83

2 3 - ihitaliankitchens.comihitaliankitchens.com/uploads/2017/notte-brava-italy.pdf · Je chanterai des airs ingénus, je me dis ... ô mon amour! nage sur ton parfum. Charles Baudelaire

  • Upload
    ngodang

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

2 3

INDEX

AFRA ....................................................................... pg 4PIquè ..................................................................... pg 12DAG ........................................................................ pg 20ATELIER ................................................................. pg 30JAVA ....................................................................... pg 38RETRò .................................................................... pg 46BLuSON ................................................................. pg 48KASCIA ................................................................... pg 54TIARè ...................................................................... pg 60GLAM ..................................................................... pg 68MAKò ..................................................................... pg 76TuLLE ..................................................................... pg 88GOTICO ................................................................ pg 106STRING ................................................................... pg 108SuEDE .................................................................... pg 116POCHETTE ........................................................... pg 128MACRAMè ............................................................ pg 140DuCT ...................................................................... pg 146JOINT ..................................................................... pg 148TRIP ......................................................................... pg 150ONDè ..................................................................... pg 152MAKò accessories ................................................. pg 154

A F R A

6

Je t'adore à l'égal de la voûte nocturne,Ô vase de tristesse, ô grande taciturne,

Et t'aime d'autant plus, belle, que tu me fuis,Et que tu me parais, ornement de mes nuits,

Plus ironiquement accumuler les lieuesqui séparent mes bras des immensités bleues.

Charles Baudelaire

8 9

11

P i q u è

14

Car je veux, maintenant qu'un Être de lumière A dans ma nuit profonde émis cette clarté

D'une amour à la fois immortelle et première, De par la grâce, le sourire et la bonté.

Paul Verlaine

16 17

19

D A G

22

Tes yeux, où rien ne se révèleDe doux ni d'amer,

Sont deux bijoux froids où se méleL'or avec le fer.

Charles Baudelaire

24 25

26 27

29

A T E L i E R

32

Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,Picoté par les blés, fouler l'herbe menue:

Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds.Je laisserai le vent baigner ma tète nue.

Arthur Rimbaud

34 35

37

J A V A

38

Je ne parlerai pas, je ne penserai rien:Mais l'amour infini me montera dans l'âme,Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien,

Par la Nature, — heureux comme avec une femme.

Arthur Rimbaud

41

42 43

44 45

R E T R ò

46

La chambre est ouverte au ciel bleu-turquin,Pas de place : des coffrets et des huches!

Dehors le mur est plein d'aristolochesOù vibrent les gencives des lutins.

Arthur Rimbaud

B L u S O N

50

Puisque l'aube grandit, puisque voici l'aurore,Puisque, après m'avoir fui longtemps, l'espoir veut bien

Revoler devers moi qui l'appelle et l'implore,Puisque tout ce bonheur veut bien être le mien,

 C'en est fait à présent des funestes pensées,

C'en est fait des mauvais rêves, ah! c'en est faitSurtout de l'ironie et des lèvres pincées

Et des mots où l'esprit sans l'âme triomphait.

Paul Verlaine

52 53

K A S C i A

54

Et comme, pour bercer les lenteurs de la route,Je chanterai des airs ingénus, je me dis

qu'elle m'écoutera sans déplaisir sans doute;Et vraiment je ne veux pas d'autre Paradis.

Paul Verlaine

56 57

59

T i A R è

62

La langoureuse Asie et la brûlante Afrique,Tout un monde lointain, absent, presque défunt,

Vit dans tes profondeurs, forêt aromatique!Comme d’autres esprits voguent sur la musique,

Le mien, ô mon amour! nage sur ton parfum.

Charles Baudelaire

64 65

66 67

G L A M

70

L'hiver, nous irons dans un petit wagon roseAvec des coussins bleus.

Nous serons bien. un nid de baisers fous reposeDans chaque coin moelleux.

Arthur Rimbaud

72 73

75

M A K ò

78

Le Soleil, le foyer de tendresse et de vie,Verse l'amour brûlant à la terre ravie,

Et, quand on est couché sur la vallée, on sentque la terre est nubile et déborde de sang;

que son immense sein, soulevé par une âme,Est d'amour comme Dieu, de chair comme la femme,

Et qu'il renferme, gros de sève et de rayons,Le grand fourmillement de tous les embryons!

Et tout croît, et tout monte!

Arthur Rimbaud

80 81

82

84 85

86 87

T u L L E

90 91

92

94

96 97

T u L L E

100

Le coeur fou Robinsonne à travers les romans,- Lorsque, dans la clarté d'un pâle réverbère,

Passe une demoiselle aux petits airs charmants,Sous l'ombre du faux-col effrayant de son père...

Et, comme elle vous trouve immensément naïf,Tout en faisant trotter ses petites bottines,

Elle se tourne, alerte et d'un mouvement vif...- Sur vos lèvres alors meurent les cavatines...

Arthur Rimbaud

102 103

105

G O T i C O

106

Va, chanson, à titre-d'aileAu-devant d'elle, et dis-lui

Bien que dans mon coeur fidèleun rayon joyeux a lui,

Dissipant, lumière sainte,Ces ténèbres de l'amour:Méfiance, doute, crainte,

Et que voici le grand jour !

Paul Verlaine

S T R i N G

110

Mais quel besoin de te le dire?Toi la bonté, toi le sourire,N'es-tu pas le conseil aussi,

Le bon conseil loyal et brave,Enfant rieuse au penser grave,

A qui, tout mon coeur dit: merci!

Paul Verlaine

113

114 115

S u E D E

118

Comme un navire qui s'éveilleAu vent du matin,

Mon àme rèveuse appareillePour un ciel lointain.

Charles Baudelaire

120 121

122 123

S u E D E

126 127

P O C H E T T E

130

O toison, moutonnant jusque sur l’encolure!O boucles! O parfum chargé de nonchaloir!Extase! Pour peupler ce soir l’alcôve obscureDes souvenirs dormant dans cette chevelure,

Je la veux agiter dans l’air comme un mouchoir!

Charles Baudelaire

132 133

134

136 137

138 139

M A C R A M è

142

Des glaciers grondants,quand l'eau de ta bouche remonte

Au bord de tes dents,

Je crois boire un vin de Bohéme,Amer et vainqueur,

un ciel liquide qui parsèmeD'étoiles mon coeur!

Charles Baudelaire

145

146

D u C T

148

J O i N T

150

T R i P

152

O N D è

154 155

Voilà qu'on aperçoit un tout petit chiffonD'azur sombre, encadré d'une petite branche,

Piqué d'une mauvaise étoile, qui se fondAvec de doux frissons, petite et toute blanche...

Nuit de juin ! Dix-sept ans ! - On se laisse griser.La sève est du champagne et vous monte à la tête...

On divague ; on se sent aux lèvres un baiserqui palpite là, comme une petite bête...

Arthur Rimbaud

M A K ò

L' e l e g a n z a c h e s e d u c e .

P a r l i a m o d e l l a N o t t e , m a p e r u n a v o l t a l a s c i a m o d a p a r t e

i l s o n n o e c o n c e n t r i a m o c i s u i s o g n i .

S o g n i r e a l i z z a t i , p r o p r i o c o m e l e n o s t r e n u o v e c o l l e z i o n i : g r u p p i l e t t o , s a l o t t i

e c o m p l e m e n t i a l l ' a v a n g u a r d i a d e l g u s t o , p r e s e n t a t i i n p i ù m o d e l l i , c a r a t t e r i z z a t i c i a s c u n o d a u n d e s i g n d a l l ' i d e n t i t à b e n

p r e c i s a , a c c o m u n a t i d a l l ' o r i g i n a l i t à d e l l e l i n e e e d i v e r s i f i c a t i n e i r i v e s t i m e n t i .

u n ' i n t e r p r e t a z i o n e d e l l a z o n a n o t t e e d e l l a z o n a l i v i n g i n c h i a v e d i c h i a r a t a m e n t e m o d a ,

i n c u i l ' e l e g a n z a n o n e s c l u d e i l g l a m o u r e l ' e s s e n z i a l i t à n o n r i f i u t a l a r i c e r c a t e z z a .

u n p r o g r a m m a a p e r t o c h e i n o m a g g i o a l l e t e n d e n z e p i ù a v a n z a t e d e l l ' a r r e d a r e

p e r m e t t e c h e l e c o l l e z i o n i s c o n f i n i n o l ' u n a n e l l ' a l t r a , f a v o r e n d o l a c r e a z i o n e

d i c o m b i n a z i o n i l i b e r e … e p i e n e d i s o r p r e s e , p r o p r i o c o m e c i s i a s p e t t a

d a u n a N o t t e b r a v a .

T h e e l e g a n c e t h a t s e d u c e s .

W e s p e a k o f t h e n i g h t , b u t o n c e w e l e a v e a s i d e s l e e p a n d c o n c e n t r a t e o n d r e a m s .

D r e a m s c o m e t r u e , j u s t l i k e o u r n e w c o l l e c t i o n s : b e d s e t s , l i v i n g

r o o m s a n d c u t t i n g e d g e o f t a s t e , p r e s e n t e d i n s e v e r a l m o d e l s , e a c h

w i t h s p e c i f i c d e s i g n a n d p r e c i s e i d e n t i t y , u n i t e d b y t h e o r i g i n a l i t y o f l i n e s

a n d v a r i e d f i n i s h e s .

A n i n t e r p r e t a t i o n o f t h e s l e e p i n g a r e a a n d t h e l i v i n g a r e a i n k e y a d m i t t e d l y

f a s h i o n , w h e r e e l e g a n c e d o e s n o t e x c l u d e g l a m o u r a n d s i m p l i c i t y d o e s n o t r e j e c t

r e f i n e m e n t .

A n o p e n p r o g r a m , t h a t i n h o m a g e t o t h e m o s t a d v a n c e d t r e n d s

o f f u r n i s h i n g , a l l o w s t h a t t h e c o l l e c t i o n s e n c r o a c h i n t o e a c h o t h e r , e n c o u r a g i n g

t h e c r e a t i o n o f f r e e c o m b i n a t i o n s . . . a n d f u l l o f s u r p r i s e s , j u s t l i k e y o u w o u l d

e x p e c t f r o m a b r a v e n i g h t , a s N o t t e b r a v a .

D e s i g n e r s :P a o l o V e r n i e rF r a n c a V i o l i n

L u c i a n o F o r e s t oS t e f a n o S p e s s o t t oL o r e l l a A g n o l e t t o

a r t d i r e c t i o n : V a s s a l l i A s s o c i a t ia r t b u y e r & s t y l i s t : B a r b a r a M a r s i l e t t i

p h o t o : E m a n u e l e To r t o r a , E y e - A l e s s a n d r o P a d e r n i

c o l o r s s e p a r a t i o n : S t u d i o 1p r i n t : G r a f i c h e V i a n e l l o

t h a n k s t o M a t t e o P a l a

0 4 . 2 0 1 4

O M A C O M P L E M E N T S s . r . l .

v i a G . M a r c o n i 3 9 / A3 3 0 7 9 R a m u s c e l l o d i S e s t o a l R e g h e n a ( P N )p h . + 3 9 0 4 3 4 6 8 4 7 9 6 f a x + 3 9 0 4 3 4 6 9 0 3 8 0

w w w . n o t t e b r a v a . i t i n f o @ n o t t e b r a v a . i t

160

w w w . n o t t e b r a v a . i t