Upload
phamkhuong
View
228
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Rua Borges Lagoa, 1065 - Cj. 13 - Vila ClementinoSão Paulo - SPCEP 04038-032
Tel.: (+55 11) 5080 4933e-mail: [email protected]
site: www.stelamariseventos.com.br
Prezados Amigos e Colegas,
Estamos próximos do grande evento da nossa especialidade!!! E que evento!
Contamos com uma bela cidade e um maravilhoso Centro de Convenções. A grade científica está completíssima, com
convidados internacionais de primeiríssimo nível.
Teremos ainda inúmeras atividades sociais, encerrando com uma festa imperdível com Jota Quest, Skank e Bartucada.
E para completar, o carinho e a simpatia do povo mineiro!
Um grande abraço,
Richard Louis Voegels
Presidente da Associação Brasileira de
Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial
MENSAGENS
Prezados colegas e amigos,
O ano de 2008 tem um significado todo especial para a Otorrinolaringologia Brasileira e é motivo de muito orgulho para nós
Mineiros.
Estaremos comemorando os 60 anos de criação ABORL-CCF e após 40 anos o Congresso Brasileiro retorna à Minas.
As comissões organizadoras e científicas, local e da ABORL-CCF, se empenharam ao máximo no sentido de proporcionar-
lhes um congresso de alto nível científico, cultural e social.
A festa de encerramento ocorrerá na sexta-feira a noite, às margens da Lagoa da Pampulha (PIC) e contará com a presença
das bandas mineiras: Jota Quest, Skank e Bartucada, as quais representam a alma da música contemporânea de Minas
Gerais.
A sua presença, de seus amigos e familiares é de fundamental importância para que possamos realizar este grande encontro
de confraternização.
Lembrem-se que no período de 31/03/2008 à 04/04/2008, todos os caminhos da Otorrinolaringologia Brasileira levam à
Minas.
Belo Horizonte espera de braços abertos por todos vocês!
Ricardo Jacob de Macedo
Presidente do 39º Congresso Brasileiro de
Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial
- 03 -
DIRETORIA ABORL-CCF
Richard Louis VoegelsDiretor Presidente
Shiro TomitaDiretor Vice Presidente
Marconi Teixeira FonsecaDiretor Secretário Geral
Fabiana Gonçalez D’OttavianoDiretora Secretária Adjunto
Vânia Maria da Cunha PaesDiretora Tesoureira
Perboyre Lacerda SampaioDiretor Tesoureiro Adjunto
Domingos Hiroshi TsujiDiretor de Eventos e Cursos
Renato RoithmannDiretor Adjunto de Eventos e Cursos
Paulo Henrique RodriguesDiretor de Comunicação
Cláudio de Campos RodriguesDiretor Adjunto de Comunicação
Silvio Caldas da Silva NetoDiretor de Publicações
Regina Helena Garcia MartinsDiretor Adjunto de Publicações
Marcelo Miguel HuebDiretor Administrativo
COMISSÕES PERMANENTES
Sebastião Diógenes PinheiroDiretor da Comissão deÉtica, Sindicância e Julgamento
José Alexandre M. da SilveiraDiretor da Comissão de
Ensino, Treinamento e Residência
Marcus Miranda LessaDiretor da Comissão deTítulo de Especialista
Antonio Celso Nassif FilhoDiretor da Comissão de
Defesa Profissional
João Ferreira de Mello JúniorComissão de Avaliação deTrabalhos Científicos
Priscila Bogar RapoportComissão de Avaliação de
Trabalhos Científicos
Fabrizio Ricci RomanoDiretor Administrativo Adjunto
- 04 -
COMISSÕES
COMISSÃO ORGANIZADORA
COMISSÃO CIENTÍFICA
Richard Louis Voegels
Marcelo Miguel Hueb
Domingos Hiroshi Tsuji
Renato Roithmann
Marcos Mocellin
Fabrizio Ricci Romano
Luciana Miwa Nita
Clarissa Lumi Komatsu
Daniel Chung
Eulalia Sakano
Francini Grecco de Melo Pádua
Jefferson Sampaio D’Ávila
João Jairney Maniglia
Oswaldo Laércio Mendonça Cruz
Renato Roithmann
Ronaldo Ricci Frizzarini
COMISSÃO LOCAL
Adelmar Cadar (Belo Horizonte) Manoel Luiz da Silva Cataldo (Belo Horizonte)
Alessandra Ferreira Pimenta (Belo Horizonte) Marcelo Abras Rates (Belo Horizonte)
Almir Mendonça de Almeida (São João Del Rei) Márcio Arruda (Belo Horizonte)
Amarildo Nunes Costa (Governador Valdares) Márcio Silva Fortini (Belo Horizonte)
Amélio Ferreira Maia (Belo Horizonte) Marconi Teixeira Fonseca (Belo Horizonte)
Ângela Marques Francisca Guerra (Belo Horizonte) Marcos Geraldo G. de Almeida (Teófilo Otoni)
Antônio Lobo de Rezende Neto (Belo Horizonte) Maria Luísa Viana (Belo Horizonte)
Carlos Alberto Peres (Sete Lagoas) Mariana Moreira de Castro (Belo Horizonte)
Cassimiro Afonso Nunes (Belo Horizonte) Maurício de Oliveira Barroso (Belo Horizonte)
Celso Gonçalves Becker (Belo Horizonte) Mauro Becker Martins Vieira (Belo Horizonte)
Cláudia Marques Dias (Belo Horizonte) Miriam Cabral Moreira de Castro (Belo Horizonte)
Cristiana Cardoso Musacchio (Belo Horizonte) Nicodemos José Alves de Sousa (Belo Horizonte)
Denise Utsch Gonçalves (Belo Horizonte) Odílio Ribeiro Mendes (Montes Claros)
Fernando Araújo (Belo Horizonte) Osvaldo Gomes de Souza (Belo Horizonte)
Gleyson Kallas Andrade (Passos) Paulo Henrique Rodrigues (Belo Horizonte)
Helena Gonçalves Becker (Belo Horizonte) Rejane Cardoso Costa (Belo Horizonte)
Helio Vasconcellos Filho (Divinópolis) Ricardo Maurício de Oliveira Novaes (Uberlândia)
Humberto Afonso Guimarães (Belo Horizonte) Roberto Eustáquio Santos Guimarães (Belo Horizonte)
Isabela Martino Meneses Resende (Belo Horizonte) Rogério Márcio Pimenta de Oliveira (Belo Horizonte)
Janice Aurora Bellavinha Tomazi (Itabira) Romero Huascar Nascife Silva (Belo Horizonte)
Jorge Aterge (Poços de Caldas) Ronaldo Kenedy de Paula Moreira (Belo Horizonte)
José Flávio de Moura Magalhães (Juiz de Fora) Rui da Silva Neto (Belo Horizonte)
Julio Marcos Pinheiro (Belo Horizonte) Sinval Pereira dos Santos (Belo Horizonte)
Luís Fernando Vasconcelos (Varginha) Tânia Maria Cançado Peixoto Balbino (Belo Horizonte)
Luiz Marcondes Borges (Uberaba) Vinícius Cotta Barbosa (Belo Horizonte)
- 05 -
BELO HORIZONTE - MG
Em Minas Gerais, o sonho de uma nova capital existiu desde a época da Inconfidência – movimento de elites culturais e
econômicas contra o domínio português, no século XVIII. A Proclamação da República, no final do século XIX, gerou o
momento oportuno para a realização do projeto de construção da cidade. Vila Rica, hoje Ouro Preto, símbolo de um período
de exploração e imperialismo, não condizia com os ideais de modernidade que referenciavam os novos tempos.
Assim, apesar da discordância de grupos que defendiam a permanência da capital em Vila Rica (os "não-mudancistas") e da
desaprovação do povo ouropretano (que resistiu à decisão até o último instante), foi dada a largada para a nova "Cidade de
Minas".
Em 17 de dezembro de 1893, o então presidente de Minas Gerais Afonso Pena promulgou a lei que designava o Curral del-
Rei para ser a capital do Estado - vencendo a disputa com Barbacena, Paraúna, Juiz de Fora e Várzea do Marçal.
A escolha se deu principalmente pelas qualidades climáticas e topográficas da região, habitada desde os primórdios do
século XVIII. Apesar de não contar com muitos córregos e minas auríferos, o modesto arraial - que teve como primeiro
habitante o bandeirante João Leite Ortiz, fundador da Fazenda do Cercado - era rico em belas paisagens e com terra boa
para a agricultura. Apoiado na atividade agrícola e pastoril e no trânsito constante de tropeiros, o Curral del-Rei havia se
desenvolvido e se tornado um importante centro de abastecimento e produção.
A concepção urbanística da nova capital teve a responsabilidade do engenheiro paraense Aarão Reis, que, influenciado
pelos ideais positivistas da época, concebeu uma cidade planejada, nos moldes de Paris e Washington. Entretanto, a
"Cidade de Minas" acabou sendo inaugurada às pressas, em 12 de dezembro de 1897 – para cumprir o prazo mínimo exigido
para a transferência definitiva do governo. Resultado: foi entregue ainda em obras, poeirenta e com prédios a construir. O
povoamento aconteceu através de incentivos do governo – para a concessão de lotes gratuitos e ajuda na construção de
residências.
Em 1906, a "Cidade de Minas" passou a se chamar "Belo Horizonte". Nessa época, já se anunciava sua expressiva expansão
industrial - que alavancou o comércio e a prestação de serviços. No decorrer do século XX, a cidade se desenvolveu mais do
que o esperado, excedendo os limites planejados da avenida do Contorno e mesmo as fronteiras municipais. Graças à
criação das áreas metropolitanas em torno das capitais, na década de 70, a Grande Belo Horizonte compreende hoje 33
municípios. Todos em franco desenvolvimento.
- 06 -
Belo Horizonte, capital de Minas Gerais, terceira maior cidade do Brasil.
Localizada na região Sudeste, em ponto geográfico estratégico do país e das Américas, BH é cercada pelas montanhas da Serra do Curral, que lhe servem de moldura natural e referência histórica.
Além das vantagens naturais e da facilidade de acesso aéreo e rodoviário, a capital mineira destaca-se pela beleza de seus conjuntos arquitetônicos, pela forte vocação do comércio e da prestação de serviços e ainda por uma rica produção artística e cultural.
Bem vindo à "Cidade Modelo da Área Ambiental".
FONTE: Belotur (www.belotur.com.br)
CENTRO DE CONVENÇÕES EXPOMINAS
Minas Gerais conta com o mais moderno centro de feiras, exposições e eventos do país. São 72 mil metros quadrados de
área construída. Seu projeto alia inteligência tecnológica com funcionalidade, incorporando soluções exigidas pelo
competitivo mercado internacional de eventos.
Uma completa infra-estrutura de equipamentos e serviços altamente sofisticados credencia o Expominas a sediar qualquer
tipo de evento em ambientes fechados ou externos. Trata-se do primeiro centro de exposições e feiras da América Latina
ligado diretamente a uma estação de metrô: a Estação Gameleira. Isso permite ao público o acesso rápido, seguro e
confortável, uma vez que o deslocamento do centro da cidade até o Expominas é feito em seis minutos.
O Expominas se beneficia da posição geográfica e da importância político-econômica que a capital mineira possui em
relação ao restante do Brasil e ao Mercosul. A sua localização privilegiada amplia as facilidades de integração com os
principais centros urbanos do país, entre os quais Rio de Janeiro, São Paulo, Brasília e Vitória.
O mais moderno do País
Único do Brasil a oferecer climatização e tratamento acústico em todos os ambientes, o Expominas tem mobilidade para
abrigar eventos simultâneos e de diferentes portes e formatos em seus vários ambientes, evidenciando a sua característica
multifuncional. Os três pavilhões são integrados e contam com grandes divisórias com isolamento acústico para adaptar o
espaço ao tamanho do evento. O amplo estacionamento, com 2.230 vagas, é outra comodidade à disposição do público.
Em tamanho, o Expominas é o maior de Minas Gerais e o terceiro do Brasil, atrás somente do Anhembi (São Paulo) e do
Riocentro (Rio de Janeiro). Moderno e funcional, o projeto arquitetônico do Expominas leva a assinatura do arquiteto
Gustavo Penna. O Governo do Estado investiu cerca de R$150 milhões na ampliação desse empreendimento, com o
objetivo de transformar Minas Gerais no grande centro catalisador de turismo de negócios e eventos do País. O Expominas é
um forte indutor do desenvolvimento econômico de Belo Horizonte e do Estado como um todo.
EXPOMINASCentro de Feiras e Exposições de Minas Gerais
Avenida Amazonas, 6030GameleiraBelo Horizonte - MGCEP 30180-001
- 07 -
PALESTRANTES
CONVIDADOS INTERNACIONAIS
Enrico De Campora, MDProfessor do Departamento da Otorrinolaringologia daUniversidade de Florença, Itália
LA
RIN
GO
LO
GIA
Mark S. Courey, MDProfessor e Diretor do Departmento de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço da
UCSF Voice Center
Heinz Stammberger, MDMembro e Professor do Departamento de Otorrinolaringologia daUniversidade de Graz, Áustria
- 08 -
RIN
OL
OG
IA
Peter Hwang, MDProfessor e Diretor Associado daStanford Sinus Center, EUA
OT
OL
OG
IA
Fernando Moreno Vaz Garcia, MDEx-Assistente Graduado do Serviço de Otorrinolaringologia do Hospital de Santa Maria;Responsável Clínico de EQUI - Clínica da Vertigem e Desequilíbrio, Lisboa
Thibaud DumonMembro da Sociedade Francesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia da Face e Pescoço.Membro do Colégio Francês de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial.
PALESTRANTESO
RL
PE
DIÁ
TR
ICA
Pierre GarinUniversidade Católica de LouvainBélgica
- 09 -
CIR
UR
GIA
DA
FA
CE
LA
RIN
GO
LO
GIA
Steven Zeitels, MDDiretor e Membro da Eugene B. Casey of Laryngeal Surgery ofHarvard Medical School
Armando Gonzalez RomeroProfessor Titular Pesquisador da Otorrinolaringologia da Universidade de Guadalajara.Ex-Presidente e fundador da Sociedade Latinoamericana de Rinologia e Cirurgia Cervico-Facial.
RA
DIO
LO
GIA Bruno Fornage
Professor do Departamento de Cirurgia Oncológica daUniversidade do Texas Anderson Cancer Center
PALESTRANTES
(A)
(B)
(C)
Araken Quedas (SP)
Ariovaldo Armando da SilvaAdalberto Novaes Silva (MT)Arthur Guilherme L. de Bettencourt Augusto (SP)Adamastor Tavares da Cunha Guimarães (RS)Arthur Menino Castilho (SP)Ademar Aureliano Duarte (SC)Atílio Maximino Fernandes (SP)Adriana Hachiya (SP)
Adriane Iurck Zonato (SC)
Adriano Sérgio Freire Meira (PB) Berenice Dias Ramos (RS)
Agrício Nubiato Crespo (SP) Bianca Maria Liquidato (SP)
Alberto Alencar Nudelmann (RS) Braz Nicodemo Neto (SP)
Alberto Xavier de Morais Pinto (PE) Bruno de Rezende Pinna (SP)
Aldo Correia do Valle (BA)
Aldo Eden Cassol Stamm (SP)Caio Márcio Correia Soares (PR)
Alessandra Soares Boechat Capitta (RJ)Carla Andrea M. Camargo Rogenski (PR)
Alessandro Murano Ferre Fernandes (SP)Carlos Alberto Caropreso (SP)
Alexandre Antônio Murta (SP)Carlos Alberto Herrerias de Campos (SP)
Alexandre César Martins Fonseca (MT)Carlos Alberto Ribeiro (MG)
Alexandre Felippu Neto (SP)Carlos Augusto Anadão (SP)
Alexandre Pereira de Oliveira (SP)Carlos Augusto Costa Pires de Oliveira (DF)
Alexandre Teruya (SP)Carlos Augusto Ferreira de Araújo (RJ)
Alfredo Rafel Dell’Aringa (SP)Carlos de Abreu Lima Thomé da Silva (RJ)
Ali Mahmoud (SP)Carlos Eduardo Nazareth Nigro (SP)
Aloysio Augusto Tahan de Campos Netto (SP)Carlos Takahiro Chone (SP)
Álvaro Muiños de Andrade (BA)Célia Cristina Oliveira Kadow Nogueira (RJ)
Álvaro Vitorino de Pontes Júnior (PB)Celso Dall’Igna (RS)
Ana Paula DualibiCelso Gonçalves Becker (MG)
Anderson Castelo Branco de Castro (BA)Cezar Augusto Sarraf Berger (PR)
André de Campos Duprat (SP)Christian Wiikmann (SP)
André Luís Sartini (SP)Christiane Spitz da Cruz F. Costa (RJ)
André Luiz Lopes Sampaio (DF)Christiano de Giácomo Carneiro (SP)
André Ricardo Anjos Apenburg (BA)Cícero Matsuyama (SP)
Andrea KuriashiCiríaco Cristóvão Tavares Atherino (RJ)
Andréa Maria Campagnolo (RJ)Clarice Maria Saba Silva (BA)
Andréa Pires de Mello Azevedo (RJ)Clarissa Lumi Komatsu (SP)
Andrei Borin (SP)Cláudia Alessandra Eckley (SP)
Andréia Aparecida de OliveiraCláudia Couto Barros Coelho (RS)
Andy de Oliveira Vicente (SP)Cláudia Maria Valete-Rosalino (RJ)
Annelyse Cristine Ballin (PR)Cláudio de Campos Rodrigues (RJ)
Antônio Abel Pierre Paupério (SP)Cláudio Márcio Yudi Ikino (SC)
Antônio Carlos Cedin (SP)Cléber de Freitas (MG)
Antônio Carlos SavaCleonice Hitomi Atashi Hirata (SP)
Antônio Celso Nunes Nassif Filho (PR)Corintho Viana Pereira (PE)
Antônio Issa (SP)Cristiane Akemi Kasse
Antônio Lobo de Rezende Neto (MG)
PALESTRANTES NACIONAIS(a confirmar)
- 10 -
Cristina Dornelles Evaldo Dacheux de Macedo Filho (PR)
Cynthia Carla Sampaio Nicolau (PR) Expedito de Almeida Soares (PE)
Cynthia Koeppel (MG)
Fabiana Cardoso Pereira Valera (SP)Daniel Chung (SP) Fabiana Gonçalez D’Ottaviano (SP)Daniel Lorena Dutra (SP) Fabiana Maia Nobre Rocha (SP)Daniel Salgado Kupper Fabiano Bleggi Gavazzoni (PR)Daniela Carlini Fábio Coelho Alves Silveira (PE)Daniela Cecílio Capra Marques de Oliveira (RJ) Fábio de Rezende Pinna (SP)Daniela Curti Thomé (SP) Fábio Fabrício Maniglia (PR)Daniela Preto da Silva (RS) Fábio Pupo Ceccon (SP)Daniela Stangenhaus de Carvalho (EUA) Fábio Robert (PR)Danilo Sanches (SP) Fábio Tadeu Moura Lorenzetti (SP)Dayse Manrique (SP) Fabrício Sanfins (SP)Denilson Storck Fomin (SP) Fabrizio Ricci Romano (SP)Denise Maria Horé Decoster da Costa (RJ) Fátima Regina Abreu Alves (SP)Diana Arantes Sad (ES) Fayez Mohamad Bahmad Júnior (DF)Diderot Rodrigues Parreira (DF) Felipe Sartor Guimarães Fortes (SP)Domingos Hiroshi Tsuji (SP) Felippe Felix (RJ)Domingos Lamônica Neto (SP) Fernanda Louise Martinho Haddad (SP)Douglas Salmazo Rocha Morales (SP) Fernanda Silveira Chrispim (GO)
Fernanda Teixeira (SP)
Fernando Antônio Barbosa Aguiar (ES)Edson Bastos Freitas (BA)
Fernando Freitas Ganança (SP)Edson Carlos Miranda Monteiro (SP)
Fernando José Basbaum Gosling (RJ)Edson Ibrahim Mitre (SP)
Fernando Drimel Molina (SP)Eduardo Augusto Sant’Ana Ferreira de Mendonça (PE)
Fernando Oto Balieiro (SP)Eduardo de Arnaldo Silva Vellutini (SP)
Fernando Pochini Sobrinho (SP)Eduardo Henrique Felipe de Paula (PR)
Fernando Sérgio de Melo Portinho (RJ)Eduardo Santos dos Santos (PA)
Fernando Veiga Angélico Júnior (SP)Eduardo Stéfani (SC)
Flávia Lira Diniz (SP)Eduardo Tanaka Massuda (SP)
Flávio Akira Sakae (SP)Ektor Tsuneo Onishi (SP)
Flávio Augusto Passarelli Prado (SP)Elder Yoshimitsu Goto (SP)
Floriano Peixoto da Rocha Júnior (SP)Elen Carolina David João de Masi (SC)
Florisval Meinão (SP)Elisabeth Araújo (RS)
Francini Grecco de Melo Pádua (SP)Emanuel Rocha Landim (SP)
Francisco de Souza Amorim Filho (SP)Emílio Santana Martins Xavier Nunes (GO)
Francisco Herrero Júnior (PR)Enoque Godoi
Francisco Soares Nascimento Sampaio (BA)Epifânio José Pereira Filho (BA)
Francisco Veríssimo de Mello-Filho (SP)Erica Ortiz
Frederico José Jucá Pimentel (PE)Erich Christiano Madruga de Melo (PB)
Érika Ferreira Gomes (CE)
Esthelita Gonsales Teixeira Betti (SP) Gabriel Kuhl (RS)Eulalia Sakano (SP) Geraldo Augusto Gomes (RJ)Eulógio Emílio Martinez Neto (SC)
(F)(D)
(E)
(G)
PALESTRANTES
- 11 -
Geraldo Druck Sant’Anna (RS) João Fanton Neto (SP)
Geraldo Pereira Jotz (RS) João Ferreira de Mello Júnior (SP)
Gerson Schulz Maahs (RS) João Flávio Nogueira Júnior (SP)
Gilberto Guanaes Simões Formigoni (SP) João Jairney Maniglia (PR)
Gilmar Veríssimo Torres (RN) João Luiz Garcia de Faria (PR)
Gisele Silva da Silva (RS) João Telles Júnior (RJ)
Giulliano Enrico Ruschi e Luchi (SP) João Vianney Brito de Oliveira (RJ)
Godofredo Campos Borges (SP) Jorge Augusto Hecker Kappel (RS)
Guido Ivan Lukaisus (SP) Jorge da Cunha Barbosa Leite (RJ)
Guilherme de Toledo Leme Constatino (SP) Jorge Rizzato Paschoal (SP)
Guilherme Luís da Silva Franche (RS) José Alexandre Médicis da Silveira (SP)
Guilherme Pilla Caminha (SC) José Antônio Apparecido de Oliveira (SP)
Gustavo Guagliardi Pacheco (RJ) José Antônio Patrocínio (MG)
Gustavo Haruo Passerotti (SP) José Antônio Pinto (SP)
Gustavo Polacow Korn (SP) José Diniz Júnior (RN)
José Eduardo Lutaif Dolci (SP)
José Eduardo Pedroso de Sá Pedroso (SP)Hégena Líbia Costa (MG)
José Evandro Andrade Prudente de Aquino (SP)Helena Maria Gonçalves Becker (MG)
José Faibes Lubianca Neto (RS)Hélio de Andrade Lessa (BA)
José Fernando Colafêmina (SP)Hélio Fernando de Abreu (RJ)
José Luiz de Souza (SP)Heloísa Juliana Zabeu Rossi Costa (SP)
José Luiz Teixeira Rodrigues (SP)Heraclius Serpa (ES)
José Ricardo Gurgel Testa (SP)Hugo Valter Lisboa Ramos (GO)
José Roberto Parisi Jurado (SP)Humberto Afonso Guimarães (MG)
José Seligman (RS)
José Vicente Tagliarini (SP)Ian Selonke (PR) José Victor Maniliga (SP)Isabela Martino Menezes Resende (MG) José Wilson Meirelles da Trindade (CE)Islan da Penha Nascimento (PR) Júlio Antônio Stédile Ribeiro (RS)Ítalo Roberto Torres de Medeiros (SP) Júlio Heinichen Mansfeld (Paraguai)Ivan Cardoso Fairbanks Barbosa (SP)
Ivan Dieb Miziara (SP)Karen de Carvalho Lopes (SP)
Ivo Bussoloti Filho (SP)Káthia Regina Xavier do Vale (ES)
Katianne Wanderley Rocha (AL)Jair Cortez Montovani (SP) Khalil Fouad Hanna (SP)Jair de Carvalho e Castro (RJ) Kléber Falcão Rebelo (RJ)Jan Alessandro Socher (SC) Krishnamurti Matos de Araújo Sarmento Júnior (RJ)Janaína de Rossi (SP)
Jeanne da Rosa Oiticica Ramalho (SP)Lauro Otacílio Campos de Sousa (RN)
Jefferson Sampaio D’Ávilla (SE)Leandro Azevedo de Carmargo (GO)
Jeronymo Enéas Mescolin (MG)Leonardo Conrado Barbosa de Sá (RJ)
João Alcides Miranda (MG)Leonardo Fontes Silva (PB)
João Armando Padovani Júnior (SP)Leonardo Haddad (SP)
João Batista de Oliveira (MG)Leopoldo Nizam Pfeilsticker (SP)
João Daniel Caliman e Gurgel (ES)
(H)
(I)
(K)
(J)
(L)
PALESTRANTES
- 12 -
PALESTRANTES
Lesemky Carlile Herculano Cattebeke (AM) Marcos Alexandre da Franca Pereira (PB)
Lessandro Paiva Martins (GO) Marcos André de Sarvat (RJ)
Letícia Petersen Schmidt Rosito (RS) Marcos Antônio Nemetz (SC)
Lídio Granato (SP) Marcos Luiz Antunes (SP)
Lisandre Frazão Brunelli (SP) Marcos Mocellin (PR)
Luc Louis Maurice Weckx (SP) Marcos Rabelo de Freitas (CE)
Lucas Gomes Patrocínio (MG) Maria Beatriz Rotta Pereira (RS)
Lucas Neves de Andrade Lemes (RJ) Maria Cláudia Mattos Soares (SP)
Luciana Gabardo Maria Helena de Araújo Melo (RJ)
Luciana Miwa Nita (SP) Maria José Fernandes Gimenes (SP)
Luciano Rodrigues Neves (SP) Maria Rosa Machado de Souza Carvalho (SP)
Luciano Takeshi Iquegami (MS) Mariana de Carvalho Leal Gouveia (PE)
Lucijane Bernardino de Sousa (SP) Mariana Lopes Fávero (SP)
Lucinda Simoceli (SP) Mariana Magnus Smith (RS)
Luís Carlos Vieira de Almeida Júnior (MG) Mário Bazanelli Junqueira Ferraz (SP)
Luís Cláudio do Carmo (SP) Mário Edvin Greters (SP)
Luiz Alberto Alves Mota (PE) Mário Luiz Augustus da Silva Freitas (SP)
Luiz Alian Cantoni (SP) Mário Sérgio Lei Munhoz (SP)
Luiz Antônio Prata Figueiredo (SP) Mário Valentini Júnior (MG)
Luiz Augusto Nascimento (SP) Marise da Penha Costa Marques (RJ)
Luiz Carlos Alves de Sousa (SP) Marlene Correa Pinto (RJ)
Luiz Carlos de Melo Barbosa Júnior (SP) Martha Regina Cunha de Carvalho (SP)
Luiz Carlos Gregório (SP) Maura Catafesta Neves (SP)
Luiz Henrique Fonseca Barbosa (SP) Mauro Becker Martins Vieira (MG)
Luiz Lavinsky (RS) Mauro Domingues Fernandes (SP)
Luiz Ubirajara Sennes (SP) Mauro Luiz Schmitz Ferreira (RN)
Maurício Buschle (PR)
Maurício Kurc (SP)Magno Santos Leite (SP)
Maurício Malavasi Ganança (SP)Manoel de Nóbrega (SP)
Mauro Luiz Schmitz Ferreira (RN)Manoel Luiz da Silva Cataldo (MG)
Melissa Ameloti Gomes Avelino (GO)Mara Edwirges Rocha Gândara (SP)
Michel Burihan Cahali (SP)Marcello Caniello (SP)
Michelle Lavinski Wolff (RS)Marcelo Antunes (RS)
Miguel Ângelo Hyppólito (SP)Marcelo Mendes Tepedino (RJ)
Miguel Eduardo Guimarães Macedo (MG)Marcelo Miguel Hueb (MG)
Milton Minoru Takeuti (SP)Marcelo Ribeiro de Toledo Piza (SP)
Milton Nakao (MS)Marcelo Veloso Peixoto (RJ)
Miriam Cabral Moreira Castro (MG)Marcelo Zanini Correa (RS)
Moacyr Tabasnik (RJ)Márcio Abrahão (SP)
Moacyr Saffer (RS)Márcio Nakanishi (DF)
Mônica Aidar Menon Miyake (SP)Márcio Ronaldo Vera e Silva (SP)
Mônica Gondim Amatuzzi (SP)Márcio Silva Fortini (MG)
Murilo Bufaical Marra (GO)Marco Aurélio Bottino (SP)
Marco César Jorge dos Santos (PR)
Marconi Teixeira Fonseca (MG) Nassib Kassis Filho (SP)
(M)
(N)
- 13 -
PALESTRANTES
Natasha Mascarenhas Andrade Braga (BA) Pedro Luiz Mangabeira Albernaz (SP)
Nédio Steffen (RS) Perboyre Lacerda Sampaio (SP)
Nelson Costa Rego Caldas (PE) Priscila Bogar Rapoport (SP)
Nelson Eduardo Paris Colombini (SP)
Ney Penteado de Castro Júnior (SP)Rafael Burihan Cahali (SP)
Nicodemos José Alves de Sousa (MG)Rafael Malinsky (RS)
Nilvano Alves de Andrade (BA)Raquel Mezzalira (SP)
Noemi Grigoletto de Biasi (SP)Raul Nielsen Ibañez (RS)
Norimar Hernandes Dias (SP)Rebeca Maunsell
Norma de Oliveira Penido (SP)Regina Célia Mingroni Neto (SP)
Regina Helena Garcia Martins (SP)
Olavo de Godoy Mion (SP) Reginaldo Raimundo Fujita (SP)
Onivaldo Bretan S(P) Reinaldo J. Gusmão (SP)
Onivaldo Cervantes (SP) Renata Cantisani Di Francesco (SP)
Orozimbo Alves Costa Filho (SP) Renata Chade Aidar (SP)
Oscimar Benedito Sofia (SP) Renata de Almeida Marcondes (SP)
Osíris de Oliveira Camponês do Brasil (SP) Renata Lopes (SP)
Osmar Clayton Person (SP) Renata Pilan (SP)
Osmar Mesquita de Souza (SP) Renato Abranches Corsetti Purcino (MG)
Ossamu Butugan (SP) Renato de Souza (MG)
Oswaldo dos Santos Paris (SP) Renato Roithmann (RS)
Oswaldo Laércio Mendonça Cruz (SP) Renato Valério Rodrigues Cal (PA)
Oswaldo Luiz Fontoura Carpes (RS) Ricardo Cassiano Demarco (SP)
Otacílio de Carvalho Lopes Filho (SP) Ricardo Fabrício Maniglia (PR)
Otávio Bejzman Piltcher (RS) Ricardo Ferreira Bento (SP)
Otávio Marambaia Santos Ricardo Jacob de Macedo (MG)
Ricardo Maurício Neves
Ricardo Maurício Oliveira Novaes (MG)Patrícia Ferreira dos Santos (PE)
Ricardo Miranda Lessa (SP)Patrícia Paula Santoro (SP)
Ricardo Rodrigues Figueiredo (RJ)Patrícia Ciminelli Linhares Pinto (RJ)
Richard Louis Voegels (SP)Patrick Rademaker Burke (RJ)
Rigoberto Américo de Oliveira (MS)Paula Angélica Lorenzon Silveira (SP)
Rita Carolina Pozzer Krumenauer (RS)Paula Moreno Fraiha (RJ)
Rita de Cássia Soler (SP)Paulo Antônio Monteiro Camargo (PR)
Roberta Ismael Dias Garcia (SP)Paulo Augusto de Lima Pontes (SP)
Roberta Ribeiro de Almeida (SP)Paulo de Tarso Abrão (SP)
Roberto Augusto Freitas Alencar (CE)Paulo Fernando Formim Borges Crosara (MG)
Roberto Campos Meirelles (RJ)Paulo Henrique Rodrigues (MG)
Roberto Cláudio Batista de Oliveira (SP)Paulo Lopes
Roberto Eustáquio Santos Guimarães (MG)Paulo Rogério Catanhede Porto (SP)
Roberto Junqueira de Alvarenga (MG)Paulo Sérgio Lins Perazzo (BA)
Robinson Koji Tsuji (SP)Paulo Tinoco (RJ)
Rodolfo Alexander Scalia (SP)Pedro de Oliveira Cavalcanti Filho (RN)
Rodrigo de Paula Santos (SP)Pedro Luiz Coser (RS)
Rodrigo dos Santos Pêgo (RJ)
(R)
(O)
(P)
- 14 -
PALESTRANTES
Rodrigo Faller Vitale (SP)
Rodrigo Guimarães Pereira Taís de Castro (MG)Rodrigo Lacerda Nogueira (SP) Tânia Maria Sih (SP)Rodrigo Paiva Tangerina (SP) Tanit Ganz Sanchez (SP)Rogério Borghi Buhler (SP) Tatiana B. de Azevedo Della Giustina (RS)Rogério Canappele Pazinato (PR) Tatiana Regina Teles Abdo (SP)Rogério Hamerschmidt (PR)
Rogério Panhoca (SP)Valdenir José Dirckesen (SC)Romeu Carillo JúniorVanessa Chisté Guimarães Faccini (RS)Romualdo Suzano Louzeiro Tiago (SP)Vânia Maria da Cunha Paes (RJ)Ronaldo Carvalho Santos Júnior (SE)Victor Eulálio Sousa Campelo (SP)Ronaldo Frizzarini (SP)Vinicius Cotta Barbosa (MG)Ronaldo Nunes Toledo (SP)Vinicius Ribas de Carvalho Duarte Fonseca (PR)Rosângela Faria Ramos (ES)Viviane Camargo Marques (SP)Rosirene Pantaleão Gessinger (RS)
Rubens de Brito Neto (SP)
Rubens Sabóia da Silva (GO) Washington Luiz de Cerqueira Almeida (BA)
Rui Imamura (SP) Wilma Terezinha Anselmo-Lima (SP)
Ruysdael Zocoli (SC) Wilson Ayres (SP)
Wilson José Dewes (RS)
Sady Selaimen Costa (RS)
Sandra Irene Cubas de Almeida (SP)
Sandro de Menezes Santos Torres (BA)
Saramira Cardoso Bohadana (SP)
Sebastião Conrado Neto (SP)
Sebastião Diógenes Pinheiro (CE)
Sérgio Garbi (SP)
Sérgio Henrique Kiemle Trindade (SP)
Sérgio Kalil Moussale (RS)
Sérgio Luís de Miranda (SP)
Sérgio Ramos (ES)
Severino Pereira Cortizo Bouzas (BA)
Shirley Shizue Nagata Pignatari (SP)
Shiro Tomita (RJ)
Sidney de Oliva Magaldi Ferreira (RJ)
Silke Anna Theresa Weber (SP)
Silvana Alvarenga Ribeiro (MG)
Silvana Nobre de Assis Mazivieiro (PA)
Silvia Hitos
Silvio Antonio Monteiro Marone (SP)
Sílvio Caldas da Silva Neto (PE)
Sílvio Gomes Bettega (PR)
Simone Adad Araújo (GO)
Sinval Pereira dos Santos (MG)
Syriaco Atherino Kotzias (SC)
(T)
(V)
(W)
(S)
- 15 -
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAR
SALA 0114h00 - 15h00
PR
É-C
ON
GR
ES
SO
Curso teórico-prático de punção aspirativa por
agulha: Nódulos palpáveis e nódulos não palpáveis.
Punção dirigida por ultrassonografia
Coordenadores:João Batista de OliveiraRicardo Jacob de Macedo
Objetivo: Como colher, preparar e realizar os
exames para confirmação diagnóstica
1. Carlos Alberto Ribeiro (Prof. de Anatomia patológica e
citopatologia - UFMG / Ex-Presidente da Sociedade Brasileira
de Anatomia Patológica e Citopatologia)
2. Roberto Junqueira de Alvarenga (Citopatologista)
3. Silvana Alvarenga Ribeiro (Citopatologista)
4. Cynthia Koeppel (Citopatologista)
5. Taís de Castro (Radiologista)
7. Bruno Fornage (Radiologista)
SALA 0213h00 - 14h30
PR
É-C
ON
GR
ES
SO
RINOPLASTIA AVANÇADA
MÓDULO I: O NARIZ MESTIÇO
SALA 0214h30 - 16h00
RINOPLASTIA AVANÇADA
MÓDULO II: PONTA NASAL
Moderador:
Conferência Magna: Ponta nasal: Cirurgia aberta ou
fechada
Armando Gonzalez Romero
1. Ponta nasal: Definição e rotação
Antônio Carlos Cedin
2. Aumento de projeção
José Eduardo Lutaif Dolci
3. Redução de projeção
Wilson José Dewes
4. Ponta nasal: Como eu faço
Rogério Canappele Pasinato
Interação com a platéia
SALA 0216h30 - 18h00
PR
É-C
ON
GR
ES
SO
RINOPLASTIA AVANÇADA
MÓDULO III: RINOPLASTIA REVISIONAL
Moderador: João Jairney Maniglia
Conferência Magna: O nariz super encurtado
Armando Gonzalez Romero
1. Colapso de terço médio
José Victor Maniliga
2. Cirurgia da asa nasal
Marcos Mocellin
3. Implantes e bioplastia
José Roberto Parisi Jurado
4. Cirurgia revisional da ponta nasal
João Jairney Maniglia
Interação com a platéia
COFFEE-BREAK16h00 - 16h30
Moderador: José Antônio Patrocínio
Conferência Magna: Como eu faço?
Armando Gonzalez Romero
1. Colheita de enxertos
José Antônio Patrocínio
2. Dorso nasal
Perboyre Lacerda Sampaio
3. Ponta: Projeção e definição
Alexandre Antônio Murta
4. Redução de asa nasal
Washington Luiz de Cerqueira Almeida
Interação com a platéia
OTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
31
DE
MA
RÇ
O D
E 2
00
8 (
SE
GU
ND
A-F
EIR
A)
PR
É-C
ON
GR
ES
SO
- 16 -
18h00 SALA 02
ASSEMBLÉIA DAACADEMIA BRASILEIRADE CIRURGIA PLÁSTICA
DA FACE
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROS
SALA 0108h30 - 09h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Endoscopic anatomy as relates to complications and
their avoidance
Conferencista: Heinz Stammberger
SALA 0208h30 - 10h00
ME
SA
-RE
DO
ND
A
Papilomatose, lesões leucoplásicas e malignas
precoces da laringe
Moderador: Osíris de Oliveira Camponês do BrasilSecretária: Érika Linhares Vilasboas
1. Paulo Antônio Monteiro Camargo
2. Geraldo Pereira Jotz
3. Onivaldo Cervantes
4. Christian Wiikmann
5. José Wilson Meirelles da Trindade
SALA 0308h30 - 10h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A Perda auditiva na infância
Moderador: José Alexandre Médicis da SilveiraSecretário: Felipe Medeiros Pinheiro
1. Domingos Lamônica Neto
2. Silvio Antonio Monteiro Marone
3. Manoel da Nóbrega
4. Vinicius Cotta Barbosa
SALA 0109h00 - 10h00
PA
INE
L
Cirurgia dos seios paranasais e da base do crânio
Coordenador: Márcio NakanishiSecretário:
1. Abordagem intranasal do seio frontal
Renato Roithmann
2. Abordagem do seio esfeinodal
Aldo Eden Cassol Stamm
3. Computer-guided surgical navigation
Peter Hwang
4. O microdebridador na cirurgia nasossinusal
Richard Louis Voegels
5. Manejo das complicações cirúrgicas
Alexandre Felippu Neto
CIRURGIA DA FACE
SALA 0408h30 - 10h00
PA
INE
L
Trauma crânio-maxilo-facial
Coordenador: José Victor ManigliaSecretário: Marcelo Guerra Lopes
1. Reconstrução de tecidos moles da face
Corintho Viana Pereira
2. Fratura de mandíbula
José Vicente Tagliarini
3. Trauma de face (órbita e terço médio)
Andréia Aparecida de Oliveira
4. Fratura malar
Marlene Correa Pinto
5. Fratura etmóido-orbitária
Antonio Carlos Sava
6. Trauma médio-facial e da base do crânio
Leopoldo Nizam Pfeilsticker
RONCO E APNÉIA
08h30 - 10h00
ORL PEDIÁTRICA
01
DE
AB
RIL
DE
20
08
(T
ER
ÇA
-FE
IRA
)
- 17 -
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
01
DE
AB
RIL
DE
20
08
(T
ER
ÇA
-FE
IRA
)
- 18 -
SALA 0508h30 - 10h00
PA
INE
L
Paralisia facial
Coordenador: Ricardo Ferreira BentoSecretária: Camila Fátima Maia Marques
1. Paralisia facial periférica: Estado atual
Edson Ibrahim Mitre
2. Atualização na paralisia de Bell
Jorge Rizzato Paschoal
3. Paralisia facial traumática
Álvaro Muiños de Andrade
4. Papel da monitorização do nervo facial na cirurgia
otológica
José Ricardo Gurgel Testa
5. Paralisia facial periférica: reabilitação fisioterápica
Eduardo Augusto Sant’Ana Ferreira de Mendonça PA
INE
L
08h30 - 10h00
Fisiopatologia e diagnóstico da SAHOS
Coordenador: Braz Nicodemo NetoSecretário: Emérson Rodrigo Santos
1. Fisiopatologia da SAHOS e questionários de sono
Fábio Tadeu Moura Lorenzetti
2. Avaliação da via aérea superior na SAHOS
Rodrigo Paiva Tangerina
3. Avaliação crânio-facial na SAHOS
Nelson Eduardo Paris Colombini
4. Interpretação da polissonografia
Braz Nicodemo Neto
SALA 06
PA
INE
L
08h30 - 10h00
PAIR, deficiência auditiva e incapacidades para o
trabalho
Coordenador: Alberto Alencar NudelmannSecretária: Liziane Mercedes Paes
1. Raul Nielsen Ibañez
2. Mara Edwirges Rocha Gândara
SALA 07
TE
MA
S L
IVR
ES
08h30 - 10h00 SALA 15
COFFEE-BREAK10h00 - 10h30
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
01
DE
AB
RIL
DE
20
08
(T
ER
ÇA
-FE
IRA
)
- 19 -
10h30 - 12h00
SALA 0110h30 - 11h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L New lasers for laryngeal surgery
Conferencista: Steven Zeitels
SALA 0210h30 - 11h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Desequilíbrio e quedas no idoso
Conferencista: Fernando Moreno Vaz Garcia
PA
INE
L
11h00 - 12h00
Estética vocal: O que podemos fazer?
Coordenador: Luiz Antônio Prata FigueiredoSecretário: Daniel Vargas Ribeiro
1. Em problemas do tom vocal
Ronaldo Frizzarini
2. Em presbifonia
Adriana Hachiya
3. Na voz do sulco vocal
João Batista de Oliveira
4. Nas cicatrizes vocais
Flávio Akira Sakae
SALA 01
PA
INE
L
11h00 - 12h00
Diagnóstico por imagem em otologia
Coordenador: Otacílio de Carvalho Lopes FilhoSecretária: Larissa Oliveira Lauriano
1. Radiologia do osso temporal
Rodrigo Faller Vitale
2. Quadruplicando a resolução máxima de uma reconstrução 3D
obtida por dados de RNM da orelha interna humana através do uso
de recursos de computação gráfica
Lauro Otacílio Campos de Sousa
3. Ressonância nuclear magnética funcional em zumbido
4. Cintilografia nas afecções do osso temporal
Andrei Borin
SALA 02
SALA 0310h30 - 12h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A
Coordenador: Michel Burihan CahaliSecretária: Flávia Borges da Silveira Lima
1. Fernanda Louise Martinho Haddad
2. Luiz Carlos Gregório
3. Lucas Neves de Andrade Lemes
4. Gilberto Guanaes Simões Formigoni
SALA 0410h30 - 12h00
PA
INE
L
Crânio-maxilo-facial
Coordenador: Nelson Eduardo Paris ColombiniSecretária: Andressa Vinha Zanúncio
1. Bio-reparação em cirurgia da face: Novas técnicas
Jair Cortez Montovani
2. Suspensão sub-periosteal da face
Nelson Eduardo Paris Colombinii
3. Mentoplastia estética
Oscimar Benedito Sofia
4. Avanço maxilo-mandibular em SAHOS
Francisco Veríssimo de Melo-Filho
5. Cirurgia ortognática
6. Tratamento estético da face paralisada
Janaína de Rossi
01
DE
AB
RIL
DE
20
08
(T
ER
ÇA
-FE
IRA
)PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAR
OTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
- 20 -
SALA 0510h30 - 12h00
PA
INE
L
Cirurgia funcional nasal: Septo, conchas e válvula
nasal
Coordenador: Roberto Campos MeirellesSecretário: Thiago Araújo Santos de Melo Franco Silva
1. Indicações
Elder Yoshimitsu Goto
2. Técnicas para cirurgia da concha inferior
Miriam Cabral Moreira Castro
3. Técnicas para cirurgia da concha média
Fernando Veiga Angélico Júnior
4. Septoplastia
João Jairney Maniglia
5. Cirurgia na disfunção da válvula nasal
Ricardo Miranda Lessa
6. Alternativas ao tamponamento nasal
Vânia Maria da Cunha Paes
PA
INE
L
10h30 - 12h00
A criança é um adulto em miniatura?
Coordenadora: Eulalia SakanoSecretário:
1. É a rinossinusite crônica diferente da do adulto?
Moacyr Saffer
2. Refluxo extra esofágico na criança: Implicação nas
recorrências das infecções respiratórias altas
Ricardo Maurício Oliveira Novaes
3. Lesões estruturais mínimas na laringe da criança:
Conduta
Reinaldo J. Gusmão
SALA 06
PA
INE
L
10h30 - 12h00
Nexo previdenciário das doenças do ouvido, nariz e
garganta relacionadas ao trabalho
Coordenadora: Tatiana B. de Azevedo Della GiustinaSecretária: Júlia Vasconcelos Magalhães
1. Christiane Spitz da Cruz F. Costa
2. Andrea Pires de Mello Azevedo
3. Cléber de Freitas
SALA 07M
INI
CO
NF
ER
ÊN
CIA
S10h30 - 12h00
1. História da otorrinolaringologia
João Flávio Nogueira Júnior
2. Por quê e como organizar mutirões de cirurgia na
otorrinolaringologia
Marcos Luiz Antunes
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
10h30 - 12h00
1. Uso de antibióticos em otorrinolaringologia: Quando
podemos e porquê deveríamos evitá-los
Milton Minoru Takeuti
SALA 10
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
10h30 - 12h00
1. Rinoplastia: Como eu faço
Cynthia Carla Sampaio Nicolau
2. Rinometria e rinoplastia
Sílvio Gomes Bettega
3. Asa de gaivota em rinoplastia
Valdenir José Dirckesen
4. Rinoplastia: Como eu faço
Cezar Augusto Sarraf Berger
SALA 11
01
DE
AB
RIL
DE
20
08
(T
ER
ÇA
-FE
IRA
)PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAR
OTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
- 21 -
14h00 - 15h00
ALMOÇO12h00 - 14h00
SALA 0114h30 - 15h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Endoscopic rhino-neurosurgery: Beyond the
pituitary
Conferencista: Heinz Stammberger
SALA 0114h00 - 14h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
Chronic otitis media in children: Prevention and
management
Conferencista: Pierre Garin
PA
INE
L14h00 - 15h00
Mal formações congênitas em ORL: Como
diagnosticar e conduzir
Coordenador: Jair de Carvalho e CastroSecretário:
SALA 02
1. Obstrução nasal do RN
Shirley Shizue Nagata Pignatari
2. Estridor laríngeo
Fabiana Cardoso Pereira Valera
3. Mal formações de ouvido
Jair Cortez Montovani
4. Fissura palatina
Rodrigo Guimarães Pereira
TE
MA
S L
IVR
ES
10h30 - 12h00 SALA 1510h30 - 12h00
1. Implantes aloplásticos em cirurgia estética facial
Armando Gonzalez Romero
SALA 13
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
SALA 0314h00 - 15h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A Manejo da epistaxe
Moderador: Renato RoithmannSecretária: Maria de Fátima Carvalho
1. Maura Catafesta Neves
2. Marco César Jorge dos Santos
3. Nilvano Alves de Andrade
4. Vânia Maria da Cunha Paes
SALA 0414h00 - 15h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
1. Surgical salvage after radiation failure in laryngeal
cancer
Enrico De Campora
2. The management of ocult neck metastases in head and
neck cancer
Enrico De Campora
3. The parapharyngeal tumors
Enrico De Campora
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
01
DE
AB
RIL
DE
20
08
(T
ER
ÇA
-FE
IRA
)
- 22 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS 1. Avaliação radiológica do osso temporal, o que o
otorrinolaringologista deve saber
Norimar Hernandes Dias
2. Radiologia do osso temporal
Rodrigo Faller Vitale
14h00 - 15h00 SALA 06
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Vestibulopatia em idosos
Lucinda Simoceli
2. VEMP na avaliação de doenças medulares
Denise Utsch Gonçalves
3. Doença de menière
Ciríaco Cristóvão Tavares Atherino
SALA 07
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Rinoplastia aberta: Como eu faço
Marcelo Zanini Correa
2. Acesso por delivery contra rinoplastia aberta
Paulo Henrique Rodrigues
3. Rinoplastia aberta no nariz negróide
Epifânio José Pereira Filho
SALA 08
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Classificação dos distúrbios do sono
Alessandra Soares Boechat Capitta
SALA 05
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
14h00 - 15h00
1. Fístula liquórica
Marcello Caniello
Ricardo Cassiano Demarco
Guilherme de Toledo Leme Constantino
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Avaliação radiológica nasossinusal
Eduardo Stéfani
2. Fundamentos de FESS
Elder Yoshimitsu Goto
3. Anatomia dos seios paranasais
Aldo Correia do Valle
SALA 10
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Hepatite C e doenças auto-imunes na cavidade oral
Bianca Maria Liquidato
2. Lesões infecciosas orais
José Diniz Júnior
SALA 11
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. FESS
Daniel Lorena Dutra
2. Pós-operatório em FESS
Clarissa Lumi Komatsu
SALA 13
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Acesso endoscópico à base de crânio
Felipe Sartor Guimarães Fortes
2. Acesso endoscópico à hipófise
Marcos Alexandre da Franca Pereira
SALA 12
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Enxaqueca associada a distúrbios vestibulares:
Diagnóstico e approach terapêutico simplificado
Renato Valério Rodrigues Cal
2. Labirintopatias metabólicas
Rodrigo Lacerda Nogueira
3. Labirintopatias, discorrendo sobre os principais quadros
clínicos e terapêuticos
Paulo de Tarso Abrão
SALA 14
01
DE
AB
RIL
DE
20
08
(T
ER
ÇA
-FE
IRA
)PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAR
OTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
- 23 -
TE
MA
S L
IVR
ES
14h00 - 15h00 SALA 15
SALA 0115h00 - 16h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
Endoscopic treatment of early glottic cancer
Conferencista: Steven Zeitels
SALA 0215h00 - 15h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
Dificuldades diagnósticas e terapêuticasna VPPB
Conferencista: Fernando Moreno Vaz Garcia
15h00 - 16h00
SALA 0315h00 - 16h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A Doenças do refluxo faringolaríngeo e disfagia
Moderadora: Patrícia Paula SantoroSecretária: Carolina Pimenta Carvalho
1. Raquel Aguiar Tavares
2. Alessandro Murano Ferre Fernandes
3. Dayse Manrique
4. Fabiana Gonçalez D’Ottaviano
5. Frederico José Jucá Pimentel
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
15h00 - 16h00
1. Neuropatia auditiva
Marcelo Ribeiro de Toledo Piza
SALA 04
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Otite externa recorrente: Como eu trato
Luís Carlos Vieira de Almeida Júnior
2. Otites externas
Patrícia Ferreira dos Santos
SALA 06
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Escleroterapia para tratamento de ronco / SAHOS
Fábio Tadeu Moura Lorenzetti
2. Radiofreqüência em amigdalectomia e UPFP (SAHOS)
Eduardo Stéfani
3. CPAP: Quando indicar? Adaptação/sonolência
diruna/terapia com pressão positiva
Katianne Wanderley Rocha
SALA 05
01
DE
AB
RIL
DE
20
08
(T
ER
ÇA
-FE
IRA
)PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAR
OTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
- 24 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Rinoplastia: Avaliação e planejamento
Eulógio Emílio Martinez Neto
2. O nariz negróide
André Ricardo Anjos Apenburg
SALA 08
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
15h00 - 16h00
1. Papiloma nasossinusal
Leandro Azevedo de Camargo
Flávio Augusto Passarelli Prado
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Respirador oral: Interfaces otorrino-fono-ortodontista
Viviane Camargo Marques
2. Adenoamigdalectomia
Renato Abranches Corsetti Purcino
SALA 07
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Estenoses laríngeas adquiridas
Melissa Ameloti Gomes Avelino
2. Complicações das vias aéreas relacionadas à intubação
Regina Helena Garcia Martins
3. Estenose de laringe na criança: Abordagens
terapêuticas
Mariana Magnus Smith
SALA 13
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Síndrome da ardência bucal
Paula Moreno Fraiha
2. O que fazer perante a uma lesão de boca
Rita de Cássia Soler
SALA 11
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Polipose nasossinusal
Fabiana Cardoso Pereira Valera
2. Polipose nasossinusal: Como eu trato
Maura Catafesta Neves
SALA 10
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Radiologia dos seios da face, ouvidos e pescoço
Adriano Sérgio Freire Meira
2. Síndrome de Eagle: Diagnóstico e tratamento
Alexandre César Martins Fonseca
SALA 14
TE
MA
S L
IVR
ES
15h00 - 16h00 SALA 15
COFFEE-BREAK16h00 - 16h30
01
DE
AB
RIL
DE
20
08
(T
ER
ÇA
-FE
IRA
)PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAR
OTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
- 25 -
16h30 - 17h30
SALA 0216h30 - 17h30
PA
INE
L
Diagnóstico otoneurológico / neuropatia
Coordenador: Osmar Mesquita de Sousa NetoSecretário:
1. A otoneurologia atual
Marco Aurélio Bottino
2. Neuropatia auditiva
Marcelo Ribeiro de Toledo Piza
3. Avaliação auditiva eletrofisiológica na neuropatia
auditiva
Heracluis Serpa
4. O que há de novo no diagnóstico otoneurológico
Mário Sérgio Lei Munhoz
5. Potenciais evocados miogênicos vestibulares
Roberta Ribeiro de Almeida
SALA 0116h30 - 17h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L External sinus surgery: Is the still a role?
Conferencista: Peter Hwang
SALA 0117h00 - 17h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
What an ENT doctor must know about hearing loss
and hearing aid in children
Conferencista: Pierre Garin
SALA 0316h30 - 17h30
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A Roncos e apnéia do sono na criança
Coordenador: Reginaldo Raimundo FujitaSecretário: Daniel Caldeira Teixeira
1. Renata Cantisani Do Francesco
2. Roberto Campos Meireles
3. Zuleika Santos
4. Ali Mahmoud
SALA 0416h30 - 17h30
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
1. Reconstrução ossicular com próteses Fisch de titânio
Antonio Lobo de Rezende Neto
2. Petrosectomia sub-total: Técnicas e indicações
André Ataíde
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Cirurgia da otoesclerose
Fernando Portinho
2. Experiência após 1.730 casos de estapedectomia
Marcelo Mendes Tepedino
3. Cirurgia da otoesclerose (casos difíceis)
Fernando José Basbaum Gosling
SALA 05
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Otoneurologia pediátrica: Avaliação clínica e profilaxia
primária
Roberta Ribeiro de Almeida
2. Abordagem diagnóstica e terapêutica da criança com
otite média recorrente
Danilo Sanches
3. Deficiência auditiva na infância
Manoel de Nóbrega
SALA 06
01
DE
AB
RIL
DE
20
08
(T
ER
ÇA
-FE
IRA
)PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAR
OTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
- 26 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Tratamento da paralisia facial traumática
José Ricardo Gurgel Testa
2. Etiologias da paralisia aguda do nervo facial e conduta
médico/cirúrgica
Jeronymo Enéas Mescolin
SALA 07
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Rinoplastia: Complicações
Guilherme Pilla Caminha
2. Seqüelas em rinoplastia revisional
André Luís Sartini
SALA 08
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Respirador bucal: Métodos diagnósticos e tratamento
Jorge Augusto Hecker Kappel
2. Respiração bucal: Conseqüências e importância da
interdisciplinaridade
Miguel Eduardo Guimarães Macedo
3. Deformidade septal na infância
Marcos Rabelo de Freitas
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Rinossinusite fúngica
2. Pesquisa e cultura de fungos
Guilherme Luís da Silva Franche
SALA 10
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Neurofisiologia da deglutição voluntária e reflexa
José Luiz de Souza
2. Uso de toxina botulínica no tratamento da sialorréia
Bruno de Rezende Pinna
SALA 11
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Microcirurgia de laringe: Lesões benignas
Leandro Azevedo de Camargo
2. Doenças benignas da laringe: Edema de Reinke, nódulos
e pólipos
Flávio Akira Sakae
SALA 12
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Traqueostomia percutânea: Como eu faço e quais as
facilidades e dificuldades
João Armando Padovani Júnior
2. Abordagens clínicas e cirúrgicas através do
traqueostoma
Luciano Rodrigues Neves
SALA 13
TE
MA
S L
IVR
ES
16h30 - 17h30 SALA 15
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAR
OTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
- 27 -
08h30 - 10h00
SALA 0108h30 - 09h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Middle ear implants: A mayor field for the future of
otology
Conferencista: Thibaud Dumon
SALA 0208h30 - 10h00
ME
SA
-RE
DO
ND
A
Diagnóstico e tratamento da rinossinusite fúngica
ou da polipose nasal
Moderador: Roberto Eustáquio Santos GuimarãesSecretária: Renata Lack Ranniges
1. Elisabeth Araújo
2. Otávio Bejzman Piltcher
3. Eulalia Sakano
4. Fábio de Rezende Pinna
SALA 0308h30 - 10h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A
Lesões fonoatraumáticas e estruturais mínimas em
crianças: Definindo condutas
Moderador: Agrício Nubiato CrespoSecretário: Rodrigo Pereira Nascimento
1. André de Campos Duprat
2. Jefferson Sampaio D’Ávilla
3. José Faibes Lubianca Neto
4. Luciana Miwa Nita
5. Regina Helena Garcia Martins
SALA 0109h00 - 10h00
PA
INE
L
Otosclerose
Coordenador: Marcelo Miguel HuebSecretário: Alano Nunes Barcellos
1. Diagnóstico por imagem na otospongiose: O papel da
tomografia computadorizada e da ressonância magnética
Andy de Oliveira Vicente
2. Bifosfanatos na otosclerose: Quando usar e resultados
esperados
Luciano Takeshi Iquegami
3. Estapedotomia
Sérgio Kalil Moussale
4. Estapedectomia sem prótese
Fernando José Basbaum Gosling
SALA 0408h30 - 10h00
PA
INE
L
Triagem auditiva neonatal universal
Coordenadora: Norma de Oliveira PenidoSecretário: Eduardo Goulart Campos
1. Bases eletrofisiológicas da triagem auditiva neonatal
Luís Cláudio do Carmo
2. Exames básicos da triagem auditiva neonatal
Khalil Fouad Hanna
3. Triagem auditiva neonatal: Resultados a longo prazo
Mônica Gondim Amatuzzi
4. O uso da telemedicina para triagem auditiva
Victor Eulálio Sousa Campelo
5. Recomendações e diretrizes na triagem auditiva
neonatal
Ektor Tsuneo Onishi
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)
- 28 -
SALA 0608h30 - 10h00
PA
INE
L
Blefaroplastia
Coordenador: Carlos Alberto CaropresoSecretário: Michel Coronel Murillo Pires
1. Distopia palpebral
Fábio Robert
2. Blefaroplastia trans-conjuntival
João Luiz Garcia de Faria
3. Blefaroplastia técnicas complementares
José Luiz Teixeira Rodrigues
4. Pálpebra superior
Fábio Fabrício Maniglia
5. Blefaroplastia pálpebra inferior
Carlos Alberto Caropreso
6. Reconstrução palpebral
Ricardo Fabrício Maniglia
7. Blefaroplastia: Como eu faço
Annelyse Cristine Ballin
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
08h30 - 10h00
1. ORL espacial
Rosirene Pantaleão Gessinger
2. Medicina aeronáutica
Kleber Falcão Rebelo
SALA 11
SALA 0708h30 - 10h00
PA
INE
L
Síndrome disfônica
Coordenador: Sérgio GarbiSecretário: Homero Goyatá
1. Teleatendimento
2. Professores
Sandra Irene Cubas de Almeida
3. Atores e cantores
Milton Minoru Takeuti
TE
MA
S L
IVR
ES
08h30 - 10h00 SALA 15
COFFEE-BREAK10h00 - 10h30
SALA 0508h30 - 10h00
PA
INE
L
Cirurgia endoscópica nos tumores nasossinusais
Coordenador: Edson Carlos Miranda MonteiroSecretário: Daniel Ferreira Montalvo
1. Papiloma invertido
Washington Luiz de Cerqueira Almeida
2. Tumores selares e paraselares
Rodrigo de Paula Santos
3. Angiofibroma juvenil
Luiz Ubirajara Sennes
4. Abordagem endoscópica x Abordagem externa
Manoel Luiz da Silva Cataldo
5. Manejo de complicações: Sangramento nasal
Francini Grecco de Melo Pádua
6. Manejo de complicações: Fístula liquórica
Tatiana Regina Teles Abdo
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
08h30 - 10h00
1. Blefaroplastia: Mudança de conceito
Armando Gonzalez Romero
SALA 13
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)
10h30 - 12h00
SALA 0210h30 - 12h00
ME
SA
-RE
DO
ND
A
Casos clínicos: Ronco e SAHOS
Moderador: Luiz Ubirajara SennesSecretário: Horácio Lima Gonçalves Júnior
1. Adriane Iurck Zonato
2. Michel Burihan Cahali
3. José Antônio Pinto
4. José Victor Maniglia
SALA 0310h30 - 12h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A
Controvérsias na cirurgia da otite média crônica
Moderadora: Priscila Bogar RapoportSecretário: João Alberto Lacerda
1. Fernando Sérgio de Melo Portinho
2. Humberto Afonso Guimarães
3. Luiz Carlos Alves de Sousa
4. Eduardo Tanaka Massuda
5. Edson Bastos Freitas
SALA 0110h30 - 11h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Revision sinus surgery
Conferencista: Peter Hwang
SALA 0111h00 - 12h00
ME
SA
-RE
DO
ND
A
Situações e soluções em cirurgia nasossinusal
Moderador: Aldo Eden Cassol StammSecretária: Fabrícia Leandro de Barros
1. Peter Hwang
2. Heinz Stammberger
3. Lídio Granato
4. Alexandre Felippu Neto
5. Wilma Terezinha Anselmo-Lima
- 29 -
SALA 0410h30 - 12h00
ME
SA
-RE
DO
ND
A
Cantores e atores: Peculiaridades diagnósticas,
terapêuticas e timming cirúrgico
Moderadora: Natasha Mascarenhas Andrade BragaSecretário: Márcio Fernando Cardoso
1. Araken Quedas
2. Cláudia Alessandra Eckley
3. Mário Luiz Augustus Silva Freitas
4. Rafael Burihan Cahali
5. Saramira Cardoso Bohadana
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)
- 30 -
SALA 0510h30 - 12h00
PA
INE
L
Perda auditiva sensório-neural
Coordenador: Shiro TomitaSecretária: Juliana Gomes Paulino
1. Etiologia viral de doenças da orelha interna
Carlos Augusto Costa Pires de Oliveira
2. Alterações metabólicas comprometendo a orelha interna
Sérgio Ramos
3. Doenças auto-imunes comprometendo a orelha interna
Raquel Mezzalira
4. Surdez sensorioneural: Existe tratamento?
Pedro Luiz Mangabeira Albernaz
5. Recursos atuais no tratamento cirúrgico da surdez
neurosensorial
Luiz Lavinsky
SALA 0610h30 - 12h00
PA
INE
L
Otoplastia
Coordenador: Wilson José DewesSecretário: Rogério Pereira Bopp
1. Otoplastia: Aspectos básicos
João Daniel Caliman e Gurgel
2. Otoplastia
Gisele Silva da Silva
3. Otoplastia: Como eu faço
Caio Márcio Correia Soares
4. Otoplastia simplificada
Edson Ibrahim Mitre
5. Otoplastia
Wilson José Dewes
6. Otoplastia
Ivo Bussoloti Filho
SALA 0710h30 - 11h00
PA
INE
L
ORL Ocupacional
SALA 0711h00 - 12h00
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
1. Rinite ocupacional
Marcelo Hamilton Sampaio
2. O básico da ocupacional
Mara Edwirges Rocha Gândara
Coordenadora: Maria José Fernandes GimenesSecretário: Paulo Henrique Caldeira Cunha
1. Trabalho nas alturas
José Seligman
Mário Edvin Greters
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
10h30 - 12h00
1. Auditoria médica e o otorrinolaringologista
Antônio Issa
2. Auditoria médica em otorrinolaringologia
Miguel Eduardo Guimarães Macedo
SALA 10
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
10h30 - 12h00
1. Avaliação médica-otorrinolaringológica para iniciar
curso de mergulho
Viviane Camargo Marques
2. Alterações otorrinolaringológicas no mergulho
profissional e recreacional
Francisco Herrero Júnior
3. O hiperbarismo e suas implicações em
otorrinolaringologia
Magno Santos Leite
SALA 11
SALA 1210h30 - 11h00
SALA 1211h00 - 12h00
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
1. Cirurgia das fissuras lábio-palatinas: Protocolo
Anderson Castelo Branco de Castro
O nariz do lábio leporino
Carla Andrea M. Camargo Rogenski
1. Cirurgia ortognática bi-maxilar: Do planejamento ao ato
Adalberto Novaes Silva
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)
ALMOÇO12h00 - 14h00
14h00 - 15h00
SALA 0114h00 - 14h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
CONGRESSO MUNDIAL DE
OTORRINOLARINGOLOGIA (BRASIL 2009)
Conferencista: Heinz Stammberger
SALA 0114h30 - 15h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
Endoscopic pituitary surgery: Four-handed
technique
Conferencista: Peter Hwang
SALA 0214h00 - 15h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Perturbações psicológicas na doença de Menière
Conferencista: Fernando Moreno Vaz Garcia
SALA 0112h00 - 14h00
SE
SS
ÃO
CIE
NT
ÍFIC
A
Coordenador: Secretário:
1. Cirurgia nasal sem tampão. Uma nova realidade
Marcos Mocellin
2. Células tronco em otorrinolaringologia
Paulo Augusto de Lima Pontes
3. Aspectos jurídicos da cirurgia plástica funcional para o
otorrinolaringologista
José Eduardo Lutaif Dolci
4. O papel da genética na rinossinusite crônica
Francini Grecco de Melo Pádua
5. Prótese auditiva totalmente implantada
Ricardo Ferreira Bento
6. Conhecendo a afta pela biologia molecular
Luc Louis Maurice Weckx
- 31 -
TE
MA
S L
IVR
ES
10h30 - 12h00 SALA 15
Medical therapy for sinusitis: Beyond oral
antibiotics
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)
- 32 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Avaliação e abordagem dos carcinomas do osso
temporal
Cláudio Márcio Yudi Ikino
2. Base lateral do crânio: Anatomia cirúrgica e cirurgia
Rubens de Brito Neto
3. Acesso translabiríntico alargado para ressecção de
neurinomas do acústico de grande magnitude
Aloysio Augusto Tahan de Campos Netto
SALA 06
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Zumbido incapacitante
Eduardo Augusto Sant’Ana Ferreira de Mendonça
2. Terapia de habituação do zumbido (TRT)
Patrícia Ciminelli Linhares Pinto
3. Conduta otorrinolaringológica em pacientes com
compressão cervical e zumbido
Carlos Augusto F. de Araújo
SALA 05
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Rinoplastia: Como eu faço
Rodolfo Alexander Scalia
2. Rinoplastia: Como eu faço
Osmar Mesquita de Souza
3. Rinoplastia: Procedimentos complementares
Roberto Cláudio Batista de Oliveira
SALA 07
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
14h00 - 15h00
1. Discussão de casos em rinologia
Tatiana Regina Teles Abdo
Renata Pilan
Renata Lopes
SALA 08
SALA 0314h30 - 15h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A Controvérsias que persistem em laringologia
Moderador: Domingos Hiroshi TsujiSecretário: Marcelo Carvalho Sanglard
José Eduardo Pedroso de Sá Pedroso
Erich Christiano Madruga de Melo
Márcio Abrahão
Noemi Grigoletto de Biasi
Paulo Sérgio Lins Perazzo
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
14h00 - 15h00
1. Manejo do paciente com retração timpânica e
colesteatoma
Marcelo Miguel Hueb
Felippe Felix
Osvaldo Gomes de Souza
SALA 04
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Rinossinusite em imunossuprimidos
Fábio de Rezende Pinna
2. Cirurgia nasossinusal e pacientes oncológicos
imunossuprimidos
Otávio Bejzman Piltcher
3. Sinusite fúngica em pacientes com leucemia
Marise da Penha Costa Marques
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Doenças da glândula tireóide
José Vicente Tagliarini
2. Abordagem em nódulos tireoidianos / Tumores de
tireóide
Rodrigo Lacerda Nogueira
SALA 10
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Avaliação do cantor
Saramira Cardoso Bohadana
2. Avaliação funcional em profissionais da voz
Araken Quedas
SALA 11
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Distonia laríngea: Avaliação nasofibrolaringoscópica e
diferenciais
Paula Angélica Lorenzon Silveira
2. Eletromiografia laríngea
Gustavo Polacow Korn
3. Eletromiografia laríngea: Quando indicar
Fabiano Blegi Gavazzoni
SALA 12
- 33 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Técnicas cirúrgicas e resultados das timpanoplastias
Edson Bastos Freitas
2. Uso de um novo material para implante de orelha média
Eduardo Tanaka Massuda
3. Uso de próteses, implantes e enxertos na operação da
otite média crônica
Fayez Mohamad Bahmad Júnior
SALA 14
15h00 - 16h00
SALA 0215h00 - 16h00
PA
INE
L
Ototoxicidade
Coordenador: José Antônio Apparecido de OliveiraSecretário:
1. Avaliação da ototoxicidade por cisplatina em modelos
animais por microscopia óptica
Marcos Rabelo de Freitas
2. Modelo de estudo de otoproteção
Cristiane Akemi Kasse
3. Otoproteção: Participação dos íons zinco e magnésio no
sistema de defesa antioxidante da cóclea
Osmar Clayton Person
4. Ototoxicidade: otoproteção e regeneração coclear
Miguel Ângelo Hyppolito
SALA 0115h00 - 15h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Phonomicrosurgery for benign vocal fold lesions
Conferencista: Steven Zeitels
SALA 0115h30 - 16h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Frontal sinus anatomy and surgery
Conferencista: Peter Hwang
TE
MA
S L
IVR
ES
14h00 - 15h00 SALA 15
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)
SALA 0315h00 - 16h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A
Diagnóstico e tratamento da rinossinusite crônica
com e sem polipose nasal
Moderador: Richard Louis VoegelsSecretário: Felipe Almeida Assunção
1. Ossamu Butugan
2. Márcio Nakanishi
3. Renato Roithmann
4. João Telles Júnior
5. Wilma Terezinha Anselmo-Lima
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Ressonância magnética funcional em zumbido
Renata de Almeida Marcondes
2. O papel do diagnóstico de depressão, ansiedade e
somatização no paciente com zumbido crônico
Letícia Petersen Schmidt Rosito
SALA 05
- 34 -
SALA 0415h00 - 16h00
PA
INE
L
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Staphylococcus aureus resistente à meticilina. Um novo
desafio nas sinusites recorrentes
Tania Maria Sih
2. Tratamento clínico ou cirúrgico nas rinossinusites
crônicas
João Alcides Miranda
3. Como prevenir os recidivas em rinossinusites crônicas
Cláudio de Campos Rodrigues
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Septoplastia: Macetes cirúrgicos
Marconi Teixeira Fonseca
2. Tratamento cirúrgico de epistaxes
Jan Alessandro Socher
3. Uso ou não do tampão nasal
Luíz Carlos de Almeida Júnior
SALA 08
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Miringoplastia e cola de fibrina: Conceitos e aplicações
José Evandro Andrade Prudente de Aquino
2. Timpanoplastia: Pequenos detalhes, grandes resultados
Gustavo Guagliardi Pacheco
SALA 06
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Rinoplastia
Antônio Celso Nunes Nassif Filho
SALA 07
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Abscessos retrofaríngeos
Lesemky Carlile Herculano Cattebeke
2. Abscessos cervicais
Leonardo Haddad
SALA 10
Tubo de ventilação em 2008
Coordenadora: Berenice Dias RamosSecretário: Vinicius Antunes Freitas
1. Anatomia e fisiopatologia da tuba
Pierre Garin
2. Otite média secretora
Maria Beatriz Rotta Pereira
3. Indicações de tubo de ventilação:
3.1 A mais
José Faibes Lubianca Neto
3.2 A menos
Enoque Godoi
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Tireoplastias de medialização com Goretex para
correção de sulcos, presbifonias e cicatrizes
Cláudia Alessandra Eckley
2. Correção da voz muito aguda e infantil no homem
Nédio Steffen
SALA 11
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Técnicas cirúrgicas otorrinolaringológicas na doença do
refluxo
Jefferson Sampaio D’Ávilla
2. O refluxo faringolaríngeo em portadores de
esquistossomose mansônica na forma hepatoesplênica
Luiz Alberto Alves Mota
SALA 12
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. A atopia é reduzida pelas doenças infecto-contagiosas?
Francisco Soares Nascimento Sampaio
2. Corticóides em ORL
Maurício Kurc
3. Amamentação, uma fronteira da otorrinolaringologia
Rogério Panhoca
SALA 13
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Alterações metabólicas comprometendo a orelha interna
Raquel Mezzalira
Rosângela Faria Ramos
Sérgio Ramos
SALA 14
- 35 -
TE
MA
S L
IVR
ES
15h00 - 16h00 SALA 15
16h30 - 17h30
COFFEE-BREAK16h00 - 16h30
SALA 0116h30 - 17h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
Laryngeal framework surgery for denervation &
cancer defects
Conferencista: Steven Zeitels
SALA 0216h30 - 17h30
PA
INE
L
Anel de Waldeyer: Atualização
Coordenadora: Daniela CarliniSecretário:
1. Imunologia
Beatriz F. Pedrosa
2. Infecção focal
Luiza Hayashi Endo
3. Tonsilectomia X Tonsilotomia
Danilo Sanches
4. Biofilme
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Curso avançado no tratamento cirúrgico do ronco e
apnéia obstrutiva do sono
Denilson Storck Fomin
2. Nariz x ronco / SAHOS
Rafael Malinsky
3. Cirurgia nasal e SAHOS
Rodrigo Paiva Tangerina
SALA 04
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Abordagem do paciente vertiginoso
Denise Maria Horé Decoster da Costa
2. Farmacoterapia da vertigem aguda e crônica
Maurício Malavasi Ganança
3. Atualização da farmacologia das labirintopatias
João Fanton Neto
SALA 05
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Novos métodos de reabilitação vestibular (realidade
virtual)
Fernando Freitas Ganança
2. VEMP, conceito e aplicações
Renata Chade Aidar
3. Terapia integrada dos distúrbios otoneurológicos
Mário Sérgio Lei Munhoz
SALA 06
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
16h30 - 17h30
1. Rinoplastia: Computação gráfica 3D
Marco César Jorge dos Santos
Ricardo Fabrício Maniglia
SALA 07
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Tratamento da insuficiência valvular nasal
Júlio Heinichen Mansfeld
2. Obstrução nasal induzida por rinoplastia
Oswaldo Luiz Fontoura Carpes
SALA 08
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Rinite senil: Como avaliar e tratar
Atílio Maximino Fernandes
2. Rinite no idoso
Sérgio Henrique Kiemle Trindade
3. Rinite alérgica e não-alérgica
Rodrigo dos Santos Pêgo
SALA 09
- 36 -
SALA 0316h30 - 17h30
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A Otite média com efusão
Moderador: Celso Gonçalves BeckerSecretária: Maria Júlia Abrão Issa
1. Ricardo Maurício Neves
2. Ciríaco Cristóvão Tavares Atherino
3. Marcelo Mendes Tepedino
4. Carlos Alberto Herrerias de Campos
5. Florisval Meinão
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Diagnóstico diferencial de massas cervicais
Rogério Borghi Buhler
2. Avaliação e tratamento das massas cervicais
Romualdo Suzano Louzeiro Tiago
SALA 10
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
02
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UA
RTA
-FE
IRA
)
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Exercitando o diagnóstico diferencial em
otorrinolaringologia
Roberto Augusto Freitas Alencar
2. Tosse na visão do otorrinolaringologista
João Vianney Brito de Oliveira
SALA 13
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Medicina alternativa e complementar no tratamento do
zumbido
Cláudia Couto Barros Coelho
2. A possibilidade da homeopatia no tratamento dos
pacientes portadores de zumbido
Lisandre Frazão Brunelli
SALA 14
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
16h30 - 17h30
1. Presbilaringe: Alterações das fibras elásticas no
envelhecimento
Hugo Valter Lisboa Ramos
SALA 12
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Papiloma laríngeo
Daniel Salgado Kupper
2. Papilomatose laríngea recorrente: Atualização e uso do
Cidofovir
Christiano de Giácomo Carneiro
SALA 11
- 37 -
TE
MA
S L
IVR
ES
16h30 - 17h30 SALA 15
18h00
ASSEMBLÉIA DAACADEMIA BRASILEIRA DE
LARINGOLOGIA E VOZ
18h00
ASSEMBLÉIA DASOCIEDADE BRASILEIRA DE
OTOLOGIA
18h00
ASSEMBLÉIA DAACADEMIA BRASILEIRA DE
RINOLOGIA
18h00
ASSEMBLÉIA DAACADEMIA BRASILEIRA DE
OTORRINO PEDIÁTRICA
ASSEMBLÉIA DAACADEMIA BRASILEIRA DE
OTORRINO PEDIÁTRICA
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
03
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UIN
TA
-FE
IRA
)
08h30 - 10h00
SALA 0108h30 - 09h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Miography in the management of vocal fold motion
disorders
Conferencista: Mark Courey
SALA 0208h30 - 10h00
ME
SA
-RE
DO
ND
A
Casos clínicos
Moderador: Agrício Nubiato CrespoSecretária: Fernanda Riserio Dourado Leite
1. Luiz Carlos Gregório
2. Fernanda Louise Martinho Haddad
3. Braz Nicodemo Neto
4. Sérgio Luís de Miranda
SALA 0109h00 - 10h00
PA
INE
L
O que todo ORL deve saber sobre tumores de
cabeça e pescoço
Coordenador: Aldo Correia do ValleSecretária: Janaína Couto Vieira
1. Tumores de glândulas salivares: Como investigar
Roberto Campos Meirelles
2. Nódulos de tireóide: São sempre cirúrgicos?
Francisco de Souza Amorim Filho
3. Linfonodos cervicais: O que fazer?
Jair Cortez Montovani
4. Protocolo de preservação de órgãos: Como opinar sobre
Carlos Takahiro Chone
SALA 0308h30 - 10h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A Respirador bucal
Coordenador: Luc Louis Maurice WeckxSecretário:
1. Helena Maria Gonçalves Becker
2. Silvia Hitos (Fonoaudióloga)
3. Paulo Lopes (Ortodontista)
4. Erica Ortiz
SALA 0408h30 - 10h00
PA
INE
L
Implante coclear
Coordenador: Pedro Luiz Mangabeira AlbernazSecretário:
1. Avaliação e seleção
Domingos Lamônica Neto
2. Técnica cirúrgica
Robinson Koji Tsuji
3. Resultados
Rubens de Brito Neto
4. Complicações
Paulo Rogério Catanhede Porto
5. Futuro do implante
Orozimbo Alves Costa Filho
- 38 -
SALA 0508h30 - 10h00
PA
INE
L
Estética facial
Coordenador: José Roberto Parisi JuradoSecretário:
1. Botox
Carlos Roberto Ballin
2. Suspensão facial por fios
Elen Carolina David João de Masi
3. Preenchimentos faciais “state of the art”
Victor Eulálio Sousa Campelo
4. Preenchimentos faciais
Rubens Sabóia da Silva
5. Peeling facial
6. Estética facial
Hégena Líbia Costa
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
03
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UIN
TA
-FE
IRA
)
SALA 0608h30 - 10h00
PA
INE
L
Expandindo os limites da cirurgia endscópica nasal
Coordenador: Fabrizio Ricci RomanoSecretário:
1. Dacriocistorrinostomia endonasal
Fabrizio Ricci Romano
2. Descompressão orbitária / nervo óptico
Wilma Terezinha Anselmo-Lima
3. Acesso à sela túrcica / clivus
Rodrigo de Paula Santos
4. Cirurgia da fossa pterigopalatina
Luiz Ubirajara Sennes
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
08h30 - 10h00
1. Perícia em voz profissional
Sandra Irene Cubas de Almeida
2. Perícia em ORL
Jorge da Cunha Barbosa Leite
3. Manejo no judiciário das perícias
Ruysdael Zocoli
4. Aspectos previdenciários das doenças
otorrinolaringológicas
Álvaro Vitorino de Pontes Júnior
SALA 08
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
09h00 - 10h00
1. Utilizando recursos de computação gráfica para gerar
animações 3D de alta resolução a partir de dados de
TC/RNM visando desenvolver novas funções não
existentes nos aparelhos de TC/RNM atuais para
aplicações em ORL
Lauro Otacílio Campos de Souza
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
09h00 - 10h00
1. Afecções otorrinolaringológicas em pacientes
psiquiátricos
Lucijane Bernardino de Sousa
SALA 10
SALA 0708h30 - 10h00
PA
INE
L
Relatório, laudo e pareceres em ORL
Coordenador: Alberto Alencar NudelmannSecretário:
1. Afastamentos ou não?
Alberto Alencar Nudelmann
2. Responsabilidade ao responder pareceres
Célia Cristina Oliveira Kadow Nogueira
3.
Oswaldo dos Santos Paris
4.
Guido Ivan Lukaisus
- 39 -
TE
MA
S L
IVR
ES
09h00 - 10h00 SALA 15
10h30 - 12h00
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
03
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UIN
TA
-FE
IRA
)
SALA 0110h30 - 11h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Orbital and optic nerve decompression
Conferencista: Heinz Stammberger
SALA 0111h00 - 12h00
ME
SA
-RE
DO
ND
A
Tratamento das rinites na criança, gestantes e
idosos
Moderador: João Ferreira de Mello JúniorSecretário:
1. Olavo de Godoy Mion
2. Mário Valentini Júnior
3. Moacyr Tabasnik
4. Daniela Curti Thomé
5. Pedro de Oliveira Cavalcanti Filho
SALA 0210h30 - 11h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Otoneurologia por e-learning: Experiência pessoal
Conferencista: Fernando Moreno Vaz Garcia
SALA 0211h00 - 12h00
PA
INE
L
Tratamento / Reabilitação vestibular
Coordenador: Secretário:
1. A avaliação vestibular no paciente vertiginoso durante o
quadro agudo
João Fanton Neto
2. Litíase labiríntica: Diagnóstico e tratamento
Pedro Luiz Coser
3. Farmacoterapia da vertigem aguda e crônica
Maurício Malavasi Ganança
4. Reabilitação vestibular por meio da realidade virtual
Fernando Freitas Ganança
5. Cirurgia da vertigem (IC)
Rogério Hamerschmidt
SALA 0310h30 - 12h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A Diagnóstico e conduta em disfonias
Coordenador: Paulo Augusto de Lima PontesSecretário:
1. Antônio Lobo de Rezende Neto
2. Gabriel Kuhl
3. Geraldo Druck Sant’Anna
4. Paulo Sérgio Lins Perazzo
5. Jefferson Sampaio D’Ávilla
SALA 0410h30 - 12h00
PA
INE
L
Cirurgia da orelha média
Coordenador: Sady Selaimen da CostaSecretário:
1. Mastoidectomia radical modificada: Indicações, técnicas
e resultados
Syriaco Atherino Kotzias
2. Reconstrução de cavidade de timpanomastoidectomia
aberta com aloenxerto tímpano-ossicular
José Evandro Andrade Prudente de Aquino
3. Timpanoplastia com cartilagem: Indicações e resultados
José Faibes Lubianca Neto
4. Técnica alternativa para a cirurgia do colesteatoma:
Acesso subcortical (inside out)
Luiz Carlos Alves de Sousa
- 40 -
COFFEE-BREAK10h00 - 10h30
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
03
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UIN
TA
-FE
IRA
)
SALA 0510h30 - 12h00
PA
INE
L
Frontoplastia
Coordenador: Perboyre Lacerda SampaioSecretário:
1. Frontoplastia: Como eu faço
2. Frontoplastia: Resultados a longo prazo
Júlio Antônio Stédile Ribeiro
3. Frontoplastia minimamente invasiva sem endoscópio
Flávia Lira Diniz
4. Suspensão de terço médio
Lucas Gomes Patrocínio
5. Lifting tradicional e variações
José Roberto Parisi Jurado
SALA 0610h30 - 12h00
PA
INE
L
Profissionais da voz: O que o ORL deve saber em
termos de medicina ocupacional
Coordenador: Marcos André de SarvatSecretário:
1. Qual exame solicitar?
Luiz Alian Cantoni
2. Relatório x declaração x laudo
Daniel Chung
3. O otorrino deve opinar quanto ao afastamento
temporário ou definitivo?
Milton Nakao
4. Lesões no exame admissional: O que fazer?
Milton Minoru Takeuti
5. Quem define se o paciente está apto a voltar ao trabalho
e quem deve ser responsabilizado em caso de
agravamento do quadro
Marcos Antônio Nemetz
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
10h30 - 12h00
1. Novo direcionamento da responsabilidade civil na
cirurgia plástica
Antônio Abel Pierre Paupério
2. Postura e ética médica: Conflitos atuais na
otorrinolaringologia
Fabrício Sanfins
3. Ética médica
Otávio Marambaia Santos
SALA 08
SALA 0710h30 - 12h00
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
O papel do otorrino na questão PAIR
Coordenador: José SeligmanSecretário:
1. PAIRO: Diagnóstico
José Seligman
2. Diagnóstico diferencial de hipoacusias
Eduardo Santos dos Santos
3. Aspectos médicos previdenciários
Gilmar Veríssimo Torres
4.
Jorge da Cunha Barbosa Leite
ALMOÇO12h00 - 14h00
- 41 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
11h00 - 12h00
1. Mentoplastia
Andrea Kuriashi
2. Rinoplastia básica
Renato de Souza
SALA 09
TE
MA
S L
IVR
ES
10h30 - 12h00 SALA 15
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
03
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UIN
TA
-FE
IRA
)
14h00 - 15h00
SALA 0114h00 - 14h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Bringing interventional oral endoscopy back to the stoffice: A 21 century perspective
Conferencista: Mark Courey
SALA 0114h30 - 15h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Narrow imaging in laryngeal mucosal evaluation
Conferencista: Mark Courey
SALA 0214h00 - 15h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
Manifestações psicológicas na vertigem
Conferencista: Fernando Moreno Vaz Garcia
SALA 0314h00 - 15h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A
Obstrução nasal: Tratamento clínico x cirúrgico
Coordenador: Olavo de Godoy MionSecretário:
1. Francisco Soares Nascimento Sampaio
2. Sílvio Gomes Bettega
3. Jair de Carvalho e Castro
4. Antônio Carlos Cedin
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Interpretando resultados de exames audiológicos
Célia Cristina Oliveira Kadow Nogueira
2. Mudanças nos parâmetros do BERA na otimização do
diagnóstico auditivo
Mariana Lopes Fávero
SALA 05
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. O papel de novas vacinas na prevenção da otite média
Felippe Felix
2. Otites alérgicas
João Vianney Brito de Oliveira
3. Experiência de estudos experimentais em patologia da
orelha média
Mariana de Carvalho Leal Gouveia
SALA 06
- 42 -
SALA 0414h00 - 15h00
PA
INE
L
Cirurgias nasais na criança: Quando e como
Coordenador: Wilma Terezinha Anselmo-LimaSecretário:
1. Rinoseptoplastia
Ricardo Cassiano Demarco
2. Turbinectomia x cauterização
Ney Penteado de Castro Júnior
3. Cirurgia endoscópica dos seios paranasais
Otávio Bejzman Piltcher
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
03
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UIN
TA
-FE
IRA
)
- 43 -
SALA 0714h00 - 15h00
PA
INE
L
Angiofibroma juvenil
Coordenador: Secretário:
1. Nasoangiofibroma
Islan da Penha Nascimento
2. Nasoangiofibroma juvenil e epistaxe
Nilvano Alves de Andrade
SALA 0814h00 - 15h00
PA
INE
L
Rinites
Coordenador: Secretário:
1. Rinite alérgica: Como eu trato
Paulo de Tarso Abrão
2. Rinite alérgica
Severino Pereira Cortizo Bouzas
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
14h00 - 15h00
1. Aspectos práticos da cirurgia nasossinusal por
endoscopia básica e avançada
Renato Roithmann
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
14h00 - 15h00
1. Cirurgia ORL em pacientes com coagulopatias:
Hemofilia e doenças de Von Willebrand
Marise da Penha Costa Marques
SALA 10
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Videofluoroscopia na deglutição
Fabiana Gonçalez D’Ottaviano
2. Laringologia e disfagia
Natasha Mascarenhas Andrade Braga
3. Avaliação de disfagia por videoendoscopia da deglutição
Roberta Ismael Dias Garcia
SALA 11
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Câncer glótico e cirurgia endoscópica
Gerson Schulz Maahs
2. Dicas dos diferentes telescópios, laringoscópios e
materiais especializados
Sebastião Conrado Neto
SALA 12
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Hipertrofia da base da língua após adenotonsilectomia
Márcio Ronaldo Vera e Silva
2. Faringites: Modelos experimentais de fisiopatologia
Maria Rosa Machado de Souza Carvalho
3. Microbiologia das tonsilas palatinas (aguda, crônica e
assintomáticos)
Godofredo Campos Borges
SALA 13
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. AASI
Adriano Sérgio Freire Meira
2. Adaptação de AASI
Rigoberto Américo de Oliveira
SALA 14
TE
MA
S L
IVR
ES
14h00 - 15h00 SALA 15
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
03
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UIN
TA
-FE
IRA
)
- 44 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Timpanomastoidectomias: Aberta ou fechada
Celso Dall’Igna
2. Timpanomastoidectomia sub-cortical
Maurício Buschle
3. Cirurgia do colesteatoma: Como realizar a técnica aberta
Álvaro Muiños de Andrade
SALA 05
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Implante coclear
Arthur Menino Castilho
Domingos Lamônica Neto
2. Novos tipos de implante cocleares em fase de pesquisa
Pedro Luiz Mangabeira Albernaz
SALA 06
15h00 - 16h00
SALA 0115h00 - 15h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Cadaveric demonstration dissection
Conferencista: Heinz Stammberger
SALA 0115h30 - 16h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Endoscopic orbital and lacrimal surgery
Conferencista: Peter Hwang
SALA 0315h00 - 16h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A Doença de Menière: Atualização e condutas
Coordenador: Nelson Costa Rego CaldasSecretário:
1. Luiz Lavinsky
2. Ítalo Roberto Torres de Medeiros
3. Denis Siebert
4. Ademar Aureliano Duarte
5. Pedro Luiz Coser
SALA 0415h00 - 16h00
PA
INE
L
Ciência básica na surdez
Coordenador: Secretário:
1. Em busca de bases genéticas para PAIR
Regina Célia Mingroni Neto
2. Células-tronco na orelha interna
Luiz Carlos de Melo Barbosa Júnior
3. Análise funcional do órgão de Corti “in vitro”
Jeanne da Rosa Oiticica Ramalho
SALA 0715h00 - 16h00
PA
INE
L
Angiofibroma juvenil
Coordenador: Secretário:
1. Tratamento do nasoangiofibroma sem embolização
Emanuel Rocha Landim
2. Cirurgia endoscópica
Ronaldo Carvalho Santos Júnior
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
03
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UIN
TA
-FE
IRA
)
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
15h00 - 16h00
1. Efeito da poluição atmosférica na mucosa nasal
Fabiana Maia Nobre Rocha
SALA 08
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Cirurgia da concha inferior
Leonardo Conrado de Sá
2. Cirurgia da concha inferior
Fernando Pochini Sobrinho
3. O uso da radiofreqüência
Nassib Kassis Filho
Barbosa
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
15h00 - 16h00
1. Corpos estranhos em ORL e broncoesofagologia
Ricardo Rodrigues Figueiredo
SALA 10
- 45 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Tratamento cirúrgico de lesões malignas do lábio
Severino Pereira Cortizo Bouzas
2. Reconstrução mandibular no câncer avançado de boca
Luiz Augusto Nascimento
SALA 12
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Aritenoidectomia medial
Andrea Maria Campagnolo
2. Tireoplastia tipo III: Técnica e resultados em 10
pacientes
Christiano de Giácomo Carneiro
SALA 13
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
15h00 - 16h00
1. Alterações otológicas em pacientes com fissura palatina
Daniela Preto da Silva
SALA 14
TE
MA
S L
IVR
ES
15h00 - 16h00 SALA 15
COFFEE-BREAK16h00 - 16h30
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
03
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UIN
TA
-FE
IRA
)
- 46 -
16h30 - 17h30
SALA 0116h30 - 17h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Electromagnetic middle ear implants for the
treatment of different types of hearing loss
Conferencista: Pierre Garin
SALA 0117h30 - 17h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Otology neurotology data base, Prospective
evaluation and audit in otology
Conferencista: Thibaud Dumon
16h30 - 17h30 SALA 02
FÓRUM DOSRESIDENTES
SALA 0316h30 - 17h30
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A
Coordenador: José Antônio PintoSecretário:
1. Adriane Iurck Zonato
2. Nelson Eduardo Paris Colombini
3. Denilson Storck Fomin
4. Hélio Fernando de Abreu
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
16h30 - 17h30
1. Cirurgia endoscópica endonasal do básico ao avançado
Alexandre Felippu Neto
SALA 04
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Correção cirúrgica de atresia aural congênita
Carlos Augusto Costa Pires de Oliveira
2. Atresia aural congênita
Syriaco Atherino Kotzias
3. O futuro do tratmento da atresia de CAE: Baha x
reconstrução de CAE
Daniela Stangenhaus de Carvalho
SALA 06
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Vestibulopatias
Carlos Augusto Anadão
2. Interação visuo-vestibulares
José Fernando Colafêmina
SALA 05
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
03
DE
AB
RIL
DE
20
08
(Q
UIN
TA
-FE
IRA
)
- 47 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Tumores de base de crânio
Murilo Bufaical Marra
2. Embolização em tumores de cabeça e pescoço
Érika Ferreira Gomes
SALA 07
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
16h30 - 17h30
1. Biofilmes em rinossinusologia
Marcelo Antunes
Márcio Silva Fortini
Rita Carolina Pozzer Krumenauer
SALA 08
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
16h30 - 17h30
1. Frontoplastia
Lessandro Paiva Martins
Lucas Gomes Patrocínio
SALA 10
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Exame físico otorrinolaringológico na apnéia obstrutiva
no sono
Patrick Rademaker Burke
2. Métodos diagnósticos em apnéia do sono
Esthelita Gonsales Teixeira Betti
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Glândulas salivares
Aldo Correia do Valle
2. Sialodenites de repetição na infância
Luís Carlos Vieira de Almeida Júnior
3. Avaliação e tratamento dos tumores das glândulas
salivares
Mauro Becker Martins Vieira
SALA 11
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Laringectomia fronto-anterior: Como reconstruir?
Francisco Veríssimo de Mello-Filho
2. Reabilitação vocal pós-laringectomias totais por meio de
próteses traqueoesofágicas
Fábio Pupo Ceccon
SALA 12
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
16h30 - 17h30
1. Pós-operatório dos implantes cocleares:
Acompanhamento e complicações
Paulo Fernando Formim Borges Crosara
SALA 13
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Estapedectomia e maleoecestapedectomia via incisão
endaural
Krishnamurti Matos de Araújo Sarmento Júnior
1.Estapedotomia
Giulliano Enrico Ruschi e Luchi
Sérgio Kalil Moussalle
SALA 14
TE
MA
S L
IVR
ES
16h30 - 17h30 SALA 1517h30 SALA 01
ASSEMBLÉIAGERAL
ORDINÁRIA
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
04
DE
AB
RIL
DE
20
08
(S
EX
TA
-FE
IRA
)
08h30 - 10h00
SALA 0108h30 - 09h00
Hearing preservation in cochlear implant surgery and
electroacoustic stimulation
Conferencista: Pierre Garin
SALA 0109h00 - 10h00
ME
SA
-RE
DO
ND
A
SALA 0208h30 - 10h00
PA
INE
L
Otite recorrente
Coordenador: Hélio de Andrade LessaSecretário:
1. Otite média aguda recorrente: Etiologia e diagnóstico
Maria Beatriz Rotta Pereira
2. Tratamento clínico da otite média recorrente
Berenice Dias Ramos
3. Tratamento cirúrgico da otite média recorrente
Antônio Issa
4. Otite média recorrente e dificuldade de aprendizado
Marcelo Veloso Peixoto
SALA 0408h30 - 10h00
ME
SA
-RE
DO
ND
A
Casos clínicos de insucesso terapêutico: Como
tentaria (ou tentei) resolver
Moderador: Nédio SteffenSecretário:
1. Caso 1
Paulo Augusto de Lima Pontes
2. Caso 2
Fábio Coelho Alves Silveira
3. Caso 3
José Antonio Pinto
4. Caso 4
Jefferson Sampaio D’Ávilla
5. caso 5
Osíris de Oliveira Camponês do Brasil
SALA 0308h30 - 10h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A
Cirurgia de tumores do osso temporal e base do
crânio
Coordenador: Oswaldo Laércio Mendonça CruzSecretário:
1. Ronaldo Nunes Toledo
2. Ricardo Ferreira Bento
3. Sílvio Caldas da Silva Neto
4. Eduardo de Arnaldo Silva Vellutini
- 48 -
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
Deficiência auditiva na infância
Moderador: Secretário:
1. Métodos de triagem auditiva neonatal universal: TANU
Silvio Antonio Monteiro Marone
2. Testes genéticcos na deficiência auditiva
Alfredo Rafael Dell’Aringa
3. Etiologia da deficiência auditiva
Manoel de Nóbrega
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
04
DE
AB
RIL
DE
20
08
(S
EX
TA
-FE
IRA
)
SALA 0508h30 - 10h00
PA
INE
L
Tratamento da SAHOS
Coordenador: Luiz Carlos GregórioSecretário:
1. Polissonografia para titulação de aparelho de pressão
aérea positiva
Fernando Oto Balieiro
2. Tratamento clínico: Medidas gerais, AIO e aparelhos de
pressão aérea positiva
Fernanda Silveira Chrispim
3. Tratamento cirúrgico da SAHOS: Cirurgias de VAS
Luiz Carlos Gregório
4. Tratamento cirúrgico da SAHOS: Cirurgias esqueléticas
Sérgio Luís de Miranda
SALA 0608h30 - 10h00
PA
INE
L
Rinoplastia funcional
Coordenador: Washington Luiz de Cerqueira AlmeidaSecretário:
1. Cirurgia da válvula nasal
Oswaldo Luiz Fontoura Carpes
2. Tratamento da insuficiência valvular nasal
Júlio Heinichen Mansfeld
3. Perfuração septal
Gisele Silva da Silva
4. Septoplastia de Cottle
Vânia Maria da Cunha Paes
5. Expansão de maxila e cirurgia septal simultânea
Adalberto Novaes Silva
6. Rinoplastia e respiração
Rogério Canappele Pazinato
SALA 0708h30 - 10h00
ME
SA
-RE
DO
ND
A
Diagnóstico em rinossinusilogia
Moderador: Fabrízio Ricci RomanoSecretário:
1. Carlos Eduardo Nazareth Nigro
2. Marcelo Antunes
3. Marconi Teixeira Fonseca
4. Helena Maria Gonçalves Becker
5. Flávio Augusto Passarelli Prado
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
08h30 - 10h00
1. Oligoterapia e terapia ortomolecular em ORL
Edson Carlos Miranda Monteiro
SALA 10
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
08h30 - 10h00
1. Rejuvenescimento facial: Luz pulsada
Heloísa Juliana Zabeu Rossi Costa
2. Estética facial minimamente invasiva
Fernanda Teixeira
3. Rejuvenescimento facial
Simone Adad Araújo
SALA 11
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
08h30 - 10h00
1. A gestão da qualidade no serviço de otorrinolaringologia
Isabela Martino Menezes Resende
2. Planejamento profissional
Mauro Becker Martins Vieira
3. Como montar um livro-caixa do consultório
Renato Abranches Corsetti Purcino
SALA 09
- 49 -
TE
MA
S L
IVR
ES
08h30 - 10h00 SALA 15
COFFEE-BREAK10h00 - 10h30
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
04
DE
AB
RIL
DE
20
08
(S
EX
TA
-FE
IRA
)
- 50 -
SALA 0110h30 - 11h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Principles of microlaryngeal surgery
Conferencista: Mark Courey
SALA 0111h00 - 12h00
PA
INE
L
Inovações e dicas técnicas em fonocirurgia
Coordenador: João Batista FerreiraSecretário:
1. “Ligamentotomia” no sulco vocal
Evaldo Dacheux de Macedo Filho
2. Janela posterior para facilitar a rotação de aritenóide
Andréa Maria Campagnolo
3. Laringotomia lateral: Nova técnica
Marcos André de Sarvat
4. Microsutura com fio em “T”
Gustavo Haruo Passerotti
10h30 - 12h00
SALA 0210h30 - 12h00
PA
INE
L
Genética e audição
Coordenador: Maurício KurcSecretário:
1. Triagem genética e triagem auditiva neonatal universal
Karen de Carvalho Lopes
2. Estudo histopatológico da surdez: Displasia
cocleossacular
André Luiz Lopes Sampaio
3. Perda auditiva sensorioneural genética
Fátima Regina Abreu Alves
4. Disacusia genética sindrômica e não sindrômica: Como
o otorrinolaringologista deve proceder
Jair Cortez Montovani
SALA 0310h30 - 12h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A
Opções diagnósticas e terapêuticas nas rinites
Coordenador: João Ferreira de Mello JúniorSecretário:
1. Pedro de Oliveira Cavalcanti Filho
2. Olavo de Godoy Mion
3. Mônica Aidar Menon Miyake
4. Ivan Cardoso Fairbanks Barbosa
5. Ney Penteado de Castro Júnior
SALA 0410h30 - 12h00
PA
INE
L
SAHOS na infância
Coordenadora: Renata Cantisani Di FrancescoSecretário:
1. Fisiopatologia e diagnóstico
Renata Cantisani Di Francesco
2. Polissonografia na infância
Silke Anna Theresa Weber
3. Tratamento clínico
Fernanda Silveira Chrispin
4. Tratamento cirúrgico
Reginaldo Raimundo Fujita
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
04
DE
AB
RIL
DE
20
08
(S
EX
TA
-FE
IRA
)
SALA 0510h30 - 12h00
PA
INE
L
Zumbido
Coordenador: Nicodemos José Alves de SousaSecretário:
1. Genética do zumbido
Cláudia Couto Barros Coelho
2. Zumbido: Fisiopatologia e exames complementares
Ricardo Rodrigues Figueiredo
3. Avaliação e conduta no paciente com zumbido
Celso Dall’igna
4. Como a estimulação sonora adequada pode ajudar na
recuperação do zumbido e da perda auditiva
Tanit Ganz Sanchez
- 51 -
SALA 0610h30 - 12h00
PA
INE
L
Rinoplastia estética
Coordenador: José Eduardo Lutaif DolciSecretário:
1. Rinoplastia dissecção de cadáver
Hélio Fernando de Abreu
2. Rinoplastia análise pré-operatória
Geraldo Augusto Gomes
3. Aspectos cirúrgicos da laterorrinia
Michelle Lavinski Wolff
4. Rinoplastia de aumento: Enxertos
Edson Ibrahim Mitre
5. Rinoplastia: Ponta nasal
6. Rinoplastia: complicações
Guilherme Pilla Caminha
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
10h30 - 12h00
1. Relação pedagógica e ético-profissional com o residente
de ORL no hospital universitário
Douglas Salmazo Rocha Morales
2. Ensino de otorrinolaringologia em currículos modulares
com metodologia de ensino-aprendizagem ativa (PBL)
Káthia Regina Xavier do Vale
3. Educação na graduação e pós-graduação
Mauro Luiz Schmitz Ferreira
SALA 09M
INI
CO
NF
ER
ÊN
CIA
S
10h30 - 12h00
1. Abordagem sistêmica em otorrinolaringologia
Romeu Carillo Júnior
2. Fitoterápicos/fitomedicamentos nas vias respiratórias
Mônica Aidar Menon Miyake
3. Vacinas em otorrinolaringologia
Luciana Gabardo
SALA 10
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
10h30 - 12h00
1. Estrutura óssea da face e base do crânio: Embriologia e
distúrbios
Isabela Martino Menezes de Resende
2. Articulação têmporo-mandibular
Diana Arantes Sad
SALA 11
TE
MA
S L
IVR
ES
10h30 - 12h00 SALA 15
ALMOÇO12h00 - 14h00
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
04
DE
AB
RIL
DE
20
08
(S
EX
TA
-FE
IRA
)
14h00 - 15h00
SALA 0114h00 - 14h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Middle ear implants from sensorineural to mixed
hearing loss: Causse clinic’s experience
Conferencista: Thibaud Dumon
SALA 0114h30 - 15h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L BAHA from mixed to sensorineural hearing loss
Conferencista: Thibaud Dumon
SALA 0314h00 - 15h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A Lesões orais
Coordenador: Ivan Dieb MiziaraSecretário:
1. Bianca Maria Liquidato
2. Cleonice Hitomi Atashi Hirata
3. Ivo Bussoloti Filho
4. Mário Valentini Júnior
5. Mauro Luiz Schmitz Ferreira
- 52 -
SALA 0414h00 - 15h00
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Alterações de coagulação/controle medicamentoso do
sangramento e de anestesia em ORL
Alexandre Teruya
2. Anestesia em otorrinolaringologia
Alexandre Pereira de Oliveira
SALA 05
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Cirurgia endoscópica nasossinusal: Conceitos e
indicações
Martha Regina Cunha de Carvalho
2. Cirurgia endoscópica básica
Ian Selonke
3. Cuidados pré, intra e pós-operatórios em cirurgia
endoscópica nasossinusal
Cícero Matsuyama
SALA 07
1. Patologia vestibular ocupacional
Adamastor Tavares da Cunha Guimarães
2. O papel do ORL nas perícias não relativas a doenças
ocupacionais: Erro médico, interdições, antecipações de
tutela e acidentes de trânsito
Tatiana B. de Azevedo Della Giustina
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Anatomia cirúrgica do nariz e seios paranasais
Sebastião Diógenes Pinheiro
2.Navegação cirúrgica computadorizada em seios
paranasais e estruturas correlatas: Métodos,
equipamentos, indicações, aplicabilidade prática e
experiência atual após 132 casos operados
Wilson Ayres
SALA 06
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
04
DE
AB
RIL
DE
20
08
(S
EX
TA
-FE
IRA
)
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Dacriocistorrinostomia endoscópica
Roberto Andrea Carlo Bonanomi
2. Atresia coanal
Maria Helena de Araújo Melo
Floriano Peixoto da Rocha Júnior
SALA 08
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Função velofaríngea: Fisiologia e métodos de avaliação
Daniela Preto da Silva
2. Avaliação otorrinolaringológica do paciente com fissura
palatina
Douglas Salmazo Rocha Morales
3. Fissura palatina
Rigoberto Américo de Oliveira
SALA 09
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Análise acústica da voz
Simone Adad Araújo
2. Avaliação e investigação da voz e das pregas vocais
Carlos de Abreu Lima Thomé da Silva
3. Avaliação e tratamento de pacientes com disfonia
Jair de Carvalho e Castro
SALA 10
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Anatomia e fisiologia da laringe
Rodrigo dos Santos Pêgo
2. Laringoscopia virtual e reconstrução 3D através de
tomografia computadorizada
Geraldo Druck Sant’Anna
SALA 11
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Cefaléia na otorrinolaringologia
Alberto Xavier de Morais Pinto
2. Diagnóstico diferencial e avaliação clínica das cefaléias
de interesse do otorrinolaringologista
Onivaldo Bretan
SALA 12
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. Avaliação auditiva na infância: Por quê e como fazer
Vinicius Ribas de Carvalho Duarte Fonseca
2. Particularidades de adaptação de próteses auditivas em
idosos e crianças
Silvana Nobre de Assis Mazivieiro
3. Disacusia na infância: Avaliação e indicação de
protetização auditiva
Káthia Regina Xavier do Vale
SALA 13
- 53 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
14h00 - 15h00
1. OMC supurativa/colesteatomatosa
Sandro de Menezes Santos Torres
2. Inibição de colesteatoma da orelha média
Marcos Luiz Antunes
3. Colesteatoma: Da histopatologia à inibição
Cristina Dorneles
SALA 14
TE
MA
S L
IVR
ES
14h00 - 15h00 SALA 15
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
04
DE
AB
RIL
DE
20
08
(S
EX
TA
-FE
IRA
)
15h00 - 16h00
SALA 0115h00 - 15h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Endoscopic management of laryngeal esthenosis
Conferencista: Mark Courey
SALA 0115h30 - 16h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L Sonography of the thyroid: The basics
Conferencista: Bruno D. Fornage
SALA 0315h00 - 16h00
SE
SS
ÃO
IN
TE
RA
TIV
A
Diagnóstico e tratamento da rinossinusite aguda e
suas complicações
Coordenadora: Francini Grecco de Melo PáduaSecretário:
1. Miriam Cabral Moreira Castro
2. Lídiio Granato
3. Fernando Veiga Angélico Júnior
4. Elisabeth Araújo
SALA 0415h00 - 16h00
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Otite média com efusão
Maria Beatriz Rotta Pereira
2. Verdades e mitos sobre o uso do tubo de ventilação e
drenagem nas OM
Cláudio de Campos Rodrigues
3. Métodos alternativos de miringotomia
Vanessa Chisté Guimarães Faccini
SALA 05
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
15h00 - 16h00
1. Tumores nasossinusais
Eduardo Henrique Felipe de Paula
Luiz Augusto Nascimento
Paulo Tinoco
SALA 06
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Rinoplastia: Como eu faço
Emílio Santana Martins Xavier Nunes
2. A ponta nasal
Leonardo Fontes Silva
3. Rinoplastia: Como eu faço
Sidney de Oliva Magaldi Ferreira
SALA 07
1. Vigilância da perda auditiva relacionada ao trabalho
Raul Nielsen Ibañez
2. Saúde do trabalhador e ORL
Christiane Spitz da Cruz F. Costa
- 54 -
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
04
DE
AB
RIL
DE
20
08
(S
EX
TA
-FE
IRA
)
SALA 1015h00 - 16h00
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
15h00 - 16h00
1. Dicas para os casos de difícil exposição glótica e
subglótica
Sebastião Conrado Neto
SALA 11
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
15h00 - 16h00
1. Avanços no diagnóstico e na terapêutica da forma
mucosa da leishmaniose tegumentar americana
Cláudia Maria Valete-Rosalino
SALA 12
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Diagnóstico da perda auditiva na infância
Expedito de Almeida Soares
2. Avaliação laboratorial e por imagem em crianças com
perda auditiva sensorioneural
Fátima Regina Abreu Alves
SALA 13
1. Alterações estruturais mínimas
Luiz Henrique Fonseca Barbosa
2. Tratamento cirúrgico do sulco vocal e cicatrizes da
prega vocal: Avaliação de 10 anos de follow up
Mário Luiz Augustus da Silva Freitas
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Hábito de fumar x perda auditiva em altas freqüências
(acima de 8000 hz)
Daniela Cecílio Capra Marques de Oliveira
2. Surdez no adolescente por ruído
Ruysdael Zocoli
SALA 14
COFFEE-BREAK16h00 - 16h30
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
15h00 - 16h00
1. Distúrbios do olfato
Arthur Guilherme L. de Bettencourt Augusto
2. Órgão vomeronasal
José Luiz Teixeira Rodrigues
SALA 08
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
15h00 - 16h00
1. A foniatria e os distúrbios de aprendizagem: A
linguagem e o desenvolvimento infantil
Mauro Domingues Fernandes
SALA 09
- 55 -
TE
MA
S L
IVR
ES
15h00 - 16h00 SALA 15
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
16h30 - 17h30
1. Rinoplastia: Do básico ao avançado
José Eduardo Lutaif Dolci
SALA 07
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. A laringe na hanseníase (avaliação endoscópica)
Lucijane Bernardino de Sousa
2. Manifestações de otorrinolaringologia em cabeça e
pescoço em pacientes com SIDA/HIV
Fernando Antônio Barbosa Aguiar
SALA 09
SALA 0416h30 - 17h30
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA 1. Reconstrução nasal após ablação de tumores
Mário Bazanelli Junqueira Ferraz
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
04
DE
AB
RIL
DE
20
08
(S
EX
TA
-FE
IRA
)
16h30 - 17h30
- 56 -
SALA 0116h30 - 17h00
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L
Use of the diode laser to reduce the risk of residual
diseases in cholesteatoma surgery
Conferencista: Pierre Garin
SALA 0117h00 - 17h30
CO
NF
ER
ÊN
CIA
INT
ER
NA
CIO
NA
L The role of sonography in the follow-up of the
thyroid cancer patient
Conferencista: Bruno D. Fornage
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IA
16h30 - 17h30
1. Avaliação otorrinolaringológica em pacientes com DRS
Maria Cláudia Mattos Soares
SALA 12
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Cirurgia ortognática
Diderot Rodrigues Parreira
2. Avanços maxilo: Mandibular no tratamento da SAOS
Fernando Drimel Molina
SALA 13
PROGRAMA CIENTÍFICO PRELIMINAROTOLOGIA RINOLOGIA LARINGOLOGIA OUTROSCIRURGIA DA FACE
RONCO E APNÉIA ORL PEDIÁTRICA
04
DE
AB
RIL
DE
20
08
(S
EX
TA
-FE
IRA
)
- 57 -
MIN
IC
ON
FE
RÊ
NC
IAS
16h30 - 17h30
1. Estapedotomia: técnica cirúrgica
Sinval Pereira dos Santos
2. Estapedectomia: Complicações
Clarice Maria Saba Silva
SALA 14
TE
MA
S L
IVR
ES
16h30 - 17h30 SALA 15
INSCRIÇÕES ON-LINE PRÉ-CONGRESSO
- 58 -
Não deixe de participar dos Cursos Pré-Congresso que ocorrerá no dia 31 de março.
Os cursos abordarão temas de RINOPLASTIA AVANÇADA e CURSO TEÓRICO-PRÁTICO
DE PUNÇÃO ASPIRATIVA POR AGULHA - NÓDULOS PALPÁVEIS E NÓDULOS NÃO
PALPÁVEIS.
Médico associado ABORL-CCFquite 2008*
Médico associado ABORL-CCFnão-quite 2008**
Residente associado ABORL-CCFquite 2008*
Residente associado ABORL-CCFnão-quite 2008**
R$ 200,00
R$ 100,00
R$ 70,00
R$ 200,00
CATEGORIA VALORES
VALORES DA INSCRIÇÃO
14h00 - 15h00
Curso teórico-prático de punção aspirativa por
agulha: Nódulos palpáveis e nódulos não
palpáveis. Punção dirigida por ultrassonografia
Objetivo: Como colher, preparar e realizar os exames
para confirmação diagnóstica
RINOPLASTIA AVANÇADA
MÓDULO II: PONTA NASAL
Conferência Magna: Ponta nasal: Cirurgia aberta ou
fechada
13h00 - 18h00
RINOPLASTIA AVANÇADA
MÓDULO I: O NARIZ MESTIÇO
Conferência Magna: Como eu faço?
PROGRAMAÇÃO RESUMIDA
RINOPLASTIA AVANÇADA
MÓDULO III: RINOPLASTIA REVISIONAL
Conferência Magna: O nariz super encurtado
Participação especial doDr. Bruno D. Fornage - EUA
Participação especial doDr. Armando González Romero - México
INSCRIÇÕES ON-LINE
Médico associado ABORL-CCFquite 2008*
Médico associado ABORL-CCFnão-quite 2008**
Residente associado ABORL-CCFquite 2008*
Residente associado ABORL-CCFnão-quite 2008**
Acadêmico de medicina***
R$ 750,00
R$ 500,00
R$ 250,00
R$ 750,00
R$ 130,00
LOCALCATEGORIA
Cartão de Crédito:As inscrições ON-LINE (exclusivamente), poderão ser feitas através dos cartões de crédito: VISA e MASTERCARD.
POLÍTICA DE REEMBOLSO:
Em caso de desistência, serão reembolsadas as inscrições de acordo com o seguinte critério:
1. De 01 de janeiro de 2008 a 29 de fevereiro de 2008 - devolução de 25% do valor da inscrição.
2. Após 29 de fevereiro de 2008, NÃO HAVERÁ DEVOLUÇÃO DE VALORES.
3. Durante o evento, NÃO HAVERÁ DEVOLUÇÃO de valores.
R$ 725,00
R$ 450,00
R$ 225,00
R$ 725,00
R$ 120,00
5ª FASE18/02 a 07/03/08
Acompanhante de Médico ouResidente associado ABORL-CCF
quite 2008R$ 220,00R$ 200,00
Acompanhante de Médico ouResidente associado ABORL-CCF
não-quite 2008R$ 260,00R$ 245,00
* Inscrição de associado quite 2008 e de acompanhante de associado quite 2008 poderão ser pagas com parcelamento no cartão de crédito em 3 vezes sem acréscimo ou por
boleto bancário, à vista.
** Inscrição de associado não-quite 2008 necessariamente deverá ser paga por boleto, à vista.
*** Inscrição de acadêmico não dará direito à participação em atividades sociais e necessariamente deverá pagar por boleto, à vista.
OBS 1: As inscrições efetuadas como Médico associado quite 2008. Residente associado quite 2008 ou acompanhante de associado quite 2008 só serão validadas mediante o pagamento pelo associado da anuidade vincenda em 2008, cujo pagamento iniciar-se-à em janeiro de 2008. Em caso do não pagamento da anuidade 2008, o pagamento da diferença de valores para Médico associado não-quite 2008. Residente associado não-quite 2008 ou acompanhante de associado não-quite deverá ser feita para que seja validada a inscrição no evento. OBS 2: Em caso de desistência, serão reembolsadas as inscrições de acordo com o seguinte critério: 1- De 01/01/2008 a 29/02/2008 - devolução de 25% do valor da inscrição; 2- Após 29/02/08 - não haverá devolução de valores; 3- Durante o evento não haverá devolução de valores. OBS 3: Mestrandos, Doutorandos, Residentes não Sócios, Pós-Graduandos e estagiários, marquem os valores de médico não sócio; OBS 4: Médicos ORL pagarão inscrição, independentemente de terem participação ativa ou não; OBS 5: Médicos de outras especialidades só participarão como convidados, não pagando inscrição, porém não tendo direito a participar do evento. Caso queiram participar do evento, pagam inscrição; OBS 6: Conforme determinado em Assembléia Geral da ABORL-CCF não está autorizada a participação de não médicos nos congressos organizados pela entidade; OBS 7: O material do congressista deverá ser conferido no ato da retirada, para evitar reclamações; OBS 8: Associados Remidos e os Associados Eméritos estarão isentos do pagamento da taxa de inscrição.
Em respeito à Lesgislação Brasileira e em conformidade à Resolução RDC 102/2000 da ANVISA - Agência Nacional de Vigilância Sanitária, as normas para congresso são:
1) Todos os estudantes ou profissionais não habilitados a prescrever e dispensar medicamentos participarão do evento utilizando crachá com a inscrição “NÃO PRESCRITOR”.
2) Não será permitida a entrada de estudantes ou profissionais não habilitados à prescrição na área dos Simpósios Satélites.
3) Não será permitida a entrada de acompanhantes de congressistas na área das atividades científicas.
- 59 -
PROGRAMAÇÃO SOCIAL
31 DE MARÇONoite Alumni
01 DE ABRILAbertura Oficial
Noite típica de boteco
INSCRIÇÃO DE ACOMPANHANTE GARANTE:
Acesso ao Pavilhão de exposição;
Ingresso para Coquetel de Abertura;
Ingresso para Festa de Encerramento (com Shows);
01 City-tour.
- 60 -
04 DE ABRILFesta de Encerramento
PROGRAMAÇÃO SOCIAL
- 61 -
31 DE MARÇO DE 2008Noite Alumni
Serviço: UNISAResponsável: Maria Rosa Machado de Souza CarvalhoEstado: SP
Serviço: Santa Casa de São PauloResponsável: José Eduardo Lutaif DolciEstado: SP
Serviço: Hospital de Clínicas de Porto AlegreResponsável: Celso Dall”ignaEstado: RS
Serviço: SOCORResponsável: Marconi Teixeira FonsecaEstado: MG
Serviço: Serviço de ORL da Policlinica de Botafogo-Pro-OtorrinoResponsável: Marcelo Mendes TepedinoEstado: RJ
Serviço: Otorrinolaringologia - FMRP-USPResponsável: Wilma Terezinha Anselmo-LimaEstado: SP
Serviço: Otorrinolaringologia do Hospital das Clinicas da FMUSPResponsável: Ricardo Ferreira BentoEstado: SP
Serviços de ORL, associados ao projeto:
PROGRAMAÇÃO SOCIAL
04 DE ABRIL DE 2008Festa de Encerramento
- 62 -
PIC PAMPULHA IATE CLUBE
Festa imperdível com
Jota Quest, Skank e Bartucada!
FESTA DE ENCERRAMENTO (LOCAL)
PIC PAMPULHA IATE CLUBE
PIC PAMPULHA IATE CLUBERua Ilha Grande, 555 - Pampulha Cep: 31555-030Tel.: (31) 3516 8319
- 64 -
- 65 -
MAPA DE HOTELARIA
EXPOMINASCentro de Feiras e Exposições de Minas Gerais
Avenida Amazonas, 6030GameleiraCEP 30180-001
Max SavassiRua Antônio de Albuquerque, 335
Hotel Boulevard PlazaAvenida Getúlio Vargas, 1640
San Francisco FlatAvenida Álvares Cabral, 967
Mercure Casablanca FlatRua Guajajaras, 885
Belo Horizonte Othon PalaceAvenida Afonso Pena, 1050
Caesar Business Belo Horizonte BelvedereAvenida Luiz Paulo Franco, 421
Mercure BH Lourdes (standard / luxo)Avenida do Contorno, 7315
Niagara FlatRua Timbirás, 3135
Bristol La PlaceAvenida Cristiano Machado, 1587
San Diego (standard / luxo)Avenida Álvares Cabral, 1181
Quality Afonso PenaAvenida Afonso Pena, 3761
Royal Center HotelRua Rio Grande do Sul, 856
Dayrell Minas HotelRua Espírito Santo, 901
Liberty PalaceRua Paraíba, 1465
Ouro Minas Palace(standard / luxo / suíte executiva /suíte executiva superior)Avenida Cristiano Machado, 4001
Hotel Belo Horizonte PalaceRua Timbirás. 1660
Royal SavassiRua Alagoas, 701
PACOTES DE HOSPEDAGEM
- 66 -
Hotel BoulevardPlaza
6 Km R$ 1.284,00 R$ 768,00
San FranciscoFlat
Flat 6 Km R$ 1.050,00 R$ 600,00 R$ 498,00
6 Km R$ 1.530,00 R$ 870,00Niagara Flat Flat
Bristol La Place 9 Km R$ 1.566,00 R$ 852,00 R$ 612,00Flat
6 Km LOTADO LOTADOSan Diego(standard) Flat
6 Km LOTADO LOTADOSan Diego
(luxo) Flat
8 Km R$ 1.224,00 R$ 660,00Dayrell Minas
Hotel
8 Km R$ 1.224,00 R$ 672,00Belo HorizonteOthon Palace
10 Km R$ 1.458,00 R$ 810,00Ceasar Business
BH Belvedere
8 Km LOTADO LOTADOQuality
Afonso Pena
4 Km LOTADO LOTADORoyal Center
Hotel
10 Km R$ 2.172,00 R$ 1.278,00Ouro Minas Palace
(standard)
Max Savassi 7 Km R$ 1.122,00 R$ 630,00 R$ 564,00
6 Km R$ 1.482,00 R$ 858,00Mercure
CasablancaFlat R$ 672,00
7 Km R$ 1.872,00 R$ 1.026,00Liberty Palace
(standard)
7 KmMercure BH
Lourdes (standard) R$ 1.572,00 R$ 960,00
6 KmBelo Horizonte
Plaza R$ 1.530,00 R$ 846,00
10 Km R$ 2.550,00 R$ 1.464,00Ouro Minas Palace
(luxo)
10 Km R$ 4.332,00 R$ 2.496,00Ouro Minas Palace(suíte executiva)
10 Km R$ 4.986,00 R$ 2.844,00
Ouro Minas Palace(suíte executiva
superior)
7 KmMercure BH
Lourdes (luxo) R$ 1.740,00 R$ 1.044,00
6 KmRoyal Savassi R$ 1.440,00 R$ 840,00
Incluso no pacote*06 diárias hoteleiras no período de 30 de março a 05 de abril de 2008, com café da manhã e taxa de serviço.
- 67 -
San FranciscoFlat
INCLUSOR$ 175,00 R$ 100,00 R$ 83,00
Hotel BoulevardPlaza
INCLUSOR$ 214,00 R$ 128,00
Bristol La Place R$ 261,00 R$ 142,00 R$ 102,00 INCLUSO
LOTADO LOTADO INCLUSOSan Diego(standard)
INCLUSOR$ 255,00 R$ 145,00Niagara Flat
INCLUSOLOTADO LOTADOSan Diego
(luxo)
INCLUSOLOTADO LOTADOQuality
Afonso Pena
INCLUSOLOTADO LOTADORoyal Center
Hotel
R$ 204,00 R$ 112,00 INCLUSOBelo HorizonteOthon Palace
R$ 204,00 R$ 110,00 INCLUSODayrell Minas
Hotel
R$ 243,00 R$ 135,00 INCLUSOCaesar Business
BH Belvedere
R$ 362,00 R$ 213,00 INCLUSOOuro Minas Palace
Hotel (standard)
R$ 312,00 R$ 171,00 INCLUSOLiberty Palace
(standard)
Max Savassi INCLUSOR$ 187,00 R$ 105,00 R$ 94,00
INCLUSOR$ 247,00 R$ 143,00Mercure
CasablancaR$ 112,00
INCLUSOMercure BH
Lourdes (standard) R$ 262,00 R$ 160,00
INCLUSOBelo Horizonte
Plaza R$ 255,00 R$ 141,00
R$ 425,00 R$ 244,00 INCLUSOOuro Minas Palace
(luxo)
R$ 722,00 R$ 416,00 INCLUSOOuro Minas Palace(suíte executiva)
R$ 831,00 R$ 474,00 INCLUSO
Ouro Minas Palace(suíte executiva
superior)
INCLUSOMercure BH
Lourdes (luxo) R$ 290,00 R$ 174,00
INCLUSORoyal Savassi R$ 240,00 R$ 140,00
PACOTES DE HOSPEDAGEM (informações adicionais)
Observações:> Valores calculados em 29/10/07 por pessoa em Reais, sujeitos a reajustes sem prévio aviso. > Consulte-nos sobre condições de reembolso e cancelamento.
Para tornar mais atrativa sua participação no congresso a MAC Agência de Viagens e Turismo, na qualidade de Agência Oficial oferecerá aos congressistas várias condições, a saber:
1. Cortesia de Traslados de Chegada Nos dias 30 e 31 de março no horário das 08h00 às 22h00 será disponibilizado aos congressistas, a título de cortesia, o traslado de chegada do Aeroporto de Confins aos Hotéis oficiais do congresso.
Ressaltamos que, para usufruir desse benefício, o congressista deverá adquirir o pacote de passagens com hospedagens da MAC Agências de Viagens.
2. Passagens aéreasDesconto de 5% a 12% para passagens aéreas adquiridas pelos participantes junto a Agência Oficial, com utilização de Vôos TAM ou GOL. O desconto incidirá sempre sobre a menor tarifa aérea promocional cuja classe esteja disponível para a reserva solicitada.
3. HospedagensDesconto de 5% para hospedagens adquiridas até o dia 20/12/2007 mediante pagamento à vista.
Pagamento ParceladoBoleto Bancário: parcelamento em até 08 parcelas por meio de financiamento bancário com juros reduzidos.
Cartão de Crédito: parcelamento em até 06 parcelas sem juros, nos cartões Master Card, Dinners, Visa e American Express com o último pagamento em 10/03/2008.
Pagamento Bancário: parcelamento em até 06 parcelas sem juros direto com o último pagamento em 10/03/2008.
Pagamento sem juros: para os participantes que solicitarem suas reservas até o dia 20 de Dezembro de 2007, parcelaremos em 3 vezes, sem juros (cheques pré-datados), sendo o primeiro cheque para o dia 10 de Janeiro de 2008.
Agência Oficial
- 68 -
PACOTES TURÍSTICOS
VALORES SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO
Consulte-nos sobre outros passeios, descontos especiais para grupos e preços para tour privativo
- 69 -
GUIA GASTRONÔMICO
RESTAURANTES68 La Pizzeria Dona DernaEspecialidade: PIZZARIAS Especialidade: ITALIANOSEndereço: Rua Felipe dos Santos, 68 Endereço: Rua Tomé de Souza, 1343 - 2º pisoBairro: Lourdes Bairro: SavassiTelefone: (31) 3292 0208 Telefone: (31) 3223 6954Lugares: 320 Lugares: 80Horário: 18h/último cliente (seg. a dom.) Horário: 12h/0h (ter. a qui.); 12h/1h (sex. e sáb.); e 12h/17h30 (dom.)
Site: www.donaderna.com.br
A FavoritaDona LucinhaEspecialidade: VARIADOS
Endereço: Rua Santa Catarina, 1235 Especialidade: BRASILEIROSBairro: Lourdes Endereço: Rua Padre Odorico, 38Telefone: (31) 3337 5542 Bairro: São BentoLugares: 180 Telefone: (31) 3227 0562Horário: 12h/último cliente (seg. a dom.) Lugares: 90
Horário: 12h/15h e 19h30/23h30 (seg. a sáb.); e 12h/17h (dom.)Site: www.donalucinha.com.brAh! Bon
Especialidade: VARIADOSFabbrica SpaghetteriaEndereço: Avenida do Contorno, 6061 - Lj. 332 - Pátio Savassi
Bairro: Savassi Especialidade: ITALIANOSTelefone: (31) 3281 1742 Endereço: Rua Felipe do Santos, 27Lugares: 40 Bairro: LourdesHorário: 10h/último cliente (seg. a dom.) Telefone: (31) 3275 3365Site: www.ahbon.com.br Lugares: 160
Horário: 18h/último cliente (seg. a sáb.); e 12h/22h (dom.)
Ambrósio’sFicusEspecialidade: CARNES
Endereço: Avenida Getúlio Vargas, 880 Especialidade: VARIADOSBairro: Savassi Endereço: Rua Felipe do Santos, 162Telefone: (31) 3261 5973 Bairro: LourdesLugares 300 Telefone: (31) 3225 4007Horário: 11h30/0h (seg. a dom) Lugares: 100Site: www.ambrosios.com.br Horário: 18h/último cliente (ter. a sáb.); e 12h/17h (dom.)
Aurora Fogo de ChãoEspecialidade: VARIADOS Especialidade: CARNESEndereço: Rua Expedicionário Mário Alves de Oliveira, 421 Endereço: Rua Sergipe, 1208Bairro: São Luís Bairro: SavassiTelefone: (31) 3498 7567 / 3496 7568 Telefone: (31) 3227 2730Lugares 63 Lugares: 250Horário: 11h30/0h (qua. a sáb.); e 12h/último cliente (dom. e feriados) Horário: 12h/16h e 18h/0h (seg. a sex.); 12h/ 0h (sáb.); e 12h/22h30 Site: www.restauranteaurora.com.br (dom. e feriados)
Site: www.fogodechao.com.br
BadejoMaria das TrançasEspecialidade: PESCADOS
Endereço: Rua Rio Grande do Norte, 836 Especialidade: BRASILEIROSBairro: Savassi Endereço: Rua Estoril, 938Telefone: (31) 3261 2023 Bairro: São FranciscoLugares: 130 Telefone: (31) 3441 3708Horário: 12h/15h30 e 18h/23h30 (ter. a qui. ); 12h/23h30 (sex. e sáb.); Lugares: 600e 12h/17h (dom.) Horário: 11h/22h (seg. a dom.)Site: www.restaurantebadejo.com.br Site: www.mariadastrancas.com.br
Buona Távola Trattoria Marília PizzeriaEspecialidade: ITALIANOS Especialidade: PIZZERIASEndereço: Rua Alagoas, 763 Endereço: Rua Marília de Dirceu, 189Bairro: Savassi Bairro: LourdesTelefone: (31) 3261 6027 Telefone: (31) 3275 2027 / 3337 0066Lugares 50 lugares Lugares: 230Horário: 11h30/15h e 18h/23h (seg. a qui,); 11h30/15h e 18h/0h (sex. Horário: 18h/último cliente (seg. a dom.)); e 12h/18h (sáb., dom. e feriados).Site: www.buonatavola.com.br O Dádiva
Especialidade: VARIADOSD’Artagnan Endereço: Rua Curitiba, 2202Especialidade: VARIADOS Bairro: LourdesEndereço: Rua Tomás Gonzaga: 607 Telefone: (31) 3292 9810Bairro: Lourdes Lugares: 180Telefone: (31) 3295 7878 Horário: 12h/último cliente (seg. a dom.)Lugares: 50Horário: 19h/0h (ter. e qua.); e 19h/1h30 (qui. a sáb.)
- 71 -
GUIA GASTRONÔMICO
RESTAURANTES
- 72 -
Osteria Matiazzi Taste VinEspecialidade: ITALIANOS Especialidade: FRANCESES & BISTRÔSEndereço: Rua Soledade, 28 Endereço: Rua Curitiba, 2105Bairro: Santa Efigênia Bairro: LourdesTelefone: (31) 3481 1658 Telefone: (31) 3292 5423Lugares: 100 Lugares: 63Horário: 19h/último cliente (seg. a sáb.); e 12h/17h30 (dom. e feriados) Horário: 19h30/0h (seg. a qui.); e 19h30/1h (sex. e sáb.)
Parrilla del Mercado Vecchio SognoEspecialidade: CARNES Especialidade: ITALIANOSEndereço: Rua Ouro Fino, 452 - Loja 14 - Mercado Distrital Endereço: Rua Martim de Carvalho, 75Bairro: Cruzeiro Bairro: Santo AgostinhoTelefone: (31) 3225 5507 Telefone: (31) 3292 5251Lugares: 480 Lugares: 160Horário: 11h/2h (ter. a sáb.); e 11h/20h (dom. e feriados) Horário: 12h/0h30 (seg. a qui.); 12h/2h (sex.); 18h/2h (sáb); e 12h/18h
(dom.)Site: www.vecchiosogno.com.brPatuscada
Especialidade: VARIADOSVila ÁrabeEndereço: Avenida Bernardo Monteiro, 1548
Bairro: Funcionários Especialidade: ÁRABES;Telefone: (31) 3213 9296 Endereço: Rua Pernambuco, 781Lugares: 120 Bairro: SavassiHorário: 11h/último cliente (seg. a sáb. ); e 11h/19h (dom.) Telefone: (31) 3262-1600Site: www.patuscada.com.br Lugares: 360 lugares
Horário: 12h/último cliente (seg. a sáb.); e 12h/17h (dom.)Site: www.vilaarabe.com.brPorcão
Especialidade: CARNESXapuriEndereço: Avenida Raja Gabaglia, 2985
Bairro: São Bento Especialidade: BRASILEIROSTelefone: (31) 3293 8787 Endereço: Rua Mandacaru, 260Lugares: 700 Bairro: PampulhaHorário: 11h30/15h30 e 18h30/0h (seg. a qui.); e 11h30/0h ( sex. a Telefone: (31) 3496 6198dom. e feriados) Lugares: 480 lugaresSite: www.porcao.com.br Horário: 11h/23h (ter. a qui.); 11h/2h (sex. e sáb.); e 11h/18h (dom. e
feriados)Site: www.restaurantexapuri.com.brProvíncia di Salermo
Especialidade: ITALIANOSEndereço: Rua Maranhão, 18Bairro: Santa EfigêniaTelefone: (31) 3241 2205Lugares: 100Horário: 12h/15h e 19h/1h30 (ter. a sáb.); e 12h/17h (dom.)
Specialli Pizza BarEspecialidade: PIZZARIASEndereço: Rua Fernandes Tourinho, 805Bairro: LourdesTelefone: (31) 3284 7060Lugares: 192Horário: 18h/último cliente (seg. a sex.); e 11h30/último cliente (sáb., dom. e feriados)
Splendido RistoranteEspecialidade: ITALIANOSEndereço: Rua Levindo Lopes, 251Bairro: SavassiTelefone: (31) 3227 6446Lugares: 110Horário: 12h/15h e 19h/último cliente (seg. a sex.); 19h/último cliente (sáb.); e 12h/17h (dom.)
Sushi NakaEspecialidade: JAPONESESEndereço: Rua Gonçalves Dias, 92Bairro: FuncionáriosTelefone: (31) 3287 2714Lugares: 100Horário: 11h/14h e 18h/0h (ter. a sáb.); e 11h/15h e 18h/0h (dom.)
GUIA GASTRONÔMICO
BARESA Obra Bar Dançante Choperia Albano’sEspecialidade: PARA DANÇAR Especialidade: CHOPERIASEndereço: Rua Rio Grande do Norte, 1168 Endereço: Rua Pium-í, 611Bairro: Savassi Bairro: AnchietaTelefone: (31) 3261 9431 Telefone: (31) 3281 2644Horário: 22h/último cliente (qua. a sáb. e véspera de feriados) Horário 18h/1h (seg. a sex.); e 15h/1h (sáb., dom. e feriados)Couvert artístico: R$ 5,00 a R$ 10,00 Site: www.albanos.com.brSite: www.aobra.com.br
EstabelecimentoBolão Especialidade: BOTECOSEspecialidade: FIM DE NOITE Endereço: Rua Monte Alegre, 160Endereço: Praça Duque de Caxias, 288 Bairro: SerraBairro: Santa Tereza Telefone: (931) 9666 1569Telefone: (31) 3463 0719 Horário: 18h/1h (ter. a sex.); e 12h/1h (sáb.)Horário: 24 horas. Fecha de 18h do domingo às 11h da segunda Couvert artístico: R$ 5,00 (sáb.)
Endereço: Rua Mármore, 695 Graças a DeusBairro: Santa Tereza Especialidade: PARA PAQUERARTelefone: (31) 3482 4433 Endereço: Rua Padre Odorico, 68 (a um quarteirão do Pátio Savassi)Horário: 11h/1h (ter. a dom) Bairro: São PedroSite: www.restaurantebolao.com.br Telefone: (31) 3282 6318
Horário: 19h/3h (ter. a sex.); e 16h/3h (sáb.e dom.)Café com Letras Couvert artístico: Varia de acordo com a atraçãoEspecialidade: HAPPY HOUR Consumação mínima Sob consultaEndereço: Rua Antônio de Albuquerque, 781 Site: www.gracasadeus.com.brBairro: SavassiTelefone: (31) 3225 9973 Krug BierHorário: 12h/0h (seg. a qui.); 12h/1h (sex. e sáb.); e 17h/23h (dom.) Especialidade: CHOPERIASCouvert artístico: R$ 1,00 (qui. e sex.) e R$ 7,00 (sáb. e dom.) Endereço: Avenida Paulo Camillo Pena, 736Site: www.cafecomletras.com.br Bairro: Belvedere
Telefone: (31) 3286 0061Café do Museu Horário: 18h/último cliente (seg. a sex.); 12h/último cliente (sáb.); e Especialidade: PARA IR A DOIS 12h/18h (dom. e feriados)Endereço: Avenida do Contorno, 6061 - Loja 110 - Pátio Savassi Site: www.krug.com.brBairro: SavassiTelefone: (31) 3288 3863 PingüimLugares: 44 lugares Especialidade: CHOPERIASHorário: 10h/0h (seg. a dom.) Endereço: Rua Grão Mogol, 157
Bairro: SionEndereço: Avenida Prudente de Morais: 202 Telefone: (31) 3282 2007Bairro: Cidade Jardim Horário: 11h/1h (seg. a dom.)Telefone: (31) 3291 5320 Site: www.pinguimbh.com.brLugares: 70 lugaresHorário: 10h/0h (ter. a qui.); 10h/1h (sex. a dom.) Vinnil Cultura BarSite: www.cafedomuseu.com.br
Especialidade: MÚSICA AO VIVOEndereço: Rua Inconfidentes, 1068 - sobreloja
Casa dos Contos Bairro: SavassiEspecialidade: HAPPY HOUR Telefone: (31) 3261 7057Endereço: Rua Rio Grande do Norte, 1065 Horário: 20h/2h (ter. e qua.); e 21h/3h (qui. a sáb.)Bairro: Savassi Couvert artístico: R$ 5,00 a R$ 15,00Telefone: (31) 3261 5853 Site: www.vinnil.com.brHorário: 12h/2h (seg. a qua.); 12h/3h (qui.); 12h/4h (sex. e sáb.); e 11h30/1h (dom.)
Clube do ChalezinhoEspecialidade: PARA DANÇAREndereço: Alameda da Serra, 8 - Nova LimaBairro: Vale so Sereno, Trevo Seis PistasTelefone: (31) 3286 3155Lugares: 130Horário: 20h/último cliente (qua. a sab)Site: www.clubedochalezinho.com.br
Chef TúlioEspecialidade: BOTECOSEndereço: Praça Estevão Lunardi, 23 (na Avenida Silviano Brandão)Bairro: HortoTelefone: (31) 3481 7724Horário: 11h/15h30 (seg. a sex.); 17h/1h (ter. a sex.); 12h/0h (sáb.); e 12h/18h (dom. e feriados)Site: www.cheftulio.com.br
- 73 -
GUIA GASTRONÔMICO
COMIDINHASBoca do Forno Eddie Fine BurgersEspecialidade: SALGADOS Especialidade: SANDUÍCHESEndereço: Avenida André Cavalcanti, 571 Endereço: Avenida do Contorno 6061 (Pátio Savassi) lojas139 e 140 Bairro: Gutierrez Bairro: SavassiTelefone: (31) 3334-6377 Telefone: (31) 3288-3857Lugares: 33 pessoas Horário: 10h/1h (seg. a dom.)Horário: 8h/22h30 (seg. a dom.)
Endereço: Rodovia BR-356 3049 (BH Shopping) loja Nl44Endereço: Avenida Augusto de Lima, 1600 Bairro: BelvedereBairro: Barro Preto Telefone: (31) 3286-7985Telefone: (31) 3295 3414 Horário: 10h/23h (seg. a dom.)Lugares: 33 pessoasHorário: 8h/22h30 (seg. a dom.) Endereço: Rua da Bahia, 2652
Bairro: LourdesEndereço: Avenida Bandeirantes, 1299 - loja 30, Bandeirantes Center Telefone: (31) 3282-4606Bairro: Mangabeiras Lugares: 200 lugaresTelefone: (31) 3225-4909 Horário: 12h/último cliente (dom. a qui.); e 12h/5h (sex. e sáb.)Lugares: 16 Horário 8h/23h30 (seg. a dom.) Site: www.eddieburger.com.br
Endereço: Avenida Cônsul Cadar, 122 - Lojas 13 e 28 (Shopping São Néctar da SerraBento) Especialidade: SUCOSBairro: São Bento Endereço: Avenida Bandeirantes, 1839Telefone: (31) 3296-8989 Bairro: MangabeirasHorário: 8h/22h30 (seg. a dom.) Telefone: (31) 3281-1466
Lugares: 130Endereço: Praça Nova York, 52 Horário 8h/22h (seg. a dom.)Bairro: SionTelefone: (31) 3223-6209 Endereço: Rua Santa Rita Durão, 929Horário: 8h/22h30 (seg. a dom.) Bairro: SavassiSite: www.bocadoforno.com.br Telefone: (31) 3261-2969
Horário: 11h/23h (seg. a dom.)Café KahluaEspecialidade: CAFETERIAS Pastelaria Marília de DirceuEndereço: Rua dos Guajajaras, 416 Especialidade: PASTELARIASBairro: Centro Endereço: Rua Marília de Dirceu, 70Telefone: (31) 3222-5887 ou 3224-8274 Bairro: LourdesLugares: 40 Telefone: (31) 3335-2700Horário: 8h/21h30 (seg. a sex.); e 9h/15h (sáb.) Lugares: 120 pessoasSite: www.cafekahlua.com.br Horário: 8h/20h30 (seg. a sex.); 8h/20h (sáb.); e 10h/19h (dom.)
Site: www.mariliadedirceu.com.brCafé BonomiEspecialidade: PÃES VerdemarEndereço: Rua Cláudio Manoel, 460 (esquina com Afonso Pena) Especialidade: PÃES DE QUEIJOBairro: Funcionários Endereço: Avenida Nossa Senhora do Carmo, 1900Telefone: (31) 3261-3460 Bairro: SionLugares: 30 pessoas Telefone: (31) 2105-0101Horário: 8h/22h30 (ter. a dom.); e 12h/22h30 (seg.) Lugares: 80
Horário: 7h/22h (seg. a sáb.); e 7h/21h (dom. e fer.)Doces de PortugalEspecialidade: DOCES Endereço: Avenida Professor Mário Werneck, 1500Endereço: Rua Santa Rita Durão, 949 esquina com Rua Pernambuco Bairro: BuritisBairro: Savassi Telefone: (31) 3313-4223Telefone: (31) 3261-5772 Lugares: 76Lugares: 10 Horário: 7h/22h (seg. a sáb.); e 7h/21h (dom. e feriados)Horário: 10h/20h (seg. a sáb.); e 10h/19h (dom. e feriados)
Endereço: Rua Viçosa, 572Bairro: São PedroEasy IceTelefone: (31) 3296-7458Especialidade: SORVETESHorário: 6h/22h (seg. a sáb.); e 7h/21h (dom. e feriados)Endereço: Rua Professor Moraes, 476 - loja 1
Bairro: FuncionáriosTelefone: (31) 3281-0861Horário: 10h30/23h 20(seg. a sex. e dom.); e 10h30/0h (sáb.)Site: www.easyice.com.br
- 74 -
Co
ng
resso
Mu
nd
ial
de
Oto
rrin
ola
rin
go
log
ia -
IFO
S 2
009
www.ifossaopaulo2009.com
Em 2009, a ORL Mundial virá até você!
Palácio das Convenções do Parque Anhembi1 a 5 de Junho de 2009 São Paulo Brasil
XIX Congresso Mundial de Otorrinolaringologia
300 Convidados Estrangeiros integrarão a programaçãocientífica trazendo o que há de mais novo no mundo.
A maior exposição comercial em Otorrinolaringologiarealizada no Brasil.
Participe do IFOS 2009 e leve para casa, além do conhecimento, a memória de terparticipado do único Congresso Mundial de Otorrinolaringologia no Brasil. O próximo,no mínimo, somente depois de 2040.
Informações e InscriçõesMeeting Eventos - 11 3849.0379E-mail: [email protected]
Até 31 de junho de 2008USD 500.00
Até 30 de novembro de 2008USD 600.00
Até 28 de fevereiro de 2009USD 750.00
Preços especiais para os Sócios da ABORL-CCF Nas inscrições até
o Congresso Brasileiro em Belo Horizonte no stand IFOS 2009In
scri
çõe
s
2943-AnuncioIFOS-3 2/13/08 11:58 AM Page 1