Upload
hahanh
View
231
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2 0 1 5K U M H OT YR E
Pattern Digest
“I like KUMHO TYRE”
EUROPE
����� ��(EU KH��).indd 1 2015-02-13 �� 2:58:55
2 0 1 5K U M H OT YR E
Pattern Digest
����� ��(EU KH��).indd 3 2015-02-13 �� 2:58:56
Contents
Brand Guide2
Magazine Test Result4
Overseas Network148
Passenger Car
LT(SUV / VAN / Light Truck)
Truck and Bus
Competition
Positioning MapProduct Line upSize ListSummerWinter
68
102040
Positioning MapProduct Line upSize ListHigh PerformanceHighway TerrainAll TerrainMud TerrainCommercialWinter
545658687076828488
Positioning MapProduct Line upLong HaulRegionalCity TransitMixed ServiceOff RoadWinter
98100102106116117124126
Positioning MapProduct Line upCircuitGravelTarmac
128130132142145
2 3
Brand Guide
This is an exclusive sports brand, engineeredwith ultra high formula technology to providestable steering response and incredibleperformance in high speed driving.
PS91, V720, XS, LE Sport, PS31, HS51
CRUGEN is all-new premium SUV Brand thatoffers high quality comfort and best steeringstability in on-road conditions.
HP91, Premium
SOLUS offers an exclusive brand feel withincredible ride comfort quality.
HA31, KL21
This is an authentic SUV brand for freedom andadventure in both on and off road applications.
Made for winter performance, this brandoffers stability and reliability in snowy andicy road conditions.
APT, AT51, AT, MT
WP51, ice Wi31
This brand focuses on fuel efficiency and ecofriendliness, comprised of Kumho Tyre’s unique technology to offer minimized CO2 emissions and increased mileage.
ES01
Winter Portran offers high performance on snowy & wet road with good handling, traction and durability.
This is an exclusive LCV brand, optimized forpowerful, low-weight vehicles, providingperformance and durability in any road orseasonal condition.
CW51
KC53
4 5
Magazine Test Result
Magazine Description Test Result
ADAC motorwelthttp://www.adac.de/
Country : GermanyCirculation(Cycle) : 13,800,000(Monthly)General Info. :ADAC is Germany’s and Europe’s largestautomobile club with over 15,000,000 members.ADAC Motorwelt is published by the ADACorganization and features articles such asproduct tests and safe driving tips.
Auto zeitunghttp://www.autozeitung.de/
Country : GermanyCirculation(Cycle) : 150,000(Biweekly)General Info. :Auto Zeitung, one of four Automobilemagazines in Germany, features articles ontesting, technology and safety issues relativeto motor sports.
Auto Bildhttp://www.autobild.de/
Country : GermanyCirculation(Cycle) : 600,000(Weekly)General Info. :The best-selling automotive title in Germany, isalso available in 33 countries. Auto bild featuresinformation on important trends in motorvehicles and is know for its articles on roadtrials and competitive testing.
Auto Bild sportscarshttp://www.autobild.de/sportscars/
Country : GermanyCirculation(Cycle) : 70,000(Monthly)General Info. :Dedicated to Sports Car enthusiasts, a subbrand of the globally recognized Auto Bild.
Za Rulemhttp://www.zr.ru/
Country : RussiaCirculation(Cycle) : 580,000(Monthly)General Info. :The most authoritative and mass car magazinein Russia, it features all aspects of the Russianautomobile market including news, trends andperspectives of technology.
Auto Bild allradhttp://www.autobild.de/allrad/
Country : GermanyCirculation(Cycle) : 146,485(Monthly)General Info. :This is the Europe’s largest four wheel drive(SUV/TL) magazine that presents global off roadinformation monthly. It presents not only in depthtest information and professional advice but alsofeedback of SUV/TL lovers, comparative test,component and industrial news.
TIRE RACKhttp://www.tirerack.com/
Country : USAGeneral Info. :This is the largest US online tire sales site with2.5 million monthly hit records.It equips own proving ground and professionalevaluators and the announced evaluation resulthas high influences to tire consumers anddealers worldwide.
ACE Lenkradhttp://www.ace-online.de/ace-lenkrad
Country : GermanyCirculation(Cycle) : 550,000(Monthly)General Info. :ACE (Auto Club Europa) is Germany’s second largest automobile club for motorists with 580,000 members. ACE Lenkrad is the club magazine with general information about automobile including product tests.
Technical Worldhttp://www.teknikensvarld.se/
Country : SwedenCirculation(Cycle) : 300,000(Monthly)General Info. :The leading motor magazine in Sweden, knownfor their thorough automobile tests, it featuresnews, reviews and test drives of passenger cars.
4x4 Magazinehttp://www.4x4i.com/
Country : U.K.Circulation(Cycle) : 30,000(Monthly)General Info. :The market leader in automotive off-roading,features essential buying and practicalinformation on all core 4x4 vehicles.
Good
Satisfactory
Recommendable
Ranking 3
Recommendable
Ranking 3
Good
Recommendable
Ranking 1
Recommendable
Very Recommendable
Recommendable
Ranking 1
Ranking 1
Recommendable
Recommendable
Best Buy
Good
Ranking 1
Very Recommendable
Very Recommendable
Very Recommendable
Satisfactory
Satisfactory
Recommendable
Satisfactory
Very Recommendable
Ranking 2
225/50R17 W
225/45R17 W/Y
225/45R17 W
225/45R17 W/Y
225/45R17 Y
225/45R17
235/55R17 W
235/55R17 W/Y
185/60R14
205/55R16 V
205/55R16 V
205/45R16 W
215/60R16 V
215/60R16 V
175/65R14 T
185/65R15 H
185/60R14 H
185/60R14 H
185/60R14 H
185/60R14 H
185/60R14 H
175/65R14 T
205/55R16 V/W
195/65R15 V
195/65R15 V
195/65R15 T
175/65R14
205/55R16
Feb. 2014
Feb. 2013
Feb. 2013
Jun. 2011
Mar. 2010
Jul. 2009
Apr. 2012
Aug. 2008
Mar. 2008
Mar. 2007
Nov. 2007
Mar. 2007
Oct. 2013
May 2014
Feb. 2011
Feb. 2010
Mar. 2009
Mar. 2009
Mar. 2009
Mar. 2009
Mar. 2009
Feb. 2008
May 2014
Apr. 2014
Mar. 2014
Sep. 2014
Sep. 2009
Oct. 2008
Auto Bild(Germany)
ADAC motorwelt(Germany)
OAMTC(Austria)
WHEELS(Australia)
ADAC motorwelt(Germany)
Car & Driver(USA)
Auto Bild allrad(Germany)
auto motor und sport(Germany)
Za Rulem(Russia)
ADAC motorwelt(Germany)
Auto Bild(Germany)
Auto Bild sportscar(Germany)
TIRE RACK(USA)
TIRE RACK(USA)
ADAC motorwelt(Germany)
ADAC motorwelt(Germany)
Which(UK)
Stiftung Warentest(Germany)
Za Rulem(Russia)
OAMTC(Austria)
ADAC motorwelt(Germany)
ADAC motorwelt(Germany)
Za Rulem(Russia)
ADAC motorwelt(Germany)
OAMTC(Austria)
ADAC motorwelt(Germany)
Za Rulem(Russia)
Technical World(Sweden)
Brand Product Size
(KU39)
(KU31)
(KH17)
(KH27)
(WP51)
(KW22)
(KL71)
(HA31)
(PA31)
(KU36)
Magazine Test Result Publication Label
Satisfactory
Ranking 1
185/60R15 H
LT 235/85R16 Q
Sep. 2014
Jul. 2008
Auto Bild(Germany)
4X4 Magazine(UK)
Winter Tyres Arctic(Nordic)
6 7
Positioning MapPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
PC
Summer Tyres High Speed
Sport Comfort
KU39
HS51
PS31
KH27
KW27
WP51
V720
KW31
KW22Wi31
Studless
Stud Ultra High Performance
High Performance
High Performance
New
New
New
PS91
KU36
New
New
tudStudlesstt e
New
HighHi h PerP formanceg e r n
New
Alpine All Weather
HA31
Stud
WinterWinter
8 9
Product Line UpPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
PC
Ultra High Performance
p.20
Alpine
p.42
Arctic Stud
p.46
p.22
p.44
Arctic Studless
p.48 p.50
p.24
High Performance
p.40
p.30p.26 p.32
High Performance
p.36
Summer
Winter
The following data can be changed by the manufacturer without prior notice and differently applied by regions.
New New New
New
New New
10 11
Size ListPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
PC
Series
* Available at the 2015 XL : Extra Load(Y) : Size indication for YR exceeding products
255/30 R 19
265/30 R 19
275/30 R 19
285/30 R 19
295/30 R 19
305/30 R 19
295/30 R 20
(91Y) XL
(93Y) XL
* (96Y) XL
(98Y) XL
(100Y) XL
(102Y) XL
(101Y) XL
* 102W XL
91Y XL
93Y XL
(96Y) XL
100Y XL
(92Y) XL
(94Y) XL
* (97Y) XL
(99Y) XL
(88Y) XL
(91Y) XL
(93Y) XL
(96Y) XL
(98Y) XL
(100Y) XL
* (103Y) XL
(92Y) XL
(95Y) XL
(97Y) XL
(99Y) XL
* (102Y) XL
(104Y) XL
(105Y) XL
* 97W XL
* 101W XL
* 91W XL
* 93W XL
* 98W XL
97W XL
86Y XL
84Y XL
87Y XL
92Y XL
94Y XL
97Y XL
95Y
101Y XL
85Y XL
88Y XL
91Y XL
(93Y)XL
96Y XL
(98Y) XL
(100Y) XL
(103Y) XL
95Y XL
(102Y) XL
* 94W XL
* 97W XL
* 99W XL
94V XL
97V XL
99V XL
91W XL
93W XL
91R XL
91W
84Y XL
87Y XL
94Y XL
95Y XL
* 84W XL
* 87W XL
* 91W
86W XL
* 81W XL
* 84W XL
* 87W XL
95V XL
* 87V
225/35 R 17
215/35 R 18
225/35 R 18
245/35 R 18
255/35 R 18
265/35 R 18
275/35 R 18
285/35 R 18
215/35 R 19
225/35 R 19
235/35 R 19
245/35 R 19
255/35 R 19
265/35 R 19
275/35 R 19
285/35 R 19
235/35 R 20
245/35 R 20
255/35 R 20
265/35 R 20
275/35 R 20
285/35 R 20
295/35 R 20
30 Series
35 Series
WP51KW27KH27HA31HS51PS31KU39KU36V720PS91 KW22Wi31KW31
NewNew NewNewNewNew
215/40 R 16
195/40 R 17
205/40 R 17
215/40 R 17
235/40 R 17
245/40 R 17
40 Series
13
PC
12
Size ListPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
Series
XRP : eXtended Run-flat Performance* Available at the 2015
XL : Extra Load(Y) : Size indication for YR exceeding products
255/40 R 17
275/40 R 17
215/40 R 18
225/40 R 18
235/40 R 18
245/40 R 18
255/40 R 18
265/40 R 18
275/40 R 18
225/40 R 19
245/40 R 19
255/40 R 19
275/40 R 19
285/40 R 19
245/40 R 20
255/40 R 20
275/40 R 20
(92Y) XL
(95Y) XL
(97Y) XL
* (99Y) XL
(101Y) XL
(103Y) XL
(93Y) XL
(98Y) XL
(100Y) XL
* (105Y) XL
(107Y) XL
(101Y) XL
(106Y) XL
* 92W XL
* 91W
* 97W XL
92W XL
93W
94Y
89Y XL
92Y XL
95Y XL
97Y XL
99Y XL
101Y XL
93Y XL
98Y XL
(100Y) XL
(105Y) XL
99Y XL
* 94W
* 98W
* 89W XL
* 92W XL
* 95W XL
* 97W XL
* 99W
98V XL
92V XL
95W XL
97W XL
99V XL
98V XL
93V XL
105V XL
92R XL 92T XL
* 95T XL
* 97T XL
92T XL
* (95Y) XL
(100Y) XL
* (102Y) XL
(104Y) XL
(103Y) XL
* 88W XL
* 91W XL
86W
87W
91W
94W
87Y XL
88Y XL
91Y XL
94Y XL
97Y XL
99Y XL
95Y XL
98Y XL
100Y XL
103Y XL
103Y
96Y XL
102Y XL
108Y XL
* 87W XL
* 88W XL
* 91W XL
* 94W XL
* 94W
* 95W
* 93W XL
* 91W
* 98W XL
* 100W XL
* 99W
94V
78V
84V XL / 80V
87W XL
90V XL
88W XL
91W XL
91W / * 94W XL
97W XL
95W
98W XL / 94V
87V
94V XL
97V XL
99V XL
95V XL
98V XL
100V XL
99V
102V XL
* 84H
* 87H
* 90V
91R XL
94R XL
95R XL
* 91T XL
94T XL
* 97T XL
* 99T XL
* 100T XL
91T XL
94T XL
97T XL
195/45 R 15
225/45 R 15
195/45 R 16
205/45 R 16
215/45 R 16
205/45 R 17
215/45 R 17
225/45 R 17
235/45 R 17
245/45 R 17
215/45 R 18
225/45 R 18
235/45 R 18
245/45 R 18
255/45 R 18
275/45 R 18
225/45 R 19
245/45 R 19
255/45 R 19
275/45 R 19
245/45 R 20
40 Series
WP51KW27KH27HA31HS51PS31KU39KU36V720PS91 KW22Wi31KW31
NewNew NewNewNewNew
45 Series
WP51KW27KH27HA31HS51PS31KU39KU36V720PS91 KW22Wi31KW31
NewNew NewNewNewNew
* 96V XL 91Y
* 76V XL
* 82V
* 85V
* 88V
* 91W
* 97W XL
* 95W
* 94W
* 101W XL
* 103W XL
80H
77T
86H XL
85H
91H / 94V XL
97V
99V
82V
85V
88V
87W / 87V
94W XL / 94V XL / 91V
97W XL / 93V
99W XL / 95W
91V
94W / 94V
101W XL
103W XL
80H
77T
86V XL / 82H
85H
87H
91H
91W
99H
94V XL
93V / 97V XL
99V XL
95V XL
98V XL
101V XL
103V XL
102H
* 77T
86H XL
85H
* 83H
87H
91H / 91T / * 91V
* 97H XL
72R
86R XL
85R
91R XL
91R
97R XL
98R XL
101R XL
99R / 103R XL
104R XL
109R XL
82T
89T XL
91T XL
91T / 94T XL
97T XL
99T XL
98T XL
101T XL
82T
89T XL
91T XL
94T XL / 91T
97T XL
99T XL
98T XL
101T XL
165/55 R 14
185/55 R 14
175/55 R 15
185/55 R 15
195/55 R 15
205/55 R 15
185/55 R 16
195/55 R 16
205/55 R 16
215/55 R 16
225/55 R 16
205/55 R 17
215/55 R 17
225/55 R 17
235/55 R 17
245/55 R 17
235/55 R 18
255/55 R 18
55 Series
15
PC
14
Size ListPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
Series
XRP : eXtended Run-flat Performance* Available at the 2015
XL : Extra Load
175/50 R 15
195/50 R 15
205/50 R 15
185/50 R 16
195/50 R 16
205/50 R 16
225/50 R 16
205/50 R 17
215/50 R 17
225/50 R 17
235/50 R 17
225/50 R 18
235/50 R 18
245/50 R 18
86W
92W
95Y XL
98Y XL
96Y
101Y XL
* 82V
* 86V
* 87W
* 92W
* 93W XL
* 95W XL
* 98W XL
* 100W XL
* 95W
* 101W XL
* 100W
82H / 82V82V
86V
81V
84W / 88V XL
87W / 87V
92W / 92V
93W XL
95W XL / 91W
98W XL
75H
82H
84H
87V
96V XL
93V XL
98V XL
100V XL
101V XL
104V XL
* 75H
82H
* 81H
* 88H XL
* 87H
* 95H XL
93R XL
98R XL
101R XL
93T XL
95T XL
98T XL
* 101T XL
95T XL
98T XL
101T XL
75H
82H / 82T
75H
79H / 79T
82H / 82T
86H / 86V
82T 82T 82T
165/60 R 14
175/60 R 14
185/60 R 14
195/60 R 14
50 Series
60 Series
WP51KW27KH27HA31HS51PS31KU39KU36V720PS91 KW22Wi31KW31
NewNew NewNewNewNew
16 17
Size ListPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
PC
Series
* Available at the 2015 XL : Extra Load
155/60 R 15
175/60 R 15
185/60 R 15
195/60 R 15
205/60 R 15
215/60 R 15
225/60 R 15
195/60 R 16
205/60 R 16
215/60 R 16
225/60 R 16
235/60 R 16
215/60 R 17
225/60 R 17
235/60 R 18
74T
88H XL
88H
91H / 91V
92H
95H
91V
96W
92H
99W XL / * 95V
98W
104V XL
81H
84H / 88H XL / 84T
88V / 88H
91V / 91H
94V
89V
96V XL/ 92V / 92H
99V XL / 95V
98V
100H
91H
96H XL
* 74T
88T XL
* 88H / * 88T
* 91H
* 89H
96H XL
* 99H
* 102V
100H
* 99H
88R XL
88R
96R XL
99R XL
98R / 102R XL
100R
96R
103R XL
107R XL
* 88T XL
88T
96T XL / * 92T
99T XL
* 102T XL
104T XL
88T
96T XL / 92T
99T XL
102T XL
104T XL
80T
75T
79T
86T XL
86T / 86H
81T
88H / 88T
91H / 91T / 95V XL
94V
96H
98H
91V
94V
* 104V
75T
79T
82H / 82T
86H / 86T
89H
72T
81H
84H / 84T
88V / 88H / 88T
91V /95H XL / 91H / 91T
94H
100V XL / 96H
98H
94H
96H
95V
79T
82T
86T
* 81T
* 84T
88T / * 88H
91H / 91T / 95T XL
* 94H / * 94T
* 96H
98H
73R
75R
79R
82R
86R
84R
92R XL
91R
99R XL
95R
102R XL
106R XL
108R XL
116R XL
* 75T
79T
82T
86T
* 88T XL
88T
91T / 95T XL
94T
96T
98T
108T XL
79T
82T
86T
88T
91T
94T
96T
98T
108T XL
155/65 R 13
175/65 R 13
155/65 R 14
165/65 R 14
175/65 R 14
185/65 R 14
195/65 R 14
145/65 R 15
165/65 R 15
175/65 R 15
185/65 R 15
195/65 R 15
205/65 R 15
215/65 R 15
205/65 R 16
215/65 R 16
225/65 R 17
235/65 R 17
265/65 R 17
75T
79T
75R 75Q155/70 R 13
165/70 R 13
60 Series
65 Series
70 Series
WP51KW27KH27HA31HS51PS31KU39KU36V720PS91 KW22Wi31KW31
NewNew NewNewNewNew
18 19
Size ListPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
PC
Series
* Available at the 2015 XL : Extra Load
175/70 R 13
165/70 R 14
175/70 R 14
185/70 R 14
195/70 R 14
205/70 R 15
215/70 R 15
215/70 R 16
225/70 R 16
235/70 R 16
245/70 R 16
82T
81T
84T
88T
91T
81T
88T XL / 84H / 84T
88H / 88T
91H / 91T
103H
* 81T 81R
84R
88R
96R
100R
107R XL
106R
111R XL
84T
88T
96T
98T
88T
96T
98T
75T
79T
88T 88T
75R
79Q
83T
145/80 R 13
155/80 R 13
165/80 R 13
175/80 R 14
* 109T XL235/75 R 15
70 Series
80 Series
75 Series
Super UHP for Super Car
Summer Sport Handling Braking
English
- Developed for ultimate sports cars- Tread compound developed specifically for high performance- A strong stable pattern PS91 delivers high levels of wet and dry traction for excellent handling and braking
Deutsch
- Für Sport- und Supersportwagen entwickelt- Laufflächenmischung speziell für hohe Geschwindigkeiten- Exzellente Traktionseigenschaften auf nasser und trockener Fahrbahn
Español
- Desarrollado para coches deportivos de última generación- Compuesto de banda de rodadura desarollada específicamente para alto rendimiento- El diseño del PS91 ofrece altos niveles de tracción sobre mojado y seco para una excelente manejabilidad y frenado
Русский
- Разработано специально для супер-каров - Особый состав протектора для улучшенных харатеристик - Устойчивый протектор шины PS91 обеспечивает превосходные характеристики на мокром и сухом покрытии
Português
- Desenvolvido para carros desportivos topo de gama- Composto da banda de rodagem desenvolvido especificamente para alta performance- Piso com elevados níveis de tracção em piso molhado e seco, proporcionando excelente condução
Français
- Développé pour les véhicules sportifs- Gomme développé spécialement pour haute performance- Profil PS91 livre de hauts niveaux de adhérence sur sol mouillé et sec pour le freinage et la direction excellente
20 21
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
PS91
Black Sidewall
255/30
265/30
275/30
285/30
295/30
305/30
295/30
245/35
255/35
265/35
275/35
225/35
235/35
245/35
255/35
265/35
275/35
285/35
235/35
245/35
255/35
265/35
275/35
285/35
295/35
225/40
235/40
245/40
255/40
265/40
275/40
225/40
245/40
255/40
275/40
285/40
255/40
275/40
225/45
245/45
245/45
255/45
245/45
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR20
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR20
ZR20
ZR20
ZR20
ZR20
ZR20
ZR20
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR20
ZR20
ZR18
ZR18
ZR19
ZR19
ZR20
9.0 9.5 9.5
10.0 10.5 11.0 10.5
8.5 9.0 9.5 9.5 8.0 8.5 8.5 9.0 9.5 9.5
10.0 8.5 8.5 9.0 9.5 9.5
10.0 10.5
8.0 8.5 8.5 9.0 9.5 9.5 8.0 8.5 9.0 9.5
10.0 9.0 9.5 7.5 8.0 8.0 8.5 8.0
8.5 9.0 9.0 9.5
10.0 10.5 10.0
8.0 8.5 9.0 9.0 7.5 8.0 8.0 8.5 9.0 9.0 9.5 8.0 8.0 8.5 9.0 9.0 9.5
10.0 7.5 8.0 8.0 8.5 9.0 9.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 8.5 9.0 7.0 7.5 7.5 8.0 7.5
9.5 10.0 10.0 10.5 11.0 11.5 11.0
9.5 10.0 10.5 11.0
9.0 9.5 9.5
10.0 10.5 11.0 11.0
9.5 9.5
10.0 10.5 11.0 11.0 11.5
9.0 9.5 9.5
10.0 10.5 11.0
9.0 9.5
10.0 11.0 11.0 10.0 11.0
8.5 9.0 9.0 9.5 9.0
3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4
50505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050
615650710750800850825630670730775560615650710750800875630690730775850900925630690730775825875650750800925975825950690800850900875
1356 1433 1565 1653 1764 1874 1819 1389 1477 1609 1709 1235 1356 1433 1565 1653 1764 1929 1389 1521 1609 1709 1874 1984 2039 1389 1521 1609 1709 1819 1929 1433 1653 1764 2039 2150 1819 2094 1521 1764 1874 1984 1929
260271278290301313301248260271278230241248260271278290241248260271278290301230241248260271278230248260278290260278225243243255243
10.2 10.7 10.9 11.4 11.9 12.3 11.9
9.8 10.2 10.7 10.9
9.1 9.5 9.8
10.2 10.7 10.9 11.4
9.5 9.8
10.2 10.7 10.9 11.4 11.9
9.1 9.5 9.8
10.2 10.7 10.9
9.1 9.8
10.2 10.9 11.4 10.2 10.9
8.9 9.6 9.6
10.0 9.6
637643649655661667686629635643649641647655661669675657672680686694700708714637645653661669677663679687703711712728659677703713728
25.1 25.3 25.6 25.8 26.0 26.3 27.0 24.8 25.0 25.3 25.6 25.2 25.5 25.8 26.0 26.3 26.6 25.9 26.5 26.8 27.0 27.3 27.6 27.9 28.1 25.1 25.4 25.7 26.0 26.3 26.7 26.1 26.7 27.0 27.7 28.0 28.0 28.7 25.9 26.7 27.7 28.1 28.7
7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8 7.8
9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8
302 304 306 309 311 313 323 296 298 301 303 303 305 309 311 314 316 309 318 321 323 327 329 332 334 299 302 305 308 311 314 312 318 321 327 330 334 340 307 314 327 331 340
***FF*F*****FFFF***F***********************
***BB*B*****BBBB***B***********************
***
7171*
71*****
71717171***
71***********************
1943 1961 1979 1998 2016 2034 2092 1918 1937 1961 1979 1955 1973 1998 2016 2040 2059 2004 2050 2074 2092 2117 2135 2159 2178 1943 1967 1992 2016 2040 2065 2022 2071 2095 2144 2169 2172 2220 2010 2065 2144 2175 2220
-------------------------------------------
(91Y)
(93Y)
(96Y)
(98Y)
(100Y)
(102Y)
(101Y)
(92Y)
(94Y)
(97Y)
(99Y)
(88Y)
(91Y)
(93Y)
(96Y)
(98Y)
(100Y)
(103Y)
(92Y)
(95Y)
(97Y)
(99Y)
(102Y)
(104Y)
(105Y)
(92Y)
(95Y)
(97Y)
(99Y)
(101Y)
(103Y)
(93Y)
(98Y)
(100Y)
(105Y)
(107Y)
(101Y)
(106Y)
(95Y)
(100Y)
(102Y)
(104Y)
(103Y)
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
30
35
40
45
*
*
*
*
*
*
*
*
XL : Extra Load
(Y): Size indication for YR exceeding products
* Available at the 3rd Quarter of 2015
* Available at the 1st Quarter of 2015
Award & Test Result
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Street & semi racing tyres for maximum dry performance- Asymmetric pattern design for maximizing cornering forces- Exceptional dry grip and handling performance with latest racing technology
Deutsch
- Sportreifen(Semi-Slick) für maximale Fahrleistung auf trockener Fahrbahn- Asymmetrisches Profil für höchste Seitenführungskraft- Extreme Trockenhaftung sowie exzellente Handlingeigenschaften durch modernste Rennsport-Technologie
Español
- Neumáticos de calle y de semicompetición para un rendimiento máximo en seco- Patrón de diseño asimétrico para maximizar el agarre en las curvas- Agarre en seco y rendimiento de manejo extremo con la última tecnología de competición
Русский
- Шины для стрит-рейсинга, обеспечивающие максимальные характеристики на сухой трассе- Ассиметричный рисунок протектора, обеспечивающий максимальную боковую реакцию колес- Превосходные сцепление и управляемость на сухой трассе благодаря применению последних спортивных технологий
Português
- Pneus para máximo desempenho em pistas secas – Ruas & Corridas Leves- Desenho assimétrico para melhorar as forças em curvas- Com a ultima tecnologia para pneus de competição, com extrema dirigibilidade e aderência em pistas secas
Français
- Pneu route conçu pour la compétition sur circuit avec des performances optimales sur route sèche- Profil à design asymétrique pour une meilleure maîtrise de la force centrifuge- Adhérence et tenue de route parfaites sur sol sec grâce aux dernières technologies utilisées en course automobile
Unlimited Circuit Performance
New
Summer Sport Dry Handling Dry Braking
V720
Black Sidewall
305/30
265/35
285/35
235/35
245/35
265/35
225/40
235/40
245/40
205/45
215/45
205/55
ZR19
ZR18
ZR18
ZR19
ZR19
ZR19
ZR18
ZR18
ZR18
ZR17
ZR17
R16
11.0 9.5
10.0 8.5 8.5 9.5 8.0 8.5 8.5 7.0 7.0 6.5
10.5 9.0 9.5 8.0 8.0 9.0 7.5 8.0 8.0 6.5 7.0 5.5
11.5 10.5 11.0
9.5 9.5
10.5 9.0 9.5 9.5 7.5 8.0 7.5
3.43.43.43.43.43.43.43.53.43.43.43.4
505050505050505150505050
850730825615650750630615730560615710
187416091819135614331653138913561609123513561565
313271290241248271230241248206213214
12.3 10.7 11.4
9.5 9.8
10.7 9.1 9.5 9.8 8.1 8.4 8.4
667643657647655669637645653616626632
26.3 25.3 25.9 25.5 25.8 26.3 25.1 25.4 25.7 24.3 24.6 24.9
5.7 6.0 6.0 5.7 6.0 6.0 5.7 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5
7.2 7.6 7.6 7.2 7.6 7.6 7.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2
313 301 307 305 309 314 299 302 305 288 292 291
203419612004197319982040194319671992187919091928
------------
102W
97W
101W
91W
93W
98W
92W
91W
97W
88W
91W
96V
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
30
35
40
45
55
22 23
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
************
************
************
XL : Extra Load
* Available at the 2nd Quarter of 2015
************
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Street tyre featuring latest racing technology for maximum dry performance- Strong asymmetric pattern designed for high cornering forces on the track- Extreme dry grip and handling performance with latest racing technology
Deutsch
- Neueste Rennsporttechnologie für maximale Trockenperformance- Asymmetrisches Profil- Extreme Trockenhaftung und überragende Handlingeigenschaften (Für leistungsstarke Sportwagen)
Español
- Neumático de carrera para uso regular, máximo desempeño en terreno seco- Nueva generación de diseño asimetrico- Maxima manejabilidad y agarre en terreno seco es desarorollado para neumáticos deportivos
Русский
- Шины с максимальными характеристиками на сухой трассе для стрит-рейсинга- Асимметричный дизайн- Объемный логотип ECSTA на цетральной дорожке- Экстремальные характеристики и управляемость на сухом покрытии с применением последних спортивных технологий
Português
- Pneu para máximo desempenho em pistas secas- Desenho assimétrico- Uso da última tecnologia dos pneus de corrida, conferindo extrema aderência e dirigibilidade em pistas secas
Français
- Pneu << racing - route >> pour des performances maximum sur sol sec- Profil asymétrique- Tenue de route et adhérence sur le sec absolument exceptionnelles grâce aux dernières techniques issues de la compétition
Semi Racing
24 25
Summer Sport Dry Handling Dry Braking
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
KU36
Black Sidewall
265/35
245/40
225/40
245/40
215/45
215/45
225/45
235/45
205/50
225/50
ZR18
ZR17
ZR18
ZR18
ZR16
ZR17
ZR17
ZR17
ZR15
ZR16
9.5 8.5 8.0 8.5 7.0 7.0 7.5 8.0 6.5 7.0
9.0 8.0 7.5 8.0 7.0 7.0 7.0 7.5 5.5 6.0
10.5 9.5 9.0 9.5 8.0 8.0 8.5 9.0 7.5 8.0
3.43.53.43.53.53.53.53.53.53.5
50515051515151515151
730615630650530545615670530630
1609135613891433116812011356147711681389
271248230248213213225236214233
10.7 9.8 9.1 9.8 8.4 8.4 8.9 9.3 8.4 9.2
643628637653600626634644587632
25.3 24.7 25.1 25.7 23.6 24.6 25.0 25.4 23.1 24.9
6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5
8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2
301 292 299 305 279 292 295 299 271 291
1961191519431992183019091934196417901928
----------
97W
91W
92W
93W
86W
87W
91W
94W
86W
92W
XL
XL
35
40
45
50
XL : Extra Load
Award & Test Result
FFEEFEEEFE
CCCCBCCCCC
76717171717171717171
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Dynamic Handling in all conditions- Designed for maximum high speed stability (Y-Rated)- Low noise generation in high speed driving conditions
Deutsch
- Hervorragende Handlingeigenschaften bei Nasse und im Trockenen- Für maximale Fahrstabilität- Laufruhig auch bei Höchstgeschwindigkeit
Español
- Maniobrabilidad dinámica en todas condiciones- Diseñado para la máxima estabilidad a altas velocidades (código velocidad Y)- Se mantiene silenciosa incluso a altas velocidades
Русский
- Динамичная управляемось в любых условиях- Разработана для максимальной стабильности на высоких скоростях (индекс скорости Y)- Низкий шум при движении на выскоких скоростях
Português
- Ótimo controle em todas as condições- Projetado para adquirir maior estabilidade em alta velocidades (Y-rated)- Pneu silêncioso em alta velocidade
Français
- Meilleur contrôle directionnel sous toutes les conditions- Conçu pour conduite à haute vitesse (indice de vitesse Y)- Très silencieux même à haute vitesse
Max. Performance
Summer Sport Handling Wet Braking
26 27
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
KU39
Black Sidewall
255/30
265/30
275/30
295/30
225/35
215/35
225/35
245/35
255/35
265/35
275/35
285/35
215/35
225/35
235/35
245/35
255/35
265/35
275/35
285/35
245/35
275/35
205/40
215/40
235/40
245/40
255/40
215/40
225/40
235/40
245/40
255/40
265/40
225/40
245/40
255/40
275/40
245/40
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR17
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR20
ZR20
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR19
ZR19
ZR19
ZR19
ZR20
9.0 9.5 9.5
10.5 8.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 9.5
10.0 7.5 8.0 8.5 8.5 9.0 9.5 9.5
10.0 8.5 9.5 7.5 7.5 8.5 8.5 9.0 7.5 8.0 8.5 8.5 9.0 9.5 8.0 8.5 9.0 9.5 8.5
8.5 9.0 9.0
10.0 7.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.0 9.5 7.0 7.5 8.0 8.0 8.5 9.0 9.0 9.5 8.0 9.0 7.0 7.0 8.0 8.0 8.5 7.0 7.5 8.0 8.0 8.5 9.0 7.5 8.0 8.5 9.0 8.0
9.5 10.0 10.0 11.0
9.0 8.5 9.0 9.5
10.0 10.5 11.0 11.0
8.5 9.0 9.5 9.5
10.0 10.5 11.0 11.0
9.5 11.0
8.0 8.5 9.5 9.5
10.0 8.5 9.0 9.5 9.5
10.0 10.5
9.0 9.5
10.0 11.0
9.5
3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4
5050505050505050505051505050505050505050505050505050515050505050505050505050
615650710800530500545630670730690825515560615650710750800875690850500545670690670580630690730775825650750800925775
1356 1433 1565 1764 1168 1102 1201 1389 1477 1609 1521 1819 1135 1235 1356 1433 1565 1653 1764 1929 1521 1874 1102 1201 1477 1521 1477 1279 1389 1521 1609 1709 1819 1433 1653 1764 2039 1709
260271278301230218230248260271278290218230241248260276278290248278212218241248260218230241248260271230248260278248
10.2 10.7 10.9 11.9
9.1 8.6 9.1 9.8
10.2 10.7 10.9 11.4
8.6 9.1 9.5 9.8
10.2 10.9 10.9 11.4
9.8 10.9
8.3 8.6 9.5 9.8
10.2 8.6 9.1 9.5 9.8
10.2 10.7
9.1 9.8
10.2 10.9
9.8
637643649661591607615629635643649657633641647655661669675683680700596604620628636629637645653661669663679687703704
25.1 25.3 25.6 26.0 23.3 23.9 24.2 24.8 25.0 25.3 25.6 25.9 24.9 25.2 25.5 25.8 26.0 26.3 26.6 26.9 26.8 27.6 23.5 23.8 24.4 24.7 25.0 24.8 25.1 25.4 25.7 26.0 26.3 26.1 26.7 27.0 27.7 27.7
7.87.87.87.57.87.87.87.87.87.87.87.57.87.87.87.87.87.57.87.57.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.8
9.89.89.89.49.89.89.89.89.89.89.89.49.89.89.89.89.89.49.89.49.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.8
302304306311278287290296298301303307300303305309311314316319321329280283289292296296299302305308311312318321327330
1943 1961 1979 2016 1803 1851 1876 1918 1937 1961 1979 2004 1931 1955 1973 1998 2016 2040 2059 2083 2074 2135 1818 1842 1891 1915 1940 1918 1943 1967 1992 2016 2040 2022 2071 2095 2144 2147
--------------------------------------
91Y
93Y
(96Y)
100Y
86Y
84Y
87Y
92Y
94Y
97Y
95Y
101Y
85Y
88Y
91Y
(93Y)
96Y
(98Y)
(100Y)
(103Y)
95Y
(102Y)
84Y
87Y
94Y
95Y
94Y
89Y
92Y
95Y
97Y
99Y
101Y
93Y
98Y
(100Y)
(105Y)
99Y
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
30
35
40
XL : Extra Load
Award & Test Result
(Germany) : Satisfactory (Feb. 2013)
EEEEEECEEEEEEEEEEECCCCEECEECEECCCCCCCC
AAAABBBAAAAAAAAAAAAAAAAABBBBBBAAAAAAAA
7272727274747474727271727474747472727272747374747474717474747472727474727274
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Dynamic Handling in all conditions- Designed for maximum high speed stability (Y-Rated)- Low noise generation in high speed driving conditions
Deutsch
- Hervorragende Handlingeigenschaften bei Nasse und im Trockenen- Für maximale Fahrstabilität- Laufruhig auch bei Höchstgeschwindigkeit
Español
- Maniobrabilidad dinámica en todas condiciones- Diseñado para la máxima estabilidad a altas velocidades (código velocidad Y)- Se mantiene silenciosa incluso a altas velocidades
Русский
- Динамичная управляемось в любых условиях- Разработана для максимальной стабильности на высоких скоростях (индекс скорости Y)- Низкий шум при движении на выскоких скоростях
Português
- Ótimo controle em todas as condições- Projetado para adquirir maior estabilidade em alta velocidades (Y-rated)- Pneu silêncioso em alta velocidade
Français
- Meilleur contrôle directionnel sous toutes les conditions- Conçu pour conduite à haute vitesse (indice de vitesse Y)- Très silencieux même à haute vitesse
28 29
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
KU39
Black Sidewall
205/45
205/45
215/45
225/45
235/45
245/45
225/45
235/45
245/45
255/45
275/45
225/45
245/45
275/45
215/50
225/50
235/50
235/50
205/55
ZR16
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR19
ZR19
ZR19
ZR17
ZR17
ZR17
ZR18
ZR16
7.0 7.0 7.0 7.5 8.0 8.0 7.5 8.0 8.0 8.5 9.0 7.5 8.0 9.0 7.0 7.0 7.5 7.5 6.5
6.5 6.5 7.0 7.0 7.5 7.5 7.0 7.5 7.5 8.0 8.5 7.0 7.5 8.5 6.0 6.0 6.5 6.5 5.5
7.5 7.5 8.0 8.5 9.0 9.0 8.5 9.0 9.0 9.5
10.5 8.5 9.0
10.5 7.5 8.0 8.5 8.5 7.5
3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.4 3.5
50505050505050505050515050505050515051
545560615670730775690750800875875710850
1000690750710825615
1201 1235 1356 1477 1609 1709 1521 1653 1764 1929 1929 1565 1874 2205 1521 1653 1565 1819 1356
206206213225236243225236243255273232243273226233245245214
8.1 8.1 8.4 8.9 9.3 9.6 8.9 9.3 9.6
10.0 10.7
9.1 9.6
10.7 8.9 9.2 9.6 9.6 8.4
590616626634644652659669677687705685703731648658668693632
23.2 24.3 24.6 25.0 25.4 25.7 25.9 26.3 26.7 27.0 27.8 27.0 27.7 28.8 25.5 25.9 26.3 27.3 24.9
7.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.87.8
9.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.89.8
275288292295299302307311314318325320327338300304308321291
1800 1879 1909 1934 1964 1989 2010 2040 2065 2095 2150 2089 2144 2230 1976 2007 2037 2114 1928
-------------------
87Y
88Y
91Y
94Y
97Y
99Y
95Y
98Y
100Y
103Y
103Y
96Y
102Y
108Y
95Y
98Y
96Y
101Y
91Y
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
45
50
55
XL : Extra Load
Max. Performance
Summer Sport Handling Wet Braking
Award & Test Result
(Germany) : Satisfactory (Feb. 2013)
CCCCCCCCCCECCCCCCCC
BAABBBBBAAAAAAAABBB
74747474747474747472717474727474727472
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Race proven UHP tyre with ECSTA brand logo on the centre rib- Excellent hydroplaning performance- Stylish directional pattern for maximum traction and braking
Deutsch
- Rennerprobter UHP Reifen mit ECSTA Logo auf dem Mittelsteg- Exzellente Aquaplaningeigenschaften- Laufrichtungsgebundenes Profil mit hervorragender Bodenhaftung und Bremskraft
Español
- Neumático UHP probado en competición con el logo de ECSTA en el canal central- Buen rendimiento en aquaplaning- Elegante patrón direccional para una máxima tracción y frenado
Русский
- Шина класса UHP, прошедшая гоночные испытания, с изображением логотипа ECSTA - Отличное сопротивление аквапланированию - Стильный направленный рисунок протектора обеспечивает максимальные характеристики сцепления и торможения
Português
- Pneus UHP comprovadamente de corrida com logotipo da marca ECSTA no bloco central- Bom desempenho com menor propensão a aquaplanagem- Desenho estilo direcional para a máxima tração e frenagem
Français
- Pneu UHP de compétition avec le logo ECSTA sur la nervure centrale- Bonne performance sur route mouillée réduisant le déclenchement de l’aquaplaning- Pneu directionnel au design spécifique pour des performances de traction et de freinage améliorées
Stylish Performance
30 31
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
PS31
Black Sidewall
255/35
265/35
275/35
205/40
215/40
245/40
255/40
275/40
215/40
225/40
235/40
245/40
275/40
205/45
205/45
215/45
225/45
235/45
245/45
215/45
225/45
235/45
245/45
255/45
195/50
205/50
205/50
225/50
205/50
215/50
225/50
235/50
225/50
235/50
245/50
165/55
185/55
195/55
205/55
205/55
215/55
225/55
215/55
225/55
235/55
ZR18
ZR18
ZR18
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR16
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
ZR18
R15
R15
ZR16
ZR16
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR18
ZR18
ZR18
R14
R15
R15
R15
ZR16
ZR16
ZR16
ZR17
ZR17
ZR17
9.0 9.5 9.5 7.5 7.5 8.5 9.0 9.5 7.5 8.0 8.5 8.5 9.5 7.0 7.0 7.0 7.5 8.0 8.0 7.0 7.5 8.0 8.0 8.5 6.0 6.5 6.5 7.0 6.5 7.0 7.0 7.5 7.0 7.5 7.5 5.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0 7.0 7.5
8.5 9.0 9.0 7.0 7.0 8.0 8.5 9.0 7.0 7.5 8.0 8.0 9.0 6.5 6.5 7.0 7.0 7.5 7.5 7.0 7.0 7.5 7.5 8.0 5.5 5.5 5.5 6.0 5.5 6.0 6.0 6.5 6.0 6.5 7.0 4.5 5.0 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5
10.0 10.5 11.0
8.0 8.5 9.5
10.0 11.0
8.5 9.0 9.5 9.5
11.0 7.5 7.5 8.0 8.5 9.0 9.0 8.0 8.5 9.0 9.0 9.5 7.0 7.5 7.5 8.0 7.5 7.5 8.0 8.5 8.0 8.5 8.5 6.0 6.5 7.0 7.5 7.5 7.5 8.0 7.5 8.0 8.5
3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.5 3.5 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.5 3.4 3.5 3.4 3.4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.4 3.5 3.4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.4 3.5 3.5 3.4 3.4
505050505051515150505050515050505051515051505051515151515050505051505150515151515051515050
670730775500545615670750580630690730775545560615670670690650615750800775475530545630650690750800690825800400475515560615730690670825875
1477 1609 1709 1102 1201 1356 1477 1653 1279 1389 1521 1609 1709 1201 1235 1356 1477 1477 1521 1433 1356 1653 1764 1709 1047 1168 1201 1389 1433 1521 1653 1764 1521 1819 1764
882 1047 1135 1235 1356 1609 1521 1477 1819 1929
260271278212218248260278218230241248278206206213225236243213225236243255201214214233214226233245233245253170194201214214226233226233245
10.2 10.7 10.9
8.3 8.6 9.8
10.2 10.9
8.6 9.1 9.5 9.8
10.9 8.1 8.1 8.4 8.9 9.3 9.6 8.4 8.9 9.3 9.6
10.0 7.9 8.4 8.4 9.2 8.4 8.9 9.2 9.6 9.2 9.6
10.0 6.7 7.6 7.9 8.4 8.4 8.9 9.2 8.9 9.2 9.6
635643649596604628636652629637645653677590616626634644652651659669677687577587612632638648658668683693703538585595607632642654668680690
25.0 25.3 25.6 23.5 23.8 24.7 25.0 25.7 24.8 25.1 25.4 25.7 26.7 23.2 24.3 24.6 25.0 25.4 25.7 25.6 25.9 26.3 26.7 27.0 22.7 23.1 24.1 24.9 25.1 25.5 25.9 26.3 26.9 27.3 27.7 21.2 23.0 23.4 23.9 24.9 25.3 25.7 26.3 26.8 27.2
8.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.28.2
10.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.3
298301303280283292296302296299302305314275288292295299302304307311314318267271283291296300304308317321324249270274279291295300308313317
1937 1961 1979 1818 1842 1915 1940 1989 1918 1943 1967 1992 2065 1800 1879 1909 1934 1964 1989 1986 2010 2040 2065 2095 1760 1790 1867 1928 1946 1976 2007 2037 2083 2114 2144 1641 1784 1815 1851 1928 1958 1995 2037 2074 2105
---------------------------------------------
*********************************************
*********************************************
*********************************************
94W
97W
99W
84W
87W
91W
94W
98W
89W
92W
95W
97W
99W
87W
88W
91W
94W
94W
95W
93W
91W
98W
100W
99W
82V
86V
87W
92W
93W
95W
98W
100W
95W
101W
100W
76V
82V
85V
88V
91W
97W
95W
94W
101W
103W
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
35
40
45
50
55
XL : Extra Load
* Available at the 3rd Quarter of 2015
New
Summer Sport Handling Wet Braking
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Maximum comfort combined with the highest safety- Improved braking performance- Excellent traction on wet & dry roads- High mileage and even wear
Deutsch
- Maximaler Komfort gepaart mit höchster Sicherheit- Verbesserte Bremsleistung- Exzellente Traktion sowohl auf nasser als auch auf trockener Fahrbahn- Hohe Laufleistung mit ebenmäßiger Abnutzung
Español
- Máximo confort combinado con la más alta seguridad- Mejoradas prestaciones de frenada- Excelente tracción en superficies mojadas y secas- Alto kilometraje y desgaste uniforme
Русский
- Шина с хорошим балансом характеристик, обеспечивающим максимальный комфорт и безопасность- Улучшенные тормозные характеристики- Превосходное сцепление на мокром и сухом покрытии- Повышенная долговечность и равномерный износ протектора
Português
- Máximo conforto combinado com a mais alta segurança- Melhorado o desempenho em frenagens- Excelente tração em pavimentos secos e molhados- Maior quilometragem e durabilidade
Français
- “Confort maximum allié à la plus grande sécurité”- Performances freinage améliorées- Excellente traction sur route sèche comme sur route mouillée- Très bonne longévité
Balanced UHP
32 33
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
HS51
Black Sidewall
215/40
195/40
205/40
215/40
195/45
195/45
195/45
205/45
215/45
205/45
215/45
225/45
225/45
235/45
245/45
235/45
235/45
195/50
205/50
185/50
195/50
195/50
205/50
205/50
225/50
225/50
205/50
215/50
215/50
225/50
185/55
195/55
205/55
195/55
195/55
205/55
205/55
205/55
215/55
215/55
225/55
225/55
205/55
215/55
215/55
225/55
235/55
ZR16
ZR17
ZR17
ZR17
R15
R16
R16
ZR16
R16
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
ZR18
R18
R15
R15
R16
R16
R16
ZR16
R16
ZR16
R16
ZR17
ZR17
ZR17
ZR17
R15
R15
R15
R16
R16
ZR16
R16
R16
ZR16
R16
ZR16
ZR16
R17
ZR17
R17
ZR17
ZR17
7.5 7.0 7.5 7.5 6.5 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0 7.0 7.5 7.5 8.0 8.0 8.0 8.0 6.0 6.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 6.5 7.0 7.0 7.0 6.0 6.0 6.5 6.0 6.0 6.5 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0 7.0 6.5 7.0 7.0 7.0 7.5
7.5 6.5 7.0 7.0 6.0 6.0 6.0 6.5 7.0 6.5 7.0 7.0 7.0 7.5 7.5 7.5 7.5 5.5 5.5 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 5.5 6.0 6.0 6.0 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 5.5 6.0 6.0 6.0 6.5
8.5 7.5 8.0 8.5 7.5 7.5 7.5 7.5 8.0 7.5 8.0 8.5 8.5 9.0 9.0 9.0 9.0 7.0 7.5 6.5 7.0 7.0 7.5 7.5 8.0 8.0 7.5 7.5 7.5 8.0 6.5 7.0 7.5 7.0 7.0 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 8.0 8.0 7.5 7.5 7.5 8.0 8.5
3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.4 3.5 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.4 3.4 3.5 3.4 3.0 3.5 3.5 3.5 3.5 3.4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.4 3.4 3.5 3.4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.4 3.4 3.5 3.4 3.5 3.4 3.5 3.5 3.5 3.0 3.4 3.4
5050505051505150505050515050515044515151515051515151505051505151515151505051505150515151445050
530462500545425500450545600560615615670730690750670475530462500560545545630630650690615750475515560545545670670615730650775690615670670825875
1168 1019 1102 1201
937 1102
992 1201 1323 1235 1356 1356 1477 1609 1521 1653 1477 1047 1168 1019 1102 1235 1201 1201 1389 1389 1433 1521 1356 1653 1047 1135 1235 1201 1201 1477 1477 1356 1609 1433 1709 1521 1356 1477 1477 1819 1929
218200212218195195195206213206213225225236243236236201214194201201214214233233214226226233194201214201201214214214226226233233214226226233245
8.67.98.38.67.77.77.78.18.48.18.48.98.99.39.69.39.37.98.47.67.97.98.48.49.29.28.48.98.99.27.67.98.47.97.98.48.48.48.98.99.29.28.48.98.99.29.6
578588596604557582582590600616626634634644652669669577587592602602612612632632638648648358585595607620620632632632642642654654658668668680690
22.823.123.523.821.922.922.923.223.624.324.6
2525
25.425.726.326.322.723.123.323.723.724.124.124.924.925.125.525.514.1
2323.423.924.424.424.924.924.925.325.325.725.725.926.326.326.827.2
8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.0 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.0 8.2 8.2
10.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.110.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.310.110.310.3
270277280283259272272275279288292295295299302311311267271276279279283283291291296300300187270274279287287291291291295295300300304308308313317
1763 1793 1818 1842 1699 1775 1775 1800 1830 1879 1909 1934 1934 1964 1989 2040 2040 1760 1790 1806 1836 1836 1867 1867 1928 1928 1946 1976 1976 1092 1784 1815 1851 1891 1891 1928 1928 1928 1958 1958 1995 1995 2007 2037 2037 2074 2105
E***EEEEEECE*EECCEEEECCCCCCEEEECEEECCCCECCCCCCC
C***CBBCCCCC*CCCCCCBBBCCCCCCCCBCCBBCCCCCCCCCCCC
69***
6969697171716969*
69697170697168696969696969696971696969716969696969696969697169716969
-----------------------------------------------
86W
81W
84W
87W
78V
84V
80V
87W
90V
88W
91W
91W
94W
97W
95W
98W
94V
82V
86V
81V
84W
88V
87W
87V
92W
92V
93W
95W
91W
98W
82V
85V
88V
87W
87V
94W
94V
91V
97W
93V
99W
95W
91V
94W
94V
101W
103W
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
40
45
50
55
New
Summer Balance Handling Silent
Award & Test Result
*
*
*
*
XL : Extra Load
* Available at the 2nd Quarter of 2015
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
HS51
Black Sidewall
205/60
225/60
205/60
215/60
215/60
225/60
235/60
195/65
205/65
235/65
R15
ZR15
R16
ZR16
R16
ZR16
R16
R15
R15
R17
6.0 6.5 6.0 6.5 6.5 6.5 7.0 6.0 6.0 7.0
5.5 6.0 5.5 6.0 6.0 6.0 6.5 5.5 5.5 6.5
7.5 8.0 7.5 7.5 7.5 8.0 8.5 7.0 7.5 8.5
3.5 3.5 3.0 3.4 3.0 3.5 3.4 3.5 3.5 3.0
51514450445150515144
615710630775690750900615670900
1356 1565 1389 1709 1521 1653 1984 1356 1477 1984
209228209221221228240201209240
8.2 9.0 8.2 8.7 8.7 9.0 9.4 7.9 8.2 9.4
627651652664664676688635647738
24.7 25.6 25.7 26.1 26.1 26.6 27.1 25.0 25.5 29.1
8.2 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.2 8.2 8.2
10.310.110.110.110.110.110.110.310.310.3
286296299304304308313290294335
1912 1986 1989 2025 2025 2062 2098 1937 1973 2251
EEEC*CCCC*
*
*
CCCC*CCCC*
71717171*
71716971*
----------
91V
96W
92H
99W
95V
98W
104V
91V
94V
104V
XL
XL
60
65
English
- Maximum comfort combined with the highest safety- Improved braking performance- Excellent traction on wet & dry roads- High mileage and even wear
Deutsch
- Maximaler Komfort gepaart mit höchster Sicherheit- Verbesserte Bremsleistung- Exzellente Traktion sowohl auf nasser als auch auf trockener Fahrbahn- Hohe Laufleistung mit ebenmäßiger Abnutzung
Español
- Máximo confort combinado con la más alta seguridad- Mejoradas prestaciones de frenada- Excelente tracción en superficies mojadas y secas- Alto kilometraje y desgaste uniforme
Русский
- Шина с хорошим балансом характеристик, обеспечивающим максимальный комфорт и безопасность- Улучшенные тормозные характеристики- Превосходное сцепление на мокром и сухом покрытии- Повышенная долговечность и равномерный износ протектора
Português
- Máximo conforto combinado com a mais alta segurança- Melhorado o desempenho em frenagens- Excelente tração em pavimentos secos e molhados- Maior quilometragem e durabilidade
Français
- “Confort maximum allié à la plus grande sécurité”- Performances freinage améliorées- Excellente traction sur route sèche comme sur route mouillée- Très bonne longévité
Summer Balance Handling Silent
34 35
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
Balanced UHP
New
Award & Test Result
XL : Extra Load
* Available at the 3th Quarter of 2015
* Available at the 1st Quarter of 2015
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Developed to reduce fuel consumption and preserve the environment by using eco-compounds- Comfort orientated with lower noise levels- Secure handling & traction performance- Improved wet grip technology
Deutsch
- Neu entwickelter Energiesparreifen mit umweltschonender Gummimischung- Laufruhig und komfortabel- Ausgezeichnete Traktions- und Handlingeigenschaften- Verbesserte Nasshaftung
Español
- Desarrollado para reducir el consumo de combustible y preservar el medio ambiente usando compuestos ecológicos- Orientado hacia el confort con bajos niveles de ruido- Prestaciones de manejabilidad y tracción equilibradas- Tecnología de agarre sobre mojado mejorada
Русский
- Разработано для снижения расхода топлива и сохранения окружающей среды посредством использования новых ЭКО-материалов- Для комфортного использования со сниженным шумообразованием- Приемлемые характеристики управляемости и сцепления- Улучшенное сцепление на мокром покрытии
Português
- Desenvolvido para reduzir o consumo de combustível e preservar o meio ambiente a partir de compostos ecológicos- Baixos níveis de ruídos orientado ao conforto- Desempenho moderado em dirigibilidade e tração- Melhorada a tecnologia para tração em pavimentos molhados
Français
- Conçu pour réduire la consommation de carburant et préserver l’environnement en utilisant des composants écologiques- Roulage silencieux et confortable- Traction et tenue de route efficaces- Excellent freinage sur sol mouillé
Summer FuelEfficiency
eco-Friendly RideComfort
High Performance
36 37
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
KH27
Black Sidewall
215/45
175/50
195/50
195/50
205/50
185/55
175/55
185/55
185/55
195/55
195/55
205/55
205/55
235/55
165/60
175/60
175/60
185/60
185/60
195/60
195/60
175/60
185/60
185/60
185/60
195/60
195/60
205/60
205/60
215/60
195/60
205/60
205/60
205/60
215/60
215/60
225/60
235/60
155/65
165/65
175/65
175/65
185/65
185/65
195/65
145/65
165/65
R17
R15
R15
R16
R16
R14
R15
R15
R15
R15
R16
R16
R17
R17
R14
R14
R14
R14
R14
R14
R14
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R14
R14
R14
R14
R14
R14
R14
R15
R15
7.0 5.5 6.0 6.0 6.5 6.0 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.5 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 5.0 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 6.5 7.0 4.5 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 4.5 5.0
7.0 5.0 5.5 5.5 5.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 6.5 4.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.5 4.5 4.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 4.0 4.5
8.0 6.0 7.0 7.0 7.5 6.5 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 7.5 7.5 8.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 6.0 6.5 6.5 6.5 7.0 7.0 7.5 7.5 7.5 7.0 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 8.0 8.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 5.0 6.0
3.53.53.53.53.53.53.53.43.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.43.53.53.53.53.53.53.53.43.53.53.43.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.5
5151515151515150515151515151515151515151515151505151515151515150515150515151515151515151515151
545 387 475 500 545 450 412 530 475 515 545 615 615 775 387 437 437 475 475 530 530 462 500 560 500 560 560 615 615 670 580 710 630 630 775 690 750 800 387 437 475 475 530 530 580 355 462
1201853
104711021201
992908
1168104711351201135613561709
853963963
104710471168116810191102123511021235123513561356147712791565138913891709152116531764
853963
10471047116811681279
7831019
213182201201214194182194194201201214214245170177177189189201201177189189189201201209209221201209209209221221228240157170177177189189201150170
8.4 7.2 7.9 7.9 8.4 7.6 7.2 7.6 7.6 7.9 7.9 8.4 8.4 9.6 6.7 7.0 7.0 7.4 7.4 7.9 7.9 7.0 7.4 7.4 7.4 7.9 7.9 8.2 8.2 8.7 7.9 8.2 8.2 8.2 8.7 8.7 9.0 9.4 6.2 6.7 7.0 7.0 7.4 7.4 7.9 5.9 6.7
626557577602612560573585585595620632658690554566566578578590590591603603603615615627627639640652652652664664676688558570584584596596610569595
24.6 21.9 22.7 23.7 24.1 22.0 22.6 23.0 23.0 23.4 24.4 24.9 25.9 27.2 21.8 22.3 22.3 22.8 22.8 23.2 23.2 23.3 23.7 23.7 23.7 24.2 24.2 24.7 24.7 25.2 25.2 25.7 25.7 25.7 26.1 26.1 26.6 27.1 22.0 22.4 23.0 23.0 23.5 23.5 24.0 22.4 23.4
8.07.67.67.68.07.67.67.67.67.67.67.67.57.67.47.47.47.67.67.67.67.47.67.67.67.67.67.67.67.67.67.17.17.17.67.67.67.67.37.67.87.87.67.67.67.37.4
10.1 9.6 9.6 9.6
10.1 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.4 9.6 9.3 9.3 9.3 9.6 9.6 9.6 9.6 9.3 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 8.9 8.9 8.9 9.6 9.6 9.6 9.6 9.2 9.6 9.8 9.8 9.6 9.6 9.6 9.2 9.3
292259267279283258265270270274287291304317255260260265265269269272277277277282282286286291294299299299304304308313257261267267272272277264274
19091699176018361867170817481784178418151891192820072105169017261726176317631800180018031839183918391876187619121912194919521989198919892025202520622098170217391781178118181818186117351815
-----------------------------------------------
87V
75H
82H
84H
87V
80H
77T
86V
82H
85H
87H
91H
91W
99H
75H
79H
79T
82H
82T
86H
86V
81H
84H
88H
84T
88V
88H
91V
91H
94V
89V
96V
92V
92H
99V
95V
98V
100H
75T
79T
82H
82T
86H
86T
89H
72T
81H
XL
XL
XL
XL
45
50
55
60
65
XL : Extra Load
Award & Test Result
EEEEEEECECCBCCEEEBBCEECBBBBCCEEACBCCCCCCEBBBCEE
CCBBCBCBBBCBBBCBBBBBBCCBBBBBBBBBBBCCCCBBBBBBBCC
7170707071707070707070677171707070686870707069686867677070707069696771717171686870686868707070
(Russia) : Satisfactory (May 2014)
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Developed to reduce fuel consumption and preserve the environment by using eco-compounds- Comfort orientated with lower noise levels- Secure handling & traction performance- Improved wet grip technology
Deutsch
- Neu entwickelter Energiesparreifen mit umweltschonender Gummimischung- Laufruhig und komfortabel- Ausgezeichnete Traktions- und Handlingeigenschaften- Verbesserte Nasshaftung
Español
- Desarrollado para reducir el consumo de combustible y preservar el medio ambiente usando compuestos ecológicos- Orientado hacia el confort con bajos niveles de ruido- Prestaciones de manejabilidad y tracción equilibradas- Tecnología de agarre sobre mojado mejorada
Русский
- Разработано для снижения расхода топлива и сохранения окружающей среды посредством использования новых ЭКО-материалов- Для комфортного использования со сниженным шумообразованием- Приемлемые характеристики управляемости и сцепления- Улучшенное сцепление на мокром покрытии
Português
- Desenvolvido para reduzir o consumo de combustível e preservar o meio ambiente a partir de compostos ecológicos- Baixos níveis de ruídos orientado ao conforto- Desempenho moderado em dirigibilidade e tração- Melhorada a tecnologia para tração em pavimentos molhados
Français
- Conçu pour réduire la consommation de carburant et préserver l’environnement en utilisant des composants écologiques- Roulage silencieux et confortable- Traction et tenue de route efficaces- Excellent freinage sur sol mouillé
38 39
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
KH27
Black Sidewall
175/65
175/65
185/65
185/65
185/65
195/65
195/65
195/65
195/65
205/65
215/65
215/65
215/65
165/70
175/70
175/70
175/70
185/70
185/70
195/70
195/70
225/70
175/80
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R16
R14
R14
R14
R14
R14
R14
R14
R14
R16
R14
5.0 5.0 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 6.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 5.0
5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 4.0 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.0 5.0 6.0 4.5
6.0 6.0 6.5 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0 7.0 7.5 7.5 7.5 7.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.5 6.0
3.53.53.53.53.53.53.43.53.53.53.43.53.53.53.43.53.53.53.53.53.53.53.5
5151515151515051515150515151505151515151515151
500 500 560 560 560 615 690 615 615 670 800 710 750 462 560 500 500 560 560 615 615 875 560
11021102123512351235135615211356135614771764156516531019123511021102123512351356135619291235
177177189189189201201201201209221221221170177177177189189201201228177
7.0 7.0 7.4 7.4 7.4 7.9 7.9 7.9 7.9 8.2 8.7 8.7 8.7 6.7 7.0 7.0 7.0 7.4 7.4 7.9 7.9 9.0 7.0
609609621621621635635635635647661661686588602602602616616630630722636
24.0 24.0 24.4 24.4 24.4 25.0 25.0 25.0 25.0 25.5 26.0 26.0 27.0 23.1 23.7 23.7 23.7 24.3 24.3 24.8 24.8 28.4 25.0
7.47.47.67.67.67.67.67.67.67.67.67.67.67.67.87.87.87.67.67.67.67.67.4
9.3 9.3 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.8 9.8 9.8 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.3
279279284284284290290290290294300300312268274274274279279285285326287
18571857189418941894193719371937193719732016201620921793183618361836187918791922192222021940
-----------------------
84H
84T
88V
88H
88T
91V
95H
91H
91T
94H
100V
96H
98H
81T
88T
84H
84T
88H
88T
91H
91T
103H
88T
XL
XL
XL
65
70
80
XL : Extra Load
High Performance
Summer FuelEfficiency
eco-Friendly RideComfort
Award & Test Result
BECBBCBABCCCACCEBCCCCCC
BCBBBBBBBBBBBBBBBBBBBCB
6870706868677067677070706968707068707070707170
(Russia) : Satisfactory (May 2014)
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
Winter SnowHandling
DryHandling
Directional
English
- Best performance on road during all seasons by applying multi functionalized S-SBR compound- Directional pattern design for better winter performance- Excellent handling on wet road and enhanced traction on snowy road- Honeycomb 3D-Sipe
Deutsch
- Ganzjahresreifen mit besten Fahreigenschaften dank multifunktionaler S-SBR Gummimischung- Laufrichtungsgebundenes Profil für bessere Leistung im Winter- Exzellentes Handling auf nasser Fahrbahn und verbesserte Traktion auf verschneiter Fahrbahn- 3D-Lamellen in Bienenwabenstruktur
Español
- El mejor rendimiento sobre carretera durante toda la temporada aplicando el compuesto multifuncionalizado S-SBR- Diseño de patrón direccional para un mejor rendimiento en invierno- Excelente manejo en carretera mojada y tracción mejorada en carretera nevada- Microsurco tridimensional con forma de panal
Русский
- Всесезонная шина с отличными характеристиками на дорожном покрытии благодаря смеси S-SBR - Направленный рисунок протектора для наилучших характеристик в зимний период- Прекрасная управляемость на мокром покрытии и улучшенное сцепление на снегу- Оптимальное расположение 3D ламелей
Português
- Melhor desempenho na estrada durante todas as estações, produto com composto multi funcional S-SBR- Design de banda direcional para melhor desempenho no inverno- Excelente resposta ao volante em pistas molhadas tração melhorada em pistas com neve- Ranhuras hexagonais 3D
Français
- Performances du plus haut niveau sur les routes par tous les temps grâce à un composé multifonction S-SBR- Pneu au design directionnel pour de meilleures performances en hiver- Excellente tenue de route sur route mouillée et traction améliorée sur route enneigée- Lamelles 3 D à structure en nid d’abeilles
HA31
Black Sidewall
225/45
195/50
195/50
185/55
175/55
185/55
195/55
205/55
205/55
215/55
225/55
165/60
185/60
185/60
155/60
185/60
195/60
205/60
205/60
205/60
215/60
175/65
155/65
165/65
175/65
185/65
185/65
165/65
185/65
185/65
195/65
195/65
195/65
205/65
215/65
215/65
155/70
165/70
175/70
165/70
175/70
185/70
195/70
145/80
155/80
175/80
R17
R15
R15
R14
R15
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R14
R14
R14
R15
R15
R15
R15
R15
R16
R16
R13
R14
R14
R14
R14
R14
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R16
R13
R13
R13
R14
R14
R14
R14
R13
R13
R14
7.5 6.0 6.0 6.0 5.5 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 5.0 5.5 5.5 4.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 5.0 4.5 5.0 5.0 5.5 5.5 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 4.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 6.0 4.0 4.5 5.0
7.0 5.5 5.5 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 4.5 5.0 5.0 4.5 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 5.0 4.5 4.5 5.0 5.0 5.0 4.5 5.0 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 4.0 4.0 4.5 4.0 4.5 4.5 5.0 3.5 4.0 4.5
8.5 7.0 7.0 6.5 6.0 6.5 7.0 7.5 7.5 7.5 8.0 6.0 6.5 6.5 5.5 6.5 7.0 7.5 7.5 7.5 7.5 6.0 5.5 6.0 6.0 6.5 6.5 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0 7.5 7.5 7.5 5.0 5.5 6.0 5.5 6.0 6.0 6.5 5.0 5.0 6.0
3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0
44 44 44 44 44 50 44 44 50 44 44 44 44 44 44 50 44 44 44 44 44 44 44 44 50 44 44 44 44 44 44 44 50 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44
570475475450412530515516570730775387475475375560560516516630590450387437530530530462560560516516590570710750387437475462500560516387437560
147710471047
992908
116811351356147716091709
85310471047
827123512351356135613891521
992853963
116811681168101912351235135613561521147715651653
853963
10471019110212351356
853963
1235
225201201194182194201214214226233170189189157189201209209209221177157170177189189170189189201201201209221221157170177170177189201145157177
8.9 7.9 7.9 7.6 7.2 7.6 7.9 8.4 8.4 8.9 9.2 6.7 7.4 7.4 6.2 7.4 7.9 8.2 8.2 8.2 8.7 7.0 6.2 6.7 7.0 7.4 7.4 6.7 7.4 7.4 7.9 7.9 7.9 8.2 8.7 8.7 6.2 6.7 7.0 6.7 7.0 7.4 7.9 5.7 6.2 7.0
634577577560573585595632632642654554578578567603615627627652664558558570584596596595621621635635635647661686548562576588602616630562578636
25.0 22.7 22.7 22.0 22.6 23.0 23.4 24.9 24.9 25.3 25.7 21.8 22.8 22.8 22.3 23.7 24.2 24.7 24.7 25.7 26.1 22.0 22.0 22.4 23.0 23.5 23.5 23.4 24.4 24.4 25.0 25.0 25.0 25.5 26.0 27.0 21.6 22.1 22.7 23.1 23.7 24.3 24.8 22.1 22.8 25.0
9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0
11.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.311.3
295 267 267 258 265 270 274 291 291 295 300 255 265 265 263 277 282 286 286 299 304 254 257 261 267 272 272 274 284 284 290 290 290 294 300 312 250 256 261 268 274 279 285 256 262 287
1934 1760 1760 1708 1748 1784 1815 1928 1928 1958 1995 1690 1763 1763 1729 1839 1876 1912 1912 1989 2025 1702 1702 1739 1781 1818 1818 1815 1894 1894 1937 1937 1937 1973 2016 2092 1671 1714 1757 1793 1836 1879 1922 1714 1763 1940
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
94V
82H
82V
80H
77T
86H
85H
91H
94V
97V
99V
75H
82H
82T
74T
88H
88H
91H
91V
92H
95H
80T
75T
79T
86T
86T
86H
81T
88H
88T
91H
91T
95V
94V
96H
98H
75T
79T
82T
81T
84T
88T
91T
75T
79T
88T
XL
XL
XL
XL
XL
45
50
55
60
65
70
80
EFEEFEEEEEFEFEEEEEEFF*EFEEFEEFEEFEEE**********
CECCCCCCECCECCCCECCEC*CCCCECCCCCCCCC**********
717171717171717171717171717171717171717171*
7171717171717171717171717171**********
All Season Winter
40 41
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
XL : Extra Load
* Available at the 2nd Quarter of 2015
New
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- 3-dimensional sipes for improved traction on snowy and icy roads- Asymmetric pattern- Excellent grip and stable cornering for driving in winter season
Deutsch
- Dreidimensionale Lamellen für verbesserte Traktion auf Schnee und Eis- Asymmetrisches Profil- Hervorragender Grip für optimales Kurvenverhalten bei winterlichen Bedingungen
Español
- Ranuras pequeñas tridimensionales para mejorar la tracción en los caminos helados y nieve- Diseño asimétrico- Excelente agarre y estabilidad en curvas en temporada de invierno
Русский
- ЗD-ламели для улучшения сцепления на льду и снеге- Асимметричный дизайн- Превосходная управляемость на любой зимней дороге
Português
- Sipes tri-dimensionais para melhor tração em estradas com neve e gelo- Desenho assimétrico- Excelente aderência e estabilidade dos flancos para dirigibilidade no inverno
Français
- 3 Gorges en profondeur pour améliorer la traction sur la neige et la glace- Profil asymétrique- Excellents grip et tenue de route pour la conduite hivernale
Ultra High Performance Winter
Winter SnowHandling
SnowBraking
WetBraking
42 43
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
KW27
Black Sidewall
255/35
265/35
275/35
235/35
245/35
245/40
255/40
225/40
235/40
245/40
255/40
245/40
255/40
275/40
225/45
235/45
245/45
225/45
235/45
245/45
255/45
245/45
225/50
205/50
225/50
235/50
235/50
245/50
205/55
215/55
215/55
225/55
205/55
215/55
225/55
235/55
245/55
205/60
205/60
205/65
215/65
205/65
R18
R18
R18
ZR19
ZR19
R17
R17
R18
ZR18
ZR18
R18
R19
R19
R19
R17
R17
R17
R18
R18
R18
R18
R19
R16
R17
R17
R17
R18
R18
R16
R16
R16
R16
R17
R17
R17
R17
R17
R15
R16
R15
R15
R16
9.0 9.5 9.5 8.5 8.5 8.5 9.0 8.0 8.5 8.5 8.5 8.5 9.0 9.5 7.5 8.0 8.0 7.5 8.0 8.0 8.5 8.0 7.0 6.5 7.0 7.5 7.5 7.5 6.5 7.0 7.0 7.0 6.5 7.0 7.0 7.5 7.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.0
8.5 9.0 9.0 8.0 8.0 8.0 8.5 7.5 8.0 8.0 8.0 8.0 8.5 9.0 7.0 7.5 7.5 7.0 7.5 7.5 8.0 7.5 6.0 5.5 6.0 6.5 6.5 7.0 5.5 6.0 6.0 6.0 5.5 6.0 6.0 6.5 7.0 5.5 5.5 5.5 6.0 5.5
10.0 10.5 10.0
9.5 9.5 9.5
10.0 9.0 9.5 9.5 9.5 9.5
10.0 11.0
8.5 9.0 9.0 8.5 9.0 9.0 9.5 9.0 8.0 7.5 8.0 8.5 8.5 8.5 7.5 7.5 7.5 8.0 7.5 7.5 8.0 8.5 8.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5
3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.0 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.0 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0
5050 505050 50 50 50 50 50 50505050 50 50 50 50 50 50 4450 50 50 50 50 50 50 5044 50 50 50 5050 50 4444 50 44 4444
670730 775615650 690 750630690730730750800925 670 730 775 690 750 800 775850710650 750 800 825 900 670650730 775 690 750825875 850615 710 670 710690
14771609 17091356 1433 1521 16531389 1521 1609 1609 1653 1764 2039 1477 1609 1709 1521 1653 1764 17091874 1565 1433 1653 1764 1819 1984 14771433 1609 1709 1521 16531819 1929 187413561565147715651521
260271278241248248260230241248248248265278225236243225236243255243233214233245245253214226226233214226233245253209209209221209
10.2 10.7 10.9
9.5 9.8 9.8
10.2 9.1 9.5 9.8 9.8 9.8
10.4 10.9
8.9 9.3 9.6 8.9 9.3 9.6
10.0 9.6 9.2 8.4 9.2 9.6 9.6
10.0 8.4 8.9 8.9 9.2 8.4 8.9 9.2 9.6
10.0 8.2 8.2 8.2 8.7 8.2
635643649647655628636637645653653679687703634644652659669677687703632638658668693703632642642654658668680690702627652647661672
25.0 25.3 25.6 25.5 25.8 24.7 25.0 25.1 25.4 25.7 25.7 26.7 27.0 27.7 25.0 25.4 25.7 25.9 26.3 26.7 27.0 27.7 24.9 25.1 25.9 26.3 27.3 27.7 24.9 25.3 25.3 25.7 25.9 26.3 26.8 27.2 27.6 24.7 25.7 25.5 26.0 26.5
8.1 8.1 8.1 8.6 8.6 8.6 8.1 8.6 8.6 8.6 8.6 8.1 8.1 8.3 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.1 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6 8.6
10.2 10.2 10.2 10.8 10.8 10.8 10.2 10.8 10.8 10.8 10.8 10.2 10.2 10.5 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.2 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8
298 301 303 305 309 292 296 299 302 305 305 318 321 327 295 299 302 307 311 314 318 327 291 296 304 308 321 324 291 295 295 300 304 308 313 317 321 286 299 294 300 307
193719611979197319981915194019431967199219922071209521441934196419892010204020652095214419281946200720372114214419281958195819952007203720742105214119121989197320162050
------------------------------------------
94V
97V
99V
91W
93W
95V
98V
92V
95W
97W
99V
98V
93V
105V
94V
97V
99V
95V
98V
100V
99V
102V
96V
93V
98V
100V
101V
104V
94V
93V
97V
99V
95V
98V
101V
103V
102H
91H
96H
94H
96H
95V
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
35
40
45
50
55
60
65
Award & Test Result
CCCEECCCCCCCCEECCCCCCECCCCCBCCCECCCCCCCCCC
CCCCCEEEECCCCCEEEEECCCEEEEECEEEEEEEEEEEEEE
727272727273727272737272727272727272737272727271727372737172727271727272737171717272
XL : Extra Load
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Excellent performance on snowy road- Optimised performance at low temperature- 3D Snow Sipe- Improved water displacement by lateral grooves- Maximised handling and braking performance through high technological standards
Deutsch
- Ausgezeichnete Performance auf verschneiter Fahrbahn- Optimierte Fahrleistung bei niedrigen Temperaturen- 3D-Schneelamellen- Verbesserte Wasserverdrängung durch Querrillen- Optimales Handling und exzellentes Bremsverhalten durch hohe technologische Standards
Español
- Excelente rendimiento en carretera nevada- Rendimiento optimizado para bajas temperaturas- Laminillas 3D para nieve- Mejor drenaje de agua gracias a ranuras laterales- Maximo rendimiento de manejo y frenado gracias a aplicación de altos estándares tecnológicos
Русский
- Отличные характеристики на заснеженной дороге- Оптимизированные характеристики при низких температурах- 3D канавки для выведения снега- Улучшенное выведение воды благодаря поперечным канавкам протектора- Оптимизированные характеристики управляемости и торможения в соответствии с высокими технологическими стандартами
Português
- Excelente desempenho e condições de neve.- Desempenho otimizado em baixas temperaturas- Ranhuras tri dimensionais para neve- Sulcos laterais melhoram a drenagem de água- O elevados padrões de tecnologia melhoram a dirigibilidade e desempenho em frenagens
Français
- Excellentes performances sur routes enneigées- Performances optimisées pour les températures basses- Lamelles 3D- Amélioration de l’évacuation de l’eau grâce à des rainures latérales- Tenue de route optimisée et freinage amélioré grâce aux plus hauts standards technologiques
High Performance Winter
44 45
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
WP51
Black Sidewall
215/40
195/45
205/45
215/45
175/50
195/50
185/50
195/50
205/50
215/50
175/55
185/55
195/55
185/55
195/55
205/55
205/55
205/55
215/55
185/60
155/60
185/60
195/60
195/60
205/60
195/60
205/60
215/60
225/60
235/60
225/60
165/65
175/65
185/65
165/65
175/65
185/65
185/65
195/65
195/65
195/65
205/65
205/65
215/65
215/65
165/70
R17
R16
R16
R16
R15
R15
R16
R16
R16
R17
R15
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R14
R15
R15
R15
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R17
R14
R14
R14
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R16
R14
7.5 6.5 7.0 7.0 5.5 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 6.5 7.0 5.5 4.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 6.5 5.0 5.0 5.5 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 5.0
7.0 6.0 6.5 7.0 5.0 5.5 5.0 5.5 5.5 6.0 5.0 5.0 5.5 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 5.0 4.5 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 6.0 4.5 5.0 5.0 4.5 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 4.0
8.5 7.5 7.5 8.0 6.0 7.0 6.5 7.0 7.5 7.5 6.0 6.5 7.0 6.5 7.0 7.5 7.5 7.5 7.5 6.5 5.5 6.5 7.0 7.0 7.5 7.0 7.5 7.5 8.0 8.5 8.0 6.0 6.0 6.5 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0 7.5 7.5 7.5 7.5 5.5
3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.4 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0
44444444444444504450445044444444444450444450444444445044444444444444444444444444504444444444
545500545600387475462560545690412530515487545516516516730475375560560560516580710775850800775437475530462500560560516516590570570710750462
1201110212011323
85310471019123512011521
908116811351074120113561356135616091047
8271235123512351356127915651709187417641709
96310471168101911021235123513561356152114771477156516531019
218195206213182201194201226226182194201194201214214214226189157189201201209201209221228240228170177189170177189189201201201209209221221170
8.6 7.7 8.1 8.4 7.2 7.9 7.6 7.9 8.9 8.9 7.2 7.6 7.9 7.6 7.9 8.4 8.4 8.4 8.9 7.4 6.2 7.4 7.9 7.9 8.2 7.9 8.2 8.7 9.0 9.4 9.0 6.7 7.0 7.4 6.7 7.0 7.4 7.4 7.9 7.9 7.9 8.2 8.2 8.7 8.7 6.7
604582590600557577592602622648573585595610620632632632642578567603615615627640652664676688702570584596595609621621635635635647647661686588
23.8 22.9 23.2 23.6 21.9 22.7 23.3 23.7 24.5 25.5 22.6 23.0 23.4 24.0 24.4 24.9 24.9 24.9 25.3 22.8 22.3 23.7 24.2 24.2 24.7 25.2 25.7 26.1 26.6 27.1 27.6 22.4 23.0 23.5 23.4 24.0 24.4 24.4 25.0 25.0 25.0 25.5 25.5 26.0 27.0 23.1
9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0
11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3
283 272 275 279 259 267 276 279 287 300 265 270 274 283 287 291 291 291 295 265 263 277 282 282 286 294 299 304 308 313 321 261 267 272 274 279 284 284 290 290 290 294 294 300 312 268
1842177518001830169917601806183618971976174817841815186118911928192819281958176317291839187618761912195219892025206220982141173917811818181518571894189419371937193719731973201620921793
----------------------------------------------
87V
84H
87H
90V
75H
82H
81H
88H
87H
95H
77T
86H
85H
83H
87H
91H
91T
91V
97H
82T
74T
88T
88H
88T
91H
89H
96H
99H
102V
100H
99H
79T
82T
86T
81T
84T
88T
88H
91H
91T
95T
94H
94T
96H
98H
81T
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
40
45
50
55
60
65
70
New
Winter SnowHandling
SnowBraking
WetBraking
Award & Test Result
(Germany) : Satisfactory (Sep. 2014)
*****F*****EE*EFF**E*E****E**E*EFE**E*EEE***E*
*****C*****CC*CCC**C*C****C**C*CCC**C*CCC***C*
*****
70*****
7070*
707070**
70*
70****
70**
70*
707070**
70*
707070***
70*
XL : Extra Load
* Available at the 2nd Quarter of 2015
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Maximised braking and handling performance under icy conditions by optimal stud arrangement- Improved traction and braking performance on ice and snow through asymmetrical sipes- Enhanced ice control performance by applying the latest compound mixing technology- New stud design
Deutsch
- Ausgezeichnetes Bremsverhalten und Handling bei Schnee und Glatteis durch optimale Spikeanordnung- Verbesserte Traktion und Bremsperformance auf Eis und Schnee durch asymmetrische 3D-Lamellen- Besseres Lenkverhalten bei Eis und Schnee durch Gummimischung neuester Generation
Español
- Máximo rendimiento de frenado en hielo y buen rendimiento bajo condiciones de hielo por disposición óptima de los tacos- Mejora en la tracción y el rendimiento de frenado sobre hielo y nieve gracias a laminillas 3D asimétricas- Mejor rendimiento de control sobre hielo mediante la aplicación de la última tecnología en mezclado de compuestos- Nuevo diseño de los tacos
Русский
- Оптимальное расположение шипов позволяет добиться максимальных характеристик торможения на льду и управляемости - Улучшенные характеристики сцепления и торможения на льду и снегу благодаря ассиметричному расположению канавок - Улучшенная управляемость автомобиля на льду благодаря использованию инновационной смеси
Português
- Frenagens e repostas ao volante em condições de gelo melhorados pela melhor distribuição dos cravos- Desempenho em frenagens e tração no gelo e neve melhorados pelas ranhuras assimétricas- Melhor controle no gelo produzido pela aplicação da ultima tecnologia em compostos- Novo design de cravo
Français
- Freinage et tenue de route sur route glacée optimisés grâce un positionnement idéal des clous- Traction et freinage améliorés sur glace comme sur neige grâce à de nouvelles lamelles 3D asymétriques- Meilleur contrôle sur route gelée grâce à un composé de gomme alliant les dernières technologies- Nouveau design des clous
Arctic Winter (Stud)
46 47
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
Wi31
Black Sidewall
225/40
235/40
245/40
215/45
225/45
235/45
245/45
245/45
205/50
215/50
225/50
235/50
185/55
195/55
195/55
205/55
205/55
215/55
225/55
215/55
225/55
185/60
185/60
195/60
205/60
205/60
215/60
225/60
235/60
155/65
165/65
175/65
185/65
175/65
185/65
195/65
195/65
205/65
215/65
215/65
235/65
155/70
175/70
185/70
205/70
215/70
235/75
155/80
165/80
R18
R18
R18
R17
R17
R17
R17
R18
R17
R17
R17
R18
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R17
R17
R14
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R14
R14
R14
R14
R15
R15
R15
R15
R15
R15
R16
R17
R13
R14
R14
R15
R15
R15
R13
R13
8.0 8.5 8.5 7.0 7.5 8.0 8.0 8.0 6.5 7.0 7.0 7.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0 7.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 4.5 5.0 5.0 5.5 5.0 5.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 6.5 4.5 4.5
7.5 8.0 8.0 7.0 7.0 7.5 7.5 7.5 5.5 6.0 6.0 6.5 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 5.0 5.0 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 4.5 4.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 4.0 4.5 4.5 5.0 5.5 6.0 4.0 4.0
9.0 9.5 9.5 8.0 8.5 9.0 9.0 9.0 7.5 7.5 8.0 8.5 6.5 7.0 7.5 7.5 7.5 7.5 8.0 7.5 8.0 6.5 6.5 7.0 7.5 7.5 7.5 8.0 8.5 5.5 6.0 6.0 6.5 6.0 6.5 7.0 7.0 7.5 7.5 7.5 8.5 5.0 6.0 6.0 7.0 7.0 8.0 5.0 5.5
3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.0 3.4 3.4 3.0 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.0 3.4 3.0 3.0 3.4 3.4 3.4 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.0
50505050505050505050505044505044505050505044504444505050504444444450444450444444504444444444504444
630690730516570730775800650590750825475580516516570730775750825475560560630710775850900387437475530560560615690570710750
1000387500560710750
1030437487
13891521160913561477160917091764143315211653181910471279135613561477160917091653181910471235123513891565170918741984
853963
1047116812351235135615211477156516532205
85311021235156516532271
9631074
230241248213225236243243214226233245194201201214214226233226233189189201209209221228240157170177189177189201201209221221240157177189209221235157165
9.1 9.5 9.8 8.4 8.9 9.3 9.6 9.6 8.4 8.9 9.2 9.6 7.6 7.9 7.9 8.4 8.4 8.9 9.2 8.9 9.2 7.4 7.4 7.9 8.2 8.2 8.7 9.0 9.4 6.2 6.7 7.0 7.4 7.0 7.4 7.9 7.9 8.2 8.7 8.7 9.4 6.2 7.0 7.4 8.2 8.7 9.3 6.2 6.5
637645653626634644652677638648658693585595620632632642654668680578603615652652664676688558570584596609621635635647661686738548602616669683733578594
25.1 25.4 25.7 24.6 25.0 25.4 25.7 26.7 25.1 25.5 25.9 27.3 23.0 23.4 24.4 24.9 24.9 25.3 25.7 26.3 26.8 22.8 23.7 24.2 25.7 25.7 26.1 26.6 27.1 22.0 22.4 23.0 23.5 24.0 24.4 25.0 25.0 25.5 26.0 27.0 29.1 21.6 23.7 24.3 26.3 26.9 28.9 22.8 23.4
9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6
12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1
299 302 305 292 295 299 302 314 296 300 304 321 270 274 287 291 291 295 300 308 313 265 277 282 299 299 304 308 313 257 261 267 272 279 284 290 290 294 300 312 335 250 274 279 303 308 328 262 268
1943196719921909193419641989206519461976200721141784181518911928192819581995203720741763183918761989198920252062209817021739178118181857189419371937197320162092225116711836187920402083223617631812
-------------------------------------------------
92T
95T
97T
91T
94T
97T
99T
100T
93T
95T
98T
101T
82T
89T
91T
91T
94T
97T
99T
98T
101T
82T
88T
88T
92T
96T
99T
102T
104T
75T
79T
82T
86T
88T
88T
91T
95T
94T
96T
98T
108T
75Q
84T
88T
96T
98T
109T
79Q
83T
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
40
45
50
55
60
65
70
75
80
New
Winter Spike IceBraking
SnowBraking
F***F***FEF*FEFFFFEEEF*F*FF*E*FFF*EEFEFEEFFEEE*FF
E***F***FFF*EEFFFFFFFE*E*FF*F*EEE*EEEEEFFEEEEE*EE
72***
71***
717171*
71717171717171717171*
71*
7171*
71*
717171*
717171717171717171717171*
7171
* Available at the 1st Quarter of 2015. XL : Extra Load
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Multi-sipe design for excellent grip and cornering stability for icy and snowy roads- Optimized stud positioning to maximize braking and ice traction- Innovative compound for better performance on wet, snowy and icy roads
Deutsch
- Exzellenter Grip und ausgezeichnete Lenkstabilität bei Eis und Schnee- Optimierte Spikeanordnung für maximale Bremswirkung und Traktion auf Eis- Innovative Laufflächenmischung für bessere Leistung auf Nässe sowie Eis und Schnee
Español
- Excelente agarre y estabilidad en curvas para caminos helados y nieve- Buena distribución de clavos para máxima frenadas y la tracción sobre el hielo- Compuesto especial para caminos mojados, helados y en nieve
Русский
- Отличные характеристики на снеге и льду- Оптимизированон расположение шипов в пятне контакта- Инновационный состав для улучшенного сцепления на мокрой, заснеженной и обледенелой дороге
Português
- Ótima aderência e estabilidade dos flancos para estradas com gelo e neve- Posição do “stud” otimizada, melhorando a frenagem e a tração no gelo- Composto inovador para melhor desempenho em estradas, molhadas, com neve e/ou com gelo
Français
- Excellent grip et stabilité directionnelle sur des routes enneigées ou verglacées- Positionnement optimisé des clous pour maximiser le freinage et la traction sur la glace- Mélange de gomme innovant pour de meilleures performances l’hiver sur routes enneigées ou verglacées
Arctic Winter (Stud)
Winter Spike IceBraking
SnowBraking
Award & Test Result
KW22
Black Sidewall
225/40
215/45
225/45
235/45
215/50
225/50
235/50
185/55
195/55
195/55
205/55
205/55
215/55
225/55
215/55
225/55
185/60
195/60
205/60
205/60
215/60
225/60
235/60
165/65
175/65
185/65
185/65
195/65
205/65
215/65
215/65
185/70
205/70
215/70
R18
R17
R17
R17
R17
R17
R18
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R17
R17
R14
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R14
R14
R14
R15
R15
R15
R15
R16
R14
R15
R15
8.0 7.0 7.5 8.0 7.0 8.0 7.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0 7.0 5.5 6.0 6.5 6.5 6.5 6.5 7.0 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 6.5 5.5 6.0 6.5
7.5 7.0 7.0 7.5 6.0 7.0 6.5 5.0 5.5 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 5.0 5.5 6.0 6.0 6.0 6.0 6.5 4.5 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 4.5 5.0 5.5
9.0 8.0 8.5 9.0 7.5 9.0 8.5 6.5 7.0 7.0 7.5 7.5 8.0 8.0 7.5 8.0 6.5 7.0 8.0 8.0 7.5 8.0 8.5 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.5 7.0 7.5 6.0 7.0 7.0
3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.0 3.4 3.4 3.4 3.0 3.0 3.4 3.4 3.4 3.0 3.0 3.4 3.0 3.4 3.4 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0
50505050505050445050504450505050444450445050504444444444444444444444
630615670730690750825475580615670615730775750825475560710630690850900437475530560615670710750560710750
1389 1356 1477 1609 1521 1653 1819 1047 1279 1356 1477 1356 1609 1709 1653 1819 1047 1235 1565 1389 1521 1874 1984
963 1047 1168 1235 1356 1477 1565 1653 1235 1565 1653
230213225236226233245194201201214214226233226233189201209209221228240170177189189201209221221189209221
9.18.48.99.38.99.29.67.67.97.98.48.48.99.28.99.27.47.98.28.28.79.09.46.77.07.47.47.98.28.78.77.48.28.7
637 626 634 644 648 658 693 585 595 620 632 632 640 654 668 680 578 615 652 652 664 676 688 570 584 596 621 635 647 661 686 616 669 683
25.124.625.025.425.525.927.323.023.424.424.924.925.225.726.326.822.824.225.725.726.126.627.122.423.023.524.425.025.526.027.024.326.326.9
9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4 9.4
11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8
299 292 295 299 300 304 321 270 274 287 291 291 294 300 308 313 265 282 299 299 304 308 313 261 267 272 284 290 294 300 312 279 303 308
1943190919341964197620072114178418151891192819281952199520372074176318761989198920252062209817391781181818941937197320162092187920402083
----------------------------------
92T
91T
94T
97T
95T
98T
101T
82T
89T
91T
94T
91T
97T
99T
98T
101T
82T
88T
96T
92T
99T
102T
104T
79T
82T
86T
88T
91T
94T
96T
98T
88T
96T
98T
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
40
45
50
55
60
65
70
XL : Extra Load
48 49
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
71707171707171687070707070707071687070707070706868686870707070687070
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Maximized snow traction and braking performance- Improved cornering and handling on snowy and icy roads in arctic conditions- Snow/ice destroying snow buster with strong shoulder design
Deutsch
- Maximale Traktion bei Schnee und ausgezeichnetes Bremsvermögen- Verbesserte Seitenführung und verbessertes Handling auf verschneiten und vereisten Strassen- Spezielle Profilblöcke an der Reifenschulter verhindern das Festsetzen von Schnee und Eis
Español
- Máximas prestaciones de tracción y frenada sobre nieve- Excelentes prestaciones y manejabilidad tanto en superficies de nieve como de hielo- Capacidad de evacuar nieve y hielo a través del dibujo de los hombros del neumático
Русский
- Максимальные характеристики на снеге- Превосходная управляемость на любой зимней дороге- Самоочищение протектора
Português
- Máxima tracção e excelente capacidade de travagem sobre a neve- Excelente perfomance em curvas e em condições de neve e gelo- Reforçado na área dos ombros para libertar gelo/neve
Français
- Excellente performance de traction et de freinage sur la neige- Améiloration de comportements sur sol enneigé et glacé- Capacité de chasser la neige et la glace aux épaules du pneu
Arctic Winter (Studless)
Winter IceBraking
SnowBraking
SnowHandling
50 51
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
KW31
Black Sidewall
235/35
225/40
215/45
225/45
225/45
205/50
225/50
235/50
165/55
185/55
195/55
195/55
205/55
215/55
215/55
225/55
235/55
235/55
235/55
255/55
185/60
195/60
205/60
215/60
225/60
225/60
235/60
215/60
225/60
235/60
155/65
155/65
165/65
175/65
185/65
175/65
185/65
195/65
205/65
205/65
215/65
225/65
235/65
265/65
R19
R18
R17
R17
R18
R17
R17
R18
R14
R15
R15
R16
R16
R16
R17
R17
R17
R17
R18
R18
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R17
R17
R18
R13
R14
R14
R14
R14
R15
R15
R15
R15
R16
R16
R17
R17
R17
8.5 8.0 7.0 7.5 7.5 6.5 7.0 7.5 5.0 6.0 6.0 6.0 6.5 7.0 7.0 7.0 7.5 7.5 7.5 8.0 5.5 6.0 6.0 6.5 6.5 6.5 7.0 6.5 6.5 7.0 4.5 4.5 5.0 5.0 5.5 5.0 5.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 8.0
8.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.5 6.0 6.5 4.5 5.0 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 6.5 7.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.0 6.5 6.0 6.0 6.5 4.5 4.5 4.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 7.5
9.5 9.0 8.0 8.5 8.5 7.5 8.0 8.5 6.0 6.5 7.0 7.0 7.5 7.5 7.5 8.0 8.5 8.5 8.5 9.0 6.5 7.0 7.5 7.5 8.0 8.0 8.5 7.5 8.0 8.5 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 6.0 6.5 7.0 7.5 7.5 7.5 8.0 8.5 9.5
3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.0 3.4 3.0 3.4 3.0 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.0 3.4 3.4 3.4 3.0 3.0 3.0 3.4 3.4 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.4 3.0 3.4 3.4 3.4 3.4
5050505050505050445044504450505050505050504450505044444450504444444444445044504450505050
615630615670690650750825355530580615615730670825875900900
1030560560710690850750800710950975365387437475530500560615670690750950
10001250
1356 1389 13561477 1521 1433 1653 1819
783 1168 1279 1356 1356 1609 1477 1819 1929 1984 1984 2271 1235 1235 1565 1521 1874 1653 1764 1565 2094 2150
805 853 963
1047 1168 1102 1235 1356 1477 1521 1653 2094 2205 2756
241230213225225214233245170194201201214226226233245245243263189201209221228228240221240240157157170177189177189201209209221228240272
9.59.18.4 8.98.98.49.29.66.77.67.97.98.48.98.99.29.69.69.6
10.47.47.98.28.79.09.09.48.79.49.46.26.26.77.07.47.07.47.98.28.28.79.09.4
10.7
647 621 626634 659 638 658 693 538 585 595 620 632 642 668 680 690 725 714 736 603 615 652 664 676 676 688 690 714 739 532 558 570 584 596 609 621 635 647 672 686 724 738 776
25.524.524.6 25.025.925.125.927.321.223.023.424.424.925.326.326.827.228.128.129.023.724.225.726.126.626.627.127.228.129.120.922.022.423.023.524.024.425.025.526.527.028.529.130.6
8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 9.0 8.8 8.8 8.8 8.8 8.8 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 8.8 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0
11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.3 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.1 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3
305 292 292 295 307 296 304 321 249 270 274 287 291 295 308 313 317 329 329 337 277 282 299 304 308 308 313 317 326 339 244 257 261 267 272 279 284 290 294 307 312 330 335 350
19731894190919342010194620072114164117841815189119281958203720742105218121782245183918761989202520622062209821052178225416231702173917811818185718941937197320502092220822512367
--------------------------------------------
91R
92R
91R
94R
95R
93R
98R
101R
72R
86R
85R
91R
91R
97R
98R
101R
99R
103R
104R
109R
88R
88R
96R
99R
98R
102R
100R
96R
103R
107R
73R
75R
79R
82R
86R
84R
92R
91R
99R
95R
102R
106R
108R
116R
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
35
40
45
50
55
60
65
XL : Extra Load
FFCEEEEEFEEEEECEEEEFEEECEEEEEEEFEEEEECEEEEEE
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFEFFFFFFFFFFFFFFE
7171707172727272717272707072737272727271717070727171717371717068726871737170707072727271
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Maximized snow traction and braking performance- Improved cornering and handling on snowy and icy roads in arctic conditions- Snow/ice destroying snow buster with strong shoulder design
Deutsch
- Maximale Traktion bei Schnee und ausgezeichnetes Bremsvermögen- Verbesserte Seitenführung und verbessertes Handling auf verschneiten und vereisten Strassen- Spezielle Profilblöcke an der Reifenschulter verhindern das Festsetzen von Schnee und Eis
Español
- Máximas prestaciones de tracción y frenada sobre nieve- Excelentes prestaciones y manejabilidad tanto en superficies de nieve como de hielo- Capacidad de evacuar nieve y hielo a través del dibujo de los hombros del neumático
Русский
- Максимальные характеристики на снеге- Превосходная управляемость на любой зимней дороге- Самоочищение протектора
Português
- Máxima tracção e excelente capacidade de travagem sobre a neve- Excelente perfomance em curvas e em condições de neve e gelo- Reforçado na área dos ombros para libertar gelo/neve
Français
- Excellente performance de traction et de freinage sur la neige- Améiloration de comportements sur sol enneigé et glacé- Capacité de chasser la neige et la glace aux épaules du pneu
52 53
PC
PCPassenger Car / PKW / Tourisme / Pneus de Turismo / Turismo / Легковой автомобиль
KW31
Black Sidewall
155/70
165/70
175/70
185/70
205/70
215/70
225/70
235/70
245/70
145/80
R13
R14
R14
R14
R15
R16
R16
R16
R16
R13
4.5 5.0 5.0 5.5 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 4.0
4.0 4.0 4.5 4.5 5.0 5.5 6.0 6.0 6.5 3.5
5.0 5.5 6.0 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.0 5.0
3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.4 3.0 3.4 3.0
44444444444450445044
387462500560710800975950
1090387
853 1019 1102 1235 1565 1764 2150 2094 2403
853
157170177189209221228240248145
6.26.77.07.48.28.79.09.49.85.7
548 588 602 616 669 708 722 736 750 562
21.623.123.724.326.327.928.429.029.522.1
9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0
11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3 11.3
250 268 274 279 303 321 326 332 337 256
1671179318361879204021592202224522881714
----------
75R
81R
84R
88R
96R
100R
107R
106R
111R
75R
XL
XL
70
80
XL : Extra Load
Arctic Winter (Studless)
Winter IceBraking
SnowBraking
SnowHandling
FEEECEEEEF
FFFFFFFFFE
72696871717272717169
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
Positioning Map
54 55
LT
LCV Summer Tyres
Winter Tyres AlpineArctic(Nordic)
Summer Tyres
Off-Road On-Road
High Speed
LightHeavyKL21
KC53 857
KC16 KC15
AT51
KL78
KL71 KC11 CW51
SUV
Light Commercial Vehicle Light Commercial Vehicle
SUV
KL51
Ligg
AT51
HP91
KL33
* LCV : Light Commercial Vehicle
Ligg
New
New
New
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
Product Line Up
56 57
LT
High Performance Highway Terrain
p.68
All Terrain
p.76 p.80
p.70 p.72
Mud Terrain
p.82
p.74
HighPerformance
HighwayTerrain
All Terrain Mud Terrain
Commercial Winter
The following data can be changed by the manufacturer without prior notice and differently applied by regions.
New
Light Commercial Vehicle
p.84 p.86
New
Winter
p.88 p.90 p.92 p.96
New
Size List
58 59
LT
* Available at the 2015* Outlined White Letter
XL : Extra Load
40 Series
35 Series
55 Series
60 Series
106W XL106Y XL275/40 R 20
110Y XL
107Y XL
315/35 R 20
295/35 R 21
110W XL
95W
108Y XL
107W
105W XL
110Y XL
235/45 R 19
275/45 R 19
285/45 R 19
255/45 R 20
275/45 R 20
101V XL
107V XL 107T XL
111T XL
107V
97W
103W
110Y XL
* 111V XL
235/50 R 18
255/50 R 19
265/50 R 19
265/50 R 20
99/97H
103/101T
96H
104T XL
100T XL
99/97T
104/102H
99/97T
104/102H
* 104H XL
96H
195/60 R 16C
215/60 R 16C
235/60 R 16
215/60 R 17
215/60 R 17C
99H
109H
99H XL
102H XL
100H XL
109H XL
99H
103T XL
102T XL
104T XL
109T XL
* 111T
* 122/119R
97H
109H
100V
109V XL
98H
99H
101H
97W
99V
98V
109W XL
113V
* 101V / 105W XL
111V XL
225/55 R 17
235/55 R 17
275/55 R 17
215/55 R 18
225/55 R 18
235/55 R 18
255/55 R 18
285/55 R 18
225/55 R 19
235/55 R 19
255/55 R 19
P 275/55 R 20
LT 285/55 R 20
KL51
Series
New NewNew
CW51KC16 KC11KC15857KC53KL71KL78AT51KL21KL33HP91
New
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
45 Series
50 Series
Size List
60 61
LT
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
* Available at the 2015* Outlined White Letter
XL : Extra LoadRF : Reinforced
60 Series
* 106S
99H
102H
110H XL
104H XL
107H XL
105H
112H XL
114H XL
103T XL
104T XL
107T XL
114T XL
116T
* 114T
* 102V
103V
112V XL
99H
103H
105H
110H
103H
106V
107V XL
110V
116V
225/60 R 17
235/60 R 17
255/60 R 17
225/60 R 18
235/60 R 18
245/60 R 18
255/60 R 18
265/60 R 18
285/60 R 18
P 275/60 R 20
LT 325/60 R 15
108V RF
112H
104/102T
109/107T
90/88T
102/100R
112/110R / 109/107T
98H
109H
106H XL
108H XL
114H XL
116H XL
115H
98Q
106T XL
108Q XL
110T
116T XL
115T
102/100Q
104/102Q
107/105R
109/107R
112/110R
115/113R
108Q XL
102/100T
104/102T
107/105T
109/107R
112/110R
115/113R
* 104T
* 105T
* 110T
* 114T
* 123/120R
* 125/122R
* 126/123R
* 102H XL
109H
102H
104H
111T XL
* 108T
112H
98H
104T
103T
107H
110H
104H
104V
110V
* 112V
116H
175/65 R 14C
205/65 R 15C
195/65 R 16C
205/65 R 16C
215/65 R 16
215/65 R 16C
225/65 R 16C
235/65 R 16C
255/65 R 16
P 255/65 R 16
225/65 R 17
235/65 R 17
P 235/65 R 17
245/65 R 17
P 245/65 R 17
255/65 R 17
P 255/65 R 17
265/65 R 17
P 265/65 R 17
275/65 R 17
285/65 R 17
P 245/65 R 18
P 275/65 R 18
LT 275/65 R 18
LT 285/65 R 18
LT 275/65 R 20
KL51
Series
New NewNew
CW51KC16 KC11KC15857KC53KL71KL78AT51KL21KL33HP91
New
65 Series
Size List
62 63
LT
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
* Available at the 2015* Outlined White Letter
XL : Extra Load
* 112S
121/118S
121/118Q
104/102R
106/104R
109/107T
112/110R
108/106T
89/87R
100T
107H XL
106H
107H
111H
112H
100T
107Q XL
106T
107T
112T
89/87Q
104/102Q
106/104Q
109/107Q
112/110Q
110/108Q
112Q
121/118Q
89/87R
104/102R
106/104R
109/107R
112/110R
110/108R
* 104T
* 106T
* 109T
* 111T
* 108T
* 110T
* 113T
* 114T
* 124/121R
* 119/116R
* 121/118R
* 114/110R
* 121/118R
96T
* 100T
* 108H
112T
99T
* 102T
* 106T
* 109T
* 111T
112S
117Q
100H
112V
165/70 R 14C
195/70 R 15C
205/70 R 15
205/70 R 15C
215/70 R 15C
225/70 R 15C
P 225/70 R 15
255/70 R 15
265/70 R 15
215/70 R 16
215/70 R 16C
P 215/70 R 16
225/70 R 16
P 225/70 R 16
235/70 R 16
235/70 R 16C
P 235/70 R 16
245/70 R 16
P 245/70 R 16
255/70 R 16
P 255/70 R 16
265/70 R 16
P 265/70 R 16
P 245/70 R 17
P 255/70 R 17
P 265/70 R 17
P 265/70 R 18
LT 255/70 R 15
LT 265/70 R 16
LT 305/70 R 16
LT 245/70 R 17
LT 265/70 R 17
LT 275/70 R 17
LT 285/70 R 17
KL51
Series
New NewNew
CW51KC16 KC11KC15857KC53KL71KL78AT51KL21KL33HP91
New
70 Series
70 Series
* 121/118R
* 125/122R
LT 315/70 R 17
LT 275/70 R 18
Size List
64 65
LT
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
* Available at the 2015* Outlined White Letter
XL : Extra LoadRF : Reinforced
* 97S
* 105S
* 110S
* 100/97S
* 104/101S
*115/112Q / *110/107Q
* 119/116S
106/103Q
104/101Q
110/107Q
120/116Q
119/116Q
126/123Q
107/105T
113/111R / 116/114R
102/100R
106/104R
109/107R
110/108R
121/120R
107/105Q
110/108Q
121/120R
104/101Q
110/107Q
120/116Q
123/120Q
122/119Q
107/105R
110/108R
121/120R
* 108T XL
* 109T
* 114T
* 106/103R
* 104/101R
* 115/112R
* 120/116R
* 123/120R
* 126/123R
* 121/118R
* 121/118R
* 102T
* 105T
101T
* 106T
* 104S
120S
185/75 R 14C
195/75 R 14C
205/75 R 14C
205/75 R 15
P 225/75 R 15
P 235/75 R 15
255/75 R 15
195/75 R 16C
205/75 R 16C
215/75 R 16C
P 215/75 R 16
225/75 R 16C
P 235/75 R 16
P 245/75 R 16
P 265/75 R 16
LT 215/75 R 15
LT 235/75 R 15
LT 225/75 R 16
LT 245/75 R 16
LT 265/75 R 16
LT 285/75 R 16
LT 315/75 R 16
LT 245/75 R 17
104Q XL 104Q RF
* 120/117R
205/80 R 16
LT 235/80 R 17
* 120/116Q 120/116Q
120/116Q RF
120/116R
* 115/112R
* 120/116R
235/85 R 16C
LT 215/85 R 16
LT 235/85 R 16
KL51
Series
New NewNew
CW51KC16 KC11KC15857KC53KL71KL78AT51KL21KL33HP91
New
75 Series
80 Series
85 Series
88/86P
88/86R
90/88R
94/92P
94/92P
155 R 12C
145 R 13C
155 R 13C
165 R 13C
175 R 13C
66 67
LT
Size ListLight Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
* Available at the 2015* Outlined White Letter
XL : Extra LoadRF : Reinforced
100S RF
105S RF
104S RF
112/110Q
* 104S
* 109S
100Q XL
95Q
104Q
109Q
108Q
113Q
102/100R
106/104R
99/98Q
112/110Q
102/100Q
106/104Q
109Q
102/100Q
106/104Q
* 104R
* 109R
* 113R
* 108R
175 R 14C
185 R 14C
195 R 14C
215 R 14C
195 R 15
215 R 15
205 R 16
LT 205 R 16
27 X 8.50 R 14LT
30 X 9.50 R 15LT
31 X 10.50 R 15LT
32 X 11.50 R 15LT
33 X 12.50 R 15LT
35 X 12.50 R 15LT
KL51
Series
New NewNew
CW51KC16 KC11KC15857KC53KL71KL78AT51KL21KL33HP91
New
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
HP91
Black Sidewall
315/35
295/35
275/40
235/45
275/45
285/45
255/45
275/45
235/50
255/50
265/50
265/50
225/55
235/55
225/55
255/55
285/55
235/55
235/55
255/55
255/60
235/60
265/60
285/60
235/65
255/65
265/65
285/65
265/70
ZR20
ZR21
ZR20
ZR19
ZR19
ZR19
ZR20
ZR20
ZR18
ZR19
ZR19
R20
ZR17
R17
R18
ZR18
R18
R19
ZR19
R19
R17
R18
R18
R18
R17
R17
R17
R17
R16
11.0 10.5
9.5 8.0 9.0 9.5 8.5 9.0 7.5 8.0 8.5 8.5 7.0 7.5 7.0 8.0 9.0 7.5 7.5 8.0 7.5 7.0 8.0 8.5 7.0 7.5 8.0 8.5 8.0
10.5 10.0
9.0 7.5 8.5 9.0 8.0 8.5 6.5 7.0 7.5 7.5 6.0 6.5 6.0 7.0 8.0 6.5 6.5 7.0 7.0 6.5 7.5 8.0 6.5 7.0 7.5 8.0 7.0
12.0 11.5 11.0
9.0 10.5 10.5
9.5 10.5
8.5 9.0 9.5 9.5 8.0 8.5 8.0 9.0
10.0 8.5 8.5 9.0 9.0 8.5 9.5
10.0 8.5 9.0 9.5
10.0 9.0
3.4 3.4 3.4 3.5 3.4 3.5 3.4 3.4 3.5 3.5 3.4 3.4 3.5 3.5 3.5 3.4 3.5 3.4 3.4 3.4 3.5 3.4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5
5050505150515050515150505151515051505050515051515151515151
1060 975 950 690
1000 975 925
1060 730 875
1060 1090
730 775 750
1030 1150
825 925
1090 950 975
1060 1250
900 1060 1120 1250 1120
2337 2149 2094 1521 2205 2149 2039 2337 1609 1929 2337 2403 1609 1709 1653 2271 2535 1819 2039 2403 2094 2149 2337 2756 1984 2337 2469 2756 2469
320 301 278 236 273 285 255 273 245 265 277 277 233 245 233 265 297 245 245 265 260 240 272 292 240 260 272 292 272
12.6 11.9 10.9
9.3 10.7 11.2 10.0 10.7
9.6 10.4 10.9 10.9
9.2 9.6 9.2
10.4 11.7
9.6 9.6
10.4 10.2
9.4 10.7 11.5
9.4 10.2 10.7 11.5 10.7
728 739 728 695 731 739 738 756 693 739 749 784 680 690 705 737 771 741 741 763 738 739 775 799 738 764 776 802 778
28.7 29.1 28.7 27.4 28.8 29.1 29.1 29.8 27.3 29.1 29.5 30.9 26.8 27.2 27.8 29.0 30.4 29.2 29.2 30.0 29.1 29.1 30.5 31.5 29.1 30.1 30.6 31.6 30.6
8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.2 8.2 8.0 8.3 8.2 8.0
*8.2 8.2 8.2 8.2 8.3
*8.3 8.2 8.3 8.2 8.2 8.2 8.3 8.3
*8.2 8.3
10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 10.3 10.3 10.1 10.5 10.3 10.1
*10.3 10.3 10.3 10.3 10.5
*10.5 10.3 10.5 10.3 10.3 10.3 10.5 10.5
*10.3 10.5
340 347 340 324 338 341 344 351 321 341 345 362 313 317 325 338 351 342 342 351 335 339 353 362 335 345 350 360 348
2220 2254 2220 2120 2230 2254 2251 2306 2114 2254 2284 2391 2074 2105 2150 2248 2352 2260 2260 2327 2251 2254 2364 2437 2251 2330 2367 2446 2373
-----------------------------
110Y
107Y
106Y
95W
108Y
107W
105W
110Y
97W
103W
110Y
111V
97W
99V
98V
109W
113V
101V
105W
111V
106V
107V
110V
116V
104V
110V
112V
116H
112V
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
35
40
45
50
55
60
65
70
EEEEEEEEECE*EEECC*CCCCC*CC**E
BBBBBBBBBBB*CCCBB*BBCBB*CC**C
7272727172717272717271*
7171717271*
7172717272*
7171**
71
English
- High technology material for optimal wet grip- Driving stability even at high speed- Extraordinary handling and braking in wet conditions- Low wear through high dispersible silica- High cornering stability- Outstanding resistance against aquaplaning
Deutsch
- Spitzentechnologie für optimale Haftung bei Nässe- Beste Fahrstabilität auch bei hohen Geschwindigkeiten- Hervorragendes Handling und optimale Bremsleistung auf nasser Fahrbahn- Geringe Abnutzung dank neuester Silica-Laufflächenmischung- Hohe Kurvenstabilität- Höchster Widerstand gegen Aquaplaning
Español
- Material de alta tecnología para un agarre sobre mojado óptimo- Estabilidad uniforme en la conducción alta velocidad- Manejo y frenado extraordinarios en condiciones de mojado- Bajo desgaste debido a un alto nivel de gel de sílice dispersable- Alta estabilidad en las curvas- Excelente resistencia al aquaplaning
Русский
- Высокотехнологичный материал для оптимального сцепления на мокром покрытии- Курсовая устойчивость на высоких скоростях- Отличная управляемость и тормозные характеристики на мокром покрытии- Низкий износ протектора благодаря уникальному составу смеси- Высокая устойчивость на поворотах- Превосходное сопротивление аквапланированию
Português
-Ótima aderência no pavimento molhado promovida pelos materias de alta tecnologia- Grande estabilidade mesmo em altas velocidades- Extraordinária dirigibilidade e frenagens em condições de pistas molhadas- Baixo desgaste promovido pelo composto de alta densidade de sílica- Alta estabilidade em curvas- Excelente resistência contra aquaplanagem
Français
- Matériaux de haute technologie pour une adhérence sur sol mouillé optimale- Stabilité de conduite, y compris à vitesse élevée- Tenue et route et freinage exceptionnels sur route mouillée- Faible usure grâce à une silice hautement dispersible- Grande stabilité dans les virages- Excellente résistance à l’aquaplaning
Max. Performance
68 69
LT
New
HighPerformance
Sport Handling Wet Braking
Award & Test Result
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
XL : Extra Load
* Available at the 1st Quarter of 2015
* * Available at the 2nd Quarter of 2015
*
*
*
English
- High class Premium All season touring tyre for luxury SUV- Lower noise & outstanding ride comfort- Well balanced snow & wet traction
Deutsch
- Hochwertiger Ganzjahres- (Touring) Reifen für SUVs- Hoher Fahrkomfort- Geringe Geräuschentwicklung- Ausgewogene Traktionseigenschaften bei Nässe und Schnee
Español
- Neumático Premium para todas las estaciones en vehículos SUV de lujo- Menor ruido y excepcional confort de marcha- Buena tracción en nieve y mojado
Русский
- Высококлассная всесезонная премиум шина для вседорожников - Сниженный уровень шума и превосходный комфорт - Отлично сбалансированные харатеристики на снегу и мокром покрытии
Português
- Para SUV topo de gama em todas as estações- Baixo ruído e conforto excepcional- Moderado em tracção na neve e em piso molhado
Français
- Pneu de 4 saisons pour les SUV de classe premium- Bruit réduit & confort de conduire remarquable- Adhérence sur la neige et sur le sol mouillé équilibrée
Premium Comfort
HighwayTerrain
RideComfort
Silent Handling
70 71
LT
KL33
Black Sidewall
225/55
235/55
235/60
235/65
R19
R19
R18
R17
7.07.5 7.0 7.0
6.06.5 6.5 6.5
8.08.5 8.5 8.5
3.5 3.5 3.53.5
51515151
775825 875 900
17091819 1929 1894
233255 246 246
9.210.0
9.4 9.7
731739 737 736
28.829.129.129.0
8.28.8 9.0 8.0
10.311.1 11.3 10.1
344341 338 335
22302254 2248 2245
----
99H
101H
103H
104H
55
60
65
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
CCCC
ECCC
71717171
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
English
- Well balanced performer for rolling resistance and noise- Optimized snow & wet traction- Symmetric pattern with luxurious black sidewall design
Deutsch
- Niedriger Rollwiderstand, geräuscharm- Optimierte Traktion bei Schnee und Nässe- Symmetrisches Profil mit edlem Seitenwanddesign
Español
- Baja resistencia en recorridos y reducción de ruido- Una optima tracción para nieve y caminos mojados- Modelo simetrico con diseños de lujo en los costados
Русский
- Низкое сопростивление качению и шум- Оптимизированно сцепление на снеги и мокрой дороге- Симметричный рисунок с привеосходным дизайном боковины
Português
- Baixa resistência a rolagem e barulho- Tração otimizada em pistas molhadas e com neve- Desenho simétrico, com lateral de design luxuoso
Français
- Faible résistance au roulement- Traction optimisée sur chaussées humides ou enneigées- Profil symétrique avec un luxueux design des flancs du pneu
High Performance
HighwayTerrain
All Season RideComfort
Handling
72 73
LT
Award & Test Result
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
KL21
Black Sidewall
265/50
225/55
215/60
225/60
235/60
245/60
265/60
215/65
235/65
235/65
245/65
245/65
215/70
R20
R18
R17
R17
R18
R18
R18
R16
R17
R17
R17
R18
R16
8.0 7.0 6.5 6.5 7.0 7.0 8.0 6.5 7.0 7.0 7.0 8.0 6.5
7.5 6.0 6.0 6.0 6.5 7.0 7.5 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 5.5
9.5 8.0 7.5 8.0 8.5 8.5 9.5 7.5 8.5 8.5 8.5 8.5 7.0
3.0 3.0 3.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.43.5
44445144444444444444445051
975 750 710 775 875 925
1060 750 875 900 975
1060 800
2149 1653 1565 1709 1929 2039 2337 1653 1929 1984 2149 2337 1764
268233221228240248272222240240248263 221
10.5 9.2 8.7 9.0 9.4 9.8
10.7 8.7 9.4 9.4 9.8
10.3 8.7
775705690702739751775686738738750773 708
30.527.827.227.629.129.630.527.029.129.129.530.427.9
8.0 8.2 8.8 8.2 9.2 8.8 8.0 8.2 9.2 9.2 8.8 8.2 8.2
10.1 10.3 11.1 10.3 11.6 11.1 10.1 10.3 11.6 11.6 11.1 10.3 10.3
358 325 317 321 339 343 353 317 335 335 340 352 321
2364 2150 2105 2141 2254 2291 2364 2092 2251 2251 2288 2358 2159
-------------
107V
98H
96H
99H
103H
105H
110H
98H
103T
104T
107H
110H
100H
P
P
50
55
60
65
70
BCCCCEBBBCCBE
EBECCEECEECEE
74737173747574747476747470
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
English
- All purpose touring tyre provides capability and confidence in a variety of driving situations- New tread compound improves mileage and traction- Wide tread width provides driving stability and a comfortable ride
Deutsch
- Allzweck-Reifen für Leistung und Sicherheit unter verschiedensten Anforderungen- Neue Laufflächenmischung verbessert die Laufleistung und Traktion- Breite Aufstandsfläche bringt Stabilität und Fahrkomfort
Español
- Neumático confortable para todo tipo de uso que brinda capacidad y confianza para diversas situaciones de la conducción- Nuevo compuesto de la banda de rodadura aumenta el kilometraje y la tracción- Una ancha banda de rodadura permite estabildad en la conducción y una conducción confortable
Русский
- Универсальная шина турингового типа для внедорожников обеспечивает уверенность в любой ситуации- Новый состав смеси улучшит долговечность шины и сцепные свойства- Широкий протектор обеспечивает курсовую устойчивость и комфорт
Português
- Pneu multiuso fornece capacidade e confiança em várias situações de direção- Novo composto da banda de rodagem melhora a firme tração e aumenta a quilometragem- Banda de rodagem larga, com essa largura, fornece uma direção confortável com estabilidade
Français
- Pneu tout usage assurant un maximum d’efficacité dans des conditions très variées- Un nouveau mélange de gomme autorise un fort kilométrage et une exellente motricité- La grande largeur de bande de roulement procure stabilité et confort de conduite
All Purpose
74 75
LT
KL51
Black Sidewall
225/55
275/55
235/55
255/55
235/60
255/60
P 255/65
225/65
P 235/65
245/65
P 265/65
205/70
265/70
P 215/70
LT 255/70
LT 265/70
P 215/75
LT 245/75
235/60
235/60
215/65
P 255/65
P 225/70
255/70
P 225/70
235/70
P 255/70
P 265/70
P 225/75
P 235/75
P 235/75
LT 235/75
R17
R17
R18
R18
R18
R18
R16
R17
R17
R17
R17
R15
R15
R16
R15
R16
R16
R16
R16
R17
R16
R17
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R15
R15
R16
R15
7.0 8.5 7.5 8.0 7.0 7.5 7.5 6.5 7.0 7.0 8.0 6.0 8.0 6.5 7.5 8.0 6.0 7.0
7.0 7.0 6.5 7.5 6.5 7.5 6.5 7.0 7.5 8.0 6.0 6.5 6.5 6.5
6.0 7.5 6.5 7.0 6.5 7.0 7.0 6.0 6.5 7.0 7.5 5.0 7.0 5.5 6.5 7.0 5.5 6.5
6.5 6.5 6.0 7.0 6.0 6.5 6.0 6.0 6.5 7.0 6.0 6.0 6.0 6.0
8.0 9.5 8.5 9.0 8.5 9.0 9.0 8.0 8.5 8.5 9.5 7.0 9.0 7.0 8.5 9.0 7.0 8.0
8.5 8.5 7.5 8.5 7.5 8.5 7.5 8.0 8.5 9.0 7.5 8.0 8.0 7.0
3.5 3.5 3.5 3.4 3.5 3.4 3.5 3.5 3.5 3.4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.8 4.5 3.5 5.5
3.4 3.5 3.4 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5
515151505150515151505151515155655180
5051505151515151515151515150
0808
10
06
730 1030
800 1030
875 1120 1030
850 900
1090 1120
710 1060
775 1120 1285
825 1380
900 850 850
1000 795
1000 850 925
1030 1090
850 920 950 900
1609 2271 1764 2271 1929 2469 2271 1874 1984 2403 2469 1565 2337 1709 2469 2835 1819 3042
1985 1874 1874 2205 1753 2205 1874 2039 2271 2403 1874 2028 2094 1985
233284245265240260260228240248272209272221260272216256
240240221260228260228240260272223235235235
9.2 11.2
9.6 10.4
9.4 10.2 10.2
9.0 9.4 9.8
10.7 8.2
10.7 8.7
10.2 10.7
8.5 10.1
9.4 9.4 8.7
10.2 9.0
10.2 9.0 9.4
10.2 10.7
8.8 9.3 9.3 9.3
680734715737739763738724738750776669753708739778728768
688714686764697739722736764778719733758733
26.828.928.129.029.130.029.128.529.129.530.626.329.627.929.130.628.730.2
27.128.127.030.127.429.128.429.030.130.628.328.929.828.9
9.7 9.7 9.0 9.7 9.0 9.0 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.0 9.7 9.7
12.0 12.0
9.7 9.3
9.7 9.0 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7 9.7
11.0
12.2 12.2 11.3 12.2 11.3 11.3 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 11.3 12.2 12.2 15.1 15.1 12.2 11.7
12.2 11.3 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 12.2 13.9
313 334 329 338 339 348 333 330 335 340 350 303 336 321 330 348 329 361
313 326 312 345 314 330 326 332 343 348 322 328 340 328
2074 2239 2181 2248 2254 2327 2251 2208 2251 2288 2367 2040 2297 2159 2254 2373 2220 2342
2098 2178 2092 2330 2126 2254 2202 2245 2330 2373 2193 2236 2312 2236
------------------
--------------
97
109
100
109
103
112
109
102
104
111
112
96
112
99
112
117
101
120
104
102
102
108
100
108
102
106
109
111
102
105
106
104
H
H
V
V
V
V
H
H
H
T
H
T
T
T
S
Q
T
S
H
V
H
T
T
H
T
T
T
T
T
T
T
S
XL
XL
XL
XL
XL
55
60
65
70
75
60
65
70
75
S
S
S
SHighwayTerrain
All Season Sport Handling
Series Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
EEEEECCECCCEEEECEC
CEECEEEECCECCE
EEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEE
717171727172717171687171717174747174
7271727171717171717171717174
Outlined White Letter
XL : Extra Load
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
English
- All terrain tyre for light trucks, high level of braking and handling performance- A cut and chip-resistant compound into A symmetric All-terrain tread pattern with off road traction
Deutsch
- All-Terrain-Reifen für Geländewagen und Leicht-LKWs mit ausgezeichneten Brems- und Handlingeigenschaften- Spezielle Laufflächenmischung für hohe Widerstandsfähigkeit gegen Schnitte und Splitter
Español
- Neumáticos todo terreno para camiones ligeros, rendimiento de gran nivel de frenado y manejo- Compuesto de resistencia al corte dentro de un patron de la banda de rodamiento simétrico con tracción fuera de carretera
Русский
- Универсальная шина для внедорожников, обеспечивающая высокие характеристики торможения и управляемости- Ассиметричный рисунок протектора, состав смеси с повышенной устойчивостью к повреждению протектора камнями
Português
- Pneu de caminhonete para todo terreno alto desempenho em frenagens e dirigibilidade- Banda de rodagem com desenho assimétrico e composto de alta resistência a cortes e picotamentos e grande tração em condições fora de estrada
Français
- Pneu tout terrain pour camionnette, freinage et tenue de route de haut niveau- Composé résistant à la coupure et à l’écaillage, bande de roulement tout terrain au design symétrique pour une meilleure traction hors route
All Terrain
76 77
LT
New
All Terrain All Season Sport Handling
AT51
Black Sidewall
275/55
285/55
275/60
235/65
245/65
265/65
275/65
275/65
285/65
275/65
235/70
245/70
255/70
265/70
245/70
255/70
265/70
265/70
305/70
245/70
265/70
275/70
285/70
315/70
275/70
P
LT
P
P
P
P
P
LT
LT
LT
P
P
P
P
P
P
P
P
LT
LT
LT
LT
LT
LT
LT
R20
R20
R20
R17
R17
R17
R18
R18
R18
R20
R16
R16
R16
R16
R17
R17
R17
R18
R16
R17
R17
R17
R17
R17
R18
8.5 9.0
8.0 7.0 7.0 8.0 8.0 8.0
8.5
8.0
7.0 7.0 7.5 8.0 7.0 7.5 8.0 8.0 9.0
7.0
8.0
8.0
8.5
9.5
8.0
7.5 8.0
7.5 6.5 7.0 7.5 7.5 7.5
8.0
7.5
6.0 6.5 6.5 7.0 6.5 6.5 7.0 7.0 8.0
6.5
7.0
7.0
7.5
8.0
7.0
9.5 10.0
9.5 8.5 8.5 9.5 9.5 9.0
10.0
9.5
8.0 8.0 8.5 9.0 8.0 8.5 9.0 9.0 9.5
8.0
8.5
8.5
9.0
11.0
8.5
3.6 5.6
3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 5.6
5.6
5.6
3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 4.6
5.6
5.6
3.5
5.6
3.5
5.6
5180
515151515180
80
80
515151515151515165
80
80
50
80
50
80
10
10
10
10
10
10
10
06
10
08
10
10901500 1360 1180 900 925
1060 1180 1550 1400 1650 1500 1700 1550 900 950
1030 1090 1000 1060 1150 1180 1600 1450 1360 1250 1450 1320 1180 1060 1450 1320 1450 1320 1650 1500
24033305 3000 2601 1984 2039 2337 2601 3415 3085 3640 3305 3750 3415 1984 2094 2271 2403 2205 2337 2535 2601 3525 3195 3000 2755 3195 2910 2600 2335 3195 2910 3195 2910 3640 3305
284297
279240248272279279
292
279
240248260272248260272272311
248
272
279
292
323
279
11.2 11.7
11.0 9.4 9.8
10.7 11.0 11.0
11.5
11.0
9.4 9.8
10.2 10.7
9.8 10.2 10.7 10.7 12.2
9.8
10.7
11.0
11.5
12.7
11.0
808820
836736748774813813
825
864
734748762776774788802827832
774
802
816
830
872
841
31.832.3
32.929.029.430.532.032.0
32.5
34.0
28.929.430.030.630.531.031.632.632.8
30.5
31.6
32.1
32.7
34.3
33.1
10.4 12.4
10.4 10.4 10.4 10.4 10.4 12.4
12.4
12.4
10.4 10.4 10.4 10.4 10.4 10.4 10.4 10.4 12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
13.1 15.6
13.1 13.1 13.1 13.1 13.1 15.6
15.6
15.6
13.1 13.1 13.1 13.1 13.1 13.1 13.1 13.1 15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
315 320
326 287 292 302 317 317
322
337
286 292 297 303 302 307 313 323 324
302
313
318
324
340
328
2464 2501
2550 2245 2281 2361 2480 2480
2516
2635
2239 2281 2324 2367 2361 2403 2446 2522 2538
2361
2446
2489
2532
2660
2565
--
------
-
-
---------
-
-
-
-
-
-
111
122
119
114
104
105
110
114
123
120
125
122
126
123
104
106
109
111
108
110
113
114
124
121
119
116
121
118
114
110
121
118
121
118
125
122
T
R
T
T
T
T
T
R
R
R
T
T
T
T
T
T
T
T
R
R
R
R
R
R
R
55
60
65
70
XL : Extra Load
* Available at the 1st Quarter of 2015
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Series Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
************************************
************************************
************************************
New
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
English
- All terrain tyre for light trucks, high level of braking and handling performance- A cut and chip-resistant compound into A symmetric All-terrain tread pattern with off road traction
Deutsch
- All-Terrain-Reifen für Geländewagen und Leicht-LKWs mit ausgezeichneten Brems- und Handlingeigenschaften- Spezielle Laufflächenmischung für hohe Widerstandsfähigkeit gegen Schnitte und Splitter
Español
- Neumáticos todo terreno para camiones ligeros, rendimiento de gran nivel de frenado y manejo- Compuesto de resistencia al corte dentro de un patron de la banda de rodamiento simétrico con tracción fuera de carretera
Русский
- Универсальная шина для внедорожников, обеспечивающая высокие характеристики торможения и управляемости- Ассиметричный рисунок протектора, состав смеси с повышенной устойчивостью к повреждению протектора камнями
Português
- Pneu de caminhonete para todo terreno alto desempenho em frenagens e dirigibilidade- Banda de rodagem com desenho assimétrico e composto de alta resistência a cortes e picotamentos e grande tração em condições fora de estrada
Français
- Pneu tout terrain pour camionnette, freinage et tenue de route de haut niveau- Composé résistant à la coupure et à l’écaillage, bande de roulement tout terrain au design symétrique pour une meilleure traction hors route
78 79
LT
All Terrain
New
All Terrain All Season Sport Handling
AT51
Black Sidewall
235/75
245/75
265/75
215/75
235/75
225/75
245/75
265/75
285/75
315/75
245/75
235/80
215/85
235/85
30X9.5
31X10.5
32X11.5
33X12.5
P
P
P
LT
LT
LT
LT
LT
LT
LT
LT
LT
LT
LT
R15
R16
R16
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R17
R17
R16
R16
R15
R15
R15
R15
6.5 7.0 7.5 6.0
6.5
6.0
7.0
7.5
8.0
8.5
7.0
6.5
6.0
6.5
7.5 8.5 9.0
10.0
6.0 6.5 7.0 5.5
6.0
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
6.5
6.0
5.5
6.0
6.5 7.0 8.0 8.5
8.0 8.0 9.0 7.0
7.0
7.0
8.0
8.0
9.0
11.0
7.5
7.5
7.0
7.5
8.5 9.0
10.0 11.0
3.5 3.6 3.6 4.6
3.5
5.6
5.6
5.6
5.6
3.5
5.6
5.6
5.6
5.6
3.5 3.5 3.5 2.5
50515165
50
80
80
80
80
50
80
80
80
80
50505035
08
06
10
10
10
10
08
10
10
10
10
06060606
990 1030 1180
950 875 900 825
1215 1120 1380 1260 1550 1400 1700 1550 1450 1320 1450 1320 1400 1285 1215 1120 13801260
900 1030 1150 1000
2183 2271 2601 2095 1930 1985 1820 2680 2470 3042 2778 3415 3085 3750 3415 3195 2910 3195 2910 3085 2835 2680 2470 3042 2778 1985 2270 2535 2205
235248267216
235
223
248
267
286
313
248
235
216
235
240268290318
9.3 9.8
10.5 8.5
9.3
8.8
9.8
10.5
11.3
12.3
9.8
9.3
8.5
9.3
9.4 10.6 11.4 12.5
731772802701
731
742
772
802
832
876
798
806
770
804
748773799824
28.830.431.627.6
28.8
29.2
30.4
31.6
32.8
34.5
31.4
31.7
30.3
31.7
29.430.431.532.4
10.4 10.4 10.4 12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4 12.4 12.4 12.4
13.1 13.1 13.1 15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6 15.6 15.6 15.6
285 301 313 273
285
289
301
313
324
342
311
314
300
314
292 301 312 321
2230 2355 2446 2138
2230
2263
2355
2446
2538
2672
2434
2458
2349
2452
2281 2358 2437 2513
----
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
----
108
109
114
106
103
104
101
115
112
120
116
123
120
126
123
121
118
121
118
120
117
115
112
120
116
104
109
113
108
XL
LT
LT
LT
LT
T
T
T
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
75
80
85
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
XL : Extra Load
* Available at the 1st Quarter of 2015
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Series Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
*****************************
*****************************
*****************************
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
KL78
Black Sidewall
Outlined White Letter
235/65
265/65
265/70
195
215
205
205
325/60
265/70
205/75
235/75
255/75
215/75
235/75
225/75
225/75
265/75
235/85
LT
LT
LT
P
P
LT
LT
LT
LT
LT
LT
R17
R17
R17
R15
R15
R16
R16
R15
R16
R15
R15
R15
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R15
R15
7.0 8.0 8.0
5.5 6.0 6.0 6.0
9.5 8.05.5 6.5 7.0 6.0
6.5
6.0
6.0
7.5
6.5
7.5 8.5
6.0 7.0 7.0
5.0 5.5 5.5 5.5
9.0 7.05.0 6.0 6.5 5.5
6.0
6.0
6.0
7.0
6.0
6.5 7.0
8.5 9.5 8.5
6.5 7.0 6.5 6.5
11.0 9.07.0 8.0 8.5 7.0
7.0
7.0
7.0
8.0
7.0
8.5 9.0
3.4 3.5 5.5
3.0 3.0 3.0 4.5
2.5 3.02.5 3.0 2.5 3.5
3.5
5.5
4.5
4.5
5.5
3.5 3.5
505180
44444465
354436443650
50
80
65
65
80
5050
10
08
06
06
06
10
08
08
10
0606
1000 1120 1450 1320
800 925 900
1120 1060
950 1120
730 925
1060 800 730 900 825
1215 1120 1060
975 1360 1250 1380 1260
900 1030
2205 2469 3197 2910 1764 2039 1984 2469 2337
2095 24701609 2028 2337 1765 1610 1985 1820 2680 2470 2335 2150 3000 2755 3042 2778 1985 2270
240272272
198218208208
331272203235255216
235
223
223
267
235
240268
9.4 10.7 10.7
7.8 8.6 8.2 8.2
13.0 10.7
8.0 9.3
10.0 8.5
9.3
8.8
8.8
10.5
9.3
9.4 10.6
738776804
690724736736
771778689733763703
733
744
744
804
806
750775
29.130.631.7
27.228.529.029.0
30.4 30.627.1 28.9 30.0 27.7
28.9
29.3
29.3
31.7
31.7
29.5 30.5
8.710.712.3
10.711.210.710.7
12.710.710.710.710.711.7
12.2
12.2
12.2
12.7
12.7
12.712.7
11.0 13.5 15.5
13.5 14.1 13.5 13.5
16.0 13.513.5 13.5 13.5 14.7
15.4
15.4
15.4
16.0
16.0
16.0 16.0
335 350 361
311 324 332 332
343 348311 328 339 316
328
335
335
358
359
334 344
2251 2367 2452
2105 2208 2245 2245
2352 23732101 2236 2327 2144
2236
2269
2269
2452
2458
2288 2364
---
----
-----
-
-
-
-
-
--
108
112
121
118
100
105
104
112
110
106
112
97
105
110
100
97
104
101
115
112
110
107
119
116
120
116
104
109
V
H
S
S
S
S
Q
S
S
S
S
S
S
S
Q
Q
S
Q
S
S
RF
RF
RF
RF
LT
LT
65
70
60
70
75
85
RF : Reinforced
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
Series Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
30X9.50
31X10.50
EEE
ECEE
FEEEEE
F
E
F
E
F
FE
EEE
EEEE
EEEEEE
E
E
E
E
E
EE
747478
74747478
787474747478
78
78
78
78
78
7878
English
- All terrain tyre for light trucks, high level of braking and handling performance- Stylish outlined white lettering with speed-associating arrow decoration
Deutsch
- All-Gelände-Reifen für leichte LKWs sind leistungsstark beim Bremsen und Handling- Stilvolle weiße Beschriftung mit Geschwindigkeit assoziierenden
Español
- Neumático para todo tipo de terrenos para camionetas, con un alto nivel de rendimiento en frenadas y manejo- Elegantes letras blancas en relieve con flecha decorativa que se asocian con la velocidado
Русский
- Универсальная шина для внедорожников и пикапов, высокий уровень характеристик- Стиьная боковина с белыми контурными буквами
Português
- O pneu para caminhonetes e para todo tipo de terreno, alto nível de frenagem e respostas rápidas ao volante- A lateral elegante com letras brancas delineadas com decoração de seta
Français
- Pneu pour tous terrains, adapté aux camions légers, haute capacite en freinagé et maniabilité- Flancs stylisés et letters blanches
All Terrain
80 81
LT
All Terrain All Season Sport Handling
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
English
- Extreme MT for mountain climbing and rock crawling- Improved on-road driving performance- Stone ejector and mud cleaning performance
Deutsch
- AExtremes Berggelände für Bergwandern und Klettern- Verbesserte Fahreigenschaften für Straßeneinsatz- Steinauswerfer & Schlammableitung
Español
- Mud Terrain extremo para subir montañas y sortear rocas- Rendimiento mejorado para el manejo en caminos asfaltados- Impulsor de piedras y capacidad de evaporación de barro
Русский
- Экстремальная шина типа MUD TERRAIN- Улучшенные характеристи для примения на дорогах с покрытием- Дизайн протектора с элементами для предотварщения застревания камней и самоочищения от глины
Português
- Extremo MT (Terreno de barro) para escalada de montanhas e rochas- Performance de direção em estrada aperfeiçoada- Performance do ejetor de pedras e vaporizador de barro
Français
- Extrême sol boueux pour franchissement de rampe montagneuse et d’obstacle rocheux- Amélioration des performances de roulage sur route- Ejecteur de pierres et system de dissipation de la boue
Mud Terrain
82 83
Mud Terrain All Season Sport Handling
LT
KL71
Black Sidewall
265/70
215/75
235/75
225/75
245/75
265/75
285/75
205/80
235/85
195
27X8.50
30X9.50
31X10.50
33X12.50
35X12.50
LT
LT
LT
LT
LT
LT
LT
LT
R17
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R15
R14
R15
R15
R15
R15
8.0
6.0
6.5
6.0
7.0
7.5
8.0
5.5 6.5
5.5 7.0 7.5 8.5
10.0 10.0
7.0
5.0
6.0
6.0
6.5
7.0
7.0
5.0 6.0
5.0 6.0 6.5 7.0 8.5 8.5
8.5
7.0
7.0
7.0
8.0
9.0
9.0
6.5 7.5
6.0 7.5 8.5 9.0
11.0 11.0
5.5
4.5
3.5
4.5
5.5
4.5
5.5
3.5 5.5
3.5 3.5 3.5 3.5 2.5 2.5
80
65
50
65
80
65
80
5080
505050503535
10
08
06
08
10
08
10
10
0606060606
1450 1320
950 875 900 825
1060 975
1380 1260 1360 1250 1700 1550
900 1380 1260
800 690 900
1030 1000 1160
3195 2910 2095 1930 1985 1820 2335 2150 3042 2778 3000 2755 3750 3415 1985 3042 2778 1765 1520 1985 2270 2205 2555
272
216
235
223
248
267
286
203235
198218240268318318
10.7
8.5
9.3
8.8
9.8
10.5
11.3
8.0 9.3
7.8 8.6 9.4
10.6 12.5 12.5
810
709
739
750
780
810
840
741812
702680756776821883
31.9
27.9
29.1
29.5
30.7
31.9
33.1
29.2 32.0
27.6 26.8 29.8 30.6 32.3 34.8
14.8
13.8
14.3
14.3
14.8
14.8
15.7
14.314.8
13.814.314.814.814.815.7
18.6
17.4
18.0
18.0
18.6
18.6
19.8
18.0 18.6
17.4 18.0 18.6 18.6 18.6 19.8
363
318
330
337
349
361
372
334 361
316 304 337 345 362 386
2471
2162
2254
2288
2379
2471
2562
2260 2477
2141 2074 2306 2367 2504 2693
-
-
-
-
-
-
-
--
------
121
118
106
103
104
101
110
107
120
116
119
116
126
123
104
120
116
100
95
104
109
108
113
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
LT
XL
XL
LT
LT
LT
LT
LT
70
75
80
85
XL : Extra Load
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
Award & Test Result
Series Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
F
F
F
F
E
F
F
GF
GFFFFF
C
C
C
C
C
E
C
FE
FCCEEE
78
78
78
78
78
78
77
7678
767878787878
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
English
- Developed for commercial light truck, transporter, van- Fully functional block type pattern design delivers increased mileage and traction- Straight center groove and sipes improve ride and noise
Deutsch
- Neu entwickelter Reifen für LLKW / Transporter- Hohe Laufleistung und gute Traktion durch robusten Karkassenauf- Verbessertes Profildesign für erhöhten Fahrkomfort und geringere Geräuschentwicklung
Español
- Desarrollado para camiones comerciales ligeros, furgonetas y camionetas- Diseño funcional de tipo bloques para ofrecer mayor kilometraje y tracción- Diseño con canal central recto mejora la conducción y el ruido
Русский
- Разработана специально для малотоннажных грузовиков и микроавтобусов - Полностью фукциональный блочный протектор - Центральная часть дорожки протектора оьбсепечивает низкий уровень шума и комфорт
Português
- Desenvolvido para transporte comercial- Desenho de piso em blocos para proporcionar maior quilometragem e melhor tracção- Sulco central concebido para melhorar a condução e reduzir o ruído
Français
- Développé spécialement pour camionnettes- Design de profil avec blocs de bande de roulement conçu pour la logévité et l’adhérence améliorée- Rainure centrale et stries pour meilleur comportement du véhicule et bruit réduit
Light Commercial Vehicle
Commercial Braking FuelEfficiency
Handling
84 85
LT
KC53
Black Sidewall
195/65
215/65
195/70
205/70
215/70
225/70
215/70
195/75
215/75
215/75
185
195
R16
R16
R15
R15
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R14
R14
6.0
6.5
6.0
6.0
6.5
6.5
6.5
5.5
6.0
6.0
5.0
5.5
5.5
6.0
5.0
5.5
5.5
6.0
5.5
5.0
5.5
5.5
5.0
5.0
6.0
7.0
6.0
6.5
7.0
7.0
7.0
6.0
7.0
7.0
6.0
6.0
4.8
4.8
4.5
4.5
4.5
4.5
3.8
4.8
4.8
5.2
4.5
4.5
69
69
65
65
65
65
55
69
69
76
65
65
08
08
08
08
08
08
06
08
08
10
08
08
900850
1030975900850950900
1030975
112010601000
950975925
1150109012501180
850800950900
198518752271215019851875209519852271215024692337220520942150204025352403275626011875176520951985
201
221
201
209
221
228
221
196
216
216
188
198
7.9
8.7
7.9
8.2
8.7
9.0
8.7
7.7
8.5
8.5
7.4
7.8
660
686
655
669
683
697
708
698
728
728
650
666
26.0
27.0
25.8
26.3
26.9
27.4
27.9
27.5
28.7
28.7
25.6
26.2
9.7
9.7
9.7
9.7
9.7
10.2
9.2
9.7
10.7
10.7
9.7
9.7
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.9
11.6
12.2
13.5
13.5
12.2
12.2
302
312
297
303
308
314
321
317
329
329
293
299
2013
2092
1998
2040
2083
2126
2159
2129
2220
2220
1983
2031
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
104
102
109
107
104
102
106
104
109
107
112
110
108
106
107
105
113
111
116
114
102
100
106
104
T
T
R
R
T
R
T
T
R
R
R
R
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
65
70
75
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
C
C
C
C
72
72
72
72
70
71
74
71
71
71
72
72
Series Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
Light Commercial Vehicle
86 87
LT
Commercial Braking FuelEfficiency
Handling
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
Award & Test Result
English
- Radial tyre for commercial light trucks, transporters and vans- Balanced pattern arrangement for increased mileage and traction- Straight center groove and sipes on four ribs to improve ride and noise
Deutsch
- Radialreifen für Leicht-Lkw, Transporter und Vans- Große Profiltiefe und Zigzag-Profil für hohe Laufleistung und Traktion- Gerade Mittelrille und Lamellen auf den vier Profilrippen sorgen für gutes Fahrverhalten und Geräuschentwicklung
Español
- Neumático radial para camionetas comerciales, transporatadores y furgonetas- Canales profundos en zigzag para kilometraje y tracción mejorados- Un canal central recto y las ranuras en las cuatro costillas mejoran el recorrido y reducen el ruido
Русский
- Радиальная шина для малого коммерческого траспорта- Глубокие зигзагообраобразные канавки - Прямая центральная канавка и ламели обеспечивают комфорт
Português
- Pneu radial para Vans, utilitários e caminhonetes- Os sulcos laterais profundos em zigzag aumentam a tração e a quilometragem- O sulco central reto e o conjunto de quatro barras assimétricas proporcionam melhor dirigibilidade e reduzem a emissão de ruído
Français
- Pneu radial pour les camionnettes commerciales, les transporteurs et les minibus- Des nervures en zigzag profondes favorisent le kilométrage et la traction- Un sillon de bande de roulement droit, des lamelles sur quatre nervures améliorent la conduite et la réduction du niveau sonore
857
Black Sidewall
195/60
215/60
175/65
205/65
225/65
225/65
165/70
185/75
195/75
205/75
205/75
225/75
155
145
155
165
175
175
215
R16
R16
R14
R15
R16
R16
R14
R14
R14
R14
R16
R16
R12
R13
R13
R13
R13
R14
R14
6.0
6.5
5.0
6.0
6.5
6.5
5.0
5.0
5.5
5.5
5.5
6.0
4.5
4.0
4.5
4.5
5.0
5.0
6.0
5.5
6.0
5.0
5.5
6.0
6.0
4.5
5.0
5.0
5.5
5.5
6.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.5
4.5
5.5
7.0
7.0
5.5
6.5
7.0
7.0
5.0
6.0
6.0
6.5
6.5
7.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.5
5.5
6.5
3.8
3.8
3.8
3.8
4.8
3.8
3.8
4.8
4.8
4.8
4.8
5.8
4.5
4.5
4.5
4.5
3.8
4.5
4.5
54
54
54
54
70
54
54
69
70
69
70
83
65
65
65
65
54
65
65
06
06
06
06
08
06
06
08
08
08
08
10
08
08
08
08
06
08
08
775 730 875 825 600 560 850 800
1120 1060 1030
975 580 545 850 800 950 900
1030 975
1060 1000 1450 1400
560 530 560 530 595 565 670 630 670 630 775 750
1120 1060
1709 1609 1930 1820 1323 1235 1874 1764 2469 2337 2271 2149 1279 1202 1874 1764 2094 1984 2271 2150 2337 2205 3195 3085 1235 1168 1235 1168 1312 1246 1477 1389 1477 1389 1709 1653 2469 2337
201
221
177
209
228
225
170
184
236
203
203
223
157
144
157
167
178
178
218
7.9
8.7
7.0
8.2
9.0
8.9
6.7
7.2
9.3
8.0
8.0
8.8
6.2
5.7
6.2
6.6
7.0
7.0
8.6
640
664
584
661
698
698
588
634
648
664
714
744
550
564
578
596
608
634
700
25.2
26.1
23.0
26.0
27.5
27.5
23.1
25.0
25.5
26.1
28.1
29.3
21.7
22.2
22.8
23.5
23.9
25.0
27.6
8.6
10.0
8.6
8.5
9.7
9.7
8.8
9.5
9.7
8.8
9.7
11.7
8.5
8.5
8.5
8.8
8.8
8.8
9.7
10.8
12.6
10.8
10.7
12.2
12.2
11.1
12.0
12.2
11.1
12.2
14.7
10.7
10.7
10.7
11.1
11.1
11.1
12.2
297
306
269
303
320
320
271
289
295
301
326
338
250
259
264
271
276
289
316
1939
2012
1770
2003
2115
2115
1782
1921
1963
2012
2163
2254
1667
1709
1751
1806
1842
1921
2121
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
99
97
103
101
90
88
102
100
112
110
109
107
89
87
102
100
106
104
109
107
110
108
121
120
88
86
88
86
90
88
94
92
94
92
99
98
112
110
H
T
T
R
R
T
R
R
R
R
R
R
P
R
R
P
P
Q
Q
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
60
65
70
75
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
F
F
E
C
E
C
F
E
E
E
E
E
F
F
E
F
F
F
E
C
E
C
C
E
E
C
C
C
C
C
E
C
A
B
B
B
C
C
74
74
74
74
73
74
74
74
74
74
74
73
74
70
74
74
74
74
74
Series Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
English
- Aggressive asymmetric pattern designed for SUVs- Powerful snow traction with wide lateral grooves- Four wide longitudinal grooves for balanced performance- Multi sipes for snow and ice braking- A new concept of silica compound enhances wet performance
Deutsch
- Aggressives asymmetrisches Profil für SUVs- Kraftvolle Traktion auf Schnee durch breite Querrillen- Vier breite umlaufende Profilkanäle für gute Wasserverdrängung- Hohe Lamellendichte für kürzere Bremswege auf Schnee und Eis- Neu entwickelte Silica-Mischung
Español
- Diseño agresivo para vehículos SUV- Potente tracción en nieve gracias a los anchos canales laterales- Cuatro anchos y tuneados canales longitudinales- Nuevo compuesto de sílice mejorado
Русский
- Агрессивный асимметричный рисунок разраьботан для внедорожников- Мощное сцепление на снегу за счет поперечных канавок- Четыре широких продольных канавки для сбалансировнных характеристик- Новая концепция состава с использованием силики для сцепления с мокрым покрытием
Português
- Desenho assimétrico e agressivo para os veículos “SUV”- Aderência poderosa na neve com sulcos laterais largos- Quatro sulcos longitudinais largos com larguras ajustadas do sulco- Sulcos densos e firmes para frenar na neve e no gelo- Composto por novo material de silicone
Français
- Design asymétrique agressif conçu pour les SUV- Traction maximale sur la neige gràce à ses larges rainures latérales- quatre larges rainures longitudinales pour le guidage.- Forte densité de stries transversales pour le freinage sur neige et glace- Nouveau concept du composé de silice
High Performance Winter
88 89
Winter SnowHandling
SnowBraking
WetBraking
LT
KC15
Black Sidewall
275/40
275/45
235/50
255/50
235/55
275/55
215/55
225/55
235/55
255/55
225/55
215/60
225/60
235/60
255/60
225/60
235/60
245/60
255/60
265/60
215/65
255/65
225/65
235/65
255/65
265/65
275/65
215/70
225/70
235/70
245/70
255/70
265/70
ZR20
ZR20
R18
R19
R17
R17
R18
R18
R18
R18
R19
R17
R17
R17
R17
R18
R18
R18
R18
R18
R16
R16
R17
R17
R17
R17
R17
R16
R16
R16
R16
R16
R16
9.5 9.0 7.5 8.0 7.5 8.5 7.0 7.0 7.5 8.0 7.0 6.5 6.5 7.0 7.5 6.5 7.0 7.0 7.5 8.0 6.5 7.5 6.5 7.0 7.5 8.0 8.0 6.5 6.5 7.0 7.0 7.5 8.0
9.0 8.5 6.5 7.0 6.5 7.5 6.0 6.0 6.5 7.0 6.0 6.0 6.0 6.5 7.0 6.0 6.5 7.0 7.0 7.5 6.0 7.0 6.0 6.5 7.0 7.5 7.5 5.5 6.0 6.0 6.5 7.0 7.0
11.0 10.0
8.5 9.0 8.5 9.5 7.5 8.0 8.5 9.0 8.0 7.5 8.0 8.5 9.0 8.0 8.5 8.5 9.0 9.5 7.5 9.0 8.0 8.5 9.0 9.5 9.5 7.0 7.5 8.0 8.0 9.0 9.0
3.43.43.43.43.53.53.43.43.53.43.53.53.5 3.53.43.43.43.53.43.43.53.53.4 3.43.43.43.53.53.43.53.53.53.5
505050505151505051505151515150505051505051515050505051515051515151
950 1060
825 975 775
1030 775850 800
1030 775 710 775850
1060 900 975 925
1120 1180
750 1030
9501000 1180 1250 1215
800 975 950 975
1090 1120
2094 2337 1819 2149 1709 2271 17091874 1764 2271 1709 1565 17091874 2335 1984 2150 2039 2470 2601 1655 2271 20942205 2601 2756 2679 1764 2149 2094 2149 2403 2470
281281251265245284226233245265233221228240260228240251260272221260228240260272279221228240246260272
11.1 11.1
9.9 10.4
9.6 11.2
8.9 9.2 9.6
10.4 9.2 8.7 9.0 9.4
10.2 9.0 9.4 9.9
10.2 10.7
8.7 10.2
9.0 9.4
10.2 10.7 11.0
8.7 9.0 9.4 9.7
10.2 10.7
726 754 690739690734693705715737731690702714738727739746763775686738724738764776790708722736747764778
28.629.727.229.127.228.927.327.828.129.028.827.227.628.129.128.629.129.430.030.527.029.128.529.130.130.631.127.928.429.029.430.130.6
9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3
10.3 9.3
10.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3
10.3 9.3 9.3 9.3
10.3 9.3 9.3
10.3 9.3 9.3
10.3 9.3 9.3
10.3 9.3 9.3 9.3 9.3
11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 13.0 11.7 13.0 11.7 11.7 11.7 11.7 11.7 13.0 11.7 11.7 11.7 13.0 11.7 11.7 13.0 11.7 11.7 13.0 11.7 11.7 13.0 11.7 11.7 11.7 11.7
339 350 319 341 317 334 321 325 329 338 338 317 321 326 335 334 339 341 348 353 312 333 330 335 345 350 356 321 326 332 336 343 348
2216 2301 2105 2254 2105 2239 2114 2150 2181 2248 2230 2105 2141 2178 2251 2217 2254 2275 2327 2364 2092 2251 2208 2251 2330 2367 2410 2159 2202 2245 2278 2330 2373
---------------------------------
106W
110W
101V
107V
99H
109H
99H
102H
100H
109H
99H
96H
99H
102H
110H
104H
107H
105H
112H
114H
98H
109H
106H
108H
114H
116H
115H
100T
107H
106H
107H
111H
112H
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
40
45
50
55
60
65
70
XL : Extra Load
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EEEEEEEEEEEECECECECCEECECCCEECEEC
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
767676767676767676767676767676767676767676767676767676747474747575
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
English
- Interlocking sipes maximize traction and steering precision- Five wide channel grooves improve water evacuation on wet roads- Saw blade sipes maximize snow and ice performance
Deutsch
- Quer verbundene Lamellen für maximale Traktion und Lenkpräzision- Fünf breite Profilkanäle verbessern die Wasserableitung auf nassen Strassen- Speziell konstruierte Lamellen für maximale Leistung bei Eis und Schnee
Español
- Las hendiduras unidas y cruzadas aumentan la tracción y la presión de la dirección- Los cinco canales anchos mejoran la evacuación del agua con carga mojada- Las hendiduras en forma de sierra aumentan el desempeño de nieve y hielo
Русский
- Ламели ориентированные крест-накрест для усиления сцепления и точности управления- Пять широких канавок для отвода воды из пятна контакта- Ламели ввиде зубцов пилы обеспечивают сцепление на снегу и льду
Português
- “Cross linked sipes” maximizam a tração e precisão de direção- Cinco amplos sulcos melhoram o escoamento de água em pisos molhados- “Saw blade sipes” maximizam o desempenho em estradas com gelo e neve
Français
- Des rainures en croix maximisent la traction et la précision de conduite- 5 profondes rainures favorisent l’évacuation de l’eau sur chaussée humide- Des gorges en “lame de scie” améliorent les performances sur la neige et la glace
Arctic Winter (Stud)
90 91
Winter Spike IceBraking
SnowBraking
LT
KC16
Black Sidewall
255/50
265/50
235/55
225/55
235/55
255/55
235/60
215/60
225/60
225/60
235/60
265/60
285/60
215/65
225/65
235/65
255/65
265/65
275/65
215/70
225/70
235/70
245/70
265/70
R19
R20
R17
R18
R18
R18
R16
R17
R17
R18
R18
R18
R18
R16
R17
R17
R17
R17
R17
R16
R16
R16
R16
R16
8.0 8.5 7.5 7.0 7.5 8.0 7.0 6.5 6.5 6.5 7.0 8.0 8.5 6.5 6.5 7.0 7.5 8.0 8.0 6.5 6.5 7.0 7.0 8.0
7.07.56.56.06.57.06.56.06.06.06.57.58.06.06.06.57.07.57.55.56.06.06.57.0
9.09.58.58.08.59.08.57.58.08.08.59.5
10.07.58.08.59.09.59.57.07.58.08.09.0
3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.5 3.4 3.4 3.5 3.4 3.5 3.5 3.4 3.4 3.4 3.4
505050505050505050505050515150505150515150515151
975 1090
875 850 900
1030 900 800 875 900 975
1180 1250
750 950
1000 1060 1250 1215
800 975 950 975
1120
2149 2403 1929 1874 1984 2271 1984 1764 1929 1984 2149 2601 2756 1655 2094 2205 2337 2756 2679 1764 2150 2094 2149 2469
265277245233245265240221228228240272292221228240260272279221228240248272
10.4 10.9
9.6 9.2 9.6
10.4 9.4 8.7 9.0 9.0 9.4
10.7 11.5
8.7 9.0 9.4
10.2 10.7 11.0
8.7 9.0 9.4 9.8
10.7
739774690705715737688690702727739775799686724738764776790708722736750778
29.1 30.5 27.2 27.8 28.1 29.0 27.1 27.2 27.6 28.6 29.1 30.5 31.5 27.0 28.5 29.1 30.1 30.6 31.1 27.9 28.4 29.0 29.5 30.6
9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8 9.8
12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3
341 358 317 325 329 338 313 317 321 334 339 353 362 312 330 335 345 350 356 321 326 332 337 348
2254 2361 2105 2150 2181 2248 2098 2105 2141 2217 2254 2364 2437 2092 2208 2251 2330 2367 2410 2159 2202 2245 2288 2373
------------------------
107T
111T
103T
102T
104T
109T
104T
100T
103T
104T
107T
114T
116T
98Q
106T
108Q
110T
116T
115T
100T
107Q
106T
107T
112T
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
50
55
60
65
70
XL : Extra Load
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
727372717172727170717171747271717271727271707270
Series Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
EU Labeling
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mm RR WetGrip Noise (dB)mmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
English
- V groove profile gives improved water drainage capability- Toothed edge block pattern gives improved snow traction- Variable siping improves snow traction and appearance
Deutsch
- Rillen zum Verbessern des Wasserabführvermögens- Gezahntes Profil mit Kantenblöcken zum Verbessern der Traktion unter Schneeverhältnissen- Variable Lamellen verbessern die Erscheinung und die Traktion unter Schneeverhältnissen
Español
- Canales para una mejor capacidad de drenaje del agua- Diseño dentado en el borde del bloque proporciona una mejor tracción en nieve- Estrías variables para mejorar la tracción en nieve y la apariencia
Русский
- V-образные канавки обеспечивают улучшенный отвод воды из пятна контакта- Края блоков протектора с зазубринами для лучшего сцепоеняи на снегу- Различные ламели обеспечивают сцепление на снегу и льду
Português
- Sulco com maior capacidade de drenagem de água- O desenho de barras com bordas dentadas para melhor tração em neve- Os blocos com desenhos assimétricos oferecem melhor aparância e maior tração na neve
Français
- Rainures destinées á l’évacuation de l’eau- Blocs de pavés congus pour la traction sur la neige- Forte lamellisation améliorant la traction sur la neige
Arctic Winter (Stud)
92 93
LT
KC11
Black Sidewall
195/60
215/60
205/65
195/65
205/65
215/65
225/65
235/65
235/65
165/70
195/70
205/70
215/70
225/70
235/70
265/70
265/70
195/75
205/75
225/75
LT
R16
R17
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R17
R14
R15
R15
R15
R15
R16
R16
R17
R16
R16
R16
6.0
6.5
6.0
6.0
6.0
6.5
6.5
7.0
7.0 5.0
6.0
6.0
6.5
6.5
7.0
8.0 8.0
5.5
5.5
6.0
5.0
6.0
5.5
5.0
5.5
6.0
6.0
6.5
6.5 4.5
5.0
5.5
5.5
6.0
6.0
7.0 7.0
5.0
5.5
6.0
6.0
7.0
6.5
6.0
6.5
7.5
7.0
7.5
8.5 5.0
6.0
6.5
6.5
7.0
7.5
9.0 9.0
6.0
6.5
7.0
3.8
3.8
3.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
3.4 3.8
4.5
4.5
4.5
4.5
3.7
3.5 5.5
4.5
4.5
5.8
54
54
54
69
69
69
69
69
5054
65
65
65
65
54
5180
65
65
83
06
06
06
08
08
08
08
08
06
08
08
08
08
06
10
08
08
10
775 730 900 850 850 800 900 850 957 925
1030 975
1120 1060 1215 1150 1000
580 545 900 850 950 900
1030 975
1120 1060 1060 1000 1120 1450 1320
975 925
1060 1000 1450 1400
1709 1609 1985 1875 1874 1764 1984 1874 2150 2039 2271 2150 2470 2335 2680 2535 2205 1279 1202 1984 1874 2095 1985 2271 2150 2469 2337 2337 2205 2469 3195 2910 2150 2039 2337 2205 3195 3085
201
221
215
205
209
221
228
240
240168
197
207
217
222
238
272272
192
202
223
7.9
8.7
8.5
8.1
8.2
8.7
9.0
9.4
9.46.6
7.8
8.1
8.5
8.7
9.4
10.710.7
7.6
8.0
8.8
640
690
648
661
672
684
698
712
737589
656
670
684
698
737
777803
699
713
744
25.2
27.2
25.5
26.0
26.5
26.9
27.5
28.0
29.023.2
25.8
26.4
26.9
27.5
29.0
30.631.6
27.5
28.1
29.3
9.3
10.3
9.4
10.2
10.2
10.7
10.2
10.2
10.79.7
10.5
10.7
10.7
10.7
10.8
10.712.2
10.7
10.5
11.7
11.7
13.0
11.8
12.9
12.9
13.5
12.9
12.9
13.512.2
13.2
13.5
13.5
13.5
13.6
13.515.4
13.5
13.2
14.7
294
317
295
302
309
311
320
325
332 269
298
303
309
314
332
348 361
317
323
335
1939
2105
1963
2003
2036
2073
2115
2157
2233 1785
1988
2030
2073
2115
2233
2354 2433
2118
2160
2269
-
-
-
-
-
-
-
-
--
-
-
-
-
-
--
-
-
-
99
97
104
102
102
100
104
102
107
105
109
107
112
110
115
113
108
89
87
104
102
106
104
109
107
112
110
110
108
112
121
118
107
105
110
108
121
120
T
H
Q
Q
R
R
R
R
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
R
C
C
C
C
C
C
C
C
XL
C
C
C
C
C
C
C
C
C
60
65
70
75
XL : Extra Load
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Winter Spike IceBraking
SnowBraking
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
E
E
F
F
F
F
E
E
EF
F
F
E
E
F
EE
E
F
E
E
C
C
E
C
E
E
C
EE
C
C
C
C
C
EC
E
E
E
72
73
73
72
73
73
73
73
7272
72
73
73
73
73
7073
72
73
73
Series Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
English
- V groove profile gives improved water drainage capability- Toothed edge block pattern gives improved snow traction- Variable siping improves snow traction and appearance
Deutsch
- Rillen zum Verbessern des Wasserabführvermögens- Gezahntes Profil mit Kantenblöcken zum Verbessern der Traktion unter Schneeverhältnissen- Variable Lamellen verbessern die Erscheinung und die Traktion unter Schneeverhältnissen
Español
- Canales para una mejor capacidad de drenaje del agua- Diseño dentado en el borde del bloque proporciona una mejor tracción en nieve- Estrías variables para mejorar la tracción en nieve y la apariencia
Русский
- V-образные канавки обеспечивают улучшенный отвод воды из пятна контакта- Края блоков протектора с зазубринами для лучшего сцепоеняи на снегу- Различные ламели обеспечивают сцепление на снегу и льду
Português
- Sulco com maior capacidade de drenagem de água- O desenho de barras com bordas dentadas para melhor tração em neve- Os blocos com desenhos assimétricos oferecem melhor aparância e maior tração na neve
Français
- Rainures destinées á l’évacuation de l’eau- Blocs de pavés congus pour la traction sur la neige- Forte lamellisation améliorant la traction sur la neige
94 95
LT
Arctic Winter (Stud)
KC11
Black Sidewall
235/75
225/75
245/75
265/75
285/75
205/80
235/85
185
195
LT
LT
LT
LT
LT
LT
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R14
R14
R15
6.5
6.0
7.0
7.5
8.0
6.0 6.5
5.5
5.5
8.5
6.0
6.0
6.5
7.0
7.5
5.5 6.0
5.0
5.0
7.0
8.0
7.0
7.0
9.0
9.0
6.5 7.5
6.0
6.0
9.0
3.5
4.5
5.5
5.5
4.5
3.5 5.5
4.5
4.5
3.5
50
65
80
80
65
5080
65
65
50
06
08
10
10
08
10
08
08
06
900 825
1060 975
1380 1260 1550 1400 1500 1360
900 1380 1260
850 800 950 900
1020
1985 1820 2335 2150 3042 2778 3415 3085 3305 3000 1984 3042 2778 1874 1764 2094 1984 2250
240
222
237
267
286
210235
182
192
266
9.4
8.7
9.3
10.5
11.3
8.39.3
7.2
7.6
10.5
737
745
768
805
828
737809
647
668
772
29.0
29.3
30.2
31.7
32.6
29.031.9
25.5
26.3
30.4
10.7
11.7
12.7
12.2
12.7
11.712.2
10.5
10.7
12.7
13.5
14.7
16.0
15.4
16.0
14.715.4
13.2
13.5
16.0
332
335
344
359
368
332 360
291
300
343
2233
2257
2327
2439
2509
2233 2451
1960
2024
2339
-
-
-
-
-
--
-
-
-
104
101
110
107
120
116
123
120
122
119
104
120
116
102
100
106
104
109
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
RF
RF
C
C
LT
75
80
85
RF : Reinforced
S
S
S
S
S
S
S
S
S
D
D
D
D
D
D
D
D
Winter Spike IceBraking
SnowBraking
31X10.50
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
F
E
F
F
F
EC
F
F
F
C
E
C
A
B
EC
E
E
C
73
73
73
72
72
7273
72
72
73
Series Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
96 97
LT
LCV Winter
Winter SnowHandling
SnowBraking
WetBraking
New
LT (SUV / VAN / Light Truck)
Light Truck / Leicht-LKW / Camionnette / Comerciais / Camioneta / Малотоннажный грузовой автомобиль
English
- Excellent grip and handling on snow- Symmetric pattern design- Improved driving performance on dry and wet roads- 3 Dimensional Sipe in the shoulder area- For LCVs, vans and caravans
Deutsch
- Ausgezeichnete Haftung und optimales Handling bei Schnee- Symmetrisches Profildesign- Verbesserte Fahrleistung auf trockener und nasser Fahrbahn- Dreidimensionale Lamellen im Schulterbereich- Für Kleintransporter, Vans und Wohnmobile
Español
- Agarre superior y manejo sobre nieve- Patrón de diseño simétrico- Mejora de la estabilidad de conducción en carreteras secas y mojadas- Laminillas 3D en el área del hombro- Para pick up, furgonetas y caravanas
Русский
- Отличные характеристики сцепления и управляемости на снегу- Симметричный рисунок протектора- Улучшенные характеристики на сухой и мокрой поверхности- 3D ламели, расположенные в плечевой зоне- Для коммерческого транспорта
Português
- Excelente tração e dirigibilidade na neve- Design de banda simétrico- Melhorado o desempenho ao dirigir em pistas secas e molhadas- Ranhuras tri dimensional na área de ombros- Para caminhonetas, Vans e utilitários
Français
- Traction et tenue de route supérieures sur route enneigée- Profil à design symétrique- Amélioration de la stabilité de conduite sur route sèche comme humide- Lamelles 3D sur l’épaule- Pour VUL, vans et caravanes
CW51
Black Sidewall
195/60
215/60
205/65
195/65
205/65
215/65
225/65
235/65
165/70
195/70
205/70
215/70
225/70
235/70
195/75
205/75
225/75
235/85
185
195
R16
R17
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R14
R15
R15
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R14
R14
6.0
6.5
6.0
6.0
6.0
6.5
6.5
7.0
4.5
6.0
6.0
6.5
6.5
7.0
5.5
5.5
6.0
6.5
5.0
5.5
5.5
6.0
5.5
5.5
5.5
6.0
6.0
6.5
4.5
5.5
5.5
5.5
6.0
6.0
5.0
5.5
6.0
6.0
5.0
5.0
6.5
7.0
6.0
6.0
6.5
7.0
7.0
7.5
5.0
6.5
6.5
7.0
7.0
7.5
6.0
6.5
7.0
7.5
6.0
6.0
3.7
3.7
3.7
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
3.7
4.5
4.5
4.5
4.5
3.7
4.8
4.8
5.7
5.7
4.5
4.5
54
54
54
69
69
69
69
69
54
65
65
65
65
54
69
69
83
83
65
65
06
06
06
08
08
08
08
08
06
08
08
08
08
06
08
08
10
10
08
08
775730900850850800900850975925
1030975
1120106012151150
580545900850950900
1030975
1120106010601000
975925
106010001450140014001250
850800950900
17101610198518751874 1764 1985 1875 21502040227121502470233526802535128012001985187520951985227121502469233723372205215020402335220531953085308627561875176520941984
201
221
209
201
209
221
228
240
170
201
209
221
228
240
196
203
223
235
188
198
7.9
8.7
8.2
7.9
8.2
8.7
9.0
9.4
6.7
7.9
8.2
8.7
9.0
9.4
7.7
8.0
8.8
9.3
7.4
7.8
640
690
647
660
672
686
698
712
588
655
669
683
697
736
698
714
744
806
650
666
25.2
27.2
25.5
26.0
26.5
27.0
27.5
28.0
23.1
25.8
26.3
26.9
27.4
29.0
27.5
28.1
29.3
31.7
25.6
26.2
9.7
9.7
9.7
10.2
10.2
10.3
10.5
10.5
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
11.7
12.2
10.2
10.2
12.2
12.2
12.2
12.9
12.9
13.0
13.2
13.2
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
14.7
15.4
12.9
12.9
294
317
294
302
307
312
317
322
268
297
303
308
314
332
317
323
335
359
293
299
1952
2105
1973
2013
2050
2092
2129
2172
1793
1998
2040
2083
2126
2245
2129
2178
2269
2458
1983
2031
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
99
97
104
102
102
100
104
102
107
105
109
107
112
110
115
113
89
87
104
102
106
104
109
107
112
110
110
108
107
105
110
108
121
120
120
116
102
100
106
104
T
H
T
T
T
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Q
Q
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
60
65
70
75
85
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
E
E
F
E
E
E
E
C
F
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
C
E
C
C
C
C
C
C
E
E
E
E
C
C
C
C
E
E
E
70
73
71
70
71
71
73
73
70
70
71
71
73
73
70
71
73
73
70
70
Series Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
99
TB
Positioning MapTruck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
98
Long Haul
Long Haul
Regional
Regional
City Transit
City Transit
Mixed Service
Mixed Service
Off Road
Off Road
Winter
Winter
Application Service Characteristics
LONG HAULING ON INTERSTATE HIGHWAY
CONSTANT HIGH SPEEDS 90-120KM/H
SLOW WEAR RATES
FAIRLY CONSTANT LOADS
VERY SMOOTH RIDE
MINIMIZE UNEVEN WEAR
GOOD STABILITY / HANDLING
LONG ORIGINAL TREAD LIFE
GOOD RETREADABILITY
KLS03
Steer
Drive
Trailer
All Position
KLD03
KLT03
KLA11
KRS03(+)
KRS15(*KRS28)
KRS50
KRD02
KRD50
KRT03a
KRT68
KCA11
KMD01
KMD31
KMA01
KMA02
KMA03
KMA11
KMA12
KFD04
KWS01
KWD01
MEDIUM DISTANCE HAULING BETWEEN CITIES
SPEEDS VARY (55-100KM/H)
MEDIUM WEAR RATES
LOADS VARY
LONG ORIGINAL TREAD LIFE
GOOD STABILITY / HANDLING
GOOD RIDE
GOOD TRACTION
WITHIN CITY / URBAN AREA
SPEEDS VARY WITH FREQUENT STOP & GO & TURNING
LOADS VARY
VERY FAST WEAR RATES
MAXIMUM TREAD WEAR
GOOD TRACTION
GOOD SIDEWALL DURABILITY
GOOD RETREADABILITY
LOW HEAT BUILD-UP
TIRES RUN ON & OFF ROADS
OFF ROAD % IS USUALLY LESS THAN ON ROAD (10~50%)
VARIABLE SPEEDS, HEAVY LOADS
ROCK, GRAVEL, MUD etc.
GOOD CUT & CHIP RESISTANCE
GOOD TRACTION
MAXIMUM TREAD WEAR
SIDEWALL / CASING DURABILITY
TIRES USED MOSTLY OFF ROADS
OFF ROAD MORE THAN 50%
SEVERE ROAD CONDITIONS
LOW SPEEDS (0-55KM/H)
HIGH RISK OF TREAD DAMAGE
CUT & CHIP RESISTANCE
GOOD TRACTION
MAXIMUM TREAD WEAR
OVERALL CASING DURABILITY
HIGH LOADS / OVER LOADS
TIRES USED ON & OFF ROADS
SNOW, ICE, MUD, RAIN CONDITIONS
LOW TEMPERATURES
SUPERIOR TRACTION & GRIP UNDER SEVERE CONDITIONS
GOOD TREAD WEAR
Performance Criteria
Recommended Pattern
Made in China*
101
TB
All
p.119
KMA01
p.120
KMA02
p.121
KMA03
Product Line upTruck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
100
p.104
KLT03
Trailer
The following data can be changed by the manufacturer without prior notice and differently applied by regions.
p.103
KLD03
DriveSteer
p.102
KLS03
All
p.105
KLA11
All
p.112
KRD02
Drive Trailer
p.114
KRT03a
p.111
KRD50
p.115
KRT68
Steer
p.108
KRS15(* KRS28)
p.106
KRS03(+)
p.110
KRS50
Made in China*
p.116
KCA11
Drive
p.124
KFD04
Drive
p.117
KMD01
p.118
KMD31
p.122
KMA11
p.123
KMA12
Drive
p.127
KWD01
Steer
p.126
KWS01
Regional City Transit Mixed Service
RegionalLong Haul
Mixed Service Off Road Winter
English
- Fuel efficient, long haul radial for highway steer axle service- New tread compound reduces energy consumption- Tread pattern and compound designed to minimize uneven wear
Deutsch
- Kraftstoffsparender Lenkachsenreifen für den Fernverkehr- Neue Laufflächenmischung für geringeren Verbrauch- Lauffläche und Gummimischung entwickelt für gleichmäßige Abnutzung
Español
- Neumático radial de eficiente consumo de combustible para vehículo de largo recorrido en autopista, en el eje de dirección- Banda de rodadura fabricado con nuevo compuesto de goma que reduce el consumo energético- Diseño de la banda de rodadura y compuesto formulados para minimizar un desgaste no normal
Русский
- Экономичная радиальная шина для международных перевозок для рулевой оси- Протектор изготовлен из новой смеси снижающей потребение энергии - Риснок протектора создан для минимизации неравномерного износа
Português
- Econômico em combustível. Pneu radial para uso em trajeto de longas distâncias nas estradas, para ser usado no eixo- Banda de rodagem feita a partir de um novo composto de borrach a que reduz o consumo de combustível- Banda de rodagem padrão com um composto desenvolvido para minimizar desgastes anormais
Français
- Pneu radial à faible résistance au roulement, conçu pour les longs parcours autoroutiers, essieu directeur- Sa bande de roulement composée de nouveaux mélanges de caoutchouc permet une réduction de la consommation d’énergie- Le dessin de la bande de roulement et le mélange de gommes sont conçus pour minimiser les usures anormales
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tubeless
315/80 R22.5
315/70 R22.5
315/60 R22.5
295/60 R22.5
385/55 R22.5
9.00
9.00
9.00
9.00
11.75
9.75
9.75
9.75
9.75
12.25
8.30
9.00
9.00 8.65 9.00
9.00
120
130
130125130
130
18
16
16
16
20
375034503550315035503150335030754500
827076107830694078306940739067809920
310
306
320
289
378
12.2
12.0
12.6
11.4
14.9
1074
1015
950
917
997
42.3
40.0
37.4
36.1
39.3
14.0
13.0
13.0
13.0
14.5
17.6
16.4
16.4
16.4
18.3
19.7
17.0
15.9
15.3
16.7
499
431
404
390
424
491
520
555
575
529
3276
3096
2898
2797
3041
156
150
154(152)
150(148)
152
148
150(149)
147(146)
160
L
L
(M)
L
K
(L)
J
S
D
S
D
S
D
S
D
TB
102 103
TB
Long Haul
KLS03
Truck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
C
C
C
C
C
B B
B C
B
69
69
69
69
69
English
- Fuel efficient, long haul radial for highway drive axle service- New tread compound reduces energy consumption- Tread pattern designed to enhance mileage, traction and driving stability
Deutsch
- Kraftstoffsparender Antriebsreifen für den Fernverkehr- Neue Laufflächenmischung für geringeren Verbrauch- Reifenprofil entwickelt um die Laufleistung, Traktion und Fahrstabilität zu erhöhen
Español
- Neumático radial de eficiente consumo de combustible para vehículo de largo recorrido en autopista, en el eje de tracción- Banda de rodadura fabricado con nuevo compuesto de goma que reduce el consumo energético- Diseño de la banda de rodadura pensado para aumentar el kilometraje, tracción y estabilidad de conducción
Русский
- Экономичная радиальная шина для международных перевозок для ведущей оси- Протектор изготовлен из новой смеси снижающей потребение энергии - Рисунок протектора создан для увеличения пробега, сцепления и управляемости
Português
- Eficiente em combustível. Pneu para uso em trajetos longos, usado no eixo- Banda de rodagem feita a partir de um novo composto de borracha que reduz o consumo de combustível- Banda de rodagem padrão desenvolvido para melhorar a tração,a quilometragem e a estabilidade na direção
Français
- Pneu radial à faible résistance au roulement, conçu pour les longs parcours autoroutiers, essieu moteur- Sa bande de roulement composée de nouveaux mélanges de caoutchouc permet une réduction de la consommation d’énergie- Son design est conçu pour maximiser le kilométrage, la traction et la stabilité de conduite
Tubeless
315/80 R22.5
315/70 R22.5
315/60 R22.5
295/60 R22.5
9.00
9.00
9.00
9.00
9.75
9.75
9.75
9.75
8.30
9.00
9.00 8.65 9.00
120
130
130125130
18
16
16
16
37503450375033503550315033503075
82707610827073907830694073906780
308
310
320
290
12.1
12.2
12.6
11.4
1082
1025
962
930
42.6
40.4
37.9
36.6
18.0
18.0
19.0
19.0
22.7
22.7
23.9
23.9
19.8
17.2
16.1
15.6
503
436
409
395
488
515
548
567
3300
3126
2934
2837
156(154)
150(150)
154(152)
150(148)
152
148
150(149)
147(146)
L
(M)
L
(M)
L
K
(L)
S
D
S
D
S
D
S
D
KLD03
Long Haul
C
C
D
D
C
C
C
C
73
73
73
73
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tubeless
Tubeless
[ 5 Ribs ]
[ 6 Ribs ]
425/65 R22.5
385/65 R22.5
385/65 R22.5
445/65 R22.5
12.25 11.75 11.75
14.00
12.25 12.25 12.25
13.00
8.30 8.30 9.00
8.30
120120130
120
201820
20
515042504500
5600
1140093709920
12300
407 380 380
439
16.0 15.0 15.0
17.3
1127 1074 1074
1160
44.4 42.3 42.3
45.7
15.5 15.5 15.5
15.5
19.5 19.5 19.5
19.5
20.4 19.6 19.6
21.0
519 497 497
533
471 494 494
458
341532543254
3515
165
158(160)
160
169
K
L(K)
K
K
TBTruck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
104 105
TB
KLA11
Long Haul
CCC
B
BBB
B
707070
70
Tubeless
Tubeless
[ 5 Ribs ]
[ 7 Ribs ]
385/55 R22.5
435/50 R19.5
445/45 R19.5
11.75
14.00 14.00
12.25
--
9.00
9.00 9.00
130
130130
20
2022
4500
45004500
9920
99209920
378
426 426
14.9
16.8 16.8
999
930 910
39.3
36.6 35.8
14.5
14.0 14.0
18.3
17.6 17.6
18.3
16.9 16.6
465
430 422
532
571 584
3027
28182757
160
160
160
J
J
J
KLT03
Long Haul
C
CC
B
BB
74
7474
English
- Improved durability by applying heat reducing shoulder pattern chamfer- Improved water drainage and straight ahead stability with optimized outer groove dimensions- Optimized zero strain carcass line reduces heat generation and improves durability
Deutsch
- Reifen für den Fernverkehr- Optimierter Karkassenaufbau verringert die Temperaturentwicklung und verbessert die Haltbarkeit- Verbesserte Wasserverdrängung und Geradeauslauf- Multiple Laufflächen-Radien für optimierte Druckverteilung
Español
- Durabilidad mejorada utilizando diseño de hombro con puntas aplanadas que reduce el calor- Mejora del drenaje de agua y estabilidad en rectas por canales exteriores optimizados- Lineas de carcasas de cero tensión optimizada reducen la generación de calor y mejoran la durabilidad
Русский
- Увеличенная долговечность благоларя применению теплоотводных эелементов в рисунке протектора - Улучшенный отвод воды и прямолинейная устойчивость - Оптимизированыый каркас шины снижает нагрев и улучщает долговечность
Português
- Durabilidade melhorada com flanco que permite redução de calor- Drenagem de água melhorada e estabilidade na condução proporcionadas pela dimensão do sulco exterior- Linha de carcaça de tensão zero reduz a geração de calor e melhora a durabilidade
Français
- Durée de vie améliorée avec réduction de chanfrein aux épaules- Evacuation de l’eau et stabilité sur route droite améliorée avec dimensionnement de sillons extérieurs- Carcasse optimisée à zéro taux de déformation par la réduction de la chaleur générée et la longévité améliorée
English
- The high-quality casing construction permits load capacities with high safety reserves- Wide tread area gives traction performance as well as driving stability- Groove geometry deflects stones, protecting the casing and increasing durability for retreading- Application of new tread compound prevents ‘Chipping’ and ‘Tearing’
Deutsch
- Super Single für alle Achspositionen- Verbesserte Kraftübertragung auf nasser und trockener Fahrbahn durch spezielles Lamellendesign- Wechselndes Profilrillendesign verhindert das Festsetzen von Steinen und schützt die Karkasse- Hohe Lauffleistung durch neue Laufflächenmischung- Gute Runderneuerungseigenschaften
Español
- La construcción de carcasas de alta calidad permite un mayor margen de seguridad de carga- Banda de rodadura ancha que permite tración y estabilidad en la conducción- Surcos geometricos que expulsan piedras, protegiendo la carcasa e incrementando la durabilidad para recauchutar- El uso del nuevo compuesto en la banda previene cortes y arrancamiento
Русский
- Конструкция каркаса позволяет перевозить тяжелые грузы без ущерба для безопасности - Широкий протектор обеспечивает сцепные свойства и управляемость - Геометрия канавок предотвращает застревание камней, повышая ресурс шины - Применяеися новый состав смеси, который предотваращает повреждение протектора
Português
- O revestimento de alta qualidade permite grande capacidade de carga com alta segurança- A largura do piso proporciona um bom desempenho de tracção, bem como estabilidade na condução- O sulco geométrico desvia as pedras, protegendo a durabilidade da carcaça e permitindo recauchutagem- Aplicação deste novo composto impede cortes
Français
- Structure de carcasse de haute qualité pour une capacité de charges avec la sécurité- Bande de roulement large pour meilleure traction ainsi pour la stabilité de conduite- Ejecteur de pierres pour la protection de carcasse et la longévité accrue à la rechapage- Nouvelle composition de gomme pour la résistance à arrachement
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
English
- Wide and deep tread enhances cost per mile performance and driving stability in highway service- Newly applied edge overlap on the end of working belts improves casing durability
Deutsch
- Durch breites und tiefes Profil werden die Fahrkosten optimiert und die Fahrstabilität auf Autobahnen verbessert- Neuartige Kantenüberlappung auf der Seite der Arbeitsgürtel verbessert die Gehäusehaltbarkeit
Español
- La banda de rodadura ancha y profunda mejora el coste por kilómetro y la estabilidad de conducción en autopistas- El nuevo revestimiento en el extremo de los cinturones aumenta la durabilidad de la carcasao
Русский
- Широкий и грубокий протктор улучшает стоимость пробега, курсовую устойчивость на магистральных перевозках- Новый дополнительный слой в конструкции каркаса улучшает долговечность каркаса
Português
- A banda larga e com desenhos profundos diminuem o custo por quilometro e aumentam a estabilidade em serviços rodoviários- A nova camada de proteção sobre o conjunto de cintas de aço oferece maior durabilidade e resistência
Français
- Large et profonde bande de roulement pour réduire le coût d’utilisation et améliorer la stabilité sur autoroute- Nouveau renfort de carcasse pour une grande résistance á l’usage
TBTruck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
106 107
TB
KRS03(+)Tubeless
295/80 R22.5
315/70 R22.5
305/70 R22.5
275/70 R22.5
315/60 R22.5
295/60 R22.5
305/70 R19.5
285/70 R19.5
265/70 R19.5
9.5 R17.5
8.5 R17.5
8 R17.5
235/75 R17.5
225/75 R17.5
215/75 R17.5
205/75 R17.5
9.00
9.00
9.00
8.25
9.00
9.00
9.00
8.50
7.50
6.75
6.00
6.00
6.75
6.75
6.00
6.00
8.25
9.75
8.25
7.50
9.75
9.75
8.25
7.50
6.75
6.00
5.25
5.25
7.50
6.00
6.75
5.25
8.30
8.65
8.30
8.65
9.00
9.00
8.65
8.60
7.95
7.80
6.20
6.60
8.00
7.25
7.25
7.50
120
125
120
125
130
130
125
125
115
110
90
95
115
105
105
110
16
16
16
16
16
16
16
16
14
12
12
10
14
12
12
10
35503150355031503350315031502900355031503350307531502900290027252500236018501750145014001320125020001900185017501700160016001500
78306945783069457390694569456395783069407390678069456395639560055510520040803860319530852910275544104190408038603750353035253305
301
308
300
275
316
287
305
276
253
232
208
202
238
232
216
206
11.9
12.1
11.8
10.8
12.4
11.3
12.0
10.9
10.0
9.1
8.2
8.0
9.4
9.1
8.5
8.1
1052
1015
998
965
949
916
924
895
870
843
804
785
801
789
775
760
41.4
40.0
39.3
38.0
37.4
36.1
36.4
35.2
34.3
33.2
31.7
30.9
31.5
31.1
30.5
29.9
15.5
15.5
15.0
16.0
13.5
12.7
15.0
14.0
13.5
13.0
12.5
12.5
13.5
13.2
12.5
12.5
19.5
19.5
18.9
20.2
17.0
16.0
18.9
17.6
17.0
16.4
15.7
15.7
17.0
16.6
15.7
15.7
19.3
18.5
18.2
17.6
17.5
16.9
16.7
16.2
15.8
15.4
14.8
14.4
14.7
14.5
14.3
14.0
490
471
462
448
444
430
424
413
402
392
375
367
374
369
363
356
501
517
529
547
560
580
571
589
606
626
656
672
659
669
681
694
3209
3111
3044
2943
2875
2775
2818
2730
2654
2571
2452
2394
2443
2406
2364
2318
152
148
154(152)
150(148)
152
148
148
145
152
148
150(149)
147(146)
148
145
145
143
140
138
129
127
121
120
117
116
132
130
129
127
126
124
124
122
M
L
(M)
L
M
L
K
(L)
M
M
M
L
M
L
M
M
M
M
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
Regional
KRS03+*
* D
D
D
D
C
C
D
D
D
E
E
E
E
D
D
D
B
C
B
B
B
B
B
B
B
C
B
B
B
C
B
C
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
74
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
English
- Fuel-efficient radial optimized for regional/highway use- Solid shoulder for even contact pressure- Tread pattern designed to reduce rolling resistance and noise
Deutsch
- Hocheffizienter Lenkachsreifen für den regionalen Verteilerverkehr- Die stabile Schulterkonstruktion sorgt für eine gleichmäßige Reifenaufstandsfläche- Die spezielle Profilgestaltung sorgt für einen geringen Rollwiderstand und ein geringes Abrollgeräusch
Español
- Eficiencia de combustible en uso regional y autopista para el eje de dirección- Hombros solidos para una misma presión al contacto- Diseño de la banda de rodamiento para reducir el ruido y resistencia en los recorridos
Русский
- Экономичная шина для региональных/магистральных перевозок- Сплошное плечо для выравнивания давления в пятне контакта- Рисунок протктора создан снизить сопротивление качению и шум
Português
- Oferece consumo de combustível eficiente em uso regional/rodoviário(eixo livre)- Ombros reforçados para otimização do contato com o solo.- Desenho desenvolvido para minimizar o nível de resistência a rodagem e ruído
Français
- Pneu radial économiseur d’énergie, Régional/Autoroute pour axe directeur- Robuste épaulement pour une répartition équilibrée de la pression- Dessin conçu pour réduire la résistance au roulement et le niveau sonore
TBTruck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
108 109
TB
KRS15 (KRS28)Tubeless
12 R22.5
11 R22.5
315/80 R22.5
315/80 R22.5
315/80 R22.5
295/80 R22.5
295/80 R22.5
245/70 R19.5
9.00
8.25
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
7.50
8.25
7.50
9.75
9.75
9.75
8.25
8.25
6.75
8.30
8.30
8.30
9.00
9.00
8.60
8.60
8.30
120
120
120
130
120
125
125
120
16
16
18
20
20
16
16
16
3350 3075 3000 2725 3750 3450 4080 3750 4080 3750 3550 3150 3550 3150 2300 2200
7390 6780 6610 6005 8270 7610 9000 8270 9000 8270 7830 6945 7830 6945 5070 4850
294
277
310
310
309
299
299
245
11.6
10.9
12.2
12.2
12.2
11.8
11.8
9.6
1087
1053
1080
1080
1080
1049
1053
849
42.8
41.5
42.5
42.5
42.5
41.3
41.5
33.4
16.0
16.0
16.8
16.8
17.0
16.5
16.0
15.0
20.2
20.2
21.2
21.2
21.4
20.8
20.2
18.9
19.9
19.3
19.8
19.8
19.8
17.6
19.3
15.5
505
490
502
502
502
446
490
394
485
501
488
488
488
503
501
621
3315
3212
3294
3294
3294
3199
3212
2589
152
148
148
145
154(156)
150(150)
156
150
156
151
152
148
152
148
137
135
M
M
M
(L)
L
L
M
M
M
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
Regional
*
*
*
*
KRS28 (Made in China)*
C
D
C
C
C
C
C
D
B
B
A
A
B
B
B
B
70
70
70
70
70
70
70
70
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
English
- High molecular rubber for wear performance, Anti-aging chemical- High dispersion carbon for interaction with rubber- Dual tread radius & wide belt for even wear performance- New design technology(ICOS), enhanced casing durability
Deutsch
- Hochmolekulare molekularen Gummi für Verschleißfestigkeit und Anti-Aging Chemikalie - Hohe Dispersion Kohlenstoff für die Interaktion mit Gummi - Dual-Laufflächenradius und breiter Gürtel für gleichmäßige Abnutzung - Neues Design-Technologie (ICOS) verbesserte Karkassenlebensdauer
Español
- Uso de compuesto de alto peso molecular para las prestaciones de desgaste, uso de químicos anti-envejecimiento.- Tecnología de carbono de alta dispersión para la interacción con caucho- Radio de banda de rodadura dual y cinturón ancho para una prestación de desgaste uniforme- Aplicación de la nueva tecnología de diseño (ICOS) mejoran la durabilidad de la carcasa
Русский
- Высокомолекулярная резина с добавками против “старения” снижает истираемость - Высокодисперная сажа для лучшего взаимодействия с резиной - Двойной радиус кривизны протектора и широкий брекер обеспечивают равномерный износ - Новая технология разработки (ICOS), повышанная долговечность каркаса
Português
- Borracha molecular de alta qualidade para o nível de desgaste e anti-envelhecimento- Alta dispersão de carbono para a interacção com a borracha- Raio de piso duplo e largo para desgaste uniforme- Novo design de tecnologia (ICOS), reforçando a durabilidade da carcaça
Français
- Caoutchouc à haut polymères pour anti usure et anti vieillessement- Carbone à hautement dispersible pour une meilleure interaction avec caoutchouc- Double bande de roulement et ceinture plus large pour une usure régulière- Nouvelle technologie de conception (ICOS) pour une longévité améliorée de la carcasse
Tubeless
295/80 R22.5 9.00 8.25 8.6 12516 35503150
78306945
289 11.4 1052 41.4 16.0 20.2 19.3490 5013209152
148
S
D
TBTruck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
110 111
TB
KRS50
Regional
M C B 71
English
- Even wear performance for increased mileage- Excellent braking and traction performance
Deutsch
- Verbesserte Laufleistung durch gleichmäßigen Abrieb- Exzellente Brems - und Traktionswerte
Español
- Desgaste regular para un mayor kilometraje- Excelentes prestaciones de tracción y de frenado
Русский
- Улучшенный пробег из-за более равномерного износа- Превосходные тормозные и сцепные свойства
Português
- Melhorada performance a nível do desgaste do piso, para aumento da kilometragem- Excelente capacidade de travagem e tracção
Français
- Kilogmétrage accru à l’usure réguleirère- Excellente performance à traction et à freinage
KRD50
Regional
Tubeless
12 R22.5
315/70 R22.5
315/60 R22.5
295/60 R22.5
9.00
9.00
9.00
9.00
8.25
9.75
9.75
9.75
8.30
9.00
9.00
9.00
120
130
130
130
16
16
16
16
3350 3075 3750 3350 3550 3150 3350 3075
7390 6780 8270 7390 7830 6940 7390 6780
294
314
316
288
11.6
12.4
12.4
11.3
1100
1024
962
929
43.3
40.3
37.9
36.6
23.5
18.5
19.0
19.0
28.0
23.3
23.9
23.9
20.1
18.6
17.7
17.2
510
472
450
436
480
515
552
572
3355
3123
2915
2815
152
148
154(152)
150(148)
152
148
150(149)
147(146)
L
L
(M)
L
K
(L)
S
D
S
D
S
D
S
D
E
D
D
D
C
C
B
C
73
73
73
73
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
English
- Wide and deep tread enhances cost per mile performance, driving stability and traction in highway use- New applied edge overlap on the end of working belts improves casing durability and mileage
Deutsch
- Durch breites und tiefes Profil werden die Fahrkosten optimiert und die Fahrstabilität auf Autobahnen verbessert- Neuartige Kantenüberlappung auf der Seite der Arbeitsgürtel verbessert die Gehäusehaltbarkeit und die Meilenzahl
Español
- Banda de rodadura más ancha y profunda mejoran el coste por kilómetro, la estabilidad en conducción y la tracción, en autopistas- El revestimiento en el extremo de los cinturones aumentan la durabilidad de la carcasa
Русский
- Широкий и глубокий протектор создан для снижения стоимости пробега, улучшенияи сцепления и управляемости на магистралях- Новый дополнительный слой в конструкции каркаса улучшает его долговечность
Português
- A banda larga e com desenhos profundos diminuem o custo quilometro, aumentam a dirigibilidade e a tração em serviços rodoviários- A nova camada de proteção sobre o conjunto de cintas de aço oferece maior durabilidade e resistência
Français
- Large et profonde bande de roulement pour réduire le coût d’utilisation et améliorer la stabilité sur autoroute- Nouveau renfort de carcasse pour une grande résistance á l’usage
TBTruck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
112 113
TB
KRD02Tubeless
315/80 R22.5
295/80 R22.5
315/70 R22.5
305/70 R22.5
275/70 R22.5
315/60 R22.5
295/60 R22.5
305/70 R19.5
285/70 R19.5
265/70 R19.5
245/70 R19.5
9.5 R17.5
8.5 R17.5
235/75 R17.5
225/75 R17.5
215/75 R17.5
205/75 R17.5
9.00
9.00
9.00
9.00
8.25
9.00
9.00
9.00
8.50
7.50
7.50
6.75
6.00
6.75
6.75
6.00
6.00
9.75
8.25
9.75
8.25
7.50
9.75
9.75
8.25
7.50
6.75
6.75
6.00
5.25
7.50
6.00
6.75
5.25
8.30
8.30
8.65
8.30
8.65
9.00
9.00
8.65
8.60
7.60
8.30
7.80
6.20
8.00
7.25
7.25
7.50
120
120
125
120
125
130
130
125
125
110
120
110
90
115
105
105
110
18
16
16
16
16
16
16
16
16
14
16
12
12
14
12
12
10
3750 3450 3550 3150 3550 3150 3350 3150 3150 2900 3550 3150 3350 3075 3150 2900 2900 2725 2500 2360 2240 2120 1850 1750 1450 1400 2000 1900 1850 1750 1700 1600 1600 1500
8270 7610 7830 6945 7830 6945 7390 6940 6945 6395 7830 6940 7390 6780 6945 6395 6395 6005 5510 5205 4940 4670 4080 3860 3195 3085 4410 4190 4080 3860 3750 3530 3525 3305
312
297
310
298
275
315
286
305
276
264
242
232
208
238
232
216
206
12.3
11.7
12.2
11.7
10.8
12.4
11.3
12.0
10.9
10.4
9.5
9.1
8.2
9.4
9.1
8.5
8.1
1088
1058
1028
1006
972
961
929
932
902
872
851
849
809
805
792
780
765
42.8
41.7
40.5
39.6
38.3
37.8
36.6
36.7
35.5
34.3
33.5
33.4
31.9
31.7
31.2
30.7
30.1
22.0
21.0
19.7
19.5
18.5
18.5
19.0
19.0
17.0
16.5
15.0
16.0
15.0
15.5
15.0
15.2
15.0
27.7
26.5
24.8
24.6
23.3
23.3
23.9
23.9
21.4
20.8
18.9
20.2
18.9
19.5
19.0
19.1
18.9
19.9
19.4
18.7
18.3
17.8
17.7
17.2
16.8
16.4
14.2
15.5
15.5
14.8
14.8
14.6
14.4
14.1
505
493
474
465
451
449
436
428
415
360
394
394
377
375
370
365
358
485
499
513
524
543
553
572
566
585
605
620
621
652
655
666
676
690
3318
3227
3135
3068
2965
2912
2815
2843
2751
2660
2596
2589
2467
2455
2416
2379
2333
156(154)
150(150)
152
148
154(152)
150(148)
152(150)
148(148)
148
145
152
148
150(149)
147(146)
148
145
145
143
140
138
136
134
129
127
121
120
132
130
129
127
126
124
124
122
L
(M)
M
L
(M)
L
(M)
M
L
K
(L)
M
M
M
M
L
M
M
M
M
M
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
S
D
Regional
D
D
D
D
E
D
D
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
A
B
B
B
B
B
C
C
C
B
B
B
B
B
B
B
B
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Truck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
English
- Radial truck tyre for trailer axle- Deep and wide tread design brings longer mileage and even wear- Optimized tread depth prevents uneven wear and improves fuel efficiency
Deutsch
- LKW-Reifen für Anhänger - Hohe Laufleistung - Optimiertes Profildesign verhindert ungleichmäßige Abnutzung und verbessert die Kraftstoffeffizienz
Español
- Neumático de camión radial para eje de remolque- Diseño de banda de rodadura profundo y ancho que aporta un mayor kilometraje y un desgaste uniforme- La profundidad del dibujo optimizado previene el desgaste irregular y mejora la eficiencia del consumo
Русский
- Радиальная шина для прицепов и полуприцепов - Широкий протектор обеспечивает больший пробег шины и более равномерный износ - Оптимальная глубина протектора снижает потребление топлива
Português
- Pneu radial de camião de eixo do reboque- Desenho de piso profundo e largo permite mais quilometragem e desgaste uniforme- Profundidade do piso optimizado evita o desgaste desigual e melhora a eficiência de combustível
Français
- Pneu radial pour l’essieu tracteur- Design de blocs larges et profonds de la bande de roulement pour une meilleure logévité et l’usure régulière- Profondeur de bande de roulement optimisé pour l’usure régulière et l’économie du carburant
English
- Super single radial tyres designed for trailer position on highway service- Wide shoulder ribs minimize uneven wear on shoulder
Deutsch
- Super-Single-Reifen für Trailer und Anhänger Für den überwiegenden Einsatz im Regionalverkehr- Gleichmäßige Abnutzung durch Breite Schulterrippen
Español
- Neumáticos radiales individuales diseñados para la posición de trailer en autopistas- Canales anchos que minimizan un agarre desigual en el hombro
Русский
- Превосходная магистральная шина для прицепной оси- Широкие беговые дорожки позволяют избежать неравномерного износа в плечевой зоне
Português
- Pneu radial Super Single desenhado para eixos de carretas e serviços rodoviários- Sulcos largos para evitar desgaste irregulares nos ombros
Français
- Pneu radial pour remorques sur route et autoroute- Larges nervures sur l’épaule pour minimiser les usures irrégulières
Regional
Tubeless
265/70 R19.5
235/75 R17.5
215/75 R17.5
7.50
6.75
6.00
6.75
7.50
6.75
8.60
8.60
8.60
125
125
125
18
16
16
272525752725257521802060
601056806010568048054540
255
238
214
10.0
9.4
8.4
870
800
777
25.4
25.4
25.4
14.5
12.5
13.0
18.3
15.7
16.4
15.9
14.7
14.3
403
373
364
606
659
679
2654
2440
2370
143
141
143
141
135
133
J
J
J
S
D
S
D
S
D
Tubeless
385/65 R22.5 11.75 12.25 8.30 12018 4250 9370 380 15.0 1070 42.1 15.0 19.0 19.7500 4963242158(160) L(K)
TB
114 115
TB
Regional
KRT03a KRT68
Regional
D B 71*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Available at the 2nd Quarter of 2015
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Truck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
English
- Specially designed all-position tyre for urban buses- ‘Zig-Zag’ two step groove minimizes rib movement and increases tyre durability
Deutsch
- Speziell konstruierter Lenk- und Antriebsachsreifen für Linienbusse- Miteinander verbundene “zick-zack”-Rillen sorgen für Stabilität und verlängern die Lebensdauer des Reifens
Español
- Neumatico con un diseño especial para uso en camión urbano en todas las posiciones- Canales de doble zigzag disminuye el movimiento de las costillas y aumenta la durabilidad del neumático
Русский
- Специально разработана для применения на всех осях городских автобусов- Зигзагооборазные двухступенчатые канавки минимизируют неравномерный износ и увеличивают срок службы шины
Português
- Pneu desenvolvido especialmente para uso em ônibus urbano (todas as posições)- Sulcos com dois degraus “Zig-Zag” que minimizam a movimentação dos blocos e aumentam a durabilidade do pneu
Français
- Pneu conçu spécialement pour les bus urbains sur tous essieux- Une rainure en “zig-zag” à double étage minimise les ripages et prolonge la vie du pneu
Tubeless
11 R22.5
295/80 R22.5
275/80 R22.5
275/70 R22.5
8.25
9.00
8.25
8.25
7.50
8.25
7.50
7.50
8.30
8.60
8.60
8.65
120
125
125
130
16
16
16
16
30002725355031503250300031502900
66106005783069457160661069456395
272
299
275
276
10.7
11.8
10.8
10.9
1059
1055
1029
968
41.7
41.5
40.5
38.1
19.5
19.5
17.5
17.0
24.6
24.6
22.0
21.4
19.4
17.1
18.9
17.7
493
435
480
449
498
500
513
545
3230
3218
3138
2952
148
145
152(154)
148(150)
149(152)
146(148)
148
145
J
J
(E)
J
(E)
J
S
D
S
D
S
D
S
D
TB
116 117
TB
City Transit
KCA11
*
Made in China*
D
D
C
D
C
B
C
C
71
71
71
71
English
- Deep and sturdy tread pattern for high mileage and good stone and mud clearance- Stable center blocks minimize tread damage in off road service- Optimized carcass construction for casing durability and uniform wear
Deutsch
- Tiefes und steifes Profil für gute Laufleistung Gute Selbstreinigung- Stabile Mittelblöcke minimieren die Beschädigung- sanfälligkeit der Lauffläche im Baustelleneinsatz- Optimierte Karkassenkonstruktion garantiert Langlebigkeit der Karkasse und eine gleichmäßiges Abriebsbild
Español
- Un diseño de la banda de rodamiento profunda y robusta para el largo kilometraje y la expulsión de piedras y barros- Los bloques centrales estables reducen al mínimo los daños en la banda de rodamiento en el servicio fuera de camino- Una construcción optimizada de la carcasa para la durabilidad del casco y el desgaste uniforme
Русский
- Глубокий протектор обеспечивает большой срок службы, самоочищение от камней и глины- Стабильные центральные шашки протектора минимизируют повреждения шин на бездорожье- Оптимизированный каркас шины оьбеспечивает ее долговечность и равномерный износ
Português
- O desenho profundo e resistente da banda de rodagem proporciona alta quilometragem e oferece grande desempenho na auto limpeza de pedras e lama nos eixos de tração- Os blocos centrais estáveis evitam danos causados por estradas não pavimentadas- A construção de alta tecnologia da carcaça proporciona grande resistência e durabilidade impedindo desgaste irregular na banda de rodagem
Français
- Une bande de roulement profonde et très robuste pour un kilométrage performant ainsi qu’une bonne évacuation des pierres et de la boue- Des pavés stables au centre pour minimiser les dégâts sur la bande de roulement, causé par une utilisation tous terrains- Une construction de carcasse optimisée pour une longévité accrue ainsi qu’une usure régulière
Mixed Serviceed Service
KMD01
Tubeless
13 R22.5
12 R22.5
315/80 R22.5
315/80 R22.5
9.75
9.00
9.00
9.00
9.00
8.25
9.75
9.75
8.30
8.30
8.30
9.00
120
120
120
130
18
16
18
20
37503450335030753750345040803750
82707610739067808270761090008270
310
292
308
308
12.2
11.5
12.1
12.1
1133
1093
1088
1088
44.6
43.0
42.8
42.8
20.5
20.5
21.5
21.5
25.8
25.8
27.1
27.1
20.6
20.0
19.9
19.9
524
507
505
505
466
483
485
485
3456
3334
3318
3318
156
150
152
148
156
150
156
150
K
K
K
K
S
D
S
D
S
D
S
D
D
D
D
E
B
B
B
A
78
78
78
78
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Truck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
English
- High traction block design with open center pattern for self cleaning capability- Increased casing durability and retreading performance- New tread compound for improved resistance to cutting and chipping
Deutsch
- Antriebsachsreifen für den gemischten Einsatz- Breites, offenes Profil zur Selbstreinigung- Erhöhte Karkassenhaltbarkeit durch Steinauswerfer- Neue Laufflächenmischung für erhöhte Haltbarkeit und Schnittfestigkeit
Español
- Diseño en bloque para alta tracción con capacidad de autolimpieza por un diseño central despejado- Incremento en las prestaciones de durabilidad de carcasa y recauchutado- Nuevo compuesto en la banda para mejorar la resistencia al corte y el astillamiento
Русский
- Блочный рисунок протектора с повышенными сцепными свойствами и самоочисткой - Повышенная долговечность каркаса и возможность восстановления - Новый состав смеси с повышенной устойчивостью к повреждению протектора камнями
Português
- Blocos de alta tracção com desenho central aberto para a capacidade de auto-limpeza- Aumento da durabilidade da carcaça e da possibilidade de recauchutagem- Novo composto para uma melhor resistência aos cortes
Français
- Design de blocs à haute motricité avec le profil central ouvert pour auto-nettoyage capacité- Carcasse longévité et possibilité à rechappage accrue- Nouvelle gomme de bande de roulement à résistance accrue aux coupures et à l’arrachement
Mixed Service
Tubeless
13 R22.5 9.75 9.00 8.3 12018 37503450
82707610
320 12.6 1133 44.6 20.5 25.8 19.0 482 4663456156
150
KS
D
TB
118 119
TB
ed Service
KMD31
E B 74
English
- All-position tyre for on and off road applications- New belt structure for enhanced casing durability- Optimum bead strength for driving stability, retreadability and replacement
Deutsch
- All-Position-Reifen für Straßen- und Geländeanwendungen- Neuartige Gürtelstruktur verbessert die Gehäusehaltbarkeit- Optimale Wulststärke für bessere Fahrstabilität, Runderneuerung und leichten Austausch
Español
- Neumáticos para cualquier posición para uso en y fuera de carretera- Nueva estructura del cinturón para mejorar la durabilidad de la carcasa- Resistencia óptima del talón para la estabilidad en la conducción, recauchutabilidad y montaje
Русский
- Универсальная шина для применения на дорогах с покрытием и без него- Новая конструкция слоев каркаса увеличивает прочность каркаса шины- Оптимальная конструкция борта шины обеспечивает устойчивость в движении и возможность восстановления
Português
- O pneu para todos os eixos e para aplicação em estradas de terra ou pavimentadas- A nova estrutura de carcaça aumenta a durabilidade- Os talões resistentes aumentam a segurança, estabilidade e ndice de recapabilidade
Français
- Utilisable toutes positions et pour tous terrains- Nouvelle carcasse pour amélioration de la résistance- Talons optimizés pour une bonne stabilité au roulage
Mixed Service
KMA01
Tubeless
315/80 R22.5
265/70 R19.5
9.00
7.50
9.75
6.75
8.30
8.65
120
125
18
18
3750345027252575
8270761060105680
308
254
12.1
10.0
1084
874
42.7
34.4
18.5
15.5
23.3
19.5
19.8
15.9
504
404
487
604
3306
2666
156
150
143
141
K
J
S
D
S
D
D
D
A
B
70
70
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Truck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
English
- Wide footprint provides improved stability and increased mileage- Stone ejectors on center groove improve casing durability by preventing stone damage- Tie-bars between blocks minimize uneven wear
Deutsch
- Die breite Grundfläche ermöglicht bessere Stabilität und größere Fahrtleistung- Die Steinschleuderer im Mittelprofil, die Beschädigungen durch Steinen verhindert, verbessert die Beständigkeit- Die Traverse zwischen den Reifenflächen reduziert die ungleichmäßige Verschleifung
Español
- La pisada ancha proporcionará el mejor estabilidad y el kilometraje incrementado- El eyector de piedra en el canal central mejorará la durabilidad de la carcasa evitando el daño por piedra- Barra de unión(Tie-bar) entre bloques minimiza el desgaste irregular
Русский
- Широкое пятно контакта обеспечивает повышенную устойчивость и срок службы- Специальная конструкция центрально канавки оьеспечивает защиут от застревания камней и повреждения ими шины- Перевычки между шашками протектора обеспечивают равноменый износ
Português
- Pegada largas oferecem maior estabilidade e maior quilometragem- Ejetor de pedras no sulco central oferece maior dura- bilidade, evintando os danos causados pelas pedras- Tie-bar entre os blocos minimiza os desgastes irregulares da banda de rodagem
Français
- Empreinte large améliore stabilité et augmente milliage- Éjecteur en pierre sur les cannalures de centre améliore la durabilité de capotage par prévention de dommage causé par pierres- Fer de liaison entre blocs diminue usure irrégulière
Mixed Service
TB
120 121
TB
ed Service
KMA02
Tubeless
445/65 R22.5
425/65 R22.5
385/65 R22.5
385/65 R22.5
13.00 12.25 11.75 11.75
14.00 13.00 12.25 12.25
8.30 8.30 8.30 9.00
120120120130
20201820
5600515042504500
1230011400
93709920
439407378378
17.3 16.0 14.9 14.9
1166112910751075
45.9 44.5 42.3 42.3
19.2 16.5 16.5 16.5
24.2 20.8 20.8 20.8
21.1 20.5 19.6 19.6
535520497497
455470494494
3533342232573257
169
165
158(160)
160
K
K
L(K)
K
CCCC
AAAA
72727272
English
- Aggressive rib/all position for both on and off road conditions- Special groove geometry to eliminate pattern damage and stone trapping- Special tread compound increases the resistance to cutting and chipping
Deutsch
- Reifen für alle Achspostionen auf der Straße und im Gelände- Spezielle Laufflächenmischung erhöht die Resistenz gegen Schnittverletzungen und Profilausbruchen
Español
- Neumático para condiciones dentro y fura de carretera.- Geometría de surcos especiales para prevenir daños y atrapamiento de piedras- Compuesto de banda especial que permite mayor resistencia al corte y al astillamiento
Русский
- Универсальная шина для любых дорожных условий - Особая геометрия канавок предотвращает застревание камней - Особый состав смеси повышает прочность протектра на бездорожье
Português
- Agressivo. Adequado para todas as posições, para estrada e fora de estrada- Geometria dos sulcos adequada para eliminar danos no piso e retenção de pedras- Composto de piso especial aumenta a resistência aos cortes
Français
- Toutes positions avec sillons agressifs pour route et hors route- Géométrie spéciale de sillons à éliminer dommages des sculptures et la rétention de cailloux- Gomme spéciale de la bande de roulement à la résistance accrue aux coupures et arrachement
Mixed Serviceed Service
KMA03
Tubeless
13 R22.5
12 R22.5
315/80 R22.5
315/80 R22.5
9.75
9.00
9.00
9.00
9.00
8.25
9.75
9.75
8.25
8.30
8.30
9.00
120
120
120
130
18
16
18
20
37203270335030753750345040803750
82107200739067808270761090008270
312
292
307
307
12.3
11.5
12.1
12.1
1131
1086
1083
1083
44.5
42.8
42.6
42.6
19.5
18.0
18.0
18.0
24.6
22.7
22.7
22.7
20.6
19.9
19.8
19.8
524
504
503
503
466
486
487
487
3450
3312
3303
3303
156
150
152
148
156
150
156
150
K
K
K
K
S
D
S
D
S
D
S
D
E
D
D
D
B
B
B
A
71
71
71
71
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Truck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
English
- Variable groove angle increases durability until the end of tyre life- Optimization of tread block design provides even wear- Application of stable ‘Zig-Zag’ grooves optimizes ‘stop and go’ driving
Deutsch
- Die optimierten Kanten der variablen Profilrillen verbessern die Lebensdauer- Die optimierten Profilblöcke sorgen für geringen Verschleiß- Stabile “zick-zack”-Rillen für optimales Fahren im Stop-and-Go Verkehr
Español
- Los angulos variables en los canales aumenta la durabilidad del neumatico hasta el final de su vida- La optimización del bloque de la banda de rodamiento proporciona un desgaste parejo- La aplicación estable en forma de zigzag de los canales optimiza el manejo en condiciones frecuentes de paradas y salidas
Русский
- Канавки под переменным углом повышают надежность вплоть до конца срока службы- Оптимизированная конструкция блоков протектора обеспечивает рамномерный износ- Применение зизагообразных канавов обеспечивает надежность шины в режиме эксплуатации «старт-стоп»
Português
- Escultura variável dos sulcos aumenta a durabilidade da carcaça- Otimizção do desenho dos blocos oferece desgaste regular do pneu- Aplicação de sulcos firmes “Zig-Zag” melhoram a dirigibilidade no “arranca e para”
Français
- L’angle de rainure variable augmente la longévité jusqu’ à la fin de vie du pneu- L’optimisation du dessin des pavés prévient d’une usure irrégulière- L’application de rainures en << zig-zag >> favorise la conduite << arrêts-départs >>
English
- All position tyre for construction site or highway use- Dual tie-bar and wide footprint provide longer lasting tread life- New tread compound and stone ejector bar in the grooves increase casing durability- Rigid block design increases braking power and traction performance
Deutsch
- Reifen für die Lenk- und Antriebsachse für den gemischten Einsatz (Baustelle/Fernverkehr)- Der doppelte Profilsteg und die breite Aufstandsfläche sorgen für eine lange Lebensdauer- In den Rillen integrierte Steinauswurfprotektoren sorgen in Verbindung mit einer neuen Gummischung für eine verbesserte Haltbarkeit der Karkasse- Die optimierte Profilgestaltung sorgt für kürzere Bremswege und erhöht die Traktion
Español
- Neumatico para todas las posiciones construido para uso en autopista y carretera- La barra de lazo doble y huella ancha proporciona mucho mas durabilidad a la vida de la banda de rodamiento- La barra expulsora de piedra en los canales y el nuevo compuesto de la banda de rodamiento para mayor durabilidad de la carcasa- Diseño de un fuerte bloque aumenta la potencia en las frenadas y el desempeño de la tracción
Русский
- Универсальная шина для использования как на строительных площадках, так и на магистралях- Двойные перемчки и широкое пятно контакта обеспечивают длительный срок службы- Конситрукция с защитой от щастревания камней в протекторе- Прочные блоки увеличивают сцепление при торможении и разгоне
Português
- Pneu de uso misto indicado para todas as posições- Duplo “Tie-bar” e ampla largura da banda de rodagem oferece alta quilometragem- Ejetores de pedras nos sulcos e novo composto da banda otimizam a durabilidade da carcaça- Desenho robusto dos blocos oferece alto desempenho na tração e frenagem
Français
- Pneu toute position pour chantier ou autoroute- La double barre d’attache et la large empreinte au sol procurent une durée améliorée de la vie de la bande de roulement- Des languettes pour éjecter les pierres dans les rainures du nouveau mélange de gomme de la bande de roulement optimisent la durabilité de la carcasse- Le dessin robuste des pavés augmente les capacités de freinage et de traction
Mixed Service Mixed Service
Tubeless
385/65 R22.5 11.75 12.25 9.00 13020 4500 9920 378 14.9 1078 42.4 18.5 23.3 19.6 498 4933266160 K
TB
122 123
TB
ed Service ed Service
KMA11 KMA12
D B 74Tubeless
13 R22.5 9.75 9.00 8.3 120 18 37203270
82107200
319 12.6 1130 44.5 18.5 23.3 20.6 523 4673447156
150
KS
D
D B 73
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Truck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
TB
124 125
TB
Off RoadOff Road
KFD04Tubeless
13 R22.5
12 R22.5
9.75
9.00
9.00
8.25
8.30
8.30
120
120
18
16
3750345033503075
8265760573906780
302
292
11.9
11.5
1129
1105
44.4
43.5
19.5
24.7
24.6
31.1
20.6
20.2
523
512
467
477
3443
3370
154
149
152
148
K
J
S
D
S
D
D
E
B
C
75
75
English
- Extra-deep tread for on & off road service on drive axle- Sturdy tread blocks for extra traction on logging and construction sites
Deutsch
- Extra hohe Profiltiefe für Straßen- und Geländeeinsatz auf Antriebsachsen- Robustes Blockprofil für extra hohe Längs- und Quertraktion im Baustelleneinsatz
Español
- La banda de rodamiento extra-profunda para el servicio dentro y fuera de camino en el eje motriz- Los bloques fuertes de la banda de rodamiento para una tracción extraordinaria en los sitios de construcción y explotación forestal
Русский
- Очень глубокий протектор для ведущей оси для бездорожья- Шашки протектора особой конструкции для повышения сцепления на бездорожье
Português
- O desenho da banda de rodagem com barras profundas é especial para eixos de tração nos serviços em estradas de terra ou estradas mal pavimentadas- O desenho agressivo das barras da banda de rodagem proporcionam tração excelente para serviços severos
Français
- Une bande de roulement très profonde, conçue pour les manipulations tous terrains, pour essieux moteur- Des sculptures de bande de roulement rigides pour permettre une excellente force motrice sur chantiers et sites forestiers
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Tyre Size MeasuringRim Width
PlyRating
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircumfer-
ence
mmmm inch RPMmminchinchibspsi mmmmkgbar x/32”
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
TB
126 127
TB
Truck and Bus / LKW / Poids-lourds / Camião e Autocarro / Camión y Autobús / Для грузовых автомобилей и автобусов
English
- Wide, multi-rib pattern for enhance driving stability and wet traction for the paved road- Wider belt structure and stone protector in grooves improves casing durability and retreading capability- Kerfs on the each ribs provide even wear
Deutsch
- Winterreifen für die Lenkachse- Weites Profildesign erhöht den Nass- und Trockengrip sowie die Lenkstabilität- Schutz der Karkasse durch Steinauswerfer in den Profilrillen- Versteifungsleisten zwischen den Profilblöcken verhindern ungleichen Abrieb
Español
- Deseño ancho de multi canal para mejorar la estabilidad de conducción y la tracción sobre mojado en carreteras pavimentadas- Estructura de cinturon mas ancha con protector de piedras en canales que mejoran la durabilidad de la carcasa y su recauchutabilidad- Cortes en cada canal que proporcionan un desgaste uniforme
Русский
- Широкий протектор для устойчивости в движении и сцепления на мокрой дороге - Измененная конструкция и защита от застревания камней делают шину долговечней - Насечки по краям беговых дорожек обеспечивают равномерный износ
Português
- Estabilidade de condução e de tracção em piso molhado, para estrada pavimentada- Estrutura mais larga e protector de pedra nos sulcos melhora a capacidade de recauchutagem e a durabilidade- Desgaste uniforme
Français
- Profil à large et multi-nervures profil pour la stabilité de conduite et pour la motricité sur sol mouillé- Ceinture plus large et protecteur de cailloux dans les sillons pour la longévité de carcasse et la capacité de rachappage accrue- Kertf sur chaque nervure pour l’usure régulière
English
- Drive axle radial for use in snow and wet conditions- 3 circumferential grooves, lateral groove and siped blocks to provide snow and wet traction- Durable casing with good retreadability
Deutsch
- Winterreifen für die Antriebsachse- Optimiertes Profildesign für bessere Traktion bei Nässe und Schnee- Laterale Lamellen im Schulterbereich für erhöhte Traktion auf Schnee- Gute Runderneuerungseigenschaften
Español
- Neumático radial para eje de tracción, para su uso en condiciones de nieve y mojado- 3 canales circunferenciales, canales laterales y bloques unidos, proporcionan tracción en nieve y mojado- Carcasa duradera con buenas prestaciones para el recauchutamiento
Русский
- Зимняя шина для ведущей оси - 3 продольных и поперечные канавки, ламелезированные блоки обеспечивают сцепление на снегу - Рисунок в плечевой области увеличивает сцпные свойства на снегу - Долговечный каркас с возможностью восстановления шины
Português
- Eixo de tração radial para uso em condições de neve e molhada- 3 sulcos circunferenciais, sulco lateral e ranhaduras de bloco para proporcionar alto desempenho de tração em condições de neve e molhada- Carcaça com boa durabilidade e recapagem
Français
- Pneu radial pour essieu moteur-utilisation neige et pluie- 3 rainures longitudinales, rainure latérale et pavés lamélisés pour une traction optimale sur route humide ou neige- Carcasse résistane. Bonne capacité de rechappage
WinterWinter
KWS01
Tubeless
385/55 R22.5
385/65 R22.5
315/70 R22.5
315/80 R22.5
11.7511.75
9.00
9.00
12.2512.25
9.75
9.75
9.0 8.6 9.0
8.3
130125130
120
181818
18
450042503750335037503450
992093708270739082707610
394380310
309
15.515.012.0
12.2
99810741015
1084
39.342.340.0
42.7
15.515.513.0
19.0
19.519.516.4
23.9
18.4 19.7 17.0
19.8
467499431
504
529491520
487
304432763096
3306
160
158(160)
154
150
156
150
J
L(J)
L
K
S
D
S
D
DDE
D
CBC
B
727272
72
Winter
Tubeless
315/70 R22.5
315/80 R22.5
295/80 R22.5
9.00
9.00
9.00
9.75
9.75
8.25
9.0
8.3
8.3
130
120
120
18
18
16
375033503750345035503150
827073908270761078306945
310
312
304
12.0
12.3
12.0
1015
1089
1059
40.0
42.9
41.7
13.0
21.5
21.5
16.4
27.1
27.1
17.0
19.9
19.4
431
506
493
520
484
498
3096
3321
3230
154
150
154
150
152
148
L
M
L
S
D
S
D
S
D
Winter
KWD01
E
E
E
C
C
B
74
73
73
129
Co
mp
eti
tio
n
Positioning MapCompetition / Wettkampf / Compétition / Competição / Competición / Автоспорт
128
RallyCircuit Dry GravelWet
S700S700
R900R900
V710V710
R800R800
C03C03
TW02TW02
V70AV700
R700R700
S7 R9
W710W710W7
V7 R8 C0 TW
W700W700W7
V7 R7
Tarmac
Dry Wet
Being that circuit races are taken on paved roads,Kumho provides impressive tyre grip for optimizedhandling.
Rally is divided into two categories, Gravel (off road)and Tarmac (paved road). Kumho tyres are providedaccordingly to meet the demands of the differingconditions.
Kumho supplies various compounds and products for Formula, GT and Touring races, bringing experience from competitions such as Auto GP, F3, LMS and Super GT.
Kumho utilizes knowledge and experience fromEuropean Rally to provide diverse patterns andcompounds to meet the demands of both Graveland Tarmac competitions.
For Circuit race For Rally
131
Co
mp
eti
tio
n
Product Line upCompetition / Wettkampf / Compétition / Competição / Competición / Автоспорт
130
Dry Wet
p.132 p.134 p.136
Dry
p.142 p.143 p.144
p.140p.138
Circuit
Gravel
Dry
p.145
Wet
p.146
Tarmac
The following data can be changed by the manufacturer without prior notice and differently applied by regions.
S700
R900 R800 R700
V710 V700 W710W700
C03 TW02
English
- Slick tyre for track use- Maximum dry grip
Deutsch
- Slik-Reifen für Motorsporteinsatz- Maximale Haftung
Español
- Neumático liso para los deportes a motor- Agarre máximo
Русский
- Шина-слик для автоспорта- Максимальное сцепление с трассой
Português
- Aderencia e dirigibilidade máximos- Desenho assimetrico de banda de rodagem
Français
- Pneu slick pour sport motorisé- Adhérence Maximale
S700
Competition / Wettkampf / Compétition / Competição / Competición / Автоспорт
Circuit Dry
Circuit
S700
Rim
Black Sidewall
Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmminchinch inchmmmm mm
180/530
180/550
220/540
230/570
240/570
245/660
325/660
190/570
200/580
215/45
215/615
240/610
280/680
225/640
245/645
280/650
280/680
280/710
310/710
225/640
R13
R13
R13
R13
R13
R13
R13
R15
R15
R17
R17
R17
R17
R18
R18
R18
R18
R18
R18
R19
8.0 8.0 8.5 9.0
10.0 12.0 14.0
7.5 8.0 7.0 8.5 9.0
11.0 8.5 9.5
11.0 11.0 11.0 13.0
8.5
7.58.08.09.0
10.012.014.0
7.07.57.08.08.5
10.58.59.0
10.510.510.513.0
8.5
8.59.09.5
10.011.013.015.0
8.58.58.59.59.5
11.59.5
10.511.511.511.514.0
9.5
223230246270292333385209227210239247306237258299301303350236
177180210228238242322182203198215232270218236274270270312218
8.89.19.7
10.611.513.115.2
8.28.98.39.49.7
12.09.3
10.211.811.911.913.8
9.3
7.07.18.39.09.49.5
12.77.28.07.88.59.1
10.68.69.3
10.810.610.612.3
8.6
533553543579578651651566580626616609684643643653684707709643
21.021.821.422.822.825.625.622.322.824.624.324.026.925.325.325.726.927.827.925.3
244 252 248 262 262 290 290 263 268 292 288 285 314 301 301 305 317 326 327 304
1626 1687 1656 1766 1763 1986 1986 1726 1769 1909 1879 1857 2086 1961 1961 1992 2086 2156 2162 1961
--------------------
13”
15”
17”
18”
19”
COMPETITION
132 133
Co
mp
eti
tio
n
Award & Test Result
English
- Developed for SCCA Grassroot, USA, and amateur races- Best grip and handling performances on dry tracks
Deutsch
- Dieser Reifen wird vor allem bei SCCA Grassroot Rennen in den USA und anderen Amateurveranstaltungen eingesetzt- Er eignet sich vor allem für trockene Untergründe
Español
- Ha sido desarrollada para el SCCA Grassroot y carreras de aficionados- Posee una excelente tracción y manejabilidad
Русский
- Разработана для SCCA Grassroot, США, а также любительских соревнований
Português
- Desenvolvidos para SCCA Grassroot, EUA e corridas amadoras- Melhor dirigibilidade e performance em pistas secas
Français
- Mis au point pour les courses américaines SCCA Grassroot et des courses amateurs- Meilleure accroche au sol et manoeuvrabilité sur sol sec
Competition / Wettkampf / Compétition / Competição / Competición / Автоспорт
Circuit Dry
Circuit
V710
Rim
Black Sidewall
Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinch inchmmmm mmkgbar
215/50
225/50
195/55
205/55
205/50
225/50
215/40
215/45
245/45
265/45
225/50
315/35
335/35
215/40
245/40
275/40
295/40
225/45
245/45
285/30
305/30
245/35
315/35
345/35
225/40
245/40
335/30
R13
R14
R14
R14
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R17
R17
R17
R17
R17
R17
R17
R17
R18
R18
R18
R18
R18
R18
R18
R19
7.07.06.06.56.57.07.57.08.09.07.0
11.012.0
7.58.59.5
10.57.58.0
10.011.0
8.511.013.0
8.08.5
11.5
7.07.06.06.06.57.07.07.07.59.07.0
11.012.0
7.08.09.5
10.57.08.0
10.010.5
8.511.012.5
7.58.0
11.5
8.59.07.58.08.09.08.58.09.0
10.59.0
12.513.5
8.59.5
11.011.5
8.59.5
11.011.510.012.513.5
9.09.5
12.5
3.5 3.0 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5
515580475515530615475530670775630850950487615750850600690650730560825
1030560650875
218229200210214230218216239267230314340215247276297223245279296244316359226246329
194208176184191208195194210248208298318194222258278201220262272224298335201222312
8.69.07.98.38.49.18.68.59.4
10.59.1
12.413.4
8.59.7
10.911.7
8.89.6
11.011.7
9.612.414.1
8.99.7
13.0
7.6 8.2 6.9 7.2 7.5 8.2 7.7 7.6 8.3 9.8 8.2
11.7 12.5
7.6 8.7
10.2 10.9
7.9 8.7
10.3 10.7
8.8 11.7 13.2
7.9 8.7
12.3
541579567578580601574602628641628646660606629645662636645627648627672681636655687
21.3 22.8 22.3 22.8 22.8 23.7 22.6 23.7 24.7 25.2 24.7 25.4 26.0 23.9 24.8 25.4 26.1 25.0 25.4 24.7 25.5 24.7 26.5 26.8 25.0 25.8 27.0
3.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.53.5
247 265 260 265 268 276 269 279 290 295 290 299 305 284 293 299 306 296 299 295 303 295 312 316 298 306 321
1650 1766 1729 1763 1769 1833 1751 1836 1915 1955 1915 1970 2013 1848 1918 1967 2019 1940 1967 1912 1976 1912 2050 2077 1940 1998 2095
---------------------------
85W
89W
82W
85W
86W
91W
82W
86W
94W
99W
92W
102W
106W
83W
91W
98W
102W
90W
95W
93W
97W
88W
101W
109W
88W
93W
103W
13”
14”
15”
16”
17”
18”
19”
COMPETITION
134 135
Co
mp
eti
tio
n
V710
English
- For circuit racing, sprint and hill climb events and track days- For best results on track and tarmac surfaces- Maximum wet/dry grip and handling- Directional
Deutsch
- Für Rundstreckenrennen, Sprint-und Bergrennen- Für beste Resultate bei Asphalt Rallyes- Maximale Nass- / Trockenhaftung, bestes Handling- Laufrichtungsgebunden
Español
- Para la carrera de circuito, los eventos de corrida y trepar el collado- Para obtener los mejores resultados en el escenario de rally de alquitranado- Máximo fiador húmedo/seco, el máximo manejo- Direccional
Русский
- Для кольцевых гонок- для достижения лучшего резульата на асфальтовых раллийных этапах- Максимальное сцпление на сухой/мокрой трассе, максимальняа управляемость- Направленная
Português
- Para corridas em circuitos, corridas pequenas e subida em montanha- Para melhores resultados em estágios de Rally Tarmac (sobre cascalho)- Máxima aderência em pistas secas e molhadas, dirigibilidade máxima- Direcional
Français
- Pour circuits de courses, sprints & épreuves en côtes- Pour de meilleurs résultats sur pistes de rallye goudronnées, manoeuvre max- Directionnel
Competition / Wettkampf / Compétition / Competição / Competición / Автоспорт
Circuit Dry
Circuit
V70A
Black Sidewall
Black Sidewall
235/45
215/50
175/60
185/70
225/50
185/55
195/55
225/45
195/50
205/50
225/50
185/55
195/55
185/70
205/45
225/45
245/45
265/45
205/50
225/50
315/35
335/35
205/40
235/40
245/40
255/40
275/40
215/45
225/45
285/30
305/30
335/30
265/35
215/40
245/35
225/40
R13
R13
R13
R13
R14
R14
R14
R15
R15
ZR15
ZR15
R15
R15
R15
R16
R16
R16
R16
R16
R16
R17
R17
R17
R17
R17
R17
R17
R17
R17
R18
R18
R18
R18
R17
R18
R18
XL
XL
8.0 7.0 5.0 5.5 7.0 6.0 6.0 7.5 6.0 6.5 7.0 6.0 6.0 5.5 7.0 7.5 8.0 9.0 6.5 7.0
11.0 11.5
7.5 8.5 8.5 9.0 9.0 7.5 7.5
10.0 11.0 12.0
9.0
7.5 8.5 8.0
7.56.55.04.56.05.05.57.06.05.56.05.05.54.56.57.07.59.06.56.0
10.511.0
7.08.08.09.09.07.07.09.5
10.011.0
9.0
7.08.07.5
9.08.06.06.08.06.57.08.57.07.58.06.57.06.07.58.09.0
10.57.57.5
12.512.5
8.09.59.5
10.010.0
8.08.5
11.012.013.010.0
8.59.59.0
3.0 3.0 2.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0
3.5 3.4 3.4
545515412530580450475545475530615475515580487445670775545630850950450600615670750420600650750850650
487630630
236218178192227190196225192207228187195194201226252274206228326322203240252258270219224274316344263
220251229
210200168158208170175200180186206169180158188210224242190205295312190220224245250207207264285313245
207224212
9.38.67.07.68.97.57.78.97.68.19.07.47.77.67.98.99.9
10.88.19.0
12.812.7
8.09.49.9
10.210.6
8.68.8
10.812.413.510.4
8.79.99.0
8.37.96.66.28.26.76.97.97.17.38.16.77.16.27.48.38.89.57.58.1
11.612.3
7.58.78.89.69.88.18.1
10.411.212.3
9.6
8.18.88.3
536540537590575554565578578583600581590640585602619639610626645661595614624638647622628623636655637
602624631
21.121.321.123.222.621.822.222.822.823.023.622.923.225.223.023.724.425.224.024.625.426.023.424.224.625.125.524.524.724.525.025.825.1
23.724.624.8
5.35.35.35.35.35.35.35.34.85.35.35.34.85.35.35.35.35.35.35.35.35.35.35.35.35.35.35.35.35.35.35.35.3
5.35.35.3
245 247 246 266 263 255 259 267 267 269 276 269 272 292 273 279 286 294 283 289 299 305 280 287 291 296 300 290 292 293 298 306 299
282 294 296
1635 1647 1638 1800 1754 1690 1723 1763 1763 1778 1830 1772 1800 1952 1784 1836 1888 1949 1861 1909 1967 2016 1815 1873 1903 1946 1973 1897 1915 1900 1940 1998 1943
1836 1903 1925
---------------------------------
---
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
87 V
85 V
77 V
86V
89W
80 V
82 V
87W
82V
86W
91W
82 V
85W
89V
83V
89W
94W
99W
87W
92W
102W
106W
80W
90W
91W
94W
98W
87W
90W
93W
98W
102W
93W
83W
92W
92W
13”
14”
15”
16”
17”
18”
17”
18”
COMPETITION
136 137
Co
mp
eti
tio
n
V700
Award & Test Result
Tyres designed only to be fitted on vehicles intended exclusively for racing
Rim Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmm mminchinch mmmmkgbar inch
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
Rim Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmm mminchinch mmmmkgbar inch
EU Labeling
RR WetGrip Noise (dB)
* Available at the 1st Quarter of 2015
*
*
*
F**
C**
71**
English
- Developed for the best grip and handling performances on wet roads- Using in F3, Marlboro master race, English Alfa-Romeo race, and Benelux Championship
Deutsch
- Herausragende Handlingeigenschaften auf nassen Strassen- Einsatz in der Formel 3, der Marlboro Master Meisterschaft, der Alfa-Romeo Serie in England und der Benelux Championship
Español
- Está diseñado para un manejo fácil y una tracción firme en suelos húmedos- Usado en las carreras profesionales F3, Marlboro Master, Alfa-Romeo y el Campeonato Benelux
Русский
- Разработана для максимального сцепления и управляемости на мокрой трассе- Используется на F3, Marlboro master race, English Alfa-Romeo серии, и Чемпионате Benelux
Português
- Desenvolvido para melhor dirigibilidade e performances em pistas molhadas- Usado em F3, competição Marlboro Master, competição English Alfa-Romeo, e campeonato Benelux
Français
- Mis au point pour obtenir une meilleure adhérence et une meilleure manoeuvrabilité sur sol mouillée- Utilisé lors des courses Marlboro Master F3, des courses britanniques Alfa Roméo et du Championnat du Benelux
Competition / Wettkampf / Compétition / Competição / Competición / Автоспорт
Circuit Wet
W700
Rim
Black Sidewall
Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmminchinch inchmmmm mm
180/530
180/550
220/540
230/570
240/570
190/570
200/580
215/45
215/615
240/610
280/680
225/635
270/650
280/680
280/710
310/710
R13
R13
R13
R13
R13
R15
R15
R17
R17
R17
R17
R18
R18
R18
R18
R18
8.08.08.59.0
10.07.58.07.08.09.5
11.08.5
11.011.011.013.0
7.58.08.09.0
10.07.07.57.08.09.0
10.58.5
10.510.510.512.5
8.59.09.5
10.011.0
8.58.58.59.5
10.011.5
9.511.511.511.513.5
221221250270292208223207233251300239294300301350
175175210228238180197194203231260210268260260310
8.78.79.8
10.611.5
8.28.88.19.29.9
11.89.4
11.611.811.913.8
6.96.98.39.09.47.17.87.68.09.1
10.28.3
10.610.210.212.2
533550542579577566576626617610684634650683708709
21.021.721.322.822.722.322.724.624.324.026.925.025.626.927.927.9
244 251 248 262 261 263 267 292 288 285 314 298 304 317 326 327
1626 1678 1653 1766 1760 1726 1757 1909 1882 1861 2086 1934 1983 2083 2159 2162
----------------
13”
15”
17”
18”
COMPETITION
138 139
Co
mp
eti
tio
n
W700
Circuit
English
- Wet racing tyre developed for SCCA Grassroots racing and other classes requiring DOT tyres
Deutsch
- Speziell entwickelter Regenreifen für die SCCA (Sports Car Club of America)
Español
- Neumático de carrera para camino mojado desarrollado por SCCA Grassroots racing y otras clases que requieren neumaticos DOT
Русский
- Дождевая шина разработана для SCCA Grassroot, США, а также и других классов, требующих шины по стандарту DOT
Português
- Pneu de corrida para pistas molhadas desenvolvido para o SCCA Grassroots Racing, e outras classes que requerem pneus DOT
Français
- Pneu pluie développé pour les courses du SCCA Grassroots et autres compétitions nécessitant des pneus avec DOT
Competition / Wettkampf / Compétition / Competição / Competición / Автоспорт
Circuit Wet
Circuit
W710
Rim
Black Sidewall
Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinch inchmmmm mmkgbar
205/50
215/45
265/45
275/40
305/30
335/30
R15
R16
R16
R17
R18
R19
6.57.09.09.5
11.011.5
5.57.08.59.0
10.511.5
7.58.0
10.011.011.512.5
3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5
530530630750730875
206213249275301325
184191227254270299
8.18.49.8
10.811.912.8
7.2 7.5 8.9
10.0 10.6 11.8
582603641644648687
22.9 23.7 25.2 25.4 25.5 27.0
6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0
269 280 295 299 303 321
1775 1839 1955 1964 1976 2095
------
86V
86V
92V
98V
97V
103V
15”
16”
17”
18”
19”
COMPETITION
140 141
Co
mp
eti
tio
n
W710
English
- Rally tyre for forest / gravel stages- Used in British Rally Championship- Improved performance on paved, semi-paved and gravel roads
Deutsch
- Rallyereifen für Einsätze auf Schotter und Kies- In der britischen Rallyemeisterschaft im Einsatz- Verbesserte Leistung auf befestigten und unbefestigten Straßen sowie auf Schotter
Español
- Neumático de carrera, campo abierto y grava- Usada en Campeonato de carrera de Inglaterra- Mejora el desempeño en caminos pavimentados, semi-pavimentados y grava
Русский
- Раллийная шина для этапов на гравии/лесных трассах- Использовалась в Чемпионате Британии по ралли- Улучшенные характеристики на дорогах с покрытием, частично покрытых и гравии
Português
- Pneu de rally para uso em terrenos acidentados- Utilizado no British Rally Championship (Campeonato de Rally Britânico)- Melhora do desempenho em estradas pavimentadas, semi-pavimentadas e acidentadas
Français
- Pneu compétition pour rallies sur terre- Utilisé dans le championnat anglais des rallies sur terre- Performances optimisées sur routes peu carrossables et gravillonnées
English
- For forest / gravel stages- Used in British Rally Championship- Side protector & rim protector
Deutsch
- Für Wald / Kieswege- Seitenschutz and Radkranzschutz- Seiten- und Felgenprotektor
Español
- Para etapas de bosque / grava- Protectores Lateral y de Rin- Posee protectores laterales y de rin
Русский
- Для этапов на лесных участках/гравии- Использовалась в Чемпионате Британии по ралли- Защита диска и боковины шины
Português
- Para tração em floresta / em pistas com pedras- Protetor lateral & protetor de bordas- Protetor lateral e protetor de aro
Français
- Dans la situation de brûme et caillout- Protecteur de côté & Protecteur Rim- Protection latérale & protecteur de jante
Competition / Wettkampf / Compétition / Competição / Competición / Автоспорт
Rally Gravel
Gravel
Rim
Black Sidewall
Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinch inchmmmm mm
185/65 R15
195/65 R15
205/65 R15
195/70 R15
5.56.06.56.0
5.05.55.55.0
6.57.07.56.5
192207207206
157164181174
7.68.18.18.1
6.26.57.16.9
622640647655
24.525.225.525.8
10.610.610.610.6
284292294297
1897195219731998
----
88Q
91Q
94Q
92Q
15”
COMPETITION
142 143
Co
mp
eti
tio
n
R900
Rally Gravel
Gravel
Rim
Black Sidewall
Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinch inchmmmm mm
175/70
185/70
195/70
175/65
185/60
195/65
205/65
175/70
195/70
R13
R13
R13
R14
R15
R15
R15
R15
R15
5.05.56.05.06.06.06.55.06.0
5.05.55.05.05.05.55.55.05.5
6.07.06.56.06.57.07.06.07.0
176191200178190204209180205
150163168148162164181150174
6.97.57.97.07.58.08.27.18.1
5.96.46.65.86.46.57.15.96.9
581595608590610640647631655
22.923.423.923.224.025.225.524.825.8
10.310.610.610.310.610.610.610.310.3
263 268 273 269 280 292 294 288 297
1772 1815 1854 1800 1861 1952 1973 1925 1998
---------
82Q
86Q
89Q
82Q
84Q
91Q
94Q
86Q
92Q
13”
14”
15”
R800
English
- For the best result on tarmac rally stages- Max dry grip and max handling- Non-directional
Deutsch
- Für beste Leistungsergebnisse auf Asphalt Rallyestadien- Maximaler Trockengriff, maximales Handling- Ohne Führung
Español
- Para el mejor resultado en la etapa de rally- Mejor agarre y mejor conducción en terreno seco- No-direccional
Русский
- Для обеспечения лучшего результата на раллийных этапах на асфальте- Максимальное сцепление на сухой трассе, максимальная управляемость
Português
- Para maior resultado em pistas de corrida Tarmac Rally- Máxima aderência em pisos secos, máxima manobra- Não direcional
Français
- Pour le meilleur résultat au stade de reprise de tarmac- Tenue maximum de route séche- Non-directionnel
English
- For forest / gravel stages- Used in World Rally Championship, Asia Pacific Rally Championship- Side protector & rim protector
Deutsch
- Für Wald / Kieswege- Einsatz in der Rallye Weltmeisterschaft und in der Asien-Pazifik Rallyemeisterschaft- Seiten- und Felgenprotektor
Español
- Para las etapas de bosques / gravas- Utilizado en el Campeonato Mundial de Rally y en el Campeonato de Rally Pacífico Asiático- Posee protectores laterales y de rin
Русский
- Для этапов на лесных участках/гравии- Использовалась в Чемпионате Британии по ралли- Защита диска и боковины шины
Português
- Para andar com velocidade sobre floresta/cascalho- Usado no Campeonato Mundial de Rally,Campeonato de Rally do Pac fico Asiático- Protetor lateral e protetor de aro
Français
- Pour épreuves forêts / graviers- Utilisé lors du World Rallye Championship et Asia Pacific Rallye Championship- Protection latérale & protecteur de jante
Competition / Wettkampf / Compétition / Competição / Competición / Автоспорт
COMPETITION
144 145
Co
mp
eti
tio
n
Rally Gravel
Gravel
R700
Rally Tarmac (Dry)
Tarmac
Rim
Black Sidewall
Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinch inchmmmm mm
245/40
180/530
200/530
230/530
160/570
180/580
200/580
220/580
170/600
200/615
200/615
220/640
220/645
R13
R13
R13
R13
R14
R15
R15
R15
R16
R16
R17
R17
R18
8.56.57.58.56.56.58.08.06.57.57.58.08.0
8.05.06.08.06.05.57.57.55.55.57.07.08.0
9.56.57.59.57.07.09.09.07.07.57.58.09.5
247188208247184191223225193219211221231
222176192222155173194206166194194210210
9.77.48.29.77.27.58.88.97.68.68.38.79.1
8.76.97.68.76.16.87.68.16.57.67.68.38.3
530530530530570582580577598616616643639
20.920.920.920.922.422.922.822.723.524.324.325.325.2
5.65.65.65.65.65.65.65.65.65.65.65.35.3
243 243 243 243 261 269 268 267 278 285 288 298 300
1617 1617 1617 1617 1739 1775 1769 1760 1824 1879 1879 1961 1949
-------------
13”
14”
15”
16”
17”
18”
C03
Rim
Black Sidewall
Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
Max. AirPressure
Max. Load SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinch inchmmmm mmkgbar
185/70
195/70
165/80
175/65
185/65
185/60
205/60
195/65
185/70
R13
R13
R13
R14
R14
R15
R15
R15
R15
5.56.05.05.05.55.56.56.05.5
5.55.04.05.05.05.05.55.55.0
7.06.55.56.06.56.57.07.06.5
-3.03.02.52.53.03.02.52.5
-580487475530500615615615
191203173174186189209191191
147161135140147156180157157
7.58.06.86.97.37.48.27.57.5
5.86.35.35.55.86.17.16.26.2
600608631590602610641641641
23.623.924.823.223.724.025.225.225.2
10.610.6 10.3 10.3 10.6 10.3 10.6 10.3 10.6
270 273 282 269 274 280 292 292 292
1830 1854 1925 1800 1836 1861 1955 1955 1955
---------
86Q
89Q
83Q
82Q
86Q
84Q
91Q
91Q
89Q
13”
14”
15”
English
- Rally tyre developed for maximum grip and handling performance on damp and wet tarmac stages
Deutsch
- Rallyereifen für maximalen Grip und überragende Handlingeigenschaften auf nasser Fahrbahn
Español
- Neumático de carrera desarollado para maximo agarre y desempeño en caminos mojados tarmac
Русский
- Дождевая раллийная шина для обеспечения лучшего результата на этапах на асфальте
Português
- Pneu de rally desenvolvido para máxima aderência e dirigibilidade em pistas molhadas de asfalto
Français
- Pneu rally pluie étudié pour une adhérence maximum sur routes goudronnées humides
Competition / Wettkampf / Compétition / Competição / Competición / Автоспорт
COMPETITION
146 147
Co
mp
eti
tio
n
Rally Tarmac (Wet)
Tarmac
TW02
Rim
Black Sidewall
Tyre Size MeasuringRim Width
ApprovedRim Width
SectionWidth
TreadWidth
OverallDiameter
TreadDepth
StaticLoadedRadius
RollingCircum-ference
mmmmmminchinch inchmmmm mm
200/530
180/580
200/580
170/600
200/615
210/645
210/645
R13
R15
R15
R16
R17
R17
R18
7.56.58.06.57.58.08.0
6.05.57.55.57.07.07.5
7.57.09.07.07.58.59.0
203183215187210223218
195164188161193201201
8.07.28.57.48.38.88.6
7.76.57.46.37.67.97.9
528578578598613646647
20.822.822.823.524.125.425.5
5.85.85.85.85.85.85.8
242267267278287299303
1610176317631824187019701973
-------
13”
15”
16”
17”
18”
Load Index
The LOAD INDEX is a numerical code associated with the maximum load a tyre can carry at the speed indicated by its Speed Symbol under service conditions specified by the tyre manufacturer.
LI LI LI LI LI LI LIKG KG KG KG KG KG KG
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
45
46.2
47.5
48.7
50
51.5
53
54.5
56
58
60
61.5
63
65
67
69
71
73
75
77.5
80
82.5
85
87.5
90
92.5
95
97.5
100
103
106
109
112
115
118
121
125
128
132
136
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
206
212
218
224
230
236
243
250
257
265
272
280
290
300
207
315
325
335
345
355
365
375
387
400
412
425
437
450
462
475
487
500
515
530
545
560
580
600
615
630
650
670
690
710
730
750
775
800
825
850
875
900
925
950
9751000
1030
1060
1090
1120
1150
1180
1215
1250
1285
1320
1360
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2060
2120
2180
2240
2300
2360
2430
2500
2575
2650
2725
2800
2900
3000
3075
3150
3250
3350
3450
3550
3650
3750
3875
4000
4125
4250
4375
4500
4625
4750
4875
5000
5150
5300
5450
5600
5800
6000
6150
6300
6500
6700
6900
7100
7300
7500
7750
8000
8250
8500
8750
9000
9250
9500
9750
10000
10300
10600
10900
11200
11500
11800
12150
12500
12850
13200
13600
14000
14500
15000
15500
16000
16500
17000
17500
18000
18500
19000
19500
20000
20600
21200
21800
22400
23000
23600
24300
25000
25750
26500
27250
28000
29000
30000
30750
31500
32500
33500
34500
35500
36500
37500
38750
40000
41250
42500
43750
45000
4625047500
48750
50000
51500
53000
54500
56000
58000
60000
61500
63000
65000
67000
69000
71000
73000
75000
77500
80000
82500
85000
87500
90000
92500
95000
97500
100000
103000
106000
109000
112000
115000
118000
121500
125000
128500
132000
136000
Speed Symbol
The SPEED SYMBOL indicates the maximum speed at which the tyre can carry a load corresponding to its Load Index under service conditions specified by the tyre manufacturer.
*(Y): Size indication for YR exceeding products
Y
300
W
270
V
240
H
210
U
200
T
190
S
180
R
170
Q
160
P
150
N
140
M
130
L
120
K
110
J
100
G
90
F
80
E
70
D
65
C
60
B
50
A8
40
A4
20
A7
35
A3
15
A6
30
A2
10
A5
25
A1
5
Speed Symbol
Speed(km/h)
ASIA
NORTHAMERICA
LATINAMERICA
EUROPE
AFRICA
OCEANIA
TIANJIN PLANT
NANJING PLANT
TBR PLANT Shanghai
Dubai
Jeddah
Johannesburg
Cairo
Istanbul
Moscow
Vienna
Milano
Madrid
Tokyo
LA
Bangkok
Kuala Lumpur
Singapore
Sydney
VIETNAM PLANT
KUMHO TIRES CHINATECHNICAL CENTER
KUMHO TIREEUROPE GmbH
KUMHO TIREFRANCE S.A.S
KUMHO TYRE(U.K.)LTD.
KUMHO TIRE EUROPETECHNICAL CENTER
KUMHO TIRECHINA CO.,INC.
KUMHO TYREAUSTRALIA PTY,. LTD.
KUMHO TIREJAPAN., INC.
KUMHO TIRECANADA., INC.
KUMHO TYRE AMERICATECHNICAL CENTERKUMHO TYRE U.S.A., INC.
KUMHO TIRE VINA CO., LTD.
CHANGCHUNPLANT
Panama
Sao Paulo
Santiago
KOREA
SEOUL
CHINA
Detroit
Mexico City
GEORGIA PLANT
KUMHO TIRE CO., INC.SEOUL OFFICE
KUMHO TIRE R&D CENTER
KUMHO TIREPERFORMANCE CENTER
GOKSEONG PLANT
PYEONGTAEK PLANT
GWANGJU PLANT
Overseas Sales Corporations
R&D Centers
Plants
Overseas Sales Branches & Offices
GOKSEONG PLANT
85-63, GEUMHO-GIL, IP-MYEON, GOKSEONG-GUN,JEOLLANAM-DO, 516-941, KOREATEL 82-61-360-3114 / FAX 82-61-362-8000
PYEONGTAEK PLANT
87, PYEONGTAEKHANG-RO 156BEON-GIL, POSEUNGEUP, PYEONGTAEK, GYEONGGI-DO, 451-821, KOREATEL 82-31-680-5700 / FAX 82-31-680-5789
KUMHO TIRE (VIETNAM) CO., LTD.
GCN, MY PHUOC3, INDUSTRIAL PARK, BEN CAT,BINH DUONG PROVINCE, VIETNAMTEL 84-650-3599-000 / FAX 84-650-3576-939
NANJING KUMHO TIRE CO., LTD. (PCR PLANT)
418 HEYAN ROAD, NANJING, CHINA (210038)TEL 86-25-8531-9999 / FAX 86-25-8531-8134
NANJING KUMHO TIRECO.,LTD. (GAOXIN PLANT)
#1, NEW JINHU ROAD, GAOXIN DISTRICT,NANJING, CHINA (210061)TEL 86-25-8692-9351 / FAX 86-25-8692-9100
KUMHO TIRE (TIANJIN) CO., INC.
NO. 333 ZHONGNAN, 2ST. TEDA, TIANJIN,CHINA (300462)TEL 86-22-5982-5555 / FAX 86-22-5982-5560
KUMHO TIRE (CHANGCHUN) CO., INC.
NO. 677 JINHU ROAD, CHANGCHUN, CHINA (130103)TEL 86-431-8705-0755 / FAX 86-431-8705-0007
OVERSEAS NETWORK
MEXICO
RADIATAS 26 PISO 7, DESPACHO “C”BOSQUES DE LAS LOMAS México D.F. C.P.05120 MEXICOTEL 52-55-5251-5581FAX 52-55-5251-3149
PANAMA
EDIF. PLAZA OBARRIO OFICINA 304AVE. SAMUEL LEWIS Y CALLE SANTA RITA,PANAMA, REP. DE PANAMATEL 507-209-6750 / FAX 507-209-6754
SAO PAULO
RUA. FLORIDA 1758, CJ32, CEP : 04565-001SAO PAULO, SP, BRAZILTEL 55-11-5102-2633FAX 55-11-5102-2852www.kumhopneus.com.br
SANTIAGO
AVE.NUEVA TAJAMAR 481, OFICINA 1003,TORRE SUR, WORLD TRADE CENTER,LAS CONDOS, SANTIAGO, CHILETEL 56-2-657-2130 / FAX 56-2-657-2133
KUMHO TIRE EUROPE GmbH
BRUESSELER PLATZ 163067,OFFENBACH AM MAIN, GERMANYTEL 49-69-94331831 / FAX 49-69-490069www.kumhotire.de
DUBAI
P.O.BOX 1254 OFFICE NO 339, OFFICETOWER 4 GHURAIR CITY DEIRA, DUBAITEL 971-4-222-9765 / FAX 971-4-227-9525
MADRID
A-6, KM 24(Direccion Madrid) COMPLEJOEUROPA EMPRESARIAL EDIFICIO LONDRES,PLANTA 1 OFICINA 4 28230 - LAS ROZAS,MADRID, SPAINTEL 34-91-636-6630 / FAX 34-91-636-6631
ISTANBUL
KONAKLAR MAHALLESI, SELVILI SOKAK,NO:1/2 D:37-1, 4. LEVENT, BESIKTAS,ISTANBUL, TURKEYTEL 90-212-263-6618FAX 90-212-263-6628
MILANO
VIA TORINO 25 CENTRO DIREZIONALESUMMIT A-120063 CERNUSCO SUL NAVIGLIO (MI), ITALYTEL 39-02-9210-6688FAX 39-02-9210-7523
CAIRO
FLAT NO. 183-B, 18TH FLOOR GHADAETTOWER’S EL-MAADI, CORNISHE NILE, CAIRO,EGYPTTEL 20-2-2525-6128 / FAX 20-2-2528-1353
JOHANNESBURG
7, LIME STREET, BRYANSTON EXT.3,RANDBURG, SOUTH AFRICA P.O.BOX: 781030SANDTON 2146, SOUTH AFRICATEL 27-11-462-8559 / FAX 27-82-8296147
JEDDAH
FLAT NO. 504, AL WALED CENTER, KHALEDAL WALEED STREET, AL SHARAFEYADISTRICTION, JEDDAH, KSATEL 966-2-6500878(103)FAX 966-2-6522899
MOSCOW
OFFICE# 604, ENTRANCE 3, WORLDTRADE CENTER 12KRANSNOPRESNENSKAYANAB, MOSCOW, 123610, RUSSIATEL 7-495-258-1133 / FAX 7-495-258-1133
VIENNA
HELMUT-QUALTINGER-GASSE 2 /3. DG1030 WIEN, AUSTRIATEL 43-1-796-2755 / FAX 43-1-796-2755-91www.kumhotire.at
KUMHO TiRE U.S.A., INC.
10299 6TH STREET RANCHO CUCAMONGA,CA 91730 U.S.A.TEL 1-909-428-3351 / FAX 1-909-428-3356www.kumhousa.com
KUMHO TYRE (U.K.) LTD.
6TH FLOOR NINE SUTTON COURT ROADSUTTON, SURREY SM1 4SZ, UKTEL 44-208-661-6112 / FAX 44-208-661-2771www.kumhotyre.co.uk
DETROIT
2855 COOLIDGE HWY SUITE 107, TROY,MICHIGAN, 48084, U.S.A.TEL 1-248-614-0748 / FAX 1-214-614-0769www.kumhousa.com
KUMHO TIRE FRANCE S.A.S
BAT LE ART’VAL PARIS NORD 2 9 RUEDES TROIS SOEURS BP 42030 VILLEPINTE95912 ROISSY C.D.G. CEDEX, FRANCETEL 33-01-4938-0539 / FAX 33-01-4938-0895
GEORGIA PLANT
KUMHO TIRE GEORGIA .,INC.3051 KUMHO PARKWAY, MACON, GA 31216,U.S.A.TEL 1-478-254-6791 / FAX 1-478-254-6762
KUMHO TIRE EUROPE
TECHNICAL CENTER
STARKENBURGSTR.10, 64546 MOERFELDEN-WALLDORF, GERMANYTEL 49(0)6105-979360FAX 49(0)6105-9793690
KUMHO TYRE AMERICA
TECHNICAL CENTER
711 SOUTH CLEVELAND-MASSILLON ROADAKRON, OHIO 44333, U.S.A.TEL 1-330-670-2619 / FAX 1-330-666-3972www.kumhousa.com
KUMHO TIRE CANADA., INC.
6430 KENNEDY ROAD, UNIT B, MISSISSAUGAONTARIO , L5T 2Z5 CANADATEL 1-905-564-0882 / FAX 1-905-564-8930www.kumhotire.ca
Asia
OVERSEAS SALES CORPORATIONS
OVERSEAS BRANCHES & OFFICES
R & D CENTERS
PLANTS
PLANTS
North AmericaEurope Africa & Middle East Latin America
SINGAPORE
22 MALACCA STREET 07-01 A,ROYALBROTHERS BUILDING, SINGAPORE048980TEL 65-6536-3852 / FAX 65-6536-3875
KUALA LUMPUR
UNIT 29-7, MENARA 1 MK, KOMPLEKS 1 MONTKIARA, NO.1, JALAN KIARA, MONT KIARA, 50480,KUALA LUMPUR, MALAYSIATEL 60-3-6211-5213~4 / FAX 60-3-6211-2314
BANGKOK
55 WAVE PLACE BUILDING, 9TH FLOOR, UNIT 9.08, WIRE-LESS ROAD, PATHUMWAN, BANGKOK 10330, THAILANDTEL 66-2)253-3911~2, 070-8233-3746FAX 66-2-253-3913
KUMHO TIRE JAPAN., INC.
DAISAN NAGAOKA BLDG 6F, 2-13-4HATCHOBORI, CHUO-KU, TOKYO, JAPANTEL 81-3-3553-4060 / FAX 81-3-3553-4070www.kumho.co.jp
KUMHO TIRE CHINA CO., INC.
O-31F, BLKA, NO 391 GUIPING RD., NEW CAOHEJINGINTERNATIONAL BUSINESS CENTER, XUHUIDISTRICT, SHANGHAI, CHINATEL 86-21-6139-1100FAX 86-21-6139-1201www.kumhotire.com.cn
KUMHO TIRE VINA CO., LTD.
OFFICE # 409, 39 LE DUAN STREET, DISTRICT 1,KUMHO ASIANA PLAZA, HO CHI MINH CITY, VIETNAMTEL 84-8-3829-5058 / FAX 84-8-3829-5383
SEOUL
KUMHO ASIANA MAIN TOWER, #76, SAEMUNAN-RO,JONGNO-GU, SEOUL, 110-857, KOREATEL 82-2-6303-8114 / FAX 82-2-6303-8297
GWANGJU HEAD OFFICE & PLANT
658, EODEUNG-DAERO, GWANGSAN-GU,GWANGJU, 506-711, KOREATEL 82-62-940-2114 / FAX 82-62-941-3161www.kumhotire.com
GWANGJU PLANT
658, EODEUNG-DAERO, GWANGSAN-GU, GWANGJU,506-711, KOREATEL 82-62-940-2114 / FAX 82-62-941-3161
KUMHO TIRES CHINATECHNICAL CENTER
NO.49 XINYE 3 STREET, THE WEST ZONE OFTEDA, TIANJIN, CHINA (300462)TEL 86-22-5982-5555 / FAX 86-22-6632-0898
KUMHO TIRE R&D CENTER
215-21, SAEUN-RO, GIHEUNG-GU, YONGIN-SI,GYEONGGI-DO, 446-909, KOREATEL 82-31-8033-5114
FAX 82-31-8033-5115
KUMHO TIRE PERFORMANCE CENTER
658, EODEUNG-DAERO, GWANGSAN-GU,GWANGJU, 506-711, KOREATEL 82-62-940-2114
FAX 82-62-941-3161
OVERSEAS SALES CORPORATIONS
OVERSEAS BRANCHES & OFFICES
R & D CENTERS
OVERSEAS SALES CORPORATIONS
KUMHO TYRE AUSTRALIA PTY., LTD.
LEVEL 2, UNIT 214 VERSATILE, 29-31LEXINGTON DRIVE BELLA VISTA NSW 2153P.O. BOX 6199 BAULKHAM HILLS NSW 2153TEL 61-2-9912-9806 / FAX 61-2-9912-9830www.kumho.com.au
Oceania
OVERSEAS SALES CORPORATIONS
OVERSEAS BRANCHES & OFFICES
OVERSEAS BRANCHES & OFFICES OVERSEAS BRANCHES & OFFICES
R & D CENTERS
148