2-9 (01)2007/09/02 · 1234567890123456789 1 23456789012345678 9 1 23456789012345678 9 1234567890123456789 12345678901234 1 234567890123 4 12345678901234

1234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

123456789012341234567890123412345678901234

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234

123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678

12345678901234567890123451234567890123456789012345123456789012345678901234512345678901234567890123451234567890123456789012345123456789012345678901234512345678901234567890123451234567890123456789012345123456789012345678901234512345678901234567890123451234567890123456789012345

1369 KuN˙s\' wåeKåc\l®pv.\ek¥a\ 5 rk\' 2007 KuN˙s\' sk\tc\Ba 2 rk\' tngçeN∑en>' At∑ (46)' Amt\ ( 332)1369 KuN˙s\' wåeKåc\l®pv.\ek¥a\ 5 rk\' 2007 KuN˙s\' sk\tc\Ba 2 rk\' tngçeN∑en>' At∑ (46)' Amt\ ( 332)1369 KuN˙s\' wåeKåc\l®pv.\ek¥a\ 5 rk\' 2007 KuN˙s\' sk\tc\Ba 2 rk\' tngçeN∑en>' At∑ (46)' Amt\ ( 332)1369 KuN˙s\' wåeKåc\l®pv.\ek¥a\ 5 rk\' 2007 KuN˙s\' sk\tc\Ba 2 rk\' tngçeN∑en>' At∑ (46)' Amt\ ( 332)1369 KuN˙s\' wåeKåc\l®pv.\ek¥a\ 5 rk\' 2007 KuN˙s\' sk\tc\Ba 2 rk\' tngçeN∑en>' At∑ (46)' Amt\ ( 332)

Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

en®pv\eta\ sk\tc\Ba 2en®pv\eta\ sk\tc\Ba 2en®pv\eta\ sk\tc\Ba 2en®pv\eta\ sk\tc\Ba 2en®pv\eta\ sk\tc\Ba 2

2007KuNs\ sk\tc\Ba2rk\t∑c\ k¥erak\eqa byk\nm\Siury\ls\

qmμtNiuc\cMf (62)Ns\e®mak\ l∑t\lp\er;en>AKåqmyÒ ®pv\eTac\su

®mn\maNiuc\cMeta\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sUk™

biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWTMm byk\nm\Siury\ls\qmμtNiuc\cMqmμt msßta

cuyc\mc\k¥s\TMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\;qw%\lWaep;piu>qv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>��“Pio;er;ekac\s^

Uk˚™ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW

b^yk\nm\Niuc\cMqmμtTMwm\;e®mak\qw%\lWaep;piu≥


2007KuN˙s\ sk\tc\Ba 2 rk\t∑c\ k¥erak\eqa b^yk\nm\

Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cMf (62)N˙s\e®mak\ l∑t\lp\er;en≥AKåqmyÒ

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;

ekac\s^ dutiyUk˚™ dutiybiul\K¥op\mØ;”k^;emac\eA;TMm˙ b^yk\nm\

Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM dutiyqmμt mdm\cuyc\q^duM;TMqiu≥ wm\;e®mak\

eÂkac\; qw%\lWaep;piu>qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

dutiybiul\K¥op\mØ;”k^;emac\eA;

b^yk\nm\Niuc\cM dutiyqmμtTM qw%\lWaep;piu≥


2007KuNs\ sk\tc\Ba2rk\t∑c\ k¥erak\eqa byk\nm\Siury\ls\

qmμtNiuc\cMf (62)N˙s\e®mak\ l∑t\lp\er;en>AKåqmyÒ ®pv\eTac\su

®mn\maNiuc\cMeta\ Nuic\cMeta\wn\”k;K¥op\ biul\K¥op\”k:siu;wc\;TMm byk\nm\Siury\ls\

qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßtacuyc\tn\z∑n\;TMqiu≥ wm\;e®mak\eÂkac\;qw%\lWa

ep;piu>qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

Niuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\ biul\K¥op\”k^;siu;wc\;

b^yk\nm\Niuc\cM wn\”k^;K¥op\TM qw%\lWaep;piu≥

Niuc\cMer;Niuc\cMer;√^;tv\K¥k\(4)rp\√^;tv\K¥k\(4)rp\

s^;p∑a;er;s^;p∑a;er;U^;tv\K¥k\(4)rp\U^;tv\K¥k\(4)rp\

lmOer;lmOer;U^;tv\K¥k\(4)rp\U^;tv\K¥k\(4)rp\

***** Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM; v^v∑t\

er;

***** Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\

®Ps\epÅlaer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKM

Upedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^ P∑M>‘Pi;

tiu;tk\eqa Niuuc\cMeta\qs\ts\rp\

tv\eSak\er;

***** siuk\p¥oi;er;kiu Ae®KKMj A®Ka; s;p∑a;er;

k‹m¥a;kiulv\; Bk\suM P∑M>‘Pi;tiu;tk\

eAac\ tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\ s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅ

laer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm Att\\pvaNc\. Arc\;

AN˙^;m¥a; Pit\eKÅj s^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;

tui;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s;p∑a;er; ts\rp\luM;kiu

Pn\t^;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\

N˙c\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f lk\

wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\Nc\. Ak¥c\.

sarit† ®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\ ®mc\.ma;er;

N˙c\. yU\ek¥;mO Aem∑AN˙s\m¥a;'

Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\

p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.erak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\\ rc\qn\Tk\®mk\er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;

N˙c\. pvarv\ ®mc\.ma;er;

rn\kun\ sk\tc\Ba 1

®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;eka\mtUk™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ yen≥nMnk\ 9 nart∑c\®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;eka\mtUk™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ yen≥nMnk\ 9 nart∑c\®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;eka\mtUk™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ yen≥nMnk\ 9 nart∑c\®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;eka\mtUk™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ yen≥nMnk\ 9 nart∑c\®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;eka\mtUk™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\qv\ yen≥nMnk\ 9 nart∑c\

rn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ ®pv\lm\;ri ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiu@anK¥op\ wn\Tm\;Aim\ram¥a; tv\eSak\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\®Kc\;Nc\. mqn\s∑m\;ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\m¥a;Aa; e®Kturn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ ®pv\lm\;ri ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiu@anK¥op\ wn\Tm\;Aim\ram¥a; tv\eSak\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\®Kc\;Nc\. mqn\s∑m\;ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\m¥a;Aa; e®Kturn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ ®pv\lm\;ri ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiu@anK¥op\ wn\Tm\;Aim\ram¥a; tv\eSak\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\®Kc\;Nc\. mqn\s∑m\;ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\m¥a;Aa; e®Kturn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ ®pv\lm\;ri ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiu@anK¥op\ wn\Tm\;Aim\ram¥a; tv\eSak\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\®Kc\;Nc\. mqn\s∑m\;ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\m¥a;Aa; e®Kturn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ ®pv\lm\;ri ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiu@anK¥op\ wn\Tm\;Aim\ram¥a; tv\eSak\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\®Kc\;Nc\. mqn\s∑m\;ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\m¥a;Aa; e®Ktu

tp\Sc\ep;Nuic\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\p´∑ AKm\;Ana;qiu≥tk\erak\j AlØec∑m¥a;lk\KM®p; ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;qv\"tp\Sc\ep;Nuic\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\p´∑ AKm\;Ana;qiu≥tk\erak\j AlØec∑m¥a;lk\KM®p; ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;qv\"tp\Sc\ep;Nuic\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\p´∑ AKm\;Ana;qiu≥tk\erak\j AlØec∑m¥a;lk\KM®p; ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;qv\"tp\Sc\ep;Nuic\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\p´∑ AKm\;Ana;qiu≥tk\erak\j AlØec∑m¥a;lk\KM®p; ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;qv\"tp\Sc\ep;Nuic\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\p´∑ AKm\;Ana;qiu≥tk\erak\j AlØec∑m¥a;lk\KM®p; ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;qv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

ASiupåAKm\;Ana;qiu≥ ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP´∑> bhuisv\;RuM;er;eka\mt^ dutiyUk˚™ dutiybiul\K¥op\”k^;Âkv\mc\; (A®cim\;sa;)' bhiusv\;RuM;er;eka\mt^ At∑c\;er;mØ; ®pv\Tér;wn\”k^;@an

dutiywn\”k^; buil\mØ;K¥op\Bun\;eS∑' bhuisv\;RuM;er;eka\mt^wc\ mN †el;‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtÛk˚™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\N˙c\. bhiusv\;RuM;er;eka\mt^wc\m¥a;' bhiu@anK¥op\RuM;

@anK¥op\mØ;N˙c\.tawn\r˙iq¨m¥a;' AlØr˙c\m¥a; tk\erak\Âkqv\"

gu%\‘pmt\tm\;lWaep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWaep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWaep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWaep;Ap\gu%\‘pmt\tm\;lWaep;Ap\

er˙;Ë;s∑a ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP´∑> bhiusv\;RuM;er;eka\mtÛk˚™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\TM AlØr˙c\m¥a;

®Ps\Âkeqa grc\;liuk\kumπ%Âup\K¥op\mOdåRuik\ta Ë;RuM;m¨k ec∑k¥p\qin\; 1000' bhiusv\;RuM;er;eka\mt^wc\ sv\;RuM;er;lup\cn\;AP´∑>(10) AP´∑>eKåc\;eSac\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\k ec∑k¥p\ 5250000'

®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP´∑> sv\;RuM;er;lup\cn\;AP´∑>(13) rKiuc\®pv\ny\m˙ Ë;siu;tc\.k ec∑k¥p\ 2440000' ®mn\maliuk\tc\;mn\ny¨Ps\r˙\rin\;kumπ%^l^mitk\m˙ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 ❋

®mn\maNuic\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑´> bhuisv\;RuM;er;eka\mtÛk˚™ dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\

mqn\s∑m\;ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>wc\m¥a;Aa; e®Ktutp\Sc\ep;Nuic\er; AlØec∑ep;Ap\p∑´tk\erak\

®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;

ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;

eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;

er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;

(1) ss\er;K¥op\ dutiy(1) ss\er;K¥op\ dutiy(1) ss\er;K¥op\ dutiy(1) ss\er;K¥op\ dutiy(1) ss\er;K¥op\ dutiy

biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ 2005biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ 2005biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ 2005biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ 2005biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ 2005

KuN˙s\ z¨luic\lm˙ 2007KuN˙s\KuN˙s\ z¨luic\lm˙ 2007KuN˙s\KuN˙s\ z¨luic\lm˙ 2007KuN˙s\KuN˙s\ z¨luic\lm˙ 2007KuN˙s\KuN˙s\ z¨luic\lm˙ 2007KuN˙s\

Âqgut\lATi ec∑k¥p\Âqgut\lATi ec∑k¥p\Âqgut\lATi ec∑k¥p\Âqgut\lATi ec∑k¥p\Âqgut\lATi ec∑k¥p\

28250000 tn\Pui;ri e®Ktu28250000 tn\Pui;ri e®Ktu28250000 tn\Pui;ri e®Ktu28250000 tn\Pui;ri e®Ktu28250000 tn\Pui;ri e®Ktu

m¥a; ‘plup\ tp\Sc\ep;K´.m¥a; ‘plup\ tp\Sc\ep;K´.m¥a; ‘plup\ tp\Sc\ep;K´.m¥a; ‘plup\ tp\Sc\ep;K´.m¥a; ‘plup\ tp\Sc\ep;K´.

qv\\. qin\;qn\;sk\mOlk\mOqv\\. qin\;qn\;sk\mOlk\mOqv\\. qin\;qn\;sk\mOlk\mOqv\\. qin\;qn\;sk\mOlk\mOqv\\. qin\;qn\;sk\mOlk\mO

e®Ktu lk\tu lup\cn\;m˙e®Ktu lk\tu lup\cn\;m˙e®Ktu lk\tu lup\cn\;m˙e®Ktu lk\tu lup\cn\;m˙e®Ktu lk\tu lup\cn\;m˙

Aup\K¥op\mO dåRuik\ta U;qn\;Aup\K¥op\mO dåRuik\ta U;qn\;Aup\K¥op\mO dåRuik\ta U;qn\;Aup\K¥op\mO dåRuik\ta U;qn\;Aup\K¥op\mO dåRuik\ta U;qn\;

T∑n\;U;Aa; gu%\‘pmt\tm\;T∑n\;U;Aa; gu%\‘pmt\tm\;T∑n\;U;Aa; gu%\‘pmt\tm\;T∑n\;U;Aa; gu%\‘pmt\tm\;T∑n\;U;Aa; gu%\‘pmt\tm\;

lWakui ep;Ap\sU\"lWakui ep;Ap\sU\"lWakui ep;Ap\sU\"lWakui ep;Ap\sU\"lWakui ep;Ap\sU\"

(qtc\;sU\)

2-9 (01) 9/2/07, 3:01 AM1

sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2 2-9-20072-9-20072-9-20072-9-20072-9-2007

Ay\d^ta. AaeBa\Ay\d^ta. AaeBa\ (2007 KuN˙s\' sk\tc\Ba 2 rk\) (2007 KuN˙s\' sk\tc\Ba 2 rk\) (2007 KuN˙s\' sk\tc\Ba 2 rk\) (2007 KuN˙s\' sk\tc\Ba 2 rk\) (2007 KuN˙s\' sk\tc\Ba 2 rk\)

* ®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa;

Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;N˙c\. Niuc\cMeta\

tui;tk\er;kiu eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa;

Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\

eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* ®pv\t∑c\;®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\q¨

A®Ps\ qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

1234567890123456789012345678901234567890®mwt^Rup\®mc\qMÂka;

Rur˙a;Niuc\cM sin\>p^tasBt\‘mi>qiu> K¥s\Âkv\er;Kr^;erak\r˙ienqv\.Rur˙a;Niuc\cM sin\>p^tasBt\‘mi>qiu> K¥s\Âkv\er;Kr^;erak\r˙ienqv\.Rur˙a;Niuc\cM sin\>p^tasBt\‘mi>qiu> K¥s\Âkv\er;Kr^;erak\r˙ienqv\.Rur˙a;Niuc\cM sin\>p^tasBt\‘mi>qiu> K¥s\Âkv\er;Kr^;erak\r˙ienqv\.Rur˙a;Niuc\cM sin\>p^tasBt\‘mi>qiu> K¥s\Âkv\er;Kr^;erak\r˙ienqv\.

tRut\Nuic\cMss\qeBçats\sc\;kiu Âqgut\ 27 rk\k et∑>rsU\"tRut\Nuic\cMss\qeBçats\sc\;kiu Âqgut\ 27 rk\k et∑>rsU\"tRut\Nuic\cMss\qeBçats\sc\;kiu Âqgut\ 27 rk\k et∑>rsU\"tRut\Nuic\cMss\qeBçats\sc\;kiu Âqgut\ 27 rk\k et∑>rsU\"tRut\Nuic\cMss\qeBçats\sc\;kiu Âqgut\ 27 rk\k et∑>rsU\" (Ac\tank\)

12345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901påksßtn\Ò Nuic\cMtkapvaer;v^laKM k¥c\;p

ASuipå v^laKMÒ qc\Rui;vWn\;

tm\;m¥a;t∑c\ saem;p∑´sv\;m¥√\;'

sv\;km\; √pedm¥a;kiu Tv\.q∑c\;

er;Nc\. A®Ka;kisßrp\ Am¥a;A®pa;kiu

eS∑;eN∑;ÂkeÂkac\; &c\;qtc\;Ò

ePa\®pqv\"

Tui≥A®pc\ påksßtn\' Nuic\g¥^;r^;

ya;Nc\. A®Ka;Nuic\cMm¥a;m ekalip\

m¥a;' tk˚quil\m¥a;N˙c\. A®Ka;pva

er;AP∑´>m¥a;m˙ eAac\®mc\laeqa

pvaeta\qv\. ek¥ac\;qa;m¥a;

pvaSk\lk\qc\Âka;er;Suic\ra

kisßrp\m¥a;kiu eS∑;eN∑;K´.Âkqv\"

qc\Âka;ep;mv\qc\Âka;ep;mv\qc\Âka;ep;mv\qc\Âka;ep;mv\qc\Âka;ep;mv\

påksßtn\Nuic\cMri Sc\;g¥\g¥m\ROiRuii

tk˚quil\m˙lv\; Nuic\cMtkam˙

T¨;KÁn\s∑a eAac\®mc\laeqa

ek¥ac\;qa;m¥a;kiu lk\KMka saep

Sk\lk\ qc\Âka;ep;q∑a;mv\®Ps\

eÂkac\; qirqv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

Niuc\cMtka

qtc\;m¥a;

kB;l\ sk\tc\Ba 1kB;l\ sk\tc\Ba 1kB;l\ sk\tc\Ba 1kB;l\ sk\tc\Ba 1kB;l\ sk\tc\Ba 1

AaPgn\nsßtn\Nuic\cMAer>piuc\;Ò

Âqgut\ 28rk\k AeqKMbuM:K∑´

tuik\Kiuk\mO®Ps\p∑a;ra entui;tp\P∑>wc\

quM;√^; eqSuM;®p^; e®Kak\√^; d%\ra

AaPgn\nsßtn\Ò

AeqKMbuM;K∑´tuik\Kiuk\

entiu;tp\P´∑>wc\qMu;U^;eqSMu;

rrieÂkac\; mhamit\tp\P∑>k e®pa

Âka;qv\"

AaPgn\r˙i tMta;tv\eSak\

er; smMkin\;lup\cn\;K∑c\t∑c\ luM‘KMer;

tp\P∑>wc\m¥a; lv\.lv\ens√\At∑c\;

ePak\K∑ér;qma;qv\ &c\;f KNÎa

kiuy\Ò buM;K¥v\eN˙ac\j AeqKM

buM;ePak\K∑K.®Kc\; ®Ps\eÂkac\; entui;

tp\P∑´>f eÂkvaK¥k\Ò qtc\;

Tut\®pn\qv\"

Am\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑a

AsßlmμaBt\ sk\tc\Ba 1

påksßtn\Nuic\cMÒ N˙s\rk\Âka k¥c\;pmv\. Nuic\cMtkapvaer;Suic\ra v^laKMkiu påksßtn\Nuic\cMetac\piuc\;påksßtn\Nuic\cMÒ N˙s\rk\Âka k¥c\;pmv\. Nuic\cMtkapvaer;Suic\ra v^laKMkiu påksßtn\Nuic\cMetac\piuc\;påksßtn\Nuic\cMÒ N˙s\rk\Âka k¥c\;pmv\. Nuic\cMtkapvaer;Suic\ra v^laKMkiu påksßtn\Nuic\cMetac\piuc\;påksßtn\Nuic\cMÒ N˙s\rk\Âka k¥c\;pmv\. Nuic\cMtkapvaer;Suic\ra v^laKMkiu påksßtn\Nuic\cMetac\piuc\;påksßtn\Nuic\cMÒ N˙s\rk\Âka k¥c\;pmv\. Nuic\cMtkapvaer;Suic\ra v^laKMkiu påksßtn\Nuic\cMetac\piuc\;

Sc\;g¥\®pv\ny\ huik\draBt\‘mi>Ò Âqgut\ 28rk\kk¥c\;pK.eÂkac\; eAppqtc\;@ank qtc\;Tut\®pn\liuk\qv\"Sc\;g¥\®pv\ny\ huik\draBt\‘mi>Ò Âqgut\ 28rk\kk¥c\;pK.eÂkac\; eAppqtc\;@ank qtc\;Tut\®pn\liuk\qv\"Sc\;g¥\®pv\ny\ huik\draBt\‘mi>Ò Âqgut\ 28rk\kk¥c\;pK.eÂkac\; eAppqtc\;@ank qtc\;Tut\®pn\liuk\qv\"Sc\;g¥\®pv\ny\ huik\draBt\‘mi>Ò Âqgut\ 28rk\kk¥c\;pK.eÂkac\; eAppqtc\;@ank qtc\;Tut\®pn\liuk\qv\"Sc\;g¥\®pv\ny\ huik\draBt\‘mi>Ò Âqgut\ 28rk\kk¥c\;pK.eÂkac\; eAppqtc\;@ank qtc\;Tut\®pn\liuk\qv\"

rn\kun\tiuc\; rn\kun\tiuc\; rn\kun\tiuc\; rn\kun\tiuc\; rn\kun\tiuc\;

mrm\;kun\;“mio>ny\mrm\;kun\;“mio>ny\mrm\;kun\;“mio>ny\mrm\;kun\;“mio>ny\mrm\;kun\;“mio>ny\

qmiuc\;wc\Aprazitqmiuc\;wc\Aprazitqmiuc\;wc\Aprazitqmiuc\;wc\Aprazitqmiuc\;wc\Aprazit

SMeta\rc \k¥iok\wiuc\;SMeta\rc \k¥iok\wiuc\;SMeta\rc \k¥iok\wiuc\;SMeta\rc \k¥iok\wiuc\;SMeta\rc \k¥iok\wiuc\;

esteta\®mt\”k;esteta\®mt\”k;esteta\®mt\”k;esteta\®mt\”k;esteta\®mt\”k;

t∑c\ Aekac\ATv\t∑c\ Aekac\ATv\t∑c\ Aekac\ATv\t∑c\ Aekac\ATv\t∑c\ Aekac\ATv\

ePa\eSac\r∑k\l¥k\ePa\eSac\r∑k\l¥k\ePa\eSac\r∑k\l¥k\ePa\eSac\r∑k\l¥k\ePa\eSac\r∑k\l¥k\

riqv.\ etac\Bk\riqv.\ etac\Bk\riqv.\ etac\Bk\riqv.\ etac\Bk\riqv.\ etac\Bk\

esac\;tn\;eta\”k;esac\;tn\;eta\”k;esac\;tn\;eta\”k;esac\;tn\;eta\”k;esac\;tn\;eta\”k;

tv\ eSak\ rn\tv\ eSak\ rn\tv\ eSak\ rn\tv\ eSak\ rn\tv\ eSak\ rn\

At∑k\ mrm\;kun\;“mio>At∑k\ mrm\;kun\;“mio>At∑k\ mrm\;kun\;“mio>At∑k\ mrm\;kun\;“mio>At∑k\ mrm\;kun\;“mio>

ny\(3)rp\k∑k\ sk\ny\(3)rp\k∑k\ sk\ny\(3)rp\k∑k\ sk\ny\(3)rp\k∑k\ sk\ny\(3)rp\k∑k\ sk\

mO wn\Tm\;Aim\ramO wn\Tm\;Aim\ramO wn\Tm\;Aim\ramO wn\Tm\;Aim\ramO wn\Tm\;Aim\ra

(S^K´) tiuk\(2)(S^K´) tiuk\(2)(S^K´) tiuk\(2)(S^K´) tiuk\(2)(S^K´) tiuk\(2)

AKn\;(3)en APAKn\;(3)en APAKn\;(3)en APAKn\;(3)en APAKn\;(3)en AP

U^;ek¥a\r˙in\' AmiedÅesartiu≥Aa; rv\s¨;j U;tc\K¥io' edÅezy¥aN∑y\ miqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;kiu lØdån\;raU^;ek¥a\r˙in\' AmiedÅesartiu≥Aa; rv\s¨;j U;tc\K¥io' edÅezy¥aN∑y\ miqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;kiu lØdån\;raU^;ek¥a\r˙in\' AmiedÅesartiu≥Aa; rv\s¨;j U;tc\K¥io' edÅezy¥aN∑y\ miqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;kiu lØdån\;raU^;ek¥a\r˙in\' AmiedÅesartiu≥Aa; rv\s¨;j U;tc\K¥io' edÅezy¥aN∑y\ miqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;kiu lØdån\;raU^;ek¥a\r˙in\' AmiedÅesartiu≥Aa; rv\s¨;j U;tc\K¥io' edÅezy¥aN∑y\ miqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;kiu lØdån\;ra

esteta\egåpkAP∑´>wc\ U;Aun\;Âkioc\N˙c\.. U;hMv∑n\≥tiu≥k lk\KMy¨sU\"esteta\egåpkAP∑´>wc\ U;Aun\;Âkioc\N˙c\.. U;hMv∑n\≥tiu≥k lk\KMy¨sU\"esteta\egåpkAP∑´>wc\ U;Aun\;Âkioc\N˙c\.. U;hMv∑n\≥tiu≥k lk\KMy¨sU\"esteta\egåpkAP∑´>wc\ U;Aun\;Âkioc\N˙c\.. U;hMv∑n\≥tiu≥k lk\KMy¨sU\"esteta\egåpkAP∑´>wc\ U;Aun\;Âkioc\N˙c\.. U;hMv∑n\≥tiu≥k lk\KMy¨sU\" (k-p)

2-9-20072-9-20072-9-20072-9-20072-9-2007

(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®m0tAP∑c\.

7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\

7;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\sMum˙t\tm\;

7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\

7;45 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASiu'Ak'Aer;'At^;

‘pic\p∑ÁsAs√\

7;50 7" qayaqeÂk∑;eKt\Sn\;et;

7;55 8" Am¥io;qa;er;et;kb¥a

8;00 9" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;


en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

12;00 1" ®mwtÂP∑c\.

12;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

12;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\


12;30 5" ®mwt^Rup\®mc\epÅkRup\r˙c\

pc\ly\ ePePpc\ly\ ePePpc\ly\ ePePpc\ly\ ePePpc\ly\ ePeP


vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®mwtÂP∑c\.

4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

4;20 3" lk\s∑m\;®phn\ g^tqM


4;35 5" K¥io®mlk\qM “cim\.evac\;hn\


5;00 7" qMsU\m¥a;N˙c\.kmıa


6;10 9" Niuc\cMtkaqtc\;


6;40 11" lYp\ts\®pk\

6;45 12" AM.ÂqP∑y\raSp\kp\pva

7;00 13" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

kiuy\.AK¥s\SMu;kiuy\.AK¥s\SMu;kiuy\.AK¥s\SMu;kiuy\.AK¥s\SMu;kiuy\.AK¥s\SMu;(Apiuc\;-2)


15" mui;elwqqtc\;

16" Am¥io;qa;er;et;kb¥a

17" pehLinn\;eta\

18" k¥n\;maqut

19" yen≥vAt∑k\

®mwtfet;lk\eSac\

20" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

qiuc\;elak mun\tiuc\qiuc\;elak mun\tiuc\qiuc\;elak mun\tiuc\qiuc\;elak mun\tiuc\qiuc\;elak mun\tiuc\;;;;;

(dutiyt´∑)(Apiuc\;-30)

miBNs\på;®Ps\eqa biul\rl-miBNs\på;®Ps\eqa biul\rl-miBNs\på;®Ps\eqa biul\rl-miBNs\på;®Ps\eqa biul\rl-miBNs\på;®Ps\eqa biul\rl-

edÅeqac\;rN˙c\. Kc\p∑n\; U;emac\edÅeqac\;rN˙c\. Kc\p∑n\; U;emac\edÅeqac\;rN˙c\. Kc\p∑n\; U;emac\edÅeqac\;rN˙c\. Kc\p∑n\; U;emac\edÅeqac\;rN˙c\. Kc\p∑n\; U;emac\

l∑c\tiu≥Aa; rv\s¨;j Amt\ 19l∑c\tiu≥Aa; rv\s¨;j Amt\ 19l∑c\tiu≥Aa; rv\s¨;j Amt\ 19l∑c\tiu≥Aa; rv\s¨;j Amt\ 19l∑c\tiu≥Aa; rv\s¨;j Amt\ 19

(B) 7miuc\lm\;q∑y\ ®pv\lm\;(B) 7miuc\lm\;q∑y\ ®pv\lm\;(B) 7miuc\lm\;q∑y\ ®pv\lm\;(B) 7miuc\lm\;q∑y\ ®pv\lm\;(B) 7miuc\lm\;q∑y\ ®pv\lm\;

mrm\;kun\;“mio>ny\en zn; edåk\tamrm\;kun\;“mio>ny\en zn; edåk\tamrm\;kun\;“mio>ny\en zn; edåk\tamrm\;kun\;“mio>ny\en zn; edåk\tamrm\;kun\;“mio>ny\en zn; edåk\ta

K¥s\K¥s\l' qm; msul∑c\miu; miqa;suK¥s\K¥s\l' qm; msul∑c\miu; miqa;suK¥s\K¥s\l' qm; msul∑c\miu; miqa;suK¥s\K¥s\l' qm; msul∑c\miu; miqa;suK¥s\K¥s\l' qm; msul∑c\miu; miqa;su

k bhn\;“mio>ny\ zwitdånqMGa.k bhn\;“mio>ny\ zwitdånqMGa.k bhn\;“mio>ny\ zwitdånqMGa.k bhn\;“mio>ny\ zwitdånqMGa.k bhn\;“mio>ny\ zwitdånqMGa.

eS;RMu”k;qiu≥ Tawr nwkmμec∑eS;RMu”k;qiu≥ Tawr nwkmμec∑eS;RMu”k;qiu≥ Tawr nwkmμec∑eS;RMu”k;qiu≥ Tawr nwkmμec∑eS;RMu”k;qiu≥ Tawr nwkmμec∑

pedqapc\ AlØec∑k¥p\ 315000pedqapc\ AlØec∑k¥p\ 315000pedqapc\ AlØec∑k¥p\ 315000pedqapc\ AlØec∑k¥p\ 315000pedqapc\ AlØec∑k¥p\ 315000

lØdån\;ra eS;RMu Aup\K¥op\er;AP∑>lØdån\;ra eS;RMu Aup\K¥op\er;AP∑>lØdån\;ra eS;RMu Aup\K¥op\er;AP∑>lØdån\;ra eS;RMu Aup\K¥op\er;AP∑>lØdån\;ra eS;RMu Aup\K¥op\er;AP∑>

Ak¥io;eSac\sarc\;ss\ U;wc\;Tin\Ak¥io;eSac\sarc\;ss\ U;wc\;Tin\Ak¥io;eSac\sarc\;ss\ U;wc\;Tin\Ak¥io;eSac\sarc\;ss\ U;wc\;Tin\Ak¥io;eSac\sarc\;ss\ U;wc\;Tin\

k lk\KMy¨sU\" k lk\KMy¨sU\" k lk\KMy¨sU\" k lk\KMy¨sU\" k lk\KMy¨sU\" (k-p)

ts\m¥oi;qa;lMu;ÂkM.Kiuc\er; Ael;Ta;eSac\r∑k\k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqaBwkiu ltiuc\;piuc\Siuc\liuÂkqv\" k¥n\;maer;Nc\.®pv\.sMum liuAc\SN∂Awwkiu lup\kiuc\k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqaBwkiu ltiuc\;piuc\Siuc\liuÂkqv\" k¥n\;maer;Nc\.®pv\.sMum liuAc\SN∂Awwkiu lup\kiuc\k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqaBwkiu ltiuc\;piuc\Siuc\liuÂkqv\" k¥n\;maer;Nc\.®pv\.sMum liuAc\SN∂Awwkiu lup\kiuc\k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqaBwkiu ltiuc\;piuc\Siuc\liuÂkqv\" k¥n\;maer;Nc\.®pv\.sMum liuAc\SN∂Awwkiu lup\kiuc\k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqaBwkiu ltiuc\;piuc\Siuc\liuÂkqv\" k¥n\;maer;Nc\.®pv\.sMum liuAc\SN∂Awwkiu lup\kiuc\

eSac\r∑k\Niuc\mv\®Ps\qv\"eSac\r∑k\Niuc\mv\®Ps\qv\"eSac\r∑k\Niuc\mv\®Ps\qv\"eSac\r∑k\Niuc\mv\®Ps\qv\"eSac\r∑k\Niuc\mv\®Ps\qv\"

yen≥kalt∑c\ lenmOpMusMNc\. enTiuc\sa;eqak\qv\. Del.m¥a;e®pac\;lla®Kc\;eÂkac\. NlMu;eragåNc\.yen≥kalt∑c\ lenmOpMusMNc\. enTiuc\sa;eqak\qv\. Del.m¥a;e®pac\;lla®Kc\;eÂkac\. NlMu;eragåNc\.yen≥kalt∑c\ lenmOpMusMNc\. enTiuc\sa;eqak\qv\. Del.m¥a;e®pac\;lla®Kc\;eÂkac\. NlMu;eragåNc\.yen≥kalt∑c\ lenmOpMusMNc\. enTiuc\sa;eqak\qv\. Del.m¥a;e®pac\;lla®Kc\;eÂkac\. NlMu;eragåNc\.yen≥kalt∑c\ lenmOpMusMNc\. enTiuc\sa;eqak\qv\. Del.m¥a;e®pac\;lla®Kc\;eÂkac\. NlMu;eragåNc\.

eq∑;tiu;eragåk.qiu≥ eragåm¥a;®Ps\p∑a;mO m¥a;®pa;l¥k\r˙iqv\"eq∑;tiu;eragåk.qiu≥ eragåm¥a;®Ps\p∑a;mO m¥a;®pa;l¥k\r˙iqv\"eq∑;tiu;eragåk.qiu≥ eragåm¥a;®Ps\p∑a;mO m¥a;®pa;l¥k\r˙iqv\"eq∑;tiu;eragåk.qiu≥ eragåm¥a;®Ps\p∑a;mO m¥a;®pa;l¥k\r˙iqv\"eq∑;tiu;eragåk.qiu≥ eragåm¥a;®Ps\p∑a;mO m¥a;®pa;l¥k\r˙iqv\"

AS^Dat\m¥a;l∑n\;qv\. Asa;Asam¥a;' AK¥oiDat\' Acn\Dat\ l∑n\k´qv\. Asa;Asam¥a; puimuisa;AS^Dat\m¥a;l∑n\;qv\. Asa;Asam¥a;' AK¥oiDat\' Acn\Dat\ l∑n\k´qv\. Asa;Asam¥a; puimuisa;AS^Dat\m¥a;l∑n\;qv\. Asa;Asam¥a;' AK¥oiDat\' Acn\Dat\ l∑n\k´qv\. Asa;Asam¥a; puimuisa;AS^Dat\m¥a;l∑n\;qv\. Asa;Asam¥a;' AK¥oiDat\' Acn\Dat\ l∑n\k´qv\. Asa;Asam¥a; puimuisa;AS^Dat\m¥a;l∑n\;qv\. Asa;Asam¥a;' AK¥oiDat\' Acn\Dat\ l∑n\k´qv\. Asa;Asam¥a; puimuisa;

qMu;®Kc\;eÂkac\. eq∑;eÂkam¥a;At∑c\; kiulk\sTera m¥a;®pa;ka ASpit\®Kc\;' el®Pt\®Kc\; seqaeragåm¥a;qMu;®Kc\;eÂkac\. eq∑;eÂkam¥a;At∑c\; kiulk\sTera m¥a;®pa;ka ASpit\®Kc\;' el®Pt\®Kc\; seqaeragåm¥a;qMu;®Kc\;eÂkac\. eq∑;eÂkam¥a;At∑c\; kiulk\sTera m¥a;®pa;ka ASpit\®Kc\;' el®Pt\®Kc\; seqaeragåm¥a;qMu;®Kc\;eÂkac\. eq∑;eÂkam¥a;At∑c\; kiulk\sTera m¥a;®pa;ka ASpit\®Kc\;' el®Pt\®Kc\; seqaeragåm¥a;qMu;®Kc\;eÂkac\. eq∑;eÂkam¥a;At∑c\; kiulk\sTera m¥a;®pa;ka ASpit\®Kc\;' el®Pt\®Kc\; seqaeragåm¥a;

®Ps\p∑a;tt\qv\" Tiu>A®pc\ Ark\N˙c\.eS;lip\eqak\qMu;®Kc\;eÂkac\.lv\; N˙lMu;eragåN˙c\. A®Ka;Sk\sp\®Ps\p∑a;tt\qv\" Tiu>A®pc\ Ark\N˙c\.eS;lip\eqak\qMu;®Kc\;eÂkac\.lv\; N˙lMu;eragåN˙c\. A®Ka;Sk\sp\®Ps\p∑a;tt\qv\" Tiu>A®pc\ Ark\N˙c\.eS;lip\eqak\qMu;®Kc\;eÂkac\.lv\; N˙lMu;eragåN˙c\. A®Ka;Sk\sp\®Ps\p∑a;tt\qv\" Tiu>A®pc\ Ark\N˙c\.eS;lip\eqak\qMu;®Kc\;eÂkac\.lv\; N˙lMu;eragåN˙c\. A®Ka;Sk\sp\®Ps\p∑a;tt\qv\" Tiu>A®pc\ Ark\N˙c\.eS;lip\eqak\qMu;®Kc\;eÂkac\.lv\; N˙lMu;eragåN˙c\. A®Ka;Sk\sp\

eragåm¥a; ®Ps\p∑a;el.riqv\" NlMu;eragåNc\.el®Pt\®Kc\; eragåm¥a; ®Ps\p∑a;®Kc\;mkak∑y\rn\ Aekac\;SMu;eragåm¥a; ®Ps\p∑a;el.riqv\" NlMu;eragåNc\.el®Pt\®Kc\; eragåm¥a; ®Ps\p∑a;®Kc\;mkak∑y\rn\ Aekac\;SMu;eragåm¥a; ®Ps\p∑a;el.riqv\" NlMu;eragåNc\.el®Pt\®Kc\; eragåm¥a; ®Ps\p∑a;®Kc\;mkak∑y\rn\ Aekac\;SMu;eragåm¥a; ®Ps\p∑a;el.riqv\" NlMu;eragåNc\.el®Pt\®Kc\; eragåm¥a; ®Ps\p∑a;®Kc\;mkak∑y\rn\ Aekac\;SMu;eragåm¥a; ®Ps\p∑a;el.riqv\" NlMu;eragåNc\.el®Pt\®Kc\; eragåm¥a; ®Ps\p∑a;®Kc\;mkak∑y\rn\ Aekac\;SMu;

nv\;lm\;ma eS;lip\N˙c\.Ark\kui er˙ac\ÂkU\®Kc\;pc\ ®Ps\qv\"nv\;lm\;ma eS;lip\N˙c\.Ark\kui er˙ac\ÂkU\®Kc\;pc\ ®Ps\qv\"nv\;lm\;ma eS;lip\N˙c\.Ark\kui er˙ac\ÂkU\®Kc\;pc\ ®Ps\qv\"nv\;lm\;ma eS;lip\N˙c\.Ark\kui er˙ac\ÂkU\®Kc\;pc\ ®Ps\qv\"nv\;lm\;ma eS;lip\N˙c\.Ark\kui er˙ac\ÂkU\®Kc\;pc\ ®Ps\qv\"

ASiupåeragåm¥a; ®Ps\p∑a;mOel¥a.på;esrn\ en≥s√\nar^wk\Kn\≥ pMum˙n\lm\;elYak\®Kc\;' Asa;AsaASiupåeragåm¥a; ®Ps\p∑a;mOel¥a.på;esrn\ en≥s√\nar^wk\Kn\≥ pMum˙n\lm\;elYak\®Kc\;' Asa;AsaASiupåeragåm¥a; ®Ps\p∑a;mOel¥a.på;esrn\ en≥s√\nar^wk\Kn\≥ pMum˙n\lm\;elYak\®Kc\;' Asa;AsaASiupåeragåm¥a; ®Ps\p∑a;mOel¥a.på;esrn\ en≥s√\nar^wk\Kn\≥ pMum˙n\lm\;elYak\®Kc\;' Asa;AsaASiupåeragåm¥a; ®Ps\p∑a;mOel¥a.på;esrn\ en≥s√\nar^wk\Kn\≥ pMum˙n\lm\;elYak\®Kc\;' Asa;Asa

K¥c\.K¥in\sa;qMu;®Kc\;' elekac\;elqn\≥ RøROik\®Kc\;tiu≥®Pc\. kak∑y\elYa.K¥Niuc\eÂkac\; quetqnpvarc\m¥a;kK¥c\.K¥in\sa;qMu;®Kc\;' elekac\;elqn\≥ RøROik\®Kc\;tiu≥®Pc\. kak∑y\elYa.K¥Niuc\eÂkac\; quetqnpvarc\m¥a;kK¥c\.K¥in\sa;qMu;®Kc\;' elekac\;elqn\≥ RøROik\®Kc\;tiu≥®Pc\. kak∑y\elYa.K¥Niuc\eÂkac\; quetqnpvarc\m¥a;kK¥c\.K¥in\sa;qMu;®Kc\;' elekac\;elqn\≥ RøROik\®Kc\;tiu≥®Pc\. kak∑y\elYa.K¥Niuc\eÂkac\; quetqnpvarc\m¥a;kK¥c\.K¥in\sa;qMu;®Kc\;' elekac\;elqn\≥ RøROik\®Kc\;tiu≥®Pc\. kak∑y\elYa.K¥Niuc\eÂkac\; quetqnpvarc\m¥a;k

el.laeTak\®pTa;Âkqv\"el.laeTak\®pTa;Âkqv\"el.laeTak\®pTa;Âkqv\"el.laeTak\®pTa;Âkqv\"el.laeTak\®pTa;Âkqv\"

k¥n\;maer;At∑k\ el.k¥c\.Kn\;m˙n\m˙n\ ‘plup\ep;qc\.qk´.qui≥ Asa;Aeqak\m¥a;kuilv\; mYts∑ak¥n\;maer;At∑k\ el.k¥c\.Kn\;m˙n\m˙n\ ‘plup\ep;qc\.qk´.qui≥ Asa;Aeqak\m¥a;kuilv\; mYts∑ak¥n\;maer;At∑k\ el.k¥c\.Kn\;m˙n\m˙n\ ‘plup\ep;qc\.qk´.qui≥ Asa;Aeqak\m¥a;kuilv\; mYts∑ak¥n\;maer;At∑k\ el.k¥c\.Kn\;m˙n\m˙n\ ‘plup\ep;qc\.qk´.qui≥ Asa;Aeqak\m¥a;kuilv\; mYts∑ak¥n\;maer;At∑k\ el.k¥c\.Kn\;m˙n\m˙n\ ‘plup\ep;qc\.qk´.qui≥ Asa;Aeqak\m¥a;kuilv\; mYts∑a

sa;qMu;qc\.Âkqv\" qa;' cå;' pAm¥oi;m¥oi;' hc\;q^;hc\;r∑k\N˙c\. qs\q^;wlMm¥a; en≥sU\ sa;qMu;ep;®Kc\;®Pc\.sa;qMu;qc\.Âkqv\" qa;' cå;' pAm¥oi;m¥oi;' hc\;q^;hc\;r∑k\N˙c\. qs\q^;wlMm¥a; en≥sU\ sa;qMu;ep;®Kc\;®Pc\.sa;qMu;qc\.Âkqv\" qa;' cå;' pAm¥oi;m¥oi;' hc\;q^;hc\;r∑k\N˙c\. qs\q^;wlMm¥a; en≥sU\ sa;qMu;ep;®Kc\;®Pc\.sa;qMu;qc\.Âkqv\" qa;' cå;' pAm¥oi;m¥oi;' hc\;q^;hc\;r∑k\N˙c\. qs\q^;wlMm¥a; en≥sU\ sa;qMu;ep;®Kc\;®Pc\.sa;qMu;qc\.Âkqv\" qa;' cå;' pAm¥oi;m¥oi;' hc\;q^;hc\;r∑k\N˙c\. qs\q^;wlMm¥a; en≥sU\ sa;qMu;ep;®Kc\;®Pc\.

KNÎakuiy\At∑c\;ri ASm¥a;kui elYa.K¥Nuic\mv\®Ps\qv\"KNÎakuiy\At∑c\;ri ASm¥a;kui elYa.K¥Nuic\mv\®Ps\qv\"KNÎakuiy\At∑c\;ri ASm¥a;kui elYa.K¥Nuic\mv\®Ps\qv\"KNÎakuiy\At∑c\;ri ASm¥a;kui elYa.K¥Nuic\mv\®Ps\qv\"KNÎakuiy\At∑c\;ri ASm¥a;kui elYa.K¥Nuic\mv\®Ps\qv\"

qiu≥®Ps\ra ®pv\q¨m¥a;Aen®Pc\. ts\m¥oi;qa;lMu;k¥n\;maÂkM.Kiuc\er; Ael;Ta;j k¥n\;maer;N˙c\.qiu≥®Ps\ra ®pv\q¨m¥a;Aen®Pc\. ts\m¥oi;qa;lMu;k¥n\;maÂkM.Kiuc\er; Ael;Ta;j k¥n\;maer;N˙c\.qiu≥®Ps\ra ®pv\q¨m¥a;Aen®Pc\. ts\m¥oi;qa;lMu;k¥n\;maÂkM.Kiuc\er; Ael;Ta;j k¥n\;maer;N˙c\.qiu≥®Ps\ra ®pv\q¨m¥a;Aen®Pc\. ts\m¥oi;qa;lMu;k¥n\;maÂkM.Kiuc\er; Ael;Ta;j k¥n\;maer;N˙c\.qiu≥®Ps\ra ®pv\q¨m¥a;Aen®Pc\. ts\m¥oi;qa;lMu;k¥n\;maÂkM.Kiuc\er; Ael;Ta;j k¥n\;maer;N˙c\.

v^v∑t\s∑a ‘pmënTiuc\sa;eqak\®Kc\;®Pc\. k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqa l¨mOBwkui el.k¥c\.p¥oi;eTac\q∑a;Âkrmv\v^v∑t\s∑a ‘pmënTiuc\sa;eqak\®Kc\;®Pc\. k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqa l¨mOBwkui el.k¥c\.p¥oi;eTac\q∑a;Âkrmv\v^v∑t\s∑a ‘pmënTiuc\sa;eqak\®Kc\;®Pc\. k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqa l¨mOBwkui el.k¥c\.p¥oi;eTac\q∑a;Âkrmv\v^v∑t\s∑a ‘pmënTiuc\sa;eqak\®Kc\;®Pc\. k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqa l¨mOBwkui el.k¥c\.p¥oi;eTac\q∑a;Âkrmv\v^v∑t\s∑a ‘pmënTiuc\sa;eqak\®Kc\;®Pc\. k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqa l¨mOBwkui el.k¥c\.p¥oi;eTac\q∑a;Âkrmv\

®Ps\påeÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\"®Ps\påeÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\"®Ps\påeÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\"®Ps\påeÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\"®Ps\påeÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\" """""

rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1

mgçladuM‘mi>ny\ qmuic\;wc\ k¥oik˚ela.estêta\®mt\Âk^;An^;r˙i

k¥oik˚ela.priyt†isaqc\tuik\ mui;kut\wipœnaDmμrip\qaÒ Sraeta\

Bd∂N † edåk\tasN∂awraBiwMq U^;s^;j mui;kut\wipœna Kuns\rk\

tra;sKn\;p∑´kui sk\tc\Ba 12 rk\m˙sj k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

tra;sKn\;wc\erak\luiq¨ eyag^m¥a;qv\ sk\tc\Ba 11 rk\

ven 5 narAerak\ laerak\Âkrn\Nc\. S∑m\;AK¥oip∑'AeA;lØdån\;luiqm¥a;

Pun\;-635632 qui≥ Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

k¥oik˚ela. mui;kut\wipœnatra;sKn\;p∑´

2-9 (02) 9/2/07, 3:01 AM1

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

12345678901234123456789012341234567890123412345678901234

1234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

123456789012345678123456789012345678123456789012345678

sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 32-9-20072-9-20072-9-20072-9-20072-9-2007

❋ er>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;m

Chairman & CEO ®Ps\q¨ Ë;sin\wm\;' grit\ewåtiuc\;rc\;eS;lup\cn\;m˙

Ë;emac\emac\Nc\. ®mn\mamn\nyPs\r\rin\;kumπ%lmitk\m Aup\K¥op\mOdåRuik\ta

Ë;m¥oi;eAac\tui≥k ec∑k¥p\25qin\;s^' ekAm\kumπ%^m˙ √k˚™ Ë;tc\wc\;k

ec∑k¥p\15qin\;tui≥kui ep;Ap\lØdån\;Âk®p^; dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\k

gu%\‘pm˙t\tm\;lWam¥a;kiu ®pn\lv\ep;Ap\qv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

Sk\lk\j ®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\:AP∑> bhiusv\;RMu;er;eka\mt

dutiy√k™ dutiybuil\K¥op\”k;Âkv\mc\;(A“cim\;sa;)TM AlØrc\m¥a;®Ps\Âk

eqa m¥oi;qhn\ kumπ%Aup\K¥op\mOdåRiuk\ta Ë;m¥oi;eAac\Nc\. erW®Pømui;kumπ%

Aup\K¥op\mOdåRuik\ta Ë;eAac\mui;ek¥a\tui≥k ec∑k¥p\15qin\;s^' erWkmıa

eSak\lup\er;kumπ%m Aup\K¥op\mOdåRiuk\ta Ë;emac\emac\k ec∑k¥p\10qin\;

tui≥kui ep;Ap\lØdån\;Âk“p^; dutiybiul\K¥op\”k^;Âkv\mc\; (A“cim\;sa;)k

gu%\‘pm˙t\tm\;lWam¥a;kui ®pn\lv\ep;Ap\qv\"

yc\;enak\ ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;eka\mt

Uk˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)

ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\k 2005KuNs\ zluic\lm 2007KuNs\

Âqgut\lATi ec∑k¥p\28250000 tn\Pui;ri˙ e®KtuAeK¥ac\;130 ‘plup\

tp\Sc\ep;K.qv\. qin\;qn\;sk\mOlk\mO e®Ktulk\tulup\cn\;m Aup\K¥op\mO

dåRiuk\ta Ë;qn\;T∑n\;Ë;Aa; gu%\‘pm˙t\tm\;lWakiu ep;Ap\qv\"

Tui≥enak\ AlØrc\m¥a;kuiy\sa; AlØrc\ grc\;luik\kumπ%m Aup\K¥op\mO

dåRuik\ta Ë;RMu;mk AlØec∑m¥a; lØdån\;r®Kc\;AeÂkac\;kiu rc\;lc\;tc\®p

qv\"

qk\eqac\.qk\qaqk\eqac\.qk\qaqk\eqac\.qk\qaqk\eqac\.qk\qaqk\eqac\.qk\qa

yc\;enak\ ®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RuM;er;eka\mt

Uk˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)

ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\k ek¥;z;tc\ska; e®paÂka;rat∑c\

yen≥lØdån\;qv\. ec∑m¥a;kiu rv\r∑y\K¥k\ Ns\K¥k\®Pc\. AqMu;‘pq∑a;mv\®Ps\

eÂkac\;' pTmAK¥k\ma diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\rc\;

tuic\;®pv\At∑k\ e®Klk\Ag çåm¥a;s∑n\≥lWt\q∑a;reqa tp\meta\qa;m¥a;

Bwt∑c\ qk\eqac\.qk\qa®Pc\. enTuic\Niuc\er;At∑k\ e®Ktulk\tum¥a;

tp\Sc\ep;rn\®Ps\“p^; dutiyAK¥k\m˙a en®pv\eta\Ò eSak\lup\enqv\.

bhui@anK¥op\RMu; wc\;At∑c\;ri wn\Tm\;enAim\m¥a;tv\eSak\er;t∑c\ AqMu;‘p

q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;"

e®Ktulk\tum¥a;tp\Sc\ep;e®Ktulk\tum¥a;tp\Sc\ep;e®Ktulk\tum¥a;tp\Sc\ep;e®Ktulk\tum¥a;tp\Sc\ep;e®Ktulk\tum¥a;tp\Sc\ep;

dui≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\rc\; tuic\;®pv\At∑k\

kuiy\lk\Ag çåm¥a; s∑n\≥lWt\q∑a;rqv\. tp\meta\qa;Am¥a;A®pa; ri˙Âk

eÂkac\;' yc\;qui≥ kuiy\lk\Agçåm¥a; s∑n\≥lWt\q∑a;reqa tp\meta\qa;

mqn\s∑m\;ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\m¥a;Aa; ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑>

rn\pMuec∑N˙c\. AlØr˙c\m¥a;f lØdån\;ec∑m¥a;®Pc\. p¨;epåc\;j e®Ktulk\tum¥a;

tp\Sc\ep;K´.eÂkac\;"

pM.piu;k¨v^pM.piu;k¨v^pM.piu;k¨v^pM.piu;k¨v^pM.piu;k¨v^

yc\;qui≥tp\Sc\ep;K.rat∑c\ e®Ktulk\tuts\sMulYc\ ec∑k¥p\ ts\qin\;

K∑Kn\≥ kun\k¥eÂkac\;' tp\Sc\ep;rn\ k¥n\rieqa mqn\s∑m\;ss\mOTm\;ehac\;

AP∑>wc\m¥a;Aa; 2008KuNs\ mt\lAt∑c\; e®Ktulk\tum¥a; A“p;tp\Sc\

ep;q∑a;mv\®Ps\ra estnar˙c\ AlØr˙c\m¥a;k yKuk´.qui≥ wuic\;wn\;pM.pui;k¨v^

lØdån\;®Kc\;Aa;®Pc\. puimuieSal¥c\s∑a “p^;s^;q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;"

dui≥tawn\Aer;qMu;på;kui kak∑y\esac\.erak\rc\; tiuc\;®pv\At∑k\

kiuy\lk\Agçåm¥a; s∑n\≥lWt\q∑a;rqv\. tp\meta\qa;m¥a;Aa; yKuk.qui≥

wuic\;wn\;k¨v^ pM.piu;esac\.er˙ak\Âkqv\. estnar˙c\AlØr˙c\m¥a;Aa;ek¥;z¨;

tc\ri˙påeÂkac\;®Pc\. e®paÂka;“p^; AKm\;Ana;kui Rup\qim\;liuk\qv\"

(qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;

AP´∑> bhiusv\;RuM;er; eka\mtÂP´∑> bhiusv\;RuM;er; eka\mtÂP´∑> bhiusv\;RuM;er; eka\mtÂP´∑> bhiusv\;RuM;er; eka\mtÂP´∑> bhiusv\;RuM;er; eka\mt^

Uk˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaUk˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaUk˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaUk˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaUk˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qaya

er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;

er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiyer;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiyer;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiyer;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiyer;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiy

biul\K¥op\”k^;qin\;sin\ ®mn\maNuic\cMbiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ ®mn\maNuic\cMbiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ ®mn\maNuic\cMbiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ ®mn\maNuic\cMbiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ ®mn\maNuic\cM

ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhui@anK¥op\ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhui@anK¥op\ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhui@anK¥op\ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhui@anK¥op\ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhui@anK¥op\

RuM;wn\Tm\;Aim\ram¥a; tv\eSak\RuM;wn\Tm\;Aim\ram¥a; tv\eSak\RuM;wn\Tm\;Aim\ram¥a; tv\eSak\RuM;wn\Tm\;Aim\ram¥a; tv\eSak\RuM;wn\Tm\;Aim\ram¥a; tv\eSak\

er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\®Kc\;er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\®Kc\;er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\®Kc\;er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\®Kc\;er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\®Kc\;

N˙c\. mqn\s∑m\; ss\mOTm\;ehac\;N˙c\. mqn\s∑m\; ss\mOTm\;ehac\;N˙c\. mqn\s∑m\; ss\mOTm\;ehac\;N˙c\. mqn\s∑m\; ss\mOTm\;ehac\;N˙c\. mqn\s∑m\; ss\mOTm\;ehac\;

AP∑´>wc\m¥a;Aa; e®Ktutp\Sc\AP∑´>wc\m¥a;Aa; e®Ktutp\Sc\AP∑´>wc\m¥a;Aa; e®Ktutp\Sc\AP∑´>wc\m¥a;Aa; e®Ktutp\Sc\AP∑´>wc\m¥a;Aa; e®Ktutp\Sc\

ep;Nuic\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\ep;Nuic\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\ep;Nuic\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\ep;Nuic\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\ep;Nuic\er;At∑k\ AlØec∑ep;Ap\

p∑t∑c\ ek¥;z;tc\ska; e®paÂka;p∑t∑c\ ek¥;z;tc\ska; e®paÂka;p∑t∑c\ ek¥;z;tc\ska; e®paÂka;p∑t∑c\ ek¥;z;tc\ska; e®paÂka;p∑t∑c\ ek¥;z;tc\ska; e®paÂka;

sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (qtc\;sU\)

diu≥K¥s\pålYc\

p¥U\;mna; emac\n^qc\;


en®pv\eta\p¥√\;mna;‘mi>ny\ Am¥io;qa;d^muikersÂP∑´>K¥op\m˙ påt^wc\√^;eza\®mc\.qv\ Âqgut\27rk\t∑c\

&c\;fSN∂Ael¥ak\ Am¥io;qa;d^muikersÂP∑´>K¥op\ (NLD) påt^m˙Nut\T∑k\eÂkac\; Nut\T∑k\saer;qa;“p^;

Am¥io;qa; d^muikersÂP∑´>K¥op\ (NLD) @anK¥op\N˙c\. qk\Suic\ra edqAa%apiuc\ AP∑´>Asv\; Aq^;q^;tiu≥qui≥

Nut\T∑k\lWakuiep;pui≥ Nut\T∑k\K´.qv\"

en®pv\eta\p¥√\;mna;‘mi>ny\ påt^sMud^muikers^ AeT∑eT∑er∑;ekak\p∑´k¥c\;per;eka\mr˙c\ AP∑´>K∑´qui≥ep;pui≥

eqa Nut\T∑k\lWat∑c\ NLD påt^N˙c\. påtêKåc\;eSac\m¥a;AepÅ yMuMMMÂkv\Aa;Ta;mOmr˙ieta.q®Pc\. &c\;f

SN∂Ael¥ak\ Am¥io;qa;dmuikersAP∑>K¥op$NLD) påtm Nut\T∑k\påeÂkac\;®Pc\. ePa\®pTa;qv\" (qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

eKåc\;eSac\m¥a;AepÅ yMuÂkv\Aa;Ta;mOmr˙ien®pv\eta\p¥√\;mna; NLD påt^wc\ts\√^; Nut\T∑k\

kMT¨;r˙c\m¥a;er∑;K¥y\

2-9-2007 rk\ (tngçeN∑en≥)2-9-2007 rk\ (tngçeN∑en≥)2-9-2007 rk\ (tngçeN∑en≥)2-9-2007 rk\ (tngçeN∑en≥)2-9-2007 rk\ (tngçeN∑en≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ek¥;z¨;r˙c\mc\;k∑n\;

Sraeta\Âk^; Nuic\cMeta\

qMGmhanaykAP∑´>

Ak¥io;eta\eSac\K¥op\

ABiDzmhar™guRu

ABiDzAg©mha

qdÎmμezatik tipi!kDr

DmμB‹agårik Sraeta\

Bd∂N †wisit†qaraBiwMqf

prit\tra;eta\

7;15 2" tipi!kDr DmμB‹agårik

Ag©mhap‹it Bd∂N †

qiriN∂aBiwMq(eyaSraeta\)

ehaÂka;eta\mÄp\eqa

UpπåtqN †ipåLieta\

7;25 3" k¥n\;maPui≥At¨ksa;sui≥

7;30 4" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 5" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;

7;50 6" yU\ek¥;limμa

(38)®Pamgçla

8;05 7" Ak®pioc\p∑´

8;10 8" mMeSac\;tMta;

8;15 9" et;gtAsAsU\

8;30 10" International News8;45 11" Say it in English

en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;

11;00 1" ss\qv\et;

11;10 2" et;g^tAsAs√\

11;25 3" ts\pt\At∑c\;

Nuic\cMtkaqtc\;sU\

11;40 4" ®mn\maRup\r˙c\

By\q¨®pioc\lui≥l˙påeta.Nuic\By\q¨®pioc\lui≥l˙påeta.Nuic\By\q¨®pioc\lui≥l˙påeta.Nuic\By\q¨®pioc\lui≥l˙påeta.Nuic\By\q¨®pioc\lui≥l˙påeta.Nuic\

eza\wm\;' wc\;lOic\' AM.ek¥a\'

tc\tc\vio' tc\tc\l˙

(dåRuik\ta-U^;quK)

13;45 5" ÂkMetac\qët∑wc\ec∑ quM;S

tui;Pui≥ Sc\;erWl^ÂkMsuik\Âksui≥

(Apuic\;-2)

14;00 6" et;gtAsAsU\

14;15 7" At^;®pioc\p∑´

14;30 8" er®mc\. Âkatc\.er®mc\. Âkatc\.er®mc\. Âkatc\.er®mc\. Âkatc\.er®mc\. Âkatc\.

Kn\≥sv\q¨' Era' c˙k\ep¥aeÂka\'

Tc\epÅ' mui;®pv\.®pv\.emac\'

tk˚quil\g∑m\;puM' m¥io;m¥io;Kuic\

(dåRuik\ta-Pun\;®mc\.eAac\)

14;45 9" International Newsvpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;

16;00 1" ss\K¥êt; ss\qv\et;

16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

16;30 3" English for EverydayUse

16;40 4" Aew;qc\tkquil\ pvaer;

Rup\®mc\qMÂka; qc\Kn\;sa

dutiyNs\(Upedpva AT;®po)

[Upedpva]

16;50 5" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;

Rui;raAk

17;10 6" 2007KuN˙s\ (15)Âkim\e®mak\

®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO

ASui' Ak' Aer;' At^;

®pioc\p∑´wc\m¥a;el.laNuic\Âkrn\

(kalepÅet;N˙c\.

eKt\ehac\;et;)

[ASc\.®mc\.pvaASc\.]

(Am¥io;qa;)

17;20 7" SuiÂkmy\ ep¥a\Âkmy\

18;00 8" venKc\;qtc\;

18;30 9" mui;elwqAe®KAen

18;35 10" qriegha

19;0511" mc\;kuiNuic\-Âkio;m´.eltMK∑n\

qui≥mhut\ tuic\;®pv\.

AN †ray\(Apuic\;-2)

19;20 12" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

qma;eta\qma;eta\qma;eta\qma;eta\qma;eta\ (Apuic\;-57)

20;00 13" ®pv\t∑c\;qtc\;

14" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

15" mui;elwqAe®KAen

16" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

emt†aeNac\Âkio;emt†aeNac\Âkio;emt†aeNac\Âkio;emt†aeNac\Âkio;emt†aeNac\Âkio; (Apuic\;-20)

[zat\qim\;]

rn\kun\ sk\tc\Ba 1

Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√peder;S∑´rat∑c\ Ae®KKMrn\Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√peder;S∑´rat∑c\ Ae®KKMrn\Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√peder;S∑´rat∑c\ Ae®KKMrn\Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√peder;S∑´rat∑c\ Ae®KKMrn\Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√peder;S∑´rat∑c\ Ae®KKMrn\

Am¥oi;qa;vlaKMkK¥mt\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Nc\. Aeq;sit\Am¥oi;qa;vlaKMkK¥mt\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Nc\. Aeq;sit\Am¥oi;qa;vlaKMkK¥mt\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Nc\. Aeq;sit\Am¥oi;qa;vlaKMkK¥mt\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Nc\. Aeq;sit\Am¥oi;qa;vlaKMkK¥mt\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Nc\. Aeq;sit\

Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;

Alv\.k¥qBaptiAP∑´>k Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Alv\.k¥qBaptiAP∑´>k Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Alv\.k¥qBaptiAP∑´>k Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Alv\.k¥qBaptiAP∑´>k Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Alv\.k¥qBaptiAP∑´>k Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;

Aew;qui≥ Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;qui≥ Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;qui≥ Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;qui≥ Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;qui≥ Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;

Aew; Alv\.k¥ qBaptiAP∑>wc\m¥a;®Ps\Âkeqa Alup\qma;Aew; Alv\.k¥ qBaptiAP∑>wc\m¥a;®Ps\Âkeqa Alup\qma;Aew; Alv\.k¥ qBaptiAP∑>wc\m¥a;®Ps\Âkeqa Alup\qma;Aew; Alv\.k¥ qBaptiAP∑>wc\m¥a;®Ps\Âkeqa Alup\qma;Aew; Alv\.k¥ qBaptiAP∑>wc\m¥a;®Ps\Âkeqa Alup\qma;

kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑´>m √^;ek¥a\wc\;T∑n\; Pt\Âka;tc\®pkiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑´>m √^;ek¥a\wc\;T∑n\; Pt\Âka;tc\®pkiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑´>m √^;ek¥a\wc\;T∑n\; Pt\Âka;tc\®pkiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑´>m √^;ek¥a\wc\;T∑n\; Pt\Âka;tc\®pkiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑´>m √^;ek¥a\wc\;T∑n\; Pt\Âka;tc\®p

qv\. Aer;epÅkalSuic\ra ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘' P∑>sv\;puMqv\. Aer;epÅkalSuic\ra ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘' P∑>sv\;puMqv\. Aer;epÅkalSuic\ra ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘' P∑>sv\;puMqv\. Aer;epÅkalSuic\ra ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘' P∑>sv\;puMqv\. Aer;epÅkalSuic\ra ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘' P∑>sv\;puM

Ae®KKM√ped ®pc\Sc\®Kc\;AKn\;˘ Nc\. Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Ae®KKM√ped ®pc\Sc\®Kc\;AKn\;˘ Nc\. Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Ae®KKM√ped ®pc\Sc\®Kc\;AKn\;˘ Nc\. Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Ae®KKM√ped ®pc\Sc\®Kc\;AKn\;˘ Nc\. Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Ae®KKM√ped ®pc\Sc\®Kc\;AKn\;˘ Nc\. Nuic\cMeta\AlM' ATim\;

Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;˘tui≥Nc\. sp\l¥√\;qv\.Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;˘tui≥Nc\. sp\l¥√\;qv\.Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;˘tui≥Nc\. sp\l¥√\;qv\.Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;˘tui≥Nc\. sp\l¥√\;qv\.Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;˘tui≥Nc\. sp\l¥√\;qv\.

Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. Aqipvarc\' Att\pvarc\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. Aqipvarc\' Att\pvarc\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. Aqipvarc\' Att\pvarc\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. Aqipvarc\' Att\pvarc\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. Aqipvarc\' Att\pvarc\

kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑´>m edåk\taemac\emac\wc\. Pt\Âka;kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑´>m edåk\taemac\emac\wc\. Pt\Âka;kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑´>m edåk\taemac\emac\wc\. Pt\Âka;kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑´>m edåk\taemac\emac\wc\. Pt\Âka;kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑´>m edåk\taemac\emac\wc\. Pt\Âka;

tc\®pqv\. ¯k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘Nc\.tc\®pqv\. ¯k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘Nc\.tc\®pqv\. ¯k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘Nc\.tc\®pqv\. ¯k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘Nc\.tc\®pqv\. ¯k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘Nc\.

¯AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘tui≥Nc\.sp\l¥√\;qv\. Aeq;sit\¯AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘tui≥Nc\.sp\l¥√\;qv\. Aeq;sit\¯AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘tui≥Nc\.sp\l¥√\;qv\. Aeq;sit\¯AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘tui≥Nc\.sp\l¥√\;qv\. Aeq;sit\¯AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;˘tui≥Nc\.sp\l¥√\;qv\. Aeq;sit\

Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv\®Ps\påqv\"Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv\®Ps\påqv\"Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv\®Ps\påqv\"Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv\®Ps\påqv\"Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv\®Ps\påqv\"

(qtc\;s√\)

Ae®KKMm¨m¥a;N˙c\.��Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;

Sk\lk\ePa\®pq∑a;påmv\


(224)Âkim\e®mak\ eAac\Bael

qin\;SuP∑c\.p´∑m˙ yen≥T∑k\epÅla

eqaSuÂk;m¥a;sarc\;ma eAak\på

Atuic\;®Ps\qv\"

k¥p\qin\;(500)k¥p\qin\;(500)k¥p\qin\;(500)k¥p\qin\;(500)k¥p\qin\;(500)

P-404928

k¥p\qin\;(300)Sum¥a;k¥p\qin\;(300)Sum¥a;k¥p\qin\;(300)Sum¥a;k¥p\qin\;(300)Sum¥a;k¥p\qin\;(300)Sum¥a;

s-122036 %-381733


y-319100 Z-437604

B-950642 B-121398


K-909676 q-950834

q-308107 p-631452

D-556403 p-529073

T-783223 £-460903

b-582363 l-914972

s-968852 y-475509

G-751856 t-885413

$-872451 T-437976

q-346839 Z-192713

k¥p\qin\;(100)Suk¥p\qin\;(100)Suk¥p\qin\;(100)Suk¥p\qin\;(100)Suk¥p\qin\;(100)Su

(mgçlasuMt∑)(mgçlasuMt∑)(mgçlasuMt∑)(mgçlasuMt∑)(mgçlasuMt∑)

b-348807 z-805940

K-931866 B-678206

c-813780 B-961167

B-769394 z-967416

q-601459 D-318429

k-925563 £-610938

A-498086 s-924739

m-271076 s-781833

w-679368

®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;

diu≥r∑am diu≥eK¥ac\;diu≥r∑am diu≥eK¥ac\;diu≥r∑am diu≥eK¥ac\;diu≥r∑am diu≥eK¥ac\;diu≥r∑am diu≥eK¥ac\;

diu≥e®mac\;el; tq∑c\q∑c\diu≥e®mac\;el; tq∑c\q∑c\diu≥e®mac\;el; tq∑c\q∑c\diu≥e®mac\;el; tq∑c\q∑c\diu≥e®mac\;el; tq∑c\q∑c\

diu≥K¥s\pålYc\"diu≥K¥s\pålYc\"diu≥K¥s\pålYc\"diu≥K¥s\pålYc\"diu≥K¥s\pålYc\"

diu≥r∑aqv\ diu≥Aqk\pc\diu≥r∑aqv\ diu≥Aqk\pc\diu≥r∑aqv\ diu≥Aqk\pc\diu≥r∑aqv\ diu≥Aqk\pc\diu≥r∑aqv\ diu≥Aqk\pc\

diu≥rc\k diu≥eq∑;"diu≥rc\k diu≥eq∑;"diu≥rc\k diu≥eq∑;"diu≥rc\k diu≥eq∑;"diu≥rc\k diu≥eq∑;"

qiu≥K¥s\påjqiu≥K¥s\påjqiu≥K¥s\påjqiu≥K¥s\påjqiu≥K¥s\påj

diu≥r∑am˙a erÂkv\eA;liu≥diu≥r∑am˙a erÂkv\eA;liu≥diu≥r∑am˙a erÂkv\eA;liu≥diu≥r∑am˙a erÂkv\eA;liu≥diu≥r∑am˙a erÂkv\eA;liu≥

eP∑;®mty\el;"eP∑;®mty\el;"eP∑;®mty\el;"eP∑;®mty\el;"eP∑;®mty\el;"

diu≥r∑am diu≥lm\;diu≥r∑am diu≥lm\;diu≥r∑am diu≥lm\;diu≥r∑am diu≥lm\;diu≥r∑am diu≥lm\;

diu≥pn\;el; ts\pc\N˙s\pc\"diu≥pn\;el; ts\pc\N˙s\pc\"diu≥pn\;el; ts\pc\N˙s\pc\"diu≥pn\;el; ts\pc\N˙s\pc\"diu≥pn\;el; ts\pc\N˙s\pc\"

diu≥K¥s\pålYc\"diu≥K¥s\pålYc\"diu≥K¥s\pålYc\"diu≥K¥s\pålYc\"diu≥K¥s\pålYc\"

diu≥r∑aqv\ Al˙pc\diu≥r∑aqv\ Al˙pc\diu≥r∑aqv\ Al˙pc\diu≥r∑aqv\ Al˙pc\diu≥r∑aqv\ Al˙pc\

diu≥rc\k diu≥eq∑;"diu≥rc\k diu≥eq∑;"diu≥rc\k diu≥eq∑;"diu≥rc\k diu≥eq∑;"diu≥rc\k diu≥eq∑;"

qiu≥®Ps\påjqiu≥®Ps\påjqiu≥®Ps\påjqiu≥®Ps\påjqiu≥®Ps\påj

diu≥r∑am˙a pn\;et∑eP∑;liu≥diu≥r∑am˙a pn\;et∑eP∑;liu≥diu≥r∑am˙a pn\;et∑eP∑;liu≥diu≥r∑am˙a pn\;et∑eP∑;liu≥diu≥r∑am˙a pn\;et∑eP∑;liu≥

emW;®mty\el;"emW;®mty\el;"emW;®mty\el;"emW;®mty\el;"emW;®mty\el;"

diu≥eK¥ac\;Nc\. diu≥lm\;diu≥eK¥ac\;Nc\. diu≥lm\;diu≥eK¥ac\;Nc\. diu≥lm\;diu≥eK¥ac\;Nc\. diu≥lm\;diu≥eK¥ac\;Nc\. diu≥lm\;

diu≥pn\;N˙c.\ diu≥ya"diu≥pn\;N˙c.\ diu≥ya"diu≥pn\;N˙c.\ diu≥ya"diu≥pn\;N˙c.\ diu≥ya"diu≥pn\;N˙c.\ diu≥ya"

cåtiu≥r∑a cåtiu≥elakkiucåtiu≥r∑a cåtiu≥elakkiucåtiu≥r∑a cåtiu≥elakkiucåtiu≥r∑a cåtiu≥elakkiucåtiu≥r∑a cåtiu≥elakkiu

K¥s\Âkqv\qa"K¥s\Âkqv\qa"K¥s\Âkqv\qa"K¥s\Âkqv\qa"K¥s\Âkqv\qa"

cåtiu≥r∑a kisßm˙acåtiu≥r∑a kisßm˙acåtiu≥r∑a kisßm˙acåtiu≥r∑a kisßm˙acåtiu≥r∑a kisßm˙a

kvva meN;"kvva meN;"kvva meN;"kvva meN;"kvva meN;"

q¨l´ At¨påjq¨l´ At¨påjq¨l´ At¨påjq¨l´ At¨påjq¨l´ At¨påj

cål Atpåjcål Atpåjcål Atpåjcål Atpåjcål Atpåj

diu≥rp\r∑a diu≥Bwkiudiu≥rp\r∑a diu≥Bwkiudiu≥rp\r∑a diu≥Bwkiudiu≥rp\r∑a diu≥Bwkiudiu≥rp\r∑a diu≥Bwkiu

®mHc\.Âksiu≥el;"®mHc\.Âksiu≥el;"®mHc\.Âksiu≥el;"®mHc\.Âksiu≥el;"®mHc\.Âksiu≥el;" """""

2-9 (03) 9/2/07, 3:01 AM1

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4 2-9-20072-9-20072-9-20072-9-20072-9-2007

❋ ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙

(3) tiuc\;edq”k^;AK¥c\;K¥c\;' ®pv\ny\AK¥c\;K¥c\;' tiuc\;

edq”k;Nc\. ®pv\ny\AK¥c\;K¥c\;' ®pv\eTac\su ny\e®mNc\.

tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\AK¥c\;K¥c\;tiu≥ AÂka;

®Ps\p∑a;qv\. P∑>sv\;pMuAe®KKM√pedSiuc\ra ®pœnam¥a;mAp

A®Ka;A®cc\;p∑a;mOm¥a;'

(4) √pedts\rp\rp\Ar qt\m˙t\Ta;eqa A®Ka;kisßrp\

m¥a;"

( K ) ®pv\eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\qv\ Niuc\cMeta\f A®mc\.SMu;

tra;RMu; ®Ps\qv\.Aa;el¥a\s∑a enak\SMu;A®p^;A®pt\ Ay¨KM

wc\ra tra;RMu;lv\;®Ps\qv\"

( g ) ®pv\eTac\su tra;lWt\eta\K¥op\f s^rc\K¥k\m¥a;qv\ AmO

Aa;lMu;t∑c\ A®p^;A®pt\®Ps\j Ay¨KMwc\K∑c\. mr˙iesr"

(G) ®pv\eTac\su tra;lWt\eta\K¥op\qv\ ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKM

√pedpå ®p™an\;K¥k\ ts\rp\rp\kiu®Ps\es' A®Ka;√pedpå

®p™an\;K¥k\ ts\rp\rp\kiu®Ps\es mSn\≥k¥c\lYc\ tiuc\;edq”k^;

qiu≥mhut\ ®pv\ny\tra;lWt\eta\f src\K¥k\m¥a;kiu SMu;®Pt\

Niuc\eqa Ay¨KMmO s^rc\piuc\K∑c\.Aa%ar˙iqv\" Tiu≥A®pc\ A®Ka;

tra;RMu;m¥a;k K¥m˙t\eqa s^rc\K¥k\m¥a;kiulv\; √pedN˙c\.

Av ss\eS;SMu;®Pt\Niuc\eqa AyKMmO src\piuc\K∑c\. Aa%ariqv\"

( c ) ®pv\eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\qv\ √pedNc\.Av ®pc\Sc\mO

s^rc\piuc\K∑c\. Aa%ariqv\"

2" ®pv\eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\qv\-

(k) eAak\påsaKÁn\eta\Amin\≥m¥a;kiu Tut\piuc\K∑c\. Aa%ar˙iqv\-

(1) er>eta\q∑c\;saKÁn\eta\Amin\≥'

(2) Aa%aep;saKÁn\eta\Amin\≥'

(3) ta;®ms\essaKÁn\eta\Amin\≥'

(4) Aa%apiuc\em; saKÁn\eta\Amin\≥'

(5) AmOeKÅsaKÁn\eta\Amin\≥"

( K ) Niuc\cMeta\At∑c\; Aer;epÅAe®KAenm¥a; epÅepåk\eÂkac\;

eÂkvaqv\. edqt∑c\ saKÁn\eta\Amin\≥ Tut\Sc\.ep;rn\

elYak\Ta;K¥k\m¥a;kiu rp\Siuc\;Ta;rmv\"

tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\tra;lWt\eta\m¥a;f s^rc\piuc\K∑c\.tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\tra;lWt\eta\m¥a;f s^rc\piuc\K∑c\.tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\tra;lWt\eta\m¥a;f s^rc\piuc\K∑c\.tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\tra;lWt\eta\m¥a;f s^rc\piuc\K∑c\.tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\tra;lWt\eta\m¥a;f s^rc\piuc\K∑c\.

Aa%am¥a;"Aa%am¥a;"Aa%am¥a;"Aa%am¥a;"Aa%am¥a;"

3" tiuc\;edq”k; qiu≥mhut\ ®pv\ny\tra;lWt\eta\m¥a;t∑c\ √pedNc\.

Av^ eAak\påtra;s^rc\piuc\K∑c\. Aa%am¥a;r˙iqv\-

(k) mlmOkiu src\®Kc\;'

( K ) AyKMmOkiu src\®Kc\;'

( g ) ®pc\Sc\mOkiu s^rc\®Kc\;'

(G) √pedts\rp\rp\Ar qt\mt\Ta;eqa kisßrp\m¥a;kiu src\®Kc\;"

4" (k) tra;src\er;Siuc\ra kisßAliu≥ca mN †el;tiuc\;edq”k; tra;

lWt\eta\qv\ en®pv\eta\At∑c\;r˙i tra;RMu;m¥a;f tra;

lWt\eta\®Ps\qv\'

( K ) tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\At∑c\;r˙i edqts\KuKukiu

®pv\eTac\suny\e®mA®Ps\ qt\mt\lYc\ tra;src\er;Siuc\ra

kisßAliu≥c˙a qk\Siuc\ra tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\

tra;lWt\eta\qv\ yc\;®pv\eTac\suny\e®mAt∑c\;ri tra;RMu;

m¥a;f tra;lWt\eta\®Ps\qv\"

tra;RMu;ASc\.Sc\.f s^rc\piuc\K∑c\.Aa%am¥a;"tra;RMu;ASc\.Sc\.f s^rc\piuc\K∑c\.Aa%am¥a;"tra;RMu;ASc\.Sc\.f s^rc\piuc\K∑c\.Aa%am¥a;"tra;RMu;ASc\.Sc\.f s^rc\piuc\K∑c\.Aa%am¥a;"tra;RMu;ASc\.Sc\.f s^rc\piuc\K∑c\.Aa%am¥a;"

5" KRiuc\tra;RMu;m¥a;' kiuy\piuc\Aup\K¥op\K∑c\.r tiuc\;tra;RMu;m¥a;' kiuy\piuc\

Aup\K¥op\K∑c\.r edqtra;RMu;m¥a;qv\ √pedN˙c\.Av^ ®ps\mOSiuc\ra

mlmOm¥a;' tra;m mlmOm¥a;kiulv\;ekac\;' AyKMmOm¥a;Nc\. ®pc\Sc\mO

m¥a;kiulv\;ekac\;' √pedts\rp\rp\Ar qt\mt\Ta;eqa kisßrp\

m¥a;kiulv\;ekac\; s^rc\piuc\K∑c\.Aa%ar˙iqv\"

6" ‘mi>ny\tra;RMu;m¥a;qv\ √pedN˙c\.Av^ ®ps\mOSiuc\ra m¨lmOm¥a;'

tra;m m¨lmOm¥a;kiu lv\;ekac\;' √pedts\rp\rp\Ar qt\m˙t\

Ta;eqa kisßrp\m¥a;kiulv\;ekac\; s^rc\piuc\K∑c\.Aa%ar˙iqv\"

7" ®pv\eTac\suts\wn\;lMu;t∑c\ tra;src\er;Siuc\rakisßAwwkiu ÈP∑>

sv\;pMu Ae®KKM√pedAr®Ps\es' A®Ka;√ped ts\rp\rp\Ar®Ps\es

P∑´>sv\;qv\.tra;RMu;m¥a;t∑c\ √pedN˙c\.Av^Kn\≥Ta;eqa tra;q¨

”k^;m¥a;k s^mMeSac\r∑k\rmv\"

8" ®pv\eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\qv\ tra;src\er;Siuc\ra B‹aec∑

ArAqMu;sarc\;m¥a;kiu ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKM√pedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;

N˙c\.Av^ ®pv\eTac\suf N˙s\s√\ B‹aec∑ArAqMu;Siuc\ra √ped

Âkm\;t∑c\ Tv\.q∑c\;tc\®pNiuc\rn\ ®pv\eTac\suAsiu;rTM tc\®prmv\"

9" ®pv\eTac\sutra;q¨”k^;K¥op\qv\ ®pv\eTac\sulWt\eta\ Asv\;

Aew;t∑c\®Ps\es' ®pv\q¨≥lWt\eta\ qiu≥mhut\ Am¥io;qa;lWt\eta\

Asv\;Aew;t∑c\®Ps\es Niuc\cMeta\ qiu≥mhut\ Am¥a;®pv\q¨tiu≥N˙c\.

qk\Siuc\qv\. Aer;”k^;eqa tra;s^rc\er;Siuc\ra Ae®KAenkiu

AKåAa;el¥a\s∑a tc\®pNiuc\qv\"

AKn\; (7)AKn\; (7)AKn\; (7)AKn\; (7)AKn\; (7)

tp\meta\tp\meta\tp\meta\tp\meta\tp\meta\

1" tp\meta\qv\ Ac\Aa;etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m

qv\. ts\Kutv\;eqa m¥io;K¥s\tp\meta\®Ps\qv\"

2" tp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKM√pedkiu kak∑y\esac\.

er˙ak\rn\ ADiktawn\r˙iqv\"

3" ®pv\eTac\sum‘pik∑ér;' tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;vv∑t\mO m‘pik∑ér;Nc\.

AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\“mér;tiu≥kiu kak∑y\esac\.er˙ak\rn\

tp\meta\t∑c\ ADik tawn\r˙iqv\"

4" ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMAa; ®pv\t∑c\;' ®pv\pAN †ray\m¥a;m kak∑y\er;

At∑k\ tp\meta\k √;eSac\rmv\" Niuc\cMeta\ kak∑y\er;At∑k\

ADikAk¥SMu;eqa lk\nk\kiuc\tp\P∑´>qv\ tp\meta\®Ps\qv\"

5" tp\meta\qv\ Am¥io;qa;kak∑y\er;Nc\. lMu‘KMer;ekac\sf qeBa

tvK¥k\®Pc\. Niuc\cMeta\lMu‘KMer;Nc\. kak∑y\er;t∑c\ ®pv\qts\rp\lMu;

påwc\er;At∑k\ smMeSac\r∑k\K∑c\.riqv\" tp\meta\f √;eSac\mO®Pc\.

®pv\q¨≥ss\mhab¥øhakiu ePa\eSac\rmv\"

6" Niuc\cMeta\At∑c\;ri lk\nk\kiuc\ AP∑>Asv\;Aa;lMu;qv\ tp\meta\f

k∑p\k´mOeAak\t∑c\ rirmv\"

tp\meta\qv\ Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqaeKt\m^qv\. ts\Kutv\;eqa m¥io;K¥s\tp\meta\®Ps\qv\

7" tp\meta\kak∑y\er;√^;s^:K¥op\qv\ lk\nk\kiuc\ AP∑´>Asv\;

Aa;lMu;f A”k^;Ak´®Ps\qv\"

8" tp\meta\kak∑y\er; √^;s^:K¥op\f ASc\.qt\m˙t\rat∑c\ m˙^®cm\;

‘pNiuc\er;At∑k\ tp\meta\kak∑y\er;√^;s^:K¥op\kiu dutiyqmμt

ASc\. qt\m˙t\qv\"

9" Niuc\cMeta\qmμtqv\ Am¥io;qa;kak∑y\er;N˙c\.lMu‘KMer;ekac\s^f

ASiu‘peTak\KMK¥k\®Pc\. tp\meta\kak∑y\er;√^;s^;K¥op\kiu Kn\≥Ap\

tawn\ep;rmv\"

10" tp\meta\qv\ tp\piuc\;Siuc\ra kisßAa;lMu;kiu l∑t\lp\s∑as^mMKn\≥K∑´

s^rc\eSac\r∑k\piuc\K∑c\.r˙iqv\"

11" tp\meta\qa;m¥a;At∑k\ ss\Bk\tra;src\rat∑c\ AP∑>®Pc\. ®Ps\es'

ts\√^;tv\;®Ps\es √pedN˙c\.Av^ s^rc\Niuc\qv\"

12" ss\Bk\tra;src\er;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\f ASMu;

A®Pt\qv\ A®p;A®pt\®Ps\qv\"

13" mqn\ms∑m\;®Ps\q∑a;eqa tp\meta\qa;m¥a;N˙c\. eqSMu;' k¥SMu;eqa

tp\meta\qa;m¥a;f miqa;sum¥a;Aa; eTak\pM. esac\.er˙ak\er;tiu≥

At∑k\ √ped®p™an\;rmv\"

14" Niuc\cMeta\t∑c\ Niuc\cMeta\N˙c\.Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\ eB;AN †ray\m¥a;

k¥erak\lalYc\ tp\meta\qv\ kvêSac\r∑k\rmv\"

AKn\;(8)AKn\;(8)AKn\;(8)AKn\;(8)AKn\;(8)

Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f m¨lAK∑c\.Aer;N˙c\. tawn\m¥a;Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f m¨lAK∑c\.Aer;N˙c\. tawn\m¥a;Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f m¨lAK∑c\.Aer;N˙c\. tawn\m¥a;Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f m¨lAK∑c\.Aer;N˙c\. tawn\m¥a;Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f m¨lAK∑c\.Aer;N˙c\. tawn\m¥a;

1" eAak\ePa\®ppå Arv\AK¥c\;ts\rp\rp\N˙c\. ®pv\.suMq¨m¥a;qv\

®pv\eTac\suqmμt ®mn\maNuic\cMeta\f Nuic\cMqa;m¥a;®Ps\Âkqv\-

(k) ®pv\eTac\suqmμt®mn\maNuic\cMeta\f tuic\;rc\;qa; miBNs\på;m

em∑;P∑a;q'

( K ) ÈP∑>sv\;puMAe®KKM√ped Atv\‘p®p™an\;qv\.en≥t∑c\ √pedAr

Nuic\cMqa;®Ps\®p^;q¨'

2" Nuic\cMqa;®Ps\®Kc\;' Nuic\cMqa;‘p®Kc\;N˙c\. Nuic\cMqa;A®Ps\m˙ rp\s´®Kc\;tui≥

qv\ √ped®Pc\. ®p™an\;qv\.Atuic\; ®Ps\esrmv\"

3" Nuic\cMeta\qv\ mv\q>kiumSui √pedArat∑c\ tn\;tvmY AK∑c\.Aer;

rr˙iesrmv\" Tui≥®pc\ √pedf AkaAk∑y\kiulv\; tn\;t¨v^mYs∑a

ry¨piuc\K∑c\.ep;rmv\"

4" Nuic\cMeta\qv\ mv\qv\. ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\f Nuic\cMqa;

kiumY lm¥io;' zati' kiu;k∑y\raBaqa' raT;@anN †r' ASc\.Atn\;'

y√\ek¥;mO' Am¥io;qa;' Am¥io;qm^;' Sc\;r´K¥m\;qakiu AeÂkac\;‘pj

K∑´®Ka;mOmr˙iesr"

5" Nuic\cMqa;m¥a;qv\ eAak\pålup\cn\;m¥a;kiu lup\kiuc\eSac\r∑k\rat∑c\

t¨vêqa AK∑c\.Alm\;rr˙iesrmv\-

(k) ®pv\q¨>wn\Tm\; tawn\Tm\;eSac\mO'

( K ) Alup\lup\kiuc\mO'

( g ) kun\q∑y\erac\;wy\ ePak\ka;mO'

(G) s^;p∑a;er;lup\cn\; lup\kiuc\mO'

( c ) Att\pvaN˙c\. Aqk\em∑;wm\;ek¥ac\;mO'

( s ) wizΩapva' qipπMpvaN˙c\. nv\;pvarp\m¥a; r˙aeP∑ePa\Tut\mO"

6" Am¥io;qm^;m¥a;qv\ t¨vêqaAlup\At∑k\ Am¥io;qa;m¥a;KMsa;K∑c\.

r˙ieqa AK∑c\.Aer; lsatui≥kiu KMsa;K∑c\.r˙iqv\"

7" miKc\m¥a;' kel;q¨cy\m¥a;N˙c\. kiuy\wn\eSac\ Am¥io;qm^;m¥a;qv\

√pedAr qt\m˙t\Ta;eqa AK∑c\.Aer;m¥a;kiu AvÂmY KMsa;K∑c\.

r˙iesrmv\"

8" Nuic\cMeta\qv\ Alup\Akiuc\ Kn\≥Ta;rat∑c\®Ps\es' Nuic\cM.wn\Tm\;

er∑;K¥y\tawn\ep;rat∑c\®Ps\es qt\m˙t\eqa Arv\AK¥c\;N˙c\.

®pv\.suMpåk Nuic\cMeta\f mv\qv\. Nuic\cMqa;kiumY l¨m¥io;' zati'

kiu;k∑y\raBaqaqaqna' Am¥io;qa;' Am¥io;qm;kiu AeÂkac\;‘pl¥k\

raT¨;er∑;K¥y\Kn\≥Ta;®Kc\;kiu K∑´®Ka;mOm‘pr"qui≥rat∑c\ Am¥io;qa;m¥a;

N˙c\.qa el¥a\kn\qc\.®mt\qv\. raT¨;tawn\m¥a;At∑k\ Am¥io;qa;

m¥a;Aa; er∑;K¥y\Kn\≥Ta;®Kc\;kiu Èpud\mAr Ahn\≥Ata;m®Ps\esr"

9" mv\q¨>kiumY tv\S´√pedN˙c\.Av^m˙ts\på; Aqk\kiu®Ps\es' pug©iol\

Suic\ra l∑t\lp\mOkiu®Ps\es ns\naSuM;ROM;mO mr˙iesr"

10" Nuic\cMqa;tuic\;qv\ Nuic\cMeta\luM‘KMer;' tra;√pedsui;miu;er;' rp\r∑a

eA;K¥m\;qayaer; qui≥mhut\ ®pv\qtui≥f kiuy\k¥c\.tra;Ak¥io;ca

®p™an\;Ta;qv\.√pedm¥a;N˙c\. mSn\≥k¥c\lYc\ eAak\påAK∑c\.Aer;

m¥a;kiu l∑t\lp\s∑a quM;s∑éSac\r∑k\K∑c\.r˙iqv\-

sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1 qiu≥sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1 qiu≥sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1 qiu≥sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1 qiu≥sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1 qiu≥

dui≥ek¥;r∑ag¥any\ At∑´(4)' Am˙t\(17) T∑k\“p^rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1

eKt†pn\;m¥a; p∑c.\ln\;Âkqv\. qih\raq wåeKåc\lt∑c\ ek¥;lk\

®pv\q¨tiu≥kiu siuk\p¥io;er;' em∑;®møer;' k¥n\;maer;N˙c\. qut' rq'

bhuqutA®Pa®Pa ePa\®pep;eneqa diu≥ek¥;r∑ag¥any\ At∑´(4)'

Am˙t\ (17)Aa; yen≥Tut\ewliuk\“p^®Ps\qv\"

yKuts\pt\ dui≥ek¥;r∑ag¥any\t∑c\ spå;eAac\es.m¥a;“p^; k¥^wc\

ekac\;esPiu≥' Nm\;q;NMAT∑k\tiu;esPiu≥ AelAl∑c\.nv\;eAac\ eSac\r∑k\

siu≥' spå; B´ Aziula Bk\sMusiuk\p¥io;em∑;®møer;sns\ qBawpt\wn\;k¥c\

p¥k\s^;mOeÂkac\. Asa;Asa Tut\lup\mOkiu TiKiuk\Niuc\' era\Bapc\

siuk\p¥io;er;sqv\ siuk\p¥io;er;eSac\;på;m¥a;' Niu≥sa;N∑a;em∑;®møer;At∑k\

ADik®pœna Nui≥AMuerac\eragå' Âkk\em∑;®møer;At∑k\ liuAp\K¥k\

sqv\. em∑;®møer;eSac\;på;m¥a;' ek¥;lk\®pv\q¨tiu≥f saPt\K∑c\.'

Aim\eTac\mOBura;tv\' gn\≥egå“mio>ny\ mc\;r∑ak pi!ktiuk\' sU\.Tv\

Tut\lup\ra N∑y\“cim\;r∑a' ®mc\;K∑ar∑k\ts\pc\lMu; eS;A®Ps\qMu;'

eS;lip\ec∑>m˙ ®Ps\estt\eqaeragåm¥a; sqv\. Aqipvaep; eSac\;på;m¥a;N˙c\. lup\reta.valk\ erW

wt\reta. By\lk\sqv\. wtÊotiu≥A®pc\ pMu®pc\' haq' kat∑n\;' kb¥a' ®mn\mab^d^yiuzat\lm\;m¥a;'

qtc\;AtiuAT∑am¥a;®Pc\. qut' rq sMulc\s∑a ewewSaSa ePa\®pTa;qv\"

diu≥ek¥;r∑ag¥any\Aa; A“mio>“mio>Any\ny\ri ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@anRMu;m¥a;Nc\. rn\kun\“mio>ri

saepbiman\saAup\Aerac\;Siuc\' wåmiu;eAac\saAup\Siuc\tiu≥t∑c\ ts\esac\lYc\ k¥p\ 150 NOn\;®Pc\. wy\yrriNiuc\qv\"

diu≥ek¥;r∑ag¥any\At∑k\ sam¨N˙c\. eÂka\®cam¥a;kiu Am˙t\ 22/24 pn\;Siu;tn\;lm\; rn\kun\“mio> Pun\;-371340'

371342 tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\ep;piu≥Niuc\eÂkac\; qirqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

Am¥i o;qa; Am¥i o;qa; Am¥i o;qa; Am¥i o;qa; Am¥i o;qa;

vlaKMsuMvAsv\;vlaKMsuMvAsv\;vlaKMsuMvAsv\;vlaKMsuMvAsv\;vlaKMsuMvAsv\;

Aew; Alv\.k¥Aew; Alv\.k¥Aew; Alv\.k¥Aew; Alv\.k¥Aew; Alv\.k¥

qBapti AP∑>qBapti AP∑>qBapti AP∑>qBapti AP∑>qBapti AP∑>

wc\ tiuc\;rc\;qa;wc\ tiuc\;rc\;qa;wc\ tiuc\;rc\;qa;wc\ tiuc\;rc\;qa;wc\ tiuc\;rc\;qa;

l¨m¥io; kiuy\sa;l¨m¥io; kiuy\sa;l¨m¥io; kiuy\sa;l¨m¥io; kiuy\sa;l¨m¥io; kiuy\sa;

ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>

m U;emac\l(eKÅ)m U;emac\l(eKÅ)m U;emac\l(eKÅ)m U;emac\l(eKÅ)m U;emac\l(eKÅ)

U;l®mc\. Pt\Âka;U;l®mc\. Pt\Âka;U;l®mc\. Pt\Âka;U;l®mc\. Pt\Âka;U;l®mc\. Pt\Âka;

tc\®psU\"tc\®psU\"tc\®psU\"tc\®psU\"tc\®psU\"

(qtc\;sU\)

2-9 (04) 9/2/07, 3:01 AM1

sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 52-9-20072-9-20072-9-20072-9-20072-9-2007123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

(k) mimif yuMÂkv\K¥k\' Tc\®mc\ y¨SK¥k\m¥a;kiu l∑t\lp\s∑a

Tut\ePa\ e®paSuiK∑c\.' er;qa;®Pn\≥ewK∑c\.'

( K ) lk\nk\mpåB´ ®cim\;K¥m\;s∑a suew;K∑c\.' s^tn\;l˙v\.lv\K∑c\.'

( g ) Aqc\;AP∑´>N˙c\. Asv\;ARuM;m¥a; P∑´>sv\;eSac\r∑k\K∑c\.'

(G) tuic\;rc\;qa;l¨m¥io; ts\m¥io;N˙c\.ts\m¥io; qui≥mhut\ tuic\;rc\;qa;

l¨m¥io;AK¥c\;K¥c\;kiulv\;ekac\;' A®Ka;Baqa qaqnakiu

lv\;ekac\; TiKiuk\ns\namO mr˙iesB´ mimiK¥s\Kc\®mt\Nui;qv\.

ska;' saep' y√\ek¥;mO' kiu;k∑y\qv\.Baqa qaqnaN˙c\.

Del.TuM;tm\;m¥a;kiu l∑t\lp\s∑a eSac\r∑k\piuc\K∑c\."

11" Nuic\cMqa;tuic\;qv\ Nuic\cMeta\At∑c\; mv\qv\.Arp\edqÒmSui √ped

N˙c\.Av^ Ae®Ksuik\enTuic\K∑c\.r˙iqv\"

12" Nuic\cMeta\qv\ Nuic\cMqa;m¥a;f tra;wc\rripiuc\Suic\Ta;eqa erW>e®pac\;

Nuic\eqapsßv\;' merW>e®pac\;Nuic\eqapsßv\;m¥a;Nc\.sp\l¥√\;j √pedAr

kak∑y\ep;rmv\"

13" ÈP∑´>sv\;puM Ae®KKM√pedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;N˙c\. mSn\≥k¥c\lYc\

Nuic\cMeta\qv\ Nuic\cMqa;m¥a;f enAim\√psa luM‘KMmO' psßv\;luM‘KMmO'

saep;say¨N˙c\. A®Ka;Sk\q∑y\er;Suic\ra luM‘KMmOm¥a;At∑k\ √ped

Ar kak∑y\ep;rmv\"

14" Nuic\cMeta\qv\ ek¥;kÁn\‘pmON˙c\. lkun\k¨;mOm¥a;kiu ta;®ms\qv\"

15" Nuic\cMeta\qv\ √pedk¥ø;l∑n\j ®ps\d%\ep;®Kc\;kiuKMrq®Pc\. Alup\

d%\ Tm\;eSac\Kiuc\;®Kc\;Nc\. Am¥a;®pv\qAk¥io;At∑k\ eSac\r∑k\rn\

Nuic\cMeta\k √pedN˙c\.Av^ tawn\K¥Ta;®Kc\;m˙ts\på; ADmμesKiuc\;

®Kc\;kiuta;®ms\qv\"

16" “cim\wp\pi®pa;er;N˙c\.eqa\lv\;ekac\;' ®pv\q¨≥kiuy\k¥c\. tra;N˙c\.

eqa\lv\;ekac\;'®pv\q>k¥n\;maer;Nc\.eqa\lv\;ekac\;' ÈP∑>sv\;pMu

Ae®KKM√pedpå A®Ka;®p™an\:K¥k\tui≥Nc\.eqa\lv\;ekac\; mSn\≥k¥c\

lYc\ mv\qmSui Baqa qaqnaer;t∑c\ l∑t\lp\s∑a ySNiuc\eqa

AK∑c\.Aer;' l∑t\lp\s∑a kiu;k∑y\eSak\tv\Niuc\eqa AK∑c\.

Aer;tui≥kiui AvÂmY rr˙irmv\"

17" Baqa qaqnaer;Siuc\ra kui;k∑y\tv\eSak\mONc\. Sk\sp\enes

kam¨ Tuiqiu≥Sk\sp\eneqa s^;p∑a;er;' B‹aer;' Niuc\cMer;N˙c\.

A®Ka;elakêr;ra eSac\r∑k\mOtui≥kiu ATk\på Baqaqaqna

er;Suic\ra l∑t\lp\K∑c\.m¥a;t∑c\ mpåwc\esr"

18" Tuiqiu>Baqaqaqnaer;N˙c\. sp\l¥√\;j l∑t\lp\eqa AK∑c\.Aer;

m¥a;kui ep;Ta;eqa\lv\; Am¥a;®pv\qÄk¥io;kisßN˙c\. ‘p®pc\er;

kisßtui≥At∑k\ Niuc\cMeta\f √ped‘p®Kc\;kui mta;®ms\r"

19" budÎBaqa qaqnaeta\qv\ Nuic\cMeta\f Nuic\cMqa;Am¥a;SMu;

kui;k∑y\ra®Ps\eqa gu%\T;wieqqNc.\.®pv.\sMuqv\. Baqa qaqna

®Ps\qv\hu Niuc\cMeta\k AqiAm˙t\‘pqv\"

20" Niuc\cMeta\qv\ Krs\yan\Baqaqaqna' Asßlam\Baqa qaqna'

hiN∂øBaqaqaqnaNc\. nt\kui;k∑y\eqa Baqatui≥kui È P∑>sv\;pMu

Ae®KKMUped Aa%atv\eqaen>Ò Nuic\cMeta\t∑c\ r˙ienÂkeqa

kui;k∑y\ra Baqam¥a;h¨j AqiAm˙t\‘pqv\"

21" Nuic\cMeta\k AqiAm˙t\‘pTa;eqa Baqa qaqnam¥a;kui

Nuic\cMeta\k tt\Niuc\qmY k¨vêsac\.er˙ak\mv\"

22" Niuc\cMer;kisßAlui≥c˙a Baqa qaqnakui Al∑´qMu;sa;m‘pr" Tiu≥®pc\

l¨m¥io;er;eÂkac\.eqa\ lv\;ekac\;' Baqaer;eÂkac\.eqa\

lv\;ekac\; ts\Pk\Nc\.ts\Pk\' ts\gui%\;Nc\.ts\gui%\;mun\;t;®Kc\;'

rn\m¨®Kc\;' sit\wm\;k∑´®Kc\;tui≥ epÅepåk\laesrn\ rv\r∑y\eqa

qiu≥mhut\ epÅepåk\larn\ AeÂkac\;r˙ieqa A‘pAm¨qv\ ÈP∑´>

sv\;pMuAe®KKM√pedNc\. Sn\≥k¥c\qv\' TiuA‘pAmm¥io;At∑k\ A®ps\d%\

ep;Nuiic\rn\ √ped®p™an\;Niuc\qv\"

23" Niuc\cMqa;tuic\;qv\ √pedN˙c\.Av^ mimitui≥A®mt\tNui;Ta;r˙ieqa

saep' y√\ek¥;mO' ANupvaN˙c\.Del.TMu;tm\;tui>kui l∑t\lp\s∑a

‘psup¥io;eTac\eSac\r∑k\piuc\K∑c\.r˙iqv\" yc\;qui>eSac\r∑k\rat∑c\

tuic\;rc\;qa;sv\;lMu;vv∑t\er;kui Tipå;mOmriesrn\ erac\Âk√\rmv\"

Tui>A®pc\ mimitui≥f eSac\r∑k\mOqv\ A®Ka;tuic\;rc\;qa; l¨m¥io;

ts\m¥io;kui®Ps\es' lm¥io;m¥a;kui®Ps\es TiKiuk\ns\naeslYc\ qk\Suic\qm¥a;

qv\ AK¥c\;K¥c\;vHiNOic\;j e®plv\mOrri“p;mqa eSac\r∑k\K∑c\.riqv\"

24" Nuic\cMqa;tuic\;qv\ Nuic\cMeta\k K¥m˙t\Ta;eqa pvaer;Suic\ra

m¨wådm¥a;N˙c\.Av^-

(k) pvaqc\Âka;piuc\K∑c\.r˙iqv\'

( K ) √ped®Pc\. ®p™an\;qv\. mqc\menr Ae®KKMpvam¥a;kiu qc\Âka;

rmv\'

( g ) qipπMpva s¨;sm\;r˙aeP∑mO' saepN˙c\.ANupva eKt\m^tui;tk\

eAac\ t^T∑c\ÂkMSePa\Tut\er;qa;mON˙c\. y√\ek¥;mOkisßm¥a;

t∑c\ l∑t\lp\s∑a quetqn‘p ePa\Tut\eSac\r∑k\K∑c\.r˙iqv\"

25" Niuc\cMqa;tuic\;qv\ Niuc\cMeta\k K¥m˙t\Ta;eqa k¥n\;maer;Suic\ra

m¨wådm¥a;N˙c\.Av^ k¥n\;maer;esac\.er˙ak\mOkui KMy¨K∑c\.ri˙qv\"

26" Niuc\cMeta\qv\ pvarv\T;KÁn\eqaNiuc\cMqa;m¥a;Aa; lm¥io;' kui;k∑y\ra

Baqa' Am¥io;qa;' Am¥oi;qm^;K∑´®Ka;mOmTa;r˙iB´ mimitui≥f Arv\

AK¥c\;Aluik\ K¥^;e®mHak\eTak\pM.mv\"

27" ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKM√pedN˙c\.®Ps\es' qk\Siuc\ra √pedm¥a;N˙c\.®Ps\es

mSn\≥k¥c\lYc\ Niuc\cMqa;tuic\;qv\ ®pv\q¨≥lWt\eta\' Am¥oi;qa;

lWt\eta\' tuic\;edq”k^; lWt\eta\ qui≥mhut\ ®pv\ny\lWt\eta\

ts\rp\rp\t∑c\ er∑;ekak\tc\e®mHak\K∑c\.N˙c\. er∑;ekak\tc\e®mHak\

KMpiuc\K∑c\.r˙iqv\"

28" lWt\eta\ts\rp\rp\m˙ lWt\eta\kuiy\sa;l˙y\kui qk\Siuc\ra

m´SN∂r˙c\m¥a;k √pedN˙c\.Av^ tawn\m˙ ®pn\lv\Rup\qim\;K∑c\.r˙iqv\"

29" Nuic\cMeta\At∑c\; Am¥io;qa;s^;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eser;At∑k\

Niuc\cMqa;m¥a;qv\ s;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;kui √pedNc\.Av l∑t\lp\s∑a

lup\kuic\eSac\r∑k\K∑c\.r˙iqv\"

30" Niuc\cMeta\qv\ Am¥io;qa;s^;p∑a;er; tui;tk\P∑M>‘Pi;mOAt∑k\ nv\;

pva' Arc\;AN˙^;' sk\mOpsßv\;'kun\Âkm\;Asr˙iqv\tui≥kiui rr˙iesrn\

k¨v^mv\"

31" ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKM√pedpå®p™an\;K¥k\m¥a;Nc\.lv\;ekac\;' tv\S´

√pedm¥a;på ®p™an\;K¥k\m¥a;Nc\.lv\;ekac\; mSn\≥k¥c\esB s;p∑a;er;

kisßm¥a;kui eSac\r∑k\rat∑c\ psßv\;piuc\Siuc\K∑c\.' qMu;s∑´K∑c\.N˙c\. kuiy\piuc\

t^T∑c\K∑c\.' m¨piuc\K∑c\.tui≥kui Niuc\cMeta\k AamKMqv\"

32" ®ps\mOk¥ø;l∑n\q¨ mv\q¨≥kuimSui yc\;®ps\mO k¥ø;l∑n\qv\.AK¥in\k

Atv\®Ps\l¥k\rieqa qk\Suic\raUpedArqa ®ps\mOTc\ra; src\

rmv\" Tui≥®pc\ yc\;UpedAr K¥m˙t\Nuic\eqa ®ps\d%\Tk\puij

K¥m˙t\®Kc\;m‘pr"

33" ts\U^;ts\eyak\qv\ s^rc\puic\K∑c\.r˙ieqatra;RMu;k ®ps\mOts\rp\

At∑k\ ®ps\mOTc\r˙a; s^rc\®Kc\;KMrlYc\®Ps\es' AmOm˙ A“p^;A®pt\

lWt\®Kc\;KMrlYc\®Ps\es ASuipå ®ps\mOTc\r˙a; s^rc\qv\.s^rc\K¥k\

qui≥mhut\ AmOmA“p;A®pt\lWt\qv\. src\K¥k\kiu ASc\.®mc\.tra;RMu;k

py\P¥k\“p; AmOkuiAqs\ts\Pn\®pn\lv\ss\eS;esrn\ Amin\≥K¥mt\qv\.

AKåm˙Ap yc\;®ps\mOAt∑k\ TuiqÄa; Tp\mMss\eS;®Kc\;m‘pr"

34" ®ps\mOk¥ø;l∑n\eÂkac\; s∑p\s∑´KMrq¨ts\U^;U^;qv\ UpedN˙c\.Av^ KuKM

eK¥pK∑c\. r˙iesrmv\"

35" Niuc\cMeta\lMu‘KMer;' tra;Upedsui;mui;er;' Am¥a;®pv\q eA;K¥m\;qaya

er;N˙c\. Am¥a;®pv\qÄk¥io;c˙a UpedN˙c\.Av^ ’kitc\kak∑y\Ta;

®pv\eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\qui≥ Ap\Nc\;qv\. saKÁn\eta\Amin\≥m¥a;

Tut\Sc\.K∑c\. Aa%aqv\ A®Ka;tra;RMu;m¥a;Aa; tv\SÚpedm¥a;

Ar Ap\Nc\;Ta;qv\. saKÁn\eta\Amin\≥qeBam¥io; qk\erak\qv\.

Amin\≥ Tut\Sc\.piuc\K∑c\. Aa%akui mTiKuik\esr"

38" eAak\ePa\®ppå Ae®KAents\rp\rp\ epÅepåk\K¥in\t∑c\ Am¥a;®pv\q

lMu‘KMer;At∑k\ liuAp\qv\.kisßmts\på; Apuid\ 36 på AK∑c\.Aer;m¥a;

etac\;KMK∑c\.kui rp\Suic\;mTa;r-

(k) ss\mk\®Ps\p∑a;K¥in\'

( K ) tiuc\;ts\på;m˙ k¥ø;ek¥a\wc\erak\tiuk\Kiuk\K¥in\'

( g ) Spëqac\;k¥n\;mOm¥a; ®Ps\epÅenK¥in\"

39" Niuc\cM®Ka;tiuc\;ts\på;Nc\.Sk\SMeqa Niuc\cMqa;tiuc\;qv\ ®pv\t∑c\;Ò

®Ps\es' ®pv\pÒ®Ps\es Niuc\cMeta\f kak∑y\esac\.erak\mOkiu etac\;

KMK∑c\.r˙iqv\"

40" eAak\t∑c\ePa\®pTa;eqa Ae®KAenNc\. AK¥in\AKåmAp Niuc\cMqa;

m¥a;f tra;wc\rpiuc\K∑c\.r˙ieqa ns\naK¥k\m¥a;At∑k\ √ped®Pc\.

qt\m˙t\Ta;eqa ry¨piuc\K∑c\.m¥a;kiu ®cc\;py\®Kc\;m‘pr-

(k) tiuc\;ts\på;m˙ k¥ø;ek¥a\wc\erak\tiuk\Kiuk\K¥in\'

( K ) Spëqac\;k¥n\;mOm¥a; ®Ps\epÅenK¥in\'

( g ) Aer;epÅAe®KAen ®Ps\epÅenK¥in\"

41" kak∑y\er;tp\P∑´>wc\m¥a; qiu≥mhut\ ®cim\wp\pi®pa;er;N˙c\.lMu‘KMer;

tawn\Tm\;eSac\reqa tp\P∑>wc\m¥a;Aa; yc\;tiu≥f tawn\wt†ra;

m¥a;kiu ek¥p∑n\s∑a Tm\;eSac\Niuc\er;N˙c\. sv\;km\;eqwp\mOm¥a; r˙ies

er;tiu≥At∑k\ ÈAKn\;Ò ep;Ap\Ta;eqa AK∑c\.Aer;m¥a;Ank\

kn\≥qt\rn\ qiu≥mhut\ P¥k\qim\;rn\ liuAp\eqa AK∑c\.Aer;m¥a;kiu

√ped®p™an\;j kn\≥qt\®Kc\;' P¥k\qim\;®Kc\;‘prmv\"

42" Niuc\cMqa;tiuc\;qv\-

(k) ®pv\eTac\sum‘pik∑ér;'

( K ) tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^v∑t\mOm‘pik∑ér;N˙c\.

( g ) AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\“mer;tiu≥kiu esac\.Tin\;rn\ tawn\

r˙iqv\"

43" Niuc\cMqa;tiuc\;qv\ P∑>sv\;pMuAe®KKM√pedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;kiu liuk\na

esac\.Tin\;rn\ tawn\r˙iqv\"

44" ®pv\eTac\suqmμt ®mn\maNiuc\cMeta\f l∑t\lp\er;' AK¥op\A®Ka

Aa%aN˙c\. ny\e®mtv\tM.Kiuc\“mér;tiu≥kiu kak∑y\esac\.er˙ak\er;

qv\ Niuc\cMqa;tiuc\;f tawn\®Ps\qv\"

45" Niuc\cMqa;tiuc\;qv\ √ped®p™an\;K¥k\m¥a;Nc\.Av ss\pvaqc\Âka;rn\

N˙c\. Niuc\cMeta\ kak∑y\er;At∑k\ ss\mOTm\;rn\ tawn\r˙iqv\"

46" Nuic\cMqa;tuic\;qv\ ®pv\eTac\susit\Dat\kui Ae®KKMj tiuc\;rc\;qa;

l¨m¥io;AK¥c\\;K¥c\; sv\;lMu;v^v∑t\er;N˙c\. ®pv\q¨ts\rp\lMu; eA;K¥m\;

qayaer;tiu≥At∑k\ ’ki;pm\;Aa;Tut\eSac\r∑k\rn\ tawn\riqv\"

47" eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\”k; epÅT∑n\;eser;qv\ Niuc\cMqa;

tuic\;f tawn\®Ps\qv\"

48" Niuc\cMqa;tuic\;qv\ √pedArep;eSac\rmv\. AK∑n\Aekak\m¥a;

kiu ep;eSac\rn\ tawn\r˙iqv\"

sam¥k\N˙a 4 m˙sam¥k\N˙a 4 m˙sam¥k\N˙a 4 m˙sam¥k\N˙a 4 m˙sam¥k\N˙a 4 m˙

tp\meta\qv\ Am¥io;qa;kak∑y\er;N˙c\. lMu‘KMer;ekac\s^f qeBat¨v^

K¥k\®Pc\. Niuc\cMeta\lMu‘KMer;Nc\. kak∑∑y\er;t∑c\ ®pv\qts\rp\lMu;påwc\er;At∑k\

s^mMeSac\r∑k\K∑c\.r˙iqv\" tp\meta\f √^;eSac\mO®Pc\. ®pv\�q¨>��ss\mhab¥øhakiu

ePa\eSac\rmv\"

Nuic\cMeta\qv\ mv\qv\. ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\fNuic\cMqa;kiumY l¨m¥io;' zati' kiu;k∑y\raBaqa' raT¨;@anN †r' ASc\.Atn\;'y√\ek¥;mO' Am¥io;qa;' Am¥io;qm^;'Sc\;r´K¥m\;qakiu AeÂkac\;‘pj K∑´®Ka;mOmr˙iesr"

r˙irn\ luiAp\eqakisß qui≥mhut\ tv\SÚped ts\rp\rp\Ar

K∑c\.‘pqv\.kisßmts\på; mv\q≥kiumY src\puic\K∑c\.rieqa tra;q”k;f

K¥op\min\≥mrr˙iB´ (24)narTk\puij K¥op\eN˙ac\®Kc\;m‘pr"

36" ÈAKn\;Ò ep;Ap\Ta;eqa AK∑c\.Aer;ts\rp\rp\kui ryluipålYc\

qt\m˙t\K¥k\m¥a;N˙c\.Av^ ®pv\eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\qui≥

elYak\Ta;y¨puic\K∑c\. r˙irmv\"

37" ÈAKn\;Ò ep;Ap\Ta;eqa AK∑c\.Aer;m¥a;N˙c\. sp\l¥U\;j elYak\

Ta;laqv\. kisßrp\m¥a;t∑c\ ®pv\eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\qv\

eAak\ePa\®ppå saKÁn\eta\Amin\≥ts\rp\rp\kui qc\.el¥a\qv\.Atuic\;

Tut\Sc\.ep;K∑c\. Aa%ar˙irmv\-

(k) er>eta\q∑c\; saKÁn\eta\Amin\≥'

( K ) Aa%aep; saKÁn\eta\Amin\≥'

( g ) ta;®ms\es saKÁn\eta\Amin\≥'

(G) Aa%apiuc\em; saKÁn\eta\Amin\≥'

( c ) AmOeKÅ saKÁn\eta\Amin\≥"

49" Niuc\cMqa;tuic\;qv\ eAak\ePa\®ppåkisßrp\m¥a;t∑c\ Nuiuc\cMeta\Aa;

k¨v^rn\ tawn\r˙iqv\-

(k) Am¥oi;qa;y√\ek¥;mO Aem∑AN˙s\tui≥kui Tin\;qim\;esac\.er˙ak\

®Kc\;'

( K ) qBawpt\wn\;k¥c\tui≥kui Tin\;qim\;esac\.er˙ak\®Kc\;'

( g ) l≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\ (Human Resources) P∑M>‘Pi;tiu;tk\

er; ®mc\.ma;laesrn\ ’ki;pm\;®Kc\;'

(G) Am¥a;®pv\q¨piuc\psßv\;m¥a;kui Tin\;qim\;esac\.er˙ak\®Kc\;"

50" ÈAKn\;N˙c\.AKn\; (1)' Nuic\cMeta\Ae®KKMm¨m¥a;AKn\;på Niuc\cMeta\˘

Siuqv\m˙a er˙>enak\ska;rp\tui≥f ADipπay\kuieTak\j ÈP∑´>

sv\;pMuAe®KKM√pedAr √ped‘pmO AK∑c\.Aa%akuieqa\lv\;ekac\;'

Aup\K¥op\mOAK∑c\.Aa%akuieqa\lv\;ekac\; k¥c\.qMu;eqa AP∑>Asv\;

qiu≥mhut\ pug©iol\kuiSiuluiqv\" "

2-9 (05) 9/2/07, 3:01 AM5


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

rn\kun\ sk\tc\Ba 1

Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S´∑rat∑c\ Ae®KKMrn\ Am¥oi;qa;v^laKMk K¥m˙t\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;N˙c\.Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S´∑rat∑c\ Ae®KKMrn\ Am¥oi;qa;v^laKMk K¥m˙t\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;N˙c\.Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S´∑rat∑c\ Ae®KKMrn\ Am¥oi;qa;v^laKMk K¥m˙t\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;N˙c\.Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S´∑rat∑c\ Ae®KKMrn\ Am¥oi;qa;v^laKMk K¥m˙t\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;N˙c\.Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S´∑rat∑c\ Ae®KKMrn\ Am¥oi;qa;v^laKMk K¥m˙t\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;N˙c\.

Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kui Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew; Alv\.k¥qBaptiAP∑>k Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kui Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew; Alv\.k¥qBaptiAP∑>k Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kui Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew; Alv\.k¥qBaptiAP∑>k Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kui Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew; Alv\.k¥qBaptiAP∑>k Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kui Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew; Alv\.k¥qBaptiAP∑>k Am¥oi;qa;vlaKMsuMv

Asv\;Aew;qui> Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew; Alv\.k¥qBaptiAP∑>wc\ etac\qly\qma;Asv\;Aew;qui> Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew; Alv\.k¥qBaptiAP∑>wc\ etac\qly\qma;Asv\;Aew;qui> Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew; Alv\.k¥qBaptiAP∑>wc\ etac\qly\qma;Asv\;Aew;qui> Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew; Alv\.k¥qBaptiAP∑>wc\ etac\qly\qma;Asv\;Aew;qui> Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew; Alv\.k¥qBaptiAP∑>wc\ etac\qly\qma;

kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>m U;kMv∑n\≥Pt\Âka;tc\®pqv\. er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;AKn\;Nc\. Niuc\cMer;påtm¥a;AKn\;˘kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>m U;kMv∑n\≥Pt\Âka;tc\®pqv\. er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;AKn\;Nc\. Niuc\cMer;påtm¥a;AKn\;˘kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>m U;kMv∑n\≥Pt\Âka;tc\®pqv\. er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;AKn\;Nc\. Niuc\cMer;påtm¥a;AKn\;˘kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>m U;kMv∑n\≥Pt\Âka;tc\®pqv\. er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;AKn\;Nc\. Niuc\cMer;påtm¥a;AKn\;˘kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>m U;kMv∑n\≥Pt\Âka;tc\®pqv\. er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;AKn\;Nc\. Niuc\cMer;påtm¥a;AKn\;˘

tiu≥N˙c\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;m˙a eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-tiu≥N˙c\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;m˙a eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-tiu≥N˙c\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;m˙a eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-tiu≥N˙c\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;m˙a eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-tiu≥N˙c\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;m˙a eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-

lWt\eta\kiuy\sa;l˙y\elac\;ts\U^;qv\ er∑;ekak\p∑´ts\rp\t∑c\

lWt\eta\ts\rp\At∑k\qa er∑;ekak\tc\e®mHak\KMpiuc\K∑c\. r˙iqv\ Am¥io;qa; vÂm¥io;qa; vÂm¥io;qa; vÂm¥io;qa; vÂm¥io;qa; v^

laKM suMv Asv\;laKM suMv Asv\;laKM suMv Asv\;laKM suMv Asv\;laKM suMv Asv\;

Aew; Alv\.k¥Aew; Alv\.k¥Aew; Alv\.k¥Aew; Alv\.k¥Aew; Alv\.k¥

qBapti AP∑´>qBapti AP∑´>qBapti AP∑´>qBapti AP∑´>qBapti AP∑´>

wc\ etac\qly\wc\ etac\qly\wc\ etac\qly\wc\ etac\qly\wc\ etac\qly\

qma; kiuy\sa;qma; kiuy\sa;qma; kiuy\sa;qma; kiuy\sa;qma; kiuy\sa;

ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>

m˙ U^;kMv∑n\≥ Pt\m˙ U^;kMv∑n\≥ Pt\m˙ U^;kMv∑n\≥ Pt\m˙ U^;kMv∑n\≥ Pt\m˙ U^;kMv∑n\≥ Pt\

Âka; tc\®psU\"Âka; tc\®psU\"Âka; tc\®psU\"Âka; tc\®psU\"Âka; tc\®psU\"

(qtc\;sU\)

AKn\;(9)AKn\;(9)AKn\;(9)AKn\;(9)AKn\;(9)

er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;

lWt\eta\m¥a;qiu≥ ®pv\q¨≥kiuy\sa;l˙y\m¥a; er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;"lWt\eta\m¥a;qiu≥ ®pv\q¨≥kiuy\sa;l˙y\m¥a; er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;"lWt\eta\m¥a;qiu≥ ®pv\q¨≥kiuy\sa;l˙y\m¥a; er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;"lWt\eta\m¥a;qiu≥ ®pv\q¨≥kiuy\sa;l˙y\m¥a; er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;"lWt\eta\m¥a;qiu≥ ®pv\q¨≥kiuy\sa;l˙y\m¥a; er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;"

1" lWt\eta\m¥a;qiu≥ ®pv\q≥kiuy\sa;ly\m¥a;kiu er∑;ekak\tc\e®mHak\

rat∑c\-

(k) er∑;ekak\p∑´ stc\k¥c\;pqv\.en≥rk\Ò Aqk\(18)N˙s\®pv\.

j UpedAr Arv\AK¥c\;p¥k\y∑c\;q¨mhut\qv.\A®pc\ SN∂

mép;piuc\K∑c\.r˙ieqa Niuc\cMqa;N˙c\. UpedAr SN∂mép;K∑c\.r˙iq¨

tiuc\;qv\ SN∂mép;puic\K∑c\.r˙iqv\'

( K ) SN∂mép;piuc\K∑c\.r˙ieqa Niuc\cMqa;N˙c\. UpedAr SN∂mép;K∑c\.r˙i

q¨tiuc\;qv\ er∑;ekak\p∑´ts\rp\Ò m´SN∂ny\ts\ny\t∑c\

lWt\eta\ts\rp\sÂt∑k\ SN∂m´ts\m´qa ep;piuc\K∑c\.r˙iqv\'

( g ) Tiu≥A®pc\ P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;Nc\.Av SN∂m

ep;piuc\K∑c\.r˙ieqa qk\Siuc\ra tiuc\;rc\;qa;m¥a;qv\ mimitiu≥f

tiuc\;edq”k; qiu≥mhut\ ®pv\ny\lWt\eta\At∑k\ tiuc\;rc\;qa;

l¨m¥io; lWt\eta\kiuy\sa;l˙y\m¥a; er∑;ekak\tc\e®mHak\

rat∑c\lv\; SN∂mép;piuc\K∑c\.r˙iqv\'

(G) lYio>w˙k\SN∂mép;®Kc\;sns\kiu k¥c.\qMu;rmv\"

2" eAak\påpug©iol\m¥a;qv\ SN∂mép;piuc\K∑c\. mr˙iesr-

(k) qaqna.wn\Tm\;m¥a;'

( K ) eTac\d%\k¥KMenrq¨m¥a;'

( g) sit\epå.q∑p\enqv\hu qk\Siuc\raUpedk ®p™an\;Ta;qv\.

Atiuc\; qt\m˙t\®Kc\;KMrq¨m¥a;'

(G) l¨m∑Á®Ps\ SMu;®Pt\eÂkvaKMTa;r®Kc\;m˙ l∑t\e®mak\K∑c\. mr

eq;q¨m¥a;'

( c ) er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;Siuc\ra UpedAr ta;®ms\®Kc\;KMr

q¨m¥a;"

3" lWt\eta\kiuy\sa;ly\elac\;ts\U;qv\ er∑;ekak\p∑ts\rp\t∑c\-

(k) lWt\eta\ts\rp\At∑k\qa er∑;ekak\ tc\e®mHak\KMpiuc\K∑c\.

r˙iqv\'

( K ) mSN∂ny\ts\ny\t∑c\qa er∑;ekak\tc\e®mHak\KMrn\ yU\“pioc\

K∑c\.r˙iqv\"

4" (k) ®pv\eTac\suny\e®m qiu≥mhut\ ®pv\eTac\sulWt\eta\k

Uped®p™an\;j qt\m˙t\Ta;eqa ®pv\eTac\suny\e®mm¥a;

At∑c\; m˙^tc\;enTiuc\Âkeqa m´SN∂r˙c\m¥a;qv\ ®pv\q¨≥lWt\

eta\Nc\. Am¥io;qa;lWt\eta\kiuy\sa;ly\m¥a;kiuqa er∑;ekak\

tc\e®mHak\K∑c\.r˙iqv\"

(K ) ®pv\eTac\sulWt\eta\k Uped®p™an\;j ®pv\eTac\suny\e®m

A®Ps\ qt\m˙t\liuk\eqa ny\e®mts\KuKum˙ er∑;ekak\tc\

e®mHak\Ta;qv\. tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\lWt\eta\

kiuy\sa;l˙y\qv\ Upedt∑c\ q^;®Ka;K∑c\.®poTa;®Kc\;mr˙ilYc\

yc\;lWt\eta\kiuy\sa;l˙y\A®Ps\ Sk\lk\rp\tv\piuc\K∑c\.

mr˙iesr"

5" ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;Areqa\ lv\;ekac\;'

er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;Siuc\ra Upedpå®p™an\;K¥k\m¥a; Areqa\

lv\;ekac\; Arv\AK¥c\;p¥k\y∑c\;q mhut\påk Niuc\cMqa;tiuc\;qv\

lWt\eta\ts\rp\rp\qiu≥ er∑;ekak\tc\e®mHak\KMpiuc\K∑c\.r˙iqv\"

lWt\eta\kiuy\sa;ly\tawn\m˙ ®pn\lv\Rup\qim\;®Kc\;"lWt\eta\kiuy\sa;ly\tawn\m˙ ®pn\lv\Rup\qim\;®Kc\;"lWt\eta\kiuy\sa;ly\tawn\m˙ ®pn\lv\Rup\qim\;®Kc\;"lWt\eta\kiuy\sa;ly\tawn\m˙ ®pn\lv\Rup\qim\;®Kc\;"lWt\eta\kiuy\sa;ly\tawn\m˙ ®pn\lv\Rup\qim\;®Kc\;"

6" (k) lWt\eta\kiuy\sa;l˙y\ts\U^;kiu eAak\på AeÂkac\;ts\rp\

rp\eÂkac\. tawn\m˙ ®pn\lv\Rup\qim\;K∑c\.r˙iqv\-

(1) Niuc\cMeta\f ek¥;z¨;qsßaeta\kiu ePak\P¥k\®Kc\;'

(2) P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\ts\rp\rp\kiu ePak\

P¥k\ k¥ø;l∑n\®Kc\;'

(3) Ak¥c\.qikap¥k\®pa;®Kc\;'

(4) P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedt∑c\ qt\mt\Ta;qv\. qk\Siuc\ra

lWt\eta\kiuy\sa;l˙y\f Arv\AK¥c\;p¥k\y∑c\;®Kc\;'

(5) UpedAr ep;Ap\eqatawn\m¥a;kiu ek¥p∑n\s∑ameSac\r∑k\

®Kc\;"

( K ) qk\Siuc\ra m´SN∂ny\f m¨lm´SN∂r˙c\m¥a;Ank\ Anv\;SMu;

ts\raKiuc\NOn\;tiu≥k tawn\m ®pn\lv\Rup\qim\;liueqa lWt\eta\

kiuy\sa;ly\Nc.\ pt\qk\qv\. tiuc\tn\;K¥k\kiu ®pv\eTac\su

er∑;ekak\p∑éka\mr˙c\TM tc\®prmv\'

( g ) ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\k UpedN˙c\.Av^ sMusm\;

ss\eS;rmv\'

(G) s∑p\s∑´K¥k\kiu sMusm\;ss\eS;qv\.AKå qk\Siuc\ralWt\eta\

kiuy\sa;l˙y\ kiuy\tiuc\eqa\lv\;ekac\;' kiuy\sa;l˙y\®Pc\.

eqa\lv\;ekac\; eK¥pK∑c\.ep;rmv\'

( c ) ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑eka\mrc\k Tius∑p\s∑K¥k\qv\ mn\kn\®p;

s∑p\s∑KMrqqv\ lWt\eta\kiuy\sa;ly\A®Ps\ Sk\lk\Tm\;r∑k\

esrn\ mqc\.eÂkac\; qeBarrilYc\ ®pv\eTac\su er∑;ekak\p∑´

eka\mr˙c\qv\ UpedNc\.Av^ eSac\r∑k\rmv\"

7" ®pv\eTac\sulWt\eta\qv\ er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;Siuc\ra kisßm¥a;

N˙c\. sp\l¥U\;jlv\;ekac\;' tawn\m˙ ®pn\lv\Rup\qim\;®Kc\;Siuc\ra

kisßm¥a;Nc\. sp\l¥U\;jlv\;ekac\; liuAp\eqa Upedm¥a;kiu ®p™an\;

rmv\"

®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\P∑´>sv\;®Kc\;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\P∑´>sv\;®Kc\;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\P∑´>sv\;®Kc\;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\P∑´>sv\;®Kc\;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\P∑´>sv\;®Kc\;"

8" (k) Niuc\cMeta\qmμtqv\ ®pv\eTac\su er∑;ekak\p∑éka\mr˙c\

ts\rp\kiu P∑>sv\;rmv\" yc\;qiu≥P∑>sv\;rat∑c\ P∑>sv\;pMuAe®KKM

Upedpå ®pv\eTac\suwn\”k^;Kn\≥Ta;®Kc\;N˙c\. sp\l¥U\;qv\.

®p™an\;K¥k\m¥a;N˙c\.Av^ ®pv\eTac\su er∑;ekak\p∑éka\mr˙c\

Uk˚™ApåAwc\ AP∑´>wc\Anv\;SMu;(5)U^;kiu Kn\≥Ap\tawn\ep;

Niuc\qv\'

( K ) ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑eka\mrc\Uk™Nc\. AP∑>wc\\m¥a;qv\-

(1) Aqk\(50)N˙s\ ®pv\.“p^;q¨®Ps\rmv\'

(2) Aqk\ kn\≥qt\K¥k\m˙Ap ®pv\q¨≥lWt\eta\kiuy\sa;

ly\m¥a;At∑k\ qt\mt\Ta;qv\. Arv\AK¥c\;m¥a;Nc\.

®pv\.sMuq¨®Ps\rmv\'

(3) (kk) ®pv\eTac\su tra;q¨”k^;K¥op\ qiu≥mhut\ ®pv\

eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\tra;q”k;A®Ps\

®Ps\es' tuic\;edq”k;qiu≥mhut\ ®pv\ny\tra;

lWt\eta\ tra;q”k;A®Ps\®Ps\es' Ala;t

raT;tawn\ ts\KuKut∑c\ ®Ps\es Anv\;SMu;(5)Ns\

eSac\r∑k\ K.q¨®Ps\rmv\ qiu≥mhut\

( K K) tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\ASc\.Tk\

mnim\.eqa tra;er;wn\Tm\; qiu≥mhut\ Uped

wn\Tm\;raT¨;t∑c\ Anv\;SMu;(10)N˙s\ tawn\

Tm\;eSac\K´.q¨®Ps\rmv\ qiu≥mhut\

( g g) tra;lWt\eta\er>en(Advocate)A®Ps\ Anv\;

SMu; (20)Ns\ AmOliuk\påeSac\r∑k\K.q®Ps\rmv\

qiu≥mhut\

(GG) Tc\epÅek¥a\Âka;qv\. gu%\qtc\;rieqa pug©iol\

A®Ps\ Niuc\cMeta\qmμtk y¨Sq¨®Ps\rmv\"

(4) qika qmaDiN˙c\. ®pv\.sMu“p^; Aet∑>AÂkMorc\.k¥k\q¨

®Ps\rmv\'

(5) ®pv\q¨≥lWt\eta\ kiuy\sa;l˙y\A®Ps\ er∑;ekak\

tc\e®mHak\ KMpiuc\K∑c\. mr˙ieseqa ®p™an\;K¥k\m¥a;N˙c\.lv\;

qk\Siuc\esrmv\'

(6) Niuc\cMeta\N˙c\. Niuc\cMqa;m¥a;AepÅ qsßar˙iq¨®Ps\rmv\\'

(7) Niuc\cMer;påt^wc\mhut\q¨ ®Ps\rmv\'

(8) lWt\eta\kiuy\sa;l˙y\mhut\q¨ ®Ps\rmv\'

(9) lsa' srit\' eÂk;ec∑reqa A®Ka;mv\qv\.raT¨;kiumY

lk\KM®Kc\;m®poq¨ ®Ps\rmv\"

®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\ftawn\m¥a;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\ftawn\m¥a;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\ftawn\m¥a;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\ftawn\m¥a;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\ftawn\m¥a;"

9" ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑eka\mrc\f tawn\m¥a;ma eAak\påAtiuc\;

®Ps\qv\-

(k) lWt\eta\er∑;ekak\p∑´m¥a; k¥c\;p®Kc\;'

( K ) lWt\eta\er∑;ekak\p∑´m¥a;kiu ”k^;Âkp\®Kc\;' eka\mr˙c\AP∑´>K∑´

ASc\.Sc\.kiu P∑´>sv\;®Kc\;' ”k^;Âkp\es®Kc\;'

( g ) m´SN∂ny\m¥a; qt\m˙t\®Kc\;' ®pc\Sc\®Kc\;'

(G) m´sarc\;m¥a; ®posu®Kc\;' ®pc\Sc\®Kc\;'

( c ) qBaweB;AN †ray\eÂkac\.eqa\lv\;ekac\;' ny\e®mlMu®KMo

er; Ae®KAenAreqa\lv\;ekac\; l∑t\lp\“p^; tra;mY

teqa er∑;ekak\p∑´k¥c\;pNiuc\®Kc\;mr˙iqv\. m´SN∂ny\m¥a;f

er∑;ekak\p∑´m¥a;kiu erW>Siuc\;®Kc\;'

( s ) er∑;ekak\p∑Siuc\ra qui≥mhut\ Niuc\cMer;påtm¥a;Siuc\ra nv\;Uped

m¥a;kiu P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;N˙c\.Av^

lv\;ekac\;' lup\TMu;lup\nv\;m¥a;' vWn\Âka;K¥k\ sqv\m¥a;kiu

qk\Siuc\ra Upedm¥a;N˙c\.Av^lv\;ekac\; Tuut\®pn\®Kc\;'

(S) er∑;ekak\p∑´Siuc\ra A®cc\;p∑a;mOm¥a;kiu ss\eS;Niuc\er;At∑k\

UpedN˙c\.Av^ er∑;ekak\p∑´ KMuAP´∑>m¥a; P´∑>sv\;®Kc\;'

( z ) Upedts\rp\rp\Ar ep;Ap\qv\.tawn\m¥a;kiu Tm\;eSac\®Kc\;"

®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\Uk™ qiu≥mhut\ AP∑´>wc\m¥a;Aa; s∑p\s∑´®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\Uk˚™ qiu≥mhut\ AP∑´>wc\m¥a;Aa; s∑p\s∑´®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\Uk™ qiu≥mhut\ AP∑´>wc\m¥a;Aa; s∑p\s∑´®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\Uk˚™ qiu≥mhut\ AP∑´>wc\m¥a;Aa; s∑p\s∑´®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\Uk™ qiu≥mhut\ AP∑´>wc\m¥a;Aa; s∑p\s∑´

®ps\tc\®Kc\;"®ps\tc\®Kc\;"®ps\tc\®Kc\;"®ps\tc\®Kc\;"®ps\tc\®Kc\;"

10" (k) Niuc\cMeta\qmμtqv\ ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑ eka\mrc\Uk™

qiu≥mhut\ AP∑>wc\ts\U;U;Aa; eAak\påAeÂkac\;ts\rp\rp\®Pc\.

s∑p\s∑´ ®ps\tc\Niuc\qv\-

(1) Niuc\cMeta\f ek¥;z¨;qsßaeta\kiu ePak\P¥k\®Kc\;'

(2) P∑´>sv\\;pMu Ae®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\ ts\rp\rp\kiu

ePak\P¥k\ k¥ø;l∑n\®Kc\;'

(3) Ak¥c\.qikap¥k\®pa;®Kc\;'

(4) P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedt∑c\ qk\Siuc\rapug©iol\At∑k\

qt\m˙t\Ta;qv\. Arv\AK¥c\;p¥k\y∑c\;®Kc\;'

(5) UpedAr ep;Ap\eqa tawn\m¥a;kiu ek¥p∑n\s∑a

meSac\r∑k\®Kc\;"

( K ) ®pv\eTac\sutra;q¨”k^;K¥op\ qui≥mhut\ ®pv\eTac\su tra;

lWt\eta\K¥op\ tra;q¨”k^;ts\√^;√^;kui s∑p\s∑´®ps\tc\®Kc\;N˙c\.

sp\l¥√\;qv\. P∑´>sv\;pMuAe®KKM√pedpå ®p™an\;Ta;qv\.

nv\;lm\;m¥a;N˙c\.Av^ eSac\r∑k\rmv\"

11" (k) ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\√k˚™ qui≥mhut\ AP∑´>wc\

qv\ raT¨;tawn\Tm\;eSac\ens√\ AeÂkac\;ts\KuKueÂkac\.

mimiqeBaSN∂Ael¥ak\ raT;mNut\T∑k\luilYc\ Tuiqui≥ Nut\T∑k\

luieÂkac\; Niuc\cMeta\qmμtTM sa®Pc\.tc\®p“p; raT;m Nut\T∑k\

Nuic\qv\'

( K ) raT;mNut\T∑k\®Kc\;eÂkac\.®Ps\es' tawn\mrp\sKMr®Kc\;eÂkac\.

®Ps\es' k∑y\l∑n\®Kc\;eÂkac\.®Ps\es' A®Ka;AeÂkac\; ts\KuKu

eÂkac\.®Ps\es ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑eka\mrc\√k™ qui≥mhut\

AP∑>wc\enra ls\lp\lYc\ Nuic\cMeta\qmμtqv\ P∑>sv\;pMuAe®KKM

√pedpå ®pv\eTac\suwn\”k^; Kn\>Ta;®Kc\;N˙c\. sp\l¥√\;qv\.

®p™an\;K¥k\m¥a;N˙c\.Av^ er∑;ekak\p∑éka\mr˙c\Uk˚™Aqs\

qui≥mhut\ AP∑´>wc\Aqs\Aa; Kn\>Ap\tawn\ep;Niuc\qv\'

( g ) ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑eka\mrc\√k™ qui≥mhut\ AP∑>wc\qv\

Nuic\cM.wn\Tm\;®Ps\lYc\ ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑∑∑ eka\mrc\√k™

qui≥mhut\ AP∑´>wc\A®Ps\Kn\>Ap\tawn\ep;®Kc\;KMrqv\.en≥msj

tv\S´wn\Tm\;sv\;m¥√\; sv\;km\;m¥a;N˙c\.Av^ Nuic\cM.wn\Tm\;

A®Ps\m˙ A“cim\;sa;y¨“p^;®Ps\qv\hu mt\y¨rmv\"

®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\f SMu;®Pt\K¥k\' eSac\r∑k\K¥k\m¥a;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\f SMu;®Pt\K¥k\' eSac\r∑k\K¥k\m¥a;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\f SMu;®Pt\K¥k\' eSac\r∑k\K¥k\m¥a;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\f SMu;®Pt\K¥k\' eSac\r∑k\K¥k\m¥a;"®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mrc\f SMu;®Pt\K¥k\' eSac\r∑k\K¥k\m¥a;"

12" eAak\påkisßrp\m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;j ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑´

eka\mr˙c\f SMu;®Pt\K¥k\' eSac\r∑∑k\K¥k\qv\ A“p^;A®pt\Atv\

®Ps\esrmv\-

(k) er∑;ekak\tc\e®mHak\®Kc\;Suic\ralup\cn\;m¥a;'

( K ) er∑;ekak\p∑KMuAP∑>m¥a;f SMu;®Pt\K¥k\m¥a;' Amin\≥m¥a;Nc\. sp\l¥√\;

qv\. AyKMmOm¥a;' ®pc\Sc\mOm¥a;'

( g ) Nuic\cMer;påt^Siuc\ra √pedAr eSac\r∑k\eqakisßrp\m¥a;"

13" ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑eka\mrc\√k™Nc\.AP∑>wc\m¥a;f tawn\m¥a;'

lup\puic\K∑c\.m¥a;N˙c\. rpiuc\K∑c\.m¥a;kui √ped®p™an\;j qt\m˙t\rmv\"

14" ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑eka\mrc\√k™Nc\. AP∑>wc\m¥a;ftawn\m¥a;'

lup\puic\K∑c\.m¥a;Nc\. rpiuc\K∑c\.m¥a;kui √ped®Pc\.®p™an\;qv\.AKå m®cm\;‘pNuic\er;

At∑k\ ®pv\eTac\suer∑;ekak\p∑éka\mr˙c\√k˚™kui dutiyqmμt

ASc\.qt\mt\qv\' eka\mrc\AP∑>wc\kui ®pv\eTac\suwn\”k;ASc\.

qt\m˙t\qv\" sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qiu≥sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qiu≥sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qiu≥sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qiu≥sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qiu≥

2-9 (06) 9/2/07, 3:01 AM6

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678


sam¥k\N˙a 6 m˙sam¥k\N˙a 6 m˙sam¥k\N˙a 6 m˙sam¥k\N˙a 6 m˙sam¥k\N˙a 6 m˙

AKn\; (10)AKn\; (10)AKn\; (10)AKn\; (10)AKn\; (10)

Nuic\cMer;påtm¥a;Nuic\cMer;påtm¥a;Nuic\cMer;påtm¥a;Nuic\cMer;påtm¥a;Nuic\cMer;påtm¥a;

Nuic\cMer;påtm¥a;P∑´>sv\;®Kc\;"Nuic\cMer;påtm¥a;P∑´>sv\;®Kc\;"Nuic\cMer;påtm¥a;P∑´>sv\;®Kc\;"Nuic\cMer;påtm¥a;P∑´>sv\;®Kc\;"Nuic\cMer;påtm¥a;P∑´>sv\;®Kc\;"

1" Nuic\cMer;påt^m¥a;qv\-

(k) ®pv\eTac\sum‘pik∑er;' tuic\;rc\;qa; sv\;lMu;vv∑t\mO m‘pik∑

er;N˙c\. AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mér;tui≥kui √^;tv\

K¥k\ Ta;r˙iqv\'

( K ) Niuc\cMeta\f ek¥;z¨;qsßakui esac\.qiRuieqrn\ tawn\r˙iqv\"

2" Nuic\cMer;påt^ts\rp\qv\-

(k) ss\m˙n\j sv\;km\;®pv\.weqa påt^sMud^muikers^sns\kui lk\KM

k¥c\.qMu;rmv\'

( K ) P∑>sv\;pMuAe®KKM√pedNc\. tv\S√pedm¥a;kui el;sa;luik\na

rmv\'

( g ) Nuic\cMer;påtA®Ps\ √pedNc\.Av P∑>sv\;mt\pMutc\Ta;rmv\"

3" Nuic\cMer;påt^ts\rp\qv\ Niuc\cMeta\At∑c\; √pedN˙c\.Av^-

(k) l∑t\lp\s∑a sv\;RMu;K∑c\.r˙iqv\'

( K ) er∑;ekak\p∑´m¥a;t∑c\ påwc\y˙√\‘pic\K∑c\.r˙iqv\"

Nuic\cMer;påtm¥a; rp\tv\piuc\K∑c\.mri®Kc\;"Nuic\cMer;påtm¥a; rp\tv\piuc\K∑c\.mri®Kc\;"Nuic\cMer;påtm¥a; rp\tv\piuc\K∑c\.mri®Kc\;"Nuic\cMer;påtm¥a; rp\tv\piuc\K∑c\.mri®Kc\;"Nuic\cMer;påtm¥a; rp\tv\piuc\K∑c\.mri®Kc\;"

4" Niuc\cMer;påt^ts\rp\rp\qv\ eAak\påAeÂkac\;ts\KuKuN˙c\.\ “cis∑n\;

lYc\ Sk\lk\rp\tv\puic\K∑c\. mr˙iesr-

(k) tv\S´√pedAr mtra;Aqc\;A®Ps\ eÂkvaKMr®Kc\;'

( K ) Niuc\cMeta\Aa; lk\nk\s∑´kuic\j eta\l˙n\pun\kn\eneqa

eqac\;k¥n\;q AP∑>Asv\;'AÂkm\;Pk\lup\rp\m¥a;kui k¥ø;l∑n\

qv\hu Niuc\cMeta\k qt\m˙t\eqa AP∑´>Asv\;N˙c\. pug©iol\m¥a;

qui≥mhut\ mtra;Aqc\;A®Ps\ eÂkvaKMTa;reqa AP∑´>

Asv\;N˙c\.tuik\Ruik\®Ps\es' q∑y\wuik\j®Ps\es Sk\q∑y\®Kc\;

qui≥mhut\ Aa;ep;kv^®Kc\;'

( g ) Nuic\cM®Ka;tuic\;®pv\ ts\KuKum˙ Asui;r qui≥mhut\ Baqaer; AP∑´>

Asv\; qui≥mhut\ A®Ka;AP∑´>Asv\;ts\KuKu qui≥mhut\ pug©iol\

ts\√;√;TMm ec∑eÂk;' psßv\;' A®Ka;AeTak\ApM.kui tuuik\Ruik\

®Ps\es' q∑y\wuik\j®Ps\es ry¨qMu;s∑´®Kc\;'

(G) Baqaer;kui Nuic\cMer;At∑k\ Al∑´qMu;sa;‘p®Kc\;"

5" Nuic\cMer;påt^ts\rp\rp\qv\ Apuid\ 4 Apiud\K∑´ (k)' (K)' (g)

qui≥mhut\ (G)på ®p™an\;K¥k\ts\rp\rp\N˙c\.“cis∑n\;eÂkac\; m˙t\pMutc\

K∑c\.ep;Niuc\eqa AP´∑>Asv\;k et∑>r˙ilYc\ Nuic\cMer;påtÂ®Ps\

m˙t\pMutc\Ta;®Kc\;kui py\P¥k\rmv\"

6" ®pv\eTac\sulWt\eta\qv\ Niuc\cMer;påt^m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;qv\.

luiAp\eqa √pedm¥a;kui ®p™an\;rmv\" "

sa;qMu;S^P¨lMumOri˙er; S^T∑k\q^;N˙Mm¥a; tiu;K¥´> siuk\p¥io;rn\s^mM

sk\mOkun\Âkm\;q^;N˙Mera\Ba l¥aTa;K¥k\®pv\.mêAac\eSac\r∑k\

edqP∑M> ‘Pi;tiu;tk\er; s^mMkin\;rv\m˙n\;K¥k\wiuc\;wn\;’ki;pm\;

● ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙

ASiupå qtc\;N˙c\.sp\l¥U\;j suMsm\;qir˙irqv\m˙a mN †el;“mio>Ò Tiuen≥k NLD påt^wc\m¥a; lm\;elYak\SN∂®pK´.qv\.®Ps\sU\ mr˙iK´.eÂkac\;'

yc\;qtc\;®Ps\epÅlamOm˙a Âqgut\30rk\ nMnk\10 nar^m˙ m∑n\;l∑´2narÂTi mN †el;tiuc\; NLD m˙ t∑´Pk\At∑c\;er;mØ; U^;emac\emac\qn\;f

enAim\t∑c\ mN †el;tiuc\; NLD sv\;AP´∑>N˙c\. er∑;K¥y\KMkiuy\sa;l˙y\m¥a; et∑>SuMeS∑;eN∑;K´.ÂkeÂkac\;' mN †el;tiuc\; sv\;AP´∑>wc\m¥a;®Ps\eqa U^:BiuzM'

U^;qin\;Niuc\' U^:qn\;l∑c\' U^;kMT∑n\;N˙c\. U^:emac\emac\qn\;tiu≥ ApåAwc\ 23U^; tk\erak\K´.eÂkac\;' A®Ka;®pv\ny\N˙c\. tiuc\;AK¥oi>t∑c\ SN∂®pmOm¥a;

r˙iK´.eqa\lv\; mN †el;t∑c\ SN∂®pmOmr˙iq®Pc\. &c\;tiu≥Aen®Pc\. r˙k\sra®Ps\eneÂkac\;' qiu≥At∑k\ &c\;tiu≥fqikakiu Tin\;qv\.Aen®Pc\. ®pv\p

AqMlWc\.@anN˙c\. Sk\q∑y\ka lup\ÂkMqtc\;ep;rn\SuM;®Pt\“p^; yKuk´.qiu≥ lim\lv\qtc\;kui NLD lWt\eta\kiuy\sa;l˙y\ U^:tc\eAac\eAac\k

DVB AqMlWc\.@anqiu≥ Sk\q∑y\ep;piu≥ Tut\lWc\.esK´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; qirqv\"

lup\ÂkMqtc\;lup\ÂkMqtc\;lup\ÂkMqtc\;lup\ÂkMqtc\;lup\ÂkMqtc\;

Tiuk´.qiu≥ DVB qiu≥ lup\ÂkMqtc\;m¥a; ep;piu≥rn\N˙c\.sp\l¥U\;“p^; ®pv\t∑c\;®pv\p Sn\>k¥c\Bk\AP´∑>m¥a;Aen®Pc\. ”kiotc\vHiNOic\;s^mMmOm¥a;r˙iK´.

eÂkac\;' 2007KuN˙s\ emlAt∑c\;k 88m¥oi;Sk\ek¥ac\;qa;Amv\KMAP∑´>m˙ AP∑∑´>wc\AK¥oi>qv\ ts\Pk\Niuc\cM méSak\“mio>t∑c\ NCGUB m˙edåk\taeqac\;T∑n\;' DVB m˙ Kc\emac\wc\;' ena\ewm˙ nN∂tiu≥N˙c\.et∑>SuMK´.“p^; NLD ApåAwc\ Sn\>k¥c\Bk\Ac\Aa;sum¥a;k DVB qiu≥ qtc\;m¥a;

ep;piu≥rn\' Tiuqiu≥ep;piu≥rat∑c\ Asiu;rAepÅ ®pv\q¨k ATc\A®mc\l∑´“p^; S¨pÄuMÂk∑mOm¥a;®Ps\epÅlaer;At∑k\ mm˙n\qtc\;m¥a; lup\ÂkMPn\t^;K¥´>ka;

ep;piu≥rn\ eS∑;eN∑;vHiNOic\;K´.eÂkac\;' 88m¥oi;Sk\ek¥ac\;qa;Amv\KM Aup\suAen®Pc\. 2006KuN˙s\ eAak\tiuBam˙ 2007KuN˙s\ z∑n\ATi r˙s\ltakal

At∑c\; DVB qiu≥ lup\ÂkMqtc\;m¥a; ep;piu≥K´.q®Pc\. ec∑k¥p\63qin\;Kn\> rr˙iK´.eÂkac\; suMsm\;qir˙irqv\"

yKuk´.qiu≥ mN †el;tiuc\; NLD påt^wc\m¥a;k DVB AqMlWc\.@anN˙c\. Sk\q∑y\“p^; lup\ÂkMqtc\;ep;piu≥K´.mOkiu Âka;qirqv\.®pv\q¨m¥a;k

NLD påtÂen®Pc\. 88m¥oi;Sk\ek¥ac\;qa;Siuq¨m¥a;k´.qiu≥ ec∑eÂk;N˙c\.Aa%arr˙ier;At∑k\ tiuc\;®pv\N˙c\. ®pv\q¨>Ak¥oi;kiups\py\“p^; yKuk´.qiu≥

lim\lv\l˙v\.®Pa;®Kc\; mlup\qc\.eÂkac\;' NLD påtÂepÅ yuMÂkv\Aa;Ta;Niuc\mOmr˙ieta.eÂkac\; sqv\®Pc\. ewPn\e®paSiul¥k\r˙ieÂkac\; qtc\;m¥a;

rr˙iqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k;

Kc\emac\qn\;k lk\riyaytMta;

kui raq^mer∑;q∑a;laNuic\er;' Kuic\KM.

er;N˙c\.tMta;KMNuic\wn\kui qt\m˙t\

Ta;ri˙er;' Tp\mMtv\eSak\mv\.

tMta;kui qt\m˙t\ sMK¥in\sMVWn\;N˙c\.

Av^ tv\eSak\q∑a;er;tui≥kiu

tawn\ri˙q¨m¥a;Aa; m˙aÂka;“p^;

lup\cn\; luiAp\K¥k\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;

eSac\r∑k\ep;qv\"

Sk\lk\j dutiybuil\K¥op\”k;

Kc\emac\qn\;N˙c\.AP∑´>qv\ muic\tiuc\

Am˙t\(5/3)Ò Am˙t\(1) sk\mO

wn\”k:@anf25Ek era\Basuik\Kc\;

t∑c\ era\Bapc\m¥a;siuk\p¥oi;Ta;ri˙mO

N˙c\. lm\;eB;wýatiu≥Ò eAac\®mc\

®Ps\T∑n\;eneqa era\Basuik\Kc\;

m¥a;kiu l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p;

muic\tiuc\(6/2)ri˙ Amt\(1) sk\mO

wn\”k^:@anf Ek350 era\Ba

siuk\Kc\;qiu≥Âkv\.ROss\eS:“p; dutiy

biul\K¥op\”k;Kc\emac\qn\;k era\Ba

kui l¥aTa;K¥k\®pv\.meAac\ siuk\p¥oi;

eSac\r∑k\q∑a;Âker;kui tawn\riq

m¥a;Aa; m˙aÂka;qv\"

etac\kut\‘mi>ny\ Aen®Pc\.

2006-2007KuN˙s\At∑c\; era\Ba

2748 Ek siuk\p¥oi;Ta;ri˙ra Am˙t\

(1) sk\mOwn\”k^;@anAen®Pc\. 928

Ek suik\p¥oi;Ta;ri˙“p^; k¥n\Ekm¥a;

t∑c\pug©likm¥a;k suik\p¥oi;Ta;ri˙

eÂkac\;' rKuic\®pv\ny\ri˙ ‘mi>ny\

kiu;‘mi>ny\t∑c\ era\Bam¥oi;qn\≥ kuic\;

p∑a;®KMN˙c\. p¥oi;®KM 16Ku tv\eTac\

Ta;eÂkac\;' yKuNs\t∑c\ m¥oi;ekac\;

m¥oi;qn\≥ kuic\;k¨;Apc\ 35000N˙c\.

era\Baes. qin\;20 sueSac\;p¥oi;eTac\

Ta;eÂkac\;' mui;raq^kalAt∑c\;

Sk\lk\tiu;K¥´> suik\p¥oi;q∑a;mv\

®Ps\“p; yen≥ATi rKuic\®pv\ny\ts\Ku

lMu; era\Ba Ek20000Kn\≥ siuk\p¥oi;

“p^;®Ps\eÂkac\;qirqv\"

r˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®p

Tui≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;

Kc\emac\qn\;' tuic\;mØ;Nc\.AP∑>wc\m¥a;

qv\ etac\kut\‘mi>ny\ km\;ed;

ek¥;r∑ari Ek100 mui;spå; sM®pk∑k\

qiu≥ erak\riÂkra ®mn\ma.siuk\p¥oi;er;

lup\cn\; ‘mi>ny\mn\eng¥a Ë;Sn\;wc\;

k rKuic\®pv\ny\t∑c\mui;spå;pn\;tuic\

AT∑k\NOn\;rri˙er;At∑k\ siuk\p¥oi;

eSac\r∑k\mO Ae®KAenm¥a;kiu

r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k;

Kc\emac\qn\;k rKuic\®pv\ny\ri˙

‘mi>ny\m¥a;t∑c\‘mi>wc\‘mi>T∑k\ sM®pk∑k\

m¥a;kiu Ek 200 ATi tiu;K¥>siuk\p¥oi;

eSac\r∑k\q∑a;rn\m˙aÂka;qv\"

Sk\lk\j dutiybuil\K¥op\”k;

Kc\emac\qn\;' tuic\;mØ;N˙c\. AP∑´>wc\

m¥a;qv\ edqKMetac\q¨m¥a;f

tmn\;NiO;' epåc\;luik\' e®mÂqza

”k´pk\®Kc\; lup\cn\;m¥a;kui Âkv\.RO

Aa;ep;qv\"

eAac\®mc\eAac\siuk\p¥io;eAac\®mc\eAac\siuk\p¥io;eAac\®mc\eAac\siuk\p¥io;eAac\®mc\eAac\siuk\p¥io;eAac\®mc\eAac\siuk\p¥io;

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k;

Kc\emac\qn\;' tuic\;mØ;Nc\. AP∑>wc\m¥a;

qv\ km\;ed;ek¥;r∑ari˙ etac\q¨

Ë;ek¥a\qk\Kuic\f miRui;Pla cRut\

ekac\; Ek20 siuk\Kc\;qiu≥q∑a;erak\

“p; dutiybiul\K¥op\”k; Kc\emac\qn\;

k etac\kut\‘mi>ny\m cRut\ekac\;

etac\qm¥a;Aa; qk\Siuc\rasuik\p¥oi;

er;@anm¥a;m siuk\p¥oi;nv\;m¥a; pva

ep;eSac\r∑k\Âker;' liuAp\qv\

m¥a; pM.pui;k¨vêSac\r∑k\Âker;N˙c\.

suik\p¥oi;rn\k¥n\riqv\. qs\etam¥a;

t∑c\lv\; Tp\mMtiu;K¥´>j puimiueAac\

®mc\\®Ps\T∑n\;eAac\ siuk\p¥oi;Âker;

m˙aÂka;qv\"

Tui≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;

Kc\emac\qn\;' tuic\;mØ;Nc\. AP∑>wc\m¥a;

qv\ etac\kut\-qMt∑ ka;lm\;ri˙

tMta;Amt\ (9/29)erWel tMta;

tui;K¥´>®Kc\;lup\cn\;K∑c\qiu≥erak\ri˙j

mltMta; Arv\ep600kui tui;K¥>

j qMt∑´Bk\km\;Ò ep40 ts\Kn\;

tui;K¥´>tv\eSak\®Kc\; lup\cn\;kiui

Âkv\.ROss\eS;“p;(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu) lup\cn\;

m¥a; sMK¥in\sMVWn\;Nc\.Av AK¥in\m“p;s;

eAac\ ’ki;pm\;eSac\r∑k\Âker;

m˙aÂka;qv\"

Tiumts\Sc\. dutiybiul\K¥op\”k;

Kc\emac\qn\;N˙c\. AP´∑>qv\ qMt∑´

‘mi>ny\ ek∑>eK¥ac\;ek¥;r∑aAup\suri˙

etac\q¨ Ë;ri˙n\®mc\.f ®KMsv\;Rui;

Âkk\S¨ Ek 20 siuk\k∑k\qiu≥ q∑a;

erak\Âkv\.RO“p^; Âkk\SÄ®pc\

era\Ba m¥oi;ekac\;m¥oi;qn\≥m¥a;

s∑a qMt∑‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;

Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ Ë;®mc\.l∑c\

k ‘mi>ny\At∑c\; edqP∑M>‘Pi;

tui;tk\er;At∑k\ Aekac\ATv\

ePa\ eSac\r∑k\mO' mui;spå;tiu;K¥´>

suik\p¥oi;mO' era\Ba' Âkk\S¨N˙c\.

cRut\ekac\; siuk\p¥oi;eSac\r∑k\mONc\.

ercn\pus∑n\ em∑;®møeSac\r∑k\mO Ae®K

Aenm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

s^mMeSac\r∑k\s^mMeSac\r∑k\s^mMeSac\r∑k\s^mMeSac\r∑k\s^mMeSac\r∑k\

Tui≥enak\ dutiybuil\K¥op\”k^;

Kc\emac\qn\;k tc\®pK¥k\m¥a;

AepÅ luiAp\qv\m¥a;kui ®Pv\.Sv\;

eSac\r∑k\ep;“p^; Am˙aska;e®pa

Âka;rat∑c\ Nuic\cMeta\k ®pv\ny\

N˙c\.tuic\; Aq^;q^;tui≥t∑c\ sa;qMu;S^

P¨lMumOri˙eser;At∑k\ S^T∑k\q^;N˙M

m¥a; puimiutui;K¥´>suik\p¥oi;rn\ s^mMeSac\

r∑k\l¥k\ri˙eÂkac\;' S^T∑k\q^;N˙M

suik\Ek tiu;tk\esrn\ psiuk\Kc\;

m¥a;At∑c\; enÂkakui q;Vp\suik\p¥oi;

Âkrn\liueÂkac\;' Tui>A®pc\ rKuic\

®pv\ny\kui cRut\ekac\;®pv\ny\

®Ps\eser;At∑k\ cRut\ekac\;

siuk\p¥oi;er;kuilv\; tui;K¥>eSac\r∑k\

Âkrmv\®Ps\eÂkac\;' sk\mOkun\Âkm\;

q^;N˙M era\Bakuilv\; l¥aTa;

qt\m˙t\K¥k\Atuic\; ®pv\.mêAac\

siuk\p¥oi;eSac\r∑k\Âker;Nc\. ®KMsv\;Riu;

Âkk\Spc\siuk\p¥oi;®Ps\T∑n\;eAac\®mc\

er;tui≥kuilv\; Ael;Ta;’ki;pm\;

luieÂkac\;®Pc\. Ak¥y\twc\. rc\;lc\;

e®paÂka;qv\"

Tui≥enak\ dutiybuil\K¥op\”k^;

Kc\emac\qn\;k qMt´∑KRuic\ ®pv\q¨>

eS:RMuqui≥ eS;pedqapc\ AlØec∑

k¥p\Ns\qin\;cå;eqac\;kui eTak\pM.

lØdån\;ra qMt∑´‘mi>ny\ eA;K¥m\;

qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™

Ë;®mc\.l∑c\N˙c\. KRuic\k¥n\;maer;Ë;s^;

@anmØ; edåk\taKc\eza\tiu≥k lk\KM

Âkqv\"


Kc\emac\qn\;qv\ tk\erak\la

Âkqm¥a;Aa; rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\

qv\"

qMt´∑‘mi>ny\Ò 2007-2008

KuNs\At∑c\; mui;spå;Ek49000' cRut\

ekac\; Ek2550' era\Ba 3086

Ek' ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ 2699Ek

suik\p¥oi;“p^;s^;eÂkac\; qirqv\"

rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\


Kc\emac\qn\;qv\ qMt´∑tp\ny\

Kn\;mqiu≥erak\ri˙j qMt∑´tp\ny\m˙

Arari˙' ss\qv\m¥a;Nc\. miqa;suwc\

m¥a;Aa; et∑>SMu“p^; rc\;rc\;N˙^;N˙^;

NOt\Sk\qv\"


Kc\emac\qn\;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\

qMt´∑‘mi> Afiwårip\qaqui≥ erak\ri˙

Âkqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

en®pv\eta\ sk\tc\Ba 1

rKuic\®pv\ny\ etac\kut\‘mi>Òerak\ri˙eneqa Niuc\cMeta\eA:K¥m\;rKuic\®pv\ny\ etac\kut\‘mi>Òerak\ri˙eneqa Niuc\cMeta\eA:K¥m\;rKuic\®pv\ny\ etac\kut\‘mi>Òerak\ri˙eneqa Niuc\cMeta\eA:K¥m\;rKuic\®pv\ny\ etac\kut\‘mi>Òerak\ri˙eneqa Niuc\cMeta\eA:K¥m\;rKuic\®pv\ny\ etac\kut\‘mi>Òerak\ri˙eneqa Niuc\cMeta\eA:K¥m\;

qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;

Kc\emac\qn\;qv\ rKuic\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Kc\emac\qn\;qv\ rKuic\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Kc\emac\qn\;qv\ rKuic\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Kc\emac\qn\;qv\ rKuic\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Kc\emac\qn\;qv\ rKuic\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

√k˚™ Aenak\puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\emac\ri˙n\N˙c\. tuic\:√k˚™ Aenak\puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\emac\ri˙n\N˙c\. tuic\:√k˚™ Aenak\puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\emac\ri˙n\N˙c\. tuic\:√k˚™ Aenak\puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\emac\ri˙n\N˙c\. tuic\:√k˚™ Aenak\puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\emac\ri˙n\N˙c\. tuic\:

ASc\. @anSiuc\ratawn\ri˙q¨m¥a;liuk\påj Âqgut\ 30rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ASc\. @anSiuc\ratawn\ri˙q¨m¥a;liuk\påj Âqgut\ 30rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ASc\. @anSiuc\ratawn\ri˙q¨m¥a;liuk\påj Âqgut\ 30rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ASc\. @anSiuc\ratawn\ri˙q¨m¥a;liuk\påj Âqgut\ 30rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ASc\. @anSiuc\ratawn\ri˙q¨m¥a;liuk\påj Âqgut\ 30rk\ nMnk\piuc\;t∑c\

etac\kut\-qMt∑ka;lm\;ri tMta;Amt\(6/2) PMuviotMta; tv\eSak\etac\kut\-qMt∑ka;lm\;ri tMta;Amt\(6/2) PMuviotMta; tv\eSak\etac\kut\-qMt∑ka;lm\;ri tMta;Amt\(6/2) PMuviotMta; tv\eSak\etac\kut\-qMt∑ka;lm\;ri tMta;Amt\(6/2) PMuviotMta; tv\eSak\etac\kut\-qMt∑ka;lm\;ri tMta;Amt\(6/2) PMuviotMta; tv\eSak\

er;lup\cn\;K∑c\qiu≥erak\ri˙Âkra rc\;lc\;eSac\Ò tMta;AT;AP∑´>(13)mer;lup\cn\;K∑c\qiu≥erak\ri˙Âkra rc\;lc\;eSac\Ò tMta;AT;AP∑´>(13)mer;lup\cn\;K∑c\qiu≥erak\ri˙Âkra rc\;lc\;eSac\Ò tMta;AT;AP∑´>(13)mer;lup\cn\;K∑c\qiu≥erak\ri˙Âkra rc\;lc\;eSac\Ò tMta;AT;AP∑´>(13)mer;lup\cn\;K∑c\qiu≥erak\ri˙Âkra rc\;lc\;eSac\Ò tMta;AT;AP∑´>(13)m

Ac\g¥c\n^yamØ; Ë;sui;mc\;k PMuvioyaylm\;lW´ eBltMta;tv\eSak\Ac\g¥c\n^yamØ; Ë;sui;mc\;k PMuvioyaylm\;lW´ eBltMta;tv\eSak\Ac\g¥c\n^yamØ; Ë;sui;mc\;k PMuvioyaylm\;lW´ eBltMta;tv\eSak\Ac\g¥c\n^yamØ; Ë;sui;mc\;k PMuvioyaylm\;lW´ eBltMta;tv\eSak\Ac\g¥c\n^yamØ; Ë;sui;mc\;k PMuvioyaylm\;lW´ eBltMta;tv\eSak\

Ta;rimONc\. Arv\ep 150' Ak¥y\ 28 epri AmaKMk∑n\krs\tMta;A®Ps\Ta;rimONc\. Arv\ep 150' Ak¥y\ 28 epri AmaKMk∑n\krs\tMta;A®Ps\Ta;rimONc\. Arv\ep 150' Ak¥y\ 28 epri AmaKMk∑n\krs\tMta;A®Ps\Ta;rimONc\. Arv\ep 150' Ak¥y\ 28 epri AmaKMk∑n\krs\tMta;A®Ps\Ta;rimONc\. Arv\ep 150' Ak¥y\ 28 epri AmaKMk∑n\krs\tMta;A®Ps\

®pn\lv\tv\eSak\rn\ ss√\eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;®pn\lv\tv\eSak\rn\ ss√\eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;®pn\lv\tv\eSak\rn\ ss√\eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;®pn\lv\tv\eSak\rn\ ss√\eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;®pn\lv\tv\eSak\rn\ s^s√\eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;

tc\®pqv\"tc\®pqv\"tc\®pqv\"tc\®pqv\"tc\®pqv\"

Sk\lk\ tui;K¥>suik\p¥oi;er; maÂka;

ka luiAp\qv\m¥a;kiu vHiNiOc\;

eSac\r∑k\ep;qv\"


Kc\emac\qn\;qv\ tuic\;mØ;biul\K¥op\

emac\rin\Nc\.At qMt∑KRiuc\ eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;

Asv\;Aew;Kn\;mÒ ‘mi>ny\ASc\.

@anSiuc\ram¥a;Aa; et∑>SMura er;Ë;

eSac\r∑k\Âkrn\liueÂkac\;' edq

t∑c\; ercn\pus∑n\ em∑;®møer;N˙c\.

edqÂkk\ em∑;®møer;lup\cn\;m¥a;kui

tiu;K¥´> eSac\r∑k\Âkrn\luieÂkac\;'

edq P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\.s^mMkin\;

rv\m˙n\;K¥k\m¥a; eAac\®mc\eser;

At∑k\ @anSiuc\rawn\Tm\;m¥a;N˙c\.

edqKM®pv\qtiu>k tk\vlk\v

wiuc\;wn\;’ki;pm\; eSac\r∑k\Âkrn\

r˙s\ltakalAt∑c\; DVB qiu≥ lup\ÂkMqtc\;m¥a;ep;piu≥K´.q®Pc\.88 m¥oi;Sk\ek¥ac\;qa;Amv\KMAup\su ec∑k¥p\ 63qin\;Kn\≥rr˙iK´.

2-9 (07) 9/2/07, 3:01 AM1

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

12345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

2-9-20072-9-20072-9-20072-9-20072-9-2007sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8

mc\;kiuNiuc\ -’ki;m´.eltMK∑n\ qiu≥mhut\ tiuc\;®pv\.AN †ray\ mc\;kiuNiuc\ -mc\;kiuNiuc\ -’ki;m´.eltMK∑n\ qiu≥mhut\ tiuc\;®pv\.AN †ray\

Sk\påU^;my\"

ek¥ac\;qa;TuT´kiu Tiu;ePak\t´.AK¥in\k¥eta. Kc\b¥a;tiu≥ Alup\qma;Tukiu Tiu;ePak\Piu≥

lup\qliu l∑y\l∑y\n´≥ mreta.B¨; mhut\la;" ek¥ac\;et∑T´kiu ek¥ac\;qa;mhut\qët∑ wc\T∑k\

K∑c\.mrtaeÂkac\. Kc\b¥a;tiu≥k bkpnv\;naAtiuc\; mkc\;ramkc\;eÂkac\;et∑kiuem∑;®p^; Tiu;ePak\Piu≥

lup\K´.rty\" bkq' mkq' rkqtiu≥kiu ®pn\lv\Aqk\q∑c\;Piu≥ Âkio;sa;K´.ty\" dål´ ek¥ac\;qa;

et∑k lk\mKMliu≥ eAac\®mc\mOmr˙iK´.B¨;" dåkiu Kc\b¥a;tiu≥Aup\suk edåqT∑k\®p^; AKul¨cy\et∑k

Niuc\cMer;Niu;Âka;mOmr˙iB¨;liu≥ A®ps\tc\Âkty\" tky\eta. AKul¨cy\et∑k Niuc\cMer;Aqi' l¨mOer;

Aqi mr˙itamhut\B¨;" q¨tiu≥m˙a er∑;K¥y\sranv\;lm\;et∑ Am¥a;Âk^;r˙iliu≥ Kc\b¥a;tiu≥ S∑´tc\lat´.

NV lm\;eÂkac\;epÅ mtk\taB´"

AKul¨cy\et∑eKt\k kÁn\eta\tiu≥eKt\liu mhut\eta.B¨;" pvaer;AK∑c\.Alm\;et∑'AKul¨cy\et∑eKt\k kÁn\eta\tiu≥eKt\liu mhut\eta.B¨;" pvaer;AK∑c\.Alm\;et∑'AKul¨cy\et∑eKt\k kÁn\eta\tiu≥eKt\liu mhut\eta.B¨;" pvaer;AK∑c\.Alm\;et∑'AKul¨cy\et∑eKt\k kÁn\eta\tiu≥eKt\liu mhut\eta.B¨;" pvaer;AK∑c\.Alm\;et∑'AKul¨cy\et∑eKt\k kÁn\eta\tiu≥eKt\liu mhut\eta.B¨;" pvaer;AK∑c\.Alm\;et∑'

s;p∑a;er;AK∑c\.Alm\;et∑ Am¥a;Âk;p∑c\.en®p" deta. Niuc\cMtiu;tk\eAac\lup\Piu≥At∑k\ lm\;epÅT∑k\®p;s;p∑a;er;AK∑c\.Alm\;et∑ Am¥a;Âk;p∑c\.en®p" deta. Niuc\cMtiu;tk\eAac\lup\Piu≥At∑k\ lm\;epÅT∑k\®p;s;p∑a;er;AK∑c\.Alm\;et∑ Am¥a;Âk;p∑c\.en®p" deta. Niuc\cMtiu;tk\eAac\lup\Piu≥At∑k\ lm\;epÅT∑k\®p;s;p∑a;er;AK∑c\.Alm\;et∑ Am¥a;Âk;p∑c\.en®p" deta. Niuc\cMtiu;tk\eAac\lup\Piu≥At∑k\ lm\;epÅT∑k\®p;s;p∑a;er;AK∑c\.Alm\;et∑ Am¥a;Âk;p∑c\.en®p" deta. Niuc\cMtiu;tk\eAac\lup\Piu≥At∑k\ lm\;epÅT∑k\®p;

SN∂®ptats\Kup´ lup\sranv\;lm\;rity\liu≥ qtiu≥mTc\eta.B¨:" dåkiu Kc\b¥a;m®mc\Niuc\B´ kiuy\SN∂®ptats\Kup´ lup\sranv\;lm\;rity\liu≥ qtiu≥mTc\eta.B¨:" dåkiu Kc\b¥a;m®mc\Niuc\B´ kiuy\SN∂®ptats\Kup´ lup\sranv\;lm\;rity\liu≥ qtiu≥mTc\eta.B¨:" dåkiu Kc\b¥a;m®mc\Niuc\B´ kiuy\SN∂®ptats\Kup´ lup\sranv\;lm\;rity\liu≥ qtiu≥mTc\eta.B¨:" dåkiu Kc\b¥a;m®mc\Niuc\B´ kiuy\SN∂®ptats\Kup´ lup\sranv\;lm\;rity\liu≥ qtiu≥mTc\eta.B¨:" dåkiu Kc\b¥a;m®mc\Niuc\B´ kiuy\

®Pt\qn\;lat.Aet∑>AÂkMokiup´ Ae®KKM®p; dts\nv\;pr˙ity\liu≥ Tc\entak ®pœnaArc\;KMp´"®Pt\qn\;lat.Aet∑>AÂkMokiup´ Ae®KKM®p; dts\nv\;pr˙ity\liu≥ Tc\entak ®pœnaArc\;KMp´"®Pt\qn\;lat.Aet∑>AÂkMokiup´ Ae®KKM®p; dts\nv\;pr˙ity\liu≥ Tc\entak ®pœnaArc\;KMp´"®Pt\qn\;lat.Aet∑>AÂkMokiup´ Ae®KKM®p; dts\nv\;pr˙ity\liu≥ Tc\entak ®pœnaArc\;KMp´"®Pt\qn\;lat.Aet∑>AÂkMokiup´ Ae®KKM®p; dts\nv\;pr˙ity\liu≥ Tc\entak ®pœnaArc\;KMp´"

Aet∑;AeKÅma;' Aym˙a;et∑eÂkac\.Aet∑;AeKÅma;' Aym˙a;et∑eÂkac\.Aet∑;AeKÅma;' Aym˙a;et∑eÂkac\.Aet∑;AeKÅma;' Aym˙a;et∑eÂkac\.Aet∑;AeKÅma;' Aym˙a;et∑eÂkac\.

A´d^liu Aet∑;AeKÅm˙a;' Ay¨m˙a;taet∑eÂkac\. lup\nv\;et∑ ma;K´.ty\" Kc\b¥a;tiu≥ l∑t\laA´d^liu Aet∑;AeKÅm˙a;' Ay¨m˙a;taet∑eÂkac\. lup\nv\;et∑ ma;K´.ty\" Kc\b¥a;tiu≥ l∑t\laA´d^liu Aet∑;AeKÅm˙a;' Ay¨m˙a;taet∑eÂkac\. lup\nv\;et∑ ma;K´.ty\" Kc\b¥a;tiu≥ l∑t\laA´d^liu Aet∑;AeKÅm˙a;' Ay¨m˙a;taet∑eÂkac\. lup\nv\;et∑ ma;K´.ty\" Kc\b¥a;tiu≥ l∑t\laA´d^liu Aet∑;AeKÅm˙a;' Ay¨m˙a;taet∑eÂkac\. lup\nv\;et∑ ma;K´.ty\" Kc\b¥a;tiu≥ l∑t\la

Kåsk kÁn\eta\tiu≥Aenn≥ ®mn\ma.Niuc\cMer;®Ps\sU\m˙a Aer;påt. AKn\;k‹k påNiuc\Piu≥At∑k\ AK∑c\.Kåsk kÁn\eta\tiu≥Aenn≥ ®mn\ma.Niuc\cMer;®Ps\sU\m˙a Aer;påt. AKn\;k‹k påNiuc\Piu≥At∑k\ AK∑c\.Kåsk kÁn\eta\tiu≥Aenn≥ ®mn\ma.Niuc\cMer;®Ps\sU\m˙a Aer;påt. AKn\;k‹k påNiuc\Piu≥At∑k\ AK∑c\.Kåsk kÁn\eta\tiu≥Aenn≥ ®mn\ma.Niuc\cMer;®Ps\sU\m˙a Aer;påt. AKn\;k‹k påNiuc\Piu≥At∑k\ AK∑c\.Kåsk kÁn\eta\tiu≥Aenn≥ ®mn\ma.Niuc\cMer;®Ps\sU\m˙a Aer;påt. AKn\;k‹k påNiuc\Piu≥At∑k\ AK∑c\.

Aer;et∑rK.ty\" Asiu;rn≥tra;wc\mhut\t´. Sk\SMer;lm\;eÂkac\;ts\Kur˙iK´.P¨;ty\" dåepmy\.Aer;et∑rK.ty\" Asiu;rn≥tra;wc\mhut\t´. Sk\SMer;lm\;eÂkac\;ts\Kur˙iK´.P¨;ty\" dåepmy\.Aer;et∑rK.ty\" Asiu;rn≥tra;wc\mhut\t´. Sk\SMer;lm\;eÂkac\;ts\Kur˙iK´.P¨;ty\" dåepmy\.Aer;et∑rK.ty\" Asiu;rn≥tra;wc\mhut\t´. Sk\SMer;lm\;eÂkac\;ts\Kur˙iK´.P¨;ty\" dåepmy\.Aer;et∑rK.ty\" Asiu;rn≥tra;wc\mhut\t´. Sk\SMer;lm\;eÂkac\;ts\Kur˙iK´.P¨;ty\" dåepmy\.

Kc\b¥a;kiu d^K¥op\n´> ®pv\perak\ent. AP∑´>et∑k Asiu;rlliu≥ tMSip\kp\KMrma' k∑n\®møns\ska;n≥Kc\b¥a;kiu d^K¥op\n´> ®pv\perak\ent. AP∑´>et∑k Asiu;rlliu≥ tMSip\kp\KMrma' k∑n\®møns\ska;n≥Kc\b¥a;kiu d^K¥op\n´> ®pv\perak\ent. AP∑´>et∑k Asiu;rlliu≥ tMSip\kp\KMrma' k∑n\®møns\ska;n≥Kc\b¥a;kiu d^K¥op\n´> ®pv\perak\ent. AP∑´>et∑k Asiu;rlliu≥ tMSip\kp\KMrma' k∑n\®møns\ska;n≥Kc\b¥a;kiu d^K¥op\n´> ®pv\perak\ent. AP∑´>et∑k Asiu;rlliu≥ tMSip\kp\KMrma' k∑n\®møns\ska;n≥

e®parc\ U:Tup\eSac\;ep;KMrmaeÂkak\®p; dK¥op\tc\t.lm\;eÂkac\; liuk\K.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\e®parc\ U:Tup\eSac\;ep;KMrmaeÂkak\®p; dK¥op\tc\t.lm\;eÂkac\; liuk\K.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\e®parc\ U:Tup\eSac\;ep;KMrmaeÂkak\®p; dK¥op\tc\t.lm\;eÂkac\; liuk\K.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\e®parc\ U:Tup\eSac\;ep;KMrmaeÂkak\®p; dK¥op\tc\t.lm\;eÂkac\; liuk\K.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\e®parc\ U:Tup\eSac\;ep;KMrmaeÂkak\®p; dK¥op\tc\t.lm\;eÂkac\; liuk\K.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\

tiu≥ 88 Aup\su lm\;ep¥ak\K.rty\" Kc\b¥a;mrieta.t.enak\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p; Kc\b¥a;Aup\suktiu≥ 88 Aup\su lm\;ep¥ak\K.rty\" Kc\b¥a;mrieta.t.enak\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p; Kc\b¥a;Aup\suktiu≥ 88 Aup\su lm\;ep¥ak\K.rty\" Kc\b¥a;mrieta.t.enak\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p; Kc\b¥a;Aup\suktiu≥ 88 Aup\su lm\;ep¥ak\K.rty\" Kc\b¥a;mrieta.t.enak\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p; Kc\b¥a;Aup\suktiu≥ 88 Aup\su lm\;ep¥ak\K.rty\" Kc\b¥a;mrieta.t.enak\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p; Kc\b¥a;Aup\suk

k¥n\K´.t´. lcy\et∑ susueN∑;kiu wn\;rMentaet∑>reta. kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B;" pug©oil\er;k¥n\K´.t´. lcy\et∑ susueN∑;kiu wn\;rMentaet∑>reta. kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B;" pug©oil\er;k¥n\K´.t´. lcy\et∑ susueN∑;kiu wn\;rMentaet∑>reta. kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B;" pug©oil\er;k¥n\K´.t´. lcy\et∑ susueN∑;kiu wn\;rMentaet∑>reta. kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B;" pug©oil\er;k¥n\K´.t´. lcy\et∑ susueN∑;kiu wn\;rMentaet∑>reta. kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B;" pug©oil\er;

mpåK¥c\epmy\. suusueN∑; Bal' By\l´' qmiuc\;enak\KM By\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qienmpåK¥c\epmy\. suusueN∑; Bal' By\l´' qmiuc\;enak\KM By\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qienmpåK¥c\epmy\. suusueN∑; Bal' By\l´' qmiuc\;enak\KM By\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qienmpåK¥c\epmy\. suusueN∑; Bal' By\l´' qmiuc\;enak\KM By\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qienmpåK¥c\epmy\. suusueN∑; Bal' By\l´' qmiuc\;enak\KM By\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qien

tap" 88 Aup\suer>ma qerak\enty\Siurc\ dåha ts\KuKu ma;en®pliu≥ e®parma®Ps\ty\"tap" 88 Aup\suer>ma qerak\enty\Siurc\ dåha ts\KuKu ma;en®pliu≥ e®parma®Ps\ty\"tap" 88 Aup\suer>ma qerak\enty\Siurc\ dåha ts\KuKu ma;en®pliu≥ e®parma®Ps\ty\"tap" 88 Aup\suer>ma qerak\enty\Siurc\ dåha ts\KuKu ma;en®pliu≥ e®parma®Ps\ty\"tap" 88 Aup\suer>ma qerak\enty\Siurc\ dåha ts\KuKu ma;en®pliu≥ e®parma®Ps\ty\"

Baksma;lSiurc\ Kc\b¥a;tiu≥k ®mn\ma.Niuc\cMer;Ae®KAenkiu Aa%a®pœnaA®Ps\ ®mc\en®Kc\;p"

d^liu®mc\eAac\l´ d^K¥op\n´≥ k¥n\AP∑´>et∑k t∑n\;tc\ep;K´.ty\" dÂ®mc\eÂkac\. Niuc\cMer;®pœna

e®Pr˙c\;Niuc\er;ha 90rld\kiu Ae®KKMrmy\Siu®p^; ekak\K¥k\S∑´t´.ASc\.kiu erak\q∑a;ty\"

d^quM;qp\K¥k\ha 90m˙a m˙n\my\' 92KuN˙s\m˙a m˙n\ekac\;m˙n\U^;my\' dåepmy\. 2006m˙aeta. mm˙n\

eta.B¨;" kendåm˙aerak\ent´. mkq bhuieka\mt^wc\ehac\; kuierac\nÛ^;k Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a

dên≥®pv\q¨>SN∂ha 1990tun\;k ®pv\q¨>SN∂Tk\Aer;Âk^;ty\lui≥ e®paK´.ty\" dåAm˙n\p´' AKu

lTuluiK¥c\tak eA;eA:K¥m\;K¥m\;n≥ dmuikerssns\kui q∑a;K¥c\enta" 88 puMsMe®pac\;ltam¥oi;kuieta.

l¨Tuk Sln\qq∑a;®p^" enak\®p^; 1990tun\;k Aly\tn\;' ATk\tn\;ek¥ac\;qa;et∑k

AKuquM;Sy\wn\;k¥c\®Ps\en®p^" q¨tui≥®Pt\qn\;lat´. Aet∑>A’kMAr Nuic\cMer;Aqiet∑r˙ien®p^mui≥

q¨tui≥l´ mep;K∑c\.luiK¥c\en®p^" tuic\;®pv\ Anagt\kui q¨tui≥l´ påwc\eSac\r∑k\K¥c\taepå." dÂK¥in\m˙a

90 rld\kui Aeqs∑kuic\Ta;ta mn\eq;r>la;" A;y(Uerapqmg©)ApåAwc\ Nuic\cMtkaketac\

®mn\ma.Aer;kuie®pat´.AKå 90rld\kui Aqa;ep;®p^; e®pameneta.B¨;"

90rld\kiu tra;eqSup\kiuc\Ta;Kiuc\;90rld\kiu tra;eqSup\kiuc\Ta;Kiuc\;90rld\kiu tra;eqSup\kiuc\Ta;Kiuc\;90rld\kiu tra;eqSup\kiuc\Ta;Kiuc\;90rld\kiu tra;eqSup\kiuc\Ta;Kiuc\;

dåepmy\. d^K¥op\k enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑Suit´.ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\" kel;d^K¥op\k enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑Suit´.ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\" kel;d^K¥op\k enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑Suit´.ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\" kel;d^K¥op\k enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑Suit´.ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\" kel;d^K¥op\k enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑Suit´.ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\" kel;

ska;e®parrc\ kuiy\.påtkui ®pv\qët∑k eTak\KMenty\Tc\rc\ enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑ska;e®parrc\ kuiy\.påtkui ®pv\qët∑k eTak\KMenty\Tc\rc\ enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑ska;e®parrc\ kuiy\.påtkui ®pv\qët∑k eTak\KMenty\Tc\rc\ enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑ska;e®parrc\ kuiy\.påtkui ®pv\qët∑k eTak\KMenty\Tc\rc\ enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑ska;e®parrc\ kuiy\.påtkui ®pv\qët∑k eTak\KMenty\Tc\rc\ enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑

wc\r´rmaepå." dåepmy\. dK¥op\eKåc\;eSac\et∑k dåm¥oi;rc\Suic\Pui≥ qt†imriB¨;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipåwc\r´rmaepå." dåepmy\. dK¥op\eKåc\;eSac\et∑k dåm¥oi;rc\Suic\Pui≥ qt†imriB¨;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipåwc\r´rmaepå." dåepmy\. dK¥op\eKåc\;eSac\et∑k dåm¥oi;rc\Suic\Pui≥ qt†imriB¨;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipåwc\r´rmaepå." dåepmy\. dK¥op\eKåc\;eSac\et∑k dåm¥oi;rc\Suic\Pui≥ qt†imriB¨;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipåwc\r´rmaepå." dåepmy\. dK¥op\eKåc\;eSac\et∑k dåm¥oi;rc\Suic\Pui≥ qt†imriB¨;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipå

qtui≥lm\;eÂkac\;epÅS∑tc\®p; 90rld\kui tra;eqSup\kuic\Ta;Kuic\;tap" dAt∑k\Ak¥oi;ritakqtui≥lm\;eÂkac\;epÅS∑tc\®p; 90rld\kui tra;eqSup\kuic\Ta;Kuic\;tap" dAt∑k\Ak¥oi;ritakqtui≥lm\;eÂkac\;epÅS∑tc\®p; 90rld\kui tra;eqSup\kuic\Ta;Kuic\;tap" dAt∑k\Ak¥oi;ritakqtui≥lm\;eÂkac\;epÅS∑tc\®p; 90rld\kui tra;eqSup\kuic\Ta;Kuic\;tap" dAt∑k\Ak¥oi;ritakqtui≥lm\;eÂkac\;epÅS∑tc\®p; 90rld\kui tra;eqSup\kuic\Ta;Kuic\;tap" dAt∑k\Ak¥oi;ritak

dK¥op\' Nuic\cMer;ArT∑k\epåk\pit\entak kÁn\eta\tui≥®Ps\q∑a;tap APt\tc\ty\" dK¥op\enak\kuidK¥op\' Nuic\cMer;ArT∑k\epåk\pit\entak kÁn\eta\tui≥®Ps\q∑a;tap APt\tc\ty\" dK¥op\enak\kuidK¥op\' Nuic\cMer;ArT∑k\epåk\pit\entak kÁn\eta\tui≥®Ps\q∑a;tap APt\tc\ty\" dK¥op\enak\kuidK¥op\' Nuic\cMer;ArT∑k\epåk\pit\entak kÁn\eta\tui≥®Ps\q∑a;tap APt\tc\ty\" dK¥op\enak\kuidK¥op\' Nuic\cMer;ArT∑k\epåk\pit\entak kÁn\eta\tui≥®Ps\q∑a;tap APt\tc\ty\" dK¥op\enak\kui

luik\K´.taeÂkac\. Am¥oi;qa;vlaKMkui Sn\≥k¥c\t´.lm\;eÂkac\;T Aluilui påq∑a;K.ty\" Adåkluik\K´.taeÂkac\. Am¥oi;qa;vlaKMkui Sn\≥k¥c\t´.lm\;eÂkac\;T Aluilui påq∑a;K.ty\" Adåkluik\K´.taeÂkac\. Am¥oi;qa;vlaKMkui Sn\≥k¥c\t´.lm\;eÂkac\;T Aluilui påq∑a;K.ty\" Adåkluik\K´.taeÂkac\. Am¥oi;qa;vlaKMkui Sn\≥k¥c\t´.lm\;eÂkac\;T Aluilui påq∑a;K.ty\" Adåkluik\K´.taeÂkac\. Am¥oi;qa;vlaKMkui Sn\≥k¥c\t´.lm\;eÂkac\;T Aluilui påq∑a;K.ty\" Adåk

dutiyAm˙a;p´"dutiyAm˙a;p´"dutiyAm˙a;p´"dutiyAm˙a;p´"dutiyAm˙a;p´"

dåepmy\. Kc\b¥a;tui≥k dK¥op\mpålui≥' lWt\eta\Tma ss\tp\k ts\mt\qa;(25%)påenlui≥Suit.

d^K¥op\n´≥ ®pv\pkAP´∑>et∑e®pata lk\KM®p^; v^laKMSn\≥k¥c\er;ska;et∑kuiqa e®paenta"

v^laKMk SuM;®Pt\Ta;t´. Ae®KKMm¨Suitaet∑' Aeq;sit\Ae®KKMm¨Suitaet∑kui Pt\Pui≥ewlaew;

kuic\etac\mÂkv\.Bń´> rm\;k¥it\enK´.tapå" dåeÂkac\.l´ Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.dåeÂkac\.l´ Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.dåeÂkac\.l´ Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.dåeÂkac\.l´ Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.dåeÂkac\.l´ Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.

qmμtha ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ty\" dåeÂkac\. ss\tp\klp´ qmμtlup\Pui≥qmμtha ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ty\" dåeÂkac\. ss\tp\klp´ qmμtlup\Pui≥qmμtha ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ty\" dåeÂkac\. ss\tp\klp´ qmμtlup\Pui≥qmμtha ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ty\" dåeÂkac\. ss\tp\klp´ qmμtlup\Pui≥qmμtha ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ty\" dåeÂkac\. ss\tp\klp´ qmμtlup\Pui≥

eqK¥aen®pSui®p; Aaq∑a;eK¥ac\K´.ty\" enak\eta.menqat. lts\eyak\k saAup\y¨la®p;eqK¥aen®pSui®p; Aaq∑a;eK¥ac\K´.ty\" enak\eta.menqat. lts\eyak\k saAup\y¨la®p;eqK¥aen®pSui®p; Aaq∑a;eK¥ac\K´.ty\" enak\eta.menqat. lts\eyak\k saAup\y¨la®p;eqK¥aen®pSui®p; Aaq∑a;eK¥ac\K´.ty\" enak\eta.menqat. lts\eyak\k saAup\y¨la®p;eqK¥aen®pSui®p; Aaq∑a;eK¥ac\K´.ty\" enak\eta.menqat. lts\eyak\k saAup\y¨la®p;

ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;tamhut\B¨;" ss\er;A®mc\r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta"ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;tamhut\B¨;" ss\er;A®mc\r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta"ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;tamhut\B¨;" ss\er;A®mc\r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta"ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;tamhut\B¨;" ss\er;A®mc\r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta"ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;tamhut\B¨;" ss\er;A®mc\r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta"

A®mc\(A®mc\(A®mc\(A®mc\(A®mc\(Vision)n≥ Aet∑>A’kM()n≥ Aet∑>A’kM()n≥ Aet∑>A’kM()n≥ Aet∑>A’kM()n≥ Aet∑>A’kM(Experience)mt¨B¨;" dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥)mt¨B¨;" dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥)mt¨B¨;" dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥)mt¨B¨;" dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥)mt¨B¨;" dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥

Suiluitamhut\B¨;lui≥ rc\;®plui≥ Ark\k´∑K´.req;ty\ mhut\la:" dluiska;ma;tak ®pœnaSuiluitamhut\B¨;lui≥ rc\;®plui≥ Ark\k´∑K´.req;ty\ mhut\la:" dluiska;ma;tak ®pœnaSuiluitamhut\B¨;lui≥ rc\;®plui≥ Ark\k´∑K´.req;ty\ mhut\la:" dluiska;ma;tak ®pœnaSuiluitamhut\B¨;lui≥ rc\;®plui≥ Ark\k´∑K´.req;ty\ mhut\la:" dluiska;ma;tak ®pœnaSuiluitamhut\B¨;lui≥ rc\;®plui≥ Ark\k´∑K´.req;ty\ mhut\la:" dluiska;ma;tak ®pœna

qip\mrieq;epmy\. lup\rp\et∑på ma;latak Kc\b¥a;At∑k\ ®pœnaÂk;l∑n\;ty\"qip\mrieq;epmy\. lup\rp\et∑på ma;latak Kc\b¥a;At∑k\ ®pœnaÂk;l∑n\;ty\"qip\mrieq;epmy\. lup\rp\et∑på ma;latak Kc\b¥a;At∑k\ ®pœnaÂk;l∑n\;ty\"qip\mrieq;epmy\. lup\rp\et∑på ma;latak Kc\b¥a;At∑k\ ®pœnaÂk;l∑n\;ty\"qip\mrieq;epmy\. lup\rp\et∑på ma;latak Kc\b¥a;At∑k\ ®pœnaÂk;l∑n\;ty\"

d^K¥op\r´> qeBaTa;k v^laKMp¥k\®pa;er;d^K¥op\r´> qeBaTa;k vlaKMp¥k\®pa;er;d^K¥op\r´> qeBaTa;k v^laKMp¥k\®pa;er;d^K¥op\r´> qeBaTa;k vlaKMp¥k\®pa;er;d^K¥op\r´> qeBaTa;k vlaKMp¥k\®pa;er;

2004m˙a Am¥oi;qa;v^laKM®pn\seta. Asui;rk d^K¥op\kui v^laKMtk\Pui≥ ®pn\Pit\ty\" d^K¥op\r´>

etac\;SuiK¥k\et∑kuil´ luik\el¥aK´.ty\" dåepmy\. enak\SuM; edÅsun´≥ d^K¥op\ sÂ^;sêt∑

et∑>®p^;eta. v^laKMmtk\eta.B¨;Sui®p^; qeBaTa;e®pac\;q∑a;K´.ty\" enak\k∑y\m˙a Baet∑

®Ps\K´.ty\Suita kÁn\eta\tui≥kuieta. e®pam®pK´.B¨;" dåepmy\. A´dÂK¥in\ks®p^; d^K¥op\r´> qeBa

Ta;k v^laKMp¥k\®pa;er;' Asui;rr´> RM�p¥k\®pa;er;k ADik®Ps\laty\" P∑´>sv\;puMAe®KKM

Upedkui ®pv\q¨l¨TukAtv\‘pK´.rc\ q¨tui≥r´> 1990 rld\kui e®m®mHop\®p^;qa;®Ps\q∑a;m˙akui;" dåha

d^K¥op\ AeÂkak\SuM;kisßp´" dåepmy\. vlaKMSn\≥k¥c\er;kui e®bac\l´mlup\r´B¨;" 5/96n´> ®ci®p^;

påt^påep¥ak\q∑a;m˙akuil´ eÂkak\ty\" dêta. kÁn\eta\tui≥ ek¥ac\;qa;et∑kuiquM;®p^; e®mepÅn´>

e®meAak\ N˙s\Pk\vHp\®p^;lup\Pui≥ luic\;tc\laty\" dåeÂkac\. 2006ts\N˙s\luM;m˙a Kc\b¥a;tui≥k

ny\sp\marit.AP∑>et∑n>Sk\®p; UG luic\;kuitc\Pui≥ lup\laK.ty\" sit\K¥c\;mteta.lui≥ K∑T∑k\K.epmy\.

reBa\si

kuie@;Âk

s∑p\s∑´®p^;

Aenn>

A

qtc\;

t®Pv\

‘pt\®p^;

e®e®e®e®e®

lk\klk\klk\klk\klk\k

A´d^lkA´d^lkA´d^lkA´d^lkA´d^lk

eka\mteka\mteka\mteka\mteka\mt

dK¥op\pådK¥op\pådK¥op\pådK¥op\pådK¥op\på

Pt\rkPt\rkPt\rkPt\rkPt\rk

Kc

wc\T∑k

P∑´>sv\;

®pv\pk

e®bac\k

2020202020

v^laKMv^laKMv^laKMv^laKMv^laKM

n´>K¥in\kn´>K¥in\kin´>K¥in\kn´>K¥in\kin´>K¥in\k

Asui;rkAsui;rkAsui;rkAsui;rkAsui;rk

Kc

®pn\lWt

As\m m

kuic\t∑y

kÁn\et

®pn\lv

då

rta®P

K.Âkt

l¨Tump

m¥a;tp\

ttttt

et∑kiuÂket∑kiuÂket∑kiuÂket∑kiuÂket∑kiuÂk

TipqvTipqvTipqvTipqvTipqv

TiKiuk\mTiKiuk\mTiKiuk\mTiKiuk\mTiKiuk\m

Siut´. qSiut´. qSiut´. qSiut´. qSiut´. q

då

Ar˙in\®mH

qliu K

Kc\b¥a;

ty\"

A´d^m˙a

lup\K´.e

Kc\b¥a;kiu d^K¥op\n´> ®pv\perak\ent´.AP∑´>et∑k Asiu;rl¨liu≥ tMSip\

kp\KMrm˙a' k∑n\®møns\ska;n´≥e®parc\ U^;Tup\eSac\;ep;KMrm˙aeÂkak\®p^;

d^K¥op\tc\t´.lm\;eÂkac\; liuk\K´.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\tiu≥ Aup\su

lm\;ep¥ak\K´.rty\" Kc\b¥a;mr˙ieta.t´.enak\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p^;

Kc\b¥a;Aup\suk k¥n\K´.t´. lcy\et∑ susueN∑;kiu wn\;rMenta et∑>reta.

kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B¨;" pug©oil\er;mpåK¥c\epmy\. suusueN∑; Bal´'

By\l´' qmiuc\;enak\KM By\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qien

tap´" Aup\suer> m˙a qërak\enty\Siurc\ dåha ts\KuKum˙a;en®p^liu≥

e®parm˙a ®Ps\ty\"

d^K¥op\k enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑Suit´.ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\"

kel;ska;e®parrc\ kuiy\.påt^kui ®pv\qët∑k eTak\KMenty\ Tc\rc\

enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑ wc\r´rm˙aepå." dåepmy\. d^K¥op\eKåc\;eSac\et∑k

dåm¥oi;rc\Suic\Pui≥ qt†imriB;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipå qtui≥lm\;eÂkac\;epÅS∑tc\®p;

90rld\kui tra;eqSup\kuic\Ta;Kuic\;tap´" dÂt∑k\Ak¥oi;r˙itak d^K¥op\'

Nuic\cMer;ArT∑k\epåk\pit\entak kÁn\eta\tui≥®Ps\q∑a;tap´ APt\tc\ty\"

dK¥op\enak\kui luik\K.taeÂkac\. Am¥oi;qa;vlaKMkui Sn\≥k¥c\t.lm\;eÂkac\;T

Aluilui påq∑a;K´.ty\" A´dåk dutiyAm˙a;p´"

Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.qmμtha ss\er;Aet∑>A’kMrir

my\lui≥ qt\m˙t\Ta;ty\" dåeÂkac\. ss\tp\kl¨p´ qmμtlup\Pui≥ eqK¥a

en®p^Sui®p^; Aaq∑a;eK¥ac\K´.ty\" enak\eta.menqat´. lts\eyak\k

saAup\y¨la®p^; ss\er;Aet∑>A’kMr˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;tamhut\B¨;"

ss\er;A®mc\ r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta" A®mc\(Vision)n´≥ Aet∑>

A’kM(Experience)mt¨B¨;" dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥

Suiluita mhut\B¨;lui≥ rc\;®plui≥ Ark\k´∑K´.req;ty\ mhut\la;"

v^

K¥i

A

PP

PP

mc\;kiuNiuc\ - ’ki;m´.eltMK∑n\

2-9 (08) 9/2/07, 3:01 AM1

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890

123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345123456789012345678901234567890121234512345678901234567890123456789012123451234567890123456789012345678901212345

4567890121234545678901212345456789012123454567890121234545678901212345

123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212

123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901

123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901

2-9-20072-9-20072-9-20072-9-20072-9-2007 sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9

’ki;m´.eltMK∑n\ qiu≥mhut\ tiuc\;®pv\.AN †ray\ (2) 88 réBa\ehac\;ts\U^;

mc\;kiuNiuc\ -’ki;m´.eltMK∑n\ qiu≥mhut\ tiuc\;®pv\.AN †ray\ mc\;kiuNiuc\ -’ki;m´.eltMK∑n\ qiu≥mhut\ tiuc\;®pv\.AN †ray\v\.AN †ray\

c\b¥a;tiu≥ Alup\qma;Tukiu Tiu;ePak\Piu≥

t∑T´kiu ek¥ac\;qa;mhut\qët∑ wc\T∑k\

ramkc\;eÂkac\;et∑kiuem∑;®p^; Tiu;ePak\Piu≥

k\q∑c\;Piu≥ Âkio;sa;K´.ty\" dål´ ek¥ac\;qa;

Aup\suk edåqT∑k\®p^; AKul¨cy\et∑k

a. AKul¨cy\et∑k Niuc\cMer;Aqi' l¨mOer;

t∑ Am¥a;Âk^;r˙iliu≥ Kc\b¥a;tiu≥ S∑´tc\lat´.

hut\eta.B¨;" pvaer;AK∑c\.Alm\;et∑'hut\eta.B¨;" pvaer;AK∑c\.Alm\;et∑'hut\eta.B¨;" pvaer;AK∑c\.Alm\;et∑'hut\eta.B¨;" pvaer;AK∑c\.Alm\;et∑'hut\eta.B¨;" pvaer;AK∑c\.Alm\;et∑'

ti;tk\eAac\lup\Piu≥At∑k\ lm\;epÅT∑k\®p;ti;tk\eAac\lup\Piu≥At∑k\ lm\;epÅT∑k\®p;ti;tk\eAac\lup\Piu≥At∑k\ lm\;epÅT∑k\®p;ti;tk\eAac\lup\Piu≥At∑k\ lm\;epÅT∑k\®p;ti;tk\eAac\lup\Piu≥At∑k\ lm\;epÅT∑k\®p;

eta.B¨:" dåkiu Kc\b¥a;m®mc\Niuc\B´ kiuy\eta.B¨:" dåkiu Kc\b¥a;m®mc\Niuc\B´ kiuy\eta.B¨:" dåkiu Kc\b¥a;m®mc\Niuc\B´ kiuy\eta.B¨:" dåkiu Kc\b¥a;m®mc\Niuc\B´ kiuy\eta.B¨:" dåkiu Kc\b¥a;m®mc\Niuc\B´ kiuy\

rty\liu≥ Tc\entak ®pœnaArc\;KMp´"ty\liu≥ Tc\entak ®pœnaArc\;KMp´"rty\liu≥ Tc\entak ®pœnaArc\;KMp´"ty\liu≥ Tc\entak ®pœnaArc\;KMp´"ty\liu≥ Tc\entak ®pœnaArc\;KMp´"

;et∑eÂkac\.;et∑eÂkac\.;et∑eÂkac\.;et∑eÂkac\.;et∑eÂkac\.

p\nv\;et∑ ma;K´.ty\" Kc\b¥a;tiu≥ l∑t\lap\nv\;et∑ ma;K´.ty\" Kc\b¥a;tiu≥ l∑t\lap\nv\;et∑ ma;K´.ty\" Kc\b¥a;tiu≥ l∑t\lap\nv\;et∑ ma;K´.ty\" Kc\b¥a;tiu≥ l∑t\lap\nv\;et∑ ma;K´.ty\" Kc\b¥a;tiu≥ l∑t\la

påt. AKn\;k‹k påNiuc\Piu≥At∑k\ AK∑c\.påt. AKn\;k‹k påNiuc\Piu≥At∑k\ AK∑c\.påt. AKn\;k‹k påNiuc\Piu≥At∑k\ AK∑c\.påt. AKn\;k‹k påNiuc\Piu≥At∑k\ AK∑c\.påt. AKn\;k‹k påNiuc\Piu≥At∑k\ AK∑c\.

r;lm\;eÂkac\;ts\Kur˙iK´.P¨;ty\" dåepmy\.r;lm\;eÂkac\;ts\Kur˙iK´.P¨;ty\" dåepmy\.r;lm\;eÂkac\;ts\Kur˙iK´.P¨;ty\" dåepmy\.r;lm\;eÂkac\;ts\Kur˙iK´.P¨;ty\" dåepmy\.r;lm\;eÂkac\;ts\Kur˙iK´.P¨;ty\" dåepmy\.

l¨liu≥ tMSip\kp\KMrma' k∑n\®møns\ska;n≥l¨liu≥ tMSip\kp\KMrma' k∑n\®møns\ska;n≥l¨liu≥ tMSip\kp\KMrma' k∑n\®møns\ska;n≥l¨liu≥ tMSip\kp\KMrma' k∑n\®møns\ska;n≥lliu≥ tMSip\kp\KMrma' k∑n\®møns\ska;n≥

;eÂkac\; liuk\K.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\;eÂkac\; liuk\K.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\;eÂkac\; liuk\K.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\;eÂkac\; liuk\K.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\;eÂkac\; liuk\K.ty\" dåeÂkac\. kÁn\eta\

k\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p; Kc\b¥a;Aup\sukk\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p; Kc\b¥a;Aup\sukk\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p; Kc\b¥a;Aup\sukk\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p; Kc\b¥a;Aup\sukk\ susueN∑;k eKåc\;eSac\®p; Kc\b¥a;Aup\suk

kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B;" pug©oil\er;kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B;" pug©oil\er;kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B;" pug©oil\er;kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B;" pug©oil\er;kÁn\eta\.KMsa;K¥k\mekac\;B;" pug©oil\er;

y\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qieny\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qieny\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qieny\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qieny\liur˙il´Siuta kÁn\eta\tiu≥Aa;lMu; qien

ts\KuKu ma;en®pliu≥ e®parma®Ps\ty\"ts\KuKu ma;en®pliu≥ e®parma®Ps\ty\"ts\KuKu ma;en®pliu≥ e®parma®Ps\ty\"ts\KuKu ma;en®pliu≥ e®parma®Ps\ty\"ts\KuKu ma;en®pliu≥ e®parma®Ps\ty\"

Aenkiu Aa%a®pœnaA®Ps\ ®mc\en®Kc\;p"

K´.ty\" dÂ®mc\eÂkac\. Niuc\cMer;®pœna

ak\K¥k\S∑´t´.ASc\.kiu erak\q∑a;ty\"

mn\U^;my\' dåepmy\. 2006m˙aeta. mm˙n\

ehac\; kuierac\nÛ^;k Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a

;Âk^;ty\lui≥ e®paK´.ty\" dåAm˙n\p´' AKu

;K¥c\enta" 88 puMsMe®pac\;ltam¥oi;kuieta.

ly\tn\;' ATk\tn\;ek¥ac\;qa;et∑k

Aet∑>A’kMAr Nuic\cMer;Aqiet∑r˙ien®p^mui≥

l´ påwc\eSac\r∑k\K¥c\taepå." dÂK¥in\m˙a

erapqmg©)ApåAwc\ Nuic\cMtkaketac\

ameneta.B¨;"

kiuc\Ta;Kiuc\;kiuc\Ta;Kiuc\;kiuc\Ta;Kiuc\;kiuc\Ta;Kiuc\;kiuc\Ta;Kiuc\;

ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\" kel;ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\" kel;ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\" kel;ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\" kel;ska;kui mÂka;r´B¨;®Ps\enty\" kel;

ty\Tc\rc\ enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑ty\Tc\rc\ enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑ty\Tc\rc\ enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑ty\Tc\rc\ enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑ty\Tc\rc\ enak\ts\Âkim\er∑;ekak\p´∑

Suic\Pui≥ qt†imriB¨;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipåSuic\Pui≥ qt†imriB¨;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipåSuic\Pui≥ qt†imriB¨;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipåSuic\Pui≥ qt†imriB¨;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipåSuic\Pui≥ qt†imriB¨;" deta. Kc\b¥a;tui≥kuuipå

kuic\Ta;Kuic\;tap" dAt∑k\Ak¥oi;ritakkuic\Ta;Kuic\;tap" dAt∑k\Ak¥oi;ritakkuic\Ta;Kuic\;tap" dAt∑k\Ak¥oi;ritakkuic\Ta;Kuic\;tap" dAt∑k\Ak¥oi;ritakkuic\Ta;Kuic\;tap" dAt∑k\Ak¥oi;ritak

s\q∑a;tap APt\tc\ty\" dK¥op\enak\kuis\q∑a;tap APt\tc\ty\" dK¥op\enak\kuis\q∑a;tap APt\tc\ty\" dK¥op\enak\kuis\q∑a;tap APt\tc\ty\" dK¥op\enak\kuis\q∑a;tap APt\tc\ty\" dK¥op\enak\kui

Âkac\;T Aluilui påq∑a;K.ty\" AdåkÂkac\;T Aluilui påq∑a;K.ty\" AdåkÂkac\;T Aluilui påq∑a;K.ty\" AdåkÂkac\;T Aluilui påq∑a;K.ty\" AdåkÂkac\;T Aluilui påq∑a;K.ty\" Adåk

ss\tp\k ts\mt\qa;(25%)påenlui≥Suit.

Sn\≥k¥c\er;ska;et∑kuiqa e®paenta"

sit\Ae®KKMm¨Suitaet∑kui Pt\Pui≥ewlaew;

l´ Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.l Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.l´ Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.l Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.l Ac\tab¥ø;ts\Kum˙a enac\tk\my\.

y\" dåeÂkac\. ss\tp\klp´ qmμtlup\Pui≥y\" dåeÂkac\. ss\tp\klp´ qmμtlup\Pui≥y\" dåeÂkac\. ss\tp\klp´ qmμtlup\Pui≥y\" dåeÂkac\. ss\tp\klp´ qmμtlup\Pui≥y\" dåeÂkac\. ss\tp\klp´ qmμtlup\Pui≥

qat. lts\eyak\k saAup\y¨la®p;qat. lts\eyak\k saAup\y¨la®p;qat. lts\eyak\k saAup\y¨la®p;qat. lts\eyak\k saAup\y¨la®p;qat. lts\eyak\k saAup\y¨la®p;

ss\er;A®mc\r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta"ss\er;A®mc\r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta"ss\er;A®mc\r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta"ss\er;A®mc\r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta"ss\er;A®mc\r˙irmy\lui≥ qt\m˙t\Ta;ta"

dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥dåeÂkac\. ss\qa;p´ qmμt®Ps\rmy\lui≥

hut\la:" dluiska;ma;tak ®pœnahut\la:" dluiska;ma;tak ®pœnahut\la:" dluiska;ma;tak ®pœnahut\la:" dluiska;ma;tak ®pœnahut\la:" dluiska;ma;tak ®pœna

At∑k\ ®pœnaÂk;l∑n\;ty\"At∑k\ ®pœnaÂk;l∑n\;ty\"At∑k\ ®pœnaÂk;l∑n\;ty\"At∑k\ ®pœnaÂk;l∑n\;ty\"At∑k\ ®pœnaÂk;l∑n\;ty\"

laKMp¥k\®pa;er;laKMp¥k\®pa;er;laKMp¥k\®pa;er;laKMp¥k\®pa;er;laKMp¥k\®pa;er;

pkui v^laKMtk\Pui≥ ®pn\Pit\ty\" d^K¥op\r´>

enak\SuM; edÅsun´≥ d^K¥op\ sÂ^;sêt∑

®pac\;q∑a;K´.ty\" enak\k∑y\m˙a Baet∑

epmy\. AdÂK¥in\ks®p^; d^K¥op\r´> qeBa

;k ADik®Ps\laty\" P∑´>sv\;puMAe®KKM

ld\kui e®m®mHop\®p^;qa;®Ps\q∑a;m˙akui;" dåha

r;kui e®bac\l´mlup\r´B¨;" 5/96n´> ®ci®p^;

ta\tui≥ ek¥ac\;qa;et∑kuiquM;®p^; e®mepÅn´>

eÂkac\. 2006ts\N˙s\luM;m˙a Kc\b¥a;tui≥k

K.ty\" sit\K¥c\;mteta.lui≥ K∑T∑k\K.epmy\.

reBa\sit\qMeyazU\n> Âka;lkts\Sc\. Kc\b¥a;tui≥kui qtiep;K.påeq;ty\" Kc\b¥a;tui≥ AT;q®Pc\.

kuie@;Âk∑y\k eB;T∑k\Tuic\ent´. kÁn\eta\tui≥ts\et∑kui Asui;rqtc\;ep;et∑' qsßaePak\et∑lui≥

s∑p\s∑´®p; kÁn\eta\.ska;kui na;meTac\K´.B¨;" Asui;rkl´ Kc\b¥a;tui≥lup\rp\kuiÂkio®mc\lui≥ qtiep;t´.

Aenn> qtc\;saet∑' qtc\;sarc\;lc\;p∑et∑mal qtiep;K.ty\" dåepmy\. Kc\b¥a;tui≥m®pc\K.B;"

AKuenak\puic\;eta. Kc\b¥a;tui≥ 88 m¥io;Sk\ek¥ac\;qa;AP∑´>r´> qtc\;et∑k pl¨p¥Men®pêl"

qtc\;saet∑m˙al´ qtc\;Tut\®pn\K¥k\et∑ Sk\tuik\Tut\®p^; mc\;kuiNuic\ Bal´' By\l´Suita

t®Pv\;®Pv\;Rup\luM;ePa\laK´.ta AKuSui luM;luM;Rup\luM;epÅlaK´.®p^ mhut\la;" mc\;qa;eKåc\;s∑p\

‘pt\®p^; BaeKåc\; epÅlaql´Suitaeta. ®pv\q¨kp´ SuM;®Pt\pålim\.my\"

l¨Tutiuk\p∑´s^mMK¥k\Siutakiu er;ep;eta.l¨Tutiuk\p∑´s^mMK¥k\Siutakiu er;ep;eta.l¨Tutiuk\p∑´s^mMK¥k\Siutakiu er;ep;eta.l¨Tutiuk\p∑´s^mMK¥k\Siutakiu er;ep;eta.l¨Tutiuk\p∑´s^mMK¥k\Siutakiu er;ep;eta.

e®parrc\ Kc\b¥a;Sra bkpet∑k lTutuik\p∑´s^mMK¥k\Suitakui er;ep;eta. e®parrc\ Kc\b¥a;Sra bkpet∑k lTutuik\p∑´s^mMK¥k\Suitakui er;ep;eta. e®parrc\ Kc\b¥a;Sra bkpet∑k lTutuik\p∑´s^mMK¥k\Suitakui er;ep;eta. e®parrc\ Kc\b¥a;Sra bkpet∑k lTutuik\p∑´s^mMK¥k\Suitakui er;ep;eta. e®parrc\ Kc\b¥a;Sra bkpet∑k lTutuik\p∑´s^mMK¥k\Suitakui er;ep;eta. NCUBn´> n´> n´> n´> n´>

lk\k¥n\bkpyg¥et∑epåc\;®p; Ad^s^mMK¥k\kui Aekac\ATv\ePa\Pui≥ bhuieka\mtP∑´>K.ty\"lk\k¥n\bkpyg¥et∑epåc\;®p; Ad^s^mMK¥k\kui Aekac\ATv\ePa\Pui≥ bhuieka\mtP∑´>K.ty\"lk\k¥n\bkpyg¥et∑epåc\;®p; Ad^s^mMK¥k\kui Aekac\ATv\ePa\Pui≥ bhuieka\mtP∑´>K.ty\"lk\k¥n\bkpyg¥et∑epåc\;®p; Ad^s^mMK¥k\kui Aekac\ATv\ePa\Pui≥ bhuieka\mtP∑´>K.ty\"lk\k¥n\bkpyg¥et∑epåc\;®p; Ad^s^mMK¥k\kui Aekac\ATv\ePa\Pui≥ bhuieka\mtP∑´>K.ty\"

A´d^lk\eAak\m˙a ®pv\t∑c\;yg¥et∑n´> Upedt∑c\;tuik\p∑éka\mtSuita Tp\P∑´>ty\" Ad^tuik\p∑Á´d^lk\eAak\m˙a ®pv\t∑c\;yg¥et∑n´> Upedt∑c\;tuik\p∑éka\mtSuita Tp\P∑´>ty\" Ad^tuik\p∑Á´d^lk\eAak\m˙a ®pv\t∑c\;yg¥et∑n´> Upedt∑c\;tuik\p∑éka\mtSuita Tp\P∑´>ty\" Ad^tuik\p∑Á´d^lk\eAak\m˙a ®pv\t∑c\;yg¥et∑n´> Upedt∑c\;tuik\p∑éka\mtSuita Tp\P∑´>ty\" Ad^tuik\p∑Á´d^lk\eAak\m˙a ®pv\t∑c\;yg¥et∑n´> Upedt∑c\;tuik\p∑éka\mtSuita Tp\P∑´>ty\" Ad^tuik\p∑´

eka\mtm˙a Kc\b¥a;tui≥Aup\sukui AmaKMTa;®p; wårc\.Nuic\cMer;qma;tK¥io>' eka\mtm˙a Kc\b¥a;tui≥Aup\sukui AmaKMTa;®p; wårc\.Nuic\cMer;qma;tK¥io>' eka\mtm˙a Kc\b¥a;tui≥Aup\sukui AmaKMTa;®p; wårc\.Nuic\cMer;qma;tK¥io>' eka\mtm˙a Kc\b¥a;tui≥Aup\sukui AmaKMTa;®p; wårc\.Nuic\cMer;qma;tK¥io>' eka\mtm˙a Kc\b¥a;tui≥Aup\sukui AmaKMTa;®p; wårc\.Nuic\cMer;qma;tK¥io>' CRPP AP∑´>wc\tK¥io>n>AP∑´>wc\tK¥io>n>AP∑´>wc\tK¥io>n>AP∑´>wc\tK¥io>n>AP∑´>wc\tK¥io>n>

dK¥op\påtwc\tK¥io> påwc\lOp\ra;ent.qtc\;et∑ ®p;K.t.Ns\ eAak\tuiBalSn\;puic\; qtc\;saet∑madK¥op\påtwc\tK¥io> påwc\lOp\ra;ent.qtc\;et∑ ®p;K.t.Ns\ eAak\tuiBalSn\;puic\; qtc\;saet∑madK¥op\påtwc\tK¥io> påwc\lOp\ra;ent.qtc\;et∑ ®p;K.t.Ns\ eAak\tuiBalSn\;puic\; qtc\;saet∑madK¥op\påtwc\tK¥io> påwc\lOp\ra;ent.qtc\;et∑ ®p;K.t.Ns\ eAak\tuiBalSn\;puic\; qtc\;saet∑madK¥op\påtwc\tK¥io> påwc\lOp\ra;ent.qtc\;et∑ ®p;K.t.Ns\ eAak\tuiBalSn\;puic\; qtc\;saet∑ma

Pt\rktv\;k Kc\b¥a;tui≥At∑k\ kÁn\eta\ rc\el;enK´.tapå"Pt\rktv\;k Kc\b¥a;tui≥At∑k\ kÁn\eta\ rc\el;enK´.tapå"Pt\rktv\;k Kc\b¥a;tui≥At∑k\ kÁn\eta\ rc\el;enK´.tapå"Pt\rktv\;k Kc\b¥a;tui≥At∑k\ kÁn\eta\ rc\el;enK´.tapå"Pt\rktv\;k Kc\b¥a;tui≥At∑k\ kÁn\eta\ rc\el;enK´.tapå"

Kc\b¥a;tui≥r´> ®pv\pAqMlWc\.@anet∑n´> Sk\q∑y\e®paSuientaet∑' Aenak\qMRuM;tK¥io>n´>

wc\T∑k\Sk\q∑y\entaet∑' UG et∑n´> K¥it\Sk\entaet∑' Arc\ bkqlui ek¥ac\;qa;qmg©

P∑>sv\;Pui≥ Âkio;pm\;lOp\ra;entaet∑ha mÂkv\.K¥c\ ®mc\l¥k\qa;®Ps\en®p" Kc\b¥a;tui≥hak ®pv\t∑c\;

®pv\pk AaRuMsuik\laesPui≥n´> ASk\Aq∑y\ehac\;et∑n´> ®pn\®p^;K¥it\Sk\miPui≥lup\tam˙n\epmy\.

e®bac\k¥k¥ epÅepÅTc\Tc\Âk^; ®Ps\l∑n\;enty\lui≥ kÁn\eta\ ewPn\K´.P¨;ty\"

2006 sk\tc\Ba 11 ma kuikuiÂk^;k ®pv\pm^d^yaet∑kui 74 P∑´>sv\;puMAeÂkac\;e®parc\;n´>2006 sk\tc\Ba 11 m˙a kuikuiÂk^;k ®pv\pm^d^yaet∑kui 74 P∑´>sv\;puMAeÂkac\;e®parc\;n´>2006 sk\tc\Ba 11 m˙a kuikuiÂk^;k ®pv\pm^d^yaet∑kui 74 P∑´>sv\;puMAeÂkac\;e®parc\;n´>2006 sk\tc\Ba 11 m˙a kuikuiÂk^;k ®pv\pm^d^yaet∑kui 74 P∑´>sv\;puMAeÂkac\;e®parc\;n´>2006 sk\tc\Ba 11 m˙a kuikuiÂk^;k ®pv\pm^d^yaet∑kui 74 P∑´>sv\;puMAeÂkac\;e®parc\;n´>

v^laKMkuiSn\≥k¥c\t´.ska;et∑ se®palaK.ty\" ts\K¥in\tv\;map d^K¥op\N˙s\pt\lv\AKm\;Ana;v^laKMkuiSn\≥k¥c\t´.ska;et∑ se®palaK.ty\" ts\K¥in\tv\;map d^K¥op\N˙s\pt\lv\AKm\;Ana;v^laKMkuiSn\≥k¥c\t´.ska;et∑ se®palaK.ty\" ts\K¥in\tv\;map d^K¥op\N˙s\pt\lv\AKm\;Ana;v^laKMkuiSn\≥k¥c\t´.ska;et∑ se®palaK.ty\" ts\K¥in\tv\;map d^K¥op\N˙s\pt\lv\AKm\;Ana;v^laKMkuiSn\≥k¥c\t´.ska;et∑ se®palaK.ty\" ts\K¥in\tv\;map d^K¥op\N˙s\pt\lv\AKm\;Ana;

n´>K¥in\kuik\®p; vlaKMSn\≥k¥c\er;lup\Pui≥ ®pc\Sc\laK.ty\" dåeÂkac\.l´ kÁn\eta\tui≥ sui;rim\qluipń´>K¥in\kuik\®p; vlaKMSn\≥k¥c\er;lup\Pui≥ ®pc\Sc\laK.ty\" dåeÂkac\.l´ kÁn\eta\tui≥ sui;rim\qluipń´>K¥in\kuik\®p; vlaKMSn\≥k¥c\er;lup\Pui≥ ®pc\Sc\laK.ty\" dåeÂkac\.l´ kÁn\eta\tui≥ sui;rim\qluipń´>K¥in\kuik\®p; vlaKMSn\≥k¥c\er;lup\Pui≥ ®pc\Sc\laK.ty\" dåeÂkac\.l´ kÁn\eta\tui≥ sui;rim\qluipń´>K¥in\kuik\®p; vlaKMSn\≥k¥c\er;lup\Pui≥ ®pc\Sc\laK.ty\" dåeÂkac\.l´ kÁn\eta\tui≥ sui;rim\qluip´

Asui;rk Kc\b¥a;tui≥kui eKÅy¨Tin\;qim\;K´.eta.tapåp´"Asui;rk Kc\b¥a;tui≥kui eKÅy¨Tin\;qim\;K´.eta.tapåp´"Asui;rk Kc\b¥a;tui≥kui eKÅy¨Tin\;qim\;K´.eta.tapåp´"Asui;rk Kc\b¥a;tui≥kui eKÅy¨Tin\;qim\;K´.eta.tapåp´"Asui;rk Kc\b¥a;tui≥kui eKÅy¨Tin\;qim\;K´.eta.tapåp´"

ek¥ac\;qa;et∑AepÅ sit\r˙v\qv\;KM“p^; kiuc\t∑y\ek¥ac\;qa;et∑AepÅ sit\r˙v\qv\;KM“p^; kiuc\t∑y\ek¥ac\;qa;et∑AepÅ sit\r˙v\qv\;KM“p^; kiuc\t∑y\ek¥ac\;qa;et∑AepÅ sit\r˙v\qv\;KM“p^; kiuc\t∑y\ek¥ac\;qa;et∑AepÅ sit\r˙v\qv\;KM“p^; kiuc\t∑y\

Kc\b¥a;tiu≥ ATin\;qim\;KMrK¥in\m˙a t¨tat´∑lup\' mt¨taK∑´lup\ Siut´.mÄtiuc\; Kc\b¥a;tiu≥kiu

®pn\lWt\ep;er;At∑k\ g¥c\mtiu≥lup\t. A®Pøerac\lOp\ra;mOma kÁn\eta\wc\lup\ep;K.påty\" Kc\b¥a;r>

As\m mmrkiulet∑>“p; Aa;ep;K.påeq;ty\" kMekac\;tak Asiu;rkl hiutun\;kliu Kp\Âkm\;Âkm\;

kuic\t∑y\tam¥oi;mlup\B Am¥oi;qa;vlaKM“p;tan> Kc\b¥a;tiu≥kiu lWt\ep;K.tap" dåha Asiu;rAenn>

kÁn\eta\tiu≥ ek¥ac\;qa;et∑AepÅ sit\rv\qv\;KM“p; kiuc\t∑y\enty\' ts\nv\;Aa;®Pc\. Am¥oi;qa;

®pn\lv\qc\.®mt\er;AepÅ Ael;Ta;enty\liu≥ ekak\y¨Niuc\ty\"

dåepmy\. Kc\b¥a;' kuikiu”k^;' e@;Âk∑y\n´> ®pMo;K¥oitiu≥k Asiu;rha Niuc\cMtkaPiAa;n´> lWt\ep;

rta®Ps\ty\" A®Pøerac\lOp\r˙a;mOliu lOp\r˙a;mOet∑eÂkac\. lWt\ep;K´.ta®Ps\ty\liu≥ Ank\ekak\

K.Âkty\" tky\eta. A®Pøerac\lOp\ra;mOSiutakl kÁn\eta\tiu≥ AK¥c\;K¥c\;Âka;map “p;q∑a;tapå"

l¨TumpåpåB¨;" qiu≥eqa\ Bap´®Ps\®Ps\ Kc\b¥a;tiu≥k 2007ÂkMSK¥k\Atiuc\; tk\Âk∑lOp\r˙a;q¨

m¥a;tp\U^; AF n´> UG epåc\;“p^; er˙>Sk\Piu≥ SuM;®Pt\K´.på“p^"

tky\eta. Kc\b¥a;tiu≥kui ®pn\lWt\ep;“p^;enak\piuc\;m˙a qtc\;saet∑k ePa\®pK´.t´. qtc\;tky\eta. Kc\b¥a;tiu≥kui ®pn\lWt\ep;“p^;enak\piuc\;m˙a qtc\;saet∑k ePa\®pK´.t´. qtc\;tky\eta. Kc\b¥a;tiu≥kui ®pn\lWt\ep;“p^;enak\piuc\;m˙a qtc\;saet∑k ePa\®pK´.t´. qtc\;tky\eta. Kc\b¥a;tiu≥kui ®pn\lWt\ep;“p^;enak\piuc\;m˙a qtc\;saet∑k ePa\®pK´.t´. qtc\;tky\eta. Kc\b¥a;tiu≥kui ®pn\lWt\ep;“p^;enak\piuc\;m˙a qtc\;saet∑k ePa\®pK´.t´. qtc\;

et∑kiuÂkv\.rc\ Asiu;rk qtiu≥Aenn> Kc\b¥a;tiu≥lup\rp\et∑kiu qienty\" Asiu;rha Atiuc\;Atats\Kuet∑kiuÂkv\.rc\ Asiu;rk qtiu≥Aenn> Kc\b¥a;tiu≥lup\rp\et∑kiu qienty\" Asiu;rha Atiuc\;Atats\Kuet∑kiuÂkv\.rc\ Asiu;rk qtiu≥Aenn> Kc\b¥a;tiu≥lup\rp\et∑kiu qienty\" Asiu;rha Atiuc\;Atats\Kuet∑kiuÂkv\.rc\ Asiu;rk qtiu≥Aenn> Kc\b¥a;tiu≥lup\rp\et∑kiu qienty\" Asiu;rha Atiuc\;Atats\Kuet∑kiuÂkv\.rc\ Asiu;rk qtiu≥Aenn> Kc\b¥a;tiu≥lup\rp\et∑kiu qienty\" Asiu;rha Atiuc\;Atats\Ku

Tipqv\;KMNiuc\my\" Am¥oi;qa;®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;kiuliula;epmy\. Niuc\cMtv\“cim\mOn≥luM®KMomOkiuTipqv\;KMNiuc\my\" Am¥oi;qa;®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;kiuliula;epmy\. Niuc\cMtv\“cim\mOn≥luM®KMomOkiuTipqv\;KMNiuc\my\" Am¥oi;qa;®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;kiuliula;epmy\. Niuc\cMtv\“cim\mOn≥luM®KMomOkiuTipqv\;KMNiuc\my\" Am¥oi;qa;®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;kiuliula;epmy\. Niuc\cMtv\“cim\mOn≥luM®KMomOkiuTipqv\;KMNiuc\my\" Am¥oi;qa;®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;kiuliula;epmy\. Niuc\cMtv\“cim\mOn≥luM®KMomOkiu

TiKiuk\my\.kisß ts\nv\;Aa;®Pc\. vlaKMn´> TiKiuk\my\.kisß ts\nv\;Aa;®Pc\. vlaKMn´> TiKiuk\my\.kisß ts\nv\;Aa;®Pc\. vlaKMn´> TiKiuk\my\.kisß ts\nv\;Aa;®Pc\. vlaKMn´> TiKiuk\my\.kisß ts\nv\;Aa;®Pc\. vlaKMn´> RM kiu TiKiuk\my\.kisßSiurc\ luM;wlk\KMm˙a mhut\B¨;kiu TiKiuk\my\.kisßSiurc\ luM;wlk\KMm˙a mhut\B¨;kiu TiKiuk\my\.kisßSiurc\ luM;wlk\KMm˙a mhut\B¨;kiu TiKiuk\my\.kisßSiurc\ luM;wlk\KMm˙a mhut\B¨;kiu TiKiuk\my\.kisßSiurc\ luM;wlk\KMm˙a mhut\B¨;

Siut´. qtc\;ska;kiu ep;enty\Siuta Tc\r˙a;entap"Siut´. qtc\;ska;kiu ep;enty\Siuta Tc\r˙a;entap"Siut´. qtc\;ska;kiu ep;enty\Siuta Tc\r˙a;entap"Siut´. qtc\;ska;kiu ep;enty\Siuta Tc\r˙a;entap"Siut´. qtc\;ska;kiu ep;enty\Siuta Tc\r˙a;entap"

dået∑kiu Kc\b¥a;tiu≥k l¥s\l¥øRO“p^; 2007N˙s\Sn\;T´k Kc\b¥a;tiu≥r´> NV lup\cn\;et∑kiu

Ar˙in\®mHc\.laK´.ty\" kiuTc\ek¥a\tiu≥r´> qim\”k^;eZ;er˙>lOp\r˙a;mOkiu enak\k∑y\k kiuc\t∑y\ep;K´.

qliu Kc\b¥a;tiu≥kiuy\tiuc\ ny\et∑Sc\;“p^; AF et∑ P∑´>Piu≥ lup\K´.ty\" ®pv\pm^d^yaet∑kts\Sc\.

Kc\b¥a;tiu≥n´> d^K¥op\ K¥m˙t\Ta;t´. vlaKMn´> RM p¥k\®pa;er;liuc\;kiu k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥tc\laK´.

ty\" dK¥op\ enak\kliuk\“p; Niuc\cMtkaAP∑>Asv\;et∑' Niuc\cM eKåc\;eSac\et∑Skiu saet∑piu≥K.ty\"

A´d^m˙a Kc\b¥a;kiuy\Kc\b¥a; 88Aer;AKc\;m˙apåt´. ek¥ac\;qa;Aa;luM;kiu kiuy\sa;®poty\Siu“p^;

lup\K´.eq;ty\" dåk qk\qk\ Niuc\cMer;lëpÅ lëza\lup\tap´"

enak\ kÁn\eta\ Kc\b¥a;kiu qip\sit\Siu;t´.kisßts\Kur˙ieq;ty\" 2006tun\;kliu kulqmg©enak\ kÁn\eta\ Kc\b¥a;kiu qip\sit\Siu;t´.kisßts\Kur˙ieq;ty\" 2006tun\;kliu kulqmg©enak\ kÁn\eta\ Kc\b¥a;kiu qip\sit\Siu;t´.kisßts\Kur˙ieq;ty\" 2006tun\;kliu kulqmg©enak\ kÁn\eta\ Kc\b¥a;kiu qip\sit\Siu;t´.kisßts\Kur˙ieq;ty\" 2006tun\;kliu kulqmg©enak\ kÁn\eta\ Kc\b¥a;kiu qip\sit\Siu;t´.kisßts\Kur˙ieq;ty\" 2006tun\;kliu kulqmg©

At∑c\;er;mØ;K¥op\S^kiu ep;saer;tam¥oi;' “p;K.t´. Ns\lelak\tun\;kliu tRut\qmμt hk¥c\At∑c\;er;mØ;K¥op\S^kiu ep;saer;tam¥oi;' “p;K.t´. Ns\lelak\tun\;kliu tRut\qmμt hk¥c\At∑c\;er;mØ;K¥op\S^kiu ep;saer;tam¥oi;' “p;K.t´. Ns\lelak\tun\;kliu tRut\qmμt hk¥c\At∑c\;er;mØ;K¥op\S^kiu ep;saer;tam¥oi;' “p;K.t´. Ns\lelak\tun\;kliu tRut\qmμt hk¥c\At∑c\;er;mØ;K¥op\S^kiu ep;saer;tam¥oi;' “p;K.t´. Ns\lelak\tun\;kliu tRut\qmμt hk¥c\

etacetacetacetacetac\n´> Rur˙a;qmμt blad^maptc\tiu≥S ep;saer;tam¥oi;et∑ha kiuy\.Niuc\cM' kiuy\.®pv\q¨kui\n´> Rur˙a;qmμt blad^maptc\tiu≥S ep;saer;tam¥oi;et∑ha kiuy\.Niuc\cM' kiuy\.®pv\q¨kui\n´> Rur˙a;qmμt blad^maptc\tiu≥S ep;saer;tam¥oi;et∑ha kiuy\.Niuc\cM' kiuy\.®pv\q¨kui\n´> Rur˙a;qmμt blad^maptc\tiu≥S ep;saer;tam¥oi;et∑ha kiuy\.Niuc\cM' kiuy\.®pv\q¨kui\n´> Rur˙a;qmμt blad^map¨tc\tiu≥S ep;saer;tam¥oi;et∑ha kiuy\.Niuc\cM' kiuy\.®pv\q¨kui

®pn\“p;put\Kt\t´.Alup\' ®pn\“p;qikaK¥t.Alup\ mhut\la;" kiuy\.Niuc\cMn´> kiuy\.®pv\q¨kiu qts\på;®pn\“p;put\Kt\t´.Alup\' ®pn\“p;qikaK¥t.Alup\ mhut\la;" kiuy\.Niuc\cMn´> kiuy\.®pv\q¨kiu q¨ts\på;®pn\“p;put\Kt\t´.Alup\' ®pn\“p;qikaK¥t.Alup\ mhut\la;" kiuy\.Niuc\cMn´> kiuy\.®pv\q¨kiu qts\på;®pn\“p;put\Kt\t´.Alup\' ®pn\“p;qikaK¥t.Alup\ mhut\la;" kiuy\.Niuc\cMn´> kiuy\.®pv\q¨kiu qts\på;®pn\“p;put\Kt\t´.Alup\' ®pn\“p;qikaK¥t.Alup\ mhut\la;" kiuy\.Niuc\cMn´> kiuy\.®pv\q¨kiu qts\på;

k Tipå;put\Kt\larc\etac\ KuKMeK¥prmy\.tawn\ kÁn\eta\tiu≥ Aa;luM;marity\" AKuliu kiuy\.r´>k Tipå;put\Kt\larc\etac\ KuKMeK¥prmy\.tawn\ kÁn\eta\tiu≥ Aa;luM;marity\" AKuliu kiuy\.r´>k Tipå;put\Kt\larc\etac\ KuKMeK¥prmy\.tawn\ kÁn\eta\tiu≥ Aa;luM;marity\" AKuliu kiuy\.r´>k Tipå;put\Kt\larc\etac\ KuKMeK¥prmy\.tawn\ kÁn\eta\tiu≥ Aa;luM;marity\" AKuliu kiuy\.r´>k Tipå;put\Kt\larc\etac\ KuKMeK¥prmy\.tawn\ kÁn\eta\tiu≥ Aa;luM;marity\" AKuliu kiuy\.r´>

m¨mmn\t´. rv\r∑y\K¥k\ts\KuAt∑k\ Nuic\cMn´≥®pv\q¨kui K¥nc\;“p; qts\på;kiu eAak\k¥io>KyK.tam¨mmn\t´. rv\r∑y\K¥k\ts\KuAt∑k\ Nuic\cMn´≥®pv\q¨kui K¥nc\;“p; qts\på;kiu eAak\k¥io>KyK.tam¨mmn\t´. rv\r∑y\K¥k\ts\KuAt∑k\ Nuic\cMn´≥®pv\q¨kui K¥nc\;“p; qts\på;kiu eAak\k¥io>KyK.tam¨mmn\t´. rv\r∑y\K¥k\ts\KuAt∑k\ Nuic\cMn´≥®pv\q¨kui K¥nc\;“p; qts\på;kiu eAak\k¥io>KyK.tam¨mmn\t´. rv\r∑y\K¥k\ts\KuAt∑k\ Nuic\cMn´≥®pv\q¨kui K¥nc\;“p; qts\på;kiu eAak\k¥io>KyK.ta

eta. Kc\b¥a;lMu;lMu;”k^;m˙a;ty\lui≥ kÁn\eta\e®pakuie®parmy\"eta. Kc\b¥a;lMu;lMu;”k^;m˙a;ty\lui≥ kÁn\eta\e®pakuie®parmy\"eta. Kc\b¥a;lMu;lMu;”k^;m˙a;ty\lui≥ kÁn\eta\e®pakuie®parmy\"eta. Kc\b¥a;lMu;lMu;”k^;m˙a;ty\lui≥ kÁn\eta\e®pakuie®parmy\"eta. Kc\b¥a;lMu;lMu;”k^;m˙a;ty\lui≥ kÁn\eta\e®pakuie®parmy\"

qmiuc\;ma P¥k\mrt. Amv\;sk\Tc\qmiuc\;ma P¥k\mrt. Amv\;sk\Tc\qmiuc\;ma P¥k\mrt. Amv\;sk\Tc\qmiuc\;ma P¥k\mrt. Amv\;sk\Tc\qmiuc\;ma P¥k\mrt. Amv\;sk\Tc\

eha– AKula®pn\“p^" er∑;ekak\p∑Ńuic\ d^K¥op\Amt\tK¥oi>n´> CRPP AP∑´>wc\Amt\ 92√^;k

kulqmg© At∑c\;er;mØ;K¥op\ Bn\k^m∑n\;S^ ep;saer;K´.Âkty\" dêp;sakisßÂka;eta. Kc\b¥a;eta.

d^ts\Kålk\er˙ac\luik\Nuic\“p^liu≥ m˙t\enta" enak\SMu;eta. dêp;sakui Kc\b¥a;kp´ enak\k∑y\k

p¨;epåc\;s^s√\K´.taliu≥ qirt´.AK¥in\m˙a kÁn\eta\.rc\T´ By\lui®Ps\q∑a;K´.rql´Suita e®paetac\

me®paK¥c\B¨;" kÁn\eta\tui≥ Kc\b¥a;kui A“p^;tuic\ SMu;ROM;q∑a;“p^lui≥ KMsa;K.´rty\" qmuic\;m˙a P¥k\mrt´.

Amv\;sk\Tc\k¥n\elak\eAac\ Am¥io;qa;er;kui Kc\b¥a;mui≥ tra;wc\qsßaePak\rk\ty\b¥a"

ts\Kå d^N˙s\ emlqtc\;saet∑T´m˙a ABSDF AP∑´>ken qk\T∑n\;(l¨≥eBac\qs\) √^;eSac\t´.

ePak\K∑er;qma;cå;√;n> eAac\kiuNiuc\√;eSac\t. ePak\K∑er;qma;el;√;tui≥kui ePak\K∑ P¥k\S;er;

et∑lup\Pui≥ rn\kun\kuieslWt\\Ta;eÂkac\; qtc\;et∑ l¨r´>pMuupn\;q¤an\ ePa\®pK¥k\n´>tk∑ påla

®pn\eta.l´ Kc\b¥a;eta.naeta.m˙ap´Sui“p^; sit\p¨r®pn\era" BaSuic\lui>l´ mlup\n´≥el" qtc\;sam˙a

tra;wc\ePa\®pmTa;epmy\. eAac\kuiNuic\Suita kÁn\eta\tui≥ Aquic\;Awiuc\;T´km˙n\; qieneta.

By\sit\eA;Nuic\på.ml"

em 27 m˙aeta. d^K¥op\ er∑;ekak\p∑Ń˙s\pt\lv\AKm\;Ana;latk\t´. Kc\b¥a;tui≥ Aup\suk

eKåc\;eSac\“p^; l¨sulëw;n´> erWtigMuepÅtk\Piu≥’ki;sa;K´.ty\" tk\K∑c\.mreta.lm\;epÅm˙a Kc\b¥a;k

min\>K∑n\;e®paK´.ty\" A´dên>k Kc\b¥a;tui≥Aenn´> Asiu;rk Ac\Aa;qMu;“p^; l¨suK∑´lim\.my\lui≥ emYa\lc\.

K´.pMurty\" då.eÂkac\.l´ dqtc\;kuiy¨Pui≥ qMRMu;klët∑' qtc\;eTak\et∑k Aqc\.esac\.enK´.

ty\" Kc\b¥a;tui>n´> d^K¥op\l¨cy\et∑kl´ kc\mraet∑ Aqc\.®pc\Ta;K´.ty\" dåepmy\. Asui;rk

eA;eA;eS;eS;n´> kuic\t∑y\e®Pr˙c\;K´.lui≥ Kc\b¥a;tui≥ pMuePa\K¥c\t´. dutiytMta;n^ Aer;AKc\;

pMuePa\lui≥mrK.B;" qui>eqa\ dA®Ps\Ap¥k\kenekak\K¥k\S∑eta. Asiu;rha Kc\b¥a;tui≥kui kuic\t∑y\Piu≥

Ac\Aa;mrieta.B;lui≥ ekak\y K.ty\" dåeÂkac\. zliuc\malup\my\. Am¥io;qa;vlaKM p¥k\®pa;eAac\

Ac\n´>Aa;n´> Ar˙in\®mHc\.lup\Piu≥ SMu;®Pt\K´.ty\liu≥ qirty\" kuikui”k^;kSiu em 27en> A®Ps\Ap¥k\k

Aer;”k^;t´. Al˙v\.Ae®pac\;Sui“p^; min\>K∑n\;e®K∑K´.eq;ty\Suip´"

ts\Kå “p^;K´.t´.z¨luic\k qtc\;saet∑m˙al´ Kc\b¥a;tui≥Aup\suk “cim\;K¥m\;s∑a pvaqc\Âka;ent´.

ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨tK¥oi>kui sv\;RMu;“p^; ek¥ac\;qa;TuAt∑c\; S¨pÄMuMÂk∑mOet∑®Ps\eAac\ eq∑;Tiu;

e®mHak\pc\.ep;ent´.qtc\;et∑ påla®pn\ty\" ts\Niuc\cMlMu;m˙ar˙it´. miBet∑Aa;lMu; kuiy\.qa;qm^;

enac\er;At∑k\ rtk\meA;reAac\ Kc\b¥a;tui≥ ROp\Âk®pn\“p^" By\miBmSui kuiy\.qa;qm^;kui

ek¥ac\;pvap´ eA;eA:K¥m\;K¥m\;qc\y¨“p^; pvatt\ l¨rv\KÁn\”k^;et∑ ®Ps\esK¥c\my\Suita

miBAr∑y\erak\ent´. Kc\b¥a;tiu≥ kÁn\eta\tiu≥ na;lv\qc\.ty\" kÁn\eta\tiu≥ ek¥ac\;qa;Bw

88tiuk\p´´∑m˙a miiuk\miuk\m´m´ påwc\K´.Âketa.l´ By\miBkm˙ qeBat¨Âkv\®PøK´.Âkta mhut\B¨;"

miuk\lMu;”k;t.qa;kiu ta;mrÂkliu≥qa m¥k\rv\sk\lk\n> lk\elYa.K.Âkrtapå" dåkiu qiqiÂk;n>

Kc\b¥a;tiu≥k bkp lm\;sU\Atiuc\; ts\Sit\ri˙ ek¥ac\;qa;tiu≥' Bun\;”k^;tiu≥p´ lk\kerak\erak\

eneta. mKk\epB¨;la;"

Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK.miliu≥Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK.miliu≥Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK.miliu≥Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK.miliu≥Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK.miliu≥

kÁn\eta\tiu≥l´ pvaqc\K¥in\m˙a Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK´.miliu≥ ARiu;rc\. Aem∑;r˙v\kÁn\eta\tiu≥l´ pvaqc\K¥in\m˙a Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK´.miliu≥ ARiu;rc\. Aem∑;r˙v\kÁn\eta\tiu≥l´ pvaqc\K¥in\m˙a Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK´.miliu≥ ARiu;rc\. Aem∑;r˙v\kÁn\eta\tiu≥l´ pvaqc\K¥in\m˙a Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK´.miliu≥ ARiu;rc\. Aem∑;r˙v\kÁn\eta\tiu≥l´ pvaqc\K¥in\m˙a Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK´.miliu≥ ARiu;rc\. Aem∑;r˙v\

Niuc\cMer;qma;Âk;et∑r´> KutMu;lup\ AqMu;K¥KMlarta lim\.entap mhut\la;" KuTk\TiNiuc\cMer;qma;Âk;et∑r´> KutMu;lup\ AqMu;K¥KMlarta lim\.entap mhut\la;" KuTk\TiNiuc\cMer;qma;Âk;et∑r> KutMu;lup\ AqMu;K¥KMlarta lim\.entap mhut\la;" KuTk\TiNiuc\cMer;qma;Âk;et∑r´> KutMu;lup\ AqMu;K¥KMlarta lim\.entap mhut\la;" KuTk\TiNiuc\cMer;qma;Âk;et∑r´> KutMu;lup\ AqMu;K¥KMlarta lim\.entap mhut\la;" KuTk\Ti

lëm∑;letac\ me®pac\t´.A®pc\ Sra. SraÂk;et∑r´> Alv\.ekac\;mOeÂkac\. Niuc\cMer;wÂqGTm˙alëm∑;letac\ me®pac\t´.A®pc\ Sra. SraÂk;et∑r´> Alv\.ekac\;mOeÂkac\. Niuc\cMer;wÂqGTm˙alëm∑;letac\ me®pac\t´.A®pc\ Sra. SraÂk;et∑r´> Alv\.ekac\;mOeÂkac\. Niuc\cMer;wÂqGTm˙alëm∑;letac\ me®pac\t´.A®pc\ Sra. SraÂk;et∑r´> Alv\.ekac\;mOeÂkac\. Niuc\cMer;wÂqGTm˙alëm∑;letac\ me®pac\t´.A®pc\ Sra. SraÂk;et∑r´> Alv\.ekac\;mOeÂkac\. Niuc\cMer;wÂqGTm˙a

K¥alpt\lv\enrtun\;' p∑c\.p∑c\.lc\;lc\;e®parrc\ eTac\NOt\Km\;ma lm\;elYak\ enrtun\;" deta.K¥alpt\lv\enrtun\;' p∑c\.p∑c\.lc\;lc\;e®parrc\ eTac\NOt\Km\;ma lm\;elYak\ enrtun\;" deta.K¥alpt\lv\enrtun\;' p∑c\.p∑c\.lc\;lc\;e®parrc\ eTac\NOt\Km\;ma lm\;elYak\ enrtun\;" deta.K¥alpt\lv\enrtun\;' p∑c\.p∑c\.lc\;lc\;e®parrc\ eTac\NOt\Km\;ma lm\;elYak\ enrtun\;" deta.K¥alpt\lv\enrtun\;' p∑c\.p∑c\.lc\;lc\;e®parrc\ eTac\NOt\Km\;ma lm\;elYak\ enrtun\;" deta.

kiuy\.t¨ kiuy\.qa;et∑ Alv\.m˙a mlv\mwy\n´> kiuy\.lium®Ps\esK¥c\ta Amn\på" dåepmy\.kiuy\.t¨ kiuy\.qa;et∑ Alv\.m˙a mlv\mwy\n´> kiuy\.lium®Ps\esK¥c\ta Amn\på" dåepmy\.kiuy\.t¨ kiuy\.qa;et∑ Alv\.m˙a mlv\mwy\n´> kiuy\.lium®Ps\esK¥c\ta Amn\på" dåepmy\.kiuy\.t¨ kiuy\.qa;et∑ Alv\.m˙a mlv\mwy\n´> kiuy\.lium®Ps\esK¥c\ta Amn\på" dåepmy\.kiuy\.t¨ kiuy\.qa;et∑ Alv\.m˙a mlv\mwy\n´> kiuy\.lium®Ps\esK¥c\ta Amn\på" dåepmy\.

Kc\b¥a;tiu≥' kiukiuÂk;tiu≥keta. cåmiuk\m˙a;K.qmY cå.t¨ cå.qa;et∑ cå.Tk\miuk\' cå.Tk\ m˙a;esrmy\Kc\b¥a;tiu≥' kiukiuÂk;tiu≥keta. cåmiuk\m˙a;K.qmY cå.t¨ cå.qa;et∑ cå.Tk\miuk\' cå.Tk\ m˙a;esrmy\Kc\b¥a;tiu≥' kiukiuÂk;tiu≥keta. cåmiuk\m˙a;K.qmY cå.t¨ cå.qa;et∑ cå.Tk\miuk\' cå.Tk\ m˙a;esrmy\Kc\b¥a;tiu≥' kiukiuÂk;tiu≥keta. cåmiuk\m˙a;K.qmY cå.t¨ cå.qa;et∑ cå.Tk\miuk\' cå.Tk\ m˙a;esrmy\Kc\b¥a;tiu≥' kiukiuÂk;tiu≥keta. cåmiuk\m˙a;K.qmY cå.t¨ cå.qa;et∑ cå.Tk\miuk\' cå.Tk\ m˙a;esrmy\

liu≥m¥a; qsßaSiuTa;qla; me®paNiuc\B¨;"liu≥m¥a; qsßaSiuTa;qla; me®paNiuc\B¨;"liu≥m¥a; qsßaSiuTa;qla; me®paNiuc\B¨;"liu≥m¥a; qsßaSiuTa;qla; me®paNiuc\B¨;"liu≥m¥a; qsßaSiuTa;qla; me®paNiuc\B¨;" sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1 qiu>sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1 qiu>sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1 qiu>sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1 qiu>sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1 qiu>

2006��sk\tc\Ba��11��m˙a kuikuiÂk^;k ®pv\pm^d^yaet∑kui 74��P∑´>sv\;puMAeÂkac\;e®parc\;n´≥

v^laKMkuiSn\≥k¥c\t´.ska;et∑ se®palaK´.ty\" ts\K¥in\tv\;m˙ap´ dK¥op\N˙s\pt\lv\AKm\;Ana;n´≥

K¥in\kuik\®p^; v^laKMSn\≥k¥c\er;lup\Pui≥ ®pc\Sc\laK´.ty\" dåeÂkac\.l´ kÁn\eta\tui≥ sui;rim\qluip´

Asui;rk Kc\b¥a;tui≥kui eKÅy¨Tin\;qim\;K´.eta.tapåp´"

2-9 (09) 9/2/07, 3:01 AM1

123456789012345678901234567123456789012345678901234567123456789012345678901234567123456789012345678901234567123456789012345678901234567123456789012345678901234567

123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234

123456789012345678901234512345678901234567890123451234567890123456789012345123456789012345678901234512345678901234567890123451234567890123456789012345


sam¥k\N˙a 9 eSac\;på;m˙ASk\sam¥k\N˙a 9 eSac\;på;m˙ASk\sam¥k\N˙a 9 eSac\;på;m˙ASk\sam¥k\N˙a 9 eSac\;på;m˙ASk\sam¥k\N˙a 9 eSac\;på;m˙ASk\

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

mc\;kiuNiuc\ -’ki;m´.eltMK∑n\ qiu≥mhut\ tiuc\;®pv\.AN †ray\ mc\;kiuNiuc\ -’ki;m´.eltMK∑n\ qiu≥mhut\ tiuc\;®pv\.AN †ray\

mc\;kiuNiuc\ - ’ki;m´.eltMK∑n\ qiu≥mhut\ tiuc\;®pv\.AN†ray\ (2)

ek¥a\mc\;yun> eza\eza\mc\;tiu≥kl kiuy\.qa;Arc\; d“cim\;lc\;kiuetac\ dliukisßm¥io;ma qMu;rk\ta

kÁn\eta\eta. By\lium˙ na;mlv\Niuc\B¨;" kÁn\eta\.m˙a Niuc\cMer;AKMAerac\el; ri˙K´.ty\

Siuepmy\. sU\;sa;et∑;eKÅ Sc\®Kc\tt\t. U;eNak\k rieneq;eta. Kc\b¥a;tiu≥elak\ miuk\t∑c\;mnk\

Niuc\B;" Kc\b¥a;tiu≥k d“cim\;lc\;n>sv\qemac\tiu≥kiu enak\k∑y\k’ki;kiuc\ AmaKMTa;“p; Aenak\piuc\;

tk˚qiul\n´>s^;p∑a;er;tk˚qiul\m˙ari˙t´. ek¥ac\;qa;et∑n´> ek¥ac\;qa; S¨p¨lOp\r˙a;mOet∑ ®Ps\eAac\

’ki;pm\;lMO>eSa\K´.epmy\. Bam˙®Ps\mlaK´.B¨;mhut\la;" {ek¥ac\;qa;AK∑c\.Aer;etac\;Siuq¨m¥a;}

Amv\KM S¨p¨lOM>eSa\er;AP´∑> P´∑>“p^; 7 July eÂkvaK¥k\Tut\Piu≥' Aazanv\en≥ K¥^tk\Piu≥ken

ek¥ac\;qa;qmg©P´∑´>sv\;Piu≥ATi U^:tv\’ki;pm\;K´.epmy\. Bam˙®Ps\mlataketa. dên≥kal

ek¥ac\;qa;Tuha 88 kal ek¥ac\;qa;et∑n´> By\lium˙ Tp\t¨mv^Niuc\B¨;Siuta Ae®Pep;liuk\

tapåp´" dåkiu AK´mek¥Niuc\B´ ek¥ac\;qa;kisßkiu Niuc\cMtkaATi wåd®Pn\≥Piu≥ BBC, VOA, RFA,DVB AqMlWc\.@anet∑n´> d^“cim\;lc\;' sv\qëmac\tiu≥n´> ty\l^Pun\;Aem;Ae®P lup\Niuc\Piu≥ATi

U^:eSac\s^sU\ep;K´.Âk®pn\ty\" Kc\b¥a;tiu≥ m˙a;“p^;rc\; m˙a;K´.takiu e®patapå"

tawn\m´. ercMuNOt\pit\entatawn\m´. ercMuNOt\pit\entatawn\m´. ercMuNOt\pit\entatawn\m´. ercMuNOt\pit\entatawn\m´. ercMuNOt\pit\enta

ek¥ac\;qa;kisß Sk\U^:my\" ek¥a\mc\;yuha Ac\;l¥a;lm\;k sa;eqak\Siuc\ts\Siuc\m˙a

s^;p∑a;er;tk˚qiul\k sv\qëmac\tiu≥' dgMutk˚qiul\k hn\nÛ^:tiu≥ApåAwc\ ek¥ac\;q¨ ek¥ac\;qa;

el;et∑n´> mÂkaK%SMu“p^; Kc\b¥a;K¥ep;Ta;t´.lm\;eÂkac\;Atiuc\; ek¥ac\;qa;AK∑c\.Aer;et∑

etac\;SiuÂkPiu≥' ek¥ac\;et∑k Aa;nv\;K¥k\et∑kiu AK∑c\.ekac\;y¨“p^; tc\®ptiuc\Âka; S¨p¨ÂkPiu≥ATi

NOt\tiuk\qc\ep;enty\Siutal kÁn\eta\Âka;påty\" dliup eza\eza\mc\;kl q>v ek¥a\ek¥a\mc\;'

q>qa; d“cim\;lc\;tiu≥kiu e®mHak\pc\.ep;“p; rs\el;lMu;ma qtiu≥ bkqet∑k ts\påtAa%arc\sns\kiu

‘Pil˙Ńiuc\K´.qliu q¨>v^tiu≥' q¨ ≥qa;tiu≥liu m¥io;Sk\qs\et∑kl´ ss\Asiu;rPiN˙ip\mOet∑kiu t∑n\;l˙n\q∑a;

ÂkPiu≥ATi lk\r´zk\r´ e®pala Suilataet∑ha ekac\;t´.Ala;Ala mhut\B¨;Suita

Kc\b¥aqim˙apå" 88 Aer;AKc\; (19)N˙s\e®mak\ N˙s\pt\lv\en≥ ATim\;Am˙t\ Kc\b¥a;tui≥ AP∑´>r´>

wåSuiqkçn\;kp\lØp∑ mal {mimitui≥®Pt\qn\;eSac\r∑k\K.qv\m¥a;kui Tut\ePa\®Kc\;}Sui“p; Kc\b¥a;T∑c\K.t.

AsÂs√\m˙a d^“cim\;lc\;r´>Tut\ePa\e®paÂka;K¥k\et∑ha Bakui √^;tv\enty\Suita qiqi”k^;n´≥

Kc\b¥a;tui≥ kel;ts\eyak\r> Anagt\At∑k\ tawn\m.ercuMNOt\pit\entaeta. sit\mekac\;srapåp"

“p^;K´.t´. z¨¨luic\lAt∑c\;k Aemrikn\sc\tam˙a 88m¥oi;Sk\ ek¥ac\;qa; T∑n\;eAac\ek¥a\“p^;K´.t´. z¨¨luic\lAt∑c\;k Aemrikn\sc\tam˙a 88m¥oi;Sk\ ek¥ac\;qa; T∑n\;eAac\ek¥a\“p^;K´.t´. z¨¨luic\lAt∑c\;k Aemrikn\sc\tam˙a 88m¥oi;Sk\ ek¥ac\;qa; T∑n\;eAac\ek¥a\“p^;K´.t´. z¨¨luic\lAt∑c\;k Aemrikn\sc\tam˙a 88m¥oi;Sk\ ek¥ac\;qa; T∑n\;eAac\ek¥a\“p^;K´.t´. z¨¨luic\lAt∑c\;k Aemrikn\sc\tam˙a 88m¥oi;Sk\ ek¥ac\;qa; T∑n\;eAac\ek¥a\

(eAak\bkqehac\;)n≥ d“cim\;lc\;tui≥ √;eSac\“p;{®mn\ma®pv\ek¥ac\;qa;qmg©}kui AP∑>wc\ 17√;n≥(eAak\bkqehac\;)n≥ d“cim\;lc\;tui≥ √;eSac\“p;{®mn\ma®pv\ek¥ac\;qa;qmg©}kui AP∑>wc\ 17√;n≥(eAak\bkqehac\;)n≥ d“cim\;lc\;tui≥ √;eSac\“p;{®mn\ma®pv\ek¥ac\;qa;qmg©}kui AP∑>wc\ 17√;n≥(eAak\bkqehac\;)n≥ d“cim\;lc\;tui≥ √;eSac\“p;{®mn\ma®pv\ek¥ac\;qa;qmg©}kui AP∑>wc\ 17√;n≥(eAak\bkqehac\;)n≥ d“cim\;lc\;tui≥ √;eSac\“p;{®mn\ma®pv\ek¥ac\;qa;qmg©}kui AP∑>wc\ 17√;n≥

P∑´>sv\;ep;K.tal Âka;mieq;ty\" då.A®pc\ Kc\b¥a;tui≥AP∑´>k Am¥oi;qa;vlaKMn´≥ pt\qk\“p;P∑´>sv\;ep;K.tal Âka;mieq;ty\" då.A®pc\ Kc\b¥a;tui≥AP∑´>k Am¥oi;qa;vlaKMn´≥ pt\qk\“p;P∑´>sv\;ep;K.tal Âka;mieq;ty\" då.A®pc\ Kc\b¥a;tui≥AP∑´>k Am¥oi;qa;vlaKMn´≥ pt\qk\“p;P∑´>sv\;ep;K.tal Âka;mieq;ty\" då.A®pc\ Kc\b¥a;tui≥AP∑´>k Am¥oi;qa;vlaKMn´≥ pt\qk\“p;P∑´>sv\;ep;K.tal Âka;mieq;ty\" då.A®pc\ Kc\b¥a;tui≥AP∑´>k Am¥oi;qa;vlaKMn´≥ pt\qk\“p;

er>Sk\eSac\r∑k\my\. Nuic\cMer; lOp\r˙a;mOet∑m˙a d®mn\ma®pv\ek¥ac\;qa;qmg©kui lm\;vWn\mOet∑er>Sk\eSac\r∑k\my\. Nuic\cMer; lOp\r˙a;mOet∑m˙a d®mn\ma®pv\ek¥ac\;qa;qmg©kui lm\;vWn\mOet∑er>Sk\eSac\r∑k\my\. Nuic\cMer; lOp\r˙a;mOet∑m˙a d®mn\ma®pv\ek¥ac\;qa;qmg©kui lm\;vWn\mOet∑er>Sk\eSac\r∑k\my\. Nuic\cMer; lOp\r˙a;mOet∑m˙a d®mn\ma®pv\ek¥ac\;qa;qmg©kui lm\;vWn\mOet∑er>Sk\eSac\r∑k\my\. Nuic\cMer; lOp\r˙a;mOet∑m˙a d®mn\ma®pv\ek¥ac\;qa;qmg©kui lm\;vWn\mOet∑

ep;“p; lOp\r˙a;eSac\r∑k\Pui≥ √;eSac\luik\“pSuital m®Ps\qc\.t´.kisßpå" Bape®pae®pa Kc\b¥a;ep;“p; lOp\r˙a;eSac\r∑k\Pui≥ √;eSac\luik\“pSuital m®Ps\qc\.t´.kisßpå" Bape®pae®pa Kc\b¥a;ep;“p; lOp\r˙a;eSac\r∑k\Pui≥ √;eSac\luik\“pSuital m®Ps\qc\.t´.kisßpå" Bape®pae®pa Kc\b¥a;ep;“p; lOp\r˙a;eSac\r∑k\Pui≥ √;eSac\luik\“pSuital m®Ps\qc\.t´.kisßpå" Bape®pae®pa Kc\b¥a;ep;“p; lOp\r˙a;eSac\r∑k\Pui≥ √;eSac\luik\“pSuital m®Ps\qc\.t´.kisßpå" Bape®pae®pa Kc\b¥a;

e®Klm\;k¥lataet∑ha Aekac\;Bk\kuimhut\B ASui;Bk\kui √;tv\en“plui≥ kÁn\eta\eB;kene®Klm\;k¥lataet∑ha Aekac\;Bk\kuimhut\B ASui;Bk\kui √;tv\en“plui≥ kÁn\eta\eB;kene®Klm\;k¥lataet∑ha Aekac\;Bk\kuimhut\B ASui;Bk\kui √;tv\en“plui≥ kÁn\eta\eB;kene®Klm\;k¥lataet∑ha Aekac\;Bk\kuimhut\B ASui;Bk\kui √;tv\en“plui≥ kÁn\eta\eB;kene®Klm\;k¥lataet∑ha Aekac\;Bk\kuimhut\B ASui;Bk\kui √;tv\en“plui≥ kÁn\eta\eB;ken

menNuic\mTuic\Nuic\ ewPn\K´.eq;ta Kc\b¥a;l Âka;ekac\;Âka;mapå"menNuic\mTuic\Nuic\ ewPn\K´.eq;ta Kc\b¥a;l Âka;ekac\;Âka;mapå"menNuic\mTuic\Nuic\ ewPn\K´.eq;ta Kc\b¥a;l Âka;ekac\;Âka;mapå"menNuic\mTuic\Nuic\ ewPn\K´.eq;ta Kc\b¥a;l Âka;ekac\;Âka;mapå"menNuic\mTuic\Nuic\ ewPn\K´.eq;ta Kc\b¥a;l Âka;ekac\;Âka;mapå"

ek¥ac\;qa;kisß“p^;eta. qMGa.kisß Sk\√^;my\" rhn\;p¥oiqmg©AP∑´>k √^;quN∂rSuita Kc\b¥a;

Aim\kuila“p; kuikui”k;' ‘pM;K¥oi' Kc\b¥a;tui≥n≥et∑>K.ta Baet∑eS∑;eN∑;elYak\Ta;min\≥Âka;®Ps\Âkpålim\."

d^√^;zc\;k Kc\b¥a;tui≥kui lup\srar˙itaet∑ q∑k\q∑k\lk\lk\ Kp\®mn\®mn\lup\ÂkPui≥ m˙aK´.ty\lui≥eta.

ts\s∑n\;ts\sÂka;luik\mity\" ts\Sk\tv\; Nuic\cMeta\priyt†iqaqna.tk˚quil$rn\kun$r´>

ek¥ac\;tuik\nMrMet∑m˙a saet∑er;t´.kisßkui AeÂkac\;‘p“p^; Kc\b¥a;ha d^K¥op\n´≥At¨ qMGaAt∑c\;

S¨p¨mO' SN∂®plOp\r˙a;mO®Ps\eAac\ lOM>eSa\K´.ty\Suit´.qtc\;kl´ Am˙n\p´la;" TuM;sMAtuic\; qMGa

Atuet∑ wt\my\' Ass\qMGaTuT´wc\eramy\' “p^;rc\ lOM>eSa\“p^; lm\;epÅeKÅTut\my\" dåepmy\.

den≥qMGaet∑kl 88tun\;k qMGaet∑ mhut\eta.B;" Kc\b¥a;tui≥ ’ki;sa;qmY AramTc\Nuic\eta.B;"

ss\et∑n´≥qn\l¥c\elak\p´ AqMnv\;nv\;Âka;rty\" Ba®Ps\®Ps\ Kc\b¥a;wc\q∑a;“p^;enak\puic\;

qMGaet∑Âka; dluiel;et∑®Ps\lata Kc\b¥a;peyagmpåB;e®parc\ By\qm yuMmamhut\eta.B;"

enak\eÂkac\; ®pn\l˙v\.liu≥mreAac\ kÁMenliu≥enak\eÂkac\; ®pn\l˙v\.liu≥mreAac\ kÁMenliu≥enak\eÂkac\; ®pn\l˙v\.liu≥mreAac\ kÁMenliu≥enak\eÂkac\; ®pn\l˙v\.liu≥mreAac\ kÁMenliu≥enak\eÂkac\; ®pn\l˙v\.liu≥mreAac\ kÁMenliu≥

Kc\b¥a;tui≥et∑k m˙a;“p^;rc\;m˙a;rc\;p´" ASui;SuM;k lk\nk\kuic\ lOp\r˙a;mO AS At∑k\ Sk\lup\

latap´" Am¥oi;qa; ®pn\lv\qc\.®mt\er;kuilup\my\' Nuic\cMer;®pœnaet∑kui “cim\;K¥m\;s∑a Ae®Pr˙a

my\Suirc\ AS n´≥ ®pdå;ts\lm\;' qMts\lm\;p´" dåepmy\. Kc\b¥a;tui≥k ny\sp\kAP´∑>et∑kui

Aa;ts\KuA®Ps\qeBaTa;“p^; Asui;rkui AS n´≥ PiAa;ep;Pui≥lup\K´.ty\" AS eÂkac\.qa Asui;rkui

PiAa;ep;Nuic\my\' tp\meta\kui Aa;ep¥a.eAac\lup\Nuic\my\Suirc\ bkpAa%arenta Âka“pêpå.b¥a"

dêlak\ r˙c\;lc\;t´. Ae®KAenm˙n\kuietac\ m®mc\Nuic\t´.ATi ®Ps\q∑a;t´. Kc\b¥a;tui≥' kuikui”k^;tui≥kui

kÁn\eta\ AM.”qmity\" ts\Kueta.r˙ipåty\' Kc\b¥a;tui≥m˙a enak\eÂkac\;®pn\l˙v\.lui≥mreta.eAac\

kÁMenlui≥l´ ®Ps\K¥c\®Ps\m˙apå" kiuqMeK¥ac\;e®pat´. m˙^Kiuq¨dukSiuta A´dåpåp´" kiuy\.ASMu;A®Pt\kiu

q¨m¥a;k ®p™an\;ep;taKMenrt´. Bwepå.b¥a"

®pv\pm˙ar˙ient´.AP∑´ ≥et∑n´≥ K¥it\Sk\Niuc\Piu≥ 2005 eN˙ac\;piuc\;m˙a eza\eza\eAac\(e®mak\dgMu)n´>

eS∑kiu (taem∑)tiu≥kiu Tiuc\;-®mn\many\sp\eslWt\K.eÂkac\;' dåepmy\. qtiu≥r>lOp\ra;eSac\r∑k\mOet∑

meAac\®mc\K´.t´.At∑k\ 2007 emlm˙a Kc\b¥a;tiu≥AP∑´≥k entc\®mc\.kiu Tp\®p^;eslWt\K´.eÂkac\;'

entc\®mc\.ha meSak\ATierak\q∑a;eÂkac\;' Kc\b¥a;tiu≥AP∑ ≥Aenn≥ ®pv\pNiuc\cMet∑marit. Sn\≥k¥c\

Bk\AP∑ ≥et∑n≥Sk\q∑y\®p; hn\K¥k\v lOp\ra;Niuc\Piu≥ Âkio;pm\;enÂkeÂkac\; qtc\;Tut\®pn\K¥k\et∑k

P∑c\.K¥liuk\eta. kÁn\eta\tiu≥m˙a på;sp\Aehac\;qa;epå." dåepmy\. Batt\Niuc\m˙al´' m˙n\l´

m˙n\entakiu;"

AÂkm\;Pk\ ePak\K∑´P¥k\S^;er;AÂkm\;Pk\ ePak\K∑´P¥k\S^;er;AÂkm\;Pk\ ePak\K∑´P¥k\S^;er;AÂkm\;Pk\ ePak\K∑´P¥k\S^;er;AÂkm\;Pk\ ePak\K∑´P¥k\S^;er;

lt\tela Âqgut\ 24rk\en≥kl´ qtc\;sam˙a qtc\;ts\pud\ Tp\®p^;Pt\liuk\r®pn\®p^"

ABSDF AP∑´ ≥k evac\N˙s\pc\v^laKMn´≥ rn\kun\®mio>t∑c\;m˙a ePak\K∑´P¥k\S^;Piu≥ Âkv\®palc\;n´≥ siu;lc\;

Kiuc\tui≥kui meSak\kts\Sc\. ®pv\t∑c\;kuilWt\luik\t.qtc\;" Adma ®pv\pri 88m¥oi;Sk\ek¥ac\;qa;

Aup\suk eAac\kuiNuic\kui 14-7-2007m˙a Tuic\;-®mn\many\sp\ my\sr^yn\;kts\Sc\. l∑oic\eka\

lm\;eÂkac\;ken ®pv\t∑c\;kui eslWt\K.eÂkac\;' eAac\kuiNuic\ha ’kitc\erak\rient. Âkv\®palc\;'

sui;lc\;Kuic\tui≥n≥ Sk\q∑y\®p; Am¥oi;qa;vlaKMAsv\;Aew;k¥c\;pmy\.enran≥ kuiy\sa;ly\m¥a;enTuic\t.

Aip\eSac\et∑kui ePak\K´∑P¥k\S^;Pui≥ s^sU\K´.t´.AeÂkac\;' A´dêPak\K´∑mOm¥a;m˙a Aemrikn\Nuic\cMlup\

eKt\m^K¥in\kuik\muic\;et∑ AquM;‘pq∑a;Pui≥r˙it´.AeÂkac\;' dåepmy\. tawn\r˙iqët∑k qtc\;’kir®p^;

luM‘KMer;kui Âkp\Âkp\mt\mt\kak∑y\s^mMeSac\r∑k\Nuic\K´.t´.At∑k\ qtui≥AÂkM eAac\®mc\mOmr˙ieÂkac\;

st´. qtc\;et∑ T∑k\lataha Kc\b¥a;tui≥Aup\sukui d^muikersêr; ’ki;pm\;q¨m¥a; ASc\.ken

AÂkm\;Pk\ ePak\K´∑P¥k\S^;er;qma;(eqac\;k¥n\;q¨)ASc\.kui tra;wc\AqiAm˙t\‘pluik\tan´≥

Att¨påp"

dåtc\la;Suieta. mhut\eq;®pn\B¨;" Kc\b¥a;tiu≥kl´ Kc\b¥a;tui≥påp´" 28-6-2007m˙aKc\b¥a;tiu≥kl´ Kc\b¥a;tui≥påp´" 28-6-2007m˙aKc\b¥a;tiu≥kl´ Kc\b¥a;tui≥påp´" 28-6-2007m˙aKc\b¥a;tiu≥kl´ Kc\b¥a;tui≥påp´" 28-6-2007m˙aKc\b¥a;tiu≥kl´ Kc\b¥a;tui≥påp´" 28-6-2007m˙a

Nuic\cMeta\P∑´>sv\;pMu Ae®KKM√pedepÅepåk\er;n>pt\qk\t´. qeBaTa;eÂkvaK¥k\' 8-8-2007maNuic\cMeta\P∑´>sv\;pMu Ae®KKM√pedepÅepåk\er;n>pt\qk\t´. qeBaTa;eÂkvaK¥k\' 8-8-2007maNuic\cMeta\P∑´>sv\;pMu Ae®KKM√pedepÅepåk\er;n>pt\qk\t. qeBaTa;eÂkvaK¥k\' 8-8-2007maNuic\cMeta\P∑´>sv\;pMu Ae®KKM√pedepÅepåk\er;n>pt\qk\t´. qeBaTa;eÂkvaK¥k\' 8-8-2007maNuic\cMeta\P∑´>sv\;pMu Ae®KKM√pedepÅepåk\er;n>pt\qk\t´. qeBaTa;eÂkvaK¥k\' 8-8-2007ma

r˙s\el;lMu;(19)Ns\e®mak\ ATim\\;Amt\eÂkvaK¥k\ Siutaet∑l´ lk\eSa.“p;Tut\K´.Âkeq;ty\r˙s\el;lMu;(19)Ns\e®mak\ ATim\\;Amt\eÂkvaK¥k\ Siutaet∑l´ lk\eSa.“p;Tut\K´.Âkeq;ty\r˙s\el;lMu;(19)Ns\e®mak\ ATim\\;Amt\eÂkvaK¥k\ Siutaet∑l´ lk\eSa.“p;Tut\K´.Âkeq;ty\r˙s\el;lMu;(19)Ns\e®mak\ ATim\\;Amt\eÂkvaK¥k\ Siutaet∑l´ lk\eSa.“p;Tut\K´.Âkeq;ty\r˙s\el;lMu;(19)Ns\e®mak\ ATim\\;Amt\eÂkvaK¥k\ Siutaet∑l lk\eSa.“p;Tut\K´.Âkeq;ty\

mhut\la;" Kc\b¥a;tui≥ lk\eSa.tak Aer;m”k;B;" AdêÂkvaK¥k\et∑m˙a Am¥oi;qa;vlaKMmhut\la;" Kc\b¥a;tui≥ lk\eSa.tak Aer;m”k;B;" AdêÂkvaK¥k\et∑m˙a Am¥oi;qa;vlaKMmhut\la;" Kc\b¥a;tui≥ lk\eSa.tak Aer;m”k;B;" AdêÂkvaK¥k\et∑m˙a Am¥oi;qa;vlaKMmhut\la;" Kc\b¥a;tui≥ lk\eSa.tak Aer;m”k;B;" AdêÂkvaK¥k\et∑m˙a Am¥oi;qa;vlaKMmhut\la;" Kc\b¥a;tui≥ lk\eSa.tak Aer;m”k;B;" AdêÂkvaK¥k\et∑m˙a Am¥oi;qa;vlaKM

p¥k\®pa;eAac\' Am¥oi;qa;vlaKMk eSac\r∑k\l¥k\rit.lup\cn\;m¥a;kui TiKuik\eAac\' eq;qim\eAac\'p¥k\®pa;eAac\' Am¥oi;qa;vlaKMk eSac\r∑k\l¥k\rit.lup\cn\;m¥a;kui TiKuik\eAac\' eq;qim\eAac\'p¥k\®pa;eAac\' Am¥oi;qa;vlaKMk eSac\r∑k\l¥k\rit.lup\cn\;m¥a;kui TiKuik\eAac\' eq;qim\eAac\'p¥k\®pa;eAac\' Am¥oi;qa;vlaKMk eSac\r∑k\l¥k\rit.lup\cn\;m¥a;kui TiKuik\eAac\' eq;qim\eAac\'p¥k\®pa;eAac\' Am¥oi;qa;vlaKMk eSac\r∑k\l¥k\rit.lup\cn\;m¥a;kui TiKuik\eAac\' eq;qim\eAac\'

Am¥a;®pv\q¨ ATc\A®mc\l∑´m˙a;eAac\ er;qa;mOet∑ påwc\enty\" då.A®pc\ ®pv\t∑c\;qamkAm¥a;®pv\q¨ ATc\A®mc\l∑´m˙a;eAac\ er;qa;mOet∑ påwc\enty\" då.A®pc\ ®pv\t∑c\;qamkAm¥a;®pv\q¨ ATc\A®mc\l∑´m˙a;eAac\ er;qa;mOet∑ påwc\enty\" då.A®pc\ ®pv\t∑c\;qamkAm¥a;®pv\q¨ ATc\A®mc\l∑´m˙a;eAac\ er;qa;mOet∑ påwc\enty\" då.A®pc\ ®pv\t∑c\;qamkAm¥a;®pv\q¨ ATc\A®mc\l∑´m˙a;eAac\ er;qa;mOet∑ påwc\enty\" då.A®pc\ ®pv\t∑c\;qamk

®pv\pAP∑´>et∑' qtc\;@anet∑kuipåep;pui≥“p; ®pv\pkpå wuic\;wn\;PiAa;ep;laeAac\ eSac\r∑k\K´.på®pv\pAP∑´>et∑' qtc\;@anet∑kuipåep;pui≥“p; ®pv\pkpå wuic\;wn\;PiAa;ep;laeAac\ eSac\r∑k\K´.på®pv\pAP∑´>et∑' qtc\;@anet∑kuipåep;pui≥“p; ®pv\pkpå wuic\;wn\;PiAa;ep;laeAac\ eSac\r∑k\K´.på®pv\pAP∑´>et∑' qtc\;@anet∑kuipåep;pui≥“p; ®pv\pkpå wuic\;wn\;PiAa;ep;laeAac\ eSac\r∑k\K´.på®pv\pAP∑´>et∑' qtc\;@anet∑kuipåep;pui≥“p; ®pv\pkpå wuic\;wn\;PiAa;ep;laeAac\ eSac\r∑k\K´.på

ty\lui≥ ts\Pk\k qtc\;Tut\laeta. Kc\b¥a;tiu≥ Batt\Nuic\eq;ql´"ty\lui≥ ts\Pk\k qtc\;Tut\laeta. Kc\b¥a;tiu≥ Batt\Nuic\eq;ql´"ty\lui≥ ts\Pk\k qtc\;Tut\laeta. Kc\b¥a;tiu≥ Batt\Nuic\eq;ql´"ty\lui≥ ts\Pk\k qtc\;Tut\laeta. Kc\b¥a;tiu≥ Batt\Nuic\eq;ql´"ty\lui≥ ts\Pk\k qtc\;Tut\laeta. Kc\b¥a;tiu≥ Batt\Nuic\eq;ql´" mhut\påB¨;lui≥

e®bac\®cc\;reAac\kl´ me®p;eqa\ kn\rar˙iK´.tak A”kim\”kim\®Ps\enK´.“p^" Kc\b¥a;Baet∑lup\enta

l Suitaera Kc\b¥a;kuiy\Kc\b¥a; qtiTa;mir>la;" Kumeta. Am¥io;qa;vlaKMkui kak∑y\t.√ped

(5/96)n´> Kc\b¥a;tiu≥ py\py\ny\ny\”k^; “cientakui By\luiRun\;m˙al´"

Sk\på√^;my\"Sk\på√^;my\"Sk\på√^;my\"Sk\på√^;my\"Sk\på√^;my\"

Kc\b¥a;tiu≥kl´ Kc\b¥a;tui≥påp´" 28-6-2007m˙a Nuic\cMeta\P∑´>sv\;pMu Ae®KKM√pedepÅepåk\er;n´>pt\qk\t´.

qeBaTa;eÂkvaK¥k\' - -2007ma rs\el;lMu;(19)Ns\e®mak\ ATim\\;Amt\eÂkvaK¥k\Siutaet∑l lk\eSa.“p;

Tut\K´.Âkeq;ty\mhut\la;" Kc\b¥a;tui≥ lk\eSa.tak Aer;m”k^;B¨;" A´dêÂkvaK¥k\et∑m˙a Am¥oi;qa;v^laKM

p¥k\®pa;eAac\' Am¥oi;qa;v^laKMk eSac\r∑k\l¥k\r˙it´.lup\cn\;m¥a;kui TiKuik\eAac\' eq;qim\eAac\' Am¥a;®pv\q¨

ATc\A®mc\l∑´m˙a;eAac\ er;qa;mOet∑ påwc\enty\" då.A®pc\ ®pv\t∑c\;qamk ®pv\pAP∑´>et∑' qtc\;@anet∑kuipå

ep;pui≥ “p^; ®pv\pkpå wuic\;wn\;PiAa;ep;laeAac\ eSac\r∑k\K´.påty\lui≥ ts\Pk\k qtc\;Tut\laeta. Kc\b¥a;tiu≥

Batt\Nuic\eq;ql´"

P P

2-9 (10) 9/2/07, 3:01 AM1

1234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\“mio>ny\ Am˙t\(8) Ae®KKMpvaAly\tn\;rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\“mio>ny\ Am˙t\(8) Ae®KKMpvaAly\tn\;rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\“mio>ny\ Am˙t\(8) Ae®KKMpvaAly\tn\;rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\“mio>ny\ Am˙t\(8) Ae®KKMpvaAly\tn\;rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\“mio>ny\ Am˙t\(8) Ae®KKMpvaAly\tn\;

ek¥ac\;f 2006-2007 pvaqc\N˙s\At∑k\ pvarv\KÁn\Suep;p∑ék¥ac\;f 2006-2007 pvaqc\N˙s\At∑k\ pvarv\KÁn\Suep;p∑ék¥ac\;f 2006-2007 pvaqc\N˙s\At∑k\ pvarv\KÁn\Suep;p∑ék¥ac\;f 2006-2007 pvaqc\N˙s\At∑k\ pvarv\KÁn\Suep;p∑ék¥ac\;f 2006-2007 pvaqc\N˙s\At∑k\ pvarv\KÁn\Suep;p∑´

AKm\;Ana;kiu Âqgut\ 24 rk\k k¥c\;pra qt†mtn\;m˙ pTmSuAKm\;Ana;kiu Âqgut\ 24 rk\k k¥c\;pra qt†mtn\;m˙ pTmSuAKm\;Ana;kiu Âqgut\ 24 rk\k k¥c\;pra qt†mtn\;m˙ pTmSuAKm\;Ana;kiu Âqgut\ 24 rk\k k¥c\;pra qt†mtn\;m˙ pTmSuAKm\;Ana;kiu Âqgut\ 24 rk\k k¥c\;pra qt†mtn\;m˙ pTmSu

rr˙iq¨ emac\K¥m\;®cim\;eAac\Aa; ek¥ac\;Aup\Sra”k^; U^;®mqin\;krr˙iq¨ emac\K¥m\;®cim\;eAac\Aa; ek¥ac\;Aup\Sra”k^; U^;®mqin\;krr˙iq¨ emac\K¥m\;®cim\;eAac\Aa; ek¥ac\;Aup\Sra”k^; U^;®mqin\;krr˙iq¨ emac\K¥m\;®cim\;eAac\Aa; ek¥ac\;Aup\Sra”k^; U^;®mqin\;krr˙iq¨ emac\K¥m\;®cim\;eAac\Aa; ek¥ac\;Aup\Sra”k^; U^;®mqin\;k

SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\" (k-p)

wåt∑c\; muMly\tra;sKn\;p∑´ k¥c\;pmv\rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1rn\kun\ sk\tc\Ba 1

p´K¨; (10)muic\kun\; mui;kut\ wipœna muMly\etar Dmμrip\qat∑c\

ek¥;z¨;eta\r˙c\ mui;kut\Sraeta\Âk^;f √pniœyAtuic\; ek¥;z¨;

eta\rc\ Ag©mhakmμ™ana sriyBd∂N †qMwr muMly\Sraeta\”k; kuiy\tuic\

√^;s^;k¥c\;peqa wåt∑c\;dutiypt\ Kuns\rk\tra;sKn\;kui 1369KuN˙s\'

wåeKåc\l®pv\.ek¥a\ 10rk\m˙ eta\qlc\;lSn\; 2rk\ (sk\tc\Ba

7rk\m 13rk\)ATi k¥c\;pmv\®Ps\qv\" sKn\;wc\luiqeyagm¥a; 1369KuNs\

wåeKåc\l®pv\.ek¥a\ 9rk$sk\tc\ Ba 6rk$ venAerak\ laerak\

Âkrn\N˙c\. ttiypt\tra;sKn\;kui eAak\tuiBa 7rk\m˙ 13rk\ATi

tra;sKn\;k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

tk˚qiul\wc\saem;p∑´��e®Kak\Baqagu%\T¨;®Pc\. eAac\®mc\eqa

rn\kun\tiuc\;m˙��ek¥ac\;q¨m¥a;Aa;��gu%\‘pK¥^;®mHc\.rn\kun\ sk\tc\Ba 1

®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\Nc\. rn\kun\tiuc\;Am¥oi;qm;er;raAP∑>tiu≥ p;epåc\;k¥c\;pqv\. rn\kun\tiuc\;®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\Nc\. rn\kun\tiuc\;Am¥oi;qm;er;raAP∑>tiu≥ p;epåc\;k¥c\;pqv\. rn\kun\tiuc\;®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\Nc\. rn\kun\tiuc\;Am¥oi;qm;er;raAP∑>tiu≥ p;epåc\;k¥c\;pqv\. rn\kun\tiuc\;®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\Nc\. rn\kun\tiuc\;Am¥oi;qm;er;raAP∑>tiu≥ p;epåc\;k¥c\;pqv\. rn\kun\tiuc\;®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\Nc\. rn\kun\tiuc\;Am¥oi;qm;er;raAP∑>tiu≥ p;epåc\;k¥c\;pqv\. rn\kun\tiuc\;

At∑c\; 2007KuN˙s\ tk˚qiul\wc\saem;p∑´t∑c\ e®Kak\Baqagu%\T¨;®Pc\. T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkeqa ek¥ac\;qAt∑c\; 2007KuN˙s\ tk˚qiul\wc\saem;p∑´t∑c\ e®Kak\Baqagu%\T¨;®Pc\. T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkeqa ek¥ac\;qAt∑c\; 2007KuN˙s\ tk˚qiul\wc\saem;p∑´t∑c\ e®Kak\Baqagu%\T¨;®Pc\. T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkeqa ek¥ac\;qAt∑c\; 2007KuN˙s\ tk˚qiul\wc\saem;p∑´t∑c\ e®Kak\Baqagu%\T¨;®Pc\. T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkeqa ek¥ac\;qAt∑c\; 2007KuN˙s\ tk˚qiul\wc\saem;p∑´t∑c\ e®Kak\Baqagu%\T¨;®Pc\. T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkeqa ek¥ac\;q¨

m¥a;Aa; gu%\‘pK¥;®mHc\.p∑ÁKm\;Ana;kiu ymn\en≥ nMnk\ 9 nark rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ Amt\(2)Ae®KKMm¥a;Aa; gu%\‘pK¥;®mHc\.p∑ÁKm\;Ana;kiu ymn\en≥ nMnk\ 9 nark rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ Amt\(2)Ae®KKMm¥a;Aa; gu%\‘pK¥;®mHc\.p∑ÁKm\;Ana;kiu ymn\en≥ nMnk\ 9 nark rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ Amt\(2)Ae®KKMm¥a;Aa; gu%\‘pK¥;®mHc\.p∑ÁKm\;Ana;kiu ymn\en≥ nMnk\ 9 nark rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ Amt\(2)Ae®KKMm¥a;Aa; gu%\‘pK¥;®mHc\.p∑ÁKm\;Ana;kiu ymn\en≥ nMnk\ 9 nark rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ Amt\(2)Ae®KKM

pva ATk\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"pva ATk\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"pva ATk\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"pva ATk\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"pva ATk\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

AKm\;Ana;qiu≥ ®mn\maNiuc\cMAm¥oi;

qm^;er;raAP∑´>K¥op\ dutiy√k˚™

edÅKc\qk\e@;N˙c\. bhiuAlup\AmO

eSac\ AP∑´>wc\m¥a;' rn\kun\tiuc\;

Am¥oi;qm;er;raAP∑>nayk edÅma

maewN˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' @anSiuc\ra

tawn\r˙iq¨m¥a;' ek¥ac\;Aup\Sra

SramÂk^;m¥a;' SraSramm¥a;'

Surek¥ac\;qm¥a;Nc\. miBm¥a;' Pit\

Âka;Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âk

qv\"

er˙;√^;s∑a sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\

Amt\(2)Ae®KKMpva ATk\tn\;

ek¥ac\;m Am¥oi;qm;er;raqk\cy\

AP∑´>wc\ ek¥ac\;qël;m¥a;k

Ac\Aa;qs\m¥a;N˙c\.At¨ qK¥c\;N˙c\.

®mn\maek¥ac\;q^K¥c\;m¥a;®Pc\. q^Siu

eP¥a\e®PÂkqv\"

Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;

Tiu≥enak\ ®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm;

er;raAP∑>K¥op\ dutiy√k™ edÅKc\

qk\e@;k Am˙aska; e®paÂka;

qv\"

Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.

Sk\lk\j rn\kun\tiuc\;At∑c\;

2007 KuN˙s\ tk˚qiul\wc\ saem;p∑´

t∑c\ e®Kak\Baqagu%\T¨;®Pc\.

T¨;KÁn\s∑a eAac\®mc\K´ . Âkeqa

ek¥ac\;q 159 √;tiu≥Aa; ®mn\maNiuc\cM

Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ dutiy√k™

edÅKc\qk\e@;(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)' rn\kun\

tiuc\; Am¥oi;qm^;er;raAP∑´>nayk

edÅmamaew' ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;

er;raAP∑>K¥op\ lmOer;Nc\. y√\ek¥;mO

lup\cn\;AP∑>eKåc\;eSac\ edåk\ta

edÅsN∂aeAac\' Am¥oi;qm;m¥a; lenmO

Bw®mHc\.tc\er; lup\cn\;AP∑´>eKåc\;

eSac\ edÅeA;eA;N˙c\. s^mMer;ra

@anÂk; @anÂk;mØ; edåk\taedÅKc\

sn\;N∑y\tiu≥k Sum¥a; Aq;q;K¥;®mHc\.

Âkqv\"

yc\;enak\ Surek¥ac\;qm¥a;

kiuy\sa; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ Amt$2)

Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙

ek¥ac\;qmzc\wåTk\k ek¥;z;tc\

ska;e®paÂka;®p^; AKm\;Ana;kiu

Rup\qim\;liuk\qv\" (qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\tuic\; mgçlaetac\rn\kun\tuic\; mgçlaetac\rn\kun\tuic\; mgçlaetac\rn\kun\tuic\; mgçlaetac\rn\kun\tuic\; mgçlaetac\

v∑n\≥‘mi>ny\ (124)lm\;en myuyuv∑n\≥‘mi>ny\ (124)lm\;en myuyuv∑n\≥‘mi>ny\ (124)lm\;en myuyuv∑n\≥‘mi>ny\ (124)lm\;en myuyuv∑n\≥‘mi>ny\ (124)lm\;en myuyu

lOic\f em∑;en≥ATim\;Am˙t\lOic\f em∑;en≥ATim\;Am˙t\lOic\f em∑;en≥ATim\;Am˙t\lOic\f em∑;en≥ATim\;Am˙t\lOic\f em∑;en≥ATim\;Am˙t\

S∑m\;pedqapc\ec∑k¥p\ts\qin\;S∑m\;pedqapc\ec∑k¥p\ts\qin\;S∑m\;pedqapc\ec∑k¥p\ts\qin\;S∑m\;pedqapc\ec∑k¥p\ts\qin\;S∑m\;pedqapc\ec∑k¥p\ts\qin\;

kui Nc\;Skun\; Bui;B∑a;rip\qakui Nc\;Skun\; Bui;B∑a;rip\qakui Nc\;Skun\; Bui;B∑a;rip\qakui Nc\;Skun\; Bui;B∑a;rip\qakui Nc\;Skun\; Bui;B∑a;rip\qa

AmOeSac\AP∑´> At∑c\;er;mØ;AmOeSac\AP∑´> At∑c\;er;mØ;AmOeSac\AP∑´> At∑c\;er;mØ;AmOeSac\AP∑´> At∑c\;er;mØ;AmOeSac\AP∑´> At∑c\;er;mØ;

√;eAac\qn\;TM ep;Ap\lØdån\;√;eAac\qn\;TM ep;Ap\lØdån\;√;eAac\qn\;TM ep;Ap\lØdån\;√;eAac\qn\;TM ep;Ap\lØdån\;√;eAac\qn\;TM ep;Ap\lØdån\;

s√\"s√\"s√\"s√\"s√\" (k-p)

rn\kun\ sk\tc\Ba 1

Amt\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@an wn\”k;buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ Âqgut\ 28rk\ nMnk\puic\;k rn\kun\“mio>eta\Amt\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@an wn\”k;buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ Âqgut\ 28rk\ nMnk\puic\;k rn\kun\“mio>eta\Amt\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@an wn\”k;buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ Âqgut\ 28rk\ nMnk\puic\;k rn\kun\“mio>eta\Amt\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@an wn\”k;buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ Âqgut\ 28rk\ nMnk\puic\;k rn\kun\“mio>eta\Amt\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@an wn\”k;buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ Âqgut\ 28rk\ nMnk\puic\;k rn\kun\“mio>eta\

lYp\ss\Dat\Aa;ep;er;AP´∑>RMu;K¥op\r˙i rc\;lc\;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\. rn\kun\tuic\;' KRuic\Aluik\ lYp\ss\Dat\Aa;lYp\ss\Dat\Aa;ep;er;AP´∑>RMu;K¥op\r˙i rc\;lc\;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\. rn\kun\tuic\;' KRuic\Aluik\ lYp\ss\Dat\Aa;lYp\ss\Dat\Aa;ep;er;AP´∑>RMu;K¥op\r˙i rc\;lc\;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\. rn\kun\tuic\;' KRuic\Aluik\ lYp\ss\Dat\Aa;lYp\ss\Dat\Aa;ep;er;AP´∑>RMu;K¥op\r˙i rc\;lc\;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\. rn\kun\tuic\;' KRuic\Aluik\ lYp\ss\Dat\Aa;lYp\ss\Dat\Aa;ep;er;AP´∑>RMu;K¥op\r˙i rc\;lc\;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\. rn\kun\tuic\;' KRuic\Aluik\ lYp\ss\Dat\Aa;

®Pn\≥®Pø;er;lup\cn\;Suic\ra rc\;lc\;tc\®p®Kc\; AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Am˙aska; e®paÂka;qv\"®Pn\≥®Pø;er;lup\cn\;Suic\ra rc\;lc\;tc\®p®Kc\; AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Am˙aska; e®paÂka;qv\"®Pn\≥®Pø;er;lup\cn\;Suic\ra rc\;lc\;tc\®p®Kc\; AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Am˙aska; e®paÂka;qv\"®Pn\≥®Pø;er;lup\cn\;Suic\ra rc\;lc\;tc\®p®Kc\; AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Am˙aska; e®paÂka;qv\"®Pn\≥®Pø;er;lup\cn\;Suic\ra rc\;lc\;tc\®p®Kc\; AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Am˙aska; e®paÂka;qv\"

er;U;s∑a wn\”k; buil\K¥op\Kc\emac\

®mc\.k Amaska; e®paÂka;rat∑c\

rn\kun\“mio>ri ®pv\qm¥a;Aa; lYp\ss\

Dat\Aa; ®pv\.ws∑a ®Pn\≥®Pø;ep;Nuic\

rn\m˙a KRuic\el;Kuqv\ ADik

®Ps\eÂkac\;' KRuic\el;Kuri Aup\K¥op\er;

mØ;m¥a;' lYp\ss\Ac\g¥c\n^yam¥a;'

B‹aer;mØ;m¥a;N˙c\. tawn\r˙iq¨

m¥a;f ’ki;sa;mONc\. sv\;lMu;vv∑t\

s∑a®Pc\. lup\kuic\eSac\r∑k\mOm¥a;

AepÅt∑c\ m¨tv\l¥k\r˙ieÂkac\;'

@anSuic\ra vWn\Âka;K¥k\m¥a;' SMu;®Pt\

K¥k\m¥a;N˙c\. luik\naeSac\r∑k\rn\

AK¥k\m¥a;kui eAak\e®KASc\.ATi

qir˙ina;lv\ qeBaepåk\eAac\

Tp\Sc\.rc\;lc\; eS∑;eN∑;K.“p; eAac\

®mc\eAac\ ePa\eSac\q∑a;Âkrn\

luiAp\eÂkac\;p%ame®paÂka;qv\"

r˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®p

Sk\lk\j rn\kun\Aer˙>puic\;

lYp\ss\Dat\Aa;ep;er;AP´∑> KRuic\

Aup\K¥op\er;mØ; dutiyvWn\Âka;er;mØ;

U^;sMe@;' rn\kun\etac\puic\;KRuic\

lYp\ss\Dat\Aa;ep;er;AP∑>Aup\K¥op\

er;mØ; dutiyvWn\Âka;er;mØ; U^;K¥s\

eS∑' rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\lYp\ss\

Dat\Aa;ep;er;AP∑> Aup\K¥op\er;mØ;

dutiyvWn\Âka;er;mØ; U;m¥io;tc\.Nc\.

rn\kun\e®mak\puic\;KRuic\ lYp\ss\Dat\

Aa;ep;er;AP∑> Aup\K¥op\er;mØ;dutiy

vWn\Âka;er;mØ;U;tc\wc\;tui≥k ®pv\q

m¥a;Aa; lYp\ss\Dat\Aa;®pv\.ws∑a

®Pn\≥®Pø;ep;Nuic\eser;At∑k\ mimitui≥

KRuic\At∑c\; System Improve-

ment lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;rimO

Ae®KAenm¥a;kui rc\;lc\;tc\®pÂk

qv\"

Âkio;pm\Âkio;pm\Âkio;pm\Âkio;pm\Âkio;pm\;eSac\r∑k\;eSac\r∑k\;eSac\r∑k\;eSac\r∑k\;eSac\r∑k\

r˙c\;lc\;tc\®pmOm¥a; AepÅ

wn\Âk^;k rn\kun\®mio>r˙i ®pv\q¨m¥a;

Aa; lYp\ss\Dat\Aa; ®pv\.ws∑a

ep;Nuic\rn\ma tawn\riqm¥a;kAet∑>

AÂkMoN˙c\. Arv\AK¥c\;' Arv\

Aeq∑;m¥a; epåc\;sp\ka Âkio;pm\;

lup\eSac\q∑a;Âkrn\ luiAp\eÂkac\;'

®pv\q¨l¨TuN˙c\. Sk\SMer; e®p®ps\

ekac\;m∑n\mOtui≥qv\lv\; Aer;på

l¥k\r˙ieÂkac\;' mimi@an sMnm¨na®p

®Ps\eser;Nc\. rv\mn\;K¥k\m¥a; eAac\

®mc\eser;At∑k\ y˙U\®pioc\Âkio;pm\;

eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ Aeq;sit\

m˙aÂka;eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

®pv\q¨m¥a; �lYp\ss\Dat\Aa;®pv\.ws∑aep;Nuic\er;

Aet∑>��AÂkMo�N˙c\.��Ar�v\AK¥c\; epåc\;sp\lup\eSac\

r�v\m˙n\;K¥k\m¥a;eAac\®mc\er; y˙U\®pioc\Âkio;pm\;



2007KuN˙s\ sk\tc\Ba 2 rk\t∑c\ k¥erak\eqa b^yk\nm\

Siury\ls\ qmμtNiuc\cMf (62)Ns\e®mak\ l∑t\lp\er;en>AKåqmyÒ

®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\ Nuic\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^;

U;â%\wc\;TMm byk\nm\Siury\ls\qmμtNiuc\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.

Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; msßta Pn\zaK^ym\;TMqiu≥ wm\;e®mak\

eÂkac\; qw%\lWaep;piu>qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

2-9-2007 (tngçeN∑en≥)2-9-2007 (tngçeN∑en≥)2-9-2007 (tngçeN∑en≥)2-9-2007 (tngçeN∑en≥)2-9-2007 (tngçeN∑en≥)

7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logoyen≥AsAsU\

7;05 p™an\;påLieta\N˙c\. Dar%prit\

tra;eta\ [ Sraeta\Arc\

Aasaralkçar

(ss\kuic\;erWhqça) ]

8;10 Sunday Talk [m¥io;®mt\q¨'

kuikui (sk\mOtk˚quil\)'

U^;®mt\qc\;eAac\]

9;10 et;gtAsAs√\

9;15 mc\;Sk\Sc\;qk\

eKt\ASk\Sk\

erep;kak¨ et;eK¥a.®mø

9;35 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;

9;45 et;gtAsAsU\

9:50 elak\lm\;N˙c\. ®Kc\kc\;ew;

er; eS;P¥n\;N˙im\nc\;ep;

eq∑;l∑n\tup\ek∑;pep¥ak\er;

10;10 et;g^tAsAsU\

10:15 Niuc\cMtkaANupvaer;ra

10;50 mui;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\

10:55 ek¥ac\;k¥n\;maer;rk\qt†pt\

(q∑a;N˙c\.KMt∑c\;k¥n\;maer;)

11;10 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥U\;

11;15 et;gtAsAsU\

11;20 {wuic\;wn\;pk\P¥n\; emt†apn\;}

eTak\Âkn\≥kel;‘psuer;@an

11;35 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;

11:45 et;gtAsAsU\

11;50 Ak∑k\Sn\;T∑c\t´.rk\kn\;sc\

12;00 et;gtAsAsU\

12;05 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥U\;

12;10 Sn\≥k¥c\kak∑y\ eS;lip\

AN †ray\ [edåk\taeA;ek¥a\

(z^wkmμebd) ]

12;35 et;gtAsAsU\

12;40 Euro Goals 1;00 MRTV-4 Apit\ Logo

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^;U^;â%\wc\;

b^yk\nm\Niuc\cM l∑t\lp\er;en>qw%\lWaep;piu≥

123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\

ATk\på e®Kak\nar^saAsÂs√\m¥a;kiu nMnk\ 7 nar^m˙ m∑n\;l∑´ 1 narÂTiATk\på e®Kak\nar^saAsÂs√\m¥a;kiu nMnk\ 7 nar^m˙ m∑n\;l∑´ 1 narÂTiATk\på e®Kak\nar^saAsÂs√\m¥a;kiu nMnk\ 7 nar^m˙ m∑n\;l∑´ 1 narÂTiATk\på e®Kak\nar^saAsÂs√\m¥a;kiu nMnk\ 7 nar^m˙ m∑n\;l∑´ 1 narÂTiATk\på e®Kak\nar^saAsÂs√\m¥a;kiu nMnk\ 7 nar^m˙ m∑n\;l∑´ 1 narÂTi

ts\Âkim\' m∑n\;l∑´ 1nar^m˙ v 7narÂTi ts\”kim\' v 7nar^m˙ nMnk\ 1narÂTits\Âkim\' m∑n\;l∑´ 1nar^m˙ v 7narÂTi ts\”kim\' v 7nar^m˙ nMnk\ 1narÂTits\Âkim\' m∑n\;l∑´ 1nar^m˙ v 7narÂTi ts\”kim\' v 7nar^m˙ nMnk\ 1narÂTits\Âkim\' m∑n\;l∑´ 1nar^m˙ v 7narÂTi ts\”kim\' v 7nar^m˙ nMnk\ 1narÂTits\Âkim\' m∑n\;l∑´ 1nar^m˙ v 7narÂTi ts\”kim\' v 7nar^m˙ nMnk\ 1narÂTi

ts\”kim\' nMnk\ 1 nar^m˙ nMnk\ 7narÂTi ts\”kim\ el;”kim\Sk\tuik\ 24 nar^ts\”kim\' nMnk\ 1 nar^m˙ nMnk\ 7narÂTi ts\”kim\ el;”kim\Sk\tuik\ 24 nar^ts\”kim\' nMnk\ 1 nar^m˙ nMnk\ 7narÂTi ts\”kim\ el;”kim\Sk\tuik\ 24 nar^ts\”kim\' nMnk\ 1 nar^m˙ nMnk\ 7narÂTi ts\”kim\ el;”kim\Sk\tuik\ 24 nar^ts\”kim\' nMnk\ 1 nar^m˙ nMnk\ 7narÂTi ts\”kim\ el;”kim\Sk\tuik\ 24 nar^

AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"

MRTV-4 AsAsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\AsAsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\AsAsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\AsAsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\AsAsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\

UHF t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"

2007-2008 English Premier League eBalMu;p´∑sU\m¥a; eBalMu;p´∑sU\m¥a; eBalMu;p´∑sU\m¥a; eBalMu;p´∑sU\m¥a; eBalMu;p´∑sU\m¥a;

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\; p∑sU\p∑sU\p∑sU\p∑sU\p∑sU\ ®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;

6;556;556;556;556;55 Arsenal-Portsmouth ESPN (Live)8;248;248;248;248;24 Blackburn-Man City Star Sports (Live)9;259;259;259;259;25 Aston Villa-Chelsea ESPN (Live)


e®mak\Uklap®mio>qN †a17lm\;

rn\eAac\ek¥ac\;tiuk\ miu;kut\rip\qa

pupπa; (3)ek¥ac\; miu;kut\ wipœna

AP∑ ≥K¥op\ ny\lv\.DmμkTik' Asiu;r

Dmμasriy' erU;Sraeta\ Arc\nN∂a

qirqv\ wåeKåc\l®pv\.ek¥a\ 8rk\

pub∫aRMuek¥ac\; qGçn\;kÁn\;®mio>'

wåeKåc\lk∑y\en≥ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\

q^tg¨pt†®ma;ek¥ac\;N˙c\. ven 3

nar^ miu;kut\rip\qa lip\®pakn\

ek¥ac\; pK;®mio>' eta\qlc\;lSn\;

1rk\m˙ 7 rk\ATi AP∑´ ≥K∑´ (84)

qMu;K∑®mio>' eta\qlc\;lSn\; 8 rk\

sÂkçarn\eAac\ek¥ac\; ÂqBalm\;

ek¥ak\e®mac\;rp\k∑k\' eta\qlc\;

l®pv\.en≥ AP∑´ ≥K∑´ (79) qMu;Sy\

®mio>' eta\qlc\;lk∑y\en≥' m∑n\;l∑

2 nar pn\;tU\;tn\;DmμaRMuNc\. ven

4 nar m%irtnaek¥ac\; sm\;eK¥ac\;

®mio>ny\tiu≥Ò miu;kut\Sraeta\Âk^;

f UpniœyAtiuc\; qsßael;på;

tra;eta\m¥a;ehaÂka;mv\®Ps\ra

Pun\;-690054 Sraeta\N˙c\. Sk\

q∑y\Niuc\eÂkac\; qirqv\"(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

mhasv\qim\ek¥ac\;eta\

tv\eSak\er;��ec∑lØdån\;


m∑n\®pv\ny\ k¥iok\Tui‘mi> mha

sv\ qaqna.rip\qaAt∑c\;Ò mha

sv\nayk qayakun\;Sraeta\

Bd∂N †wisariN∂ √^;eSac\j tv\

eSak\l¥k\r˙ieqa mhasv\qim\

ek¥ac\;eta\Nc\. erWtigMupMutesteta\

At∑k\ AlØec∑ep;Ap\ lØdån\;p∑´

kiu Âqgut\ 22rk\k mhasv\

qaqna.rip\qaÒ k¥c\;pra krc\

®pv\ny\\ eka.krit\‘mi> eZ;tn\;rp\

en √^;sMtc\N˙c\.edÅ√ miqa;suk

ec∑k¥p\ts\qin\;kui lv\;ekac\;'

eka.krit\‘mi>en √;epÅla-edÅROpui

miqa;suk AlØec∑k¥p\qMu;qin\;kui

lv\;ekac\;' eka.krit\‘mi>en

edÅr˙m\;mmiqa;suk AlØec∑k¥p\

ts\qin\;kuilv\;ekac\; ep;Ap\

lØdån\;K.eÂkac\; qirqv\"(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

Ar˙c\nN∂aqir^tra;eta\m¥a;ehaÂka;mv\

2-9 (11) 9/2/07, 3:01 AM1

rn\krn\krn\krn\krn\kun\ sk\tc\Ba 1un\ sk\tc\Ba 1un\ sk\tc\Ba 1un\ sk\tc\Ba 1un\ sk\tc\Ba 1

Aa;ksa;wn\Âk;@anNc\. ®mn\ma

Niuc\cMRiu;ra Aa;ksa;AP∑ ≥K¥op\tiu≥k

Âk^;mØ;j ky\l\Sm\ ek∑ka

(MDG Co., Ltd.)f ADik

pM.piu;k¨v^mO®Pc\. 2007 KuN˙s\ ®mn\ma.

Riu;ralk\ew≥erWKå;pt\K¥n\pyMlup∑´

AÂkiobiul\lup∑´ sU\m¥a;kiu yen≥

m∑n\;l∑ 2 nark rn\kun\®mio>Am¥io;qa;

Aa;ksa;®pioc\p∑´RMu(1) quwfiÒ

k¥c\;pqv\"

ROsa;Aa;ep;ROsa;Aa;ep;ROsa;Aa;ep;ROsa;Aa;ep;ROsa;Aa;ep;

AÂkiobiul\lup∑´ pTmen≥p∑´sU\

m¥a;A®Ps\ kliutn\;cå;tn\;Ò Riu;ra

lk\ew˙≥ek¥a\ 20tiu≥k Riu;ralk\

ew≥p∑ 10p∑kiu yU\®pioc\Tiu;qt\Âkra

Riu;ra lk\ew≥Aa;ksa; wåqnarc\

m¥a;ts\Knk\ROsa;Aa;ep;Âkqv\"

Pliuc\;wit\tn\;Pliuc\;wit\tn\;Pliuc\;wit\tn\;Pliuc\;wit\tn\;Pliuc\;wit\tn\;

51kliu Pliuc\;wit\tn\;AÂkio

biul\lup∑sU\ p∑sU\ (25)A®Ps\ z∑qt†i

(q¨rékac\;)N˙c\. Kiuc\lc\; (etac\

kel;)tiu≥ yU\®pioc\Tiu;qt\Âkra

cå;K¥^®p^;SMu;qv\ATi ANiuc\AROM;

mepÅj diuc\lÂk;m¥a;k Amt\ep;

sns\®Pc\. ASMu;A®Pt\ yK.rqv\"

diuc\l¨Âk^; cå;U^;slMu;k A®pa

eTac\.m˙ Kiuc\lc\;(etac\kel;)

kiu ANiuc\ep;liuk\j biul\lup∑sU\qiu≥

tk\l˙m\;q∑a;qv\"

Al´Tiu;Al´Tiu;Al´Tiu;Al´Tiu;Al´Tiu;

51kliu Pliuc\;wit\tn\; AÂkio

biul\lup∑sU\ p∑sU\ (26)A®Ps\ erWK¥s\

eq∑;(Ns\rv\Uy¥aU\®KM)Nc\. erWk¥v\

SM (Bilp\e®msk\RMu)tiu≥ y˙U\®pioc\

Tiu;qt\Âkra A®paeTac\.m˙ erW

k¥v\SM(Bilp\e®msk\RMu)k stutÊ

AK¥ 1 mins\ 56skn\≥Ò AlTiu;®Pc\.

ANiuc\rr˙i®p^; biul\lup∑´qiu≥ tk\l˙m\;

q∑a;qv\"

erWKå;pt\K¥n\p^yMerWKå;pt\K¥n\p^yMerWKå;pt\K¥n\p^yMerWKå;pt\K¥n\p^yMerWKå;pt\K¥n\p^yM

biul\lup∑ sU\m¥a;kiu sk\tc\Ba

9 rk\t∑c\ k¥c\;pmv\®Ps\ra

Kiuc\lc\; (etac\kel;)Nc\. lk\ri

erWKå;pt\K¥n\p^yM erWk¥v\SM

(Bilp\e®msk\RMu)tiu≥yU\®pioc\Tiu;qt\

Âkrmv\®Ps\qv\"

luik\wit\tn\;luik\wit\tn\;luik\wit\tn\;luik\wit\tn\;luik\wit\tn\;

klui 60 luik\wit\tn\; AÂkio

buil\lup∑sU\ p∑sU$27)A®Ps\ emarv\

(Alc\;erac$N˙c\. et∑>mer˙ac\

(K.L.N)tui≥ yU\‘pic\Tui;qt\Âkra

ttiyAK¥ 1mins\19skn\≥Ò A®pa

eTac\.m˙ et∑>mer˙ac\ (K.L.N)ke®Kkn\K¥k\®Pc\. AlTui;ANuic\rri®p;

buil\lup∑´qui≥ tk\l˙m\;q∑a;qv\"

klui 60 luik\wit\tn\; AÂkio

buil\lup∑sU\ p∑sU$28)A®Ps\ erWmc\;

raza(m¥io;Sk\qs$Nc\. qt†ieAac\

(etac\kel;)tui≥ yU\‘pic\Tui;qt\

Âkra cå;K¥^®p^;SuM;qv\ATi ANuic\

AROM;mepÅj duic\lÂk;m¥a;k Amt\

ep;sns\®Pc\. ASuM;A®Pt\y¨K´.r

qv\" duic\lÂk;cå;U;Ank\ quM;U;

k qt†ieAac$etac\kel;) kui

ANuic\ep;luik\j AÂkiobuil\lup∑´sU\

qui≥ tk\l˙m\;q∑a;qv\"

qv\" 67kliuwy\l\tawit\tn\;

biul\lup∑´sU\Ò lk\r˙i erWKå;pt\

K¥n\p^yM q¨rréAac\ (®mn\ma®pv\

qa;) Nc\. Aenak\tiuc\; lk\ew>m

sc\k;laeqa eAac\qr(“mio>eta\

sv\pc$tiu≥ y˙U\“pioc\Tiu;qt\Âkr

mv\ ®Ps\qv\"

75k^liu ms\dy\wit\tn\;

A”kiobiul\lup∑´sU\ p∑´sU$33)A®Ps\

esaqéA; (q¨rékac\;)N˙c\ .

k¥a;Riuc\;(tnqçartiuc\;)tiu≥ yU\“pioc\

Tiu;qt\Âkra dutiyAK¥ 35skn\>

Ò A®paeTac\.m k¥a;Riuc\;(tnqçar

tiuc\;) k Al´Tiu;®Pc\.ANiuc\rr˙i“p^;

biul\lup∑´qiu≥ tk\l˙m\;q∑a;qv\"

k¥a;Riuc\;Siuqv\.Atiuc\; wun\;diuc\;Âk

“p^; lk\q^;miu;r∑aK´.ra esaqéA;

yU\mTiu;Niuc\B ROM:K.r®Kc\;®Ps\qv\"

p´∑ekac\;®Ps\mlap´∑ekac\;®Ps\mlap´∑ekac\;®Ps\mlap´∑ekac\;®Ps\mlap´∑ekac\;®Ps\mla

75k^liu ms\dy\wit\tn\;

A”kiobiul\lup∑´sU\ p´∑sU\(34)A®Ps\

Ay\T^:eka\ (K.L.N)N˙c\. rn\”k^;

eAac\ (“mio>eta\sv\pc$tiu≥ yU\“pioc\

Tiu;qt\Âkra priqt\emYa\lc\.

qelak\ p´∑ekac\;®Ps\mlaB´

diuc\l”k;m¥a;k Amt\®Pc\. SuM;®Pt\

K.®p; rn\Âk;eAac\ (‘mi>eta\sv\pc\)

kui ANuic\ep;luik\®Kc\;®Ps\qv\"

yen≥enak\SuM;p´∑sU\Ò A®pa

eTac\.m˙ rn\Âk^;eAac\kpc\ ANuic\

rri®p; buil\lup∑qui≥ tk\lm\;q∑a;ra

p´∑sU\ 10 p´∑sluM; A®paeTac\.m˙

lk\ew>ek¥a\m¥a;qa ANuic\rriqv\.

m˙t\tm\;wc\q∑a;qv\" 75 k^lui

ms\dy\wit\tn\; buil\lup´∑sU\Ò

k¥a;Ruic\; (tnqçartuic\;)Nc\. rn\Âk;

eAac\ (‘mi>eta\sv\pc\)tui≥ yU\‘pic\

Tui;qt\Âkrmv\®Ps\qv\"

dutiyen≥p∑´ s√\dutiyen≥p∑´ s√\dutiyen≥p∑´ s√\dutiyen≥p∑´ s√\dutiyen≥p∑´ s√\

2007KuNs\ ®mn\ma.Rui;ralk\ew>

erWKå;pt\K¥n\pyMlup∑ A’kibuil\lup∑

dutiyen≥p∑´ s√\m¥a;kui sk\tc\Ba

2rk\ (yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥) m∑n\;l∑´ 2 nar^t∑c\

rn\kun\‘mi> Am¥oi;qa;Aa;ksa;“pioc\p∑´

RuM(1) quwfiÒ Sk\lk\y˙√\‘pic\

Tui;qt\Âkmv\®Ps\eÂkac\; qtc\;

®mc\k∑c\;A®Ps\ tc\Sk\luik\rpå

eÂkac\;" " (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

qtc\;®mc\k∑c\;-kiueT∑;' Dat\pMu-qin\;wc\;el;(®mn\ma.Alc\;)12345678123456781234567812345678

12345678123456781234567812345678

75klui ms\dy\wit\tn\; A’kibuil\lup∑s√\t∑c\ rn\”k;eAac\f75klui ms\dy\wit\tn\; A’kibuil\lup∑s√\t∑c\ rn\”k;eAac\f75klui ms\dy\wit\tn\; A’kibuil\lup∑s√\t∑c\ rn\”k;eAac\f75klui ms\dy\wit\tn\; A’kibuil\lup∑s√\t∑c\ rn\”k;eAac\f75klui ms\dy\wit\tn\; A’kibuil\lup∑s√\t∑c\ rn\”k;eAac\f

vae®Kkn\K¥k\Aa; Ay\T;eka\k By\d;eTak\j Èqui≥ kak∑y\vae®Kkn\K¥k\Aa; Ay\T;eka\k By\d;eTak\j Èqui≥ kak∑y\vae®Kkn\K¥k\Aa; Ay\T;eka\k By\d;eTak\j Èqui≥ kak∑y\vae®Kkn\K¥k\Aa; Ay\T;eka\k By\d;eTak\j Èqui≥ kak∑y\vae®Kkn\K¥k\Aa; Ay\T;eka\k By\d;eTak\j Èqui≥ kak∑y\

K´.qv\"K´.qv\"K´.qv\"K´.qv\"K´.qv\"

lllllbap¨;N˙c\. dåB^bap¨;N˙c\. dåB^bap¨;N˙c\. dåB^bap¨;N˙c\. dåB^bap¨;N˙c\. dåB^

lbap;tui≥ Aim\k∑c\;Ò dåBkui PiPis;s;ksa;Nuic\K.ra lbap;tuik\

ss\mØ;m¥a;®Ps\qv\. etark\s\' dk\k∑t\Nc\. BaBy\tui≥ Tui;ePak\mOkui

dåBênak\tn\;KMss\mØ;m¥a; TiTierak\erak\ mhn\≥ta;Nuic\K´.eK¥"

giu;rr˙igiu;rr˙igiu;rr˙igiu;rr˙igiu;rr˙i

l^bap¨;tui≥ dåB^Bk\qui≥ 21 ”kim\ Tui;ePak\ksa;Nuic\K´.“p^; Apuic\

kn\q∑c\;K∑c\. 10”kim\Kn\≥rriK.ram gui;m¥a;Sk\tuik\q∑c\;yNuic\K.®Kc\;®Ps\

qv\" l^bap¨;At∑k\ AP∑c\.gui;kui 27mins\Ò Al∑n\Sui' 45mins\t∑c\

BaBy\' 56mins\Ò etark\s\' 69mins\t∑c\Al∑n\Siu' 76mins\Ò biuRiu

nc\N˙c\. 78mins\t∑c\ etark\s\tiu≥k q∑c\;y¨ K´.ram˙ l^bap¨;tiu≥

e®Kak\giu;rriK.®Kc\;®Ps\qv\" dåBtui≥ eK¥pgui;q∑c\;rn\quM;Âkim\Kn\≥ AK∑c\.

Aer;rriK.eqa\lv\; tuik\ss\mØ;m¥a;®Ps\qv\. Pagc\Nc\.stihuiu;wp\tui≥

ASuM;qt\ meqK¥aj eK¥pgui;mrr˙iK´.®Kc\; ®Ps\qv\"

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

Pag¨Sn\k tpv\.R∑oic\kin\;kiu Nats\P¥a;��ANiuc\r

l^bap¨;tui≥ dåB^kui gui;dåzc\wk\q∑c\;“p^;�Nuic\

qtc\;m˙t\su - emac\K¥s\Âkv\

buil\lup∑´buil\lup∑´buil\lup∑´buil\lup∑´buil\lup∑´

enak\SuM; buil\lup∑´sU\Ò et∑>

mer˙ac\ (K.L.N) N˙c\. qt†ieAac\

(etac\kel;)tui≥ yU\‘pic\Tui;qt\

Âkrmv\®Ps\qv\"

63dqm5klui luik\wy\l\ta

wit\tn\; AÂkiobuil\lup∑sU\ p∑sU\(29)

A®Ps\ edåc\;vioel;(edåc\;®mn\ma)Nc\.

wc\;T∑n\;(ly\ya/Sv\e®mac\;)tui≥

y˙U\‘pic\Tui;qt\Âkqv\"

edåc\;vioel;Nc\. wc\;T∑n\;tui≥f

p∑´sU\ma priqt\m¥a; AT;emYa\lc\.

esac\.sa;eneqap∑´sU\®Ps\ra p∑´msm^

kpc\ Suec∑m¥a;K¥^;®mHc\.j p∑ékac\;

K.qv\"lWt\eh.Suiqv\Nc\.lk\K¥c\;

Sk\®p; K¥k\K¥c\;Nk\j p∑Âkm\;eta.

qv\" p∑Áspuic\; trsp\Tui;eqa\

lv\; l¨rc\;K¥c\;®Ps\j q¨Tui;Nui;

kuiy\Tui;Nui;lup\enj duic\l¨Âk^;k

Tui;Pui≥qtiep;rqv\" qts\K¥k\Tui;

kuiy\ts\K¥k\Tui;N˙c\. l¨K¥c\;Ap¨;

eKåc\;K¥c\;ASt\Ò edåc\;vioel;

m¥k\KuM;k∑´q∑a;qv\" dutiyAK¥^

AK¥in\®pv\.q∑a;®p^; ttiyAK¥^

®pn\srn\Alup\t∑c\ edåc\;vioel;

Sk\mTui;eta.B´ AROM;ep;luik\j

A®paeTac\.m wc\;T∑n\; (ly\ya/

Sv\e®mac\;) ANuic\r®p^; buil\lup∑´qui≥

tk\l˙m\;q∑a;qv\"

63dqm5klui luik\wy\l\ta

wit\tn\;AÂkiobuil\lup∑sU\ p∑sU\(30)

A®Ps\ esaz∑el;(K.L.N)Nc\. eAac\

ezy¥(Bilp\e®msk\RuM)tui≥ y˙U\‘pic\

Tui;qt\Âkra cå;K¥®p;SuM;qv\ATi

AÂkit\Any\ y˙U\‘pic\K´.Âkj

priqt\AÂkiok\ p∑ekac\;ts\p∑®Ps\

K.qv\" duic\lÂk;m¥a;k Amt\ep;

sns\®Pc\. ASuM;A®Pt\yrat∑c\ duic\l

Âk^; cå;U^;sluM;k A®paeTac\.m˙

eAac\ezy¥ (Bilp\e®msk\RuM)kui

ANiuc\ep;liuk\j A”kiobiul\lup´∑qiu≥

tk\l˙m\;q∑a;qv\"

63dqm5kliu liuk\wy\l\ta

wit\tn\; biul\lup∑´sU\Ò lk\r˙i

erWKå;pt\K¥n\p^yM wc\;T∑n\;(ly\

ya/Sv\e®mac\;)N˙c\. eAac\ezy¥

(Bilp\e®msk\RuM)tiu≥ yU\“pioc\Tiu;qt\

Âkrmv\®Ps\ra priqt\A”kiok\

et∑>mv\. p∑sU\pc\®Ps\qv\"

wy\l\tawit\tn\;wy\l\tawit\tn\;wy\l\tawit\tn\;wy\l\tawit\tn\;wy\l\tawit\tn\;

67k^liu wy\l\tawit\tn\;

A”kiobiul\lup∑´sU\ p´∑sU$31)A®Ps\

tatiu;wå;(Bilp\e®msk\RuM)Nc\. qr

reAac\(®mn\ma®pv\qa;)tiu≥ yU\“pioc\

Tiu;qt\Âkqv\" q¨rréAac\k

q≥kiuy\piuc\hn\®Ps\qv\. enak\Sut\

er˙ac\“p^; piuc\m˙wc\Tiu;qv\" tatiu;

wå;k Bilp\e®msk\Ru Mklp\m˙

lk\ew>ek¥a\pp wå;luM;Tiu; Tiu;qv\"

KMNiuc\rv\ekac\;“p; qtc\kiuy\tc\

yU\“pioc\ Tiu;qt\Niuc\eqa\lv\; qr

reAac\feKåc\;Nc\. tiuk\mieqaAKå

tatiu;wå;m¥k\KuM;k∑“p; eq∑;rr®PaK.

rqv\"

Srawn\k tatiu;wå;d%\ra

”k^;j Sk\Tiu;K∑c\.m®poeta.ra q¨r

réAac\ ttiyAK¥^ 29sk˚n\>Ò

ANiuc\rr˙i“p^; biul\lup´∑qiu≥ tk\l˙m\;

q∑a;qv\" tatiu;wå;Nc\. qrreAac\

tiu≥qv\ k∑ata;Piuc\ny\ p∑sU\ m“pioc\

rB A”kiobiul\lup∑sU\m stc\yU\“pioc\

r®Kc\;®Ps\qv\"

sc\k¨;lasc\k¨;lasc\k¨;lasc\k¨;lasc\k¨;la

67 k^liu wy\l\tawit\tn\;

A”kiobiul\lup∑´sU\ p∑´sU\(32)A®Ps\

esaqm¥oi;(qrekac\;)Nc\. eAac\qr

(“mio>eta\sv\pc$tiu≥yU\“pioc\Tiu;qt\

Âkra A®paeTac\.m˙ eAac\q¨r

(“mio>eta\sv\pc\)k pTmAK¥ 1mins\

46skn\>Ò AlTiu;®Pc\. ANiuc\rriq∑a;

edåc\;vioel; (edåc\;®mn\ma)kui ANiuc\rri “p; buil\lup∑´qui≥ tk\erak\edåc\;vioel; (edåc\;®mn\ma)kui ANiuc\rri “p; buil\lup∑´qui≥ tk\erak\edåc\;vioel; (edåc\;®mn\ma)kui ANiuc\rri “p; buil\lup∑´qui≥ tk\erak\edåc\;vioel; (edåc\;®mn\ma)kui ANiuc\rri “p; buil\lup∑´qui≥ tk\erak\edåc\;vioel; (edåc\;®mn\ma)kui ANiuc\rri “p; buil\lup∑´qui≥ tk\erak\

q∑a;eqa wc\;T∑n\; (ly\ya/Sv\e®mac\;)Aa; p∑∑Á“p;t∑c\ Èqui≥q∑a;eqa wc\;T∑n\; (ly\ya/Sv\e®mac\;)Aa; p∑∑Á“p;t∑c\ Èqui≥q∑a;eqa wc\;T∑n\; (ly\ya/Sv\e®mac\;)Aa; p∑∑Á“p;t∑c\ Èqui≥q∑a;eqa wc\;T∑n\; (ly\ya/Sv\e®mac\;)Aa; p∑∑Á“p;t∑c\ Èqui≥q∑a;eqa wc\;T∑n\; (ly\ya/Sv\e®mac\;)Aa; p∑∑Á“p;t∑c\ Èqui≥

eAac\p∑KMK.qv\"eAac\p∑KMK.qv\"eAac\p∑KMK.qv\"eAac\p∑KMK.qv\"eAac\p∑KMK.qv\"

sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12 2-9-20072-9-20072-9-20072-9-20072-9-2007

ln\dn\ sk\tc\Ba 1

prmyalig\p∑ s√\(5)kui sk\tc\Ba 1 rk\k Sk\lk\ksa;raprmyalig\p∑ s√\(5)kui sk\tc\Ba 1 rk\k Sk\lk\ksa;raprmyalig\p∑ s√\(5)kui sk\tc\Ba 1 rk\k Sk\lk\ksa;raprmyalig\p∑ s√\(5)kui sk\tc\Ba 1 rk\k Sk\lk\ksa;raprmyalig\p∑ s√\(5)kui sk\tc\Ba 1 rk\k Sk\lk\ksa;ra

mn\y¨k Sn\;då;ln\;kiu ts\gui;-gui;mr˙i®Pc\.ANiuc\y¨®p^; Pag¨Sn\kmn\y¨k Sn\;då;ln\;kiu ts\gui;-gui;mri®Pc\.ANiuc\y¨®p; Pag¨Sn\kmn\y¨k Sn\;då;ln\;kiu ts\gui;-gui;mr˙i®Pc\.ANiuc\y¨®p^; Pag¨Sn\kmn\y¨k Sn\;då;ln\;kiu ts\gui;-gui;mri®Pc\.ANiuc\y¨®p; Pag¨Sn\kmn\y¨k Sn\;då;ln\;kiu ts\gui;-gui;mri®Pc\.ANiuc\y¨®p^; Pag¨Sn\k

tpv\.R∑ioc\kin\;kiu N˙s\qim\.Niuc\K´.qliu lbap¨;tui≥klv\; Aim\k∑c\;Òtpv\.R∑ioc\kin\;kiu N˙s\qim\.Niuc\K´.qliu lbap¨;tui≥klv\; Aim\k∑c\;Òtpv\.R∑ioc\kin\;kiu N˙s\qim\.Niuc\K´.qliu lbap¨;tui≥klv\; Aim\k∑c\;Òtpv\.R∑ioc\kin\;kiu Ns\qim\.Niuc\K´.qliu lbap¨;tui≥klv\; Aim\k∑c\;Òtpv\.R∑ioc\kin\;kiu Ns\qim\.Niuc\K´.qliu lbap¨;tui≥klv\; Aim\k∑c\;Ò

dåBkui gui;dåzc\wk\q∑c\;ka yKuN˙s\ pr^m^yalig\Ò gui;Am¥a;SuM;dåBkui gui;dåzc\wk\q∑c\;ka yKuN˙s\ pr^m^yalig\Ò gui;Am¥a;SuM;dåBkui gui;dåzc\wk\q∑c\;ka yKuN˙s\ pr^m^yalig\Ò gui;Am¥a;SuM;dåBkui gui;dåzc\wk\q∑c\;ka yKuN˙s\ pr^m^yalig\Ò gui;Am¥a;SuM;dåB^kui gui;dåzc\wk\q∑c\;ka yKuN˙s\ pr^m^yalig\Ò gui;Am¥a;SuM;

q∑c\;Nuic\qv\.Aqc\;A®Ps\ mt\tm\;tc\Nuic\rn\ ’ki;pm\;luik\“p®Ps\qv\"q∑c\;Nuic\qv\.Aqc\;A®Ps\ mt\tm\;tc\Nuic\rn\ ’ki;pm\;luik\“p®Ps\qv\"q∑c\;Nuic\qv\.Aqc\;A®Ps\ mt\tm\;tc\Nuic\rn\ ’ki;pm\;luik\“p®Ps\qv\"q∑c\;Nuic\qv\.Aqc\;A®Ps\ mt\tm\;tc\Nuic\rn\ ’ki;pm\;luik\“p®Ps\qv\"q∑c\;Nuic\qv\.Aqc\;A®Ps\ mt\tm\;tc\Nuic\rn\ ’ki;pm\;luik\“p®Ps\qv\"

mn\y¨N˙c\. Sn\;då;ln\;mn\y¨N˙c\. Sn\;då;ln\;mn\y¨N˙c\. Sn\;då;ln\;mn\y¨N˙c\. Sn\;då;ln\;mn\y¨N˙c\. Sn\;då;ln\;

PagSn\k mn\ykiu tiuk\ss\Ò tbk\z\ts\U;tv\; tc\ksa;ka

epål\sKui;' nan^' ha;ger>b\' A^;g´l\N˙c\. An\dåSc\tiu≥kiu tiuk\ss\Ò

wiuc\;rMksa;esK.ra mn\ytiu≥ eBalMu;piuc\Siuc\mOm¥a;s∑a®Pc\. Sn\;då;ln\;

Bk\qiu≥ Tiu;ePak\ksa;K´.®p^; giu;q∑c\;K∑c\.AÂkim\m¥a;s∑a rr˙iK´.qv\"

ns\nans\nans\nans\nans\na

Tuiqui≥ mn\y¨tui≥ Piksa;enram˙ An\dåSc\Asa; wc\ksa;qv\.

Sahak p∑K¥in\mins\ 50 Ò kn\q∑c\;K¥k\kiu Sn\;då;ln\;giu;qma;egÅd∑c\

Âkio;sa;kak∑y\Niuc\K´.q®Pc\. mn\y¨tiu≥ ns\naK´.rqv\"

mn\y¨tiu≥ giu;rr˙ier; Sk\tiuk\Piksa;K´.ra Apiuc\kn\q∑c\;K∑c\.

15 Âkim\rriK.eqa\lv\; Sn\;då;ln\;giu;qma; egÅd∑c\ lk\s∑m\;®pkak∑y\

Niuc\j giu;mrr˙iB´®Ps\enK´.ram˙ p∑´K¥in\ 72 mins\Ò Sahak mn\yÄt∑k\

ts\lMu;tv\;eqa ANiuc\giu;kiu q∑c\;yëp;K´.q®Pc\. Pag¨Sn\k tpv\.

R∑ioc\kin\;AepÅ N˙ats\P¥a;Aqa rr˙iK´.®Kc\;®Ps\qv\"

l^bap¨; tiuk\ss\mØ; etark\s\ l^bap¨; tiuk\ss\mØ; etark\s\ l^bap¨; tiuk\ss\mØ; etark\s\ l^bap¨; tiuk\ss\mØ; etark\s\ l^bap¨; tiuk\ss\mØ; etark\s\ (ly\) dåBBk\qui≥ Èqui≥ dåBBk\qui≥ Èqui≥ dåBBk\qui≥ Èqui≥ dåBBk\qui≥ Èqui≥ dåBBk\qui≥ Èqui≥

Tiu;ePak\giu;q∑c\;rn\ ’ki;sa;K.qv\" Tiu;ePak\giu;q∑c\;rn\ ’ki;sa;K.qv\" Tiu;ePak\giu;q∑c\;rn\ ’ki;sa;K.qv\" Tiu;ePak\giu;q∑c\;rn\ ’ki;sa;K.qv\" Tiu;ePak\giu;q∑c\;rn\ ’ki;sa;K.qv\" (Ac\tank\)

eBa\l\tn\N˙c\. Abatn\eBa\l\tn\N˙c\. Abatn\eBa\l\tn\N˙c\. Abatn\eBa\l\tn\N˙c\. Abatn\eBa\l\tn\N˙c\. Abatn\

Aew;k∑c\;®Ps\eqa\lv\; Abatn\tui≥ ksa;k∑k\Aqas;rka

eBa\l\tn\Bk\qui≥ 16Âkim\ Tui;ePak\gui;q∑c\;K∑c\. rriK.qv\" Abatn\

tuik\ss\mØ; yakBNc\. gÁn\Sc\tui≥ enrasuMm Tui;ePak\ksa;Nuic\K.ram

p∑K¥in\ 11 mins\t∑c\ yakBk Abatn\At∑k\ AP∑c\.gui;q∑c\;yep;Nuic\

K´.qv\"

pTmpuic\;t∑c\ eBa\l\tn\tui≥ eK¥pgui;mq∑c\;Nuic\B´ dutiypuic\;

55 mins\m˙qa Any\kak eK¥pgui;q∑c\;y¨Nuic\K´.qv\" qui≥eqa\ A´ba

tn\At∑k\ ANuic\gui;kui enak\KMl lk\eka.k mins\ 90 Ò q∑c\;yK.j

A´batn\tui≥ N˙s\gui;-ts\gui;®Pc\. ANuic\rr˙iK´.®Kc\;®Ps\qv\"

A®Ka;p∑rld\m¥a;A®Ka;p∑rld\m¥a;A®Ka;p∑rld\m¥a;A®Ka;p∑rld\m¥a;A®Ka;p∑rld\m¥a;

P¨hm\P¨hm\P¨hm\P¨hm\P¨hm\ 3 - 33 - 33 - 33 - 33 - 3 spå;spå;spå;spå;spå;

ny¨;kaSy\ny¨;kaSy\ny¨;kaSy\ny¨;kaSy\ny¨;kaSy\ 1 - 01 - 01 - 01 - 01 - 0 w^gn\w^gn\w^gn\w^gn\w^gn\

rk\dc\;rk\dc\;rk\dc\;rk\dc\;rk\dc\; 0 - 30 - 30 - 30 - 30 - 3 wk\s\hm\;wk\s\hm\;wk\s\hm\;wk\s\hm\;wk\s\hm\;

ms\dy\Bera.ms\dy\Bera.ms\dy\Bera.ms\dy\Bera.ms\dy\Bera. 2 - 02 - 02 - 02 - 02 - 0 Bamc\gm\"Bamc\gm\"Bamc\gm\"Bamc\gm\"Bamc\gm\"

(Ac\tank\)

®mn\ma.Riu;ralk\ew˙≥ erWKå;pt\K¥n\p^yMlup∑´ y˙U\®pioc\rn\Âk^;eAac\k Ay\T^;eka\kiu Amt\®Pc\.ANiuc\yÄ®paeTac\.m˙ lk\ew˙≥ek¥a\m¥a;Aa;lMu; ANiuc\rr˙i

2-9 (12) 9/2/07, 3:01 AM1

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

2-9-20072-9-20072-9-20072-9-20072-9-2007 sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13

kmıats\lWa; Aa;ksa; kmıats\lWa; Aa;ksa; kmıats\lWa; Aa;ksa;

1234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

quM;qp\tc\®pq¨

emac\emac\®mc\.eS∑

K¥y\l\S^;tui≥ b^lakui ek¥a\®Pt\Nuic\på.mla;

wc\;gå;rc\p¨rmy\. pui≥s\emak\tui≥r´> pr^m^yalig\p∑´s√\ (5)

123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

susv\;tc\®pq¨

®mc\.emac\siu;

ln\dn\ sk\tc\Ba 1ln\dn\ sk\tc\Ba 1ln\dn\ sk\tc\Ba 1ln\dn\ sk\tc\Ba 1ln\dn\ sk\tc\Ba 1

lamv\. sk\tc\Balt∑c\ Agçln\Aqc\;N˙c\. Asßer;' Rur˙a;tui≥qv\ y¨Rui 2008

e®Kss\p∑´ksa;raÒ st^bc\g¥rt\ påwc\ksa;rn\ meqK¥aeÂkac\; l^bap¨; nv\;®p

raeP;l\Bc\n^tk\z\k wn\KMe®paÂka;luik\qv\"

l´∑mv\l´∑mv\l´∑mv\l´∑mv\l´∑mv\

g¥rt\qv\ t;ela.Aqc\;N˙c\. K¥n\p^yMlig\ e®Kss\p∑´ksa;raÒ påwc\®Kc\;mr˙iK´.ep"

&c\;qv\ e®KeK¥ac\;k¥oi;Ta;®p; An\P;l\Ò dåBNc\. ksa;mv\.p∑t∑c\lv\; l∑mv\®Ps\eÂkac\;

Bc\n^tk\z\k e®paÂka;qv\"

qtiep;qtiep;qtiep;qtiep;qtiep;

Agçln\nv\;®p mk\klarc\k g¥rt\Aa; lamv\. sk\tc\Ba8rk\N˙c\. 12rk\

m¥a;t∑c\ ksa;mv\. ASuipåp∑´s√\m¥a;At∑k\ påwc\ksa;rn\ er∑;K¥y\Ta;qv\" qui≥rat∑c\

l^bap¨;k raNOn\;®pv\. mksa;Niuc\K´.lYc\ s∑n\≥sa;®Kc\;m‘plup\rn\ g¥rt\Aa; qtiep;

Ta;qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

sk\tc\Balt∑c\ ksa;mv\. yRuie®Kss\p∑´ st^bc\g¥rt\ påwc\ksa;rn\ meqK¥a

st^bc\g¥rt\"st^bc\g¥rt\"st^bc\g¥rt\"st^bc\g¥rt\"st^bc\g¥rt\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

K¥n\p^yMlig\ Aup\sup´∑sU\m¥a;er;S´∑

mn\y¨N˙c\.Rui;ma; Aup\sup´∑et∑>mv\ln\dn\ sk\tc\Ba 1

K¥n\p^yMlig\ eBalMu;‘pic\p´∑ wc\K∑c\.rAqc\;m¥a;f Aup\suK´∑®Ka;®Kc\;kuiK¥n\p^yMlig\ eBalMu;‘pic\p´∑ wc\K∑c\.rAqc\;m¥a;f Aup\suK´∑®Ka;®Kc\;kuiK¥n\p^yMlig\ eBalMu;‘pic\p´∑ wc\K∑c\.rAqc\;m¥a;f Aup\suK´∑®Ka;®Kc\;kuiK¥n\p^yMlig\ eBalMu;‘pic\p´∑ wc\K∑c\.rAqc\;m¥a;f Aup\suK´∑®Ka;®Kc\;kuiK¥n\p^yMlig\ eBalMu;‘pic\p´∑ wc\K∑c\.rAqc\;m¥a;f Aup\suK´∑®Ka;®Kc\;kui

qk\Suic\rak Tut\®pn\eÂkvaluik\qv\"qk\Suic\rak Tut\®pn\eÂkvaluik\qv\"qk\Suic\rak Tut\®pn\eÂkvaluik\qv\"qk\Suic\rak Tut\®pn\eÂkvaluik\qv\"qk\Suic\rak Tut\®pn\eÂkvaluik\qv\"

Sl\ts\Aqc\;qv\ lk\ri

K¥n\p^yM eAs^m^ln\' Bc\P^kaN˙c\.

rk\tadui;nk\Aqc\;m¥a;Nc\. yU\‘pic\

rmv\®Ps\qv\"

rin\;g¥a;s\Aqc\;qv\ Bas^

luina' luic\y∑n\Nc\. stugt\Aqc\;

tui≥Nc\. et∑>mv\®Ps\qv\" K¥y\l\S;

Aqc\;qv\ ymn\N˙s\ k∑ata;

Puic\ny\t∑c\ ANuic\rK´.eqa blc\

s^yaN˙c\. et∑>mv\®Ps\qv\"

l^bap¨;Aqc\;k epÅtui'

maeS;' B^Ss\tp\s\tui≥N˙c\. ksa;

rmv\®Ps\“p^; mn\y¨k Rui;ma;N˙c\.

®pn\et∑>mv\®Ps\qv\" AaSc\k

met∑>P¨;eq;qv\. Aqc\;m¥a;N˙c\.

et∑>mv\®Ps\qv\" AaSc\ny\qv\

Aup\su(z)t∑c\ påwc\“p; stuAaBKå

rk\' Slabyaprk\g\Nc\. Sbla

qui≥mhut\ eAA;ekAqc\;tui≥Nc\.

ksa;rmv\ ®Ps\qv\"

erW>Suic\;erW>Suic\;erW>Suic\;erW>Suic\;erW>Suic\;

SblaNc\. eAA;ekAqc\;

tui≥qv\ spin\ksa;qma; p∑ata

NlMu;eragå®Pc\. Rut\trk\ eqSMu;

q∑a;q®Pc\. ‘pic\p´∑kui eKt†erW>Suic\;

Ta;qv\"

®pn\et∑>®pn\et∑>®pn\et∑>®pn\et∑>®pn\et∑>

mn\y¨qv\ ymn\N˙s\k

k∑ata;Puic\ny\t∑c\ ANuic\rluik\

eqa Rui;ma;N˙c\. ®pn\et∑>mv\ ®Ps\

qv\" K¥y\l\S;Aqc\;qv\ ymn\

Ns\k A’kibuil\lup∑qui≥ tk\erak\

rn\ ANuic\rK´.eqa blc\s^yaN˙c\.

et∑>mv\®Ps\qv\"

Aup\su (k)Aup\su (k)Aup\su (k)Aup\su (k)Aup\su (k)

lbap;lbap;lbap;lbap;lbap;

epÅtuiepÅtuiepÅtuiepÅtuiepÅtui

maeS;maeS;maeS;maeS;maeS;

B^Ss\tp\s\B^Ss\tp\s\B^Ss\tp\s\B^Ss\tp\s\B^Ss\tp\s\

Aup\su ( K )Aup\su ( K )Aup\su ( K )Aup\su ( K )Aup\su ( K )

K¥y\l\S;K¥y\l\S;K¥y\l\S;K¥y\l\S;K¥y\l\S;

blc\s^yablc\s^yablc\s^yablc\s^yablc\s^ya

er˙a\l\ek;er˙a\l\ek;er˙a\l\ek;er˙a\l\ek;er˙a\l\ek;

Ruisc\eBa.Ruisc\eBa.Ruisc\eBa.Ruisc\eBa.Ruisc\eBa.

Aup\su ( g )Aup\su ( g )Aup\su ( g )Aup\su ( g )Aup\su ( g )

r^;rmk\drs\r^;rmk\drs\r^;rmk\drs\r^;rmk\drs\r^;rmk\drs\

wådåBrmc\wådåBrmc\wådåBrmc\wådåBrmc\wådåBrmc\

laz^yuilaz^yuilaz^yuilaz^yuilaz^yui

AuilMp^yaeka.s\AuilMp^yaeka.s\AuilMp^yaeka.s\AuilMp^yaeka.s\AuilMp^yaeka.s\

Aup\su (G)Aup\su (G)Aup\su (G)Aup\su (G)Aup\su (G)

eAsmln\eAsmln\eAsmln\eAsmln\eAsmln\

Bc\PkaBc\PkaBc\PkaBc\PkaBc\Pka

S´l\ts\S´l\ts\S´l\ts\S´l\ts\S´l\ts\

r˙k\tadui;nk\r˙k\tadui;nk\r˙k\tadui;nk\r˙k\tadui;nk\r˙k\tadui;nk\

Aup\su ( c )Aup\su ( c )Aup\su ( c )Aup\su ( c )Aup\su ( c )

BasluinaBasluinaBasluinaBasluinaBasluina

luic\y∑n\luic\y∑n\luic\y∑n\luic\y∑n\luic\y∑n\

stugt\stugt\stugt\stugt\stugt\

rin\;g¥a;s\rin\;g¥a;s\rin\;g¥a;s\rin\;g¥a;s\rin\;g¥a;s\

Aup\su ( s )Aup\su ( s )Aup\su ( s )Aup\su ( s )Aup\su ( s )

mn\ymn\ymn\ymn\ymn\y

Rui;ma;Rui;ma;Rui;ma;Rui;ma;Rui;ma;

spui≥tc\;lsßB∑n\;spui≥tc\;lsßB∑n\;spui≥tc\;lsßB∑n\;spui≥tc\;lsßB∑n\;spui≥tc\;lsßB∑n\;

duic\nmuikib\duic\nmuikib\duic\nmuikib\duic\nmuikib\duic\nmuikib\

Aup\su (S)Aup\su (S)Aup\su (S)Aup\su (S)Aup\su (S)

Ac\tam^ln\Ac\tam^ln\Ac\tam^ln\Ac\tam^ln\Ac\tam^ln\

pÂk\s\b∑^pÂk\s\b∑^pÂk\s\b∑^pÂk\s\b∑^pÂk\s\b∑^

sÂk\s\ekeA ema\skuisÂk\s\ekeA ema\skuisÂk\s\ekeA ema\skuisÂk\s\ekeA ema\skuisÂk\s\ekeA ema\skui

P^naBaK¥^P^naBaK¥^P^naBaK¥^P^naBaK¥^P^naBaK¥^

Aup\su ( z )Aup\su ( z )Aup\su ( z )Aup\su ( z )Aup\su ( z )

AaSc\ny\AaSc\ny\AaSc\ny\AaSc\ny\AaSc\ny\

S^b^la / eAA^;ekS^b^la / eAA^;ekS^b^la / eAA^;ekS^b^la / eAA^;ekS^b^la / eAA^;ek

stuAaB¨Kårk\stuAaB¨Kårk\stuAaB¨Kårk\stuAaB¨Kårk\stuAaB¨Kårk\

Salab^yaprk\g\Salab^yaprk\g\Salab^yaprk\g\Salab^yaprk\g\Salab^yaprk\g\

(Ac\tank\)

ln\dn\ sk\tc\Ba 1

pr^m^yalig\p∑´s√\(5) lk\k¥n\p∑ét∑®Ps\t´. AaSc\ny\n´>pui≥s\emak\'pr^m^yalig\p∑´s√\(5) lk\k¥n\p∑ét∑®Ps\t´. AaSc\ny\n´>pui≥s\emak\'pr^m^yalig\p∑´s√\(5) lk\k¥n\p∑ét∑®Ps\t´. AaSc\ny\n´>pui≥s\emak\'pr^m^yalig\p∑´s√\(5) lk\k¥n\p∑ét∑®Ps\t´. AaSc\ny\n´>pui≥s\emak\'pr^m^yalig\p∑´s√\(5) lk\k¥n\p∑ét∑®Ps\t´. AaSc\ny\n´>pui≥s\emak\'

Ak\st∑n\blan> K¥y\l\S;tui≥r> eBalMu;p∑∑kiu sk\tc\Ba2rk\ Ak\st∑n\blan> K¥y\l\S;tui≥r> eBalMu;p∑∑kiu sk\tc\Ba2rk\ Ak\st∑n\blan> K¥y\l\S;tui≥r> eBalMu;p∑∑kiu sk\tc\Ba2rk\ Ak\st∑n\blan> K¥y\l\S;tui≥r> eBalMu;p∑∑kiu sk\tc\Ba2rk\ Ak\st∑n\blan> K¥y\l\S;tui≥r> eBalMu;p∑∑kiu sk\tc\Ba2rk\ (yen≥)

ma Sk\lk\ksa; påeta.my\" AaSc\ny\ha piu≥s\emak\kui Aim\k∑c\;mama Sk\lk\ksa; påeta.my\" AaSc\ny\ha piu≥s\emak\kui Aim\k∑c\;mama Sk\lk\ksa; påeta.my\" AaSc\ny\ha piu≥s\emak\kui Aim\k∑c\;mama Sk\lk\ksa; påeta.my\" AaSc\ny\ha piu≥s\emak\kui Aim\k∑c\;mama Sk\lk\ksa; påeta.my\" AaSc\ny\ha piu≥s\emak\kui Aim\k∑c\;ma

Suiepmy\. A”kit\Any\ NWrmy\.AenATa;rienqlui Ak\st∑n\blan>Suiepmy\. A”kit\Any\ NWrmy\.AenATa;rienqlui Ak\st∑n\blan>Suiepmy\. A”kit\Any\ NWrmy\.AenATa;rienqlui Ak\st∑n\blan>Suiepmy\. A”kit\Any\ NWrmy\.AenATa;rienqlui Ak\st∑n\blan>Suiepmy\. A”kit\Any\ NWrmy\.AenATa;rienqlui Ak\st∑n\blan>

K¥y\l\S;tui≥p∑s√\klv\; ema\rc\hui rc\menrmy\.p∑∑s√\ ®Ps\en®pn\påty\"K¥y\l\S;tui≥p∑s√\klv\; ema\rc\hui rc\menrmy\.p∑∑s√\ ®Ps\en®pn\påty\"K¥y\l\S;tui≥p∑s√\klv\; ema\rc\hui rc\menrmy\.p∑∑s√\ ®Ps\en®pn\påty\"K¥y\l\S;tui≥p∑s√\klv\; ema\rc\hui rc\menrmy\.p∑∑s√\ ®Ps\en®pn\påty\"K¥y\l\S;tui≥p∑s√\klv\; ema\rc\hui rc\menrmy\.p∑∑s√\ ®Ps\en®pn\påty\"

Ak\st∑n\b^laNc\. K¥y\l\S^;Ak\st∑n\b^laNc\. K¥y\l\S^;Ak\st∑n\b^laNc\. K¥y\l\S^;Ak\st∑n\b^laNc\. K¥y\l\S^;Ak\st∑n\b^laNc\. K¥y\l\S^;

Ak\st∑n\b^lak l^bap¨;kui

memYa\lc\.B´ ROM;K´.rt´. p∑´kl∑´“p^;

k¥n\p∑ét∑ROM;p∑´mr˙ieq;påB¨;" Ak\

st∑n\b^la Aqc\;ha Aqc\;

luik\ susv\;mO Aa;ekac\;t.A®pc\

maluienn> eBamatui≥k gui;q∑c\;Nuic\

Âkpåty\" dåepmy\. K¥y\l\S^;

tuik\ss\Tk\sarc\eta. maek¥a

mOn´> Tk\®mk\mO mekac\;påB¨;"

Ak\st∑n\b^lar´> Aa;qaK¥k\k

na;lv\mOr˙ir˙in´> Aup\suP∑´>Tui;ePak\

ksa;taSuieta. K¥y\l\S^;tui≥

PiPis^;s;ksa;mrpålim\.my\"

tn\≥q∑a;Niuc\tn\≥q∑a;Niuc\tn\≥q∑a;Niuc\tn\≥q∑a;Niuc\tn\≥q∑a;Niuc\

K¥y\l\S^;ha AKuAK¥in\ATi

RMO;p∑´ mr˙ieq;epmy\. p∑´tuic\;eta.

gui;ep;K´.rpåty\" ema\rc\huiha

K¥y\l\S;tuik\ss\At∑k\ dera.Ba

kui AmaKMTa;“p^; p∑´T∑k\lam˙apå"

K¥y\l\S^;k Aqs\eKÅy¨Ta;t´.

maldån>pzaRuitui≥k AqMu;tv\.en

taeÂkac\. rk\b\K¥c\kuitui≥ mpåt.p∑´

et∑lv\; tuik\ss\k Tk\®mk\en

tapåp" lm\;pt\n> Ak\SyMtui≥r>

k∑c\;ly\tiuk\ss\kui blatui≥ hn\≥

ta;Nuic\rc\ K¥y\l\S^;tuik\ss\ha

Ar˙in\Ahun\ tn\≥q∑a;Niuc\påty\"

m˙aÂka;K.m˙aÂka;K.m˙aÂka;K.m˙aÂka;K.m˙aÂka;K.

b^laha mN˙s\k K¥y\l\S^;

kui Aim\k∑c\;m˙a gui;mr˙iqerksa;K´.

taeÂkac\. dp∑´kui ema\rc\hiu qti

Ta;“p; kuic\t∑y\pålim\.my\" bla

r>ts\Pk\Aqc\; ksa;Aa;AepÅ

Tin\;K¥op\Niuc\t´. nv\;b¥øhakiu ema\

rc\hui By\luiek¥a\®Pt\my\Siuta

sit\wc\sa;sraekac\;påty\" dp∑´

mksa;Kc\ts\rk\m˙a ema\rc\huik

Ak\st∑n\blaha ksa;rKk\t.

Aqc\;ts\qc\;mui≥ kÁn\eta\tui≥

qtiTa; ksa;rpålim\ .my\"

epå.epå.SS ksa;lui≥ mrB¨;lui≥

q¨>lët∑kui el.k¥c\.er;k∑c\;m˙a

ATp\Tp\ m˙aÂka;K´.ty\lui≥ Siupå

ty\"

elYa.t∑k\lui≥mrelYa.t∑k\lui≥mrelYa.t∑k\lui≥mrelYa.t∑k\lui≥mrelYa.t∑k\lui≥mr

ema\rc\huiha d^N˙s\pr^m^ya

lig\ma RMO;p∑m’kMeAac\ ksa;q∑a;Piu≥

rv\m˙n\;K¥k\ Ta;entamui≥ d^p∑´kui

ANuic\reAac\eta. ksa;maeqK¥a

påty\" dåepmy\. Aim\k∑c\;m˙a

ksa;pMuekac\;“p; Ama;Ay∑c\;nv\;

t´. Ak\st∑n\b^laeÂkac\. d^p∑´ha

qerp∑ ®Ps\q∑a;Niuc\påty\" A’kik\

k K¥y\l\S^;Suiepmy\. b^lakui

lv\; elYa.t∑k\lui≥ mrt´.Aen

ATa;ripåty\"

AaSc\ny\NAaSc\ny\NAaSc\ny\NAaSc\ny\NAaSc\ny\N˙c\. pui>s\emak\˙c\. pui>s\emak\˙c\. pui>s\emak\˙c\. pui>s\emak\˙c\. pui>s\emak\

mN˙s\k N˙s\gui;s^ qerk¥Ta;

tamui≥ d^p´´∑m˙a Aasc\wc\;gå; Ael;

Ta; ksa;rpålim\.my\" AmaKM

eBalMu;qma;et∑mr˙iB´ l¨cy\et∑

Aa;kui;n´> pr^m^yalig\kiu yMuyMu

Âkv\Âkv\ r´r´tc\;tc\; p∑´T∑k\

lat´. AaSc\ny\ha d^N˙s\m˙a

e®Ks∑m\;®pent´. mn\s^;t^;kiu PaBr^

gt\s\ giu;n´> ANiuc\y¨®p^; pvaep;

K´.taeÂkac\. ®pioc\Bk\et∑ r˙in\es

K´.taeta. Am˙n\påp´" Plam^n^'

h´B\' bn\pås^n´> PaBr^gt\s\tiu≥

keta. lk\riAK¥in\ma AaSc\ny\

r´> ADiks∑m\;Aa;r˙c\et∑påp´"

kak∑y\Niuc\my\kak∑y\Niuc\my\kak∑y\Niuc\my\kak∑y\Niuc\my\kak∑y\Niuc\my\

AaSc\ny\enak\tn\;k piu≥s\

emak\tiuk\ss\mØ;et∑®Ps\t´. kN¨;'

A¨kata' Am\wåR¨wår^' ed;bs\n´>

m∑n\tar^tiu≥ Aup\sukiu Tin\;Niuc\Piu≥Siu

ta Aeta\Kk\K´t´. AenATa;

påp" dåepmy\. ed;bs\g¥im\;k sit\K¥

rt.lSiuueta. AaSc\ny\tiuk\ss\mØ;

m¥a; kn\q∑c\;K¥k\et∑kiu kak∑y\

Niuc\pålim\.my\"

liuAp\enliuAp\enliuAp\enliuAp\enliuAp\en

piu≥s\emak\ha e®Ket∑>rc\ ts\

Pk\Aqc\;ksa;k∑k\tv\mreAac\

Tiu;ePak\tiuk\ss\Sc\ ksa;tt\

tamiu≥ Aasc\wc\;gå;r´> b¥øhak

dp∑ma Aer;Âk;la®p ®Ps\påty\"

AaSc\ny\ha ksa;Aa; ekac\;

®p; q∑k\epmy\. tiuk\ss\k dTk\

piu®p^; Tk\®mk\Piu≥ liuAp\enpåeq;

ty\"

piuqp\rp\piuqp\rp\piuqp\rp\piuqp\rp\piuqp\rp\

tiuk\ss\m˙a AaSc\ny\Tk\

piu≥s\emak\tiu≥k qmıaera wåpå

qapåty\" ASMu;qt\mOApiuc\;et∑

malv\; bn\påstiu≥Aup\suTk\ kN;

tiu≥k piuqp\rp\påty\" dåeÂkac\.

d^p∑´ha Aasc\wc\;gå; sns\tk¥

b¥øhaKc\;k¥c\;m˙ rpålim\.my\"

A®Ps\Niuc\SuM;A®Ps\Niuc\SuM;A®Ps\Niuc\SuM;A®Ps\Niuc\SuM;A®Ps\Niuc\SuM;

dNs\prmyalig\Pla;ryer;

Âkio;wiuc\;At∑c\; rrwc\.wc\. wc\erak\

lat´. Aasc\wc\;gå;r´> K¥atit\

et∑kiu piu≥s\emak\tiu≥ Al∑y\tk¨

ANiuc\rPiu≥ Siuta m®Ps\Niuc\qliu

AaSc\ny\tiu≥ eqK¥aepåk\Niuc\p∑´

Siutalv\; A®pt\e®paliu≥ mrNiuc\

taeÂkac\. A®Ps\Niuc\SMu;k qerp∑´

påp´" (kiu;ka;-Ac\tank\)(kiu;ka;-Ac\tank\)(kiu;ka;-Ac\tank\)(kiu;ka;-Ac\tank\)(kiu;ka;-Ac\tank\)

ema\rc\hiu t∑k\STa;qliuema\rc\hiu t∑k\STa;qliuema\rc\hiu t∑k\STa;qliuema\rc\hiu t∑k\STa;qliuema\rc\hiu t∑k\STa;qliu

b^lakui Niuc\p∑´rNiuc\på.mla;"b^lakui Niuc\p∑´rNiuc\på.mla;"b^lakui Niuc\p∑´rNiuc\på.mla;"b^lakui Niuc\p∑´rNiuc\på.mla;"b^lakui Niuc\p∑´rNiuc\på.mla;"

(Dat\puM-Ac\tank\)

Aasc\wc\;gå;r> nv\;b¥øhan≥ piu≥s\emak\kiu ANiuc\ksa;Niuc\på.Aasc\wc\;gå;r> nv\;b¥øhan≥ piu≥s\emak\kiu ANiuc\ksa;Niuc\på.Aasc\wc\;gå;r> nv\;b¥øhan≥ piu≥s\emak\kiu ANiuc\ksa;Niuc\på.Aasc\wc\;gå;r> nv\;b¥øhan≥ piu≥s\emak\kiu ANiuc\ksa;Niuc\på.Aasc\wc\;gå;r> nv\;b¥øhan≥ piu≥s\emak\kiu ANiuc\ksa;Niuc\på.

mla;" mla;" mla;" mla;" mla;" (Dat\puM-Ac\tank\)

2-9 (13) 9/2/07, 3:01 AM1


Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;

Sa;lc\;”k^;“mio> Am˙t$1)

eÂk;nqt†ot∑c\;en U;ek¥a\erWf

qa; emac\r´“cim\;ek¥a\ 5/Slk

(Nuic$060394Aa; yen≥msj emac\

qk\T;zc\hu e®pac\;leKÅpårn\"

emac\qk\T¨;zc\"emac\qk\T¨;zc\"emac\qk\T¨;zc\"emac\qk\T¨;zc\"emac\qk\T¨;zc\"


®mc\;®KM‘mi> Alk(1) stutÊ

tn\;m AP U:tc\.ew-Ami edÅesa

®mc\.eT∑;tiu≥fqm; mSu®mt\ewAa;

mTk\nN∂aU:hu e®pac\;leKÅpårn\"

mTk\nN∂aU^:"mTk\nN∂aU^:"mTk\nN∂aU^:"mTk\nN∂aU^:"mTk\nN∂aU^:"

qm^;A®Ps\m˙ Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\®Kc\;kÁn\mfqm;®Ps\q medwema\medwema\medwema\medwema\medwema\qv\ miBfSuiSuM;mmO

kui mnaKMB miBsit\Sc\;reAac\‘plup\påq®Pc\. yen≥m

sj qm^;A®Ps\m˙ s∑n\≥lWt\påeÂkac\;" enak\enac\

&c\;Nc\.pt\qk\eqakisßAwwqv\ kÁn\mNc\.mqk\Suic\

påeÂkac\; Aqiep;Ap\påqv\"

(suMsm\;em;®mn\;®Kc\;qv\;KMpå")

miKc\-edÅerWwåU;miKc\-edÅerWwåU;miKc\-edÅerWwåU;miKc\-edÅerWwåU;miKc\-edÅerWwåU;

12/lmt(Nuic\)017236"12/lmt(Nuic\)017236"12/lmt(Nuic\)017236"12/lmt(Nuic\)017236"12/lmt(Nuic\)017236"

ed∑; pn\;K¥^®pp∑ÁKm´. laerak\Âkv\.RONuic\rn\AKm´. laerak\Âkv\.RONuic\rn\AKm´. laerak\Âkv\.RONuic\rn\AKm´. laerak\Âkv\.RONuic\rn\AKm´. laerak\Âkv\.RONuic\rn\

Pit\Âka;Ap\påqv\"Pit\Âka;Ap\påqv\"Pit\Âka;Ap\påqv\"Pit\Âka;Ap\påqv\"Pit\Âka;Ap\påqv\"

Sdui;na;huity\ mc\;tun\;Kn\;mÒ 3-9-2007rk\

m∑n\;l∑´ 2 nar^m˙ ven 5 nar^N˙c\. 4-9-2007rk\

nMnk\ 10 nar^m˙ ven 5 narÂTi mv\q¨mSui

laerak\Âkv\.RONuic\påqv\"

zn^; - mmui;mui;(K)mppwc\;"zn^; - mmui;mui;(K)mppwc\;"zn^; - mmui;mui;(K)mppwc\;"zn^; - mmui;mui;(K)mppwc\;"zn^; - mmui;mui;(K)mppwc\;"

em∑;en>Sum∑n\lWaqm;el; mKc\®pv\.“Pio;(K)Aqel; mKc\®pv\.“Pio;(K)Aqel; mKc\®pv\.“Pio;(K)Aqel; mKc\®pv\.“Pio;(K)Aqel; mKc\®pv\.“Pio;(K)Aqel; f 2-9-2007rk\

t∑c\k¥erak\qv\. em∑;en≥rk\®mt\m˙qv\ N˙s\epåc\;m¥a;s∑a

tiuc\eAac\ K¥s\eqaePeP' ememtiu≥N˙c\.At¨ ep¥a\rWc\

K¥m\;e®m.eqaBwKr;kiu elYak\lm\;Niuc\“p; T;KÁn\Tk\®mk\

eqa qm^;ekac\;rtnael; ®Ps\påes"

K¥s\An\t^m¥a;(l∑oic\eka\‘mi>)"K¥s\An\t^m¥a;(l∑oic\eka\‘mi>)"K¥s\An\t^m¥a;(l∑oic\eka\‘mi>)"K¥s\An\t^m¥a;(l∑oic\eka\‘mi>)"K¥s\An\t^m¥a;(l∑oic\eka\‘mi>)"

qm^;A®Ps\m˙Aem∑®pt\s∑n\>lWt\®Kc\;But\SuM(K)siu;sN∂aT∑n\;ek¥a\ But\SuM(K)siu;sN∂aT∑n\;ek¥a\ But\SuM(K)siu;sN∂aT∑n\;ek¥a\ But\SuM(K)siu;sN∂aT∑n\;ek¥a\ But\SuM(K)siu;sN∂aT∑n\;ek¥a\ 7/pKn(Nuic\)263650

qv\ miBkiusit\Sc\;reAac\ ”kim\Pn\m¥a;s∑a ®polup\K.j

qm^;A®Ps\m˙ Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\liuk\påqv\" &c\;N˙c\.

pt\qk\eqa mv\qv\.kisßh¨qmY tawn\my¨på"

suMsm\;em;®mn\;®Kc\;qv\;KMpå"

U^:T∑n\;ek¥a\-edÅ®m®mewU^:T∑n\;ek¥a\-edÅ®m®mewU^:T∑n\;ek¥a\-edÅ®m®mewU^:T∑n\;ek¥a\-edÅ®m®mewU^:T∑n\;ek¥a\-edÅ®m®mew

Bura;”k;ek¥;r∑a'Bura;”k;ek¥;r∑a'Bura;”k;ek¥;r∑a'Bura;”k;ek¥;r∑a'Bura;”k;ek¥;r∑a'

pK;‘mi>ny\"pK;‘mi>ny\"pK;‘mi>ny\"pK;‘mi>ny\"pK;‘mi>ny\"

K¥ip\pit\tc\dåeKÅy¨®Kc\;1" ®mn\ma.AeT∑eT∑N˙c\. ®po®pc\Tin\;qim\;er; sk\mOlup\cn\;lk\eAak\r˙i ®po®pc\Tin\;qim\;er;lup\cn\;sk\RuMm˙

tv\eSak\l¥k\r˙ieqa Bilp\e®msk\RuMs^mMkin\;(etac\P^la)' Aut\sk\RuMs^mMkin\;(en®pv\eta\) mc\;kun\;N˙c\.

®ms\qa; K¥v\mYc\N˙c\.ATv\sk\RuM s^mMkin\;tui≥t∑c\ AquM:®porn\luiAp\eqa eAak\ePa\®ppåpsßv\;(10)m¥io;Aa;

®mn\mak¥p\ec∑®Pc\. wy\y¨luieÂkac\; eÂka\®caAp\påqv\-

psßv\;Am¥io;Amv\ psßv\;Am¥io;Amv\ psßv\;Am¥io;Amv\ psßv\;Am¥io;Amv\ psßv\;Am¥io;Amv\ ert∑k\pMuert∑k\pMuert∑k\pMuert∑k\pMuert∑k\pMu Bilp\e®m Bilp\e®m Bilp\e®m Bilp\e®m Bilp\e®m Aut\sk\RuMAut\sk\RuMAut\sk\RuMAut\sk\RuMAut\sk\RuM ®ms\qa;K¥v\®ms\qa;K¥v\®ms\qa;K¥v\®ms\qa;K¥v\®ms\qa;K¥v\

sk\RuMs^mMkin\;sk\RuMs^mMkin\;sk\RuMs^mMkin\;sk\RuMs^mMkin\;sk\RuMs^mMkin\; smMkin\; smMkin\; smMkin\; smMkin\; smMkin\; mYc\Nc\.ATv\mYc\Nc\.ATv\mYc\Nc\.ATv\mYc\Nc\.ATv\mYc\Nc\.ATv\

sk\RuMs^mMkin\;sk\RuMs^mMkin\;sk\RuMs^mMkin\;sk\RuMs^mMkin\;sk\RuMs^mMkin\;

(k) q´(®ms\q´) k¥c\; 3500 1500 -

( K ) ek¥ak\srs\ k¥c\; 3000 1000 -

( g ) ek¥ak\Âk^;(6"�x 9") k¥c\; 1500 1000 -

(G) ek¥ak\lt$2"x 4") k¥c\; 1000 500 -

( c ) ek¥ak\eq;(1"x 2") k¥c\; 1000 300 -

( s ) Normal Door Sht - - 101

(S) Normal Windows Sht - - 125

( z ) Fire Door Sht - - 8(Z) Transformer Room's Steel Sht - - 4

(v) Transformer Room's Vent Sht - - 16

Windows2" tc\dåpit\rk\ma 10-9-2007rk\®Ps\®p; tc\dåep;q∑c\;rmv\.AK¥k\Alk\m¥a;Aa; Aeq;sit\qiluipåk

erac\;wy\er;@an' Pun\;nMpåt\ 01-519663 N˙c\. 067-408340qui≥ Sk\q∑y\suMsm\;Nuic\påqv\"

®mn\ma.AeT∑eT∑N˙c\.®po®pc\Tin\;qim\;er;sk\mOlup\cn\;"®mn\ma.AeT∑eT∑N˙c\.®po®pc\Tin\;qim\;er;sk\mOlup\cn\;"®mn\ma.AeT∑eT∑N˙c\.®po®pc\Tin\;qim\;er;sk\mOlup\cn\;"®mn\ma.AeT∑eT∑N˙c\.®po®pc\Tin\;qim\;er;sk\mOlup\cn\;"®mn\ma.AeT∑eT∑N˙c\.®po®pc\Tin\;qim\;er;sk\mOlup\cn\;"


rn\kun\tuic\; qaekt‘mi>ny\ eAac\sÂkamui;kut\rip\qaÒ

N˙s\s√\k¥c\;p®m´®Ps\eqa wåt∑c\;tra;sKn\;p∑´m¥a;t∑c\ wåeKåc\

l®pv\.ek¥a\ 5rk\m 14rk\ (sk\tc\Ba 2rk\m 11rk$ATi

√^;quzat(sm\;eK¥ac\;)klv\;ekac\;' eta\qlc\;lSn\;

6rk\m˙ 15rk\ (sk\tc\Ba 17rk\m˙ 26rk\)ATi √^;p‹it

(pi!kNs\puMeSac\)(e®Kak\Tp\”k;ek¥ac\;tuik\)klv\;ekac\;'

eta\qlc\;l®pv\.ek¥a\ 6rk\m 15rk$eAak\tuiBa 2rk\m

11rk$ATi √;âe%aBaq(qn\l¥c\)Nc\. qtc\;kÁt\lSn\;

6rk\m 15rk\ (eAak\tuiBa17rk\m 26rk\)ATi √;sN∂qir

N˙c\. Sra√^;Sn\;tc$qaekt‘mi>)tui≥klv\;ekac\; p!isß

qmupπad\qsßael;på;tra;eta\m¥a; ehaÂka;mv\®Ps\“p; tra;

sKn\;wc\luieqa eyagm¥a;Nc\. ARu%\S∑m\;'en≥S∑m\; AK¥oip∑ lØdån\;

luieqa estnar˙c\m¥a;qv\ Pun\;-547028' 09-5147382

tui≥qui≥ Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\;qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

1234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123

eAac\sÂkamui;kut\rip\qawåt∑c\;tra;sKn\;p∑´m¥a;


AP U^;wc\;Niuc\fqm^; ATk

(4) e®mak\Uk˚lap nwmtn\;

(C)m mNc\;Nc\;Kiuc\Aa; meA;eA;

qc\;hu e®pac\;léKÅpårn\"

meA;eA;qc\;"meA;eA;qc\;"meA;eA;qc\;"meA;eA;qc\;"meA;eA;qc\;"

PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\

ema\l‘mic\‘mi> ATk(12)

qt†mtn\; (A)m mc\;puic\era.f

PKc\Amv\mn\ma Nuic\era.s 10/

mlm(Nuic$206993 ®Ps\påqv\"

123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789

qs\pc\suik\på dui≥�kmıa qayal˙p sim\;®m®m

12345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212sN∂k¨;nM≥��qaek¥ac\;eta\rat∑c\��cå;m¥a;AsaekÁ;Nuic\


p∑c\.®Pø“mio>ny\ sN∂k;nM≥qaek¥ac\;eta\raBura;t∑c\ wåTp\'

wåmTp\kui qijN˙s\s√\la®m´®Ps\eqa Aqk\l∑t\sa;eqa

Bura;P;cå;m¥a;erak\rien“p®Ps\ra Bura;P;®pv\qm¥a; cå;sa

m¥a;laerak\ ekÁ;em∑;lØdån\;Nuic\eÂkac\; egåpkAP∑´>k

NOi:eSa\Ta;qv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

sk\tc\Ba 1rk\k sk\tc\Ba 1rk\k sk\tc\Ba 1rk\k sk\tc\Ba 1rk\k sk\tc\Ba 1rk\k

byk\nm\Suiry\ls\qmμtbyk\nm\Suiry\ls\qmμtbyk\nm\Suiry\ls\qmμtbyk\nm\Suiry\ls\qmμtbyk\nm\Suiry\ls\qmμt

Nuic\cMf (62)N˙s\e®mak\Nuic\cMf (62)N˙s\e®mak\Nuic\cMf (62)N˙s\e®mak\Nuic\cMf (62)N˙s\e®mak\Nuic\cMf (62)N˙s\e®mak\

l∑t\lp\er;en≥ ATim\;l∑t\lp\er;en≥ ATim\;l∑t\lp\er;en≥ ATim\;l∑t\lp\er;en≥ ATim\;l∑t\lp\er;en≥ ATim\;

Amt\Ev\.KMp∑qui≥tk\erak\Amt\Ev\.KMp∑qui≥tk\erak\Amt\Ev\.KMp∑qui≥tk\erak\Amt\Ev\.KMp∑qui≥tk\erak\Amt\Ev\.KMp∑qui≥tk\erak\

laeqa Am¥io;qa;s^mMlaeqa Am¥io;qa;s^mMlaeqa Am¥io;qa;s^mMlaeqa Am¥io;qa;s^mMlaeqa Am¥io;qa;s^mM

kin\;N˙c\. s^;p∑a;er;PM∑>“Pio;kin\;N˙c\. s^;p∑a;er;PM∑>“Pio;kin\;N˙c\. s^;p∑a;er;PM∑>“Pio;kin\;N˙c\. s^;p∑a;er;PM∑>“Pio;kin\;N˙c\. s;p∑a;er;PM∑>“Pio;

tui;tk\mO wn\”k^;@antui;tk\mO wn\”k^;@antui;tk\mO wn\”k^;@antui;tk\mO wn\”k^;@antui;tk\mO wn\”k^;@an

wn\”k^; U^;sui;qaN˙c\. zn^;wn\”k^; U^;sui;qaN˙c\. zn^;wn\”k^; U^;sui;qaN˙c\. zn^;wn\”k^; U^;sui;qaN˙c\. zn^;wn\”k^; U^;sui;qaN˙c\. zn^;

tui≥Aa; b^yk\nm\Nuic\cMtui≥Aa; b^yk\nm\Nuic\cMtui≥Aa; b^yk\nm\Nuic\cMtui≥Aa; b^yk\nm\Nuic\cMtui≥Aa; b^yk\nm\Nuic\cM

qMAmt\”k^; qMAmt\”k^; qMAmt\”k^; qMAmt\”k^; qMAmt\”k^; H.E Mr.Tran Van Tung N˙c.\ N˙c.\ N˙c.\ N˙c.\ N˙c.\

zn;tui≥ ’kiSuiNOt\Sk\sU\"zn;tui≥ ’kiSuiNOt\Sk\sU\"zn;tui≥ ’kiSuiNOt\Sk\sU\"zn;tui≥ ’kiSuiNOt\Sk\sU\"zn;tui≥ ’kiSuiNOt\Sk\sU\"

(qtc\;sU\)

2-9 (14) 9/2/07, 3:01 AM1

123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

Anagt\Niuc\cMeta\kiu pMuePa\TuSs\mv\.l¨cy\m¥a; (�qiu≥mhut\��) yen≥l¨cy\' enac\wy\l¨�”k^;yen≥AK¥in\AKåt∑c\ ts\m¥oi;qa;lMu;f Ak¥oi;s;p∑a;kiu vv∑t\

mYts∑a ePa\eSac\ep;Niuc\esrn\At∑k\ Niuc\cMAt∑c\;k tiuc\;rc\;qa;

lm¥oi;m¥a;Aa;lMu;' lTultn\;sa; AlWam¥a;Aa;lMu;f kiuy\sa;ly\

m¥a; v^v^v∑t\v∑t\ eS∑;eN∑;vHiNOic\; tiuc\pc\K¥m˙t\ep;liuk\qv\.

Ae®KKMm¨m¥a;' Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kts\Sc\. epåk\P∑a;

lamv\. Niuc\cMeta\P´∑>sv\;pMuAe®KKM√pedqs\”k^;m˙a mÂkam^kal

At∑c\;m˙a epÅT∑n\;laeta.mv\ ®Ps\qv\"

Tiu≥eÂkac\. Am¥oi;qa;vlaKM”k; eAac\®mc\s∑a“p;SMu;K.“p;enak\

Niuc\cMeta\ P´∑>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅT∑n\;laer;k As‘pj

Niuc\cMeta\qs\ k;e®pac\;er;kal lup\cn\;s√\ASc\.Sc\. ASc\e®p

eK¥aem∑>s∑a eAac\®mc\®Ps\T∑n\;esreAac\ tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨

m¥a;Aa;lMu;k Sk\lk\“p^; ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âkrmv\

®Ps\qv\"

Tiuqiu≥ ’ki;pm\;Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\rat∑c\ lcy\

m¥a;f AKn\;k‹qv\ Aer;”k^;epqv\" l¨cy\Siuqv\m˙a

Anagt\kalf m^;R˙ø;tn\eSac\ Âky\p∑c\.el;m¥a;®Ps\qv\"

ts\nv\;Siueqa\ Anagt\kalf Pn\t^;r˙c\m¥a; ®Ps\Âkel

qv\" l¨cy\N˙c\. Anagt\' Anagt\N˙c\. l¨cy\qv\ K∑®Ka;j

mrekac\;ep' l¨cy\tiuc\;qv\ Anagt\kalAt∑k\ tawn\

r˙iepqv\"

Niuc\cMeta\f tiu;tk\mO' Sut\yut\mOqv\ lcy\m¥a;AepÅ

Ae®KKMepqv\" l¨cy\m¥a;qv\ Niuc\cMeta\At∑k\ tawn\Ar˙iSMu;

®Ps\qv\" l¨cy\h¨qv\m˙a pc\kiuAa;®Pc\. Am¥a;Ak¥oi;qy\piu;

liueqa' Ans\naKMliueqa' suepåc\;enTiuc\lup\kiuc\liueqa sRiuk\

lk%am¥a; r˙iqv\"

TuiArv\Aeq∑;tui≥kui Nuic\cMeta\k yuMÂkv\kui;sa; Aa;Ta;

l¥k\ri®Kc\;eÂkac\. ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;Âk;kui

Nuic\cMeta\tv\®cim\er;Nc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;lup\cn\;sU\m¥a;t∑c\ ®pv\q

m¥a;Nc\.At wuic\;wn\;p;epåc\; påwc\eSac\r∑k\Nuic\esrn\ ss\mn\qv\.

m¥io;K¥s\sit\Dat\ri®p; mn\kn\' Kuic\maqv\. yuMÂkv\K¥k\' KMyK¥k\riq

l¨cy\m¥a;kui Ae®K‘p®p^; P∑´>sv\;Ta;qv\m˙a yKuAKå (14)N˙s\ta

qk\tm\;qui≥ erak\r˙ien®p^®Ps\qv\"

Aqc\;Âk;k Ns\sU\K¥mt\Ta;qv\. er>lup\cn\;sU\m¥a;Atuic\;

ny\e®medqAq;q;f Ak¥io;riesmv\. lup\eSac\mOm¥a;t∑c\ påwc\

eSac\r∑k\enÂkqv\m˙a Ae®pamhut\ Alup\k qk\eq‘pl¥k\

r˙iqv\m˙a m¥k\®mc\ATc\Ar˙a;pc\ ®Ps\qv\"

Tiu≥A®pc\ Niuc\cMeta\Asiu;rqv\ ®pv\eTac\suÂk^;ts\KulMu;

ts\e®p;v^ P∑M>‘Pi;tiu;tk\esrn\ ny\sp\edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu

Ari˙n\Ahun\®Pc\. eSac\r∑k\l¥k\ri˙qv\" ny\sp\edq tiuc\;rc\;qa;

l¨cy\m¥a; l¨≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\ P∑M>‘Pi;tiu;tk\esrn\ ny\sp\

edq Aq^;q^;m˙a ny\sp\edq tiuc\;rc\;qa;l¨cy\m¥a; P∑M>‘Pi;er;

qc\tn\;ek¥ac\; 27ek¥ac\;P∑c\.l˙s\“p^; Ae®KKMpvam¥a; qc\Âka;

ep;l¥k\ri˙qv\"

ny\sp\edqri tiuc\;rc\;qa;lcy\m¥a; sk\mOlk\mOpvarp\m¥a;

tt\e®mak\“p^; Aqk\em∑;wm\;ek¥ac\;lup\cn\; lup\kiuc\Niuc\®Kc\;®Pc\.

lmOBw P∑M>‘Pi;tiu;tk\esrn\ ny\sp\edqm¥a;t∑c\ ‘mi>®psmMkin\;m¥a;Nc\.

sk\mOlup\cn\;m¥a; TëTac\rat∑c\ kÁm\;k¥c\lup\qa;m¥a; epÅT∑n\;

laesrn\hëqa rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. ny\sp\edq tiuc\;rc\;qa;

l¨cy\m¥a; sk\mOlk\mOpva qc\tn\;ek¥ac\; qMu;ek¥ac\;kiulv\;

miuc\;la;‘mi>' pn\Sn\;‘mi>N˙c\. elak\kiuc\‘mi>m¥a;t∑c\ P∑c\.l˙s\qc\Âka;

l¥k\ ri˙qv\"

ny\sp\edqm¥a;m˙a liuAp\enqv\. l¨≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\et∑

epÅT∑n\;laesrn\Nc\. edqP∑M>‘Pi;er;tiu;tk\eAac\ eSac\r∑k\ep;Niuc\

mv\. ASc\.®mc\.pvatt\kÁm\;eqa Aqipvar˙c\' Att\pva

rc\m¥a; em∑;Tut\ep;Niuc\esrn\Siuqv\. rv\mn\;K¥k\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\su

tiuc\;rc\;qa;lcy\m¥a; s∑m\;rv\P∑M>‘Pi;er; dgrekalip\kiu rn\kun\‘mi>

Nc\. mN †el;‘mi>m¥a;t∑c\ P∑c\.ls\“p; ASc\.®mc\. tkqiul\pvam¥a;kiu

qc\Âka;ep;l¥k\ri˙“p^; B´∑>r tiuc\;rc\;qa;l¨cy\m¥a;' &c\;tiu≥f

zatiedqm¥a;' P∑M>‘Pi;er;N˙c\. Aup\K¥op\er; lup\cn\;m¥a;t∑c\ Niuc\cM.

wn\Tm\;m¥a;A®Ps\ påwc\eSac\r∑k\enÂk“p^ ®Ps\qv\"

Tiu≥A®pc\ ny\sp\edqm¥a;ri tiuc\;rc\;q Am¥io;qm;cy\el;m¥a;

BwlMu‘KMmOriesrn\Nc\. Aqk\em∑;wm\;ek¥ac\;pvarp\m¥a; tt\e®mak\

esrn\ Am¥io;qm^;Aim\t∑c\;mO qk\em∑;pva qc\tn\;ek¥ac\; 34

ek¥ac\;kiulv\; P∑c\.ls\qc\Âka;ep;l¥k\riqv\" AKuliu Niuc\cMeta\k

l¨cy\\tiu≥f s∑m\;Aa;kiu l¥s\l¥øROmTa;B´ l¨cy\tiu≥fBw

e®Pac\.mt\ m˙n\kn\er;N˙c\. Niuc\cM.qa;ekac\; ®Ps\laer;At∑k\

sns\tk¥ s^mMeSac\r∑k\ep;enqv\m˙a Aa;rP∑y\ekac\;l˙qv\"

Tui≥®pc\ lcy\m¥a;qv\ Asui;rmhut\eqa lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;

®Ps\qv\. ®mn\maNuic\cM Am¥io;qm;er;raAP∑´>K¥op\' ®mn\maNuic\cM miKc\N˙c\.

kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\;' Âkk\e®Kn^N˙c\. Arn\m^;qt\tp\P∑´>

st. AP∑>Asv\;Aq;q;ma ®pv\q>Ak¥io;®polup\cn\;m¥a;kui sit\Aa;

tk\Âk∑s∑a påwc\lOp\r˙a; eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\" Anagt\kal

At∑k\ eKåc\;eSac\ekac\;m¥a;qv\ yen≥ l¨cy\TuAt∑c\;m˙a

epåk\P∑a;larmv\®Ps\®p^; Nuic\cMeta\k emYa\lc\.Aa;Ta;enqv\.

lekac\;leta\m¥a;qv\lv\; lcy\TuÂka;t∑c\ tv\rienepqv\"

Nuic\cMeta\f Arn\Ac\Aa;m¥a;®Ps\qv\. l¨cy\emac\my\

tui≥qv\ kuiy\.Nuic\cM' kuiy\.l¨m¥io;' kuiy\.Baqa' kuiy\.qaqnakui

K¥s\®mt\Nui;qv\.sit\' Nuic\cMeta\kui kak∑y\esac\.er˙ak\luiqv\.

sit\' Nuic\cMeta\f tawn\m¥a;kui pKuM;e®pac\; Tm\;eSac\luiqv\.

sit\m¥a; Kuic\marc\.qn\enPiu≥lv\; luiAp\epqv\" l¨cy\m¥a;f

Aet∑;AeKÅ' AqiA®mc\N˙c\. yuMÂkv\K¥k\' KMy¨K¥k\m˙n\kn\®p^;

kay' â%' sarit† Bk\suMP∑M>®Pio;tui;tk\enm˙qalYc\ enac\

ts\K¥in\m˙a Nuic\cMeta\k Aa;Ta;rmv\. Nuic\cM.qa;ekac\;rtna'

qm^;ekac\;rtnam¥a; ®Ps\laÂkmv\ ®Ps\qv\"

Tui≥eÂkac\. l¨cy\emac\my\m¥a;AenN˙c\. epå.epå.tn\tn\

enTuic\®pomenj m®Ps\ep" kuiy\.Nuic\cM' kuiy\.lm¥io; P∑M>®Pio;tui;tk\eAac\

ÂkMsv\Âkio;sa; Aa;Tut\Âkrepmv\" mimiNuic\cM' mimi®pv\eTac\suÂk:

kmıatv\qer∑> tc\.tc\.ty\ty\ Kuic\Kuic\®m´®m´ Ar˙v\tv\tM.

Kuic\KM.esreAac\ kak∑y\esac\.er˙ak\ ®mHc\.tc\Âkrmv\®Ps\qv\"

kuiy\.Am¥io;qa; y√\ek¥;mOAem∑AN˙s\m¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\

Tin\;qim\;esac\.er˙ak\Âkrmv\' ®mt\Nui;tt\rmv\ ®Ps\qv\"

l¨cy\AK¥c\;K¥c\; K¥s\Kc\sv\;luM;lk\t∑´®p^; dui≥tawn\

Aer;quM:på;kui As√\√;Tip\pn\Sc\l¥k\ eA;K¥m\;qaya®p; eKt\m

P∑M>®Pio;tui;tk\eqa d^muikers^Nuic\cMeta\qs\Âk^;kui lcy\m¥a;f

s∑m\;pka;®Pc\. TuSs\puMePa\Âkpåsui≥hu tuik\t∑n\;er;qa;luik\r

epqv\" "

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

mui;erWsc\√

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

ny\sp\edq tiuc\;rc\;qa;l¨cy\m¥a; l¨>��s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\ P∑M>��‘Pi;tiu;tk\

esrn\ ny\sp\edqAq^;q^;m˙a ny\sp\edqtiuc\;rc\;qa;l¨cy\m¥a; P∑M>��“Pio;er;

qc\tn\;ek¥ac\; 27��ek¥ac\;P∑c\.l˙s\“p^; Ae®KKMpvam¥a; qc\Âka;ep;l¥k\ri˙"

1369 KuN˙s\ wåeKåc\l®pv\.ek¥a\ 6 rk\1369 KuN˙s\ wåeKåc\l®pv\.ek¥a\ 6 rk\1369 KuN˙s\ wåeKåc\l®pv\.ek¥a\ 6 rk\1369 KuN˙s\ wåeKåc\l®pv\.ek¥a\ 6 rk\1369 KuN˙s\ wåeKåc\l®pv\.ek¥a\ 6 rk\

3-9-2007 (tnlçaen≥)3-9-2007 (tnlçaen≥)3-9-2007 (tnlçaen≥)3-9-2007 (tnlçaen≥)3-9-2007 (tnlçaen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

07;00 tra;eta\ (√;√t†mqar

Sraeta\Âk^;f mgçlqut\N˙c\.

gu%\eta\k∑n\K¥a)

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

10;00 (15)Âkim\e®mak\

®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASui' Ak' Aer;' At^;‘pic\p∑´

ASui‘pic\p∑´wc\m¥a;el.larn\

(eKt\ehac\;/kalepÅet;)

®mn\ma.AqM na;Sc\sra11;10 Nuic\cM.s^;p∑a;lup\cn\;m¥a;

(qBawenÂkaS^qn\≥

Tut\lup\mOAeÂkac\;)

11;40 qutsuMs∑aqim˙t\sra

(eAAuic\dÂk\s\eragår˙c\et∑

eragåqk\qaest´.

nv\;ts\K¥io>AeÂkac\;)

(qipπMmØ;tc\)

12;00 ts\pt\At∑c\;

qtc\;pedqa (®pv\t∑c\;)

12;25 Aa;ksa;qtc\;pedqa

12;35 (15)Âkim\e®mak\

®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO ASui' Ak'

Aer;' At^;‘pic\p∑´

ASui‘pic\p∑´wc\m¥a;el.larn\

mhagt

(1) erWyc\epåc\ ec∑yc\epåc\

(pt\p¥io;)

(2) ®Pø®pam¨ra

(pt\p¥io;)

13;10 pvaer;AqMlWc\.AsÂs√\

(m¨ltn\;eAak\Sc\.-®mn\masa

Ae®pas∑m\;rv\tui;tk\esrn\

qc\Âka;®Kc\;)

venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

16;10 ®mt\Nui;sra ek¥;r∑aet;kb¥a

(1) miu;kr∑a p¥io;kqa (sui;ena\ena\)

(2) evac\pc\qar∑a

(ernM≥qasui;lOic\)

(3) lalv\sm\;på kiuEv\.qv\

(eA;®mc\.lt\)

16;30 Nuic\cM.s^;p∑a; ek¥;lk\Tut\kun\m¥a;

(cå;quic\;eK¥ac\;‘mi>ny\m˙

wå;AeK¥aTv\m¥a;)

17;30 ts\pt\At∑c\;

qtc\;pedqa (®pv\t∑c\;)

17;40 m˙t\P∑y\m˙t\raqutA®Pa®Pa

(qc\;p¥M>emW;TuM qlgu%\-

ymc\;eA;)

18;45 Agçlip\ska;e®paÂkmy\

(erWmc\;wn\ √^;Bun\;®mc\.)

19;15 Suic\;AP∑´>

(®mc\;®KM sin\Bhn\Suic\;AP∑´>)

20;30 KMsa;na;Sc\

®mn\maet;qMs√\

(1) Rup\Sui;mel;

l˙lamy\

(qn\;qn\;Sc\.)

(2) emac\.kiumÂkc\

mun\;®p^Tc\r´>

(rn\piuc\sui;)

(3) qc\pun\;eK¥påqKc\

mun\;menpån´≥

(v∑n\≥v∑n\≥sin\)

Tn\;tpc\“mio>ny\ sv\pc\Tn\;tpc\“mio>ny\ sv\pc\Tn\;tpc\“mio>ny\ sv\pc\Tn\;tpc\“mio>ny\ sv\pc\Tn\;tpc\“mio>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑> AmOeSac\Arariqayaer;AP∑> AmOeSac\Arariqayaer;AP∑> AmOeSac\Arariqayaer;AP∑> AmOeSac\Arariqayaer;AP∑> AmOeSac\Arari

U^;ek¥a\siu; U^;eSac\j Âqgut\U^;ek¥a\siu; U^;eSac\j Âqgut\U^;ek¥a\siu; U^;eSac\j Âqgut\U^;ek¥a\siu; U^;eSac\j Âqgut\U^;ek¥a\siu; U^;eSac\j Âqgut\

18 rk\k k¥n\;maer;U^;s^;@an18 rk\k k¥n\;maer;U^;s^;@an18 rk\k k¥n\;maer;U^;s^;@an18 rk\k k¥n\;maer;U^;s^;@an18 rk\k k¥n\;maer;U^;s^;@an

wn\Tm\;m¥a;' Am¥io;qm;er;raAP∑>wn\Tm\;m¥a;' Am¥io;qm;er;raAP∑>wn\Tm\;m¥a;' Am¥io;qm;er;raAP∑>wn\Tm\;m¥a;' Am¥io;qm;er;raAP∑>wn\Tm\;m¥a;' Am¥io;qm;er;raAP∑>

Nc\. miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Nc\. miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Nc\. miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Nc\. miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Nc\. miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;

Aqc\;tiu≥ p¨;epåc\;j Tn\;tpc\Aqc\;tiu≥ p¨;epåc\;j Tn\;tpc\Aqc\;tiu≥ p¨;epåc\;j Tn\;tpc\Aqc\;tiu≥ p¨;epåc\;j Tn\;tpc\Aqc\;tiu≥ p¨;epåc\;j Tn\;tpc\

ATk\tn\;ek¥ac\; ®Kc\AN †ray\ATk\tn\;ek¥ac\; ®Kc\AN †ray\ATk\tn\;ek¥ac\; ®Kc\AN †ray\ATk\tn\;ek¥ac\; ®Kc\AN †ray\ATk\tn\;ek¥ac\; ®Kc\AN †ray\

kc\;ew;eser;At∑k\ ®Kc\eS;kc\;ew;eser;At∑k\ ®Kc\eS;kc\;ew;eser;At∑k\ ®Kc\eS;kc\;ew;eser;At∑k\ ®Kc\eS;kc\;ew;eser;At∑k\ ®Kc\eS;

P¥n\;®Kc\;lup\cn\; ”k^;Âkp\ eSac\P¥n\;®Kc\;lup\cn\; ”k^;Âkp\ eSac\P¥n\;®Kc\;lup\cn\; ”k^;Âkp\ eSac\P¥n\;®Kc\;lup\cn\; ”k^;Âkp\ eSac\P¥n\;®Kc\;lup\cn\; ”k^;Âkp\ eSac\

r∑k\sU\" r∑k\sU\" r∑k\sU\" r∑k\sU\" r∑k\sU\" (“mio>ny\sv\pc\)

tiuk\”k^;“mio> B¨tarp\k∑k\ tiuk\”k^;“mio> B¨tarp\k∑k\ tiuk\”k^;“mio> B¨tarp\k∑k\ tiuk\”k^;“mio> B¨tarp\k∑k\ tiuk\”k^;“mio> B¨tarp\k∑k\

sM®p 1 lm\; eB;wýa erNut\sM®p 1 lm\; eB;wýa erNut\sM®p 1 lm\; eB;wýa erNut\sM®p 1 lm\; eB;wýa erNut\sM®p 1 lm\; eB;wýa erNut\

e®mac\; ers^;erla ekac\;m∑n\e®mac\; ers^;erla ekac\;m∑n\e®mac\; ers^;erla ekac\;m∑n\e®mac\; ers^;erla ekac\;m∑n\e®mac\; ers^;erla ekac\;m∑n\

er;N˙c\. eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragåer;N˙c\. eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragåer;N˙c\. eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragåer;N˙c\. eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragåer;N˙c\. eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå

Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ Âqgut\Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ Âqgut\Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ Âqgut\Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ Âqgut\Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ Âqgut\

4 rk\k “mio>ny\sv\pc\qayaer;4 rk\k “mio>ny\sv\pc\qayaer;4 rk\k “mio>ny\sv\pc\qayaer;4 rk\k “mio>ny\sv\pc\qayaer;4 rk\k “mio>ny\sv\pc\qayaer;

AP∑´> Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2AP∑´> Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2AP∑´> Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2AP∑´> Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2AP∑´> Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya-2

(“mio>®p) U;wc\;mc\;Nc\. wn\Tm\;m¥a;(“mio>®p) U;wc\;mc\;Nc\. wn\Tm\;m¥a;(“mio>®p) U;wc\;mc\;Nc\. wn\Tm\;m¥a;(“mio>®p) U;wc\;mc\;Nc\. wn\Tm\;m¥a;(“mio>®p) U;wc\;mc\;Nc\. wn\Tm\;m¥a;

suepåc\; erNut\e®mac\;t;ePa\®Kc\;suepåc\; erNut\e®mac\;t;ePa\®Kc\;suepåc\; erNut\e®mac\;t;ePa\®Kc\;suepåc\; erNut\e®mac\;t;ePa\®Kc\;suepåc\; erNut\e®mac\;t;ePa\®Kc\;

kiu AmOeSac\Arari U;tc\wc\;Nc\.kiu AmOeSac\Arari U;tc\wc\;Nc\.kiu AmOeSac\Arari U;tc\wc\;Nc\.kiu AmOeSac\Arari U;tc\wc\;Nc\.kiu AmOeSac\Arari U;tc\wc\;Nc\.

tawn\KMAc\g¥c\nya U;wc\;lOic\tiu≥tawn\KMAc\g¥c\nya U;wc\;lOic\tiu≥tawn\KMAc\g¥c\nya U;wc\;lOic\tiu≥tawn\KMAc\g¥c\nya U;wc\;lOic\tiu≥tawn\KMAc\g¥c\nya U;wc\;lOic\tiu≥

”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"

(“mio>ny\sv\pc\)

®Kc\eS;P¥n\;

2-9 (15) 9/2/07, 3:01 AM1

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

12345678901234567890123456789012345678901234567890

1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

12345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

2-9-20072-9-20072-9-20072-9-20072-9-2007sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16

ema\l‘mic\ Âqgut\ 20

m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÛk™ Aer>etac\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÛk™ Aer>etac\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÛk™ Aer>etac\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÛk™ Aer>etac\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\m∑n\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÛk™ Aer>etac\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\

qk\Nuic\wc\;qv\ ®pv\ny\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÂt∑c\;er;mØ; U^;eAac\wc\;N˙c\. @anSuic\raqk\Nuic\wc\;qv\ ®pv\ny\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÂt∑c\;er;mØ; U^;eAac\wc\;N˙c\. @anSuic\raqk\Nuic\wc\;qv\ ®pv\ny\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÂt∑c\;er;mØ; U^;eAac\wc\;N˙c\. @anSuic\raqk\Nuic\wc\;qv\ ®pv\ny\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÂt∑c\;er;mØ; U^;eAac\wc\;N˙c\. @anSuic\raqk\Nuic\wc\;qv\ ®pv\ny\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sÂt∑c\;er;mØ; U^;eAac\wc\;N˙c\. @anSuic\ra

tawn\r˙iq¨m¥a; luik\pål¥k\ Âqgut\ 4rk\ nMnk\ 8nar^K∑´k ema\l‘mic\‘mi> erWetac\rp\k∑k\' ss\k´kun\;tawn\r˙iq¨m¥a; luik\pål¥k\ Âqgut\ 4rk\ nMnk\ 8nar^K∑´k ema\l‘mic\‘mi> erWetac\rp\k∑k\' ss\k´kun\;tawn\r˙iq¨m¥a; luik\pål¥k\ Âqgut\ 4rk\ nMnk\ 8nar^K∑´k ema\l‘mic\‘mi> erWetac\rp\k∑k\' ss\k´kun\;tawn\r˙iq¨m¥a; luik\pål¥k\ Âqgut\ 4rk\ nMnk\ 8nar^K∑´k ema\l‘mic\‘mi> erWetac\rp\k∑k\' ss\k´kun\;tawn\r˙iq¨m¥a; luik\pål¥k\ Âqgut\ 4rk\ nMnk\ 8nar^K∑´k ema\l‘mic\‘mi> erWetac\rp\k∑k\' ss\k´kun\;

rp\k∑k\' mrm\;kun\;rp\k∑k\' mN †el;rp\k∑k\' Pk\tn\;rp\k∑k\' emac\\cMrp\k∑k\' Buikun\; rp\k∑k\' mup∑n\rp\k∑k\' mrm\;kun\;rp\k∑k\' mN †el;rp\k∑k\' Pk\tn\;rp\k∑k\' emac\\cMrp\k∑k\' Buikun\; rp\k∑k\' mup∑n\rp\k∑k\' mrm\;kun\;rp\k∑k\' mN †el;rp\k∑k\' Pk\tn\;rp\k∑k\' emac\\cMrp\k∑k\' Buikun\; rp\k∑k\' mup∑n\rp\k∑k\' mrm\;kun\;rp\k∑k\' mN †el;rp\k∑k\' Pk\tn\;rp\k∑k\' emac\\cMrp\k∑k\' Buikun\; rp\k∑k\' mup∑n\rp\k∑k\' mrm\;kun\;rp\k∑k\' mN †el;rp\k∑k\' Pk\tn\;rp\k∑k\' emac\\cMrp\k∑k\' Buikun\; rp\k∑k\' mup∑n\

rp\k∑k\N˙c\. pn\;B´tn\;rp\k∑k\m¥a;At∑c\; ers^;erlaekac\;m∑n\er;' ka;lm\;m¥a;epÅqui> ermtc\eser;'rp\k∑k\N˙c\. pn\;B´tn\;rp\k∑k\m¥a;At∑c\; ers^;erlaekac\;m∑n\er;' ka;lm\;m¥a;epÅqui> ermtc\eser;'rp\k∑k\N˙c\. pn\;B´tn\;rp\k∑k\m¥a;At∑c\; ers^;erlaekac\;m∑n\er;' ka;lm\;m¥a;epÅqui> ermtc\eser;'rp\k∑k\N˙c\. pn\;B´tn\;rp\k∑k\m¥a;At∑c\; ers^;erlaekac\;m∑n\er;' ka;lm\;m¥a;epÅqui> ermtc\eser;'rp\k∑k\N˙c\. pn\;B´tn\;rp\k∑k\m¥a;At∑c\; ers^;erlaekac\;m∑n\er;' ka;lm\;m¥a;epÅqui> ermtc\eser;'

qMl∑c\®ms\er Atk\erm¥a;®mn\Sn\s∑a ®pn\lv\s^;Sc\;q∑a;er;At∑k\ pit\Sui>enqv\. AmOik\qRuik\m¥a;qMl∑c\®ms\er Atk\erm¥a;®mn\Sn\s∑a ®pn\lv\s^;Sc\;q∑a;er;At∑k\ pit\Sui>enqv\. AmOik\qRuik\m¥a;qMl∑c\®ms\er Atk\erm¥a;®mn\Sn\s∑a ®pn\lv\s^;Sc\;q∑a;er;At∑k\ pit\Sui>enqv\. AmOik\qRuik\m¥a;qMl∑c\®ms\er Atk\erm¥a;®mn\Sn\s∑a ®pn\lv\s^;Sc\;q∑a;er;At∑k\ pit\Sui>enqv\. AmOik\qRuik\m¥a;qMl∑c\®ms\er Atk\erm¥a;®mn\Sn\s∑a ®pn\lv\s^;Sc\;q∑a;er;At∑k\ pit\Sui>enqv\. AmOik\qRuik\m¥a;

qim\;Sv\;Py\ra;mOlup\cn\;m¥a;kui m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arari dutiyqim\;Sv\;Py\ra;mOlup\cn\;m¥a;kui m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arari dutiyqim\;Sv\;Py\ra;mOlup\cn\;m¥a;kui m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arari dutiyqim\;Sv\;Py\ra;mOlup\cn\;m¥a;kui m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arari dutiyqim\;Sv\;Py\ra;mOlup\cn\;m¥a;kui m∑n\®pv\ny\ ema\l‘mic\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arari dutiy

vWn\Âka;er;mØ;U^;eA:eS∑ Âk^;Âkp\\mO®Pc\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a; p¨;epåc\;vWn\Âka;er;mØ;U^;eA:eS∑ Âk^;Âkp\\mO®Pc\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a; p¨;epåc\;vWn\Âka;er;mØ;U^;eA:eS∑ Âk^;Âkp\\mO®Pc\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a; p¨;epåc\;vWn\Âka;er;mØ;U^;eA:eS∑ Âk^;Âkp\\mO®Pc\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a; p¨;epåc\;vWn\Âka;er;mØ;U^;eA:eS∑ Âk;Âkp\\mO®Pc\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a; p¨;epåc\;

eSac\r∑k\enmO lup\cn\;K∑c\qui≥q∑a;erak\ Âkv\.ROss\eS;qv\" eSac\r∑k\enmO lup\cn\;K∑c\qui≥q∑a;erak\ Âkv\.ROss\eS;qv\" eSac\r∑k\enmO lup\cn\;K∑c\qui≥q∑a;erak\ Âkv\.ROss\eS;qv\" eSac\r∑k\enmO lup\cn\;K∑c\qui≥q∑a;erak\ Âkv\.ROss\eS;qv\" eSac\r∑k\enmO lup\cn\;K∑c\qui≥q∑a;erak\ Âkv\.ROss\eS;qv\" (eAak\pMu)

m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;

yc\;enak\ tuic\;mØ;N˙c\.AP∑´>

Aa; ema\l‘mic\‘mi>ny\ sv\pc\qa

yaer;AP∑´>Ac\g¥c\n^yamØ; U^;m¥io;

wc\;k lup\\cn\;Suic\ram¥a;kui e®mpMu

ka;K¥p\tui>®Pc\. r˙c\;lc\;tc\®pra

tuic\;mØ;k luiAp\qv\m¥a;kui maÂka;

qv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

Tui>enak\ tuic\;mØ;Nc\.AP∑>qv\

ema\l‘mic\‘mi> km\;na;lm\;ts\elYak\

‘mi>qayal˙per;At∑k\ ‘mi>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑´>k suik\p¥io;

Ta;qv\. N˙s\r˙v\Arip\r pc\m¥a;'

Al˙pn\;pc\m¥a; suik\p¥io;Ta;mO'

km\;na;lm\;ts\elYak\ ®ms\T∑k\

epåk\m¥a; ers;erlaekac\;m∑n\er;

eSac\r∑k\Ta;mOtui>kui l˙v\.lv\

Âkv\.ROss\eS;®p^; tawn\\r˙iq¨m¥a;

Aa; luiAp\qv\m¥a; m˙aÂka;

®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;eÂkac\;

qtc\;rr˙iqv\"

(168)(168)(168)(168)(168)

rn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\;wipœnatuik\qs\At∑c\;r˙irn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\;wipœnatuik\qs\At∑c\;r˙irn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\;wipœnatuik\qs\At∑c\;r˙irn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\;wipœnatuik\qs\At∑c\;r˙irn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\;wipœnatuik\qs\At∑c\;ri

tv\eSak\S erWrtusin\tui; ek¥ac\;eSac\eta\Âk;At∑k\ buil\mØ;Âk;tv\eSak\S erWrtusin\tui; ek¥ac\;eSac\eta\Âk;At∑k\ buil\mØ;Âk;tv\eSak\S erWrtusin\tui; ek¥ac\;eSac\eta\Âk;At∑k\ buil\mØ;Âk;tv\eSak\S erWrtusin\tui; ek¥ac\;eSac\eta\Âk;At∑k\ buil\mØ;Âk;tv\eSak\S erWrtusin\tui; ek¥ac\;eSac\eta\Âk;At∑k\ buil\mØ;Âk;

Aun\;®mc\.' zn; edÅwc\;wc\;eS∑ miqa;sutui≥k AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiuAun\;®mc\.' zn; edÅwc\;wc\;eS∑ miqa;sutui≥k AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiuAun\;®mc\.' zn; edÅwc\;wc\;eS∑ miqa;sutui≥k AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiuAun\;®mc\.' zn; edÅwc\;wc\;eS∑ miqa;sutui≥k AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiuAun\;®mc\.' zn; edÅwc\;wc\;eS∑ miqa;sutui≥k AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu

ek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP∑>nayk Sraeta\ miu;vHc\; Arc\IN∂kek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP∑>nayk Sraeta\ miu;vHc\; Arc\IN∂kek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP∑>nayk Sraeta\ miu;vHc\; Arc\IN∂kek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP∑>nayk Sraeta\ miu;vHc\; Arc\IN∂kek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP∑>nayk Sraeta\ miu;vHc\; Arc\IN∂k

TM Sk\kp\lØdån\;s√\" TM Sk\kp\lØdån\;s√\" TM Sk\kp\lØdån\;s√\" TM Sk\kp\lØdån\;s√\" TM Sk\kp\lØdån\;s√\" (k-p)

rn\kc\; ®pv\qaya (taem∑rn\kc\; ®pv\qaya (taem∑rn\kc\; ®pv\qaya (taem∑rn\kc\; ®pv\qaya (taem∑rn\kc\; ®pv\qaya (taem∑

el; qMlm\;An^;) erW®pv\hin\;el; qMlm\;An^;) erW®pv\hin\;el; qMlm\;An^;) erW®pv\hin\;el; qMlm\;An^;) erW®pv\hin\;el; qMlm\;An^;) erW®pv\hin\;

kuquil\®Ps\ eS;Kn\;At∑k\kuquil\®Ps\ eS;Kn\;At∑k\kuquil\®Ps\ eS;Kn\;At∑k\kuquil\®Ps\ eS;Kn\;At∑k\kuquil\®Ps\ eS;Kn\;At∑k\

e®mak\√klap IN∂a 9 lm\;ene®mak\√klap IN∂a 9 lm\;ene®mak\√klap IN∂a 9 lm\;ene®mak\√klap IN∂a 9 lm\;ene®mak\√klap IN∂a 9 lm\;en

naer;k¨v^mO l¨cy\AP∑´>knaer;k¨v^mO l¨cy\AP∑´>knaer;kv^mO l¨cy\AP∑´>knaer;k¨v^mO l¨cy\AP∑´>knaer;k¨v^mO l¨cy\AP∑´>k

√;eSac\j ls√\sueSac\;ec∑®Pc\.√;eSac\j ls√\sueSac\;ec∑®Pc\.√;eSac\j ls√\sueSac\;ec∑®Pc\.√;eSac\j ls√\sueSac\;ec∑®Pc\.√;eSac\j ls√\sueSac\;ec∑®Pc\.

ec∑k¥p\ ts\qin\;e®Kak\eqac\;ec∑k¥p\ ts\qin\;e®Kak\eqac\;ec∑k¥p\ ts\qin\;e®Kak\eqac\;ec∑k¥p\ ts\qin\;e®Kak\eqac\;ec∑k¥p\ ts\qin\;e®Kak\eqac\;

kiu;eTac\.el;rakiu lØdån\;rakiu;eTac\.el;rakiu lØdån\;rakiu;eTac\.el;rakiu lØdån\;rakiu;eTac\.el;rakiu lØdån\;rakiu;eTac\.el;rakiu lØdån\;ra

erW®pv\hin\; Sraeta\ mhaerW®pv\hin\; Sraeta\ mhaerW®pv\hin\; Sraeta\ mhaerW®pv\hin\; Sraeta\ mhaerW®pv\hin\; Sraeta\ mha

DmμkTik bhuznhitDr Arc\DmμkTik bhuznhitDr Arc\DmμkTik bhuznhitDr Arc\DmμkTik bhuznhitDr Arc\DmμkTik bhuznhitDr Arc\

®mt\k gu%\‘plWa ®pn\lv\®mt\k gu%\‘plWa ®pn\lv\®mt\k gu%\‘plWa ®pn\lv\®mt\k gu%\‘plWa ®pn\lv\®mt\k gu%\‘plWa ®pn\lv\

K¥;®mHc\.eta\ms√\" K¥;®mHc\.eta\ms√\" K¥;®mHc\.eta\ms√\" K¥;®mHc\.eta\ms√\" K¥;®mHc\.eta\ms√\" (115)

Âqgut\ 19 rk\Âqgut\ 19 rk\Âqgut\ 19 rk\Âqgut\ 19 rk\Âqgut\ 19 rk\

k Ta;wy\‘mi>t∑c\;k Ta;wy\‘mi>t∑c\;k Ta;wy\‘mi>t∑c\;k Ta;wy\‘mi>t∑c\;k Ta;wy\‘mi>t∑c\;

lm\;m¥a;t∑c\ plk\lm\;m¥a;t∑c\ plk\lm\;m¥a;t∑c\ plk\lm\;m¥a;t∑c\ plk\lm\;m¥a;t∑c\ plk\

ePac\; kt\tuM;‘pePac\; kt\tuM;‘pePac\; kt\tuM;‘pePac\; kt\tuM;‘pePac\; kt\tuM;‘p

lup\®Kc\;lup\cn\;kiulup\®Kc\;lup\cn\;kiulup\®Kc\;lup\cn\;kiulup\®Kc\;lup\cn\;kiulup\®Kc\;lup\cn\;kiu

tnqçartuic\; sv\tnqçartuic\; sv\tnqçartuic\; sv\tnqçartuic\; sv\tnqçartuic\; sv\

pc\qayaer;AP∑>pc\qayaer;AP∑>pc\qayaer;AP∑>pc\qayaer;AP∑>pc\qayaer;AP∑>

vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;

√;qin\;T; k∑c\;Sc\;√;qin\;T; k∑c\;Sc\;√;qin\;T; k∑c\;Sc\;√;qin\;T; k∑c\;Sc\;√;qin\;T; k∑c\;Sc\;

Âkv\.ROss\eS;raÂkv\.ROss\eS;raÂkv\.ROss\eS;raÂkv\.ROss\eS;raÂkv\.ROss\eS;ra

Ta; wy\ ‘mi> ny\Ta; wy\ ‘mi> ny\Ta; wy\ ‘mi> ny\Ta; wy\ ‘mi> ny\Ta; wy\ ‘mi> ny\

sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;

AP∑´> AmOeSac\AP∑´> AmOeSac\AP∑´> AmOeSac\AP∑´> AmOeSac\AP∑´> AmOeSac\

Arar˙i dutiyArar˙i dutiyArar˙i dutiyArar˙i dutiyArar˙i dutiy

vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;

√^;sui;v∑n\≥Nc\. lk\eTak\Ac\g¥c\n^ya √;v∑n\≥lOic\tui≥k rc\;lc\;tc\®ps√\" √^;sui;v∑n\≥Nc\. lk\eTak\Ac\g¥c\n^ya √;v∑n\≥lOic\tui≥k rc\;lc\;tc\®ps√\" √^;sui;v∑n\≥Nc\. lk\eTak\Ac\g¥c\n^ya √;v∑n\≥lOic\tui≥k rc\;lc\;tc\®ps√\" √^;sui;v∑n\≥Nc\. lk\eTak\Ac\g¥c\n^ya √;v∑n\≥lOic\tui≥k rc\;lc\;tc\®ps√\" √^;sui;v∑n\≥Nc\. lk\eTak\Ac\g¥c\n^ya √;v∑n\≥lOic\tui≥k rc\;lc\;tc\®ps√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

nm\.Sn\ Âqgut\ 15nm\.Sn\ Âqgut\ 15nm\.Sn\ Âqgut\ 15nm\.Sn\ Âqgut\ 15nm\.Sn\ Âqgut\ 15

r˙m\;®pv\ny\ (e®mak\piuc\;) nm\.Sn\‘mi>ny\ h;Kc\ek¥;r∑a h¨;Kc\

Bun\;eta\”k;ek¥ac\; Aqs\®pn\lv\tv\eSak\rn\At∑k\ rp\ew;qui≥

erak\r˙ieneqa nm\.Sn\ ‘mi>ny\q¨' ‘mi>ny\qa;m¥a; lØdån\;liupåk

Sraeta\√;quemDa ebaDinm\.Sn\ek¥ac\;kui;Tp\”k;Bura;er> √y¥a√\

tuik\ sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ rn\kun\tiuc\; Pun\;-01-500794' Sraeta\

√;Âqwåd tAac\;(pelac\)priyt†isaqc\tuik\ SMeta\rc\tiuk\ tMK∑n\

tuic\rp\k∑k\ ®pv\”k;tMK∑n\‘mi>ny\ mN †el;‘mi> Pun\;-02-54997' √;eAac\

Sn\;h r∑k\etac\lk\Pk\p∑RMu ek¥ak\m‘mi>Nc\. √;erW”kim\; erWlc\;yun\

lk\Pk\rv\Suic\ nm\.Sn\‘mi>tui≥qui≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qir

qv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

h¨;Kc\Bun\;eta\”k^;ek¥ac\;eSak\rn\ lØdån\:Nuic\

p´K¨;tuic\; qnp\pc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> wn\Tm\;m¥a;p´K¨;tuic\; qnp\pc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> wn\Tm\;m¥a;p´K¨;tuic\; qnp\pc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> wn\Tm\;m¥a;p´K¨;tuic\; qnp\pc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> wn\Tm\;m¥a;p´K¨;tuic\; qnp\pc\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> wn\Tm\;m¥a;

z¨liuc\ 27rk\k Aa;ksa;RuMlm\;eB;t∑c\ ts\Aup\ts\m Âkk\S¨pc\z¨liuc\ 27rk\k Aa;ksa;RuMlm\;eB;t∑c\ ts\Aup\ts\m Âkk\Spc\z¨liuc\ 27rk\k Aa;ksa;RuMlm\;eB;t∑c\ ts\Aup\ts\m Âkk\S¨pc\z¨liuc\ 27rk\k Aa;ksa;RuMlm\;eB;t∑c\ ts\Aup\ts\m Âkk\S¨pc\z¨liuc\ 27rk\k Aa;ksa;RuMlm\;eB;t∑c\ ts\Aup\ts\m Âkk\S¨pc\

m¥a; suepåc\;siuk\p¥io;Âkra ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\m¥a; suepåc\;siuk\p¥io;Âkra ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\m¥a; suepåc\;siuk\p¥io;Âkra ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\m¥a; suepåc\;siuk\p¥io;Âkra ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\m¥a; suepåc\;siuk\p¥io;Âkra ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\

Arari U;®mc\.ew Âk;Âkp\eSac\r∑k\sU\" Arari U;®mc\.ew Âk;Âkp\eSac\r∑k\sU\" Arari U;®mc\.ew Âk;Âkp\eSac\r∑k\sU\" Arari U;®mc\.ew Âk;Âkp\eSac\r∑k\sU\" Arari U^;®mc\.ew Âk;Âkp\eSac\r∑k\sU\" (347)

ha;Kå; Âqgut\ 20ha;Kå; Âqgut\ 20ha;Kå; Âqgut\ 20ha;Kå; Âqgut\ 20ha;Kå; Âqgut\ 20

K¥c\;®pv\ny\ ha;Kå;“mio>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ “mio>mes¥;

Aqa;Suic\m¥a;t∑c\ erac\;K¥qv\.

Aqa;m¥a; Ael;K¥in\ ®pv\.m^s∑a

erac\;K¥er;At∑k\ dg¥s\ty\K¥in\K∑c\

®Pc\. K¥in\t∑y\ss\eS; Aer;y¨

eSac\r∑k\mOkui Âqgut\ 13 rk\k

“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>

AmOeSac\ Arar˙i U^;tm\eAac\N˙c\.

Ael;K¥in\®pv\.m^s∑aerac\;K¥er; ss\eS; mt†ra “mio>mes¥; pt\lv\t∑c\mt†ra “mio>mes¥; pt\lv\t∑c\mt†ra “mio>mes¥; pt\lv\t∑c\mt†ra “mio>mes¥; pt\lv\t∑c\mt†ra “mio>mes¥; pt\lv\t∑c\

ere®mac\;ePa\®Kc\;' AmOik\m¥a; Sy\ere®mac\;ePa\®Kc\;' AmOik\m¥a; Sy\ere®mac\;ePa\®Kc\;' AmOik\m¥a; Sy\ere®mac\;ePa\®Kc\;' AmOik\m¥a; Sy\ere®mac\;ePa\®Kc\;' AmOik\m¥a; Sy\

y®Kc\;Nc\.s∑n\≥ps\AmOik\m¥a;qim\;Sv\;y®Kc\;Nc\.s∑n\≥ps\AmOik\m¥a;qim\;Sv\;y®Kc\;Nc\.s∑n\≥ps\AmOik\m¥a;qim\;Sv\;y®Kc\;Nc\.s∑n\≥ps\AmOik\m¥a;qim\;Sv\;y®Kc\;Nc\.s∑n\≥ps\AmOik\m¥a;qim\;Sv\;

®Kc\; lup\cn\;kui z¨luic\ 20rk\k®Kc\; lup\cn\;kui z¨luic\ 20rk\k®Kc\; lup\cn\;kui z¨luic\ 20rk\k®Kc\; lup\cn\;kui z¨luic\ 20rk\k®Kc\; lup\cn\;kui z¨luic\ 20rk\k

AmOeSac\Arari U;eAac\zM”k:Âkp\AmOeSac\Arari U;eAac\zM”k:Âkp\AmOeSac\Arari U;eAac\zM”k:Âkp\AmOeSac\Arari U;eAac\zM”k:Âkp\AmOeSac\Arari U;eAac\zM”k:Âkp\

eSac\r∑k\sU\" eSac\r∑k\sU\" eSac\r∑k\sU\" eSac\r∑k\sU\" eSac\r∑k\sU\" (“mio>ny\sv\pc\)

U^;s^;mØ; edÅk¥in\r˙c\;n´tui≥ ”k^;Âkp\

eSac\r∑k\ep;K´.eÂkac\; qirqv\"

(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)

epåc\ Âqgut\ 7epåc\ Âqgut\ 7epåc\ Âqgut\ 7epåc\ Âqgut\ 7epåc\ Âqgut\ 7

epåc\‘mi>ny\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>f 2007-2008KuN˙s\ pvaqc\N˙s\ At∑k\

ss\mOTm\;ehac\; qa;qm;m¥a;Aa; pvaqc\srit\ eTak\pM.eÂk; ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kui

z¨luic\ 22 rk\ nMnk\ 9nar^k ‘mi>ny\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>RMu;Kn\;mt∑c\ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\Uk˚™U^;T∑n\;®mN˙c\. ‘mi>ny\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>Uk˚™

duAraKMbuil\ eqa\taemac\(®cim\;)tui≥k Am˙aska;e®paÂka;Âk®p^; ‘mi>ny\At∑c\;r˙i

ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\m¥a;f qa;qm;m¥a; ®Ps\Âkeqa tkquil\' ekalip\'sk\mOqipπM

ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;At∑k\ susuepåc\;pvaqc\srit\ ec∑k¥p\ 303000kui ‘mi>ny\

Uk™ U;T∑n\;®mNc\. ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\;AP∑>Uk™ duAraKMbuil\ eqa\taemac\(®cim\;)

tui≥kek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨ts\U^;K¥c\;Aa; pvaqc\srit\ eTak\pM.eÂk;ec∑m¥a;kui

ep;Ap\K´.qv\" (260)(260)(260)(260)(260)

Ba;AM“mio>ny\saepBa;AM“mio>ny\saepBa;AM“mio>ny\saepBa;AM“mio>ny\saepBa;AM“mio>ny\saep

N˙c \ .sany\zc\;AP∑ ´ >AmON ˙c \ .sany\zc\;AP∑ ´ >AmON ˙c \ .sany\zc\;AP∑ ´ >AmON ˙c \ .sany\zc\;AP∑ ´ >AmON ˙c \ .sany\zc\;AP∑ ´ >AmO

eSac\qs\ er∑;K¥y\tc\eSac\qs\ er∑;K¥y\tc\eSac\qs\ er∑;K¥y\tc\eSac\qs\ er∑;K¥y\tc\eSac\qs\ er∑;K¥y\tc\

e®mHak\p∑kui zluic\ 25rk\ke®mHak\p∑kui zluic\ 25rk\ke®mHak\p∑kui zluic\ 25rk\ke®mHak\p∑kui zluic\ 25rk\ke®mHak\p∑kui zluic\ 25rk\k

Ba;AM “mio>ny\eA:K¥m\;Ba;AM “mio>ny\eA:K¥m\;Ba;AM “mio>ny\eA:K¥m\;Ba;AM “mio>ny\eA:K¥m\;Ba;AM “mio>ny\eA:K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;

ekac\s^RM u; Asv\;Ae0;ekac\s^RM u; Asv\;Ae0;ekac\s^RM u; Asv\;Ae0;ekac\s^RM u; Asv\;Ae0;ekac\s^RM u; Asv\;Ae0;

Kn\;mÒk¥c\;pra AKm\;Ana;Kn\;mÒk¥c\;pra AKm\;Ana;Kn\;mÒk¥c\;pra AKm\;Ana;Kn\;mÒk¥c\;pra AKm\;Ana;Kn\;mÒk¥c\;pra AKm\;Ana;

t∑c\ er∑;K¥y\ ”k;Âkp\er;t∑c\ er∑;K¥y\ ”k;Âkp\er;t∑c\ er∑;K¥y\ ”k;Âkp\er;t∑c\ er∑;K¥y\ ”k;Âkp\er;t∑c\ er∑;K¥y\ ”k;Âkp\er;

AP∑´>eKåc\;eSac\ ‘mi>ny\AP∑´>eKåc\;eSac\ ‘mi>ny\AP∑´>eKåc\;eSac\ ‘mi>ny\AP∑´>eKåc\;eSac\ ‘mi>ny\AP∑´>eKåc\;eSac\ ‘mi>ny\

At∑c\;er;mØ; U^;K¥s\e0'At∑c\;er;mØ; U^;K¥s\e0'At∑c\;er;mØ; U^;K¥s\e0'At∑c\;er;mØ; U^;K¥s\e0'At∑c\;er;mØ; U^;K¥s\e0'

AP∑>0c\ U;esa®merW' KRuic\AP∑>0c\ U;esa®merW' KRuic\AP∑>0c\ U;esa®merW' KRuic\AP∑>0c\ U;esa®merW' KRuic\AP∑>0c\ U;esa®merW' KRuic\

®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q¨>

Sk\SMer; U^;s^:Arar˙iSk\SMer; U^;s^:Arar˙iSk\SMer; U^;s^:Arar˙iSk\SMer; U^;s^:Arar˙iSk\SMer; U^;s^:Arar˙i

U^;T∑n\;eza\U^;Nc\. “mio>ny\U^;T∑n\;eza\U^;Nc\. “mio>ny\U^;T∑n\;eza\U^;Nc\. “mio>ny\U^;T∑n\;eza\U^;Nc\. “mio>ny\U^;T∑n\;eza\U^;Nc\. “mio>ny\

Ba;AM“mio>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑´>®pn\lv\er∑;K¥y\tc\e®mHak\p∑´ k¥c\;p

Ba;AM Âqgut\ 13

AeT∑eT∑ Aup \K¥ op \er;AeT∑eT∑ Aup \K¥ op \er;AeT∑eT∑ Aup \K¥ op \er;AeT∑eT∑ Aup \K¥ op \er;AeT∑eT∑ Aup \K¥ op \er;

U;s;@an dutiyU;s;mØ;tui≥U;s;@an dutiyU;s;mØ;tui≥U;s;@an dutiyU;s;mØ;tui≥U;s;@an dutiyU;s;mØ;tui≥U;s;@an dutiyU;s;mØ;tui≥

”k;Âkp\j tc\e®mHak\Âk”k;Âkp\j tc\e®mHak\Âk”k;Âkp\j tc\e®mHak\Âk”k;Âkp\j tc\e®mHak\Âk”k;Âkp\j tc\e®mHak\Âk

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

er∑;K¥y\p∑t∑c\ “mio>ny\er∑;K¥y\p∑t∑c\ “mio>ny\er∑;K¥y\p∑t∑c\ “mio>ny\er∑;K¥y\p∑t∑c\ “mio>ny\er∑;K¥y\p∑t∑c\ “mio>ny\

saepNc\. sany\zc\;AP∑>saepNc\. sany\zc\;AP∑>saepNc\. sany\zc\;AP∑>saepNc\. sany\zc\;AP∑>saepNc\. sany\zc\;AP∑>

naykA®Ps\ Sraeta\naykA®Ps\ Sraeta\naykA®Ps\ Sraeta\naykA®Ps\ Sraeta\naykA®Ps\ Sraeta\

(ek¥a\etz lOic\;B∑)(ek¥a\etz lOic\;B∑)(ek¥a\etz lOic\;B∑)(ek¥a\etz lOic\;B∑)(ek¥a\etz lOic\;B∑)

miu;ky\Ba;AM' Sraeta\miu;ky\Ba;AM' Sraeta\miu;ky\Ba;AM' Sraeta\miu;ky\Ba;AM' Sraeta\miu;ky\Ba;AM' Sraeta\

(etamrhn\;) etac\kel; (etamrhn\;) etac\kel; (etamrhn\;) etac\kel; (etamrhn\;) etac\kel; (etamrhn\;) etac\kel;

Ba;AM'Sraeta$etezaBa;AM'Sraeta\(etezaBa;AM'Sraeta\(etezaBa;AM'Sraeta\(etezaBa;AM'Sraeta\(eteza

ck\e®paeta) qu®darayck\e®paeta) qu®darayck\e®paeta) qu®darayck\e®paeta) qu®darayck\e®paeta) qu®daray

Ba;AM' U;sn\;®mc\.(reBa\Ba;AM' U;sn\;®mc\.(reBa\Ba;AM' U;sn\;®mc\.(reBa\Ba;AM' U;sn\;®mc\.(reBa\Ba;AM' U;sn\;®mc\.(reBa\

sn\;®mc\.)Ba;AM' U;®mc\.l∑c\sn\;®mc\.)Ba;AM' U;®mc\.l∑c\sn\;®mc\.)Ba;AM' U;®mc\.l∑c\sn\;®mc\.)Ba;AM' U;®mc\.l∑c\sn\;®mc\.)Ba;AM' U;®mc\.l∑c\

(qtc\;eTak$ Ba;AM'(qtc\;eTak\) Ba;AM'(qtc\;eTak\) Ba;AM'(qtc\;eTak\) Ba;AM'(qtc\;eTak\) Ba;AM'

U;kM®mc\. (qtc\;eTak\)U;kM®mc\. (qtc\;eTak\)U;kM®mc\. (qtc\;eTak\)U;kM®mc\. (qtc\;eTak\)U;kM®mc\. (qtc\;eTak\)

Ba;AM' U;el;enac\ (“pioc\Ba;AM' U;el;enac\ (“pioc\Ba;AM' U;el;enac\ (“pioc\Ba;AM' U;el;enac\ (“pioc\Ba;AM' U;el;enac\ (“pioc\

nn \ ;er W)Ba;AMtu i ≥Aa;nn \ ;er W)Ba;AMtu i ≥Aa;nn \ ;er W)Ba;AMtu i ≥Aa;nn \ ;er W)Ba;AMtu i ≥Aa;nn \ ;er W)Ba;AMtu i ≥Aa;

Aqc\;naykA®Ps\ tc\Aqc\;naykA®Ps\ tc\Aqc\;naykA®Ps\ tc\Aqc\;naykA®Ps\ tc\Aqc\;naykA®Ps\ tc\

e®mHak\“p; Uk™U;tc\T∑n\;e®mHak\“p; Uk™U;tc\T∑n\;e®mHak\“p; Uk™U;tc\T∑n\;e®mHak\“p; Uk™U;tc\T∑n\;e®mHak\“p; Uk™U;tc\T∑n\;

Aun\; (yn\;“Kim\. Pel.)'Aun\; (yn\;“Kim\. Pel.)'Aun\; (yn\;“Kim\. Pel.)'Aun\; (yn\;“Kim\. Pel.)'Aun\; (yn\;“Kim\. Pel.)'

At∑c\;er;mØ; U;®mc\.eAac\At∑c\;er;mØ; U;®mc\.eAac\At∑c\;er;mØ; U;®mc\.eAac\At∑c\;er;mØ; U;®mc\.eAac\At∑c\;er;mØ; U;®mc\.eAac\

(eAac\N˙c\;yU\) ' B‹a(eAac\N˙c\;yU\) ' B‹a(eAac\N˙c\;yU\) ' B‹a(eAac\N˙c\;yU\) ' B‹a(eAac\N˙c\;yU\) ' B‹a

er;mØ;U;sMtc\ (sMtc\)'er;mØ;U;sMtc\ (sMtc\)'er;mØ;U;sMtc\ (sMtc\)'er;mØ;U;sMtc\ (sMtc\)'er;mØ;U;sMtc\ (sMtc\)'

AP∑´>0c\ U;esatc\emac\AP∑´>0c\ U;esatc\emac\AP∑´>0c\ U;esatc\emac\AP∑´>0c\ U;esatc\emac\AP∑´>0c\ U;esatc\emac\

sin\' (tkquil\enÂkv\sin\' (tkquil\enÂkv\sin\' (tkquil\enÂkv\sin\' (tkquil\enÂkv\sin\' (tkquil\enÂkv\

Tuik\eAac\)Nc\. U;®mc\.l∑c\Tuik\eAac\)Nc\. U;®mc\.l∑c\Tuik\eAac\)Nc\. U;®mc\.l∑c\Tuik\eAac\)Nc\. U;®mc\.l∑c\Tuik\eAac\)Nc\. U;®mc\.l∑c\

(mupπlc\-®mc\.l∑c\) tui≥Aa;(mupπlc\-®mc\.l∑c\) tui≥Aa;(mupπlc\-®mc\.l∑c\) tui≥Aa;(mupπlc\-®mc\.l∑c\) tui≥Aa;(mupπlc\-®mc\.l∑c\) tui≥Aa;

®pn\lv\ er∑;K¥y\ tc\®pn\lv\ er∑;K¥y\ tc\®pn\lv\ er∑;K¥y\ tc\®pn\lv\ er∑;K¥y\ tc\®pn\lv\ er∑;K¥y\ tc\

e®mHak\Âkqv\" e®mHak\Âkqv\" e®mHak\Âkqv\" e®mHak\Âkqv\" e®mHak\Âkqv\" (144)

erz∑a Âqgut\ 16erz∑a Âqgut\ 16erz∑a Âqgut\ 16erz∑a Âqgut\ 16erz∑a Âqgut\ 16

K¥c\;®pv\ny\ erz∑a‘mi> sv\pc\

qayaer;AP∑´>eSac\R∑k\l¥k\r˙i

qv\. ‘mi>erep;ewer; ersukn\N˙c\.

erpuik\luic\;m¥a;Ae®KAenkui Âqgut\

10rk\k K¥c\;®pv\ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑´> eKt† VWn\Âka;

er;mØ; U^;Kc\emac\U^; k∑c\;Sc\;ss\

eS;ra ‘mi>tawn\KM U^;lOic\U^;N˙c\.

Acy\tn\; Ac\g¥c\nya(2) U;k¥c\.

S∑c\;zsin\tui≥k r˙c\;lc\;tc\®pÂk

eÂkac\;qirqv\" (‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

erz∑a‘mi>erep;er;lup\cn\;eSac\r∑k\

taK¥^lit\ Âqgut\ 12taK¥^lit\ Âqgut\ 12taK¥^lit\ Âqgut\ 12taK¥^lit\ Âqgut\ 12taK¥^lit\ Âqgut\ 12

taK¥^lit\‘mi>ny\ sv\pc\qa

yaer;AP∑> ®pv\qm¥a; qn\≥rc\;eqa

eqak\qMu;erep;ewNuic\er;At∑k\

‘mi>erep;ewer; nm\.Pelak\er

katat∑c\ Nun\;Sy\®Kc\;' pt\wn\;

eqak\qMu;er ep;ewer;taK¥^lit\ÒeSac\R∑k\

k¥c\ K¥MoN∑y\pit\epåc\;m¥a; rc\;lc\;

®Kc\; lup\cn\;kui zluic\ 11 rk\k

‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP´∑> U^;s^;

Arari U;tc\wc\;emac\' Acy\tn\;

Ac\g¥c\n^ya(2) edÅmalaU^; tui≥

eKåc\;eSac\eqa AP∑>wn\Tm\;m¥a;

®Pc\. r˙c\;lc\;eSac\R∑k\ra AmO

eSac\Arari dutiyVWn\Âka;er;mØ;

U;eAac\kuilt\ k∑c\;Sc\; Âkp\mt\

eSac\R∑k\ep;K´.eÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

ema\l‘mic\‘mi> ers;erlaekac\;m∑n\er; eSac\r∑k\

tuic\;mØ; buil\K¥op\qk\Nuic\wc\; Âkv\.ROss\eS;

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

epåc\‘mi>ny\ ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>qa;qm^;m¥a;pvaqc\eTak\pM.ec∑ ep;Ap\p∑´k¥c\;p

2-9 (16) 9/2/07, 3:01 AM1


12345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

1234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

12345678901234123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

lk\mOpvaqc\tn\; (((((Handicraft Course)))))10-9-2007 rk\m˙ 14-9-2007 rk\

nMnk\ 9;00 nar^m˙ ven 4;00 nar^

Aim\t∑c\;mOqc\tn\; (House Keeping Course)17-9-2007 rk\m˙ 21-9-2007 rk\

nMnk\ 9;30 nar^m˙ ven 4;00 nar^

sMusm\;rn\-YWCA 119' Buikel;eZ;lm\;'

rn\kun\‘mi>' Pun\;-256990"rn\kun\‘mi>' Pun\;-256990"rn\kun\‘mi>' Pun\;-256990"rn\kun\‘mi>' Pun\;-256990"rn\kun\‘mi>' Pun\;-256990"

k∑m\;lMu Âqgut\ 24

ek¥ak\tlMu;Âk^; Âqgut\ 24ek¥ak\tlMu;Âk^; Âqgut\ 24ek¥ak\tlMu;Âk^; Âqgut\ 24ek¥ak\tlMu;Âk^; Âqgut\ 24ek¥ak\tlMu;Âk^; Âqgut\ 24

ek¥ak\tlMu;Âk;‘mi> ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an U;s;mØ;

edÅnn\;Siuc\sin\Nc\. saÂkv\.tuik\lk\eTak$3) edÅnn\;m¥io;eSac\;ek¥a\tui≥

qv\ Âqgut\ 16 rk\ nMnk\ 10 nark eSac\;Piu;ek¥;r∑a Aly\tn\;ek¥ac\;

Òlv\;ekac\;' m∑n\;l∑ 2 nark eSac\;Pui;ek¥;r∑a pvabiman\saÂkv\.tuik\Ò

lv\;ekac\; saÂkv\.tuik\m¥a;errv\tv\tM.er; saPt\p∑kiu k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\.®pv\q¨≥Sk\SMer;U^;s^;@an

U;s;mØ; edÅnn\;Siuc\sin\k saÂkv\.tuik\errv\tv\tM.er;Nc\. saPt\p∑k¥c\;p

r®Kc\;AeÂkac\; r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;

Tui≥enak\ saPt\p∑k¥c\;pra eSac\;Piu;Alkm A™mtn\;ek¥ac\;q

nn\;T¨;Km\;k ®mn\maq¨rékac\;pMu®pc\saAup\m˙ pc\;ycå;s^;r˙c\ek¥a\s∑a

puM®pc\kiulv\;ekac\;' A™mtn\;ek¥ac\;qa; K∑n\tek¥a\k diu≥ek¥;r∑a

g¥any\At∑´ (4) Am˙t\(11) m˙ U^;qn\;T∑n\;(erWBui)f ek¥;r∑atui;tk\m˙

tuic\;®pv\tui;tk\mv\ eSac\;på;kiulv\;ekac\; Pt\Âka;qv\"

Sk\lk\j eSac\;Piu;ek¥;r∑aqa;m¥a; saPt\wuic\;k¥c\;pra ek¥;r∑aq

mnn\;ek¥a\Km\;k dui≥ek¥;r∑ag¥any\At∑´(4) Am˙t\(15)m˙ sw\erWliOc\

(ePac\;®pc$f e®mppn\;tuic\AT∑k\NOn\;rrirn\ piu;mWa;eragåkak∑y\Nim\nc\;på

kiulv\;ekac\;' ek¥;r∑aqa; K∑n\emac\siu;k diu≥ek¥;r∑ag¥any\At∑´(4)

Amt$13)m eAac\Sn\;(siuk\p¥io;er;)f spå;q;NMt∑c\ Dat\e®mÂqzam¥a;

qMu;s∑ńv\;AeÂkac\;kiulv\;ekac\; Pt\Âka;ÂkeÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk$(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

saÂkv\.tuik\m¥a; err�˙v\tv\tM.er;

saPt\p∑´m¥a; ek¥ak\tlMu;Âk^;Ò k¥c\;p

k∑m\;lMuKRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\er; U^;s^;@an

wn\Tm\;qa;qm^;m¥a; pvaqc\ eTak\pM.ec∑ep;Ap\

rm\;®pv\ny\(e®mak\ rm\;®pv\ny\(e®mak\ rm\;®pv\ny\(e®mak\ rm\;®pv\ny\(e®mak\ rm\;®pv\ny\(e®mak\

puic\;) k∑m\;lMuKRiuc\ AeT∑puic\;) k∑m\;lMuKRiuc\ AeT∑puic\;) k∑m\;lMuKRiuc\ AeT∑puic\;) k∑m\;lMuKRiuc\ AeT∑puic\;) k∑m\;lMuKRiuc\ AeT∑

eT∑ Aup\K¥op\er; U;s;eT∑ Aup\K¥op\er; U;s;eT∑ Aup\K¥op\er; U;s;eT∑ Aup\K¥op\er; U;s;eT∑ Aup\K¥op\er; U;s;

@an wn\Tm\;Nc\. wn\Tm\;@an wn\Tm\;Nc\. wn\Tm\;@an wn\Tm\;Nc\. wn\Tm\;@an wn\Tm\;Nc\. wn\Tm\;@an wn\Tm\;Nc\. wn\Tm\;

qa;qm;m¥a;f 2007-qa;qm;m¥a;f 2007-qa;qm;m¥a;f 2007-qa;qm;m¥a;f 2007-qa;qm;m¥a;f 2007-

2008 KuNs\At∑k\ pva2008 KuNs\At∑k\ pva2008 KuNs\At∑k\ pva2008 KuNs\At∑k\ pva2008 KuNs\At∑k\ pva

qc\eTak\pM. eÂk;ec∑qc\eTak\pM. eÂk;ec∑qc\eTak\pM. eÂk;ec∑qc\eTak\pM. eÂk;ec∑qc\eTak\pM. eÂk;ec∑

ep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;ep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;ep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;ep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;ep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;

kiu Âqgut\ 18 rk\kkiu Âqgut\ 18 rk\kkiu Âqgut\ 18 rk\kkiu Âqgut\ 18 rk\kkiu Âqgut\ 18 rk\k

KRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\KRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\KRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\KRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\KRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\

er; U;s;@anRMu; Asv\;er; U;s;@anRMu; Asv\;er; U;s;@anRMu; Asv\;er; U;s;@anRMu; Asv\;er; U;s;@anRMu; Asv\;

Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pAew;Kn\;mÒ k¥c\;pAew;Kn\;mÒ k¥c\;pAew;Kn\;mÒ k¥c\;pAew;Kn\;mÒ k¥c\;p

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

e®paÂka;

AKm\;Ana;t∑c\ k∑m\;lMu AKm\;Ana;t∑c\ k∑m\;lMu AKm\;Ana;t∑c\ k∑m\;lMu AKm\;Ana;t∑c\ k∑m\;lMu AKm\;Ana;t∑c\ k∑m\;lMu

KRiuc\AeT∑eT∑ Aup\K¥op\er;KRiuc\AeT∑eT∑ Aup\K¥op\er;KRiuc\AeT∑eT∑ Aup\K¥op\er;KRiuc\AeT∑eT∑ Aup\K¥op\er;KRiuc\AeT∑eT∑ Aup\K¥op\er;

U^;s;@an Aup\K¥op\er;mØ;U^;s;@an Aup\K¥op\er;mØ;U^;s;@an Aup\K¥op\er;mØ;U^;s;@an Aup\K¥op\er;mØ;U^;s;@an Aup\K¥op\er;mØ;

U;tc\emac\wc\;k wt\sMu U;tc\emac\wc\;k wt\sMu U;tc\emac\wc\;k wt\sMu U;tc\emac\wc\;k wt\sMu U;tc\emac\wc\;k wt\sMu

N˙c\. pvaqc\eTak\pM.N˙c\. pvaqc\eTak\pM.N˙c\. pvaqc\eTak\pM.N˙c\. pvaqc\eTak\pM.N˙c\. pvaqc\eTak\pM.

eÂk; ec∑ ep;Ap\rqv\.eÂk; ec∑ ep;Ap\rqv\.eÂk; ec∑ ep;Ap\rqv\.eÂk; ec∑ ep;Ap\rqv\.eÂk; ec∑ ep;Ap\rqv\.

rv\r∑y\K¥k\m¥a;kiu rc\;rv\r∑y\K¥k\m¥a;kiu rc\;rv\r∑y\K¥k\m¥a;kiu rc\;rv\r∑y\K¥k\m¥a;kiu rc\;rv\r∑y\K¥k\m¥a;kiu rc\;

lc\;e®paÂka;qv\"lc\;e®paÂka;qv\"lc\;e®paÂka;qv\"lc\;e®paÂka;qv\"lc\;e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j k∑m\;lMu Sk\lk\j k∑m\;lMu Sk\lk\j k∑m\;lMu Sk\lk\j k∑m\;lMu Sk\lk\j k∑m\;lMu

KRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\KRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\KRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\KRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\KRiuc\ AeT∑eT∑Aup\K¥op\

er;mØ; U^;tc\emac\wc\;er;mØ; U^;tc\emac\wc\;er;mØ; U^;tc\emac\wc\;er;mØ; U^;tc\emac\wc\;er;mØ; U^;tc\emac\wc\;

kKRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\kKRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\kKRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\kKRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\kKRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\

er;U;s;@an wn\Tm\;m¥a;er;U;s;@an wn\Tm\;m¥a;er;U;s;@an wn\Tm\;m¥a;er;U;s;@an wn\Tm\;m¥a;er;U;s;@an wn\Tm\;m¥a;

Nc\. wn\Tm\;qa;qm;m¥a;Nc\. wn\Tm\;qa;qm;m¥a;Nc\. wn\Tm\;qa;qm;m¥a;Nc\. wn\Tm\;qa;qm;m¥a;Nc\. wn\Tm\;qa;qm;m¥a;

Aa; wt\sMuN˙c\.pvaqc\Aa; wt\sMuN˙c\.pvaqc\Aa; wt\sMuN˙c\.pvaqc\Aa; wt\sMuN˙c\.pvaqc\Aa; wt\sMuN˙c\.pvaqc\

srit\eTak\pM.eÂk; ec∑srit\eTak\pM.eÂk; ec∑srit\eTak\pM.eÂk; ec∑srit\eTak\pM.eÂk; ec∑srit\eTak\pM.eÂk; ec∑

k¥p\ 150000 kiu wn\Tm\;k¥p\ 150000 kiu wn\Tm\;k¥p\ 150000 kiu wn\Tm\;k¥p\ 150000 kiu wn\Tm\;k¥p\ 150000 kiu wn\Tm\;

m¥a;Aa; ep;Ap\qv\"m¥a;Aa; ep;Ap\qv\"m¥a;Aa; ep;Ap\qv\"m¥a;Aa; ep;Ap\qv\"m¥a;Aa; ep;Ap\qv\"

(®mio>ny\ ®pn\/Sk\)

erWk¥c\nikay t∑´Pk\qaqnapiuc\ ÂkKt\wuic\;Sraeta\Âk;f erWk¥c\nikay t∑´Pk\qaqnapiuc\ ÂkKt\wuic\;Sraeta\Âk;f erWk¥c\nikay t∑´Pk\qaqnapiuc\ ÂkKt\wuic\;Sraeta\Âk;f erWk¥c\nikay t∑´Pk\qaqnapiuc\ ÂkKt\wuic\;Sraeta\Âk;f erWk¥c\nikay t∑´Pk\qaqnapiuc\ ÂkKt\wuic\;Sraeta\Âk;f

ÂqwådkiuKMy¨j tv\eSak\l¥k\r˙ieqa p´K¨;tuic\; ewå‘mi>ny\ Ab¥a;ÂqwådkiuKMy¨j tv\eSak\l¥k\r˙ieqa p´K¨;tuic\; ewå‘mi>ny\ Ab¥a;ÂqwådkiuKMy¨j tv\eSak\l¥k\r˙ieqa p´K¨;tuic\; ewå‘mi>ny\ Ab¥a;ÂqwådkiuKMy¨j tv\eSak\l¥k\r˙ieqa p´K¨;tuic\; ewå‘mi>ny\ Ab¥a;ÂqwådkiuKMy¨j tv\eSak\l¥k\r˙ieqa p´K¨;tuic\; ewå‘mi>ny\ Ab¥a;

buil\t´r∑a prhitek¥ac\;tuik\ gu%\eta\p™an\;DmμaRuMÂk^;At∑k\buil\t´r∑a prhitek¥ac\;tuik\ gu%\eta\p™an\;DmμaRuMÂk^;At∑k\buil\t´r∑a prhitek¥ac\;tuik\ gu%\eta\p™an\;DmμaRuMÂk^;At∑k\buil\t´r∑a prhitek¥ac\;tuik\ gu%\eta\p™an\;DmμaRuMÂk^;At∑k\buil\t´r∑a prhitek¥ac\;tuik\ gu%\eta\p™an\;DmμaRuMÂk^;At∑k\

N˙s\Pk\eqa miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j kiumc\;mc\;sui;-mn^n^qn\;' qm^;N˙s\Pk\eqa miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j kiumc\;mc\;sui;-mn^n^qn\;' qm^;N˙s\Pk\eqa miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j kiumc\;mc\;sui;-mn^n^qn\;' qm^;N˙s\Pk\eqa miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j kiumc\;mc\;sui;-mn^n^qn\;' qm^;N˙s\Pk\eqa miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j kiumc\;mc\;sui;-mn^n^qn\;' qm^;

®Pømasui;miqa;su qGçn\;kÁn\;k AlØec∑k¥p\ 63 qin\; kiu pDanSraeta\®Pømasui;miqa;su qGçn\;kÁn\;k AlØec∑k¥p\ 63 qin\; kiu pDanSraeta\®Pømasui;miqa;su qGçn\;kÁn\;k AlØec∑k¥p\ 63 qin\; kiu pDanSraeta\®Pømasui;miqa;su qGçn\;kÁn\;k AlØec∑k¥p\ 63 qin\; kiu pDanSraeta\®Pømasui;miqa;su qGçn\;kÁn\;k AlØec∑k¥p\ 63 qin\; kiu pDanSraeta\

mhaDmμasriy √^;qumgçler˙>em˙ak\Ò kpπiyTM Âqgut\ 25 rk\kmhaDmμasriy √^;qumgçler˙>em˙ak\Ò kpπiyTM Âqgut\ 25 rk\kmhaDmμasriy √^;qumgçler˙>em˙ak\Ò kpπiyTM Âqgut\ 25 rk\kmhaDmμasriy √^;qumgçler˙>em˙ak\Ò kpπiyTM Âqgut\ 25 rk\kmhaDmμasriy √^;qumgçler˙>em˙ak\Ò kpπiyTM Âqgut\ 25 rk\k

ep;Ap\lØdån\;s√\"ep;Ap\lØdån\;s√\"ep;Ap\lØdån\;s√\"ep;Ap\lØdån\;s√\"ep;Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

Aes.Tut\e®pac\; tc\dåeKÅy¨®Kc\;1" Amt$1) sk\mOwn\”k^;@an ®mn\ma.sa;eqak\kun\lup\cn\;lk\eAak\r˙i e®pac\;P¨; Tut\kun\psßv\;sk\RMu

(rn\py$At∑k\ Aes.Tut\e®pac\; mk\Trs\tn\ 2000 wy\yluipåq®Pc\. ep;q∑c\;qv\. nmnapsßv\;m¥a;Nc\.tk∑

eZ;NOn\;ep;q∑c\;Nuic\eÂkac\; tc\dåPit\eKÅpåqv\" Aeq;sit\AK¥k\Alk\m¥a;kui sk\RMuqui≥ Sk\q∑y\sMusm\;

Nuic\påqv\"

2" eZ;NOn\;lWakui eAak\påen≥rk\' AK¥in\' enraAtuic\; tc\q∑c\;rmv\"

(k) eZ;NOn\;lWapit\rk\ - 17-9-2007 rk\

( K ) eZ;NOn\;lWapit\qv\.AK¥in\ - 16:00nar^

( g ) eZ;NOn\;lWatc\q∑c\;rmv\.enra - e®pac\;P¨;Tut\kun\psßv\;sk\RMu

(rn\py\)' prp\Âky\ek¥;r∑aAn^;' etac\t∑c\;”k^;‘mi>ny\

sk\RMumØ;sk\RMumØ;sk\RMumØ;sk\RMumØ;sk\RMumØ;

Pun\;-063-50558"Pun\;-063-50558"Pun\;-063-50558"Pun\;-063-50558"Pun\;-063-50558"

zluic\ 27 rk\k mN †el;K¥m\;eA:qasM‘mi>ny\ qriehmaAer>zluic\ 27 rk\k mN †el;K¥m\;eA:qasM‘mi>ny\ qriehmaAer>zluic\ 27 rk\k mN †el;K¥m\;eA:qasM‘mi>ny\ qriehmaAer>zluic\ 27 rk\k mN †el;K¥m\;eA:qasM‘mi>ny\ qriehmaAer>zluic\ 27 rk\k mN †el;K¥m\;eA:qasM‘mi>ny\ qriehmaAer>

Arn\m;qt\tp\P∑> tp\K∑mØ; eA;kui' tp\sumØ;®mc\.eAac\' rp\k∑k\√k™Arn\m;qt\tp\P∑> tp\K∑mØ; eA;kui' tp\sumØ;®mc\.eAac\' rp\k∑k\√k™Arn\m;qt\tp\P∑> tp\K∑mØ; eA;kui' tp\sumØ;®mc\.eAac\' rp\k∑k\√k™Arn\m;qt\tp\P∑> tp\K∑mØ; eA;kui' tp\sumØ;®mc\.eAac\' rp\k∑k\√k™Arn\m;qt\tp\P∑> tp\K∑mØ; eA;kui' tp\sumØ;®mc\.eAac\' rp\k∑k\√k™

tui≥ påwc\eqaAP∑> m;eB;’kitc\ kak∑y\er;At∑k\ Aer;epÅm;qt\tui≥ påwc\eqaAP∑> m;eB;’kitc\ kak∑y\er;At∑k\ Aer;epÅm;qt\tui≥ påwc\eqaAP∑> m;eB;’kitc\ kak∑y\er;At∑k\ Aer;epÅm;qt\tui≥ påwc\eqaAP∑> m;eB;’kitc\ kak∑y\er;At∑k\ Aer;epÅm;qt\tui≥ påwc\eqaAP∑> m;eB;’kitc\ kak∑y\er;At∑k\ Aer;epÅm;qt\

ercut\m¥a;kui k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\" ercut\m¥a;kui k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\" ercut\m¥a;kui k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\" ercut\m¥a;kui k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\" ercut\m¥a;kui k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\" (162)

√ ^ ;e@:zc \ √ ^ ;e@:zc \ √ ^ ;e@:zc \ √ ^ ;e@:zc \ √ ^ ;e@:zc \

ts\ N˙s\ ®pv\. Aa;ts\ N˙s\ ®pv\. Aa;ts\ N˙s\ ®pv\. Aa;ts\ N˙s\ ®pv\. Aa;ts\ N˙s\ ®pv\. Aa;

rv\s;j rn\kun\rv\s;j rn\kun\rv\s;j rn\kun\rv\s;j rn\kun\rv\s;j rn\kun\

tuic\; dgMu‘mi>qs\tuic\; dgMu‘mi>qs\tuic\; dgMu‘mi>qs\tuic\; dgMu‘mi>qs\tuic\; dgMu‘mi>qs\

(e®mak\puic\;) 38(e®mak\puic\;) 38(e®mak\puic\;) 38(e®mak\puic\;) 38(e®mak\puic\;) 38

rp\k∑k\en edÅtc\rp\k∑k\en edÅtc\rp\k∑k\en edÅtc\rp\k∑k\en edÅtc\rp\k∑k\en edÅtc\

tc\Aimiqa;suktc\Aimiqa;suktc\Aimiqa;suktc\Aimiqa;suktc\Aimiqa;suk

dgMu‘mi>ny\ Amt\dgMu‘mi>ny\ Amt\dgMu‘mi>ny\ Amt\dgMu‘mi>ny\ Amt\dgMu‘mi>ny\ Amt\

16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;

mc\;k∑n\; Sramc\;k∑n\; Sramc\;k∑n\; Sramc\;k∑n\; Sramc\;k∑n\; Sra

eta\”k;f tipieta\”k;f tipieta\”k;f tipieta\”k;f tipieta\”k;f tipi

!k tui;K¥>e®Kak\!k tui;K¥>e®Kak\!k tui;K¥>e®Kak\!k tui;K¥>e®Kak\!k tui;K¥>e®Kak\

Tp\ ek¥ac\;eta\Tp\ ek¥ac\;eta\Tp\ ek¥ac\;eta\Tp\ ek¥ac\;eta\Tp\ ek¥ac\;eta\

”k;At∑k\ AlØ”k;At∑k\ AlØ”k;At∑k\ AlØ”k;At∑k\ AlØ”k;At∑k\ AlØ

ec∑k¥p\ ts\qin\;ec∑k¥p\ ts\qin\;ec∑k¥p\ ts\qin\;ec∑k¥p\ ts\qin\;ec∑k¥p\ ts\qin\;

kui pi!kNs\pMuK∑éAac\ Sraeta\ Bd∂N † pvaqir^lkçarTM ersk\K¥ ANuemadnatra;nay¨“p^; ti=ni (rn\kun\@an)kui pi!kNs\pMuK∑éAac\ Sraeta\ Bd∂N † pvaqir^lkçarTM ersk\K¥ ANuemadnatra;nay“p^; ti=ni (rn\kun\@an)kui pi!kNs\pMuK∑éAac\ Sraeta\ Bd∂N † pvaqir^lkçarTM ersk\K¥ ANuemadnatra;nay¨“p^; ti=ni (rn\kun\@an)kui pi!kNs\pMuK∑éAac\ Sraeta\ Bd∂N † pvaqir^lkçarTM ersk\K¥ ANuemadnatra;nay“p^; ti=ni (rn\kun\@an)kui pi!kNs\pMuK∑éAac\ Sraeta\ Bd∂N † pvaqir^lkçarTM ersk\K¥ ANuemadnatra;nay“p^; ti=ni (rn\kun\@an)

Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP∑´>) √;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\" Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP∑´>) √;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\" Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP∑´>) √;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\" Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP∑´>) √;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\" Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP∑´>) √;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ eSak\lup\enS®Ps\qv\.mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ eSak\lup\enS®Ps\qv\.mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ eSak\lup\enS®Ps\qv\.mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ eSak\lup\enS®Ps\qv\.mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ eSak\lup\enS®Ps\qv\.

AiN∂iyNiuc\cMSiuc\ra pvaqc\®mn\marhn\;eta\m¥a;AP∑>puic\ qMu;Tp\ek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cMSiuc\ra pvaqc\®mn\marhn\;eta\m¥a;AP∑>puic\ qMu;Tp\ek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cMSiuc\ra pvaqc\®mn\marhn\;eta\m¥a;AP∑>puic\ qMu;Tp\ek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cMSiuc\ra pvaqc\®mn\marhn\;eta\m¥a;AP∑>puic\ qMu;Tp\ek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cMSiuc\ra pvaqc\®mn\marhn\;eta\m¥a;AP∑>puic\ qMu;Tp\ek¥ac\;

eta\”k; (budÎBaqapvaer;biman\eta\”k;)At∑k\ rn\kun\tiuc\;eta\”k; (budÎBaqapvaer;biman\eta\”k;)At∑k\ rn\kun\tiuc\;eta\”k; (budÎBaqapvaer;biman\eta\”k;)At∑k\ rn\kun\tiuc\;eta\”k; (budÎBaqapvaer;biman\eta\”k;)At∑k\ rn\kun\tiuc\;eta\”k; (budÎBaqapvaer;biman\eta\”k;)At∑k\ rn\kun\tiuc\;

rn\kc\;‘mi>ny\ (9)rp\k∑k\ pietak\‘mic\lm\; Amt\ 10 en N˙s\Pk\rn\kc\;‘mi>ny\ (9)rp\k∑k\ pietak\‘mic\lm\; Amt\ 10 en Ns\Pk\rn\kc\;‘mi>ny\ (9)rp\k∑k\ pietak\‘mic\lm\; Amt\ 10 en N˙s\Pk\rn\kc\;‘mi>ny\ (9)rp\k∑k\ pietak\‘mic\lm\; Amt\ 10 en Ns\Pk\rn\kc\;‘mi>ny\ (9)rp\k∑k\ pietak\‘mic\lm\; Amt\ 10 en N˙s\Pk\

miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j √;T∑n\;wc\;-edÅeA;eA:r' qa; emac\T∑n\;miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j √;T∑n\;wc\;-edÅeA;eA:r' qa; emac\T∑n\;miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j √;T∑n\;wc\;-edÅeA;eA:r' qa; emac\T∑n\;miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j √;T∑n\;wc\;-edÅeA;eA:r' qa; emac\T∑n\;miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j √;T∑n\;wc\;-edÅeA;eA:r' qa; emac\T∑n\;

qreAac\' emac\ROic\;Tk\eAac\' qm;Kc\rtnaqc\;miqa;suk ek¥ac\;qreAac\' emac\ROic\;Tk\eAac\' qm;Kc\rtnaqc\;miqa;suk ek¥ac\;qreAac\' emac\ROic\;Tk\eAac\' qm;Kc\rtnaqc\;miqa;suk ek¥ac\;qreAac\' emac\ROic\;Tk\eAac\' qm;Kc\rtnaqc\;miqa;suk ek¥ac\;qreAac\' emac\ROic\;Tk\eAac\' qm;Kc\rtnaqc\;miqa;suk ek¥ac\;

AlØec∑k¥p\ ts\qin\;ts\eqac\;kui ek¥ac\;®Ps\e®mak\er; Ak¥io;eta\AlØec∑k¥p\ ts\qin\;ts\eqac\;kui ek¥ac\;®Ps\e®mak\er; Ak¥io;eta\AlØec∑k¥p\ ts\qin\;ts\eqac\;kui ek¥ac\;®Ps\e®mak\er; Ak¥io;eta\AlØec∑k¥p\ ts\qin\;ts\eqac\;kui ek¥ac\;®Ps\e®mak\er; Ak¥io;eta\AlØec∑k¥p\ ts\qin\;ts\eqac\;kui ek¥ac\;®Ps\e®mak\er; Ak¥io;eta\

eSac\√k™ Sraeta\Arc\raziN∂ (nalN∂a) er>emak\Ò lØdån\;raeSac\√k™ Sraeta\Ar˙c\raziN∂ (nalN∂a) er>emak\Ò lØdån\;raeSac\√k™ Sraeta\Arc\raziN∂ (nalN∂a) er>emak\Ò lØdån\;raeSac\√k™ Sraeta\Ar˙c\raziN∂ (nalN∂a) er>emak\Ò lØdån\;raeSac\√k™ Sraeta\Arc\raziN∂ (nalN∂a) er>emak\Ò lØdån\;ra

Ak¥oi;eta\eSac\ edÅekqk\ema\ lk\KMy¨s√\" Ak¥oi;eta\eSac\ edÅekqk\ema\ lk\KMy¨s√\" Ak¥oi;eta\eSac\ edÅekqk\ema\ lk\KMy¨s√\" Ak¥oi;eta\eSac\ edÅekqk\ema\ lk\KMy¨s√\" Ak¥oi;eta\eSac\ edÅekqk\ema\ lk\KMy¨s√\" (k-p)

Pap∑n\‘mi>��ny\ ��√k™diuc\; eBalMu;‘pic\p∑´P∑c\.

tiu≥ y√\‘pic\ksa;Âkra ‘mi>mAqc\;

k cå;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANiuc\rrieÂkac\;

qirqv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345

ep;Ap\lØdån\;

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

123456789123456789123456789123456789123456789

Pap∑n\ Âqgut\ 10Pap∑n\ Âqgut\ 10Pap∑n\ Âqgut\ 10Pap∑n\ Âqgut\ 10Pap∑n\ Âqgut\ 10

krc\®pv\ny\ Pap∑n\‘mi>ny\

eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s√k™diuc\; eBalMu;‘pic\p∑´∑P∑c\.p∑´

kiu Âqgut\ 4 rk\ ven 4nar^k

Pap∑n\‘mi> Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò k¥c\;p

ra ny\e®mKMtp\ny\m˙ biul\mØ;”k^;

tc\emac\v∑n\≥Nc\. tp\meta\Arari

m¥a;' ‘mi>ny\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;emac\emac\

Niuc\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' l¨mOer;Aqc\;

AP∑´>m¥a;' eBalMu; wåqnar˙c\m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

ANuic\rriANuic\rriANuic\rriANuic\rriANuic\rri

AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\eA:

K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s

√k˚™k AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;

®p; tp\ny\(K)Aqc\;Nc\. ‘mi>mAqc\;

A‘mi>��‘mi> ��Any\ny\ qtc\;m¥a;

la;ROi; Âqgut\ 27la;ROi; Âqgut\ 27la;ROi; Âqgut\ 27la;ROi; Âqgut\ 27la;ROi; Âqgut\ 27

la;ROi;‘mi>ny\ m;qt\√;s:@anri

wn\Tm\;miqa;suwc\ qa; qm; ek¥ac\;

qa;ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; 2007-2008

pvaqc\Ns\At∑k\ pvaqc\eTak\pM.

eÂk;ep;Ap\p∑ AKm\;Ana;kiu Âqgut\

19 rk\k la;ROi;‘mi>ny\ m;qt\sKn\;

Kn\;mÒk¥c\;pra ‘mi>ny\m;qt\√;s;mØ;

√;sn\;®mc\.k AP∑c\.Amaska;e®paÂka;

®p^; ‘mi>ny\m^;qt\√^;s^;mØ;N˙c\. tawn\

riqm¥a;k miqa;suwc\m¥a;Nc\. ek¥ac\;

qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; pvaqc\

eTak\pM.eÂk;ec∑m¥a; ep;Ap\K¥^;®mHc\.

eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

la;ROi;‘mi>��ny\ m^;qt\√^;s^;@an

pvaqc\eTak\pM.eÂk;��ep;Ap\

en®pv\eta\tp\kun\; ‘mi>meZ;”k;t∑c\ ‘mi>ny\m^;qt\√^:s;mØ; en®pv\eta\tp\kun\; ‘mi>meZ;”k;t∑c\ ‘mi>ny\m^;qt\√^:s;mØ; en®pv\eta\tp\kun\; ‘mi>meZ;”k;t∑c\ ‘mi>ny\m^;qt\√^:s;mØ; en®pv\eta\tp\kun\; ‘mi>meZ;”k;t∑c\ ‘mi>ny\m^;qt\√^:s;mØ; en®pv\eta\tp\kun\; ‘mi>meZ;”k;t∑c\ ‘mi>ny\m^;qt\√^:s;mØ;

√;emac\emac\tc\.Nc\.AP∑>' ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> lk\eTak\√;emac\emac\tc\.Nc\.AP∑>' ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> lk\eTak\√;emac\emac\tc\.Nc\.AP∑>' ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> lk\eTak\√;emac\emac\tc\.Nc\.AP∑>' ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> lk\eTak\√;emac\emac\tc\.Nc\.AP∑>' ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> lk\eTak\

Aup\K¥op\er;mØ; √;eza\wc\;lOic\Nc\.AP∑>tui≥ zluic\ 28rk\k eZ;Siuc\Kn\;m¥a;Aup\K¥op\er;mØ; √;eza\wc\;lOic\Nc\.AP∑>tui≥ zluic\ 28rk\k eZ;Siuc\Kn\;m¥a;Aup\K¥op\er;mØ; √;eza\wc\;lOic\Nc\.AP∑>tui≥ zluic\ 28rk\k eZ;Siuc\Kn\;m¥a;Aup\K¥op\er;mØ; √;eza\wc\;lOic\Nc\.AP∑>tui≥ zluic\ 28rk\k eZ;Siuc\Kn\;m¥a;Aup\K¥op\er;mØ; √;eza\wc\;lOic\Nc\.AP∑>tui≥ zluic\ 28rk\k eZ;Siuc\Kn\;m¥a;

m;eB;kak∑y\er;Nc\. m:eB;kak∑y\er;psßv\;Ta;rimOkui k∑c\;Sc\;m;eB;kak∑y\er;Nc\. m:eB;kak∑y\er;psßv\;Ta;rimOkui k∑c\;Sc\;m;eB;kak∑y\er;Nc\. m:eB;kak∑y\er;psßv\;Ta;rimOkui k∑c\;Sc\;m;eB;kak∑y\er;Nc\. m:eB;kak∑y\er;psßv\;Ta;rimOkui k∑c\;Sc\;m;eB;kak∑y\er;Nc\. m:eB;kak∑y\er;psßv\;Ta;rimOkui k∑c\;Sc\;

ss\eS;Âks√\" ss\eS;Âks√\" ss\eS;Âks√\" ss\eS;Âks√\" ss\eS;Âks√\" (266)

2-9 (17) 9/2/07, 3:01 AM1

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

rn\kun\ sk\tc\Ba 1

Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ Ae®KKMrn\ Am¥oi;qa;vlaKMkK¥mt\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Nc\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ Ae®KKMrn\ Am¥oi;qa;vlaKMkK¥mt\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Nc\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ Ae®KKMrn\ Am¥oi;qa;vlaKMkK¥mt\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Nc\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ Ae®KKMrn\ Am¥oi;qa;vlaKMkK¥mt\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Nc\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;Niuc\cMeta\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ Ae®KKMrn\ Am¥oi;qa;vlaKMkK¥mt\qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Nc\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui Am¥oi;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;

Al˙v\.k¥qBaptiAP´∑>k Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui> Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew; Al˙v\.k¥qBaptiAP´∑>wc\ tiuc\;rc\;qa;Al˙v\.k¥qBaptiAP´∑>k Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui> Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew; Al˙v\.k¥qBaptiAP´∑>wc\ tiuc\;rc\;qa;Al˙v\.k¥qBaptiAP´∑>k Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui> Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew; Al˙v\.k¥qBaptiAP´∑>wc\ tiuc\;rc\;qa;Al˙v\.k¥qBaptiAP´∑>k Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui> Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew; Al˙v\.k¥qBaptiAP´∑>wc\ tiuc\;rc\;qa;Al˙v\.k¥qBaptiAP´∑>k Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui> Pt\Âka;tc\®pÂkra Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew; Al˙v\.k¥qBaptiAP´∑>wc\ tiuc\;rc\;qa;

l¨m¥io;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>m˙ U;emac\l˙ ( eKÅ ) U^;l˙®mc\. Pt\Âka;tc\®pqv\. ¯tra;s^rc\er;AKn\;˘t∑c\ påwc\eqa tra;s^rc\er;Siuc\ra Aa%aK∑éwmOApiuc\;N˙c\.l¨m¥io;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>m˙ U;emac\l˙ ( eKÅ ) U^;l˙®mc\. Pt\Âka;tc\®pqv\. ¯tra;s^rc\er;AKn\;˘t∑c\ påwc\eqa tra;s^rc\er;Siuc\ra Aa%aK∑éwmOApiuc\;N˙c\.l¨m¥io;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>m˙ U;emac\l˙ ( eKÅ ) U^;l˙®mc\. Pt\Âka;tc\®pqv\. ¯tra;s^rc\er;AKn\;˘t∑c\ påwc\eqa tra;s^rc\er;Siuc\ra Aa%aK∑éwmOApiuc\;N˙c\.l¨m¥io;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>m˙ U;emac\l˙ ( eKÅ ) U^;l˙®mc\. Pt\Âka;tc\®pqv\. ¯tra;s^rc\er;AKn\;˘t∑c\ påwc\eqa tra;s^rc\er;Siuc\ra Aa%aK∑éwmOApiuc\;N˙c\.l¨m¥io;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>m˙ U;emac\l˙ ( eKÅ ) U^;l˙®mc\. Pt\Âka;tc\®pqv\. ¯tra;s^rc\er;AKn\;˘t∑c\ påwc\eqa tra;s^rc\er;Siuc\ra Aa%aK∑éwmOApiuc\;N˙c\.

sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;' tp\meta\AKn\;' Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;tiu≥Nc\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;masp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;' tp\meta\AKn\;' Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;tiu≥Nc\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;masp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;' tp\meta\AKn\;' Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;tiu≥Nc\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;masp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;' tp\meta\AKn\;' Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;tiu≥Nc\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;masp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;' tp\meta\AKn\;' Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;tiu≥Nc\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;ma

eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-

®pv\eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\qv\��Niuc\cMeta\fA®mc\.SMu;��tra;RMu;®Ps\qv\.

Aa;el¥a\s∑a��enak\SMu;A®p;A®pt\��AyKMwc\ra��tra;RMu;lv\;®Ps\qv\

tra;src\er;Siuc\ra Aa%aK∑éwmOtra;src\er;Siuc\ra Aa%aK∑éwmOtra;src\er;Siuc\ra Aa%aK∑éwmOtra;src\er;Siuc\ra Aa%aK∑éwmOtra;src\er;Siuc\ra Aa%aK∑éwmO

®pv\eTac\su tra;lWt\eta\K¥op\f mlsrc\piuc\K∑c\.Aa%am¥a;"®pv\eTac\su tra;lWt\eta\K¥op\f mlsrc\piuc\K∑c\.Aa%am¥a;"®pv\eTac\su tra;lWt\eta\K¥op\f mlsrc\piuc\K∑c\.Aa%am¥a;"®pv\eTac\su tra;lWt\eta\K¥op\f mlsrc\piuc\K∑c\.Aa%am¥a;"®pv\eTac\su tra;lWt\eta\K¥op\f mlsrc\piuc\K∑c\.Aa%am¥a;"


DVB AqMlWc\.@ank mN †el;“mio>Ò NLD lWt\eta\Amt\m¥a;N˙c\. sv\;AP∑∑´>wc\m¥a; lm\;elYak\SN∂®pSiuqv\. eKåc\;sU\®Pc\. Âqgut\30rk\t∑c\ lup\ÂkMqtc\;ts\pud\ Tut\lWc\.q∑a;eÂkac\;

Âka;qirqv\"

N˙t\eÂkac\;ep;N˙t\eÂkac\;ep;N˙t\eÂkac\;ep;N˙t\eÂkac\;ep;N˙t\eÂkac\;ep;

yc\;Tut\lWc\.K¥k\t∑c\ mN †el;“mio>Ò Âqgut\30rk\ m∑n\;l∑´ 1nar^K∑´m˙ 2nar^K∑ÁTi elac\saSêZ;NOn\;k¥Sc\;er; etac\;SiuSN∂®pp´∑m¥a;kiu eTak\KMqv\.Aen®Pc\. mN †el;tiuc\; NLD sv\;AP∑´>wc\m¥a;'

®pv\q¨≥lWt\eta\kiuy\sa;l˙y\ 12U^;N˙c\. ®pv\qÄc\Aa; 30ek¥a\tiu≥påwc\eqaAP∑´>k ts\miuc\Kr^;kiu lm\;elYak\SN∂®pK´.eÂkac\;' mN †el;“mio>Ò lm\;elYak\SN∂®pp∑´m®polup\q®Pc\. ewPn\KMenrram˙

pTmU^:SuM:A”kim\ lOp\r˙a;mO®Ps\eÂkac\;' yc\;lOp\r˙a;mOt∑c\ lTuN˙c\. qMGaeta\m¥a; p¨;epåc\;påwc\®Kc\; r˙i' mr˙i Sk\lk\suMsm\;enS´®Ps\eÂkac\;®Pc\. N˙t\eÂkac\;ep; lOM>eSa\Tut\lWc\.K¥k\m¥a;påwc\qv\kiu

et∑>rqv\" sam¥k\N˙a 7 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 3 ●

1" (k) ®pv\eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\Òqa eAak\påkisßrp\m¥a;At∑k\ mlmO src\piuc\K∑c\.Aa%a

m¥a;r˙iqv\-

(1) ®pv\eTac\suNiuc\cMeta\k K¥op\Siueqa ®pv\eTac\AK¥c\;K¥c\; saK¥op\m¥a;N˙c\.sp\l¥√\;j

epÅepåk\laeqa kisßrp\m¥a;'

(2) ®pv\eTac\suAsiu;rN˙c\. tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\Asiu;rtiu≥AÂka; ®Ps\p∑a;qv\.

P∑´>sv\;pMuAe®KKM √pedSiuc\ra ®pœnam¥a;m˙Ap A®Ka;A®cc\;p∑a;mOm¥a;'

sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1 ❋

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

pvaqc\K¥in\m˙a��Niuc\cMer;zat\ROp\T´��mlv\mwy\��wc\påK´.miliu≥

eSac\;på;eSac\;på;

AvWn\;AvWn\;

88 réBa\ehac\;ts\√^;f mc\;kuiNuic\-’ki;m´.eltMK∑n\ qui>mhut\ tuic\;®pv\.AN †ray\(2) eSac\;på; (sa 8' 9 N˙c\. 10)t∑c\ Pt\RONiuc\påqv\"

kÁn\eta\tiu≥l´ pvaqc\K¥in\m˙a Niuc\cMer;zat\ROp\T´ mlv\mwy\ wc\påK´.miliu≥ARiu;rc\. Aem∑;rv\ Niuc\cMer;qma;Âk;et∑r> KutMu;lup\ AqMu;K¥KMlarta lim\.entapmhut\la;" KuTk\Ti lëm∑;lëtac\ me®pac\t´.A®pc\ Sra.SraÂk^;et∑r´>

Al˙v\.ekac\;mOeÂkac\. Niuc\cMer; w´ÂqGT´m˙a K¥alpt\lv\enrtun\;' p∑c\.p∑c\.lc\;lc\; e®parrc\eTac\NOt\Km\;m˙a lm\;elYak\enrtun\;" dêta. kiuy\.t¨ kiuy\.qa;et∑Al˙v\.m˙a mlv\mwy\n´>kiuy\.liu m®Ps\esK¥c\taAm˙n\på" dåepmy\. Kc\b¥a;tiu≥' kiukiuÂk^;tiu≥keta. cåmiuk\m˙a;K´.qmY cå.t¨cå.qa;et∑ cå.Tk\miuk\' cå.Tk\m˙a;esrmy\liu≥m¥a; qsßaSiuTa;qla; me®paNiuc\B¨;"

mN�†el;“mio>��Ò NLD lWt\eta\Amt\m¥a;N˙c\. sv\;AP∑∑´>wc\m¥a;��lm\;elYak\SN∂®peKåc\;sU\®Pc\.

DVB AqMlWc\.@ank mhut\mm˙n\lup\ÂkMTut\lWc\.K´.' mN�†el;t∑c\SN∂®pmOmriqv\.At∑k\

&c\;tiu≥qikak¥qv\huy¨S“p^; mN�†el;tiuc\; NLD k lup\ÂkMqtc\;ep;piu≥ K´.®Kc\;®Ps\

NLD��påtÂen®Pc\.��®pv\q¨kiu��Èk´.qiu≥lim\lv\l˙v\.®Pa;rn\mqc\.eÂkac\;��®pv\q¨m¥a;kewPn\e®paSiul¥k\ri

2-9 (20) 9/2/07, 3:02 AM1

Documents

2-9 (01)2007/09/02 · 1234567890123456789 1 23456789012345678 9 1 23456789012345678 9 1234567890123456789 12345678901234 1 234567890123 4 12345678901234