Símbolos de anotação fonética – 注音符號

Primeiro vamos aprender como pronunciar corretamente as palavras em mandarim. Para isso é necessário aprender a escrita fonética, chamada de zhuyin. Abaixo está a tabela. Ouça o áudio da aula e pronuncie em seguida. A leitura da tabela será feita por coluna, de cima para baixo.

Zhuyin 注音符號 Pinyin 拼音 Zhuyin 注音符號 Pinyin 拼音

ㄅ b ㄏ h

ㄆ p ㄐ j

ㄇ m ㄑ q

ㄈ f ㄒ x

ㄉ d ㄓ zh(i)

ㄊ t ㄔ ch(i)

ㄋ n ㄕ sh(i)

ㄌ l ㄖ r(i)

ㄍ g ㄗ z(i)

ㄎ k ㄘ c(i)

ㄙ s(i)

Zhuyin 注音符號 Pinyin 拼音

ㄧ Yi, i

ㄨ Wu, u

ㄩ Yu, ü

Zhuyin 注音符號 Pinyin 拼音 Zhuyin 注音符號 Pinyin 拼音

ㄚ a ㄡ ou

ㄛ o ㄢ an

ㄜ e ㄣ en

ㄝ e ㄤ ang

ㄞ ai ㄥ eng

ㄟ ei ㄦ er

ㄠ ao

Zhuyin(注音): símbolos fonéticos do mandarim, conhecido também como bopomo(ㄅㄆㄇ). É preferível aprender por este modo para adquirir a pronúncia correta.Pinyin: escrita fonética romanizada (leitura não é igual ao som que temos no português)

São consoantes: ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊㄋ ㄌㄍㄎ ㄏㄐㄑㄒ ㄓ ㄔ ㄕ ㄖㄗ ㄘ ㄙ b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s

Podem funcionar como consoantes e vogais: ㄧ ㄨ ㄩ

y, i w, u yu (ou yv), ü (ou v)

Obs.: ü depois de j e q são grafadas sem tremas – ju, qu (ou jv, qv)

Vogais: ㄚㄛㄜㄝ ㄞ ㄟ ㄠ ㄡ ㄢ ㄣ ㄤ ㄥ a o e e ai ei ao ou an en ang eng

Sozinha: ㄦ er

ㄓㄔ ㄕ ㄖㄗㄘ ㄙEssas consoantes podem ser utilizadas sozinhas. Quando isso acontece, elas são grafadas com a letra i no fina, no método de pinyin.ㄓ=zhi ㄔ= chi ㄕ= shi ㄖ=ri ㄗ=zi ㄘ= ci ㄙ=si

Dica de estudo: memorize as letras em grupos pequenos a cada tempo. Exemplo: memoriza-se grupos de 5 em 5 e aprende-se 5 a cada minuto ou por dia. Revise sempre para um melhor aprendizado.

A prática de memorizar permite que você aumente sua capacidade de memorização, assim quanto mais se necessite memorizar, mais fácil a tarefa se torna. Esforçar-se e praticar para memorizar algo segue o mesmo princípio de realizar isso em atividades físicas, como fazemos quando queremos aprender a jogar algo ou nos treinos de academia.

Utilize esse site para praticar o aprendizado:http://www.mdnkids.com/BoPoMo/