.ps ir ca,a oi d.x, 1,.i_-y, *

. Beto erp-n1g oors-ic help!L\ rrcn Liaiso10f .1!e o. as313te. i! rc_;: ! !n dlayrns rrenct soial sec.1iy prei@.

l:*:] ,::'"*":-': prcddo f arr ir4ry olsme_ r ir dp.ad_ll3 by tu es strf JJdcea.voci.. rc5.ed ,n bLlo.1c ro7. Frschro a1*r ny qrstio,s cdc"nins r|gd bvs.OIIICE OF IIFOIOITION

. Ire 0L : of Inftut1on, lsted in brjoi.s 10., :s 3poosiot" lor [..e.bl:c. ax EaL".ir rlrr br c;&erdoh io, !r1. b b.s re1ereo

Documents

1963 Phalsbourg AB Guide