2 хроніки 1:1 1 2 хроніки 1:12

2 хроніки1 І зміцнився Соломон, син Давидів, над царством

своїм, а Господь, Бог його, був із ним та високозвеличив його. 2 І сказав Соломон до всього Ізраїля,до тисячників та сотників, і до суддів, і до всіхначальників, до всього Ізраїля, до голів батьківськихродів. 3 І пішли Соломон та ввесь збір із ним допагірка, що в Ґів'оні, бо там була скинія Божогозаповіту, яку зробив Мойсей, раб Господній, упустині. 4Але Божого ковчега Давид переніс із Кір'ят-Єаріму туди, де приготовив йому місце Давид, бовін поставив йому скинію в Єрусалимі. 5 А мідяногожертівника, що зробив був Веселіїл, син Урії, синаХурового, він поставив перед скинією Господньою.І звертався до нього Соломон та збір. 6 І зійшовСоломон туди перед Господнє лице на мідянийжертівник, що належав до скинії заповіту, і принісна ньому тисячу цілопалень. 7 Тієї ночі явився БогСоломонові та й сказав йому: Зажадай, чого датитобі! 8 І сказав Соломон до Бога: Ти зробив був великумилість з батьком моїм Давидом, і настановив цареммене замість нього. 9 Тепер, Господи, Боже, нехайбуде виповнене слово Твоє до батька мого Давида, боТи настановив мене царем над народом численним,як порох землі. 10Дай тепер мені мудрість та знання,щоб умів я виходити й входити перед цим народом,бо хто зможе судити цей великий Твій народ? 11 Ісказав Бог до Соломона: За те, що оце було на серцітвоїм, і ти не жадав багатства, маєтків та слави, анідуші ворогів своїх, а також довгих днів не жадав ти, ажадав для себемудрости та знання, щоб судитинародМій, над яким Я настановив тебе царем, 12 то дасться

2 хроніки 1:13 2 2 хроніки 2:5тобі мудрість та знання, а багатство, і маєтки таславу Я дам тобі такі, яких не було між царями передтобою, і по тобі не буде таких! 13 І прийшов Соломоніз пагірка, що в Ґів'оні, до Єрусалиму, від скиніїзаповіту, і зацарював над Ізраїлем. 14 І зібрав Соломонколесниць та верхівців, і було в нього тисяча й чотирисотні колесниць та дванадцять тисяч верхівців,і він порозміщував їх по колесничних містах тапри царі в Єрусалимі. 15 І цар зібрав в Єрусалимісрібла та золота, мов каміння, а кедрів зібрав, щодочисленности, як сикомор, що в Шефелі. 16 А коней,що були в Соломона, приводили з Єгипту та з Кеве;царські купці купували їх з Кеве. 17 І ходили вони, івивозили з Єгипту колесницю за шість сотень срібла,а коня за сотню й п'ятдесят. І так вони вивозили всеце своєю рукою для всіх царів хіттійських та царівсирійських.

21 (1-18) І Соломон наказав будувати дім для

Господнього Ймення та дім царський для себе.2 (2-1) І відлічив Соломон сімдесят тисяч чоловіканосіїв та вісімдесят тисяч чоловіка каменотесів угорах, а керівників над ними три тисячі й шістьсотень. 3 (2-2) І послав Соломон до Хірама, царятирського, говорячи: Як зробив ти з батьком моїмДавидом, і послав був йому кедри на будову домуйого, щоб сидіти в ньому, так зроби й мені. 4 (2-3)Ось я будую храм для Ймення Господа, Бога мого,щоб присвятити Йому, щоб кадити перед Його лицемзапашне кадило, і для постійного покладення хлібата для цілопалення на ранок і на вечір, на суботий на молодики та на свята Господа, Бога нашого.Навіки це над Ізраїлем! 5 (2-4) А храм, якого я будую,

2 хроніки 2:6 3 2 хроніки 2:15великий, бо Бог наш більший від усіх богів! 6 (2-5)А хто має силу збудувати Йому храма, коли небо йнебеса небес не обіймають Його? І хто я, що збудуюЙому храма? Хіба тільки на кадіння перед лицемЙого! 7 (2-6) А тепер пошли мені чоловіка, здібногодо роботи в золоті, і в сріблі, і в міді, і в залізі, і впурпурі, і в червені, і в блакиті, і що вміє вирізуватирізьби, разом із тими мистцями, що зо мною в Юді тав Єрусалимі, яких приготовив батько мій Давид.8 (2-7) І пошли мені з Ливану дерева кедрового,кипарисового та сандалового, бо я знаю, що твоїраби вміють рубати дерева ливанські. І оце мої рабибудуть рабами твоїми, 9 (2-8) щоб наготовити менібезліч дерева, бо цей храм, що я будую, буде великийта пишний! 10 (2-9) А ось дереворубам, що стинаютьдерева, рабам твоїм, дав я пшениці, як поживи,двадцять тисяч корів, та ячменю двадцять тисячкорів, і вина двадцять тисяч батів, і оливи двадцятьтисяч батів. 11 (2-10) І сказав Хірам, цар тирський,листом і послав до Соломона: Через любов Господадо народу Свого поставив Він тебе над ними за царя.12 (2-11) І сказав Хірам: Благословенний Господь, БогІзраїлів, що вчинив небеса та землю, що дав царевіДавидові сина мудрого, якиймає розум та багатий назнання, що збудує дім Господній та дім царський длясебе! 13 (2-12) А тепер я посилаюмудрого чоловіка, щомає знання, Хурам-Аві, 14 (2-13) сина жінки з Дановихдочок, а батько його тирянин, що вміє робити в золотіта в сріблі, в міді, в залізі, в каміннях та в деревах,у пурпурі й у блакиті, і в віссоні, і в червені, і різативсяку різьбу, і виконувати всяку думку, що буде данайому з мистцями твоїми та з мистцями пана могоДавида, батька твого. 15 (2-14) А тепер пшеницю й

2 хроніки 2:16 4 2 хроніки 3:9ячмінь, оливу та вино, про які казав мій пан, нехайпосилає своїм рабам. 16 (2-15) А ми нарубаємо деревіз Ливану за всякою твоєю потребою, і спровадимоїх тобі плотами морем до Яфи, а ти спровадиш їх доЄрусалиму. 17 (2-16) І перелічив Соломон усіх людейприходьків, що в Ізраїлевому Краї, за переліком, щоперелічив був їх його батько Давид, і було знайденоїх сто й п'ятдесят тисяч і три тисячі й шість сотень.18 (2-17) І він зробив із них сімдесят тисяч носіїв тавісімдесят тисяч каменотесів у горах, та тридцятьтисяч і шість сотень керівників, що спонукували тойнарод до праці.

31 І зачав Соломон будувати Господній дім в

Єрусалимі на горі Морійя, що вказана була батьковійого Давидові, на місці, яке приготовив Давид натоці євусеянина Орнана. 2 І зачав він будуватидругого місяця, другого дня, четвертого року свогоцарювання. 3 А це основа будови Божого дому:довжина шістдесят ліктів старою мірою, а ширинадвадцять ліктів. 4 А притвор, щодо довжини, бувза шириною храму, двадцять ліктів, а вишина стой двадцять. І покрив він його зсередини чистимзолотом. 5 А великий храм він покрив кипарисовимдеревом, і покрив його добрим золотом, і наробивна ньому пальм та ланцюгів. 6 І покрив він той храмдорогим каменем на оздобу, а золото золото було зПарваїму. 7 І покрив він золотом храм, балки, пороги,і стіни його та його двері, а на стінах повирізувавхерувимів. 8 І зробив дім Святого Святих: довжинайого за шириною храму двадцять ліктів, і ширинайого двадцять ліктів. І покрив він його добримзолотом, на таланти шість сотень. 9 А вага цвяхів нашеклі золота п'ятдесят; і горниці покрив золотом.

2 хроніки 3:10 5 2 хроніки 4:610 І зробив він у домі Святого Святих двох херувиміврізьб'яною роботою, і покрив їх золотом. 11 А крилахерувимів: довжина їх двадцять ліктів, крило одногона п'ять ліктів, дотикалося стіни храму, а крило іншеп'ять ліктів, дотикалося крила другого херувима.12 А крило другого херувима п'ять ліктів, дотикалосястіни храму, а крило інше п'ять ліктів, прилягалодо крила іншого херувима. 13 Розтягнені крила циххерувимів двадцять ліктів; і вони стояли на ногахсвоїх, а їхні обличчя до храму. 14 І зробив він завісу,блакить, і пурпур, і червень, і віссон, і наробив на нійхерувимів. 15 І зробив він перед храмом два стовпи,тридцять і п'ять ліктів завдовжки, а маковиці, що наверху його, п'ять ліктів. 16 І поробив ланцюги, як удевірі, і дав їх на верхи тих стовпів. І зробив сотнюгранатових яблук, і дав на ланцюги. 17 І поставивстовпи перед храмом, один з правиці, а один з лівиці.І назвав ім'я правому: Яхін, а ім'я лівому Боаз.

41 І зробив мідяного жертівника, двадцять ліктів

довжинайому і двадцять ліктівширинайому, і десятьліктів височина йому. 2 І зробив він лите море, десятьна міру ліктем від краю його до краю його, навколокруглясте, і п'ять на міру ліктем височина йому. Ашнур тридцять наміру ліктем оточував його навколо.3 А під ним постать волів, що зо всіх сторін оточуютьйого, на десять ліктів на міру ліктем оточують моренавколо; два ряди волів відлиті при відливанні його.4 Воно стояло на дванадцятьох волах, три оберненіна північ, і три обернені на захід, і три оберненіна південь, і три обернені на схід. А море на нихзверху, а всі зади їх до нутра. 5 А грубина йогодолоня, а край його як робота краю келіха, квіткилілеї. Містило воно три тисячі батів. 6 І зробив десять

2 хроніки 4:7 6 2 хроніки 4:22умивальниць, і поставив п'ять з правиці, а п'ять злівиці, щобмити в них, приготовлене на цілопаленняполощуть у них, а море для священиків, щоб митисяв ньому. 7 І зробив десять золотих свічників, якналежалося, і поставив їх у храмі п'ять з правиці, ап'ять з лівиці. 8 І зробив десять столів, і поставив ухрамі, п'ять з правиці, а п'ять з лівиці. І зробив стозолотих кропильниць. 9 І зробив священиче подвір'ята подвір'я велике, і двері до подвір'я, і їхні дверіпокрив міддю. 10 А море поставив з правого боку напівденний схід. 11 І поробив Хурам горнята, і лопатки,і кропильниці. І покінчив Хурам робити працю, якузробив для царя Соломона в Божому домі: 12 двастовпи, і кулі, і дві маковиці на верху тих стовпів, ідві мережки на покриття обидвох куль маковиць, щона верхах стовпів, 13 і чотири сотні гранатових яблукдля обох мережок, два ряди гранатових яблук дляоднієї мережки, щоб покрити обидві кулі маковиць,що на переді тих стовпів. 14 І поробив підстави, іпоробив умивальниці на тих підставах, 15 одне море,і дванадцять волів під ним, 16 і горнята, і лопатки, івидельця, і всі їхні речі поробив Хурам-Авів царевіСоломонові для Господнього дому з виполіруваноїміді. 17 На Йорданській рівнині повідливав їх цар углинистій землі між Суккотом та між Цередою. 18 Інаробив Соломон усіх цих речей дуже багато, бо недосліджена була вага міді. 19 І поробив Соломон усіречі, що в Божому домі, та золотого жертівника йстоли, а на них хліб показний, 20 і свічники, і їхнілямпадки, щоб запалювати їх за постановою переддевіром, зо щирого золота. 21 А квітки, і лямпадки,і щипчики із золота, з досконалого золота. 22 Аножиці, і кропильниці, і ложки, і кадильниці зощирого золота; а вхід до дому, його внутрішні двері

2 хроніки 5:1 7 2 хроніки 5:12до Святого Святих та двері дому до храму із золота.

51 І була закінчена вся праця, яку зробив Соломон

для Господнього дому. І Соломон повносив освяченіречі свого батька Давида, і срібло, і золото, і всі ціречі дав до скарбниці Божого дому. 2 Тоді Соломонзібрав до Єрусалиму Ізраїлевих старших, і всіх голівплемен, начальників батьківських родів Ізраїлевихсинів, щоб перенести ковчега Господнього заповітуз Давидового Міста, воно Сіон. 3 І були зібрані доцаря всі ізраїльтяни в свято, воно сьомого місяця. 4 Іпоприходили всі Ізраїлеві старші, і Левити понесликовчега. 5 І понесли ковчега та скинію заповіту, івсі святі речі, що в скинії, несли їх священики таЛевити. 6 А цар Соломон та вся Ізраїлева громада,що зібралася при ньому перед ковчегом, приносилив жертву худобу дрібну та худобу велику, що черезмноготу не була ані записувана, ані лічена! 7 Ісвященики внесли ковчега Господнього заповіту дойого місця, до девіру дому, до Святого Святих, підкрила херувимів. 8А херувими простягали крила надмісцем ковчега, і затінювали херувими над ковчегомта над його держаками зверху. 9 А ті держаки булидовгі, і головки тих держаків були видні з ковчегу,що перед девіром, а назовні не були видні. І буливони там аж до цього дня. 10 У ковчезі не булонічого, тільки дві таблиці, що поклав Мойсей наХориві, коли Господь склав був заповіта з Ізраїлевимисинами при виході їх із Єгипту. 11 І сталося, яксвященики виходили із святині, а всі священики,що були там, освятилися, без додержання черг, 12 аЛевити співаки, усі вони, аж до Асафа, Гемана,Єдутуна, і синів їхніх та братів їхніх, убрані в віссон,з цимбалами, із арфами та з цитрами, стояли на схід

2 хроніки 5:13 8 2 хроніки 6:10від жертівника, а з ними сто й двадцять священиків,що сурмили на сурмах, 13 і було воно для сурмачівта співаків як одне, щоб подати один голос на хвалута дяку Господеві, і як загримів голос на сурмах, іна цимбалах, і на музичних знаряддях, і як хвалилиГоспода: Добрий бо Він, бо навіки Його милосердя! тодім, дім Господнійнаповнився хмарою!... 14 І немоглисвященики стоятий служити через ту хмару, бо славаГосподня наповнила дім Божий!...

61 Тоді Соломон проказав: Промовив Господь, що

Він пробуватиме в мряці. 2 А я збудував храм оселіТвоєї, і місце Твого пробування навіки! 3 І повернувцар обличчя своє, та й поблагословив увесь Ізраїлівзбір, увесь же Ізраїлів збір стояв. 4 А він сказав:Благословенний Господь, Бог Ізраїлів, що Своїмиустами говорив був із моїм батьком Давидом, ірукамиСвоїмивиконав, кажучи: 5Від тогодня, колиЯвивів Свій народ з єгипетського краю, Я не вибрав Собіміста зо всіх Ізраїлевих племен, щоб збудувати храмна пробування Мого Імени там. І не вибрав Я нікого,щоб був володарем над народом Моїм, Ізраїлем. 6 Тавибрав Я Єрусалим на пробування Мого Імени там, івибравЯДавида, щоб бувнаднародомМоїм, Ізраїлем.7 І було на серці мого батька Давида збудувати храмдля Ймення Господа, Бога Ізраїлевого. 8 Та сказавГосподь до мого батька Давида: За те, що на твоємусерці було збудувати храм для Ймення Мого, тизробив добре, що було тобі на серці. 9 Тільки ти незбудуєш цього храму, але син твій, що вийде із стегонтвоїх, він збудує цей храм для Ймення Мого! 10 Ісповнив Господь Своє слово, що Він говорив. І ставя замість батька свого Давида та й сів на Ізраїлевому

2 хроніки 6:11 9 2 хроніки 6:20троні, як говорив був Господь, і я збудував оцейхрам для Ймення Господа, Бога Ізраїлевого. 11 Іпоставив я тамковчега, що в ньому Господній заповіт,якого Він склав з Ізраїлевими синами. 12 І ставвін перед Господнім жертівником навпроти всьогоІзраїлевого збору, і простяг свої руки. 13 А Соломонзробивбувмідяне стояло, і поставивйогона серединуподвір'я, п'ять ліктів довжина йому, і п'ять ліктівширина йому, а три лікті вишина йому. І ставвін на ньому, і став на коліна свої навпроти всьогоІзраїлевого збору, і простяг свої руки до неба, 14 тай сказав: Господи, Боже Ізраїлів! Нема подібногоТобі Бога на небі та на землі! Ти стережеш заповітата милість для Своїх рабів, що ходять перед Твоїмлицем усім своїм серцем. 15 Ти сповнив Своємурабові Давидові, батькові моєму, те, що говорив йому.І говорив Ти йому Своїми устами, а рукою Своєювиповнив, як цього дня. 16 А тепер, Господи, БожеІзраїлів, сповни для Свого раба Давида, мого батька,те, що говорив Ти йому, кажучи: Не переведетьсяз-перед лиця Мого ніхто з тих, що мають сидітина Ізраїлевому троні, якщо тільки сини твої будутьдодержувати своїх доріг, щоб ходити в Законі Моїм,як ти ходив перед лицем Моїм. 17 А тепер, Господи,Боже Ізраїлів, нехай буде запевнене слово Твоє, якеТи говорив рабові Своєму Давидові. 18Бо чи ж справдіБог сидить з людиною на землі? Ось небо та небонебес не обіймають Тебе, що ж тоді храм цей, щоя збудував? 19 І Ти звернешся до молитви Свогораба та до його благання, Господи, Боже мій, щобпочути поклик та молитву, якою раб Твій молитьсяперед лицем Твоїм, 20 щоб очі Твої були відкритіна цей храм удень та вночі, на те місце, про якеТи сказав, що покладеш Ім'я Своє там, щоб почути

2 хроніки 6:21 10 2 хроніки 6:30молитву, якою буде молитися Твій раб на цьомумісці. 21 І Ти будеш прислухатися до благань Свогораба та Свого народу, Ізраїля, що будуть молитися нацьому місці. І Ти почуєш із місця Свого пробування,із небес і почуєш, і пробачиш. 22 Якщо згрішитьлюдина про ти свого ближнього, і буде примушенапринести клятву, щоб присягнути, і клятва прийдеперед Твоїм жертівником у цьому храмі, 23 то Типочуєш із небес, і зробиш, і розсудиш Своїх рабів,обвинуватишнесправедливого, щоб дати його дорогуна його голову, й усправедливиш справедливого, щобдати йому за його справедливістю. 24 А якщо Твійнарод, Ізраїль, буде вдарений ворогом, бо прогрішивТобі, і коли вони звернуться, і будуть хвалити Ім'яТвоє, і будуть молитися, і будуть благати Тебе вцьому храмі, 25 то Ти почуєш із небес, і простишгріх народу Свого, Ізраїля, і вернеш їх до землі, якудав Ти їм та їхнім батькам! 26 Коли затримаєтьсянебо, і не буде дощу, бо прогрішаться Тобі, то вонипомоляться на цьому місці, і будуть славити Ім'яТвоє, і з гріха свого навернуться, бо Ти будеш їхвпокоряти, 27 то Ти почуєш на небесах, і пробачишгріх Своїх рабів та народу Свого, Ізраїля, бо покажешїм ту добру дорогу, якою вони підуть, і Ти дасидощ на Край Свій, якого Ти дав Своєму народові наспадщину! 28 Голод коли буде в Краю, моровицяколи буде, посуха, жовтачка, сарана, черва коли буде,коли його вороги гнобитимуть його в Краї міст його,коли буде яка пораза, яка хвороба, 29 усяка молитва,усяке благання, що буде від якої людини чи від усьогонароду Твого, Ізраїля, коли кожен буде знати поразусвою та горе своє, і простягне руки свої до цьогохраму, 30 то Ти почуєш із небес, із місця постійногопробування Свого, і пробачиш, і даси тому чоловікові

2 хроніки 6:31 11 2 хроніки 6:39за всіма його дорогами, бо Ти знаєш серце його, боТи один знаєш серце людських синів, 31 щоб вонибоялися Тебе, і ходили Твоїми дорогами по всі дні,які вони житимуть на поверхні землі, яку Ти давбатькам нашим! 32 Також і чужинця, який не знароду Твого, Ізраїля, і він прийде з далекого краюради Ймення Твого великого, і руки Твоєї Сильноїта рамена Твого витягненого, і прийде, і помолитьсяв цьому храмі, 33 то Ти почуєш це з небес, місцяпостійного пробування Свого, і зробиш усе, про щобуде кликати до Тебе той чужинець, щоб усі народиземлі пізнали Ім'я Твоє, та щоб боялися Тебе, якнарод Твій, Ізраїль, і щоб пізнали вони, що Ім'яТвоє покликане над оцім храмом, що я збудував!34 Коли народ Твій вийде на війну на своїх ворогів,дорогою, якою Ти пошлеш їх, і помоляться вони доТебе в напрямі до цього міста, що Ти вибрав його,та храму, що я збудував для Ймення Твого, 35 топочуєш Ти з небес їхню молитву та їхнє благання, івчиниш їм суд! 36 Коли вони згрішать Тобі, бо немаєлюдини, щоб вона не згрішила, і Ти розгніваєшся наних, і даси їх ворогові, а їхні поневільники візьмутьїх до неволі до краю далекого чи близького, 37 іколи вони прийдуть до розуму в краю, куди взятідо неволі, і навернуться, і будуть благати Тебе вкраю своєї неволі, говорячи: Ми згрішили, скривилидорогу свою, і були ми несправедливі, 38 і коли вонинавернуться до Тебе всім своїм серцем і всією душеюсвоєю в краю своєї неволі, куди їх поневолили, іпомоляться в напрямі до свого Краю, що Ти дав їхнімбатькам, і в напрямі міста, яке Ти вибрав, та храму,що я збудував для Ймення Твого, 39 то Ти почуєшіз небес, із постійного місця пробування Свого, їхнюмолитву та їхні благання, і вчиниш їм суд, і простиш

2 хроніки 6:40 12 2 хроніки 7:8Своєму народові, що вони згрішили Тобі! 40 Тепер,Божемій, благаю, нехай будуть очі Твої відкриті, а ушіТвої наставлені на слуханнямолитвицьогомісця! 41Атепер, Устаньже, о Господи, Боже, наСвій відпочинок,Ти й ковчег сили Твоєї! Священики Твої, о ГосподиБоже, нехай у спасіння зодягнуться, а побожні Твоїхай добром веселяться! 42 Господи Боже, не відвертайлиця від Свого помазанця, згадай же про милістьСвоєму рабові Давиду!

71 А коли Соломон закінчив молитися, то зійшов

огонь із небес, поїв цілопалення та жертви, а славаГосподня наповнила храм той! 2 І священики немогли ввійти до Господнього дому, бо слава Господнянаповнила дім Господній! 3 А всі Ізраїлеві синибачили, як сходив огонь та Господня слава на храмтой, і вони попадали обличчям до землі на підлогуз камінних плит, і вклонилися до землі, і дякувалиГосподеві: Добрий бо Він, бо навіки Його милосердя!4 А цар та ввесь народ приносили жертву передГосподнім лицем. 5 І приніс цар Соломон на жертвухудоби великої двадцять і дві тисячі, а худоби дрібноїсто й двадцять тисяч. І виконали обряд освяченняБожого дому цар та ввесь народ. 6 А священикистояли на вартах своїх, а Левити зо знаряддямиГосподньої пісні, що поробив цар Давид на подякуГосподеві, Бо навіки Його милосердя, коли Давидхвалив ними; і священики сурмили навпроти них, аввесь Ізраїль стояв... 7 І посвятив Соломон серединуподвір'я, що перед Господнім домом, бо приністам цілопалення та лій мирних жертв, бо мідянийжертівник, якого зробив Соломон, не міг уміститицілопалення й хлібної жертви та лою. 8 І справивСоломон того часу те свято на сім день, а ввесь Ізраїль

2 хроніки 7:9 13 2 хроніки 7:20був з ним, дуже великий збір, що зійшовся звідти,де йдеться до Хамату, аж до єгипетського потоку.9 А восьмого дня справили віддання свята, бо обрядосвячення жертівника справляли сім день, і святосім день. 10 А дня двадцятого й третього сьомогомісяця відпустив він народ до їхніх наметів, радіснихта веселосердих через усе те добро, що Господьучинив Давидові й Соломонові, та народові СвоємуІзраїлеві. 11 І закінчив Соломон дім Господній та дімцарський, та все, що приходило Соломонові на серце,щоб зробити в Господньому домі та в домі своєму,пощастило йому. 12 І явився Господь Соломоновівночі та й сказав йому: Вислухав Я молитви твої, тавибрав оце місце для Себе на храм жертви. 13 Якщо Язамкну небеса, і не буде дощу, і якщо накажу сараніпоїсти землю, і якщо нашлю моровицю на народ Мій,14 і впокоряться люди Мої, що над ними кличетьсяІм'я Моє, і помоляться, і будуть шукати Ім'я Мого, іповернуть зо злих своїх доріг, то Я вислухаю з небес, іпрощу їхній гріх, та й вилікую їхній Край! 15Тепер очіМої будуть відкриті, а уші Мої наставлені на слуханнямолитви цього місця. 16 І тепер Я вибрав, і освятивцей храм, щоб Ім'я Моє було там аж навіки, Мої ж очіта серце Моє будуть там по всі дні. 17 А тепер, якщобудеш ходити перед лицемМоїм, як ходив був батькотвій Давид, щоб зробити все, що наказав Я тобі, іякщо будешдотримуватися уставівМоїх та правМоїх,18 то поставлю певно трона царства твого, як склав Язаповіта з батьком твоїм Давидом, говорячи: Не будев тебе переводу нікому з пануючих в Ізраїлі! 19А якщови відвернетеся та покинете устави Мої й заповідіМої, що Я дав вам, і підете, і будете служити іншимбогам, і будете вклонятися їм, 20 то Я повириваю їх зМоєї землі, яку дав їм, а цей храм, що Я освятив для

2 хроніки 7:21 14 2 хроніки 8:11Ймення Свого, відкину від лиця Свого, і дам його заприповістку та запосміховищесередусіхнародів! 21Ахрам цей, що був найвищий, кожен, хто проходитимебіля нього, скам'яніє та й скаже: Защо Господь зробивтак цьому Краєві та храмові цьому?... 22 І відкажуть:За те, що вони покинули Господа, Бога батьків своїх,Який вивів їх з єгипетського краю, і держалися міцноінших богів, і вклонялися їм, і служили їм, тому Віннавів на них усе оце лихо!...

81 І сталося по двадцятьох роках, коли Соломон

будував дім Господній та свій дім, 2 то міста, якідав Хурам Соломонові, Соломон розбудував їх, іосадив там Ізраїлевих синів. 3 І пішов Соломон доХават-Цови, і переміг її. 4 І збудував він Тадморав пустині, та всі міста для запасів, що побудуваву Хаматі. 5 І побудував він Бет-Хорон горішній таБет-Хорон долішній, твердинні міста, мури, двері тазасуви, 6 і Баалат, і всі міста для запасів, що булив Соломона, і всі міста для колесниць, і міста дляверхівців, і всяке пожадання Соломона, що жадаввін збудувати в Єрусалимі й на Ливані, та в усьомуКраї його панування. 7 Увесь народ, позосталий зхіттеян, і з амореян, і з періззеян, і з хіввеян, і зєвусеян, що вони не з Ізраїля, 8 з їхніх синів, щозосталися по них у Краї, що їх не повигублювалиІзраїлеві сини, то їх Соломон узяв на данину, і цепозосталося аж до цього дня. 9 А Ізраїлевих синівСоломон не робив рабами для своєї праці, але вонибули військові, і зверхники сторожі його, і зверхникиколесниць його та його верхівців. 10 І оце вонибули зверхники-намісники царя Соломона, двісті іп'ятдесят, що панували над народом. 11 А фараоновудочку перевів Соломон із Давидового Міста до дому,

2 хроніки 8:12 15 2 хроніки 9:2що збудував для неї, як сказав: Не буде сидіти меніжінка в домі Давида, Ізраїлевого царя, бо святий він,бо Господній ковчег увійшов у нього. 12 Тоді Соломонприніс цілопалення для Господа на Господньомужертівнику, якого він збудував перед притвором,13 щоб за потребою кожного дня приносити жертвуза Мойсеєвим наказом, на суботи, і на молодики,і на свята три рази в році: в свято Опрісноків,і в свято Тижнів, і в свято Кучок. 14 І поставиввін, за розпорядком Давида, батька свого, чергисвящеників на їхню службу, і Левитів на їхніх вартахна хвалу та на службу відповідно до священиків запотребою кожного дня, і придверних в їхніх чергахдля кожної брами, бо такий був наказ Давида, Божогочоловіка. 15 І не відступали вони від наказів царяпро священиків та Левитів, щодо всякої речі й щодоскарбів. 16 І була зроблена вся Соломонова праця аждо цього дня, від заложення Господнього домуй аждозакінчення його, коли був закінчений дім Господній.17Тоді пішовСоломондоЕцйон-Ґеверу та до Елотунадморським берегом в едомському краї. 18 І приславйому Хурам через своїх рабів кораблі та рабів, щозналиморе. І прийшли вони з Соломоновими рабамидо Офіру, і взяли звідти чотири сотні й п'ятдесятталантів золота, і привезли до царя Соломона.

91 А цариця Шеви почула була про славу

Соломонову, і прийшла випробувати Соломоназагадками в Єрусалимі. Прийшла вона з дужевеликимбагатством, із верблюдами,щонеслипахощіта безліч золота й дорогого каміння. І прийшла вонадо Соломона, і говорила з ним про все, що було насерці її. 2 І Соломон вияснив їй усі її запити, і не було

2 хроніки 9:3 16 2 хроніки 9:13запиту, незнаного Соломонові, якого не порішив бивін їй. 3 І побачила цариця Шеви всю Соломоновумудрість та дім, що він збудував, 4 і їжу столу його,і мешкання рабів його, і поставу слуг його та їхніодежі, і чашників його, та їхні одежі, і вхід його,яким він уходить до Господнього дому, і не моглавона з дива вийти! 5 І сказала вона до царя: Правдоюбуло те, що я чула в своїм краї про твої діла та протвою мудрість. 6 І не повірила я їхнім словам, ажпоки сама не прийшла та не побачили мої очі, і осьне була представлена мені й половина великоститвоєї мудрости: ти перевищив славу, про яку ячула! 7 Щасливі люди твої, і щасливі оці твої слуги,що завжди стоять перед обличчям твоїм та слухаютьтвоюмудрість! 8Нехай буде благословенний Господь,Бог твій, що вподобав тебе, щоб посадити тебе наСвого трона за царя у Господа, Бога твого, через любовБога твого до Ізраїля, щоб утвердити його навіки. ІВін настановив тебе над ними царем, щоб чинитиправо та справедливість! 9 І дала вона цареві сто йдвадцять талантів золота, і дуже багато пахощів тадороге каміння. І більш уже не було таких пахощів, якті, що царицяШеви дала цареві Соломонові! 10 І такожХурамові раби та раби Соломонові, що довозилизолото з Офіру, спроваджували алмуґове дерево тадороге каміння. 11 І поробив цар з алмуґового деревасходи для Господнього дому та для дому царського,і гусла, і арфи для співаків. І такі речі, як вони,не бачені перед тим в юдейському Краї! 12 А царСоломон дав цариці Шеви все бажання її, чого вонабажала, окрім такого, що вона привезла до царя. Іпішла вона назад до свого краю, вона та слуги її. 13 Ібула вага того золота, що приходило для Соломона водному році, шість сотень і шістдесят і шість талантів

2 хроніки 9:14 17 2 хроніки 9:27золота, 14 окрім того, що приходило від купців та зторговлі ходячих. І всі царі арабські та намісникиКраю довозили золото й срібло Соломонові. 15 Ізробив цар Соломон дві сотні великих щитів із кутогозолота, шість сотень шеклів кутого золота йшло наодного щита, 16 та три сотні щитів менших із кутогозолота, три сотні шеклів золота йшло на одного щита.І цар віддав їх до дому Ливанського Лісу. 17 І зробивцар великого трона зо слонової кости, і покрив йогочистим золотом. 18 У трона було шість східців тапідніжжя з золота позад трону, та поруччя з цього йз того боку при місці сидіння, та два леви, що стоялипри поруччях. 19 І дванадцять левів стояли там нашости ступенях з того й з того боку. По всіх царствахне було так зробленого! 20 І ввесь посуд на пиття царяСоломона золото, і всі речі дому Ливанського Лісущире золото, нічого з срібла, воно за Соломоновихднів не рахувалося за щось. 21 Бо цареві корабліходили до Таршішу з Хурамовими рабами. Раз натри роки приходили таршіські кораблі, що довозилизолото та срібло, слонову кість, і мавп та пав. 22 І ставцар Соломон найбільшим від усіх земних царів, щодобагатства та щодо мудрости. 23 І всі земні царі хотілибачити Соломона, щоб послухати його мудрости,що Бог дав у його серце. 24 І вони приносили коженсвого дара, речі срібні та речі золоті, й одежу, зброюта пахощі, коні та мули, що на рік припадало. 25 Ібуло в Соломона чотири тисячі кінських жолобівта колесниць, і дванадцять тисяч верхівців, і вінпорозміщував їх по колесничних містах та при царів Єрусалимі. 26 І він панував над усіма царями відРічки й аж до краю филистимлян, і аж до єгипетськоїграниці. 27 І Соломон наскладав в Єрусалимісрібла, мов того каміння, а кедрів наскладав, щодо

2 хроніки 9:28 18 2 хроніки 10:10численности, як сикомори, що в Шефелі! 28 А конейприводили Соломонові з Єгипту та з усіх країв. 29 Арешта Соломонових діл, перших та останніх, отовони описані в історії пророка Натана, і в пророцтвішілонянина Ахійї, і в видіннях прозорливця Єді наЄровоама, Неватового сина. 30 І царював Соломон вЄрусалимі над усім Ізраїлем сорок літ. 31 І спочивСоломон за своїми батьками, і поховали його в МістіДавида, батька його, а замість нього зацарював синйого Рехав'ам.

101 І пішов Рехав'амдо Сихему, бо до Сихему зійшовся

ввесь Ізраїль, щоб настановити його царем. 2 Істалося, як почув це Єровоам, Неватів син, він бувв Єгипті, куди втік від царя Соломона, то вернувсяЄровоам з Єгипту. 3 І послали й покликали його. Іприйшов Єровоам та ввесь Ізраїль, і вони говорили доРехав'ама, кажучи: 4 Твій батько вчинив був тяжкимнаше ярмо, а ти полегши жорстоку роботу батькасвого та тяжке його ярмо, що наклав він був на нас,і ми будемо служити тобі. 5А він відказав їм: Ідіть щена три дні, і верніться до мене. І пішов той народ. 6 Ірадився цар Рехав'ам зо старшими, що стояли передобличчям його батька Соломона, коли він був живий,говорячи: Як ви радите відповісти цьому народові? 7 Івони говорили йому, кажучи: Якщо ти будеш добримдля цього народу, і зробиш за волею їх, і говоритимешїм добрі слова, то вони будуть тобі рабами по всі дні.8 Та він відкинув пораду старших, що радили йому,і радився з молодиками, що виросли разом із ним,що стояли перед ним. 9 І сказав він до них: Що вирадите, і що відповімо цьому народові, який говоривмені, кажучи: Полегши ярмо, яке твій батько наклавбув на нас. 10 І говорили з ним ті молодики, що

2 хроніки 10:11 19 2 хроніки 11:2виросли з ним, кажучи: Так скажеш тому народові,що промовляв до тебе, говорячи: Твій батько вчинивбув тяжким наше ярмо, а ти дай полегшу нам. Отакскажеш до них: Мій мізинець грубший за стегна могобатька! 11А тепер: мій батько наклав був на вас тяжкеярмо, а я добавлю до вашого ярма! Батько мій караввас бичами, а я битиму скорпіонами... 12 І прийшовЄровоам та ввесь народ до Рехав'ама третього дня, якцар говорив, кажучи: Верніться до мене третього дня.13 І цар жорстоко відповів їм. І відкинув цар Рехав'ампораду старших, 14 і говорив до них за порадою тихмолодиків, кажучи: Мій батько вчинив був тяжкимваше ярмо, а я добавлю до нього! Батько мій караввас бичами, а я скорпіонами!... 15 І не послухавсяцар народу, бо це спричинене було від Бога, щобсправдити Господеві слово Своє, яке Він говоривбув через шілонянина Ахійю, Неватового сина. 16 Іпобачив увесь Ізраїль, що царне послухався їх, і народвідповів цареві, кажучи: Яка нам частина в Давиді? Іспадщини нема нам у сині Єссея! Усі до наметів своїх,о Ізраїлю! Познай тепер дім свій, Давиде! І пішовувесь Ізраїль до наметів своїх... 17 А Ізраїлеві сини,що сиділи в Юдиних містах, то над ними зацарювавРехав'ам. 18 І послав цар Рехав'ам Гадорама, щобув над даниною, та Ізраїлеві сини закидали йогокамінням, і він помер. А цар Рехав'ам поспішив сістина колесницю та втекти до Єрусалиму... 19 І відпавІзраїль від Давидового дому, і так є аж до цього дня.

111 І прийшов Рехав'ам до Єрусалиму, і зібрав дім

Юдин та Веніяминів, сто й вісімдесят тисяч вибранихвійськових, щоб воювати з Ізраїлем, щоб вернутицарство Рехав'амові. 2 І було Господнє слово доШемаї,

2 хроніки 11:3 20 2 хроніки 11:21чоловіка Божого, говорячи: 3 Скажи Рехав'амові,Соломонову синові, цареві Юдиному, та всьомуІзраїлеві в Юді та в Веніямині, говорячи: 4 Так сказавГосподь: Не йдіть і не воюйте з своїми братами!Верніться кожен до дому свого, бо ця річ сталася відМене! І вони послухалися Господніх слів, і вернулисяз походу на Єровоама. 5 І осівся Рехав'ам в Єрусалимі,і побудував твердинні міста в Юді. 6 І збудував вінВіфлеєма, і Етама, і Текою, 7 і Бет-Цура, і Сохо, іАдуллама, 8 і Ґата, і Марешу, і Зіфа, 9 і Адораїма, іЛахіша, і Азеку, 10 і Цор'у, і Айялона, і Хеврона, щов Юді та в Веніямині, міста твердинні. 11 І зміцниввін ті твердині, і дав у них начальників, і запаси, іоливи, і вина, 12 а до кожного окремого міста великіщити та ратища, і дуже сильно їх позміцнював. І бувйого Юда та Веніямин. 13 А священики та Левити,що були в усьому Ізраїлі, зібралися до нього з усієїїхньої границі. 14БоЛевити кидалипасовиська свої тавласність свою, і приходили до Юди та до Єрусалиму,бо Єровоам та сини його усунули їх від священичогослужіння Господеві, 15 і понаставляли собі священиківдля пагірків та демонів, та для тельців, що вінпонароблював. 16А за ними, зо всіх Ізраїлевих плементі, що віддавали своє серце шукати Господа, БогаІзраїля, приходили до Єрусалиму приносити жертвиГосподеві, Богові батьків своїх. 17 І зміцнили вониЮдине царство, і підсилили Рехав'ама, Соломоновогосина, на три роки, бо вони ходили три роки дорогоюДавида та Соломона. 18 І взяв собі Рехав'ам жінкуМахалат, дочку Єрімота, Давидового сина, та Авіхаїл,дочку Еліава, Ісаєвого сина. 19 І вона породила йомусинів: Єуша, і Шемарію, Загама. 20 А по ній вінузявМааху, дочку Авесаломову, і вона породила йомуАвійю, і Аттая, і Зізу, і Шеломіта. 21 І покохав Рехав'амМааху, Авесаломову дочку, над усіх жінок своїх та

2 хроніки 11:22 21 2 хроніки 12:9наложниць своїх, бо він узяв вісімнадцять жінок ташістдесят наложниць, і породив двадцять і вісім синівта шістдесят дочок. 22 А за голову Рехав'ам поставивАвійю,Маахиного сина, за володаря середбратівйого,бо він хотів настановити його царем. 23 І мудро вінчинив, і порозсилав усіх синів своїх до всіх країв Юдий Веніямина, до всіх твердинних міст, і дав їм багатеутримання, і підшукав їм багато жінок.

121 І сталося, як зміцніло Рехав'амове царство й

став він сильний, то покинув він, і ввесь Ізраїль ізним, Господнього Закона. 2 І сталося п'ятого рокуцаря Рехав'ама, пішов Шішак, єгипетський цар, наЄрусалим, бо вони спроневірилися Господеві, 3 зтисячею й двомастами колесниць та з шістдесятьматисячами верхівців: і не було числа для народу, щоприйшов із ним з Єгипту, ливіянам, суккійянам такушанам. 4 І здобув він твердинні міста, що в Юді,і прийшов аж до Єрусалиму. 5 А пророк Шемаяприйшов до Рехав'ама та Юдиних зверхників, щозібралися до Єрусалиму, утікаючи перед Шішаком, тай сказав до них: Так сказав Господь: Ви залишилиМене, а тому Я залишив вас і видав у Шішаковуруку! 6 І впокорилися Ізраїлеві зверхники та цар ісказали: Справедливий Господь! 7 А коли Господьпобачив, що вони впокорилися, то було Господнєслово до Шемаї, говорячи: Упокорилися вони, ненищитиму їх, але дам їм трохи людей на порятунок,і не виллється гнів Мій на Єрусалим через Шішака.8 Бо вони стануть йому за рабів, та й пізнають тодіслужбу Мені та службу царствам земним. 9 І вийшовШішак, єгипетський цар, на Єрусалим, і забрав скарбиГосподнього дому та скарби дому царевого, і всепозабирав. І забрав він золоті щити, що Соломон

2 хроніки 12:10 22 2 хроніки 13:5поробив був. 10 А цар Рехав'ам поробив замістьних мідяні щити, і склав їх на руки зверхникасторожів, що стерегли вхід до царського дому. 11 Ібувало, як тільки цар ішов до Господнього дому,приходили бігуни, та й носили їх, а потім верталиїх до комори бігунів. 12 А коли він впокорився, товідвернувся від нього Господній гнів, і не знищивйого аж до вигублення. Та й у Юдеї були ще справидобрі. 13 І зміцнився цар Рехав'ам в Єрусалимій царював. А Рехав'ам був віку сорока й одногороку, коли зацарював, і царював він сімнадцять літ вЄрусалимі, у тому місті, яке вибрав Господь зо всіхІзраїлевих племен, щоб покласти там Своє Ймення.А ім'я його матері аммонітка Наама. 14 І робив вінлихе, бо не схиляв свого серця, щоб звертатися доГоспода. 15 А Рехав'амові діла, перші й останні, отовони описані в історії пророка Шемаї та прозорливцяІддо: Родословні книги. І точилися війни поміжРехав'амом та Єровоамом по всі дні. 16 І спочивРехав'ам зо своїми батьками, і був він похований уДавидовомуМісті, а замість нього зацарював його синАвійя.

131 Вісімнадцятого року царя Єровоама та зацарював

Авійя над Юдою. 2 Три роки царював він в Єрусалимі.А ім'я його матері Міхая, дочка Уріїла з Ґів'ї. І війнаточилася між Авійєю та між Єровоамом. 3 І зачавАвійя війну з військом хоробрих вояків, чотири сотнітисяч вибраних мужів, а Єровоам приготовився довійни з ним з вісьмома сотнями тисяч вибранихмужів, хоробрих вояків. 4 І встав Авійя з-надгори Цемараїм, що в Єфремових горах, та й сказав:Послухайте мене, Єровоаме, та ввесь Ізраїлю! 5 Чи жне вам знати, що Господь, Бог Ізраїлів, дав Давидові

2 хроніки 13:6 23 2 хроніки 13:17царство над Ізраїлем навіки, йому та синам його,соляною умовою? 6 Та встав Єровоам, Неватів син,раб Соломона, Давидового сина, і збунтувався на панасвого. 7 І зібралися до нього люди пусті, нікчемні, істали міцніші від Рехав'ама, Соломонового сина. АРехав'ам був юнак та м'якосердий, і не був сильнимпроти них. 8А тепер ви говорите, щоб бути сильнимипроти Господнього царства в руці Давидових синів,а вас велика кількість, і з вами золоті тельці, якихЄровоам понароблював вам за богів. 9 Чи ж ви неповиганяли Господніх священиків, Ааронових синів,та Левитів? І понаставляли ви собі священиків, якставлять народи цих країв, кожен, хто прийде, щобпосвятитися молодим бичком та сімома баранами,то стає священиком для того, що не є Богом. 10 Ами, Бог наш Господь, і ми не полишили Його, а нашісвященики, що служать Господеві, це Ааронові сини,а Левити при службі. 11 І ми приносимо Господевіцілопалення кожного ранку та кожного вечора, ізапашне кадило, і укладання хліба на чистому столі,і золотий свічник та лямпади його, щоб запалюватикожного вечора, бо ми стережемо службу Господа,нашого Бога, а ви полишили Його! 12 І ось з намина чолі Бог, і священики Його, і голосні сурми, щобсурмити на вас. Ізраїлеві сини, не воюйте з Господом,Богом вашим, бо вам не поведеться! 13 А Єровоамвирядив засідку, щоб пішла позад них, і були вониперед Юдою, а засідка позад них. 14 І обернулисяюдеї, аж ось у них бій спереду та ззаду! І кликаливони до Господа, а священики сурмили в сурми... 15 Ізакричали юдеї. І сталося, як юдеї закричали, то Богударив Єровоама та всього Ізраїля перед Авійєю таперед Юдою. 16 І повтікали ізраїльтяни перед Юдою,і Бог дав їх в їхню руку. 17 І вдарили в них Авійята народ його великою поразою, і попадали трупи

2 хроніки 13:18 24 2 хроніки 14:8з Ізраїля, п'ять сотень тисяч вибраних мужів! 18 Івпокорилися Ізраїлеві сини того часу, а Юдині синизміцніли, бо опиралися на Господа, Бога їхніх батьків.19 І гнавсяАвійя заЄровоамом, і здобув відньогоміста:Бет-Ел та залежні його міста, і Єшану та залежні їїміста, і Ефрон та залежні його міста. 20 І Єровоамне затримав сили вже за днів Авійї. І вдарив йогоГосподь, і він помер. 21 І зміцнився Авійя, і взяв собічотирнадцять жінок, і породив двадцять і двоє синівта шістнадцятеро дочок. 22 А решта Авійєвих діл, ідороги його та слова його описані в історії пророкаІддо.

141 (13-23) І спочив Авійя зо своїми батьками, і

поховали його в Давидовому Місті, а замість ньогозацарював синйогоАса. Зайогоднів заспокоївсяКрайнадесятьліт. 2 (14-1) І робивАса добре та вгодне в очахГоспода, Бога свого. 3 (14-2) І повсував він жертівникичужих богів та пагірки, і порозбивав камінні стовпидля божків, і постинав святі дерева. 4 (14-3) І наказаввін Юді звертатися до Господа, Бога батьків своїх, івиконуватиЙогоЗакона та заповідь. 5 (14-4) І повсуваввін зо всіх Юдиних міст пагірки та подоби сонця. Ізаспокоїлося царство при ньому. 6 (14-5) І побудуваввін твердинні міста в Юді, бо заспокоївся Край, і небуло на нього війни за тих років, бо Господь дав йомумир. 7 (14-6) І сказав він до Юди: Побудуймо ці міста,й оточімо муром та баштами, ворітьми та засувами.Іще він, цей Край, наш, бо зверталися ми до Господа,нашого Бога. Зверталися ми, і Він дав нам мирнавколо. І побудували, і їм щастило. 8 (14-7) І було вАси війська: носіїв великих щитів та ратищ зЮди трисотні тисяч, а з Веніямина таких, що носять малогощита, та лучників двісті й вісімдесят тисяч. Усі вони

2 хроніки 14:9 25 2 хроніки 15:5хоробрі вояки. 9 (14-8) І вийшов на них кушеянинЗерах із військом у тисячу тисяч та з трьома сотнямиколесниць, і прибув аж до Мареші. 10 (14-9) І вийшовАса проти нього, і вони вставилися до бою в долиніЦефат приМареші. 11 (14-10) І кликнув Аса до Господа.Бога свого, та й сказав: Господи, нема кому, крімТебе,допомогти численному або безсилому. Допоможинам, Господи, Боже наш, бо ми на Тебе опираємося,і в Ім'я Твоє ми прийшли на цю безліч. Господи,Ти Бог наш, нехай людина не має сили проти Тебе!12 (14-11) І побив Господь кушеян перед Асою та передЮдою, і кушеяни повтікали. 13 (14-12) І гнав їх Асата народ, що був з ним, аж до Ґерару. І попадалоз кушеян багато, так що ніхто з них не залишивсяживий, бо вони були поторощені перед Господнімлицем та перед табором Його. І понесли вони дужебагато здобичі. 14 (14-13) І побили вони всі містанавколо Ґерару, бо Господній страх був на них. Іпограбували вони всі ті міста, бо в них було багатоздобичі. 15 (14-14) Порозбивали вони також наметичередників, і зайняли дуже багато дрібної худоби таверблюдів, та й вернулися до Єрусалиму.

151 А Азарія, син Оведів, злинув на нього Дух Божий.

2 І вийшов він перед Асу та й сказав йому: Послухайтемене, Асо та ввесь Юдо й Веніямине! Господь звами, якщо будете з Ним, і якщо будете Його шукати,дасть вам знайти Себе. А якщо ви полишите Його,полишить Він вас! 3 У Ізраїля було багато днів,коли був він без правдивого Бога, і без священика-вчителя та без Закону. 4 І вернувся він в утискусвоєму до Господа, Бога Ізраїлевого, і вони шукалиЙого, і Він дав їм знайти Себе. 5 А тими часами не

2 хроніки 15:6 26 2 хроніки 15:18було спокою ані тому, хто виходить, ані тому, хтовходить, бо були великі неспокої в усіх мешканцівКраю. 6 І воював народ проти народу та місто протиміста, бо Бог побентежив їх усяким лихом. 7 А вибудьте міцні, і нехай не слабнуть ваші руки, бо єнагорода для вашої чинности! 8 А коли Аса почув оціслова та пророцтво, яке говорив пророк Азарія, синОведів, то зміцнився, і повикидав поганські гидоти зовсього краю Юдиного та Веніяминового, та з міст, яківін здобув з Єфремових гір, і відновив Господньогожертівника, що перед Господнім притвором. 9 Ізібрав він усього Юду й Веніямина та тих, щомешкали часово з ними з Єфрему, і з Манасії, і зСимеона, бо дуже багато поперебігали до нього зІзраїля, коли побачили, що з ним Господь, його Бог.10 І вони зібралися до Єрусалиму третього місяця,п'ятнадцятого року царювання Аси. 11 І принесливони того дня в жертву для Господа зо здобичі, якупоприводили: худоби великої сім сотень, а худобидрібної сім тисяч. 12 І ввійшли вони в умову, щобзвертатися до Господа, Бога їхніх батьків, усім своїмсерцем та всією своєю душею. 13А кожен, хто не будезвертатися до Господа, Бога Ізраїля, буде забитий відмалого й аж до великого, від чоловіка й аж до жінки.14 І заприсяглися вони Господеві голосом сильним, іокликом, і сурмами, і рогами. 15 І тішився ввесь Юдатією присягою, бо вони заприсяглися всім серцемсвоїм, і всією своєю волею шукали Його, і Він дав їмзнайти Себе. І Господь дав їм мир навколо. 16 І навітьМааху, матір царя Аси, й її він позбавив права бутицарицею, бо вона зробила була ідола Астарти. І Асапорубав боввана її, і розтер, і спалив у долині Кедрон.17 Та пагірки не минулися в Ізраїля, але Асине серцебуло все з Господом по всі його дні. 18 І вніс він до

2 хроніки 15:19 27 2 хроніки 16:10Божого дому святі речі свого батька та святі речі свої,срібло, і золото, і посуд. 19 А війни не було аж дотридцять й п'ятого року царювання Аси.

161 Тридцятого й шостого року царювання Аси пішов

Баша, Ізраїлів цар, проти Юди, і будував Раму, щобне дати нікому від Аси, царя Юдиного, виходити тавходити. 2 І виніс Аса срібло та золото із скарбницьГосподнього дому та дому царевого, і послав доБен-Гадада, царя сирійського, що сидів у Дамаску,говорячи: 3 Є умова між мною та між тобою, іміж батьком моїм та батьком твоїм. Ось пославя тобі срібла та золота, іди, зламай умову свою зБашею, царем Ізраїлевим, і нехай він відійде відмене. 4 І послухався Бен-Гадад царя Аси, і пославзверхників свого війська на Ізраїлеві міста, і вонипоруйнували Іййона, і Дана, і Авел-Маїма та всізапаси міст Нефталимових. 5 І сталося, як Баша цепочув, то перестав будувати Раму, і спинив своюпрацю. 6АцарАса взяв усьогоЮду, і вониповиносиликаміння Рами та її дерево, що з них будував бувБаша, і побудував з того Ґеву та Міцпу. 7 А тогочасу прийшов прозорливець Ханані до Аси, Юдиногоцаря, та й сказав до нього: Через те, що ти спиравсяна сирійського царя, а не сперся на Господа, Богасвого, тому втекло з твоєї руки військо сирійськогоцаря. 8 Чи ж не були кушеяни та ливіяни військомдуже великим, колесницями й верхівцями дужечисленними? Та коли ти сперся на Господа, Він давїх у твою руку. 9 Бо очі Господні дивляться по всійземлі, щоб зміцнити тих, у кого все їхнє серце доНього. Тому зробив ти нерозумно, бо відтепер будутьу тебе війни! 10 І розгнівався Аса на прозорливця,і дав його до в'язниці, бо був у гніві на нього за

2 хроніки 16:11 28 2 хроніки 17:9це. І Аса тиснув декого з народу того часу. 11 Іоце Асині діла, перші та останні, ось вони описані вкнизі Юдиних та Ізраїлевих царів. 12 І занедужав Асатридцятого й дев'ятого року свого царювання на своїноги, і хвороба його була тяжка. Та й у хворобі своїйне звертався він до Господа, але до лікарів. 13 І спочивАса з своїми батьками, і помер сорокового й першогороку свого царювання. 14 І поховали його в йогогробницях, які він викопав собі в Давидовому Місті.І поклали його на ложі, що він наповнив пахощамита різними, по-містецькому зробленими, мастями. Іспалили йому дуже велике паління.

171 А замість нього зацарював син його Йосафат, та

зміцнився над Ізраїлем. 2 І поставив він військопо всіх укріплених Юдиних містах, і дав залоги вЮдиному краї та в Єфремових містах, які був здобувйого батько Аса. 3 І був Господь з Йосафатом, бовін ходив першими дорогами батька свого Давида,і не шукав Ваалів. 4 Бо він звертався до Бога свогобатька, і ходив за Його заповідями, а не за чиномІзраїля. 5 І Господь зміцнив його царство в руційого, і вся Юдея давала дарунка Йосафатові, і булов нього багато багатства та слави. 6 І повищилосьсерце його на Господніх дорогах, і він іще повсовувавпагірки та Астарти з Юди. 7 А третього року свогоцарювання послав він до своїх зверхників, до Бен-Хаїла, і до Овадії, і до Захарія, і до Натанаїла, і доМіхаї, щоб вони навчали в Юдиних містах. 8 А зними були Левити: Шемая, і Натанія, і Зевадія, іАсаїл, і Шемірамот, і Єгонатан, і Адонійя, і Товійя,і Тов-Адонійя, Левити, а з ними Елішама та Єгорам,священики. 9 І навчали вони в Юдеї, а з ними булакнига Закону Господнього. І ходили вони довкола по

2 хроніки 17:10 29 2 хроніки 18:5всіх Юдиних містах, і навчали серед народу. 10 І бувстрах Господній на всіх царствах краю, що навколоЮди, і вони не воювали з Йосафатом. 11 А відфилистимлян приносили Йосафатові дари та сріблоданини; також араби приводили йому дрібну худобу:сім тисяч і сім сотень баранів та сім тисяч і сімсотень козлів. 12 І Йосафат усе зростав угору. Іпобудував він в Юді твердині та міста на запаси.13 І мав він багато добра по Юдиних містах, і мужіввійськових, хоробрих вояків в Єрусалимі. 14 А оцеїхній перегляд, за домами їхніх батьків. Від Юдитисячники: зверхник Адна, а з ним три сотні тисячхоробрих вояків. 15А при ньому зверхник Єгоханан, аз ним двісті й вісімдесят тисяч. 16Апри ньомуАмасія,син Зіхрі, що присвятив себе Господеві, а з ним двістітисяч хоробрих вояків. 17 А від Веніямина: хоробрийвояк Ел'яда, а з ним двісті тисяч узброєних лукомта щитом. 18 А при ньому Єгозавад, а з ним сто йвісімдесят тисяч узброєного війська. 19 Оці служилицареві, опріч тих, яких цар умістив по твердиннихмістах по всьому Юді.

181 І було в Йосафата багато багатства та слави, і він

посвоячився з Ахавом. 2 А по кількох роках пішоввін до Ахава до Самарії. І Ахав нарізав багато худобидрібної та худоби великої йому та народові, що зним, і намовив його піти на ґілеадський Рамот. 3 Ісказав Ахав, цар Ізраїлів, до Йосафата, царя Юдиного:Чи підеш зо мною до ґілеадського Рамоту? А тойвідказав йому: Я як ти, народ мій як твій народ, і будуз тобою на війні. 4 І сказав Йосафат до Ізраїлевогоцаря: Вивідай зараз слово Господнє! 5 І зібрав Ізраїлівцар пророків, чотири сотні чоловіка, та й сказав до

2 хроніки 18:6 30 2 хроніки 18:17них: Чи йти нам на війну на ґілеадський Рамот,чи занехати? А ті сказали: Іди, і Бог дасть йогов цареву руку! 6 І сказав Йосафат: Чи нема тутіще Господнього пророка, і звернімось до нього. 7 Ісказав Ізраїлів цар до Йосафата: Є ще один муж, щобчерез нього звернутися до Господа. Та я ненавиджуйого, бо він не пророкує на мене добре, а по всі днісвої тільки лихе. Це Міхей, син Їмлин. А Йосафатвідказав: Нехай цар не говорить таке! 8 І покликавІзраїлів цар одного евнуха й сказав: Приведи скорішеМіхея, Їмлиного сина! 9 А цар Ізраїлів та Йосафат,цар Юдин, сиділи кожен на троні своїм, повбиранів шати; а сиділи вони при вході брами Самарії, авсі пророки пророкували перед ними. 10 А Цідкійя,Кенаанин син, зробив собі залізні роги й сказав: Таксказав Господь: Оцим будеш бодати сиріян аж довигублення їх! 11 І всі пророки пророкували так,говорячи: Виходь до ґілеадського Рамоту, і май успіх,і Господь дасть його в цареву руку! 12А той посланець,що пішов покликатиМіхея, говорив до нього, кажучи:Ось слова тих пророків, одноусно звіщають царевідобро. Нехай же буде слово твоє таке, як кожногоз них, і ти говоритимеш добре. 13 І сказав Міхей:Як живий Господь, те, що скаже Господь, тільки теговоритиму! 14 І прийшов він до царя, а цар сказав донього: Міхею, чи йти на війну до ґілеадського Рамоту,чи занехати? А той відказав: Вийдіть, і будете матиуспіх, і вони будуть дані в вашу руку. 15 І сказавйому цар: Аж скільки разів я заприсягав тебе, щоти не говоритимеш мені нічого, тільки правду в Ім'яГоспода? 16 А той відказав: Я бачив усього Ізраїля,розпорошеного по горах, немов вівці, що не маютьпастуха. І сказав Господь: Немає в них пана, нехайвернуться з миром кожен до дому свого! 17 І сказав

2 хроніки 18:18 31 2 хроніки 18:30Ізраїлів цар до Йосафата: Чи ж не казав я тобі, вінне буде пророкувати мені доброго, а тільки лихе?18 А Міхей відказав: Тому послухайте Господньогослова: Бачив я Господа, що сидів на престолі Своїм,а все небесне військо стояло по правиці Його та полівиці Його. 19 І сказав Господь: Хто намовить Ахава,Ізраїлевого царя, і він вийде й упаде в ґілеадськомуРамоті? І говорили: той говорив так, а той говоривтак. 20 І вийшов дух, і став перед Господнім лицемта й сказав: Я намовлю його! І сказав йому Господь:Чим? 21 А той відказав: Я вийду й стану духомнеправди в устах усіх його пророків. А Господь сказав:Ти намовиш, а також переможеш; вийди та й зробитак! 22 А тепер оце Господь дав духа неправди вуста оцих твоїх пророків, і Господь говорив на тебенедобре... 23 І підійшов Цідкійя, Кенаанин син, івдарив Міхея по щоці та й сказав: Кудою це перейшовДух Господній від мене, щоб говорити з тобою? 24 АМіхей відказав: Ось ти побачиш це того дня, коливвійдеш до внутрішньої кімнати, щоб сховатися... 25 Ісказав Ізраїлів цар: Візьміть Міхея, і відведіть його доАмона, зверхника міста, та до Йоаша, царевого сина,26 та й скажете: Отак сказав цар: Посадіть оцього дов'язничного дому, і давайте йому їсти скупо хлібай скупо води, аж поки я не вернуся з миром. 27 АМіхей відказав: Якщо справді вернешся ти з миром,то не говорив Господь через мене. І до того сказав:Слухайте це, усі люди! 28 І вийшов Ізраїлів цар таЙосафат, цар Юдин, до ґілеадського Рамоту. 29 Ісказав Ізраїлів цар до Йосафата: Я переберуся й підуна бій, а ти вбери свої шати! І перебрався Ізраїлівцар, і пішли на бій. 30 А сирійський цар наказавзверхникам своїх колесниць, говорячи: Не воюйте ніз малим, ні з великим, а тільки з самим Ізраїлевим

2 хроніки 18:31 32 2 хроніки 19:8царем! 31 І сталося, як зверхники колесниць побачилиЙонатана, то вони сказали: Це Ізраїлів цар! І вониоточили його, щоб воювати. І закричав Йосафат, іГосподь допоміг йому, і Бог звабив їх від нього. 32 Істалося, як зверхники колесниць побачили, що це неІзраїлів цар, то повернули від нього. 33А один чоловікзнехотя натягнув лука, та й ударив Ізраїлевого царяміж підв'язанням пояса та між панцерем. А тойсказав візникові: Заверни назад, і випровадь мене відвійська, бо я ранений... 34 І збільшився бій того дня,а Ізраїлів цар був поставлений на колесниці протисиріян аждо вечора. І помер він під час заходу сонця...

191 І вернувся Йосафат, цар Юдин, із миром до

дому свого до Єрусалиму. 2 І вийшов перед ньогопрозорливець Єгу, син Ханані, та й сказав до царяЙосафата: Чи будеш допомагати несправедливому, атих, хто ненавидить Господа, будеш любити? І за цена тобі гнів від Господнього лиця. 3 Але й добрі речізнайшлися при тобі, бо ти повигублював Астарти зКраю, і нахилив своє серце, щоб шукати Господа. 4 Іосівся Йосафат в Єрусалимі, і він знову виходив міжнарод від Беер-Шеви аж до Єфремових гір, і навертавїх до Господа, Бога їхніх батьків. 5 І понаставляв вінсуддів у Краю, по всіх укріплених Юдиних містах,для кожного міста. 6 І сказав він до суддів: Дивіться,що ви робите, бо не для людини ви судите, але дляГоспода, і Він з вами в справі суду. 7 А тепер нехайбуде Господній страх на вас. Стережіться й робіть,бо нема в Господа, Бога нашого, кривди, ані оглядуна особу, ані брання дарунка. 8 А також в Єрусалиміпонаставляв Йосафат з Левитів і з священиків та зголів батьківських домів Ізраїля для Господнього суду

2 хроніки 19:9 33 2 хроніки 20:9та для суперечок. І вернулися вони до Єрусалиму.9 І він наказав їм, говорячи: Отак чиніть у страхуГосподньому, вірністю та цілим серцем. 10 А щодовсякої суперечки, що прийде до вас від ваших братів,що сидять по містах своїх, де треба розсудити чи тоза кров, чи то за Закон, чи то за заповідь, устави, чи заправа, то остережете їх, і вони не згрішать Господеві, іне буде гніву на вас та на ваших братів. Так робіть, і незгрішите! 11 А ось священик Амарія голова над вамидо всяких Господніх речей, а Завадія, син Ізмаїлів,володарЮдиногодому, до всякої царевої речі, і писаріЛевити перед вами. Будьте міцні й зробіть, і нехайбуде Господь з добрим!

201 І сталося по тому, пішли моавітяни та

аммонітяни, а з ними деякі з меунян, протиЙосафатана війну. 2 І прийшли, і донеслиЙосафатові, говорячи:Прийшла на тебе сила силенна з того боку моря, зСирії, і ось вони в Хаццон-Тамарі, воно Ен-Ґеді.3 І злякався Йосафат, і постановив звернутися доГоспода. І він проголосив піст на всю Юдею. 4 Ізібралися юдеяни просити допомоги від Господа,також поприходили зо всіх Юдиних міст проситиГоспода. 5 І став Йосафат у зборі Юдиному таєрусалимському в Господньому домі, перед новимподвір'ям, 6та й сказав: Господи, Боже батьків наших!Чи ж не Ти Бог на небесах? І Ти пануєш над усімацарствами народів, і в руці Твоїй сила та міць, і немаєтакого, хто б став проти Тебе! 7Чи ж не Ти, Боже наш,повиганяв мешканців цього Краю перед народомТвоїм, Ізраїлем, і дав його Авраамовому насінню,Твоєму приятелеві навіки? 8 І вони осілися в ньому,і збудували Тобі в ньому святиню для Ймення Твого,говорячи: 9 Якщо прийде на нас зло, меч укарання,

2 хроніки 20:10 34 2 хроніки 20:20чи моровиця, чи голод, то ми станемо перед цимхрамом та перед лицем Твоїм, бо Ім'я Твоє в цьомухрамі, і будемо кликати до Тебе з нашого утиску, іТи почуєш, і спасеш. 10 А тепер ось сини Аммоновій Моавові та мешканці гори Сеїр, що через них Тине дав ізраїльтянам іти, коли вони виходили були зєгипетського краю, і вониминули їх, і не вигубили їх,11 і оце вони відплачують нам навалою, щоб вигнатинас із спадку Твого, який Ти віддав нам. 12 Боже наш,чи ж Ти не осудиш їх? Нема бо в нас сили передцією силою силенною, що приходить на нас, і мине знаємо, що зробимо, бо наші очі на Тебе! 13 А всіюдеяни стояли перед Господнім лицем, також дітиїхні, жінки їхні та їхні сини. 14 А Яхазіїл, син Захарія,сина Бенаї, Єіїла, сина Маттанії, Левит із Асафовихсинів, був на ньому Дух Господній серед збору,15 і він сказав: Послухайте, ввесь Юдо й мешканціЄрусалиму та царю Йосафате! Так говорить до васГосподь: Не бійтеся та не жахайтеся перед цієюсиленною силою, бо не ваша ця війна, але Божа!16 Узавтра зійдіть на них, ось вони входять збіччямЦіцу, і ви їх знайдете на кінці долини, навпротипустині Єруїл. 17Не вам воювати в цьому, поставтесяй станьте, і побачите, що Господнє спасіння з вами,Юдо й Єрусалиме! Не бійтеся й не жахайтеся, узавтравиходьте перед них, а Господь буде з вами! 18 Івклонився Йосафат обличчям до землі, а ввесь Юдата мешканці Єрусалиму попадали перед Господнімлицем, щоб уклонитися Господеві. 19 І встали Левитиз синів Кегатівців та з синів Корахівців, щоб хвалитиГоспода, Бога Ізраїлевого сильним голосом, високим.20 І повставали вони рано вранці, і вийшли до пустиніТекоя. А як вони виходили, став Йосафат та й сказав:Послухайте мене, Юда та мешканці Єрусалиму!

2 хроніки 20:21 35 2 хроніки 20:31Віруйте в Господа, вашого Бога, і будете запевнені,вірте пророкам Його, і пощаститься вам! 21 І радивсявін з народом, і поставив співаків для Господа, івони хвалили величність святости, коли йшли передозброєними, і говорили: Дякуйте Господу, бо навікиЙого милосердя! 22 А того часу, коли зачали вониспівати та хвалити, дав Господь засідку на синівАммонових і Моавових та на мешканців гори Сеїр, щоприйшли були проти Юди, і були вони побиті, 23 боповстали аммонітяни та моавітяни на мешканцівгори Сеїр, щоб учинити їх закляттям, і щоб вигубити.А коли вони покінчили це з мешканцями Сеїру,стали помагати один проти одного, щоб вигубитисебе. 24 І коли Юда прийшов на вартівню до пустині,і поглянули вони на натовп, аж ось трупи, щопопадали на землю, і не було урятованого! 25 Іприйшов Йосафат та народ його, щоб пограбуватиїхню здобич, і знайшли серед них дуже багато імаєтку, і одежі, і коштовностей, і понабирали собістільки, що не могли нести. І вони три дні всеграбували ту здобич, бо численна була вона! 26 Ачетвертого дня зібралися вони до долини Бераха,бо там благословляли Господа; тому назвали ім'ятому місцю: долина Бераха, і так воно зветься аж досьогодні. 27 І вернулися всі юдеяни та єрусалимляни,а Йосафат на чолі їх, щоб вернутися до Єрусалиму зрадістю, бо звеселив їх Господь спасінням від їхніхворогів. 28 І прибули вони до Єрусалиму з арфамий з цитрами та сурмами до Господнього дому. 29 Ібув Божий страх на всі царства країв, коли вонипочули, що Господь воював з Ізраїлевими ворогами...30 І заспокоїлося Йосафатове царство, і дав йомуйого Бог мир навколо. 31 І царював Йосафат надЮдою. Він був віку тридцяти й п'яти років, колизацарював, а двадцять і п'ять літ царював в Єрусалимі.

2 хроніки 20:32 36 2 хроніки 21:7А ім'я його матері Азува, дочка Шілхи. 32 І ходив віндорогою свого батька Аси, і не уступався з неї, щобробити вгодне в Господніх очах. 33 Тільки пагірки неминулися, і народ іще не вчинив свого серця міцнимдля Бога своїх батьків. 34 А решта Йосафатових діл,перші й останні, ото вони описані в записах Єгу, синаХанані, що внесене до книги Ізраїлевих царів. 35 Апо тому поєднався Йосафат, цар Юдин, з Ахазією,Ізраїлевим царем, що робив несправедливо. 36 Іпоєднався він із ним, щоб поробити кораблі, щобходити до Таршішу. І поробили вони кораблі вЕцйон-Ґевері. 37 Та Елієзер, син Додави, з Мареші,пророкував на Йосафата, говорячи: За те, що типоєднався з Ахазією, поруйнував Господь чинитвої! І порозбивалися ті кораблі, і не могли йтидо Таршішу...

211 І спочив Йосафат із своїми батьками. І був він

похований із своїми батьками в Давидовому Місті, азамість нього зацарював син його Єгорам. 2 І булив нього брати, Йосафатові сини: Азарія, і Єхіїл, іЗахарій, і Азарія, і Михаїл, і Шефатія, усі вони синиЙосафата, Ізраїлевого царя. 3 І дав їм їхній батьковеликі подарунки срібла, і золота, і коштовності зтвердиннимимістами вЮді, а царство дав Єгорамові,бо він первороджений. 4 І став Єгорам на царствібатька. І зміцнився він, і позабивав усіх братівсвоїх мечем, а також декого з Ізраїлевих зверхників.5Єгорамбув віку тридцятийдвохліт, коли зацарював,і царював вісім літ в Єрусалимі. 6 І ходив він дорогоюІзраїлевих царів, як робив Ахавів дім, бо Ахавовадочка була йому за жінку. І робив він зло в Господніхочах. 7 Та не хотів Господь погубити Давидів дім

2 хроніки 21:8 37 2 хроніки 21:19ради заповіту, що склав був із Давидом, і як говоривдати світильника йому та синам його по всі дні.8 За його днів відпав був Едом з-під Юдиної руки, інастановили над собою царя. 9 І пішов Єгорам зосвоїми зверхниками, і всі колесниці з ним. І сталося,що він устав уночі та й побив Едома, що оточив бувйого, та зверхників колесниць. 10 І відпав Едом з-під Юдиної руки, і так є аж до цього дня. Тоді тогочасу відпала й Лівна з-під руки його, бо він покинувГоспода, Бога своїх батьків. 11 Також він наробивпагірків по Юдиних містах, і вчинив перелюбамиєрусалимських мешканців, а Юду звів. 12 І прийшовдо нього лист від пророка Іллі такого змісту: Такговорить Господь, Бог Давида, твого батька: За те,що не ходив ти дорогами Йосафата, свого батька,і дорогами Аси, Юдиного царя, 13 а ходив дорогоюІзраїлевого царя, і вчинив перелюбниками Юду тамешканців Єрусалиму, як чинив перелюбниками дімАхавів, а також братів своїх, дім свого батька, ліпшихвід тебе, ти позабивав, 14 то ось ударить Господьвеликою поразою в народі твоїм, і в синах твоїх, і вжінках твоїх, і в усьому маєтку твоєму. 15 А ти будешувеликиххворобах, у хворобі нутра свого, ажвийдутьнутрощі твої через довгочасну хворобу. 16 І збудивГосподь на Єгорама духа филистимлян та арабів, щопри етіопах. 17 І вийшли вони на Юду, і ввірвалисядо нього, і позабирали ввесь маєток, що знаходивсяв царському домі, а також синів його та жінокйого. І не позосталося в нього сина, окрім Єгоахаза,наймолодшого з синів його. 18 А по всьому томувдарив його Господь у нутрощах його невидужноюхворобою. 19 І сталося по певному часі, коли надійшовкінець двох років, вийшли його нутрощі від хворобийого, і він помер у тяжких болях. А народ його

2 хроніки 21:20 38 2 хроніки 22:9не зробив для нього спалення пахощів, як робилиспалення батькам його. 20 Він був віку тридцятий двох літ, коли зацарював, а царював вісім літ вЄрусалимі. І відійшов він, і ніхто за ним не жалував;і поховали його в Давидовому Місті, та не в царськихгробах.

221 А мешканці Єрусалиму настановили царем

замість нього Ахазію, його найменшого сина, бовсіх перших позабивала та ватага, що приходила зарабами на табір. І зацарював Ахазія, син Єгорама,Юдиного царя. 2 Ахазія був віку сорока й двох літ,коли зацарював, і царював він в Єрусалимі один рік.А ім'я його матері Аталія, дочка Омрієва. 3 Також вінходив дорогою Ахавого дому, бо його мати була йомудорадниця, щоб чинити беззаконня. 4 І чинив він злов Господніх очах, як Ахавів дім, бо вони були йомудорадниками по смерті його батька, на погибільйому. 5 Також за їхньою порадою він ходив. І пішоввін з Єгорамом, сином Ахава, Ізраїлевого царя, навійну на Хазаїла, сирійського царя, в ґілеадськийРамот. І побили сиріяни Йорама. 6 І вернувся вінлікуватися в Їзреелі від тих ран, що завдали йому вРамі, як він воював із Хазаїлом, сирійським царем.А Азарія, Єгорамів син, цар Юдин, зійшов побачитиЄгорама, Ахавого сина, в Їзреелі, бо він був слабий.7 І від Бога було на погибіль Ахазії, щоб прийти доЄгорама, бо як прийшов, вийшов з Єгорамом на Єгу,синаНімші, що Господь помазав його вигубитиАхавівдім. 8 І сталося, коли Єгу чинив суд над Ахавовимдомом, то знайшов він Юдиних зверхників та синівАхазієвих братів, що служили Ахазієві, і позабивав їх.9 І відшукав він Ахазію, і схопили його, а він ховавсяв Самарії. І привели його до Єгу та й забили його;

2 хроніки 22:10 39 2 хроніки 23:7і поховали його, бо сказали: Він син Йосафата, щовсім серцем своїм звертався до Господа. І не було вдомі Ахазії нікого, хто мав би силу царювати. 10 Аколи Аталія, мати Ахазії, побачила, що помер її син,то встала й вигубила все цареве насіння Юдиногодому... 11 А Єгосав'ат, дочка царя, взяла Йоаша, синаАхазії, та й викрала його з-поміж вбиваних царськихсинів, і дала його та няньку його до спальної кімнати.І сховала його Єгосав'ат, дочка царя Єгорама, жінкасвященика Єгояди, бо вона була сестра Ахазії, передАталією, і та не забила його. 12 І він був з нимив Божому домі, ховаючися шість років, а Аталіяцарювала над Краєм.

231 А сьомого року зміцнився Єгояда й прийняв

сотників: Азарію, Єрохамового сина, і Ізмаїла, синаЄгохананового, і Азарію, сина Оведового, і Маасею,сина Адаї, і Елісафата, сина Зіхрієвого, в умову зсобою. 2 І обійшли вони Юду, і зібрали зо всіхЮдиних міст Левитів та голів Ізраїлевих домів, іприйшли до Єрусалиму. 3 І ввесь збір склав уБожому домі умову з царем. І сказав їм Єгояда:Оце царський син буде царювати, як говорив Господьпро Давидових синів. 4 Оце та річ, яку зробите:третина з вас, що приходите в суботу, із священиківта з Левитів, будете за придверних біля порогів. 5 Атретина при царському домі, а третина при браміЄсод, а ввесь народ у подвір'ях Господнього дому.6 І нехай не входить до Господнього йому ніхто,окрім священиків та тих, хто прислуговує із Левитів,вони ввійдуть, бо освячені вони, а ввесь народ будепильнувати Господньої сторожі. 7 І оточать Левитицаря навколо, кожен із своєю зброєю в руці своїй; ахто чужий увійшов би до дому, нехай буде забитий!

2 хроніки 23:8 40 2 хроніки 23:18І будете ви з царем при вході його та при виходійого. 8 І зробили Левити та ввесь Юда все, щонаказав священик Єгояда. І взяли кожен людей своїх,що приходять у суботу та відходять у суботу, босвященик Єгояда не звільнив черг. 9 І дав священикЄгояда сотникам ратища, і малі щити, і інші щити,що належали цареві Давидові, що були в Божомудомі. 10 І поставив він увесь народ, а кожен мавсвою зброю в руці своїй, від правого боку дому аждо лівого боку дому, при жертівнику та при домі,навколо біля царя. 11 І вивели вони царського сина,і поклали на нього корону та звої Закону. І зробиливонийогоцарем, і помазалийогоЄгояда та синийого,та й крикнули: Нехай живе цар! 12 І почула Аталіяголос народу, що бігав та славив царя, і прийшладо народу до Господнього дому. 13 І побачила вона,аж ось цар стоїть на помості своїм при вході, а прицарі зверхники та сурми, а ввесь народ Краю радіє тасурмить у сурми, а співаки змузичними знаряддями,що подавали до відома знаки на хвалу. І роздерлаАталія шати свої та й крикнула: Змова, змова! 14 Асвященик Єгояда наказав сотникам, поставленимнадвійськом, і сказав до них: Виведіть її поміж шереги,а хто інший піде за нею, нехай буде забитий мечем!Бо священик сказав: Не заб'єте її в Господньомудомі! 15 І зробили їй прохід, і вона вийшла входомКінської брами до царського дому, і там забилиїї. 16 І склав Єгояда умову між собою й між усімнародом та між царем, щоб бути народом Господнім.17 І ввійшов увесь народ до Ваалового дому, та йпорозбивали його тажертівники його, і бовванів йогозовсім поламали, а Маттана, Ваалового священика,убили перед жертівниками. 18 А в Господньомудомі Єгояда віддав уряди на руку священиків таЛевитів, яких поділив Давид над Господнім домом,

2 хроніки 23:19 41 2 хроніки 24:10щоб приносити Господні цілопалення, як написано вМойсеєвім Законі, з радістю та зо співом, за уставомДавидовим. 19 А при брамах Господнього домупоставив він придверних, щоб не ввійшов хто будь-чим нечистий. 20 І взяв він сотників, і вельмож, і тих,що старшинують над народом, та ввесь народ Краю,і відвели царя з Господнього дому. І ввійшли воничерез горішню браму до царського дому, і посадилицаря на троні царства. 21 І радів увесь народ Краю, амісто заспокоїлося. А Аталію вбили мечем.

241Йоаш був віку семи років, коли зацарював, і сорок

років царював він в Єрусалимі. А ім'я його матеріЦівія, з Беер-Шеви. 2 І робив Йоаш вгодне в Господніхочах по всі дні священика Єгояди. 3 І взяв йомуЄгояда дві жінки, а той породив синів та дочок. 4 Істалося по тому, було в Йоашевому серці відновитиГосподній дім. 5 І зібрав він священиків та Левитів, ісказав до них: Підіть по Юдиних містах, і збирайте зусього Ізраїля срібло на направу храму вашого Богарік-річно, і ви будете спішити в цій справі! Та неспішилися Левити. 6 І покликав цар Єгояду, головусвящеників, і сказав до нього: Чому ти не жадаєшвід Левитів, щоб приносили з Юди та з Єрусалимударунки, за постановою Мойсея, раба Господнього,та Ізраїлевого збору на скинію свідоцтва? 7 Бо сининечестивої Аталії вломилися були до Божого дому, івсі святощі Господнього дому вжили для Ваалів. 8 Ісказав цар, і зробили одну скриньку, і поставили їїв брамі Господнього дому назовні. 9 І проголосили вЮді та в Єрусалимі приносити для Господа даток, щойого встановив на Ізраїля в пустині Мойсей, Божийраб. 10 І раділи всі зверхники та ввесь народ, іприносили й кидали до скриньки, аж поки вона

2 хроніки 24:11 42 2 хроніки 24:21наповнилася. 11 І бувало того часу, коли Левитиприносили скриньку на царський перегляд, і як вонибачили, що численне те срібло, то приходив царськийписар та призначений від священика-голови, і вонивипорожнювали скриньку. Потім відносили її, іповертали її на її місце. Так робили вони день-у-день, і зібрали дуже багато срібла. 12 А цар таЄгояда давали його тим, що робили працю роботиГосподнього дому, і все наймали каменярів та теслів,щоб відновлювати дім Господній, а також тим, щообробляли залізо та мідь на зміцнення Господньогодому. 13 І працювали робітники, і чинилася направапрацею їхньої руки. І поставили вони Божий дімна міру його, і зміцнили його. 14 А коли покінчили,вони принесли перед царя та Єгояду решту срібла.І поробили вони з нього речі для Господнього дому,речі для служби та для жертвоприношення, і ложки,і посуд золотий та срібний. І приносили цілопаленняв Господньому домі завжди, по всі дні Єгояди. 15 Іпостарів Єгояда, і наситився днями й помер. Він буввіку ста й тридцяти літ, коли помер. 16 І поховалийого в ДавидовомуМісті з царями, бо робив він добров Ізраїлі і для Бога, і для Його храму. 17А по Єгоядинійсмерті прийшли князі Юдині, і поклонилися цареві.Тоді цар їх послухав. 18 І покинули вони дім Господа,Бога своїх батьків, та й служили Астартам та божкам.І був Божий гнів на Юду та Єрусалим за цю їхнюпровину. 19 І послав Він між них пророків, щобпривернути їх до Господа, і вони свідчили протиних, та ті не слухались. 20 А Дух Господній огорнувЗахарія, сина священика Єгояди, і він став переднародом та й сказав до них: Так сказав Бог: Чомуви переступаєте Господні заповіти? Ви не матиметеуспіху, бо ви покинули Господа, то й Він покинуввас!... 21 І змовилися вони на нього, і закидали його

2 хроніки 24:22 43 2 хроніки 25:5камінням з царського наказу в подвір'ї Господньогодому... 22 І не пам'ятав цар Йоаш тієї милости, якузробив був із ним батько того Єгояда, але вбив синайого. А як той умирав, то сказав: Нехай побачитьГосподь, і нехай покарає!... 23 І сталося наприкінціроку, прийшло на нього сирійське військо, і прибулидоЮди та до Єрусалиму, і позабивали всіх зверхниківнароду, а всю здобич із них послали цареві в Дамаск.24 Хоч з малою кількістю людей прийшло сирійськевійсько, проте Господь дав в їхню руку дуже великусилу, бо ті покинули Господа, Бога батьків своїх.А над Йоашем вони виконали присуд. 25 А коливони відійшли від нього, позоставившийого в тяжкиххворобах, змовилися на нього його раби за кров синівсвященика Єгояди, і забили його на ліжку його, івін помер... І поховали його в Давидовому Місті,та не поховали його в гробах царських. 26 А оцезмовники на нього: Завад, син аммонітянки Шім'ат,і Єгозавад, син моавітянки Шімріт. 27 А сини його, івеликість тягару, покладеного на нього, і відбудоваБожого дому, ото вони описані в викладі Книги Царів.А замість нього зацарював син його Амація.

251 У віці двадцяти й п'яти літ зацарював Амація, і

двадцять і п'ять літ царював він в Єрусалимі. А ім'яйого матері Єгоаддан, з Єрусалиму. 2 І робив вінугодне в Господніх очах, тільки не з цілим серцем.3 І сталося, як зміцнилося царство за ним, то вінповбивав своїх рабів, що забили царя свого, йогобатька. 4 А синів їх він не позабивав, як написанов книзі Мойсеєвого Закону, що наказав був Господь,говорячи: Не помруть батьки за синів, а сини непомруть за батьків, бо кожен за гріх свій помре.5 І зібрав Амація Юду, і поставив їх за домом їхніх

2 хроніки 25:6 44 2 хроніки 25:16батьків, за тисячниками та за сотниками для всьогоЮди та Веніямина; і він перелічив їх від віку двадцятироків і вище, і знайшов їх три сотні тисяч вибраного,здатного до війська, хто тримає ратище та великогощита. 6 І найняв він із Ізраїля сотню тисяч хоробрихвояків за сотню талантів срібла. 7 І прийшов донього Божий чоловік, говорячи: О царю, нехай невиходить з тобою Ізраїлеве військо, бо Господь не зІзраїлем, ні з жодним із синів Єфрема. 8 Але йдитільки ти, роби, будь відважний на війні! Інакшевчинить Бог, що ти спіткнешся перед ворогом, бо вБога є сила допомагати, або робити, щоб спіткнутися.9 І сказав Амація до Божого чоловіка: А що робити зтією сотнею талантів, що я дав Ізраїлевому війську?А Божий чоловік відказав: Господь може дати тобібільше від цього! 10 І відділив Амація їх, те військо,що прийшло з краю Єфремового, щоб ішло на своємісце. І дуже запалився їхній гнів на Юду, і вонивернулися на своє місце в запаленому гніві. 11 ААмація зміцнився, і попровадив свій народ, і пішовдо Соляної долини, і побив десять тисяч Сеїровихсинів, 12 а десять тисяч живих узяли Юдині сини доневолі. І привели їх на верхів'я скелі, і поскидалиїх з верхів'я тієї скелі, і всі вони позабивалися... 13 Алюди того війська, що Амація вернув, щоб не йшлиз ним на війну, розсипалися по Юдиних містах відСамарії й аж до Бет-Хорону, і повбивали з них тритисячі, і пограбували велику здобич. 14 І сталосяпо тому, як прийшов Амація, побивши едомлян, товін приніс богів Сеїрових синів, і поставив їх собіза богів, і перед ними вклонявся, і їм кадив. 15 Ізапалився Господній гнів на Амацію, і Він послав донього пророка, а той сказав йому: Нащо ти звертавсядо богів цього народу, богів, що не врятували народусвого від твоєї руки? 16 І сталося, як він говорив це

2 хроніки 25:17 45 2 хроніки 25:27до нього, сказав йому цар: Чи я поставив тебе зацаревого дорадника? Перестань собі, нащо вбиватитебе? І перестав той пророк, але сказав: Я знаю,що Бог постановив погубити тебе, бо зробив ти це,і не слухав моєї поради... 17 І радився Амація, царЮдин, і послав до Йоаша, сина Єгоахаза, сина Єгу,Ізраїлевого царя, говорячи: Іди но, поміряємось!18 І послав Йоаш, Ізраїлів цар, до Амації, Юдиногоцаря, говорячи: Тернина, що на Ливані, послала докедрини, що на Ливані, кажучи: Дай но дочку своюмоєму синові за жінку! Та перейшла польова звірина,що на Ливані, і витоптала ту тернину... 19 Ти сказав:Ось побив ти Едома, і піднесло тебе серце твоє, щобпишатися. Тепер сиди ж у своєму домі. Нащо будешдрочитися зо злом, і впадеш ти та Юда з тобою? 20 Тане послухавсяАмація, бо від Бога було це, щоб віддатиїх у руку ворога, бо зверталися вони до едомськихбогів. 21 І вийшов Йоаш, Ізраїлів цар, і зустрілися вінта Амація, цар Юдин, у Юдиному Бет-Шемеші. 22 Ібув побитийЮдаперед Ізраїлем, і повтікали кожен донамету свого. 23 А Йоаш, цар Ізраїлів, схопив Амацію,Юдиного царя, сина Йоаша, сина Єгоахаза, у Бет-Шемеші, і привів його до Єрусалиму, і зробив пролімв єрусалимському мурі, від Єфремової брами аж добрами Наріжної, чотири сотні ліктів. 24 І забрав вінусе золото й срібло, та ввесь посуд, що знаходився вБожому домі в Овед-Едома, та скарби царевого дому,та закладників, і вернувся в Самарію. 25 І жив Амація,Йоашів син, царЮдин, по смерті Йоаша, Єгоахазовогосина, Ізраїлевого царя, п'ятнадцять літ. 26А решта ділАмації, перші та останні, ото вони написані в КнизіЦарівЮдиних та Ізраїлевих. 27А від часу, коли Амаціявідступив від Господа, то склали на нього змову вЄрусалимі, та він утік до Лахішу. І послали за ним до

2 хроніки 25:28 46 2 хроніки 26:13Лахішу, і вбили його там. 28 І повезли його на конях, іпоховали його з батьками його в Давидовому Місті.

261 І взяв увесь Юдин народ Уззійю, а він був

шістнадцяти літ, і настановили його царем замістьбатька його Амації. 2Він збудував Елота, і вернув йогоЮді, як цар спочив зо своїми батьками. 3 Уззійя буввіку шістнадцяти літ, коли він зацарював, а п'ятдесяті два роки царював в Єрусалимі. А ім'я його матеріЄхолія, з Єрусалиму. 4 І робив він угодне в Господніхочах, усе, що робив батько його Амація. 5 І ставвін звертатися до Бога за днів Захарія, що розумівБожі видіння. А за днів, коли він звертався доГоспода, Бог давав йому успіх. 6 І він вийшов, івоював із филистимлянами, і поруйнував мур містаҐату, і мур Явне, і мур Асдоду, і побудував містав Асдоді та в филистимлян. 7 І допоміг йому Богнад филистимлянами, і над арабами, що живуть уҐур-Баалі, та над мецнітами. 8 І давали аммонітяниданину для Уззійї, а ім'я його пронеслося аж туди,де йдеться до Єгипту, бо він сильно зміцнився. 9 Ізбудував Уззійя башту в Єрусалимі над брамоюПінна,і над брамою Ґай, і над Мікцоа, і позміцнював їх.10 І побудував він башти в пустині, і повисікувавбагато ям для води, бо мав великі череди і на долині,і на рівнині, рільників, і виноградарів у горах, ісадки, бо він любив хліборобство. 11 І було в Уззійївійсько, що провадило війну, яке виходило на війнувідділом за числом їхнього переліку через писаряЄіїла та урядникаМаасею, під рукоюХананії з царевихзверхників. 12 Усе число голів батьківських родів,хоробрих вояків, дві тисячі й шість сотень. 13 Апри них війська, три сотні тисяч і сім тисяч і п'ятьсотень тих, що провадять війну великою силою, щоб

2 хроніки 26:14 47 2 хроніки 26:23допомагати цареві на ворога. 14 І наготовив дляних Уззійя для всього війська щити малі й ратища,і шоломи, і панцери, і луки, і пращного каміння.15 І наробив він в Єрусалимі військових машин,майстерно придуманих, щоб були вони на баштах іна рогах на стріляння стрілами та великимкамінням.І пронеслося ім'я його аж надто далеко, бо він дивнозробив, щоб допомогти собі, такщо став сильним. 16Аяк він зміцнів, запишалося його серце аждо зіпсуття, івін спроневірився Господеві, Богові своєму. І ввійшоввін до храму Господнього, щоб кадити на кадильномужертівнику. 17 А за ним пішов священик Азарія, а зним Господні священики, вісімдесят хоробрихмужів.18 І стали вони проти царя Узійї та й сказали йому:Не тобі, Уззійє, кадити для Господа, а священикам,синам Аароновим, посвяченим на кадіння... Вийдизо святині, бо ти спроневірився, і не за честь це будетобі від Господа Бога! 19 І розгнівався Уззійя, а вруці його була кадильниця на кадіння. А коли вінрозгнівався на священиків, то на чолі його показаласяпроказа, перед священиками в Господньому домі,при кадильному жертівнику... 20 І глянув на ньогопервосвященик Азарія та всі священики, аж ось вінпрокажений на чолі своїм! І вони поспішно вигналийого звідти, та й сам він поспішив вийти, бо вразивйого Господь! 21 І був цар Уззійя прокажений аж додня своєї смерти, і сидів в осібному домі прокажений,бо був вилучений від Господнього дому. А надцарським домом був син його Йотам, він судивнарод Краю. 22 А решту діл Уззійї, перші й останні,описав пророк Ісая, син Амосів. 23 І спочив Уззійяз своїми батьками, і поховали його з батьками йогона погребовому царському полі, бо сказали: Вінпрокажений. А замість нього зацарював син йогоЙотам.

2 хроніки 27:1 48 2 хроніки 28:527

1 Йотам був віку двадцяти й п'яти років, колизацарював, і шістнадцять літ царював в Єрусалимі. Аім'я його матері Єруша, Садокова дочка. 2 І робиввін угодне в Господніх очах, усе, що робив був йогобатько Уззійя. Тільки він не входив до Господньогохраму, та народ іще грішив. 3 Він збудував горішнюбраму Господнього дому, і багато побудував на муріОфел. 4 І побудував він міста вЮдиних горах, а в лісахпобудував твердині та башти. 5 І він воював з царемаммонітян, і був сильніший від них. І дали йомуаммонітяни того року сотню талантів срібла, і десятьтисяч корів пшениці та десять тисяч ячменю. Цедавали йому аммонітяни й року другого та третього.6 І став сильнийЙотам, бо поправив дороги свої передлицем Господа, Бога свого. 7А решта Йотамових діл, івсі війнийого та дорогийого, ось вониописані вКнизіЦарів Ізраїлевих та Юдиних. 8Він був віку двадцяти йп'яти літ, коли зацарював, і шістнадцять літ царювавв Єрусалимі. 9 І спочив Йотам із своїми батьками, іпоховали його в Давидовому Місті, а замість ньогозацарював син його Ахаз.

281 Ахаз був віку двадцяти літ, коли він зацарював,

і шістнадцять літ царював в Єрусалимі. 2 І ходиввін дорогами Ізраїлевих царів, а також робив литихбовванів Ваалів. 3 І він кадив у долині Бен-Гіннома,і палив своїх синів огнем за гидотами тих народів,що Господь повиганяв їх перед Ізраїлевими синами.4 І він приносив жертви та кадив на пагірках і нависотах, та під кожним зеленим деревом. 5 І дав йогоГосподь, Бог його, в руку сирійського царя, і вониповбивали з його війська та взяли до неволі від ньогобагатьох полонених, і спровадили до Дамаску. Крім

2 хроніки 28:6 49 2 хроніки 28:15того, він був виданий і в руку Ізраїлевого царя, і тойуразив його великою поразою. 6 І побив Пеках, синРемалії, в Юді сто й двадцять тисяч одного дня, всемужів хоробрих, за те, що залишили вони Господа,Бога їхніх батьків. 7 А Зіхрі, лицар Єфремів, забивМаасею, царського сина, й Азрікама, володаря дому,й Елкану, другого по царі. 8 І Ізраїлеві сини взялидо неволі зо своїх братів двісті тисяч жінок, синів тадочок, а також пограбували від них велику здобич,і спровадили ту здобич до Самарії. 9 А там бувГосподній пророк, Одед ім'я йому. І він вийшовперед військо, що входило до Самарії, та й сказавїм: Ось Господь, Бог ваших батьків, у гніві на Юду,віддав їх у вашу руку, а ви повибивали між нимиз лютістю, яка досягла аж до небес. 10 А тепер визадумуєте здобути собі за рабів та за невільницьдітей Юди та Єрусалиму. Чи ж за вами самиминема провин проти Господа, Бога вашого? 11 Отож,послухайте мене тепер, і верніть тих полонених,яких взяли ви до неволі з ваших братів, бо на васревність Господнього гніву! 12 І встали дехто з голівЄфремових синів: Азарія, син Єгоханана, Берехія, синМешіллемотів, і Єхізкійя, син Шаллумів, і Амаса, синХадлаїв, проти тих, що приходили з війська, 13 та йсказалидоних: Неприводьте цихполонених сюди, бона провину нам проти Господа ви задумуєте додатице до наших гріхів та до нашої провини. Бо великанаша провина та жар гніву Господнього на Ізраїля! 14 Іозброєні покинули тих полонених та ту здобич передзверхниками та всім збором. 15 І встали ті мужі, щобули означені іменами, і взяли полонених, і всіх їхніхнагих позодягали зо здобичі, і зодягнули їх, і обули їх,і нагодували їх, і напоїли їх, і намастили їх, і кожногослабого з них повезли на ослах. І припровадилиїх до Єрихону, міста пальм, до їхніх братів, а самі

2 хроніки 28:16 50 2 хроніки 29:1вернулися до Самарії. 16 Того часу послав цар Ахаз доасирійських царів, щоб допомогли йому. 17Прийшлище й едомляни, і побили багатьох між Юдою, івзяли до неволі полонених. 18 А филистимлянирозсипалися по містах Шефелі та Юдиного Неґеву,і здобули Бет-Шемеш, і Айялон, і Ґедерот, і Сохота залежні міста його, і Тімну та залежні міста її,і Ґімзо та залежні міста його, й осілися там. 19 БоГосподь принизив Юду через Ахаза, Ізраїлевого царя,бо завільно поступав він щодо Юди, і спроневіривсявеликим гріхом проти Господа. 20 І прийшов на ньогоТіґлат Пілнеесер, цар асирійський, й утискав його, іне допоміг йому. 21Бо Ахаз пограбував був Господнійдім, і дім царів, і зверхників, і дав це асирійськомуцареві, та не було це на поміч йому. 22А в часі утискуйого, то продовжував спроневірюватися Господевівін, той цар Ахаз. 23 І приносив він жертви дамаськимбогам, що його побили, і говорив: Через те, що богисирійських царів допомагають їм, то буду приноситиїм жертви, вони будуть допомагати мені! А вонибули йому на те, щоб спотикався він та ввесь Ізраїль!24 І Ахаз зібрав посуд Божого дому, і порубав посудБожого дому. І позамикав він двері Господньогодому, і поробив собі жертівники в кожному куті вЄрусалимі... 25 І в кожному місті Юдиному поробиввін пагірки, щоб кадити іншим богам, і розгнівавГоспода, Бога батьків своїх. 26 А решта його діл та всідорогийого, першій останні, ото вониописані вКнизіЦарівЮдиних та Ізраїлевих. 27 І спочив Ахаз зо своїмибатьками, і поховали його в місті, в Єрусалимі, бо невнеслийого до гробів Ізраїлевихцарів, а замість ньогозацарював син його Єзекія.

291 Єзекія зацарював у віці двадцяти й п'яти літ, а

2 хроніки 29:2 51 2 хроніки 29:15двадцять і дев'ять літ царював він в Єрусалимі. Аім'я його матері Авійя, дочка Захарії. 2 І робив вінугодне в Господніх очах, як усе, що робив був йогобатько Давид. 3 Він першого року свого царювання,місяця першого відчинив двері Господнього дому, іпоправив їх. 4 І привів він священиків та Левитів, ізібрав їх на східнюплощу, 5та й сказав їм: Послухайтемене, Левити! Освятіться тепер, і освятіть дімГоспода, Бога ваших батьків, і винесіть нечисть ізсвятині. 6 Бо наші батьки спроневірилися, і робилилихе в очах Господа, Бога нашого, і залишили Його,і відвернули своє обличчя від Господньої скинії, йобернулися спиною до неї. 7 Також замкнули вонидвері притвору, і погасили лямпадки, а кадила некадили, і цілопалення не приносили в святині дляІзраїлевого Бога. 8 І був Господній гнів на Юду та наЄрусалим, і Він дав їх на ганьбу, і на спустошення,і на посміховище, як ви бачите своїми очима. 9 Іось попадали наші батьки від меча, а наші сини, інаші дочки, і жінки наші в неволі за це! 10 Теперна моєму серці лежить скласти заповіта з Господом,Ізраїлевим Богом, і нехай Він відверне від нас жаргніву Свого. 11 Сини мої, не будьте недбалі тепер,бо вас Господь вибрав ставати перед лицем Його наслужбу Йому, та щоб служити Йому й кадити Йому!12 І встали Левити: Махат, син Амасаїв, і Йоїл, синАзарії, від синів Кегатових; а від синів Мерарієвих:Кіш, син Авдіїв, і Азарія, син Єгаллел'їлів; а відҐершонівців: Йоах, син Зіммин, і Еден, син Йоахів;13 а від синів Еліцафанових: Шімрі, і Єіїл; а від синівАсафових: Захарій та Маттанія. 14 А від Гемановихсинів: Єхіїл, і Шім'ї; а від синів Єдутунових: Шемаята Уззіїл. 15 І зібрали вони братів своїх, і освятилися, іпішли за наказом царським у справах Господніх, щоб

2 хроніки 29:16 52 2 хроніки 29:26очистити Господній дім. 16 І повходили священикидо середини Господнього дому на очищення. Іповиносили вони всю нечистість, яку знайшли вГосподньому храмі, до подвір'я Господнього дому,а Левити взяли це, щоб винести назовні до долиниКедрон. 17 І зачали вони першого дня першого місяцяосвящати, а восьмого дня того місяця ввійшли доГосподнього притвору. І освятили вони Господнійдім за вісім день, а шістнадцятого дня першогомісяця закінчили. 18 І ввійшли вони в серединудому до царя Єзекії та й сказали: Очистили миввесь Господній дім, і жертівника цілопалення, та всійого речі, і стіл укладання хлібів та всі його речі.19 А всі ті речі, які цар Ахаз занехав був за свогоцарювання, коли спроневірився, ми приготовили таосвятили, і ось вони перед Господнім жертівником.20 І встав рано цар Єзекія, і зібрав зверхників містата й увійшов до Господнього дому. 21 І привели вонисім биків, і сім баранів, і сім овечок, і сім козлівна жертву за гріх: за царство, і за святиню, і заЮду, а він звелів Аароновим синам, священикам,принестице вжертвуна Господньомужертівнику. 22 Іпорізали ту велику худобу, а священики прийняликров і покропили на жертівника; і порізали баранів, іпокропили ту кров на жертівника; і порізали овечок, іпокропили ту кров на жертівника. 23 І привели козлівжертви за гріх перед царя та збори, і вони поклалисвої руки на них. 24 І зарізали їх священики, а їхньоюкров'ю очистили жертівника, щоб очистити всьогоІзраїля, бо за всього Ізраїля звелів цар принести цецілопалення та цю жертву за гріх. 25 І поставив вінЛевитів Господнього дому з цимбалами, з арфамита з цитрами, за наказом Давида та Ґада, царевогопрозорливця, та пророка Натана, бо в руці Господанаказ, що йде через пророків Його. 26 І поставали

2 хроніки 29:27 53 2 хроніки 30:1Левити з Давидовим знаряддям, а священики ізсурмами. 27 І сказав Єзекія принести цілопалення нажертівника. А коли розпочали цілопалення, зачавсяспів Господеві та звуки сурем і музичного знаряддяДавида, Ізраїлевого царя. 28 І ввесь збір вклонився, іспіваки співали, а сурми сурмили, це все аж до кінцяцілопалення! 29 А як скінчили приносити жертву,попадали навколішки цар та всі, що були з ним, івклонилися. 30 І сказав цар Єзекія та зверхники доЛевитів, щоб вони хвалили Господа словами Давидата прозорливця Асафа, і вони хвалили з великоюрадістю, і схилялися, і вклонялися до землі. 31 Івідповів Єзекія й сказав: Тепер ви освячені дляГоспода. Підійдіть, і приведіть жертви та приносивдячні для Господнього дому. І привів збір жертвита приноси вдячні, і кожен, хто мав жертвенне серце,приносив цілопалення. 32 І було число цілопалення,що спровадив збір: худоби великої сімдесят, баранівсотня, овечок двісті, для цілопалення Господеві всеце. 33 А для святости: худоби великої шість сотень,а худоби дрібної три тисячі. 34 Тільки священиківбуло мало, і не могли вони обдирати шкур зо всіхцілопалень; і допомагали їм їхні брати Левити аждо скінчення праці, і поки освятилися священики,бо Левити були простосердіші на освячення, аніжсвященики. 35 І також було багато палень середмирних жертов і серед жертов литих до цілопалення.І так була відновлена служба Господнього дому. 36 Ірадів Єзекія та ввесь народ тим, що Бог приготовивдля народу, бо та річ сталася несподівано!

301 І послав Єзекія по всьому Ізраїлю та по Юдеї, а

також написав листи до країв Єфрема та Манасії,щоб прийшли до Господнього дому в Єрусалимі,щоб справити Пасху для Господа, Ізраїлевого Бога.

2 хроніки 30:2 54 2 хроніки 30:132 І радився цар і зверхники його та ввесь збір вЄрусалимі, щоб справити Пасху другого місяця. 3 Боне могли справити її того часу, бо священики неосвятилися в потрібному числі, а народ не зібравсядо Єрусалиму. 4 І була вгодна та річ в очах царевих тав очах усього збору. 5 І вони постановили оголоситипо всьому Ізраїлю від Беер-Шеви й аж до Дана, щобприходили справити Пасху для Господа, ІзраїлевогоБога, в Єрусалим, бо не часто робили її так, якнаписано. 6 І пішли бігуни з листами від царя тайого зверхників по всьому Ізраїлі та Юдеї, та занаказом царя говорили: Ізраїлеві сини, верніться доГоспода, Бога Авраамового, Ісакового та Ізраїлевого, іВін повернеться до останку, позосталого вам із рукиасирійських царів. 7 І не будьте такі, як ваші батькита як ваші брати, що спроневірилися Господеві, Боговіїхніх батьків, і Він дав їх на спустошення, як вибачите. 8 Тепер не будьте твердошиї, як ваші батьки.Покоріться Господеві, і ввійдіть до святині Його,яку Він освятив навіки, і служіть Господеві, Боговівашому, і Він відверне від вас жар гніву Свого. 9 Бояк ви навернетесь до Господа, то брати ваші та вашісини знайдуть милосердя в своїх поневільників, ізможуть вернутися до цього Краю, бо милостивий імилосердний Господь, Бог ваш, і Він не відверне лицявід вас, якщо ви навернетеся до Нього. 10 І сторожі всепереходили з міста до міста по краю Єфремовому таМанасіїному й аж до Завулона. Та люди глузувализ них, і висміювали їх. 11 Тільки люди з Асира, іМанасії та з Завулона впокорилися, і поприходилидо Єрусалиму. 12 Також в Юдеї була Божа рука, щобдати їм одне серце для виконання наказу царя тазверхників за Господнім словом. 13 І зібрався доЄрусалиму численний народ, щоб справити святоОпрісноків другого місяця, збір дуже численний.

2 хроніки 30:14 55 2 хроніки 30:2614 І встали вони, і повикидали ідольські жертівники,що були в Єрусалимі, і повикидали всі кадильниці,та й повкидали до долини Кедрон. 15 І зарізалипасхальне ягня чотирнадцятого дня другого місяця,а священики та Левити засоромилися й освятилися,і принесли цілопалення до Господнього дому. 16 Іпоставали вони на своєму місці за їхнім правом,за Законом Мойсея, чоловіка Божого. Священикикропили кров, беручи з руки Левитів. 17 Багато бобуло в зборі, що не освятилися, тому Левити булидля різання пасхальних ягнят за кожного нечистого,щоб посвятити для Господа. 18 Бо безліч народу,багато з Єфрема та Манасії, Іссахара та Завулона неочистилися, але їли Пасху, не так, як написано. ТаЄзекія молився за них, говорячи: Добрий Господьпростить кожному, 19 хто все своє серце міцновстановив, щоб звертатися до Бога, Господа, Богабатьків своїх, хоч не зробив він за правиламичистости святині. 20 І послухав Господь Єзекію, іпростив народ. 21 І справляли Ізраїлеві сини, щознаходилися в Єрусалимі, свято Опрісноків сім день звеликою радістю, а Левити та священики день-у-деньславили Господа всією силою. 22 І промовляв Єзекіядо серця всіх Левитів, що мали добре розуміння дляГоспода. І їли святкову жертву сім день, і приносилимирні жертви, і сповідалися Господеві, Богові батьківсвоїх. 23 І ввесь збір нарадився справити святоще другі сім день, і справляли сім день в радості.24 Бо Єзекія, цар Юдин, дав для збору тисячу биківі сім тисяч худоби дрібної, а зверхники дали длязбору тисячу биків і десять тисяч худоби дрібної. Іосвятилося багато священиків. 25 І радів увесь Юдинзбір, і священики та Левити, і ввесь збір, що прийшовз Ізраїля, і приходьки, що поприходили з ІзраїлевогоКраю, та ті, що сиділи в Юдеї. 26 І була велика радість

2 хроніки 30:27 56 2 хроніки 31:8в Єрусалимі, бо від днів Соломона, Давидового сина,Ізраїлевого царя, не було такого, як оце в Єрусалимі!27 І встали священики та Левити, і поблагословилинарод. І почутий був їхній голос, а їхня молитвадійшла до оселі святости Його, до небес!

311 А коли це все скінчилося, вийшов увесь Ізраїль,

що знаходився там, до Юдиних міст, і поламалистовпи для божків, і постинали посвячені дерева, іпорозбивали пагірки та жертівники в усьому Юдій Веніямині, і в Єфремі та Манасії аж до кінця.Потому вернулися всі Ізраїлеві сини, кожен до своєїпосілости, до своїх міст. 2 І Єзекія поставив чергисвящеників та Левитів за їхніми відділами, кожногоза його служенням, зо священиків та з Левитів, націлопалення, і на мирні жертви, на служення й наподяку, і на хвалу в брамах Господніх таборів. 3 Ацарева частка зо здобутку його приділена була націлопалення: на цілопалення ранішні та вечірні, і націлопалення на суботи й на молодики та на свята,як написано в Законі Господньому. 4 І наказав віннародові, мешканцям Єрусалиму, давати часткусвященичу та левитську, щоб вони були ревними зЗаконі Господньому. 5 А як поширився той наказ,поназносили Ізраїлеві сини багато первоплодівзбіжжя, виноградного соку, і нової оливи, і меду,і всякого полевого врожаю; і як десятину тоговсього багато поназносили. 6 А Ізраїлеві та Юдинісини, що сиділи по Юдиних містах, також вонипоприносили десятину худоби великої та худобидрібної, і десятину святих речей, посвяченихГосподеві, їхньому Богові, і понадавали того багатокуп. 7 Третього місяця зачали складати ті купи, амісяця сьомого закінчили. 8 І прийшли Єзекія та

2 хроніки 31:9 57 2 хроніки 31:19зверхники, і побачили ті купи, і поблагословилиГоспода та народ Його, Ізраїля. 9 І вивідував Єзекіясвящеників та Левитів про ті купи. 10 І говорив донього священик Азарія, голова Садокового дому,і сказав: Відколи зачали приносити приношеннядо Господнього дому, ми їли й були ситі, і багатопозосталося, бо Господь поблагословив народ Свій.А з останків складено оцю многоту. 11 Тоді Єзекіянаказав приготовити комори в Господньому домі, іприготовили. 12 І вірно перенесли туди приношення,і десятину, і святощі, а над ними володарем бувЛевит Конанія, а брат його Шім'ї другим. 13 А Єхіїл, іАзазія, і Нахат, і Асагел, і Єрімот, і Йозавад, і Еліїл, іЇсмахія, і Махат, і Беная були урядовцями під рукоюКонанії та брата його Шім'ї, призначені царем таАзарієм, володарем при Божому домі. 14 А Коре,син Їмни, Левит, придверний зо східнього боку, бувнад добровільними жертвами Богові, щоб видаватиГосподні приношення та речі найсвятіші. 15 А приньому були: Еден, і Мін'ямін, і Єшуа, і Шемая,Амарія, і Шеханія по священичих містах, щоб вірнороздавати їхнім братам за чергами, як великому,так і малому, 16 окрім їхніх позаписуваних: длямужчин від віку трьох літ і вище, для кожного, хтоприходив до Господнього дому на щоденне діло, наїхнє служення, за їхніми сторожами та за їхнімичергами, 17 і приписаним священикам до домуїхніх батьків, та Левитам від віку двадцяти літ івище, у сторожах їхніх та в чергах їхніх, 18 і їхнімприписаним з усіма їхніми дітьми, їхніми жінками,і їхніми синами, і їхніми дочками, для всього збору,бо вони в вірності своїй посвящаються на святість.19 А синам священика Аарона, на полях пасовиськаїхніх міст, у кожному місті поставлені були мужі,

2 хроніки 31:20 58 2 хроніки 32:9що зазначені поіменно, щоб давати частки кожномумужчині серед священиків та всякому приписаномусеред Левитів. 20 І зробив Єзекія так, як це, по всійЮдеї. І робив він добре й угодне та справедливе передлицем Господа, Бога свого. 21 І в усякому ділі, яке вінзачинав, у роботі Божого дому, і в Законі, і в заповіді,щоб звертатися до Бога свого, робив він усім своїмсерцем, і мав успіх.

321 По цих справах та по цій вірності прийшов

Санхерів, цар асирійський, і ввійшов в Юдею, ірозклався табором проти укріплених міст, і думавздобути їх собі. 2 І побачив Єзекія, що прийшовСанхерів, і що він задумує війну на Єрусалим, 3 товін нарадився зо своїми зверхниками та своїмилицарями позатикати джерельні води, що назовніміста. І вони допомогли йому. 4 І було зібрано багатонароду, і вони позатикали всі джерела й потік, щоплив у Краю, говорячи: Нащо б мали так багато водиасирійські царі, коли прийдуть? 5 І він підбадьорився,і забудував увесь виломаний мур, і поставив на ньогобашту, а поза тиммуром іншиймур, і зміцнивМілло вДавидовомуМісті, і наробив багато ратищ тащитів. 6 Іпонаставляв він над народом військових зверхників,і зібрав їх до себе, на майдан біля міської брами, іпромовляв до їхнього серця, говорячи: 7 Будьте міцніта будьте мужні, не бійтеся й не жахайтеся передасирійським царем та перед усім тим натовпом, щоз ним, бо з нами більше, ніж із ним. 8 З ним раменотілесне, а з нами Господь, Бог наш, щоб допомагатинам та воювати наші війни! І оперся народ на словаЄзекії, Юдиного царя. 9 По цьому послав Санхерів,асирійський цар, своїх рабів до Єрусалиму, а він самтаборував протиЛахішу, і вся сила його була з ним, до

2 хроніки 32:10 59 2 хроніки 32:21Єзекії, Юдиного царя, і до всьогоЮди, що в Єрусалимі,сказати: 10 Так говорить Санхерів, цар асирійський:На що ви сподіваєтесь і сидите в облозі в Єрусалимі?11 Оце Єзекія намовляє вас, щоб дати вас на смертьвід голоду та від спраги, кажучи: Господь, Бог наш,урятує нас від руки асирійського царя. 12Чи ж не він,Єзекія, поруйнував пагірки його та жертівники його,і сказав до Юди та до Єрусалиму, говорячи: Передодним жертівником будете вклонятися й на ньомубудете кадити? 13 Чи ж ви не знаєте, що зробив я табатьки мої всім народом земель? Чи справді моглибоги народів тих країв урятувати свій край від моєїруки? 14Хто з-поміж усіх богів цих народів, яких моїбатьки вчинили закляттям, міг урятувати свій народвід моєї руки? Як зможе Бог ваш урятувати вас відмоєї руки? 15 А тепер нехай не обманює вас Єзекія, інехай не зводить вас, як оце. І не вірте йому, бо незміг жоден бог жодного народу та царства врятуватисвого народу від моєї руки та від руки батьків моїх,то тим більше ваші боги не врятують вас від моєїруки! 16 І ще говорили його раби на Господа, Бога,та на Його раба Єзекію. 17 І писав він листи з лайкоюна Господа, Ізраїлевого Бога, і говорив на Нього таке:Як боги народів тих країв не спасли свого народувід моєї руки, так не спасе Єзекіїн Бог народу Своговід моєї руки! 18 І кликали вони сильним голосомпо-юдейському до єрусалимського народу, що був намурі, щоб настрашити їх та налякати їх, щоб здобутимісто. 19 І говорили вони на Бога єрусалимського, якна богів землі, чин людських рук. 20 І молився царЄзекія та пророк Ісая, син Амосів, про це, і кликали донеба. 21 І послав ГосподьАнгола, і він вигубивкожногохороброго вояка, і володаря, і зверхника в таборі царяасирійського, і той вернувся з соромом обличчя до

2 хроніки 32:22 60 2 хроніки 32:33краю свого. А коли він прийшов до дому бога свого, тодехто з тих, що вийшли з нутра його, вбили його таммечем... 22 І спас Господь Єзекію та єрусалимськихмешканців від руки Санхеріва, царя асирійського, тавід руки всякого, і дав їм мир навколо. 23 І багато-хто приносили дара для Господа до Єрусалиму тадорогоцінні речі для Єзекії, Юдиного царя. І вінпо цьому піднісся в очах усіх народів! 24 Тимиднями занедужав Єзекія смертельно. І він моливсядо Господа, і Він відповів йому, і дав йому знака.25 Та Єзекія не віддав так, як було зроблено йому, бозапишнилося серце його. І був гнів Божий на нього, іна Юдею, та на Єрусалим. 26 Але впокорився Єзекія впишноті серця свого, він та мешканці Єрусалиму, і неприйшов на них Господній гнів за днів Єзекії. 27 І булов Єзекії дуже багато багатства та слави, і він поробивсобі скарбниці на срібло й на золото, та на каміньдорогий, і на пахощі, і на щити, і на всякі дорогі речі,28 і клуні на врожай збіжжя, і виноградного соку, ісвіжої оливи, і жолоби для всякої худоби, і жолобидля черід. 29 І побудував він собі міста, і мав великийнабуток худоби дрібної та худоби великої, бо Бог давйому дуже великий маєток. 30 І він, Єзекія, заткнуввихід води горішнього Ґіхону, і вивів її вдолину назахід від Давидового Міста. І мав Єзекія успіх вусіх своїх ділах. 31 Тільки при послах вавилонськихзверхників, посланих до нього, щоб вивідати прочудо, що було в Краю, залишив був його Бог, щобвипробувати його, щоб пізнати все в його серці. 32 Арешта діл Єзекії та його чесноти, ото вони описані ввидіннях пророка Ісаї, Амосового сина, у Книзі ЦарівЮдиних та Ізраїлевих. 33 І спочив Єзекія з батькамисвоїми, і поховали його на узбіччях гробів Давидовихсинів, і віддалийомучесть по смерті його, усяЮдея тамешканці Єрусалиму. А замість нього зацарював син

2 хроніки 33:1 61 2 хроніки 33:12його Манасія.

331 Манасія був віку дванадцяти літ, коли він

зацарював, і царював в Єрусалимі п'ятдесят і п'ятьліт. 2 І робив він лихе в Господніх очах, за поганськоюгидотою тих народів, яких вигнав Господь з-передІзраїлевих синів. 3 І він знову побудував пагірки,які порозбивав був його батько Єзекія, і понаставлявжертівникидляВаалів, і поробивАстарти, і вклонявсявсім небесним силам, і служив їм. 4 І побудував вінжертівники в Господньому домі, про якого сказавбув Господь: В Єрусалимі буде Ім'я Моє навіки!5 І побудував він жертівники для всіх небеснихсил на обох подвір'ях Господнього дому. 6 І вінперепроваджував своїх синів через огонь у долиніГінномового сина, і гадав, і ворожив, і чарував, інастановляв викликувачів духів померлих і духіввіщих, і багато робив зла в очах Господа, щоб гнівитиЙого. 7 І поставив він різаного боввана, якого зробив,у Божому домі, про якого Бог сказав був до Давида тадо сина його Соломона: У цьому домі та в Єрусалимі,що його Я вибрав зо всіх міст Ізраїлевих племен,покладу Я Ім'я Своє навіки! 8 І більше не виступитьІзраїлева нога з тієї землі, яку Я дав вашим батькам,якщо тільки вони будуть пильнувати робити все так,як наказав Я їм, увесь Закон, і устави, і постанови,дані через Мойсея. 9 Та Манасія робив блудливимиЮдею та мешканців Єрусалиму, щоб робити гірше відтих народів, яких Господь вигубив з-перед Ізраїлевихсинів. 10 І говорив Господь до Манасії та до народуйого, та не слухались вони. 11 І Господь навів наних зверхників війська асирійського царя, а вонисхопили Манасію на повід, і скували його мідянимикайданами та й повели його до Вавилону. 12 А як був

2 хроніки 33:13 62 2 хроніки 33:24він утискуваний, благав він лице Господа, Бога свого,і дуже впокорився перед лицем Бога своїх батьків.13 І молився він до Нього, і Він був ублаганий, івислухав благання його, і вернув його до Єрусалиму,до царства його. І пізнав Манасія, що Господь ВінБог! 14 По цьому збудував він зовнішній мур дляДавидового Міста на захід від Ґіхону, в долині, довходу в Рибну браму, й оточив Офела й дуже високопідняв його. І понаставляв він військових зверхниківпо всіх укріплених містах Юдеї. 15 І повикидаввін чужих богів та подобу боввана з Господньогодому, і всі жертівники, що він побудував був нагорі Господнього дому та в Єрусалимі, і викинув тепоза місто. 16 І збудував він Господнього жертівника, іприніс наньомужертвиприносівмирних та вдячних,і звелів юдеям служити Господеві, Богові Ізраїлевому.17 Але народ приносив жертви ще на пагірках, тількивже Господеві, Богові своєму. 18А решта діл Манасії, ійого молитва до Бога його, і слова прозорливців, щоговорили до нього Ім'ям Господа, Бога Ізраїлевого,ото вони описані в історії Ізраїлевих царів. 19 Амолитва його, і як Він був ублаганий, і ввесь йогогріх та його спроневірення, і місця, що побудував наних пагірки й поставив Астарти та боввани передсвоїм упокоренням, ось вони описані в словах йогопрозорливців. 20 І спочивМанасія з батьками своїми, іпоховали його в домі його, а замість нього зацарювавсин його Амон. 21 Амон був віку двадцяти й двохроків, коли він зацарював, і царював він в Єрусалимідва роки. 22 І робив він зло Господніх очах, як робивйого батько Манасія. А всім бовванам, яких наробивйого батько Манасія, Амон приносив жертви таслужив їм. 23 І не впокорився він перед Господнімлицем, як упокорився був його батько Манасія, і він,Амон, побільшив провину. 24 І змовилися раби його

2 хроніки 33:25 63 2 хроніки 34:10на нього, і забили його в його домі. 25 Та народ Краюперебив усіх змовників на царя Амона. І настановивнарод Краю царем замість нього сина його Йосію.

341 Йосія був віку восьми літ, коли він зацарював,

і царював в Єрусалимі тридцять і один рік. 2 Іробив він угодне в Господніх очах, і ходив дорогамисвого батька Давида, і не вступався ані праворуч,ані ліворуч. 3 І восьмого року царювання свого,бувши ще юнаком, розпочав він звертатися до Богабатька свого Давида, а дванадцятого року розпочавочищати Юду та Єрусалим від пагірків, і Астарт, ібовванів різаних та литих. 4 І порозбивали передним Ваалові жертівники, а стовпи сонця, що булина них, він повирубував, а Астарти, і боввани різаніта литі поламав і розтер, і розкидав на гроби тих,хто приносив їм жертви. 5 А кості жерців попаливна їхніх жертівниках, і очистив Юдею та Єрусалим.6 А по містах Манасії, і Єфрема, і Симеона, і аждо Нефталима по їхніх руїнах навколо 7 порозбивавжертівники та Астарти, і потовк боввани на порох,а всі ідоли сонця повирубував в усьому Ізраїлевомукраї, і вернувся до Єрусалиму. 8 А вісімнадцятогороку царювання його, по очищенні Краю та Божогодому, послав він Шафана, сина Ацалії, і Маасею,зверхника міста, та Йоаха, та канцлера Йоаха, синаЙохазового, щоб направити дім Господа, Бога його.9 І прийшли вони до первосвященика Хілкійї, і далисрібло, що було знесене до Господнього дому, якезібрали Левити, що стерегли порога, з руки Манасіїй Єфрема, та з усієї решти Ізраїля, і з усього Юди йВеніямина та мешканців Єрусалиму. 10 І дали на рукуробітників праці, приставлених до Господнього дому,

2 хроніки 34:11 64 2 хроніки 34:22а робітники тієї праці, що робили в Господньомудомі,віддали на відбудову та на направу Божого дому. 11 Ідали вони теслям, і будівничим, щоб купувати тесанекаміння та дерева на зв'язування та на покриттядомів, що їх понищили Юдині царі. 12 А ті людичесно виконували працю, а над ними були поставленіЯхат та Овадія, Левити з синів Мерарієвих, і Захарійта Мешуллам із синів Кегатівців для керування. Авсі ті Левіти, що розумілися на музичних знаряддях,13 були над носіями, і керували всіма робітниками накожну роботу; а з Левитів були писарі й урядники тапридверні. 14А коли вони виймали срібло, принесенедо Господнього дому, священик Хілкійя знайшовкнигу Господнього Закону, даного через Мойсея.15 І відповів Хілкійя й сказав до писаря Шафана: Язнайшов у Господньому домі книгу Закону! І давХілкійя ту книгу Шафанові. 16 І приніс Шафан тукнигу до царя, і приніс цареві ще відповідь, говорячи:Усе, що дано через твоїх рабів, вони роблять. 17 Івони висипали те срібло, що знайдене в Господньомудомі, і дали його на руку приставлених та на рукуробітників праці. 18 І доніс писар Шафан цареві,говорячи: Священик Хілкійя дав мені книгу. І Шафанперечитав з неї перед царем. 19 І сталося, як царпочув слова книги Закону, то роздер свої шати... 20 Інаказав цар Хілкійї, і Ахікамові, Шафановому синові,і Авдонові, Міхиному синові, і писареві Шафанові, іАсаї, царевому рабові, говорячи: 21 Ідіть, зверніться доГосподапромене тапропозосталихв Ізраїлі та вЮдеї,про слова цієї книги, що знайдена. Великий бо гнівГосподній, що вилився на нас за те, що батьки нашіце дотримували Господнього слова, щоб робити все,як написано в цій книзі. 22 І пішов Хілкійя та ті, комузвелів цар, до пророчиці Хулди, жінкиШаллума, синаТокегата, сина Хасриного, сторожа шат, а вона сиділа

2 хроніки 34:23 65 2 хроніки 34:33в Єрусалимі на Новому Місті, і говорили до неї проце. 23 А вона сказала до них: Так говорить Господь,Бог Ізраїлів: Скажіть чоловікові, що послав вас домене: 24 Так говорить Господь: Ось Я наведу лихо наоце місце та на мешканців його, усі ті прокляття, щонаписані в книзі, яку читали перед Юдиним царем,25 за те, що вони покинули Мене й кадили іншимбогам, щоб гнівити Мене всіма ділами своїх рук.І вилився гнів Мій на це місце, і він не погасне...26 А Юдиному цареві, що послав вас звернутися доГоспода, скажете йому так: Так говорить Господь, БогІзраїлів, про ті слова, які ти чув: 27 За те, що зм'яклотвоє серце, і ти впокорився перед лицем Бога свого,коли ти почув слова Його на це місце та на мешканцівйого, і ти впокорився перед лицемМоїм, і роздер своїшати та плакав перед Моїм лицем, то Я також почув,говорить Господь. 28 Ось Я прилучу тебе до батьківтвоїх, і ти будеш прилучений до гробів своїх у спокої,і очі твої не побачать усього того лиха, що Я наведуна оце місце та на мешканців його! І вони принесливідповідь цареві. 29А цар послав, і зібрав усіх старшихЮдеї та Єрусалиму. 30 І ввійшов до Господнього домуцар, і кожен муж Юдеї, і мешканці Єрусалиму, ісвященики, і Левити, і ввесь народ від великого й аждомалого, і він прочитав уголос слова книгиЗаповіту,знайденої в Господньому домі. 31 І став цар на своємумісці, і склав заповіта перед Господнім лицем, щобходити за Господом та додержувати заповіді Його,і свідчення Його, і устави Його всім серцем своїмта всім життям своїм, щоб виконувати слова тогозаповіту, що написані в тій книзі. 32 І наставив вінкожного, хто знаходився в Єрусалимі та в Веніямині,до того. І мешканці Єрусалиму робили за заповітомБога, Бога своїх батьків. 33 І Йосія повикидав усіпоганські гидоти з усіх країв, що в Ізраїлевих синів,

2 хроніки 35:1 66 2 хроніки 35:10і змусив кожного, хто знаходився в Ізраїлі, служитиГосподеві, їхньому Богові. За всіх днів його вони невідступали від Господа, Бога своїх батьків.

351 І справив Йосія в Єрусалимі Пасху для Господа, і

зарізалипасхальне ягнячотирнадцятогодняпершогомісяця. 2 І поставив він священиків на їхні становища,і підбадьорував їх на службу Господнього дому.3 І сказав він Левитам, наставникам усього Ізраїля,посвяченим для Господа: Дайте святого ковчега дохраму, що його збудував Соломон, син Давидів, царІзраїлів. Нема пощо вам носити його на раменах,служіть тепер Господеві, вашому Богові, та Йогонародові, Ізраїлеві. 4 І приготуйтеся за родом вашихбатьків, за вашими чергами, за писанням Давида,Ізраїлевого царя, та за писанням його сина Соломона.5 І станьте в святині за відділами батьківських родівваших братів, синів народу, а поділ за батьківськимидомами в Левитів. 6 І заріжте пасхальне ягня,й освятіться, і приготуйте для ваших братів, щобробити за Господнім словом, даним через Мойсея.7 І дав Йосія для людських синів худоби дрібної,овечок та молодих кіз, це все на пасхальне ягнядля кожного, хто знаходився в Єрусалимі, числомтридцять тисяч, а худоби великої три тисячі. Цез набутку царевого. 8 А його зверхники дали нажертву для народу, для священиків та для Левитів:Хілкійя, і Захарій, і Єхіїл, старші в Божому домі,дали священикам на пасхальні жертви дві тисячі йшість сотень худоби дрібної, а худоби великої тритисячі. 9 А Конанія, і Шемая, і брат його Натанаїл,і Хашавія, і Єіїл, і Йозавад, зверхники Левитів, далидля Левитів на пасхальні жертви п'ять тисяч худобидрібної, а худоби великої п'ять сотень. 10 І була міцно

2 хроніки 35:11 67 2 хроніки 35:21встановлена служба, і стали священики на своїмстановищі, а Левити при своїх чергах, за наказомцаря. 11 І різали пасхальне ягня, а священики кропиликров'ю, беручи з їхньої руки, аЛевити здиралишкуру.12 І відділили, що було на цілопалення, щоб дати їхза відділами, по батьківських домах синам народуна приношення Господеві, як написано в Мойсеєвійкнизі. І так зробили й з худобою великою. 13 Іпекли пасхальне ягня на огні, за постановою, а святіжертви варили в горшках, і в котлах, і в горнятах, ішвидко несли всім синамнароду. 14Апотімнаварилисобі та священикам, бо священики, Ааронові сини,були зайняті приношеннямцілопалення та лою аждоночі, то Левити наготовили їжі собі та священикам,Аароновим синам. 15 А співаки, Асафові сини, булина своїх місцях за наказом Давида, і Асафа, і Гемана,і Єдутуна, царевого прозорливця, а придверні булипри кожній брамі, їм не треба було відходити відсвоїх робіт, бо їхні брати Левити наготовили їм. 16 Ібула міцно встановлена вся Господня служба тогодня, щоб справити Пасху й принести цілопаленняна Господньому жертівнику, за наказом царя Йосії.17 І Ізраїлеві сини, що знаходилися там, справлялитого часу Пасху та свято Опрісноків сім день. 18 І несправлялася Пасха, як ця, в Ізраїлі від днів пророкаСамуїла, а всі Ізраїлеві царі не справляли такої, якця Пасха, що справив Йосія, і священики, і Левити, іввесь Юда та Ізраїль, що знаходився там, та мешканціЄрусалиму. 19 Вісімнадцятого року царювання Йосіїсправлялася ця Пасха. 20 По всьому цьому, колиЙосія приготовив дім Божий, прийшов Нехо, царєгипетський, щоб воювати в Каркеміші над Ефратом,а Йосія вийшов навпроти нього. 21 І послав тойдо нього послів, говорячи: Що мені до тебе, царю

2 хроніки 35:22 68 2 хроніки 36:5Юдин? Не проти тебе приходжу я сьогодні, алепроти дому, що воює зо мною. А Бог наказав меніспішити. Не протився Богові, що зо мною, і нехайВін не знищить тебе! 22 Та Йосія не відвернувсявід нього, але перебрався, щоб воювати з ним, і непослухався слів Нехо, що були з Божого наказу, іприйшов воювати в долині Меґіддо. 23 І вистрілилистрільці на царя Йосію. І сказав цар до своїх рабів:Відведіть мене, бо я сильно ранений... 24 І перевелийого його раби з військової колесниці на його другийповіз, і відвезли його до Єрусалиму. І помер він, ібув похований у гробах своїх батьків, а вся Юдея таЄрусалим були в жалобі по Йосії. 25 І Єремія співавжалобну пісню по Йосії. А всі співаки та співачкиоповідали в жалобних своїх піснях про Йосію, і такє аж до сьогодні, і дали їх за уставу для Ізраїля, і осьвони написані вЖалобнихПіснях. 26А решта діл Йосіїта його чесноти, за написаним у Господнім Законі, 27 ідії його перші та останні, ото вони описані в КнизіЦарів Ізраїлевих та Юдиних.

361 А народ Краю взяв Йоахаза, сина Йосії, і

настановив його царем в Єрусалимі замість батькайого. 2 Йоахаз був віку двадцяти й трьох літ, коливін зацарював, і царював в Єрусалимі три місяці. 3 Іскинув його єгипетський цар в Єрусалимі, і наклавкару на цей Край, сто талантів срібла та талантзолота. 4 І єгипетський цар настановив царем надЮдеєю та Єрусалимом брата його Ел'якима, і змінивім'я йому на Єгояким. А брата його Йоахаза узяв Нехой відвів його до Єгипту. 5 Єгояким був віку двадцятий п'яти літ, коли він зацарював, і одинадцять роківцарював в Єрусалимі. І робив він зло в очах Господа,

2 хроніки 36:6 69 2 хроніки 36:17Бога свого. 6 На нього пішов Навуходоносор, царвавилонський, і він закував його в мідяні кайдани,щоб відвести його до Вавилону. 7 А дещо з посудуГосподнього дому Навуходоносор відправив доВавилону, і дав його до храму свого в Вавилоні.8 А решта Єгоякимових діл та гидоти його, які вінробив, і що знайдено проти нього, ото вони описанів Книзі Царів Ізраїлевих та Юдиних. А замість ньогозацарював син його Єгояхін. 9Єгояхін був віку восьмиліт, коли він зацарював, і царював в Єрусалимі тримісяці й десять день. І робив він лихе в Господніхочах. 10 А по році послав цар Навуходоносор, і привівйого до Вавилону з дорогим посудом Господньогодому, а царем над Юдеєю та Єрусалимом настановивбрата його Седекію. 11 Седекія був віку двадцяти йодного року, коли він зацарював, і він царював вЄрусалимі одинадцять років. 12 І робив він зло в очахГоспода, Бога свого, не впокорився перед пророкомЄремією, що говорив із наказу Господнього. 13 Івін також відкинувся від царя Навуходоносора, щобув заприсягнув його Господом, і вчинив твердоюсвою шию, і став запеклим, щоб не навертатися доГоспода, Бога Ізраїлевого. 14 Також усі зверхникисвящеників та народу ще більше грішили, шануючигидоти поган, і вони занечистили Господній дім,якого Він освятив в Єрусалимі. 15 А Господь, Богїхніх батьків, усе посилав до них через Своїх послівслова остороги, бо Він змилосердився над народомСвоїм та над оселею Своєю. 16 Та вони соромилиБожих послів, і погорджували їхніми словами, інасміхалися з Його пророків, аж поки не піднісся гнівГоспода на народ Його так, що не було вже ліку. 17 ІВін навів на них халдейського царя, і той позабивавмечем їхніх вибраних у домі їхньої святині, і незмилосердився ані над юнаком, ані над дівчиною,

2 хроніки 36:18 70 2 хроніки 36:23ані над старим, ані над старезним, усе дав в йогоруку... 18 І всі речі Божого дому, великі та малі,і скарби дому Господнього та дому царя й йогозверхників, усе переніс до Вавилону. 19 І спалиливони Божий дім, і порозбивали мур Єрусалиму, івсі палати його попалили огнем, а всі дорогі речійого понищили... 20 І пішло на вигнання до Вавилонупозостале від меча, і стали йому та синам його зарабів аж до зацарювання перського царства, 21 щобвиповнилося Господнє слово, проречене Єреміїнимиустами, аж поки вподобає собі земля свої суботи, повсі дні її спустошення святкувала вона суботи, щобсповнилися сімдесят літ. 22 А першого року Кіра,царя перського, коли сповнилось слово Господнє,проречене устами Єреміїними, збудив Господь духаКіра, царя перського, і він оголосив по всьому царствусвоєму, а також на письмі, говорячи: 23 Так говоритьКір, цар перський: Усі земні царства давмені Господь,Бог Небесний, і Він наклав на мене збудувати Йомухрама в Єрусалимі, що в Юдеї. Хто між вами з усьогоЙого народу, нехай буде Господь, Бог його, з ним, інехай він іде до Єрусалиму!

71Біблія

The Holy Bible in Ukranian, Bob Jones University 1996copyright © 1996 Bob Jones UniversityLanguage: Українська (Ukrainian)Translation by: Bob Jones University

The Ukrainian Version of the Bible. Copyright © 1996 Bob Jones University. Useof the work for profit making purposes is expressly forbidden. This work may notbe copied or reproduced in any way for the purpose of profitable business ventures.Its publication has been financed on a nonprofit basis for the express purpose ofpropagating the gospel of the Lord Jesus Christ. Nonprofit uses of the material forthe exclusive purpose of propagating the gospel of the Lord Jesus Christ are expresslypermitted provided that the work is in no way modified and provided that those whouse it hold strongly to the doctrines of the verbal plenary inspiration of the Bible, thedeity and humanity of the virgin-born Son of God, the Lord Jesus Christ, the physicalbodily resurrection of our Lord, and otherwise hold to the fundamental doctrines ofthe Christian faith.2018-12-20PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 29 Jul 2020 from source files dated 29 Jun2020db2d1414-1c39-5590-ac84-c16ebddb82e5