422. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(142) =¸~°∞öÅ∞ WÖÏ JO\Ï~°∞ : ''ÑÓ~°fiO U

dÉÏ¡ "≥·ÑÙ#‰õΩ uiy "å~°∞ #=∂A KÕ¿ã"å~À,

^•x #∞O_ç WO`« JHõ™ê‡`«∞ÎQÍ =∞~°Å\ÏxH˜

HÍ~°}O?—— F „Ñ=HÍÎ! "åi`À WÖÏ J#∞ : '' «∂~°∞Ê

Ñ_»=∞~°Å∞ Jhfl JÖÏ¡ÇπÏ"Õ. JÖÏ¡ÇπÏ å#∞ HÀi#

"åiH˜ ~°∞A=∂~°æO K«∂ѨÙ`å_»∞.——

(143) D q^èŒOQÍ "Õ∞=Ú q∞=∞‡efl XHõ

''<åºÜ«∞jÅ ã=∂[O——QÍ KÕ™ê=Ú. WHõÃÑ· g∞~°∞

ã¨=∞ãÎ =∂#"åoÃÑ· ™ê‰õΔΩÅ∞QÍ LO\Ï~°∞. „Ѩ=HõÎ

g∞ÃÑ· ™êH˜ΔQÍ LO\Ï_»∞. Z=~°∞ „Ѩ=HõÎ#∞

J#∞ã¨i™êÎ~À, Z=~°∞ "≥#∞uiy áÈ`å~À

ÑsHΔOKåÅ<Õ "Õ∞=Ú ÑÓ~°fiO g∞~°∞ g∞ =ÚMÏxfl

U k‰õΩ¯ "≥·ÑÙ#‰õΩ u¿ÑÊ"å~À P k‰õΩ¯<Õ g∞ dÉÏ¡QÍ

x~°‚~ÚOKå=Ú. Wk x[OQÍ ZO`À Hõiî#"≥∞ÿ#

q+Ü«∞O! HÍx JÖÏ¡ÇπÏ ã<å‡~°æ ÉèÏQƺO HõÅ∞QÆ*Ëã≤#

"åiH Wk U=∂„ «O Hõ+ì «~°O HÍÖË Œ∞. D g∞

qâßfi™êxfl JÖÏ¡ÇπÏ U=∂„ «O =$ è• HÍx=fi_»∞.

xâ◊ÛÜ«∞OQÍ =∂#=ÙÅ Ñ@¡ JÖÏ¡ÇπÏ ZO`À Hõ~°∞},

"å «ûźO Hõey L<åfl_»∞.

(144) „Ñ=HÍÎ! h=Ù =∂\=∂\H© h =ÚMÏxfl

PHÍâ◊O "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ Z`«Î@O "Õ∞=Ú QÆ=∞xã¨∂Î<Õ

L<åfl=Ú. h‰õΩ J «ºO « „Ñ‘uHõ~°"≥∞ÿ# dÉÏ¡ "≥·ÑÙ#H

WѨC_»∞ "Õ∞=Ú x#∞fl „uѨC «∞<åfl=Ú. HÍ|\ì

"≥O@<Õ h =ÚMÏxfl =∞ãπl ≥ ǨÏ~å"£∞ "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ

„uѨC. WHõÃÑ· g∞Ô~Hõ¯_»∞<åfl 㨈~, =ÚMÏxfl P

"≥·ÑÙ#‰õΩ ÃÑ\ì #=∂A K« Œ=O_ç. "åi „ÑÉèí∞"Õ

D P Õâ◊O WKåÛ_»h, Jk ã «ºO Jh „QÆO äŒ

„Ѩ[ʼnõΩ ÉÏQÍ ≥Å∞ã¨∞. "å~°∞ Uq∞ KÕã¨∞Î<åfl~À

JÖÏ¡ÇπÏ ^•xx QÆ=∞xOK«‰õΩO_® LO_»@O ÖË Œ∞.

432. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

=∞Ç„Ñ=HõÎ (ã) =∞Hͯ #∞O_ç Ç≤Ï„[ ü KÕã≤ =zÛ# «~°∞"å « "≥Ú Œ\’¡ 16 ÖË • 17 <≥ÅÅ =~°‰õΩ É· «∞Öò=∞Mòkãπ "≥·ÑÙ uiy #=∂*ò KÕ¿ã"å~°∞. J~Ú Õ =∞Ç„Ñ=HõÎ =∞#ã∞Ö’ =∂„ «O HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ "≥·ÑÙ uiy #=∂*òKÕÜ«∂Å<Õ HÀiHõ LO_Õk. ZO Œ∞HõO>Ë Wk W„ÉÏÇ‘Ï"£∞ (J) QÍi dÉÏ¡QÍ LO_çOk. nx QÆ∞iOz =∞Ç„Ñ=HõÎ (ã)Œ∞P ‰õÄ_® KÕã∞ÎO_Õ"å~°∞. J<ÕHõ™ê~°∞¡ PHÍâ◊O "≥·ÑÙ Œ$+≤ì =∞~°ÖËÛ"å~°∞. z=iH JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ dÉÏ¡x =∂~Û

P Õâßxfl J= «iOÑ*Ë™ê_»∞. JO>Ë WÑC_»∞ =Úã≤¡OÅO Œ~°∂ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ "≥·ÑÙ uiy #=∂A KÕã∞H˘=∞‡xJ#∞=∞u WKåÛ_»∞.

JÖÏ¡ÇπÏ P*ÏáêÅ# KÕÜ«∞@O qâßfiã≤ Ü≥ÚHõ Hõ~°Î=ºO. ZO Œ∞HõO>Ë =∞#=∞O`å JÖÏ¡ÇπÏ •ã∞ÅO. „ÑÉèí∞=ÙP[#∞ áêeOK«@"Õ∞ ^•ã∞Å Hõ~°Î=ºO. XHõ =∞ãπl £Ö’ =Úã≤¡=ÚÅ∞ É· «∞Öò =∞Mòkãπ "≥·ÑÙ uiy #=∂A KÕã∂Î~°∞‰õÄ ã≤÷uÖ’ L<åfl~°∞.

WO «Ö’ dÉÏ¡ =∂iÛ#@∞¡ P Õâ◊O JOkOk. "≥O@<Õ =Úã≤¡=ÚÅ∞ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ "≥·ÑÙ uiQÍ~°∞. «=∞=ÚMÏxfl HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ "≥·Ñ¨Ù „uѨC‰õΩ<åfl~°∞. JO Œ∞=Å¡ J =∞ãπl £H˜ ''=∞ãπl ≥ dÉòÅ ≥·<£—— (Ô~O_»∞ dÉÏ¡Å=∞ã≤ £) JO\Ï~°∞. JO>Ë WO Œ∞Ö’ XHõ #=∂A Ô~O_»∞ dÉÏ¡Å "≥·ÑÙ uiy KÕÜ«∞|_çOk. WOHÍ WÖÏO\˜ãOѶ∞@<Õ =∞ãπl ≥ Y∞ÉÏÖ’ ‰õÄ_® [iyOk. D PÜ«∞ «∞Ö’¡ ''ã≤~å ≥ =ÚãÎv"£∞—— QÆ∞iOz „Ñ™êÎqOK«|_çOk.dÉÏ¡Å∞ Ô~O_»∞ LO_Õq. XHõ\ : É· «∞Öò =∞Mòkãπ, Ô~O_»∞ : HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ. "≥Ú Œ\ dÉÏ¡x ~° Œ∞ÌKÕã≤ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏxdÉÏ¡QÍ =∂~åÛ~°∞. nx^•fi~å ≥eã≤O Õq∞@O>Ë XHõ *ÏuH XHõ „Ñ è•# HO„ ŒO LO_®e. nx^•fi~å<Õ P *ÏuŒ$_è»OQÍ â◊HÎ=∞O «OQÍ «Ü«∂~°=Ù «∞Ok. =Úã≤¡"£∞ *ÏuH J<ÕHõ=∞Ok <åÜ«∞‰õΩÅ Hõ<åfl XH XHõ <åÜ«∞‰õΩ_»∞

(145) „QÆO äŒ „Ñ[ʼnõΩ h=Ù U P è•~°O K«∂Ñ≤<å,"å~°∞ h dÉÏ¡#∞ J#∞ãiOK«_»O [~°QÆ Œ∞. "åidÉÏ¡#∞ J#∞ã¨iOK«_»O h‰õÄ ™ê^茺Ѩ_»^Œ∞."åiÖ’x U =~°æO "å~°∞ ‰õÄ_® =∞~˘Hõi dÉÏ¡#∞J#∞ãiOK«\ÏxH ã≤ ŒúOQÍ ÖË~°∞. h=Ù D *Ï#Oá⁄Ok# `«~°∞"å`« ‰õÄ_®, XHõ"Õà◊ h=Ù "åiHÀiHõÅ#∞ J#∞ãi¿ãÎ, xâ◊ÛÜ«∞OQÍ Œ∞~å‡~°∞æÅÖ’KÕiáÈ`å=Ù.

(146) "Õ∞=Ú Z=iH „QÆO äŒO „Ñ™êkOKå"≥∂ "å~°∞«=∞ ãO`å<åxfl U q èŒOQÍ QÆ∞iΙêÎ~À J Õq èŒOQÍ

(dÉÏ¡QÍ x~°‚~ÚOÑ|_ç#) D ™ê÷<åxfl QÆ∞iΙêÎ~°∞.HÍx "åiÖ’x XHõ =~°æO |∞kúÑÓ~°fiHõOQÍ ã`åºxflHõÑ≤ÊѨÙK«∞Û`ÀOk.

(147) xãûO ÕÇÏOQÍ Wk g∞ „ÑÉèí∞=Ù #∞O_ç=zÛ# ã¨`«ºO. Hõ#∞Hõ nx q+¨Ü«∞OÖ’ g∞~°∞U=∂„ «O ãO ÕÇÏOÖ’ Ñ_»HõO_ç.

442. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

HÍ"åe. J<ÕHõ [=∂J üÅ∞QÍ q_çáÈ=@O HõO>Ë XH [=∂J üQÍ LO_»@O KåÖÏ J=ã~°O. XH r=# ãOq è•#OLO_®e. Jk H=ÅO Y∞~üP<£ =∞iÜ«Ú ÇÏnãπ q è•#O =∂„ «"Õ∞ J~Ú LO_®e.

=Úã≤¡=ÚÅ∞ Q˘Ñ¨Ê â◊H˜Î=∞O`«"≥∞ÿ# *ÏuQÍ =∂~åÅ#∞‰õΩO>Ë =Úã≤¡=ÚÅO`å HõÅã≤ XHõ =ºH˜Îx `«=∞<åÜ«∞‰õΩxQÍ Z#∞flHÀ"åe. ã≤~å ≥ =ÚãÎv"£∞ JO>Ë *Ïu "≥Ú «ÎO XH „`å\ÃÑ·H ~å=@O. D<å_»∞ =Úã≤¡=ÚÅ∞"≥#∞Hõ|_ç# *ÏuQÍ, |ÅÇ‘Ï#∞Ö· L<åfl~°∞. ZO Œ∞HõO>Ë "åiH HO„ ŒO ÖË Œ∞. U XHõ <åÜ«∞‰õΩ_ç J#∞ã~°}Ö’‰õÄ_® "å~°∞ ÖË~°∞. "åiH XHõ q è•#O QÍx, XHõ K«@ìO QÍx ÖË Œ∞.

q=~°} :"≥#∞Hõ\ PÜ«∞ üÅÖ’ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏx dÉÏ¡QÍ =∂~°Û@OÃÑ· JÉèíºO «~åÅ∞ ≥e¿Ñ"åix J*Ï#∞Å∞QÍ,

Jq"Õ‰õΩÅ∞QÍ ¿Ñ~˘¯#@O [iyOk. =∞iÜ«Ú D PÜ«∞ «∞Ö’¡ „QÆO äŒO HõÅ"å~°∞ „Ñ ÕºHOz Ü« Œ∞Å∞ J#∞=∂#O,ãO ÕÇÏO =Å¡ D (dÉÏ¡) QÆ∞iOz =ºu~HOK«@O ÖË Œx, WOHÍ U W «~° P è•~åÅ∞, ™êHΔͺÅ∞ ÖË=x HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏx

(148) „Ѩu XHõ¯iH˜ XHõ k‰õΩ¯ L#flk. ^•x"≥·Ñ¨Ù#‰õΩ J «_»∞ u~°∞QÆ∞`å_»∞. Hõ#∞Hõ g∞~°∞ =∞OzÑ#∞ÅÖ’ q∞#flQÍ LO_»\ÏxH „ÑÜ«∞uflOK«O_ç.g∞~°O`å ZHõ _»∞<åflã¨~ JÖÏ¡ÇπÏ q∞=∞‡eflãg∞Hõi™êÎ_»∞. PÜ«∞# â◊HÎH Jf «"≥∞ÿ#k Un ÖË Œ∞.

(149) g∞~°∞ Z@∞ „ÑÜ«∂}O KÕã≤<å, g∞ =ÚMÏxfl(#=∂A ã=∞Ü«∞OÖ’), =∞ãπl ≥ ÇÏ~å"£∞ "≥·ÑÙ#‰õΩ„uѨÊO_ç. ZO^Œ∞HõO>Ë Wk g∞ „ѨÉèí∞=Ù KÕã≤#<åºÜ«∞"≥∞ÿ# x~°‚Ü«∞O. g∞ HÍ~åºÅ Ѩ@¡ JÖÏ¡ÇπÏJ*Ï„QÆ «ÎQÍ ÖË_»∞.

(150) g∞~°∞ Z@∞ „ÑÜ«∂}O KÕã≤<å, g∞ =ÚMÏxfl=∞ãπl^≥ ǨÏ~å"£∞ "≥·Ñ¨Ù#ˆH „uѨÊO_ç. g∞~°∞ZHõ¯_»∞<åfl㨈~, ^•x "≥·Ñ¨Ù#ˆH uiy #=∂*òK ≥Ü « ∞ ºO_ ç . nx=Å¡ g∞‰ õ Ω =ºu ˆ~H õOQÍ"åkOK«\ÏxH „Ñ[ʼnõΩ J=HÍâ◊O ÅaèOK« Œ∞. HÍx"åiÖ’ ^ Œ ∞~å ‡~ ° ∞ æÖ ˇ ·# "åi <À~ ° ∞ Z\ ˜ ìѨiã≤÷`«∞ÅÖ’#∂ T~°∞HÀ^Œ∞. JO^Œ∞Hõx "åiH˜ÉèíÜ«∞Ѩ_»HõO_ç. <å‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»O_ç. WOHÍ <Õ#∞g∞ÃÑ· <å J#∞„QÆǨxfl ѨÓiÎKÕ™êÎ#∞. g∞~°∞ <å DP*ÏáêÅ# •fi~å ™êѶź =∂~°æO á⁄O Õ J=HÍâ◊OLOk.

452. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(151) P „ѨHÍ~°OQÍ<Õ "Õ∞=Ú g∞Ö’ XHõix„Ѩ=HõÎQÍ g∞ =∞ 茺‰õΩ Ñ¨Oáê=Ú. J «#∞ g∞‰õΩ=∂ "åHͺÅ#∞ qxÑ≤™êÎ_»∞. g∞ rq`åÅ#∞fiÛk Œ∞Ì å_»∞. g∞‰õΩ „QÆO ä•hfl, k=º *Ï˝<åhflÉ’kè™êÎ_»∞. g∞‰õΩ `≥eÜ«∞x Z<Àfl q+¨Ü«∂Å∞<Õ~°∞Ê`å_»∞.

(152) Hõ#∞Hõ g∞~°∞ ##∞fl 㨇iOK«O_ç. <Õ#∞q∞=∞‡efl QÆ∞~°∞ÎOK«∞‰õΩO\Ï#∞. <å‰õΩ Hõ$ «[˝ «Å∞≥Å∞ѨO_ç, Hõ$ «Ñ¶ÚflÅ∞ HÍHõO_ç.

(153) qâßfiã∞ÖÏ~å! ãÇÏ#O ^•fi~å, #=∂A^•fi~å ã¨Ç¨Ü«∞O Ji÷OK«O_ç. xã¨ûO^ÕǨÏOQÍãÇÏ#O HõÅ"åiH JÖÏ¡ÇπÏ `À_»∞QÍ LO\Ï_»∞.

(154) JÖÏ¡ÇπÏ =∂~°æOÖ’ K«OѨ|_ç# "åix'=∞$`«∞Å∞— Jx J#HõO_ç. "åã¨Î"åxH˜ "å~°∞ã¨r=ÙÅ∞. HÍh g∞~°∞ „QÆÇ≤ÏOK«ÖË~°∞.

(155) ÉèíÜ«∂O^Àà◊#ʼnõΩ, PHõe ŒÑ≤ÊHõʼnõΩ, èŒ#,„áê}, PÇ~åÅ #ëêìxH QÆ∞iKÕã≤ "Õ∞=Ú q∞=∞‡efl`«Ñ¨Ê‰õΩO_® ѨsH˜Δ™êÎ=Ú. (F „Ѩ=HÍÎ!) F~°∞Ê=Ç≤ÏOKÕ"åiH˜ â◊√Éèí"å~°Î ≥Å∞ѨÙ.

=ºu~HOK«@O ÖË Œx H=ÅO "åà◊√§ ÑHõΔáê «O, D~°¬º, â◊„ «∞ «fiO =Å¡ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏx dÉÏ¡QÍ ã‘fiHõiOK«@O ÖË Œx¿Ñ~˘¯#|_çOk.

`Ò~å ü =∞iÜ«Ú WOrÖòÅÖ’ =ÚÇÏ=∞‡ £ z=i „Ñ=HõÎ J=Ù`å~°x =∞iÜ«Ú "åi dÉÏ¡ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏJ=Ù «∞O Œx q=~°OQÍ „"åÜ«∞|_ç LOk. „Ñ=HõÎÅO Œi dÉÏ¡ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ J=Ù «∞O Œx q=~°OQÍ „"åÜ«∞|_çLOk. „Ñ=HõÎÅO Œi dÉÏ¡ "≥Ú Œ@∞flOz HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏÜÕ∞ LO_Õk. J~Ú Õ É· «∞Öò =∞dÌãπx ã∞Ö·=∂<£ (J) xi‡OKå~°∞.JÑÊ\ #∞O_ç •xfl dÉÏ¡QÍ Z#∞flHÀ=@O [iyOk. ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ HÍÅOÖ’ JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ =∞~°Å HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏxdÉÏ¡QÍ qkèOKå_»∞. JO Œ∞=Å¡ „ÑÑOK«OÖ’ qâßfiã∞ÅO Œ~°∂ #=∂A ã=∞Ü«∞OÖ’ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ "≥·ÑÙ uiy#=∂A KÕÜ«∂e. qâßfiã∞Å∞ ≥·=cèu`À JÖÏ¡ÇπÏ P*ÏáêÅ# KÕ™êÎ~°∞. JÖÏ¡ÇπÏ P[efl kèHõ iOKÕ"å~°∞ qâßfiã∞Å∞HÍÖË~°∞. Ü« Œ∞Å q^•fiOã∞Å∞ ã`åºxfl HõÑ≤ÊÑÙKÕÛ"å~°∞. =∞# „Ñ=HõÎ QÆ∞iOz ãq=~°OQÍ – ''=ÚÇÏ=∞‡ £—— z=i„Ñ=HõÎ J=Ù`å~°x, HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ PÜ«∞# dÉÏ¡QÍ LO@∞O Œx K≥ÑÊ|_çOk. XHõ «O„_ç, «# Ñ≤Å¡efl ZÖÏ QÆ∞~°∞ÎÑ_» å_ÀJÖÏQ D q+Ü«∞O "åiH ≥Å∞ã∞.

18

5

2

462. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(156) D Ñiã≤÷ «∞ÅÖ’ =∞#óÃã·÷~°ºO`À LO_Õ"å~°∞,Hõ+ìHÍÅO •ÑÙiOz#ÑC_»∞ ''"Õ∞=∞O`å JÖÏ¡ÇπÏHK≥Ok#"å~°=Ú, JÖÏ¡ÇπÏ "≥·ÑÙ#H =∞~°eáÈ=Åã≤#"å~°=Ú—— Jx J<Õ

(157) "åiÃÑ· "åi „ѨÉè í∞=Ù `«# JѨÓ~°fiJ#∞„QÆǨÅ#∞ ‰õΩiÑ≤™êÎ_»∞. PÜ«∞# HÍ~°∞}ºKèåÜ«∞Å∞ "åiH˜ P„â◊Ü«∞q∞™êÎ~Ú. "åˆ~ ~°∞A=∂~°æQÍ=ÚÅ∞.

(158) ãá¶ê, =∞~åfiÅ∞ JÖÏ¡ÇπÏ Ü≥ÚHõ zÇflÅÖ’xq. Hõ#∞Hõ HÍÉÏ QÆ$ǨxH˜ ǨÏ*ò H˘~°‰õΩ ÖËHõL"£∞~°ÇπÏ H˘~°‰õΩ áÈÜÕ∞"å~°∞ D Ô~O_»∞ H˘O_»Å=∞ 茺 „Ñ ŒHΔ} KÕ¿ãÎ Jk ZO «=∂„ «O À+O HÍ Œ∞.ãfiK«ÛùO ŒOQÍ, ÇÏ$ ŒÜ«∞ÑÓ~°fiHõOQÍ Z=Ô~·<å U ≥·<åã`å¯~°ºO KÕ¿ãÎ Jk JÖÏ¡ÇπωõΩ ≥Å∞ã∞ÎOk. PÜ«∞#«Ñ¨Ê‰õΩO_® ^•xx P Œi™êÎ_»∞.

(159) "Õ∞=Ú J= «iOÑ*Ëã≤# ãÊ+ì"≥∞ÿ# *Ï#É’ èŒ#Å∞, èŒ~À‡Ñ ÕâßÅ∞ "åãÎ"åxH =∂#=ÙÅO Œi=∂~°æ Œ~°≈Hõ «fiO HÀãO Jx "Õ∞=Ú „QÆO äŒOÖ’ qâ◊ ŒOKÕã≤# «~°∞"å « ‰õÄ_® "å\x •KÕ "åix JÖÏ¡ÇπÏ`«Ñ¨Ê‰õΩO_® â◊Ñ≤™êÎ_»∞. WOHÍ â◊Ñ≤OKÕ"å~°O`å"åix â◊Ñ≤™êÎ~°∞.

(160) HÍx Z=~°∞ ÑâßÛ`åÎÑO`À «=∞ D "≥·Yix=∂~°∞Û‰õΩO\Ï~À, «=∞ #_»=_çHõ#∞ ãOã¯iOK«∞‰õΩO\Ï~À, WOHÍ QÀѨºOQÍ LOK«∞`«∂ =zÛ#^•xx „ÑHõ\™êÎ~À, "åix <Õ#∞ Jq∞ «OQÍ=∞xflOKÕ"å}‚, JkèHõOQÍ Hõ~°∞}OKÕ"å}‚.

=∞n<åÖ’ 16 ÖË • 17 <≥ÅÅ =~°‰õΩ =Úã≤¡OÅ∞ É· «∞Öò =∞dÌãπ "≥·ÑÙ uiy #=∂A KÕ¿ã"å~°∞. Jk K«∂ã≤Ü« Œ∞Å∞ =Úã≤¡OÅ∞ =∞#"å~ Jx J#∞‰õΩ<åfl~°∞. ZO Œ∞HõO>Ë «=∞ dÉÏ¡ "≥·ÑÙ uiy #=∂*ò KÕã∞Î<åfl~°∞. HÍxZÑC_≥· Õ ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ JÖÏ¡ÇπÏ P[ J~Ú# "≥O@<Õ HÍ| «∞ÖÏ¡ "≥·ÑÙ uiy #=∂A K« Œ=™êQÍ~À "≥O@<ÕÜ« Œ∞Å∞ â◊ «$=ÙÖ·áÈÜ«∂~°∞. W@∞ =∞Hͯ"åã∞Å∞ =Úã≤¡OÅ∞ =∞Hͯ = Œe =∞n<å "≥o¡áÈÜ«∂~°x, É· «∞Öò =∞dÌãπ

472. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(161) Jqâßfiã ¨ " ≥ ·Yix J=ÅOaOz,Jqâßfiã¨∞Å∞QÍ<Õ =∞~°}˜Oz# "åix JÖÏ¡ÇπÏ,PÜ«∞# Œ∂ «Å∞, WOHÍ =∂#=ÙÅO Œ~°∂ â◊Ñ≤™êÎ~°∞.

(162) P âßÑ„QÆãÎ ã≤÷uÖ’<Õ "å~°∞ ã^• LO\Ï~°∞."åi tHõΔ#∞ «yæOK«@O QÍh, "åiH =∞m§ U =º=nèW=fi@O QÍh [~°QÆ Œ∞.

(163) g∞ JO^Œi P~å^茺 ^≥·=O XHõ¯_Õ. PHõ~°∞}Ï=∞Ü«Ú_»∞, P Hõ$áêjÅ∞_»∞ «Ñ¨Ê =∞~˘HõP~å èŒ∞º_»∞ ÖË_»∞.

(164) (D ã «ºO „QÆÇ≤ÏOK«_®xH U"≥·<å, zÇflÅ∞,P è•~åÅ∞ J=ã~°O J~Ú Õ) q"ÕHõO L#fl"åiHÉèí∂=∂ºHÍâßÅ x~å‡}OÖ’, ~~ÚO|=à◊√§ XHõ •x"≥O@ XHõ\ ˜ KÕ¿ã x~°O`«~°"≥∞ÿ# Ѩܫ∞#OÖ’,„Ѩ*ÏÉÏǨïàϺxH˜ LѨÜ≥∂QÆѨ_Õ =ã¨∞Î=ÙÅ∞"≥∂ã∞‰õΩO@∂ # Œ∞ÅÖ’, ã=Ú„^•ÅÖ’ ãOK«iOKÕF_»ÅÖ’, PHÍâ◊O #∞O_ç JÖÏ¡ÇπÏ ‰õΩiÑ≤OKÕ =~°¬ÑÙh\Ö’ « •fi~å PÜ«∞# =∂ «$Éèí∂q∞H „áê}OáÈÜ«∞@OÖ’, Éèí∞qÖ’ qq^èŒ „áê}∞Å#∞=i÷Å¡*ËÜ«∞@OÖ’, "åÜ«Ú=ÙÅ ã¨OKå~°OÖ’,Éèí∂=∂ºHÍâßÅ =∞ 茺 JÖÏ¡ÇπÏ P ÕâßʼnõΩ Hõ@∞ì|_çL#fl "Õ∞Ѷ∞=∂eHõÅÖ’ JãOMϺHõ"≥∞ÿ# ã∂K«#Å∞HÍ#=™êÎ~Ú.

"≥·ÑÙ uiy #=∂A KÕã∞Î<åfl~°x, "åà◊§`À =∞#HO Ñx J<Õ L ÕÌâ◊O`À â◊ «$`åfixfl H˘O «=~°‰õΩ =∞~°záÈÜ«∂~°∞.HÍx ZѨC_≥·`Õ Jqâßfiã¨∞Å∞ HÍ|`«∞ÖÏ¡ =Úã≤¡OÅ dÉÏ¡ J~ÚºO^Œx, =Úã≤¡OÅ∞ HÍ|`«∞ÖÏ¡x `«=∞ dÉÏ¡QÍ#=Ú‡ «∞<åfl~°x q<åfl~À U^À XHõ ~ÀA =Úã≤¡OÅ∞ HÍ| «∞ÖÏ¡x P„Hõq∞OK«∞‰õΩO\Ï~°x WOHÍ q„QÆÇÅ#∞ HÍÉÏ#∞O_ç `˘Åy™êÎ~°x, =Úã≤¡OÅ∞ â◊HÎ=∞O «∞Å∞QÍ =∂~ =ÚO Õ "åix <åâ◊#O KÕÜ«∂Åx xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩ<åfl~°∞.

dÉÏ¡ =∂iÊ_ç P Õâ◊O =zÛ# Ô~O_»∞ <≥ÅÅ «~°∞"å « ''| Œ~ü—— Ü«Ú ŒúO [iyOk. D Ü«Ú ŒúOÖ’ JÖÏ¡ÇπÏ=Úã≤¡OʼnõΩ ãÇÜ«∞O KÕ™ê_»∞.

=Úã≤¡OÅ∞ JÖÏ¡ÇπÏ ŒÜ«∞=Å# D Ü«Ú ŒúOÖ’ ÔQeKå~°∞. ''[OÔQ | Œ~ü——H Ô~O_»∞ <≥ÅÅ =ÚO Õ JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ=Úã≤¡OʼnõΩ [~°∞QÆÉ’ÜÕ∞ ãOѶ∞@#Å QÆ∞iOz, =Úã≤¡OʼnõΩ ~å#∞#fl HõëêìÅ QÆ∞iOz Jqâßfiã∞Å∞ =Úã≤¡OÅÃÑ·^•_ç KÕ™êÎ~°x, â◊ «$=ÙÅ∞ =Úã≤¡=Úefl ÉÏÜü∞HÍ\ò KÕ™êÎ~°x, PHõe ŒÑCÅ Ñiã≤÷ «∞Å∞, x~°∞^ÀºQÆO =O\ ã=∞ãºÅ∞

19

11

3

482. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

U~°Ê_» åÜ«∞x Ü«Ú ŒúO ãOÉèíq¿ãÎ èŒ#, „áê} #+ìO ãOÉèíq™êÎÜ«∞x ≥eÜ«∞*Ëâß_»∞. WÖÏO\ Hõ+ì Ñiã≤÷ «∞Ö’¡

=Úã≤¡OÅ∞ UO KÕÜ«∂e? ZÖÏ „Ñ=iÎOKåe? J<Õ ^•xH JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ WÖÏO\ Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ ãÇÏ#O

=Ç≤ÏOKåÅx, F~°∞Ê`À HõëêìÅ#∞ Z Œ∞~À¯"åÅx JkèHõOQÍ #=∂*òÅ∞ (Ѷ~°*ò, ã∞#fl ü, #Ѷ≤Öò =∞iÜ«Ú «ÇÏA £Å∞)

KÕÜ«∂Åx P ÕtOKå_»∞. ãÇÏ#O, F~°∞Ê ^•fi~å HõëêìÅ#∞ Z Œ∞~À¯"åe. ZO Œ∞HõO>Ë HõëêìÅ∞, PÑ ŒÅ∞, ÑsHõΔÅ∞

W=hfl â◊HÎH Ö’|_ç =∂„ «"Õ∞ =™êÎ~Ú. â◊HÎH q∞Oz JÖÏ¡ÇπÏ ÑsHΔOK«_»∞. #=∂*ò ^•fi~å JÖÏ¡ÇπÏ „Ñã#fl «,

ãÇÜ«∞O Åaèã∞ÎOk. "å\=Å¡ =∞#=Ú â◊„ «∞=Ùx F_çOK«=K«∞Û. D<å_»∞ =Úã≤¡OÅÃÑ· Jxfl "≥·ÑÙÅ #∞Oz â◊ «$=ÙÅ∞

^•_ç KÕã∞Î<åfl~°∞. =Úã≤¡OÅ èŒ#, =∂#, „áê}ÏʼnõΩ Éèí„ Œ « ÖË Œ∞. WÖÏO\ Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ =Úã≤¡OÅ∞ ãÇÏ#O, F~°∞Ê

=∞iÜ«Ú #=∂AÅ ^•fi~å HõëêìÅ#∞ Z Œ∞~˘¯O>Ë HõëêìÅ∞ Œ∂~°=∞=Ù`å~Ú. HÍx =Úã≤¡OÅ∞ ãÇÏ#O, #=∂*òÅ#∞

= Œe ~ÀkOK«@O, «=∞ ÉÏ èŒÅ#∞ =ºHõÎO KÕÜ«∞_»OÖ’ x=∞QÆ∞flÖ·áÈÜ«∂~°∞. Wk ãÔ~·# Ñ Œúu HÍ Œ∞. nx=Å¡

=Úã≤¡=ÚÅ ã=∞ãºÅ∞ Ñi+¯iOK«|_»=Ù.

"≥#∞Hõ\ PÜ«∞ «∞Ö’¡ =Úã≤¡=ÚÅ∞ Jxfl "≥·ÑÙÅ #∞Oz HõëêìÖ’¡ W~°∞‰õΩ¯#flÑC_»∞ ãÇÏ#O =Ç≤ÏOKåÅx,

JkèHõOQÍ #=∂*ò KÕÜ«∂Åx, W<£ëê JÖÏ¡ÇπÏ HõëêìÅhfl JÖÏ¡ÇπÏ ŒÜ«∞=Å¡ `˘ÅyáÈ`åÜ«∞h q=iOK«|_çOk.

WOHÍ D PÜ«∞ «∞Ö’¡ =∞# = ŒÌ Y∞~üP<£ ~°∂ÑOÖ’ L#fl JÖÏ¡ÇπÏ ãO Õâ◊O =∂#"åoHõO «\H ≥eÜ«∞*ËÜ«∂Åh,

„ÑÑOK«=∞O`å Y∞~üP<£ ãO Õâßxfl ≥Å∞ã∞HÀ"åÅx É’kèOK«|_çOk. Y∞~üP<£ ãO Õâßxfl HõÑ≤ÊÑÙK«Û@O JO>Ë

„Ñ[ʼnõΩ JO Œ*Ü«∞ºHõáÈ=_»O =∞Ç áêÑO. Wk ZO « ÃÑ ŒÌ áêÑO JO>Ë WÖÏO\ "åiH JÖÏ¡ÇπÏ âßÑO

«QÆ∞Å∞ «∞Ok. WOHÍ JÖÏ¡ÇπÏ âßÑO Z=iH «QÆ∞Å∞ «∞O^À "å~°∞ #~°HõOÖ’ „Ñ"ÕtOÑ|_» å~°∞. JO Œ∞=Å¡ Y∞~üP<£

ãO Õâ◊ „ÑKå~°O KÕÜ«∞_»O «ÑÊxãi qkè. Ü« Œ∞Å∞, „ÔH·ãÎ=ÙÅ∞, É·aÖò =∞iÜ«Ú Ò~å üÅ ãO Õâßxfl HõÑ≤ÊÑÙKåÛ~°∞.

JO Œ∞=ÖË¡ "åiH JÖÏ¡ÇπÏ âßÑO «yeOk. Y∞~üP<£ „QÆO äŒOÖ’ JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ É’kèOz# "å\x HõÑ≤ÊÑÙK«Û_»O

ZO « ÃÑ ŒÌ áêÑO JO>Ë JÖÏ¡ÇπÏ`À áê@∞ â◊Ñ≤OKÕ"å~°∞ ‰õÄ_® â◊Ñ≤™êÎ~°∞.

ÇÏnã∞Ö’ WÖÏ LOk, ''=∞<£ã∞~ÚÅ J<£ WÖòq∞<£ ѶHõ «=∞ÇïÖò [=Ú‡ Ü«∞ø=∞Öò dÜ«∂=∞u e*Ïq∞<£

q∞<£ <åi<£.—— (ãÇ‘ÏÇπÏ ui‡r – ÇÏ.<≥. 2573)

''Z=Ô~·<å „Ñtfl¿ãÎ ^•xH ã=∂ è•#O ≥eã≤ ‰õÄ_® K≥ÑÊHõáÈ~Ú<å ^•xx HõÑ≤ÊÑÙzÛ<å f~°∞Êk#O <å_»∞

J «x <À\H Jyfl Hõà‹§O "ÕÜ«∞|_»∞ «∞Ok.——

D<å_»∞ =∞#O Y∞~üP<£ ã¨O Õâ◊O „ѨKå~åxfl, "åºÑ≤Îx q㨇iã¨∞Î<åfl=Ú. Y∞~üP<£ ã¨O Õâ◊O Uq∞\’

=Úã≤¡=ÚÅH ≥eÜ«∞ Œ∞. =∞i =Úã≤¡"Õ∞ «~°∞ʼnõΩ ZÖÏ ≥Å∞ã∞ÎOk?

~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ =∞iÜ«Ú PÜ«∞# J#∞K«~°∞Å∞ Y∞~üP<£ ãO Õâ◊ „ÑKå~°OÖ’ KåÖÏ Hõ+ìÑ_®¤~°∞. ^•x Ѷe «O

"åiH ÅaèOzOk. WOHÍ Ju ÃÑ ŒÌ Éèí∂ÉèÏQÆOÖ’ Õ=Ùx UHõ «fiO "åºÑ≤Î K≥OkOk. DlÑπìÖ’ H=ÅO 12 "ÕÅ=∞Ok

=Úã≤¡OÅ∞ „Ñ"ÕtOKå~°∞. "å~°∞ Y∞~üP<£ ãO Õâ◊ „ÑKå~°OÖ’ «=∞ =O «∞ ÑÓiÎ „ÑÜ«∞ «flO KÕ™ê~°∞. JÖòÇÏ"£∞ Œ∞eÖÏ¡ÇπÏ

H˘xfl ã¨O=`«û~åÅÖ’<Õ DlÑπì JO`å =Úã≤¡=ÚÖÜ«∂º~°∞. HÀ\Ï¡k=∞Ok q„QÆǨ~å^èŒ# =∂x JÖÏ¡ÇπÏx

P~åkèOK«™êQÍ~°∞. HÍx WO_çÜ«∂Ö’ 20 HÀ@¡ =∞Ok =Úã≤¡=ÚÅ∞ L<åfl~°∞. JO Œ~°∞ HõÅã≤Hõ@∞ìQÍ Y∞~üP<£

ãO Õâ◊ „ÑKå~°O KÕ¿ãÎ WOHÍ UHõ åfixfl "åºÑ≤OÑ*Ë¿ãÎ WÑÊ\=~°‰õΩ q„QÆÇ~å èŒ# =∂Ü«∞"≥∞ÿ LO_Õk. JO Œ~°∂

JÖÏ¡ÇπÏx P~åkèOKÕ"å~°∞. HÍx =∞#O Y∞~üP<£ ãO Õâ◊O („ÑKå~°O) "≥·ÑÙ Œ$+≤ì ™êiOK«ÖË Œ∞.

492. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(165) JÖÏ¡ÇπÏ#∞ HÍ Œx W «~°∞Å#∞ PÜ«∞#‰õΩã=∂#∞Å∞QÍ, „Ñ «º~°∞÷Å∞QÍ ÉèÏqOz, JÖÏ¡ÇπÏ Ñ@¡LO_»=Åã≤# „¿Ñ=∞`À "åix „¿Ñq∞OKÕ"å~°∞ ‰õÄ_®L<åfl~°∞. HÍx qâßfiã∞Å∞ JxflO\HõO>Ë JkèHõOQÍJÖÏ¡ÇπÏ<Õ „¿Ñq∞™êÎ~°∞. ã¨~°fiâ◊‰õΩÎÅ∂, JÖÏ¡ÇπÏQÆ∞ÃÑÊ\’¡ L<åflÜ«∞x, WOHÍ tHΔOK«@OÖ’ ‰õÄ_»PÜ«∞# KåÖÏ Hõiî#∞_»h D ^Œ∞~å‡~°∞ æʼnõΩ=Ú#∞‡O^Œ∞ Ѷ¨∞’~°tHõΔ#∞ „Ѩ`«ºHõΔOQÍ K«∂ã≤#«~°∞"å « É’ èŒÑ_Õ | Œ∞Å∞, WÑC_Õ É’ èŒÑ_ç Õ ZO «

ÉÏQÆ∞O@∞Ok?

(166) JÖÏ¡ÇπÏ "åix tHΔOKÕ ã=∞Ü«∂# "å~°∞„ѨѨOK«OÖ’ U <åÜ«∞‰õΩÅ, U =∂~°æ^Œ~°≈‰õΩÅJ_»∞QÆ∞*Ï_»ÅÖ’ #_çKÕ"å~À P <åÜ«∞‰õΩÅ∞, P=∂~°æ^Œ~°≈‰õΩÅ∞ `«=∞ J#∞K«~°∞Å`À U=∂„`«OãO|O èŒO ÖËx "åiQÍ „Ñ=iΙêÎ~°∞.

(167) JѨC_»∞ J#∞K«~°∞Å∞ WÖÏ JO\Ï~°∞,''=∂‰õΩ („ѨѨOKåxH˜ uiyáÈÜÕ∞) =∞~˘HõJ=HÍâ◊O Åaè¿ãÎ, "å~°∞ D ~ÀA =∞=∞‡eflq㨇iã¨∞Î#fl>Ë¡ "Õ∞=¸ "åix q㨇i™êÎ=Ú—— Dq èŒOQÍ „ÑÑOK«OÖ’ "å~°∞ KÕã≤# Hõ~°‡Å#∞ JÖÏ¡ÇπÏ"åi =ÚO^Œ∞ LOK«∞`å_»∞. "å~°∞ JѨC_»∞xã¨Ê $ǨÏ`À, f„= J==∂# ÉèÏ~°O`À Hõ$OyáÈ`å~°∞. J~Ú#ѨÊ\ ˜H© #~°HÍyfl #∞O_ç |Ü«∞@Ñ_»@O "åiH ™ê 茺O HÍ Œ∞.

"≥#∞Hõ\ PÜ«∞ «∞Ö’¡ ''Z=Ô~· Õ JÖÏ¡ÇπÏ ã∂K«#Å#∞, JÖÏ¡ÇπÏ ãO Õâßxfl kèHõ i™êÎ~À "åiHÀãO f~°∞Êk#O<å_»∞ =º è•Éèíi «"≥∞ÿ# tHõΔ LO Œx—— q=iOK«|_çOk. D PÜ«∞ «∞Ö’¡ ≥·=O XHõ _Õ Jx =∞iÜ«Ú PÜ«∞<Õ P~å èŒ#‰õΩJ~°∞›_»x, D q+Ü«∞O P è•~åÅ ^•fi~å ~°∞A=Ù KÕÜ«∞|_çO Œx UHõ «fiO P è•~åÅ ^•fi~å x~°∂Ñ≤OK«|_çO Œx,|Çï ≥·"å~å èŒ# P è•~åÅ ^•fi~å x~°∂Ñ≤OK«|_»ÖË Œx q=iOK«|_çOk. D ãO Õâ◊O Jqâßfiã∞ʼnõΩ qO «QÍJxÑ≤OzOk. "å~°∞ WÖÏ J<åfl~°∞, ''J*òJÅÖò – PeÇÏ « – WÖÏÇÏ<£ "åÇ≤Ï Œ<£ – W#flÇ[+¬Üü∞ L<£ –W*Ï|∞<£—— (¿Ñl–5) Uq∞\©, DÜ«∞#QÍ~°∞ Wxfl P~å èŒ∞ºÅ‰õΩ | Œ∞Å∞ XH P~å èŒ∞ºxfl xÅÉ\Ïì_®, Wk KåÖÏqO «QÍ LO Õ? JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ UHõ åfixfl x~°∂Ñ≤OK«_®xH (7) P è•~åÅ∞ WKåÛ_»∞. Wq "Õ~ U PÜ«∞ üÖ’ ÖË=Ù.

20

4

4

502. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(168) „Ѩ[ÖÏ~å! Éèí∂q∞Ö’x èŒ~°‡ã¨=∞‡ «"≥∞ÿ#,Ñiâ◊√„Éèí"≥∞ÿ# "å\#xflO\h g∞~°∞ u#O_ç. Ã+· å#∞J_»∞QÆ∞*Ï_»Å#∞ J#∞ã¨iOK«HõO_ç. "å_»∞ g∞‰õΩ|^Œúâ◊„`«∞=Ù.

1. Éèí∂=∂ºHÍâßÅ#∞ JÖÏ¡ÇπÏ ã$+≤ìOKå_»∞. Éèí∂=∂ºHÍâßÅ =Å¡ =∂#=ÙʼnõΩ J<ÕHõ ÖÏÉèÏÅ∞ L<åfl~Ú. –

=∞i =∂#=ÙÅ#∞ Z=~°∞ ã$+≤ìOKå~°∞? "åix ‰õÄ_® JÖÏ¡ÇπÏÜÕ∞ ã$+≤ìOKå_»∞. W «~° U =b HÍx, U q„QÆÇÏO

HÍx ã$+≤ìOK«ÖË Œ∞.

2. ѨQÆÅ∞ ~å„ux JÖÏ¡ÇπÏ ã¨$+≤ìOKå_»∞. XHõ"Õà◊ ZšѨC_»∞ ~å„u LO>Ë pHõ\’¡ rq`«O QÆ_»Ñ¨_»O

Œ∞~°ƒù~°"≥∞ÿáÈ «∞Ok. ÑQÆÅ∞ ~å„ «∞Å =Å¡ =∞#‰õΩ Z<Àfl ÖÏÉèÏÅ∞ L<åfl~Ú. "å\x ‰õÄ_® JÖÏ¡ÇπÏÜÕ∞ ã$+≤ìOKå_»∞.

U =bHÍx, U q„QÆÇÏO HÍx ã$+≤ìOK«ÖË Œ∞.

3. ã=Ú„^•ÅÖ’ Ñ_»=Å∞, <ÒHõÅ∞ „ÑÜ«∂}OK«@O, "å\ ^•fi~å =∂#=ÙÅ∞, "åi ™ê=∞„y XHõKÀ@

#∞O_ç "Õ~ KÀ\H KÕ~°_»O, D U~åÊ@¡xfl JÖÏ¡ÇπÏÜÕ∞ KÕ™ê_»∞. Wk W «~° =b ÖË • q„QÆÇÏO =Å¡ HÍ<ÕHÍ Œ∞.

4. =~°¬O ‰õΩ~°=@O, <ÕÅ ããºâߺ=∞ÅOQÍ LO_»\ÏxH, ÑO@Å∞ ÑO_»\ÏxH ZO`À J=ã~°O. =~°¬O =Å¡

=∂#=ÙʼnõΩ J<ÕHõ ÖÏÉèÏÅ∞ L<åfl~Ú. =~å¬xfl ‰õΩiÑ≤OKÕk JÖÏ¡ÇπÏ =∂„ «"Õ∞. U =b HÍx q„QÆÇÏOQÍh HÍ<Õ

HÍ Œ∞.

5. Z<Àfl ~°HÍÅ [O «∞=ÙÅ#∞ JÖÏ¡ÇπÏ ã$+≤ìOKå_»∞. "å\ •fi~å =∞#O =º=™êÜ«∞O KÕã∞Î<åfl=Ú. ™ê=∂#∞

"≥∂Ü«∞\ÏxH Ü«Ú ŒúOÖ’ =∞iÜ«Ú PÇ~°OQÍ u#\ÏxH ÑxH =ã∞Î<åfl~Ú. "å\ K«~å‡Å∞, "≥O„@∞HõÅ∞ =ÔQ·~åÅ

=Å¡ Z<Àfl ÖÏÉèÏÅ∞ L<åfl~Ú. g\x ã$+≤ìOzOk JÖÏ¡ÇπÏÜÕ∞, U =b HÍx q„QÆÇÏO HÍx HÍ Œ∞.

6. QÍe =∂#= rq`åxH ZO`À J=ã~°O. XHõ x=Ú+O ‰õÄ_® QÍe ÖˉõΩO_® =∞#O ãr=OQÍ

LO_»ÖË=Ú. QÍex ‰õÄ_® JÖÏ¡ÇπÏÜÕ∞ ã$+≤ìOKå_»∞. U =bQÍx, U q„QÆÇÏO HÍx ã$+≤ìOK«ÖË Œ∞.

7. "Õ∞Ѷ∂Å∞ h\ \ÏO‰õΩÅ =O\q. g\ ^•fi~å =∂#=ÙʼnõΩ h~°∞ Åaèã∞ÎOk. h~°∞ ÖˉõΩO_® =∂#=Ù_»∞

rqOK«ÖË_»∞. "Õ∞Ѷ∂Å#∞ Z=~°∞ ã$+≤ìOKå_»∞? U =b HÍx U q„QÆÇÏO HÍx HÍ Œ∞. JÖÏ¡ÇπÏ =∞#efl ã$+≤ìOKå_»∞.

WOHÍ =∞# J=ã~åÅ H˘~°‰õΩ U~åÊ@¡hfl JÖÏ¡ÇπÏÜÕ∞ KÕã∞Î<åfl_»∞. JO Œ∞=Å¡ =∞#O JÖÏ¡ÇπÏ<Õ ÑÓlOKåe.

JÖÏ¡ÇπÏx HÍ Œx W «~°∞efl =∞#O ZO Œ∞‰õΩ ÑÓlOKåe?

"å~°∞ =∞#efl ã$+≤ìOK«#∂ ÖË Œ∞. =∞#H˘~°‰õΩ U U~åÊ@∞¡ KÕÜ«∞#∂ ÖË Œ∞. JO Œ∞=Å¡ U =bx HÍx, U

q„QÆÇxfl HÍx ÑÓlOK«_»O KåÖÏ «ÑC. =∞Ç áêÑO, Wk JÖÏ¡ÇπωõΩ ™ê\ HõeÊOK«_»O J=Ù «∞Ok. ã*ÏÌ

KÕÜ«∞_»O, ~°∞‰õÄ KÕÜ«∞_»O, «"åѶπ KÕÜ«∞_»O, „"≥Ú‰õΩ¯|_»∞Å∞, [O «∞=Ù#∞ |e W=fi@O W=hfl P~å èŒ#ÖË. g@xfl\h

JÖÏ¡ÇπÏ H˘~°H KÕÜ«∂e. D HÍ~åºefl U =b H˘~°ÔH·<å ÖË • U q„QÆÇÏO H˘~°ÔH·<å KÕ¿ãÎ Jk JÖÏ¡ÇπωõΩ ™ê\˜

HõeÊOK«_»O J=Ù «∞Ok. BeÜ«∂ JÖÏ¡ÇπÏÅ Z_»Å Q“~°=ÉèÏ=O`À LO_»O_ç. HÍx JÖÏ¡ÇπÏH „áê~°÷# KÕÜ«∂e.

„áê~°÷#Ö’ W «~°∞Ö=ih JÖÏ¡ÇπωõΩ ™ê\ HõeÊOK«‰õÄ_» Œ∞. qâßfiã∞Å∞, =Úã≤¡=ÚÅ∞ JO ŒiHõ<åfl JkèHõOQÍ JÖÏ¡ÇπÏ#∞

„¿Ñq∞™êÎ~°∞. HÍx |Çï ≥·"å~å 茉õΩÅ∞ JÖÏ¡ÇπÏ Hõ<åfl JkèHõOQÍ W «~°∞efl „¿Ñq∞™êÎ~°∞.

512. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(169) "å_»∞ q∞=∞‡efl ^Œ∞~å‡~åæxfl, Jj¡ÖÏxflKÕÜ«∞O_ç Jx, WOHÍ JÖÏ¡ÇπÏ QÆ∞iOz Uq+Ü«∞=ÚÖ· Õ g∞‰õΩ ≥eÜ«∞"À "å\x K≥ÑÊO_çJx q∞=∞‡efl P*ÏÑ≤™êÎ_»∞.

(170) JÖÏ¡ÇπÏ J=`«iOѨ*Ëã≤# P^ÕâßÅ#∞J#∞ãiOK«O_ç Jx "åi`À J#flÑC_»∞, "å~°∞ =∂`å «=Ú`åÎ «Å∞ J=ÅOaã∞ÎO_»QÍ K«∂z# Ñ Œúu<Õ"Õ∞=Ú J=ÅOaã¨∞Î<åfl=Ú Jx ã¨=∂^è•#OK ≥|∞`å~ ° ∞ . "åi Ñ ¨Ósfi‰ õ ΩÅ∞ *Ï ˝#OÖËx"åÔ~·#ÑÊ\H©, ã<å‡~°æO á⁄O Œx "åÔ~·#ÑÊ\H©,"å~°∞ "åi<Õ J#∞ãi™êÎ~å?

(171) JÖÏ¡ÇπÏ =∂~åæxfl u~°ã¯iOKÕ "åi áÈeHõWÖÏ LOk. Ѩâ◊√=ÙÅ HÍѨi Ѩâ◊√=ÙÅ#∞ ˆHHõ"Õã¨∞Î<åfl_»∞. HÍx Jq P HHõÅ∞, J~°∞ѨÙÅ èŒfixx`«Ñ¨Ê ^Õxh q#ÖË=Ù. "å~°∞ K≥q\ ˜"å~°∞,=¸QÆ"å~°∞, „QÆ∞_ç¤"å~°∞. Hõ#∞Hõ U q+Ü«∞=¸ "åi|∞„~°ÔHHõ¯^Œ∞.

(172) qâ◊fiã≤Oz# „Ѩ[ÖÏ~å! "Õ∞=Ú g∞‰õΩ„Ñ¨™êkOz# Ѩiâ◊√„Éèí"≥∞ÿ# =ã¨∞Î=ÙÅ#∞xãûOHÀK«OQÍ u#O_ç – g∞~°∞ x[OQÍ<Õ JÖÏ¡ÇπÏP~å^茉õΩÅ∞ J~Ú`Õ JÖÏ¡ÇπωõΩ Hõ$`«[˝`«Å∞≥Å∞ѨO_ç.

(173) JÖÏ¡ÇπÏ x¿+kèOz#q Wq =∂„`«"Õ∞ :=∞~°}˜Oz# "å\ ˜x u#HõO_ç. ~°HÍÎxfl, ѨOk=∂O™êxfl =Ú@ìHõO_ç. WOHÍ JÖÏ¡ÇπωõΩ HÍHõW «~°∞ʼnõΩ ã=∞iÊOK«|_ç# •xx u#HõO_ç. HÍxZ=Ô~·<å QÆ`«ºO`«~°OÖËHõ "å\ ˜Ö’x U Ѩ^•~å÷#fl~Ú<å uO>Ë Jk áêѨO HÍ^Œ∞. J~Ú`Õx¿+ è•[˝#∞ LÅ¡OѶ≤∞OKÕ L ÕÌâ◊ºO LO_»‰õÄ_» Œ∞.WOHÍ J=ã~åxH q∞Oz u#‰õÄ_» Œ∞. JÖÏ¡ÇπÏHõΔq∞OKÕ"å_»∞, Hõ~°∞}˜OKÕ"å_»∂#∞.

522. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(174) "åãÎ="Õ∞q∞@O>Ë, JÖÏ¡ÇπÏ «# „QÆO äŒOÖ’„Ѩ=zOz# P[˝Å#∞ ^•KÕ"å~°∞, "å\˜x ã¨fiÅÊ„áêÑOzHõ „ÑÜ≥∂[<åÅ H˘~°‰õΩ q„Hõ~ÚOKÕ"å~°∂,xâ◊ÛÜ«∞OQÍ «=∞ á⁄@ìÅ#∞ Jyfl`À xOѨىõΩO@∞<åfl~°∞. f~°∞Êk#O<å_»∞ JÖÏ¡ÇπÏ "åixU=∂„ «O ÑÅ∞HõiOK«_»∞. Ñiâ◊√ ŒúÑ~°K«_»∞. "åiH=º è•Éèíi «"≥∞ÿ# tHõΔ HõÅ Œ∞.

(175) ã¨<å‡~åæxH˜ |^Œ∞Å∞ =„Hõ=∂~åæhfl,HõΔ=∂aèHõΔ‰õΩ | Œ∞Å∞ Ѷ∞’~°tHõΔ#∂ H˘#∞‰õΩ¯#fl "å~°∞g~°∞. g~°∞ #~°Hõ tHõΔ#∞ ZO «=~°‰õΩ Éèíi™êÎ~À!?

(176) W ŒO`å ZO Œ∞‰õΩ ãOÉèíqOzO ŒO>Ë JÖÏ¡ÇπÏã «ºO`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#fl „QÆO ä•xfl J= «iOÑKÕâß_»∞.J~Ú Õ D „QÆO äŒOÖ’ qÉèË •Å∞ HõeÊOz#"å~°∞«=∞ =∞O‰õΩ «#OÖ’ Ñ_ç JãÅ∞ ã «ºO #∞O_Õ

KåÖÏ Œ∂~°O "≥o§áÈÜ«∂~°∞.

"≥#∞Hõ\ PÜ«∞ «∞Ö’¡ H=ÅO JÖÏ¡ÇπÏ#∞ P~åkèOK«_»"Õ∞ ãÔ~·# Œx É’kèOK«|_çOk. ZO Œ∞HõO>Ë JÖÏ¡ÇπÏ=∞#efl ã$+≤ìOKå_»∞. =∞iÜ«Ú PÜ«∞<Õ =∞# JHõ ~°Å#∞ f~°∞ã∞Î<åfl_»∞. PÜ«∞<Õ =∞#‰õΩ ãÇÜ«∞O KÕã∞Î<åfl_»∞.PÜ«∞<Õ =∞# ã=∞ãºefl Ñi+¯iã∞Î<åfl_»∞. =∞i W «~°∞Å#∞ ZO Œ∞‰õΩ ÑÓlOKåe? ZO Œ∞=Å¡ ÑÓlOKåe? DPÜ«∞ «∞Ö’¡ ÇÏÖÏÖò ( èŒ~°‡ã=∞‡ «"≥∞ÿ#) =ã∞Î=ÙÅ#∞ =∂„ «"Õ∞ u<åÅx, x+≤ Œú =ã∞Î=ÙÅ#∞ u#‰õÄ_» Œx WOHÍJÖÏ¡ÇπÏH Hõ$ «[ «Å∞ ≥Å∞ÑÙ‰õΩO@∂ LO_»=∞x q=iOK«|_çOk.

166. JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ WÖÏ qâ◊ ŒÑiKå_»∞, ''<Õ#∞ <å ^•ã∞Å#∞ UHõ «fiO (`ÒÇ‘Ï £) ÃÑ· ã$+≤ìOKå#∞. HÍxÃ+· å#∞Å∞ "åix ~°∞A=∂~°æO #∞O_ç =∞o§OKå~°∞. WOHÍ U Ñ^•~å÷Å<≥· Õ <Õ#∞ "åi HÀãO èŒ~°‡ ã=∞‡ «"≥∞ÿ#qQÍKÕ™ê<À "å\x Ã+· å#∞Å∞ "åiÃÑ· x+≤ ŒúÑiKå~°∞.—— (ãÇ‘ÏÇπÏ =Úã≤¡O – ÇÏ.<≥O. 5109)

170. D<å_»∞ ‰õÄ_® a £JfʼnõΩ a £J üÅ`À W™ê¡O‰õΩ Z@∞=O\ ãO|O èŒO ÖË Œx É’kè¿ãÎ "å~°∞«ÑʉõΩO_® D PKå~åÅ∞ =∂ `å « =Ú`åÎ «Å #∞O_ç =ã∞Î#flq Jx ã=∂ è•#q∞™êÎ~°∞. JO>Ë "åi `å «

=Ú`åÎ «Å∞ ~°∞A=∂~åæxH Œ∂~°OQÍ, =∂~°æ„Éèí+μìÅ∞QÍ LO_Õ"å~°x J#_»OÖ’ ãO ÕÇÏO ÖË Œ∞. L^•ÇÏ~°}‰õΩH˘O Œ~°∞ «e¡ ŒO„_»∞Å∞ ~åà◊§#∞ ÑÓl™êÎ~°∞. H˘O Œ~°∞ ã∂~°∞º}‚, =∞iH˘O Œ~°∞ Uã∞„H©ã∞Î#∞, =∞iH˘O Œ~°∞ ã=∂ èŒ∞ʼnõΩã*ÏÌ KÕ™êÎ~°∞. WÖÏO\ Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ «e¡ ŒO„_»∞Å, `å « =Ú`åÎ «Å Ñ Œúu ZÖÏ ãÔ~·#kQÍ LO@∞Ok?

171. «áêÊ, XáêÊ Jx PÖ’zOK«‰õΩO_® «=∞ «e¡ ŒO„_»∞Å#∞ J#∞ãiOKÕ WÖÏO\ Jqâßfiã∞Å LÑ=∂#OP [O «∞=ÙÖÏ¡ LOk, HÍÑi "å\x Ñ≤Å∞ã∞Î<åfl_»∞. Jq Ñ≤Å∞ÑÙ#∞ qO@∞<åfl~Ú. HÍx ZO Œ∞‰õΩ Ñ≤Å∞ã∞Î<åfl_ÀJ~°÷O KÕã∞HÀÖËHõáÈ «∞<åfl~Ú. W Õq èŒOQÍ, JO èŒ∞Ö· J#∞ãiOKÕ "å~°∞ K≥q\"å~, ã «ºãO Õâßxfl q#~°∞, "å~°∞=¸QÆ"å~. ã «º ãO Õâ◊O "åi <À\#∞O_ç "≥Å∞=_» Œ∞. =∞iÜ«Ú "å~°∞ JO èŒ∞Å∞, ZO Œ∞HõO>Ë "å~°∞ ã`åºxfl

21

9

5

532. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

K«∂_»~°∞. =∞iÜ«Ú "å~°∞ |∞kúÇ‘Ï#∞Å∞. ZO Œ∞HõO>Ë "åi = ŒÌ ~°=fiO « |∞kú ‰õÄ_® ÖË Œ∞. "å~°∞ Õ=Ù_»∞ =∞iÜ«Ú^•ã∞x =∞ 茺 L#fl =º`åºãO QÆ=∞xOK«ÖË Œ∞. "å~°∞ Õ=Ù}fl ÑÓlã∞Î<åfl~°∞. ^•ã∞efl ÑÓlã∞Î<åfl~°∞. – Õ=Ù}flÑÓlOK«_»O, •ã∞x ÑÓlOK«_»O Ô~O_»∞ ã=∂#"Õ∞ Jx ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞. "å~°∞ Õ=Ùx UHõ åfixH |Çï ≥·"å~å èŒ#‰õΩ,

(177) ã`å¯~°ºO JO>Ë g∞~°∞ g∞ =ÚMÏÅ#∞ «∂~°∞ÊѨ_»=∞~°Å‰õΩ „uѨÊ@O HÍ^Œ∞. ã¨`å¯~°ºO JO>Ë=∞x+≤ JÖÏ¡ÇπÏ#∂, JOu=∞ k<åhfl, ^≥ ·=Œ∂ «Å#∂, JÖÏ¡ÇπÏ J= «iOÑ*Ëã≤# „QÆO ä•hfl,

PÜ«∞# „Ѩ=HõÎÅ#∂ ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõOQÍqâ◊fiã≤OK«@O. WOHÍ JÖÏ¡ÇπÏ Ñ@¡ „¿Ñ=∞`À å=ÚZ‰õΩ¯=QÍ W+¨ìѨ_Õ ^èŒ<åxfl |O^èŒ∞=ÙÅ H˘~°‰õΩ,J<å èŒÅ H˘~°‰õΩ, x~°∞¿Ñ ŒÅ H˘~°‰õΩ, ÉÏ@™ê~°∞ÅH˘~°‰õΩ, ã¨Ç¨Ü«∞O K≥Ü«∞ºO_ç Jx Ji÷OKÕ"åiH˘~ °‰ õ Ω , M ˇ ·nÅ#∞ q_»∞^ ŒÅ K≥Ü«∞º\ÏxH ˜=ºÜ«∞Ñ~°K«@O. WOHÍ #=∂A#∞ ™ê÷Ñ≤OK«@O,[HÍ`ü Wã¨∂Î LO_»@O, "åQÍÌ#O KÕ¿ãÎ ^•xxáêeOK«@O, Hõ+¨ìHÍÅOÖ’, ÖËq∞Ö’, ã¨`åºxH©Jã¨`åºxH© =∞^茺 [iˆQ áÈ~å@OÖ’ Ãã·÷~°ºOK«∂¿Ñ"å~°∂ – gˆ~ "åãÎ=OQÍ ã¨ «ºã¨O èŒ∞Å∞,JÖÏ¡ÇπÏ Z_»Å ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõÅ"å~°∞ gˆ~.

(178) qâ◊fiã≤Oz# „Ѩ[ÖÏ~å! ǨÏ`åº=º=Ǩ~åÅÖ’ g∞ H˘~°‰õΩ „ѨfHÍ~° <åºÜ«∞OqkèOK«|_çOk. ÇÏ «ºKÕã≤# =ºHÎ ãfi «O„ «∞_»~Ú Õ,P ã¨fi`«O„`«∞}Ë‚ tH˜ΔOKåe. ÉÏx㨠J~Ú`Õ PÉÏxã<Õ =kèOKåe. „ã‘Î J~Ú Õ P „ã‘Î<Õ K«Oáêe.XHõ"Õà◊ ǨÏ`«∞x ™È^Œ~°∞_»∞ ǨÏO`«‰õΩ}˜‚HõxHõiOK«^Œe¿ãÎ, <åºÜ«∞ ã¨=∞‡`«OQÍ ~°HõÎâ◊√ůx~°‚Ü«∞O [~°QÍe. ǨÏO «‰õΩ_»∞ ~°HõÎ èŒ<åxfl L «Î=∞suÖ’ J «xH K≥e¡OKåe. Wk g∞ „ÑÉèí∞=Ù #∞O_çg∞‰õΩ ÅaèOKÕ ™œHõ~°ºO, HÍ~°∞}ºO. nx «~°∞"å «‰õÄ_» D ÇÏ Œ∞ÌÅ#∞ Ju„Hõq∞OKÕ"å~°∞ Ѷ∞’~°tHõΔ‰õΩQÆ∞iJ=Ù`å~°∞.

542. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(179) |∞nú*Ï˝#O HõÅ F =∂#=ÙÖÏ~å! D„ѨfHÍ~° <åºÜ«∞O g∞ ã¨=∂*ÏxH˜ TÑ≤i. Dâßã¨<ÀÅ¡OѶ¨∞<åxH˜ g∞~°∞ ^Œ∂~°OQÍ LO\Ï~°xPtOK«|_»∞`ÀOk.

(180) g∞Ö’ Z=iÔH·<å =∞~°}HÍÅO ãg∞Ñ≤Oz,"å~°∞ Pã≤Îáêã∞ÎÅ∞ HõÅ"åÔ~· Õ, «=∞ «e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ,|O^èŒ∞=ÙʼnõΩ <åºÜ«∞ã¨=∞‡`«OQÍ Ñ¨OzÃÑ_»∞`«∂=∞~°} âßã#O qkèQÍ „"åÜ«∂e. Wk JÖÏ¡ÇπÏѨ@¡ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõÅ"åi q èŒ∞ºHõÎ èŒ~°‡O.

(181) =∞~°} âßã#O q#fl"å~°∞, «~°∞"å « XHõ"Õà◊^•xfl =∂iÛ`Õ, ^•x áêѨ=∞O`å P =∂iÛ#"åi Õ. JÖÏ¡ÇπÏ JO`å qO\Ï_»∞. PÜ«∞#‰õΩ Jhfl`≥Å∞ã¨∞.

(182) HÍx =∞~°} âßã#O KÕã≤# =ºHÎ, á⁄~°áê@∞=Å¡<À, ^Œ∞~°∞^ÕÌâ◊ºO`À<À J<åºÜ«∞O KÕâß_»<ÕJ#∞=∂#O Z=iÔH·<å Hõey`Õ, "å~°∞ D=º=Ç~°O`À ãO|O èŒO L#fl "å~°O Œi =∞ 茺XÑÊO ŒO ‰õΩki¿ãÎ, JO Œ∞Ö’ U=∂„ «O ^À+OÖË Œ∞. JÖÏ¡ÇπÏ HõΔq∞OKÕ"å_»∂, Hõ~°∞}OKÕ"å_»∂#∞.

ã∞#fl ü – a £J ü‰õΩ, ã`åºxH – Jã`åºxH =∞ 茺 L#fl =º`åºãO ≥Å∞ã∞HÀÖËHõáÈ «∞<åfl~°∞. ZO Œ∞HõO>Ë "å~°∞|∞kúÇ‘Ï#∞Å∞ QÆ#∞Hõ.

173. D PÜ«∞ üÖ’ x+≤ Œú (ÇÏ~å"£∞) =ã∞Î=ÙÅ QÆ∞iOz „Ñ™êÎqã∂Î Wq x+≤ Œú =ã∞Î=ÙÅx, "å\xu#‰õÄ_» Œx q=iOK«|_çOk. HÍx PHõe`À JÅ=∞\ã∞Î#fl =ºHÎ ÇÏÖÏÖò =ã∞Î=Ù ÅaèOK«HõáÈ Õ ^•x=Å¡ =∞~°}OãOÉèíqOKÕ ÉèíÜ«∞O LO>Ë WÖÏO\ ã=∞Ü«∞OÖ’ x+≤ Œú =ã∞Î=Ù#∞ JÅÊ Ñi=∂}OÖ’ u#\ÏxH LÑÜ≥∂yOÑ=K«∞Û#∞.JÖÏ¡ÇπÏ#∞ HÍ Œx W «~°∞Å ¿Ñ~°¡ÃÑ· QÆÅ PÇ~åxfl u#@O J<Õk K«xáÈ~Ú# [O «∞=Ù, [O «∞=Ù ~°HõÎO =∞iÜ«ÚѨOk=∂Oã¨O Hõ<åfl Jã¨Ç¨ÏºHõ~°"≥∞ÿ#k. JO Œ∞=Å¡ W «~°∞Å ¿Ñ~°¡ÃÑ· PǨ~åxfl u#HõO_ç. Jk JxflO\˜HõO>Ëx+≤ Œú"≥∞ÿ#k.

177. É· «∞Öò =∞dÌãπ "≥·ÑÙ uiy „áêi÷OKÕ"å~ ~°∞A=∂~°æOÃÑ· L<åfl~°x, É· «∞Öò =∞dÌãπ#∞ = Œe HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ"≥·ÑÙ uiy „áê~°÷# KÕã∞Î#fl =Úã≤¡=ÚÅ∞ «ÑC KÕã∞Î<åfl~°x, WO Œ∞Ö’ U=∂„ «O ÑÙ}ºO ÖË Œx, Ü« Œ∞Å∞ „ÔH·ãÎ=ÙÅ∞ÉèÏqOKÕ"å~°x "≥#∞Hõ\ PÜ«∞ üÅÖ’ q=iOK«|_çOk.

D PÜ«∞ üÅÖ’ JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ ÑÙ}ºO J<Õk «∂~°∞Ê Ñ_»=∞~°Å "≥·ÑÙ u~°QÆ_»OÖ’ ÖË Œx, H=ÅO JÖÏ¡ÇπÏq èÕÜ«∞ «Ö’, WOHÍ PÜ«∞# P*ÅÃÑ· J=∞Å∞ KÕÜ«∞@OÖ’ ÑÙ}ºO LO Œx É’kèOKå_»∞.

22

6

6

552. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(183) qâ◊fiã≤Oz# „Ñ[ÖÏ~å! ™œ"£∞ (LÑ"åãO)g∞ H˘~°‰õΩ qkèQÍ x~°‚~ÚOK«|_çOk. Uq èŒOQÍg∞‰õΩ ÑÓ~°fiO "åiH ‰õÄ_» qkèOK«|_çO^À. nx=Å¡g∞Ö’ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ [xOKÕ J=HÍâ◊O LOk.

(184) D ~À*Ï (LÑ"åãO) ÖH¯OK« Œy# H˘xflk#=ÚÅ∞ =∂„`«"Õ∞. HÍx g∞Ö’ Z=Ô~·<å"åºkè„QÆã¨∞ÎÖˇ·<å ÖËHõ „Ѩܫ∂}OÖ’ L<åfl, "Õˆ~k<åÅÖ’ P LÑ"åã k<åÅ#∞ ÑÓiÎK≥Ü«∂ºe.LÑ"åãO LO_Õ â◊HÎ HõÅ"å~°∞ (XHõ"Õà◊ ^•xxáê\OK«HõáÈ Õ) ÑiÇ~°O K≥e¡OKåe. XHõ LÑ"åãk<åxH ÑiÇ~°O XHõ ¿Ñ Œ"åxH Éè’[#O ÃÑ@ì_»O.HÍx Z=Ô~·<å WOHÍ Z‰õΩ¯= ÑÙ}ºO KÕ¿ãÎ, Jk"åiH "Õ∞Å∞. „QÆÇ≤ÏOK«QÆey Õ LÑ"åãO LO_»@"Õ∞g∞‰õΩ L «Î=∞O.

WÑC_»∞ JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ "≥·ÑÙ uiy #=∂*ò KÕÜ«∞=∞x P*ÏÑ≤OKå_»∞. Hõ#∞Hõ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ"≥·ÑÙ uiy #=∂*ò KÕÜ«∞@O ÑÙ}ºHÍ~°ºO. (nx q=~°} 177= "åHõºOÖ’ LOk).

178. d™êãπ JO>Ë ãiã=∂#OQÍ tHΔOK«∞@. JO>Ë HõO\H | Œ∞Å∞ Hõ#∞fl, ÑO\H | Œ∞Å∞ Ñ#∞fl,K≥qH | Œ∞Å∞ K≥q, KÕ~ÚH | Œ∞Å∞ KÕ~Ú, =∞x+≤H | Œ∞Å∞ =∞x+≤, „ã‘ÎH | Œ∞Å∞ „ã‘Î. J*Ï# HÍÅOÖ’ ZÖÏO\˜K«@ìO HÍx, x|O èŒ# HÍx LO_Õk HÍ Œ∞. JO Œ∞=Å¡ â◊HÎ=∞O «"≥∞ÿ# =~°æO |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿ# =~°æOÃÑ·# «# W+ìO=zÛ#@∞¡ J`åºKå~°O KÕ¿ãk.

ZÑC_≥·<å |Å"≥∞ÿ# =~åæxH K≥Ok# XHõ =ºHÎ ÇÏ «º KÕÜ«∞|_ç Õ ^•xH | Œ∞Å∞QÍ J<ÕHõ=∞Ok =º‰õΩÎÅ∞ÇÏ «º KÕÜ«∞|_Õ"å~°∞. H˘xfl ãO Œ~åƒùÅÖ’ "≥Ú «ÎO =~åæ<Õfl K«O¿Ñ"å~°∞. „ã‘Î ÇÏ «º KÕÜ«∞|_ç Õ W «~° =~åæxH K≥Ok#=∞x+≤x ÇÏ «º KÕ¿ã"å~°∞. W ŒO`å Ç≤ÏOã =∞iÜ«Ú J`åºKå~°O.

ÇÏ «º‰õΩ | Œ∞Å∞ ÇÏO «‰õΩ_çfl ÇÏ «º KÕÜ«∂e. „ã‘ÎH | Œ∞Å∞ „ã‘Îx ÇÏ «º KÕÜ«∂e. ÇÏO «‰õΩ_»∞ ÉÏxãJ~Ú<å, ÉÏxã#∞ ÇÏ «º KÕÜ«∂e. W Õ <åºÜ«∞O =∞iÜ«Ú ã «ºO. ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ =Úã≤¡=ÚÅO Œi ~°HõÎO (=ºHÎÖË • „ã‘Î) ã=∂#"Õ∞#x É’kèOKå~°∞. (J|∂^•=Ó £)

ÇÏO «‰õΩ_çfl HõΔq∞OK«_®xH Ô~O_»∞ Ñ Œú «∞Å∞ L<åfl~Ú : =∞$ «∞x |O èŒ∞=ÙÅ∞ JÖÏ¡ÇπÏ „Ñ‘u H˘~°‰õΩ J «_çflq_çzÃÑ\Ïìe ÖË • =∞$ «∞x |O èŒ∞=ÙÅ∞ ~°HõÎâ◊√ůO ã‘fiHõiOz ÇÏO «‰õΩ_çfl q_çzÃÑ@ìQÆÅ~°∞. D q+Ü«∞OÖ’ÇÏO «‰õΩ_»∞ =∞Oz «#O`À, ãO`À+O`À qkèOK«|_ç# ~°HõÎâ◊√ůO K≥e¡OKåe.

179. „ÑfHÍ~° <åºÜ«∞OÖ’ =∞#∞QÆ_» LO Œx (d™êãπ) JÖÏ¡ÇπÏ É’kèOKå_»∞. „Ñ[ʼnõΩ D q+Ü«∞O≥eã≤# «~°∞"å « JO>Ë =∞#O WOH˘Hõix ÇÏ «º KÕ¿ãÎ ^•xH | Œ∞Å∞QÍ =∞#efl ÇÏ «º KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok

Jx ≥eã≤#ÑC_»∞ *Ï„QÆ «ÎQÍ =∞ãÅ∞‰õΩO\Ï~°∞. D q èŒOQÍ =∞#ã∞Ö’¡ ÉèíÜ«∞O LO@∞Ok. „Ñ[Å∞ Ñ~°ãÊ~°OJ`åºKå~åxH è≥·~°ºO K«∂Ñ~°∞. Dq èŒOQÍ ã=∂[OÖ’ JO Œi „áê}ÏÅ∞ Éèí„ ŒOQÍ LO\Ï~Ú. JO Œ~°∞ ã∞YâßO «∞Å`Àrq «O QÆ_»∞ÑÙ`å~°∞. D K«@ìO J=∞Å∞Ö’ J#fl ™œn J~°ÉòÖ’ WÖÏO\ ã=∂*Ïxfl =∞#O K«∂_»QÆÅO.

562. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(185) Y∞~ üP< £ ~ °=∞*Ï< £ < ≥ÅÖ’

J= «iOK«|_çOk. Jk =∂#=ÙÅO ŒiH© =∂~°æ

^Œ~°≈HõO. ~°∞A=∂~°æO K«∂¿Ñ, ã¨`åºã¨`åºÅ#∞

"Õ~°∞Ñ~°KÕ ãÊ+ì"≥∞ÿ# LÑ ÕâßÅ∞ JO Œ∞Ö’ L<åfl~Ú.

Hõ#∞Hõ WHõ #∞O_ç ~°=∞*Ï#∞ <≥Å#∞ á⁄O Õ "å~°∞

P <≥Å JO`å qkèQÍ LÑ"åãO LO_®e. HÍx

"åºkè„QÆã∞ÎÖ·#"å~°∞ ÖË • „ÑÜ«∂}OÖ’ L#fl"å~°∞,

P LÑ"åã k<åÅ#∞ "Õ~ k<åÅÖ’ ÑÓiÎK≥Ü«∂ºe.

JÖÏ¡ÇπÏ g∞‰õΩ ™œÅÉè íºO HõÅ∞QÆ*ˇÜ«∂ºÅ<Õ

JaèÅ+≤™êÎ_»∞. q∞=∞‡efl Hõ+¨ìÃÑ\ÏìÅ<Õ PÖ’K«#

PÜ«∞#‰õΩ ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ g∞~°∞ LÑ"åã k#=ÚÅ

ã¨OYº#∞ ѨÓiÎK≥Ü«∞ºQÆÅQÆ\ÏxH©, JÖÏ¡ÇπÏ g∞‰õΩ

„Ѩ™êkOz# =∞ǨÉèÏQͺxH˜ g∞~°∞ JÖÏ¡ÇπÏ

B#fl`åºxfl H˘xÜ«∂_»\ÏxH©, PÜ«∞#‰õΩ g∞~°∞

Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥Å∞ѨÙHÀ=\ÏxH˜ D Ѩ^Œúu

`≥Å∞Ѩ|_»∞`ÀOk.

(186) <å ^•ã∞Å∞ ##∞fl QÆ∞iOz x#∞fl J_çy Õ,

<Õ#∞ "åiH˜ J`«ºO`« ã¨g∞ѨOÖ’<Õ L<åfl#h,

Ñ≤eKÕ"å_»∞ ##∞fl Ñ≤ez#ѨC_»∞ <Õ#∞ J`«x

Ñ≤Å∞ÑÙ#∞ qO\Ï#∞, ã=∂ è•#O W™êÎ#h, ("åiH

K≥ѨC) Hõ#∞Hõ "å~°∞ <å ã¨O^Õâ◊O qx ^•xx

ã‘fiHõiOKåe. ##∞fl qâ◊fiã≤OKåe. "å~°∞

~°∞A=∂~°æO á⁄O Õ J=HÍâ◊O LOk (Jx F „Ñ=HÍÎ

"åiH ≥Å∞ÑÙ=Ú).

ã∂~° |Y~° "≥Ú ŒÅ∞ 176 PÜ«∞ üÅ =~°‰õΩ qâßfi™êÅ∞, #=∞‡HÍÅ∞, W™ê¡O èŒ~å‡Å∞ WOHÍ Ü« Œ∞Å K≥_»∞HÍ~åºÅ∞, Jq èÕÜ«∞ «, Hõ$ «Ñ¶∞fl « QÆ∞iOz q=iOK«|_çOk. 177= "åHõºO #∞O_ç W™ê¡O èŒ~å‡Å∞ xÜ«∞=∂Å∞=∞iÜ«Ú W «~° P[Å∞ „Ñ™êÎqOK«|_®¤~Ú. "≥#∞Hõ\ PÜ«∞ «∞Ö’¡ d™êãπ QÆ∞iOz „Ñ™êÎqOK«|_çOk. D PÜ«∞ «∞Ö’¡LÑ"åãO QÆ∞iOz q=iOK«|_çOk. LÑ"åã=Ú W™ê¡O q èŒ∞ÅÖ’ XHõ „Ñ è•#"≥∞ÿ# qkè.

''™œ"£∞—— JO>Ë «#∞fl `å#∞ PÑÙH˘#∞@, J#fl áêhÜ«∂Å #∞O_ç PÑÙH˘#∞@, Ö·OyHõ "åOKè«Å #∞O_ç,≥·=u~°™ê¯~°O #∞O_ç, Jã «ºO #∞O_ç, HõÅÇÅ #∞O_ç «#∞fl `å#∞ PÑÙH˘#∞@ "≥Ú ŒÖ·#q.

572. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(187) LÑ"åãHÍÅOÖ’ ~å„u ã=∞Ü«∂ÅÖ’ g∞~°∞g∞ ÉèÏ~°ºÅ = ŒÌ‰õΩ áÈ=_»O g∞ H˘~°‰õΩ èŒ~°‡ã=∞‡ «OK≥Ü«∞º|_çOk. "å~°∞ g∞‰õΩ Œ∞ã¨∞ÎÅ∞, g∞~°∞ "åiH˜^Œ∞ã¨∞ ÎÅ∞, g∞~°∞ ~°Ç¨Ï㨺OQÍ P`«‡„^ÀǨxH˜áêÅÊ_»∞`«∞<åfl~°#fl q+¨Ü«∞O JÖÏ¡Ç πω õΩ`≥eã≤áÈ~ÚOk. J~Ú#ѨÊ\ ˜H© PÜ«∞# g∞JѨ~å è•xfl =∞xflOKå_»∞. q∞=∞‡efl HõΔq∞OKå_»∞.WHõ#∞O_ç g∞~°∞ g∞ ÉèÏ~°ºÅ`À ã¨OÉè’QÆOKÕÜ«∞=K«∞Û. JÖÏ¡ÇπÏ g∞ H˘~°‰õΩ èŒ~°‡ã=∞‡ «O KÕã≤#ã∞MÏxfl á⁄O ŒO_ç. WOHÍ ~å„u #Å∞ÑÙ ~Y #∞O_çLëÈ ŒÜ«∞ÑÙ èŒ=à◊ ~Y „Ñã∞Êù@=∞ÜÕ∞º=~°‰õΩ, g∞~°∞u#O_ç, „`åQÆO_ç. P «~°∞"å « pHõ\ Ñ_Õ=~°‰õΩg∞ LÑ"åãO ÑÓiÎ K≥Ü«∞ºO_ç. HÍx =∞ã‘ Œ∞ÅÖ’'U ≥HÍѶπ— áê\OKÕ@ÑC_»∞ g∞~°∞ g∞ ÉèÏ~°ºÅ`ÀãOÉè’yOK«HõO_ç. Wq JÖÏ¡ÇπÏ U~°Ê~°z# ÇÏ Œ∞ÌÅ∞.g\ Œi^•ÑÙʼnõΩ ‰õÄ_» áÈHõO_ç. D q èŒOQÍJÖÏ¡ÇπÏ «# P[Å#∞ „Ñ[ʼnõΩ ãÊ+ìO KÕã∞Î<åfl_»∞.« •fi~å "å~°∞ «=∞#∞ `å=Ú ~°HΔOK«∞‰õΩO\Ï~°x

PtOK«|_»∞`ÀOk.

LѨ"å™êÅ L ÕÌâ◊O, "å\˜ P ÕâßÅ∞ :LÑ"å™êÅ =Å# ≥·=cèu HõÅ"å~°∞ (=Ú «ÎvÅ∞)QÍ =∂~°=K«∞Û. =Ú «Îv JO>Ë JÖÏ¡ÇπωõΩ ÉèíÜ«∞Ñ_Õ"å_»∞.

áêÑHÍ~åºÅ‰õΩ Œ∂~°OQÍ LO_Õ"å_»∞. JÖÏ¡ÇπωõΩ q èÕÜ«Ú_≥· LO_Õ"å_»∞, ≥·= u~°™ê¯~åxH Œ∂~°OQÍ LO_Õ"å_»∞.=∞#O LÑ"å™êÅ L ÕÌâßxfl ãiQÍ J~°÷O KÕã∞HÀÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë XHõ =ºHÎ LÑ"åãO LO\Ï_»∞. J#fláêhÜ«∂ʼnõΩŒ∂~°OQÍ LO\Ï_»∞. HÍx, K≥_»∞‰õΩ Œ∂~°OQÍ LO_»_»∞. „ÑÜ≥∂[#"Õ∞q∞\? JO Œ∞=Å¡ LÑ"åãO LO_Õ"å~°∞

J#fl áêhÜ«∂Å`À áê@∞, K≥_»∞‰õΩ ‰õÄ_® Œ∂~°OQÍ LO_®e. W Õ LÑ"å™êÅ JãÅ∞ L ÕÌâ◊O. XHõ"Õà◊ =∞#OK≥_»∞#∞ qãiOK«Hõ K≥_»∞‰õΩ Œ∂~°OQÍ LO_Õ PÖ’K«# ‰õÄ_» =∞#Ö’ ÖË ŒO>Ë =∞#O ~°=∞*Ï<£Ö’ PHõe ŒÑCÅ`ÀL<åflO HÍx JãÅ∞ LÑ"å™êefl =∞#O áê\OK«ÖË Œ∞.

MÏÅ ''e=∞<£–Å"£∞—— Ü«∞ ŒJ M∫ÅAÌs =Öò J=∞e aÇ‘Ï Ñ¶Ö·ã eÖÏ¡Ç≤Ï Ç[ «∞<£ Ѷ‘ JÜ«∞º ŒJ «P=∞Çï=+~å|Çï.

=∞Ç„Ñ=HõÎ (ã) LÑ Õâ◊O : ''Z=Ô~· Õ (~À*Ï áê\ã∞Î#flÑÊ\H©) Jã «ºO ÑÅHõ_»O, Jã`åºxfl PK«iOK«_»O=∂#_À J@∞=O\ "å_»∞ PHõe ŒÑCÅ`À Ñ_»∞O_»@O Ñ@¡ JÖÏ¡ÇπωõΩ U=∂„ «O PãHÎ ÖË Œ∞.—— (ãÇ‘ÏÇπÏ |∞MÏs– ÇÏ.<≥O.1770)

582. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

MÏÅ Jã≤ûÜ«∂=Ú A#fl «∞<£, ѶW*ÏHÍ# Ü«∞ø=∞ ™œq∞ JÇÏk‰õΩ"£∞ ѶÖÏÜ«∞~üѶã∞ =ÖÏ Ü«∞ãπY|∞ ѶW<£™ê|ƒÇï JÇÏ Œ∞<£ J"£ MÏ «ÅÇï ѶÖòÜ«∞Y∞Öò Whfl W"£∞~°L<£ ™ê~Ú=Ú<£. (ãÇ‘ÏÇπÏ |∞MÏs – ÇÏ.<≥O.1771)

=∞Ç„Ñ=HõÎ (ã) WÖÏ LÑ ÕtOKå~°∞ : ''~À*Ï _®Å∞ =O\k. g∞Ö’ Z=Ô~·<å ~À*Ï áê\ã∞Î#fl@¡~Ú Õ Pk<å# <À\˜ À Jj¡Å=∞~Ú# ÑÅ∞‰õΩÅ∞ ÑÅ∞Hõ~å Œ∞. JÅ¡i Ñ#∞Å∞ K≥Ü«∞º~å Œ∞. W «~°∞Ö=Ô~·<å u\ì<å, [QÆ_®xHky<å, '<Õ#∞ ~À*Ï áê\ã∞Î<åfl#∞— Jx ÑÅHÍe.

~°=∞*Ï<£ K«O„ Œ∞_»∞ K«∂ã≤# «~°∞"å « =Úã≤¡"£∞ „ã‘Î ÑÙ~°∞+μÅÃÑ· LÑ"å™êÅ∞ qkèOK«|_®¤~Ú.

HÍx, JkèHõ =Ü«∞ã∞û QÆÅ"å~°∞, =$ Œ∞úÅ∞ ÖË • "åºkè„QÆã∞ÎÅ∞, XHõ LÑ"å™êxH | Œ∞Å∞ XHõ x~°∞¿Ñ Œ"åxHÉè’[#O ÃÑ\Ïìe. „ÑÜ«∂}©‰õΩ_»∞, ~Ày LÑ"åãO = ŒÅQÆÅ~°∞. HÍx «~°∞"å « Y*Ï LÑ"å™êÅ∞ áê\OKåe.LëÈ ŒÜ«∞O #∞O_ç ã∂~åºãÎ=∞Ü«∞O =~°‰õΩ J#fláêhÜ«∂Å∞, ÉèÏ~°º`À ãOÑ~° O "≥Ú ŒÖ·# "å\H Œ∂~°OQÍLO_®e. Y∞~üP<£ ~°=∞*Ï<£ <≥ÅÖ’, Öˇ·Å`«∞Öò Y^£~üÖ’ J=`«iOzOk. ~°=∞*Ï<£ <≥Å Öˇ·Å`«∞Öò Y^£~üÖ’''Ö∫ÃÇÏ=∞ÇπÏѶÓ*ò—— #∞O_ç Éèí∂Ö’Hõ PHÍâ◊OÃÑ· J= «iOK«|_çOk =∞iÜ«Ú JHõ _» ''É· «∞Öò W[ÇπÏ——Ö’ LOK«|_çOk.JHõ _ç #∞O_ç H˘OK≥O, H˘OK≥O KÕã≤ 23 ãO= «û~åÅÖ’ ãOÑÓ~°‚OQÍ J= «iOK«|_çOk. (WÉfl Hõã‘~ü)

~°=∞*Ï<£Ö’x Ö·Å «∞Öò Y £~üÖ’ ÖË • Ö·Å «∞Öò =ÚÉÏ~°HõÇπÏÖ’ J= «iOK«|_çO Œ<åfl XHõ>Ë J~°÷O. ZO Œ∞HõO>ËÖ∫ÃÇÏ=∞ÇπÏѶÓ*ò #∞O_ç Éèí∂Ö’Hõ PHÍâ◊OÃÑ· ~°=∞*Ï<£Ö’<Õ J= «iOK«|_çOk. =∞Ç„Ñ=HõÎ (ã) D â◊√ÉèÏÅ <≥ÅÖ’l„cÖò •fi~å Y∞~üP<£ ÑiîOKÕ"å~°∞. PÜ«∞# (ã) =∞~°}OKÕ ãO= «û~°O ~°=∞*Ï<£Ö’ l„|~¸Öò •fi~å Ô~O_»∞™ê~°∞¡Y∞~üP<£ ÑiîOKå~°∞. JO>Ë =∞Ç„Ñ=HõÎ l„cÖò‰õΩ Y∞~üP<£ qxÑ≤OKå~°∞.

=∞Ç„Ñ=HõÎ (ã) ~°=∞*Ï<£Ö’ =¸_»∞ ~å„ «∞Å∞ 23, 25, 27Ö’ ãÇÉÏÅ`À [=∂J üQÍ dÜ«∂=ÚÖ·¡ÖòKÕâß~°∞. JO>Ë «~ågÇπÏ #=∂*ò KÕâß~°∞. (ã∞#<≥ J|∂^•=Ó £ – ÇÏ.<≥O.1166) 8 ~°HÍ üÅ∞ «~ågÇπÏ=∞iÜ«Ú q ü~ü HõeÑ≤ 11 ~°HÍ üÅ∞ J=Ù`å~Ú. q=~°} *Ïa~ü LÖË¡Y#OÖ’ LOk. ( «Ñ¶πã‘~ü JÇπÏã#∞Öò |Ü«∂<£)

J<£ P~Ú+ « MÏÅ ü HÍ##flaÜ«Úº (ã) Ü«Úãb¡ Ѷ‘=∂ É·# JÜ«∞ºÑ¶π ~°∞QÆq∞<£ ãÖÏuÖò Wëê~Ú WÅÖòѶ*òi WÇπÏ^• J+~° « ~°HÍu<£ Ü«Úãe¡=Ú q∞<£‰õΩe¡ ~°HÍ ≥·x = Ü« u~°∞ a"åÇ≤Ï Œu<£. (ãÇ‘ÏÇπÏ =Úã≤¡O –ÇÏ.<≥O.1216)

P~Ú+ÇπÏ (~°.J<£Ç) WÖÏ LÖË¡dã∞Î<åfl~°∞ : ''=∞Ç„Ñ=HõÎ (ã) Wëê =∞iÜ«Ú Ñ¶*ò~üÅ =∞ 茺 11 ~°HÍ üÅ#=∂*ò KÕ¿ã"å~°∞. «~åfi « „Ñu Ô~O_»∞ ~°HÍ üÅ «~åfi « ãÖÏ"£∞ KÕ¿ã"å~°∞. «~°∞"å « #=∂A#O «\h XHõ~°HõJ üQÍ – q «~ü ~°∂ÑOÖ’ KÕ¿ã"å~°∞.

Wk „áê=∂}Hõ ÇÏnã∞. D ÇÏnãπ ^•fi~å ≥e¿ã Õq∞@O>Ë, =∞Ç„Ñ=HõÎ (ã) «~ågÇπÏ =∞iÜ«Ú q ü~üHõeÑ≤ 11 ~°HÍ üÅ∞ KÕ¿ã"å~°∞. JO Œ∞=Å¡ 20 ~°HÍ üÅ «~ågÇπÏ J#flk |ÅÇ‘Ï# LÖË¡Y#O.

J|∞ ãŇ a<£ J|∞Ì„~°Ç‡<£ (~°) P~Ú+ÇπÏ (~°.J<£Ç)`À WÖÏ „ÑtflOKå~°∞ : ''~°=∞*Ï<£Ö’ =∞Ç„Ñ=HõÎ(ã) QÍi ~å„u #=∂*ò ZÖÏ LO_Õk?—— ^•xH P~Ú+ÇπÏ (~°) WÖÏ ã=∂ è•#q∞KåÛ~°∞, ''=∞Ç„Ñ=HõÎ (ã)~°=∞*Ï<£Ö’#∂, W «~° k<åÖ’¡#∂ 11 ~°HÍ üÖË KÕ¿ã"å~°∞. <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ «∞Å∞ KÕ¿ã"å~°∞. Jq n~°…OQÍ ÉèíH΄â◊ ŒúÅ`À xO_ç LO_Õq. =∞~°Å <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍ «∞Å∞ KÕ¿ã"å~°∞. Jq ‰õÄ_® n~°…OQÍ ÉèíHÎ „â◊ ŒúÅ`À xO_ç LO_Õq.«~°∞"å « =¸_»∞ ~°HÍ «∞Å∞ q ü~ü #=∂*ò KÕ¿ã"å~°∞.—— (|∞MÏs – ÇÏ.<≥O.1079)

D ÇÏnãπ |∞MÏs Ö’xk. =∞iÜ«Ú „áê=∂}Hõ"≥∞ÿ#k. D ÇÏnãπ ^•fi~å =∞Ç„Ñ=HõÎ (ã) «~ågÇπÏ,q ü~ü HõeÑ≤ H=ÅO 11 ~°HÍ üÅ∞ KÕ¿ã"å~°∞.

JO Œ∞=Å¡ 20 ~°HÍ üÅ «~ågÇπÏ ≥·=„Ñ=HõÎ (ã) ^•fi~å ~°∂_èô HÍ=@O ÖË Œ∞. ã∞#fl ≥ ~°ã∂Öò H=ÅO 8~°HÍ üÖË.

592. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(188) g∞~°∞ Ñ~°ãÊ~°O XHõi èŒ<åxfl =∞~˘Hõ~°∞J<åºÜ«∞OQÍ Hõ|oOK«HõO_ç. |∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ,J„Hõ=∞"≥∞ÿ# suÖ’ W «~°∞Å Pã≤ÎÖ’ H˘O « ÉèÏQÆOHÍ*Ë¿ã Œ∞~°∞ ÕÌâ◊ºO`À •xx <åºÜ«∞x~‚ «Å = ŒÌ‰õΩfã¨∞H˘xáÈHõO_ç.

(189) „Ñ=HÍÎ! «iQ ÃÑiQ K«O„ Œ∞x QÆ∞iOz„Ѩ[Å∞ x#∞fl „Ѩtflã¨∞Î<åfl~°∞. h=Ù "åiH˜ WÖÏ≥Å∞Ѩ٠: '' ÕnÅ ÖˇHõ ‰õÄ, ǨÏ*ò HÍÅ x~°‚Ü«∂xH©

Jq zÇflÅ∞.—— WOHÍ "åiH WÖÏ K≥ÑC : ''g∞~°∞g∞ Wà◊§Ö’ ¡H ˜ "å\ ˜ "≥#∞Hõ ÉèÏQÆO #∞O_ç„Ѩ"ÕtOK«@O ã¨`å¯~°ºO ZO`«=∂„`«O HÍ^Œ∞.≥·"å„QÆÇxH Œ∂~°OQÍ LO_»@"Õ∞ JãÅ∞ x["≥∞ÿ#

㨠å¯~°ºO. Hõ#∞Hõ g∞~°∞ "åH˜à◊§ #∞O_Õ Wà◊§Ö’¡H˜„Ѩ"ÕtOK«O_ç. J~Ú Õ JÖÏ¡ÇπωõΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞ «∂LO_»O_ç. |Çïâß g∞‰õΩ "åãÎ="≥∞ÿ# ™êѶźÉèÏQƺOHõÅ∞QÆ=K«∞Û.——

(190) g∞`À áÈ~å_Õ"åi`À g∞~°∂ JÖÏ¡ÇπÏ=∂~°æOÖ’ áÈ~å_»O_ç. HÍx ÇÏ Œ∞ÌÅ∞ g∞~°HõO_ç.ÇÏ Œ∞ÌÅ∞ Ju„Hõq∞OKÕ "åix JÖÏ¡ÇπÏ „¿Ñq∞OK«_»∞.

(191) g∞‰õΩ "å~°∞ ZHõ _» Z Œ∞Ô~·<å, g∞~°∞ "åi`ÀáÈ~å_»O_ç. q∞=∞‡efl "å~°∞ ZHõ¯_ »#∞O_çáê~°„^ÀÖÏ~À, g∞~°∂ "åix JHõ¯_ç #∞O_çáê~°„^ÀÅO_ç. 'Ѷ≤ åfl— (Ñ‘_»#) K«OÑ@O HõO>Ë K≥_»¤k.'=∞ã≤˚^≥ ǨÏ~å"£∞— =^ŒÌ "å~°∞ g∞`À Ü«Ú^ŒúOK≥Ü«∞º#O`« =~°‰õΩ, g∞~°∂ "åi`À Ü«Ú^ŒúOK≥Ü«∞ºHõO_ç. HÍx "åˆ~ JHõ¯_» HõÜ«∂ºxH˜HÍÅ∞ Œ∞qfi Õ, g∞~°∞ "åix K«OÑ\ÏxH "≥#∞HÍ_»HõO_ç. Jqâßfiã∞ʼnõΩ W Õ «y# tHõΔ.

"≥#∞Hõ\ PÜ«∞ üÅÖ’ JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ LÑ"å™êÅ QÆ∞iOz P ÕtOKå_»∞. WOHÍ "å\x q=iOKå_»∞.JO ÕHÍHõ ~°=∞*Ï<£ ~å„ «∞ÅÖ’ u#∞@, „`åQÆ∞@ QÆ∞iOz J#∞=∞uOKå_»∞, WÑC_»∞ D PÜ«∞ üÅÖ’ W «~°∞Å

23

6

7

602. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(192) "å~°∞ Ü«Ú^ŒúO KÕÜ«∞_»O =∂#∞‰õΩO>ËJÖÏ¡ÇπÏ HõΔq∞OKÕ"å_»∞, Hõ~°∞}˜OKÕ"å_»∞ J<Õq+Ü«∞O ≥Å∞ã∞HÀO_ç.

(193) Ñ‘_»# (Ѷ≤ åfl) JO «=∞ÜÕ∞º=~°‰õΩ, ≥·= èŒ~°‡O™ê÷Ñ≤OK«|_Õ=~°‰õΩ g∞~°∞ "åi`À Ü«Ú ŒúO KÕã¨∂Î<ÕLO_»O_ç. XHõ"Õà◊ "å~°∞ ^•xx =∂#∞‰õΩO>Ë,^Ò~°#ºÑ¨~°∞Å#∞ «Ñ¨Ê =∞Ô~=fiih tHΔOK«‰õÄ_» Œ∞.

(194) x+≤ Œú =∂™êxH˜ | Œ∞Å∞ x+≤ Œú=∂ã¨"Õ∞.x ¿+^ è •ÅxflO\ ˜h JO^Œ~ °∂ ã ¨=∂#OQÍQ“~°qOK«=Åã≤# Õ. Hõ#∞Hõ g∞ÃÑ· Z=~°<åfl •_çKÕ¿ãÎ,g∞~°∂ "åiÃÑ· J Õq èŒOQÍ •_çK≥Ü«∞ºO_ç. J~Ú ÕJÖÏ¡ÇπωõΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞`«∂ LO_»O_ç. ^≥·=cèuQÆÅ"åi`À<Õ JÖÏ¡ÇπÏ LO\Ï_»∞ J<Õ q+¨Ü«∞O`≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.

(195) JÖÏ¡ÇπÏ =∂~°æOÖ’ Y~°∞Û ÃÑ@ìO_ç. KÕ «∞ÖÏ~åq∞=∞‡efl g∞~°∞ q<åâ◊OáêÅ∞ KÕã∞HÀHõO_ç. "Õ∞Å∞K≥Ü«∞ºO_ç. xã¨ûO^ÕǨÏOQÍ "Õ∞Å∞ KÕ¿ã"åixJÖÏ¡ÇπÏ „¿Ñq∞™êÎ_»∞.

ãOÑ Œ#∞ J èŒ~°‡OQÍ J#∞ÉèíqOK«∞@ ÇÏ~å"£∞ (x+≤ ŒúO) Jx, ÇÏ~å"£∞ èŒ#O ÑQÆÖ·<å, ~å„ «~Ú<å ZÑC_»∂J#∞ÉèíqOK«‰õÄ_» Œx q=iOK«|_çOk. ~°=∞*Ï<£ ãO|O èŒO <≥Å=OHõ#∞ K«∂_»@OÃÑ· LOk. JO Œ∞=Å¡ K«O„ Œ∞xQÆ∞iOz „Ñ™êÎqã∂Î K«O„ Œ∞x =Å¡ LÑ"å™êÅ ã=∞Ü«∞=ÚÖ’¡#∞, ÑO_»∞QÆÅÖ’#∞, ÇÏ*ò ã=∞Ü«∂Å∞ ≥Å∞ã∞HÀ=_®xHJ<ÕHõ ÖÏÉèÏÅ∞ L<åflÜ«∞x q=iOK«|_çOk.

lǨ^£lÇ £ JO>Ë â◊HÎ =OK«# ÖˉõΩO_® KÕ¿ã „ÑÜ«∞ «flO, Hõ$+≤, ™ê èŒ# Jx J~°÷O. JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ Y∞~üP<£

^•fi~å, lÇ £ KÕ¿ã P ÕâßxflKåÛ_»∞. JO>Ë Y∞~üP<£ ãO ÕâßÅ#∞ „ÑKå~°O KÕÜ«∞@OÖ’#∞, "åºÑ≤OÑ*ËÜ«∞@OÖ’#∞,ÑÓiÎ Hõ$+≤ KÕÜ«∞O_ç. =∞Ç„Ñ=HõÎ (ã) ÑQÆÅ∞, ~å„u, ZÅ¡ÑC_»∂ Y∞~üP<£ ãO Õâßxfl "åºÑ≤OÑ*Ë¿ã"å~°∞. Wà◊§Ö’¡,g èŒ∞Ö’¡, |*Ï~°∞Ö’¡ Y∞~üP<£ ãO Õâßxfl qxÑ≤OKÕ"å~°∞. Jqâßfiã∞Å∞ |Çï ≥·"å~å 茉õΩÅ∞ =∞Ç„Ñ=HõÎ#∂, =Úã≤¡OÅ#∞=∞Hͯ #QÆ~°OÖ’ J<ÕHõ ~°HÍÅ∞QÍ Ç≤ÏOã≤OKå~°∞, ÉÏkèOKå~°∞. JÑC_»∞ =∞Ç„Ñ=HõÎ (ã), =Úã≤¡OÅ∞ xãûÇÜ«ÚÖ·=∞n<å‰õΩ Ç≤Ï„[ ü KÕ™ê~°∞ (=ÅãáÈÜ«∂~°∞). =∞n<åÖ’ =Úã≤¡OÅ∞ „ÑâßO «OQÍ rq «O QÆ_»∞ÑÙ «∞O_Õ"å~°∞. P"≥O@<Õ Jqâßfiã∞Å∞ |Çï ≥·"å~å 茉õΩÅ∞ Ü« Œ∞Å∞ =Úã≤¡=ÚÅ r=#O Œ∞~°ƒù~°O KÕ™ê~°∞. =Úã≤¡=ÚÅ èŒ#,=∂#, „áê}ÏʼnõΩ „Ñ=∂ ŒO "å\e¡Ok. WOHÍ W™ê¡"£∞ "åºÑ≤Îx x~ÀkèOK«_®xH, W™ê¡"£∞ q_çzÃÑ@ì_®xH „ÑÜ«∞`åflÅ∞

612. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(196) 'ÇÏ*ò—#∞, 'L"£∞~°ÇπÏ—#∞ JÖÏ¡ÇπÏ ãO`À+OHÀã¨O K≥Ü«∂ºÅx xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩO>Ë, ^•xx<≥~°"Õ~°ÛO_ç. =∂~°æ=∞^茺OÖ’ z‰õΩ¯‰õΩO>Ë g∞~°∞W=fiQÆey# Y∞~üÉÏhx JÖÏ¡ÇπωõΩ ã=∞iÊOK«O_ç.Y∞~üÉÏh `«# ™ê÷#O KÕ~°#O`«=~°‰õΩ g∞~°∞t~À=ÚO_»#O KÕ~ÚOK«∞HÀHõO_ç. HÍx g∞Ö’Z=Ô~·<å "åºkè„QÆã¨∞ÎÖˇ· ÖË^• `«Å ÉÏ^茉õΩÖ’<≥·(Y∞~åƒh `«# ™ê ÷<åxH˜ KÕ~ °H õ =Ú#∞¿Ñ)t~À=ÚO_»#O KÕ~ÚOK«∞‰õΩO>Ë •xH ÑiÇ~°OQÍLÑ"åãO LO_®e ÖËHõ •# èŒ~å‡Å∞ K≥Ü«∂ºe ÖËHõY∞~åƒh W"åfie. `«~°∞"å`« âßOuÉèí„^Œ`«Å∞<≥ÅH˘#fl@¡~Ú`Õ (g∞~°∞ ǨÏ*ò‰õΩ =ÚO^Õ =∞HͯKÕ~°∞‰õΩ#fl@¡~Ú`Õ) D J=HÍâ◊O qxÜ≥∂yOK«∞‰õΩO@∂ ÇÏ*ò HÍÅO =KÕÛ=~°‰õΩ g∞Ö’ Z=Ô~·<å'L"£∞~°ÇπÏ— KÕã≤#@¡~Ú`Õ, "å~°∞ `«=∞ â◊H˜ ÎH˜`«y#q^èŒOQÍ 'Y∞~åƒh— W"åfie. Y∞~åƒhW=fiÖËHõáÈ Õ, ÇÏ*ò HÍÅOÖ’ =¸_»∞ LÑ"å™êÅ∞,WO\H uiy =zÛ# Ñ≤ ŒÑ U_»∞ LÑ"å™êÅ∞, Dq èŒOQÍ "≥Ú «ÎO Ñk LÑ"å™êÅ∞ LO_®e. '=∞ã≤˚ ≥ÇÏ~å"£∞—‰õΩ ãg∞ÑOÖ’ WÅ∞¡ ÖËx "åiH D ™œHõ~°ºO=iÎã¨∞ÎOk. JÖÏ¡ÇπÏ WKÕÛ D P[˝Å#∞ g∞~°∞LÅ¡OѶ≤∞OK«HõO_ç. JÖÏ¡ÇπÏ Hõiî#OQÍ tHΔOKÕ"å_»xg∞~°∞ ã¨Ê+ìOQÍ ≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.

KÕÜ«∞|_®¤~Ú. JÑC_»∞ JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ =Úã≤¡"£∞Å#∞ Hõ~°"åÅO •fi~å lÇ £ KÕ¿ã J#∞=∞u WKåÛ_»∞ P HÍÅOÖ’.

=Úã≤¡OÅ∞ `å=Ú #q∞‡# èŒ~°‡O H˘~°‰õΩ, «=∞ èŒ# =∂# „áê}ÏÅ ~°HõΔ} H˘~°‰õΩ lÇ £ KÕ™ê~°∞. U„Ñ*Ï™êfiq∞Hõ Õâ◊OÖ’#∂ lÇ £ ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë „Ñ*Ï™êfiq∞Hõ Õâ◊OÖ’ „Ñ[ʼnõΩ «=∞ =∞`åxfl J#∞ãiOKÕÇωõΩ¯ LO@∞Ok. #=∂*ò K« Œ=_®xH, ~À*Ï LO_»\ÏxH, ÇÏ*ò KÕÜ«∞\ÏxH ÇωõΩ¯ LO@∞Ok. =∞ã≤ £Å∞ xi‡OKÕÇωõΩ¯ LOk. W™ê¡"£∞ ãO Õâ◊O „ÑKå~°O KÕ¿ã ÇωõΩ¯ LOk. JO Œ∞=Å¡ „Ñ*Ï™êfiq∞Hõ Õâ◊OÖ’ lÇ £ ÖË Œ∞.

195. XHõ"Õà◊ g∞~°∞ èŒ~°‡ ãO Õâ◊ „ÑKå~°OÖ’ «=∞ èŒ#O Y~°∞Û KÕÜ«∞HõáÈ Õ =∞# ~åÉ’ÜÕ∞ «~°O W™ê¡OJO>Ë Uq∞\’ ≥eÜ«∞Hõ JÖÏ¡ÇπωõΩ ™ê\ HõeÊã∞ÎOk. a £J üʼnõΩ QÆ∞~°=Ù «∞Ok. JO Œ∞=Å¡ =∞#O ã «º èŒ~°‡ãO Õâ◊ „ÑKå~°OÖ’ èŒ<åxfl Y~°∞Û KÕÜ«∂e. W Õq èŒOQÍ *Ïu Jaè=$kúH, ™êѶÖϺxH, *Ïu Ü≥ÚHõ q^•º ã=∞ãºÅ#∞Ѩi+¨¯iOK«@O `«Ñ¨Êxã¨i. ^•xH˘~°‰õΩ ^茌#O Y~°∞Û KÕÜ«∂e. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ =∞„^•ãπÖ’x XHõ „áêO`«OÖ’

24

8

8

622. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(197) ÇÏ*ò =∂™êÅ∞ x~å÷i «"≥∞ÿ L<åfl~Ú. Dxs‚ « =∂™êÅÖ’ ÇÏ*ò KÕ¿ã ãOHõÅÊO L#fl =ºHÎJ„Ѩ=∞ «∞Î_≥· "≥∞ÅQÍe. ǨÏ*ò ã¨=∞Ü«∞OÖ’ J «_»∞HÍ=∞KÕ+ìʼnõΩ, Œ∞ëê¯~åºÅ‰õÄ, Ѷ∞~°¬}ʼnõÄŒ∂~°OQÍ LO_®e. g∞~°∞ KÕ¿ã U ÑÙ}º HÍ~°º"≥∞ÿ<å

Jk JÖÏ¡ÇπωõΩ `≥Å∞ã¨∞ÎOk. ǨÏ*ò Ü«∂„`«‰õΩ„Ñ¨Ü«∂} ™ê=∞„yx fã¨∞ÔHà◊§O_ç. ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞Jxfl\ ˜HõO>Ë L`«Î=∞"≥∞ÿ# ™ê=∞„y. Hõ#∞Hõq"ÕHõ=O «∞ÖÏ~å! <å P[efl LÅ¡OѶ≤∞OKÕq+¨Ü«∞OÖ’ ÉèíÜ«∞Ѩ_»O_ç.

(198) ÇÏ*ò Ü«∂„ « À áê@∞ g∞~°∞ g∞ „ÑÉèí∞=ÙJ#∞„QÆǨÏO J<Õfi+≤¿ãÎ JO^Œ∞Ö’ ^À+¨O ÖË^Œ∞.'J~°á¶ê ü— #∞O_ç |Ü«∞Å∞ Õi, '=∞+πJÔ~ ǨÏ~å"£∞—(=Ú*ò Œeá¶ê) = ŒÌ Py JÖÏ¡ÇπÏ#∞ ã‡iOK«O_ç.JÖÏ¡ÇπÏ g∞‰õΩ É’kèOz# q^èŒOQÍ PÜ«∞##∞ã‡iOK«O_ç. "åãÎ"åxH g∞~°∞ ÑÓ~°fiO =∂~°æO «Ñ≤Ê#_çKÕ"å~°∞.

=Úã≤¡"Õ∞ «~°∞Å XHõ ã∂¯Å∞Ö’ 500 =∞Ok =Úã≤¡O q^•º~°∞÷Å∞ q Œº JÉèíºã≤ã∂Î LO_Õ"å~°∞. P ã∂¯Å∞ "å~°∞=Úã≤¡O q^•º~°∞÷Å#∞ «=∞ ã∂¯Å∞ #∞O_ç f¿ã™ê~°∞. nx=Å¡ JHõ _ç =Úã≤¡OÅ∞ ''WÑC_»∞ =∞# Ñ≤Å¡Å Éèíq+º üUq∞\?—— Jx PO^Àà◊#‰õΩ QÆ∞~°Ü«∂º~°∞. =∞# =Úã≤¡OÅ ã∂¯Å∞ ÖË Õ Jx qKåiOKå~°∞. P „áêO`åxH K≥Ok#=Úã≤¡OÅO Œ~°∂ Hõeã≤ XHõ =Úã≤¡O èŒ#=O «∞x = ŒÌ‰õΩ "≥àϧ~°∞. J «x ¿Ñ~°∞ ã≤. J|∞ÌÖò ÇÏH©"£∞. [iy# ŒO`åJ «xH qxÑ≤OKå~°∞. XHõ ã∂¯Å∞ P=â◊ºHõ « KåÖÏ LO Œx q[Ñ≤Î KÕâß~°∞.. ã∂¯Å∞ ÖËHõáÈ Õ =Úã≤¡OÅ∞ KåÖÏ#+ìáÈ`å~°x K≥áêÊ~°∞. "≥O@<Õ PÜ«∞# XHõ ѶOHõΔ<£ ÇÖò H˘x •xfl ã∂¯ÖòQÍ =∂~åÛ~°∞. •xH =Úã≤¡O ÃÇ·Ïã∂¯Å∞Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ\Ïì~°∞. D ã∂¯Å∞ ã∞=∂~°∞ 60 ÖË • 70 ãO= «û~åÅ #∞O_ç #_»∞™ÈÎOk. WÑC_»∞ D ã∂¯Å∞Ö’2000 =∞Ok q^•º~°∞÷Å∞ q Œº#Éèíºã≤ã∞Î<åfl~°∞. ã≤. J|∞ÌÖò ÇÏH©"£∞ QÍ~°∞ «# èŒ<åxfl =Úã≤¡O *Ïu JÉèí∞º#fluHY~°∞Û KÕ™ê~°∞. JÖòÇÏO Œ∞eÖÏ¡ÇπÏ JÑÊ\ #∞O_ç WÑÊ\ =~°‰õΩ ÅHõΔHõ<åfl Z‰õΩ¯==∞Ok q^•º~°∞÷ʼnõΩ nx=Å¡ÖÏÉèíO HõeyOk.

196. =eÖÏ¡Ç≤Ï JÅ<åflã≤ Ç≤ÏAÖò É·u =∞xãÎ åJ WÖ·Ç≤Ï ãcÖÏ (Pe W„=∂<£ : 97) Z=Ô~· Õ HÍ| «∞ÖÏ¡ÇπÏ=~°‰õΩ "≥à◊§QÆÅ~À "åiÃÑ· ÇÏ*ò qkèOK«|_çOk. MÏÅ JÖòÇÏA=∞„~° «<£ Ѷ=∞<£ *Ï Œ ѶÇï= « «=ÙfiL<£. ÇÏ*òH=ÅO XH™êi qkèOK«|_çOk. XHõ\H q∞Oz Z‰õΩ¯=™ê~°∞¡ KÕ¿ãÎ Jk #Ѷ≤Öò „áê~°÷# J=Ù «∞Ok. (J|∂^•=Ó £– ÇÏ.<≥O. 1514)

MÏÅ =∞<£ ÇÏ[ eÖÏ¡Ç≤Ï Ñ¶Å"£∞Ü«∞~üѶãπ =Å"£∞ Ü«∞Ѷπã∞Mò ~°[ JHõ Ü«∞øq∞<£ =Å Œ üÇï L=Ú‡Çï.(ãÇ‘ÏÇπÏ |∞MÏs – ÇÏ.<≥O.1424)

632. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(199) `«~°∞"å`« „Ѩ[ÅO`å U ã¨÷ÅO #∞O_ç"≥#∞Hõ‰õΩ =∞~°Å∞`å~À, J Õ ã÷ÅO #∞O_ç g∞~°∂=∞~°ÅO_ç. HõΔq∞OK«=∞x JÖÏ¡ÇπÏ#∞ "Õ_»∞HÀO_ç.xâ◊ÛÜ«∞OQÍ JÖÏ¡ÇπÏ HõΔq∞OKÕ"å_»∂, Hõ~°∞}˜OKÕ"å_»∂#∞.

(200) g∞ ÇÏ*ò q èŒ∞Å#∞ =ÚyOz# «~°∞"å «,g∞~°∞ g∞ `å`« =Ú`åÎ`«Å#∞ ѨÓ~°fiO 㨇iOKÕq èŒOQÍ, ^•xHõO>Ë JkèHõOQÍ JÖÏ¡ÇπÏ#∞ã‡iOK«O_ç. (HÍx JÖÏ¡ÇπÏ#∞ ã‡iOKÕ"åiÖ’ ‰õÄ_®ZO`À =º`åºãO LOk). "åiÖ’ H˘O Œ~°∞, ''=∂„ÑÉèí∂! =∂‰õΩ D Ö’HõOÖ’<Õ Jhfl „Ñ™êkOK«∞——Jx „áêi÷™êÎ~°∞. JÖÏO\"åiH Ñ~°Ö’HõOÖ’ UÉèÏQÆ=¸ ÖË Œ∞.

(201) =∞iH˘O Œ~°∞ Dq èŒOQÍ „áêi÷™êÎ~°∞ : ''=∂„ÑÉèí∂! WÇÏÖ’HõOÖ’#∂, Ñ~°Ö’HõOÖ’#∂ =∂‰õΩ=∞Ozx „Ñ™êkOK«∞. =∞=∞‡efl #~°HõÉÏ èŒ #∞O_çHÍáê_»∞.——

(202) WÖÏO\ ˜ "å~°∞ `«=∞ ã¨Oáê^Œ#‰õΩJ#∞QÆ∞}OQÍ (LÉèíÜ«∞ Ö’HÍÅÖ’) «=∞ "å\Ï#∞á⁄O^Œ∞`å~°∞. ÖˇHõ¯ `ÕÅÛ\ÏxH˜ JÖÏ¡ÇπωõΩZO`À¿ãѨ٠Ѩ@ì Œ∞.

(203) g∞~°∞ JÖÏ¡ÇπÏ <å=∞ ã‡~°}Ö’ QÆ_»∞Ñ=Åã≤#~ÀAÅ∞ ÖˇHõ ‰õΩ H˘xfl =∂„ «"Õ∞. «fi~°QÍ Ô~O_»∞~ÀAÅÖ’<Õ WHõ¯_» #∞O_ç uiy "≥o§`Õ, JkU=∂„ «O À+O HÍ Œ∞. Z=Ô~·<å WOHÍ H˘O «HÍÅOLO_ç uiy"≥o§<å «ÑCÖË Œ∞. J~Ú Õ P k<åÅ#∞J`«_»∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ`À QÆ_»áêe. JÖÏ¡ÇπÏѨ@¡Jq èÕÜ«∞ «‰õΩ Œ∂~°OQÍ LO_»O_ç. XHõ~ÀAg∞~°O`å PÜ«∞# ã¨xflkèÖ’ ã¨=∂"Õâ◊Ѩ~°K«|_» å~°x ÉÏQÍ ≥Å∞ã∞HÀO_ç.

642. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

Z=~°∞ HÍ=∞ KÕ+ìʼnõΩ, Œ∞ëê¯~åºÅ‰õΩ Œ∂~°OQÍ LO_ç, ÇÏ*ò KÕ™êÎ_À J «x áêáêÅhfl „ÑHΔÍà◊#"≥∞ÿ «e¡QÆ~°ƒùO #∞O_ç [x‡Oz#ÑÊ\ "åx =Ö uiy =™êÎ_»∞.

MÏÅ JÖòÇÏAÖò =∞Éò~°∂~ü Ö·ã ÅÇï [*Ï L<£ WÅ¡Öò [#flÇπÏ. (ãÇ‘ÏÇπÏ |∞MÏs – ÇÏ.<≥O.1650)=∞Ç„Ñ=HõÎ (ã) WÖÏ „Ñ=zOKå~°∞, ''ÇÏ* =∞Éò~°∂~ü‰õΩ | Œ∞Å∞ ãfi~°æO «ÑÊ =∞~˘Hõ\ HÍ Œ∞.—— (ÇÏ*ò =∞Éò~°∂~üJO>Ë ÉèíH΄â◊ ŒúÅ`À =∞Ç„Ñ=HõÎ ã∞#fl ü „ÑHÍ~°O KÕÜ«∞|_ç# ÇÏ*ò Jx J~°÷O).

~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ (ã) WÖÏ P ÕtOKå~°∞ : ''ÇÏ*ò KÕ •Ì=∞x x~°‚~ÚOK«∞‰õΩ#fl =ºHÎ ÇÏ*ò KÕÜ«∞_»OÖ’ «fi~°Ñ_®e.ZO Œ∞HõO>Ë J «x P~ÀQƺO K≥_çáÈ=K«∞Û. "åÇÏ#O JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_»HõáÈ=K«∞Û. =∂~°æO Hõ+ì «~°O J~ÚáÈ=K«∞Û.„Ñã∞Î «O L#fl èŒ#O LO_»HõáÈ=K«∞Û. W «~° U HÍ~°}"≥∞ÿ<å HÍ=K«∞Û. (WÉfl=∂[)

<À\ò : Ñiã≤÷ «∞Å∞ ZÖÏ LO\ÏÜ≥∂ K≥ÑÊÖË=Ú. É· «∞ÖÏ¡ÇπÏ ÇÏ*ò KÕ¿ã ™œÉèÏQƺO KÕ*ÏiáÈ=K«∞Û. JO Œ∞=Å¡ÇÏ*ò KÕÜ«∞_»OÖ’ «fi~°Ñ_»O_ç.

Ǩτ[`ü ǨÏã¨<£ WÖÏ „Ѩ=zOKå~°∞ : L=∞~ü (~°) WÖÏ J<åfl~°∞. #QÆ~åÅÖ’ QÆ∂_è»Kå~°∞Å#∞ÑOÑ≤ •Ì=∞#∞‰õΩO@∞<åfl#∞. Z=~°∞ èŒ#O LO_ç ‰õÄ_®, ÇÏ*ò "åiÃÑ· qkè J~Ú# «~°∞"å « ‰õÄ_® "å~°∞ ÇÏ*òKÕÜ«∞@O ÖË À "åiÃÑ· Ñ#∞fl qkèOKåÅx J#∞‰õΩO@∞<åfl#∞. Ñ#∞fl J<Õk =Úã≤¡"Õ∞ «~°∞ÅÃÑ· qkè™êÎ~°∞. g~°∞=Úã≤¡=ÚÖË J~Ú Õ "å~°∞ ÇÏ*ò KÕÜ«∂e. g~°∞ ÇÏ*ò KÕÜ«∞_»O ÖË Œ∞. JO>Ë g~°∞ =Úã≤¡OÅ∞ HÍ~°∞. Z=~°∞ =∞Hͯ"≥à◊§QÆÅ~À J «xÃÑ· ÇÏ*ò qkèOK«|_çOk. D<å_»∞ KåÖÏ=∞Ok =Úã≤¡OÅ∞ =∞Hͯ "≥àı§ â◊HÎ Hõey Ü«Ú<åfl~°∞. "å~°∞«ÑÊHõ ÇÏ*ò KÕÜ«∂e. F èŒ#=O «∞ÖÏ~å! ÅHõΔÅ Pã≤Î Jq∞‡, JÑCKÕã≤ "åºáê~°O KÕ™êÎ~°∞. HÍx ÇÏ*ò KÕ •Ì=∞x

U<å_»∂ PÖ’zOK«~°∞. H˘O Œi <≥Åã¨i P^•Ü«∞O ÅHõΔÖ’¡ LOk. "åà◊√§ ^•xfl Y~°∞Û KÕ™êÎ~°∞. Pã≤Îáêã¨∞ÎÅ∞H˘O\Ï~°∞. HÍx ÇÏ*ò QÆ∞iOz PÖ’zOK«~°∞. H˘O Œ~°∞ «=∞ Ñ≤Å¡Å ÃÑo§à◊√§ =ÚO Œ∞ [~°QÍÅx, «~°∞"å « ÇÏ*òKÕ •Ì=∞x J#∞‰õΩO\Ï~°∞. =∞iH˘O Œ~°∞ ÇÏ*ò QÆ∞iOz WÑC_Õ `˘O ŒÔ~O Œ∞‰õΩ? "≥O„@∞HõÅ∞ ≥Å¡|_ç# «~°∞"å «KÕ •Ì=∞x J#∞‰õΩO\Ï~°∞. W=hfl J#=ã~°"≥∞ÿ# PÖ’K«#Å∞. ÇÏ*ò qkèx x~°fiÇ≤ÏOK«_»O KåÖÏ Q˘ÑÊ P~å èŒ#.

ÇÏ*ò KÕÜ«∞_»O =Å¡ áêáêÅhfl HõΔq∞OK«|_» å~Ú. WOHÍ ÇÏ*òH „ÑuѶÅO ãfi~°æ"Õ∞.

L"£∞~°ÇπÏ ÇÏ*ò WOHÀq èŒOQÍ ‰õÄ_® LOk. ^•xfl ÇÏ* JãπQÆ~ü Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. ÇÏ*ò =∞iÜ«ÚL"£∞~°ÇπÏÖ’ ÉèË ŒO LOk. ÇÏ*ò J<Õk lÖòÇÏ[ÇπÏ 8 – 13 ÕnÅ =∞ 茺 KÕÜ«∞|_»∞ «∞Ok. HÍx L"£∞~°ÇπÏ W «~°~ÀAÖ’¡ ZÑC_≥·<å KÕÜ«∞=K«∞Û. J~Ú Õ L"£∞~°ÇπωõΩ ‰õÄ_® W Õq èŒOQÍ WÇπÏ~å"£∞ èŒiOKåe. J Õq èŒOQÍ ãá¶ê=∞~åfiÅã~¸ KÕÜ«∞|_»∞ «∞Ok. WOHÍ J Õq èŒOQÍ «"åѶπ KÕÜ«∞|_»∞ «∞Ok. ÇÏ*òÖ’ Y∞~üÉÏh =∞iÜ«Ú =ÙY∞ÃѶ J~°Ñ¶ÇπÏLOk. HÍx L"£∞~åÇπÏÖ’ ÖË Œ∞. ÇÏ*ò XHõ ™ê=¸Ç≤ÏHõ „áê~°÷#. HÍx L"£∞~°ÇπÏ =ºHÎQÆ « „áê~°÷#. ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏÇ≤Ï„r 7= ãO= «û~°OÖ’ L"£∞~°ÇπÏ KÕ™ê~°∞.

197. WÉfl JÉσãπ (~°l) WÖÏ J<åfl~°∞ : XHõ™êi Ü«∞=∞<£ "åà◊√§ ÇÏ*ò H˘~°‰õΩ =KåÛ~°∞. "å~°∞ «=∞`Àáê@∞ „ÑÜ«∂} ™ê=∞„y ÕÖË Œ∞. WOHÍ "Õ∞O JÖÏ¡ÇπÏÃÑ· ÉèÏ~°O "Õã∞Î<åflO J<åfl~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ JÖÏ¡ÇπÏ DPÜ«∞ ü J= «iOÑ*Ë™ê_»∞. (|∞MÏs–ÇÏ.<≥O.1426)

JÖÏ¡ÇπÏÃÑ· ÉèÏ~°O"Õ¿ã D Ñ Œúu ãÔ~·#k HÍ Œ∞. ÇÏ*òH |Ü«∞Å∞ Õi#ÑC_»∞ „ÑÜ«∂} U~åÊ@¡xfl KÕã∞HÀO_ç.P «~°∞"å « JÖÏ¡ÇπÏÃÑ· ÉèÏ~°O "ÕÜ«∞O_ç. g∞ =O «∞ ÉÏ èŒº « x~°fiiÎOK«O_ç. PÃÑ· JÖÏ¡ÇπÏ#∞ #=∞‡O_ç.

198. WÉfl JÉσãπ (~°) WÖÏ J<åfl~°∞ : LHÍ*ò, =∞*ò# – D Ô~O_»∞ J*Ï# HÍÅÑÙ „Ñ=ÚY =∂Ô~¯@∞¡.„Ñ[Å∞ ÇÏ*ò HÍÅOÖ’ "åºáê~°O KÕÜ«∞_®xfl áêÑOQÍ ÑiQÆ}OKÕ"å~°∞. nxfl QÆ∞iOz ãÇÉÏ ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ(ã)#∞„ÑtflOKå~°∞. P "≥O@<Õ ÇÏ*ò ãO Œ~°ƒùOQÍ "åºáê~°O KÕÜ«∞@OÖ’ ZÖÏO\ áêÑO ÖË Œx D PÜ«∞ ü J= «iOzOk.(ãÇ‘ÏÇπÏ |∞MÏs – ÇÏ.<≥O.1909, 1956)

652. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(204) =∂#=ÙÖ’¡x H˘O Œi =∂@Å∞ WÇÏÖ’Hõrq «OÖ’ x#∞fl ZO`À ~°OlOѨKÕ™êÎ~Ú. «#=∞#ã∞Ö’ L#fl^•xfl QÆ∞iOz J «_»∞ JÖÏ¡ÇπÏ#∞=∂\=∂\H ™êHΔQÍ xÅÉ_» å_»∞. "åãÎ"åxHJ «_»∞ [QÆ_®Å=∂i.

(205) J «_çH JkèHÍ~°O ÅaèOz#ÑC_»∞ J «_»∞Ö’HõOÖ’ HõÖ’¡Å "åºÑ≤ÎH, ÑO@ á⁄ÖÏÅ q èŒfiO™êxH©, =∂#= *Ïu q<åâßxH© x «ºO áêÅÊ_»`å_»∞. JÖÏ¡ÇπÏ HõÖ’¡ÖÏxfl U=∂„ «O ã¨Ç≤ÏOK«_»∞.

(206) ''JÖÏ¡ÇπωõΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞—— Jx J`«x`ÀJ#flѨC_»∞, JǨÏOÉèÏ=O J «_çx áêѨ HÍ~°ºO"≥·ÑÙ#‰õΩ áÈÜÕ∞ÖÏ KÕã∞ÎOk. JÖÏO\ "åiH «y#ã÷ÅO #~°Hõ"Õ∞. Jk =∞Ç K≥_»¤ x"åãO.

(207) =∞~À "≥·Ñ¨Ù =∂#=ÙÖ’¡<Õ =∞iH˘O^Œ~°∞JÖÏ¡ÇπÏ ãO`À+O á⁄O Œ\ÏxH «# ÑÓiÎ rq`åxflJOH «O KÕ™êÎ~°∞. JÖÏ¡ÇπÏ J@∞=O\ «#^•ã∞Å Ñ@¡ Jq∞ « "å «ûźO QÆÅ"å_»∞.

(208) qâßfiã∞ÖÏ~å! g∞~°∞ ÑÓiÎQÍ W™ê¡"£∞Ö’„Ñ"ÕtOK«O_ç. Ã+· å#∞ J_»∞QÆ∞*Ï_»Å∞ „`˘Hõ HõO_ç."å_»∞ | Œúâ◊„ «∞=Ù.

(209) ãÊ+ì"≥∞ÿ# Ç≤Ï`ÀÑ ÕâßÅ∞ g∞ = ŒÌ‰õΩ =zÛ#«~°∞"å « ‰õÄ_® =∞m§ «Ñ¨Ê@_»∞QÆ∞"Õ¿ãÎ, JÖÏ¡ÇπÏ

ã¨~°fiâ◊HÎ=∞O «∞_»∂, q"ÕHõ ã¨OѨ#∞fl_»#fl q+¨Ü«∞OÉÏQÍ ≥Å∞ã∞HÀO_ç.

(210) "Õ∞Ѷ∂Å h_»ÅÖ’ Œ∂ «Å∞ «=∞ = ŒÌ‰õΩ~å"åÅh, JÖÏ¡ÇπÏ "åi =ÚO^Œ∞ ã¨fiÜ«∞OQ̈́Ѩ «ºHõΔ"≥∞ÿ "åix QÆ∞iOz f~°∞Ê K≥¿ÑÊ ã¨=∞Ü«∞OHÀãO "å~°∞ "Õz L<åfl~°x •x J~°÷=∂? z=~°‰õΩJxfl =º=Ç~åÅ∂ JÖÏ¡ÇπÏ "≥·ÑÙ#H =∞~°Å∞`å~Ú.

25

14

9

662. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(211) "Õ∞=Ú Zxfl ãÊ+ì"≥∞ÿ# ã∂K«#Å∞ "åiHK«∂Ñ≤OKå"≥∂ W„™ê~¸Å∞ =OjÜ«ÚÅ#∞J_»QÆO_ç. WOHÍ, JÖÏ¡ÇπÏ J#∞„QÆÇÏ ÉèÏQƺO Hõey#«~°∞"å « ^•xfl ^Ò~åƒùQƺOQÍ =∂~°∞Û‰õΩ<Õ "åix

JÖÏ¡ÇπÏ ZO « Hõiî#OQÍ tHΔ™êÎ_À ‰õÄ_® "åixJ_»QÆO_ç.

(212) Jqâßfiã "≥·Yix J=ÅOaOz# "åiHWǨÏÖ’Hõ rq`«O JO^Œ"≥∞ÿ#kQÍ HõxÑ≤OKÕÖÏKÕÜ«∞|_çOk. "å~°∞ qâßfiã "≥·Yi J=ÅOaOz#"åix ѨiǨÏã≤™êÎ~°∞. HÍx f~°∞Êk#O <å_»∞ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõÅ"åˆ~ "åi HõO>Ë L#fl « ™ê÷#OÖ’LO\Ï~°∞. WHõ SÇ≤ÏHõ ãOÑ Œ<≥· Õ, `å#∞ HÀi#"åiH˜ ÖˇHõ ÖˉõΩO_® JÖÏ¡ÇπÏ „Ѩ™êk™êÎ_»∞.

"≥#∞Hõ\ PÜ«∞ üÅÖ’ ~À*Ï, ã ŒMÏ =∞iÜ«Ú ÇÏ*ò QÆ∞iOz q=iOK«|_çOk. "å\ ^•fi~å =∂#=ÙxqâßfiãO, <≥·uHõ « =$kúK≥O Œ∞`å~Ú. D PÜ«∞ üÅÖ’ "≥∂q∞<£ =∞iÜ«Ú =Ú<åѶ≤H±Å QÆ∞iOz „Ñ™êÎqOK«|_çOk.(205 – 206). HõÑ\ÏKå~°∞Å#∞ =Ú<åѶ≤H±Å∞ JO\Ï~°∞. g~°∞ =∞Ozx „Ñ Œi≈™êÎ~°∞. HÍx "å~°∞ K≥_»¤"åÔ~·LO\Ï~°∞. W™ê¡"£∞x „Ñ Œi≈™êÎ~°∞. HÍx "å~°∞ Jqâßfiã∞Å~Ú LO\Ï~°∞.

207. XHõ =Ú<åѶ≤H± QÆ∞iOz ÃÑ· PÜ«∞ üÅÖ’ q=iOK«|_çOk. D PÜ«∞ üÅÖ’ "≥∂q∞<£ QÆ∞iOz JÖÏ¡ÇπÏHÀãO «# ã~°fi™êfixfl `åºQÆO KÕ¿ã"å~ ã «º"≥∞ÿ# "≥∂q∞<£ =∞iÜ«Ú =Úã≤¡"£∞. W™ê¡"£∞ H˘~°‰õΩ «=∞ èŒ<åxfl Y~°∞ÛKÕ¿ã"å~°∞. «=∞ „áê}Ïefl `åºQÆO KÕ¿ã"å~°∞ – g~ =Úã≤¡=ÚÅ∞. D PÜ«∞ ü ã∞ÃÇ·ÏÉò ~°∂g∞ J<Õ ãÇa QÆ∞iOzJ= «iOK«|_çOk. PÜ«∞# =∞Hͯ #∞O_ç Ç≤Ï„[ ü KÕã≤ =∞n<å "≥à◊√Î#flÑC_»∞ Jqâßfiã∞Å∞, =Ú„+≤‰õΩÅ∞ PÜ«∞xflJ_»¤yOKå~°∞. JÑC_»∞ ã∞ÃÇ·ÏÉò ~°∂g∞ (~°l) "åÇÏ#OÃÑ· #∞O_ç ky qÅ¡=Ú‡Å#∞ «# KÕuÖ’H fã∞H˘x WÖÏJ<åfl~°∞ –

''F Jqâßfiã∞ÖÏ~å! g∞‰õΩ ≥Å∞ã∞, <å ÉÏ}O QÆ∞i «ÑÊ Œx. <å = ŒÌ D ÉÏ}ÏÅ∞ L#flO «=~°‰õΩ ##∞flg∞~°∞ UO KÕÜ«∞ÖË~°∞. <å = ŒÌ ÉÏ}ÏÅ∞ J~ÚáÈ~Ú<å <å = ŒÌ Y_»æO LOk. D Y_»æO <å KÕuÖ’ L#flO « =~°‰õΩg∞~°∞ <å ŒQÆæ~°‰õΩ ~åÖË~°∞.—— JÑC_»∞ Jqâßfiã∞Å∞ WÖÏ J<åfl~°∞ – h=Ù WHõ _çH =zÛ#ÑC_»∞ ¿Ñ Œ"å_»=Ù.WÑC_»∞ h=Ù èŒ#=O «∞_»=Ù. h=Ù WHõ _» ãOáêkOz# èŒ#O JO`å =∂‰õΩ WzÛ "≥à◊√§. ã∞ÃÇ·ÏÉò ~°∂g∞ (~°l)«# ãOáê Œ#O`å "åiH WzÛ"Õã≤ =∞n<å "≥o¡áÈÜ«∂~°∞. JÑC_»∞ ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ (ã) WÖÏ J<åfl~°∞, ''ã∞ÃÇ·ÏÉò

KÕã≤# "åºáê~°O KåÖÏ ÖÏÉèí™ê\ "åºáê~°O.—— JO>Ë JÖÏ¡ÇπÏ =∂~°æOÖ’ «# ãOÑ Œ#O`å `åºQÆO KÕã≤ =∞n<å=KåÛ~°x ÉèÏ=O.

208, 209. W™ê¡O#∞ ÑÓiÎQÍ PK«iOK«=∞x qâßfiã∞ʼnõΩ É’kèOK«|_»∞ «∞Ok. g∞‰õΩ W+ìO =zÛ#"å\ÃÑ· J=∞Å∞ KÕÜ«∞_»O, W+ìO ÖËx "å\x =kÖËÜ«∞_»O, ÖÏÉèíO L#fl "å\x J=∞Å∞KÕÜ«∞_»O, #+ìO L#fl

672. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(213) „áê~°OÉèíOÖ’ =∂#=ÙÅO`å XH =∂~°æOJ#∞ãiOKå~°∞. (HÍx «~°∞"å « Jaè„áêÜ«∞ÉèË •Å∞L «Ê#fl=∞Ü«∂º~Ú). JÑC_»∞ JÖÏ¡ÇπÏ „Ñ=HõÎÅ#∞ѨOáê_»∞. "å~°∞ ã¨`«º=∂~°æOÖ’ #_çKÕ"åiH˜â◊√Éèí"å~°ÎÅ∞ ≥e¿Ñ"å~°∞. =„Hõ=∂~°æO J#∞ã¨i¿ãÎŒ∞+¨Êùe`åÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`åÜ«∞x ÃÇÏK«ÛiHõ KÕ¿ã"å~°∞.

"åi`À áê@∞ ã «º"≥∞ÿ# „QÆO ä•xfl ‰õÄ_» ÑOáê_»∞.ã «ºO QÆ∞iOz „Ñ[ÅÖ’ L «Ê#fl"≥∞ÿ# qÉèË •Å∞Ñi+¯iOK«\ÏxH, D qÉèË •Å#∞ ã$+≤ìOz# "å~°∞ã¨`«º*Ï˝#O „Ѩ™êkOѨ|_ç#"åˆ~. ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ#Ç≤Ï`ÀѨ^ÕâßÅ∞ á⁄Ok# `«~°∞"å`« ‰õÄ_» "å~°∞H=ÅO Ñ~°ãÊ~°O J<åºÜ«∞O KÕã∞‰õΩ<Õ L ÕÌâ◊ºO`ÀJãÅ∞ ã`åºxfl = Œe qaè#fl Ñ Œú «∞Å#∞ ã$+≤ìOK«∞‰õΩ<åfl~°∞. J~Ú Õ „Ñ=HõÎÅ#∞ qâ◊fiã≤Oz# "åiHJÖÏ¡ÇπÏ `«# J#∞=∞u`À „Ѩ[Å∞ q"å^ŒÑ¨_ç#㨠åºxfl á⁄O Õ=∂~°æO K«∂áê_»∞. JÖÏ¡ÇπÏ `å#∞HÀi# "åiH ~°∞A=∂~°æO K«∂ÑÙ`å_»∞.

"å\x =kÖËÜ«∞_»O J<Õk D=∂<£ =∞iÜ«Ú W™ê¡O HÍ<Õ HÍ Œ∞. W™ê¡"£∞ JO>Ë JÖÏ¡ÇπÏ =∞iÜ«Ú J «x „Ñ=HõÎ

P[Å#∞ ÑÓiÎQÍ áêeOK«_»O =∂„ «"Õ∞. Õxfl QÆ∞iOz JÖÏ¡ÇπÏ =∞iÜ«Ú J «x „Ñ=HõÎ P*ÏÑ≤™êÎ~À •xfl KÕÜ«∂e.

"Õ\#∞O_ç "åi™êÎ~À "å\H Œ∂~°OQÍ LO_®e. JO Œ∞Ö’ =∞# ÖÏÉèí #ëêìÅ#∞ K«∂_»‰õÄ_» Œ∞. JÖÏ¡ÇπÏ =∞iÜ«Ú

„Ñ=HõÎ Ü≥ÚHõ f~°∞Ê#∞ t~°™ê=Ç≤ÏOKåe – =∞#‰õΩ W+ìO L<åfl ÖËHõáÈ~Ú<å ã~. H˘O Œ~°∞ W™ê¡"£∞ JO>Ë

=∞ã≤ £Ö’ #=∂*ò KÕÜ«∞@O, LÑ"å™êÅ∞ LOK«@O =~°H ãiÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. "åºáê~°OÖ’ W™ê¡O ÖË Œx, «=∞‰õΩ

W+ìO =zÛ#@∞¡ "≥∂ãO KÕÜ«∞=K«Ûx, H˘Å «ÅÖ’, «∂xHõÅÖ’ "≥∂ãO KÕÜ«∞=K«Ûx, q"åÇÖ’¡ W™ê¡O J=ã~°O

ÖË Œx, q"åÇÖ’¡ «=∞ W+ìO =zÛ#@∞¡ PKå~åÅ#∞ ã$+≤ìOK«=K«Ûx, ÃÑo§H˘_»∞‰õΩ Hõ@flO fã∞HÀ=K«Ûx, ÑÓÅ

Ç~åÅ∞, =¸_è®Kå~åÅ∞, èŒ#O W+ìO =zÛ#@∞¡ Y~°∞Û KÕÜ«∞=K«Ûh, q"åÇÖ’¡ áê@Å∞, _®<£û, ÉϺO_£Å∞ "≥Ú ŒÖ·#q

«ÑʉõΩO_® LO_®Åx, q"åÇÏOÖ’ =∞ÇÏ~ü JÑCQÍ, Hõ@flO #QÆ Œ∞QÍ LO_»=K«Ûx q"åÇÏ q+Ü«∂Å∞ JÖÏ¡ÇπÏ

=∞iÜ«Ú „Ñ=HõΉõΩ W+ìO L<åfl ÖˉõΩ<åfl =∞#‰õΩ W+ìOQÍ LO_®Åh H˘O Œ~°∞ ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞. WÖÏO\ W™ê¡O

W™ê¡"£∞ HÍ Œ∞. ‰õΩ„Ñ¶π J=Ù «∞Ok. WÖÏO\ PÖ’K«# ‰õÄ_® áêÑ"Õ∞. =Úã≤¡"£∞ Ü≥ÚHõ ÑÓiÎ rq «O W™ê¡O ÑikèÖ’

LO_®e. XHõ =Úã≤¡"£∞ rq`åO «O W™ê¡"£∞‰õΩ J#∞QÆ∞}OQÍ ÖËHõáÈ Õ Jk Ã+· å<£#∞ J#∞ãiOK«@"Õ∞ J=Ù «∞Ok.

=∞øÖÏ<å P*Ï £ nxfl QÆ∞iOz WÖÏ JO@∞<åfl~°∞ : D=∂<£ Ü≥ÚHõ â◊√ÉèÏÅ∞, ™êѶÖϺÅ∞ á⁄O^•ÅO>Ë H=ÅO

W™ê¡O ã‘fiHõi¿ãÎ KåÅ Œ∞. ^•xfl ÑÓiÎ qâßfiãO`À áê@∞ ÑÓiÎ PK«~°}‰õΩ ã≤ ŒúÑ_®e.

682. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(214) ãfi~°æ „Ñ"Õâ◊O JO « ã∞ÅÉèíOQÍ Åaèã∞ÎO Œxg∞~°∞ „Éè í=∞Ѩ_»∞`«∞<åfl~å? g∞‰õΩ Ñ¨Ó~°fiOqâßfiã¨∞ʼnõΩ ã¨OÉèíqOz#=hfl WOHÍ g∞‰õΩãOÉèíqOK«<ÕÖË Õ! "åiÃÑ· PÑ ŒÅ∞, Z#ÖËx =º èŒÅ∞

q~°∞K«∞‰õΩѨ_®¤~Ú, "å~°∞ ‰õΩkÑ≤"ÕÜ«∞|_®¤~°∞.

z=~°‰õΩ JѨÊ\ ˜ „Ѩ=HõÎ, qâßfiã¨∞Öˇ·# J`«x

J#∞K«~°∞Å∞ ''JÖÏ¡ÇπÏ ãÇÜ«∞O WOHÍ ZÑC_˘

ã¨∞ÎOk—— Jx P„HÀtOKå~°∞. JѨC_»∞, ''JkQÀ,

JÖÏ¡ÇπÏ ãÇÜ«∞O ãg∞ÑOÖ’<Õ LOk—— Jx "åix

F^•~°Û@O [iyOk.

(215) ''"Õ∞=Ú Uq∞ Y~°∞Û K≥Ü«∂ºe—— Jx [#∞Å∞

J_»∞QÆ∞ «∞<åfl~°∞. ''g∞~°∞ Uq∞ Y~°∞ÛKÕã≤<å ^•xx

g∞ `«e¡^ŒO„_»∞Å H˘~°‰õÄ, |O^èŒ∞=ÙÅ H˘~°‰õÄ,

J<å èŒÅ∞, x~°∞¿Ñ ŒÅ∞, ÉÏ@™ê~°∞Å H˘~°‰õÄ Y~°∞Û

K≥Ü«∞ºO_ç. g∞~°∞ U "Õ∞Å∞ KÕã≤<å, Jk JÖÏ¡ÇπωõΩ

≥Å∞ã¨∞ÎOk—— Jx "åiH˜ K≥ѨÊO_ç.

(216) Ü«Ú ŒúO K≥Ü«∞ºO_ç Jx g∞‰õΩ P*ÏÑ≤O

K«|_çOk. J~Ú Õ Jk g∞‰õΩ W+ìOQÍ ÖË Œ∞. g∞‰õΩ

#K«Ûx q+Ü«∞"Õ∞ g∞‰õΩ ÖÏÉèíHõ~°O HÍ=K«∞Û† g∞‰õΩ

#KÕÛ q+¨Ü«∞"Õ∞ g∞‰õΩ #+¨ìHõ~°O HÍ=K«∞Û. D"åãÎ=O JÖÏ¡ÇπωõΩ ≥Å∞ã¨∞. g∞‰õΩ ≥eÜ«∞ Œ∞.

213. ã≤~å ≥ =ÚãÎv"£∞ JO>Ë SHõ=∞ «ºO Jx J~°÷OU *Ïu J~Ú<å ã≤~å ≥ =ÚãÎv"£∞ (~°∞A=∂~°æO) ÃÑ·# #_ç¿ãÎ «# QÆ=∞º™ê÷<åxH KÕ~°∞‰õΩO@∞Ok. D

PÜ«∞ üÖ’ ã≤~å ≥ =ÚãÎv"£∞ JO>Ë SHõ=∞ «ºO Jx J~°÷O. =Úã≤¡OÅO`å SHõ=∞ «ºOQÍ LO>Ë<Õ ÔQÅ∞™êÎ~°∞. D<å_»∞=Úã≤¡=ÚÅ D Œ∞~°=ã÷‰õΩ KåÖÏ =~°‰õΩ "åi qÉèË •ÖË HÍ~°}O. =Úã≤¡=ÚÅ∞ «=∞ qÉèË •xfl g_ç Õ UHõO HÍQÆÅ~°∞.SHõ=∞ «ºOÖ’ Q“~°=O, ÔQÅ∞ÑÙ, Jaè=$kú =∞iÜ«Ú =∞Oz L<åfl~Ú.

D PÜ«∞ üÖ’ ÉèË •aè„áêÜ«∂efl `˘ÅyOK«\ÏxH JÖÏ¡ÇπÏ Y∞~üP<£x J= «iOÑ*Ë™ê_»∞. =∞iÜ«Ú „Ñ=HõÎxÑOáê_»∞ Jx JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ ≥eáê_»∞. =Úã≤¡=ÚÅ∞ «=∞ Œ$+≤ìx JÖÏ¡ÇπÏ „QÆO äŒ"≥∞ÿ# Y∞~üP<£ "≥·ÑÙ =∞iÜ«Ú„Ñ=HõÎ P ÕâßÅ∞ J~Ú# „áê=∂}Hõ ÇÏnã∞Å "≥·ÑÙ =∞o§¿ãÎ ÉèË •aè„áêÜ«∂Åhfl `˘ÅyáÈ`å~Ú.

26

6

10

692. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(217) x+≤^Œú =∂ã¨OÖ’ Ü«Ú^ŒúO K≥Ü«∞º\ÏxflQÆ∞iOz „Ѩ[Å∞ x#∞fl J_»∞QÆ∞ «∞<åfl~°∞. "åiH˜WÖÏ ã=∂ è•#O K≥ÑC : ''P =∂ãOÖ’ Ü«Ú ŒúOK≥Ü«∞º@O =∞Ç <Õ~°"Õ∞. HÍx JÖÏ¡ÇπÏ =∂~°æOÖ’J=~À^è•Å∞ HõeÊOK«@O, JÖÏ¡ÇπÏ#∞u~°ã¨¯iOK«@O, JÖÏ¡ÇπÏ P~å^茉õΩÅ#∞ '=∞ã≤˚^≥ǨÏ~å"£∞—#∞ ^Œi≈OK«‰õΩO_® P@OHõѨ~°K«@O,JO Œ∞Ö’ LO_Õ "åix |Ü«∞\H ÔQO\"≥Ü«∞º@OJÖÏ¡ÇπÏ Œ$+≤ìÖ’ JO «HõO>Ë Q˘ÑÊ <Õ~°O. WOHÍ,Ç≤ÏOã •fi~å Ñ~° èŒ~å‡xfl J}K«@O ~°HõÎáê «O HõO>ËJ «ºO « f„="≥∞ÿ# <Õ~°O.—— q∞=∞‡efl g∞ èŒ~å‡#∞flO_ç=∞o§OK«QÆÅQÆ@O "åiH˜ ™ê^茺Ѩ_ç`Õ, "å~°∞JO «=~°‰õΩ g∞`À Ü«Ú ŒúO KÕã∂Î<Õ áÈ`å~°∞. g∞Ö’Z=Ô~·<å «# èŒ~å‡xfl Ñi «ºlOz, Jqâßfiãã≤÷uÖ’=∞~°}˜¿ãÎ, J`«_»∞ KÕã≤# ã¨`å¯~åºÅhfl WǨÏѨ~°Ö’HÍÅÖ’ =$ è• J=Ù`å~Ú. J@∞=O\ "å~°O`å#~°Hõ"åã∞Å∞. #~°HõOÖ’ "å~°∞ âßâ◊fi «OQÍLO\Ï~°∞.

L^•ÇÏ~°}‰õΩ =ÚÇÏ„~°"£∞ <≥Å â◊√ÉèÏÅ∞ HõÅ^•? Jâ◊√ÉèíO HõÖ^•? nxfl QÆ∞iOz =∞#O Y∞~üP<£ =∞iÜ«ÚÇÏnã∞ÅÃÑ· Œ$+≤ì ™êi¿ãÎ "å\Ö’ =ÚÇÏ„~°"£∞ <≥Å â◊√ÉèÏÅ <≥Å Jx LOk. D <≥ÅÖ’ q"åÇÅ∞ "≥Ú ŒÖ·#â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞ KÕÜ«∞_»O =∞Oz Œx LÑ ÕtOK«|_çOk. HÍx KåÖÏ=∞Ok =Úã≤¡=ÚÅ∞ D =ÚÇÏ„~°"£∞ <≥Åx Jâ◊√ÉèíOHõÅ <≥Åx JO\Ï~°∞. JO Œ∞=Å¡ D <≥ÅÖ’ q"åÇÅ∞ [~°QÆ=Ù. ''nxfl QÆ∞iOz WÖÏ Z=~°<åfl~°∞?—— Jx "åixJ_çy Õ "å~°∞ ''=∂ Ñ≤xfl K≥Ñ≤ÊOk. D <≥Å Jâ◊√ÉèíO HõÅk—— Jx, =∂ =∂=∞Ü«∞ºÅ<åfl~°∞ Jx JO\Ï~°∞.

=∞#O =Úã≤¡OÅO, =∞# = ŒÌ Y∞~üP<£, ÇÏnã∞Å∞ L<åfl~Ú. ZÑC_≥·<å =∞# =∞ 茺 ÉèË •aè„áêÜ«∂Å∞«ÖuÎ Õ Ñiëê¯~°O HÀãO Y∞~üP<£, ÇÏnã∞ÅÖ’ "≥ ŒHÍe. =∞# ã=∞ãºÅ∞, ÉèË •aè„áêÜ«∂Å∞ Jxfl ˘ÅyáÈ`å~Ú.

ÉèË •aè„áêÜ«∂efl `˘ÅyOK«\ÏxH Y∞~üP<£ ÇÏnã∞Å∞ L<åfl~Ú. =∞#O ''"Õ∞=Ú =∂ `å « =Ú`åÎ «Å =∂~åæ<ÕflJ=ÅOa™êÎ=∞x, "Õ∞=Ú Ñ‘~ü =Ú~°¬ £Å Ñ Œú «∞Å<Õ PK«i™êÎ=∞<Õ "≥ÚO_çÑ@∞ì g_®e. nxH | Œ∞Å∞ "Õ∞=Ú Y∞~üP<£,ÇÏnã∞Å =∂~åæ<Õfl J=ÅOa™êÎ=∞x J<åe. W Õ ãÔ~·# ~°∞A=∂~°æO. nxÖ’<Õ SHõ=∞ «ºO LOk.

214. =∞øÖÏ<å P*Ï £ (~°Çχַ) WÖÏ JO@∞<åfl~°∞ : ''"≥∂q∞<£ HÍ=_®xH H=ÅO <À\˜ À LK«ÛiOzãfi~°æOÖ’ „Ñ"Õt^•ÌO—— J<Õ Pâ◊ =∂„ «"Õ∞ KåÅ Œ∞. nxH `À_»∞ Z Œ∞~°ÜÕ∞º HõëêìÅ#∞, ÑsHõΔÅ#∞, PÑ ŒÅ#∞è≥·~°ºOQÍ Z Œ∞~À¯"åe. g∞Hõ<åfl =ÚO Œ∞ ‰õÄ_® qâßfiã∞ʼnõΩ WÖÏO\ HõëêìÅ∞ =KåÛ~Ú. g∞‰õÄ =™êÎ~Ú.

215. D PÜ«∞ üÖ’ •# èŒ~å‡Å∞ KÕÜ«∞=∞x P ÕtOK«|_çOk. WOHÍ •x QÆ∞iOz q=iã∂Î, •# èŒ~å‡Å∞

702. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(218) Z=Ô~· Õ qâ◊fiã≤Oz, JÖÏ¡ÇπÏ =∂~°æOÖ’ «=∞WÅ∂¡ "åH˜b ã¨Ç≤Ï «O q_çz lǨ £ KÕ¿ã"å~À≥·=HÍ~°∞}ºO PtOK«\ÏxH "å~ J~°∞›Å∞. JÖÏ¡ÇπÏ

"åi «ÑCÅ#∞ HõΔq∞Oz "åix Hõ~°∞}™êÎ_»∞.

(219) =∞ Œºáê#=Ú QÆ∞iOp, E Œ=Ú QÆ∞iOz„Ѩ[Å∞ x#∞fl „Ѩtflã¨∞Î<åfl~°∞. h=Ù "åiH˜ WÖÏLÑ ÕtOK«∞ : ''D Ô~O\Ö’#∂ H©_»∞ L#flk. "å\Ö’„Ñ[ʼnõΩ H˘xfl ÖÏÉèÏÅ∞ L<åfl, ÖÏÉèÏÅHõO>Ë HõeQH©_Õ Z‰õΩ¯=.—— ''"Õ∞=Ú JÖÏ¡ÇπÏ =∂~°æOÖ’ Uq∞Y~°∞ÛKÕÜ«∂e?—— Jx "å~°∞ J_»∞QÆ∞`å~°∞. ''g∞x`åº=ã~åʼnõΩ áÈQÍ q∞ye#k—— Jx h=Ù "åiHK≥ÑC. WÇÏÑ~åÅ zO «# g∞Ö’ HõeQO Œ∞‰õΩQÍ#∞JÖÏ¡ÇπÏ D q^èŒOQÍ `«# P[˝Å#∞ qâ◊nHõiã¨∞Î<åfl_»∞.

JO>Ë W «~°∞ʼnõΩ W=fi_»"Õ∞ HÍ Œx, =ÚO Œ∞ |O èŒ∞=ÙʼnõΩ W"åfiÅx, XHõ"Õà◊ |O èŒ∞=ÙÖ’¡ c Œ"å~°∞, JQÆ «ºÑ~°∞Å∞LO>Ë "åiH =ÚO Œ∞ W"åfiÅx É’kèOK«|_çOk.

216. Ü«Ú ŒúO KÕÜ«∞@O =∞Oz Ñx HÍ Œ∞. HÍx ZÑC_»∞ Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ â◊HÎ=∞O «∞Ö· =∂#=ÙÅÃÑ· J`åºKå~åÅ∞"≥Ú ŒÖ_®Î~À, WOHÍ ã «º ãO Õâ◊ „ÑKå~åxH J=~À èŒO Hõey™êÎ~À WÖÏO\ Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ Œ∞~å‡~°∞æefl F_çOK«_®xH,"åà◊§#∞ |ÅÇ‘Ï#∞Å∞ KÕÜ«∞\ÏxH Ü«Ú ŒúO KÕÜ«∞_»O Jx"å~°ºO J=Ù «∞Ok. =∞iÜ«Ú Wk Q˘ÑÊ ÑÙ}ºHÍ~°ºO. n<Õfl'lÇ £— JO\Ï~°∞. Y∞~üP<£ Ü«Ú ŒúO QÆ∞iOz P ÕtOK«ÖË Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë Y∞~üP<£ âßOu "≥·ÑÙ Ñ≤eKÕ ≥·= „QÆO äŒO.HÍx ^•xÃÑ· ^•_ç [iy Õ U<å_»∂ "≥#∞fl K«∂ÑÖË Œ∞.

217. x+≤ Œú (Ñq„ «) =∂™êÅÖ’ JãÅ∞ •_çH kQÆ~å Œ∞. XHõ"Õà◊ Jqâßfiã∞Å∞ •_çKÕ¿ãÎ •xH ["å|∞QÍ^•_ç KÕÜ«∞=K«∞Û. =∞øÖÏ<å P*Ï £ WÖÏ JO@∞<åfl~°∞ : =∞ « èŒ~°‡O, #=∞‡HÍÅ q+Ü«∂ÅÖ’ U q èŒ"≥∞ÿ# |Å=O «OHÍx, Ò~°#ºO QÍh =∞Ozk HÍ Œ∞. èŒ~°‡O J<Õk =∞#ã∞ Ü≥ÚHõ #=∞‡HõO #∞O_ç L Œƒùqã∞ÎOk. J~Ú Õ =∞#ã∞#∞èŒ~°‡O "≥·ÑÙ =∞o§OK«_®xH P è•~åÅ∞, x Œ~°≈<åÅ∞, q"ÕHõO «ÑÊxãi. =∞Hͯ Y∞Ô~·+‘ŠѶ≤ åfl (Ñ‘_»#) Uq∞@O>Ë

"åà◊√§ |Å=O «OQÍ =∞ «O QÆ∞iOz x~°‚Ü«∞O fã∞‰õΩ<Õ"å~°∞. =Úã≤¡=ÚÅÃÑ· WÖÏ J`åºKå~åÅ∞ KÕ¿ãÎ "åà◊√§ W™ê¡O=∞`åxfl q_çz Jqâßfiã =∂~åæxfl J=ÅOa™êÎ~°x „Éèí=∞Ñ_Õ"å~°∞. HÍx Wk ãÔ~·# Ñ Œúu HÍ Œ∞. H˘O Œ~°∞ W™ê¡O|Å=O «OQÍ, Hõ~°"åÅO ^•fi~å "åºÑ≤Î K≥OkOk Jx JO\Ï~°∞. "åi D Jaè„áêÜ«∞O ãÔ~·#k HÍ Œ∞. W™ê¡"£∞„¿Ñ=∞ =∞iÜ«Ú q"ÕHõO =Å¡ "åºÑ≤Î K≥OkOk. W™ê¡O =Úã≤¡=ÚÅ ã Œ∞æ}ÏÅ =Å¡, W™ê¡O P è•~åÅ, „Ñ|Å x Œ~°≈<åÅ^•fi~å "åºÑ≤OzOk. HÍx +≤~ü =∞iÜ«Ú ‰õΩ„Ñ¶πÅ = ŒÌ Z@∞=O\ P è•~åÅ∞ ÖË=Ù. "≥#∞Hõ\ PÜ«∞ üÅÖ’ lÇ £QÆ∞iOz q=iOK«|_çOk. lÇ £ =Å¡ ã «º èŒ~å‡xH ãÇÜ«∞O, ‰õΩ„Ñ¶π#∞ |ÅÇ‘Ï#Ñ~°Û@O Jx q=iOK«|_çOk.D PÜ«∞ üÅÖ’ =Úã≤¡=ÚÅ∞ «=∞ JO «~°æ « =º=Ç~åÅ∞ |ÅÑ~°K«∞HÀ"åÅx JO>Ë =Úã≤¡=ÚÅ∞ ã Œfi~°Î#∞Å∞QÍ,

712. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(220) J<å^è ŒÅ#∞ QÆ∞iOz "å~°∞ x#∞flJ_»∞QÆ∞ «∞<åfl~°∞. h=Ù "åiH˜ WÖÏ É’kèOK«∞ :' 'Uq^ è ŒOQÍ =º=Ç ¨Ïi ¿ã Î "åiH ˜ " Õ ∞Å∞HõÅ∞QÆ∞`«∞O^À, P q^èŒOQÍ =º=ǨÏiOK«@OL`«Î=∞O. XHõ"Õà◊ g∞~°∂ "å~°∂ HõÅã≤=ÙO@∂,LÉèíÜ«ÚÅ Y~°∞ÛÅ#∞ L=∞‡_çQÍ Éèíi¿ãÎ, JO Œ∞Ö’JÉèíºO «~°O ÖË Œ∞. "å~°∞ g∞‰õΩ ™È Œ~° «∞Å∞ºÖËHõ •. H©_»∞ KÕ¿ã "åÔ~=~À, "Õ∞Å∞ KÕ¿ã"åÔ~=~ÀJÖÏ¡ÇπωõΩ ÉÏQÍ `≥Å∞ã¨∞. JÖÏ¡ÇπÏ HÀi`Õ, Dq+¨Ü«∞OÖ’ g∞`À Hõiî#OQÍ =º=ǨÏiOzLO_Õ"å_»∞. PÜ«∞# ã~åfikèHÍiÜÕ∞ HÍ Œ∞, q"ÕHõ=O «∞_»∞ ‰õÄ_®.

ã Œ∞æ}=O «∞Å∞QÍ =∂~åÅx q=iOK«|_çOk. L^•ÇÏ~°}H E ŒO =∞iÜ«Ú =∞^•ºxH Œ∂~°OQÍ LO_®Åx„Ñ™êÎqOK«|_çOk. L=∞~ü áê~°∂Mò ã"Õ∞ «OQÍ J<åû~°∞Å XHõ [=∂J ü ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ (ã) = ŒÌ‰õΩ =zÛOk."å~°∞ E ŒO =∞iÜ«Ú =∞ ŒºO QÆ∞iOz „ÑtflOKå~°∞. JÑC_»∞ JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ D PÜ«∞ üÅ∞ J= «iOÑ*Ë™ê_»∞.=∞ Œºx¿+ è•xfl QÆ∞iOz D PÜ«∞ ü J= «iOz#ÑÙ_»∞ L=∞~ü (~°) WÖÏ J<åfl~°∞ : P "≥O@<Õ ã∂Ô~ |Y~åÖ’xPÜ«∞ ü J= «iOzOk (|Y~° : 219). L=∞~ü (~°) QÍix Ñ≤eÑ≤Oz "åiH D PÜ«∞ ü K«kq qxÑ≤OK«|_çOk.HÍx =∞m§ L=∞~ü (~°l) Œ∞P KÕ™ê~°∞. P "≥O@<Õ ã∂Ô~ x™ê PÜ«∞ ü J= «iOzOk. (x™ê : 43)

L=∞~ü (~°) QÍix =∞m§ Ñ≤eÑ≤OKå~°∞, "åiH D PÜ«∞ ü K«kq qxÑ≤OK«|_çOk. HÍx =∞m§ L=∞~ü (~°)Œ∞P KÕ™ê~°∞. P "≥O@<Õ (=∂~Ú^• 90,91 PÜ«∞ üÅ∞) J= «iOKå~Ú.

Ã+· å<£ E ŒO =∞iÜ«Ú =∞ ŒºO ^•fi~å g∞ =∞ 茺 â◊„ «∞`åfixfl ã$+≤ìOK«_®xH, q∞=∞‡efl JÖÏ¡ÇπÏ è•º#O#∞O_ç Œ∂~°O KÕÜ«∂Åx „ÑÜ«∞uflã∞Î<åfl_»∞. =∞~°Å L=∞~ü (~°)x Ñ≤eÑ≤Oz D PÜ«∞ ü qxÑ≤OK«|_çOk. JÑC_»∞L=∞~ü (~°) W<£ «ÃÇ·Ï<å, W<£ «ÃÇ·Ï<å Jx J#™êQÍ~°∞. (JO>Ë "Õ∞=Ú g\x «ºlOKå=Ú). (=Úãfl £ JÇχ £,J|∂^•=Ó £, ui‡l, #™ê~Ú). "≥Ú Œ@ E ŒO =∞iÜ«Ú =∞ Œºáê#O QÆ∞iOz "å\Ö’ ÖÏÉèÏxH | Œ∞Å∞ #+ìOJkèHõOQÍ LO Œ<Õ PÜ«∞ ü J= «iOK«|_çOk. ZO Œ∞HõO>Ë =ÚO Œ∞ =Úã≤¡=ÚÅ#∞ =∂#ã≤HõOQÍ =∞ Œº x¿+ è•xHã#fl ŒúO KÕÜ«∂e. P «~°∞"å « =∞ ŒºO, E ŒO =∞iÜ«Ú JÖÏO\ HÀ=‰õΩ K≥Ok# Ñ^•~å÷Åxfl\h x¿+kèOK«@O[iyOk. =∞øÖÏ<å J|∞ÌÖò =∂l £ Œ~åºÉÏn WÖÏ J<åfl~°∞ : ''=∞ ŒºO =∞iÜ«Ú E ŒO POˆQ¡Ü«ÚʼnõΩP"≥∂ ŒÜ≥∂Qƺ"≥∞ÿ# Õ QÍHõ, "åi ãO㯠$uÖ’ XHõ ÉèÏQÆOQÍ ÑiQÆ}OK«|_»∞ «∞Ok. W Õq èŒOQÍ ÑÓ~°fiO J~°ÉòÖ’‰õÄ_® =∞ ŒºO "åi ãO㯠$uÖ’ Jk XHõ ÉèÏQÆOQÍ LO_Õk. E ŒO =∞iÜ«Ú =∞ ŒºO ã~°fi™ê=∂#ºOQÍ LO_Õq.Q“~°= Œ$+≤ì À K«∂_»|_Õq. DlÑÙì =∞iÜ«Ú ~À=Ú ãO㯠$ «∞ÅÖ’ ‰õÄ_® W Õq èŒOQÍ LO_Õk. W™ê¡"£∞ =zÛ=∞ ŒºO =∞iÜ«Ú E^•xfl x¿+kèOzOk. =Úã≤¡=ÚÅO Œ~°∂ "å\x «ºlOKå~°∞. =∞ ŒºO <Õ~åÅxflO\H© =¸ÅO.JO>Ë <Õ~åÅxflO\H© K≥_»∞ÅxflO\H© =∞ Œº"Õ∞ HÍ~°}O. ^•xfl ¿ãqOz# «~°∞"å « =∞x+≤ ZÖÏO\ <Õ~°"≥∞ÿ<åKÕ™êÎ_»∞. #™ê~ÚÖ’x XHõ LÖË¡Y#OÖ’ L™ê‡<£ (~°l) WÖÏ J<åfl~°∞ : =∞^•ºxH Œ∂~°OQÍ LO_»O_ç. ZO Œ∞HõO>ËJk <Õ~åÅxflO\H© =¸ÅO.

722. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(221) =Ú„+≤‰õΩ¯ =∞Ç≤Ïà◊Å∞ qâ◊fiã≤OK«#O «=~°‰õΩg∞~°∞ "åix q"åǨÏ=∂_»~å Œ∞. =Ú„+≤‰õΩ¯ „ã‘Îg∞‰õΩ ZO « #zÛ<å, P"≥∞ HõO>Ë qâßfiã∞~åÖ·#XHõ ÉÏxã „ã‘Î ZO`À "Õ∞Å∞. (W Õ q èŒOQÍ) =Ú„+≤H±Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ∞ qâßfiã¨∞Å∞ HÍ#O`«=~°‰õΩ g∞~°∞ g∞=∞Ç≤Ïà◊Å#∞ "åiHzÛ q"åÇÏO K≥Ü«∞º‰õÄ_» Œ∞.=Ú„+≤H± ‰õΩb#∞_»∞ g∞‰õΩ ZO « #zÛ<å, J «_çHõO>qâßfiã≤ J~Ú# XHõ ÉÏx㨠ZO`À "Õ∞Å∞. D=Ú„+≤H±Å∞ q∞=∞‡efl #~°HõO "≥·ÑÙ#‰õΩ PÇfix™êÎ~°∞.HÍx JÖÏ¡ÇπÏ `«# J#∞[˝`À q∞=∞‡efl ã¨fi~°æO"≥·ÑÙ#‰õÄ, HõΔ=∂aèHõΔ "≥·ÑÙ#‰õÄ ~°=∞‡x Ñ≤Å∞™êÎ_»∞.Ç≤Ï «É’ èŒ#∞ ã‘fiHõi™êÎ~°x „Ѩ[ʼnõΩ JÖÏ¡ÇπÏ «#P[˝Å#∞ ã¨Ê+ìOQÍ ≥Å∞ѨÙ`å_»∞.

(222) ~°∞`«∞„™ê"åxfl QÆ∞iOz "å~°∞ x#∞flJ_»∞QÆ∞ «∞<åfl~°∞. h=Ù "åiH WÖÏ ≥Å∞ÑÙ : ''J^˘HõJѨiâ◊√^•ú=ã÷. Hõ#∞Hõ ~°∞ «∞HÍÅOÖ’ ÉèÏ~°ºÅ‰õΩŒ∂~°OQÍ LO_»O_ç. "å~°∞ Ñiâ◊√ Œ∞úÅ∞ HÍ#O «

=~°‰õΩ "åi=^ŒÌ‰õΩ áÈHõO_ç. "å~°∞ Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞J~Ú# «~°∞"å «, JÖÏ¡ÇπÏ P ÕtOz# q èŒOQÍg∞~°∞ "åi = ŒÌ‰õΩ áÈ=K«∞Û. K≥_»∞‰õΩ Œ∂~°OQÍLO_Õ"åix, Ñiâ◊√ Œú «#∞ áê\OKÕ"åix JÖÏ¡ÇπÏ„¿Ñq∞™êÎ_»∞.

(223) g∞ „ã‘ÎÅ∞ g∞ Ü≥ÚHõ á⁄ÅO =O\"å~°∞.g∞ á⁄ÖÏÅÖ’ g∞~°∞ HÀi#q èŒOQÍ áÈ=\ÏxH˜g∞‰õΩ JkèHÍ~°O LOk. g∞~°∞ g∞ Éèíq+º «∞Î#∞QÆ∞iOz «QÆ∞ *Ï„QÆ «Î =Ç≤ÏOK«O_ç. JÖÏ¡ÇπÏP„QÆǨxH˜ ^Œ∂~°OQÍ LO_»O_ç. XHõ~ÀA#PÜ«∞##∞ HõÅ∞ã∞HÀ=Åã≤ =ÙO Œx ≥Å∞ã∞HÀO_ç.„Ñ=HÍÎ! h LÑ ÕâßÅ#∞ ã‘fiHõiOz# "åiHâ◊√Éèí"å~°Î qxÑ≤OK«∞.

27

5

11

732. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

ÑÓ~°fiO XHõ Éèí‰õΩÎ_»∞ LO_Õ"å_»∞. XHõ "Õâ◊º „ã‘Î J «xfl Ñ≤ez, WÖÏ J#flk : ''g∞~°∞ ™êHõΔ ºO W"åfie, =∂WO\H ~°O_ç—— P =ºHÎ P"≥∞ WO\’¡ „Ñ"ÕtOz# "≥O@<Õ «Å∞ÑÙÅ∞ =¸ã≤"Õã≤Ok. WOHÍ P"≥∞ WÖÏ JOk,''™êHõΔ ºO W=fi_®xH HÍ Œ∞, =ºaèK«iOK«_®xH Ñ≤Å∞=|_®¤=Ù.—— J «#∞ '<Õ#∞ JÖÏ KÕÜ«∞#∞— Jx J<åfl_»∞. JÑC_»∞P"≥∞ ''D ÉÏxã<≥·<å ÇÏ «º KÕ~Ú—— Jx K≥Ñ≤ÊOk. ^•xH© J «#∞ JOwHõiOK«ÖË Œ∞. =∞m§ P „ã‘Î WÖÏ JOk,''HõhãO =∞ ŒºO J~Ú<å ¿ãqOK«∞ ÖË • x#∞fl = ŒÅ#∞.—— P Éèí‰õΩÎ_»∞ QÆ «ºO «~°OÖËHõ =∞ ŒºO ¿ãqOKå_»∞. ÉÏQÍ=∞ ŒºO ¿ãqOz# «~°∞"å « P „ã‘Î À =ºaèK«iOKå_»∞. WOHÍ P ÉÏxã#∞ ‰õÄ_® ÇÏ «º KÕ™ê_»∞. D q èŒOQÍ=∞ ŒºO ¿ãqOz# «~°∞"å « XHõ =ºHÎ =ºaèKå~åxH, ÇÏ «º‰õÄ áêÅÊ_» å_»∞. JO Œ∞=Å¡ =∞ ŒºO <Õ~åÅxflO\H©=¸ÅO. JO Œ∞=Å¡ =Úã≤¡=ÚÅ∞ =∞^•ºxH Œ∂~°OQÍ LO_®e.

ÇÏ„[ ü WÉfl JÉσãπ (~°l) WÖÏ J<åfl~°∞ : D PÜ«∞ üÅ∞ JO>Ë (x™ê : 10, J<£ P"£∞ : 153)J= «iOz#ÑÙ_»∞ Z=i WO\’¡ J<å èŒÅ∞ L<åfl~À P ãÇcÅ∞ JO Œ~°∂ «=∞ Éè’[<åÅ#∞ "åi #∞O_ç "Õ~°∞KÕ¿ã™ê~°∞. J<å èŒÅ‰õΩ "Õ~°∞QÍ PÇ~°O ÃÑ>Ëì"å~°∞. q∞ye Õ •xfl áêÑcèu`À fã∞‰õΩ<Õ"å~°∞ HÍ Œ∞. D q+Ü«∂xflQÆ∞iOz "åà◊√§ KåÖÏ PO^Àà◊#Ö’ Ñ_®¤~°∞. JÑC_»∞ ãÇÉÏÅ∞ nxfl QÆ∞iOz ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ(ã)#∞ „ÑtflOKå~°∞.JÑC_»∞ D PÜ«∞ ü J= «iOzOk.

HõÅã≤ u<åflQÍx, "Õ~°∞QÍ u<åflQÍx HÍ=Åã≤Ok J<å èŒÅ‰õΩ =∞Oz [~°QÆ_»"Õ∞. J<å èŒ Ñ@¡ J «x Pã≤ÎÑ@¡ =∞Oz L ÕÌâ◊"Õ∞ LO>Ë J «x PÇ~°O J «x èŒ#O g∞ PÇ~°O, èŒ#O`À Hõeã≤<å UO JÉèíºO «~°O ÖË Œ∞.J «#∞ ‰õÄ_® g∞ ™È Œ~°∞_Õ. Z=~°∞ =∞Oz"å~À, Z=~°∞ K≥_»¤"å~À JÖÏ¡ÇπωõΩ ÉÏQÍ ≥Å∞ã∞.

(224) ã¨`å¯~åºÅ‰õÄ, ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎʼnõÄ, „Ѩ[Åã¨OˆHΔ=∂xH˜ Œ∂~°OQÍ LO_Õ L ÕÌâ◊ºO`À g∞~°∞K Õ ¿ã „Ñ ¨=∂}Ïʼn õ Ω JÖÏ ¡Ç π Ï <å=∂xflLÑÜ≥∂yOK«HõO_ç. JÖÏ¡ÇπÏ g∞ =∂@ÅxflO\hqO@∞<åfl_»∞. PÜ«∞#‰õΩ JO`å ≥Å∞ã∞.

(225) J<åÖ’z`«OQÍ g∞~°∞ KÕ¿ã =º~° ÷„Ñ=∂}ÏÅ#∞ QÆ∞iOz JÖÏ¡ÇπÏ q∞=∞‡efl Ñ@∞ìHÀ_»∞.HÍx ÇÏ$ ŒÜ«∞ÑÓ~°fiHõOQÍ g∞~°∞ KÕ¿ã „Ñ=∂}ÏÅ#∞QÆ∞iOz PÜ«∞# «Ñ¨Ê‰õΩO_® „Ѩtfl™êÎ_»∞. JÖÏ¡ÇπÏ=∞xflOKÕ"å_»∞, ã¨Ç¨Ï#jÅ∞_»∂#∞.

(226) Z=~°∞ `«=∞ ÉèÏ~°ºÅ#∞ HõÅ=‰õÄ_»^Œx„Ñ=∂}O KÕã∞‰õΩO\Ï~À, "åiH <åÅ∞QÆ∞ <≥ÅÅ=º=kè HõÅ Œ∞. HÍx "å~°∞ «=∞ •OÑ «º rq`åxfl=∞m§ „áê~°Oaè ¿ãÎ JÖÏ¡ÇπÏ Hõ Δq∞OKÕ"å_»∞,Hõ~°∞}˜OKÕ"å_»∂#∞.

742. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(227) HÍx "å~°∞ q_®‰õΩÅ H˘~°ˆH x~°‚Ü«∞Ofã∞‰õΩO>Ë, JÖÏ¡ÇπÏ JO`å qO\Ï_»∞, PÜ«∞#‰õΩJhfl ≥Å∞ã¨∞.

(228) q_®‰õΩe=fi|_ç# =∞Ç≤Ïà◊Å∞ =¸_»∞~°∞`«∞=ÙÅ HÍÅO ѨÓiÎ JÜÕ∞º=~°‰õΩ qkèQÍ"Õz=ÙO_®e. "åi QÆ~åƒùÅÖ’ JÖÏ¡ÇπÏ ã$+≤ìOz#^•xx ^•K«@O "åiH èŒ~°‡O HÍ Œ∞. JÖÏ¡ÇπÏ#∂,JOu=∞ k<åhfl "å~°∞ x[OQÍ<Õ qâ◊fiã≤OKÕ "å~J~Ú Õ, P q èŒOQÍ K≥Ü«∞º@O ZO «=∂„ «O ÉèÏ=ºOHÍ^Œ∞. "åi Éèí~°ÎÅ∞ ^•OѨ`«º ã¨O|O^è•Å#∞ã¨ik Œ∞ÌH˘#∞@‰õΩ ã≤ ŒúOQÍ LO>Ë, D xsHõΔ}ÏHÍÅOÖ’ "åix «=∞ ÉèÏ~°ºÅ∞QÍ uiy ã‘fiHõiOKÕǨωõΩ¯ "åiH˜ LOk. ѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ „ã‘ ÎÅÃÑ·L#fl@∞=O\ ÇωõΩ¯ÖË èŒ~°‡O „ÑHÍ~°O „ã‘ÎʼnõΩ ‰õÄ_®Ñ¨Ù~°∞+¨μÅÃÑ· L<åfl~Ú. HÍx ѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ „ã‘ÎÅÃÑ·H˘OK≥O PkèHõºO L#flk. JO^ŒiÃÑ· JÖÏ¡ÇπωõΩPkèHõºO L#flk. PÜ«∞# ã~åfikèHÍi, ã~°fi*Ïx,q"ÕK«<åѨ~°∞_»∞.

"≥#∞Hõ\ PÜ«∞ üÅÖ’ H˘xfl ™ê=∂lHõ ã=∞ãºÅ∞ qâ◊nHõiOK«|_®¤~Ú. "å\ =Å¡ L=∞‡ ü |ÅÇ‘Ï#Ñ_»∞ «∞Ok.=∞ ŒºO, E ŒO =Å¡ P~ÀQƺO K≥_»∞ «∞Ok. èŒ# #+ìO [~°∞QÆ∞ «∞Ok. <≥·uHõ qÅ∞=Å∞ JO «i™êÎ~Ú. g@xflO\HõO>Ë=∞ ŒºO, E ŒO =Å¡ Ñ~°ãÊ~°O áÈ\Ï¡@Å∞, [QÆ_®Å∞ L «Ê#fl=∞=Ù`å~Ú. Ñ~°ãÊ~°O â◊„ «∞ «fiO L Œƒùqã∞ÎOk.JO^Œ∞=Å¡ =∞^•ºxfl, E^•xfl x¿+kèOK«@O [iyOk. Ô~O_»= q+¨Ü«∞O Uq∞@O>Ë XHõ *Ïu |ÅOQÍ«Ü«∂~°"åÅO>Ë XHõ ‰õΩ@∞O|O |ÅOQÍ LO_®e. JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ „ã‘Î ÑÙ~°∞+μx q"åÇÏ |O èŒOÖ’ èŒ~å‡xH

„áê=ÚYº « W=fi=∞x É’kèOKå_»∞. L^•ÇÏ~°}‰õΩ XHõ =Úã≤¡"£∞ XHõ Jqâßfiã „ã‘Î À q"åÇÏO KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞. P„ã‘Î ZO « JO ŒOQÍ L<åfl ÖË • èŒ#=O «∞~åÖ·<å ã~, P"≥∞‰õΩ | Œ∞Å∞ XHõ qâßfiã∞~åÖ·# „ã‘Î JO ŒO ÖËHõáÈ~Ú<å,¿Ñ Œ ≥·<å P „ã‘Î À q"åÇÏO KÕÜ«∂e. ZO Œ∞HõO>Ë Jqâßfiã „ã‘Î #~°HõO "≥·ÑÙ fã∞‰õΩ"≥à◊√ÎOk. HÍx =Úã≤¡O „ã‘Îãfi~°æO "≥·ÑÙ fã∞ÔHà◊√ÎOk. WÑC_»∞ D PÜ«∞ üÅÖ’ Y∞ÖÏ =∞iÜ«Ú «ÖÏMòÅ QÆ∞iOz „Ñ™êÎqOK«|_çOk.

W™ê¡OÖ’ «ÖÏM ~°*ò~¸ LOkW=∂"£∞ ~år WÖÏ JO@∞<åfl~°∞ : W™ê¡OÖ’ «ÖÏM ~°*ò~Ú LOk. nx J~°÷O Uq∞@O>Ë XHõ =ºHÎ «#

ÉèÏ~°º‰õΩ «ÖÏMò WzÛ# «~°∞"å « =∞~°Å HõÅ==K«∞Û. ZO Œ∞HõO>Ë XHõ =ºHÎ «# ÉèÏ~°º`À rq «O QÆ_çÑ≤ Õ rq «Oã∞YOQÍ QÆ_çzáÈ «∞Ok. ™œHõ~åºÅhfl KÕ‰õÄ~°∞`å~Ú. J «xH ÉèÏ~°º`À q_çáÈ~Ú XO@iQÍ rqOKÕ J#∞Éèí=OLO_» Œ∞. «ÖÏMò WzÛ# «~°∞"å « XO@i «#O =Å¡ J<ÕHõ HõëêìÅ∞ Z Œ∞~°=Ù`å~Ú. JÑC_» «#∞ =∞m§ «#

28

7

12

752. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(229) q_®‰õΩÅ∞ Ô~O_»∞™ê~°∞¡ W"åfie. «~°∞"å «ÉèÏ~°º#∞ ã„Hõ=∞OQÍ «=∞ = ŒÌ LO_»x"åfie ÖË •P"≥∞#∞ ãÇÏ$ ŒÜ«∞O`À ™êQÆ#Oáêe. g∞~°∞ "åiHѨÓ~°fiO WzÛ# "å\ ˜#∞O_ç ^Õ#fl~Ú<å uiyfã∞HÀ=@O èŒ~°‡ã=∞‡ «O HÍ Œ∞. JÖÏ¡ÇπÏ qkèOz#ǨÏ^Œ∞ ÌʼnõΩ H õ@∞ ì|_ç LO_»ÖË=∞<Õ Éè íÜ«∞OŒOÑ «∞ʼnõΩ Hõey# ÑHõΔOÖ’ XHõ q∞#Ç~ÚOÑÙ

LOk. WÖÏO\˜ ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ ^ŒOѨ`«∞e^ŒÌ~°∂JÖÏ¡ÇπÏ qkèOz# ÇÏ Œ∞ÌʼnõΩ Hõ@∞ì|_ç LO_»ÖË~°<ÕÉèíÜ«∞O g∞‰õΩ Hõey`Õ, „ã‘Î `«# Éèí~°Î‰õΩ U^≥·<åѨiǨ~°O WzÛ "Õ~°∞ HÍ=\ÏxH˜ "åi^ŒÌ~°∂JOwHõi¿ãÎ, JO Œ∞Ö’ U=∂„ «O À+O ÖË Œ∞. WqJÖÏ¡ÇπÏ qkèOz# ǨÏ^Œ∞ÌÅ∞. g\˜x Ju„Hõq∞OK«HõO_ç. JÖÏ¡ÇπÏ qkèOz# ÇÏ Œ∞ÌÅ#∞ Ju„Hõq∞OKÕ"åˆ~ Œ∞~å‡~°∞æÅ∞.

(230) Ô~O_»∞™ê~°∞¡ q_®‰õΩezÛ# Ñ≤^ŒÑ¨ Éèí~°ÎÉèÏ~°º‰õΩ =¸_»=™êi q_®‰õΩe¿ãÎ, WHõ P „ã‘ÎJ`«xH˜ ǨÏÖÏÖò (^èŒ~°‡ã¨=∞‡`«O) HÍ^Œ∞. P"≥∞q"åÇÏO "Õ~ ÑÙ~°∞+μx`À [iy, J «_»∞ P"≥∞‰õΩq_®‰õΩe¿ãÎ JѨC_»∞ "≥Ú^Œ\ ˜ Éè í~° Î, D „ã‘ ÎLÉèíÜ«ÚÅ∂ `å=Ú JÖÏ¡ÇπÏ Ç¨Ï^Œ∞ÌʼnõΩ Ö’|_çLO_»QÆÅ=∞x ÉèÏq¿ãÎ, "å~°∞ ѨÙ#ifi"åǨÏOKÕã¨∞HÀ=@OÖ’ ^À+¨O ÖË^Œ∞. Wq JÖÏ¡ÇπÏU~°Ê~°z# ÇÏ Œ∞ÌÅ∞. *Ï#OQÆÅ "åiH =∂~°æ Œ~°≈HõOQÍ LO_»\ÏxH˜ "å\ ˜x PÜ«∞# qâ◊^ŒÑ¨~°∞ã¨∞Î<åfl_»∞.

ÉèÏ~°º`À HõÅ∞^•Ì=∞x J#∞‰õΩO\Ï_»∞. =∂#=Ù_»∞ `˘O Œ~°áê@∞ =Å¡ «ÖÏMò W™êÎ_»x JÖÏ¡ÇπωõΩ ≥Å∞ã∞. JO Œ∞H«ÖÏM ~°*ò~Ú J<Õ D J=HÍâ◊O U~åÊ@∞ KÕ™êÎ_»∞.

XHõ =ºHÎ HÀÑOÖ’ L„ ÕHõOÖ’ ˘O Œ~°áê@∞=Å¡ XH ã=∞Ü«∞OÖ’ =¸_»∞™ê~°∞¡ «ÖÏMò W¿ãÎ Jk XHõ\QÍ<ÕÑiQÆ}OK«|_»∞ «∞Ok. ^•x «~°∞"å « ÉèÏ~°º Éèí~°Î À HõÅ=QÆÅ Œ∞. ÉèÏ~°º J «xÔH· x+≤ Œú=∞= Œ∞. H˘O Œ~°∞ XHã=∞Ü«∞OÖ’ =¸_»∞™ê~°∞¡ WzÛ# «ÖÏMòÅ∞ =¸_»∞QÍ ÑiQÆ}OK«|_» å~Ú Jx JO\Ï~°∞. HÍx "åi D =∂@

762. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

ãÔ~·#k HÍ Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë Jk Y∞~üP<£ =∞iÜ«Ú ÇÏnãπʼnõΩ =ºu~HõOQÍ LOk. W=∂"£∞ ~år WÖÏ JO@∞<åfl~°∞– "≥Ú Œ\ <≥ÅÖ’ «ÖÏM ~°*ò~Ú J=Ù «∞Ok. Éèí~°Î‰õΩ ÉèÏ~°º ÖËx Ö’@∞ ≥Å∞ã∞ÎOk. J «_»∞ "≥O@<Õ «# ÉèÏ~°º#∞HõÅ∞ã∞‰õΩO\Ï_»∞. ZO « Hõiî# ÇÏ$ ŒÜ«Ú_≥·<å XHõ <≥Å F~°∞Ê =Ç≤ÏOK«QÆÅ_»∞. Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞ ÉèíiOK«ÖË_»∞. Ô~O_»=<≥Å «# ÉèÏ~°º`À HõÅ∞™êÎ_»∞. D q+Ü«∞O ‰õÄ_® JÖÏ¡ÇπωõΩ ÉÏQÍ ≥Å∞ã∞. JO Œ∞=Å¡ Ô~O_»= «ÖÏM ~°*ò~¸U~åÊ@∞ KÕ™ê_»∞. JO>Ë Éèí~°Î «# ÉèÏ~°º`À HõÅ=QÆÅ_»∞. ÑÓiÎ Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞ QÆ_çz# «~°∞"å « Éèí~°Î =¸_»= «ÖÏMòW¿ãÎ ^•x «~°∞"å « Éèí~°Î ÉèÏ~°º`À =∞m§ HõÅ∞=ÖË_»∞. J «x ÉèÏ~°º J «x H˘~°‰õΩ x+≤ Œú"≥∞ÿáÈ~ÚOk.

~°ã¨∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ (ã¨) HÍÅOÖ’ «ÖÏMò (q_®‰õΩÅ∞)WÉfl JÉσãπ (~°l) WÖÏ LÖË¡dã∞Î<åfl~°∞ : «ÖÏMò ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ HÍÅOÖ’#∂, J|∂|Hõ~ü HÍÅOÖ’#∂,

L=∞~ü HÍÅOÖ’#∂ Ô~O_»∞ ãO= «û~åÅ =~°‰õΩ ‰õÄ_® Z=Ô~·<å =ºHÎ XH™êi =¸_»∞ «ÖÏMòÅ∞ W¿ãÎ ^•xx XH«ÖÏY∞QÍ ÑiQÆ}OKÕ"å~°∞.

nxfl QÆ∞iOz L=∞~ü (~°) WÖÏ J<åfl~°∞, U q+Ü«∞OÖ’<≥· Õ „Ñ[ʼnõΩ ™œHõ~°ºO ÅaèOzO^À JO Œ∞Ö’"å~°∞ `˘O Œ~°Ñ_»∞ «∞<åfl~°∞. XHõ"Õà◊ =∞#O "åiÃÑ· ^•xfl qkèOz LO>Ë ZO « ÉÏQÆ∞O_»∞? P «~°∞"å « ^•xfl„Ñ[ÅÃÑ· qkèOKå~°∞. (ãÇ‘ÏÇπÏ =Úã≤¡O – ÇÏ.<≥O.2689)

"åºMϺ#O :L=∞~ü (~°) QÍ~°∞ „Ñ ÕºHõ Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ nxfl xÜ«∞q∞OKå~°∞. K«i„ «Ö’ XHõ HÍÅO ZÖÏ LO_Õ ŒO>Ë W~åMò

=∞iÜ«Ú ã≤iÜ«∂ #∞O_ç Ñ@∞ì|_»¤ „ã‘Î M·nÅ ãOYº JkèHõOQÍ LO_Õk. D „ã‘ÎÅ∞ KåÖÏ JO ŒOQÍ LO_Õ"å~°∞.J~°Éò‰õΩ K≥Ok# =∞QÆ"å~°∞ "åi "åº"≥∂ǨÏOÖ’ Ѩ_ç `«=∞ ÉèÏ~°ºÅ‰õΩ XˆH™êi =¸_»∞ `«ÖÏMòÅ∞ W=fi_»O"≥Ú ŒÅ∞ÃÑ\Ïì~°∞. g~ HÍ Œ∞, J~°Éò‰õΩ K≥Ok# „ã‘ÎÅ∞ ‰õÄ_® KåÖÏ JO ŒOQÍ LO_Õ"å~°∞. J~Ú Õ "åix q"åÇÏOKÕã∞HÀ"åÅO>Ë XHõ +~° «∞ LO_Õk. J Õq∞@O>Ë «=∞ ÉèÏ~°ºÅ‰õΩ =¸_»∞ «ÖÏMòÅ∞ WzÛ"ÕÜ«∂e. WÖÏ KÕÜ«∞_»O=Å¡ ^•OÑ «ºOÖ’ `å=Ú «ÑÊ W «~°∞Ö=fi~°∂ LO_»~°x #"Õ∞‡"å~°∞. J~Ú Õ D „ã‘ÎʼnõΩ ã=∞ãºÅ Œ∂~° Œ$+≤ìLO_Õk HÍ Œ∞. "å~°∞ W+ìÑ_ç q"åÇÏO KÕã∞H˘<Õ"å~°∞. J~Ú Õ "åiH P =ºHÎ «ÖÏMò #∞O_ç ~°∞E KÕã∞‰õΩO\Ï_»x=∂„ «O ≥eã≤ LO_Õk HÍ Œ∞. P =ºHÎ «# ÉèÏ~°ºÅ #∞O_ç ~°∞A KÕã∞‰õΩO>Ë «QÍ^•Å∞ HõÅÇÅ∞ U~°Ê_Õq.Ñ~°ãÊ~°O â◊„ «∞ «fiO ÃÑiy rq «O JO`å JâßOuQÍ Œ∞~°ƒù~°OQÍ LO_Õk. J~°|∞ƒÅ∞ «=∞ áê « ÉèÏ~°ºÅ#∞ =kÖËã≤÷uÖ’ ‰õÄ_® LO_Õ"å~°∞ HÍ~°∞. "åà◊√§ H˘xfl <≥ÅÅ «~°∞"å « ~°HõΔ} xq∞ «ÎO ÉèÏ~°ºÅ#∞ uiy WO\H ≥K«∞Û‰õΩ<Õ"å~°∞.L=∞~ü (~°) Ñiã≤÷ «∞Å#∞ K«Hõ k ŒÌ_®xH Z=Ô~·<å XH™êi =¸_»∞ «ÖÏMòÅ∞ W¿ãÎ ^•xfl =¸_»∞ «ÖÏMòÅ∞QÍÑiQÆ}OKÕ"å~°∞. •x=Å¡ J~°|∞ƒÅ∞ «=∞ ÉèÏ~°ºÅ‰õΩ «ÖÏMò W=fi~°x ÉèÏqOKÕ"å~°∞. L=∞~ü (~°) „Ñ ÕºHõ Ñiã≤÷ «∞Ö’¡=∞QÆ"åà◊¡ uHõ = ŒÖÏÅx nxfl qkèOKå~°∞. Ybá¶ê‰õΩ „Ñ ÕºHõ Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ „Ñ ÕºHõ K«\ÏìÅ∞, `å`å¯eHõOQÍ qkèOKÕÇωõΩ¯ LO_Õk. Ybá¶êÅ HÍÅOÖ’ W «~° q+Ü«∂Å QÆ∞iOz Z<Àfl L^•ÇÏ~°}Å∞ L<åfl~Ú. L=∞~ü (~°) QÍ~°∞XHõ™êi Hõ~°∞=Ù Ñiã≤÷u U~°Ê_ç#ÑC_»∞ ^˘OQÆ «<åxH Ñ_Õ tHõΔ#∞ H˘xfl ~ÀAÅ áê@∞ ZuÎ"Õ™ê~°∞. L=∞~ü (~°)«# f~°∞Ê#∞ Ñi‡<≥O\ò K«@ìOQÍ KÕÜ«∞ÖË Œ∞. P «~°∞"å « KåÖÏ qKåiOKå~°∞ ‰õÄ_®. (HõÖÏ"≥∞ #∞|∞=fi ü – 3/95,

96)

XHõ =ºHÎ „ã‘ÎH Ñiâ◊√ Œú HÍÅOÖ’ «ÖÏMò W"åfie. Wk «ÖÏM ~°*ò~Ú J=Ù «∞Ok. JO>Ë P =ºHÎ «#ÉèÏ~°º#∞ HõÅ"åÅ#∞‰õΩO>Ë HõÅ=QÆÅ_»∞. XHõ"Õà◊ Hõe¿ã PÖ’K«# ÖËHõáÈ Õ Ô~O_»= Ñiâ◊√ Œú HÍÅOÖ’ Ô~O_»= «ÖÏMòW"åfie. D™êi ‰õÄ_® =ºHÎ «# ÉèÏ~°º`À HõÅ"åÅ#∞‰õΩO>Ë HõÅ=QÆÅ_»∞. Hõe¿ã PÖ’K«# ÖËHõáÈ Õ =¸_»=

772. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

Ѩiâ◊√ Œú HÍÅOÖ’ =¸_»= «ÖÏMò W"åfie. ^•x «~°∞"å « J «_»∞ «# ÉèÏ~°º`À HõÅ=ÖË_»∞. P"≥∞ J «xH˜x+≤ Œú=∞ø «∞Ok.

™ê~åOâ◊"Õ∞=∞O>Ë, XHõ <≥ʼnõΩ XHõ ' «ÖÏMò— =∂„ «"Õ∞ J=Ù «∞Ok. Ô~O_»= <≥ÅÖ’ Ô~O_»= «ÖÏMò, =¸_»=<≥ÅÖ’ =¸_»= «ÖÏMò J=Ù «∞Ok. JÖÏQ͉õΩO_® Z=~°~Ú<å XH ~À*’, XH ã≤\ìOQ∑Ö’ =¸_»∞™ê~°∞¡ ' «ÖÏMòÅ∞—WKÕÛã≤<å x*ÏxH Jk 'XHõ «ÖÏMò—QÍ ÉèÏqOK«|_»∞ «∞Ok. q∞ye# Ô~O_»∂ gyáÈ`å~Ú.

J*Ï# HÍÅOÖ’ «ÖÏMò =∞iÜ«Ú ~°∞A=~°Î#ʼnõΩ J= èŒ∞Å∞ LO_Õq HÍ=Ù. nx =¸ÅOQÍ „ã‘ÎÅ∞, Ç≤ÏOã"ÕkèOÑÙʼnõΩ QÆ∞iJÜÕ∞º"å~°∞. XHõ=ºHÎ J<ÕHõ™ê~°∞¡ «ÖÏMò WKÕÛ"å_»∞. WOHÍ J<ÕHõ™ê~°∞¡ (~°∞A) ã‘fiHõiOKÕ"å_»∞.«# = ŒÌ LO_»xKÕÛ"å_»∂ HÍ_»∞. q_çzÃÑ>Ëì"å_»∂ HÍ_»∞. _ÀÖÏÜ«∞=∂# ã≤÷u LO_Õk. XHõ"Õà◊ "≥Ú Œ\ «ÖÏMò À<Õ

q_çáÈÜÕ∞ P Õâ◊O W¿ãÎ ã=∂[O J<ÕHõ ã=∞ãºÅ‰õΩ QÆ∞iJÜÕ∞ºk. QÆ=∞xOK«=Åã≤# q+Ü«∞O Uq∞@O>Ë JÖÏ¡ÇπÏ'' «ÖÏ¡Y`åx—— JO>Ë Ô~O_»∞ «ÖÏMòÅ∞ Jx J#ÖË Œ∞. ''J «ÎÖÏY∞ =∞„~° åx—— ' «ÖÏMò Ô~O_»∞™ê~°∞¡— Jx J<åfl_»∞.JO>Ë XH ã=∞Ü«∞OÖ’ Ô~O_»∞™ê~°∞¡ «ÖÏMò, «ÖÏMò Jx ÑeH "å\x Ô~O_»∞ «ÖÏY∞Å∞QÍ ÑiQÆ}OK«‰õÄ_» ŒxÉ’kèOK«|_çOk. XHõ =ºHÎ XHõ™êi «ÖÏMò WzÛ# «~°∞"å « «# K«~°ºÃÑ· Éèíq+º «∞Î QÆ∞iOz PÖ’zOKÕ, «#«ÑC#∞ ãik Œ∞̉õΩ<Õ ã=∞Ü«∂xfl Õ=Ù_»∞ „Ñ™êkOKå_»∞. D J=HÍâ◊O XHõ ã=∞Ü«∞OÖ’ XH™êi «ÖÏMò W=fi_»OÖ’<Õ

LOk. =ÚÇÏkÌã‘<£Å∞, èŒ~°‡"Õ «ÎÅ∞ n<Õfl ã=∞i÷ã∞Î<åfl~°∞. =¸_»= «ÖÏMò «~°∞"å « P"≥∞#∞ ã‘fiHõiOK«#∂ ÖË_»∞,xHÍÇπÏ KÕã∞HÀ#∂ÖË_»∞. HÍx P „ã‘Î WOHÀ =ºHÎx xHÍÇπÏ KÕã∞H˘x P =ºHÎ W+ìÑ_ç P"≥∞‰õΩ «ÖÏMò W¿ãÎ, ÖË •K«xáÈ Õ JÑC_»∞ "≥Ú Œ\ =ºHÎ P"≥∞#∞ q"åÇÏO KÕã∞HÀQÆÅ_»∞. HÍx nxHÀãO <Õ_»∞ =∞# Õâ◊OÖ’ L#fl ÇÏÖÏÅÑ Œúu =∞Ç áêÑHÍ~°ºO. ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ (ã) ÇÏÖÏÖÏ KÕ¿ã "åxx, KÕÜ«∞|_Õ"åxx W ŒÌih â◊Ñ≤OKå~°∞. (J|∂^•=Ó £– ÇÏ.<≥O.1811). ''ÇÏÖÏÖÏ—— •fi~å KÕÜ«∞|_ç# xHÍÇπÏ, xHÍÇπÏ J= Œ∞, =ºaèKå~°O J=Ù «∞Ok. D xHÍÇπÏ =Å¡„ã‘Î "≥Ú Œ\ =ºHÎ H˘~°‰õΩ ÇÏÖÏÖò J= Œ∞, <Õ_»∞ H˘O Œ~°∞ ÑO_ç «∞Å∞, q^•fiOã∞Å∞ D PÜ«∞ ü •fi~å â◊Ñ≤OK«|_ç#ÇÏÖÏÖÏ Ñ Œúux ã=∞i÷OK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. JÖÏ¡ÇπÏ =∞#efl D áêÑO #∞O_ç ~°HΔOK«∞QÍHõ! ''J «ÎÖÏY∞ =∞„~° åx——Ö’ Ô~O_»∞ «ÖÏY∞Å =~°‰õΩ uiy ã‘fiHõiOKÕ ÇωõΩ¯ LO@∞Ok. J~Ú Õ D PÜ«∞ «∞Ö’ ~°∞A=Ù QÆ_»∞=Ù (W ŒÌ ü)Ö’ÑÙ [~°QÍÅx P ÕtOK«|_çOk. QÆ_»∞=Ù ÑÓiÎ J~Ú# «~°∞"å « HÍ Œ∞.

Y∞ÖÏJ<£ Jc JÉσãπ J#fl W"£∞~°J «<£ ™êa ü WÉfl M·ãπ J «k#flaÜ«∞º ãÅ¡ÖÏ¡Çï JÖ·Ç≤Ï =ãÅ¡"£∞ ѶMÏÅ ü

Ü«∂ ~°ã∂ÅÖÏ¡ÇπÏ ™êa ü WaflM·ãπ =∂ P «| JÖ·Ç≤Ï Ñ¶‘ YÖòd<£ =ÖÏ nx<£ =ÖÏHhfl JH±~°ÇÏÖò ‰õΩѶπ~° Ѷ≤ÖòW™ê¡q∞. ѶMÏÅ ~°ã∂Å∞ÖÏ¡Ç≤Ï J «~°∞nÌ# JÖ·Ç≤Ï ÇÏnY «Çï, MÏÅ ü #J"£∞ MÏÅ ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ JMòaeÖòÇÏnY « = «e¡MòÇ « übY «<£.

J#∞"å ŒO : JÉfl JÉσãπ (~°l) WÖÏ LÖË¡dã∞Î<åfl~°∞ : ™êa ü a<£ M·ãπ ÉèÏ~°º ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ (ã) = ŒÌ‰õΩ=zÛOk. P"≥∞ WÖÏ J#flk: ''™êa ü Ü≥ÚHõ QÆ∞}QÆ}ÏÅ =Å¡QÍx, ÖË • J «x èŒ~°‡O q+Ü«∞OÖ’ Ö’ÑO =Å¡ QÍx<Õ#∞ J «xÃÑ· HÀÑOQÍ ÖË#∞. HÍx <Õ#∞ W™ê¡OÖ’ LO_ç ‰õΩ„Ñ¶π‰õΩ X_çQÆ@ìÖË#∞.—— ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ (ã) WÖÏ J<åfl~°∞: ''J «x `À@ J «xH uiy W™êÎ"å?—— ^•xH P"≥∞ 'J=Ù#∞— Jx ã=∂ è•#q∞zÛOk. ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ (ã)™êa ü À WÖÏ J<åfl~°∞, ''#∞=Ùfi h `À@ fã∞HÀ, P"≥∞‰õΩ «ÖÏMò WKÕÛ~Ú.—— |∞MÏiÖ’x XHõ LÖË¡Y#OÖ’ WÖÏLOk, ''=ÖÏHhfl JfYÇï—— (HÍx <Õ#∞ J «x`À LO_»ÖË#∞). nx J~°÷O Uq∞@O>Ë <Õ#∞ <å Éèí~°Î #∞O_çq_®‰õΩÅ∞ HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl#∞. nxH HÍ~°}O PÜ«∞# QÆ∞}QÆ}ÏÅ∞ HÍx, èŒ~°‡O q+Ü«∞O HÍx HÍ Œ∞. PÜ«∞#O>ËJãÅ∞ <å‰õΩ ÉÁuÎQÍ W+ìO ÖË Œ∞. J «#∞ <å Éèí~°Î HÍ=_»O =Å¡ <Õ#∞ ã=∂[ ÉÏ èŒº «Å∞, q èŒ∞Å∞ x~°fiiÎOK«ÖË<Õ"≥∂

782. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

Jx, <å =Å¡ á⁄~°áê@∞¡ [~°∞QÆ∞`åÜÕ∞"≥∂ Jx, g\ =Å¡ JÖÏ¡ÇπÏ ãxflkèÖ’ áêáê «∞‡~åÅ∞QÍ ZHõ _» xÅ|_»=Åã≤=ã∞ÎO^À#x ÉèíÜ«∞Ñ_»∞ «∞<åfl#∞. ™êa ü K«∂_®¤xH JO ŒqHÍ~°OQÍ LO_Õ"å~°∞. PÜ«∞# ÉèÏ~°º =∂„ «O KåÖÏJO ŒOQÍ LO_Õk. W ŒÌi D_»∂ *’_»∂ ãÔ~·#k HÍ Œ∞. ™êa ü ÉèÏ~°º PÜ«∞xfl W+ìÑ_Õk HÍ Œ∞. JO Œ∞=Å¡ ''<å‰õΩ<å Éèí~°Î #∞O_ç q_®‰õΩÅ∞ HÍ"åe—— Jx q#flqOK«∞‰õΩOk. nxÃÑ· «# ÉèÏ~°º‰õΩ q_®‰õΩÅ∞ W=fi=∞x WOHÍ `À@#∞uiy fã∞HÀ=∞x ™êa üx P ÕtOKå~°∞. +sJ ü ZÖÏÔQ· Õ Éèí~°Î‰õΩ q_®‰õΩÅ∞ WKÕÛ ÇωõΩ¯ WzÛO^À, JÖÏQÉèÏ~°º‰õΩ ‰õÄ_® 'Y∞ÖÏ— ÇωõΩ¯ WzÛOk. XHõ"Õà◊ ÉèÏ~°º‰õΩ Éèí~°Î À ãO™ê~°O KÕÜ«∞_»O W+ìO ÖËHõáÈ Õ H˘O «"≥Ú`åÎxfl WzÛ ÖË • J «x =∞ÇÏ~ü uiy WzÛ"Õã≤ Y∞ÖÏ á⁄O Œ=K«∞Û.

(231) g∞~°∞ g∞ „ã‘ÎʼnõΩ q_®‰õΩezÛ#ÑC_»∞,"åi H˘~°‰õΩ x~°‚~ÚOѨ|_ç# QÆ_»∞=Ù (W^ŒÌ`ü)ѨÓ~°Î=Ù «∞O_»QÍ, "åix ã¨Ç¨Ï$ ŒÜ«∞O`À g∞ = ŒÌLOK«∞HÀ"åe ÖË • =∞Oz «#O`À ™êQÆ#Oáêe.H=ÅO Ç≤ÏOã≤OKÕ L ÕÌâ◊ºO`À "åix g∞`À LOK«∞HÀ=@O J<åºÜ«∞O. P q^èŒOQÍ KÕ¿ã"å_»∞"åã¨Î"åxH˜ `«#‰õΩ `å<Õ J<åºÜ«∞O KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. JÖÏ¡ÇπÏ "åHͺÅ`À K≥ÅQÍ@O P_»HõO_ç.JÖÏ¡ÇπÏ g∞‰õΩ Q˘Ñ¨Ê HÍ#∞Hõ#∞ „Ѩ™êkOz#q+Ü«∂xfl =∞~°∞=HõO_ç. `å#∞ g∞ÃÑ· J= «iOÑ*Ëã≤# „QÆO ä•hfl, k=º *Ï<åhfl Q“~°qOK«O_çJx JÖÏ¡ÇπÏ g∞‰õΩ É’kèã¨∞Î<åfl_»∞. JÖÏ¡ÇπωõΩÉèíÜ«∞Ѩ_»O_ç. JO`å PÜ«∞#‰õΩ `≥Å∞ã¨∞ J<Õq+Ü«∞O g∞~°∞ ≥Å∞ã∞HÀO_ç.

(232) g∞~°∞ g∞ „ã‘ÎʼnõΩ q_®‰õΩezÛ# Ñ≤ ŒÑ"å~°∞ «=∞ xsHõΔ}Ï =º=kè (W ŒÌ ü)x ѨÓiÎKÕã≤,«=∞ xtÛ « Éèí~°ÎÅ#∞ èŒ~°‡ã¨=∞‡ «OQÍ Ñ¨~°ã¨Ê~°O

W+¨ìѨ_ç q"åǨÏO KÕã¨∞HÀ^Œe¿ãÎ, g∞~°∞ "åixP@OHõÑ~°K«‰õÄ_» Œ∞. g∞~°∞ x[OQÍ JÖÏ¡ÇπÏ#∞JOu=∞k<åxfl qâ◊fiã≤Oz#"åˆ~ J~Ú`Õ, JÖÏZO`«=∂„`«O K≥Ü«∞º‰õÄ_»^Œx g∞‰õΩ É’kèOK«|_»∞`ÀOk. g∞HÀãO ãO™ê¯~°=O «=¸ Ñq„ «=¸J~Ú# Ñ Œúu Uq∞@O>Ë g∞~°∞ ^•xH Œ∂~°OQÍLO_»@"Õ∞. JÖÏ¡ÇπωõΩ Jhfl `≥Å∞ã¨∞, g∞‰õΩ`≥eÜ«∞^Œ∞.

29

2

11

792. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(233) `«=∞ ã¨O`å#O Ü≥ÚHõ¯ áêÅ QÆ_»∞=ÙѨÓiÎHÍ"åÅx `«O„_»∞Å∞ HÀi#ѨHõΔOÖ’ `«Å∞¡Å∞`«=∞ a_»¤Å‰õΩ Ñ¨ÓiÎQÍ Ô~O_»∞ ã¨O=`«û~åÅ∞áêÅ∞Ѩ\Ïìe. JѨC_»∞ P"≥∞‰õΩ Ñ≤Å¡Å `«O„_ç«QÆ∞q èŒOQÍ Éè’[# =„™êÎÅ#∞ WzÛ áÈ+≤OK«=Åã≤

LO@∞Ok. HÍx â◊HÎH q∞Oz# ÉèÏ~°O Z=ig∞^•"≥∂Ѩ|_»^Œ∞. (JO>Ë) a_»¤#∞ Hõ#fl HÍ~°}OQÍ«e¡g∞ Œ Z‰õΩ¯= ÉèÏ~°O "≥∂Ñ@O ÉèÏ=ºO HÍ Œ∞.

a_»¤‰õΩ «O„_ç Hõ#∞Hõ «O„_çx W~°HÍ@OÖ’ ÃÑ@ì@O‰õÄ_» ã=∞O[ãO HÍ Œ∞. áêeKÕÛ «e¡x áÈ+≤OKÕÉÏ èŒº « «O„_çÃÑ· L#flq èŒOQÍ<Õ «O„_ç "å~°ã∞ÅÃÑ·‰ õÄ_® LO@∞Ok. HÍx W~°∞ѨH ΔÍÅ"å~°∞ãO„ÑkOK«∞‰õΩx Ñ~°ãÊ~° JOwHÍ~°O`À a_»¤KÕ áêÅ∞q_çÑ≤¿ãÎ JO Œ∞Ö’ ^À+O ÖË Œ∞. WOHÍ g∞~°∞ g∞ãO`å<åxH "Õ~ „ã‘Î •fi~å áêÅ∞ WÑ≤ÊOKÕ U~åÊ@∞K≥Ü«∞º Œe¿ãÎ, Jn PˆHΔѨ}©Ü«∞O HÍ Œ∞. HÍx g∞~°∞P"≥∞‰õΩ W=fi=Åã≤# ^•xx ^èŒ~°‡ã¨=∞‡`«OQÍK≥e¡OKåe. JÖÏ¡ÇπωõΩ ÉèíÜ«∞Ñ_»O_ç. g∞~°∞ KÕã∞Î#flŒO`å JÖÏ¡ÇπÏ Œ$+≤ìÖ’ LOk J<Õ q+Ü«∞O ≥Å∞ã∞

HÀO_ç.

(234) g∞Ö’ Z=Ô~·<å =∞~°}Oz, "åi ÉèÏ~°ºÅ∞ãr=OQÍ LO>Ë, "å~°∞ <åÅ∞QÆ∞ <≥ÅÅ Ñk~ÀAÅ=~°‰õΩ `«=∞#∞ `å=Ú x„QÆÇ≤ÏOK«∞HÀ"åe. DQÆ_»∞=Ù (W ŒÌ ü) ѨÓiÎ J~Ú# Ñ≤ ŒÑ¨, "å~°∞ «=∞H˘~°‰õΩ Uk Lz «"≥∂ ^•xx Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ# suÖ’KÕã∞HÀ=\ÏxH ¿ãfiK«Ûù Hõey L<åfl~°∞. •xH g∞~°∞ÉÏ èŒ∞ºÅ∞ HÍ~°∞. g∞~°∞ KÕ¿ã Ѩ#∞Åhfl JÖÏ¡ÇπωõΩ`≥Å∞ã¨∞.

"≥#∞Hõ\ PÜ«∞ üÅÖ’ «ÖÏMò QÆ∞iOz, WOHÍ ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ∞ q_çáÈ=_»O QÆ∞iOz q=iOK«|_çOk. WOH͉õΩ@∞O|OÖ’ qÉèË^•Å∞, ã¨=∞㨺ŠQÆ∞iOz q=iOK«|_çOk. WѨC_»∞ D PÜ«∞`üÅÖ’ #=∂*ò QÆ∞iOzq=iOK«|_çOk. ZO Œ∞HõO>Ë #=∂*ò =ºHÎ #∞O_ç K≥_»∞#∞ Œ∂~°O KÕã∞ÎOk. =ºHÎÖ’ L#fl q Õfiëêxfl, HÀáêxfl,

802. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(235) D q «O «∞=ÙÅ#∞ q"åÇÏO KÕã∞HÀ"åÅ<Õg∞ ãOHõÖÏÊxfl g∞~°∞ "åi xsHõΔ}ÏHÍÅO (W ŒÌ ü)Ö’Ñ~ÀHõΔOQÍ ≥eÑ≤<å ÖËHõ ^•xx g∞ =∞#ã∞ûÅÖ’QÀѨºOQÍ LOz<å Jk ^À+¨O HÍ^Œ∞. "åixQÆ∞iOz# PÖ’K«# ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ g∞‰õΩHõÅ∞QÆ∞`«∞O^Œx JÖÏ¡ÇπωõΩ `≥Å∞ã¨∞. HÍx~°Ç¨Ï㨺OQÍ ZÖÏO\˜ XѨÊO^ŒO KÕã¨∞HÀ~å^Œ∞.J~Ú Õ g∞~=∞<åfl =∂\Ï¡_» Œe¿ãÎ Q“~°="≥∞ÿ# suÖ’=∂\Ï¡_»O_ç. xsHõΔ}Ï =º=kè (W^ŒÌ`ü) ѨÓiÎHÍ#O «=~°‰õΩ q"åÇÏ x~°‚Ü«∞O fã∞HÀ‰õÄ_» Œ∞.g∞ =∞#ã∞ûÅÖ’ L#fl q+Ü«∞O ãÇ≤Ï «O JÖÏ¡ÇπωõΩ`≥Å∞ã¨∞ Jx `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç. Hõ#∞Hõ PÜ«∞#‰õΩÉèíÜ«∞Ѩ_»O_ç. WOHÍ PÜ«∞# J`«ºO`« ã¨Ç¨Ï#jÅ∞_»x, =∞xfl™êÎ_»x ‰õÄ_® ≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.

(236) g∞~°∞ g∞ „ã‘ÎÅ#∞ =Ú@∞ìHÀHõ=ÚO Õ ÖËHõ=∞ǨÏ~ü („ã‘Î èŒ#O) x~°‚Ü«∞O HÍHõѨÓ~°fi"Õ∞ g∞~°∞"åiH q_®‰õΩe¿ã,Î Jk áêÑO HÍ Œ∞. JÑC_»∞g∞~°∞ "åiH H˘O « «ÑʉõΩO_® W"åfie. èŒ#=O«∞_≥·# =ºHÎ «# â◊HÎH˘Ån, ¿Ñ Œ"å_≥·# =∞x+≤ «#

ã≤÷ux|\˜ì èŒ~°‡ã=∞‡ «"≥∞ÿ# q èŒOQÍ K≥e¡OKåe. Wkã[#∞Ö·# "åi qkè.

(237) g∞~°∞ åHõHõ =ÚO Õ g∞ „ã‘ÎʼnõΩ q_®‰õΩe¿ãÎ,XHõ"Õà◊ JѨÊ\ ˜ˆH "åi =∞ǨÏ~ü x~°‚~ÚOѨ|_çL#fl@¡~Ú Õ JÑC_»∞ ãQÆO =∞ÇÏ~ü#∞ K≥e¡OK«=Åã≤LO@∞Ok. HÍx „ã‘Î QÆ#Hõ L^•~° |∞kú À =º=ÇÏiOz (=∞ÇÏ~ü#∞ HõΔq∞Oz q_çzÃÑ\ì) #@¡~Ú ÕÖËHõ xHÍÇπÏ |O èŒO «# KÕuÖ’ L#fl ÑÙ~°∞+μ_»∞B^•~°ºO`À (ÑÓiÎ =∞ÇÏ~ü) K≥e¡Oz#@¡~Ú Õ JnJÉèíºO «~°Hõ~°O HÍ Œ∞. g∞~°∞ (ѨÙ~°∞+¨μÅ∞) L^•~°ã¨fiÉèÏ=O`À =º=ǨÏi¿ãÎ, Jk ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎʼnõΩãxflÇ≤Ï «"≥∞ÿ#k. Ñ~°ãÊ~° =º=Ç~åÅÖ’ B^•~°ºOK«∂Ѩ@O =∞~°∞=HõO_ç. g∞~°∞ KÕ¿ã Ѩ#∞Å#∞JÖÏ¡ÇπÏ K«∂ã¨∞Î<åfl_»∞.

30

4

14

812. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

â◊„ «∞`åfixfl #=∂*ò Œ∂~°O KÕã∞ÎOk. ÖË • "å\x J Œ∞ÑÙÖ’ LOK«∞ «∞Ok. WÖÏO\ Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ =∞x+≤ JâßOuH

Œ∂~°O J=Ù`å_»∞. #=∂*ò JâßOux Œ∂~°O KÕã∞ÎOk. ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ ZÑC_»∞ "庉õΩÅ «‰õΩ QÆ∞~°~Ú<å aÖÏÖò À

=ÙE‰õΩ hà◊√§ ≥=∞‡x JO\Ï~°∞. WOHÍ ~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ =ÙEKÕã≤ #=∂*ò KÕ¿ã"å~°∞. P "≥O@<Õ PÜ«∞# (ã) Hõ+ìO

HÍx, JâßOu HÍx Œ∂~°O JÜÕ∞ºk. =∞#âß≈Oux á⁄O Õ"å~°∞. JO Œ∞=Å¡ =∞#O #=∂A#∞ «ÑÊxãiQÍ

™ê÷Ñ≤OKåe. nx=Å¡ „ÑÑOK«OÖ’#∂, Ñ~°Ö’HõOÖ’#∂ HõëêìÅ∞ Œ∂~°=∞=Ù`å~Ú.

(238) g∞~°∞ g∞ #=∂AÅ#∞ ãO~°HΔOK«∞HÀO_ç.

=ÚYºOQÍ =∞^茺=∞ #=∂A#∞. JÖÏ¡ÇπÏ

ãxfl è•#OÖ’ q èÕÜ«ÚÖ· xÅ|_»O_ç.

(239) Ѩiã≤ ÷`«∞Å∞ „Ѩ=∂^ŒHõ~°OQÍ LO>Ë,

#_»∞ã¨∂Î=Ù<åfl ÖËHõ "åǨÏ#OÃÑ· =Ù<åfl, ZÖÏ

™ê 茺=∞~Ú Õ JÖÏ #=∂A K≥Ü«∞ºO_ç. âßOu

Éèí„ Œ «Å∞ <≥ÅH˘#fl «~°∞"å «, JÖÏ¡ÇπÏ g∞‰õΩ <ÕiÊ#

Ñ Œúu „ÑHÍ~°O PÜ«∞##∞ ã‡iOK«O_ç. D Ñ Œúu

ÑÓ~°fiO g∞‰õΩ ≥eÜ«∞ Œ∞.

(240) g∞Ö’x "åÔ~=Ô~·<å =∞~°}Oz, "åi ÉèÏ~°ºÅ∞

ã¨r=OQÍ =ÙO>Ë, "å~°∞ `«=∞ ÉèÏ~°ºÅ‰õΩ XHõ

ãO= «û~°O =~°‰õΩ Éèí~°}ÑÙ Y~°∞ÛÅ∞ W"åfiÅh "åix

WO\ #∞O_ç |Ç≤Ï+¯iOK«~å Œh XHõ gÅ∞<å=∂

„"åÜ«∂e. HÍx "å~°∞ «=∞O «@ å"Õ∞ "≥o§áÈ~Ú,

`«=∞ q+¨Ü«∞OÖ’ ^èŒ~°‡ã¨=∞‡`«OQÍ Uq∞ KÕã≤<å

^•xH g∞~°∞ ÉÏ èŒ∞ºÅ∞ HÍ~°∞. JÖÏ¡ÇπÏ ã~åfikèHÍi,

ã~°fi=¸ ≥eã≤#"å_»∞.

(241) W Õq èŒOQÍ q_®‰õΩe=fi|_ç# „ã‘ÎʼnõΩ ‰õÄ_®

ã=Úz « su# ZO`À H˘O « WzÛ ™êQÆ#Oáêe.

ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõÅ"å~°∞ nxx qkèQÍ áê\OKåe.

(242) D q èŒOQÍ JÖÏ¡ÇπÏ «# P[Å#∞ g∞‰õΩ

ã¨Ê+¨ìOQÍ `≥Å∞ѨÙ`å_»∞. g∞~°∞ J~°÷O KÕã¨∞‰õΩx

„Ñ=iΙêÎ~°x PtOK«|_»∞`ÀOk.

31

7

15

822. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(243) =∞~°}cèu`À `«=∞ Wà◊¥§"åH˜à◊§#∞q_çz"≥o§#"åi L^ŒO`åxfl QÆ∞iOz h=Ù«ÅáÈâß"å? "å~°∞ "ÕÅ ã¨OYºÖ’ LO_Õ"å~°∞.

JÖÏ¡ÇπÏ "åi`À ''Kå=O_ç—— Jx J<åfl_»∞. =∞m§PÜ«∞# "åix „|uHOKå_»∞. "åãÎ=O Uq∞@O>Ë,JÖÏ¡ÇπÏ =∂#=ÙÅѨ@¡ J`«ºO`« J#∞„QÆǨÏOHõÅ"å_»∞. HÍx KåÖÏ=∞Ok Hõ$ «[˝ «Å∞ K«∂Ѩ~°∞.

(244) =Úã≤¡=ÚÖÏ~å! JÖÏ¡ÇπÏ =∂~°æOÖ’ Ü«Ú ŒúOK≥Ü«∞ºO_ç. JÖÏ¡ÇπÏ Jhfl qO\Ï_»∞, PÜ«∞#‰õΩJO`å ≥Å∞ã∞ Jx g∞~°∞ ÉÏQÍ ≥Å∞ã∞HÀO_ç.

(245) JÖÏ¡ÇπωõΩ =∞Oz ~°∞}O WKÕÛ"å~°∞ g∞Ö’Z=Ô~·<å L<åfl~å? ^•xx PÜ«∞# Z<Àfl Ô~@∞¡JkèHõOKÕã≤ uiy W™êÎ_»∞. (Sâ◊fi~åºxfl) «yæOK«@O,JkèHõO K≥Ü«∞º@O – JO`å JÖÏ¡ÇπÏ KÕ «∞ÅÖ’<ÕLOk. PÜ«∞# "≥·Ñ¨Ù#ˆH g∞~°O`å uiyáÈ=Åã≤=ÙOk.

(246) =¸™ê (x~åº}O) ` «~ ° ∞"å` «W„™ê~¸bÜ«ÚÅ <åÜ«∞‰ õ Ωʼn õ Ω Z^ Œ∞ Ô~ ·#Ñiã≤÷ «∞Å#∞ QÆ∞iOz h=Ù PÖ’zOKå"å? "å~°∞«=∞ „Ñ=HõÎ#∞ WÖÏ J_çQÍ~°∞ : ''"Õ∞=Ú JÖÏ¡ÇπÏ

=∂~°æOÖ’ Ü«Ú ŒúO K≥Ü«∞º\ÏxH h=Ù =∂H˘~°‰õΩXHõ ~åA#∞ xÜ«∞q∞OK«∞.—— JÑC_»∞ „Ñ=HõÎ "åixWÖÏ J_çQÍ_»∞ : ''f~å q∞=∞‡efl Ü«Ú ŒúO K≥Ü«∞ºO_çJx P Õt¿ãÎ, JÑC_»∞ g∞~°∞ x~åHõiOK«~°∞Hõ •?——"å~°∞ WÖÏ J<åfl~°∞ : ''"Õ∞=Ú =∂ Wà◊§#∞O_çÔQO\˜"ÕÜ«∞|_®¤=Ú. =∂ Ñ≤Å¡Å∞ =∂‰õΩ Œ∂~°OK≥Ü«∞º|_®¤~°∞. JÖÏO@ѨC_»∞ "Õ∞=Ú JÖÏ¡ÇπÏ=∂~°æOÖ’ Ü«Ú^ŒúO K≥Ü«∞º‰õΩO_® LO_»@=∞<ÕkZÖÏ ™ê^茺O?—— HÍx, Ü«Ú^ŒúO KÕÜ«∞O_ç JxP*ÏÑ≤Oz#ÑÙ_»∞ "åiÖ’ H˘O Œ~°∞ «ÑÊ JO Œ~°∂"≥#∞fl K«∂áê~°∞. D Œ∞~å‡~°∞æÅÖ’ „Ѩu XHõ _»∂JÖÏ¡ÇπωõΩ ≥Å∞ã¨∞.

832. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(247) "åi „Ñ=HõÎ "åi`À WÖÏ J<åfl_»∞ : ''g∞‰õΩUeHõQÍ JÖÏ¡ÇπÏ åÅ∂ ü#∞ xÜ«∞q∞OKå_»∞.—— Wkqx "å~°∞ WÖÏ J<åfl~°∞: ''=∂ÃÑ· ~å[ºO KÕ¿ãǨωõΩ¯ J «xÔHÖÏ ã¨O„Hõq∞ã¨∞ÎOk? ~å[ºO KÕ¿ãǨωõį, J~°›`«Å∂ J`«xHõO>Ë =∂ˆH Z‰õΩ¯=QÍL<åfl~Ú. ZO Œ∞HõO>Ë, J «_»∞ „j=∞O «∞_»∞ HÍ Œ∞.——^•xH ã=∂ è•#OQÍ „Ñ=HõÎ "åi`À WÖÏ J<åfl_»∞: ''g∞‰õΩ | Œ∞Å∞QÍ JÖÏ¡ÇπÏ J «x<Õ ZxflHõ KÕâß_»∞.JÖÏ¡ÇπÏ J`«xH˜ |∞kú|ÖÏhfl, HõO_»|ÖÏhflã=∞$kúQÍ „Ñ™êkOKå_»∞. å#∞ HÀi# "åiH «#~å[ºO „Ñ™êkOKÕ JkèHÍ~°O JÖÏ¡ÇπωõΩ LOk.JÖÏ¡ÇπÏ JO`å "åºÑ≤Oz L<åfl_»∞, ã¨~°fi=¸≥eã≤#"å_»∞.——

(248) "åi „Ñ=HõÎ "åi`À WOHÍ D q èŒOQÍJ<åfl_»∞ : ''JÖÏ¡ÇπÏ J`«xx g∞ÃÑ· ~åAQÍxÜ«∞q∞OKå_»∞. J «x „ÑÉèí∞ «fi HÍÅOÖ’ g∞ ÃÑ>ì(P~ü ) g∞‰õΩ uiy Åaèã¨∞ÎOk. g∞ „ѨÉèí∞=Ù #∞O_çg∞ H˘~°‰õΩ =∞#âß≈Ou ™ê=∞„y JO Œ∞Ö’ LOk.WOHÍ JO^Œ∞Ö’ =¸™ê ‰õΩ@∞O|O, Ǩ~°∂#∞‰õΩ@∞O|O =^Œe "≥o§# Ѩq„`« J=âıëêÅ∞L<åfl~Ú. ^•xx „Ѩã¨∞Î`«O ^Œ∂`«Å∞ HÍáê_»∞`«∞<åfl~°∞. g∞~°∞ qâ◊fiã≤Oz#"åˆ~ J~Ú`Õ, Wkxâ◊ÛÜ«∞OQÍ g∞H˘Hõ =∞ÇÏ «Î~°"≥∞ÿ# zÇÏflO.——

"≥#∞Hõ\ PÜ«∞ üÅÖ’ JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ ‰õΩ@∞OÉÏxfl =∞OzQÍ, Ñ\+ªÑ~°K«=∞x É’kèOKå_»∞. ‰õΩ@∞O|OãiQÍæ LO>Ë ã=∂[O, *Ïu ãiQÍæ LO@∞Ok. D PÜ«∞ «∞Ö’¡ lÇ £ QÆ∞iOz P*ÏÑ≤OK«|_çOk. nx=Å¡ *ÏuÜ≥ÚHõ ãO㯠$u qâßfi™êÅ∞ Éèí„ ŒÑ~°K«|_» å~Ú. XHõ =~°æO ã`åºxfl ã=∞i÷OK«#O « =~°‰õΩ ã «º~°HõΔ} [~°QÆ Œ∞.D q+Ü«∞OÖ’ JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ QÆuOz# =Úã≤¡O *Ï «∞Å QÆ∞iOz „Ñ™êÎqOKå_»∞. "åà◊√§ K«∂_®¤xH H˘O «=∞O ÕLO_Õ"å~°∞. HÍx ã «º ã=∞~°÷# HÀãO #_»∞OHõ\ì xÅ|_çáÈÜ«∂~°∞. ã «º ™ê÷Ñ# HÀãO q∞ 䕺"å Œ∞Å`À lÇ £KÕ™ê~°∞. JÖÏ¡ÇπÏ ŒÜ«∞=Å¡ ÔQeKå~°∞. ã «º=O «∞Å∞ lÇ £ KÕÜ«∞HõáÈ Õ "å~°∞ ÔQeKÕ"å~°∞ HÍ Œ∞. =¸™ê (J)`«~°∞"å`« H˘O`«HÍÅO =~°‰õΩ |h W„™ê~¸Å∞ ~°∞A=∂~åæxfl J=ÅOaOKå~°∞. HÍx P `«~°∞"å`« "åiÖ’=∂~°æqÇ‘Ï# « À áê@∞ |ÅÇ‘Ï# «Å∞ L «Ê#fl=∞Ü«∂º~Ú. D Ñ «# HÍÅOÖ’ |h W„™ê~¸ÖòÖ’ „Ñ=HõÎÖË "åi<åÜ«∞‰õΩÅ∞QÍ LO_Õ"å~°∞. g~ P[Å∞, f~°∞ÊÅ∂ WKÕÛ"å~°∞. |h W„™ê~¸Öò W «~° ÃÑ ŒÌ ÃÑ ŒÌ ~åAÅ =Å¡

32

6

16

842. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(249) «~°∞"å « Ü«Ú^•úxH Ãã·#ºO`À |Ü«∞Å∞Õ~°∞ «∂ `åÅ∂ ü WÖÏ „ÑHõ\OKå_»∞ : ''XHõ #n

f~å# JÖÏ¡ÇπÏ q∞=∞‡efl ѨsH˜ΔOK«É’`«∞<åfl_»∞.^•xÖ’ hà◊√§ „`åˆQ"å_»∞ <å ã¨Ç¨ÏK«~°∞_»∞ HÍ_»∞.^•x hà◊§`À `«# ^•Ç¨ÏO f~°∞ÛHÀx"å_Õ <åã¨Ç¨ÏK«~°∞_»∞. HÍx KÕu`À XHõ QÆ∞ÔH¯_»∞ „`åy ÕѶ~åfiÖË Œ∞.—— J~Ú Õ H˘O Œ~°∞ «ÑÊ JO Œ~°∂ P#n[ÖÏxfl Hõ_»∞ÑÙxO_® „`åQÍ~°∞. åÅ∂ ü, J «xãÇÏK«~°∞Å∞ P #kx •\ =ÚO Œ∞‰õΩáÈ~Ú#ÑC_»∞"å~°∞ `åÅ∂ ü À WÖÏ J<åfl~°∞ : ''*ÏÅ∂ ü#∞,J «x Ãã·<åºÅ#∞ Z Œ∞~˘¯<Õ â◊HÎ D ~ÀA =∂Ö’ÖË^Œ∞.—— HÍx XHõ ~ÀA# JÖÏ¡ÇπÏ#∞ HõÅ=@O`«Ñ¨Ê^Œ∞ Jx qâ◊fiã≤Oz#"å~°∞ D q^èŒOQÍ„ÑHõ\OKå~°∞ : ''XHõ z#fl =~°æO XHõ ÃÑ ŒÌ =~åæxflJÖÏ¡ÇπÏ J#∞=∞u`À [~ÚOK«@O Z<Àfl™ê~°∞¡[iyOk. JÖÏ¡ÇπÏ ãÇÏK«~°ºO, Ãã·÷~°ºO HõÅ"åiHÅaèã∞ÎOk.——

(250) *ÏÅ∂ ü À, J «x Ãã·#ºO`À áÈ~å_»\ÏxH|Ü«∞Å∞ Õ~°∞ «∂ "å~°∞ WÖÏ „áêi÷OKå~°∞ : ''=∂„ѨÉèí∂! =∂‰õΩ ^è≥·~°ºÃã·÷~åºÅ∞ „Ѩ™êkOK«∞. =∂HÍà◊§‰õΩ xÅHõ_»#∞ KÕ‰õÄ~°∞Û. Jqâßfiã∞ÅÃÑ· =∂‰õΩq[Ü«∞O J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞.——

ãÊOkOz «=∞ „Ñ=HõÎ ã=¸~ÚÖòx «=∞ HÀãO XHõ ~åA#∞ xÜ«∞q∞OK«=∞x, J «x <åÜ«∞Hõ «fiOÖ’ `å=ÚlÇ £ KÕ™êÎ=∞x HÀ~å~°∞. "≥Ú Œ@ *ÏÅ∂ ü „QÍO_ÕÖò |Å=O «∞xQÍ, â◊HÎ=∞O «∞xQÍ, Ãã·<åºkèÑuQÍ, L‰õΩ¯ =∞x+≤ÖÏLO_Õ"å_»∞. ÉÏÇ@OQÍ ã"åÅ∞ KÕ¿ã"å_»∞. Z=iH© J «x`À áÈ\©Ñ_Õ è≥·~°ºO LO_Õk HÍ Œ∞. ^•=Ó £ (J)QÆ∞iK«∂ã≤ ~å~Ú qã≤~å~°∞. Jk J «x «Å#∞ pÅ∞Û «∂ "≥#∞Hõ ÉèÏQÆO =~°‰õÄ Œ∂ã∞‰õΩ"≥o¡Ok. ^•=Ó £ (J)‰õÄ_® JÑC_»∞ „Ñ=HÍÎ, ~åA HÍ Œ∞. J «#∞ `åÅ∂ ü Ãã·#ºOÖ’ XHõ ™ê=∂#º Ãã·x‰õΩxQÍ KÕ~å~°∞. J «x ^•fi~åJÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ *ÏÅ∂ üx JO «O KÕ™ê_»∞. WOHÍ H˘kÌ=∞Ok QÆÅ qâßfiã∞Å ã=¸ÇÏ=Ú ^•fi~å JkèHõ ãOYºQÆÅã=¸Çxfl F@q∞ áêÅ∞ KÕ™ê_»∞.

P «~°∞"å « JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ ^•=Ó £ (J) #∞ ~åAQÍ, „Ѩ=HõÎQÍ KÕ™ê_»∞. ''Ç≤ÏH±=∞ ü—— J<Õ Ñ¨ •xH˜H˘O Œ~°∞ „Ñ=HõÎ Ñ Œq Jx, =∞iH˘O Œ~°∞ áêi„âßq∞Hõ =$uÎ Jx, =∞iH˘O Œ~°∞ ~°} «O„ «=∞x Jaè„áêÜ«∞Ñ_®¤~°∞.ZO Œ∞HõO>Ë Ü«Ú Œú ã=∞Ü«∞OÖ’ J Õ H©ÅHõ áê„ « =Ç≤ÏOzOk.

852. JÖò |Y~å 2. ãÜ«∞Y∂Å∞

(251) z=~°‰õΩ JÖÏ¡ÇπÏ J#∞[˝`À "å~°∞Jqâßfiã¨∞Å#∞ F_çOz áê~°„^ÀÖÏ~°∞. ^•=Ó^£*ÏÅ∂`ü#∞ ã¨OǨÏiOKå_»∞. JÖÏ¡ÇπÏ J`«xH˜~å*ϺkèHÍ~åhfl, |∞kúH“â◊ÖϺhfl „Ѩ™êkOKå_»∞.WOHÍ `å#∞ HÀi# q+Ü«∂Å *Ï<åxfl PÜ«∞#J «xH „Ñ^•#O KÕâß_»∞. D q èŒOQÍ JÖÏ¡ÇπÏ=∂#=ÙÅ XHõ =~åæxfl =∞~˘Hõ =~°æO ^•fi~å`˘ÅyOK«HõáÈ`Õ, Éèí∂Ö’Hõ =º=ã¨÷ zè<åflaè#fl"≥∞ÿLO_Õk. HÍx Ö’Hõ"åã¨∞ÅÃÑ· JÖÏ¡ÇπÏ Z#ÖËxJ#∞„QÆÇÏO HõÅ"å_»∞.

(252) W=hfl JÖÏ¡ÇπÏ "åHͺÅ∞. "å\x "Õ∞=ÚÜ«∞ ä• « äŒOQÍ h‰õΩ qxÑ≤ã∞Î<åfl=Ú. F =ÚÇÏ=∞‡ £!xâ◊ÛÜ«∞OQÍ h=Ù XHõ ãO Õâ◊ÇÏ~°∞_»=Ù.

K«@ìOK«@ìO Œ∞+μìÅ#∞, Ç≤ÏOã≤OKÕ"åix JO «O KÕÜ«∞_®xH LÑÜ≥∂yOKÕ PÜ«Ú èŒO. JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ J`åºKå~åxfl

ãÇ≤ÏOK«_»∞. JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ =∂#=ÙÅÃÑ· ŒÜ«∂QÆ∞}O HõÅ"å_»∞. JO Œ∞=Å¡ Ç≤ÏOã‰õΩ, J`åºKå~åxH QÆ∞~°~Ú#"åix, |ÅÇ‘Ï#∞Å ãÇÜ«∞O H˘~°‰õΩ èŒ~°‡=¸~°∞Îefl „ÑÉèíqOÑ*Ë™êÎ_»∞. g~°∞ J`åºKå~°∞ʼnõΩ Z Œ∞~°∞QÍ xÅ|_ç"åi`À áÈ~å_ç "åix JO «O KÕ™êÎ~°∞. ÖË • JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ «# = ŒÌ #∞O_ç U ≥·<å tHõΔ‰õΩ QÆ∞iKÕã≤ "åix JO «OKÕ™êÎ_»∞. L^•ÇÏ~°}‰õΩ P £ *ÏuÃÑ· f„="≥∞ÿ# QÍÅ∞Å tHõΔ =zÛOk. QÍÅ∞Å •fi~å "åix <åâ◊#O KÕ™ê_»∞. WOHÍѶ≤~“<£ *Ïux ã=Ú„ ŒOÖ’ =ÚOz"Õ™ê_»∞.

*ÏÅ∂ ü =O\ Œ∞~å‡~°∞æ}‚ ^•=Ó £ (J) ^•fi~å JO «O KÕ™ê_»∞. =∞iÜ«Ú J|∂[ÇÏÖò, J|∂ÅÇÏÉòÅ#∞~°ã∂Å∞ÖÏ¡ÇπÏ ^•fi~å «∞ Œ=Ú\ìOKå_»∞. JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ JÅ¡HõÖ’¡ÖÏxfl, Ñ‘_»##∞, J~åK«HÍxfl ãÇ≤ÏOK«_»∞.

«ÑʉõΩO_® JÖÏ¡ÇπÏ «PÖÏ |ÅÇ‘Ï#∞Ö·# =Úã≤¡=ÚʼnõΩ ãÇÜ«∞O KÕ™êÎ_»∞ W<å¬JÖÏ¡ÇπÏ.

Y